12.02.2015

Czwartek // www.naszemiasto.pl //facebook.com/naszemiasto.pl // twitter/naszemiasto.pl // gazeta bezpłatna HALLO KRAKÓW

350 kcal różowej słodyczy

Czw

artek

//www.naszemiasto.pl

//facebook.com/naszemiasto.pl

//nr11

//gaze

tabezp

łatna

12.02.2015HALLOKRAKÓW

zjedz w tłusty czwartek, spalisz wwalentynki

REKLAMA 004807074

www.pokojeklatt.pl

www.naszemiasto.pl2 CZWARTEK, 12 LUTEGO 2015NASZEMIASTO#hallo kraków

PUBLIKOWANEPRZEZEMNIEZDJĘCIAMOGĄOCENIAĆSETKITYSIĘCYLUDZI.TOCENAPOPULARNOŚCI

HONORATASKARBEKDLAAGENCJINEWSERIA

#obyczaj

Pączuś„pierwszaklasa”KUCHNIA - Jak sprawdzić, czykupionyprzeznaspączek jestzrobiony znaturalnych składni-ków, anie –nadziewanyche-mią?Cukierniczearcydzie-

łopo zgnieceniu,wróci do swo-jej poprzedniej formy.Poza

tymświeże,wyborneproduktycukiernicze, powinnynadawaćsiędozamrożenia, a ich smakpowyjęciu z zamrażarki nie po-

winienulec zmianie.

Pocałymdniuobżarstwa

SPORT- Jedenpączekmaśred-niood250do400kalorii.Spo-sobemnaspalenie takiej słod-kości (którejnapewnonieod-mówimysobiedzisiaj) jestprze-dewszystkimbieganie.Drugąnajszybsząmetodąnaspaleniekaloriipotłustymczwartku jestwchodzenieposchodach.Abypozbyćsię jednegopączka, trze-bapokonywaćstopnieprzez25minut. Świetnymsposobem,

naspaleniezjedzonychsłodkoś-ci, jest też jazdanałyżwach.Możnapołączyćprzyjemne

zpożytecznymiwrazzeznajo-mymipoślizgaćsięna lodzie.

#serial

Opowieśćo„słoikach”

NAEKRANIE-Stacja telewizyjnaPolsatzdradziłaszczegóływio-sennej ramówki.Wcześniejpo-jawiałysiępogłoskionowymprogramie,wktórymcelebrycibędą... skakaćdobasenu,a ichlądowaniabędąpodlegałyoce-nie jurorów.Terazrobisię jesz-czeciekawiej.NaanteniePolsa-tumapojawićsięserial-opo-wieśćożyciuzwykłych ludzi,którzyprzyjeżdżajądoWarsza-wywposzukiwaniupracy i lep-szegobytu.Paradokumentalnyprogrammanazywaćsię„Słoi-ki”.Wodcinkachzobaczymyaktorówamatorów, wcielają-

cychsięwscenyz„codziennegożycia”.Rodzinneperypetie,

burzliwezwiązki,a takżeprob-lemyzzaklimatyzowaniemsięwwielkimmieście– tozpew-nościąbędziepropozycja

nanudnepopołudnia,obok„Dlaczego ja?” i„Pielęgniarek”.

WHali WisłynabaluFundacjiPrometeuszbawiłosięok.2000dzieci

#byliśmy tam

#moda

MOSTYDLAZAKOCHANYCH

TAKIEMIEJSCA

SĄWWIELU

MIASTACHPOLSKI.

DZIŚ TRZEBA

ZAWIESIĆ

KŁÓDKĘMIŁOŚCI

ZNASZSIĘNAKLASYKACH?

ROZWIĄŻQUIZ

OMIŁOSNYCH

FILMACH

NANASZEMIASTO.PL

#hallo kraków

02

Naglemiałamdużopieniędzy, z którymi

nie bardzowiedziałam, co zrobić

MacyGray,

piosenkarkaFO

T.RIC

HARDSHOTWELL

FOT.

ADAM

WOJN

AR

Walentynki–mi-łość,serduszkaiukochanaoso-ba,którajestdlanascałymświa-

tem.Ostatniorzuciłmisięwoczycytat„Ludzie,naktórychnamza-leży,sądlanaswarciwięcejniżin-ni”(„MaraDyer:Przemiana”,M.Hodkin)izpoczątkuprzyjęłamtozaoczywistość,poczymzalęgłysięwemniewątpliwości.Wpew-nychokolicznościachtraktujęob-cychlepiejniżbliskich.Nienazwęprzypadkowegoczłowiekazoto-czeniadebilem,mimo,żetakonimmyślę. Ailerazyzdarzyłomisięnazwaćukochanegogłup-kiem,idiotą,kretynem?Powie-

dziećmumilionniemiłychsłów,któreniemająodzwierciedleniawmoichstałychuczuciachirze-czywistości?Setki.Itegonielubięwmiłości.Bomiłość,topewnegorodzajuprzyzwolenie.Natrakto-waniedrugiegoczłowiekajakwłasność,naranieniego,bezgra-nicznąibrutalnąszczerość,któraparadoksalniezeszczerościąniemanicwspólnego.Boczymówiącmute złerzeczynaprawdętakuważam?Oczywiście,żenie!Sątosłowa,którewypływajązemniepodwpływememocji,którymichcęgozranić,tylkodlatego,żemogę.Mogębezwiększychkon-sekwencji.Niezwolnimniezpra-cy,niepozwiedosądu,więcdaję

upustemocjom.Izachowujęsię,jakbyniebyłwięcejwartniżprze-ciętnyczłowiek.Ajest.Jestwartwszystkiego,jestcałymświatem,jestmądry,czujęsięprzynimbez-piecznie,rozśmieszamnieiuspo-kaja. Znamnie,jakniktinnyiak-ceptuje.Nawette wady,któreukrywamprzedświatem. Jestnie-zastąpiony,jedynywswoimro-dzaju.Dlategowwalentynkidaru-jęsobietewszystkieserduszkaita-niegadżety,askupięsięnapoka-zaniuukochanemu,iledlamnieznaczy.Poświęcęmuswójczasipostaramsię,byjużnigdywięcejnietraktowaćgogorzejniżob-cych.Bojestmojądrugąpołówką,bezktórejniemamracjibytu.

#MojeWartościoweWalentynkiWIKTORIA CELMER

blogerkamodowa „Confassion”

#mój głos

FOT.

MATERIAŁY

WŁASNE

REKLAMA 004905918

www.naszemiasto.pl 3CZWARTEK, 12 LUTEGO 2015NASZEMIASTO#w naszymmieście

MAMNADZIEJĘ,ŻEWRÓCĘKIEDYŚDOKRAKOWAJAKOTURYSTKA,ANIETENISISTKA

MARIASZARAPOWA, TENISISTKA

Walentynkizbudkądlaptaków

aa Naszym zdaniem właści-wymsymbolemświętazakocha-nych jest…budka lęgowa, którabezpośredniowypływazpolskie-goobyczaju i tradycji historycz-nej – twierdzi Waldemar Do-mański zAsocjacji.

Asocjacjachceprzywróceniaprawidłowegosymboluwalenty-nek i całkowitej rezygnacji z ko-mercyjnegoicynicznegoczerwo-negobalonikanadruciku. –Tyl-

kobudkalęgowadajeszansędladogłębnego zanurzenia sięwistociepojęciamiłości–zachę-caDomański.Dlatego też 14 lu-tegowKrakowie dobrzy ludzie

przystąpiądobudowydomkówdla ptaków, na znak szacunkuiprzywiązaniadostarej tradycji.Potembudki zostanąpowieszo-ne,bydaćochronędrobnympta-

kom.Wciągu 2 lat działalnościAsocjacji zawieszonowKrako-wie iokolicach2500budeklęgo-wychdlawróbli, sikorek, jerzy-kówi innychmałychptaszków.

Doprojektu wieszaniabudeki ratowania ptactwa przystąpililudzie optasichnazwiskach jaknp.AndrzejSikorowski,Magda-lenaSroka (wiceprezydentKra-kowa), Janusz Dzięcioł, JagaWrońska, Sławomir Ptaszkie-wicz, Zofia Gołubiew, czy Ro-manPtak,entuzjaścizwieluróż-nychśrodowisk(DanutaGrechu-ta,MaciejOrłoś, BohdanSmo-leń,AnnaTreter.),atakżezwykliobywatele.

Szczegółyakcji dostępnena:www.AsocjacjaPromotorowRP.com.Znajdziecie tu teżprojektyi szablonybudowydomkówdlaptakóworaz radyornitologów.

AsocjacjaPromotorówRa-dosnegoPtakazajmujesięochronąwróbli, sikorek i in-negodrobnegoptactwa.Terazmapomysłnapromo-wanieświętamiłości.

#Małgorzata Stuch

WMIEŚCIE

FOT.

ARCHIW

UM

WolontariuszeAsocjacjizbudkami

Zakochani z Krakowa nie dadzą serduszka czy balonika. Powieszą domki

#Kraków

Dajpieskompobiegać

AKCJA–Walentynki to teżoka-zjadozakochaniasięwwolon-tariacie. 14 lutegoruszaogólno-

polskaakcja„Okażsercewschronisku.Dajpieskompo-biegać!”Każdymoże pomóc –wystarczyzabraćpsa nawspól-nyspacer lubbieg.Chceszpo-móc–dołączdowydarzeńna

www.facebook.com/pages/Daj-pieskom-pobiegać-Kra-ków/498931330244833.

Bal sympatykówRosjan

IMPREZA–14 lutegowhoteluPark innbyRadissonodbędziesię IVOgólnopolski iCharyta-tywnyBalSympatykówRosyj-skiego„Promujemynormal-ność”.Wprogramiekoncert

SashyStrunin iMichałaSzpaka,chwilapoezji zaktorkąMagda-lenąKozińskąorazwokalemNataliiWojtas.Ponadtosło-

wiańskieprzysmaki i tortwfor-mie serca.Będzieteż licytacjacharytatywnanaoperacjęnie-widomegochłopcazUkrainy.

# w naszymmieście

03

Magiczny składnik,któregoniema

wprzepisie, to pasja

WojciechModestAmaro,

kucharzFO

T.ARCHIW

UM

REKLAMA 004940495

www.naszemiasto.pl4 CZWARTEK, 12 LUTEGO 2015NASZEMIASTO#dzieje się

DOEGZAMINUPRZYSTAPIŁAMKOMPLETNIENIEPRZYGOTOWANA.

DANUTASZAFLARSKA,AKTORKA–OEGZAMINIEDOSZKOŁYAKTORSKIEJ

# dzieje się

04

Skalpelmawpewnych kręgachodbiorcówstatus

kultowy

IgorPudło

zduetuSkalpelFOT.ARCHIW

UM

Wkrótceświętomiłości.Zaskocz ukochaną osobę

aa 14lutegotodzieńwyjątkowyimagicznydlawieluznasjedynywswoimrodzaju,bowłaśniewte-dymamyokazjepokazaćdrugiejosobiejakbardzonamnaniejza-leży. Początki święta zakocha-nychmożemyodnaleźćwstaro-żytnymRzymie. 14 lutegozoka-zjiświętaLuperkaliamimłodeko-biety wrzucały do wielkiegodzbana kartki ze swoim imie-niem,następniekawalerowie jelosowali.Ta,którąwylosowałsta-wałasiępartnerkąnaświątecznejzabawie,aczasamiw życiu.

WspółcześnienajwiększyszałwalentynkowyogarniaAmerykę.Właśnie zaoceanuw latach90doPolski przywędrowała ta tra-dycja i od tamtej pory cieszą się

dużympowodzeniemwśródmło-dych ludzi. Co zrobić, aby tendzieńbyłniezapomniany i jedy-nywswoimrodzaju?

Czekoladkijesttonajprostszyinajbezpieczniejszyprezent.Ktoznasnielubisłodyczy?Dowybo-rumamy tradycyjneczekolady,czekoladkiwkształcieserduszek

iwalentynkowąofertęwFabryceCzekoladynaSzewskiej.Nastro-jowa muzyka, – ciepły klimat,i lampkawina.Takieoferty spe-cjalne przygotowałowiele kra-kowskich restauracji.Czekolad-kiiromantycznakolacjaniesądlawas? Na oryginalny pomysłwpadliFrancuzi, zamiastkartek

wysyłająbukietkwiatówzzapro-szeniem do kina, i na koncert.Wsieci znajdziecie pełnoofertinternetowychkwiaciarni.Włas-noręcznie zrobiona kartka,awniejbiletnalotbalonem.Wy-starczy trochęwyobraźni, kilkakartekpapieru, brokat klej i no-życzki.

Prezent zrobiony przez nasbędzienapewnoniepowtarzal-ny,azawartośćniezapomnianymprzeżyciem.Lubiciemocnewra-żeniaiszybkąjazdę?Dobrązaba-wąwtymdniumożebyćwyciecz-kana torgokartowy, tenpomysłz pewnością ucieszy fanówF1.Cenyod25zł.

Wwalentynkiwcaleniemusi-ciesiedziećwdomu,pamiętajcieżesport tozdrowie.Copowieciena paintball? Biegi, lekki stresimasaśmiechutomogąbyć ide-alnewalentynki.Zatakąprzyjem-nośćzapłacicieok.55zł. Jeśli jesz-czeniewieciecokupićukochanejosobie sprawdźcieofertęLilou.Wszystkie zamówienie złożonei opłacone do dziś do godz. 12,zdostawązostanądostarczoneprzedwalentynkami.

Wsobotęwszyscyzakocha-nibędąobchodzili swojeświęto.Wtymdniuwartoobdarowaćnajbliższąoso-będrobiazgiem.Wartowy-myślićcośniebanalnego!

#IgaChylicka

SZTUKA

FOT.

MARIUSZKAPAŁA

Zaskakującamaskotkateżmożebyćdobrymprezentem

Róże, wystawy pełne serduszek, czekoladki i kartki z wyznaniem uczucia

#czas wolny

MrozuwGaleriiKazimierz

KONCERT- 15 lutego po godz.20(pozamknięciu)wGaleriiKazi-mierz rozpoczniesiękoncertMrozu.Fanibędąmogli jeszczewygraćbiletywkonkursachod-bywającychsięnaantenieRMF

MAXX,atakżenaprofiluFacebookGalerii!Todopiero

przedsmakemocji,którenawasczekają.Będąrównież

walentynkowesmakołyki.

Filmy i zegarkidlapar

WKINIE-SpecjalniezokazjiwalentynekCinemaCityprzy-gotowałokonkurs,któryzapew-nizakochanymdobrązabawę

inagrody!Wejdźcienawww.walentynki.cinema-city.pl.Wystarczywysłaćza jejpomocąwalentynkoweżycze-nia,które łapiązaserce iprzeko-naćwnichswojądrugąpołowę

dotego,bywybrałasięnawspólnywypadkina!Wza-bawieDonagrodytrzebadwoj-ga.Nalaureatówczekajązniżki,

biletyorazzegarkidlaparodCinemaCity.

A jużod13 lutegowszyscyzako-chanibędąmielidowyborukil-kaciekawychpremier filmo-wych.Wszystkiepanieucieszyspotkaniew4oczyzhipnotyzu-jącymChristianemGreyem

czylipremieraekranizacji słyn-nejpowieścierotycznej„50twa-

rzyGreya”.

FOT.

ARCHIW

UM

PR

aaFinktoniemalzaprzeczeniedzisiejszych trendówwświeciemuzyki.Nieśpiewaodzikichim-prezach iużywkach, anascenieswojeinstrumentariumorganiczadominimum.

Byćmoże toduchowepowi-nowactwownajwiększymibar-damiwhistoriimuzykirockowejsprawia, żePolacyobdarzyli goszczerąsympatią?Otym,jakdu-żą będzie okazja przekonać sięniedługo.BrytyjczykzakilkadnizjawisięwPolscenaczterywystę-py.Pierwszyznich,19lutego,za-gra w klubie Kwadrat przy ul.

Skarżyńskiego 1. Fink to Kor-nwalijczykzrodowodu,kursują-cy między Berlinem i Londy-nem.

Związanyzuznaną,niezależ-nąwytwóniąNinjaTune, zade-biutowałwjejbarwachw2000r.płytą„FreshProduce”. Jegoszó-stykrążek,„Hardbeliever”uka-zał się w lipcu zeszłego roku.Zwiastującygosingiel„LookingTooClosely”przyniósł artyściesukcesm.in.wHolandii, zostałtakżezauważonynawymagają-cymamerykańskimrynku.

Naalbumieznajdziemyfolk,electro, blues i trochę rocka, aletodzięki tekstompiosenekFinkzostałuznanyza jednegozwiel-kichbrytyjskichwspółczesnychkompozytorów.Samtytuł albu-mu jużdajeprzedsmak tego, żeFinknie idzienałatwiznę.

Określenie „hard believer”oznaczakogoś,kogotrudnoprze-konać,ktowymagasolidnegodo-wodu. Muzyk wyłoży „karty

na stół”wnajbliższy czwartek.Początekkoncertuogodz.18.00.Otwarcie bram klubu o 17.00.SupportowaćgobędzieDouglasDare.Biletywcenie 55/66złdo-stępnenastronachorganizatorówkoncertówFinka:www.stodola.plorazwww.LiveNation.pl

Finkzapewnia też, żekiedyśmoże wziąć rozbrat zmuzyką,wyrzucićtelefonkomórkowyiru-szyćwpodróżnaWschód.Zanimtosię stanie,wartogoposłuchaćna żywo. Z tej okazjimamydlawas zaproszenia na krakowskikoncert.

Ci, którzynajciekawiejnapi-szą, która płyta Finka podobawamsię imnajbardziej idlacze-go –otrzymają je.Udziałwkon-kursiemogąwziąćwszyscy,któ-rzy do 17.02dogodz. 12 prześląSMS-a na numer 72355 (kosztSMS-a 2 zł netto/ 2,46zł zVAT)otreściEMK1.XXXgdzieXXXtoodpowiedźnapytanie.Zachęca-mydozabawy!

BrytyjczykFinGreenallwracadoPolskiw lutymnaczterykoncerty.Zpłytą„HardBeliever”dotrzeteżdonas.Mamydwapodwój-nezaproszenianawystęp.

#Monika Jagiełło

KONCERT

Fink.Facet z gitarą, którego pokochaliPolacy zagra w Kwadracie. Mamy bilety

REKLAMA 014925760

www.naszemiasto.pl 5CZWARTEK, 12 LUTEGO 2015NASZEMIASTO#dzieje się

UCZESTNICZYŁAMWZAJĘCIACHTEATRUKUŹNICA.ZTEGOAMATORSKIEGOTEATRUWYSZLIWSPANIALIAKTORZY–JAKTADEUSZMALAK,ZDZISŁAWWARDEJN.

EMILIAKRAKOWSKA,AKTORKA

Bądźcie piękne w święto zakochanych

aaWofercie tejmarkimożnaznaleźćseriewyspecjalizowanychkosmetyków pielęgnacyjnychdo twarzy, ciała i dłoni, a takżeproduktydomakijażu,którezza-łożeniaspełniająrównieżrolepie-lęgnacyjne inaprawcze.

Kosmetyki LaLuxeParisniezawierająparabenów,silikonówi sztucznychbarwników, a naj-wyższebezpieczeństwo ich sto-

sowaniapotwierdzająsurowete-stydermatologiczne. Produktydostosowane sadokonkretnychpotrzebskóry igrupwiekowych.NaatrakcyjnośćkosmetykówLaLuxeParis składa się ich jakość

orazkonkurencyjnacena.MamydlawaszestawykosmetykówLaLuxeParis zawierającychm.in.tuszedorzęs, lakiery,szampony,odżywkidowłosów(maski iolej-kinabaziearganu).

Zmyśląokobietachdyna-micznych,otwartychnano-winki,ceniącychluksusidoskonalezorientowanychwtrendachpowstałamarkaLaLuxeParis.

#Małgorzata Stuch

URODA

Nawalentynkimamyprezenty.Wygrajcie luksusowe kosmetyki

FOT.

ARCHIW

UM

LALUXE

KosmetykiLaLuxeniezawierająsilikonów

#FirmaLa

Luxe funduje

nagrodyOtrzymają je ci, którzy

najciekawiej napiszą, dla-

czego lubią

dobre kosmetyki. Udział

wkonkursiemogąwziąć

wszyscy, którzydo 13.02

dogodz. 12 prześlą SMS -

ananumer 72355

(koszt SMS-a 2 zł netto /

2,46 zł zVAT) o treści

EMK2.XXXgdzieXXX to

odpowiedź.

#konkurs

REKLAMA 004944422

REKLAMA 004939311

www.naszemiasto.pl6 CZWARTEK, 12 LUTEGO 2015NASZEMIASTO

#ogłoszenia

nieruchomości

mieszkania - sprzedam

A Ka wa ler ka WI DOK 25m, 609-192-606,

601- 849-317

mieszkania - kupię

A Ku pię miesz ka nie: za dłu żo ne,

z lo ka to rem lub z do wol nym pro ble mem

praw nym, tel. 796-796-596

mieszkania do wynajęcia

A Ka wa ler ka na Lea 607 739 336

lokale użytkowe - wynajmę

A Lo ka lu pod sklep, 57-150m2 ,

506083958

handlowe

foto, książki

A Ku pię ga ze ty książ ki 784-444-959

maszyny urządzenia

A To kar ki, fre zar ki, wier tar ki i in ne ma-

szy ny ku pię, 668-779-566

motoryzacja

osobowe kupię

A Skup sa mo cho dów 505098332

zabytkowe kupię

A Ku pię sta ry sa mo chód lub mo to cykl,

min. 40-let ni. Mo że być nie kom plet ny

lub uszko dzo ny, 609-499-555.

fi nanse biznes

kredyty, pożyczki

A !!!!!! Bez BIK do 30 tys. go tów ka,

kon so li da cja, do 200 tys. zł 12/631-28-

31, Fi li pa 6

A !!!!!!! Po życz ki od rę ki 12/346-49-79

A ANA NAS po życz ki krót ko ter mi no we

15/30 dni w kwo tach od 300 zł do 1500

zł. Tel. 531-656-768, 530-375-999.

CDF. Po życz ki krót ko ter mi no we. Tel. 516-516-611

A HIPOTECZNE24.PL - Po życz ki

hi po tecz ne od dłu że nio we na spła tę

ko mor ni ka, kre dy tów ban ko wych. Tel.

884-921-935.

A Po życz ka na oświad cze nie 791388599

A Po życz ki pod hi po te kę, 517-337-516.

A Po życz ki pod hi po te kę, 530-127-700.

A Po życz ki po za ban ko we, chwi lów ki,

od dłu że nia ko mor ni cze, bez BIK i KRD,

bez opłat wstęp nych, z do jaz dem 703-

803-026 (7,69/mi n)

Po życz ki! Chwi lów ki! Szyb ko! Bez za świad czeń o do cho dach, tel.: 12\415-87-38, 518-807-807, 801-807-807 (o pła ta 33 gr.) EU RO-CASH

A SZYB KA PO ŻYCZ KA OD ZA RAZ. Bez

zbęd nych for mal no ści, pie nią dze w 15

mi nut. Nie zwle kaj - za dzwoń:

32 420-27-45

usługi fi nansowe

Ale szyb ka go tów ka, na wet 10 000zł! Pro ste za sa dy, bez zbęd nych for mal no ści. Pro vi dent Pol ska S.A. 600 400 295 (o pła ta wg ta ry fy ope ra to ra).

A Po życz ki pod za staw do mów, dzia łek,

miesz kań, sa mo cho dów i in nych

www.pozyczki-expres.pl 535-999-444

usługi prawne

A Kan ce la ria praw na Dłu ga 47. 12/632-

18 -27, 503-743-066 consensus.krakow.

pl

A Ta nie po ra dy i usłu gi praw ne

601457837

biura rachunkowe

A Pi ty, księ go wość, nie ru cho mo ści.

Han dlo we 8. 502-451-777.

praca

zatrudnię

A "QU EENS" -Nie po wta rzal nie naj lep szy

Club w Pol sce za trud ni: TAN CER KI,

MA SA ŻYST KI, KELNERKI.Tylko u nas

za ro bisz dwa ra zy wię cej niż w in nych

klu bach !! (za dzwoń, sprawdź !!) Za-

kwa te ro wa nie i do jazd gra tis. Gli wi ce

woj. ślą skie, ul. Ce glar ska 35. Tel.

888-555-008

A CV plat for my wiert ni cze 509-627-368

A Opie ka Niem cy od za raz tel.607 199

013

014926693

EUROCLEANERS

poszukuje:

OSÓB DO SPRZĄTANIAw Polsce i we Włoszech

Nasi klienci to najważniejsze hotele i rezydencje w płn. Włoszech

(Cesenatico, Rimini, Ravenna Lido di Spina, Ferrara, NEWS 2015 Abruzzo-Toscana)

Kandydaci powinni: pracować w grupie,charakteryzować się odpowiedzialnością,silną motywacją do pracy, wytrzymałością i dyspozycyjnością na okres 3 lub 5 miesięcy.Język nieobowiązkowyOferujemy: zatrudnienie w Polsce, kurs przygotowawczy, wypłata 1200 euro netto, premię, zakwaterowanie.Zgłoszenia na rozmowy kwalifi kacyjne oraz inne informacje wysyłając curiculum:1. e-mail: contact@eurocleaners.pl2. Eurocleaners, ul. Grunwaldzka 2/B1

82-300 Elbląg lub dzwonić – wysyłając SMS (pisząc imię, nazwisko, adres, wiek) na numer (+39) 349 00 71 082, (+48) 783 53 08 80, w godz. 9.00-13.00, 16.00-19.00Rozmowy kwalifi kacyjne - 9-20 marzec.Spotkania: Katowice, Łódź, Wrocław,

Warszawa, Kraków.Pracuje dla nas ponad 300 osób

w Polsce i we Włoszech!

Następny możesz być Ty!ZAPRASZAMY

usługi

agd rtv foto

A !Na pra wa ma szyn do szy cia

12/6344199

A Na pra wa te le wi zo ra K-ów 607-461-618

budowlano-remontowe

Cy kli na pa nel 606180001, 124216027

inne

Prze gry wa nie ka set vi deo, fi l mów 8mm i 16mm na DVD, ska no wa nie slaj dów, 606-502-502

turystyka

pensjonaty

A Cie cho ci nek-pen sjo nat-54/283-31-52,

603-476-476 Ta nio ! www.kujawianka.

net

pokoje gościnne

A Gdańsk -po ko je tel. 507-931-077

domki letniskowe

A Ro wy, Wa ka cje nad mo rzem Pro mo-

cje!

300m, 1200m do pla ży, dom ki let ni sko-

we po ko je, atrak cje dla dzie ci, wy ży wie-

nie. saturn.tp1.pl ; nadmorski-rowy.pl,

wiejana.pl, tel. 601-677-704, 598-

141-846

zwierzęta rośliny ogrody

inne

A Se mi na rium gro omer skie z

Iri ną Smir no vą - Po znań 08.03.2015 r.

Za pi sy: 508-132-952.

matrymonialne A B. Se re na da, 510-580-466 serenada.pl

różne A Ku pię komp. Ami ga, Ata ri, Com mo do-

re, Pe ga sus, Nin ten do itp. 794-792-134

ADRES REDAKCJI31-548 Kraków, al. Pokoju 3

tel. 12 688 82 45, faks 12 688 84 97krakow@naszemiasto.pl

REDAKTOR NACZELNYMaciej Gładysiewicz, m.gladysiewicz@polskapresse.pl

ZASTĘPCA REDAKTORAAleksandra Glegoła, a.glegola@polskapresse.pl

REDAKTOR PROWADZĄCYMałgorzata Stuch, m.stuch@naszemiasto.pl

PROJEKT GRAFICZNY/DYR. ART.Tomasz Bocheński

BIURO REKLAMY31-548 Kraków, al. Pokoju 3

tel. 12 688 87 79, 12 688 84 61

BIURO OGŁOSZEŃ31-035 Kraków, ul. Starowiślna 2tel. 12 422 20 12, faks 12 423 17 00

WYDAWCAPolskapresse Sp. z o.o. 02-672 Warszawa,

ul. Domaniewska 45, tel. 22 201 41 00

DRUKDrukarnia Sosnowiec

41-203 Sosnowiec Milowice, ul. Baczyńskiego 25 A

DYSTRYBUCJAPaweł Mastek Pama Travel

ul. Wyrwa 10, 30-615 Kraków

Materiałów nie zamówionych nie zwracamy.

Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń

OgłoszeniaJak zamieścić ogłoszenia?

przez telefon

(12) 422 20 12przez internet

gazeta.naszemiasto.pl

REKLAMA 004911831

REKLAMA 014902086

Promocja dotyczy 100. pierwszych prenumerat i obowiązuje dla wpłat dokonanych do 28 lutego 2015

szczegóły promocji tel. 12 68 88 138

ZAMÓW JUŻ DZIŚROCZNĄ PRENUMERATĘ

GAZETY KRAKOWSKIEJ

1,25 złza

egzemplarz

A W PREZENCIE

OTRZYMASZ BON DO CARREFOUR

O WARTOŚCI 100 ZŁ

REKLAMA 004905582

tel.12 4 111 111tel.12 658 21 11

DY R C ODOBOWY

Równie w Niedziele i wi ta

8.00 - 15.30

Tel.12 645 14 35

Cm. Batowice8.00 - 15.30

Tel.12 413 63 46

Rozliczenia bezgotówkowe w ramach zasi ków pogrzebowych

Tel.12 658 21 11

ul.Rakowicka 33a8.00 - 20.00

Tel.12 412 89 83

8.00 - 15.00

Tel.12 632 11 22

ul.Sieroszewskiego 5B 12 686 61 45 Tel.

8.00 - 16.00

Tel.12 631 77 95

Kompleksowe Us ugi Pogrzebowe

REKLAMA 004859550

po 17.00 infolinia 0 801 807 807 (opłata 33 gr.)oraz 518 807 807

tel. (12) 416-70-40, (12) 415 87 38

www.naszemiasto.pl 7CZWARTEK, 12 LUTEGO 2015NASZEMIASTO#aktywnie

# aktywnie

07

FOT.

ARCHIW

UM

Przykromi z powodusytuacji Dortmundu

RobertLewandowski,

piłkarzBayernu

Monachium

#siatkówka

Ktonowymprezesem?

WARSZAWA-Wnajbliższyponie-działekzbierzesięzarządPol-skiegoZwiązkuPiłkiSiatkowej,którywybierzenowegoprezesa.Wszystkodlatego,żedotychcza-sowyszefPZPSMirosławP.,któ-rywzwiązkuzpodejrzeniem

okorupcjęprzebywawtymcza-sowymareszcie,złożyłkilkadni

temurezygnację.

#boks

PokonałSzpilkę,poranaKliczkę

NOWYJORK -BryantJennings,któryprzeztechnicznynokautw10.rundziepokonałprzedro-kiemArturaSzpilkę,25kwietniawNowymJorkuzmierzysięzkrólemwagiciężkiej,czyli

słynnymWładimiremKliczką.Stawkąpojedynkubędąnależą-

cedoUkraińcapasyWBO,WBA,IBFiIBOwagiciężkiej.–Widzę, jakBryantJenningssięzachowuje, jakchodzi, jakściskarękę,wjakisposóbsięwypowia-da.MacechyRocky’egoBalboyzFiladelfii –KliczkochwaliJenningsa,któryjestwłaśnie

filadelfijczykiem.

#piłka nożna

ZatrudniąpartneraMiss?

NOWYSĄCZ-KamilHempel,któ-ryostatniobyłpiłkarzemWisłyPłock,przebywanatestach

wmałopolskiejpierwszoligowejSandecjiNowySącz.Cociekawe,26-latekprywatniejestpartne-remMariiNowakowskiej,czyli

MissPolonii2009.Hempeltoobrońca,ma184cm

wzrostuiważy79kg.

#piłka nożna

WzmocnieniePuszczy

NIEPOŁOMICE-WychowanekGKS-uKatowiceArkadiuszKo-walczyk,któryostatniobroniłbarw SkryCzęstochowa,zostałnowymzawodnikiemdrugoligo-wejPuszczyNiepołomice.23-la-tekmożegraćjakoofensywny

pomocnikbądźnapastnik.Wmi-nionejrundziewystąpiłw16me-czachIIIligi izdobyłpięćbra-

mek. WNiepołomicachpodpisałumowęnapółroku,alezawartowniejklauzulęumożliwiającą

przedłużenie.Będziegrałznumerem92.Ma174cmwzrostuiważy69kg.

FOT.

ANDRZEJBANAŚ

PiłkarzeCracovii zagrająwniedzielęogodz.15.30 usiebiewKrakowie

#piłka nożna

#skoki

ZnamykadręnaFalun

POLSKA-ŁukaszKruczek,trenerpolskiejreprezentacjiskoczkównarciarskich,podałskładnaszejdrużynynadocelowąimprezętegosezonu,czylimistrzostwaświata,któreod18lutegodo1marcaodbywaćsiębędą

wFalun.DoSzwecjipojadą:Ka-milStoch,PiotrŻyła,AleksanderZniszczoł,KlemensMurańka,JanZiobroorazDawidKubacki.Otym,ktoztegogronabędziebraćudziałwposzczególnychkonkursach,zadecydujeforma

jużnamiejscuwSzwecji.Cojednakjużterazjestprzesą-dzone, lideremnaszejdrużynybędzieStoch,czylipodwójny

mistrzolimpijskizSoczi imistrzświatasprzeddwóchlat.

–Niewiem,ilemiał tytułówwpi-sanychwakcieurodzenia,aleokolejnybędziewtymroku

napewnowalczyć–żartujepol-skimistrzolimpijskizSapporo

WojciechFortuna.Przypomnijmy,żeprzeddwomalatynaMŚnaszadrużynawy-walczyłatrzeciemiejsce.–Jabymbardzochciał,żebyznówzdobylimedal,botoniesąpo-czątkującyzawodnicy.Sąoskakani–dopowiadaWoj-

ciechFortuna.

aa„BiałaGwiazda”doGdańskaudajesięniemalprostozTurcji,bowewtorekzakończyłazgrupowa-niewBelek. –To,cosobiezałożyli-

śmy,wykonaliśmy.Jużwcześniejmówiłem,żeprzygotowaniabędęlżejszeitakwłaśniesięstało.For-męfizyczną zawodnikówoceniambardzodobrze–mówitrenerkra-kowianFranciszekSmuda.

JutrowbramceWisłyprawdo-podobnie nie stanie MichałBuchalik,któryzewzględunakon-tuzjędogrypowinienwrócićdopie-ro za około dwa tygodnie.Przedmeczemprzekonamysię,czymiędzysłupkamipojawisięje-sienią drugi bramkarz GerardBieszczad,czyMichałMiśkiewicz,

którywróciłdodrużynypotym,jakpozakończeniuminionegosezonunieprzedłużyłumowy.

–Jeżelidostanęszansę,wyjdęskoncentrowany.Muszęudowod-nić,żeteżjestemwartościowymza-wodnikiem–twierdziBieszczad.

BramkarzeWisłynadmorzembędęmusielisobieradzićzestrza-łamim.in.bohaterapoprzedniegorokuSebastianaMili,któryzimąprzeniósł siędoLechii zeŚląskaWrocław.

Odwrotnie jestwprzypadkuCracovii,którawnajbliższąnie-

dzielęogodz.15.30podejmiewłaś-niewicelidera,czyliŚląsk.Cocie-kawe,„Pasy”niedawnotakżeby-łynaoboziewTurcji.

–Mimożenieudałosięuzyskaćdobrychwynikówwsparingach,tojestemzadowolony.Zkażdegome-czuwyciągaliśmywnioski,którepomogąnamoptymalnieustawićzespół już na spotkania ligowe–oceniaopiekunCracoviiRobertPodoliński.

Po19.seriachgier4.wtabeliek-straklasyWisłama32punkty,a12.Cracovia22.

CoprawdazimawPolscetrzymawnajlepsze,alejużju-trorozpoczniesięwiosennawalkawekstraklasie.Iwłaś-niejutroogodz.20.30WisłaKrakówzagrawGdańsku.

#ŁukaszMadej

PIŁKA NOŻNA

Jużod jutraoglądamymecze ekstraklasy

REKLAMA 004897910

www.naszemiasto.pl8 CZWARTEK, 12 LUTEGO 2015NASZEMIASTO

#reklama

REKLAMA 004925058