G£OS TYCZYNA 19/2006

1G£OS TYCZYNA 19/2006

2 G£OS TYCZYNA 19/2006


27 wrze�nia br. obradowa³a RadaMiejska. Przed rozpoczêciem sesji radniodwiedzili salê gimnastyczn¹ przy Gimna-zjum, gdzie trwaj¹ koñcowe prace przedoddaniem obiektu do u¿ytku, (12 pa�dzier-nika br. ). Po powrocie z tej wizji lokalnejRada podjê³a uchwa³y w sprawach:> zaci¹gniêcia d³ugoterminowego kredy-tu w Banku Spó³dzielczym w Tyczynie naprzebudowê drogi nr 8943R Tyczyn -Chmielnik w wysoko�ci 143.482 z³. 14 wrze-�nia br. odby³ siê przetarg na wybór ban-ku do obs³ugi kredytu na to zadanie.Wp³ynê³a jedna oferta - z Banku Spó³dziel-czego w Tyczynie. W ofercie banku pro-wizja jednorazowa wynosi 1.435 z³, odset-ki 6,20%, okres kredytowania 5 lat (2007 r.- 23.482 z³ oraz 2008-2011 po 30.000 z³),karencja do wrze�nia 2007 r.,> wyra¿enia zgody na zniesienie wspó³-w³asno�ci zabudowanej nieruchomo�cigruntowej w Tyczynie przy ul. Rynek 7.Rada wyrazi³a zgodê na zniesienie wspó³-w³asno�ci dzia³ek nale¿¹cych w czê�ci doGminy oraz do pani Barbary K. W budyn-ku znajduj¹cym siê na dzia³ce wydzielonoodrêbn¹w³asno�æ lokalu Gminy (114,17m2) oraz lokalu pani Barbary K. (111,62m2). Koszty zwi¹zane ze zniesieniemwspó³w³asno�ci ponosi pani Barbara K.> dokonania zmian w bud¿ecie na 2006 r.> zaci¹gniêcia zobowi¹za-nia+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

,,

,

Rada uchwali³a...

O B W I E S Z C Z E N I EBurmistrza Gminy Tyczyn z dnia 20 wrze�nia 2006 r.

o okrêgach wyborczych, ich granicach i numerach, liczbie radnych wybieranychw ka¿dym okrêgu wyborczym oraz o siedzibie miejskiej komisji wyborczej.

Na podstawie art. 94 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do radgmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz.U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 z pó�n.zm.) oraz Uchwa³y nr XXXVII/278/02 Rady Miejskiej w Tyczynie z dnia 27 czerwca2002 r. w sprawie podzia³u Gminy i Miasta Tyczyn na okrêgi wyborcze informujê, ¿ew celu przeprowadzenia wyborów do rady miejskiej oraz wyboru burmistrza obszargminy podzielony jest na nastêpuj¹ce okrêgi:

Numer okrêgu Granice okrêgu wyborczego Liczba wybieranych radnych1 Miasto Tyczyn 32 So³ectwo Matysówka 13 So³ectwo Kielnarowa 24 So³ectwo Borek Stary 25 So³ectwo Hermanowa 26 So³ectwo Budziwój 37 So³ectwo Bia³a 2

Siedziba Miejskiej Komisji Wyborczej bêdzie siê mie�ciæ w Urzêdzie Gminyi Miasta w Tyczynie, ul. Rynek 18.

O�rodek Informacjidla Osób Niepe³nosprawnych

Je�li jeste� osob¹ niepe³nosprawn¹- uzyskasz bezp³atne informacje i poradydotycz¹ce:* mo¿liwo�ci leczenia,* mo¿liwo�ci korzystania z turnusów re-habilitacyjnych,* zasad ubiegania siê o przedmioty orto-pedyczne i sprzêt rehabilitacyjny,* likwidacji barier architektonicznych,* orzekania o niepe³nosprawno�ci,* ulg i uprawnieñ przys³uguj¹cych oso-bom niepe³nosprawnym z tytu³u niepe³-nosprawno�ci lub niezdolno�ci do pracy,* mo¿liwo�ci kszta³cenia i dokszta³cania,* mo¿liwo�ci dodatkowego zatrudnienia,* podejmowania w³asnej dzia³alno�ci go-spodarczej,* instytucji i organizacji wspieraj¹cychosoby niepe³nosprawne,* rent, zasi³ków i stypendiów.

Je�li jeste� pe³nosprawny, ale w twoimotoczeniu znajduj¹ siê osoby niepe³no-sprawne, którym chcia³by� pomóc- uzyskasz bezp³atne informacje i poradydotycz¹ce:

* ró¿nych form rehabilitacji leczniczej,* mo¿liwo�ci ubiegania siê o renty, zasi³kii stypendia,* podmiotów, których zadaniem jest po-moc osobom niepe³nosprawnym,* dostosowania budynków i mieszkañ dopotrzeb osób niepe³nosprawnych,* zasad ubiegania siê o sprzêt rehabilita-cyjny i ortopedyczny,* warsztatów terapii zajêciowej, zak³adówaktywno�ci zawodowej oraz firm zatrud-niaj¹cych osoby niepe³nosprawne.

O�rodek Informacji dla Osób Nie-pe³nosprawnych przy Oddziale Podkar-packim Krajowej Izby Gospodarczo-Reha-bilitacyjnej, 35-310 Rzeszów, ul. Rejtana10, pok. 310, (budynek �Reny�),tel. 017- 853 79 40, tel./fax (017) 853 79 20e - mail: [email protected] poniedzia³ku do pi¹tku od 8.00 do 18.00Dojazd:- ze stacji PKP - autobusem linii MPK nr 0,- z Placu Wolno�ci - autobusem linii MPKnr 17 i 19

Burmistrz Gminy Tyczyn dziêku-je w³a�cicielom posesji za kosze-nie i utrzymywanie w czysto�ciprzydro¿nych rowów, a tak¿eprzepustów.


Budziwój

Dzieci i ekologia

Wy¿sza Szko³a Spo³eczno-Gospodarcza w Tyczynie

prowadzi nabór na3-letnie studia I stopniaw trybie stacjonarnym i niestacjonar-nym na kierunkuPolitologia: polityki europejskieSocjologia: komunikowanie spo³eczne,organizacja i zarz¹dzanie regionem

2-letnie studia II stopniaw trybie stacjonarnym i niestacjonar-nym na kierunku:SocjologiaStudia podyplomowe

www.wssg.edu.pl,e-mail: [email protected]

tel. 017 22 91 113; fax 017 22 91 553 ul. Ko�ciuszki 4, 36-020 Tyczyn

Za nami kolejna edycja akcji�Sprz¹tanie �wiata�. W Szkole Podstawo-wej w Budziwoju postarali�my siê, abysta³a siê okazj¹ nie tylko do zebrania �mie-ci na okre�lonym terenie, ale tak¿e, abyw atrakcyjnej dla dzieci formie przyczyni-³a siê do rozwijania ich �wiadomo�ci eko-logicznej. Koordynacji dzia³añ podjê³a siênauczycielka przyrody, pani Józefa Ata-man wraz z uczniami kl. V a. W nawi¹za-niu do g³ównego za³o¿enia tegorocznejakcji, czyli potrzeby prowadzenia selek-tywnej zbiórki odpadów, zosta³a wymy-�lona i w zabawny sposób przedstawio-na bajeczka ekologiczna �O Królu Odpad-ku Trzecim� i jego licznej dziatwie. Bajka,jak to zwykle bywa, zakoñczy³a siê szczê-�liwie. Ale w ¿yciu, je�li chodzi o temat�mieci, na razie optymizmu brakuje.

Przy okazji trzynastego ju¿ udzia-³u szko³y w �Sprz¹taniu �wiata� pojawi³ysiê w�ród nas do�æ pesymistyczne reflek-sje. Mamy wra¿enie, ¿e mimo intensyw-nie prowadzonej od lat edukacji ekologicz-nej spo³eczeñstwa, nie ubywa dzikichwysypisk i innych z³ych nawyków towa-rzysz¹cych pozbywaniu siê �mieci.

W³adze Gminy Tyczyn zapewni³ymieszkañcom mo¿liwo�ci selektywnejzbiórki odpadów, zawieraj¹c umowy z od-powiednimi przedsiêbiorstwami komunal-nymi. Na bie¿¹co te¿, od lat, prowadzonajest dzia³alno�æ informacyjna i edukacyj-na, m.in. na ³amach �G³osu Tyczyna�.Wydaje siê, ¿e przyszed³ najwy¿szy czasna to, aby skutecznie egzekwowaæ obo-wi¹zki mieszkañców w zakresie przestrze-gania panuj¹cych w naszej gminie zasad,nak³adaæ kary pieniê¿ne, rozliczaæ, kon-trolowaæ. Inaczej ca³y wysi³ek edukacyj-ny rozwieje siê wraz z dymem ze spalane-go plastiku. Có¿ z tego, ¿e uczniowie bezzaj¹knienia recytuj¹ w szkole regu³ki do-tycz¹ce ekologicznego stylu ¿ycia, skoroczêsto w swoich domach s¹ �wiadkamirozwi¹zañ ca³kowicie sprzecznych z na-byt¹ wiedz¹. A ¿e dzieci to dostrzegaj¹,niech �wiadczy nastêpuj¹ca historyjka zeszkolnego podwórka. Pewna dziewczyn-ka chcia³a pochwaliæ siê, ¿e w jej domupostêpuje siê prawid³owo i oznajmi³a:�A mój tatu� to tak nie robi (czyli nie spa-la �mieci), tylko wszystko wyrzuca dorzeki.� A kiedy na szkolnym boisku od-bywa³y siê zaplanowane w ramach akcji�Sprz¹tanie �wiata� gry i zabawy ekolo-giczne z udzia³em dzieci z oddzia³ów przed-szkolnych i uczniów klas I-III, nad nimiprzesuwa³ siê, niesiony przez wiatr, cuch-n¹cy dym ze spalanych gdzie� w pobli¿uodpadów. Symbolika na miarê katastrofi-stów.

Z zape³nieniem otrzymanych wor-ków uczniowie nie mieli problemu, st¹dwniosek, ¿e wzd³u¿ ulic i w przydro¿nychrowach �mieci u nas dostatek.

Jedn¹ z podstawowych zasad rz¹-dz¹cych �wiatem przyrody jest walkao przetrwanie gatunku, o zapewnienie po-tomstwu jak najlepszych warunków do¿ycia. Czy¿by ludzie zatracali ten instynkt,skazuj¹c swoje dzieci na egzystencjêw �rodowisku niezdrowym, zatrutym,zwiêkszaj¹cym zapadalno�æ na choroby

nowotworowe i schorzenia uk³adu odde-chowego?

Doro�li! Patrz¹c na radosne buziedzieciaków widocznych na fotografiachpamiêtajmy, ¿e te dzieci maj¹ prawo dootrzymania w spadku po nas nie tylkodomów, samochodów czy konta w ban-ku, ale te¿ wody nadaj¹cej siê do piciai powietrza nadaj¹cego siê do oddychania.

Renata Kêdzierska


15 wrze�nia br. 73 uczniów z klasII-VI wraz z wychowawcami wziê³o udzia³w akcji �Sprz¹tanie �wiata�. Zaopatrzeniw rêkawice i worki wyruszyli�my sprz¹taæwyznaczony teren. Ze wzglêdu na bezpie-czeñstwo dzieci (brak chodników i pobo-czy) zrezygnowali�my ze sprz¹tania ro-wów odcinka bardzo ruchliwej drogi Rze-szów-Dynów, przebiegaj¹cej przez nasz¹miejscowo�æ. Sprz¹tali�my poboczai rowy mniej uczêszczanej drogi do Maty-sówki, okolice cmentarza, teren wokó³szko³y i Domu Ludowego. W zwi¹zku z t¹ akcj¹ w szkole odby³siê apel, w którym wziêli udzia³ wszyscyuczniowie i nauczyciele. Jego celem by³ou�wiadomienie konieczno�ci segregowa-nia odpadów i ich wp³ywu na stan �rodo-wiska i na nasze zdrowie. Uczniowie kla-sy IV przygotowali inscenizacjê tematycz-nie zwi¹zan¹ z akcj¹. W klasach odby³ysiê pogadanki na temat �Co mo¿emy zro-biæ, aby by³o mniej �mieci w naszych do-mowych koszach�. Og³oszono równie¿zbiórki makulatury, puszek aluminiowychi baterii. Te zbiórki trwaj¹ nadal, ale w ci¹-gu zaledwie kilku dni zebrano 100 kg ma-kulatury, 2 kg puszek i 10 kg baterii. Bate-rie zostan¹ przekazane do Zwi¹zku Ko-munalnego �Wis³ok� w ramach konkursu�£owcy baterii�, natomiast puszki i ma-kulaturê sprzedamy, a pieni¹dze przezna-czone zostan¹ na potrzeby szko³y i na-grody dla dzieci.

Kielnarowa

Sprz¹tanie �wiata

Bo¿ena Drza³

Wyj�cie w teren poprzedzi³ apel, którego celem by³o u�wiadomienie konieczno�ci segrego-wania odpadów i ich wp³ywu na �rodowisko i zdrowie mieszkañców. W apelu wziêli udzia³wszyscy uczniowie i nauczyciele.

Uczniowie kl. VI podczas sprz¹tania terenu wokól Domu Ludowego i remizy OSP

Odpady zosta³y posegregowane, a worki starannie zawi¹zane i z³o¿one przy kontenerach


Budziwój

Piknik Rodzinny3 wrze�nia br. odby³ siê Piknik Rodzinny �Po¿egnanie

lata� w Budziwoju. Organizatorami imprezy byli OSP, Dom Lu-dowy i Rada So³ecka w Budziwoju. Piknik rozpocz¹³ So³tys wsiBudziwoju pan Julian Piêta z zaproszeniem do wspólnej zabawy.Jako pierwsza przed publiczno�ci¹ prezentowa³a siê OrkiestraDêta z Borku Starego pod batut¹ Wojciecha Janika, której sku-tecznie uda³o siê rozpêdziæ zbieraj¹ce siê chmury i do koñcacieszyli�my siê piêkn¹ pogod¹.

Imprezê ciekawie prowadzi³a pani Barbara P³odzieñ opie-kun DL w Kielnarowej. Nie zabrak³o na niej licznych konkursówtj. rzut ziemniakiem do he³mu stra¿ackiego, bicie piany, zjedzeniejab³ka bez u¿ycia r¹k. Program przeplatany by³ wystêpami�Matysowianek�, �Budziwojców� wraz z Kapel¹ Wójta Tycz-

nera, Zespo³u Pie�ni i Tañca �Country� z Budziwoja, któryprzedstawi³ tañce rzeszowskie, przeworskie, country orazkrakowiaka.

Swoje umiejêtno�ci prezentowali tancerze break dance�Wataha� z Tyczyna. Mogli�my podziwiaæ pokaz tañca towa-rzyskiego w wykonaniu Izy Lampart i Mateusza Kopaczyñskie-go z Borku Starego. Para taneczna od kilku lat zwi¹zane jestz klubem �Gasiek� z Rzeszowa.

Orkiestra Dêta z Borku Starego pod batut¹ Wojciecha Janika

Zespó³ �piewaczy �Budziwojce�

Wszyscy arty�ci otrzymali gor¹ce brawa od licznie zgro-madzonej publiczno�ci. Do pó�nych godzin mieszkañcy Budzi-woja bawili siê z zespo³em �Retro�.

Gor¹ce podziêkowania kierujê do Ochotniczej Stra¿yPo¿arnej i pana So³tysa za pomoc w przygotowaniu imprezy.S³owa uznania nale¿¹ siê m³odzie¿y z Budziwoja za du¿e zaan-ga¿owanie i wszechstronn¹ pomoc.

Dziêkujê wszystkim paniom, które upiek³y pyszne cia-sto oraz Piotrkowi Cagowi za nag³o�nienie pikniku.

Tancerze break dance �Wataha� z Tyczyna

Zespó³ �piewaczy �Matysowianki�

Zespó³ Pie�ni i Tañca �Country�


Cola i chipsy zniknê³y ze sklepików w wielu szko³ach.Rozpocze³a siê kolejna edycja kampanii �Wiem, co jem�. Do szkó³trafi³y plakaty z list¹ produktów polecanych do sklepików. Ka-napki, woda mineralna, jogurty, orzeszki maj¹ zast¹piæ ¿elki, gumydo ¿ucia, chipsy i gazowane napoje. W³adze samorz¹dowe bêd¹nak³aniaæ dyrektorów, by w umowach z ajentami sklepików zna-laz³a siê klauzula o sprzedawaniu zdrowych produktów.

Badania SGGW wykaza³y, ¿e dzieci, które nieprawid³owosiê od¿ywia³y, mia³y gorsze osi¹gniêcia. Niejedzenie drugiego�niadania wp³ywa na spadek koncentracji. Dziecko jest rozdra¿-nione, trudniej mu siê skupiæ. Problemem jest te¿ oty³o�æ nasto-latków.

Na chipsach i gazowanych napojach sklepiki zarabiaj¹najwiêcej. Niektórzy uwa¿aj¹, ¿e powinien byæ wybór miêdzyzapiekank¹ a razow¹ kanapk¹. Przeciwnicy jednak twierdz¹, ¿enie mo¿na pozostawiaæ wyboru. Wtedy akcja nie mia³aby sen-su. Nie mo¿na liczyæ na to, ¿e dziecko kupi sok z marchewkizamiast coli. Kupi colê, która mu bardziej smakuje.

Akcja �Wiem, co jem - w szkole� nie dotar³a jeszcze doPodkarpacia. A szkoda, bo warta jest szerokiego rozpropagwa-nia i powszechnego stosowania. Tak¿e i u nas.

Mo¿e by tak i u nas...

Wiem, co jem - w szkole

Nie sposób równie¿ pomin¹æ wszystkich tych bez któ-rych wsparcia finansowego zorganizowanie tej imprezy by³obyniemo¿liwe.Byli to:M-GOK Tyczyn,Delikatesy �Centrum Smak� - pan Kazimierz Myrda,Sklep �Saper� - pan Franciszek Pasierb,Euro-Trans - P.P. Danuta i Stanis³aw Pocz¹tek,Gro-Trans - P.P. Gra¿yna i Stanis³aw Stec,Firma Us³ugowo-Handlowa - Jan Bry�,�Rest� Us³ugi Remontowo-Budowlane i Specjalistyczne - Miros³aw Jamróz i Jerzy Nowak,POL-SERVICE z Budziwoja.

Wszystkim bardzo serdecznie dziêkujemy, a na kolejnypiknik zapraszamy za rok.

Iza Lampart i Mateusz Kopaczyñski z KTT �Gasiek�

Ubijanie piany

Marta G³odowska

Panu Andrzejowi Bajorowi, tatusiowi Agatkiz kl. IVa za odnowienie sali 52 w Szkole Podstawowejw Tyczynie w imieniu uczniów, rodziców i swoimserdecznie dziêkujê

wychowawczyni Anna Kowalczyk

Wszyscy ¿yjemy w trudnych czasach. W wielurodzinach brakuje pieniêdzy nawet na podstawowe arty-ku³y, a dzieciêce pragnienia pozostaj¹ w sferze marzeñ.Ale dobrej woli, wzajemnego zrozumienia, ¿yczliwo�cii bezinteresownej pomocy nie da siê przeliczyæ na ¿adnepieni¹dze. Jeste�my bardzo dumni, ¿e lud�mi o takichcechach s¹ Rodzice naszych uczniów.

Dyrekcja Szko³y Podstawowej w Tyczynie sk³adagor¹ce podziêkowanie Rodzicom uczniów klasy Ib i IVa.

Szczególne s³owa wdziêczno�ci kierujemy do:* Pana Bogdana Bajdy za bezp³atne przekazanie, przy-wiezienie i wyrównanie ziemi na boisku do pi³ki siatko-wej, za bezp³atne przygotowanie terenu obok szko³yz przeznaczeniem na parking,* Pana Andrzeja Bajora za bezp³atne przekazanie farbi odmalowanie sali 52, za bezp³atny remont szatniwychowania fizycznego,* Pana Macieja Z¹bka za bezinteresown¹ pomoc przyremoncie szatni.

Przyk³ad Pañstwa postawy �wiadczy o naszej wspó³-pracy i wspólnej trosce o dobro naszych dzieci.

Równie gor¹co dziêkujemy wychowawcom klas:mgr Bo¿enie Wierzbiñskiej, mgr Annie Kowalczyk,mgr Annie Rakoczy, mgr Andrzejowi Ha³oniowi, mgrWies³awowi Zawadzkiemu, mgr El¿biecie Rabiejew-skiej i mgr Monice Bocek, którzy w okresie wakacjipe³n¹ zaanga¿owania prac¹ zapewnili swoim wychowan-kom naukê w piêknych i kolorowych salach.

Podziêkowania


W 1953 r. pan Jan, wtedy �wie¿oupieczony maturzysta, chcia³ zdawaæ nastudia we Wroc³awiu. Tak siê jako� po-dzia³o, ¿e do miasta nad Odr¹ nie dotar³i Akademii Wychowania Fizycznego nieukoñczy³. Nied³ugo potem wspólnie z trze-ma kolegami wyczyta³ w rzeszowskich�Nowinach�, ¿e mo¿na ubiegaæ siê o pra-cê w radiostacji. Jan dobrze to pamiêta,jak w czterech udali siê do Rzeszowa.W budynku Poczty przy ul. Moniuszkistan¹³ Jan z Romanem, Józkiem i Olkiemprzed obliczem in¿yniera Proskurnickiego.Wszyscy ch³opcy zaprezentowali siê do-brze, tak wiêc do pracy zostali przyjêci.Wtedy jednak nie bardzo wiedzieli, co ichw tej pracy czeka. Dwa dni pó�niej jechaliwszyscy na praktykê do Krakowa. Za-mieszkali w hotelu przy ulicy Pawiej,a swojego przysz³ego zawodu uczyli siêw krakowskiej radiostacji, która mie�ci³asiê na Salwatorze, w pobli¿u kopca Ko-�ciuszki.

O tym jak ch³opcy z Tyczyna �Woln¹ Europê� zag³uszali

Wtedy ju¿ ch³opcy zorientowali siêna dobre na czym ich praca bêdzie pole-gaæ mieli zag³uszaæ program radiowynadawany z Monachium, �ludowa

w³adza� wypowiedzia³a wojnê �WolnejEuropie�.

Tu¿ przed �wiêtami Bo¿ego Naro-dzenia 1953 r. �wie¿o upieczeni adepci ra-diowego zag³uszania rozpoczêli pracêw Boguchwale. Tu w³a�nie powstawa³ taj-ny obiekt, który z czasem przyj¹³ nazwêSamodzielny O�rodek Nadawczy Rze-szów. Miejsce to by³o w³a�ciwie placembudowy, obszar ok. 70 ha by³ pilnie strze-¿ony. Stra¿nik, tak zwany �obchodowy�,potrzebowa³ ponad dwie godziny, abyobej�æ ca³y obiekt. O�rodek nadawczymie�ci³ siê w murowanym budynku , któ-rego kszta³t przypomina³ du¿¹ literê �T�.W³a�nie tam znajdowa³y siê urz¹dzeniazag³uszaj¹ce g³os �Wolnej Europy�. Najednej zmianie pracowa³o czterech opera-torów, a zmian takich by³o trzy. Pracowni-cy musieli wykazywaæ siê du¿¹ �czujno-�ci¹�, bowiem wojna w eterze by³a za¿ar-ta. �Korespondent�, bo tak¹ nazwê w ¿ar-gonie operatorów mia³a �Wolna Europa�,czêsto zmienia³ czêstotliwo�ci nadawaniaswoich programów, a zadaniem operato-rów by³o natychmiastowe zag³uszanieg³osu dochodz¹cego z wolnego �wiata.

Nad wszystkim czuwa³ rzeszowskiUrz¹d Bezpieczeñstwa, w którego posia-daniu by³y generatory. W innym budyn-ku - w murowanej wartowni, w której znaj-dowa³a siê tak¿e �wietlica, mog³o pomie-�ciæ siê ok. trzydziestu stra¿ników. Na jed-nej zmianie s³u¿bê pe³ni³o dziesiêciu uzbro-jonych w mauzery wartowników, a nadca³o�ci¹ czuwa³ dowódca zmiany. Ca³yrozbudowywany obiekt otoczony by³betonowymi s³upami, na których rozci¹-gniêty by³ drut kolczasty. Nad ca³o�ci¹górowa³ ponad 50-metrowy drewniany

Teren O�rodka Nadawczego by³ pilnie strze¿ony - przez �armiê� stra¿ników i solidne zasieki

Budynek dawnej wartowni


Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Tyczyniezaprasza Czytelników na spotkanie autorskie

maszt nadawczy, po³o¿ony w pobli¿u tzw.domku antenowego. Nierzadko obiektkontrolowany by³ przez funkcjonariuszyrzeszowskiego Urzêdu Bezpieczeñstwa.Liczba zabezpieczeñ techniczno-ochron-nych by³a tam bardzo du¿a, dlatego pra-cownicy o�rodka swoje miejsce pracynazywali�Kore¹.

Pan Jan pamiêta, ¿e w pocz¹tko-wym okresie rozbudowy o�rodka urz¹dze-nia nadawcze o �redniej mocy uruchamia³przyby³y z Czechos³owacji in¿ynier z za-k³adów �Tesla�. Pomaga³o mu dwóch in-nych, tym razem polskich ju¿ in¿ynierów,a jeden z nich nazywa³ siê Ciszewski.W miejscu pracy ch³opaków z Tyczynazainstalowane zosta³y tak¿e i naszej ro-dzimej produkcji urz¹dzenia, rodem z war-szawskiej Fabryki Urz¹dzeñ Radiowych.Nied³ugo potem jeden z takich aparatówzosta³ wys³any a¿ do Chin. G³ówny budy-nek o�rodka ogrzewany by³ przez specjal-ne dmuchawy, w zimie by³o wiêc bardzociep³o. Przy urz¹dzeniach radiowych pra-cowa³y na jednej zmianie po cztery oso-by, a wszystkich zmian by³o trzy. Lampydo aparatów nadawczych by³y jak na oweczasy bardzo drogie, kosztowa³y po oko- Dariusz Fudali

³o tysi¹c dolarów jedna. Za³oga o�rodkanawet nie zdawa³a sobie do koñca spra-wy w jak wielkim polu magnetycznym pra-cuje. Wtedy jednak nikogo to specjalnienie obchodzi³o.

Kierownikiem by³ wspomniany ju¿wcze�niej in¿ynier Proskurnicki, za� jegozastêpc¹ in¿ynier Tadeusz Podle�ny. Bry-gadzist¹ ekipy zajmuj¹cej siê konserwa-cj¹ anten by³ Leon Czarnota. Pan Jan pa-miêta tak¿e Kornela Przybylskiego, którywcze�niej, bo przed ostatni¹ wojn¹, pra-cowa³ we lwowskiej rozg³o�ni radiowej.Kierowc¹, który dowozi³ z ulicy Moniusz-ki w Rzeszowie starym �rozklekotanym�,ale poczciwym Renault pracowników dotajnego o�rodka, by³ pan Opio³a, cz³owiekbardzo ¿yczliwy. To w³a�nie on czêsto in-formowa³ kiedy funkcjonariusze rze-szowskiego UB wybieraj¹ siê na kontrolêdo tajnego obiektu. I wtedy trzeba by³obardzo siê pilnowaæ. Wojna w eterze trwa³a kilkadzie-si¹t lat, ale pan Jan po dwuletnim okresieswojej pierwszej pracy, w dniu 15 grudnia1955 r. odszed³ do wojska�, ale to ju¿ zu-pe³nie inne dzieje.

Burmistrz Gminy Tyczynserdecznie zaprasza

mieszkañców

na wyk³ad Jerzego Tura�Tyczyn w spojrzeniu historyka sztuki�

Spotkanie odbêdzie siê 1 pa�dziernika2006 r. (niedziela) o godz. 17.00 w saliwidowiskowej M-GOK w Tyczynie.

Spotkanie odbywa siê w ramachobchodów �Dni Dziedzictwa Kulturowego�.

Wezm¹ w nim udzia³ przedstawicieleWojewódzkiego Urzêdu OchronyZabytków.

6 pa�dziernika br. (pi¹tek) o godz. 17.00z Józefem Baranem

Burmistrz Gminy Tyczyn Kazimierz Szczepañski

przyjmuje mieszkañców gminyi interesantów

w ka¿dy poniedzia³ekw godzinach

od 8.00 do 15.00 (I piêtro)

Dy¿ur Przewodnicz¹cegoRady Miejskiej

Antoniego Jonkisza

odbywa siê w ka¿dy pierwszyponiedzia³ek miesi¹ca w godz. 11.00-14.00 pok. 27 (I piêtro UGiM).

Najbli¿szy dy¿ur 2 pa�dziernika 2006 r.

Józef Baran urodzi³ siê w 1947 r. ko³oTarnowa, ukoñczy³ polonistykê w Wy-¿szej Szkole Pedagogicznej w Krakowie.Jest autorem ponad 20 ksi¹¿ek, a jegopoezja by³a t³umaczona na kilkana�ciejêzyków. Wiersze Józefa Barana wyró¿-niono nagrodami im. Stanis³awa Piêta-ka, Andrzeja Bursy, Fundacji Ko�ciel-skich w Genewie. Jego utwory znalaz³ysiê w repertuarze El¿biety Adamiak, Gru-py Pod Bud¹, Starego Dobrego Ma³¿eñ-stwa. Jest laureatem nagrody Krakow-skiej Ksi¹¿ki Miesi¹ca (marzec 2001) zatomik pt. �Dom z otwartymi �cianami�(Warszawa 2000). Od 25 lat jest dzienni-karzem, obecnie pracuje w krakowskim�Dzienniku Polskim�.

Okazj¹ do spotkania w Tyczyniejest wydanie ksi¹¿ki pt. �Tragarze wy-obra�ni�. Tworz¹ j¹ 43 rozdzia³y, ka¿dyz nich po�wiêcony jest innemu wybit-nemu pisarzowi (m.in. Czes³awowi

Mi³oszowi, Wis³awie Szymborskieji ks. Janowi Twardowskiemu).

S¹ to reporta¿e, rozmowy,wywiady prasowe przeprowadzone z naj-wa¿niejszymi osobowo�ciami polskiejliteratury wspó³czesnej, które spotka³pisarz podczas swojej zawodowej drogiliterackiej.

Serdecznie zapraszamy


Mimo, i¿ zaplanowana na 20 minutrozmowa trwa³a blisko godzinê, nasiGo�cie znale�li czas by obejrzeæ kolorow¹ok³adkê poprzedniego wydania �G³osuTyczyna�, zapytaæ o szczegó³y do¿ynko-wej uroczysto�ci i wyraziæ uznanie za tro-skê o kultywowanie piêknych narodo-wych tradycji.

Przed odjazdem Pan AmasadorVictor Ashe wrêczy³ Burmistrzowi albumz fotografiami ze stanu Tennessee, za�Burmistrz Kazimierz Szczepañski zrewan-¿owa³ siê albumem �Ziemia Tyczyñska�.

Ci¹gle uczê siê Polski ...

Ci¹g dalszy ze strony 1

Barbara Samolewicz Fot. T. Po�niak (4)

Victor Ashe zosta³ nominowanyprzez prezydenta Georga W. Busha nastanowisko ambasadora USA w Polscew 2004 r. Przez ponad 31 lat s³u¿by pu-blicznej Victor Ashe by³ wielokrotnieobdarzany zaufaniem wyborców Ten-nessee - w wyborach stanowych jaki lokalnych. Kiedy w 2003 r. obchodzi³16-lecie pracy w ratuszu, sta³ siê najd³u-¿ej piastuj¹cym stanowisko burmistrzemw 213-letniej historii miasta Knoxville.

Jako burmistrz, w 1995 r. V. Ashezosta³ wybrany na prezesa stowarzysze-nia burmistrzów amerykañskich. Jakoburmistrz Knoxville, Victor Ashe nawi¹-za³ wspó³pracê z polskim Che³mem w ra-mach Programu Miast Siostrzanych.Che³m dwukrotnie go�ci³ delegacjê podjego przewodnictwem, w 1997 i 2000 r.Burmistrz Ashe podj¹³ tak¿e dzia³ania,by poprawiæ finansow¹ sytuacjê miastapoprzez zwiêkszenie wp³ywów z fundu-szy inwestycyjnych. Uda³o mu siê rów-nie¿ zwiêkszyæ d³ugo�æ krajobrazowychtras spacerowych (z 8) do 55 km. W czasiejego kadencji miasto zyska³o nowocze-sne centrum konferencyjne, co przyczy-ni³o siê do rozwoju turystyki. Jednymz najwa¿niejszych tematów jego dzia³al-no�ci w ratuszu by³a ochrona i odbudo-wa obszarów zabytkowych.

Ma tytu³ licencjata z historii Uni-wersytetu Yale i dyplom nauk prawni-czych Wydzia³u Prawa UniwersytetuTennessee (1974).

Jego ¿ona, Joan Plumlee, przez trzy-na�cie lat by³a nauczycielk¹ w szkolepodstawowej. Pañstwo Ashe maj¹ dwój-kê dzieci: 14-letniego J. Victora i 11-let-ni¹ Martê. Ambasador Ashe uwielbiagórskie wêdrówki.

Ambasador Victor Ashe z zainteresowaniemogl¹da³ kolorow¹ ok³adkê naszej gazety ze

zdjêciami z gminnych do¿ynek

Pani Konsul Anne Hall w�ród zdjêæ z do¿ynek wypatrywa³a te,na których s¹ konie; bo konie s¹ jej pasj¹

Szko³y naszego regionu maj¹ niew¹tpliwie swoj¹ specy-fikê wynikaj¹c¹ z faktu, ¿e znajduj¹ siê w miejscowo�ciach po³o-¿onych w blisko�ci du¿ego miasta wojewódzkiego. Nasi ucznio-wie s¹ wiêc poddawani wp³ywom �rodowiska wielkomiejskiego,czêsto ze szkod¹ dla poczucia wiêzi z najbli¿szym otoczeniem.Wychowanie patriotyczne powinno zaczynaæ siê w³a�nie �w�ródswoich�, w Ma³ej Ojczy�nie, której poznawanie, rozumieniei docenianie przybli¿a wszystkich do u�wiadomienia sobie, ¿e�ta ziemia od innych dro¿sza�.

Taki w³a�nie cel - poznawanie bliskiego otoczenia po-przez zabawê - przy�wieca³ organizatorom XXII Rajdu PieszegoSzkó³ Podstawowych Gminy Tyczyn.

23 wrze�nia 2006 r. w piêkny, s³oneczny sobotni poranekuczniowie wszystkich szkó³ podstawowych naszej gminy wyru-szyli wraz ze swoimi wychowawcami na trasê rajdu. Grupy liczy-³y od 10 do 25 piechurów, którzy wêdrowali drogami i bezdro¿a-mi wiod¹cymi poprzez najpiêkniejsze zak¹tki naszej okolicy.

Ta ziemia dro¿sza od innych

Na trasie rajdu


0 - 6 0 8 - 4 3 9 - 9 5 5

> Budowa sieci wodoci¹gowej wraz z przy-³¹czami do budynków mieszkalnychw Bia³ej - Mokra Strona.

31 lipca br. rozstrzygniêto przetargnieograniczony na wykonanie sieci wo-doci¹gowej doprowadzaj¹cej wodê z ujê-cia miasta Rzeszowa do dziesiêciu budyn-ków w Bia³ej. Na wykonawcê robót wy-brano P.B. AWERS Sp. z o.o. ze Zg³obniaza cenê 51.239 z³. Zgodnie z zawart¹ umo-w¹, prace maj¹ byæ prowadzone do30 pa�dziernika br. Na koniec wrze�nia br.wykonano sieæ g³ówn¹ oraz przy³¹czado budynków. Wykonano próbê na szczel-no�æ wodoci¹gu z pozytywnymwynikiem.

Wszystko wskazuje na to, ¿e ro-boty zostan¹ wykonane i zakoñczoneprzed terminem umownym.

> Budowa sieci wodoci¹gowej z przy³¹-czami do budynków w Borku Starym.

W oparciu o dokumentacjê projek-tow¹, na któr¹ uzyskano pozwolenie nabudowê rozstrzygniêto przetarg w trybienieograniczonym. Wziê³y w nim udzia³dwie firmy: P.B. AWERS Sp. z o.o. zeZg³obnia z cen¹ 115.893 z³ oraz Us³ugowyZak³ad Wod-Kan c.o. i Gaz Roman Szulz Przeworska, który przedstawi³ ofertê zakwotê 153.010 z³. Na wykonawcê robót wy-brano pierwszego oferenta i z Przedsiê-biorstwem AWERS podpisano umowê nawykonanie robót. Wykonawca w termi-nie do 30 listopada br. ma u³o¿yæ ³¹cznie1780 mb wodoci¹gu z przy³¹czami do10 budynków.

Ujêcie wody przy Szkole Podsta-wowej w Borku Starym ma ograniczon¹wydajno�æ i w zwi¹zku z tym w przysz³o-�ci wszyscy odbiorcy bêd¹ musieli korzy-staæ z wody w sposób ograniczony.

> Wodoci¹g Hermanowa - £azy etap IV.Zakoñczono opracowanie doku-

mentacji projektowej obejmuj¹cej swymzakresem budowê wodoci¹gu o ³¹cznejd³ugo�ci 9000 mb z przy³¹czami do 43 bu-dynków oraz przepompowniê wody z za-silaniem energetycznym. Po uzyskaniupozwolenia na budowê niezw³ocznie zo-stanie og³oszony przetarg i rozpoczêcierobót budowlano-monta¿owych. Robotybudowlane zostan¹ zakoñczone w 2007 r.,woda z wykonanej inwestycji bêdzie po-dawana dla mieszkañców, którzy przyst¹-pili do SKBW z przysió³ków £azy i Czer-wonki.

Rejon £azów to czê�æ wsi Herma-nowa granicz¹ca ze Straszydlem gm. Lu-benia, najbardziej oddalony od ujêciawody w Tyczynie.

Inwestycje wodoci¹gowe

Próba szczelno�ci wodoci¹gu Bia³a - Mokra Strona wypad³a pozytywnie

> Remont wodoci¹gu w czê�ci miastaTyczyna etap III rejon ul. Mickiewicza.Wykonawca robót P.B. AWERS Sp. z o.o.w Zg³obniu przyst¹pi³ do realizacji robótzgodnie z zatwierdzon¹ dokumentacj¹.Prace zgodnie z podpisan¹ umow¹ maj¹trwaæ do 31 pa�dziernika br.

Wszystkich pieszych i zmotoryzo-wanych korzystaj¹cych z ul. Mickiewicza,Zagrody oraz Partyzantów, Gmina - jakoinwestor i wykonawca robót - P.B. AWERSz góry przepraszaj¹ za utrudnienia.

Tyczyn, ul. Mickiewicza - remont wodoci¹gu

Aleksander Dawidziak

�Ziemia Tyczyñska�, 2006, wy-dawca - Podkarpacki Instytut Ksi¹¿kii Marketingu w Rzeszowie, tekst Domini-ka Leszczyñska, zdjêcia Bartosz Frydrychi archiwum UGiM, opr. graficzne SylwiaTulik.

Bogato ilustrowany fotografiamiz terenu naszej Gminy album �ZiemiaTyczyñska� - najnowsze wydawnictwoo Gminie Tyczyn jest do nabycia w UGiMw pok. 25, I piêtro w cenie 30 z³.


Ca³a Polska czyta dzieciom

Pó³ka z bajkamiW ostatnim czasie zbiory biblio-

tek publicznych Gminy Tyczyn wzboga-cone zosta³y o kolejne ksi¹¿ki. Tym razemzdecydowali�my siê zakupiæ sporo bajek.Jest to zachêcaj¹ca oferta dla rodziców,którzy ju¿ czytaj¹ swoim pociechom i tych,którzy maj¹ zamiar to robiæ, bo te ksi¹-¿eczki mog¹ byæ czytane ca³kiem ma³ymdzieciom. S¹ to zabawne historie na ka¿-dy dzieñ roku, idealne do czytania przedsnem, rozwijaj¹ u dzieci zainteresowanieliteratur¹ oraz wskazuj¹ im drogê do od-krycia �wiata magicznego i rzeczywiste-go. Tematyka opowiadañ zosta³a tak do-brana, aby dodawaæ ma³emu s³uchaczowiodwagi, pewno�ci siebie, uczyæ poszano-wania dla drugiego cz³owieka. Bajeczkinapisane s¹ zrozumia³ym dla dzieci jêzy-kiem, ka¿da z nich opisuje jedn¹ wspania-³¹ przygodê... My�lê, ¿e czas spêdzonyw ten sposób przyniesie rado�æ dzieckui rodzicowi.

Chc¹c zachêciæ do wypo¿yczeniazakupionych bajeczek dla dzieci wybra-³am dwa przyk³ady. Oto one:

�Nocna podró¿ Piaskowego Dziadka� S. Lohsew i Ch. Panowsky

�Nie k³óæmy siê ju¿� Katia Reider

Ka¿dego wieczoru Piaskowy Dzia-dek obdarowuje snami ludzi i zwierzêta.Jednak dzisiaj ma pecha. Potkn¹³ siêo mysi¹ dziurê i upad³. Poniewa¿ podczastego zdarzenia pomiesza³ siê zaczarowa-ny piasek, Dziadek rozdaje sny w szcze-

MiGBP w Tyczynie informuje, i¿zmienione zosta³y godziny pracyna Filii bibliotecznej w Budziwoju.

Placówka ta czynna jest w po-niedzia³ki i pi¹tki od 11.30 do 18.00oraz w �rody od 11.00 do 18.00.

Serdecznie zapraszamy.

gólnie zabawny sposób. Rozpoczyna siêzabawny ba³agan.

K³ótnia z mam¹ jest straszna - my-�li Filip. A przecie¿ nie chcia³ tylko zje�ætej g³upiej zapiekanki warzywnej! Danielnagle dochodzi do wniosku, ¿e jego naj-lepszy przyjaciel jest g³upi, bo zepsu³ musuperwy�cigówkê. Lena jest smutna, bojej rodzice siê pok³ócili. Oni konieczniemusz¹ siê pogodziæ! Jedno jest pewne -kiedy ludzie siê kochaj¹, pogodzenie siêjest tak naprawdê bardzo proste!..

Odpowiedzi¹ na to pytanie jestprowadzona od kilku lat kampania podhas³em �Ca³a Polska czyta dzieciom�.My�lê, ¿e warto w tym miejscu przyto-czyæ kilka wa¿nych uwag dotycz¹cychwp³ywu czytania na ¿ycie dziecka, uwagnad którymi warto siê zastanowiæ i wyci¹-gn¹æ wnioski.

* Uczymy dzieci czytania, ale nie dbamyo to, by lubi³y czytaæ.

Nie rozbudzamy w nich zapa³u doksi¹¿ek, nie dok³adamy starañ, by czyta-nie sta³o siê ich ogromn¹ przyjemno�ci¹i potrzeb¹! Wielu dzieciom do�wiadcze-nia z ksi¹¿k¹ kojarz¹ siê z przymusem, przy-kro�ci¹ i nud¹. Dlatego porzucaj¹ czyta-nie na rzecz telewizji. Nie staj¹ siê czytel-nikami na resztê ¿ycia, trac¹ szansê naci¹g³¹ edukacjê, na sta³y rozwój intelek-tualny i zawodowy.

* Ju¿ w pierwszej klasie jedne dzieci ra-dz¹ sobie dobrze, a inne nie.

Dzieci, którym nauka przychodzi³atwo to te, którym rodzice du¿o czytaj¹i z którymi du¿o rozmawiaj¹. W rezultacieone same du¿o czytaj¹, zdobywaj¹ lepszewykszta³cenie. Dzieci, które maj¹ k³opotyw szkole, to najczê�ciej te, o których roz-wój umys³owy i emocjonalny we wcze-

snym dzieciñstwie nikt nie zadba³. Co-dzienne g³o�ne czytanie dziecku wartozacz¹æ jak najwcze�niej i nie zarzucaæ gonawet gdy dziecko samo dobrze czyta.

* Dzieci, które bardzo wcze�nie sameczytaj¹, nauczane i ponaglane przez do-ros³ych, niekoniecznie staj¹ siê czytel-nikami na resztê ¿ycia.

Na tym etapie rozwoju trud samo-dzielnego czytania - czêsto bez zrozumie-nia tekstu - zwykle przewy¿sza przyjem-no�æ z lektury. Mo¿e to pozostawiæ trwa-³e skojarzenie czytania z przykro�ci¹ i do-prowadziæ do niechêci do ksi¹¿ek.

* G³o�ne czytanie jest proste, bezp³atnei dzieci je uwielbiaj¹!

Nie potrzeba tytu³ów naukowychani drogiego sprzêtu, by czytaæ dzieciom.Nie trzeba dobrej dykcji, by byæ najlep-szym nauczycielem czytania dla swegodziecka.

* Czytanie jest dzi� wa¿niejsze ni¿ by³okiedykolwiek w przesz³o�ci.> �wiat jest coraz bardziej skomplikowa-ny, lawinowo przyrasta ilo�æ informacji,rozwój wiedzy i zmiany na rynku pracynastêpuj¹ coraz szybciej. Ludzie, którzynie czytaj¹, nie nad¹¿¹ za tymi zmianami

i zostan¹ zepchniêci na margines wspó³-czesnego ¿ycia. To samo dotyczy spo³e-czeñstw.> ̄ yjemy w cywilizacji telewizyjnej. Ba-dania naukowe wykazuj¹ szkodliwo�ænadmiernego ogl¹dania telewizji przez dzie-ci. Telewizja nie rozwija u dzieci my�leniai skraca ich przedzia³ uwagi, wiele progra-mów wywo³uje lêki i niepokój oraz znie-czula na przemoc. Aby dziecko nauczy³osiê w m¹dry i umiarkowany sposób ko-rzystaæ z telewizji, musi ju¿ w najm³odszymwieku otrzymaæ alternatywê w postaci in-nej, atrakcyjnej formy spêdzania czasu -czytania.

To tyle na temat g³o�nego czyta-nia. Zdajê sobie sprawê, ¿e jest to tylkozasygnalizowanie tematu, dlatego Tychz Pañstwa, którzy zechc¹ uzyskaæ wiêcejinformacji nt. dobrodziejstw i zalet g³o�ne-go czytania zapraszam do bibliotek.

Dlaczego warto czytaæ?


Pó³ka z ksi¹¿kamiBiblioteka na wakacjach nie pró¿-nowa³a. Kiedy nasi Czytelnicy odpoczy-wali, my myszkowa³y�my po ksiêgarniachw poszukiwaniu nowo�ci. Dzi� polecamyczytelnikom pozycje popularno-naukowe.

�Gin¹ce zawody w Polsce� to al-bum z serii �Ocaliæ od zapomnienia�. Jegoautorem jest Zbigniew Adam Skuzy - ku-stosz Muzeum Wsi Radomskiej. Celempublikacji jest przypomnienie rzemios³i umiejêtno�ci, których obecno�æ by³a nie-zbêdna w ¿yciu codziennym dawnej wsi.Ksi¹¿ka ma 5 rozdzia³ów (Gospodarstwo,Odzienie, Posi³ek i Dostatek), z którychka¿dy omawia dawne zawody: ciesielstwo,stolarstwo, garncarstwo, kowalstwo, tkac-two, krawiectwo, m³ynarstwo, hafciarstwoczy zabawkarstwo. Album jest bogaty

w kolorowe ilustracje, ryciny i zdjêcia. Przyka¿dym prezentowanym zawodzie jest�S³owniczek terminów fachowych�, w któ-rym znajdziemy najwa¿niejsze wyrazy, ja-kich u¿ywa siê w danej profesji.

�Nobli�ci znad Wis³y, Odryi Niemna� to album prezentuj¹cy sylwet-ki 33 laureatów Nagrody Nobla, którzyurodzili siê w Polsce i na KresachWschodnich. Autorzy - Maria i Przemy-s³aw Pilichowie - na pocz¹tku ksi¹¿ki wpro-wadzaj¹ czytelników w tematykê, omawia-j¹c, jak dosz³o po utworzenia NagrodyNobla. Kolejne rozdzia³y przybli¿aj¹ namwybitne osobisto�ci, urodzone na tere-nie Polski, tak¿e tej przedwojennej, którew ró¿nych latach za wielkie dokonania wjednej z 6 dyscyplin (literatura, chemia,fizyka, ekonomii, medycyna, nagroda po-

kojowa) otrzymali Nagrodê Nobla. W�ródprezentowanych postaci znale�li siê m.in.Maria Sk³odowska-Curie, Henryk Sienkie-wicz, Czes³aw Mi³osz, W³adys³aw Rey-mont, Isaac Singer (urodzony w Radzy-minie). Wielk¹ zalet¹ tej publikacji s¹ ko-lorowe fotografie, rysunki i ryciny.

�Osobliwo�ci Huculszczyzny� toprzewodnik Jaros³awa Gawlika, wydanyw serii �Osobliwo�ci� rzeszowskiego wy-dawnictwa �Libra�. Huculszczyzna to te-ren na Ukrainie miêdzy dwoma pasmamigór: Gorganami i Czarnohor¹. Autorw bardzo ciekawy i przystêpny sposóbcharakteryzuje tê krainê, dziel¹c informa-cje na jej temat na kilka rozdzia³ów: �Kul-tura i obyczaje�, �Historia i miejsca� oraz�Przyroda i geografia�. Z czê�ci o kultu-rze dowiemy siê m.in. o Hucu³ach, ich stro-jach, sztuce, tañcu, po¿ywieniu i... o tele-fonie huculskim, który w niczym nie przy-pomina tego wynalezionego przez Bella.Poznamy tak¿e m.in. jak wygl¹da weselehuculskie, Wigilia czy Wielkanoc. Rozdzia³�Historia i miejsca� prezentuje niezwyk³e

miejsca, które warto poznaæ i odwiedziæ.Jest to np. Bia³y S³oñ (ObserwatoriumMeteorologiczno-Astronomiczne zbudo-wane na szczycie jednej z gór czarnohor-skich), miejscowo�ci Jaremcze (�stolica�Huculszczyzny) czy Tatarów (znany ku-rort letniskowy). Dzia³ �Przyroda i geogra-fia� omawia osobliwo�ci przyrodniczei geograficzne, jakie wystêpuj¹ na terenieHuculszczyzny. Poznamy m.in. najciekaw-sze szczyty górskie, np. Babê Lodow¹ czynajwy¿szy szczyt Ukrainy - Howerlê. Znaj-dziemy tu równie¿ informacje nt. Kamie-nia Dobosza - olbrzymiego g³azu, któryjest zwi¹zany z legend¹ o najwiêkszymhuculskim opryszku - O³eksie Doboszu.Zalet¹ ca³ego albumu s¹ liczne fotografiei rysunki, przedstawiaj¹ce czy to hucul-skie krajobrazy, czy interesuj¹ce miejsca,które warto zobaczyæ.

�Osobliwo�ci BieszczadówWschodnich� s¹ kolejn¹ pozycj¹ ksi¹¿-kow¹, wydan¹ w serii �Osobliwo�ci�. Au-torzy - Hubert Ossadnik i Wojciech We-so³kin - to aktywni tury�ci, którzy od po-nad 10 lat je¿d¿¹ w Bieszczady Wschod-nie, by jak najlepiej poznaæ te tereny.Owocem tych podró¿y jest opracowanietrasy turystycznej, któr¹ nazwano Ob-wodnic¹ Wschodniobieszczadzk¹ - jejzabytki i ciekawe miejsca zosta³y opisanew niniejszym przewodniku. W rozdziale�Dlaczego w Bieszczady Wschodnie� au-torzy wyja�niaj¹ m.in., gdzie znajduje siêten ³añcuch górski (na Ukrainie, pod Prze-³êczy Wyszkowskiej po Prze³êcz U¿ock¹)i jaka inna nazwa funkcjonuje na okre�le-nie tych terenów (Bojkowszczyzna - odnazwy Bojków - górali zamieszkuj¹cychten obszar.) Podaj¹ równie¿ podzia³ geo-graficzny Bieszczadów Wsch. i dokonuj¹charakterystyki omawianego terenu. Zna-laz³y siê tu tak¿e informacje na temat, jakdojechaæ na Bojkowszczyznê i gdzie mo¿-

na zanocowaæ. Prawie ca³¹ ksi¹¿kê zajmu-je rozdzia³ �Kultura i obyczaje�, w którymzosta³y zaprezentowane najciekawszemiejsca i osobliwo�ci przyrodnicze. Jestto np.: miasteczko Chyrów, tu¿ za granic¹polsk¹, w którym znajduje siê konwikt oo.Jezuitów, Turka - nieformalna stolica Boj-kowszczyzny, szczyt górski Magura £om-niañska czy Miêdzynarodowy RezerwatBiosfery �Karpaty Wschodnie�, do któ-rego wchodzi tak¿e m.in. czê�æ terenówBieszczadzkiego Parku Narodowego. Licz-ne rysunki i piêkne fotografie, jakie znaj-dziemy w tym przewodniku, byæ mo¿eskusz¹ Czytelników, by w przysz³ym rokuna urlop wybraæ siê w³a�nie na Bojkowsz-czyznê.

¯yczymy mi³ej lektury!

Alicja KustraAgnieszka Ro¿ek-Janda


Wczesnym popo³udniem pierwsze grupy wêdrowcówdotar³y na miejsce zbiórki - do szko³y w Kielnarowej, która by³agospodarzem tegorocznego rajdu. Jak na dobrych gospodarzyprzysta³o, przywitali�my serdecznie zmêczonych rajdowiczów,nakarmili�my domowym bigosem i obdarowali�my ich rajdowy-mi znaczkami oraz dyplomami. Pó�niej przy d�wiêkach muzykirozlegaj¹cej siê na szkolnym placu zaczê³a siê zabawa.

Ta ziemia dro¿sza od innychCi¹g dalszy ze stron 10

Agata Klatka

Zebrane po drodze i przyniesione okazy pos³u¿y³y dzie-ciom do wykonania przepiêknych jesiennych bukietów, a za-chowan¹ w pamiêci trasê uwieczniono na uroczych rysunkachsk³adaj¹cych siê na wystawê pt. �Pejza¿ z trasy�. Odby³ siê te¿sprawno�ciowy miêdzyszkolny konkurs przeci¹gania liny i ple-

Praca plastyczna - I miejsce w konkursie �Pejza¿ z trasy�

W trakcie konkursu �Jesienny bukiet�

Przeci¹ganie liny - zawody, które wzbudzi³y najwiêcej emocji

Pokonuj¹c trasê rajdu, uczestnicy podziwiali piêkno otaczaj¹cejich przyrody, zachwycali siê urokliwymi kapliczkami i przydro¿-nymi krzy¿ami, poznaj¹c z ust swoich opiekunów ich ciekaw¹historiê, zwracali uwagê na zmiany w �rodowisku wywo³ane ludz-k¹ dzia³alno�ci¹. W czasie postojów przeznaczonych na odpo-czynek i relaks �piewali piosenki turystyczne oraz wyszukiwaliciekawe okazy przyrodnicze.

Grupa organizatorów i wychowawców

biscyt piosenki rajdowej. Wszystkie popisy dzieci zosta³y na-grodzone zabawnymi, ale tak¿e po¿ytecznymi prezentami ufun-dowanymi przez Szko³ê Podstawow¹ w Kielnarowej i dzia³aj¹c¹w niej prê¿nie Radê Rodziców, a wrêczanymi uroczy�cie przezobecnego w�ród nas Burmistrza Gminy Tyczyn, PanaKazimierza Szczepañskiego.

Na zakoñczenie wszyscy uczestnicy zebrani w krêguwokó³ p³on¹cego weso³o ogniska wspólnie piekli kie³baski, ju¿umawiaj¹c siê na nastêpny taki rajd.

W poprzednim wydaniu �G³osu Tyczyna� ca³¹ok³adkê po�wiêcili�my na fotograficzn¹ dokumentacjêprzebiegu tegorocznych gminnych do¿ynek. Wszystkimbardzo podoba³y siê kolorowe, dynamiczne zdjêcia.Ich autorem jest fotoreporter Tadeusz Po�niak,któremu serdecznie dziêkujemy.


Starostwo Powiatowe w Rzeszo-wie informuje, i¿ Powiat Rzeszowski,wspólnie z innymi powiatami z wojewódz-twa podkarpackiego, przystêpuje w rokubie¿¹cym do realizacji projektu �Wspar-cie stypendialne studentów z terenu wo-jewództwa podkarpackiego w roku aka-demickim 2006/2007� , w ramachdzia³ania 2.2 Zintegrowanego ProgramuOperacyjnego Rozwoju Regionalnego.

O stypendium mog¹ ubiegaæ siê studen-ci, którzy:- studiuj¹ w pañstwowych i niepañstwo-wych szko³ach wy¿szych prowadzonychw systemie dziennym, wieczorowym, za-ocznym lub eksternistycznym;- posiadaj¹ sta³e zameldowanie na tereniePowiatu Rzeszowskiego;- znajduj¹ siê w trudnej sytuacji material-nej tzn. o dochodzie rodziny w przelicze-niu na osobê nie wy¿szym ni¿ 350 z³ netto(400 z³ netto, gdy o stypendium ubiegasiê osoba legitymuj¹ca siê orzeczeniemo niepe³nosprawno�ci);

Stypendia dla studentów- z³o¿yli kompletny wniosek w nieprzekra-czalnym terminie.

Wydawanie formularzy oraz nabórwniosków o przyznanie stypendium pro-wadzone jest do 16 pa�dziernika br.w siedzibie Starostwa Powiatowegow Rzeszowie, ul. Grunwaldzka 15, w po-koju 449a (budynek PodkarpackiegoUrzêdu Wojewódzkiego).

Przypominamy, i¿ przy sk³adaniuwniosku nale¿y przed³o¿yæ do wgl¹dudowód osobisty oraz orygina³y wymaga-nych dokumentów (ew. kopie po�wiad-czone urzêdowo).

Dodatkowe informacje mo¿na uzy-skaæ na stronach internetowych:www.powiat.rzeszow.pl iwww.stypendia.com.ploraz telefonicznie 017- 86-71-470

Studenci z gminy Tyczyn mog¹otrzymaæ formularze wniosków w UrzêdzieGminy i Miasta w Tyczynie pok. nr 10.

mgr Ma³gorzacie Rozmuswyrazy szczerego wspó³czucia

z powodu �mierci

MÊ¯A

sk³adaj¹Dyrekcja, nauczyciele i pracownicySzko³y Podstawowej w Tyczynie

Prezes Zarz¹du Gminnej Spó³-dzielni �Samopomoc Ch³opska�

w TyczyniePani Zdzis³awie Furze

wyrazy szczerego wspó³czuciaz powodu �mierci

OJCA

sk³adaj¹Cz³onkowie Rady Nadzorczej

Pani Prezes Zdzis³awie Furzei Pani Krystynie Pasternak

wyrazy g³êbokiego wspó³czuciaz powodu �mierci

OJCA

sk³adaj¹pracownicy Gminnej Spó³dzielni�SCh� w Tyczynie

og³asza nabór na rok szkolny 2006/07na kursy jêzyka angielskiego:

- dla dzieci w wieku 6-12,- m³odzie¿y gimnazjalnej i licealnej,- przygotowania do matury (sukcesuczestników 2 ostatnich lat!),- dla doros³ych, w tym Business Englishi �angielski w podró¿y i pracy�,- podrêczniki i inne materia³y w cenie kursu- zajêcia prowadz¹ wykwalifikowaninauczyciele-angli�ci oraz go�cie anglojê-zyczni,

Szko³a Jêzyka AngielskiegoSPEAKER

Marzena Wianecka-Kusy

- zajêcia z nastawieniem na konwersacjê,- ma³e grupy (6-9 osobowe),- niskie ceny, p³atno�æ w ratach,

Zg³oszenia: telefonicznie pod nr017 22-93-610, 501 542 903 lub osobi�ciew LO oraz w Gimnazjum w Tyczyniepodczas zajêæ.

Serdecznie zapraszam

Ju¿ po raz kolejny uczniowie z na-szych gminnych podstawówek wziêliudzia³ w ogólnopolskiej kampanii �Zacho-waj trze�wy umys³� (V edycja). Tak¿ei w tym roku w�ród dzieci nagrodzonychw konkursach rozpisanych w ramach ak-cji znale�li siê m³odzi ludzie z naszej gmi-ny: Katarzyna Grys, Edyta Choma, Pa-trycja Piêta, Natalia Sto³cha, GabrielaLeniart, Monika Marciniak, AngelikaKrawczyk, Rafa³ Pasternak ze Szko³yPodstawowej w Budziwoju, a tak¿eDominik Skoczylas i Wioleta Piaseckaze Szko³y Podstawowej w Hermanowejoraz dzieci uczêszczaj¹ce do podstawów-ki w Matysówce. Zadaniem uczniów by³om.in. przygotowanie prac literackich i pla-stycznych na temat �Jak spêdzam wolnyczas�, a tak¿e rozszyfrowanie i przes³aniehas³a (�Zawsze masz wybór, czyli 7 na-prawdê dobrych pomys³ów�) wynikaj¹-cego z prawid³owych odpowiedzi na otrzy-mane pytania. Wyró¿nieni uczniowiew najbli¿szym czasie otrzymaj¹ trzy rodza-je specjalnych nagród (gry profilaktycz-ne, ksi¹¿ki, s³uchowiska), które zosta³yprzygotowane pod nadzorem specjali-stów i mog¹ stanowiæ element kolejnychdzia³añ profilaktycznych.

Kampania �Trze�wy umys³� odby-wa siê pod patronatem Ministra EdukacjiNarodowej i Ministra Sportu i cieszy siêdu¿ym zainteresowaniem uczniów, na-uczycieli oraz spo³eczno�ci lokalnych.Tylko w tym roku w akcji wziê³o udzia³blisko 900 samorz¹dów w ca³ej Polsce.Celem projektu jest m.in. przeciwdzia³a-nie negatywnym skutkom u¿ywania alko-holu, narkotyków oraz stosowania prze-mocy, a tak¿e promocja sportu jako alter-natywy wobec patologii.

Zachowaj trze�wy umys³

Nasi laureaci

Ewelina B³a¿ejowska


Brakuje Ci pieniêdzy na pokry-cie wydatków zwi¹zanych z utrzymaniemdziecka? Mo¿esz siê ubiegaæ o zasi³ekrodzinny i liczne dodatki, które przys³u-guj¹ rodzicom. Od 1 wrze�nia s¹ onewy¿sze, tym bardziej pozwol¹ wiêc za³a-taæ dziury w rodzinnym bud¿ecie.

Zasi³ek rodzinny i dodatki do nie-go przys³uguj¹, je¿eli dochód rodzinyw przeliczeniu na osobê albo dochód oso-by ucz¹cej siê nie przekracza kwoty 504 z³miesiêcznie. Gdy cz³onkiem rodziny jestdziecko niepe³nosprawne - limit ten wy-nosi 583 z³.

W przypadku, gdy rodzina lubosoba ucz¹ca siê utrzymuje siê z gospo-darstwa rolnego, przyjmuje siê, ¿e z 1 haprzeliczeniowego uzyskuje siê dochódmiesiêczny w wysoko�ci 1/12 dochoduog³aszanego corocznie w drodze obwiesz-czenia przez prezesa G³ównego UrzêduStatystycznego. Na ten okres zasi³kowydochód z 1 ha przeliczeniowego miesiêcz-nie wynosi 153,67 z³. Je¿eli rodzina lubosoba ucz¹ca siê utrzymuje siê z gospo-darstwa rolnego oraz uzyskuje pozarolni-cze dochody, dochody te sumuje siê.Dla kogo?

Prawo do zasi³ku rodzinnego i do-datków do tego zasi³ku przys³uguje ro-dzicom, jednemu z rodziców lub opieku-nowi prawnemu dziecka oraz opiekunowifaktycznemu dziecka do ukoñczenia przeznie 18 lat, a je¿eli uczy siê w szkole - doukoñczenia 21 lat (dotyczy to szkó³ po-nadgimnazjalnych z wy³¹czeniem szkó³wy¿szych).W przypadku, gdy dziecko kontynuujenaukê w szkole lub studiuje i legitymujesiê orzeczeniem o umiarkowanym alboznacznym stopniu niepe³nosprawno�ci,zasi³ek wyp³acany jest do 24. roku ¿ycia.

Zasi³ek przys³uguje tak¿e pe³nolet-niej osobie ucz¹cej siê, która nie pozosta-je na utrzymaniu rodziców w zwi¹zku z ich�mierci¹ lub z zas¹dzeniem od rodzicówna jej rzecz alimentów (je¿eli wyrok s¹duorzekaj¹cy alimenty zosta³ wydany przedosi¹gniêciem przez ni¹ pe³noletno�ci).Wtedy zasi³ek rodzinny wyp³acany jestnie d³u¿ej ni¿ do ukoñczenia 24. roku¿ycia.Nie liczba, a wiek dziecka

Od 1 wrze�nia kwoty zasi³ku ro-dzinnego s¹ wy¿sze i nie zale¿¹ ju¿ - jakdotychczas - od liczby dzieci, ale od ichwieku. I tak rodzice, których pociechy nie

Pocz¹wszy od 1 wrze�nia br. rosn¹ kwoty �wiadczeñ rodzinnych

Siêgnij po wy¿szy zasi³ek

ukoñczy³y jeszcze 5 lat, dostan¹ po 48 z³na ka¿d¹ z nich. Na dzieci w wieku od 6 do18 lat przys³uguje kwota 64 z³, a na dziecipowy¿ej 18. roku ¿ycia, je�li nie ukoñczy-³y one 24 lat - 68 z³.Korzystaj z dodatkówSam zasi³ek to jednak nie wszystko. Ro-dziny z dzieæmi mog¹ siê ubiegaæ tak¿eo dodatek na nie. Jest ich siedem. Pierw-szy - z tytu³u urodzenia dziecka - przys³u-guje jednorazowo w wysoko�ci 1.000 z³na ka¿de dziecko (w przypadku bli�nia-ków matka otrzyma 2.000 z³, je�li to bêd¹trojaczki - 3.000 z³). Drugi dodatek zosta-nie wyp³acony, je�li opiekujesz siê dziec-kiem na urlopie wychowawczym. Mo¿naliczyæ na 400 z³ miesiêcznie, które pobierasiê nie d³u¿ej jednak ni¿ przez 2 lata, doukoñczenia przez dziecko 4 lat. W przy-padku bli�niaków i wiêkszej liczby dzieci(urodzonych podczas jednego porodu)czas ten wyd³u¿a siê do 3 lat. Natomiastosoby sprawuj¹ce opiekê nad dzieckiemniepe³nosprawnym mog¹ pobieraæ tendodatek do 6 lat.Dla samotnych i rodzin wielodzietnych

Samotnie wychowuj¹cym dziecinale¿y siê 170 z³ miesiêcznie na ka¿dez nich, nie wiêcej jednak ni¿ 340 z³ nawszystkie dzieci. W przypadku dzieckaniepe³nosprawnego kwotê dodatku zwiêk-sza siê o 80 z³ na dziecko, co daje 250 z³ -nie wiêcej jednak ni¿ o 160 z³ na wszystkiedzieci.

Dodatek ten przys³uguje samotniewychowuj¹cym dziecko matce lub ojcu,opiekunowi faktycznemu dziecka alboopiekunowi prawnemu dziecka, je¿eli niezosta³o zas¹dzone �wiadczenie alimenta-cyjne na rzecz dziecka od drugiego z ro-dziców dziecka, poniewa¿: drugi z rodzi-ców dziecka nie ¿yje b¹d� ojciec dzieckajest nieznany. Dodatek przys³uguje rów-nie¿ osobie ucz¹cej siê, je¿eli oboje rodzi-ce osoby ucz¹cej siê nie ¿yj¹.

Z kolei rodziny, które posiadaj¹troje lub wiêcej potomstwa, mog¹ pobie-raæ na trzecie i kolejne dziecko dodatekw wysoko�ci 80 z³ miesiêcznie, o ile s¹one uprawnione do zasi³ku rodzinnego.Pomoc niepe³nosprawnym

Na pokrycie zwiêkszonych wydat-ków zwi¹zanych z rehabilitacj¹ lub kszta³-ceniem dziecka niepe³nosprawnego przy-s³uguje 60 z³ miesiêcznie na dziecko w wie-ku do 5 lat i 80 z³ na dziecko w wieku po-

wy¿ej 5. roku ¿ycia do ukoñczenia 24. roku¿ycia.

Dodatek ten wyp³acany jest doukoñczenia przez dziecko16 lat, je¿eli maono orzeczenie o niepe³nosprawno�ci lubpowy¿ej 16 lat, ale do ukoñczenia 24. roku¿ycia, je¿eli legitymuje siê orzeczeniemo umiarkowanym albo o znacznym stop-niu niepe³nosprawno�ci.Na naukê i dojazd do szko³y

Jest te¿ dodatek z tytu³u podjêciaprzez dziecko nauki w szkole poza miej-scem zamieszkania. Je�li dziecko doje¿d¿ado szko³y ponadgimnazjalnej (a tak¿eszko³y artystycznej z programem szko³yponadgimnazjalnej, rodzice mog¹ otrzy-maæ od pañstwa 50 z³ miesiêczne na dziec-ko. Je¿eli natomiast dziecko przeprowa-dzi³o siê do miejscowo�ci, w której jestszko³a, kwota ro�nie do 90 z³. Dodatek tenprzys³uguje przez 10 miesiêcy w rokuw okresie pobierania nauki od wrze�niado czerwca nastêpnego roku kalendarzo-wego.

Ponadto raz w roku przys³ugujedodatek z tytu³u rozpoczêcia roku szkol-nego w wysoko�ci 100 z³ na dziecko - naczê�ciowe pokrycie wydatków zwi¹za-nych z rozpoczêciem nowego roku szkol-nego.

Istnieje równie¿ jednorazowa zapo-moga z tytu³u urodzenia siê dziecka (tzw.becikowe) w wysoko�ci 1.000 z³ i jest onaniezale¿na od kryterium dochodowego.Wniosek o becikowe sk³ada siê do ukoñ-czenia przez dziecko pierwszego roku ¿ycia.

Miejsko-Gminny O�rodekPomocy Spo³ecznej w Tyczynie -

Biuro �wiadczeñ Rodzinnych

informuje, ¿e od 1 sierpnia br. przyjmo-wane s¹ wnioski o ustalenie prawa dozasi³ku rodzinnego oraz dodatków dozasi³ku rodzinnego na nowy okres za-si³kowy, który obowi¹zuje od 1 wrze-�nia 2006 r. do 31 sierpnia 2007 r.

Do wniosku nale¿y do³¹czyædokumenty:

- za�wiadczenie o dochodzie podlega-j¹cym opodatkowaniu podatkiemdochodowym od osób fizycznych nazasadach ogólnych z Urz¹du Skarbo-wego o dochodach za rok 2005,

- za�wiadczenie o posiadanym gospo-darstwie rolnym za rok 2005 z ewiden-cji gruntów.


Uwaga czytelnicy!Nastêpny numer �GT� uka¿e siêz dat¹ 15 pa�dziernika 2006 r.

Termin sk³adania tekstów na dyskiet-ce lub CD up³ywa

9 pa�dziernika 2006 r. Zdjêcia mile widziane.

Barbara Dr¹¿ek

Zasi³ek rodzinny nie przys³uguje, je¿eli:- dziecko lub osoba ucz¹ca siê pozostajew zwi¹zku ma³¿eñskim;- dziecko zosta³o umieszczone w instytu-cji zapewniaj¹cej ca³odobowe utrzymaniealbow rodzinie zastêpczej;- osoba ucz¹ca siê zosta³a umieszczonaw instytucji zapewniaj¹cej ca³odoboweutrzymanie;- dziecko lub osoba ucz¹ca siê jest upraw-niona do zasi³ku rodzinnego na w³asnedziecko;- osobie samotnie wychowuj¹cej dzieckonie zosta³o zas¹dzone �wiadczenie alimen-tacyjne na rzecz dziecka od jego rodzica,chyba ¿e:- rodzice lub jedno z rodziców dziecka nie¿yje,- ojciec dziecka jest nieznany,- powództwo o ustalenie �wiadczenia ali-mentacyjnego od drugiego z rodzicówzosta³o oddalone,- s¹d zobowi¹za³ jednego z rodziców doponoszenia ca³kowitych kosztów utrzy-mania dziecka i nie zobowi¹za³ drugiegoz rodziców do �wiadczenia alimentacyj-nego na rzecz tego dziecka.

Je�li szukasz pracy... Nazwa stanowiska numer oferty- kierowca C+E 4883- specjalista ds. kadr i p³ac 4881- inspektor BHP 4880- pracownik fizyczny 4878- geodeta 4877- kasjer 4872- magazynier 4871- kierownik sklepu spo¿ywczego 4869- magazynier-sprzedawca 4868- pracownik fizyczny 4865- spawacz 4864- osoba do roznoszenia ulotek 4863

Te i inne oferty pracy znajdzieszw Gminnym Centrum Pracy(Tyczyn, ul. Rynek 25) czynnymod poniedzia³ku do pi¹tkuw godz. 7.30 - 15.30, tel. 22-91-885.

Porady prawne

W siedzibie Gminnego Cen-trum Informacji w Tyczynie,ul. Rynek 25, skorzystaæ mo¿naz bezp³atnych porad prawnikaw ka¿dy czwartek w godz. od 9.00do 14.00.

£ucznictwo.M³odziczki �Jaru� nadal maj¹ do-

br¹ passê. Po dobrym wystêpie w Strzeli-nie (IV miejsce dru¿ynowo, II m. D. Rz¹sana 40 m.), równie dobrze zaprezentowa³ysiê na mistrzostwach Polski oraz w Kra-kowie - na miêdzywojewódzkich mistrzo-stwach, gdzie rywalizowali ³ucznicy z Pod-karpacia i Ma³opolski. Tym razem dziew-czyny czwartej dru¿yny Polski w kat. m³o-dziczek nie da³y ¿adnych szans swym ko-le¿ankom zajmuj¹c wszystkie najlepszemiejsca od 1-4 w nastêpuj¹cej kolejno�ci:I miejsce Justyna Lampart, II m. DorotaRz¹sa, III m. Ewelina Czenczek, IV m. Ma-rzena Stupkiewicz. Takiej dominacji niktsiê nie spodziewa³, ale po mistrzostwachdziewczyny zabra³y siê jeszcze bardziej dopracy æwicz¹c dodatkowo indywidualniew domu, co przede wszystkim widaæ by³opo strzelaniu najlepszej z nich - JustynyLampart.

Podczas tych samych zawodówrozegrano równie¿ zawody Ogólnopolskiedla dzieci i m³odzie¿y, gdzie tak¿e wygra³aJustyna Lampart, a Ewelina Czenczek by³III. Sukces ten przek³ada siê na punkty dorywalizacji w ramach wspó³zawodnictwasportowego dzieci i m³odzie¿y, gdzie za-wodnicy z Jaru przywie�li najwiêcej punk-tów zdobywaj¹c ich 18 - co jest olbrzy-

mim sukcesem. Doliczaj¹c do tego punk-ty zdobyte przez tenisistów stawia to klubz Kielnarowej w�ród czo³owych klubówwoj. podkarpackiego. Oby tak dalej.

Tenis sto³owy.Na dobre rozkrêcaj¹ siê rozgrywki

w tenisa sto³owego. Ju¿ rozegrane zosta-³y I Wojewódzkie Turnieje Klasyfikacyj-ne w kat. m³odzik, kadet, junior i senior.W zawodach tych, tradycyjnie, z sukce-sami uczestniczyli zawodnicy �Jaru�.W kat. m³odzie¿owych, gdzie pierwszeszóstki awansowa³y do pó³fina³u ogólno-polskiego, w�ród tych zawodników zna-laz³o siê dwoje zawodników z �Jaru�:w kat. kadet IV miejsce zajê³a Dorota Rz¹-sa, a w kat. juniorów III by³ Grzegorz Po-ciask (D. Rz¹sa by³a V) i oni pojad¹ napó³fina³y. W kadetkach na VII miejscuuplasowa³a siê Jagoda Ziemiañska,a w juniorach na X miejscu by³ Dawid�l¹czka, XX by³ Karol Wania, XVI by³aJagoda Ziemiañska, a XXX Iwona Paluch.

SPORT SPORT SPORT

Przypominamy, ¿e15 wrze�nia br.

up³yn¹³ termin p³atno�ci> III raty podatku rolnego> III raty podatku od nieruchomo�ci> II raty podatku od �rodków trans-portowych.Podatek op³acaæ mo¿na:> w kasie UGiM Tyczyn, w godz.8.00-12.30; 13.30-15.00;> na konto Gminy nr 64 9164 0008 2001 00000286 0015.

Kurs tañca towarzyskiegoI stopnia

Op³ata 40 z³ od osobyPierwsze spotkanie 6 pa�dziernika br. o godz. 17.30 Dom Ludowy w BudziwojuInformacje i zapisy, tel. 017-22-19-214

Ryszard Rz¹sa


Zainteresowani umieszczeniem swojej oferty na na-szych ³amach, proszeni s¹ o osobisty kontakt z redakcj¹ -UGiM pok. 26, I piêtro (lub pok. 24). Oferty �Szukam pracy�,�Dam pracê� i �Sprzedam/kupiê dzia³kê, dom� s¹ bezp³atne.

SZUKAM PRACY / DAM PRACÊ

SPRZEDAM/KUPIÊ DZIA£KÊ - DOM

G£OS TYCZYNA- dwutygodnik. Redaguje Kolegium w sk³adzie: Jerzy J. F¹fara - redaktor naczelny,Alicja Kustra, Marta Leniart, Zofia Matys, Barbara Samolewicz, KazimierzSzczepañski, Halina Z³amaniec.Wydawca: Urz¹d Gminy i Miasta w Tyczynie przy wspó³udziale Miejsko-Gminnego O�rodka

Kultury, Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej oraz Towarzystwa Mi³o�ników Ziemi Tyczyñskiej.Adres Wydawcy: Urz¹d Gminy i Miasta, 36-020 Tyczyn, ul. Rynek 18, tel. 017 22-19-310, e-mail: [email protected] www.tyczyn.plSk³ad i ³amanie: Pracownia Komputerowa UGiM w Tyczynie. Druk: Drukarnia �Kolor�, Tyczyn, ul. Ko�ciuszki 4a, tel. 017 22-99-345Wydawca zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji publikowanych tekstów oraz korespondencji, a tak¿e opatrywania ichw³asnymi tytu³ami. Wydawca nie zwraca nie zamówionych materia³ów i nie odpowiada za tre�æ og³oszeñ. Pogl¹dy wyra¿anew artyku³ach s¹ pogl¹dami ich autorów a nie wydawcy. ISSN 1231-4609

O G £ O S Z E N I A

Dystrybutor materia³ów budowlanych o f e r u j e :* oryginalne blachy szwedzkie i rynny firmy PLANNJA* dachówki ceramiczne i cementowe* okna dachowe, schody strychowe* papy, folie dachowe i fundamentowe* ceramikê �cienn¹ i stropow¹,* systemy dociepleniowe, we³na, styropian, tynki* systemy kominowe* systemy zabudowy wnêtrz - p³yty gipsowe, profile* stolarkê okienn¹ i drzwiow¹, bramy gara¿owe* chemiê budowlan¹ i materia³y ogólnobudowlane* na miejscu komputerowy mieszalnik tynków i farb

Zapewniamy: transport z roz³adunkiem, doradztwo techniczne, sprzeda¿ rataln¹. Hurtownia - Rzeszów, ul. Lwowska 120, tel. 017-85-27-907

Tyczyn, ul. Ko�ciuszki 20 tel. 017 22-99-243 fax 017 22-93-104 www.bisbud.com.pl [email protected]

Sprzedam dom drewniany i budynek gospodarczymurowany na dzia³ce 31a przy starej drodze asfaltowejw Borku Starym.(181/3) Tel. 887-485-647

Dzia³kê roln¹ kupiê.(182/3) Tel. 017-85-73-195 (wieczorem)

Kupiê dzia³kê 10-20 arów - Bia³a, Budziwój, Kielnaro-wa, Matysówka.(183/3) Tel. 601-575-747

Kupiê dzia³kê pod zabudowê na terenie Tyczyna (uzbro-jon¹) o pow. ok. 7 arów.(184/3) Tel. 509-348-167

Studentka studiów zaocznych podejmie pracê jakoopiekunka do dziecka w okolicach Tyczyna.(57/3) Tel. 017-22-91-430

Poszukujê opiekunki do 21-miesiêcznych bli�ni¹t -Bia³a £any.(58/3) Tel. 691-679-437

Zatrudniê opiekunkê do rocznego dziecka.(59/3) Tel. 504-908-642

Niemiecki - TyczynTel. 502-636-111

Wyprzeda¿ kosiarek

Sklep �MEWA�, tel. 017-22-91-444Tyczyn, ul. Grunwaldzka 39 (obok CPN).

Kupiê ziemiê roln¹ w Budziwoju lub w okolicy.(185/2) Tel. 604-563-263

Kupiê dzia³kê roln¹ na Kamieñcu.(186/2) Tel. 608-538-975; 017-22-99-457

Mê¿czyzna podejmie pracê dodatkow¹ lub na sta³e:dyspozycyjny, wykszta³cenie �rednie, prawo jazdy ABC,d³ugoletnie do�wiadczenie w biurze i w transporcie.(60/2) Tel. 602-690-375

Angielski - TyczynTel. 605-990-416

w budynku Okrêgowej Spó³dzielni Telefo-nicznej (obok Policji) czynna wtorki i czwartki od 9.00 do 14.00

Agencja w Tyczynie

tel. 017-22-93-442; 600-248-034; 606-414-059

Sprzedam dom w Kielnarowej na dzia³ce 23 ary.(187/1) Tel. 698-046-891

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 12,5 ara w Tyczy-nie. Media na miejscu. Wpis do ksi¹g wieczystych.(188/1) Tel. 692-812-549; 880-665-523

G£OS TYCZYNA 19/2006

Documents

Transcript of G£OS TYCZYNA 19/2006