I · Web view2013-06-06 · Wprowadzenie 5. I. Ogólna charakterystyka miasta 7. 1 Środowisko...

Spis treści

Spis treści

WprowadzenieWprowadzenie................................................................................................................................................................................................................................................................55

I.I. Ogólna charakterystyka miastaOgólna charakterystyka miasta..................................................................................................................................................................................771 Środowisko naturalne............................................................................................................9

2 Z historii Mysłowic...............................................................................................................12

II.II. Problematyka społecznaProblematyka społeczna....................................................................................................................................................................................................17171 Ludność...............................................................................................................................17

2 Rynek pracy i bezrobocie....................................................................................................19

3 Ochrona Zdrowia.................................................................................................................233.1 System ochrony zdrowia w Mysłowicach................................................................................................................... 23

3.2 Restrukturyzacja Zakładów Opieki Zdrowotnej.......................................................................................................... 26

3.3 Wskaźniki demograficzne, epidemiologiczne oraz usługi zdrowotne.........................................................................27

3.4 Profilaktyka i promocja zdrowia.................................................................................................................................. 29

4 Pomoc społeczna................................................................................................................304.1 Organizacja i jednostki systemu pomocy społecznej w mieście.................................................................................30

4.2 Organizacje pozarządowe działające w obrębie zadań z zakresu pomocy społecznej..............................................36

4.3 Kierunki i strategia rozwiązywania problemów społecznych......................................................................................37

4.4 Działania na rzecz osób niepełnosprawnych.............................................................................................................. 39

5 Edukacja.............................................................................................................................395.1 Szkoły i Placówki Oświatowe na terenie Mysłowic..................................................................................................... 40

5.2 Szkoły niepubliczne.................................................................................................................................................... 49

5.3 Promocja uzdolnionej młodzieży................................................................................................................................ 50

6 Kultura.................................................................................................................................506.1 Jednostki kultury w Mysłowicach................................................................................................................................ 51

6.2 Muzyczna wizytówka miasta...................................................................................................................................... 56

7 Kultura fizyczna, rekreacja i turystyka.................................................................................577.1 Stowarzyszenia Sportowe.......................................................................................................................................... 60

8 Bezpieczeństwo..................................................................................................................628.1 Policja........................................................................................................................................................................ 63

8.2 Straż Pożarna............................................................................................................................................................ 66

8.3 Straż Miejska............................................................................................................................................................. 71

8.4 Sąd rejonowy w Mysłowicach..................................................................................................................................... 72

8.5 Obrona cywilna.......................................................................................................................................................... 73

III.III. Infrastruktura komunalnaInfrastruktura komunalna..................................................................................................................................................................................................7676

RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 1

Spis treści

1 Infrastruktura komunikacyjna..............................................................................................761.1 Komunikacja drogowa................................................................................................................................................ 76

1.2 Komunikacja zbiorowa............................................................................................................................................... 81

2 Infrastruktura techniczna.....................................................................................................842.1 Sieć wodociągowa i kanalizacyjna............................................................................................................................. 84

2.2 System ciepłowniczy.................................................................................................................................................. 86

2.3 System gazowniczy.................................................................................................................................................... 87

2.4 System elektroenergetyczny...................................................................................................................................... 88

3 Zasoby mieszkaniowe i budownictwo.................................................................................903.1 Program gospodarowania mieszkaniowym zasobem Miasta Mysłowice na lata 2003-2007......................................92

IV.IV. GospodarkaGospodarka..............................................................................................................................................................................................................................................93931 Podmioty gospodarcze w Mysłowicach..............................................................................93

2 Kopalnie..............................................................................................................................99

3 Organizacje wspierania biznesu.......................................................................................101

V.V. Zagospodarowanie przestrzenneZagospodarowanie przestrzenne....................................................................................................................................................................1031031 Struktura urbanistyczna....................................................................................................105

2 Możliwości rozwoju przestrzennego. Planowanie przestrzenne.......................................1102.1 Możliwości podejmowania inwestycji na terenie Mysłowic.......................................................................................110

3 Dokumenty planistyczne...................................................................................................1123.1 Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego..............................................................................................112

3.2 Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego..................................................................116

3.3 Inne dokumenty planistyczne................................................................................................................................... 117

VI.VI. Środowisko naturalneŚrodowisko naturalne..........................................................................................................................................................................................................118118

VII.VII. Zarządzanie miastemZarządzanie miastem............................................................................................................................................................................................................1211211 Rada Miasta Mysłowic – organ stanowiący samorządu terytorialnego.............................121

2 Organ wykonawczy - Prezydent Miasta............................................................................125

3 Aparat wykonawczy Prezydenta - Urząd Miasta Mysłowice.............................................125

4 Jednostki organizacyjne....................................................................................................128

5 Jednostki pomocnicze Miasta...........................................................................................130

6 Mienie komunalne.............................................................................................................1326.1 Stan prawny mienia gminnego................................................................................................................................. 132

6.2 Stan prawny mienia powiatowego............................................................................................................................ 133

6.3 Gospodarowanie mieniem w latach 2002 –2003...................................................................................................... 134

7 Budżet Miasta...................................................................................................................138

8 Współpraca zagraniczna...................................................................................................144

2 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2

Spis treści

9 Promocja Miasta...............................................................................................................144


Spis treści

WprowadzenieWprowadzenieW niniejszym Raporcie o stanie Miasta Mysłowice dokonany został możliwie pełny

przegląd wszystkich sfer funkcjonalnych miasta.

Podstawowymi celami opracowania Raportu było:

poznanie przebiegu procesów społeczno-gospodarczych w Mysłowicach,

stworzenie podstaw informacyjnych dla dalszych etapów prac nad strategią rozwoju miasta,

stworzenie podstaw do utworzenia bazy informacyjnej o mieście jako całości i jego

podstawowych sferach: społecznej, gospodarczej, infrastrukturalnej, ekologicznej,

przestrzennej i finansowej, zawierającej stale aktualizowane i wiarygodne dane

statystyczne.

Raport prezentuje stan istniejący w Mysłowicach na dzień 31 grudnia 2003 roku, z tym,

że w niektórych dziedzinach analiza obejmuje okres do 31 grudnia 2002.

Zakres merytoryczny i głębokość analiz oraz ocen zawartych w Raporcie uzależnione

były od zgromadzonych danych wyjściowych oraz propozycji władz miasta. Informacje

pochodziły z następujących źródeł:

Wydziały Urzędu Miasta w Mysłowicach,

Urząd Statystyczny w Katowicach,

Przedsiębiorstwa i zakłady komunalne,

Instytucje funkcjonujące na terenie miasta,

Podmioty gospodarcze.

Ponadto wykorzystywane były różnorodne dodatkowe źródła informacji, w tym: strony

internetowe poświęcone miastu i regionowi; Biuletyny Informacji Publicznej; opracowania

dotyczące Miasta Mysłowice, jego infrastruktury, historii; opracowania dotyczące województwa

śląskiego.

Zgromadzony materiał informacyjny dotyczący kształtowania się przebiegu

podstawowych procesów społeczno-gospodarczych w Mysłowicach jest bogaty i umożliwił

dokonanie analizy i oceny stanu istniejącego w mieście. Brak jest kompleksowego, spójnego

systemu informacji o mieście, jednolitej klasyfikacji gromadzonych danych - występują różne

ujęcia, klasyfikacje i grupowanie danych w zależności od źródła informacji, co bardzo utrudniało

i jednocześnie przedłużało proces ich zbierania oraz wymagało dodatkowego uściślenia

i weryfikacji. W przyszłości powinien zostać stworzony zintegrowany system informacji o

mieście, który będzie obejmować poszczególne sfery funkcjonalne miasta

- społeczną, gospodarczą, ekologiczną, przestrzenną, infrastrukturalną i finansową, wszystkie

szczeble kierowania i poziomy decyzyjne oraz wzajemne relacje miasto - jego otoczenie.


Spis treści

System informacji ułatwi dostęp oraz stworzy możliwość przetwarzania i aktualizowania

niezbędnych danych, potrzebnych władzom miasta do podejmowania decyzji dotyczących

planowania, zarządzania, modyfikowania i kontroli.

Raport swym zakresem przedmiotowym obejmuje podstawowe informacje o mieście,

uwzględniając dane demograficzne, dotyczące sfery społecznej i gospodarczej, infrastruktury

technicznej, środowiska przyrodniczego, bezpieczeństwa publicznego, a także finansów miasta,

których analiza i ocena przedstawiona jest w kolejnych rozdziałach. Raport o stanie Miasta ma

charakter syntetyczny i stanowi punkt wyjścia do prac nad przygotowaniem strategii rozwoju

miasta, w której zostaną zaprezentowane zarówno problemy uwarunkowań zewnętrznych jak

i wewnętrznych, a także strategiczne kierunki dalszego rozwoju miasta. Należy sądzić, że dla

osób zainteresowanych, a zwłaszcza dla potencjalnych inwestorów, opracowany Raport może

być interesujący nie tylko z uwagi na zebrane informacje i dane, ale przede wszystkim ze

względu na fakt, iż materiał ten może ułatwić podejmowanie decyzji o charakterze społecznym

i gospodarczym, a także diagnozowanie sytuacji i ocenę kierunków rozwoju. Dodatkowo na

bazie Raportu mogą zostać opracowane różnorodne dokumenty strategiczne gminy: Wieloletni

Plan Inwestycyjny, czy Wieloletni Plan Finansowy.


Spis treści

I. Ogólna charakterystyka miastaMysłowice położone są na terenie województwa śląskiego, w południowo - wschodniej

części Katowickiego Zespołu Metropolitarnego (KZM). Liczba mieszkańców miasta wynosi

75 545 według stanu na 30 czerwca 2003 roku (źródło GUS).

Mysłowice sąsiadują wyłącznie z gminami miejskimi, są to: Katowice, Sosnowiec,

Jaworzno, Imielin, Lędziny.

Miasto zajmuje powierzchnię 6557 ha. Powierzchnię Mysłowic tworzą:

tereny produkcyjno - składowe - około 6 %,

tereny mieszkaniowo - usługowe - 10,6 %,

lasy - ok. 28 %,

użytki rolne - 36 %,

inne - 19,4 %.

Mysłowice w wyniku reformy administracyjnej państwa od 1 stycznia 1999 r. są miastem

na prawach powiatu, wchodzącym w skład województwa śląskiego. Charakterystyka rzeźby

terenu oraz duża liczba obszarów zielonych stanowi o szczególnej atrakcyjności miasta dla

obecnych jak i przyszłych mieszkańców. Na terenie miasta istnieje możliwość nabycia

atrakcyjnych działek pod budownictwo mieszkaniowe i przemysłowe. Niewątpliwie jest to

element stanowiący podstawę do zwiększonej aktywności firm zajmujących się budownictwem

mieszkaniowym.

Aspektem szczególnie wartym podkreślenia jest dogodne położenie Mysłowic w regionie.

Stanowi ono znaczący atut dla przyszłych inwestorów i podnosi atrakcyjność Mysłowic.

Zlokalizowanie przedsięwzięć inwestycyjnych na terenie Mysłowic pozwoli na pełne

wykorzystanie korzyści płynących z tak dogodnej lokalizacji. Mysłowice są położone 10 minut

jazdy samochodem od centrum Katowic, drogę do Krakowa można pokonać jadąc autostradą

A4 w ciągu trzech kwadransów. W odległości 80 km znajduje się granica polsko-czeska

(Cieszyn), do której prowadzi przechodząca przez miasto droga krajowa nr 1. Linie kolejowe

biegną w kierunku Katowic, Wrocławia, Krakowa oraz Oświęcimia.

Kolejnym ważnym atutem świadczącym o atrakcyjności miasta jest niewielka odległość

od dwóch międzynarodowych lotnisk: Portu Lotniczego Katowice-Pyrzowice zlokalizowanego 30

km od miasta, który obecnie odgrywa ważną rolę w ruchu międzynarodowym, oraz Portu

Lotniczego Kraków Balice, leżącego w odległości 70 km, przy łączącej Mysłowice z Krakowem

autostradzie A4.


Spis treści

W strukturze przestrzennej Mysłowic wyróżnia się dwie części, linię podziału wyznacza

biegnąca z Katowic do Krakowa autostrada A4:

część północną - silnie zurbanizowaną i uprzemysłowioną,

część południową - o rozproszonej zabudowie i niewykrystalizowanej strukturze

funkcjonalno – przestrzennej.

W północnej części Mysłowic znajdują się osiedla:

Stare Miasto

Piasek

Bończyk - Tuwima

Szopena - Wielka Skotnica

Centrum (Klachowiec, Rymera, Zachęta)

Janów Miejski - Ćmok

Brzęczkowice i Słupna

Ta część Mysłowic jest terenem o uporządkowanej zabudowie z dominującym udziałem

zabudowy wielorodzinnej, uformowanej w stosunkowo niewielkie osiedla.

Część południową tworzą osiedla:

Brzezinka

Morgi

Larysz - Hajdowizna

Wesoła - Ławki (Stara Wesoła)

Krasowy

Kosztowy

Dziećkowice ( Pasieczki, Jazd)

Część południowa to przede wszystkim tereny rolnicze i mieszkaniowe, oraz tereny

przemysłowe. W strukturze terenów mieszkaniowych dominuje nieuporządkowana, ekstensywna

zabudowa jednorodzinna. Osiedla o bardziej uporządkowanej strukturze przestrzennej to

Wesoła, Brzezinka i Kosztowy. Osiedla o charakterze typowo wiejskim to Dziećkowice, Krasowy

i Ławki.

Tereny rolnicze zajmują znaczną część powierzchni ogólnej miasta. Największe

kompleksy rolne występują w Dziećkowicach, Kosztowach, Krasowach oraz w Wesołej.

Problemem jest częste występowanie krypto - urbanizacji, czyli wykupu terenów rolniczych

z przeznaczeniem na działki budowlane. Tereny przemysłowe występują w trzech większych

skupiskach - Wesołej, Brzezince oraz na Piasku.


Spis treści

1 Środowisko naturalne

Mysłowice leżą w obrębie Wyżyny Śląskiej. Zachodnia i północno-zachodnia część

miasta znajduje się w obrębie Płaskowyżu Bytomsko-Katowickiego, wschodnia część należy do

Kotliny Mysłowickiej, południowa i zachodnia do Zrębowych Pagórków Imielińskich i Lędzińskich

oraz zachodniego odcinka Doliny Wisły.

Tereny te należą do obszarów płaskich, przy czym 25% miasta to tereny zupełnie płaskie

o nachyleniu nie przekraczającym 1%, na 40% obszaru spadki zawierają się w przedziale od 1%

do 3%. Tereny o nachyleniu przekraczającym 8% zajmują jedynie 3% powierzchni miasta.

Maksymalne nachylenie wynosi 30%.

Mysłowice są położone w części Wyżyny Śląskiej bogatej w różnego rodzaju zasoby

naturalne. Obszar ten zbudowany jest z łupków i piaskowców karbońskich. W północnej

i środkowej części miasta warstwy węglonośne wychodzą na powierzchnię lub przykryte są

cienką warstwą tworów czwartorzędowych.

Na terenie miasta występują udokumentowane złoża węgla kamiennego, dolomitów,

wapieni, surowców ilastych. Zasoby węgla kamiennego są podzielone na obszary górnicze kilku

kopalń, które stanowią niemal 2/3 obszaru miasta. Eksploatacja złóż jest planowana

w nadchodzących latach przez pięć kopalń: Mysłowice, Wesoła, Ziemowit, Wieczorek i Staszic.

Złoża dolomitów w Mysłowicach położone są na granicy z Imielinem (złoża Imielin Pólnoc

i Imielin Rek). Na terenie miasta punkty występowania i eksploatacji wapieni zlokalizowane są

przede wszystkim w Dziećkowicach oraz punktowo na osiedlu Krasowy. Z kolei na osiedlach

Wesoła-Ławki, Larysz - Hajdowizna i Janów Miejski-Ćmok eksploatowane są złoża surowców

ilastych.

W Mysłowicach występują różne rodzaje gleb charakterystycznych dla terenów

równinnych, wyżynnych oraz dolin rzecznych: gleby bielicowe, mady (przeważnie typu

brunatnego i czarnych ziem).

W Mysłowicach znajduje się 2961 ha gruntów chronionych na mocy ustawy o ochronie

gruntów rolnych i leśnych, tzn. gruntów klasy III o zwartych kompleksach powyżej 0,5 ha

i więcej, gruntów klasy IV o powierzchni powyżej 1 ha, gruntów o glebach pochodzenia

organicznego oraz wszystkich klas gruntów leśnych. Są one głównie skupione na terenie osiedli:

Dziećkowice, Brzezinka, Larysz-Hajdowizna, Morgi, Krasowy, Kosztowy i Wesoła-Ławki.

Największą część stanowią grunty leśne - około 57%, następnie grunty orne - około 30,5% dalej

łąki około - 8,5% oraz ziemie pochodzenia organicznego - 3%, pastwiska - 1%.


Spis treści

Tereny Mysłowic cechuje interesująca przyroda nieożywiona związana z wilgotnymi

wodnymi środowiskami dolin rzecznych, stawów i oczek wodnych, charakterystyczna dla

powierzchni w tym regionie jest silna degradacja ziemi w wyniku osiadań górniczych, wyrobisk

powierzchniowych i składowisk. Gleba pozostaje powierzchniowo zanieczyszczona, dlatego

podejmowane są działania mające na celu ochronę środowiska. Znaczna część gruntów

należących do wyższych klas bonitacyjnych podlega skutkom eksploatacji górniczej oraz jest

skażona metalami ciężkimi, wielopierścieniowymi węglowodorami aromatycznymi i zakwaszona.

W województwie śląskim Mysłowice wyróżniają się szczególnie występowaniem

zwartych obszarów leśnych o dużej powierzchni. Jest to zdecydowanie element wyróżniający to

miasto spośród innych na Śląsku. Niewątpliwie jest to cecha, która w połączeniu z lokalizacją

stanowi o dużej atrakcyjności miasta.

W strukturze środowiska przyrodniczego Mysłowic dominują dwa rodzaje użytków: lasy

oraz pola uprawne. Na terenie Mysłowic lasy i grunty leśne zajmują powierzchnię 1854 ha -

około 28% powierzchni miasta. Do elementów struktury przyrodniczej o znaczeniu regionalnym

należą kompleksy leśne centralnej, południowej i zachodniej części miasta oraz pasma dolin

Przemszy, Boliny, Boliny Południowej i Rowu Kosztowskiego. Zieleń nieurządzona i nieużytki

stanowią zazwyczaj zbiorowiska porastające naturalne nieużytki oraz tereny zdegradowane

i zdewastowane w wyniku działalności człowieka,

zajmują one obszar ok. 652 ha.

Przyroda odgrywa w mieście ważną rolę mimo

iż na jego terenie nie ma obszarów chronionych

z mocy ustawy o ochronie przyrody, jednak ochronie

podlegają pojedyncze okazy drzew pomnikowych (dąb

szypułkowy i lipa drobnolistna

w Dziećkowicach). Cały czas trwają działania mające

na celu nadanie kolejnym drzewom statusu pomnika

przyrody (4 buki zwyczajne, 3 wiązy szypułkowe,

3 dęby szypułkowe, 2 lipy drobnolistne oraz klon

zwyczajny). Postulowane jest także objęcie ochroną

terenów Szabelni wraz z terenami leżącymi

w Katowicach i Sosnowcu jako zespołu przyrodniczo-

krajobrazowego zwanego „Parkiem Sąsiedzkim”.


Spis treści

Na obszarze miasta znajdują się tereny zasługujące na ochronę ze względu na walory

krajobrazowe, kulturowe, historyczne i naukowo -

poznawcze np.:

Wzgórze Wygonie-Kępa,

Kamieniołom Krasowy,

Zrębowe Pagóry Imielińskie,

Kamieniołom wapienia w Dziećkowicach,

Wzgórze nad Pasieczkami,

Szybiki kopalni Dar Karola,

Staw Hubertus IV,

Dolina Boliny.

Wody powierzchniowe w Mysłowicach znajdują się w dorzeczu Przemszy, która jest

dopływem Wisły, jedynie południowo-zachodnia część miasta jest odwadniana przez potok

Przyrwa, należący do dorzecza Gostyni (dopływ Wisły).

Przez miasto przepływają rzeki:

Czarna Przemsza,

Przemsza,

Brynica,

Rawa,

Bolina,

Rów Kosztowski,

Przyrwa.

Poza siecią rzeczną występuje kilka sztucznych zbiorników wodnych w wyrobiskach

popiaskowych i zapadliskach górniczych (w północnej części miasta na granicy z Sosnowcem

i Katowicami) oraz małe zbiorniki wodne związane z lokalnymi obniżeniami terenu i podmokłymi

łąkami.

Dla miasta i regionu olbrzymie znaczenie mają wody podziemne zlokalizowane pod

powierzchnią Mysłowic: zbiornik typu szczelinowo - porowego zalęgający w piaskowcu

i zlepieńcach górnokarbońskich ( żytkowy poziom wód podziemnych Mikołów–Sosnowiec),

zbiornik typu szczelinowo - porowego występujący w zlepieńcach górnokarbońskich (Główny

Zbiornik Wód Podziemnych Tychy - Siersza), zbiornik typu szczelinowo - krasowego zalęgający

w wapieniach i dolomitach (Główny Zbiornik Wód Podziemnych Chrzanów). Stanowią one

rezerwuary wody pitnej i jako takie są objęte szczególną ochroną. Na całym obszarze Głównego

Zbiornika Wód Podziemnych Chrzanów (GZWP Chrzanów) występuje wysoka jakość wody, co


Zdjęcie 1 Dąb szypułkowy - Pomnik przyrody

Spis treści

stanowi podstawę do wyznaczenia w południowo - wschodniej części Mysłowic strefy najwyższej

ochrony. Dlatego właśnie ochrona GZWP Chrzanów stanowi jedno z podstawowych

uwarunkowań zagospodarowania tego terenu. Pozostałe rejony występowania zbiorników wód

podziemnych zaliczono do obszarów zwykłej ochrony.

Pod względem klimatycznym Mysłowice charakteryzują się cechami dzielnicy

klimatycznej częstochowsko - kieleckiej, zmienionej oddziaływaniem wielkich miast: średnia roczna temperatura powietrza: 7,50C - 80C

średnie roczne sumy opadów atmosferycznych: 700 - 800 mm, w półroczu letnim 400 - 500

mm,

średnia roczna liczba dni z mgłą w roku: 40-60 dni ,

średni czas zalegania pokrywy śnieżnej: 75 dni w roku,

przeważające wiatry: południowo-zachodnie (26%), północno-zachodnie (15,3%)

i południowo-wschodnie (13,9%); cisze stanowią 14,5% czasu rocznego,

czas trwania okresu wegetacyjnego: 210 - 220 dni.

2 Z historii Mysłowic

Nie zachowały się żadne dokumenty i świadectwa, które mówią o początkach istnienia

Mysłowic. Najważniejszym źródłem mówiącym o średniowiecznych dziejach miasta jest zapis

z 15 VII 1360r. W dokumencie Mikołaja I, księcia opawsko - raciborskiego pojawiają się

Mysłowice jako miasto posiadające przywileje prawa magdeburskiego. Jednak już wcześniej

odnaleźć można sygnały mówiące o osadnictwie na terenie dzisiejszych Mysłowic, a także

istotne wzmianki z okresu panowania książąt dynastii Piastów Śląskich. Przekaz źródłowy

z 1308 roku wymienia plebana imieniem Hunold, który wraz z Wacławem z Grójca występował

jako świadek w kanonicznym procesie przeciw zwierzchnikowi, biskupowi krakowskiemu Janowi

Muskacie. Kolejnym źródłem jest pierwszy rejestr Świętopietrza pochodzący z 1326 roku,

odnotowany w nim został Mateusz, proboszcz z Mysłowic. (źródło: A. Sulik, Historia Mysłowic do

1922 roku, Mysłowice 2000)

Przez wieki wielokrotnie zmieniali się właściciele Miasta, których posiadłości oprócz

samych Mysłowic stanowiły także wsie: Brynów, Załęże, Bogucice, Szopienice, Roździeń,

Dziećkowice, Brzezinka i Brzęczkowice. Wśród nich pojawiają się takie nazwiska jak:

Turzonowie, Salamonowie, Kamieńscy, Lipscy, czy wreszcie najbardziej znani, władający

miastem ponad 200 lat - Mieroszewscy. Mieroszewscy, aby uniknąć rozdrobnienia majątku

poprzez dziedziczenie go przez kolejnych spadkobierców, utworzyli w Mysłowicach ordynację.


Spis treści

Przetrwała ona 161 lat, od 1678 do 1839 roku, gdy sprzedano miasto przemysłowcom

Wincklerom. W tym okresie miasto zawdzięcza swój największy rozwój Janowi

Mieroszewskiemu, który władał tymi ziemiami w latach 1694 – 1755, inny członek rodu - Felicjan

Mieroszewski, założył pierwszą w Mysłowicach kopalnię węgla kamiennego.

Miasto w ciągu swych dziejów zmieniało również wielokrotnie przynależność państwową.

W czasach, z których pochodzi najstarszy dokument o mieście (1360 roku), było we władaniu

Czech. Później przeszło pod władzę Habsburgów, którzy panowali tu do lat 40-ych XVIII wieku.

W trakcie wojen śląskich pomiędzy Habsburgami i Prusami w latach: 1740 - 1764 miasto

przechodziło wielokrotnie z rąk do rąk. Dopiero po podpisaniu w 1764 r. w Hubertusburgu pokoju

pomiędzy Austrią i Prusami, Mysłowice wraz z całym Górnym i Dolnym Śląskiem, oprócz

Księstwa Cieszyńskiego i Karniowskiego, stały się ostatecznie częścią Prus.

Gdy w 1742 roku Miasto weszło w skład państwa pruskiego, utworzono urząd akcyz i ceł,

mieszczanie uzyskali szereg ułatwień w handlu przygranicznym. Niestety, Mysłowice utraciły

charakter miasta w sensie prawnym. Prawa miejskie przywrócono dopiero 30 marca 1857 roku

(zródło: W. Długoborski, Mysłowice. Zarys rozwoju miasta, Katowice 1977). Ważnym

wydarzeniem w historii Miasta było wybudowanie kolei. Uroczyste otwarcie odbyło się

1 października 1846 roku.

Granicę Miasta najwyraźniej zaznaczała rzeka. Ona też stała się miejscem historycznie

znaczącym, a to za sprawą zbiegu granic trzech państw, które w XVIII w. dokonały rozbiorów

Polski. Miejsce połączenia się Czarnej i Białej Przemszy do dzisiaj zwane jest "Trójkątem Trzech

Cesarzy".

W dniu wybuchu I Wojny Światowej Mysłowice liczyły 18.800 mieszkańców i obejmowały

obszar 8,8 km. W sierpniu 1919 roku masakra polskich górników z kopalni "Mysłowice"

dokonana przez Niemców była bezpośrednią przyczyną wybuchu I Powstania Śląskiego.

W 1922 roku po wkroczeniu Wojska Polskiego Mysłowice zostają włączone do Państwa

Polskiego, uroczyste przejęcie władzy przez Polaków nastąpiło 20 czerwca.

W czasie II Wojny Światowej wojska niemieckie wkroczyły do Mysłowic. Utworzono

tymczasowe więzienie policyjne nad Czarną Przemszą: „Polizei-Ersatz-Gefängnis”, które

znajdowało się przy ulicy Powstańców 24 (dziś teren Promenady), ponadto powstały liczne

obozy pracy, m.in. przy kopalni "Mysłowice", w dzielnicach: Brzezinka i Larysz, w których przez

cały okres okupacji więziono ponad 30 tys. osób z całej Polski, a także Europy. 28 stycznia 1945

roku po wkroczeniu do Miasta Armii Czerwonej, Mysłowice uwolniły się od niemieckiego

agresora. Po wojnie tymczasowe więzienie przekształcono w obóz dla Ślązaków i Niemców,

który funkcjonował w latach 1945-1947.


Spis treści

W 1951 roku Mysłowice stały się siedzibą powiatu. W kolejnych latach w związku

z nowym podziałem administracyjnym przyłączano do Miasta następne obszary: Janów Miejski,

Słupną, Brzęczkowice, Brzezinkę, Larysz, Morgi, Wesołą, Kosztowy, Krasowy, Dziećkowice;

powierzchnia Miasta wzrosła do 66 km2. W późniejszym okresie zostały przyłączone Imielin,

Chełm Śląski oraz Kopciowice. W 2000 roku Bulla Papieska nadaje miastu patrona św. Jana

Chrzciciela, którego wizerunek widnieje w herbie Mysłowic.

Świadectwem historycznego rozwoju miasta są liczne zabytkowe zespoły i obiekty

architektury sakralnej, przemysłowej, mieszkalnej i usługowej. Lista miejskich ewidencji dóbr

kultury liczy około 500 pozycji, z tego 24 obiekty architektoniczne i układ urbanistyczny Starego

miasta wpisane są do rejestru zabytków. Obiektami tymi są:

Zespół budynków szkoły podstawowej nr 4: - budynek starej szkoły (wraz z budynkiem

sanitariatów); - budynek dawnego przedszkola (obecnie zaplecze szkoły); - otaczający

budynki przy ul. Boliny 10 - Gwarków 1;

Budynek mieszkalny tzw. "bauverein" przy ul. Mikołowskiej 26,26A,28,30,32,34,36;

Gmach Urzędu Miejskiego przy ul. Powstańców 1;

Willa (własność prywatna) przy ul. Powstańców 13;

Budynek byłej szkoły parafialnej przy ul. Starokościelnej 10;

Budynek mieszkalny (własność prywatna) przy ul. Stanisława Wyspiańskiego 3;

Kościół ewangelicko - augsburski p.w. Apostołów Piotra i Pawła przy ul. Powstańców 5;

Kościół parafialny p.w. Św. Krzyża przy ul. Świerczyny 1;

Kościół filialny p.w. Narodzenia N.M.P przy ul. Starokościelnej 5;

Budynek u zbiegu Rynku z ul. Kaczą przy ul. Kaczej 2;

Stare Miasto - układ urbanistyczny

z centralnie położonym rynkiem;

Kościół parafialny pod wezwaniem

Najświętszego Serca Pana

Jezusa i najbliższe otoczenie wraz

z ogrodzeniem przy ulicy

Starokościelnej 1;

Plebania kościoła parafialnego

pod wezwaniem Najświętszego

Serca Pana Jezusa i najbliższe

otoczenie wraz z ogrodzeniem przy ulicy Starokościelnej 3;

Kaplica rodziny Klaussów usytuowana na tzw. starym cmentarzu przy ulicy Mikołowskiej;


Zdjęcie 2 Gmach sądu przy ul. Krakowskiej

Spis treści

Kaplica grobowa księdza Markiefki usytuowana na tzw. starym cmentarzu przy ulicy

Mikołowskiej;

Budynek Zakładu Świętego Józefa (obecnie Specjalny Ośrodek Wychowawczy) wraz

z otoczeniem przy ulicy Starokościelnej 8;

Gmach Sądu Grodzkiego (obecnie Sądu Rejonowego) przy ulicy Krakowskiej 2;

Zespół Aresztu Śledczego przy ulicy Szymanowskiego 6: (budynek aresztu i budynek

mieszkalny dla radcy sądowego);

Zespół Szpitala Miejskiego nr 1 im. Karola Boromeusza przy ulicy Mikołowskiej 1;

Budynek dawnego Szpitala Brackiego wraz z willą mieszkalną przy ulicy Świerczyny 1;

Gmach II Liceum Ogólnokształcącego przy ulicy Mikołowskiej 5;

Budynek Zespołu Szkół Specjalnych im. Janusza Korczaka;

Kamienica przy ulicy Grunwaldzkiej 20;

Kamienica przy Placu Wolności 8;

Kamienica przy ulicy Krakowskiej 4.

Tabela I-1 Ewidencja dóbr kultury (obiektów - nieruchomości) proponowanych do objęcia ochroną prawną poprzez wpis do rejestru zabytków.

Lp. Obiekt Adres Proponowany zakres ochrony

1 LE im. kardynała A. Hlonda Plac Wolności 5 W granicach działki geodezyjnej

2 Poczta Powstańców 11 W granicach działki geodezyjnej

3 Dom mieszkalny (dawna siedziba biura emigracyjnego Powstańców 23 Obiekt wraz z przewiązką w

granicach działki geodezyjnej

4 Kamienica Plac Mieroszewskich 4 /ul. Wierzbowa

W granicach ogrodzenia - działki geodezyjnej

5 Kamienica Plac Mieroszewskich 3 W granicach ogrodzenia - działki geodezyjnej

6 Urząd Skarbowy A. Mickiewicza 4Obiekt wraz z przylegającym

parkiem od strony ul. Oświęcimskiej

7 Kamienica Rynek 2 W granicach działki geodezyjnej










Spis treści





20 Kamienica Rynek 26 A W granicach działki geodezyjnej

21 Cmentarz żydowski Gwarków W granicach ogrodzenia

22 Kaplica cmentarna Cmentarz przy ul. Mikołowskiej Obiekt w obrysie murów

Źródło: UM Mysłowice

Oprócz nieruchomości wykazanych w tabeli, w najbliższej przyszłości przewiduje się

objęcie ochroną 450 zabytkowych obiektów lub zespołów obiektów w formie wpisu do ewidencji

zabytków.

Ponadto, na terenie Mysłowic znajduje się 56 miejsc pamięci wykazanych w Ewidencji

Miejsc Pamięci Województwa Śląskiego.


Spis treści

II. Problematyka społeczna

1 LudnośćW Mieście Mysłowice według stanu na dzień 30 VI 2003 r. zamieszkiwało 75545 osób,

z czego mężczyźni stanowili 48,8%, a kobiety 51,2% mieszkańców ogółem. Współczynnik

feminizacji wynosi 104,9 kobiet i od roku 1998 nieznacznie wzrósł. Jest to wskaźnik niższy niż

w województwie śląskim, który według stanu na 30 VI 2003 wyniósł 106,6 kobiet. Pod względem

ilości mieszkańców Mysłowice należą do jednego z najmniejszych miast na prawach powiatu

w województwie. Liczba ludności Mysłowic jest porównywalna do liczby mieszkańców

Siemianowic Śląskich, a większe są od Świętochłowic, Piekar Śląskich i Żor.

Przeciętna gęstość zaludnienia dla całego miasta wynosi 1146 osób na 1 km2. Jednakże

rozmieszczenie ludności na obszarze miasta jest bardzo nierównomierne, część północna

miasta charakteryzuje się dużym zurbanizowaniem i prawie dziesięciokrotnie przewyższa

gęstość zaludnienia w części południowej.

Tabela II-2 Stan ludności w ujęciu liczbowym i procentowym w latach 1998 - 2002

Rok OgółemKobiety Mężczyźni Ludność

na 1 km2W tys. % W tys. %

1998 79 458 40,6 51,0 38,9 49,0 1 204

1999 79 255 40,5 51,0 38,8 49,0 1 201

2000 78 973 40,4 51,2 38,5 48,8 1 197

2001 78 754 40,3 51,2 38,4 48,7 1 193

2002 75 642 38,6 51,2 36,9 48,8 1 146 Źródło: GUS

Tabela II-3 Podział ludności według grup wiekowych

Grupa wiekowa

1998 1999 2000 2001

W tys. % W tys. % W tys. % W tys. %

0 – 2 2 096 2,64 2022 2,55 1 956 2,48 1 912 2,43

3 – 6 3 631 4,57 3360 4,24 3 124 3,96 2 979 3,78

7 – 14 10 621 13,37 10 082 12,72 9 445 11,96 8 831 11,21

15 – 19 7 031 8,85 7 188 9,07 7 377 9,34 7 469 9,48

20 – 29 10 630 13,38 11 072 13,97 11 302 14,31 11 632 14,77

30 – 39 12 380 15,58 11 623 14,67 11 179 14,16 10 740 13,64

40 – 49 13 277 16,71 13 675 17,25 13 762 17,43 13 782 17,50

50 – 59 8 749 11,01 8 906 11,24 9 131 11,56 9 266 11,77


Spis treści

60 – 64 3 489 4,39 3 571 4,51 3 707 4,69 3 884 4,93

Powyżej 65 7 554 9,51 7 756 9,79 7 990 10,12 8 259 10,49

Ogółem 79 458 79 255 78 973 78 754 Źródło: GUS

Tabela II-4 Dane dotyczące przyrostu naturalnego i salda migracji w latach 1998-2002

1998 1999 2000 2001 2002

Urodzenia żywe 693 655 589 643 635

Zgony 657 711 675 675 636Przyrost naturalny na 1000 mieszkańców - Mysłowice 0,46 - 0,71 - 1,09 - 0,41 0,00

Przyrost naturalny na 1000 mieszkańców – województwo śląskie 0,10 -0,50 -1,20 -0,80 -1,10

Saldo migracji na 1000 mieszkańców - 0,16 - 1,53 - 0,11 0,60 -0,20 Źródło: GUS

Analiza danych wskazuje na ciągły spadek liczby ludności, spowodowany

zahamowaniem przyrostu migracyjnego oraz coraz niższą liczbą urodzeń i zwiększającą się

liczbą zgonów. Spadek liczby urodzeń jest zjawiskiem powszechnym zarówno w skali

województwa, jak i kraju. Prognozy dotyczące liczby ludności nie są korzystne. Według

prognozy GUS-u z 2000 roku liczba mieszkańców Mysłowic do 2030 roku systematycznie

będzie malała. Tak znaczny ubytek mieszkańców Mysłowic w najbliższych latach oznacza

konieczność zahamowania tendencji spadkowych, a także dostosowania się do tych

niekorzystnych wskaźników demograficznych przede wszystkim w dziedzinie oświaty i rynku

pracy.

Tabela II-5 Liczba mieszkańców Mysłowic do 2030 roku, według prognozy GUS-u z 2000 roku

Rok 2005 2010 2015 2020 2025 2030

Liczba ludności 75 642 74 565 73 241 71 236 68 412 64 805 Źródło: GUS

W analizowanym okresie saldo migracji ogółem w Mysłowicach jest ujemne.

Tabela II-6 Ludność według ekonomicznych grup wieku

Grupa ekonomiczna1998 1999 2000 2001 2002

W tys. % W tys. % W tys. % W tys. % W tys. %

Wiek przedprodukcyjny 20,8 26,2 20,1 25,2 19,1 24,2 18,1 23,0 16,5 22,0

Wiek produkcyjny 49,3 62,1 49,8 62,7 50,0 63,3 50,3 63,9 49,0 64,9


Spis treści

Wiek poprodukcyjny 9,3 11,7 9,6 12,1 10,0 12,5 10,2 13,1 9,8 13,1

Źródło: GUS

Struktura wieku mieszkańców Mysłowic jest korzystna ze względu na utrzymujący się

wysoki udział ludności w wieku produkcyjnym i najniższy w wieku poprodukcyjnym. Należy

jednak wskazać, że odsetek ludności w wieku poprodukcyjnym rośnie (od 11,7% w roku 1998 do

13,1% w 2002 roku), co świadczy o postępującym procesie starzenia się ludności miasta.

Ponadto odnotowuje się znaczy spadek liczby osób w wieku przedprodukcyjnym, na co ma

wpływ zmniejszanie się liczby urodzeń. Rozkład według ekonomicznych grup wieku

w Mysłowicach odzwierciedla tendencje panujące w województwie śląskim. Wśród osób w wieku

produkcyjnym podział na płeć jest prawie równy, z nieznaczną przewagą mężczyzn.

2 Rynek pracy i bezrobocie

Tabela II-7 Pracujący w latach 1998-2002

Wyszczególnienie 1999 2000 2001 2002

Ogółem 23 482 21 880 22 928 21 358

w tym (w tys. osób):Przemysł i budownictwo 13,8 12,6 12,5 11,3

Usługi rynkowe 6,0 5,7 6,7 6,2

Usługi nierynkowe 3,6 3,5 3,7 3,7

Przeciętne wynagrodzenie(zł) 1504 1623 1739 1797

Źródło: GUS

W Mysłowicach 52,9% pracujących jest zatrudnionych w przemyśle i budownictwie. Taka

duża liczba zatrudnionych w tym dziale gospodarki wynika przede wszystkim z faktu, iż

w mieście działają dwie kopalnie: „Mysłowice” i „Wesoła”. Porównując początek analizowanego

okresu z jego końcem obserwuje się zmianę w procentowej strukturze pracujących

w poszczególnych sektorach gospodarki. Liczba pracujących w przemyśle i budownictwie

znacząco spadła. Wynika to głównie z restrukturyzacji tego sektora gospodarki. W dalszym

ciągu jednak Mysłowice odznaczają się wyższym od średniej krajowej i wojewódzkiej udziałem

zatrudnionych w przemyśle i budownictwie w liczbie pracujących ogółem. Wskaźniki te są

charakterystycznego dla województwa śląskiego, bowiem niemal ¼ wszystkich zatrudnionych

w Polsce w przemyśle i budownictwie pracuje na Śląsku.


Spis treści

Przeciętne miesięczne wynagrodzenie w Mysłowicach wynosiło 1797,41 zł i jest to jedna

z najniższych średnich płac wśród miast na prawach powiatu województwa śląskiego. Jedynie

w Żorach średnie płace są niższe.

Problem bezrobocia dotyka wszystkie miasta województwa śląskiego, nie ominął także

Mysłowic. Od 1998 roku odnotowano intensywny, utrzymujący się wzrost liczby bezrobotnych

mieszkańców, szczególnie gwałtowny był on w latach 1998 – 2000. Osłabienie tempa rozwoju

gospodarczego i związane z nim działania restrukturyzacyjne firm ukierunkowane na

zmniejszenie kosztów działalności przyniosły zdecydowane pogorszenie się sytuacji na rynku

pracy. Dodatkowo dały się odczuć skutki przekształceń w przemyśle górniczym i wkroczenie

młodzieży z wyżu demograficznego na rynek pracy.

Stopa bezrobocia (czyli stosunek liczby osób bezrobotnych zarejestrowanych do liczby

mieszkańców aktywnych zawodowo) wynosiła w grudniu 2003 roku dla miasta Mysłowice 17,1%

i była niższa o 2,9% od średniej stopy bezrobocia w kraju, wynoszącej 20%.

Tabela II-8 Stopa bezrobocia w latach 1998-2003 dla miasta Mysłowice, woj. śląskiego i krajuLata Mysłowice woj. śląskie Polska

1998 7,7 7,3 10,6

1999 9,8 9,9 13,1

2000 12,7 12,8 15,1

2001 15,0 15,5 17,5

2002 16,4 16,5 18,0

2003 17,1 16,4 20,0

Źródło: PUP Mysłowice

Tabela II-9 Bezrobotni według wieku oraz płci zarejestrowani w latach 1998-2003

Grupy wiekuZarejestrowani bezrobotni

1998 1999 2000 2001 2002 2003

15-24 801 967 1 322 1 587 1 738 1 752

25-34 629 801 945 1 188 1 288 1 364

35-44 744 978 1 125 1 283 1 269 1 258

45-54 355 521 667 856 977 1 073

55 i więcej 39 54 58 90 104 124

Bezrobotni ogółem 2 568 3 321 4 117 5 004 5 376 5 571

Kobiety 1 790 2 132 2 497 2 903 2 998 3 169

Mężczyźni 778 1 189 1 620 2 101 2 378 2 402 Źródło: PUP Mysłowice


Spis treści

Porównując dane dotyczące struktury wiekowej bezrobotnych z początku i końca

analizowanego okresu obserwujemy, iż procentowy udział w ogólnej liczbie bezrobotnych

w wieku 15-24 lat i 25-34 lata pozostał na podobnym poziomie, w grupie 35-44 lata spadł o 6,4%

(tutaj spadek jest najbardziej dynamiczny), zaś w grupie wiekowej 45-54 lata wzrósł o 5,4%.

Rysunek II-1 Bezrobotni wg płci zarejestrowani w latach 1998-2003

Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych GUS

Od 1998 roku zmieniła się struktura bezrobotnych w podziale na płeć. Pozytywnym

zjawiskiem jest to, iż zmniejsza się liczba bezrobotnych kobiet. Na początku omawianego okresu

kobiety stanowiły 69,7% ogółu bezrobotnych, zaś na koniec 2003 roku - 55,8%.

Tabela II-10 Bezrobotni wg poziomu wykształcenia w latach 1998-2003

Wykształcenie 1998 1999 2000 2001 2002 2003

wyższe 46 66 109 155 198 239

policealne i średnie zawodowe 550 699 942 1 210 1 286 1 377

średnie ogólnokształcące 137 169 213 242 267 290

zasadnicze zawodowe 839 1 183 1 432 1 745 1 854 1 884

podstawowe i niepełne podstawowe 996 1 204 1 421 1 652 1 771 1 781 Źródło: PUP Mysłowice

Struktura wykształcenia ludności Mysłowic nie odpowiada obecnym wymaganiom rynku

pracy. Dotyczy to w szczególności wysokiego odsetka osób z wykształceniem zasadniczym

zawodowym, podstawowym i niepełnym podstawowym. Mysłowice nie odbiegają w tym zakresie

od średnich wskaźników ogólnopolskich, a zwiększająca się stale na rynku pracy liczba osób


Spis treści

z wykształceniem maturalnym i wyższym powoduje coraz większe problemy ze znalezieniem

pracy przez osoby o niskich kwalifikacjach.

Tabela II-11 Bezrobotni wg czasu pozostawania bez pracy w latach 1998-2003

Czas pozostawania bez pracy w miesiącach

Zarejestrowani bezrobotni

1998 1999 2000 2001 2002 2003

do 1 225 252 285 291 315 314

1-3 569 633 760 797 739 691

3-6 424 735 757 872 878 842

6-12 432 702 861 960 1 033 943

12-24 402 456 792 1 057 1 025 1 128

powyżej 24 516 543 662 1 027 1 386 1 635 Źródło: PUP Mysłowice

W okresie 1998 – 2002 nastąpiło zdecydowane wydłużenie czasu pozostawania

bezrobotnych bez pracy. Na koniec 2003 roku 49% stanowiły osoby zarejestrowane ponad rok,

a w tym prawie 60% ponad 2 lata. Jest to bardzo niepokojące zjawisko, niemniej jednak jego

skala odpowiada tendencjom ogólnokrajowym.

Powiatowy Urząd Pracy prowadzi różne formy zwalczania bezrobocia, wśród których

najbardziej powszechne są szkolenia i przekwalifikowania bezrobotnych, realizowane poprzez

programy rynku pracy subsydiowane z Funduszu Pracy. Działania podejmowane dla łagodzenia

problemu bezrobocia polegają na: kierowaniu bezrobotnych do prac interwencyjnych, udzielaniu

pożyczek bezrobotnym na prowadzenie działalności gospodarczej lub rolniczej oraz zakładom

na tworzenie nowych miejsc pracy, szkoleniu bezrobotnych, aktywizacji absolwentów,

poradnictwie zawodowym oraz prowadzeniu zajęć w klubach pracy. W roku 2003 wydano

1.709.849,88zł na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu. Najwięcej bezrobotnych

skorzystało ze szkoleń i staży absolwenckich.

Tabela II-12 Aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu w 2003 roku

Forma aktywności Liczba osób

Prace interwencyjne 87

Szkolenia 305

Roboty publiczne 60

Umowy absolwenckie 12


Spis treści

Staże absolwenckie (196)* 202

Ogółem (760)* 666 * Osoby uczestniczące w programie (skierowane w roku 2002 i 2003)

Źródło: PUP Mysłowice

3 Ochrona Zdrowia

3.1 System ochrony zdrowia w Mysłowicach

System ochrony zdrowia w Mysłowicach obejmuje świadczeniodawców publicznych oraz

niepublicznych realizujących usługi zdrowotne w zakresie:

lecznictwa zamkniętego

ambulatoryjnej opieki zdrowotnej

pomocy doraźnej

a. Lecznictwo zamknięte

Placówki lecznictwa zamkniętego funkcjonujące na terenie Mysłowic:

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 1 im Św. Karola Boromeusza

Mysłowice ul. Mikołowska 1.

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 2 im. dr Tadeusza Boczonia

Mysłowice ul. Bytomska 41

"Gościna Serca Św. Teresy Od Dzieciątka Jezus" Zespół Opieki Hospicyjnej Przy

Społecznym Towarzystwie Hospicjum Cordis ul. Cegielniana 7B (placówka niepubliczna)


W Szpitalu Nr 1 jest 5 oddziałów lecznictwa zamkniętego:

położniczo-ginekologiczny;

dermatologiczny;

noworodków i wcześniaków;

anestezjologii;

wewnętrzny.

Działają też przyszpitalne poradnie specjalistyczne:

Poradnia Planowania Rodziny;

Poradnia dla Kobiet;

Poradnia Kontroli Rozwoju Noworodka;

Szkoła Rodzenia;


Spis treści

Poradnia Cytologiczna;

Poradnia Medycyny Pracy.

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 2 im. dr Tadeusza BoczoniaW Szpitalu Nr 2 funkcjonuje 7 oddziałów leczenia zamkniętego:

wewnętrzny;

rehabilitacyjny;

laryngologiczny;

okulistyczny;

chirurgii ogólnej;

chirurgii urazowo – ortopedycznej;

anestezjologiczny.

Działają tutaj również przyszpitalne poradnie specjalistyczne:

rehabilitacyjna;

alergologiczna;

laryngologiczna;

okulistyczna;

chirurgii ogólnej;

chirurgii urazowo – ortopedycznej;

gastroenterologiczna.

Dwa publiczne szpitale prowadzone przez miasto dysponują 322 łóżkami.

Zespół Opieki Hospicyjnej Przy Społecznym Towarzystwie Hospicjum Cordis

Hospicjum dysponuje 12 łóżkami opieki długoterminowej w Hospicyjnym Oddziale

Stacjonarnym Dla Dorosłych i 3 łóżkami w Hospicyjnym Oddziale Stacjonarnym Dla Dzieci

i Młodocianych.

b. Ambulatoryjna opieka zdrowotna

Ambulatoryjna opieka zdrowotna polega na wykonywaniu usług zdrowotnych

w przychodniach lub ośrodkach zdrowia dla osób, które nie potrzebują całodobowych lub

całodziennych świadczeń medycznych, przede wszystkim są to:

ambulatoryjne świadczenia zdrowotne udzielane przez lekarza pierwszego kontaktu,

ambulatoryjne świadczenia zdrowotne udzielane przez lekarza specjalistę,


Spis treści

świadczenia pielęgniarskie.

Tabela II-13 Zestawienie zakładów opieki zdrowotnej z terenu Mysłowic świadczących usługi w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej w roku 2004 na podstawie kontraktów z NFZ

Nazwa Adres

Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego Świerczyny 1

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "DERRATA" Kopalniana 5

Zespół Gabinetów Specjalistycznych Gen. Ziętka 74 c

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "Vita-Med" Orła Białego 29

STOMED s.c. Podstawowa Opieka Zdrowotna i Stomatologia Tuwima 3a

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej ProMed Sp.z o.o. Powstańców 2

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "SALUS NOVA" Sp z.o.o. 11 listopada 1

N ZOZ Z. Markowski B. Jany Prywatna Praktyka Lekarska Spółka Partnerska Długa 85

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej – POZ - Danuta Gamża i partnerzy Reja 18b

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "PRO-VITA" S.C. Hlonda 6

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "EUROMED" Sp. z o.o. Świerczyny 1

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Przychodnia Lekarska "Czwórka" Sp z o.o. Wyspiańskiego 19

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "Zdrowie" Sp. z o.o. Różyckiego 2C Źródło: Śląski Oddział Wojewódzki NFZ

c. Pomoc doraźna

Wojewódzkie Pogotowie Ratunkowe w Katowicach Filia w Mysłowicach ul. Powstańców 9.

Pogotowie ratunkowe jest jednostką prowadzoną przez województwo, dysponuje dwoma

karetkami typu „W”, które obsługują również rejon gmin Chełm Śląski i Imielin.

W roku 2002 rejestrowano :

589 wyjazdów do wypadków, w tym 83 to wyjazdy do wypadków z udziałem dzieci,

6 307 wyjazdów do zachorowań, w tym 462 to wyjazdy do zachorowań dzieci,

12 392 porady w ambulatorium pomocy doraźnej,

1 133 usługi transportowe.

d. Inne zakłady opieki zdrowotnej

Żłobek Miejski w Mysłowicach, ul. Reymonta 11 Żłobek udziela świadczeń zdrowotnych, które obejmują swoim zakresem działania

profilaktyczne i opiekę nad dzieckiem w wieku do lat 4.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Katowicach, Katowice, ul. Barbary 17


Spis treści

Pełni funkcję powiatowego inspektora sanitarnego łącznie dla miast Katowice,

Siemianowice Śląskie i Mysłowice, sprawując nadzór nad stanem sanitarno-higienicznym.

Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Ośrodek Rehabilitacyjno-Opiekuńczy, ul. Laryska 7Ośrodek jest przeznaczony jest dla dzieci i młodzieży z upośledzeniem umysłowym

w stopniu umiarkowanym, znacznym i głębokim oraz z różnego rodzaju niepełnosprawnością,

które potrzebują kompleksowej, wielodyscyplinarnej rehabilitacyjno – terapeutyczno –

edukacyjno - rewalidacyjnej pomocy świadczonej w odpowiednich warunkach i z opieką

dostosowaną do stanu podopiecznych.

3.2 Restrukturyzacja Zakładów Opieki Zdrowotnej

Z dniem 1 stycznia 1999 roku na podstawie uchwały nr XXXIX/328/98 Rady Miejskiej

w Mysłowicach z dnia 18 czerwca 1998 roku Zespół Opieki Zdrowotnej w Mysłowicach został

przekształcony w Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Mysłowicach.

Na podstawie uchwały nr VII/57/99 Rady Miasta Mysłowice z dnia 25 lutego 1999 zakładowi

zostały przekazane w nieodpłatne użytkowanie nieruchomości, wartości niematerialne i prawne

oraz ruchomy majątek komunalny. Z dniem 1 stycznia 2000 roku Samodzielny Publiczny Zakład

Opieki Zdrowotnej w Mysłowicach przekształcony został w trzy samodzielne podmioty:


Mysłowice ul. Mikołowska 1 (uchwała nr XIII/161/99 Rady Miasta Mysłowice z dnia 9

września 1999 roku)


Mysłowice ul. Bytomska 41 (uchwała nr XIV/169/99 Rady Miasta Mysłowice z dnia 23

września 1999 roku, uchwała nr XXII/260/2000 Rady Miasta Mysłowice z dnia 8 czerwca

2000 roku)

Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego Mysłowice ul. Świerczyny 1

(uchwała nr XIII/162/99 Rady Miasta Mysłowice z dnia 9 września 1999 roku)

Majątek został przekazany nowoutworzonym podmiotom w nieodpłatne użytkowanie.

Od marca 2001 roku realizowany jest program restrukturyzacji Samodzielnego

Publicznego Zakładu Lecznictwa Ambulatoryjnego w Mysłowicach, przyjęty uchwałą

nr XXXIV/336/2001 Rady Miasta Mysłowice z dnia 22 marca 2001r. Główne założenia programu

restrukturyzacji to przejęcie świadczeń zdrowotnych przez niepubliczne podmioty powstałe

w oparciu o pracowników przekształcanego zakładu. Zamierzonym celem restrukturyzacji jest

poprawa efektywności funkcjonowania lecznictwa ambulatoryjnego. Drugim etapem

przekształceń Samodzielnego Publicznego Zakładu Lecznictwa Ambulatoryjnego jest


Spis treści

przekazanie pozostałej części świadczeń niepublicznym podmiotom, utworzenie Publicznego

Zakładu Opieki Zdrowotnej Zakład Rehabilitacyjno-Opiekuńczy w Mysłowicach ul. Laryska 7

i całkowita likwidacja SP ZLA.

Rada Miasta Mysłowice uchwałą Nr XVI/180/2003 z dnia 30 października 2003 roku

postawiła SP ZLA w stan likwidacji, przyjmując termin zakończenia działalności zakładu na dzień

30 czerwca 2004 roku. W ramach przyjętego programu do dnia 1 lipca 2003 roku

15 niepublicznych podmiotów utworzonych przez i w oparciu o pracowników SP ZLA, przejęło

w drodze cesji kontraktu realizację świadczeń z zakresu podstawowej opieki zdrowotnej,

specjalistyki i stomatologii. Nieruchomości oraz sprzęt użytkowany przez SP ZLA oddano

w dzierżawę niepublicznym podmiotom.

3.3 Wskaźniki demograficzne, epidemiologiczne oraz usługi zdrowotne

Liczba zgonów mieszkańców Mysłowic utrzymuje się prawie na tym samym poziomie

z niewielką tendencją spadkową i wynosiła 636 zgonów w roku 2003.

W latach 1999 – 2002 najczęstsze przyczyny zgonów stanowiły :

choroby układu krążenia ( w roku 2002 45 % )

nowotwory ( w roku 2002 25,5 % )

zewnętrzne przyczyny zgonów ( w roku 2002 9,45 % )

choroby układu trawiennego ( w roku 2002 5,6 % )

choroby układu oddechowego ( w roku 2002 4,9 % )

zaburzenia wydzielania wewnętrznego ( w roku 2002 2,2 % )

inne cechy chorobowe ( w roku 2002 1,9 % )

pozostałe przyczyny ( w roku 2002 4,8 % )

( według danych Śląskiego Centrum Zdrowia Publicznego )

Podobnie kształtują się wskaźniki charakteryzujące najczęstsze przyczyny hospitalizacji

mieszkańców Mysłowic w latach 1999 – 2002.

Tabela II-14 Najczęstsze przyczyny hospitalizacji w SPZOZ w Mysłowicach w latach 1999 – 2002

SchorzenieProcent ogółu hospitalizowanych w danym roku

1999 2000 2001 2002

Choroby układu krążenia 16,0 17,3 19,7 19,7

Nowotwory 9,0 7,4 7,2 8,0

Choroby układu. trawiennego 9,0 9,9 10,3 9,6

Urazy, zatrucia 8,0 8,4 8,2 7,6


Spis treści

Choroby układu moczowo-płciowego 8,0 8,6 8,6 10,0

Choroby układu oddechowego 7,0 7,6 7,6 8,7

Choroby układu kostno-mięśniowego 7,0 7,3 6,2 7,0

Choroby oka i przydatków 4,0 3,5 3,7 3,8

Zaburzenia wydzielania wewnętrznego 3,0 2,3 2,4 3,4

Choroby skóry 2,0 1,6 1,7 1,8

Inne 18,0 18,9 17,3 16,0

Ciąża, poród połóg 8,0 7,3 7,6 7,1 Źródło : Śląskie Centrum Zdrowia Publicznego

Liczba hospitalizacji w latach 1999 – 2002, według danych Śląskiego Centrum Zdrowia

Publicznego wynosiła odpowiednio :

Rok 1999 – 14 049 osób

Rok 2000 – 13 956 osób

Rok 2001 – 13 511 osób

Rok 2002 – 14 401 osób

Dostępność do świadczeń zdrowotnych charakteryzują m.in. wskaźniki informujące

o liczbie porad udzielonych pacjentom z terenu Mysłowic oraz dane o personelu wykonującym

świadczenia zdrowotne.

Tabela II-15 Liczba ludności przypadająca na lekarza, dentystę i łóżko w szpitalu w Mysłowicach i województwie śląskim

WyszczególnienieRok 2000 Rok 2001 Rok 2002

woj. śląskie Mysłowice woj. śląskie Mysłowice woj. śląskie Mysłowice

Lekarze 409 581 368 539 357 518

Stomatolodzy 3 111 3 949 2 735 2 917 2 277 2 9091 łóżko w szpitalach ogólnych 167 245 170 245 169 235

Źródło : Śląskie Centrum Zdrowia Publicznego

Tabela II-16 Liczba porad udzielonych w ramach ambulatoryjnej opieki zdrowotnej na 1 mieszkańca Mysłowic i woj. śląskiego

1999 2000 2001

POZ specjalistyka POZ specjalistyka POZ specjalistyka

Mysłowice 3,5 1,8 3,4 2,1 3,9 2,1

woj. śląskie 3,5 1,9 3,5 2,3 3,3 2,4 Źródło : Śląski Oddział Wojewódzki NFZ


Spis treści

3.4 Profilaktyka i promocja zdrowia

Rada Miasta Mysłowice uchwałą Nr XXVII/294/2000 z dnia 12.10.2000 roku przyjęła

Program Profilaktyki i Promocji Zdrowia w Mysłowicach na lata 2001 – 2005.

Celem Programu jest poprawa stanu zdrowotnego mieszkańców Mysłowic i wzrost

świadomości zdrowotnej społeczności lokalnej. W ramach podejmowanych działań realizowane

są programy promocji zdrowia ukierunkowane na :

przeciwdziałanie alkoholizmowi oraz zapobieganie patologiom związanym z uzależnieniem

od alkoholu (w ramach Miejskiego Programu Profilaktyki i rozwiązywania Problemów

Alkoholowych),

profilaktykę chorób cywilizacyjnych, w tym m.in. nowotworów, chorób układu krążenia, wad

postawy,

profilaktykę próchnicy zębów,

szczepienia profilaktyczne nie objęte kalendarzem szczepień obowiązkowych, w tym WZW

typ B dla młodzieży,

propagowanie zdrowego stylu życia,

działalność z zakresu promocji zdrowia i oświaty zdrowotnej prowadzona jest w oparciu

o jednostki publiczne, w tym Stację Sanitarno-Epidemiologiczną oraz organizacje

pozarządowe i niepublicznych świadczeniodawców usług zdrowotnych.

Z tytułu wprowadzenia Programu Profilaktyki i Promocji Zdrowia w Mysłowicach na

lata 2001 – 2005 zostały przyznane środki finansowe na realizację zadań wynikających

z przyjętego programu.

Tabela II-17 Środki finansowe na realizację zadań Programu Profilaktyki i Promocji Zdrowia w Mysłowicach w latach 2001 - 2003

Rok Kwota

2001 753 616,00 zł

2002 616 842,04 zł

2003 518 183,22 zł Źródło: UM Mysłowice

Z innych działań profilaktycznych, duże znaczenie ma Miejski Program Profilaktyki

i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. O szczególnej wadze tego programu świadczy

nałożony na Radę Miasta, wynikający z ustawy wymóg corocznego potwierdzania odpowiednimi

uchwałami programu na rok bieżący.

16 listopada 2000r. uchwalono program na 2001 rok (uchwała nr XXIX/300/2000)

18 października 2001r. uchwalono program na 2002 rok (uchwałą nr XXXIX402/2001)


Spis treści

27 grudnia 2002r. uchwalono program na 2003 rok (uchwała nr IV/21/2002)

Podstawowymi zadaniami wynikającymi z Miejskiego Programu Profilaktyki

i rozwiązywania Problemów Alkoholowych są:

kontynuowanie działań promujących zdrowie i zdrowy styl życia szczególnie wśród dzieci

i młodzieży,

rozpoznawanie problemów powodujących uzależnienia,

podejmowanie działań składających się na wczesną profilaktykę,

udzielanie pomocy psychologicznej, terapeutycznej i wychowawczej dla dzieci z rodzin

zagrożonych alkoholizmem i wsparcie dla ich rodziców,

wspomaganie działalności instytucji i stowarzyszeń, służącej rozwiązywaniu problemów

alkoholowych.

4 Pomoc społeczna

4.1 Organizacja i jednostki systemu pomocy społecznej w mieście.

Jednostki organizacyjne pomocy społecznej realizują politykę socjalną państwa związaną

z niesieniem pomocy osobom i rodzinom, które znalazły się w trudnej sytuacji życiowej,

jednakże bardzo często nie są w stanie samodzielnie jej rozwiązać. Współpracują w tym

zakresie z organizacjami społecznymi, związkami wyznaniowymi, stowarzyszeniami

o charakterze charytatywnym, fundacjami oraz osobami fizycznymi.

Podstawowe ogniwa systemu pomocy społecznej w mieście stanowią następujące

jednostki :

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Świerczyny 1

Dom Pomocy Społecznej, ul. Reja 54

Dom Dziecka, ul. Żeromskiego 2

Świetlica Profilaktyczno-Wychowawcza ul. Gwarków 24

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej

MOPS jest podstawową jednostką organizacyjną systemu pomocy społecznej w Mieście.

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Mysłowicach został powołany Uchwałą Nr XII/50/90

Miejskiej Rady Narodowej w Mysłowicach z dnia 01.03.1990 w sprawie utworzenia Miejskiego

Zespołu Pomocy Społecznej w Mysłowicach.


Spis treści

Realizuje zadania określone w ustawie o pomocy społecznej oraz wynikające z innych

aktów prawnych, spełnia funkcję powiatowego centrum pomocy rodzinie.

Do podstawowych zadań Ośrodka należy:

udzielanie zasiłków o charakterze stałym i okresowym, zasiłków rodzinnych

i pielęgnacyjnych, pomoc dla kombatantów, specjalistyczne usługi opiekuńcze

przysługujące na podstawie przepisów o ochronie zdrowia psychicznego,

pomoc dla dzieci umieszczonych w rodzinach zastępczych i osób opuszczających niektóre

placówki opiekuńcze,

udzielanie zasiłków pieniężnych dla repatriantów,

pokrywanie kosztów podstawowej opieki zdrowotnej dla bezdomnych,

zasiłki celowe, świadczenie usług opiekuńczych,

dożywianie uczniów szkół podstawowych,

praca socjalna skierowana na pomoc osobom i rodzinom w odzyskaniu zdolności do

funkcjonowania w społeczeństwie,

podejmowanie działań zmierzających do ograniczania skutków niepełnosprawności.

Strukturę organizacyjną MOPS tworzą:

Punkt terenowy MOPS ul. Strażacka 9

Punkt terenowy MOPS ul. Gwarków 24

Punkt terenowy MOPS ul. Długa 85

Punkt terenowy MOPS ul. Brzezińska 21

Punkt terenowy MOPS ul. Kosztowska 55

Punkt terenowy MOPS ul. Pocztowa 14

Ośrodek Interwencji Kryzysowej ul. Gwarków 24

Dom Dziennego Pobytu „Złota Jesień” ul. Świerczyny 1

Ośrodek Wsparcia - Tymczasowe Schronienie ul. Strażacka 9

Mieszkanie Wspólnotowe ul. Bytomska 6/1

Pogotowie Rodzinne ul. Gwarków 24

Miejski Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności ul. Brzezińska 21

Ośrodek Interwencji Kryzysowej Najważniejszym zadaniem Ośrodka jest powstrzymanie przemocy domowej

i interweniowanie na rzecz jej ofiar. Ośrodek daje możliwość udzielenia schronienia kobietom

z dziećmi z rodzin będących w sytuacji kryzysowej, udziela wsparcia i pomocy społecznej,

pedagogicznej, psychologicznej i prawnej. Przy Ośrodku znajduje się Hostel, którego zadaniem


Spis treści

jest udzielanie tymczasowego schronienia ofiarom przemocy w rodzinie i zapewnienie im

całodobowego pobytu.

Dom Dziennego Pobytu Placówka przeznaczona przede wszystkim dla osób starszych i samotnych mających

problemy z samodzielnym prowadzeniem gospodarstwa domowego. Zapewnia całodzienne

wyżywienie, prowadzi terapię zajęciową, organizuje wycieczki. Dom Dziennego Pobytu realizuje

również inne formy wsparcia m.in. wydawanie posiłków dla osób obłożnie chorych

i niepełnosprawnych. Dysponuje 45 miejscami.

Ośrodek Wsparcia - Tymczasowe Schronienie Udziela pomocy bezdomnym mężczyznom poprzez zapewnienie im tymczasowych

miejsc noclegowych.

W ramach Tymczasowego Schronienia funkcjonuje Noclegownia i Ogrzewalnia.

Noclegownia jest czasowym schronieniem dla bezdomnych mężczyzn, lokalnym ośrodkiem

wsparcia, ma swoją siedzibę przy ul. Strażackiej 9. Zapewnia udzielanie doraźnej lub okresowej

pomocy bezdomnym mężczyznom przebywającym na terenie miasta. Ogrzewalnia mieszcząca

się przy Noclegowni jest pomieszczeniem dla bezdomnych, którzy nie mogą być przyjęci do

Noclegowni głównie z powodu nie stosowania się do jej regulaminu, a nie mają innej możliwości

schronienia się przed zimnem w nocy. Ogrzewalnia otwarta jest od 1 listopada do 31 marca.

MOPS udziela także pomocy bezdomnym kobietom poprzez zapewnienie im możliwości

tymczasowego pobytu. Zadanie to realizowane jest w budynku przy ul. Krakowskiej 14 (3 pokoje

dla bezdomnych kobiet) i budynku przy ul. Katowickiej 53, (6 pokoi dla bezdomnych kobiet

z dziećmi).

Mieszkanie Wspólnotowe Mieszkanie Wspólnotowe przeznaczone jest dla bezdomnych kobiet i kobiet z dziećmi.

Zapewnia całodobowy pobyt oraz wsparcie i pomoc w prawidłowym funkcjonowaniu

w środowisku rodzinnym i społecznym. Bezdomne kobiety maja prawo przebywać w nim 6

miesięcy, a w szczególnie uzasadnionych przypadkach do 12 miesięcy. Ze względu na duże

zapotrzebowanie na tego typu usługi MOPS organizuje kolejne mieszkania dla bezdomnych.


Spis treści

Miejski Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności

Zadania Zespołu to:

orzekanie o niepełnosprawności oraz jej stopniu,

wydawanie legitymacji osobom niepełnosprawnym,

współdziałanie z organami administracji rządowej i jednostkami samorządu terytorialnego

w sprawach pomocy społecznej i rehabilitacji osób niepełnosprawnych.

Samorząd miasta Mysłowice podejmuje różnego rodzaju starania zmierzające do

ułatwienia dostępu do usług świadczonych przez Zespół, jednakże jednym z podstawowych

problemów Miejskiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności jest niska dotacja celowa

na jego funkcjonowanie. W roku 2002 wydano 1170 orzeczeń.

Pogotowie RodzinneDo Pogotowia Rodzinnego kierowane są dzieci doprowadzone przez Policję bądź

Kuratora Sądowego na pobyt okresowy, do czasu unormowania się sytuacji życiowej dziecka,

jednak nie dłużej niż na 12 miesięcy. W sytuacjach szczególnych okres 12 miesięcy może

zostać wydłużony, jednak nie więcej niż o kolejne 3 miesiące.

Pracownicy pogotowia zobowiązani są do powiadomienia Sądu Opiekuńczego i MOPS

o przyjęciu dziecka. W tym samym okresie w Pogotowiu nie może przebywać więcej niż troje

dzieci. Zastrzeżenie to nie dotyczy rodzeństwa.

W roku 2002 z Pogotowia Rodzinnego skorzystało pięcioro dzieci.

Struktura i liczba świadczeń udzielonych przez Miejski Ośrodek Pomocy SpołecznejW roku 2003 z różnych form świadczeń udzielonych przez MOPS bezpośrednio lub

pośrednio skorzystały 10 072 osoby, czyli co 8 osoba w mieście objęta jest pośrednio lub

bezpośrednio pomocą społeczną. Niepokojącym zjawiskiem jest stale wzrastająca liczba osób

korzystających ze świadczeń pomocy społecznej.

Szczegółowe informacje dotyczące struktury i liczby świadczeń przedstawiają poniższe

tabele.

Tabela II-18 Liczba rodzin objętych pomocą społeczną w latach 2000 – 2003

Rodzaj świadczenia 2000 2001 2002 2003Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych i zadań własnych 2 285 2 409 2 964 3 028

Świadczenia przyznane w ramach 1 670 712 1 345 1 407


Spis treści

zadań zleconychŚwiadczenia przyznane w ramach zadań własnych 1 865 2 196 2 638 2 608

Źródło: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej

Tabela II-19 Liczba osób w rodzinach objętych pomocą społeczną w latach 2000-2003

Rodzaj świadczenia 2000 2001 2002 2003Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych i zadań własnych 7 829 7 502 9 221 9 360

Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych 5 431 2 171 4 279 4 349

Świadczenia przyznane w ramach zadań własnych 6 357 6 869 8 086 8 514

Źródło: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej

Tabela II-20 Liczba rodzin objętych pomocą społeczną według typu rodziny w latach 2000-2003

Rodzaj rodziny 2000 2001 2002 2003

Rodziny z dziećmi 1 707 1 635 1 643 1 711

Rodziny niepełne 455 341 566 482

Rodziny emerytów i rencistów 507 763 689 430

Ogółem 2 579 2 866 3 160 3 282 Źródło: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej

Tabela II-21 Liczba rodzin z podziałem na powód przyznania pomocy społecznej w latach 2000-2003

2000 2001 2002 2003

Ubóstwo 183 185 493 501

Sieroctwo 91 97 3 2

Bezdomność 87 101 102 126

Ochrona macierzyństwa 108 172 129 155

Bezrobocie 1483 1493 2383 1 998

Niepełnosprawność 557 891 973 952

Długotrwała choroba 799 991 743 723Bezradność w sprawach

opiekuńczo-wychowawczych 1 771 1 959 1 439 1 144

Alkoholizm 251 251 131 482

Narkomania 2 2 2 500Trudności w przystosowaniu po

opuszczeniu zakładu karnego 26 17 28 245

Klęska żywiołowa - - - - Źródło: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej


Spis treści

Dom Pomocy Społecznej

Zasady organizacji i funkcjonowania Domu Pomocy Społecznej oraz szczegółowy zakres

działań określa Statut placówki zatwierdzony Uchwałą nr XXX/316/2000 Rady Miasta z dnia 21

grudnia 2000 roku.

DPS jest samodzielną jednostką organizacyjną o zasięgu ponadlokalnym, nie

posiadającą osobowości prawnej, działającą jako wyodrębniona jednostka budżetowa Mysłowic.

Placówka jest jednostką całodobową, stałego pobytu, przeznaczoną dla osób przewlekle

psychicznie chorych, dysponuje 50 miejscami. Aktualnie na przyjęcie do domu oczekują: 23

kobiety i 59 mężczyzn. W połączeniu z danymi demograficznymi (zwiększająca się liczba osób

w wieku poprodukcyjnym, przedłużanie się długości życia) oznacza to konieczność podjęcia

przez Władze Miasta działań zmierzających do zwiększenia liczby miejsc w DPS i poszukiwań

nowych form pomocy dla osób starszych i chorych psychicznie. Miasto nie dysponuje domem

pomocy społecznej dla osób starszych.

Dom Dziecka

Dom jest placówką opiekuńczo-wychowawczą typu socjalizacyjnego o charakterze

ponadgminnym. Swoim działaniem obejmuje opieką dzieci w wieku 1 do 5 lat, a w przypadkach

szczególnych dzieci do lat 10. Dom dysponuje 45 miejscami. W roku 2002 dzieci z terenu

Mysłowic stanowiły zaledwie 9,6% ogółu wychowanków. Tak niski wskaźnik oznacza

w najbliższym czasie konieczność podjęcia decyzji o przyszłości tej placówki, biorąc pod uwagę

zmianę sposobu finansowania domów dziecka oraz zasad rozliczania się pomiędzy jednostkami

samorządu terytorialnego.

Świetlica Profilaktyczno – Wychowawcza

Świetlica obejmuje opieką dzieci w wieku szkolnym, jako placówka wsparcia dziennego –

świadczy pomoc profilaktyczną dzieciom wychowującym się w warunkach niekorzystnych dla ich

rozwoju.

Celem działania świetlicy jest zapewnienie opieki wychowawczej, tworzenie warunków

do nauki własnej i pomocy w nauce, rozwijanie zainteresowań i uzdolnień wychowanków,

łagodzenie niedostatków wychowawczych w rodzinie, zapobieganie sieroctwu i niedostosowaniu

społecznemu we współpracy z rodzinami, instytucjami i osobami działającymi na rzecz dzieci,

jak również praca pedagogiczna z ich rodzicami (opiekunami prawnymi). Placówka dysponuje

40 miejscami.

W roku 2003 w świetlicy wdrożono do realizacji następujące programy:


Spis treści

Program Wychowawczy – pełna realizacja tego programu jest przewidziana na lata 2002 –

2006

Program Pracy Socjalnej – pełna realizacja programu przewidziana na lata 2002 – 2006

Program Terapeutyczny – pełna realizacja programu przewidziana na lata 2003 – 2006

Przez cały 2003 rok świetlica prowadziła również dożywianie dzieci, z którego

skorzystało ponad 90% jej wychowanków. Koszty wyżywienia pokrywał MOPS na podstawie

wydanej decyzji. Koszt utrzymania 1 dziecka przez miesiąc w roku 2003 wyniósł 296,00 zł.

4.2 Organizacje pozarządowe działające w obrębie zadań z zakresu pomocy społecznej

W realizacji zadań z zakresu pomocy społecznej uczestniczą również organizacje

pozarządowe, które w znaczący sposób uzupełniają ofertę usług z zakresu pomocy społecznej

i wspierają działania samorządu. Poniżej zaprezentowano klika organizacji pozarządowych,

którym Miasto zleciło realizacje swoich zadań z zakresu pomocy społecznej.

Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział w Mysłowicach, ul. Robotnicza 6

Towarzystwo Przyjaciół Dzieci prowadzi Świetlicę Profilaktyczno-Wychowawczą

w Mysłowicach, obejmującą opieką dzieci w wieku szkolnym. Zapewnia pomoc i opiekę dzienną

dzieciom sprawiającym problemy wychowawcze, zagrożonym demoralizacją, przestępczością

lub uzależnieniami. Placówka dysponuje 30 miejscami.

„CARITAS” Archidiecezji Katowickiej, ul. Gen. Ziętka 25

CARITAS prowadzi Świetlicę Profilaktyczno-Wychowawczą w Mysłowicach, dla dzieci

w wieku szkolnym. Zapewnia pomoc i opiekę dzienną dzieciom sprawiającym problemy

wychowawcze, zagrożonym demoralizacją, przestępczością lub uzależnieniami. Placówka

dysponuje 75 miejscami.

Polski Komitet Pomocy Społecznej, ul. Górnicza 17

Polski Komitet Pomocy Społecznej obejmuje opieką osoby i rodziny znajdujące się

w trudnej sytuacji z powodu ubóstwa, sieroctwa, bezdomności, wielodzietności, bezrobocia

i bezradności życiowej. Prowadzony jest punkt pomocy osobom potrzebującym. W roku 2002

udzielono pomocy 4008 osobom.

Społeczne Towarzystwo Hospicjum Cordis, ul. Cegielniana 7


Spis treści

Prowadzi kuchnię charytatywną funkcjonującą przez cały rok, przez wszystkie dni

tygodnia w budynku OSP przy ul. 28 Stycznia, zapewniając ciepły posiłek osobom

potrzebującym, które własnym staraniem nie mogą go sobie zapewnić.

Specjalny Ośrodek Wychowawczy Zgromadzenia Sióstr Miłosierdzia Św. Karola Boromeusza (Boromeuszki), ul. Starokościelna 8

Ośrodek prowadzony przez SS Boromeuszki, przeznaczony jest dla dziewcząt

i chłopców w wieku 3-20 lat w normie intelektualnej i umysłowo upośledzonych w stopniu lekkim,

zapewniając dzieciom opiekę całkowitą przez cały rok, dysponuje 75 miejscami. Jest placówką

katolicką, jednak ogólnodostępną dla wszystkich dzieci, niezależnie od wyznania. Ośrodek

otrzymał w 2003 roku na bieżące utrzymanie kwotę 88 275, 27 zł z budżetu Miasta.

4.3 Kierunki i strategia rozwiązywania problemów społecznych

W roku 2000 uchwałą Nr XXV/279/2000 z dnia 7 września 2000 roku Rada Miasta

Mysłowice przyjęła dokument opracowany przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej

charakteryzujący główne problemy społeczne dotykające lokalną społeczność.

Opracowanie definiuje 7 podstawowych problemów społecznych, do których zalicza się:

ubóstwo,

rodziny niewydolne wychowawczo,

bezdomność,

bezrobocie,

niepełnosprawność,

uzależnienia,

przestępczość.

Jednocześnie dokument określa priorytety i główne kierunki działania pozwalające na

minimalizowanie skutków problemów społecznych oraz obszarów ich występowania. Wdrażanie

przyjętej strategii z udziałem różnych partnerów społecznych stanowi szansę na zwiększenie

skuteczności i efektywności dotychczas podejmowanych działań, lepsze ich skoordynowanie

oraz racjonalizację gospodarowania środkami.

Tabela II-22 Zadania i ich realizacja w ramach przyjętych strategicznych kierunków rozwiązywania problemów społecznych

Zadanie RealizacjaUtworzenie Domu Pomocy Społecznej dla osób starszych

Obecnie z powodów braków finansowych zadanie nie jest realizowane.

Dostosowanie warunków techniczno - Zadanie to będzie sukcesywnie realizowane po uzyskaniu środków


Spis treści

sanitarnych w Domu Pomocy Społecznej dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi

finansowych.

Utworzenie Środowiskowego Domu Samopomocy dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi i Niezaradnych Życiowo

Został opracowany projekt, który będzie realizowany w latach 2004 – 2006.

Pozyskanie lokali z przeznaczeniem na zorganizowanie mieszkań chronionych

W 2001 roku oddano mieszkania chronione dla samotnych matek zagrożonych problemem bezdomności i przemocy przy ul. Bytomskiej 6, trwają prace zmierzające do uruchomienia kolejnych mieszkań.

Utworzenie schroniska dla bezdomnych kobiet

W marcu 2004 roku zostanie oddane mieszkanie chronione dla kobiet zagrożonych bezdomnością - ul. Towarowa.

Utworzenie sieci świetlic profilaktyczno -wychowawczych w oparciu o istniejącą bazę szkolną

Utworzono świetlice profilaktyczno - wychowacze przy szkołach:Szkoła Podstawowa Nr 2 – 2 grupySzkoła Podstawowa Nr 3 – 1 grupaSzkoła Podstawowa Nr 6 – 1 grupaSzkoła Podstawowa Nr 9 – 1 grupaSzkoła Podstawowa nr 10 i Gimnazjum Nr 4 – 1 grupaSzkoła Podstawowa Nr13 – 1 grupaSzkoła Podstawowa Nr 15 – 2 grupySzkoła Podstawowa Nr 16 i Gimnazjum Nr 6 – 1 grupaGimnazjum Nr 3 -- 2 grupyGimnazjum Nr 5 – 2 grupyZespół Szkół Specjalnych - 1 grupa

Prowadzenie lub zlecanie prowadzenia Ośrodka Kształcenia i Opieki nad Rodzinami Zastępczymi

Działania realizowane dzięki umowie z Ośrodkiem Opiekuńczo-Adopcyjnym przy Towarzystwie Przyjaciół Dzieci w Katowicach.

Powiększenie bazy lokalowej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz sieci punktów terenowych

Decyzją Prezydenta Miasta Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej otrzymał budynek przy ul. Gwarków 24, gdzie po remoncie ma być przeniesiona siedziba MOPS. Remont został zaplanowany na rok 2004.

Prowadzenie poradnictwa i terapii dla rodzin mających problemy wychowawcze

Przedsięwzięcie realizowane jest przy współpracy z Poradnią Pedagogiczno-Psychologiczną. Klienci poradni mogą korzystać również z usług konsultantów – pedagoga, psychologa oraz radcy prawnego w Ośrodku Interwencji Kryzysowej przy Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej.

Utworzenie placówki realizującej terapię zajęciową dla osób niepełnosprawnych nie kwalifikujących się do uczestnictwa w Warsztatach Terapii Zajęciowej

Obecnie zadanie to realizuje Stowarzyszenie „Skarbek”, które prowadzi sekcję „Terapii przez sztukę”.

Stopniowe usuwanie barier architektonicznych w zakresie dostępności do obiektów użyteczności publicznej

Usunięcie barier architektonicznych w budynkach Powiatowego Urzędu Pracy i Urzędu Miasta. Miejski Zespół ds. Orzekania Stopnia Niepełnosprawności oraz Sekcja ds. Osób Niepełnosprawnych MOPS zostały przeniesione do parterowego budynku przy ul. Brzezińskiej 21 - dostępnego dla osób niepełnosprawnych.

Realizowanie programów edukacyjno-wychowawczych w zakresie profilaktyki przestępczości nieletnich

Zadanie realizowane przez Komendę Miejską Policji, w tym celu został powołany Zespół ds. nieletnich i patologii, który realizuje program „Bezpieczne Gimnazjum” . Organizowane są również pogadanki, prelekcje, akcje doraźne. Tematyka dotyczy zagrożeń oraz sposobu postępowania w sytuacjach kryzysowych.

Realizowanie programów szkolenia zawodowego w zakresie przekwalifikowania i ponoszenia kwalifikacji

Obecnie wśród pracowników zatrudnionych w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej 36 posiada wykształcenie wyższe, 8 osób kontynuuje naukę na studiach wyższych, a 4 osoby na studiach podyplomowych.


Spis treści

Co roku ok. 70 pracowników bierze udział w szkolenia i kursach podnoszących kwalifikacje zawodowe.


4.4 Działania na rzecz osób niepełnosprawnych

Na terenie miasta realizowany jest „Program działań na rzecz osób niepełnosprawnych

w Mysłowicach” na lata 2003 – 2005. Zadaniem programu jest koordynacja działań, których

celem jest m.in. umożliwienie niepełnosprawnym pełnego uczestnictwa w życiu społecznym

i kulturalnym oraz przeciwdziałanie wykluczaniu społecznemu. Aby działania na rzecz osób

niepełnosprawnych były skuteczne, koniecznym jest zmobilizowanie do współpracy organizacji,

instytucji oraz osób prywatnych, a także promowanie pozytywnego wizerunku osób

niepełnosprawnych.

Program definiuje główne zadania, które zostały podzielone na obszary tematyczne:

działania zmierzające do dostosowania stanu infrastruktury do potrzeb osób

niepełnosprawnych,

działania zmierzające do ograniczania barier w komunikowaniu się,

działania na rzecz osób niepełnosprawnych związane z ochroną zdrowia,

działania na rzecz osób niepełnosprawnych związane z kształceniem i oświatą,

działania na rzecz osób niepełnosprawnych związane z pomocą społeczną,

działania na rzecz osób niepełnosprawnych związane z rehabilitacją zawodową.

5 Edukacja Od momentu reaktywowania samorządu terytorialnego w 1990 roku trwa proces

reorganizacji systemu edukacji w Polsce i dostosowania go do lokalnych potrzeb.

W Mysłowicach działa 19 szkół podstawowych (w tym sportowa i specjalna),

8 gimnazjów (w tym sportowe i specjalne), 2 licea ogólnokształcące i 3 zespoły szkół

ponadgimnazjalnych. W systemie szkolnictwa w Mysłowicach funkcjonuje także Zespół Szkół

Specjalnych (szkoła podstawowa, gimnazjum, zasadnicza szkoła zawodowa). W sieci szkół na

teranie miasta jedna ze szkół podstawowych i jedno gimnazjum tworzą Zespół Szkół

Sportowych. Obsługę finansowo – księgową jednostek oświatowych, za wyjątkiem Centrum

Kształcenia Praktycznego i Zespołu Szkół Specjalnych, zapewnia Miejski Zespół Obsługi

Placówek Oświatowych w Mysłowicach.

Tabela II-23 Liczba uczniów i absolwentów mysłowickich szkół w latach 1998 – 2002

RokSzkoły

Podstawowe Gimnazja Zespoły Szkół Zespół Szkół Zespół Szkół Licea Ogólno -


Spis treści

Ponadgimna-zjalnych Specjalnych Sportowych kształcące

l.u. * l.a. * l.u. * l.a. * l.u. * l.a. * l.u. * l.a. * l.u. * l.a. * l.u. * l.a. *

1998 9 685 1 496 0 0 1 619 387 226 39 599 67 1 222 298

1999 9 139 1 583 0 0 1 742 418 250 58 580 156 1 266 281

2000 7 478 2 277 1 306 0 1 764 415 244 42 472 150 1 347 277

2001 5 855 1 103 2 512 0 1 760 429 250 54 369 56 1 428 301

2002 5 492 1 044 3 623 1 215 1 424 455 263 77 363 67 979 357 Źródło: Wydział Edukacji UM

* l.u. – liczba uczniów, l.a. – liczba absolwentów

5.1 Szkoły i Placówki Oświatowe na terenie Mysłowic

PrzedszkolaW mieście funkcjonują 23 przedszkola. Zabezpieczają potrzeby mieszkańców Mysłowic

w tym zakresie, z roku na rok poprawia się ich infrastruktura oraz jakość usług, funkcjonują

również odziały integracyjne w placówkach. Rośnie zainteresowanie tego typu działalnością,

obecnie w mieście funkcjonują dwa przedszkola z oddziałami integracyjnymi: Przedszkole nr 1,

które na 5 posiadanych oddziałów posiada 2 integracyjne, oraz Przedszkole nr 27 na

6 oddziałów 1 integracyjny. Średnia liczba wychowanków w grupie wynosi 25 dzieci, a w

grupach integracyjnych 21 dzieci.

Szkoły Podstawowe

Z dniem 1 września 1999 roku rozpoczęto wprowadzanie reformy systemu szkolnego.

W roku szkolnym 1999/2000 w miejsce dotychczasowych ośmioletnich szkół podstawowych

powstały sześcioletnie szkoły podstawowe i trzyletnie gimnazja. Przy tworzeniu nowej sieci szkół

podstawowych wzięto pod uwagę przede wszystkim, wynikający z niżu demograficznego,

spadek liczby uczniów w szkołach. Szkoła podstawowa nr 13 prowadzi nauczanie integracyjne w

oddziałach integracyjnych. Szkoła Podstawowa nr 5 i Szkoła Podstawowa nr 24 kończą cykl

kształcenia z dniem 31 sierpnia 2004.

Tabela II-24 Lista szkół podstawowych w Mysłowicach

Nazwa Szkoły Adres TelefonIlość

oddziałówLiczba

uczniów

Szkoła Podstawowa Nr 1 ul. Wielka Skotnica 2 41-400 Mysłowice 222 25 46 25 595

Szkoła Podstawowa Nr 2 ul. Piastowska 7 41-400 Mysłowice 222 24 99 16 377

Szkoła Podstawowa Nr 3 ul.1000-lecia PP 6 41-405 Mysłowice 222 25 39 16 361

Szkoła Podstawowa Nr 5 ul. Górnicza 4 41-400 Mysłowice 222 23 52 4 90


Spis treści

Szkoła Podstawowa Nr 6 ul. Gen. Ziętka 116 41-412 Mysłowice 222 26 75 12 244

Szkoła Podstawowa Nr 7 ul. Stadionowa 2 41-400 Mysłowice 222 24 71 6 62

Szkoła Podstawowa Nr 9 ul. Armii Krajowej 30 41-400 Mysłowice 222 54 39 33 858

Szkoła Podstawowa Nr 10 ul. Reja 28 41-404 Mysłowice 222 53 63 13 303

Szkoła Podstawowa Nr 11 ul. Laryska 101 41-404 Mysłowice 222 27 66 6 115

Szkoła Podstawowa Nr 12 ul. Wybickiego 79 41-404 Mysłowice 222 20 57 6 129

Szkoła Podstawowa Nr 13 ul. A.Hlonda 14 41-412 Mysłowice 222 36 23 25 504

Szkoła Podstawowa Nr 14 ul.3-go Maja 19 41-408 Mysłowice 222 32 24 6 86

Szkoła Podstawowa Nr 15 ul. Piastów Śląskich 10 41-408 Mysłowice 222 47 18 20 536

Szkoła Podstawowa Nr 16 ul. Dzióbka 28 41-409 Mysłowice 222 55 74 9 181

Szkoła Podstawowa Nr 17 ul. PCK 209b 41-408 Mysłowice 222 57 48 11 198

Szkoła Podstawowa Nr 18 ul. Długa 92 41-409 Mysłowice 222 23 04 6 99

Szkoła Podstawowa Nr 24 ul. Wielka Skotnica 84a 41-400 Mysłowice 222 23 22 4 82

Szkoła Podstawowa Specjalna ul. Plac Wolności 3 41-400 Mysłowice 222 20 56 11 108

Szkoła Podstawowa Sportowa ul. Gwarków 1 41-400 Mysłowice 222 28 05 15 298

Ogółem 244 5 226 Źródło: UM Mysłowice

Gimnazja

Zapoczątkowana w 1999r. reforma systemu oświaty, w tym ustroju szkolnego,

wprowadziła nowy typ szkoły - gimnazjum. Obecnie w mieście istnieje 8 gimnazjów,

6 samodzielnych oraz Gimnazjum Sportowe w Zespole Szkół Sportowych i Gimnazjum

Specjalne w Zespole Szkół Specjalnych.

Tabela II-25 Lista gimnazjów w Mysłowicach

Nazwa szkoły Adres Telefon ilość oddziałów liczba uczniów

Gimnazjum Nr 1 41-400 Mysłowice ul.Wielka Skotnica 84 a 222 23 22 28 721

Gimnazjum Nr 2 41-400 Mysłowice ul. Górnicza 4 222 59 57 37 920

Gimnazjum Nr 3 41-412 Mysłowice ul. Hlonda 14 223 01 02 24 562

Gimnazjum Nr 4 41-404 Mysłowice ul. Reja 28 223 70 29 12 311

Gimnazjum Nr 5 41-408 Mysłowice ul. Dzierżonia 26 222 32 85 17 451

Gimnazjum Nr 6 41-409 Mysłowice ul. Chromika 3 222 55 74 12 274

Gimnazjum Sportowe 41-400 Mysłowice ul. Gwarków 1 222 28 05 5 94

Gimnazjum Specjalne 41-400 Mysłowice ul. Plac Wolności 3 222 20 56 9 84

Ogółem: 144 3 417 Źródło: UM Mysłowice


Spis treści

Szkoły ponadgimnazjalne

Reforma szkolnictwa ponadgimnazjalnego jest prowadzona w ślad za realizowaną już

wcześniej reformą szkolnictwa podstawowego i gimnazjalnego. Jej głównym założeniem jest

podnoszenie poziomu wykształcenia społeczeństwa tak, aby wykształcenie średnie

z zaliczonym egzaminem maturalnym zdobywało w najbliższych latach 80% młodzieży,

a pozostałe 20% kończyło szkoły zawodowe. Podkreślić należy, że prowadzona jest

restrukturyzacja szkół w Mysłowicach, szkolnictwo ponadgimnazjalne jest dostosowywane do

potrzeb mieszkańców, a także potrzeb lokalnego rynku pracy. Należy również podkreślić fakt

umieszczenia w sieci szkół ponadgimnazjalnych bardzo bogatej oferty kształcenia zawodowego

w technikach i zasadniczych szkołach zawodowych oraz kształcenia ogólnozawodowego

w liceach profilowanych. W Mysłowicach istnieją 2 Licea Ogólnokształcące, 3 Zespoły Szkół

Ponagimnazjalnych oraz Zespół Szkół Specjalnych, w ramach którego funkcjonuje Zasadnicza

Szkoła Zawodowa Specjalna.

Tabela II-26 Liczba oddziałów i uczniów w szkołach ponadgimnazjalnych w roku szkolnym 2003/2004

Lp. Nazwa szkoły Liczba oddziałów

Ilość uczniów Uwagi

1 I Liceum Ogólnokształcące41-400 MysłowiceMickiewicza 6-8

21 + 6 605 + 170

2 Liceum Ekonomiczne 2 55 Likwidacja placówki

3 II Liceum Ogólnokształcące41-400 Mysłowice

Mikołowska 3

13 + 5 339 + 165

4 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 141-400 Mysłowice

Mikołowska 44

33 807

Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 1 5 + 2 121 + 43 przekształcone z Zasadniczej Szkoły Zawodowej

Technikum nr 1 6 + 2 144 + 46 przekształcone z Technikum Samochodowego

Liceum Ekonomiczne 1 30 Likwidacja placówki

Liceum Zawodowe 1 22 Likwidacja placówki

I Liceum Profilowane 8 + 2 186 + 54 Przekształcone z Liceum Technicznego

Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych 1 33

Technikum Mechaniczne dla Dorosłych 3 73 do zakończenia cyklu kształcenia

Policealne Studium Zawodowe 2 55 do zakończenia cyklu kształcenia

5 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 241-408 Mysłowice

Pocztowa 20

14 312

III Liceum Ogólnokształcące 1 + 1 16 + 24 przekształcone z Liceum Ogólnokształcącego

II Liceum Profilowane 1 + 3 18 + 64 przekształcone z Liceum Zawodowego

Technikum nr 2 3 + 2 81 + 50 przekształcone z Technikum Elektryczno-


Spis treści

MechanicznegoZasadnicza Szkoła Zawodowa nr 2 1 22 nowa

Liceum Ekonomiczne 2 37 do zakończenia cyklu kształcenia

Technikum Zawodowe dla Dorosłych 0 0 do zakończenia cyklu kształcenia

6 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 341-400 MysłowicePlac Wolności 5

13 366

III Liceum Profilowane 6 + 3 164 + 89 przekształcone z Liceum Handlowego

Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 3 4 113 nowa

7 Zespół Szkół Specjalnych41-400 MysłowicePlac Wolności 3

26 253

Szkoła Podstawowa Specjalna 11 108

Gimnazjum Specjalne 9 84

Zasadnicza Szkoła Zawodowa Specjalna 6 61


Ujęte w powyższej tabeli likwidowane szkoły ponadpodstawowe są placówkami „starego”

typu, obecnie część z nich jest przekształcana, a w części zajęcia są prowadzone do

zakończenia cyklu kształcenia.

Tabela II-27 Wykaz Zespołów Szkół Ponadgimnazjalnych wraz z profilem kształcenia

Zespół Nazwa szkoły Profil / zawód

Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych

Nr 1

Technikum nr 1Technik Ekonomista

Technik mechanik

I Liceum Profilowane

Ekonom. - administracyjny

Socjalny

Transportowo – spedycyjny

Zarządzanie informacją

Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 1Mechanik pojazdów samochodowych

Wielozawodowy

Policealne Studium Zawodowe Technik prac biurowych

Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych Ogólny

Technikum Mechaniczne dla Dorosłych Technik mechanik


Nr 2

III Liceum Ogólnokształcące Ogólny

II Liceum Profilowane

Technikum nr 2

Technik elektronik

Technik ekonomista

Technik elektryk

Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 2Monter elektronik

Operator obrabiarek skrawających


Spis treści


Nr 3

III Liceum ProfilowaneEkonomiczno - administracyjny

Socjalny

Zasadnicza Szkoła ZawodowaSprzedawca

Wielozawodowy

Zespoły Szkół Specjalnych

Zasadnicza Szkoła Zawodowa:

a) zasadnicza szkoła specjalnaSprzedawcaTechnolog robót wykończeniowych w budownictwie

b) przysposabiająca do zawodu Kucharz małej gastronomii Źródło: UM Mysłowice

Infrastruktura sportowa w szkołachWiększość szkół posiada własne sale gimnastyczne. Są to z reguły sale o wymiarach

poniżej 24 x 12 m. Sali gimnastycznej nie posiadają Szkoły Podstawowe nr: 6, 7, 11, 15, 16, 17,

24 oraz Gimnazjum nr 1. Zespoły Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 i 3 korzystają z wynajętych

obiektów Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji.

Stopień informatyzacji w szkołach

Większość szkół w Mysłowicach posiada pracownie komputerowe na wysokim poziomie.

Na 30 pracowni aż 15 zostało sfinansowanych przez mysłowickich przedsiębiorców, zakłady,

Rady Rodziców lub ze środków własnych szkół. Druga połowa została zakupiona ze środków

Ministerstwa Edukacji Narodowej.

W poniższej tabeli przedstawione zostały dane o pracowniach komputerowych

w mysłowickich szkołach:

Tabela II-28 Dane o komputeryzacji w mysłowickich szkołach publicznych

Nazwa szkoły Rok organizacji Główne Źródło finansowania Ilość stanowisk

Podłączenie do internetu

SP Nr 1 2002 Budżet gminy, Rada Rodziców 11 tak

SP Nr 2 2002 MENiS 10 tak

SP Nr 3 1996 Rada Rodziców 10 tak

SP Nr 5 1992-2001 Budżet własny, Rada Rodziców 7 tak

SP Nr 6 2002 Budżet gminy,Darowizna Centertel 11 tak

SP Nr 7 2000 sponsorzy 7 tak

SP Nr 9 1997 Elektrownia Jaworzno IIIWęglokoks 10 tak

SP Nr 10 2002/2003 Budżet gminy, Budżet własny darowizny 9 nie


Spis treści

SP Nr 11 2003 Budżet gminy 7 nie

SP Nr 12 2002 Bank Śląski, BGŻ, Centrostal 5 tak

SP Nr 13 2002/2003 Budżet własny 7 nie

SP Nr 14 2002 Budżet gminy 5 nie

SP Nr 15 2002 Budżet gminy, Rada Rodziców 8 nie

SP Nr 16 --- --- --- ----

SP Nr 17 2003 Budżet gminy, Rada Rodziców 10 tak

SP Nr 18 1999/2000 Budżet gminy, Rada RodzicówElektrownia Jaworzno III 5 tak

SP Nr 24 2000 Środki pozyskane 7 nie

Gimnazjum nr 1 1999/2000 Środki własne, MEN 17 tak

Gimnazjum nr 2 1999/2000 MEN 20 tak

Gimnazjum nr 3 1998 MEN, darowizna 11 tak

Gimnazjum nr 4 2000 MEN 10 tak

Gimnazjum nr 5 2000 MENiS 20 tak

Gimnazjum nr 6 2000 MEN 10 tak

I Liceum Ogólnokształcące 1996-2001 Rada Rodziców, MENiS 23 tak

II Liceum Ogólnokształcące 2002 MENiS, środki własne 16 takZespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 1987-2003 MENiS, środki własne 33 tak

Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 1993-2002 Rada Rodziców, MENiS, budżet

własny 15 tak

Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 3 1995-2002 MENiS, środki własne 30 tak

Zespół Szkół Specjalnych 2000 MEN 11 tak

Zespół Szkół Sportowych 2000 MEN 10 tak Źródło: UM Mysłowice

Centrum Kształcenia Praktycznego

Centrum Kształcenia Praktycznego w Mysłowicach powstało z przekształcenia

Warsztatów Szkolnych przy Zespole Szkół Zawodowych i zostało samodzielną jednostką

budżetową, działającą na podstawie statutu zatwierdzonego uchwałą Rady Miasta z dnia

1 sierpnia 2000 roku.

Zajęcia w CKP i praktyki zawodowe kształcą w ramach różnych profesji, takich jak:

Mechanik pojazdów samochodowych,

Mechanik monter maszyn i urządzeń,

Elektromechanik pojazdów samochodowych,

Technik mechanik,

Technik elektronik,


Spis treści

Technik elektryk,

Lakiernik,

Blacharz samochodowy,

Monter elektronik,

Operator obrabiarek skrawających.

CKP prowadzi kursy:

operatorów wózków widłowych,

spawania elektrycznego i gazowego,

dla klas wielozawodowych w zawodzie blacharz, lakiernik, elektromechanik, ślusarz,

mechanik pojazdów samochodowych.

Poniższa tabela przedstawia szkoły i liczbę uczniów biorących udział w zajęciach

praktycznych Centrum w roku szkolnym 2003/2004.

Tabela II-29 Szkoły i liczba uczniów korzystających z zajęć w Centrum Kształcenia Praktycznego w Mysłowicach w roku szkolnym 2003/2004

Nazwa szkoły Miasto Liczba uczniów

Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 Mysłowice 219

Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 Mysłowice 130

Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 Jaworzno 83

Zespół Szkół Zawodowych nr1 Katowice 26

Zespół Szkół Zawodowych nr 5 Sosnowiec 37

Zespół Szkół Komunikacyjnych Katowice 28

Zespół Szkół Specjalnych Mysłowice 8

Razem 531 Źródło: Centrum Kształcenia Praktycznego w Mysłowicach

Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna w Mysłowicach, ul. Okrzei 1

Do podstawowych zadań Poradni należy udzielanie dzieciom i młodzieży pomocy

psychologiczno-pedagogicznej - w tym logopedycznej, w wyborze kierunku kształcenia

i zawodu, a także udzielanie rodzicom i nauczycielom pomocy psychologiczno-pedagogicznej

związanej z wychowywaniem i kształceniem dzieci i młodzieży.

Zakres zadań placówki jest bardzo szeroki i obejmuje:

terapię logopedyczną prowadzoną z dziećmi i młodzieżą,

badania przesiewowe słuchu i wzroku,


Spis treści

diagnozowanie i konsultacje w zakresie: odchyleń i zaburzeń rozwojowych dzieci

i młodzieży; funkcjonowania dydaktycznego; zaburzeń mowy; zaburzeń w zachowaniu

i trudności wychowawczych; predyspozycji psychofizycznych przy wyborze zawodu,

wydawanie opinii w sprawach: wczesnego wspomagania rozwoju, wcześniejszego

przyjęcia do szkoły podstawowej lub odroczenia obowiązku szkolnego, pozostawienia

ucznia klasy I - III szkoły podstawowej na drugi rok w tej samej klasie, objęcia dziecka

nauką w klasie terapeutycznej, dostosowania wymagań edukacyjnych wynikających

z programu nauczania do indywidualnych potrzeb, zwolnienia ucznia z nauki drugiego

języka obcego, kwalifikowania do klas terapeutycznych, dysfunkcji (sprawdziany

i egzaminy gimnazjalne, dojrzałości, maturalne, zawodowe),

orzekanie o potrzebie kształcenia specjalnego uczniów z dysfunkcjami.

Poradnia realizując swoje zadania organizuje:

zajęcia korekcyjno – kompensacyjne

terapię logopedyczną

socjoterapię

zajęcia z uczniami zdolnymi

terapie dla zagrożonych uzależnieniem

zajęcia aktywizujące wybór zawodu

ćwiczenia rehabilitacyjne

treningi

warsztaty

prelekcje, wykłady i inne.

W placówce jest zatrudnionych ogółem 16 psychologów, pedagogów i logopedów.

W 2003 roku wykonano 742 badania psychologiczne, 550 pedagogicznych, 189

logopedycznych.

Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna

Na terenie Mysłowic zlokalizowana jest Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna (ul.

Piastów Śląskich 10). GWSP prowadzi studia zawodowe licencjackie, w systemie dziennym,

wieczorowym i zaocznym. Prowadzi też kursy kwalifikacyjne, warsztaty oraz studia

podyplomowe. Ogólna liczna studentów na dzień 12 stycznia 2004 roku wynosiła 4211 w tym na

studiach dziennych 285 osób, zaocznych 2963, podyplomowych 963 .

Kształcenie odbywa się na następujących kierunkach studiów:


Spis treści

Pedagogika

Specjalności: Zintegrowana Edukacja Wczesnoszkolna i Przedszkolna, Pedagogika

z Edukacją Informatyczną, Edukacja Humanistyczna w Szkole, Edukacja Przyrodnicza

w Szkole, Edukacja Artystyczna, Pedagogika Opiekuńczo-Wychowawcza i Praca Socjalna,

Kształcenie Uczniów Niepełnosprawnych, Pedagogika rodzinna, Pedagogika zdrowia,

Pedagogika resocjalizacyjna.

Filozofia

Historia

Zdrowie Publiczne

Specjalności: Ratownictwo medyczne, Pomoc i rehabilitacja psychospołeczna, Promocja

zdrowia i edukacja zdrowotna, Ekonomika i zarządzanie w ochronie zdrowia, Zdrowie

środowiskowe, Dietetyka z higieną żywności i żywienia.

Tabela II-30 Kadra i pracownicy Górnośląskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej (stan na 31.12.2003)

Ilość zatrudnionych na podst. umowy o pracę

Ilość zatrudnionych na podst. umowy o dzieło

Ogólna liczba zatrudnionych pracowników

Profesorowie tytularni 11 3 14

Doktorzy habilitowani 23 6 29

Doktorzy 24 97 121

Asystenci 2 143 145Pracownicy administracyjni i inżynieryjno-techniczni 50 0 50

Ogólna liczba pracowników 110 249 359 Źródło: Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna

Młodzieżowy Dom Kultury

Młodzieżowy Dom Kultury działa od 1979 roku. Jest placówką oświatowo-wychowawczą.

Siedziba zlokalizowana jest przy ul. Powstańców 2. Jego działalność opiera się głównie na pracy

w kołach zainteresowań i zespołach, czyli formach stałych, odbywających się systematycznie,

raz lub dwa razy w tygodniu. Są to koła o bardzo różnym charakterze od tzw. naukowych

poprzez typowo rekreacyjne, po artystyczne.

Tabela II-31 Koła zainteresowań działające w ramach MDK

Koła naukowe Koła artystyczne Koła techniczne Koła sportowekursy języków obcych (angielski, niemiecki, francuski) plastyczne modelarstwa lotniczego szachowe

kursy dla maturzystów (matematyka, polski) muzyczne modelarstwa okrętowego tenisa stołowego


Spis treści

koła dla uczniów klas 6 i gimnazjalistów taneczne biblioteczno - czytelnicze gimnastyki korekcyjnej

koło komputerowe nauki gdy na instrumentach

koło ekologiczne, przyrodnicze

koło treningu mentalnego Źródło: Młodzieżowy Dom Kultury w Mysłowicach

5.2 Szkoły niepubliczne

W Mysłowicach istnieje także szkolnictwo realizowane przez szkoły niepubliczne, mające

uprawnienia szkół publicznych lub w przypadku ośrodków organizujących kursy wpisane są one

do ewidencji Kuratora Oświaty w Katowicach. Poniżej przedstawiono listę najważniejszych szkół

niepublicznych działających na terenie Mysłowic:

"Mysłowicka Szkoła Języków Obcych" S.C., pl. Wolności 7

"Prolog" Szkoła Języków Obcych, ul. Prusa 14

Prywatny Ośrodek Szkolenia Kursowego P.U.H Derrata, ul. Fabryczna 10

Derrata. Sp. z o.o. Prywatna Szkoła Podstawowa, ul. Piastów Śląskich 10

Derrata. Sp. z o.o. Prywatne Liceum Ekonomiczno – Handlowe, ul. Piastów Śląskich 10

Derrata. Sp. z o.o. Prywatne Liceum Ogólnokształcące, ul. Piastów Śląskich 10

Zakład Doskonalenia Zawodowego w Katowicach Ośrodek Kształcenia Zawodowego,

41-400 Mysłowice, ul. Mikołowska 44

Niepubliczne Centrum Kształcenia Ustawicznego Sp. z o. o., ul. Stadionowa 2

Akademia Viessmann Policealne Studium Nowoczesnych Technik Grzewczych, ul. Ziętka

126

Niepubliczne Policealne Studium Zawodowe "Universitas" Sp. z o. o., ul. Powstańców

Śląskich 19B

Policealne Studium Zawodowe przy Wojewódzkim Uniwersytecie Robotniczy Sp. z o.o., Pl.

Wolności 7

Liceum Ogólnokształcące przy Wojewódzkim Uniwersytecie Robotniczy Sp. z o.o., Pl.

Wolności 7

5.3 Promocja uzdolnionej młodzieży

W 2002 roku Uchwałą Rady Miasta Mysłowice (Nr XLIX/500/2002) zostały ustalone

zasady przyznawania stypendiów dla uczniów i studentów – mieszkańców Mysłowic. Stypendia

przyznawane są za wybitne osiągnięcia w dziedzinie nauki, kultury, kultury fizycznej i sportu.

Osobami kwalifikującymi się do uzyskania stypendium są laureaci olimpiad i konkursów


Spis treści

przedmiotowych co najmniej na szczeblu wojewódzkim; uczniowie i studenci osiągający bardzo

dobre wyniki w nauce oraz reprezentujący miasto w regionie lub na szczeblu ogólnopolskim;

uczniowie i studenci legitymujący się wybitnymi osiągnięciami sportowymi lub artystycznymi na

szczeblu wojewódzkim i uzyskujący dobre wyniki w nauce.

6 KulturaJednym z zadań gminy jest zaspokajanie zbiorowych potrzeb kulturalnych swoich

mieszkańców. Dlatego też na terenie Mysłowic działają wyspecjalizowane jednostki powołane

do tego celu. Filarami życia kulturalnego miasta są przede wszystkim:

Miejskie Centrum Kultury – instytucja organizująca imprezy ponadlokalne i imprezy

promujące kulturę;

Mysłowicki Ośrodek Kultury i Sztuki „Trójkąt” - prowadzi działalność zorientowaną przede

wszystkim na regionalną kulturę śląską i potrzeby społeczności lokalnych;

Miejska Biblioteka Publiczna - zaspokaja potrzeby czytelnicze mieszkańców;

Centralne Muzeum Pożarnictwa - Dział Historii Miasta – gromadzi i udostępnia

zwiedzającym materialne świadectwa historii miasta.

Administracja samorządowa współpracuje także z różnego rodzaju organizacjami

pozarządowymi zajmującymi się działalnością kulturalną m.in. Społecznym Ogniskiem

Muzycznym, Oddziałem Polskiego Związku Chórów i Orkiestr, Towarzystwem Przyjaciół Dzieci,

Towarzystwem Opieki nad Oświęcimiem.

6.1 Jednostki kultury w Mysłowicach

Miejskie Centrum Kultury

Miejskie Centrum Kultury MCK znajduje się przy ul. Grunwaldzkiej 7. Zostało powołane

na mocy Zarządzenia 4/81 Prezydenta Mysłowic z dnia 1 kwietnia 1981 roku w sprawie

utworzenia zakładu budżetowego o nazwie " Miejskie Centrum Kultury".

Do podstawowych zadań MCK należy:

współpraca z samorządem lokalnym, instytucjami kultury i oświaty, stowarzyszeniami

społeczno-kulturalnymi i naukowymi oraz związkami twórczymi w zakresie programowania

i realizacji przedsięwzięć kulturalnych,

organizowanie i realizowanie imprez programowych,


Spis treści

edukacja kulturalna i wychowanie przez sztukę ze szczególnym uwzględnieniem dzieci

i młodzieży,

organizowanie zespołów artystycznych, kół zainteresowań i rozwijanie ich działalności,

organizowanie doskonalenia i dokształcania zawodowego i specjalistycznego oraz

udzielanie pomocy instrukcyjno-metodycznej i programowej,

współdziałanie w zakresie krajowej i zagranicznej wymiany kulturalnej,

prowadzenie działalności informacyjno-wydawniczej.

Przy MCK działają

Dwa chóry - żeński „Harmonia” i męski „Hejnał”

11 zespołów wokalno-muzycznych

Klub Tańca Towarzyskiego „VIVA” (3 grupy wiekowe)

Teatr Poszukiwań Twórczych „Dytyramb”

Młodzieżowe Warsztaty Dziennikarskie

Kino „Oscar”

Sekcja taneczno-rytmiczna

Sekcja plastyczna

Sekcja zajęć dla niepełnosprawnych

Sekcja nauki gry na instrumentach muzycznych

W MCK działają także dwie galerie sztuki: „Na Pograniczu I” i „Na Pograniczu II”, które

prezentują dokonania artystyczne w sztukach plastycznych, ponadto Galerie są miejscami

spotkań autorskich, wykładów, wieczorków poetyckich i koncertów kameralnych.

Miejskie Centrum Kultury jest organizatorem licznych imprez, które na stałe wpisały się

do kalendarza wydarzeń kulturalnych miasta.

Tabela II-32 Cykliczne imprezy organizowane przez MCK

Miesiąc Impreza

styczeń Koncert kolęd mysłowickich chórówKoncert noworoczny kwartetu „Con Brio”

luty akcja „Zima w MCK”

marzec konkurs poetycki dla dzieci „Ja też jestem poetą”Ogólnopolski Konkurs Recytatorski

kwiecień konkurs interpretatorski „Poruszamy uczucia”festiwal kultury młodzieży szkolnej

majwieczornica z okazji uchwalenia Konstytucji 3-go Majamajówki 1-3 majfestiwal twórczości chrześcijańskiej „Świat Innego”

czerwiec imprezy z okazji Dnia Dzieckakonfrontacje teatrzyków dziecięcych „O uśmiech dziecka”Świętojańskie Dni Mysłowic


Spis treści

„Mysłowickie granie na rynku”

lipiec-sierpień akcja „lato z MCK”letnia plenerowa scena teatralna

wrzesień Mysłowickie Warsztaty Chóralne

październik Ogólnopolskie Spotkanie Miłośników Gry Na Harmonijce Ustnej

listopad wieczornica z okazji Święta Niepodległości

grudzień imprezy „Mikołajkowe”konkurs na stroik i ozdobę bożonarodzeniową

Źródło: Miejskie Centrum Kultury

Oprócz wymienionych odbywają się również inne imprezy cykliczne, najważniejsze z

nich to:

występy kameralistów Miasta Mysłowice

plenery malarskie „Jurgów”

spotkania poetyckie „W kręgu sztuki”

MCK jest wydawcą dwutygodnika „Życie Mysłowic” – gazety lokalnej, której nakład

wynosi 1900 egzemplarzy i rozchodzi się w około 85%. Gazeta dociera do czytelników poprzez

kolporterów oraz dzięki prenumeratom. „Życie Mysłowic” porusza tematykę wspólnoty lokalnej,

spraw bieżących, informuje o działalności samorządu miejskiego, jest formą kontaktu Radnych

z mieszkańcami. Dużo miejsca poświęca problematyce rozwoju społeczno – gospodarczego.

MCK prowadzi także sprzedaż innych wydawnictw związanych z historią i tradycją miasta.

Miejski Ośrodek Kultury i Sztuki „Trójkąt”

Siedziba Ośrodka znajduje się przy ul. Laryskiej 5, posiada on sześć filii

rozmieszczonych w różnych rejonach miasta, aby swoim zasięgiem obejmować różne

środowiska:

Filia Janów – ul. Janowska 2

Filia Morgi – ul. Wybickiego 80

Filia Kosztowy – ul. Kubicy 5

Filia Wesoła – ul. 3 Maja 28

Filia Brzęczkowice – ul. Kawy 12

Filia Dziećkowice – ul. Długa 85

W skład MOKiS wchodzi Kino „Znicz” przy ul. Laryskiej 5.

Do zakresu działania MOKiS-u należy głównie:

edukacja kulturalna i wychowanie przez sztukę;


Spis treści

tworzenie warunków dla rozwoju twórczości amatorskiej oraz zainteresowanie wiedzą

i sztuką;

tworzenie warunków do rozwoju folkloru, a także rękodzieła ludowego i artystycznego;

rozpoznawanie, rozbudzanie i zaspokajanie potrzeb oraz zainteresowań kulturalnych.

MOKiS organizuje zajęcia teatralne, rytmiczno-taneczne, muzyczne, fotograficzne,

modelarskie, plastyczne, sportowe, turystyczne, naukę języków obcych, grę na instrumentach.

Cyklicznie odbywają się próby zespołów wokalno-instrumentalnych, w tym również regionalnych.

MOKiS "Trójkąt" jest organizatorem i współorganizatorem wielu imprez plenerowych,

które mają na celu zorganizowanie i urozmaicenie wolnego czasu mieszkańcom miasta.

Ośrodek jest organizatorem cyklicznych imprez zleconych przez Urząd Miasta m.in. festynów

z okazji Dni Mysłowic, 3-go Maja, letnich, "Pożegnania Lata", Dnia Dziecka, Majówki.

Największą imprezą organizowaną przez MOKiS jest Mysłowicki Przegląd Chórów im. ks.

A.H.Chlondowskiego.

MOKiS dysponuje miejscami wystawienniczymi i galeriami, w których raz w miesiącu

odbywają się wernisaże wystaw artystów z Mysłowic. W celu promowana młodzieży uzdolnionej

plastycznie organizowany jest corocznie Mysłowicki Przegląd Szkolnej Twórczości Plastycznej.

MOKiS organizuje "Mysłowickie Warsztaty Teatralne” o zasięgu wojewódzkim.

Warsztatom towarzyszą spektakle teatralne, happeningi i występy teatru ulicznego.

Mysłowicki Ośrodek Kultury i Sztuki "Trójkąt" prowadzi działalność wydawniczą. Co

miesiąc wydawany jest Informator Kulturalny „Trójkąt”, którego zadaniem jest promowanie

mysłowickiej kultury.

Działalność MOKiS cieszy się z roku na rok coraz większym powodzeniem, czego

dowodem jest liczba uczestników biorących udział w imprezach.


Spis treści

Rysunek II-2 Imprezy organizowane przez Mysłowicki Ośrodek Kultury i Sztuki „Trójkąt” latach 1999-2002


Miejska Biblioteka Publiczna

W skład Biblioteki wchodzą: czytelnia, wypożyczalnia centralna, 10 filii oraz jeden punkt

biblioteczny. Lokalizacja placówek wchodzących w skład Biblioteki:

Czytelnia Główna i Dyrekcja, ul. O.Strumieńskiego 5

Wypożyczalnia Centralna, ul. O.Strumieńskiego 4

Filia biblioteczna nr 1, ul. Laryska 5, tel. 222-27-69

Filia biblioteczna nr 2, ul. Ks. Bończyka 36, tel. 222-85-41

Filia biblioteczna nr 3, ul. Laryska 102 tel. 222-65-59

Filia biblioteczna nr 4, ul. Wybickiego 80 tel. 225-26-09

Filia biblioteczna nr 5, ul. Ziętka 25 tel. 223-22-12

Filia biblioteczna nr 6, ul. Stawowa 2 tel. 316-08-90

Filia biblioteczna nr 7, ul. Oświęcimska 8 tel. 222-65-10

Filia biblioteczna nr 8, ul. 3 Maja 28 tel. 222-38-07

Filia biblioteczna nr 9, ul. Kubicy 5 tel. 225-07-01

Filia biblioteczna nr 11, ul. Mikołowska 40 tel. 223-49-67

Punkt biblioteczny, ul. Długa 88 tel. 225-92-87

Biblioteka gromadzi, opracowuje, przechowuje i chroni materiały biblioteczne oraz

udostępnia zbiory. Służy rozwijaniu i zaspokajaniu potrzeb czytelniczych, oświatowych,


Spis treści

informacyjnych i kulturalnych społeczności miasta oraz uczestniczy w upowszechnianiu wiedzy

i kultury.

Miejska Biblioteka Publiczna podejmuje działania zmierzające do dotarcia z książką do

każdej dzielnicy i do każdej grupy społecznej. W 2003 roku zarejestrowano 18.307 czytelników,

w tym największą grupę stanowili uczniowie – ponad 56,5% wszystkich czytelników.

Struktura księgozbioru wraz z czasopismami oprawnymi na 31.12.2002r. wyniosła:

liczba woluminów ogółem 248.143 w tym 1.873 czasopism oprawnych

literatura piękna dla dzieci 51.467

literatura piękna dla dorosłych 89.412

literatura popularnonaukowa i naukowa 105.391

Biblioteka od kilku lat odnotowuje wzrost czytelnictwa. W 2003 roku wypożyczono

338.276 książek oraz 28.619 czasopism, co dało ogółem 366.895 wypożyczeń (w stosunku do

roku 2002 jest to więcej o 9393 wypożyczeń). Udostępniono w czytelniach i kącikach

czytelniczych 52.474 książki, 839 czasopism oprawnych i 53.981 czasopism nieoprawnych,

ogółem 107.294. Wzrosło znacząco zainteresowanie czasopismami, coraz częściej mieszkańcy

korzystają z udostępniania książek na miejscu, (w Czytelni Głównej udostępniono 13.603

woluminy tj. o 1.258 więcej niż w roku 2002).

Miejska Biblioteka Publiczna organizuje seminaria, wykłady, szkolenia, praktyki dla

studentów, współpracuje z Uniwersytetem Śląskim, Zakładem Dydaktyki Języka Polskiego

i Literatury Polskiej w organizacji wykładów oraz konkursów prowadzonych dla młodzieży.

Organizuje różnego rodzaju konkursy recytatorskie m.in. konkurs recytatorski w gwarze śląskiej

„Śląska Ojczyzna Polszczyzna”, cykliczne konkursy literackie, konkursy plastyczne.

Biblioteka włączyła się również w ogólnopolską akcję czytania dzieciom. W ramach tej

akcji odbywają się spotkania autorskie, wykłady, lekcje biblioteczne, wystawy, przedstawienia

teatralne, zajęcia plastyczne, pogadanki, gry i zabawy dla dzieci.

Biblioteka wychodzi naprzeciw potrzebom ludzi niepełnosprawnych, dla których

możliwość dostępu do książek, rozrywki i oświaty jest ograniczona. Działania na rzecz

niepełnosprawnych prowadzi przede wszystkim Filia nr 7 przy ul. Oświęcimskiej, w której

znajduje się Oddział Książki Mówionej. Oddział prowadzi działalność na rzecz środowiska ludzi

niewidomych, słabo widzących oraz dzieci z dysleksją. Dział Książki Mówionej posiada 1033

tytuły (stan na 31 grudnia 2003 roku). W roku 2003 zarejestrowano 112 czytelników

i wypożyczono 1.536 tytułów. Działania na rzecz osób niepełnosprawnych podejmuje również

Filia nr 11 przy ul. Mikołowskiej, która współpracuje przede wszystkim ze Stowarzyszeniem

„Radość”.


Spis treści

Centralne Muzeum Pożarnictwa - Dział Historii Miasta

Centralne Muzeum Pożarnictwa oraz Dział Historii Miasta gromadzi, opracowuje,

przechowuje, chroni i udostępnia dobra kultury.

W 1975 roku zostało otwarte Centralne Muzeum Pożarnictwa w Mysłowicach. Już w

styczniu 1976 roku uzyskało status placówki państwowej o ponadregionalnym zasięgu. W lipcu

1992 roku mysłowicka placówka została włączona w struktury organizacyjne KG PSP.

Natomiast w 1993 roku muzeum otrzymało statut Centralnego Muzeum Pożarnictwa.

Dotychczas muzeum zgromadziło 5400 zabytków. W 1995 powstała zamiejscowa filia

Wielkopolskie Muzeum Pożarnictwa w Rakoniewicach koło Poznania. Centralne Muzeum

Pożarnictwa jest członkiem Komisji Historycznej CTIF i czynnie uczestniczy

w międzynarodowych sympozjach organizowanych przez komisję.

Od 1982 istnieje w muzeum Dział Historii Miasta Mysłowice i zajmuje 1/6 powierzchni

wystawowej muzeum. Liczba eksponatów w 2002 roku wyniosła 5000 sztuk. Znajdują się tam

eksponaty obrazujące historię miasta na przestrzeni wieków: dokumenty, zdjęcia archiwalne,

makiety, sztandary, proporce korporacyjne, medale, odznaczenia, narzędzia, ubiory. Całość

nagromadzonych zbiorów stanowi własność Miasta Mysłowice.

6.2 Muzyczna wizytówka miasta

Niezwykłą "wizytówką" Mysłowic są: zespół "Myslovitz", Trio Con Brio, oraz Zespół

Kameralistów działający pod patronatem Rady Miasta Mysłowice.

Trio Harmonijek Ustnych Con Brio powstało z inicjatywy mysłowiczanina Zygmunta

Zgraji w 1970 roku. Mysłowice stały się niebawem centrum harmonijki polskiej - z czasem

dołączył ośrodek w Szczecinie oraz miłośnicy i amatorzy gry na harmonijkach ustnych

z Rzeszowa i innych części kraju. Trio Con Brio jest pięciokrotnym laureatem światowych

konkursów gry na harmonijce ustnej. Członkowie zespołu są jurorami imprez muzycznych.

Ponadto na terenie Mysłowic działają trzy orkiestry dęte: przy Kopalniach „Wesoła” i „Mysłowice”

oraz orkiestra Ochotniczej Straży Pożarnej „Dziewkowice”

Objęcie patronatem tych znanych i popularnych zespołów przyczyniło się niewątpliwie do

rozpropagowania Mysłowic i wizerunku miasta.


Spis treści

7 Kultura fizyczna, rekreacja i turystykaZadania związane z rozwojem i promowaniem kultury fizycznej w mieście realizowane są

przez: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, stowarzyszenia kultury fizycznej, ogniska TKKF,

związki sportowe.

W kwietniu 2003 r powstała „Rada do spraw Sportu przy Prezydencie Miasta Mysłowice”,

jako zespół doradczo – opiniodawczy. Rada liczy 14 osób, prezesów i działaczy

najaktywniejszych mysłowickich stowarzyszeń o charakterze sportowym. W budżecie Miasta

zabezpieczono 100.000 zł na rozwój sportu w mieście.

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mysłowicach ul. Powstańców 23

MOSiR Mysłowice został powołany z dniem 01 stycznia 1978 roku Zarządzeniem nr

14/77 Prezydenta Miasta Mysłowice z dnia 27 grudnia 1977 roku. Miejski Ośrodek Sportu

i Rekreacji do 1995 roku miał swoją siedzibę w Mysłowicach przy ul. Stadionowej. Od 1996 roku

przeniósł się na ulicę Powstańców, gdzie otrzymał w zarząd trwały nowe obiekty w tym: stadion

sportowy i salę gimnastyczną. Ośrodek administruje następującymi obiektami sportowymi:

przy ulicy Powstańców 23:

salą sportową (23 x12 m) wraz z zapleczem sanitarnym, 2 boiskami piłkarskimi (trawiaste)

oraz 2 kortami tenisowymi, asfaltowym boiskiem do piłki ręcznej wraz z budynkiem

gospodarczym.

przy ul. Jasińskiego 2:

dwoma salami sportowymi (9 x 16m i 23 x 12m) wraz z zapleczem sanitarnym, boiskiem

sportowym (asfaltowym) do piłki ręcznej, budynkiem administracyjno-gospodarczym

(dwupiętrowym) – w trakcie remontu.

przy ul. Paderewskiego 4 (konieczny remont generalny):

boiskiem sportowym do piłki nożnej (trawiastym), budynkiem administracyjno-hotelowym

Do zadań MOSiR-u należy:

propagowanie sportu, turystyki i rekreacji,

udostępnianie bazy sportowej,

rozbudowa bazy sportowej i właściwa jej eksploatacja i konserwacja,

prowadzenie działalności gospodarczej według zasad określonych w odrębnych przepisach

celem pozyskiwania dodatkowych środków na działalność statutową i rozwój bazy

sportowej,

współdziałanie z innymi instytucjami upowszechniania sportu, turystyki i rekreacji.


Spis treści

W 2002 roku MOSiR zorganizował 420 imprez sportowych, w tym wszystkie zawody

organizowane w ramach rozgrywek międzyszkolnych.

W ciągu roku MOSiR prowadzi różnoraką działalność, organizuje stałe zespoły

ćwiczebne, imprezy cykliczne – biegowe, zawody i turnieje dla niezrzeszonych, młodzieżowe

sekcje sportowe.

Imprezy cykliczne – biegowe: Cross Trybuny – biegi na dystansach od 1 000m do 10 000m

Memoriał Jerzego Chromika - na 15 km

Bieg Mysława – dystans 10 km

Mały Memoriał Jerzego Chromika

Cykl biegów przełajowych dla dzieci i dorosłych (wiosna-jesień)

Zawody i turnieje dla niezrzeszonych:

Liga koszykówki w hali „street-ball”

Amatorska Liga Siatkówki dla dorosłych (udział bierze 19 zespołów z województwa)

Siatkówka plażowa – cykl turniejów (12 w sezonie letnim)

Turnieje piłki nożnej

Amatorskie turnieje w szachach, bilardzie i skacie

Festyny sportowo-rekreacyjne dla mieszkańców miasta

Imprezy okolicznościowe (Dzień Dziecka, Dzień Sportu)

Imprezy zlecone przez zakłady pracy

Zawody narciarskie o puchar Prezydenta

Imprezy rekreacyjno-sportowe np. wycieczki i obozy sportowe

Oddzielna grupa zadań realizowanych przez MOSiR dotyczy Sportu Szkolnego.

Obejmuje swoim zasięgiem młodzież uczącą się w mysłowickich szkołach, a rywalizacja

sportowa realizowana jest zgodnie z kalendarzem Szkolnego Związku Sportowego.

Od maja 2000 roku działają Młodzieżowe Sekcje Sportowe (jest ich 10), prowadzi je 24 trenerów

posiadających uprawnienia trenerskie lub instruktorskie.

Tabela II-33 Wykaz sekcji sportowych działających w ramach MOSiR

Lp. Sekcja Ilość grup ćwiczących

Ilość trenerów prowadzących

zajęcia

Ilość dzieci uczestniczących

w zajęciach1 Piłka nożna 4 5 120

2 Koszykówka dziewcząt 3 2 80


Spis treści

3 Siatkówka dziewcząt i chłopców 7 5 180

4 Piłka ręczna dziewcząt i chłopców 2 2 40

5 Tenis stołowy 4 4 160

6 Lekka atletyka 3 3 100

7 Judo 2 2 70

8 Zapasy 2 2 50

9 Ju-jitsu 1 1 30 Źródło: UM Mysłowice

Zespół Szkół Sportowych w Mysłowicach, ul. Gwarków 1

Ważną rolę w mieście ogrywa Zespół Szkół Sportowych, który prowadzi sekcję pływania

jako dyscyplinę wiodącą, dyscypliną dodatkową w szkole jest tenis stołowy.

Uczniami szkoły jest blisko 150 zawodników różnych klubów sportowych.

W mistrzostwach wojewódzkich i ogólnopolskich zawodnicy zdobywają rocznie kilkadziesiąt

medali, należą do Kadry Narodowej Polski we wszystkich kategoriach wiekowych, reprezentują

kraj w meczach międzynarodowych, Światowych i Europejskich Mistrzostwach Juniorów, biorą

udział w Mistrzostwach Europy Seniorów. W ramach innych dodatkowych dyscyplin szkoła

współpracuje z klubami sportowymi np.: z KS Górnik 09 Mysłowice (piłka nożna, lekkoatletyka),

MOSiR Mysłowice (siatkówka, judo, lekkoatletyka), KS Olimpia Siła Mysłowice (zapasy styl

klasyczny), KS Czarni Sosnowiec (piłka nożna kobiet), AKS Niwka (piłka nożna), KS Goliat

Katowice (karate), AZS AWF Katowice (pływanie), KS Górnik Jaworzno (szachy).

Władze Miasta poświęcają dużo uwagi problematyce sportu i rekreacji, czego dowodem

jest rozbudowana infrastruktura sportowa. Dzięki temu mieszkańcy mają łatwy dostęp do

różnorakich obiektów sportowych.

Tabela II-34 Obiekty sportowe na terenie Miasta Mysłowice

Rodzaj obiektu Ilość

Stadiony 5

Boiska do gier wielkich 6

Boska do gier małych 40

Hale sportowe 1

Sale gimnastyczne 30

Strzelnice 3

Tory żużlowe 1

Pływalnie otwarte 2 Źródło: UM Mysłowice


Spis treści

7.1 Stowarzyszenia Sportowe

Klub Sportowy „Górnik 09” ul. Gwarków 2, posiada 4 sekcje: sekcję piłki nożnej,

tenisa stołowego, pływacką oraz lekkiej atletyki. W sekcji piłki nożnej grają 3 drużyny,

prowadzona jest też szkółka piłkarska.

Klub Sportowy „Lechia-Start” ul. Powstańców 23, prowadzi sekcję piłki nożnej.

Posiada drużynę seniorów w klasie „B”. W sezonie 2002/3 II miejsce.

Klub Sztuk i Sportów Walki „Shogun” ul. Mielęckiego, prowadzi zajęcia w sekcjach:

ju-jitsu, judo, boksu i kick-boxing, aerobiku, tańca „break dance” oraz kulturystyczno -

rekreacyjnej. Sekcje skupiają około 120 osób.

Klub Sportowy „Górnik Wesoła” ul. Piastów Śląskich, prowadzi sekcję piłki nożnej.

Posiada 2 boiska piłkarskie oraz 3 korty tenisowe o nawierzchni ceglanej. Ogółem w klubie

trenuje około 100 zawodników.

Klub Sportowy Olimpia – Siła Mysłowice ul. P. Jasińskiego 2, posiada sekcję

zapasów w stylu klasycznym. Ogółem trenuje 112 zawodników, zajęcia odbywają się

w miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji. Zawodnicy Klubu zdobywają wiele medali i to zarówno

we wszelkiego rodzaju Mistrzostwach Śląska, jak i Polski. W 2002 roku ogółem zawodnicy

zdobyli 11 złotych, 11 srebrnych i 7 brązowych medali.

Górniczy Klub Motorowy ul. Ptasia 27, wiodącą dyscypliną sportową w klubie jest

motocross. W strukturach Klubu działa Szkółka Motorowa.

Klub Sportowy „Stal 19” ul. Leśna 8, prowadzi działalność w dwóch sekcjach: piłki

nożnej (około 60 zawodników) oraz skata (około 30 zawodników), jedna drużyna gra w I lidze,

kolejna w II.

Mysłowicki Klub Karate Kyokushinkai IFK ul. Piastów Śląskich 20, obecnie w klubie

ćwiczy 50 osób. Stopnie mistrzowskie posiada 5 zawodników natomiast uprawnienia

instruktorskie 4 osoby.

Klub Rekreacyjno Sportowy „Tytan” ul. Krakowska 14, specjalizuje się w trójboju

siłowym. Zrzesza 74 członków. Zajęcia odbywają się codziennie.

Klub Olimpijczyka ul. Gwarków 1, szerzy idee olimpijskie wśród młodzieży

uprawiającej sport np. poprzez spotkania z olimpijczykami. Klub udziela pomocy materialnej

młodym sportowcom, kupując sprzęt sportowy, organizując obozy treningowe. Jest

organizatorem Miejskiej Inauguracji Dni Olimpijczyka oraz drużynowych Mistrzostw Polski

w Zapasach, turnieju w piłce siatkowej, Triathlonu dla dzieci i młodzieży, turnieju

kwalifikacyjnego do Mistrzostw Polski w Rummikubie Sportowym, turnieju judo, Mistrzostw

Polski Juniorek w piłce plażowej i siatkowej.


Spis treści

Klub Sportowy „Unia” ul. Paderewskiego 4, prowadzi sekcję piłki nożnej liczącą 25

członków.

Uczniowski Klub Sportowy „18 – Mysłowice” ul. Długa 92, prowadzi zajęcia w

2 sekcjach: kolarstwa szosowego oraz halowej piłki nożnej. Trenuje 21 zawodników: W 2002

roku klub wziął udział w 36 wyścigach, 2 przełajowych, jednym MTB, trzech torowych.

Zawodnicy zdobyli między innymi tytuł I Wicemistrza Polski, Mistrza Śląska 2002, tytuł II

Wicemistrza Śląska Młodzików.

Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej „Mysłowice” ul. Mikołowska 5, posiada

sekcje gimnastyczną, gier zespołowych, gier sportowych. W stałych zajęciach w grupach bierze

udział 20 osób ćwiczących.

Automobilklub Mysłowicki ul. Obrzeżna Północna 24, realizuje swoje cele poprzez

organizowanie zawodów i rajdów turystyki motorowej. Celem klubu jest działanie na rzecz

poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego, propagowanie wiedzy o kulturze jazdy,

organizowanie i popularyzowanie masowego oraz wyczynowego sportu motorowego.

Związek Górnośląski Bractwo Sportowe Krainy Mysłowickiej ul. Kubicy 5, od

początku swojego istnienia zaangażowało się w propagowanie działalności sportowej w wydaniu

amatorskim wśród młodych mieszkańców miasta. Od 2002 roku realizuje program „Sport

przeciw patologiom”.

Stowarzyszenie Kultury Fizycznej i Sportów Walki „Pszczyńska Akademia Sztuk Walki” ul. Okopowa 5 – Oddział Mysłowice prowadzi zajęcia z zakresu sztuk i sportów walki.

Sportowy Klub Jeździecki „PURUS” ul. Spacerowa, zrzeszający 17 członków z czego

4 posiada licencję na starty w Śląskim Związku Jeździeckim.

W mieście znajdują się również Uczniowskie Kluby Sportowe w sekcji zapasów: „TYTAN”, „NELSON”, „SUPLES” i „HERKULES” oraz w sekcji koszykówki Uczniowski Klub Sportowy „13”.

Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze oddział Mysłowice, ul. Armii Krajowej 22. Organizuje prelekcje, wykłady w szkołach i wycieczki turystyczne.

Dzięki aktywności działaczy sportowych z Mysłowic w mieście zlokalizował swoją

siedzibę Śląski Okręgowy Związek Pływacki (ul. Gwarków 2), który na obszarze całego

województwa prowadzi sekcje pływania, skoków do wody oraz piłki wodnej. W skład związku

wchodzi 31 klubów, w tym 10 uczniowskich. Związek zrzesza około 4000 osób.

Dodatkowo w Mieście działają dwa kąpieliska i dwa baseny kryte. Kąpielisko Słupna przy

ulicy Stadionowej oraz Hubertus przy ulicy Szabelnia, baseny kryte: KWK Mysłowice przy ulicy

Świerczyny oraz KWK Wesoła przy ulicy Kopalnianej.


Spis treści

Na terenie Mysłowic znajdują się 2 obiekty noclegowe turystyki dysponujące 180

miejscami. Na obszarze miasta zlokalizowanych jest wiele obiektów o charakterze turystycznym,

jednak należy podjąć wiele przedsięwzięć przede wszystkim promocyjnych, które pozwolą na

pełniejsze wykorzystanie walorów turystycznych miasta. W tym zakresie znaczącą rolę mogą

odgrywać szkoły poprzez prowadzenie kółek zainteresowań i klubów turystycznych.

8 BezpieczeństwoBardzo istotną kwestią dla władz samorządowych jest bezpieczeństwo publiczne.

Dlatego też wydatki budżetu miasta ponoszone na bezpieczeństwo ulęgają systematycznemu

wzrostowi.

Tabela II-35 Zakres wydatków z budżetu Miasta Mysłowice na bezpieczeństwo w latach 1999-2003

Rok Nakłady na bezpieczeństwo

1999 274 167

2000 1 043 157

2001 1 406 772

2002 1 832 714

2003 5 161 894 Źródło: UM Mysłowice

Plan działań w zakresie bezpieczeństwa opiera się na uchwalanych przez Radę Miasta

programach. „Program poprawy bezpieczeństwa publicznego na lata 2000 - 2003” został

przyjęty Uchwałą nr XVIII/215/2000 Rady Miasta i jego głównym założeniem było

skoordynowanie działań wszystkich jednostek odpowiedzialnych za bezpieczeństwo w mieście.

Program uzyskał także poparcie i akceptację różnych środowisk, instytucji i organizacji

społecznych. Należy podkreślić nacisk, jaki położono podczas tworzenia programu na edukację

dzieci i młodzieży w kwestiach dotyczących bezpieczeństwa. W największym stopniu za

realizację programu odpowiada Policja, przy ścisłej współpracy z Władzami Miasta i innym

jednostkami zajmującymi się bezpieczeństwem.

Ponadto w programie zawarto następujące działania mające służyć poprawie

bezpieczeństwa w mieście:

Opracowanie mapy zagrożeń występujących w mieście

Doposażenie Policji, Straży Miejskiej, Straży Pożarnej w środki łączności

Stworzenie monitoringu na terenie miasta w zakresie zabezpieczenia mienia, lokalizacji

pojazdów, bezpieczeństwa pożarowego obiektów

Utworzenie rewiru dzielnicowych na terenie dzielnicy Brzęczkowice i Wesoła


Spis treści

Sukcesywne zwiększenie ilości etatów dzielnicowych

Likwidacja w mieście miejsc stanowiących zagrożenie bezpieczeństwa publicznego

(oświetlenie parków, skwerów, parkingów)

Nasilenie patroli Policji i Straży Miejskiej w obrębie szkół, szczególnie w godzinach

popołudniowych i wieczornych

Zakup i zainstalowanie w Sądzie Rejonowym w Mysłowicach stacjonarnego detektora

metali – bramki pirotechnicznej

Refundacja kosztów ekspertyz i opinii biegłych sądowych ponoszonych przez Komendy

Miejskie Policji i Państwowej Straży Pożarnej dla celów procesowych

Dofinansowanie zakupu 2 pojazdów dla Policji

Komenda Miejska Policji w Mysłowicach w ramach programu realizowała następujące

przedsięwzięcia:

zwalczanie przestępczości kryminalnej na terenie miasta,

przeciwdziałanie zjawiskom patologicznym,

działania prewencyjne, w ramach których promuje się m.in. bezpieczne zachowania

poprzez realizowanie programów „Bezpieczne Przedszkole” i „Bezpieczne Gimnazjum”,

umieszczanie informacji w lokalnej prasie „Życie Mysłowic” oraz rozdawanie ulotek

informacyjnych dotyczących problematyki bezpieczeństwa,

profilaktyka związana z uczestnictwem w ruchu drogowym, w ramach której prowadzone

są na bieżąco w szkołach prelekcje, w czasie których promuje się bezpieczne poruszanie

po drogach.

8.1 Policja

Komenda Miejska Policji w Mysłowicach zatrudnia 174 policjantów, 8 pracowników

cywilnych, 2 kierowników rewirów oraz 15 dzielnicowych, w tym 4, których etaty opłacane są

przez Miasto w ramach porozumienia. Nie posiada na swoim terenie posterunków, a jedynie

punkty przyjęć dzielnicowych, które znajdują się na osiedlach:

Stare Miasto – ul. Kołłątaja 14,

Janów Miejski-Ćmok – ul. Mikołowska 42,

Brzezinka – ul. Brzezińska 22,

Brzęczkowice i Słupna – ul. Korfantego 19,

Wesoła-Ławki – ul. Pocztowa 20.


Spis treści

Samorząd Miasta Mysłowice w ramach realizacji programu poprawy bezpieczeństwa

zdecydował się ponieść koszty utrzymania trzech punktów konsultacyjnych dzielnicowych

(Brzezinka, Brzęczkowice, Wesoła). Koszty te w latach 2000 – 2003 wyniosły 18.694 zł.

Przestępczość

W 2003 roku zarejestrowano 2719 przestępstw. Według statystyk Komendy Miejskiej

Policji, współczynnik przestępstw stwierdzonych na 100 000 ludności w 2003 roku ukształtował

się na poziomie 3443,6, Policja przeprowadziła 2588 śledztw i dochodzeń, zaś wskaźnik

wykrywalności przestępstw wyniósł 39,1%.

Tabela II-36 Przestępstwa popełniane w Mysłowicach w latach 2000-2003

Rodzaj przestępstwaIlość przestępstw stwierdzonych w latach:

2000 2001 2002 2003

Zabójstwa 1 5 1 2

Zgwałcenia 4 6 5 6

Rozboje 62 65 54 72

Kradzieże 438 631 683 1091

Kradzieże z włamaniem 797 665 377 447

Gospodarcze, w tym oszustwa 206 192 247 143

Przestępstwa narkotykowe 49 15 11 63 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach

Tabela II-37 Niektóre rodzaje interwencji Policji w Mysłowicach w latach 2000-2003

RODZAJ INTERWENCJIILOSĆ INTERWENCJI W LATACH

2000 2001 2002 2003

Wypadki drogowe 56 62 81 63

Dozory policyjne 109 83 104 119 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach

Tabela II-38 Współczynnik przestępstw stwierdzonych na 100 tysięcy ludności

2000r. 3 332,0

2001r. 3 367,4

2002r. 3 275,8

2003r. 3 443,6 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach

Tabela II-39 Liczba przestępstw stwierdzonych w Mysłowicach w latach 2000-2003

2000r. 2640


Spis treści

2001r. 2660

2002r. 2587

2003r. 2712 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach

Tabela II-40 Wskaźnik wykrywalności przestępstw w Mysłowicach w latach 2000-2003

2000r. 50,2 %

2001r. 46,0 %

2002r. 48,6 %

2003r. 39,1 % Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach

Według analiz opracowanych przez Komendę Miejską Policji, częściami miasta najbardziej

zagrożonymi przestępstwami są następujące rejony:

Stare Miasto,

Śródmieście Zachód,

Rymera,

Brzęczkowice,

Klachowiec,

Piasek.

Przestępczość nieletnich

W działalności instytucji i osób zajmujących się bezpieczeństwem publicznym bardzo

ważnym zadaniem jest przeciwdziałanie przestępczości nieletnich W 2003 roku na terenie

podległym KM Policji w Mysłowicach odnotowano 126 czynów karalnych, które popełniło 74

nieletnich. Porównując te dane do roku 2002 można stwierdzić, iż ilość czynów karalnych

zmalała o 44 (z 170 do 126), mniejsza również była liczba nieletnich sprawców (o 10).

Przeciętny nieletni sprawcy popełniający przestępstwa to mężczyźni w wieku 15-16 lat,

z wykształceniem podstawowym, kształcący się w gimnazjum. Większość dopuściła się już

kiedyś czynów karalnych, najczęściej drobnych kradzieży w sklepie lub kopalni. Opuszczają

lekcje, spożywają alkohol, uciekają z miejsca zamieszkania itp. Działają w małych grupach 2-3

osobowych bądź pojedynczo, szczególnie podczas kradzieży sklepowych. Zjawiska

patologiczne najczęściej występujące wśród nieletnich to alkoholizm, narkomania, żebractwo,

przemoc, samobójstwa. Przestępczość wśród nieletnich to coraz częściej tak zwana

„przestępczość socjalna” wynikająca z bardzo złej sytuacji materialnej rodzin, z których

pochodzą.


Spis treści

Tabela II-41 Udział nieletnich sprawców czynów karalnych w liczbie przestępstw popełnionych w Mysłowicach

Grupy przestępstwCzyny nieletnich % ogółu stwierdzonych

przestępstw2002 2003 2002 2003

Kryminalne 167 124 8,3 5,6

Ogółem 170 126 6,6 4,6 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach

Tabela II-42 Czyny Karalne popełnione przez nieletnich w stosunku do ogólnej liczby przestępstw

2002 2003 Wskaźnik Dynamiki

Rodzaj przestępstwaCzyny

popełniane przez

nieletnich%*

Ilość nieletnich sprawców

Czyny popełniane

przez nieletnich

%*Ilość

nieletnich sprawców

Czyny Nieletni

Ust. o Przeciwdziałaniu Narkomanii 81 78,6 7 29 46,0 4 -52 -3

Uszczerbek na zdrowiu 14 26,0 14 25 49,0 18 11 4

Kradzież rzeczy 19 2,4 17 16 1,5 15 -3 -2

Kradzież z włamaniem 7 1,5 8 7 1,6 10 0 2

Rozbój i wymuszenie rozbójnicze 22 28,2 7 5 6,3 5 -17 -2 Źródło: Komenda Miejska w Mysłowicach * - % ogółu przestępstw stwierdzonych w danej kategorii

Komenda Miejska Policji w Mysłowicach podejmuje szereg działań mających zapobiegać

i zwalczać przestępczość wśród nieletnich. Cały czas prowadzony jest systematycznie

monitoring, odbywają się przeszkolenia dla nauczycieli dotyczące narkotyków, na terenie szkół

i przedszkoli mają miejsce cyklicznie pogadanki i prelekcje.

8.2 Straż Pożarna

Celem działania Straży Pożarnej jest zabezpieczenie życia i mienia mieszkańców

Mysłowic poprzez walkę z pożarami, innymi klęskami żywiołowymi oraz ratownictwo: techniczne,

chemiczne, ekologiczne i medyczne.

Zakres działania Państwowej Straży Pożarnej obejmuje:

organizację i prowadzenie akcji ratowniczych w czasie pożarów i klęsk żywiołowych,

likwidację miejscowych zagrożeń,

pomocnicze specjalistyczne czynności ratownicze w czasie klęsk żywiołowych,

rozpoznawanie zagrożeń pożarowych,

nadzór nad przestrzeganiem przepisów ppoż.


Spis treści

Straż Pożarna ma przydzielone 62 etaty, w tym jeden etat cywilny. W systemie

zmianowym w JRG PSP Mysłowice pełni służbę 50 funkcjonariuszy. Na koniec roku 2003

zmniejszyło się zatrudnienie do 59 pracowników, wolne etaty zostaną obsadzone absolwentami

szkół pożarniczych w czerwcu 2004r. Zgodnie z ustawą o ochronie przeciwpożarowej na 1000

mieszkańców powinien przypadać jeden strażak. W Mysłowicach wskaźnik wynosi 0,821

i zdaniem przedstawicieli Straży Pożarnej jest zbyt niski.

Straż Pożarna Miasta Mysłowice wchodzi w skład Krajowego Systemu Ratowniczo -

Gaśniczego (KSRG), będącego elementem bezpieczeństwa wewnętrznego państwa. Ponadto w

skład KSRG na terenie Mysłowic wchodzą:

Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Mysłowicach (KM PSP Mysłowice)

i będąca w jej składzie Jednostka Ratowniczo – Gaśnicza (JRG Mysłowice),

Ochotnicza Straż Pożarna w Kosztowach (OSP Kosztowy),

Ochotnicza Straż Pożarna w Dziećkowicach ( OSP Dziećkowice),

Ochotnicza Straż Pożarna w Janowie (OSP Janów),

Zawodowa Straż Pożarna KWK „Wesoła”,

Zakładowa Służba Ratownicza KWK „Mysłowice”.

Realizacja zadań ratowniczych w ramach Systemu wymaga stałej współpracy z Policją,

Pogotowiem Ratunkowym, Pogotowiem Gazowym, Pogotowiem Energetycznym, Pomocą

Drogową.

Jednostki OSP z terenu miasta są każdego roku dofinansowywane z budżetu państwa.

W 2003 Komendant Główny PSP pozytywnie rozpatrzył wnioski OSP z terenu Mysłowic

i przyznał ogółem 18.000zł na dofinansowanie dla trzech jednostek OSP: OSP Kosztowy, OSP

Dziećkowice i OSP Janów.

W 2003 roku jednostki Straży Ochotniczych brały udział w 162 interwencjach, co

stanowiło ok. 16,2 % ogółu interwencji straży pożarnej na terenie miasta.

Tabela II-43 Liczba interwencji Straży Pożarnej na terenie Mysłowic w latach 2002-2003

Nazwa JednostkiLiczba interwencji

2002 2003

Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Mysłowicach 748 735

Ochotnicza Straż Pożarna w Kosztowach 30 60

Ochotnicza Straż Pożarna w Dziećkowicach 21 36

Ochotnicza Straż Pożarna w Janowie 49 66

Zawodowa Straż Pożarna KWK „Wesoła” 65 70


Spis treści

Zakładowa Służba Ratownicza KWK „Mysłowice” 9 7

RAZEM 784 974 Źródło: Komenda Państwowej Straży Pożarnej w Mysłowicach

Poza działalnością ratowniczo – gaśniczą Straż Pożarna w Mysłowicach prowadzi także

działania mające na celu profilaktykę i działalność kontrolno - rozpoznawczą. W jej ramach

przeprowadzono w 2003 roku 82 kontrole, którymi objęto: budynki użyteczności publicznej,

obiekty zamieszkania zbiorowego oraz tereny leśne.

Straż Pożarna Miasta Mysłowice jako część Krajowego Systemu Ratowniczo -

Gaśniczego (KSRG) realizuje działania mające na celu identyfikację i eliminację potencjalnych

zagrożeń dla mieszkańców Mysłowic. Najważniejsze z nich to zagrożenie pożarowe i zagrożenie

skażeniem chemicznym.

Zagrożenie pożaroweZwiększone zagrożenie pożarowe (związane z infrastrukturą) ma miejsce w starej

zwartej zabudowie centrum oraz wśród obiektów przemysłowych. Analiza zagrożeń pożarowych

związanych z infrastrukturą komunalną potwierdza bezpośrednią zależność między stanem

technicznym, wiekiem infrastruktury, a ilością interwencji. Zagrożenie pożarowe w zakładach

pracy jest skorelowane z pogarszaniem się stanu ochrony ppoż. - wynikające z rozluźnienia

nadzoru prewencyjnego służb ppoż.

Największe zagrożenie pożarowe istnieje na terenie obiektów: kopalń węgla kamiennego

(KWK Mysłowice, KWK Wesoła), Radiowo Telewizyjnego Centrum Nadawczego "KOSZTOWY",

dwóch stacji energetycznych, giełdy samochodowej, giełdy spożywczej, ujęcia wody

"BRZEZINKA".

Ponadto na terenie Mysłowic obszary leśne obejmują 1500 ha lasów mieszanych o II

stopniu zagrożenia pożarowego. Ze względu na stopień urbanizacji miasta, a co za tym idzie,

znaczny stopień penetracji lasów przez ludność, corocznie występują liczne pożary. W związku

z tym stopień zagrożenia lasów pożarami jest oceniany jako średni.

Zagrożenie skażeniem chemicznymStopień zagrożenia Toksycznymi Środkami Przemysłowymi (TSP) na terenie miasta jest

niski. Analizując ilość akcji ratowniczych związanych z TSP należy zaznaczyć, że 99,9%

interwencji z TSP dotyczy zagrożeń wynikających z transportu.


Spis treści

Przez Mysłowice przebiega szlak kolejowy ze Śląska w kierunku Krakowa oraz

Oświęcimia, przez który prowadzony jest transport TSP w ruchu wahadłowym Oświęcim -

Tarnowskie Góry oraz Kraków - Tarnowskie Góry. Przez trasy drogowe przebiegające

w powiecie transportuje się całe spektrum TSP.

O ile natężenie ruchu na szlaku kolejowym utrzymuje się na pewnym stałym poziomie,

o tyle natężenie ruchu w komunikacji drogowej wykazuje ciągłą tendencję wzrostową (dotyczy to

zarówno ruchu osobowego jak i transportu przemysłowego).

Tabela II-44 Zdarzenia (pożary, alarmy fałszywe, miejscowe zagrożenia) w latach 2000-2003 Źródło:

Komenda

Państwowej Straży Pożarnej w Mysłowicach

Tabela II-45 Ilość pożarów w Mysłowicach w latach 2000-2003

Wielkość pożaruIlość pożarów

2001 2002 2003

pożary małe 285 357 489

pożary średnie 5 14 19

pożary duże 1 - 1

pożary bardzo duże - - -

Ogółem: 301 371 509 Źródło: Komenda Państwowej Straży Pożarnej w Mysłowicach


Rodzaj zdarzeń 2000 2001 2002 2003

Pożary 293 291 371 509

Miejscowe zagrożenia 266 258 356 422

Alarmy fałszywe 29 32 39 43

Ilość ogółem: 588 581 766 974

Spis treści

Rysunek II-3 Ilość interwencji Straży Pożarnej w latach 2000-2003

Źródło: Komenda Państwowej Straży Pożarnej w Mysłowicach

W 2003 r. wystąpił wzrost liczby interwencji o 27,15 %, w stosunku do roku 2002. Wzrost

liczby wszystkich interwencji w 2003 r. spowodowany był: zwiększoną ilością pożarów

w budynkach mieszkalnych, głównie zsypów, szybów dźwigów osobowych i piwnic; dużą ilością

pożarów środków transportu (podpalenia w celu wymuszenia odszkodowania oraz awarie

samochodów); dużą liczbą pożarów na obszarach leśnych spowodowanych okresami suszy;

wzrostem ilości pożarów traw, śmietników, wysypisk śmieci, obiektów do rozbiórki; zwiększoną

częstotliwością zdarzeń spowodowanych niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, takimi jak

gradobicie, huraganowe wiatry, opady (wystąpienie lokalnych podtopień).

W Mysłowicach nie ma wyznaczonych i utrzymywanych terenów zalewowych i polderów.

Przyczyną zagrożenia powodziowego są lokalne podtopienia wynikające z niedrożności

przepustów kanalizacyjnych. Do obszarów, gdzie najczęściej występują podtopienia należą:

Obszar w obrębie ulic Kaczej i Kołłątaja – podtopienia piwnic i garaży,

Obszar torów kolejowych i Hotelu „Gościniec” - zatopienia,

Obszar boiska na promenadzie oraz przy ul. Długiej w Dziećkowicach – podtopienia.

W ramach ochrony przeciwpowodziowej Mysłowic przeprowadzono analizę możliwości

przeznaczenia terenów do tzw. małej retencji, czyli tworzenia małych, przede wszystkim

okresowych zbiorników wodnych. Takie zbiorniki mogą pełnić funkcję przeciwpowodziową,

magazynując nadmierny dopływ wody, głównie w czasie gwałtownych opadów.


Spis treści

Miejska Komenda PSP wyznaczyła 4 miejsca gdzie ukształtowanie terenu, przy

jednoczesnym braku trwałego zagospodarowania (głównie łąki i nieużytki) pozwoli na stworzenie

zbiorników: obszar położony pomiędzy ulicami Zielnioka, PCK i Wita Stwosza w Krasowach przy

potoku Kosztowskim (pojemność ok. 50.000m3), obszar pomiędzy ul. Obrzeżną Zachodnią,

a lasem przy Bolinie Południowej II (ok. 30.000m3), dwa duże obszary łąkowe – łąki w dolinie

Potoku Ławeckiego przed ul. Kasprowicza w Wesołej i łąki przed ul. Makuszyńskiego

w Ławkach, tuż przed granicą miasta. (te dwa ostatnie obszary mogły by zmagazynować po ok.

100.000m3 wody).

Istniejące posterunki wodowskazowe są właściwie oprzyrządowane i gwarantują

uzyskiwanie danych hydrologicznych w pełnym zakresie i odpowiedniej dostępności. Posterunki

wodowskazowe znajdują się w następujących miejscach:

Radocha na Czarnej Przemszy,

Niwka na Białej Przemszy,

Stary Bieruń na rzece Mlecznej,

Jeleń na rzece Przemszy.

W chwili obecnej pod kierunkiem Wydziału Zarządzania Kryzysowego powstaje „Plan

Reagowania Kryzysowego” Miasta Mysłowice, którego elementem składowym jest „Plan

Operacyjny Ochrony Przed Powodzią”. Całościowy Plan ma być zatwierdzony przez Prezydenta

Miasta Mysłowice w I kwartale 2004 roku, po wcześniejszym uzgodnieniu z Urzędem

Wojewódzkim.

8.3 Straż Miejska

Do zadań Straży Miejskiej należy ochrona porządku publicznego na terenie gminy.

Istotnym czynnikiem decydującym o kierowaniu służb patrolowych w dany rejon są zgłoszenia

mieszkańców.

Liczba strażników miejskich w Mysłowicach w roku 2003 wynosiła 28 osób. Liczba

etatów wzrosła o 2 w porównaniu do roku wcześniejszego. Zwiększenie stanu etatowego

nastąpiło z powodu przejęcia z Wydziału Finansowego zadań związanych z prowadzeniem

egzekucji mandatów karnych.

Mysłowice według rodzajów występujących zagrożeń można podzielić na dwie strefy.

Strefa pierwsza obejmuje rejon od dzielnicy Piasek do Brzęczkowic oraz dzielnicę Wesoła,

druga pozostałe dzielnice z zabudową jednorodzinną. W strefie pierwszej najczęściej

spotykane rodzaje zagrożeń to: zaśmiecanie i dewastacja klatek schodowych, zakłócanie


Spis treści

spokoju, spożywanie alkoholu w miejscach publicznych, kradzieże węgla z wagonów oraz

złomu, pospolite kradzieże itp.

Dla strefy drugiej charakterystyczne są: przypadki spalania śmieci, opróżniania szamb na

posesje sąsiednie lub do pobliskich rowów, wyrzucanie śmieci do lasu oraz nieporozumienia

sąsiedzkie.

Tabela II-46 Wybrane wskaźniki dotyczące działalności Straży Miejskiej w Mysłowicach w latach 2001 - 2003

Wyszczególnienie 2001 2002 2003

Legitymowani 16 794 18 237 16 087

Pouczenia ustne 10 717 12 331 13 268

Upomnienia pisemne 1 196 1 728 16 087

Konwoje i dyżury 821 781 915

Informacje przekazane Policji 35 43 36

Osoby przekazane Policji 52 69 75

Zabezpieczenia imprez 37 63 48Dowóz osób nietrzeźwych do Izby Wytrzeźwień 267 93 95

Dowóz osób nietrzeźwych do domu 116 137 119Wnioski do Kolegium ds. Wykroczeń/ do Sądu Grodzkiego 77 70 82

Nałożone mandaty karne ogółem 3 254 2 960 2 695

Mandaty na łączną kwotę(zł) 133 805 152 410 157 025 Źródło: Straż Miejska w Mysłowicach

Straż Miejska realizując swoje zadania współdziała z Policją, Podmiotami świadczącymi

usługi w zakresie ochrony osób i mienia, Strażą Pożarną, Służbą Ochrony Kolei, Pogotowiem

Ratunkowym i z innymi organami zapewnienia bezpieczeństwa.

8.4 Sąd rejonowy w Mysłowicach

Na terenie miasta Mysłowice działa sąd rejonowy którego obszarem działania są: miasta

Imielin i Mysłowice oraz gmina Chełm Śląski. Siedziba sądu mieści się przy ul. Krakowskiej 2.

Prezesem Sądu Rejonowego w Mysłowicach jest Pani Barbara Guja-Szczurek, Wiceprezesem

Pan Roman Kubiś. Sąd rejonowy w Mysłowicach posiada siedem wydziałów:

Wydział I Cywilny- Przewodniczący Tomasz Opitek

Wydział II Karny – Przewodniczący Roman Kubiś

Wydział III Rodzinny i Nieletnich – Przewodniczący Barbara Guja–Szczurek

Wydział IV Pracy – Przewodniczący Izabela Ciepał


Spis treści

Wydział V Ksiąg Wieczystych – Przewodniczący Anna Trząska

Wydział VI Grodzki ds. Karnych – Przewodniczący Tomasz Salachna

Wydziału VII Grodzki ds. Cywilnych – Przewodniczący Maciej Michno

Oprócz wymienionych wydziałów w skład Sądu rejonowego wchodzi również Zespół

Kuratorskiej Służby Sądowej - kuratorzy dla dorosłych, kuratorzy rodzinni i nieletnich.

Tabela II-47 Sprawy rozpatrywane w Sądzie Rejonowym w Mysłowicach w 2003 roku

Rodzaj spraw w 2003 roku Ilość spraw Liczba sędziów

Karne 3 077 4

Cywilne 7 286 4

Z zakresu prawa pracy 1 760 2

Rodzinne i opiekuńcze 1 753 4

Związane z wpisami do ksiąg wieczystych 3 937 1 Źródło: Sąd Rejonowy w Mysłowicach

8.5 Obrona cywilna

Prezydent Miasta jako szef Obrony Cywilnej ustala zadania i kontroluje ich realizację

oraz koordynuje i kieruje działalnością w zakresie przygotowania i realizacji przedsięwzięć

obrony cywilnej: szefów obrony cywilnej w instytucjach, u przedsiębiorców, w społecznych

organizacjach ratowniczych i w innych jednostkach organizacyjnych działających na obszarze

miasta.

Miejski System Ochrony Ludności

System skupia wszystkie dostępne siły i środki ratownicze – profesjonalne i społeczne.

Jego głównym zadaniem ma być działalność na rzecz ochrony ludności cywilnej. W jego skład

wchodzą dwa podsystemy:

Podsystem zarządzania kryzysowegoMający przeciwdziałać i zwalczać zagrożenia i ich skutki w czasie pokoju (klęski

żywiołowe, awarie, katastrofy techniczne). Do sił podsystemu należą – jednostki Krajowego

Systemu Ratowniczo-Gaśniczego, pododdziały Wojska Polskiego i Policji oraz organizacje

społeczne o profilu ratowniczym, jak WOPR, GOPR, ZHP, ZHR i wolontariusze.

Podsystem obrony cywilnejPrzygotowany w czasie pokoju do działania w okresie wojny, zgodnie z założeniami

NATO i na podstawie Protokołu Dodatkowego I do Konwencji Genewskiej z 1949 roku. Do sił


Spis treści

podsystemu należą formacje Obrony Cywilnej budowane w czasie pokoju i mobilizowane

w przypadku wojny.

Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego

Centrum pełni funkcję ośrodka dyspozycyjno – alarmowego lokalnych służb

ratowniczych, przyjmujących zgłoszenia o nagłych wypadkach, klęskach żywiołowych lub innych

nadzwyczajnych zdarzeniach powodujących zagrożenia. Służba Informacyjna MCZK zapewnia

Prezydentowi Miasta i Zespołowi Reagowania Kryzysowego pełną informację, pomocną

w podejmowaniu decyzji operacyjnych i koordynacji działań w sytuacjach zagrożenia.

W przypadku ogłoszenia stanu klęski żywiołowej lub stanu Podwyższonej Gotowości

Obronnej Państwa, Centrum staje się miejscem funkcjonowania Zespołu Reagowania

Kryzysowego Prezydenta Miasta, Zespołu Kierowania Obroną Cywilną oraz Ośrodka

Powszechnego Ostrzegania i Alarmowania.

Miejski Zespół Reagowania Kryzysowego

Do zadań Zespołu należy monitorowanie klęsk żywiołowych, prognozowanie rozwoju

sytuacji; realizowanie procedur i programów reagowania w sytuacji klęski żywiołowej

opracowywanie i aktualizowanie planów reagowania kryzysowego; wsparcia organów

kierujących działaniami na niższym szczeblu administracji publicznej oraz przygotowywanie

warunków umożliwiających koordynację pomocy humanitarnej, realizowanie polityki

informacyjnej związanej ze stanem klęski żywiołowej.

Miejski Plan Reagowania Kryzysowego

W Wydziale Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta opracowywany jest Plan

Reagowania Kryzysowego. Plan opracowywany jest we współpracy z Komendą Miejską PSP

i Komendą Miejską Policji. Celem planu będzie zapewnienie systemowego, skoordynowanego

i efektywnego reagowania na zdarzenia, które powodują lub mogą spowodować stany

kryzysowe takie jak: zagrożenie życia, zdrowia lub mienia mieszkańców, zagrożenie skażenia

środowiska, bezpieczeństwa państwa, zakłócanie porządku publicznego.

Tabela II-48 Wykaz jednostek organizacyjnych zarządzania kryzysowego w MysłowicachL.p. Nazwa jednostki Adres Numer telefonu1. Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego

Urząd Miasta Mysłowice ul. Powstańców 1, pok. 07 22-22-68231-71-333

2. Komenda Miejska Państwowej Straży ul. Strażacka 7 22-22-091


Spis treści

Pożarnej

3. Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego Urząd Miasta Mysłowice ul. Krakowska 14, pok. 107

31-71-26431-71-26531-71-158

4. Wojewódzkie Pogotowie Ratunkowe o/ Mysłowice ul. Powstańców 9 alarmowy 999

22-22-100

5. Straż Miejska ul. Plac Wolności 722-22-16431-71-33231-71-152

6. Pogotowie Ciepłownicze PEC Zakład Cieplny nr 4 ul. K. Miarki 34 22-22-515

22-26-263

7. Pogotowie EnergetyczneBędziński Zakład Elektroenergetyczny S.A. ul. Obrzeżna Północna12 22-22-855

22-22-9038. Pogotowie Dźwigowe „Dywin” ul. Katowicka 15 22-23-066

9. Pogotowie Wodno – KanalizacyjneRPWiK o/ Mysłowice ul. Sułkowskiego 3a 22-23-184

10. Pogotowie GazoweRozdzielnia Gazu Mysłowice ul. Katowicka 71

alarmowy 92222-29-13131-62-623

11. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Świerczyny 1

22-21-28922-22-81222-21-544

www.mysmops.republika.pl12. Ośrodek Interwencji Kryzysowej ul. Gwarków 24 22-22-421

13. Noclegownia i ogrzewalnia dla bezdomnych mężczyzn ul. Strażacka 9 22-25-446

14. Miejski Rzecznik Konsumentów ul. Mikołowska 4a 22-21-678

15. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego UM Mysłowice ul. Krakowska 14, pok. 115 31-71-266

31—71-267

16. Powiatowy Inspektor Weterynaryjny / Tychy ul. Powstańców 2743-100 Tychy

22-72-62522-70-413

17.Powiatowa Stacja Sanitarno – Epidemiologiczna w Katowicach/ Filia Mysłowice

ul. Bytomska 18 d 22-22-60622-22-311

18.Centrum Zarządzania Kryzysowego Wojewody Śląskiego - Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach

ul. Jagiellońska 2540-032 Katowice

255-21-95fax. 256-22-13

www.katowice.uw.gov.pl

III. Infrastruktura komunalna

1 Infrastruktura komunikacyjna

1.1 Komunikacja drogowa

Sieć drogowa w Mysłowicach ma długość 185 kilometrów. Gęstość sieci w skali całego

miasta wynosi ok. 4,2 km/km2.


Spis treści

W układzie drogowym miasta reprezentowane są wszystkie kategorie i klasy

funkcjonalne dróg. Elementami najwyższej rangi są drogi krajowe w tym autostrada A4 (węzeł

z ulicą Obrzeżną Zachodnią w Brzezince) i S1 (węzeł „Kosztowy” w ciągu DW934 z ulicą Długą)

poprzez drogi wojewódzkie, powiatowe, gminne i wewnętrzne. Przez miasto przebiegają szlaki

międzynarodowe będące elementem dróg krajowych takie jak:

szlak E75 - Helsinki - Bratysława - Ateny (na odcinku polskim, droga krajowa nr 1 Gdańsk

– Cieszyn). Na odcinku pomiędzy Dąbrową Górniczą - Sosnowcem – Mysłowicami,

a Tychami jest to droga krajowa S1.

szlak E462 Praga – Kraków. Na terenie Mysłowic są to odcinki dróg krajowych nr A4 oraz

S1.

szlak E40 Haga - Zgorzelec – Korczowa – Kijów (na odcinku polskim droga krajowa nr 4).

Na terenie Mysłowic droga ta oznaczona jest jako A4.

Główną oś drogową tworzą: droga wojewódzka nr 934 Mysłowice – Bieruń Nowy,

biegnąca ulicami Oświęcimską, Ziętka, Brzezińską, Kosztowską, Imielińską oraz droga krajowa

nr 79 Bytom – Kraków – Warszawa z ulicami Katowicką i Krakowską.

Powiązania drogowe z obszarami zewnętrznymi:W części północnej miasto powiązane jest następującym układem drogowym:

z Sosnowcem: ul. Sosnowiecka i Krakowska,

z Siemianowicami Śląskimi: ul. Świerczyny,

z autostradą A4 Katowice-Kraków: ul. Obrzeżna Zachodnia,

z Katowicami Piotrowicami: ul. Mikołowska,

z Katowicami Nikiszowcem: ul. Bończyka.

Część południowa:

z Mikołowem: ul. 3 Maja,

z Tychami i Katowicami Kostuchna: ul. Kopalniana,

z Lędzinami i Imielinem: ul. Murckowska i Zachęty,

z Bieruniem Starym i Pszczyną: ul. Gagarina,

z Bieruniem Nowym: ul. Imielińska,

z Jaworznem Jeleniem: ul. Długa,

z Jaworznem i obwodnicą Jaworzna w kierunku Krakowa: ul. Nowochrzanowska

z Bytomiem: ul. Katowicka.

Sieć dróg zarządzana przez Prezydenta Miasta według stanu na 31.12.2003 roku jest

następująca:


Spis treści

drogi wewnętrzne 1.200 metrów

gminne 108.550m,

powiatowe 63.361m,

wojewódzkie 8.680m ( droga nr 934 Mysłowice - Bieruń , w jej ciągu znajdują się ulice

Oświęcimska, Gen Jerzego Ziętka, Brzezińska, Kosztowska, Imielińska)

krajowe 2.737m (droga nr 79 Bytom – Warszawa, w jej ciągu leżą ulice Katowicka oraz

Krakowska).

Zdecydowana większość dróg na terenie miasta posiada nawierzchnie utwardzone,

ulepszone.

Tabela III-49 Sieć Dróg

Funkcja drogi Długość w km Powierzchnia w m2

Krajowa Jezdniachodnik 2,7 24.598

11.626

Wojewódzka Jezdniachodnik 8,7 67.610

25.608

Powiatowa Jezdniachodnik 63,3 521.746

111.046

Gminna Jezdniachodnik 109 572.679

120.490

Wewnętrzna Jezdniachodnik

1,2-

3.163-


Tabela III-50 Drogi wewnętrzne w administracji spółdzielni mieszkaniowych

Lp. Spółdzielnia Nazwa ulicy Długość w mb Powierzchnia w m2

1 SM WesołaNorwida 5,7; Kryształowa 3-29; Dzierżonia 7; Aleja Spacerowa 11-13; Piastów Śląskich 6; Traugutta

990 8.020

2 SP Wesoła Pocztowa 14-18Wiosny Ludów - garaże 120 1.135

3 Hutniczo-Górnicza SM Katowice Chopina 26-28 80 360

4 Wspólnota Mieszkaniowa Mysłowice Transportowców 451 3.939

5 MSM Mysłowice Os. Wesoła; Os. Brzęczkowice; Os. Centrum; Os. Janów-Ćmok 7.248 54.108

6 SM Mysłowice Stawowa 19-28; Wielka Skotnica 41-48,90-96; Bończyka 42-59 3.000 15.000

7 GSM Mysłowice Bończyka 64-70; Wielka Skotnica 88-94 1.500 6.000

8 Razem 13.389 88.562 Źródło: UM Mysłowice

Tabela III-51 Wykaz dróg powiatowych wraz ze stanem dróg

Lp Nazwa Ulicy Długość (mb)

Powie-rzchnia

(m2)Chodniki

(m2) Przebieg Stan techniczny

1. 3-Go Maja 4 270 27 755 546 Granica miasta - Orła Białego dobry 100%


Spis treści

2. Armii Krajowej 844 5 908 4 079 Wielka Skotnica - Mikołowska zadowalający 100%3. Bernarda

Świerczyny 1 821 14 167 4 196 Granica miasta - Bytomska bardzo dobry 50%, zadowalający 50%

4. Bronisława Pukowca 1 060 7 420 1 576 Józefa Wybickiego - Laryska bardzo zły 100%5. Bytomska 832 5 824 2 382 Matejki, Rynek - DK79 zły 100%6. Długa 7 210 46 865 3 160 Węzeł "Dziećkowice” DK1 - Granica

miastabardzo dobry 30%, dobry 30%, zły 40%

7. Franciszka Kościelniaka 2 420 16 940 Plebiscytowa - Gagarina

bardzo dobry 50%, zły 20%, zadowalający 30%

8. Fryderyka Chopina 1 254 8 488 7 059 DK79 - Janowska Dobry 30%, zły 70%9. Henryka

Sienkiewicza 1 201 8 494 2 850 Laryska - Wybickiego dobry 100%

10. Jana Dzierżonia 930 5 852 3 076 Orła Białego - Piastów Śl Aleja Spacerowa zadowalający 100%

11. Janowska 1 982 14 493 6 958 Mikołowkska - Granica miasta bardzo dobry 50%, zły 50%

12. Józefa Wybickiego 1 742 12 194 3 027 Równoległa - Leśna zadowalający 40%, zły 60%

13. Jurija Gagarina 3 700 22 450 1 054 DW934 - Granica miasta dobry 30%, zły 70%14. Karola

Szymanowskiego 218 1 417 1 456 DK79 – Powstańców - Plac Wolności dobry 100%

15. Kopalniana 308 2 772 856 Granica miasta - Piastów Śląskich zadowalający 100%16. Księdza Bończyka 1 350 10 896 2 747 DK79 - Granica miasta zadowalający 100%17. Laryska 3 515 25 197 7 253 3 Maja - DW934 dobry 70%, zły 30%18. Leśna 1 050 7 462 594 Wybickiego - Przejazd Kolejowy dobry 100%19. Mikołaja Reja 615 3 817 750 Przejazd Kolejowy - DW934 bardzo dobry 90%,

zły 10%20. Mikołowska 2 865 20 309 10 435 Granica miasta - DW934 zadowalający 70%,

zły 30%21. Murckowska 3 290 24 800 Plebiscytowa - Granica miasta dobry 100%22. Nowochrzanowska 1 498 10 486 2 088 DW934 - Granica miasta Zadowalający 100%23. Obrzeżna Północna 1 464 20 828 2 581 Sosnowiecka - DK79 zadowalający 100%24. Obrzeżna Zachodnia 4 050 81 895 13 087 Granica miasta - Józefa Wybickiego zadowalający 50%,

dobry 50%25. Orła Białego 1 570 9 360 3 Maja - Plebiscytowa zły 100%26. Partyzantów 785 15 700 1 345 Stadionowa - Mikołowska zły 100%27. PCK 1 900 12 838 3 644 Plebiscytowa - Gagarina dobry 100%28. Piastów Śląskich 1 290 7 353 2 612 Aleja Spacerowa - Kopalniana Rondo zadowalający 100%29. Plebiscytowa 2 857 14 285 PCK, Orła Białego - Piastów Śl,

Murckowskadobry 50%, zadowalający 50%

30. Powstańców 532 6 629 5 188 Plac Wolności - Strażacka zły 100%31. Sosnowiecka 341 2 046 127 Granica miasta - Rondo Sosnowiecka zły 100%32. Stadionowa 1 516 21 224 4 240 DW934 - Partyzantów zły 100%33. Starokościelna 222 1 655 1 676 DK79 - Bytomska, Matejki zadowalający 100%34. Strażacka 450 3 423 1 447 Powstańców - DK79 dobry 100%


Spis treści

35. Towarowa 733 5 027 4 246 Bytomska - DK79 dobry 100%36. Wielka Skotnica 1 764 13 407 4 663 Janowska - DK79 zadowalający 30%,

zły 70%37. Zachęty 300 1 800 46 Długa - Granica miasta zły 100%

RAZEM 63 749 521 476 111 046


W Mysłowicach jest 36 obiektów inżynierskich (mosty i wiadukty), dla 26 Miasto

Mysłowice jest administratorem. Ogólny stan techniczny obiektów inżynierskich jest dobry.

Tabela III-52 Obiekty inżynierskie znajdujące się w ciągu dróg zarządzanych przez Prezydenta Miasta

Lp. Rodzaj obiektu Lokalizacja obiektu Rodzaj drogi Rodzaj przeszkody Administrator

1 Most (22M) Mysłowice Piasek ul. Boliny gminna Potok Bolina GM Mysłowice

2 Wiadukt (30W) Mysłowice Kosztowy ul. Dzióbka gminna Droga S1 GM Mysłowice

3 Most (31M) Mysłowice Piasek ul. Szabelnia gminna Rzeka Rawa GM Mysłowice

4 Most (12M) Mysłowice Bończyk – Tuwima ul. Katowicka krajowa Potok Bolina GM Mysłowice

5 Most (14M) Mysłowice Centrum ul. Krakowska krajowa Czarna Przemsza, Linia kolejowa GM Mysłowice

6 Tunel (10T) Mysłowice Chopina - Wielka Skotnica ul. Katowicka krajowa Ruch pieszy GM Mysłowice

7 Tunel (11T) Mysłowice Chopina - Wielka Skotnica ul. Katowicka krajowa Ruch pieszy GM Mysłowice

8 Tunel (13T) Mysłowice Centrum ul. Katowicka krajowa Ruch pieszy GM Mysłowice

9 Most (23M)** Mysłowice Dziećkowice ul. Długa powiatowa Rzeka Przemsza GM Mysłowice

10 Wiadukt (29W) Mysłowice Brzezinka ul. Laryska powiatowa Linia kolejowa GM Mysłowice

11 Wiadukt (35W) Mysłowice Brzezinka ul. Laryska powiatowa Linia kolejowa GM Mysłowice

12 Most (7M) Mysłowice Brzezinka ul. Nowochrzanowska powiatowa Rzeka Przemsza GM Mysłowice

13 Most (20M) Mysłowice Piasek ul. Sosnowiecka powiatowa Rzeka Brynica GM Mysłowice

14 Tunel (32T) Mysłowice Ćmok ul. Obrzeżna Zachodnia powiatowa Ruch pieszy GM Mysłowice

15 Wiadukt (19W) Mysłowice Piasek ul. Sosnowiecka powiatowa Linia kolejowa GM Mysłowice

16 Wiadukt (2W) Mysłowice Ćmok ul. Obrzeżna Zachodnia powiatowa Linia kolejowa GM Mysłowice

17 Wiadukt (3W) Mysłowice Ćmok ul. Obrzeżna Zachodnia powiatowa Droga GM Mysłowice

18 Wiadukt (4W) Mysłowice Ćmok ul. Obrzeżna Zachodnia powiatowa Droga GM Mysłowice

19 Most (16M) Mysłowice Piasek ul. Świerczyny powiatowa Potok Bolina GM Mysłowice

20 Wiadukt (15W) Mysłowice Piasek ul. Świerczyny powiatowa Linia kolejowa GM Mysłowice

21 Wiadukt (21W) Mysłowice Brzezinka ul. Mikołaja Reja powiatowa Linia kolejowa GM Mysłowice

22 Tunel (18T) Mysłowice Centrum ul. Oświęcimska wojewódzka Ruch pieszy GM Mysłowice

23 Wiadukt (17W) Mysłowice Brzęczkowice – Słupna ul. Oświęcimska wojewódzka Linia kolejowa GM Mysłowice

24 Wiadukt (8W) Mysłowice Brzezinka ul. Brzezińska wojewódzka Linia kolejowa GM Mysłowice

25 Wiadukt (9W) Mysłowice Brzezinka ul. Brzezińska wojewódzka Linia kolejowa GM Mysłowice


Spis treści

26 Wiadukt (26W) Mysłowice Ćmok ul. Partyzantów powiatowa Linia kolejowa GM MysłowiceŹródło: UM Mysłowice

** - obecnie w trakcie przebudowy

Tabela III-53 Inne obiekty inżynierskie w Mysłowicach

Lp. Rodzaj obiektu Lokalizacja obiektu Rodzaj drogi Rodzaj przeszkody Administrator

1 Wiadukt Mysłowice Piasek DP 010-13 Linia Kolejowa PKP

2 Wiadukt Mysłowice Piasek DP 012-13 Linia Kolejowa PKP

3 Wiadukt Mysłowice Centrum DK79 Linia Kolejowa PKP

4 Wiadukt Mysłowice Ćmok DP 011-13 Obrzeżna Zachodnia GM Mysłowice

5 Wiadukt Mysłowice Brzęczkowice - Słupna DG 1413051 Linia Kolejowa PKP

6 Wiadukt Mysłowice Brzęczkowice - Słupna DG 1413257 Linia Kolejowa PKP

7 Wiadukt Mysłowice Brzezinka DG 2470011 Linia Kolejowa PKP

8 Wiadukt Mysłowice Kosztowy DG 1413071 Linia Kolejowa PKP

9 Wiadukt Mysłowice Kosztowy DG 1413079 Linia Kolejowa PKP

10 Wiadukt Mysłowice Kosztowy DP 009-13 Linia Kolejowa PKPŹródło: UM Mysłowice

Według stanu na 30.06.2003 r. w Mysłowicach istniało 2427 punktów oświetlenia

ulicznego na sieci wspólnej oraz 4083 punktów oświetlenia na sieci wydzielonej, co daje łącznie

6510 punktów oświetlenia ulicznego, w tym około 85% to oprawy oświetleniowe z sodowymi

źródłami światła. W porównaniu z rokiem 2002, liczba punktów na sieci wspólnej wzrosła o 8,

a na sieci wydzielonej o 281.

W mieście działają na 4 skrzyżowaniach sygnalizacje świetlne regulujące ruch, a także

8 sygnalizacji zawiadujących ruchem na przejściach dla pieszych.

Funkcjonowanie układu drogowo-ulicznegoLiczba pojazdów samochodowych zarejestrowanych na koniec 2002 roku wynosiła

22412, zaś na koniec 2003 roku 22787 pojazdów. Współczynnik motoryzacji, czyli liczba

samochodów osobowych na 1000 mieszkańców w latach 1999-2002 przedstawia poniższa

tabela.

Tabela III-54 Współczynnik motoryzacji w Mysłowicach i województwie śląskim

Rok Mysłowice województwo śląskie

1999 222,2 252,8

2000 228,8 262,8

2001 232,7 268,9

2002 247,7 283,3


Spis treści

Źródło: GUS

W mieście znacząco wzrasta ilość wydawanych nowych praw jazdy. Największy wzrost

odnotowano w 2002 roku – wydano 5330, w tym wtórniki stanowiły zaledwie 6,7%.

Rysunek III-4 Ilość wydawanych praw jazdy w latach 1998-2003.


1.2 Komunikacja zbiorowa

Sieć linii miejskich na terenie Mysłowic jest dobrze rozwinięta. Transport publiczny

komunikacją autobusową obejmuje 32 linie autobusowe, zaś komunikacją tramwajową 2 linie.

Uzupełnieniem komunikacji miejskiej są prywatne linie mikrobusowe.

Na zlecenie Komunikacyjnego Związku Komunalnego Górnośląskiego Okręgu

Przemysłowego (KZK GOP Katowice) linie autobusowe obsługiwane są przez następujących

przewoźników:

Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Katowice Sp. z o.o.,

linie: 44, 66, 76, 77, 149, 162, 266,675, 689, 931.

Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Sosnowiec Sp. z o.o.,

linie: 18, 26, 35, 106, 150, 160,618.

METEOR S.C. Jaworzno

linia 926

PKS Katowice

linia 292.

TRANSGÓR Mysłowice S.A.

linie 219, 223, 788, 995.


Spis treści

Ponadto na terenie miasta Mysłowice świadczą usługi następujący przewoźnicy:

Związek Komunikacyjny „Komunikacja Międzygminna” Chrzanów,

linie: 300, 319s.

PKM Jaworzno,

linie: A, E, EN, J, S, 319, 321.

Tabela III-55 Trasy linii autobusowych na terenie MysłowicNumer linii Trasa

18 Krakowska, Katowicka26 Krakowska, Starokościelna, Bytomska, Świerczyny, Boliny, Sosnowiecka35 Krakowska, Oświęcimska, Ziętka, Korfantego, Brzęczkowicka

44 Bończyka, Jastruna, Załuskiego, Tuwima, Janowska, Mikołowska, Oświęcimska, Ziętka, Brzezińska, Reja, Leśna, Wybickiego, Pukowca, Laryska, 3 Maja, Dzierżonia, Piastów Śląskich, Kopalniana

66 Katowicka, Oświęcimska, Ziętka, Brzezińska, Kosztowska, Długa, Zachęty

76 Bończyka, Jastruna, Załuskiego, Tuwima, Janowska, Mikołowska, Oświęcimska, Ziętka, Brzezińska, Laryska, Pukowca, Wybickiego, Sienkiewicza, Laryska, 3 Maja, Dzierżonia, Piastów Śląskich, Kopalniana

77 Katowicka, Oświęcimska, Ziętka, Brzezińska, Kosztowska, Gagarina, PCK, Orła Białego, Dzierżonia, Piastów Śląskich, Kopalniana

106 Sosnowiecka, Boliny, Świerczyny, Bytomska, Katowicka, Oświęcimska, Mikołowska, Obrzeżna Zachodnia, Pukowca, Laryska, 3 Maja, Dzierżona Piastów Śląskich, Kopalniana

149 Katowicka, Oświęcimska, Ziętka, Brzezińska, Kosztowska, S1, Imielińska150 Krakowska, Starokościelna, Bytomska, Świerczyny, Boliny, Sosnowiecka160 Krakowska, Oświęcimska, Mikołowska, Partyzantów

162 Bończyka, Jastruna, Wielka Skotnica, Armii Krajowej, Chopina, Katowicka, Oświęcimska, Mikołowska, Obrzeżna Zach, Wybickiego, Sienkiewicza, Laryska, 3 Maja, Dzierżonia, Piastów Śląskich, Kopalniana

219Nowochrzanowska, Brzezińska, Laryska, Fabryczna, Laryska, Brzezińska, Ziętka, Oświęcimska, Stadionowa, Partyzanów, Janowska, Mikołowska, Oświęcimska, Krakowska, Starokościelna, Bytomska, Towarowa

223 Fabryczna, Laryska, Brzezińska, Ziętka, Oświęcimska, Katowicka, Chopina, Armii Krajowej, Wielka Skotnica, Moniuszki, Chopina, Janowska, Mikołowska

266 Kopalniana, Piastów Śląskichąski, Plebiscytowa, Kościelniaka, Gagarina, Kosztowska, Długa, Zachęty

292 Towarowa, Krakowska, Katowicka, Chopina, Armii Krajowej, Wielka Skotnica, Janowska, Tuwima, Załuskiego, Jastruna, Bończyka

300 Krakowska, Katowicka319 Krakowska, Oświęcimska, Mikołowska, Partyzantów

319s Krakowska, Starokościelna, Bytomska, Świerczyny, Boliny, Sosnowiecka321 Nowochrzanowska, Brzezińska, Ziętka, Brzęczkowicka618 Krakowska, Katowicka, Chopina, Armii Krajowej, Wielka Skotnica, Jastruna, Bończyka, Katowicka

675 Fabryczna, Laryska, Brzezinka, Ziętka, Oświęcimska, Krakowska, Starokościelna, Bytomska, Świerczyny, Boliny, Sosnowiecka

689 Kopalniana, Piastów Śląskich, Dzierżonia, 3 Maja

788 Towarowa, Krakowska, Oświęcimska, Ziętka, Brzezińska, Laryska, 3 Maja, Dzierżonia, Piastów Śląskich, Kopalniana

926 Krakowska, Starokościelna, Bytomska, Świerczyny, Boliny, Sosnowiecka931 Katowicka, Oświęcimska, Ziętka, Brzezińska, Kosztowska, Gagarina954 Murckowska, Piastów Śląskich, Kopalniana, Piastów Śląskich, Dzierżonia, Orła Białego, Plebiscytowa,


Spis treści

Kościelniaka, Gagarina, Kosztowska, S1, Starokosztowska 995 Towarowa, Krakowska, Oświęcimska, Ziętka, Brzezińska, Kosztowska, S1, ImielińskaE Krakowska, Katowicka

En Krakowska, KatowickaJ Krakowska, KatowickaS Krakowska, Starokościelna, Bytomska, Świerczyny, Boliny, SosnowieckaA Jaworzno Krakowska – Mysłowice Droga S1 – Autostrada A4 – Katowice Dworzec PKP


Komunikacja tramwajowa odgrywa stosunkowo niewielką rolę w transporcie zbiorowym.

Linie tramwajowe obsługiwanie są przez KZK GOP Katowice. Łączą one Mysłowice

z Katowicami i Sosnowcem.

Funkcjonująca w mieście Komunikacja PKS zapewnia transport do Łodzi, Wrocławia,

Krakowa, Rzeszowa, Łańcuta, Krosna, Sieradza i Zakopanego.

Mysłowice posiadają bezpośrednie połączenia kolejowe z największymi polskimi

miastami: Opolem, Wrocławiem, Poznaniem, Szczecinem, Kołobrzegiem, Krakowem,

Tarnowem, Rzeszowem oraz Przemyślem. W sumie w Mysłowicach zatrzymuje się 31 pociągów

pospiesznych oraz 38 pociągów osobowych. Najwięcej połączeń kolejowych Mysłowice mają

z Katowicami i Krakowem.

Kolejowy ruch towarowy odbywa się głównie liniami: Brynów-Muchowiec-Janów-

Dańdówka, Chebzie-Jęzor, Brzezinka-Maczki, KWK Wesoła-Lędziny-Bieruń Stary.

2 Infrastruktura techniczna

2.1 Sieć wodociągowa i kanalizacyjna

Na terenie miasta w eksploatacji Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów

i Kanalizacji z siedzibą w Katowicach znajduje się sieć wodociągowa o długości 279,1 km.

Mysłowice są głównie zaopatrywane w wodę poprzez sieci magistralne GPW:

wodociąg „Dziećkowice”;

ujęcie w Maczkach;

ujęcia GO-CzA (Goczałkowice).

Ujęcia głębinowe zasilające sieć miejską znajdują się w Dziećkowicach-Pasieczkach

oraz na terenie osiedla Wesoła–Ławki - ujęcie głębinowe KWK Wesoła. Wody dołowe kopalń

zagospodarowane są na potrzeby przemysłowe lub odprowadzane bezpośrednio do wód

powierzchniowych.

Na terenie Mysłowic występuje kanalizacja mieszana. Całkowicie skanalizowane są trzy

osiedla: Centrum, Janów Miejski-Ćmok i Piasek, natomiast częściowo skanalizowane są osiedla


Spis treści

Brzezinka, Kosztowy i Wesoła-Ławki. Kanalizacja ogólnospławna stanowi około 77% całej sieci

kanalizacyjnej. Nowobudowane lub niedawno powstałe osiedla posiadają lokalne sieci

kanalizacyjne. Kanalizacja deszczowa zlokalizowana jest głównie w północnej części miasta.

Część kanalizacji sanitarnej włączona jest do kolektorów deszczowych, tworząc kanalizację

ogólnospławną, która doprowadzona jest do odbiorników.

Istniejąca na terenie Mysłowic kanalizacja w większości nie jest podłączona do

oczyszczalni ścieków i doprowadza ścieki bezpośrednio do odbiorników. Wyjątek stanowią

osiedla Kosztowy i Wesoła-Ławki, gdzie sieci kanalizacyjne podłączone są do lokalnych

oczyszczalni ścieków, które jednak bez stosownych modernizacji układów technologicznych,

przy coraz większej liczbie ścieków nie osiągną efektów ekologicznych. W dzielnicach nie

skanalizowanych większość domów jest wyposażona w szamba, które powinny być opróżniane

przez wozy asenizacyjne. Praktycznie jednak ścieki odprowadza się do istniejących kanałów

deszczowych, rowów przydrożnych, bądź melioracyjnych. Ponadto stare szamba nie spełniają

wymogów szczelności lub wręcz nie posiadają dna, zanieczyszczając wody gruntowe.

Podział kanalizacji ze względu na zarządców sieci przedstawia się następująco:

większość kanalizacji na terenie miasta jest w dysponowaniu RPWiK Katowice,

lokalna kanalizacja zbiorcza z terenów osiedli jest własnością Spółdzielni Mieszkaniowych

(Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej, Górniczej Spółdzielni Mieszkaniowej przy KWK

„Mysłowice”, Miejskiego Zarządu Gospodarki Komunalnej),

na terenie osiedla Wesoła-Ławki znajduje się kanalizacja zarządzana przez KWK

Mysłowice,

część kanalizacji jest przypisywana i dysponuje nią Urząd Miasta Mysłowice,

istnieje również kanalizacja z przedsiębiorstw znajdujących się na terenie miasta.

Na terenie miasta Mysłowice w eksploatacji Miejskiego Zarządu Gospodarki Komunalnej

znajduje się sieć kanalizacji deszczowej o długości 42 km oraz sieć kanalizacji sanitarnej o

długości 1.498 mb.

W 2002 roku została opracowana „Koncepcja gospodarki ściekowej dla całego miasta”.

Koncepcja przewidywała 3 warianty rozwiązań:

I wariant - odprowadzenia ścieków do oczyszczalni Radocha II, z wyjątkiem ścieków

z Dziećkowic odprowadzanych do oczyszczalni „ Jaworzno”;

II wariant - odprowadzenia ścieków do własnej oczyszczalni, z wyjątkiem ścieków

z Dziećkowic kierowanych do oczyszczalni „ Jaworzno”;

III wariant - odprowadzanie ścieków do 5 lokalnych oczyszczalni ścieków.


Spis treści

Ostatecznie Uchwałą nr XVI/188/2003 Rady Miasta Mysłowice z dnia 30 października

2003 roku, przyjęto koncepcję według wariantu I. Złożony został wstępny wniosek

o dofinansowanie inwestycji w ramach środków z Funduszu Spójności. Obecnie trwają prace

studialne - wykonywany jest raport oddziaływania na środowisko oraz studium wykonalności

z analizami ekonomicznymi całego przedsięwzięcia. Zgodnie z przyjętym wariantem sieć

kanalizacyjna została przyjęta dla całego miasta jako sieć rozdzielcza. Ponadto powstały plany

zaadaptowania kanalizacji ogólnospławnej na deszczową wraz z częściowym jej remontem, przy

budowie kolektorów sanitarnych wymagane jest również łączenie – spinanie części kolektorów

w celu prawidłowego przebiegu nowego układu kanalizacji. Istniejąca kanalizacja ogólnospławna

jest w stanie technicznym poprawnym, dlatego takie rozwiązanie jest możliwe.

Gospodarka odpadami regulowana jest aktami prawnymi w randze ustawy oraz Uchwałą

Rady Miasta nr L/505/2002 z dnia 5 września 2002 r.

Odpady komunalne gromadzone są w znormalizowanych pojemnikach i usuwane raz

w tygodniu przez podmioty mające stosowne zezwolenia na prowadzenie działalności

w zakresie gospodarki odpadami. Na terenie miasta spółka komunalna prowadzi selektywną

zbiórkę odpadów poprzez ustawianie odpowiednich pojemników z przeznaczeniem na

makulaturę, opakowania szklane oraz tworzywa sztuczne. Surowce te po wstępnym

doczyszczeniu przekazywane są firmom przetwarzającym surowce wtórne do dalszej przeróbki.

Oddzielnym zagadnieniem są odpady przemysłowe, w tym odpady z kopalń, które

niejednokrotnie używane są do niwelacji powstałych wskutek eksploatacji górniczej obniżeń

terenu i zalewisk. Do najistotniejszych składowisk z punktu widzenia oddziaływań na środowisko

należą:

składowisko odpadów paleniskowych elektrowni Jaworzno III,

hałdy odpadów poeksploatacyjnych węgla kamiennego na północ od składowiska odpadów

paleniskowych po zachodniej stronie autostrady: hałda wzdłuż ul. Obrzeżnej Północnej,

Bończyka i Katowickiej, hałda z Zakładami „Mikrogran”, hałda pomiędzy ul. Piastów

Śląskich, a granicą miasta w Wesołej,

zwałowiska przy ul. Ptasiej

W skład obszarów rekultywowanych i zagospodarowywanych wchodzą:

zalewisko przy ul. Spacerowej,

rejon ul. Bończyka przy granicy z Katowicami,

rejon ul. Plebiscytowej,

skrzyżowanie ul. Katowickiej i Obrzeżnej Płn,

cegielnia przy ul. Laryskiej i Pukowca,


Spis treści

teren na wschód od ul. Świerczyny,

staw przy ul. Janowskiej,

teren byłego składowiska odpadów komunalnych na wschód od ul. Piastów Śląskich.

Obecnie Urząd Miasta realizuje I etap rekultywacji wysypiska odpadów komunalnych

przy ul. Dzierżonia. Zakończenie I etapu przewiduje się w kwietniu 2004 r. W II etapie będą

wykonywane zabiegi pielęgnacyjne w/w terenu.

2.2 System ciepłowniczy

Mysłowice nie posiadają scentralizowanego systemu ciepłowniczego, system składa się

z elementów zasilających wydzielone rejony miasta. Z systemu ciepłowniczego Mysłowic można

wyłonić pięć rozdzielnych podsystemów:

System Ciepłowni Mysłowice,

System zasilany z Elektrociepłowni Jaworzno,

System Ciepłowni Wesoła,

System Ciepłowni Energomontaż,

System Ciepłowni Kopek.

Z pięciu wymienionych elementów systemu ciepłowniczego poza granicami miasta

znajduje się jedynie Elektrownia Jaworzno, stanowi ona element wiążący Mysłowice i Jaworzno

w zakresie dostaw ciepła.

Na terenie Mysłowic działają dwa główne przedsiębiorstwa zajmujące się wytwarzaniem

i dystrybucją ciepła. Są to:

Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. Katowice, z jedenastu wydziałów zakładu na terenie

Mysłowic działają dwa:

Wydział 3 „MYSŁOWICE” ZEC Sp. z o.o. – w skład wydziału wchodzi kotłownia

usytuowana na obszarze KWK „Mysłowice” z kotłami parowymi i wodnymi o łącznej

zainstalowanej mocy cieplnej 122 MWt, stacja wymienników głównych para – woda,

sieci ciepłownicze wysokoparametrowe parowe i wodne.

Wydział 9 „WESOŁA” ZEC Sp. z o.o. – w skład wydziału wchodzi ciepłownia

usytuowana przy KWK „Wesoła” z kotłami wodnymi o łącznej zainstalowanej mocy

cieplnej 58 MWt, wraz z przesyłowymi sieciami ciepłowniczymi i stacjami wymienników

ciepła.

Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. Katowice. Kupuje ciepło ze źródeł ZEC

Katowice, Spółki Ciepłowniczo – Energetycznej Jaworzno III Sp. z o.o. oraz z Ciepłowni


Spis treści

Energomontaż i Kopek, a następnie rozprowadza je swoimi sieciami ciepłowniczymi

mieszkańcom Mysłowic.

Tabela III-56 Podział mocy zamówionej w gorącej wodzie w poszczególnych źródłach przez przedsiębiorstwa dystrybucyjne w 2002 roku

Przedsiębiorstwo dystrybucyjne

C. Mysłowice C. Wesoła EC Jaworzno C. Energomontaż C. Kopek Razem

MW MW MW MW MW MW

PEC Katowice 52,23 2,16 18,62 2,10 0,74 75,85ZEC Sp. z o.o. Katowice 16,37 10,19 --- --- --- 26,56

Potrzeby własne 13,00 30,50 --- 3,53 --- 47,03

Razem 81,605 42,846 18,62 5,63 0,74 149,44Źródło: „Projekt założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe Miasta Mysłowice” Energoprojekt – Katowice S.A.

2.3 System gazowniczy

Z sieci gazowej korzysta 58 067 mieszkańców, czyli 76,7% ogólnej liczby mieszkańców

Mysłowic (dane ze Spisu Powszechnego z roku 2002).

Miasto zaopatrywane jest w gaz ziemny z sieci o charakterze ogólnokrajowym, będącej

pod nadzorem oddziałów terenowych Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa

w Warszawie. Jednostkami właściwymi dla Mysłowic są: Górnośląski Okręgowy Zakład

Gazowniczy w Zabrzu i podległa mu jednostka – Rozdzielnia Gazu Mysłowice oraz ROP

w Świerklanach. Doprowadzany jest gaz ziemny pochodzenia naturalnego, którego głównym

składnikiem jest metan, podgrupa – 50. Parametry gazu są zgodne z normą PN – 87/C-96001.

Łącznie przez teren miasta przebiega 7 gazociągów wysokiego ciśnienia (bez odgałęzień

od gazociągów) o łącznej długości 325 185 mb. Na etapie opracowania projektu technicznego

jest planowana modernizacja gazociągu wysokiego ciśnienia relacji Oświęcim – Szopienice na

odcinku przechodzącym przez osiedle Brzezinka. W trakcie przygotowań do modernizacji jest

także Węzeł Rozdzielczy Szopienice leżący na zachodniej granicy Mysłowic z Katowicami.

Na terenie Mysłowic znajduje się 7 stacji redukcyjno – pomiarowych I–go stopnia, w tym

3 stacje są stacjami zakładowymi należącymi do przedsiębiorstw: Energomontaż, Elpor,

Euroconstruction. Ze względu na duże rezerwy w systemie przesyłowym na terenie Mysłowic nie

są planowane żadne inwestycje związane z budową stacji i sieci gazowej wysokoprężnej.

Na terenie miasta eksploatowanych jest 266 km sieci gazowej średniego i niskiego

ciśnienia. Charakterystyka stacji redukcyjno – pomiarowych II-go stopnia znajdujących się na

terenie Mysłowic przedstawia się następująco:


Spis treści

Stacja zlokalizowana przy ulicy Katowickiej, o przepustowości 3000 Nm3/ h,

Stacja zlokalizowana przy Parku, o przepustowości 2000 Nm3/ h,

Stacja zlokalizowana przy ulicy Ziętka, o przepustowości 1500 Nm3/ h,

Stacja zlokalizowana przy ulicy W. Stwosza, o przepustowości 1000 Nm3/ h,

Stacja zlokalizowana przy ulicy Miarki (Energotech), o przepustowości 250 Nm3/ h,

Stacja zlokalizowana przy ulicy Dzierżonia, o przepustowości 1500 Nm3/ h,

Stacja zlokalizowana przy ulicy Staszica, o przepustowości 600 Nm3/ h.

Eksperci oceniają, że rezerwy przepustowości w sieci gazowej średniego i niskiego

ciśnienia są duże.

2.4 System elektroenergetyczny

Mysłowice współpracują w zakresie systemu elektroenergetycznego z innymi gminami,

kooperacja w ramach tej działalności ma miejsce z Będzińskim Zakładem Elektroenergetycznym

S.A., Górnośląskim Zakładem Energetycznym S.A. oraz Polskimi Sieciami

Elektroenergetycznymi Południe Sp. z o.o.

Na potrzeby odbiorców zlokalizowanych na terenie miasta pracują dwa Główne Punkty

Zasilania:

GPZ Mysłowice – zasila odbiorców przemysłowych oraz częściowo odbiorców

komunalnych z centralnej części miasta,

GPZ Brzezinka – zasila większość odbiorców komunalnych oraz przemysłowych Mysłowic.

Na terenie miasta nie istnieją lokalne źródła energii elektrycznej.

Miasto Mysłowice zasilane jest w energię elektryczną z Krajowego Systemu

Elektroenergetycznego liniami wysokiego napięcia. Za pośrednictwem linii napowietrznych 110

kV doprowadzana jest ona do GPZ Mysłowice i GPZ Brzezinka, w których dokonywana jest

transformacja napięcia 110 kV / SN. Ponadto, na terenia miasta pracuje GPZ 110kV/6kV

wyłącznie na potrzeby KWK „Wesoła”.

Rozdział energii elektrycznej z Głównych Punktów Zasilania do poszczególnych

odbiorców przemysłowych i komunalnych realizowany jest za pośrednictwem linii i stacji

transformatorowych SN 30 kV, 20 kV oraz 6 kV. Linie napowietrzne o napięciu znamionowym 30

kV powiązane są z GPZ Mysłowice. Z GPZ Mysłowice wychodzą w kierunku zachodnim dwie

linie 30 kV dostarczające energię elektryczną dla potrzeb PKP. W kierunku wschodnim

wychodzą linie zasilające stacje transformatorowe zlokalizowane na terenie Sosnowca. Stacje te

pracują przede wszystkim na potrzeby przemysłu wydobywczego i hutnictwa. Z GPZ Mysłowice

wychodzą również linie zasilające stacje transformatorowe na terenie Szopienic.


Spis treści

Na terenie miasta zlokalizowane są następujące stacje transformatorowe 30 kV:

30/6 kV Szyb Wschodni KWK „Mysłowice”,

30/6 kV Brzezinka – Wodociągi.

Linie napowietrzne i kablowe średnich napięć na terenie Mysłowic dostarczają energię

elektryczną dla centralnej części miasta oraz osiedli Krasowy i Dziećkowice. Linie zasilające

centrum miasta powiązane są z GPZ Ostrogórska – teren Sosnowca, linie zasilające osiedle

Krasowy powiązane są z GPZ Piast – teren Bierunia, a odbiorcy z Dziećkowic zasilani są

częściowo z GPZ Szyb Jarosław – teren Jaworzna.

Tabela III-57 Charakterystyka liczbowa linii i stacji SN 20 kV i 6 kV

Element sieci Charakterystyka Ilość/ długość

Stacje transformatorowe

wnętrzowe 192

wieżowe 10

słupowe 13

Rozdzielnia sieciowa RS Miarki - 1

Długość linii elektroenergetycznychnapowietrzne 47 km (łącznie z liniami 30 kV)

kablowe 245 kmŹródło: „Projekt założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe Miasta

Mysłowice” Energoprojekt – Katowice S.A

3 Zasoby mieszkaniowe i budownictwo

W Mysłowicach na koniec 2002 roku (wg danych GUS) znajdowało się 25 472 mieszkań

zamieszkanych, z tego 14,8% mieszkań stanowiło własność komunalną. Od 1999 roku

obserwuje się wzrost liczby mieszkań oddanych do użytku, w roku 2003 wzrost w stosunku do

roku poprzedniego wyniósł aż 204%. Wskaźniki te są podobne do występujących w całym kraju.

W województwie wskaźnik ten wyniósł 198%. Popyt na mieszkania związany był przede

wszystkim z obawami przed podwyżkami cen mieszkań, spowodowanymi wzrostem podatku

VAT na materiały budowlane, podatkiem VAT na grunty i wejściem Polski do Unii Europejskiej.

Tabela III-58 Mieszkania zamieszkane i oddane do użytku w Mysłowicach w latach 1999-2003.

RokMieszkania zamieszkane: Mieszkania oddane do użytku:

w liczbach bezwzględnych na 1000 ludności stanowiące

własność gmin(%)w liczbach

bezwzględnych na 1000 ludności

1999 25914 327 15,1 40 0,5

2000 25947 328,6 15 38 0,5

2001 26011 330 14,6 69 0,9


Spis treści

2002 25742 340 14,8 72 1,0

2003 - - - 147 1,9 Źródło: GUS

Rysunek III-5 Mieszkania oddane do użytku w Mysłowicach w latach 1999-2003

Źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS

Zasoby mieszkaniowe Mysłowic cechuje wysoki udział mieszkań wyposażonych

w podstawowe urządzenia i instalacje sanitarne. Wodociągi, są najczęstszą instalacją

występującą w mieście - 25677 mieszkań posiada dostęp do wodociągów, to daje 99,7%

ogólnej sumy mieszkań. Jednocześnie 22475 mieszkań posiada ciepłą wodę bieżącą. Jeśli

chodzi o wyposażenie mieszkań w ciepło, to ze zbiorowej sieci ciepłowniczej korzysta 53,2%

mieszkań, z indywidualnych instalacji centralnego ogrzewania 25,1%. Piece do ogrzewania

wykorzystywane są w 20,1% mieszkań, w zdecydowanej większości są to piece na paliwo stałe.

W piece zasilane energią elektryczną wyposażonych jest zaledwie 139 mieszkań.

Tabela III-59 Mieszkania zamieszkane wg wyposażenia na podstawie danych ze Spisu Powszechnego z roku 2002

Ogółem

Mieszkania wyposażone w:

łazienkę ciepłą wodę bieżącą

gazwodociąg

Centralne ogrzewanie

Piecez sieci butli zbiorowe indywidualne

25742 23600 22475 19505 2923 25677 13695 6470 5372Źródło: GUS

W zasobach mieszkaniowych miasta znajduje się 310 budynków mieszkalnych, w których

są 4403 lokale mieszkalne.


Spis treści

W oparciu o art. 14 Ustawy o ochronie praw lokatorów, o mieszkaniowym zasobie gminy

i o zmianie Kodeksu Cywilnego, miasto ma obowiązek zapewnienia lokalu socjalnego osobom,

którym sąd w wyroku nakazującym opuszczenie lokalu orzekł o uprawnieniu do otrzymania

takiego lokalu. W Mysłowicach istnieje 109 lokali socjalnych. Na lokale mieszkalne oczekuje

około 500 rodzin spełniających wymagania otrzymania ich z zasobów Miasta. Zapotrzebowanie

jest zdecydowanie wyższe od możliwości jego zaspokojenia. Niestety Miasto nie dysponuje

odpowiednio dużą ilością środków finansowych pozwalających na zrealizowanie większej liczby

inwestycji, która zabezpieczy odpowiednią ilość lokali mieszkalnych. Brak odpowiednich

mieszkań socjalnych powoduje wzrost wydatków miasta poprzez obowiązek zapłaty

odszkodowań właścicielom lokali, których najemcy zostali do nich uprawnieni z mocy wyroku

sądowego.

Tabela III-60 Zadłużenie lokali mieszkalnych względem Miasta w latach 1998 – 2003Rok Suma zadłużenia (w zł)

1998 1 907 290,57

1999 2 359 815,47

2000 2 804 382,58

2001 3 413 063,57

2002 4 278 841,59

2003 5 489 021,15


W dniu 23 kwietnia 2002 roku zostało zawarte porozumienie między Prezydentem

Miasta, a Mysłowicką Spółdzielnią Mieszkaniową, zaś 10 lipca 2003 roku z Górniczą

Spółdzielnią Mieszkaniową przy KWK Mysłowice. Prezydent Miasta zobowiązał się do

zapewnienia osobom, które zgodnie z wyrokiem Sądu czekają na eksmisję, lokale socjalne.

Spółdzielnie po odzyskaniu lokali mieszkalnych, których mieszkańcy dostali lokale socjalne od

Miasta, zobowiązują się lokale te przeznaczyć na rzecz osób wskazanych przez Prezydenta

Miasta.

Jednym z istniejących rozwiązań dotyczących poprawy zaspokojenia potrzeb

mieszkaniowych wspólnoty jest budownictwo mieszkań w formie towarzystw budownictwa

społecznego. W 2003 roku Miasto zakupiło udziały w Towarzystwach Budownictwa

Społecznego:

Śląskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o – 4554 udziały po 500 zł

(Uchwała nr XIV/167/2003 z dnia 11 września 2003)

Towarzystwo Budownictwa Społecznego: Lokator Sp. z o.o. – 10 udziałów po 500 zł

(Uchwała nr XV/171/2003 z dnia 25 września 2003).


Spis treści

3.1 Program gospodarowania mieszkaniowym zasobem Miasta Mysłowice na lata 2003-2007

Obowiązująca od dnia 10 lipca 2001 roku ustawa o ochronie praw lokatorów,

mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu Cywilnego, założyła utworzenie

wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy na co najmniej

5 kolejnych lat. W Mysłowicach Uchwałą nr VII/38/2003 z dnia 27 lutego 2003 przyjęto Program

gospodarowania mieszkaniowym zasobem Miasta Mysłowice na lata 2003-2007. Program

obejmuje prognozę dotyczącą wielkości oraz stanu technicznego zasobu mieszkaniowego

gminy w poszczególnych latach z podziałem na lokale socjalne i pozostałe lokale mieszkalne,

zasady polityki czynszowej, sposób i zasady zarządzania lokalami i budynkami wchodzącymi

w skład mieszkaniowego zasobu gminy.

W latach 2003-2007 planuje się wyburzenia budynków o łącznej kubaturze równej

16 033m3 oraz sprzedaż 250 lokali mieszkalnych. W latach 2004-2005 planowane jest

zwiększenie wielkości mieszkaniowego zasobu gminy o nowe budownictwo – 63 lokalne

mieszkalne (Rynek, ul. M. Reja).


Spis treści

IV. Gospodarka

1 Podmioty gospodarcze w MysłowicachW 2003 roku w krajowym systemie REGON na obszarze Mysłowic zarejestrowane były

6653 przedsiębiorstwa, co stanowi 1,6% podmiotów zarejestrowanych w całym województwie

śląskim. Plasuje to Mysłowice na 14 pozycji wśród miast na prawach powiatu w województwie.

Dynamika przyrostu ilości przedsiębiorstw w okresie 1998-2003 wyniosła dla Mysłowic 117%,

zaś dla województwa 120%. Liczba podmiotów gospodarczych wg danych z GUS wciąż rośnie,

jednakże należy pamiętać, iż w danych zbieranych przez Główny Urząd Statystyczny są brane

pod uwagę wszystkie podmioty zarejestrowane w REGON, także te, które zawieszają

działalność.

Tabela IV-61 Podmioty gospodarki narodowej w Mysłowicach

Wyszczególnienie 1998 1999 2000 2001 2002 2003

Sektor publiczny 95 105 117 169 172 174

Sektor prywatny 5 592 5 859 5 943 6 046 6 316 6 479

Osoby fizyczne 4 537 4 705 4 753 4 874 5 105 5 220

Ogółem 5 687 5 964 6 060 6 215 6 488 6 653 Źródło: GUS

Analizując liczę podmiotów gospodarki narodowej według form prawno-organizacyjnych

należy zwrócić uwagę na fakt, iż prawie 78,5% podmiotów to osoby fizyczne prowadzące

działalność gospodarczą. Wskaźnik ten jest nieco wyższy (o 1%) niż w województwie.


Spis treści

Rysunek IV-6 Podmioty gospodarki narodowej według form prawno-organizacyjnych w latach 1998-2003

Źródło: Opracowanie własne na podstawie GUS

Tabela IV-62 Podmioty gospodarki narodowej zarejestrowane w REGON wg rodzajów prowadzonej działalności w latach 1998-2001

Wyszczególnienie 1998 1999 2000 2001

Ogółem liczba podmiotów 5 687 5 964 6 060 6 215

W tym:

Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo 45 46 44 41

Górnictwo i kopalnictwo 4 4 3 3

Przetwórstwo przemysłowe 519 521 523 493Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę 2 2 2 2

Budownictwo 582 645 660 663

Handel i naprawy 2 383 2 446 2 399 2 394

Hotele i restauracje 172 179 184 191Transport, gospodarka magazynowa i łączność 552 574 580 598

Pośrednictwo finansowe 107 146 190 226Obsługa nieruchomości i firm; nauka 686 695 731 845

Administracja publiczna i obrona narodowa; ubezpieczenia społeczne i zdrowotne

9 13 16 18

Edukacja 78 95 113 113Ochrona zdrowia i opieka społeczna 208 232 249 235

Pozostała działalność usługowa, komunalna, społeczna i indywidualna

339 367 366 393

Źródło: GUS


Spis treści

W Mysłowicach wzrasta znaczenie sektora usług w ogólnej strukturze podmiotów

gospodarczych. Najwięcej podmiotów działa w handlu i naprawach, budownictwie, obsłudze

nieruchomości i firm, transporcie. Od 1998 dwukrotnie wzrosła liczba firm zajmujących się

pośrednictwem finansowym. Cały czas zmniejsza się liczba podmiotów działających w branży

przetwórczej.

Tabela IV-63 Gospodarstwa domowe wg liczby osób oraz głównego źródła utrzymania wg Narodowego Spisu Powszechnego 2002

Główne źródło utrzymania gospodarstwa domowego Ogółem

Gospodarstwa domowe o liczbie osób

1 2 3 4 5 i więcejOgółem 28 514 7 452 6 848 6 185 5 521 2 508

Dochody z pracy 13 482 1 996 1 947 3 745 4 115 1 679

- w sektorze publicznym 7 353 872 970 1 991 2 498 1 022

- w sektorze prywatnym 6 129 1 124 977 1 754 1 617 657

- najemnej 4 811 932 792 1 376 1 203 508

- na rachunek własnya 1 318 192 185 378 414 149

Niezarobkowe źródła dochodów 13 237 4 337 4 629 2 219 1 264 788

- emerytura i renta 11 871 3 933 4 349 1 941 1 033 615

- pozostałe 1 366 404 280 278 231 173

- dochody z własności 15 6 3 - 5 -

- na utrzymaniu 1 314 1 104 108 63 28 11

- nie ustalono 466 9 161 157 109 103a – łącznie z dochodami z najmu

Źródło: GUS

Głównym źródłem utrzymywania w gospodarstwach domowych są dochody uzyskiwane

z pracy w sektorze publicznym - 54,5% uzyskiwanych dochodów z pracy ogółem.

Z niezarobkowych (renty, emerytury, zasiłki dla bezrobotnych, zasiłki pomocy społecznej) źródeł

dochodu utrzymuje się 46,7% gospodarstw domowych, w tym z emerytur i rent utrzymuje się

89,7% wszystkich gospodarstw utrzymujących się z niezarobkowych źródeł dochodu

Tabela IV-64 Podmioty gospodarcze w Mysłowicach na podstawie zestawień Urzędu Skarbowego

Wyszczególnienie 1998 1999 2000 2001 2002Średni miesięczny dochód brutto mieszkańca 903 983 980 1 085 1 070

Liczba firm ogółem 4 497 4 620 4 765 4 852 4 474

Liczba firm, które rozpoczęły działalność 627 500 564 478 385Liczba firm, które zgłosiły zaprzestanie działalności 202 334 306 342 316


Spis treści

Liczba firm zatrudniających pracowników 1 111 1 160 1 174 1 126 1 113Liczba firm zatrudniających pracowników, które rozpoczęły działalność 61 108 145 69 58

Liczba firm zatrudniających pracowników, które zgłosiły zaprzestanie działalności 8 18 29 29 16

Liczba firm zatrudniających pracowników z podziałem na małe, średnie i duże przedsiębiorstwa:

Małe (<50 pracowników) 1072 1122 1139 1091 1037

Średnie (>=50 i <250 pracowników) 32 33 32 32 31

Duże (>=250 pracowników) 7 5 3 3 2

Małe (przychód netto <7000000 EURO) 1105 1153 1163 1113 1058Średnie (przychód netto >=7000000 i <40000000 EURO) 5 7 10 12 11

Duże (przychód netto >=:40000000 EURO) 1 0 1 1 1Liczba firm nie zatrudniających pracowników 3386 3460 3591 3726 3361

Liczba firm nie zatrudniających pracowników, które rozpoczęły działalność 566 392 419 409 327

Liczba firm nie zatrudniających pracowników, które zgłosiły zaprzestanie działalności

194 316 277 313 300

Liczba firm nie zatrudniających pracowników z podziałem na małe, średnie i duże przedsiębiorstwa

Małe (przychód netto <7000000 EURO) 3384 3458 3589 3724 3359Średnie (przychód netto >==7000000 i <40000000 EURO) 2 2 2 2 2

Duże (przychód netto >=40000000 EURO) 0 0 0 0 0Źródło: Urząd Skarbowy w Mysłowicach

Na podstawie informacji Urzędu Skarbowego zauważamy, że pomiędzy rokiem 1998-

2001 liczba mysłowickich firm stale wzrastała. W 2002 roku obserwujemy spadek o 7,8% liczby

rejestrowanych przedsiębiorstw w stosunku do roku 2001. Liczba firm, które rozpoczęły

działalność w omawianym okresie zmalała, w porównaniu do roku 2001 o 19,5%. Zmniejszyła

się liczba firm rozpoczynających działalność, zaś w stosunku do roku 1998 spadek wyniósł aż

38,6%.


Spis treści

Rysunek IV-65 Aktywność podmiotów gospodarczych w Mysłowicach w latach 1998-2002

Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych z Urzędu Skarbowego w Mysłowicach

Analizując rejestr podmiotów gospodarczych zauważa się dużą rotację firm. Wskaźnik

ten jest wysoki, jednak w realiach gospodarki rynkowej jest to zjawisko naturalne.

Rysunek IV-66 Podmioty gospodarcze w podziale na małe, średnie i duże.

Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych z Urzędu Skarbowego w Mysłowicach


Spis treści

W 2002 roku 75,2% przedsiębiorstw nie zatrudniało ani jednego pracownika. Struktura

firm w omawianym okresie wg podziału na małe, średnie i duże przedsiębiorstwa jest podobna.

Znaczącą większość stanowią firmy małe, zarówno wśród firm zatrudniających jak i nie

zatrudniających pracowników. Rozpatrując podział firm zatrudniających pracowników ze

względu na przychód netto, w roku 2002 - 99,69% to małe przedsiębiorstwa, 0,29% to

przedsiębiorstwa średnie, zaś 0,02% to przedsiębiorstwa duże.

Jednymi z największych firm na obszarze Mysłowic są:

EMATECH Sp. z o. o. – prowadzi działalność w zakresie remontów maszyn i urządzeń

górniczych, produkcji konstrukcji stalowych, handlu sprzętem i oprogramowaniem

informatycznym oraz działalność gastronomiczną;

DERRATA – prowadzi działalność w zakresie ochrony mienia i osób, usług medycznych

oraz usług szkoleniowych;

DBT – prowadzi działalność w zakresie produkcji systemów obudów ściennych dla

górnictwa oraz produkcji maszyn i urządzeń dla górnictwa;

Zakłady Mięsne „MYSŁAW” – prowadzą działalność w zakresie przetwórstwa mięsa;

Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej – prowadzi działalność w zakresie zarządzania

mieniem komunalnym;

Metro AG Centrum Handlowe REAL;

HALDEX SA– polsko – węgierska spółka górnicza;

Carbo – Koncentrat S.A. – prowadzi działalność w zakresie wzbogacania węgla

kamiennego oraz jego sprzedaży;

Zakład Oczyszczania Miasta Sp. z o. o.;

ZELMECH – prowadzi działalność w zakresie urządzeń grzewczych;

Spółdzielnia Inwalidów „Mysłowiczanka” - produkcja włókien szklanych i wełny szklanej,

produkcja metalowych wyrobów gotowych;

AMEKS – giełda samochodowa;

Żywiec Trade – centrum dystrybucji.

W Mysłowicach w 2003 roku istniało 68 firm z udziałem kapitału zagranicznego w tym

4 spółki akcyjne i 64 spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Atrakcyjne położenie miasta na

przecięciu szlaków komunikacyjnych i w centrum dużych rynków zbytu, niewielkie odległości do

metropolii gospodarczych i kulturalnych południowej Polski, urozmaicona rzeźba terenu miasta,

duża ilość terenów zielonych i możliwość korzystnego nabycia działek pod budownictwo

przemysłowe i mieszkaniowe są atutami, które przyciągają inwestorów.

Jednymi z najważniejszych inwestorów zagranicznych w Mysłowicach są:


Spis treści

Haldex SA– spółka górnicza;

Viessmann – systemy grzewcze;

Manuli Dehak – przemysł samochodowy;

Manuli Hydraulics;

FOS – Foltrotechnik – techniki wentylacyjne;

Atoma Roltra Poland – produkcja części samochodowych;

Jacquet Polska Jacpol sp. z o.o.;

Unicon Beton – produkcja cementu;

BP – stacja benzynowa;

Shell – stacja benzynowa;

Metro AG, Real – centrum handlowe;

Ahold Polska „Albert” – centrum handlowe;

Domy Towarowe „Casino” Leader Price – centrum handlowe;

Jerronimo Martens „Biedronka” – centrum handlowe;

Żywiec Trade- centrum dystrybucji;

Konsbud – stolarka drewniana;

Midway Chemicals International;

CTL Maczki – Bór – tory piaskowni;

Petrosol (z LB Profile Herbstein) – produkcja stolarki okiennej.

2 Kopalnie W krajobrazie gospodarczym Mysłowic strategiczną rolę odgrywają kopalnie. Obecnie

w Polsce funkcjonuje 40 kopalń węgla kamiennego, dwie z nich są zlokalizowane w

Mysłowicach - Kopalnia Węgla Kamiennego „Wesoła” i Kopalnia Węgla Kamiennego

„Mysłowice”, a kolejne trzy „Wieczorek”, „Ziemowit” i „Staszic” posiada obszary górnicze na

terenie miasta.

KWK „Wesoła” i KWK „Mysłowice” wchodzą w skład Katowickego Holdingu Węglowego

S.A. z siedzibą w Katowicach, który powstał 29 czerwca 1993 jako jednoosobowa spółka Skarbu

Państwa z połączenia 11 kopalń. W wyniku przeprowadzonych w następnych latach zmian

strukturalnych, w skład Katowickiego Holdingu Węglowego S.A. wchodzi obecnie 8 kopalń:

Katowice-Kleofas, Wieczorek, Staszic, Murcki, Wujek, Mysłowice, Wesoła i Śląsk.

Kopalnia KWK Wesoła jest jedną z większych kopalń w Polsce i największą

w Katowickim Holdingu Węglowym. Ma największą zdolność wydobywczą szybów, liczbę załogi

i najwyższą wydajność zakładu przeróbki mechanicznej węgla. Należy podkreślić, że KWK


Spis treści

„Wesoła” należy do grona prekursorów pełnej mechanizacji w polskim górnictwie. W 1972 roku

w szybie "Karol" tej kopalni uruchomiono pierwsze w Polsce skipowe urządzenie wyciągowe

z naczyniami o udźwigu 30 ton.

Z pośród kopalń, których obszary górnicze znajdują się na terenie miasta, wydobycie

węgla kamiennego prowadzą i będą prowadzić w przyszłości kopalnie: „Wesoła”, „Mysłowice”,

„Wieczorek” i „Ziemowit”. Kopalnia „Staszic” planuje eksploatację na terenie Mysłowic po 2010

roku. Większość pokładów eksploatowanych przez kopalnie jest wybierana systemem

ścianowym z zawałem stropu. Tylko w przypadku trzech podkładów stosuje się system

podsadzki hydraulicznej i suchej. Rocznie z obszaru Mysłowic wydobywa się około

8 mln. ton węgla kamiennego. Węgiel produkowany w kopalniach w Mysłowicach jest jednym

z najlepszych, pod względem jakościowym, węglem energetycznym. Większość produkowanych

sortymentów spełnia wymagania obowiązujących norm emisji substancji do powietrza. Wynika

to z dobrej i stabilnej jakości węgla w złożach oraz wzbogacania węgla surowego w zakładach

przeróbki mechanicznej, które mieszczą się przy każdej kopalni.

Tabela IV-67 Charakterystyka produkowanych sortymentów węgla w KWK "WESOŁA"

Lp. Parametry Symbol Jednostka Gr I O I O O II Gk M I A kr M I A m M II A s

1 Typ węgla - - 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.12 Wymiar ziarna - mm > 60 80-40 80-25 50-25 31,5-8 31,5-0 31,5-0 20-03 Wartość opałowa Qr

i MJ/kg 25-27 26-27,9 26-27,9 26-27,9 25-27,9 25-27,9 22-24 18-234 Zawartość popiołu Ar % 4-12 4-9 4,5-9 6-9 6-12 6-20 14-22 18-32

5 Zawartość siarki Srt % 0,41-

0,600,44-0,60

0,45-0,60

0,45-0,60

0,45-0,60

0,45-0,60

0,60-0,80

0,60-0,80

6 Zawartość wilgoci Wrt % 8,9 7,7 7,6 7,8 8,6 7,8 8,8 9-11

7 Części lotne Vdaf % 37 38 38 37 38 37 38 398 Zawartość chloru Cla % 0,197 0,268 0,268 0,268 0,252 0,260 0,216 0,2779 Spiekalność Rl - 16 16 16 16 15 16 15 14

10 Podatność przemiałowa GrH - 46 45 45 45 46 46 54 5111 Temperatura spiekania ts

oC 930 960 960 960 940 960 920 900

12Temperatura

mięknienia tAoC 1310 1300 1300 1300 1320 1300 1300 1300

13 Temperatura topnienia tBoC 1350 1340 1340 1340 1340 1340 1390 1460

14 Temperatura płynięcia tCoC 1390 1370 1370 1370 1360 1370 1420 1500

Źródło: Katowicki Holding Węglowy S.A


Spis treści

Tabela IV-68 Charakterystyka produkowanych sortymentów węgla w KWK "MYSŁOWICE"

Lp. Parametry SymbolJednostk

a Gr I

Ko II

Ko

O I

O II O

Gk e

ko

Gk II

eko

M II

A k

r

M II

A p

ł

M II

A m

M II

A

1 Typ węgla - - 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.1 32.12 Wymiar ziarna - mm +63 125-63 200-63 80-40 50-25 80-25 31,5-8 20-5 20-0 20-0 20-0 20-03 Wartość opałowa Qr

i MJ/kg 27-28,9 27-28,9 27-28,9 27-28,9 27-28,9 27-28,9 27-28,9 26-27,9 26-28,9 24-26,9 21-23,9 20-21,9

4 Zawartość popiołu Ar % 3-7 3-7 3-7 3-7 3-7 3-7 3-7 3-9 3-9 8-15 15-20 17-245 Zawartość siarki Sr

t % ,41-,60 ,41-,60 ,41-,60 ,41-,60 ,41-,60 ,41-,60 ,41-,60 ,41-,60 ,41-,60 ,41-,60 ,50-,70 ,61-,806 Zawartość wilgoci Wr

t % 9 9 9 9 9 9 9,5 9,5 9,5 12 12 127 Części lotne Vdaf % 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 33 338 Zawartość chloru Cla % 0,330 0,330 0,330 0,330 0,330 0,330 0,340 0,340 0,330 0,160 0,270 0,2709 Spiekalność Rl - 7 7 7 6 6 6 7 7 7 7 6 610 Podatność

przemiałowa GrH - 49 49 49 51 51 51 54 54 54 46 50 6511 Temperatura

spiekania tsoC 1090 1090 1190 1150 1150 1170 1150 1170 1170 1120 1060 970

12 Temperatura mięknienia tA

oC 1310 1310 1310 1310 1310 1310 1230 1230 1230 1230 1260 127013 Temperatura

topnienia tBoC 1370 1370 1370 1340 1340 1340 1290 1290 1290 1300 1310 1320

14 Temperatura płynięcia tC

oC 1500 1500 1500 1370 1370 1370 1340 1340 1340 1320 1340 1360

Źródło: Katowicki Holding Węglowy S.A

Kopalnie są największymi zakładami pracy w Mysłowicach, zatrudniają 31% wszystkich

pracujących w mieście. KWK „Wesoła” zatrudnia 3 990 osób, z tego pod powierzchnią pracuje

2 691. KWK „Mysłowice” zatrudnia 2 798 osób, pod powierzchnią 1 926 pracowników,

3 Organizacje wspierania biznesuFunkcjonowanie instytucji wspierających biznes jest istotnym elementem

oddziaływującym na rozwój społeczno – gospodarczy miasta, wypływa na wzrost potencjału

gospodarczego i atrakcyjność inwestycyjną oraz aktywizuje rozwój przedsiębiorczości lokalnej.

Organizacją wspierającą biznes w Mysłowicach jest Cech Rzemiosł Różnych oraz Małej

i Średniej Przedsiębiorczości. W Cechu zrzeszonych jest 120 osób, prowadzących głównie

działalność usługową. Zadania cechu to przede wszystkim ochrona praw i reprezentowanie

członków wobec: związków zawodowych, organizacji pracowniczych, administracji rządowej

i jednostek samorządu terytorialnego. Organizacja cechowa stara się również promować

zakłady rzemieślnicze, integrować środowisko i pielęgnować tradycje. Cech zrzesza 96

zakładów szkolących uczniów. Zawodu uczy się w nich 313 młodocianych.


Spis treści

W 2001 roku powstało w mieście Mysłowickie Stowarzyszenie Przedsiębiorców. Stawia

ono sobie za główny cel doradztwo i niesienie pomocy lokalnym przedsiębiorcom i właścicielom

firm. Jedną z wielu inicjatyw stowarzyszenia była organizacja w czerwcu 2002 roku forum

dyskusyjnego pt.: „Pierwsza praca” i „Absolwent”.


Spis treści

V. Zagospodarowanie przestrzenneZagospodarowanie terenów na obszarze miasta, a także układ urbanistyczny

obejmujący rozplanowanie sieci ulic, ukształtowanie zabudowy o różnej intensywności i formie

oraz rozmieszczenie przestrzeni publicznych, powinny cechować się racjonalnością

ekonomiczną i harmonią w stosunku do środowiska, tworząc ład przestrzenny.

Struktura przestrzenna Mysłowic odznacza się szeregiem cech i procesów

charakterystycznych dla całej aglomeracji katowickiej (dawniej - Górnośląskiego Okręgu

Przemysłowego). Należą do nich:

a) historyczne centrum miasta o zwartym układzie przestrzennym, cechujące się:

zdekapitalizowaną zabudową (ze znacznym udziałem zasobów komunalnych oraz obiektów

o wartościach zabytkowych, wymagających zwiększonych nakładów na remonty),

przestarzałą i niewystarczającą infrastrukturą techniczną,

niedrożnym układem komunikacyjnym,

niedostatkiem miejsc parkingowych,

starzejącą się strukturą demograficzną mieszkańców,

narastającymi problemami patologii społecznej,

zanieczyszczeniem powietrza powstającym wskutek ogrzewania piecowego na paliwo stałe,

b) bliskie sąsiedztwo zespołów zabudowy przemysłowej i mieszkaniowej,

c) dominacja górnictwa węgla kamiennego oraz branż powiązanych funkcjonalnie z górnictwem

w strukturze sektora wytwórczego – z niezbyt odległą, lecz jednocześnie niesprecyzowaną

perspektywą likwidacji lub drastycznego ograniczenia (Kopalnia "Mysłowice");

d) spontaniczne przemiany własnościowe i strukturalne przedsiębiorstw, zwłaszcza

budowlanych i transportowych, dokonujące się poza kontrolą władz lokalnych i często

prowadzące do wykształcania się chaotycznych i niefunkcjonalnych układów

przestrzennych;

e) nieczytelny i nieefektywny układ przestrzenny zespołów zabudowy i ciągów

komunikacyjnych w skali miasta, który jest pozostałością :

rozwoju przestrzennego polegającego na administracyjnym konsolidowaniu jednostek

osadniczych stanowiących wcześniej odrębnie rozwijające się organizmy,

dawnej działalności przemysłowej, zaprzestanej na początku XX lub jeszcze w XIX wieku;


Spis treści

f) zanikanie produkcji na gruntach rolnych, o rozdrobnionej strukturze własności i niskim

potencjale produkcyjnym, glebach o uwilgotnieniu zmieniającym się wskutek szkód

górniczych i w różnym stopniu skażonych,

g) narastająca presja właścicieli terenów rolnych na podziały i przeznaczanie gruntów na cele

budowlane (głównie jednorodzinne budownictwo mieszkaniowe), z tendencją do

rozpraszania się zabudowy oraz przy całkowitym braku przygotowania planistycznego

i infrastrukturalnego,

h) niedorozwój systemów infrastruktury technicznej i komunikacji.

Opisane cechy sprawiają, że pod wieloma względami Mysłowice stanowią gminę

reprezentatywną dla obszaru dawnego województwa katowickiego, ilustrując na niewielkim

obszarze wszystkie podstawowe problemy strukturalne tego obszaru, zarówno pod względem

gospodarczym, jak przestrzennym i społecznym.

Ogółem, struktura zagospodarowania powierzchni miasta wynoszącej 6574 ha,

przedstawia się następująco:

tereny rolnicze – 34,4 %,

tereny leśne – 28,4%,

tereny mieszkaniowe i usługowe – 12,4%,

tereny nieużytków, wód – 11,0%,

tereny komunikacyjne - 6,1%,

tereny przemysłu, składów, infrastruktury technicznej – 5,6%,

tereny zieleni – 1,7%.

W strukturze zagospodarowania terenów niewystarczająca jest powierzchnia

i rozmieszczenie zieleni miejskiej, ze względu na liczbę obsługiwanej ludności i dostępność

przestrzenną. Dwa parki "Ludowy" i "Aleja Promenada" o łącznej powierzchni nieco ponad 6 ha,

oraz dwa ośrodki sportu i rekreacji – przy ul. Promenada (ok. 4, ha) i "Słupna" (ok. 15 ha)

zlokalizowane są na obrzeżach terenów zurbanizowanych śródmieścia, natomiast na terenach

mieszkaniowych, szczególnie w zachodniej części śródmieścia istnieje niedobór terenów

parkowo - rekreacyjnych.

Tylko w starszych osiedlach wielorodzinnych istnieją obszary zieleni publicznej,

urządzone w formie małych parków osiedlowych lub zieleńców przy ciągach pieszych.

Zapewniają one na minimalnym wymaganym poziomie dostępność terenów zielonych

przeznaczonych do codziennej rekreacji. W nowszych osiedlach - gdzie nie doszło do realizacji

zieleni urządzonej - nasila się tendencja do wykorzystywania niezagospodarowanych

przestrzeni międzyblokowych do celów parkowania.


Spis treści

Terenami rekreacyjnymi o randze ogólnomiejskiej są:

Ośrodek Sportowo-Wypoczynkowy "Fala" w Wesołej o powierzchni 8.70 ha (tylko

powierzchnia w Mysłowicach, znaczna część, w tym zbiornik wodny po stronie Katowic),

zorganizowany na bazie stawów (na terenie znajduje się kąpielisko, miejsce dla wędkarzy,

wypożyczalnia sprzętu pływającego, strzelnica, hotel, obiekty gastronomiczne i teren

parkowy) - obiekt zadbany i chętnie odwiedzany przez mieszkańców,

Ośrodek Sportowo-Wypoczynkowy "Hubertus" w Szabelni o powierzchni 5.53 ha, na terenie

którego znajduje się kąpielisko i teren przeznaczony pod camping wraz z placem zabaw

(obecnie zaniedbany i niewykorzystywany, ale ewentualne reaktywowanie bardzo łatwe).

Ogółem deficyt terenów zielni miejskiej (przyjmując standard 25,3-42,5 m2/osobę)

wynosi na terenie gminy Mysłowice od ok. 36 do ponad 77 ha, w tym niedobór parków miejskich

- ok. 22 ha w formie 1 - 2 terenów, z których co najmniej jeden powinien być zlokalizowany na

południu miasta, niedobór parków dzielnicowych - od 14 do 28 ha i dotyczy przede wszystkim

zachodniej części śródmieścia i Brzęczkowic. Warto jednak zwrócić uwagę, że zachodni

fragment miasta (Janów Miejski) leży w bliskim sąsiedztwie położonych na obszarze Katowic

ośrodków rekreacyjnych "Dolina Murckowska" i "Bolina".

Deficyt ogólnodostępnych terenów zieleni miejskiej łagodzą ogrody działkowe. Włączając

ich powierzchnię do bilansu zieleni w skali miasta uzyskuje się wskaźnik 25,1 m2/osobę - można

więc uznać, iż w Mysłowicach spełniony jest, na minimalnym wymaganym poziomie,

powierzchniowy standard dostępności terenów zieleni.

1 Struktura urbanistyczna

Struktura urbanistyczna Mysłowic odzwierciedla historię rozwoju miasta, które w swoich

obecnych granicach administracyjnych mieści kilka organizmów osadniczych, stanowiących w

nieodległej przeszłości części innych jednostek administracyjnych lub samodzielne jednostki.

Historyczne Mysłowice zajmują północną, najsilniej zurbanizowaną część miasta. Na południu

położone są osiedla przyłączone dopiero w okresie powojennym: Brzęczkowice i Brzezinka

(przyłączone w roku 1951), Kosztowy (przyłączone w roku 1961), Wesoła (od 1962 roku

posiadająca prawa miejskie, włączona do Mysłowic w roku 1975 wraz z osadą Ławki),

Dziećkowice (przyłączone w roku 1976).


Spis treści

Granice tych organizmów pozostają do dziś czytelne w strukturze przestrzennej miasta.

Jest to struktura pozbawiona jednolitej kompozycji oraz elementów sprzyjających integrowaniu

się połączonych jednostek w jeden organizm miejski, takich jak:

czytelnie ukształtowany układ komunikacyjny,

wspólne zespoły rekreacyjne,

odpowiednio ukształtowana sieć lokalnych ośrodków usługowych.

Spośród wszystkich przyłączonych jednostek jedynie Brzęczkowice przeszły proces

intensywnej urbanizacji - w latach 80-tych wybudowane zostało osiedle na 10000 mieszkańców.

Pozostałe osiedla utrzymały swój wcześniejszy charakter i obecnie podlegają spontanicznej

urbanizacji o charakterze podmiejskim, szczególnie widocznej w osiedlach Morgi, Larysz-

Hajdowizna, Wesoła-Ławki. Wskutek opisanych procesów struktura urbanistyczna Mysłowic

cechuje się specyfiką, o której stanowi:

podział miasta na dwie części - północną (złożoną z dawnych Mysłowic i Brzęczkowic)

i południową, o biegunowo odmiennych cechach zagospodarowania przestrzennego;

umowną linię podziału pomiędzy nimi wyznacza autostrada A-4 oraz odcinek Wschodniej

Obwodowej GOP biegnący od węzła z autostradą do granicy miasta z Jaworznem;

peryferyjne położenie dzielnicy śródmiejskiej w obrębie obszaru administracyjnego miasta,

a historycznego centrum – w obrębie śródmieścia;

nagromadzenie licznych barier utrudniających integrację, a nawet normalne kontakty

pomiędzy poszczególnymi częściami miasta; są to bariery zarówno sztuczne (drogi

tranzytowe, koleje, magistralne ciągi infrastruktury), jak i naturalne (kompleksy leśne).

Część północna Mysłowic, obejmująca Stare Miasto oraz osiedla Centrum, Janów

Miejski-Ćmok, Piasek, Bończyk-Tuwima, Szopena-Wielka Skotnica oraz Brzęczkowice i Słupna,

jest gęsto zainwestowana i cechuje się dosyć czytelną, uporządkowaną strukturą przestrzenną,

w której dominuje zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna oraz usługowa. Znaczny udział mają

również tereny przemysłowe, zajmując ponad 12% powierzchni ogólnej obszaru. Otaczają one

pierścieniem zabudowę mieszkaniowo-usługową śródmieścia. Na terenach tych szybko

postępuje proces zastępowania typowych funkcji przemysłowych działalnością gospodarczą

zaliczaną do sektora usług, głównie obejmującą magazynowanie i transport oraz handel hurtowy

i giełdowy.

Zabudowa tej części miasta jest intensywna i skoncentrowana. W obrębie historycznego

Miasta Mysłowice, obejmującego pas terenu o szerokości około 200 metrów wzdłuż dzisiejszej

ulicy Katowickiej i Oświęcimskiej oraz Starego Miasta przeważa zabudowa zwarta, a w


Spis treści

zachodniej części śródmieścia - uformowana w stosunkowo niewielkie osiedla o zróżnicowanej

formie i w różnym wieku.

Układ urbanistyczny północnej części miasta jest ograniczony na wschodzie rzeką

Przemszą, na południu linią kolejową Katowice-Oświęcim, terenami rekreacyjnymi w okolicy

Słupnej oraz obwodnicami zachodnią i północną. Jego osie komunikacyjne stanowią:

ulica Katowicka wraz z ul. Oświęcimską - oś o przebiegu północ-południe,

ulica Krakowska wraz z ulicą Mikołowską - oś o przebiegu wschód-zachód.

Historyczne centrum

Mysłowic jest położone na

wschodnim krańcu śródmieścia,

przy granicy z Sosnowcem, którą

stanowi rzeka Przemsza. Stare

Miasto jest oddzielone od

młodszych osiedli oraz głównej osi

komunikacyjnej - ciągu ulic

Katowickiej i Oświęcimskiej

szeroką barierą torów kolejowych.

Bariera ta poważnie utrudnia

integrację funkcjonalno -

przestrzenną obydwu części

śródmieścia, a słabo dostępne Stare Miasto nie stanowi wystarczającej atrakcji dla

mieszkańców ani przybyszów z zewnątrz, przez co jego funkcja centrum jest poważnie

upośledzona.

Układ urbanistyczny zachodniej części śródmieścia nie posiada cech sprzyjających

powstaniu "nowego centrum" alternatywnego w stosunku do Starego Miasta, które byłoby

w stanie przejąć funkcję centralnego ośrodka usługowego całych Mysłowic, integrując strukturę

przestrzenną oraz społeczność miasta. Najlepiej do tego predysponowany rejon dworca

kolejowego oraz skrzyżowania głównych tras drogowych (ulicy Katowickiej z Mikołowską

i Krakowską) jest gęsto zabudowany i pozbawiony odpowiednio ukształtowanych przestrzeni

publicznych.

Brak silnego, w pełni ukształtowanego i atrakcyjnego centrum handlowo – usługowego

osłabia związki północnej części Mysłowic z dzielnicami południowymi.


Zdjęcie 2 Fragment Starego Miasta

Spis treści

Rewitalizacja Starego Miasta i poprawa jego integracji z zachodnią częścią śródmieścia,

wykreowanie funkcjonalnego i atrakcyjnego centrum trzeba zaliczyć do najważniejszych

problemów zagospodarowania przestrzennego Mysłowic.

Słabo zintegrowane ze

śródmieściem są również

Brzęczkowice, w których znajduje

się Osiedle Powstańców Śląskich

- jedno z najmłodszych osiedli

Mysłowic, liczące 10 tysięcy

mieszkańców. Od śródmieścia

Brzęczkowice oddzielone są

terenami przemysłowymi w

rejonie Słupnej i nasypami linii

kolejowych.

Możliwości rozwoju

przestrzennego śródmiejskiej

części Mysłowic są ograniczone.

Ostatnim większym obszarem rozwojowym pozostaje pasmo terenów na północ od ciągu ulic

Bończyka - Obrzeżnej Północnej. W znacznej części są to grunty poprzemysłowe, wymagające

przed ich zainwestowaniem uprzedniej rekultywacji, ale ze względu na dostępność

komunikacyjną potencjalnie są bardzo atrakcyjne dla celów działalności gospodarczej.

Atrakcyjność ta jeszcze wzrośnie w perspektywie połączenia ulic Bończyka i Obrzeżnej

Północnej z Drogową Trasą Średnicową, zwłaszcza jeśli zostaną zrealizowane plany

przedłużenia DTŚ do Dąbrowy Górniczej.

Południowa część Mysłowic, w której znajdują się osiedla Brzezinka, Larysz-

Hajdowizna, Kosztowy, Morgi, Krasowy, Wesoła-Ławki i Dziećkowice, cechuje się rozproszoną

zabudową o niewykrystalizowanej strukturze przestrzennej.

Obszar ten otoczony jest pierścieniem terenów leśnych (za wyjątkiem wschodniej części), co

stwarza korzystne warunki dla rozwijającej się funkcji mieszkaniowej.

W strukturze zagospodarowania tej części Mysłowic dominują tereny rolne, ale są one

silnie rozczłonkowane przez drogi i rozwijającą się wzdłuż nich zabudowę mieszkaniową, często

sięgającą w głąb obszaru rolnego wzdłuż polnych rozłogów. Największe kompleksy terenów

rolnych występują w Dziećkowicach, Kosztowach, Krasowach oraz w Wesołej. Funkcja rolnicza

jest żywa jeszcze tam, gdzie układ pól oraz wartość bonitacyjna gleb umożliwia efektywne


Zdjęcie 3 Mysłowicki Rynek

Spis treści

gospodarowanie rolnikom zamierzającym kontynuować produkcję. W obszarach o silnie

rozdrobnionej strukturze pól funkcja rolnicza ma charakter schyłkowy.

W terenach mieszkaniowych przeważa luźna zabudowa jednorodzinna, częściowo

o rodowodzie wiejskim (Dziećkowice, Krasowy, Ławki). Kilka osiedli o prawidłowej strukturze

przestrzennej zlokalizowanych jest w Wesołej, Brzezince i Kosztowach.

Największe osiedle zabudowy wielorodzinnej znajduje się w Wesołej, przy kopalni węgla

kamiennego.

Pozostałe rejony południowej części miasta - Stara Wesoła, Morgi i Larysz nabierają

stopniowo charakteru podmiejskiego, ulegając spontanicznej, niezorganizowanej urbanizacji. Jej

tempo nasiliło się wyraźnie w ostatnich latach, po wybudowaniu autostrady A-4 łączącej

Mysłowice z Katowicami.

Lokalne ośrodki usługowe są słabo wykształcone. Wyraźnie wyodrębnione jest tylko

centrum Osiedla Wesoła oraz nieco słabiej – ośrodki w Brzezince i Kosztowach. Istniejące

usługi, zwłaszcza publiczne, rozmieszczone są w regularny sposób w stosunku do skupisk

zabudowy mieszkaniowej dając możliwość stworzenia prawidłowej sieci osiedlowych centrów

usługowych. Problemem jest brak wzajemnego powiązania lokalizacji przystanków

autobusowych i usług publicznych oraz zbytnie rozproszenie tych usług - w poszczególnych

ośrodkach obiekty takie jak kościół, szkoła, ośrodek zdrowia, ośrodek kultury są położone

w zbyt dużej odległości od siebie.

Tereny przemysłowe w południowej części Mysłowic występują w trzech większych

skupieniach, zlokalizowanych w Wesołej (rejon KWK "Wesoła") i w Brzezince. Znaczne

powierzchnie zajmują też tereny zdegradowane, związane z wyrobiskami po eksploatacji piasku,

surowców ilastych i kruszyw (dolomity, wapienie). Stopniowo ulegają one wypełnianiu gruzem

budowlanym, odpadami przemysłowymi lub komunalnymi.

Wspólną cechą osiedli w południowej części miasta jest bezplanowy rozwój układu

drogowo – ulicznego. Najkrócej ujmując, rozwój przestrzenny polega tu na spontanicznym

obrastaniu wiejskich dróg współczesną zabudową mieszkaniową, nierzadko mieszczącą również

funkcje związane z prowadzeniem działalności gospodarczej.

Do problemów rozwoju przestrzennego tych osiedli zaliczyć trzeba także brak kanalizacji

– co ma znaczenie ze względu istnienie w tym obszarze chronionych zbiorników wód

podziemnych oraz rozproszenie zabudowy - podwyższające koszty budowy infrastruktury

technicznej.


Spis treści

2 Możliwości rozwoju przestrzennego. Planowanie przestrzenne.

Do zadań własnych gminy należy planowanie rozwoju przestrzennego. Podstawą prawną

tych działań jest ustawa z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu

przestrzennym, która weszła w życie z dniem 11 lipca 2003 roku.

Z mocy ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z dniem 1 stycznia

2004 roku w całym kraju wygasły plany zagospodarowania przestrzennego opracowane

i uchwalone przed 1 stycznia 1995 roku, czyli przed reformą systemu gospodarki przestrzennej,

w tym Miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego Miasta Mysłowice, przyjęty

uchwałą Rady Miejskiej w Mysłowicach nr XXXIV/224/93 z dnia 11 lutego 1993 r. (Dz. Urz. Woj.

Katowickiego Nr5/93 z dnia 5 kwietnia 1993, poz. 29).

Pozostały w mocy zmiany fragmentów tego planu uchwalone po 1 stycznia 1995 roku.

Zmiany te, obejmujące niewielkie powierzchnie, zostały przyjęte uchwałami Rady Miejskiej Nr

XII/146/99 z dn. 3 czerwca 1999 r. (Dz. Urz. Woj. Śląskiego nr 54, poz. 1289) oraz Nr XV/175/99

z dnia 21 października 1999 r. (Dz. Urz. Woj. Śląskiego nr 54, poz. 1290).

2.1 Możliwości podejmowania inwestycji na terenie Mysłowic

Obecnie procesy inwestycyjne wymagające uzyskania pozwolenia na budowę mogą być

prowadzone na podstawie:

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego uchwalonego po 1 stycznia 1995

roku,

decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego – w obszarach, gdzie nie obowiązuje

miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego - dla inwestycji zaliczanych do celów

publicznych, zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami,

decyzji o warunkach zabudowy – dla pozostałych zamierzeń inwestycyjnych w obszarach,

w których nie sporządzono jeszcze miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ogranicza możliwość

podejmowania inwestycji nie stanowiących celu publicznego. Decyzje o warunkach zabudowy

mogą być wydane pod warunkiem, że w danym terenie nie istnieje obowiązek sporządzenia

miejscowego planu zagospodarowania, wynikający z ustaw. W takim terenie wszystkie decyzje

zawiesza się do czasu uchwalenia planu.

Obowiązek sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dotyczy

w wypadku Mysłowic:


Spis treści

terenów rolnych lub leśnych planowanych do przeznaczenia pod zabudowę, w wypadku

których wymagane jest uzyskanie zgody wojewody albo Ministra Rolnictwa na dokonanie

takiego przeznaczenia (są to wszystkie tereny leśne oraz tereny rolne, w których zwarty

obszar gruntów klas bonitacyjnych III lub wyższych planowanych do zmiany przeznaczenia

wynosi powyżej 0,5 ha, lub gruntów klasy bonitacyjnej IV albo gruntów organicznych

przekracza 1 ha);

terenów górniczych, w których prognozowane wpływy eksploatacji wymagają ustalenia

w miejscowym planie szczególnych warunków zabudowy terenu lub obszaru, dla którego

wymagane jest wyznaczenie filara ochronnego w złożu.

W wymienionych terenach mogą być wydawane tylko decyzje dla inwestycji celu publicznego.

Ponadto, budowa obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m2 możliwa jest

również tylko na podstawie planu zagospodarowania przestrzennego.

W terenach, w których nie występuje rygor sporządzenia miejscowego planu, decyzja

o warunkach zabudowy dla inwestycji nie zaliczanej do celów publicznych może być wydana po

spełnieniu warunków określonych w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym,

dotyczących zgodności z odrębnymi przepisami, a także

dostępu do drogi publicznej,

zapewnienia wystarczającego uzbrojenia technicznego terenu,

istnienia, na co najmniej jednej działce sąsiedniej, zabudowy pozwalającej na określenie

wymagań dla nowej zabudowy w zakresie kontynuacji funkcji, parametrów, cech

i wskaźników kształtowania zabudowy i zagospodarowania terenu, w tym gabarytów

i formy architektonicznej obiektów budowlanych, linii zabudowy oraz intensywności

wykorzystania terenu.

Wyjątkiem są inwestycje produkcyjne lokalizowane na terenach, które były przeznaczone na ten

cel w planach zagospodarowania, które utraciły moc z dniem 1 stycznia 2004 r. - w tym wypadku

do wydania decyzji wymagane jest tylko spełnienie warunku zapewnienia dostępu do drogi

publicznej i wystarczającego uzbrojenia technicznego terenu.

Reasumując, skomplikowana sytuacja formalnoprawna podejmowania inwestycji, jaka

istnieje w Polsce od 1 stycznia 2004 roku, na terenie Mysłowic nie skrępowała

dotychczasowych możliwości rozwoju inwestycji produkcyjnych, ponieważ poprzedni plan

zagospodarowania wyznaczał na ten cel znaczne powierzchnie. Zgodnie z polityką przestrzenną

określoną w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, wokół

Wschodniej Obwodowej wyznaczone zostały nowe tereny na cele rozwoju produkcji i usług, ale

ich uruchomienie jest uwarunkowane opracowaniem miejscowego planu zagospodarowania


Spis treści

przestrzennego, ze względu na potrzebę uzyskania zgody na przeznaczenie gruntów rolnych na

cele nierolnicze.

Ograniczenie podejmowania inwestycji dotyczy innych zamierzeń nie stanowiących celu

publicznego w terenach objętych istotnymi wpływami eksploatacji górniczej oraz w terenach

o rozproszonej zabudowie, w których problemem może brak sąsiedztwa zabudowy pozwalającej

na określenie wymagań urbanistyczno-architektonicznych.

Nowe plany zagospodarowania przestrzennego na terenach rozproszonej zabudowy są

w trakcie opracowania – stan zaawansowania tych prac opisany jest w punkcie 3.1

Tabela V-69 Pozwolenia na budowę wydane w latach 2000-2003 w Mysłowicach

Decyzja 2000 2001 2002 2003

pozwolenia na budowę 445 383 401 375pozwolenia na budowę wewnętrznej instalacji gazowej 181 152 108 117

pozwolenie na zmianę sposobu użytkowania 39 48 32 38

zatwierdzenie aneksów do wydanych pozwoleń na budowę 15 11 10 32

pozwolenie na rozbiórkę obiektów 3 4 6 14

przeniesienia pozwoleń na budowę 10 12 4 10

pozwolenie na budowę reklam 5 8 4 9pozwolenie na użytkowanie obiektów 52 80 90 53

Razem 750 698 655 648Źródło: UM Mysłowice

3 Dokumenty planistyczne

3.1 Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego.

Rada Miasta podjęła szereg uchwał o przystąpieniu do sporządzania nowych

miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, z których dotychczas ukończono jeden

plan, obejmujący obszar Dziećkowic.

Obecnie sporządzane są miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego następujących

osiedli i obszarów:

- Morgi Wschód,

- Morgi Zachód,

- Stara Wesoła,

- Krasowy Południowe,


Spis treści

- Kosztowy,

- Brzezinka Południowa,

- obszar w granicach ul. Katowickiej, Obrzeżnej Północnej, potoku Bolinka,

- 28 zmian Miejscowego Planu Ogólnego Zagospodarowania Przestrzennego.

Plany te pokrywają 80 % powierzchni terenów pod budownictwo mieszkalne i 50 % powierzchni

terenów określanych jako szeroko pojętą strefę wytwórczą, wyznaczoną w „Studium

Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Mysłowice”.

Stan zaawansowania prac nad planami ilustruje tabela V.1

Tabela V-70 Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego – stan zaawansowania opracowań

Nr Uchwały Uchwała dotyczy Aktualny etap prac

XXXVII/375/2001

z dnia 28.VI.2001 r.

Przystąpienie do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

dzielnicy „Morgi Wschodnie” w Mysłowicach

Projekt planu oczekuje na rozstrzygnięcie przez NSA skarg

wniesionych na uchwały Rady Miasta Mysłowice odrzucające

zarzuty do projektu planu złożone przez osoby kwestionujące

ustalenia projektu w wyniku jego wyłożenia do publicznego

wglądu. Średni czas oczekiwania na orzeczenie w tej sprawie to

około 2 lata.

XXXVII/376/2001


Przystąpienie do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

dzielnicy „Morgi Zachodnie” w Mysłowicach






około 2 lata.

XXXVI1/377/2001


Przystąpienie do miejscowego planu

zagospodarowania przestrzennego

dzielnicy „Stara Wesoła” w Mysłowicach






około 2 lata.

XXXVI 1/378/2001




dzielnicy „Krasowy Południe” w

Mysłowicach






około 2 lata.

XXXVI 1/380/2001




dzielnicy „Kosztowy” w Mysłowicach





Spis treści




około 2 lata.

XXXVI 1/379/2001




dzielnicy „Dziećkowice” w Mysłowicach

Plan został uchwalony Uchwałą Nr XXIV/259/2004 Rady Miasta

Mysłowice z dnia 26 lutego 2004 r.; oczekuje na publikację

w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego.

XLII/445/2002

z dnia 24.I.2002 r.



dzielnicy „Brzezinka Południowa” w

Mysłowicach

Projekt planu w trakcie opracowania. Nastąpiło ogłoszenie o

wyłożeniu projektu planu miejscowego do publicznego wglądu,

w okresie od 1 do 28 lipca 2004 r.

XXXVII/381/2001


Przystąpienie do sporządzenia 28

zmian miejscowego ogólnego planu


Plan został uchwalony Uchwałą Nr XVII/198/2003 Rady Miasta

Mysłowice z dnia 14 listopada 2004 r.

XXXIX/407/2001

z dnia 18.X.2001 r.


zagospodarowania przestrzennego dla

dwóch terenów górniczych:

"Imielin – Północ II" Przedsiębiorstwa

Wielobranżowego DOLNAK S.A.

z siedzibą w Nakle Śląskim oraz

"Imielin – Rek I" Kopalni Odkrywkowej

Surowców Drogowych w Katowicach

z siedzibą w Będzinie Łagiszy

w trakcie sporządzania

XLlX/497/2002

z dnia 4.VII.2002

Przystąpienie do sporządzenia zmiany

miejscowego planu ogólnego

zagospodarowania przestrzennego w

obszarze: Katowicka, Obrzeżna

Północna, potok Bolina w Mysłowicach

Plan został uchwalony Uchwałą Nr XVII/196/2003 Rady Miasta

Mysłowice z dnia 14 listopada 2004 r.

VIII/56/2003

z dnia 27.03.2003 r.

Przystąpienia do sporządzenia

„Studium uwarunkowań i kierunków


Miasta Mysłowice” – II etap

Odstąpiono od planu na podstawie Uchwały Nr

XVII/205/2003 Rady Miasta Mysłowice z dnia 14.11.2003 r.

X/81/2003

z dnia 29.05.2003 r.


miejscowego planu zagospodarowania

przestrzennego w obszarze

„Promenady” w dzielnicy „Słupna” pod

docelową lokalizację oczyszczalni

ścieków dla Miasta Mysłowice

Nie przystąpiono do realizacji tej uchwały, w związku

z przyjęciem koncepcji systemu kanalizacji zakładającej

odprowadzenie ścieków do oczyszczalni Radocha w Sosnowcu

XVII/199/2003 Przystąpienia do sporządzania

miejscowego planu zagospodarowania W trakcie realizacji


Spis treści


z dnia 14.11.2003 r. przestrzennego "Wschodni odcinek

DTŚ"

XVII/200/2003

z dnia 14.11.2003 r.

Przystąpienia do sporządzania


przestrzennego "Przedłużenie odcinka

Obrzeżna Zachodnia"

W trakcie realizacji

XVII/201/2003

z dnia 14.11.2003 r.



przestrzennego "Nowooświęcimska"


XVII/202/2003

z dnia 14.11.2003 r.

przystąpienia do sporządzenia


przestrzennego "Rejon ul. Świerczyny"


XVII/203/2003

z dnia 14.11.2003 r.



przestrzennego "Trójkąt Trzech

Cesarzy"


XVII/204/2003

z dnia 14.11.2003 r.

Przystąpienia do sporządzania


przestrzennego "Rejon ulic Bończyka -

Jastruna"


XVIII/216/2003

a dnia 27.11.2003 r.



przestrzennego Miasta Mysłowice

w granicach administracyjnych,

z wyłączeniem pewnych obszarów



3.2 Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego

Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego jest dokumentem

określającym politykę przestrzenną gminy. Ranga tego dokumentu jest wysoka, ponieważ

zgodnie z ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, miejscowe plany

zagospodarowania przestrzennego muszą być sporządzone zgodnie z ustaleniami studium.

Miasto Mysłowice posiada „Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania

Przestrzennego Miasta Mysłowice”, przyjęte Uchwałą Rady Miasta Nr XXIII/265/2000 z dnia

6 czerwca 2000 roku.


Spis treści

Zgodnie z ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, istnieje obowiązek

dokonywania aktualizacji studium uwarunkowań w wypadkach gdy wynika to ze zmian ustaw

oraz z wyniku oceny aktualności studium. Ocenę aktualności studium Prezydent Miasta

zobowiązany jest przedstawić Radzie Miejskiej co najmniej raz w okresie kadencji, wraz

z analizą zmian w zagospodarowaniu przestrzennym oraz oceną postępów w opracowywaniu

planów miejscowych zagospodarowania przestrzennego. W bieżącej kadencji Rady Miejskiej nie

dokonano jeszcze wymaganych analiz i oceny. Pomimo braku tych dokumentów, można

stwierdzić, że istnieje potrzeba aktualizacji Studium uwarunkowań, wynikająca z:

bliskiego uchwalenia planu zagospodarowania województwa, którego ustalenia należy

uwzględnić w studium gminy,

zmian wprowadzonych przez ustawę o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym,

ustaleń, jakie zostaną przyjęte w Strategii Rozwoju Miasta.

Ustalenia planu zagospodarowania przestrzennego województwa oraz Strategii Rozwoju

Miasta mogą wpłynąć na potrzebę korekt w Studium w zakresie przeznaczenia terenów,

rozmieszczenia inwestycji celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym oraz terenów objętych

obowiązkiem sporządzenia miejscowego planu.

Projekt planu zagospodarowania województwa w dotychczasowym kształcie zawiera

ustalenia dotyczące rozmieszczenia inwestycji celu publicznego odmienne od przyjętych

(i uzgodnionych przez Wojewodę Śląskiego oraz Marszałka Województwa Śląskiego) w Studium

uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Mysłowice. Jeżeli

rozwiązania te zostaną podtrzymane, zajdzie potrzeba aktualizacji Studium, ponieważ musi ono

zachowywać zgodność z planem województwa, a opracowywane miejscowe plany - ze Studium

Gminy.

Ustalenia Studium określające obszary objęte obowiązkiem sporządzenia miejscowych

planów zagospodarowania przestrzennego wymagają aktualizacji także ze względu na zmiany

dokonane przez ustawę o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Ustawa ta zmieniła podstawę prawną podejmowania inwestycji celu publicznego.

Dotychczas dla terenów, w których przewidywano podjęcie takich inwestycji, istniał obowiązek

sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i wskazania tych terenów

w studium uwarunkowań. Natomiast od 11 lipca 2003 roku wystarczy wydanie decyzji

o ustaleniu lokalizacji inwestycji, zatem wszystkie obszary, dla których w studium ustalono

obowiązek sporządzenia planu z tego powodu, należy wykreślić z tekstu i odpowiednich

załączników granicznych. Ustawa wprowadziła natomiast obowiązek sporządzenia planu

zagospodarowania dla terenów, w których lokalizowane są obiekty handlowe o powierzchni


Spis treści

sprzedaży powyżej 2000 m2 oraz dla przestrzeni publicznych. Granice tych terenów muszą być

określone w studium uwarunkowań (w dotychczasowym dokumencie nie zostały określone),

stąd potrzeba dostosowania Studium do wymogów ustawy.

3.3 Inne dokumenty planistyczne.

Przed przystąpieniem do aktualizacji Studium niezbędne jest dokonanie analizy

zasadności przystąpienia do sporządzenia planu (lub planów) zagospodarowania

przestrzennego dla tej części Mysłowic, w której są ustanowione tereny górnicze, wymaganej

zgodnie z art. 14 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Zmiana ustawy Prawo geologiczne i górnicze pozwala na odstąpienie od sporządzenia

planu zagospodarowania przestrzennego terenu górniczego, jeśli przewidywane szkodliwe

wpływy eksploatacji górniczej będą nieznaczne. Prawo geologiczne i górnicze nie precyzuje

pojęcia nieznacznych wpływów, ale biorąc pod uwagę rodzaj ustaleń, jakie można wprowadzić

do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zgodnie z zakresem tego planu

ustalonym przez ustawę o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym można przyjąć, że

chodzi o rodzaj wpływów, które nie wymagają:

określenia obszarów lub obiektów, dla których należy wyznaczyć filar ochronny,

określenia obszarów, dla których należy wprowadzić zakaz zabudowy,

określenia obszarów, dla których należy ustalić sposób tymczasowego zagospodarowania

terenów związany ze skutkami eksploatacji górniczej.

Przed przystąpieniem do aktualizacji Studium należy także wykonać analizę zmian

w zagospodarowaniu przestrzennym miasta, uwzględniając przy tym wydane decyzje

o warunkach zabudowy lub ustaleniu lokalizacji celu publicznego oraz ocenić postępy

w opracowywaniu miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, uwzględniając

wnioski złożone w sprawie sporządzenia planów, zgodnie z art. 32 ustawy o planowaniu

i zagospodarowaniu przestrzennym. W nawiązaniu do zaktualizowanych ustaleń Studium

Prezydent Miasta powinien opracować wieloletni plan sporządzania miejscowych planów

zagospodarowania przestrzennego.


Spis treści

VI. Środowisko naturalneStan środowiska naturalnego na Śląsku jest jednym z najważniejszych problemów.

Władze Miasta doceniając wagę problemu podejmują liczne działania służące ochronie

środowiska. W 2001 roku został

opracowany Program ochrony

środowiska dla gminy Mysłowice. W

ramach programu została przygotowana

analiza sytuacyjna stan środowiska w

mieście. W kierunkach rozwoju

omówiono ograniczenia, szanse i

zagrożenia rozwoju gminy wynikające z

istniejących zasobów, walorów oraz

stanu środowiska przyrodniczego. W

programie uwzględniono też działania

na rzecz ochrony środowiska prowadzone w latach 1996-2002 oraz kierunki działań w zakresie

ochrony środowiska do roku 2025. Program określa przedsięwzięcia niezbędne do jego

realizacji, jak również wskazuje źródła ich finansowania.

Tabela VI-71 Decyzje administracyjne związane z ochroną środowiska wydane w latach 2002-2003Decyzje 2002 2003

Decyzja o dopuszczalnej ilości zanieczyszczeń wprowadzanych do powietrza

3 4

Pozwolenia wodno prawne 10 12

Zgłoszenia oczyszczalni przydomowych 12 26Decyzje w sprawie gospodarki odpadami 59 72

Przyjęcie informacji o odpadach 7 15Zezwolenia na usunięcie drzew i krzewów 113 86

Informacje w sprawach o wyłączeniu gruntów z produkcji rolnej 84 94

Decyzje o wyłączeniu gruntu z produkcji rolnej 3 2

Decyzje odmowne 6 3 Źródło: UM Mysłowice

W 2002 r. w Mysłowicach nie notowano przekroczeń dopuszczalnych stężeń

średniorocznych dla większości mierzonych substancji m.in. opadu pyłu, metali ciężkich,


Zdjęcie 4 Staw Hubertus

Spis treści

dwutlenku siarki, dwutlenku azotu, fluoru, formaldehydu i amoniaku. Przekraczane były

natomiast wartości dopuszczalne dla:

pyłu zawieszonego,

fenolu,

substancji smołowych,

benzo-a-pirenu.

W 2002 roku emisja zanieczyszczeń powietrza w Mysłowicach z zakładów szczególnie

uciążliwych wyniosła 33,3 tys. ton, w stosunku do 2001 r. odnotować należy zmniejszenie ilości

zanieczyszczeń (41,1 tys. ton). Zdecydowanie wpłynęło na to zjawisko zmniejszenia emisji

zanieczyszczeń gazowych. Wśród innych miast województwa śląskiego Mysłowice wyróżniają

się pozytywnie na tym tle. Tylko w dwóch miastach na prawach powiatu (Siemianowice Śląskie

i Świętochłowice) emisja zanieczyszczeń jest niższa.

Znaczący udział w zanieczyszczeniu powietrza w mieście ma emisja niska spalin.

Znajduje to odzwierciedlenie w wielkości stężeń substancji smołowych i benzo-a-pirenu

w okresie letnim i jesienno zimowym. Na poziom stężeń wpływa niska jakość paliwa węglowego

do ogrzewania kotłów i pieców.

W celu zmniejszenia udziału emisji niskiej w zanieczyszczaniu powietrza Rada Miasta

przyjęła uchwałę o dofinansowaniu indywidualnych modernizacji urządzeń grzewczych. Tego

typu działania mają na celu likwidację ogrzewania węglowego mieszkań i domków

jednorodzinnych oraz zmianę rodzaju ogrzewania na gazowe, elektryczne lub olejowe.

Tabela VI-72 Liczba mieszkań, w których dofinansowano modernizacje urządzeń grzewczych w latach 1999-2003

Lata Liczba osób

1999 54

2000 36

2001 33

2002 35

2003 38

W latach 1999-2003 dokonano zmiany z ogrzewania węglowego na proekologiczne

w 196 obiektach mieszkalnych.

Stan wód powierzchniowych na terenie Mysłowic jest zły. Wody Przemszy, Czarnej

Przemszy i Boliny są ponadnormatywnie zanieczyszczone. Według danych Wojewódzkiego

Inspektora Ochrony Środowiska z 2002 roku dla Boliny stężenie 12 substancji przekroczyło

wartości dopuszczalne dla III klasy czystości wód. We wszystkich punktach pomiarowych


Spis treści

przekroczone są wielokrotnie dopuszczalne wartości. Zły stan wód powierzchniowych m.in. jest

wynikiem wprowadzania do rzek nieoczyszczonych ścieków komunalnych oraz nieszczelności

szamb.

Zasoby wód podziemnych występujących na terenie Mysłowic są dobrej jakości,

występuje zróżnicowanie zależnie od pochodzenia wody. Użytkowy poziom wód podziemnych

Mikołów-Sosnowiec oraz główny zbiornik wód podziemnych Tychy – Siersza należy do klasy

czystości Ic i Id (woda nadaje się do picia po uzdatnieniu). Główny zbiornik wód podziemnych

Chrzanów zawiera wody klasy Ia i Ib (woda nie wymaga uzdatnienia), jednakże zagrożenie

zanieczyszczeniami jest wysokie lub bardzo wysokie, ze względu na skrasowanie górotworu,

liczne odkrywki i kamieniołomy. Stanowi to podstawę do wyznaczenia w południowo –

wschodniej części Mysłowic strefy najwyższej ochrony wód.

W przypadku odpadów przemysłowych maleje nieznacznie ilość składowanych na

terenie miasta odpadów, przykładem tego są dane z lat 2001-2002( 4201,3 tys. t - 2001 rok,

4172,4 tys. t - 2002 rok). Na terenie miasta eksploatowane jest składowisko przemysłowe

elektrowni Jaworzno III, zrekultywowane na powierzchni 64,5 ha, natomiast na powierzchni 63,4

ha stanowi nadal składowisko buforowe żużla, popiołów i gipsu. Na terenie KWK Mysłowice w

rejonie szybu wschodniego funkcjonuje instalacja do lokowania odpadów górniczych pod ziemią.

Instalacja ta przyczynia się do ograniczenia zrzutu wód zasolonych, które wykorzystywane są do

wiązania pyłów lokowanych pod ziemią.

Bardzo istotną rolę dla terenów wysoko zurbanizowanych odgrywa zieleń miejska, będąc

często jedynym zbiorowiskiem roślinnym na tych obszarach. Parki zajmują w mieście

powierzchnię ok. 14 ha, zieleńce i skwery, tereny zieleni osiedlowej ok. 64 ha, pracownicze

ogródki działkowe 66 ha, cmentarze 13 ha, sady i ogrody przydomowe ok. 145 ha. Ponadto

istnieją również tereny zieleni rekreacyjnej związane z obiektami sportowymi i rekreacją oraz

tereny zieleni osiedlowej. Mocną stroną Mysłowic jest wysoki stopień lesistości, jednakże lasy

znajdują się w strefie silnych i średnich zagrożeń przemysłowych. Całość lasów z uwagi na

położenie, na obszarze miejskim i w strefach uszkodzeń przemysłowych zaliczana jest do

kategorii lasów ochronnych.

Edukacja ekologiczna

Na terenie miasta od roku 2000 istnieje Mysłowickie Centrum Edukacji Ekologicznej,

w którym prowadzone są warsztaty ekologiczne dla uczniów szkół podstawowych. Powstało

stacjonarne laboratorium do przeprowadzania prostych analiz stanu środowiska.


Spis treści

Mysłowickie Centrum Edukacji Ekologicznej stawia sobie różnorodne cele: krzewienie

szeroko pojętej świadomości ekologicznej wśród dzieci, młodzieży i dorosłych poprzez udział

dzieci w warsztatach ekologicznych (korzystanie z warsztatów jest dla dzieci bezpłatne),

wycieczki, konkursy. W ramach Centrum działa w szkole koło przyrodnicze, powstał mini

ogródek botaniczny. Organizowane są liczne akcje ekologiczne np.: zbierania butelek, puszek

i makulatury. Centrum niesie też pomoc nauczycielom szkół i przedszkoli w realizacji programów

edukacji ekologicznej. Organizacja współpracuje z Mysłowicką TV oraz prasą lokalną.

Mysłowickie Centrum Edukacji Ekologicznej przyczynia się do wzrostu świadomości

ekologicznej dzieci, młodzieży i mieszkańców miasta.

VII. Zarządzanie miastem

1 Rada Miasta Mysłowic – organ stanowiący samorządu terytorialnego

Zgodnie z Ustawą o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 roku, organem

stanowiącym i kontrolnym jest Rada Miejska. Wybory do samorządu terytorialnego obecnej

kadencji odbyły się 27 października 2002 r. W skład Rady Miejskiej Mysłowic weszło 23

radnych. Funkcję Przewodniczącego sprawuje Edward Lasok, a Wiceprzewodniczących:

Zdzisław Gubas oraz Grzegorz Brzoska.

Tabela VII-73 Wykaz Radnych Rady Miasta Mysłowice w kadencji 2002-2006 wraz z ugrupowaniem, w ramach którego otrzymali mandat radnego

Lp. Imię i nazwisko Ugrupowanie

1. Zdzisław Aksamit Sojusz Lewicy Demokratycznej

2. Zbigniew Augustyn Mysłowice 2002 Plus

3. Grzegorz Brzoska Mysłowice 2002 Plus

4. Waldemar Buczak Sojusz Lewicy Demokratycznej

5. Zbigniew Fitrzyk Sojusz Lewicy Demokratycznej

6. Krzysztof Gorbacz Sojusz Lewicy Demokratycznej

7. Zdzisław Gubas Sojusz Lewicy Demokratycznej

8. Edward Lasok Mysłowickie Porozumienie Samorządowe

9. Grzegorz Łukaszek Mysłowickie Porozumienie Samorządowe

10. Marcjanna Mądry Mysłowickie Porozumienie Samorządowe

11. Mieczysław Pach Mysłowice 2002 Plus

12. Tomasz Papaj Mysłowickie Porozumienie Samorządowe


Spis treści

13. Joanna Plewa Mysłowickie Porozumienie Samorządowe

14. Urszula Rasek Mysłowice 2002 Plus

15. Alojzy Roncoszek Mysłowice 2002 Plus

16. Edmund Sawicki Sojusz Lewicy Demokratycznej

17. Andrzej Sikora Liga Polskich Rodzin

18. Piotr Styczeń Sojusz Lewicy Demokratycznej

19. Tomasz Wrona Mysłowice 2002 Plus

20. Janusz Wszołek Mysłowickie Porozumienie Samorządowe

21. Dariusz Wójtowicz Sojusz Lewicy Demokratycznej

22. Józef Zajkowski Mysłowice 2002 Plus

23 Antoni Zazakowny Sojusz Lewicy Demokratycznej Źródło: Biuro Rady Miasta

Na pierwszej sesji obecnej kadencji Rady Miasta Mysłowice w dniu 19 listopada 2002

roku rezygnację z mandatu radnego złożył Stanisław Padlewski wybrany na stanowisko

Prezydenta Miasta w dniu 10 listopada 2002 roku. Wolny mandat objęła od 5 grudnia 2002 roku

Gabriela Kondziałka, kandydująca w wyborach z tej samej listy.

Dnia 20 lutego 2003 Radna Pani Gabriela Kondziałka zrzekła się mandatu – została

powołana na stanowisko Zastępcy Prezydenta Miasta. Kolejną osobą z największą liczbą

głosów z tej samej listy był Pan Waldemar Buczak i to on objął zwolniony mandat. Dnia 24

września 2003 roku wystąpił z Klubu Radnych SLD Piotr Styczeń i obecnie sprawuje mandat

jako Radny nie zrzeszony. W dniu 30 października 2003 roku nastąpiło połączenie

Mysłowickiego Porozumienia Samorządowego i Mysłowice 2002 Plus w jeden Klub pod nazwą

Klub Radnych Prawicy, w ramach którego mandat Radnego sprawuje 13 osób.

Rysunek VII-7 Struktura polityczna Rady Miasta Mysłowice IV kadencji


Spis treści

W roku 2003 odbyło się 18 sesji. W tym czasie podjęto 209 uchwał w tym z inicjatywy

Rady Miasta 18 uchwał, z inicjatywy Prezydenta 191 oraz zgłoszono 104 interpelacje.

Tabela VII-74 Statystyka sesji - rok 2003 (kadencja 2002 – 2006)

L.p. Nr sesji w kadencji Data sesji Ilość podjętych uchwał Frekwencja w %

1. V 30.01.2003 r. 9 91,3

2. VI 20.02.2003 r. 3 95,7

3. VII 27.02.2003 r. 10 100,0

4. VIII 27.03.2003 r. 12 100,0

5. IX 24.04.2003 r. 10 100,0

6. X 29.05.2003 r. 16 100,0

7. XI 26.06.2003 r. 12 91,3

8. XII 10.07. 2003 r. 64 91,3

9. XIII 28.08. 2003 r. 5 100,0

10. XIV-N 11.09. 2003 r. 3 95,7

11. XV 25.09. 2003 r. 7 100,0

12. XVI 30.10. 2003 r. 19 100,0

13. XVII- N 14.11. 2003 r. 13 86,9

14. XVIII 27.11. 2003 r. 11 100,0

15. XIX- N 18.12. 2003 r. 2 95,7

16. XX- N 22.12. 2003 r. - 91,3

17. XXI- N 29.12. 2003 r. - 95,7

18. XXII 30.12. 2003 r. 13 100,0 Źródło: Biuro Rady Miasta

Zwraca uwagę duża aktywność Radnych, czego dowodem jest wysoka frekwencja

(często 100%) na Sesjach Rady Miasta.

Komisje Rady Miasta Mysłowic

W toku IV kadencji 2002-2006 zostały powołane następujące komisje Rady Miejskiej:

komisje stałe: Komisja Rewizyjna (Przewodniczący: Janusz Wszołek)

Komisja Finansów i Rozwoju (Przewodniczący: Zbigniew Fitrzyk)

Komisja Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa (Przewodniczący: Zbigniew

Augustyn)

Komisja Edukacji, Kultury i Sportu (Przewodniczący: Tomasz Wrona)


Spis treści

Komisja Polityki Społecznej i Zdrowia (Przewodniczący: Krzysztof Gorbacz)

Komisja Samorządności i Przestrzegania Prawa (Przewodniczący: Tomasz Papaj)

komisja doraźna: Komisja Inwentaryzacji (Przewodniczący: Alojzy Roncoszek)

Ogółem komisje odbyły 89 posiedzeń w 2003 roku.

Tabela VII-75 Posiedzenia Komisji Rady Miasta w 2003 roku.

Nazwa Komisji Ilość posiedzeń

Edukacji, Kultury i Sportu 17 posiedzeń

Polityki Społecznej i Zdrowia 14 posiedzeń

Finansów i Rozwoju 11 posiedzeń

Rewizyjna 13 posiedzeń

Samorządności i Przestrzegania Prawa 15 posiedzeń

Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa 19 posiedzeń Źródło: Biuro Rady Miasta

W ramach swoich obowiązków Radni pełnią dyżury przyjmując wnioski i postulaty

mieszkańców miasta.

Przewodniczący Rady Miasta Edward Lasok – czwartek

Wiceprzewodniczący Rady Miasta Grzegorz Brzoska - środa

Wiceprzewodniczący Rady Miasta Zdzisław Gubas – wtorek

2 Organ wykonawczy - Prezydent MiastaZgodnie z Ustawą o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 roku organem

wykonawczym jest Prezydent Miasta, który w drodze zarządzenia, powołuje oraz odwołuje

swoich zastępców. W dniu 10 listopada 2002 roku Prezydentem Miasta Mysłowice został

Stanisław Padlewski, a jego zastępcami byli Grzegorz Osyra i Bogdan Koterba.

W związku z tragiczną śmiercią Prezydenta Stanisława Padlewskiego zostały rozpisane

nowe wybory na Prezydenta Miasta. Decyzją Prezesa Rady Ministrów z dniem 13 grudnia 2002

roku do pełnienia funkcji Prezydenta Miasta powołany został Grzegorz Osyra. W wyniku

wyborów od 20 lutego 2003 roku Prezydentem Miasta Mysłowice jest Grzegorz Osyra,

zastępcami Prezydenta zostali Gabriela Kondziałka i Adam Dzieża, na którego miejsce w dniu

2 lutego 2004 roku został powołany Tadeusz Chowaniak.

Tabela VII-76 Prezydenci Miasta Mysłowice od 1990 roku.

Imię i nazwisko Data


Spis treści

Stanisław Dyduch 19 VI 1990 – 30 VI 1994

Leszek Nawrocki 2 VII 1994 – 13 III 1995

Leon Lasek 13 III 1995 – 29 X 1998

Zbigniew Augustyn 29 X 1998 – 19 XI 2002

Stanisław Padlewski 19 XI 2002 – 28 XI 2002

Grzegorz Osyrap.f. prezydenta 13 XII 2002 – 19 II 2003

prezydent od 20 II 2003


Tabela VII-77 Przewodniczący Rady Miasta Mysłowice od 1990 roku.

Imię i nazwisko DataStanisław Malec 1990 – 1994

Edward Lasok VI 1994 – XII 1994

Anna Myśliwiec 1995 – 1998

Edward Lasok 1998 – 2002

Edward Lasok 2002 – 2006


3 Aparat wykonawczy Prezydenta - Urząd Miasta MysłowicePrezydent Miasta wykonuje zadania przy pomocy Urzędu Miasta. Jego organizację i zasady

funkcjonowania określa regulamin organizacyjny, który został przyjęty Zarządzeniem Prezydenta

Miasta nr 45/2004 z dnia 28 marca 2003 roku. Urząd Miasta Mysłowic jest wyodrębnioną

jednostką budżetową. Kierownikiem Urzędu jest Prezydent Miasta.

Tabela VII-78 Wykaz Wydziałów/ Zespołów Urzędu Miasta Mysłowice ( stan na 1 grudnia 2002)

Wydział lub Zespół Nazwisko Naczelnika lub Kierownika Liczba zatrudnionych osoby/etaty

Prezydent Miasta - -

Zastępcy Prezydenta Miasta - -

Skarbnik Miasta Magdalena Mistarz 1 osoba/l etat

Sekretarz Miasta Wojciech Dobiński 1 osoba/1 etat

Kancelaria Rady Miasta Cezary Kiereś 5 osób / 5 etatów

Wydział Organizacyjny Wiesława Kusiak 14 osób/13 etatów

Zespół Radców Prawnych Bogdan Pluta 4 osób/ 3,5 etatu

Zespół Promocji i Strategii Damian Stadler 5 osób/ 5 etatów

Wydział Finansowy Zofia Płaza 30 osób/30 etatów

Wydział Geodezji Krystyna Papierska 8 osób/ 8 etatów

Wydział Gospodarki Urszula Gruca 14 osób/14 etatów


Spis treści

NieruchomościamiZespół Ochrony Środowiska i Rolnictwa Bożena Kaczor 6 osoby/ 5,5 etatu

Wydział Przedsięwzięć Publicznych Urszula Dyla 9 osób/ 9 etatów

Wydział Inżynierii Miejskiej Helena Polok 20 osób/ 20 etatów

Wydział Edukacji, Kultury i Sportu Adam Pniok 10 osób/10 etatów

Wydział Zdrowia i Spraw Społecznych Krzysztof Imiołczyk 7 osób/ 7 etatów

Wydział Architektury i Budownictwa Wiesław Bolechowski 12 osób/12 etatówWydział Zarządzania Kryzysowego i Ochrony Ludności Marek Lis 10 osób/10 etatów

Straż Miejska Piotr Satemus 25 osób/ 25 etatów

Zespół Kontroli Wewnętrznej Bogusław Adamczewski 1 osoba/1 etat

Zespół Egzekucji Administracyjnej Danuta Zjawińska 3 osoby/ 2,25 etatu

Zespół Zamówień Publicznych Jadwiga Sobaś 3 osoby/ 3 etatyPełnomocnik ds. Informacji Niejawnych Irena Malcharek 1 osoba/1 etat

Wydział Spraw Obywatelskich Irena Malcharek 23 osoby/ 22,5 etatów

Urząd Stanu Cywilnego Ewa Nowakowska – Mazelon 4 osoby/ 4,08 etatu


Tabela VII-79 Wykaz wydziałów/zespołów Urzędu Miasta Mysłowice (stan na 18 lutego 2004).

Wydział lub ZespółNazwisko Naczelnika lub

KierownikaLiczba zatrudnionych

osoby/etatyLokalizacja

Prezydent Miasta Grzegorz Osyra 1 osoba/1 etat ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Zastępcy Prezydenta Miasta Gabriela KondziałkaTadeusz Chowaniak 2 osoby/2 etaty ul. Powstańców 1

41-400, Mysłowice

Skarbnik Miasta Lidia Łazarczyk 1 osoba/1 etat ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Sekretarz Miasta Izabela Gołaszczyk – Sobczyk 1 osoba/1 etat ul. Powstańców 1

41-400, Mysłowice

Koordynator Bogdan Koterba 1 osoba / 1 etat ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Biuro Rady Miasta Cezary Kiereś 6 osób/ 5,5 etatu ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Biuro Obsługi Mieszkańca Piotr Starnus 16 osób/ 15,25 etat ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Wydział Organizacyjny Wiesława Kusiak 20 osób / 18,12 etat ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Zespół Radców Prawnych Bogdan Pluta 5 osób / 4,5 etatu ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Wydział Promocji Miasta i Informacji o Unii Europejskiej Ewelina Czaja - Muzyk 8 osób ./ 8 etatów

ul. Powstańców 141-400, Mysłowiceul. Krakowska 14

41-400, Mysłowice

Wydział Budżetu Danuta Zjawińska 12 osób / 12 etatów ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Wydział Dochodów Miasta Zofia Płaza 20 osób / 20 etatów ul. Powstańców 141-400, Mysłowice


Spis treści

Wydział Geodezji i Katastru Ireneusz Lasok 10 osób / 10 etatów ul. Grunwaldzka 2241-400, Mysłowice

Wydział Gospodarki Gruntami Urszula Gruca 16 osób / 16 etatów ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa Bogusław Pasierbiński 4 osoby / 4 etaty ul. Krakowska 14

41-400, MysłowiceWydział Rozwoju, Gospodarki Komunalnej i Przedsięwzięć Publicznych

Marek Nych 29 osób / 29 etatów ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Wydział Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych Adam Pniok 14 osób/ 14 etatów ul. Powstańców 1

41-400, Mysłowice

Wydział Kultury i Sportu Jolanta Tucharz 3 osoby / 3 etaty ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Wydział Budownictwa, Urbanistyki i Architektury Wojciech Stalmach 14 osób/ 14 etatów ul. Krakowska 14

41-400 Mysłowice

Wydział Spraw Obywatelskich Irena Malcharek 24 osoby / 24 etaty ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Urząd Stanu Cywilnego Ewa Nowakowska - Mazelon 5 osób / 4,008 etatu ul. Krakowska 1441-400, Mysłowice

Wydział Bezpieczeństwa Publicznego i Reagowania Kryzysowego

Marek Lis 10 osób / 10 etatów ul. Krakowska 1441-400, Mysłowice

Straż Miejska Leszek Siekański 28 osób / 28 etatów Plac Wolności 741-400, Mysłowice

Wydział Audytu i Kontroli Wewnętrznej Rafał Oszek 3 osoby / 3 etaty ul. Powstańców 1

41-400, Mysłowice

Zespół Egzekucji Administracyjnej Danuta Zjawińska 3 osoby / 3 etaty ul. Krakowska 1441-400 Mysłowice

Wydział Zamówień Publicznych p.o. Tadeusz Chowaniak 3 osoby / 3 etaty ul. Powstańców 141-400, Mysłowice

Pełnomocnik ds. Ochrony Informacji Niejawnych Irena Malcharek 1 osoba / 1 etat ul. Powstańców 1

41-400, Mysłowice

Rzecznik Prasowy Izabela Gołaszczyk – Sobczyk 1 osoba / 1 etat ul. Powstańców 1

41-400, MysłowicePełnomocnik ds. Osób Niepełnosprawnych Gabriela Magdziorz 1 osoba / 1 etat ul. Powstańców 1

41-400, MysłowiceŹródło: UM Mysłowice

Wydziałami kierują Naczelnicy, Zespołem Radców Prawnych - Radca Prawny –

Koordynator, Urzędem Stanu Cywilnego – Kierownik, Biurem Rady Miasta – Kierownik, Strażą

Miejską – Komendant, Zespołem Egzekucji Administracyjnej – Kierownik Zespołu – Komornik,

Wydziałem Geodezji – Naczelnik - Geodeta Powiatowy.

Miejskim Rzecznikiem Konsumentów jest Anna Szyszka, Biuro Miejskiego Rzecznika

Konsumentów znajduje się przy ul. Mikołowskiej 4a. Instytucja Miejskiego Rzecznika

Konsumentów jest uregulowana w ustawie z dnia 15 grudnia 2000 roku o ochronie konkurencji

i konsumentów /Dz.U. z 2003 r. Nr 86, poz. 804/. Do zadań rzecznika konsumentów

w szczególności należy:

zapewnienie bezpłatnego poradnictwa konsumenckiego i informacji prawnej w zakresie

ochrony interesów konsumentów


Spis treści

składanie wniosków w sprawie stanowienia i zmiany przepisów prawa miejscowego

w zakresie ochrony interesów konsumentów

występowanie do przedsiębiorców w sprawach ochrony praw i interesów konsumentów

współdziałanie z właściwymi miejscowo delegaturami Urzędu Ochrony Konkurencji

i Konsumentów, organami Inspekcji Handlowej oraz organizacjami konsumenckimi.

4 Jednostki organizacyjne

Jednostki budżetowe

Jednostkami budżetowymi są takie jednostki organizacyjne, które finansują swe wydatki

bezpośrednio z budżetu Miasta, a dochody odprowadzają na rachunek dochodów budżetu (Art.

18 ust. 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych - Dz. U. Nr 155 poz. 1014

z 1998 r. z późniejszymi zmianami).

Jednostkami budżetowymi Miasta Mysłowice są:

Centrum Kształcenia Praktycznego

Dom Dziecka

Dom Pomocy Społecznej

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS)

Świetlica Profilaktyczno – Wychowawcza

Powiatowy Urząd Pracy (PUP)

Żłobek Miejski

Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Mysłowicach

Biuro Miejskiego Rzecznika Konsumentów

Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna

Miejski Zespół Obsługi Placówek Oświatowych

23 przedszkola

17 szkół podstawowych

6 gimnazjów

2 licea ogólnokształcące

5 zespołów szkół

Dodatkowo do jednostek budżetowych należą jednostki kultury, które ze względu na

specyfikę prezentujemy osobno.


Spis treści

Zakłady budżetowe

Zakładami budżetowymi są takie jednostki organizacyjne, które odpłatnie wykonują

wyodrębnione zadania, a koszty działalności pokrywają z przychodów własnych. Mogą one

otrzymywać z budżetu dotację przedmiotową, a na dofinansowanie kosztów inwestycji dotację

podmiotową lub celową (Art. 19 ust.1 ustawy z dnia 26 listopada 1998r. o finansach publicznych

- Dz. U. Nr 155 poz. 1014 z 1998 r. z późniejszymi zmianami).

Miasto Mysłowice posiada 2 zakłady budżetowe:

Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji (MOSiR)

Instytucje kultury

Instytucje kultury posiadają osobowość prawną, a ich działalność regulowana jest ustawą

z dnia 25 października 1991 o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (Dz. U. Nr

110 poz. 721 z 1997 r. z późniejszymi zmianami). Samorząd Miasta sprawuje nadzór nad

działalnością 3 instytucji kultury. Są to:

Miejska Biblioteka Publiczna

Miejskie Centrum Kultury (MCK)

Miejski Ośrodek Kultury i Sztuki (MOKiS) „Trójkąt”

Zakłady opieki zdrowotnej

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 1 im. św. Karola Boromeusza


Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Ośrodek Rehabilitacyjno-Opiekuńczy w Mysłowicach

Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego (w likwidacji)

Spółki komunalne

Zasady funkcjonowania spółek określa Kodeks Spółek Handlowych, Mysłowice posiadają

2 firmy, których są właścicielem:

Miejskie Przedsiębiorstwo Ulic i Mostów Sp. z o.o.

Zakład Oczyszczania Miasta Sp. zo.o. w Mysłowicach

Ponadto Miasto posiada udziały w następujących spółkach (stan na 31.12.2003):

Agencja Rozwoju Lokalnego w Jaworznie - 1 akcja imienna na 5.000 zł

Śląskie Towarzystwo Lotnicze S.A. - 240 akcji imiennych na 24.000 zł

Przedsiębiorstwo Inwestycyjne SILBUD-MYSŁOWICE S.A. - akcje na kwotę 210.000 zł.

TBS Lokator - 10 udziałów na kwotę 5.000 zł.


Spis treści

Śląski TBS Bielsko - Biała - udziały w kapitale zakładowym na 1.350.500 zł.

Spółka Południowe Zakłady Przemysłu Skórzanego Chełmek S.A. - 437 akcji na kwotę 437

zł.

5 Jednostki pomocnicze Miasta

Osiedla Mysłowic są jednostkami pomocniczymi Miasta, funkcjonują na podstawie

ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym - tekst jednolity Dz. U. Nr 142, poz.

1591 z 2002 roku z późniejszymi zmianami.

Na terenie miasta funkcjonuje 14 osiedli: Brzezinka, Krasowy, Dziećkowice, Morgi,

Larysz – Hajdowizna, Wesoła-Ławki, Kosztowy, Piasek, Brzęczkowice i Słupna, Janów Miejski

– Ćmok, Stare Miasto, Bończyk – Tuwima, Szopena – Wielka Skotnica, Centrum.

Rady Osiedli stanowią wyłącznie organ opiniodawczy, a nie wykonawczy. Do kompetencji Rad

Osiedli należy:

występowanie do Rady Miejskiej i Prezydenta Miasta z wnioskami i opiniami dotyczącymi

wszelkich funkcji Miasta na terenie osiedla,

występowanie do Prezydenta Miasta z uzasadnionym wnioskiem o przekazanie składników

mienia komunalnego do korzystania i zarządzania nim,

dokonywanie oceny pracy jednostek organizacyjnych Miasta,

opiniowanie projektów zezwoleń na szczególne rodzaje działalności gospodarczej,

opiniowanie projektów decyzji o lokalizacji: handlu, usług, rzemiosła,

opiniowanie projektu budżetu Miasta w części dotyczącej osiedla,

uczestniczenie przedstawicieli Rady Osiedla w posiedzeniach Rady Miejskiej i jej komisji,

jeżeli przedmiotem posiedzenia są istotne sprawy dotyczące osiedla.

Tabela VII-80 Rady Osiedli - Kadencja 2002-2006

Lp. Osiedle Przewodniczący RadyOsiedla Przewodniczący Zarządu Osiedla

1. BrzezinkaTadeusz Jaskulakul. Wrzosowa 29

41-404 Mysłowicetel. 223-65-30

Stanisław Baduraul. Brzezińska 1141-404 Mysłowice

tel. 223-63-48

2. KrasowyFranciszek Synowiec

ul. PCK 4641- 409 Mysłowice

tel. 225-13-95

Leon Kubicaul. Kościelniaka 1341-409 Mysłowice

tel.225-13-833. Dziećkowice Grzegorz Świątczak

ul. Długa 2841-409 Mysłowice

Krzysztof Musiołul. Łukasiewicza 141-409 Mysłowice


Spis treści

tel. 225-91-14 tel. 225-92-35

4. Morgi Piotr Oślizłoul.Graniczna 28

41-408 Mysłowice

Maria Bołdysul. Skałki 5

41-404 Mysłowice

5. Larysz – Hajdowizna Marek Ściążko

ul. Laryska 10341-404 Mysłowice

tel. 222-55-56

Gabriela MagdziorzUM Mysłowicetel. 317-11-40

6. Wesoła-ŁawkiEugeniusz Jaworul. Norwida 7A/7


Wojciech Szkarłatul. Norwida 7A/12

tel. 225-39-83tel. 225-39-83

7. KosztowyRoman Zakrzewski

ul. Urocza 741-409 Mysłowice

tel. 222-22-20

Bronisława Załuczkowskaul. Migdałowa 2041-409 Mysłowice

tel. 225-02-74

8. PiasekAnna Bielicka

ul. Boliny 16a/13341-400 Mysłowice

Grażyn Gorączkoul. Boliny 16B/10441-400 Mysłowice

tel. 222-16-97

9. Brzęczkowice-SłupnaGabriela Pudełko

ul. Saperów Śl 10A/1241-412 Mysłowice

tel. 230- 07-26

Stanisław Dobkiewiczul. Ks. Nygi 1B/2531-412 Mysłowice

tel. 223-11-68

10. Janów Miejski - Ćmok Bogdan Sablik

ul. Różyckiego 10B/241-400 Mysłowice

Romuald Borowczykul. Jodłowa 1c/4241-400 Mysłowice

11. Stare Miasto

Sabina Madejul. Strumieńskiego 10/12


Krzysztof Wierzchowskiul. Towarowa 5

41-400 Mysłowice

12. Bończyk – Tuwima

Józef Chrobakul. Bończyka 54/941-400 Mysłowice

Wiesław Tomanekul. Bończyka 46/241-400 Mysłowice

13. Szopena – Wielka SkotnicaBarbara Schreier

ul. Skotnicka 13A/1141-400 Mysłowicetel. 608-344-246

Renata Gawlikul. Skotnicka 8A/2341-400 Mysłowicetel. 503-647-428

14. CentrumJan Pazera

ul. Wojska Polskiego 5A/3941-400 Mysłowice

tel. 222-53-28

Anna Magdziorzul. Mickiewicza 11/841-400 Mysłowice

tel. 316-64-34Źródło: UM Mysłowice

6 Mienie komunalne


Spis treści

6.1 Stan prawny mienia gminnego.

Podstawowym aktem regulującym zasady przejęcia przez Gminy mienia państwowego

jest Ustawa z dnia 10 maja 1990r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym

i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32 poz.191 z późniejszymi zmianami).

Działając w oparciu o art. 5 ust. 1 Wojewoda wydał w latach 1991-2003 3516

prawomocnych decyzji dotyczących przejęcia przez Gminę mienia, w tym w 2003r.- 43

prawomocne decyzje na łączną pow. 5,1 ha. Do ksiąg wieczystych w latach 1991-2003 wpisano

3500 decyzji Wojewody, a pozostało do wpisania 16 decyzji, dla których zostanie zlecone

wykonanie dokumentacji geodezyjno-kartograficznej, a następnie zostaną przekazane wnioski

do ksiąg wieczystych o dokonanie wpisu. W oparciu o art. 5 ust. 3 cytowanej wyżej ustawy

można przekazać gminom mienie komunalne przedsiębiorstw państwowych, jeżeli jest ono

niezbędne do wykonywania ich zadań. Gmina dotychczas nie nabyła mienia przedsiębiorstw

w myśl w/w przepisów. Na dwa złożone wnioski Wojewoda Śląski decyzją z dnia 10 maja 2000r.

umorzył postępowanie komunalizacyjne wobec Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej

w Katowicach, a postanowieniem z dnia 10 maja 2000r. zawiesił postępowanie komunalizacyjne

wobec Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Katowicach. Gminy

wchodzące w skład porozumienia komunalnego złożyły odwołanie od decyzji Wojewody do

Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, która decyzją z dnia 28 września 2000 roku odwołanie

uwzględniła. Wobec Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów nie toczy się postępowanie

komunalizacyjne.

Zgodnie z art. 5 ust. 4 gminie, na jej wniosek, może być także przekazane mienie

ogólnonarodowe (państwowe) inne, niż wymienione w ust. 1 – 3, jeżeli jest ono związane

z realizacją jej zadań. W oparciu o te przepisy w latach 1991–2003 zostało wydanych 50 decyzji

Wojewody Katowickiego przekazujących jako mienie komunalne majątek szkół, szpitali,

przychodni, budynków zakładowych oraz innych nieruchomości.

W końcu 2002r. została wydana przez Wojewodę decyzja potwierdzająca nabycie

nieruchomości przy ul. 11 Listopada 1 - Przychodnia Zdrowia Nr 7., a w 2003r. zostały złożone

2 wnioski dotyczące nabycia nieruchomości przy ul. Gwarków i przy ul. Fabrycznej.

Na podstawie art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy

wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872),

nieruchomości pozostające w dniu 31 grudnia 1998 r. we władaniu Skarbu Państwa lub

jednostek samorządu terytorialnego, nie stanowiące ich własności, a zajęte pod drogi publiczne,

z dniem 1 stycznia 1999 r. stają się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa lub właściwych

jednostek samorządu terytorialnego za odszkodowaniem. Działając w oparciu o w/w przepisy


Spis treści

w 2003 roku, na dzień 30 września Wojewoda wydał 7 prawomocnych decyzji, a do zasobu

mienia gminy przejęto grunt o łącznej pow. 920 m² pod drogami publicznymi. Dla porównania, w

2002 roku Wojewoda wydał 12 prawomocnych decyzji, a do zasobów mienia gminy przejęto

grunt o łącznej pow. 3 075 m² pod drogami publicznymi.

6.2 Stan prawny mienia powiatowego

Podstawowymi aktami prawnymi regulującymi zasady przejęcia przez miasto na prawach

powiatu mienia państwowego są przepisy ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie

powiatowym (Dz.U.1998r.Nr 91, poz. 578 i Nr 155 ,poz. 1014), ustawy z dnia 24 lipca 1998r.

o zmianie niektórych ustaw określających kompetencje organów administracji publicznej,

w związku z reformą państwa (Dz. U. z 1998r. Nr 106 ,poz.666), wprowadzające ustawy

reformujące administrację publiczną (Dz. U. z 1998r. Nr 133 , poz.872 i Nr 162 ,poz. 1126).

W związku z powyższym miasto w ramach zadań powiatowych przejęło do prowadzenia niżej

wymienione jednostki stanowiące mienie powiatowe :

Dom Pomocy Społecznej przy ul. M. Reja nr 54

Dom Dziecka przy ul. St. Żeromskiego nr 2

Powiatowy Urząd Pracy przy ul. Mikołowskiej nr 4a

Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna przy ul. Okrzei nr 1.

Na podstawie art.60 przepisów wprowadzających ustawy reformujące administrację

publiczną (Dz. U. z 1998r. Nr 133 ,poz.872 i Nr 162 ,poz.1126) mienie Skarbu Państwa będące

we władaniu jednostek organizacyjnych przejmowanych z dniem 1 stycznia 1999r. przez

jednostki samorządu terytorialnego stało się z mocy prawa mieniem właściwych jednostek

samorządu terytorialnego. Na dzień 30 września 2002r. Wojewoda Śląski wydał 4 decyzje

administracyjne w zakresie mienia dla czterech przejętych jednostek tj. dla Domu Pomocy

Społecznej, Powiatowego Urzędu Pracy, Domu Dziecka i Poradni Psychologiczno-

Pedagogicznej zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 2 lutego 1999r.w sprawie

trybu przekazywania mienia przez Skarb Państwa powiatom i miastom na prawach powiatu (Dz.

U. z 1999r. Nr 13, poz.114).

6.3 Gospodarowanie mieniem w latach 2002 –2003

Mienie komunalne stanowi majątek gminnych i powiatowych jednostek organizacyjnych: W tabelach zaprezentowano wartość księgową mienia komunalnego w latach 2002-2003.

Tabela VII-81 Wartość mienia komunalnego w latach 2002- 2003 (w złotych)

Wyszczególnienie 2002 2003 (31.09.2003)


Spis treści

Wartość mienia komunalnego 240 929 161 250 588 035

W tym:

mienie gminne 240 747 836 250 366 391

mienie powiatowe 181 325 221 644

Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych z UM Mysłowice

Tabela VII-82 Struktura majątku Mysłowic w latach 2002-2003 (w złotych)

Struktura 2002 2003 (31.09.2003)Grunty 83 004 489 83 122 275 Budynki i budowle 151 162 776 156 962 866 Pozostałe środki trwałe 6 168 684 6 340 294 udziały kapitałowe Miasta w spółkach 593 212 4 162 600

Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych z UM Mysłowice

Tabela VII-83 Mienie komunalne - stan na 30 września 2003 roku.

Lp. Wyszczególnienie PowierzchniaGruntów (w ha)

Wartość w tysiącach zł.

Gruntów Środki trwałe

1

Grunty ogółem 972,7 74 714 W tym:

drogi 138,0 8 280 tereny zielone 63,0 3 780 lasy 12,4 620 działki budowlane 25,8 3 354 pozostałe 733,5 58 680

2

Majątek komunalny jednostek gminnych 74,6 8 201 96 741W tym:

Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej 27,6 3 040 27 430

Miejski Zespół Obsługi Placówek Oświat. 28,2 3 110 45 465

Zespół Szkół Nr 3 i Specjalnych 0,5 53 1 633

Samodzielny Publiczny ZOZ i ZLA 1,5 164 3 540

MZOPO - przedszkola 5,3 582 1 756

Miejska Biblioteka Publiczna 0,1 20 409

Miejskie Centrum Kultury 0,1 27 5 647

Mysłowicki Ośrodek Kultury i Sztuki 1,2 132 856

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji 6,9 693 7 976

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej 0,2 23 292

Żłobek Miejski 0,3 32 75


Spis treści

Urząd Miasta 0,3 60 692

Przychodnia Nr 11 poprzednio- obecnie OSP 0,5 55 328

Szkoła przy ul. Szopena (w budowie) 1,9 210 6423 Budynki komunalne na gruntach nieskomasowanych 7094 Spółki Gminy MPUiM i ZOM 1,0 120 1 8985 Mienie komunalne jednostek powiatowych 0,8 88 134

Razem 1049,1 83 122 99 482B. Pozostałe mienie

Wyszczególnienie Jednostka Wartość w tys. Uwagi1 Budynek w budowie ul.Kołłątaja aport

Konstrukcja metalowa w Rynku 1892 Remont sali operacyjnej okulistyki. 5813 Morgi sieci: kanalizacyjna, energetyczna i drogi 1 308 m 1 887

Kolektory w centrum 1 748 m 3 939 wartość brutto4 Kanalizacja deszczowa, sanitarna i wodociągi 4 679

Oczyszczalnia ścieków w Kosztowach 1 297 5 Urządzenia zabawowe, ogrodzenia i wiaty. 946 6 Drogi lokalne i remonty od 1999r do 30.09.2003r 68 ha, 109 km 47 284 7 Oświetlenie uliczne 2 526 8 Akcje i udziały w spółkach 4 162 9 Kapliczka p.w. Świętego Jana Chrzciciela 462

Rzeźba przy ul. Promenada 31

Razem 67 983


Struktura mienia na dzień 30 września 2003r. przedstawia się następująco:

prawo własności gruntów o pow. 1049,1 ha o łącznej wartości 83 122 175 zł

budynki i budowle o wartości 156 962 866 zł w tym: 149 budynków mieszkalnych, 52

budynki wspólnot mieszkaniowych, we współwłasności 7 budynków i 24 budynki

użytkowe oraz 41 budynków mieszkalnych w zarządzie tymczasowym,17 budynków szkół

podstawowych, 6 budynków gimnazjum, 6 budynków szkół ponadgimnazjalnych, 12

budynków przedszkoli, 2 budynki szpitali, 9 budynków przychodni, 9 budynków kultury,

3 budynki Ośrodka Pomocy Społecznej, 1 budynek żłobka, 1 budynek Domu Pomocy

Społecznej, 1 budynek Domu Dziecka, obiekty i zaplecza komunalnych jednostek

organizacyjnych oraz spółek komunalnych

pozostałe środki trwałe o wartości 6 340 294 zł


Spis treści

udziały kapitałowe Miasta w spółkach o wartości 4 162 600 zł

Dochody z tytułu wykonywania praw własności i innych praw majątkowych wg stanu na

dzień 30 września 2003r. wynosiły 4 501 651 zł, zaś wierzytelności 1 440 078 zł.

Działania w zakresie majątku Miasta podejmowane w 2003 roku miały na celu

powiększenie zasobów majątkowych, właściwe gospodarowanie nimi i osiąganie określonych

pożytków przez:

kontynuowanie komunalizacji

dalsze zagospodarowanie zasobów gruntów przez oddanie w użytkowanie wieczyste,

dzierżawę, użytkowanie, trwały zarząd i sprzedaż dla zwiększenia dochodów

racjonalną gospodarkę mieniem w jednostkach organizacyjnych

zabezpieczenie majątku przed dekapitalizacją

W 2003 w ramach gospodarki mieniem komunalnym (stan na 30 września 2003 roku):

nabyto grunty o łącznej powierzchni 8,2 ha w wyniku komunalizacji z mocy prawa

nabyto grunty o łącznej powierzchni 4,2 ha w tym:

oddano w użytkowanie wieczyste gruntów o łącznej pow. 1,7 ha z tego:

wykupiono prawa użytkowania wieczystego gruntów gminy - 0,3 ha

oddano w trwały zarząd nieruchomości - 6,0 ha

oddano w użyczenie 22,1 h

wydzierżawiono grunty - 63,2 ha

W wyniku obrotu nieruchomościami Miasto uzyskało 1 107 100 zł. (szczegółowe

informacje przedstawia tabela).

Tabela VII-4 Wykaz nieruchomości zbytych w drodze przetargu w latach: 1999-2003 w Mysłowicach

Cel

1999r. 2000r. 2001r.

Nieruchomości oddane w

użytkowanie wieczyste

Nieruchomości sprzedane na

własność




własność




własność

mieszkaniowe 15 610 m2 4 587 m2 29 849 m2 895 m2 53 615 m2 609 m2

usługowe 4 218 m2 - 8 298 m2 - 3 249 m2 441 m2

Usługowe zabudowane 20 191 m2 obiekty 455 m2 - - -

rekreacyjne 477 m2 - - - - -

pod garaże - 414m2 - - - -hotelowo-usługowe

zabudowane - - 6 917 m2 obiekt - -

oświatowe zabudowane - - 3 883 m2 obiekt - -


Spis treści

mieszkaniowe zabudowane - - - - - 603m2 + obiekt

zgodnie z planem zagospodarowania - - - - - 1 337 m2

Razem 40 496 m2 5 001 m2 49 402 m2 895 m2 56 864 m2 2 990 m2

Razem dochód 1 100 286,71 zł 2 456 947,76 zł 981.926,55 zł

Na cele

2002r. 2003r. stan na 27.10.03r.




własność




własność

mieszkaniowe 4 437 m2 1 657 m2 5 598 m2 3 343 m2

usługowe 2 997 m2 - - 5 412 m2

Usługowe zabudowane - - - -

rekreacyjne - - - -pod garaże - 154 m2 - -

hotelowo-usługowe zabudowane - - - -

oświatowe zabudowane - - - -

mieszkaniowe zabudowane - - - -

zgodnie z planem zagospodarowania - 3 264 m2 - -

Razem 7 434 m2 5 075 m2 5 598 m2 8 755 m2

Razem dochód 723 766,55 zł 1 107 100,00 złŹródło: UM Mysłowice

7 Budżet Miasta Budżet miasta jest uchwalany corocznie przez Radę Miasta na dany rok kalendarzowy.

Podlega on szczególnej procedurze i rygorom. Jest kontrolowany przez Regionalną Izbę

Obrachunkową. Ocena wykonania budżetu stanowi podstawę wniosku Komisji Rewizyjnej Rady

Miejskiej o udzielenie absolutorium dla Prezydenta Miasta, odpowiedzialnego za prawidłową

gospodarkę finansową gminy.

Na dochody Miasta składają się: dochody własne oraz subwencje i dotacje z budżetu

państwa. Niestety środki na dotację, które są przekazywane na wykonywanie zadań zleconych

samorządom są zdecydowanie za niskie. Co roku środki finansowe są sukcesywnie

zmniejszane, przy jednoczesnym dodatkowym obciążaniu nowymi zadaniami i nie

zabezpieczają realizacji zadań zleconych przez administrację rządową. Mysłowice nie odbiegają

w tym zakresie od innych miast na prawach powiatu. Pomimo tych trudności zadania Miasta

Mysłowice realizowane są na bieżąco, dużo oszczędniej i możliwie efektywnie, niestety brak


Spis treści

środków nie pozwala na przeznaczanie dużych kwot na inwestycje, które stanowiły zaledwie

6,16% budżetu w roku 2003, zatem wskaźnik ten jest bardzo niski.

W latach 2000-2002 odnotowywano w Mysłowicach stały wzrost dochodów budżetu

Miasta, w latach 2001 i 2002 dochody rosły w stosunku do roku poprzedniego o ok. 4%.

Natomiast w 2003 roku odnotowano spadek dochodów Miasta o ok. 10 mln. (ok. 7%). Tym

samym zmniejszeniu uległy wydatki budżetowe. W rozpatrywanym okresie rosły też przychody

Miasta, w roku 2000 wynosiły one 4 234,2 tys. zł, natomiast w 2002 r. wynosiły 18 507,1 tys. zł,

czyli wzrosły o 77,1%. Związane jest to z zaciągniętym kredytem długoterminowym oraz z

nadwyżką budżetową, która wykazywana była w 2001 i 2002 roku.

Tabela VII-84 Wydatki i dochody (wraz z przychodami) Miasta w tysiącach w latach 2000 – 2003

RodzajLata

2000 2001 2002 2003

Dochody 130 917,3 136 049,3 141 926,6 131 927,0

Wydatki 128 952,3 142 766,0 157 553,9 134 565,6

Przychody 4 234,2 11 542,9 18 507,1 8 102,1

Źródło: Sprawozdania z wykonania budżetu Miasta, GUS

Rysunek VII-8 Wydatki i dochody Miasta w latach 2000 – 2003 (w tys. zł)

Źródło: Opracowanie własne na podstawie sprawozdań z wykonania budżetu Miasta

Najbardziej znaczącym źródłem dochodów Miasta są dochody z tytułu udziałów w

podatku dochodowym od osób prawnych, fizycznych, podatek od nieruchomości, od środków


Spis treści

transportu, karta podatkowa, od spadków i darowizn, od czynności cywilno prawnych oraz opłaty

eksploatacyjne. Niepokojącym zjawiskiem jest obserwowany coraz niższy wskaźnik realizacji

dochodów z tych źródeł, ponadto od 2003 roku zmniejszono dodatkowy udział dla gmin

górniczych w wysokości 5%.

Tabela VII-85 Zestawienie wykonania dochodów samorządowych Miasta za lata 2001 – 2003 według działów klasyfikacji budżetowych

ŹródłoLata

2001 2002 2003

Leśnictwo 1 000 - -

Rolnictwo i łowiectwo 20 000 - -

Transport i łączność 344 358 1 037 551 998 248

Gospodarka mieszkaniowa 5 001 817 4 449 428 6 017 840

Działalność usługowa 182 754 155 329 19 494

Administracja publiczna 1 633 654 1 584 686 1 655 368

Urzędy naczelnych organów władzy

państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz

sądownictwa

92 137 672 -

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa

9 078 125 98 728 115 033

Dochody od osób prawnych, fizycznych i

jednostek nie posiadających

osobowości prawnej

60 381 806 64 840 012 61 615 135

Oświata i wychowanie 853 830 1 210 971 927 748

Ochrona zdrowia 2 748 022 1 338 945 182 063

Opieka społeczna 9 016 455 2 100 968 2 449 947

Edukacyjna opieka wychowawcza 901 883 943 867 951 196

Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 318 661 636 908 608 144

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego - 12 047 3 560

Kultura fizyczna i sport - 100 -

Różne rozliczenia 44 474 812 43 587 824 44 569 196 Źródło: Sprawozdania z wykonania budżetu Miasta


Spis treści

Tabela VII-86 Zestawienie wykonania dochodu Miasta z udziału w podatku dochodowym od osób fizycznych i prawnych za lata 2001-2003

Podatek od:

Lata

2001 2002 2003

Plan Wykonanie Plan Wykonanie Plan Wykonanie

osób fizycznych 33 410 088 30 275 900 28 563 586 28 144 537 28 020 003 26 027 944

osób prawnych 770 000 1 312 300 1 200 000 1 429 673 1 300 000 1 711 134 Źródło: UM Mysłowice

Tabela VII-87 Wykaz wybranych wpływów z podatków i opłat lokalnych w latach 2001-2003

WyszczególnienieLata

2001 2002 2003

Podatek: Plan Wykonanie Plan Wykonanie Plan Wykonanie

rolny 46 000 59 078 53 000 72 674 104 200 107 741

leśny 7 170 11 361 7 970 11 981 12 200 13 044od środków transportowych 590 000 634 886 752 000 809 121 853 000 891 209

od nieruchomości 18 811 700 19 624 240 21 722 118 23 487 477 21 951 890 21 243 180

od spadków i darowizn 230 000 347 742 300 133 249 065 348 000 374 833płacony w formie karty podatkowej 700 000 642 658 500 000 445 481 450 000 350 295

Zaległości z podatków zniesionych 108 000 142 275 8 000 14 483 17 000 26 125

Wpływy z opłat: Plan Wykonanie Plan Wykonanie Plan Wykonanie

skarbowej 900 075 1 067 304 790 288 735 540 800 000 860 721

eksploatacyjnej 2 500 000 3 171 462 2 780 000 2 858 283 4 261 423 4 539 431 Źródło: Sprawozdania z wykonania budżetu Miasta

Największe wydatki od wielu lat miasto ponosi na oświatę i wychowanie. Według

sprawozdania z wykonania budżetu za rok 2003 wydatki poniesione na ten cel stanowiły 52,06%

wydatków ogółem. Kolejnymi istotnymi pozycjami wśród wydatków są: opieka społeczna oraz

edukacyjna opieka wychowawcza. Dzięki zaangażowaniu środków w latach poprzednich można

było zmniejszyć wydatki na służbę zdrowia o połowę. Warto odnotować również wzrost,

w kolejnych latach, nakładów na bezpieczeństwo, szczególnie jest to widoczne w 2003 roku,

gdzie odnotowano niemal dwukrotny wzrost nakładów w stosunku do 2001, mimo że od 2003

roku na podstawie zmiany ustawy o Policji działalność Komendy Miejskiej Policji jest

finansowana bezpośrednio z budżetu państwa.

Tabela VII-88 Zestawienie wykonania budżetu Miasta Mysłowice w latach 2001-2003

Budżet Rok


Spis treści

2001 2002 2003

Kwota % Kwota % Kwota %

Dochody razem 136 049 314,00 98,05 141 926 578,00 101,41 131 927 066,00 98,49

Dochody własne 117 087 569,00 98,16 121 998 036,00 101,66 120 113 472, 00 98,36

Dotacje na zadania zlecone gminie 4 440 696,00 96,34 5 369 933,00 99,81 4 989 712,00 99,96

Dotacje na zadania zlecone powiatowi 11 245 670,00 97,27 11 180 982,00 100,00 3 797 617,00 99,49

Dotacje na zadania własne powiatu 3 275 380,00 99,20 3 377 627,00 99,87 3 026 265,00 99,95

Przychody razem 11 542 912,00 74,64 18 507 083,00 72,59 8 102 096,00 67,24

Wolne środki obrotowe 4 861 319,00 100,00 3 826 724,00 100,00 1 919 575,00 100,00

Kredyt długoterminowy 6 681 593,00 63,02 14 680 358,00 67,75 6 182 521,00 61,03

Wydatki razem 142 766 000,00 93,18 157 553 903,00 95,78 134 565 638,00 94,52

Zadania zlecone gminie 4 440 695,00 96,34 5 369 933,00 99,81 4 989 712,00 99,96

Zadania zlecone powiatowi 11 245 670,00 97,27 11 180 982,00 100,00 3 797 617,00 99,49

Zadania własne powiatu 3 275 380,00 99,20 3 377 627,00 99,87 3 026 265,00 99,95

Wydatki budżetu samorządowego 123 804 255,00 92,57 137 622 361,00 95,21 122 752 044,00 94,04

Rolnictwo i leśnictwo 8 167,00 68,63 9 874,00 68,10 6 761,00 48,29

Transport i łączność 10 496 409,00 83,47 18 288 061,00 86,66 6 955 353,00 91,80

Turystyka 14 093,00 95,87 16 943,00 94,13 19 843,00 99,22

Gospodarka mieszkaniowa 7 868 578,00 94,39 3 913 609,00 78,39 2 854 127,00 67,37

Działalność usługowa 1 054 086,00 99,30 303 562,00 57,71 353 180,00 41,90

Administracja publiczna 10 788 345,00 94,00 12 600 147,00 99,06 12 862 901,00 96,79Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 1 406 772,00 94,67 1 832 714,00 93,63 2 737 567,00 96,71

Oświata i wychowanie 46 665 874,00 95,81 46 450 015,00 97,45 48 716 552,00 96,76

Ochrona zdrowia 5 180 959,00 99,13 7 000 712,00 99,24 2 626 145,00 96,66

Opieka społeczna 12 849 811,00 99,78 12 921 867,00 99,54 12 902 011,00 99,62

Edukacyjna opieka wychowawcza 13 039 292,00 94,85 14 299 070,00 97,57 15 184 217,00 97,87Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 6 969 177,00 68,70 7 710 572,00 91,75 5 546 125,00 90,74

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 6 014 670,00 91,47 9 135 276,00 99,97 5 338 902,00 97,77

Kultura fizyczna i sport 1 413 022,00 99,92 2 204 658,00 95,17 5 292 356,00 75,63

Inne 35 000,00 70,00 935 281,00 98,33 1 356 004,00 83,45

Źródło: Sprawozdania z wykonania budżetu Miasta

Tabela VII-89 Wydatki inwestycyjne oraz ich udział w wydatkach ogółem w latach 2001- 2003

Rok Wydatki na inwestycje

Udział w wydatkach ogółem

2001 13 265 440 8,60%


Spis treści

2002 23 064 618 14,64%

2003 8 292 275 6, 16% Źródło: Sprawozdania z wykonania budżetu Miasta

Nakłady inwestycyjne stanowią niewielki udział w wydatkach ogółem. W 2003 roku

przeznaczono na inwestycje zaledwie 6% wydatków ogółem. Pod względem nakładów Miasta

na inwestycje, rekordowy był rok 2002. Związane to było z realizacją dużych projektów

inwestycyjnych, które obejmowały przebudowę i modernizację dróg, sieci kanalizacyjnej oraz

infrastruktury Miasta, były one znaczącym obciążeniem dla budżetu i stanowiły 14,6%

wszystkich wydatków i głównie finansowane były z kredytów.

Tabela VII-90 Ważniejsze inwestycje Miasta w 2003 roku

Nazwa zadaniaPoniesione

nakłady finansowe(zł)

Uwagi dotyczące realizacji zadań

Parking przy ul. Reja - przy przychodni

35 014,47 Wykonano remont nawierzchni parkingu i placu manewrowego wraz z nawierzchnią asfaltową przy Przychodni Nr 2. Zadanie zakończono i rozliczono w miesiącu czerwcu 2003 r.

TBS - adaptacja budynku ul. Kołłątaja na cele mieszkaniowe

255 000,00 Przystąpienie gminy do Śl. Towarzystwa Budownictwa Społecznego - Bielsko Biała - finansowanie inwestycji - przekazano środki aportem, zgodnie z Uchwałą RM.

Biuro Obsługi Mieszkańca 363 953,45 Wykonano adaptację pomieszczeń USC na Biuro Obsługi Mieszkańca. Zakres rzeczowy zakończono w miesiącu grudniu 2003 r. Ogółem wartość zadania zgodnie z umową wyniosła 983.462,60 zł. W 2003 r. sfinansowano roboty na kwotę - 363.953,45zł. ze środków kredytu, pozostała kwota tj. 619.509,15 zostanie sfinansowana w roku 2004.

Rozbudowa części garażowej strażnicy OSP Dziećkowice

139 195,91 Wykonano rozbudowę części garażowej strażnicy OSP oraz drogę dojazdową, parkingi z płyt betonowych ażurowych, chodniki z kostki brukowej. Zadanie zakończono i rozliczono w miesiącu listopadzie 2003 zgodnie z umową.

Adaptacja przychodni na szkołę podstawową w Kosztowach

256 304,30 Zadanie w trakcie realizacji, umowny termin zakończenia całego zakresu robót do 31 maja 2004r Wartość robót zgodnie z umową wynosi 942.470,12 zł. W 2003 roku sfinansowano wykonane roboty do wysokości 256.304,30 zł ze środków kredytu i częściowo z budżetu, pozostała część zostanie sfinansowana w 2004 roku po zakończeniu całego zakresu robót.

Adaptacja parteru budynku przychodni przy ul. Gwarków dla potrzeb MOPS-u

28 837,11 Opracowano projekt Budowlano Wykonawczy adaptacji parteru przychodni Nr 6 przy ul. Gwarków na pomieszczenia dla MOPS-u, oraz wykonano podłączenie instalacji c.o. do budynku MOPS do niskoparametrowej sieci grzewczej.

Udrożnienie kanalizacji w obrębie Hali – os. Bończyk

10 700,00 Wykonano udrożnienie kanalizacji sanitarnej terenu przy budowie Hali na oś. Bończyk.

Rekultywacja wysypiska w dz. Wesoła

240 000,00 Zadanie w trakcie realizacji - umowny termin zakończenia 15. maja 2004 r. Zadanie finansowane ze środków PFOŚiGW, płatność zgodnie z umową w latach 2003 - 240.000,00zł , 2004 – 240.000,00 zł.

LO nr II - renowacja witraży, 19 867,14 Wykonano remont i konserwację 2 okien z witrażami w auli szkoły.


Spis treści

wymiana stolarki okiennej

Budowa kanalizacji ul. Tulipanów, Różana i Reja

632 804,47 W trakcie realizacji

Przebudowa ul. Janowskiej 614 573,99 Wykonanie ostatniego etapu prac

Przebudowa ul. Świerczyny 621 031,83 Płatność za ostatni etap prac

Budowa hali widowiskowo - sportowej oś. Bończyk

3 212 634,63 Rozwiązano umowę podstawową o realizację obiektu hali z wykonawcą EMPEBEPE, rozliczono wykonane roboty w 2003 r - na kwotę 2.543.550,24 zł. Zawarto umowę z P.U.T. Raba II na wykonanie prac zabezpieczających na kwotę 1.235.607,11 zł. tj.( montaż konstrukcji stalowej dachu, ściany szczytowe hali, elementy konstrukcji żelbetowych) jako kontynuacja zadania, umowny termin zakończenia robót do 16 lutego 2004 r. Ponadto poniesiono koszty za opracowanie PT przyłączy, sieci, dróg, ukształtowania terenu oraz stróżowanie obiektu i energii elektrycznej do placu budowy. Całość wydatków sfinansowano ze środków kredytu.

Źródło: Sprawozdania z budżetu Miasta

8 Współpraca zagranicznaOd wielu lat Mysłowice nawiązują kontakty z parterami z poza granic Polski. Rozwija się

współpraca z powiatem Enz w Niemczech i Okręgiem Municypalnym Sokola Góra w Moskwie.

W porozumieniu z powiatem Enz zwraca się szczególną uwagę na wymianę grup

młodzieży z Mysłowic i powiatu Enz. Dotychczasowe formy tej współpracy to wyjazdy wakacyjne

dzieci z Mysłowic do powiatu Enz, intensywny kurs języka niemieckiego w powiecie Enz

w czasie wakacji dla uczniów mysłowickich klas licealnych, wspólne wakacje młodzieży polskiej

i niemieckiej w Polsce (ta forma nie jest realizowana od kilku lat), międzynarodowy obóz

młodzieżowy w Europie. W 2003 roku partnerzy niemieccy zaproponowali ponadto intensywny

kurs doskonalenia języka niemieckiego przeznaczony dla nauczycieli tego języka

w Mysłowicach. Uzgodniono również, że obydwie strony będą dążyć do nawiązania współpracy

pomiędzy organizacjami pozarządowymi działającymi u partnerów.

Porozumienie o współpracy z Sokolą Górą podpisano w 1997 r. W ramach porozumienia

współpracują ze sobą gimnazjum sportowe z Mysłowic i ośrodek młodzieżowy „Tęcza” w Sokolej

Górze. Współpraca na poziomie szkolnym pomiędzy liceum sportowym i instytucjami

sportowymi Sokolej Góry nawiązana została na kilka lat przed podpisaniem porozumienia .

9 Promocja Miasta Polityka promocji zmierza do kreowania wizerunku Mysłowic jako miasta atrakcyjnego

i zielonego, a także miejsca interesującego gospodarczo.


Spis treści

Działalność promocyjna prowadzona jest w dwóch zasadniczych kierunkach: promocji

kulturalnej i gospodarczej.

Celem promowania kultury Mysłowic współorganizowano i współfinansowano wydarzenia

artystyczne o charakterze wojewódzkim i ogólnopolskim, popularyzowano osiągnięcia kultury

na łamach czasopism. Ponadto ważnym instrumentem upowszechniania imprez kulturalnych

i wydarzeń artystycznych wśród mieszkańców jest cotygodniowe kalendarium, ukazujące się na

stronie internetowej Urzędu Miasta - www.myslowice.pl. Powstają liczne wydawnictwa Urzędu

Miasta m.in.:

„Historia Mysłowic do 1922 roku” prof. Alfred Sulik

„Kierunki rozwoju Mysłowic. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania

przestrzennego Miasta Mysłowice.”

„Mysłowice w rysunkach”

„Przyroda Mysłowic”

„Śpiwomy po naszymu”

„Czerwona Księga”

„Tradycje stroju ludowego”

„Witraże Mysłowickie”

W ramach akcji promocji miasta rozpowszechniane są materiały reklamowe m.in. kubki z logo

miasta, kalendarze ścienne, terminarze, koszulki, czapki z logo miasta, długopisy, foldery,

materiały informacyjne, książkowe wydania zawierające historię Mysłowic oraz kalendarze

mysłowickie

Promocja gospodarcza obejmuje wielokierunkowe działania, które mają m.in. wpływ na

tworzenie nowego potencjału gospodarczego, skłaniają kontrahentów lokalnych i zagranicznych

do inwestowania Z ofertami inwestycyjnymi można się zapoznać na stronach internetowych

Urzędu Miasta www.myslowice.pl.


http://www.myslowice.pl/

Spis treści

Spis tabel i rysunków

Tabela I-1 Ewidencja dóbr kultury (obiektów - nieruchomości) proponowanych do objęcia

ochroną prawną poprzez wpis do rejestru zabytków.............................................................15

Tabela II-1 Stan ludności w ujęciu liczbowym i procentowym w latach 1998 - 2002...................17

Tabela II-2 Podział ludności według grup wiekowych..................................................................17

Tabela II-3 Dane dotyczące przyrostu naturalnego i salda migracji w latach 1998-2002............18

Tabela II-4 Liczba mieszkańców Mysłowic do 2030 roku, według prognozy GUS-u z 2000 roku

.....................................................................................................................................................18

Tabela II-5 Ludność według ekonomicznych grup wieku.............................................................18

Tabela II-6 Pracujący w latach 1998-2002...................................................................................19

Tabela II-7 Stopa bezrobocia w latach 1998-2003 dla miasta Mysłowice, woj. śląskiego i kraju.20

Tabela II-8 Bezrobotni według wieku oraz płci zarejestrowani w latach 1998-2003....................20

Tabela II-9 Bezrobotni wg poziomu wykształcenia w latach 1998-2003......................................21

Tabela II-10 Bezrobotni wg czasu pozostawania bez pracy w latach 1998-2003........................22

Tabela II-11 Aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu w 2003 roku.......................................22

Tabela II-12 Zestawienie zakładów opieki zdrowotnej z terenu Mysłowic świadczących usługi w

zakresie podstawowej opieki zdrowotnej w roku 2004 na podstawie kontraktów z NFZ.............25

Tabela II-13 Najczęstsze przyczyny hospitalizacji w SPZOZ w Mysłowicach w latach 1999 –

2002.............................................................................................................................................27

Tabela II-14 Liczba ludności przypadająca na lekarza, dentystę i łóżko w szpitalu w Mysłowicach

i województwie śląskim................................................................................................................28

Tabela II-15 Liczba porad udzielonych w ramach ambulatoryjnej opieki zdrowotnej na 1

mieszkańca Mysłowic i woj. śląskiego..........................................................................................28

Tabela II-16 Środki finansowe na realizację zadań Programu Profilaktyki i Promocji Zdrowia w

Mysłowicach w latach 2001 - 2003...............................................................................................29

Tabela II-17 Liczba rodzin objętych pomocą społeczną w latach 2000 – 2003...........................33

Tabela II-18 Liczba osób w rodzinach objętych pomocą społeczną w latach 2000-2003............34

Tabela II-19 Liczba rodzin objętych pomocą społeczną według typu rodziny w latach 2000-2003

.....................................................................................................................................................34

Tabela II-20 Liczba rodzin z podziałem na powód przyznania pomocy społecznej w latach 2000-

2003.............................................................................................................................................34

Tabela II-21 Zadania i ich realizacja w ramach przyjętych strategicznych kierunków

rozwiązywania problemów społecznych.......................................................................................37


Spis treści

Tabela II-22 Liczba uczniów i absolwentów mysłowickich szkół w latach 1998 – 2002.............40

Tabela II-23 Lista szkół podstawowych w Mysłowicach...............................................................41

Tabela II-24 Lista gimnazjów w Mysłowicach...............................................................................41

Tabela II-25 Liczba oddziałów i uczniów w szkołach ponadgimnazjalnych w roku szkolnym

2003/2004....................................................................................................................................42

Tabela II-26 Wykaz Zespołów Szkół Ponadgimnazjalnych wraz z profilem kształcenia..............43

Tabela II-27 Dane o komputeryzacji w mysłowickich szkołach publicznych................................45

Tabela II-28 Szkoły i liczba uczniów korzystających z zajęć w Centrum Kształcenia

Praktycznego w Mysłowicach w roku szkolnym 2003/2004........................................................46

Tabela II-29 Kadra i pracownicy Górnośląskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej (stan na

31.12.2003)..................................................................................................................................48

Tabela II-30 Koła zainteresowań działające w ramach MDK.......................................................49

Tabela II-31 Cykliczne imprezy organizowane przez MCK..........................................................52

Tabela II-32 Wykaz sekcji sportowych działających w ramach MOSiR.......................................58

Tabela II-33 Obiekty sportowe na terenie Miasta Mysłowice.......................................................59

Tabela II-34 Zakres wydatków z budżetu Miasta Mysłowice na bezpieczeństwo w latach 1999-

2003.............................................................................................................................................62

Tabela II-35 Przestępstwa popełniane w Mysłowicach w latach 2000-2003...............................64

Tabela II-36 Niektóre rodzaje interwencji Policji w Mysłowicach w latach 2000-2003.................64

Tabela II-37 Współczynnik przestępstw stwierdzonych na 100 tysięcy ludności........................64

Tabela II-38 Liczba przestępstw stwierdzonych w Mysłowicach w latach 2000-2003.................65

Tabela II-39 Wskaźnik wykrywalności przestępstw w Mysłowicach w latach 2000-2003............65

Tabela II-40 Udział nieletnich sprawców czynów karalnych w liczbie przestępstw popełnionych w

Mysłowicach.................................................................................................................................66

Tabela II-41 Czyny Karalne popełnione przez nieletnich w stosunku do ogólnej liczby

przestępstw..................................................................................................................................66

Tabela II-42 Liczba interwencji Straży Pożarnej na terenie Mysłowic w latach 2002-2003.........67

Tabela II-43 Zdarzenia (pożary, alarmy fałszywe, miejscowe zagrożenia) w latach 2000-2003. 69

Tabela II-44 Ilość pożarów w Mysłowicach w latach 2000-2003..................................................69

Tabela II-45 Wybrane wskaźniki dotyczące działalności Straży Miejskiej w Mysłowicach w latach

2001 - 2003..................................................................................................................................72

Tabela II-46 Sprawy rozpatrywane w Sądzie Rejonowym w Mysłowicach w 2003 roku.............73

Tabela II-47 Wykaz jednostek organizacyjnych zarządzania kryzysowego w Mysłowicach.......74

Tabela III-1 Sieć Dróg..................................................................................................................77


Spis treści

Tabela III-2 Drogi wewnętrzne w administracji spółdzielni mieszkaniowych................................77

Tabela III-3 Wykaz dróg powiatowych wraz ze stanem dróg.......................................................78

Tabela III-4 Obiekty inżynierskie znajdujące się w ciągu dróg zarządzanych przez Prezydenta

Miasta...........................................................................................................................................79

Tabela III-5 Inne obiekty inżynierskie w Mysłowicach..................................................................80

Tabela III-6 Współczynnik motoryzacji w Mysłowicach i województwie śląskim..........................81

Tabela III-7 Trasy linii autobusowych na terenie Mysłowic..........................................................82

Tabela III-8 Podział mocy zamówionej w gorącej wodzie w poszczególnych źródłach przez

przedsiębiorstwa dystrybucyjne w 2002 roku...............................................................................87

Tabela III-9 Charakterystyka liczbowa linii i stacji SN 20 kV i 6 kV..............................................89

Tabela III-10 Mieszkania zamieszkane i oddane do użytku w Mysłowicach w latach 1999-2003.

.....................................................................................................................................................90

Tabela III-11 Mieszkania zamieszkane wg wyposażenia na podstawie danych ze Spisu

Powszechnego z roku 2002.........................................................................................................91

Tabela III-12 Zadłużenie lokali mieszkalnych względem Miasta w latach 1998 – 2003...............91

Tabela IV-1 Podmioty gospodarki narodowej w Mysłowicach.....................................................93

Tabela IV-2 Podmioty gospodarki narodowej zarejestrowane w REGON wg rodzajów

prowadzonej działalności w latach 1998-2001.............................................................................94

Tabela IV-3 Gospodarstwa domowe wg liczby osób oraz głównego źródła utrzymania wg

Narodowego Spisu Powszechnego 2002.....................................................................................95

Tabela IV-4 Podmioty gospodarcze w Mysłowicach na podstawie zestawień Urzędu

Skarbowego.................................................................................................................................95

Rysunek IV-5 Aktywność podmiotów gospodarczych w Mysłowicach w latach 1998-2002........97

Rysunek IV-6 Podmioty gospodarcze w podziale na małe, średnie i duże..................................97

Tabela IV-7 Charakterystyka produkowanych sortymentów węgla w KWK "WESOŁA"............100

Tabela IV-8 Charakterystyka produkowanych sortymentów węgla w KWK "MYSŁOWICE".....101

Tabela V-1 Pozwolenia na budowę wydane w latach 2000-2003 w Mysłowicach.....................112

Tabela V-2 Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego – stan zaawansowania

opracowań..................................................................................................................................113

Tabela VI-1 Decyzje administracyjne związane z ochroną środowiska wydane w latach 2002-

2003...........................................................................................................................................118

Tabela VI-2 Liczba mieszkań, w których dofinansowano modernizacje urządzeń grzewczych w

latach 1999-2003........................................................................................................................119


Spis treści

Tabela VII-1 Wykaz Radnych Rady Miasta Mysłowice w kadencji 2002-2006 wraz z

ugrupowaniem, w ramach którego otrzymali mandat radnego.................................................121

Tabela VII-2 Statystyka sesji - rok 2003 (kadencja 2002 – 2006)..............................................123

Tabela VII-3 Posiedzenia Komisji Rady Miasta w 2003 roku.....................................................124

Tabela VII-4 Prezydenci Miasta Mysłowice od 1990 roku..........................................................125

Tabela VII-5 Przewodniczący Rady Miasta Mysłowice od 1990 roku........................................125

Tabela VII-6 Wykaz Wydziałów/ Zespołów Urzędu Miasta Mysłowice ( stan na 1 grudnia 2002)

...................................................................................................................................................126

Tabela VII-7 Wykaz wydziałów/zespołów Urzędu Miasta Mysłowice (stan na 18 lutego 2004).126

Tabela VII-8 Rady Osiedli - Kadencja 2002-2006......................................................................131

Tabela VII-9 Wartość mienia komunalnego w latach 2002- 2003 (w złotych)...........................134

Tabela VII-10 Struktura majątku Mysłowic w latach 2002-2003 (w złotych)..............................134

Tabela VII-11 Mienie komunalne - stan na 30 września 2003 roku...........................................134

Tabela VII-12 Wydatki i dochody (wraz z przychodami) Miasta w tysiącach w latach 2000 –

2003...........................................................................................................................................138

Tabela VII-13 Zestawienie wykonania dochodów samorządowych Miasta za lata 2001 – 2003

według działów klasyfikacji budżetowych...................................................................................139

Tabela VII-14 Zestawienie wykonania dochodu Miasta z udziału w podatku dochodowym od

osób fizycznych i prawnych za lata 2001-2003..........................................................................140

Tabela VII-15 Wykaz wybranych wpływów z podatków i opłat lokalnych w latach 2001-2003. .140

Tabela VII-16 Zestawienie wykonania budżetu Miasta Mysłowice w latach 2001-2003............141

Tabela VII-17 Wydatki inwestycyjne oraz ich udział w wydatkach ogółem w latach 2001- 2003

...................................................................................................................................................142

Tabela VII-18 Ważniejsze inwestycje Miasta w 2003 roku........................................................143


Spis treści

Wykaz map do Raportu o stanie miasta:(określona jest strona po której występuje mapka)

Powiązania komunikacyjne Mysłowic

Podział miasta na obwody szkół podstawowych

Podział miasta na obwody gimnazjalne

Infrastruktura społeczna

Układ drogowy

Układ komunikacji zbiorowej

Systemy zaopatrzenia w wodę

Systemy odprowadzania ścieków

Systemy zaopatrzenia w energię

Struktura urbanistyczna miasta

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego

Podział na osiedla


I · Web view2013-06-06 · Wprowadzenie 5. I. Ogólna charakterystyka miasta 7. 1 Środowisko...

Documents

Transcript of I · Web view2013-06-06 · Wprowadzenie 5. I. Ogólna charakterystyka miasta 7. 1 Środowisko...