si ' (Aj% v - / , — > A

g o v i o 9 n c 1 f ep o a

Cnbccl ©cCo og Seéorc bcftaaenfe af sKabognie og atibrc Støeublcr, famt jobber 09 3etn, 5 Æaffdomie, cn ©for- ftccné 3n6rcfn<ng ntcfc Sor,furer 09 SBageroton, nogfe £>efte cg 5?eer, cn moberne i?aref() ti( 4g>erfbncr, 2 3(r< bcii'ét'ogne, nogle pfcttctcbc ©dcteper, nogfc 2U‘beiDe|C» (er, in. ni. SDcrnecfi cn $>cel SRaltricr, fim t enbcel au gclfFe og anbre jobbere met> ©laé cg Stammer, tillige- meb cn templet ©uinthtg af norffe $>refpccter, f ilte t Ær. frofbaaer Æenricbfen bcC Sluctien (aber bortfeefge t IjamS sScelig i SitaDellet grebrtc&éOatni fSRanbagen ben 25 ©eptbr. forftf. om Sormit>t>agen $(. 9-

SBetalingen Ijetfbr erlccggeé »etkammer(Taget, efler naar paaferbreé, til $>rocurator SSrenlunD, boenbe ( ©aarbcn paa £tørnet af Stbmiralgaben og S3iingaarb* ftrocic 9to. 147.

S(){ pitfe be 2t)ftliauent>e behage af inbfinbe fig. til bcmelbte Xib og ©teb

__ ^ — —— — Wt

^ I t i e n N t i t 1 8 0 9 .Svi) ft §w 2, Ståen#,

H3V2.

9le. g?1 w « ottoman eg 12 ftole af matjøgtUfvcee2 2 maftognt pteDeflafet* me£> 2 fcroncc fi^utrcr3 et fctto baffebørD4 cn fopfw ufcen frønbcr cg 12 føgctrcecé fcettfe&e ftofe5 et tfjeeborfc fnMagt mcD porcetfaiiwJ fltfer.6 cn fafcret og fovgptøt pfefceftal meD btifte7 et ffccfceffab8 ct ItnneD feito9 ct frøDert’ffab

10 cn flcrtefwit'e ocj cn fifrfantet <cffc a f pap11 ct fprnborfc mcD ffuffer12 ct mtnfcre fctto ufcen Dito13 etfcitoMto14 cn (juulmafet (jtøineltølte 03 ct Itøtf p t t t i w k t Hx$15 2 bcitfeDe fer&anter16 et flafftfrux ttiet. fJaflfer

( 4 )

17 en topfceng meD fu*ffe£ omfjceng cg teppe18 et chatol meD ffab19 et betfet fpttfeborD20 et øfcaft perlmtafet ttjeeborb2 1 et ftort fugle(f ab2 2 et mafjognt futteral til 48 (feer eg 48 pr. fttipe23 en ftot inDlagt fomeDe meD 2De (fuffer og marinen

piaDe24 en tøffe meD fcUft aafei:25 en tepfeen nteD bcmuJDétepé oni^ccng og feppe26 et røDmalet bort)27 4 bettfeDe begctrccetf ftofe28 en bjerne femoDeftocI29 en ficfantet ttto o&ertrttffen meD HceDe50 en begetrcreé topf)a, beffaDfqet31 12 f)o((anH?e ftofe mcD flettet fttaacfcc^cr øg f)i)iiDer32 2 bawbontfe33 en bårne (oefmeftoel, opertruKcn meD roDt pfytg34 4 fcbberpiaDer35 et ftort uniDt t>tto fat) 09 6 Dito tafletfener36 6 fobberlaage37 er ftort Dtto38 3bnbefaDe39 en fobber fpftefieDel40 et ftort Derflag41 et mtnDre ttto42 en ftor faaerorm øg t ** ttttnbre Dito43 en betfet bogetcccee Icefjneftoel

( 5 )

44 enbftf ftegemafffne45 en Dito fpfeplaDe og et Dito aflangt faag46 et Dito batøpottemaal, et Dtto faltfar og en bito

natlampe47 2 Dtto tygter48 3 Ditø natlamper49 en fontoirftage50 4 meflmg fpfepfaber51 et tin poitcmaal og en H i t Pcegtffaal52 en fobber faffefattDe53 en botre meD fteenfortne54 8 leerforme til ceggeoft55 2be jernfteDer meD trtivorenbe (jatøbaant)56 en ftor porcetfainé urtepotte57 8DitomeDfaDe58 2 confcurte og 1 bfctD bito mcD faD59 6 mtnDre Dito rg 4 faDe60 3 Duo meD Dito61 3 fttrfanteDe Dito meD 2 faDe62 3 ttafefoi tuige urtepotter63 en ftor aflang ftufantet Dito64 en (faal t i folDffaal og en aorgefef65 2 blemftei uafer og en porrerte Dito66 5 f) o il an D (fe frufter oa 8 bojangeu67 en eqe rulle mcD 4 ftoffe og ct borD6 < en frpncf^crb rg en (tDen ?a|fe69 et tnDlaat tbeeffrun70 et Dito fem et buuDt boger

C 6 )71 2 ’f f im n k e tf i* ofeertrufae meD betrcef(om*e$72 en pafe a f73 et qréljjweD meD 6 jernbaanD74 nogle gamle PtnDner75 cn øtfanDe eg 2 gmute grpnbøffer7 6 en cpfaté t i l at feer te fuglebuur paa77 en jern fafMopné fcD, en fuUfafie og en flDfaffe78 4 anfere79 et ftort pmiDfar80 en fteratnme, et fntøfutteraf, en røen fafjc og en tU

at PinDe ftiorer paa8 1 en palbtrMbapefprøtjte82 et glas opfaté83 en olteflaffe, en eDtfe og en peber Dffø84 en pefal meD faag, en glaélampe, en ffctffe85 en tartn meD laag og faD, 2 Doujut tallerkener, 2

ntnDe faDe, 2 Dito frugtfarve, 4 falatfommer a f $tneftflf poiceffaln

86 2 melfefter og en 6ttffprøi;te87 40 urtepotter88 cnDcel blonifterftoffe89 en brøDfntø paa et t>ret90 et ftort paiiDfar91 et mfntøe Dtto92 en c&meftff porceffafné fjafceftoeJ93 2 fpetlborDe met> marmor plaDer94 4aprieoé og 3 fer|?enfrccer95 en ftor gaDeDøré(aaé“met> 2 nøglet

< ? y96 en Wfo Mfo met) Ditø97 en Dtto Dito 9§ en Dtto Dtto99 2 par tw6omøø(tr, ct tøaan&gret mcfc 2 (Filter 09

en nøgle100 et fFuD t i l en tø r101 4 utfører102 en fltmtp fntuétømmer Pcnftøt)103 en bogbtnDer preflt mel) futte104 en fif ibé flotte105 et forégefccrbri c 6 en rtng t i l en møffearef og en jTump gi. jer«107 en malerfteen meD løber108 en fnibtang og nogle jernfptger109 en batnjefajr110 en npe gaDetøgfe meD npe fem opflatrtcr111 en fafjc meD gammelt jern112 en oefte meD nogle nøgler og gafler, m. m.113 18 fobberftpffer paa pa rx i4 en mufcfceiDe cg en c&tneftff tobaféptøe 215 et UDct fpetl116 16 trtfcfer meD ffriter t i l rullegardinere 17 nogle metal tøDDer118 3 buuDter t)PiDe traaDqpafter.

* * ** * * * »► *-

1 6 ujslccCei's (lole

( 8 )2 cn ftor paffafie3 en liCen fifte4 et fnlpleffriin5 ct fomobcffritn6 en fptnDerof, cn grti*nv>inbc og cn bafpe7 4 trinbucé brettcr og cn lang garfcinftong8 11 butbe M)l'c taHetfcnet9 19 Dtto flafce bito

iq 6 Dito fepbe tttcb frnfct fant11 cn funftig engelff ftcgmnbce12 2 fmaac malenet'/ gutter og €a(t'inul

* * ** * * * * *

1 ct fpcif i vamtttc2 ct egeborb3 cn tjafpc4 cn 4 lpt>3. biémer5 2 breenbebere6 ct bonfebnr7 9 fcuftager8 2 finlapper fpanfce og ttoglc gamle ballter9 cn fccffebccnf, ct fabnentaal, og 2 gi. fafjer

10 cn ftor fobber fultønbe .11 cn jforfteené inbretnfng meb 3 confitrer og bager*

obn mcb ttlbel)or12 cn ppamtbe og 4 faffclovuc tuefc tromler øø tes

( 9 )* * *

* * * * * *

1 ©tt mobente 4fcebtø faveff) mcb pfetferebe lifter,ftcrn^flcr, 2 tøøter oq 2be fmffebccf&nep

2 4 pletterebe fcfeteier métJ f)0#ebt$ø3 ct titto en$elf? meb bito4 3 pr* atbetbé feder meb bttø5 en tv mcb jern aylet:6 enbttentfbtrocearlet:7 en tKCju fmøreuawj8 4 borfeencr met> 4 Dcrf^nQiorbet*9 4 atimer uteb jern anmeftafteu

10 2 ferfnser, en gi. fcbevftfte øg uegte (Fafctw1 1 4 luiMul12 3 forrebrune ftefre13 2 faer af t>oifteenff rac*

1 <£n flcrbe nteb fringlei;2 3 lo ft^cg iu3 en fabel4 en paf bito fif et ccfel5 et bun* t fttbéteuge6 et bUo biro7 2 raFfurpe8 et pr terner til at (laae feeffé øm tW®9 2 fcubcfuvpe

i e cn fmtope11 en tntgge12 et ft(legam13 en eegeplanfe14 et luinfct fpaantttaatfcu15 et Mto to16 enfftbiftm c17 en gammel ramfccÉ18 en jer m t ft meo $evt tif en ^agcvo^n19 cn fornttftrte20 8 buultfuffcr21 en ftor tamfurfc22 ctvca 200 fitr. brugte fegftugé fornfocffe

kobbere i l a m m e t me& © l a l . *

1 T e n i e r s K irchen. p in x . T en ie« ’. fculp . M ic h e l2 S im o n a n d th e C h i l d p m x . G u i d o R e h n i . fcu lp*

Kich. E a r l e n .3 C h r i s t App a r in g to M a r y in th e G a r d e n . p in x . Pie-

t ro da C a r to n a . fo. M u r p h y A T h e A d o r a t io n u f th e S h v p h e rd s . p in x . M o re l l io . (c,

W a l . G r e t n5 O p h e u s . p in x . C asr ig l ione (c Rich. E a r lo m6 T h ; E x p o s i t io n o f C y r u s . p in x . C ab t ighone . fc. Rich*

E a r L m7 T h e P lacing C h r i s t in th e S e p u lc h re . p in x , L udy*

C a i r a c c i , fc. W a l . G i e e u

C n )g T h e Procfi G a l fon. p in x Sa lv . R ofa . fc. R a v e n c t9 D ia n a E n d m m ie . p inx . p a r St. Q v e n t in , (c. p a r L ic t re t

10 SGetuté a f famme11 L a b o n n e M e re . p i r x p a r F r a g o n a r d . fc. p a r L a u n a y1 2 A , C a ro l ic o p sk i , p in x . M a d a m e G e n i e n s , fc. G . C .

S c h u le1 3 L e q u e l d e s d e u x es t le p lu s E s p ie g l e1 4 L ’a m o u r es t e n c o re p lu s L e g e r1 5 H e n o p l e u r a n t L e a n i r e16 L e R erceau S o ' i ta i re17 58accana(, malet a f $Mem eg ftuffef af ^prci^ler1 8 M a r s c h d e S i le n e , m a l e t a f SH ubcoé Og t i l l a e t a f

tc gaunat)19 øocrate«*, malet a f Uufrgaai D ogfmffetafClemenS20 S3atattte t>en 2$en €lprti i go i paa $tøben§aint3

3{&eD, malet af gerengen eg fmffet a f glemetté21 fregatten grcja commauDwet a f £apiratnS?rab&e

i 2tttaqu? mefc 4 enaefffe gregatfer, malet a f ©e* ting 09 ftuffetaf.fi ung*

22 Ufcfigt a f Stannlm fcet> £>Denfe, malet a f £aue cgtiuffet a f ©rofd).

2 3 e t g a n t ff a b mefc bafcenfce 9f y m p b e r , m a t e t a f 3«eCog puffer a f SSraDt

24*25 2 ©ret*. ferefnllenfce SSnggen gmigen imfcer <£apitatn ^effené Sommanfco angrtbeé vet) © t* Sfyemae af 2 engelffe gvegv tterr malcteog ftuf*fet a f g j o r t

83 2

( 1 2 )

26-27 2 S m rtfM e t matebe o fS B w ntt eg ftuffef a f SStat't.

28 £>en ©fcenffe ©enerat getbfmnrfcfwt ©feenbocf)o m lem er fom gange fw^aarbe,m alet a f gorenfj og ftuffef a f© .£ a n é .

29 93tømat!S aSe(et>rtng cg ©feergtøetfe tt l S?eng Sljrt«fttan Ben s te, malet og ftuffet a f famme

30 tt Itbet jo bb e r a f ©rofcf)3 1 SKcfcé »co fccn brccttbcnbe 23u|?, matet afpaufen og

ftuffef a f gttnbt.32 et SWaanlWnftpffe a f ©roéet)3 3 JJronpriitbé greberif, matet af3ue( og ftuffet a f £te<

inené34 .STronprinbfeffe Si&ade, n f famme3 5 SPrtnbfeffe Sot'ifc glitgufia/ a f famme36 @ret> 58ernftorf, a f famme37 #erntg gerbfnanb a f SBrunfbfg 2i;nc0org, malet a f

gieétié 09 fu tte t af jto ll.38 $Prtnbé Carl a f #e|fen39 Contmanbeur ©crnev, malet a f Suet og (luffet a f

2>reis(er40 ©ebetmeraabøulbberg/ matetaf 3uet og ftuffet a f

Ctemené41*49 9 bercmfe bnnfFe©øe£>fFtcerer, nemlig: 2nf}cn,

Siiébr(gt)/ 5S3il(emcc6>, Egeiy, ^Brotvn, S3rnnDf, Atofocb/ §it)venfe(Dt og grabbe.

50 iDromung 3ulf«ne SDfarteé rebe 3 lftr i; f / matetaf £ e t;a og ftuftet ,af t f tene

C 1 3 )

51 ffivtnbfefftSbarfotte Stmatia tiget. robt Slfmjf, ma>let n f ’Pifo og ftttffet a f $tece

52 en tfleger i fin futbe øtafcdtjabit5 3 et @tl!;uct af£arpefptffc.ren Å'irctjtjoff

gøleurte kobbere i Oiarøittet ntefc QJIal,

1 #cf*goflen, matef og ftuffef af^)rti(feit2 Cbriffkinta fra Xcijcti, malet a f gorenften og ftuf--

fet a f ©tosct)3 © e e n gem frn £otbenganrb tiger.4 <gct)oniiig*'8eflen Stjtftebafjfen tcb gtebertfobatb

liget5 SÆléfebatitø 5 o ffe il tiget.6 © arp g r ffe« »eb 23crgaatbé ©ibe ttgef.7 ©eboning gctfen tiget.8 i 2.(>iétebabtcn ligei.9 S8ommté 3ern»ærf tiget.

10 ^ntfebet t il grebeddjébatb ttgef.11 SfifftebabW (Elten frn £elbengaatb tigf.12 Éouifcnttmb van Siger ligt.13 #ftøebe pna (Eger ligt.14 greberic&ébatb fra Semfotcn tigf.15 ^o itg* Sotfen tigt.16 Verbet ligt.17 gofien jam m er, matef afSorenf) og ftu ffcf anpart*18 ® off Ugl.19 ©tttbbctfan tigf.

( 14 )V

20 ten anben $rofpeet af©fut>Defian (lat,21 £>entunglpft (tgf.22 iftoe ligi.23 Cttabellet gret>eric(j>jfteett tigt-24 SJogftabt ligt.25 ©biucfunfi ligf.26 5Qt)cn grebeticljé&alb ff«l.27 t>et 2Cct 5>t'ofpect afgofleit Rammet [tøf-28 Sramen ligt.29 ©ilfefaugen (tgf.30 ©arp goliat ligi.31 ©tubbellatt ligt.32 SBfrtcfoc ligi.3 3 ditaCcffet SSgerébuuS ligf.34 ten ftorc gcci'^cf'j ligi.35 6ett iilfe Seer-gcfé36 £>attggof!$(igl.37 Sparabié SSaffett ligf.38 dgnenrnnfring Sbriftiania figf.39 JDct ft or c fSanbfalb t ibiétcEmMcn (tgf.40 $8pgttingen a f ct Sernftoberie Ugi.4 t bct tnCcrftc af et ©tebfrie Ugl.42 Slabningeit af cn ©melteofcn ligt.43 sprofpect afgfjrififunia ligt.44 2te gjrofpecter a f nor(Fe©me(feowte 415 2 bito46 2t>e Kobbere foreftillenbe 95ataKien iilicffettt €api*

taln Scffen og t i engelffe

( »S )

47 4 riinbe $?e|ffna ©filbcrie Slammet48 3 (Tebiic (ine ©M&erifglaé49 2 ©ffr. af Ubftgten otter ©tøen50 2 fcito fcito51 2 fifo52 2 bito53 j&oii'fjDfm (Egnen af gaaborjj54 gaaborg55 ©»enborg56 ©rrtPenfteen57 5Boit>ingborg58 itirfrbcergangcn5 9 (SérUinatvn voc Ofterport60 ueftgr ar ' fcmciMCcu wt> Slafcné •trange6 1 dlafené l'Dftffef ttDen £>fm-port62 la mon' acquifand ses Traits63 h Francaile Coquette6 4 la Penfive Anglaise65 1’ Ainitie66=”75 «pn'fpcrter af (grmefunb, (Eremitagen, 58ern*

fto’ff, D rfn if, gommen, Gellerup, @u!e £li> i Sronbicnt, 23*j<n til Sveraaé .ft'obberpcerf, fteng øltiffe ©totte i 5£ronf)jem$.©tlft 09 ’Jiafé i 51 afen, ligi. i -Xrcnbj m

76 en ftor po t futile til jobber77 2 ufe jobbere

C 16 )SRafetiet i Oliefat&e.

- i SnS&emftuéffftgalioraføtfmtt^elmafefpaagcwreb a f SlMiePn ^ _

2«3 2te r meb .feer eg gaar, frafftg matetepaa larrreb a f cn fjol/anbfl? SØJefter.

4 en gammel 9)?ant> meo et (Mbet #ev>et), fjolbetncfin Lilian- t følunben, fraftig malet paa £rcce a f gitcolaué Sftogart

■ c 5 et gobt fSmter ftiiffe malet raa Srecc a f SJJomper6 S ten te r*® aler gramer ntolet pua i'atreP af .Juel7-8 2bc føfa .»ifftn © tc ttc r »el »Pfett paa Srae a f

o io 2be@fiflf&ené©ft'tterforefnl!entet«ttcte$8et:*te ni c C ^olatei;, øfters in- m malebe paa gcet« tcD

11 et ©tt)tte forefttffenbe en 9J?anb, fer fierlia omfatt«lieret firuenttmmer, maletpaailccireb afiOJillcr

12 et gatvMFab meC l)fftori(fe geieiiiUutger malet paai?obber

i i et ganbftab mcb at ft)« ©fev> raa $orgrtt'tfcen ett 3cpfler mcD ftn £unb, blccfer t ftt £om, malet paa Srcce af SSmtgtjel

14 Stotig greben« Den 3bie malet paa IccrrcO af Slbra* fjant 2Cucf)fer

i s SlCmtial Sorbcnffiolb malet paa fcrrrcD af Mfo i 6 et ©tf. mel' bcteSorff, finmberitub flere&ief fen*

fager, malet paa Seerret)

( 17 ;/

17 et 2ant>(¥at>, Ijw rt man fcer£>rpf)cué, t>cr fpiller fet*©prene, malet paa Sreceaf $ . 28 . 91. S). 1628

18 ct ©øeftpffe, f)»ori abfftllige©fibeicnftecrf©tormforltfer, malet paa gærret) af en (joliantfl? SRefter

19.20 2 ©htnfe i bebenbe ©ttKinger, malebe paa Seer- reb af en neberlanbff SKcfter

2i>22 2be ganbffaber nteb batibfcnbe SBenbcr, malebe paa Srcce af §erg

23 et f)tftortff ©futte, tjpor ber frem&tingeé£)ffer, ma­let paa gcerreb

24 ct ©øeftpffe nteb enbecl tøbmanbé ©ftbe, ber fefjerpeb en gabeplabé, malet paa gccrreb a f ©eljimbt

2 5 en gammel SJanb leefer i en 58og, malet paa Seerret)26 etSJinterftpffe, malet paa geerreb af en £oU<rnCcr27 Sen gantle ©racfjetibcrg, malet paa Sra’e28 € t ©tillebensftptte tticb etSDobmitge £ot)Cb, malet

paa gcerreb 29*30 2 gant) (tater,malet paa geerreb2 113 2 26c btto nitnbve, malebe paa SreccI i Å a 2be gamle ^otoeber, malebe paa Srcee 25-36 2be gobe SSattallie ©totter, malebci 23ant>far*

pc af Somfruc Stfeljer, nteb ®laé for 37.38 2bc bito forcftlllcnbc SSinter og 3 lt)e6rane, li-

gelebeé a f fammc .39 ct © tf. foreftillente cn SBonbe ^siftb, malet paa

gccrreb a f en IjoKanbfF ©iefter40 ct gammelt grnentimmcr af ett uttg Somfrite41 20 forgplbte (ftlbcric rammer af fotfficUig fferrclfe.