8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

1/16

ej;jhh;rpwg;Gjo;

03gf;fk;

18> khh;fo 2011 (Qhaw;Wf;foik) xs - 02 fjh;- 29 16 gf;fq;fs; &gh: 20.00 D 119 NEWS2011 gj;jhifahf gjTnra;ag;gl;Ls;sJ

uk;gk;: 2010> Gul;lhjp - 05

ah; kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif

ePh; kfpo;e;J NgUtif nfhs;tPh; mtuJ gpwg;ghy;gyUk;kfpo;;r;rpailth; (Y}f;1:14)

',yq;if tho;kf;fs;midtUf;Fk;> ey;kdk;nfhz;l midtUf;Fk;mikjpAk;MrPUk;

epiwe;j ej;jhh;tho;j;Jf;fs;"

jhh;f;FahFf

hdp

plk;

ryNthk

fsfpd;wd

04gf;fk;

13gf;fk;

ej;jhh;nra;jp 2011,yq;if fj;Njhypf;f Mah;fs;kd;wk;;Lk;xU Kiw jUj;Jtf;flTis kDTULj;j kiwepfo;r;rpapd; Clhf tzq;fp

ogl tNrl re;jh;g;gk; filj;jUf;fd;wJ.ynfq;Fk; gue;J thOk; fw];jth;fSlDk;y;kdk;nfhz;l kdpjh;fSlDk;Nrh;e;J flTs;dpj tuyhw;wpy;ehrNuj;J}h;,NaRfpwp];Jthfiotij ehKk;nfhz;lhLfd;Nwhk;. flTsd;oq;fhz Kbahj md;G> fw];Jty;tspg;gLtijNa ej;jhh;;czh;j;jp epw;fpd;wJ.Uttyak;> jk;xNu kfd;kJ> ek;gf;iff;fhs;Sk; vtDk; moahky; eiytho;TgWk;nghUl;L jd; kfidNa mspf;Fk;sTf;F flTs; cyfpd; Nky; md;Gh;e;jhh; (Nahthd;3:16) vd;W vLj;Jiuf;fwJ.fNt ej;jhh;> flTsd;gs;isfshf> mtuJd;Wk; khwhj md;igAk;> ,iwtho;itAk;

t;TyfNyNa ca;j;JzUk;> tha;g;igg;gw;Wf;nfhs;s vk;ik mioj;J ew;fd;wJ.oe;ijapd; gpwg;ig mwptpf;Fk; KfkhfjtJ}jh;fs; 'cd;djj;jpy; flTSf;F khl;rphj;jhFf. cyfy; mtUf;F cfe;NjhUf;Fikj cz;lhFf vd;W ghbdhh;fs;. (Y}f;2:14)

piyahdJk;cz;ikahdJkhd rkhjhdj;ijtz;b ew;Fk;ehl;by;thOk;ehk;> NghUf;Fg;d;duhd ,yq;ifad;rthy;fNshNl ,k;Kiwj;jhiuf;nfhz;lhLfpd;Nwhk;.

ah; vd;gJ flTs; vkf;F jUk;tpNrl nfhilahFk;. ,jd;gb kdpjh;Vw;gLj;jpf;nfhz;l rhj> kj> ,d NtWghLfSf;F mg;ghy;nrd;W caiu kjf;f Ntz;Lk;. xUtiuxUth;kjpf;f Ntz;ba NjitiaAk;> xw;Wikkw;Wk;xg;GuTf;fhd vkJ NjitiaAk;ej;jhh;czh;j;j ew;fd;wJ.

ikjad; murhd; jUtohitNaehk; nfhz;lhLfpd;Nwhk;. MfNt ePz;lfhyg; Nghhdhy; Vw;gLj;jgl;l fhaq;fisMw;Wg;gLj;j vk;ik xUth;xUthlk;,Ue;Jgphpf;Fk;epfo;Tfisf; fioe;J ,j;jUzj;jpy;Njitahd xg;Guit tsh;g;gjpy; fUj;jha;nraw;gl KidNthkhf.

hk;midtUk;,iwtdd;gs;isfNsvDk; nra;jpiaNa kDTU vLj;j ike;jh;

vkf;F jUfd;whh;. ehk; xNu ,iw je;ijad;gs;isfshf vq;fUe;jhYk;> ahuhaUe;jhYk;rNfhju rNfhjuuha;cs;Nshk;. MfNt vkJnraw;ghLfis ,ul;;bg;ghf;fp mh;g;gzj;Jld;kDTU vLj;j ike;jdd; J}jh;fshfrkhjhdj;ijAk;> xg;GuitAk;fl;bnaOg;GNthk;.vkJ tho;e;j tho;tpid Kd;khjphpifahdrhl;raj;jhy;,ij nraw;gLj;j KidNthk;.

njhlh;r;rp 09k; gf;fk;

ej;jhh;pwg;gpj ;

'cd;djj;jpy;flTSf;F khl;rpchpj;jhFf.

cyfpy;mtUf;Fcfe;NjhUf;F mikjp

cz;lhFf"(Y}f;2:14)

,j;jhyad;u oefhpd;Inginokiyr;rhptpy;myq;fhf;fg;gl;bUe;jcyfNyNa kf caukhdfpwp];k];kuj;jpd;xsp

tpsf;Ffis ifalf;fkhdfzdad;Jizf;nfhz;L tj;jpf;fhdpy;cs;s jpUj;je;ijapd;,y;yj;jy;,Ue;jgbNa xstsf;Ffis Vw;w itj;jhh;jpUj;je;ij. ,e;epfo;tpy;mq;F $bapUe;jkf;fSf;F jUj;je;ijciuahw;wpaNghJ

,t;tUl ej;jhiunahl;ba

jpUj;je;ijapd;tpz;zg;gq;fs;,e;j kiyr;rhty;cUthf;fg;gl;bUf;Fk;,e;jkuj;jd;xs u oxsh;tg ;gJ Nghy;> ,Us;#o;e;j cyif> xs kakhf;ffpwp];k];,utpy;xsp xd;W,t;Tyfpy;Njhd;wpaJ vd;W$wdhh;. cyff;;ftiyfsy;#og;gl;bUf;Fk;ehk;tpz;zfj;ij Nehf;fpg; ghh;f;fNtz;Lk;vd;gij kz;zpy;elg;gl;lhYk;tz;iz Nehf;ftsUk;xt;nthU kuKk;ekf;F nrhy;ypj;jUfpd;wJ.

yff;ftiyfsy;cyfk;rhh;e;j tlaq;fsy;cyfg;nghUl;fspd;ftiyfspdhy;,Uspy;%o;fp

cs;s ekf;F kf neUf;fkhfte;J ek;ik xsf;Fmioj;Jr;nry;tjw;fhfNt,iwtd;Foe;ij tbty;tUikad;Nfhyk;g+z;L>Vo;ikapd;tbtpy;khl;Lj;njhOtj;jpy;ek;kj;jpapy;te;jhh;.

njhlh;r;rp 15k; gf;fk;

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

2/16

Q xsp 18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G;

da ejjhh

tho;j;Jf;fs;

02

, q;if fj;Njhypf;f Mah; kd;wj;jpdhy;jrpa kiwf;fy;tp> tptpypag;gzp,af;Fduhf mUl;gzp gpahy;[hdf gh;dhe;Jmbfshh;epakpf;fg;gl;Ls;shh;.

1990k;Mz;L Mb khjk; 21Mk;ehs;FUg;gl;lk; ngw;w ,th; Fspahg;gpl;ba J}atsdhh;Myaj;jpy;(FUzhfy;kiwkhtl;lk;)cjtp FUthf jdJ gzpia Muk;gpj;jhh;.1991Mk;Mz;L ,e;jpahtpy;ngq;fSh; rNyrpad;cah; fy;tp epWtdj;jpy;> kiwf;fy;tp kw;Wk;,isQh;gzp gw;wp xU tUl bg;Nshkh gapw;rpngw;W 1992Mk;Mz;L FUzhfy;kiwkhtl;l,isQh;gzp kw;Wk;njhlh;ghly;,af;Fduhf

mUl;gz ,k;khDNty;gh;dhe;J mbfs;nfhOk;Gcah;kiwkhtl;lj;jpd;GjpaMauhf njhpT nra;ag;gl;lnra;j mwe;J vkJ gq;Fkf;fSk;ehDk;kl;by;yhjkfpo;;r;rp mile;Njhk;. ePz;lfhyk;vjph;ghh;f;fg;gl;l ,e;j epakdj;ijnfhOk;G kiwkhtl;l jko;NgRk;kf;fs;Mh;tj;Jld;tuNtw;ghh;fs;vd;gJ vdJmirf;f Kbahj ek;gpf;if.gy Fiwg;ghLfSf;filay;tho;e;J tUk;nfhOk;G tho;jkpo;fj;Njhypf;f kf;fspd;Kf;fpa Fiwg;ghl;il Qhd xspgj;jhif ntste;J XusTeiwNtw;waJ. mjd; tsh;r;ray;gy ,ila+Wfs;Vw;gl;lNghJk;

ekf;nfd xUgj;jphpif cz;Lvd;w jUg;jAld;fhyk;fo;j;jvk;kf;fSf;F Gja njk;ghf,e;j jkpo;FUtpd;Mah; epakdk;kfpo;r;rpia vw;gLj;Jfpd;wJ. rpyfhyq;fSf;F Kd;dh;u\;a mjgh;FUr;Nrt;jdJ FLk;g rfjk;ghpRj;j ghg;guriu re;jpj;j NghJmth;fspd;gps;isfspd;ngaiujha;nrhy;Yk;gb Nfl;lhuhk;.

md;Gwtpy; ,t;Tyif Ml;rp nra;ate;Jjpj;j ,d;ndhspahk; ,NaR ghyd;vk;ik vd;Wk;topelj;jpl ,iwthh;j;ijMz;by; ,iwahl;rpg;gzpia ghnuq;Fk;thh;j;ij topapy;Vw;wk;ngwr;nra;tPuhf.

Qhd xsp thrfh;fs;gilg;ghsh;fs;ngUkf;fs;> gzpahsh;fs; midtUf;Fk;vdJ fpwp];k];ey;tho;j;Jf;fs;.

f;fpa mwptpj;jy;

nfhOk;G cah; kiwkhtl;l fj;Njhypf;f

mr;rfk;> ej;jhh; tpLKiwia Kd;dpl;L21.12.2011 md;W gp.g 3.00 kzpf;F%lg;gl;L jpUk;gTk; 27.12.2011nrt;tha;f;fpoik jpwf;fg;gl;L toikg;Nghy;fhhpahya Ntiyfs; eilngwk;. kw;Wk;2.1.2012 jpq;fl;fpoik md;W vkJfhhpahya Ntiyfs; fhiy 10.00kzpf;F gpwNf eilngWk; vd;gijAk;mwpaj;jUfpd;Nwd; ed;w

mUl;gzp. nuh`hd; b my;tp];bfshh;

af;Fdh;nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;

Njrpa kiwf;fy;tp eLepiya ,af;Fdh;gzpahw;wpdhh;. njhlh;e;J nghy;fhty>k;gnjdpa (rphpfy) Mfpa gq;Ffspy;gzpahw;wp

1995 - 1997 tiu kiwkhtl;l kiwf;fy;tp gzpaf;Fduhf gzpahw;wpdhh;. gpd;cah;fy;tpf;fhfNuhikf;Fr;nrd;W 3 tUlq;fs;kiwf;fy;tpjhlh;ghf rNyrpad; gy;fiyf;fofj;jpy;Jkhdp gl;lk;ngw;W> kPz;Lk;2010Mk;Mz;Liu kiwf;fy;tp ,af;Fduhf gzpahw;wpdhh;.iwf;fy;tp gw;wpa gy;tpj gzpj;jpl;lq;fspy;

Lgl;l mth; 'kiwf;fy;tp" vd;w E}iyAk;Ojp ntspap;l;lhh;.

2010Mk; Mz;bypUe;J FUzhfy;iwkhtl;l FUKjy;tuhf NkjF n`uy;l;d;jdp Mz;lifapdhy; epakdk; ngw;W

gzpahw;wpf; nfhz;bUf;Fk; mNjNtis011 khh;fop khjk; 1Mk; jpfjpapypUe;Jj;Njhypf;f Njrpa kiwf;fy;tp ,af;Fduhf

pakpf;fg;gl;Ls;shh;.

Gjpa ,af;Fdiu tho;j;jp tuNtw;fpd;Nwhk;.,th; gzp rpwf;f ,iwahrPUk;

khpahspd; ghpe;JiuiaAk; Ntz;Lfpd;Nwhk;.

jfty; :Njrpa kiwf;fy;tp eLepiyak;

tuNtw;fpd;Nwhk; tho;j;Jfpd;Nwhk;jq;fs;gs;isfsd;ngaiujha;nkhoay; jhnahUth;nrhy;Yk;NghJ mjw;nfdxU jdp ,dpik ,Ug;gjhfmg;NghJ jUj;je;ij $wdhh;.vd thrj;j Qhgfk;cz;L.jkpo;njhpe;j xUth;jkpo;fijg;gij tpl jkpoh;xUth;jko;fijg;gjy;xU ,dik,Ug;gij urg;gth;fs;jhd;czUthh;fs;. ,e;j hPjpapy;vkJ Gjpa Mahpd;gzpfspy;Fwg;ghf Gjjhf gwe;JxUtUl Foe;ijahftUf;Fk;Qhd xsp gj;jphpifia tsh;j;Jjplkhd cWjpahd epiyf;Fnfhz;L tUtjd;%yk;gytlaq;fis ntsf;nfhz;Lte;J jkpo;kf;fspd;fz;fisjpwf;fyhk;. ,g;gj;jphpifapd;tsh;;r;ria Cf;fg;gLj;Jtjw;FNjitahdth;fisCf;Ftpg;gjd;%yk;,ijr;nra;ayhk;.

vkJ kiwkhtl;lj;jy;gy jko;fy;t eWtdq;fs;gf;jp rigfs;,Ue;jNghJk;Qhd xspia gug;Gtjpy;mf;fiwad;w nray;gLtijgyUk;kdtUj;jj;Jld;$wpaij Nfl;bUf;fpNwd;.cjhuzj;Jf;F vkJ gq;fpidvLj;Jf;nfhz;lhy;Vwf;FiwaKe;E}w;w Ik;gJ jko;FLk;gKs;s vkJ gq;fpy;Kjypy;E}W gj;jphpifAk;gd;dh;;vOgj;ije;Jk;kl;LNktw;gidahdJ. jw;NghJmJTk;Ik;gjhf Fiwe;Jtpl;lJ. ,jw;F fhuzj;ijchath;fslk;mwe;J mijeth;j;j nra;ayhk;.

rpy jdpg;gl;l khj>thu gj;jphpiffNshL Nghl;bNghl Ntz;ba eiyf;F Qhdxs js;sg;gl;Ls;sJ. cah;

kiwkhtl;lj;jd;mjfhu g+h;tKjd;ik jko;gj;jhif,J vd;gij Mzpj;jukhfnfhz;L tUtjd;%yNk ,ijXusthtJ eth;j;j nra;ayhk;.

,J xU cjhuzk;kl;LNk ,it Nghd;w gy,ila+Wfis ,k;kiwkhtl;ljko; fj;Njhyf;f kf;fs;kdJld;mlf;f Mz;ltdlk;Ntz;Lfpwhh;fs;. vd;gij ehd;mwpNtd;. mjw;fhd Mz;lthpd;gjyhfNt ,e;eakdj;ijmwtj;j ,iwtd;,th;%yk;gy ed;ikfis ,k;kiwkhtl;ljkpo; fj;Njhypf;f kf;fSf;FnfhLg;ghh;vd;w ek;gf;if tz;NghfhJ.

kPz;Lk;Gjpa cjtpMauhf epakpf;fg;gl;bUf;Fk;mUl;gz ,k;khDNty; gh;dhe;Jmbfshiu md;Gld;tho;j;jtuNtw;fpd;Nwdhk;.

. .lhdpay;GJffilggqF

Gdpj gpypg;G Nehpahh;Myaj;jpd;jkpo;nkhopapyhd topghLfs;,yq;if kz;zpy;jpt;tpa ew;fUizj;jpUj;jyk;vd;W fle;j Ik;gJ tUlq;fSf;F Nkyhfg;Nghw;wg;ngWk;> nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;pd;jpUahj;jpiu jyq;fspy; xd;whd Gwf;Nfhl;ilGdpj gpypg;G Nehpahh; Myaj;jpy;> xt;nthUkhjj;jpd;Kjy;nts;spf;fpoikfspYk;> khiy6.00 kzpf;F jkpo; nkhopapyhd jpt;tpaew;fUiz topghLk;> MuhjidAk; mjidj;njhlh;e;J jpUg;gypAk; xg;Gf;nfhLf;fg;gl;LtUfpwJ.

gy tUlq;fshf fj;Njhypf;fh;kl;Lky;yhJ gy jug;gpdUk; gy kjj;jpdUk;gq;Fgw;wp Mrp ngWk; ,t; MuhjidapYk;jpUg;gypapYk;gq;F nfhz;L ,iw MrPh;ngw

miof;fpd;Nwhk;.jfty : rNfh. f]udGdpj gpypg;G Nehpahh; Myak;

Gwf;Nfhl;il

mz;ikapy;Nguhrphpah;v];.N[. Nahfuhrh mth;fs;kl;lf;fsg;G> Gspae;jPT gq;F kf;fSf;Fk;

hlrhiy khzt khztpfSf;Fk;nghyprhUf;Fk;> Mrphpah;fSf;Fk;fUj;juq;Ffis elhj;jpdhh;.

lq;fspy; kl;lf;fsg;G Mah;cl;gl gq;Ff;FUf;fs;> NguhrphpaNuhL nrd;w FOtpdiuAk;Vida

glq;fspy;gq;Fgw;wpa khzth;fisAk;gq;F kf;fisAk;fhzyhk;.

yq;ifapd; Kjy; jkpo; fj;Njhypf;f

izaj;jskhd jkpo;fj;Njhypf;f nra;jp yq;fh

izaj;jsk; ,yq;if kiwkhtl;lq;fspd;

kpo; fj;Njhypf;f nra;jpfis mwpf;ifapLk;

gzpia 26 etk;gh; 2011 md;WKjy;

uk;gpj;Js;sJ. ,yq;if nra;jpfs;> cyf

ra;jpfs;> ,izaj;js ,izg;Gf;fs;>

hnzhspfs;> glq;fs;> tpsk;guq;fs;vd gyk;rq;fSld;ntsptUk;,t;tpizaj;jsj;ij

cnlnet.com Kfthpapy; ghh;itapl KbAk;.

q;fs; nra;jpfs;> glq;fs;> fhnzhspfis

nfotcnl.com my;yJ gprg; rTe;juk; kPbah

rd;uh;891> M];gj;jphp tPjp aho;g;ghzk;vd;w

fthpf;F mDg;gpitAq;fs;.

md;gpd;thrfh;fNs!

vkJ Qhd xsp gj;jphpifapy;ntsptUk;Mf;fq;fshdfl;Liufs;> ftpijfs;>

kw;Wk;fijfs;njhlh;ghdcq;fsJ tpkh;rdq;fisAk;>fUj;Jf;fisAk;vkf;F vOjp

mDg;Gq;fs;. mtw;wpy;rpwe;jfUj;Jf;fs;gpuRhpf;fg;gLk;.

vkJ Kfthp

Mrphpah;

Qhd xsp

nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;

,y. 02 Qhdhh;j;j gpujPg;ga khtj;ij

nfhOk;G - 08

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

3/16

Q18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G,jo;

,dpa ej;jhh;

ho;j;Jf;fs;

fhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;> nfhOk;G 08>jh.Ng.,y 0112695984>0114899611 ngf;];0112692586>

pd;dQ;ry;Kfthp gnanaoli@yahoo.com18> khh;fop> 2011 Qhapw;Wf;fpoik.

Qhd xspIIIIIIII

cz;ik ciwf;Fk; fkpy];

p ;J t ; z ;z py ; yur;nra;p , NaR pu ;.p ;J t ; z ;z py ; yur;nra;p , NaR pu ;., N p ;J t ; ep we;t ; s e ; wp T ;, N p ;J t ; ep we;t ; s e ; wp T ;m py;ep y ; p ; op ; ;. , ; wa v ;e ;m py; ep y ; p ; op ; ;. , ; wa v ;e ;

o py; p ; ; we; ;> ; g;g ; ;o py; p ; ; we; ;> ; g;g ; ;Fwpg;gp ; ; t p a c s;s J . , ;Wv ;e ; ;;e yFwpg;gp ; ; t p a c s;s J . , ;Wv ;e ; ;;e y

n ;e; t z ;z ; ; , U ; p ;wJ . g J g;G v ;n ;e; t z ;z ; ; , U ; p ;wJ . g J g;G v ;Ng ; t apy;ngz ; sp ; t o; ; my q;N y ; g;g ;LNg ; t apy;ngz ; sp ; t o; ; myq;N y ; g;g ;L

mt ; s ; pU z NyNa a F ; n ^u ep ymt ; s ; pU z NyNa a F ; n ^u ep yngw;;Nw u , oe; ep yapy; gps ; s s ; n U ; s pY ;ngw;;Nw u , oe; ep yapy; gps ; s s ; n U ; spY ;m , y;yq;spY ;> z t u gwpn L ;Jm , y;yq;spY ;> z t u gwpn L ;JeL ;n Ut py;gpt p;F ; t pa ; WGw ;>Ng ; v ;eL ;n Ut py;g p t p ;F ; t pa ; WGw ;>Ng ; v ;Ng ; t apy; c y; C p v p; y p ;wp t p;FNg ; t apy; c y; C p v p; y p ;wp t p;F, sR s;>, J Ng ng a;Fw;wr; r ;L ; s y; ps, sR s;>, J Ng ng a;Fw;wr; r ;L ; s y; psgy ; rp wapy; t L p ;w ;. vq;N p ;J t ;?gy ; rp wapy; t L p ;w ;. vq;N p ;J t ;?

z ; p ;z ; p ;, Us ;m w;wpxspt PR ;G pa c y c Ut ; p, Us ;m w;wpxspt PR ;G pa c y c Ut ; p

, NaR z ;z py;c p; ;. M y; p ; T s we;J, NaR z ;z py;c p; ;. M y; p ; T s we;Jn ;N Y ;c y g t ; p y;, Us;M ; p ;. , yn ;N Y ;c y g t ; p y;, Us;M ; p ;. , y, NaR n z ;e; c z ; >ePp>Ne ; e;J t p ; J ., NaR n z ;e; c z ; >ePp>Ne ; e;J t p ; J .

e; p ;J t ; Pz ;L ; y ;e;p Nt z ;L ;.e; p ;J t ; Pz ;L ; y ;e;p Nt z ;L ;.y ;e; py; t o;e;p Nt z ;L ;;. y ;e; p ;J ty ;e; py; t o;e;p Nt z ;L ;;. y ;e; p ;J t

t og;gL ;Ng J , wt py; ep y ; p K A ;. , e;t og;gL ;Ng J , wt py; ep y ; p K A ;. , e;ep y ; Y ;F m og;Gt pL ; pwJ , NaRt p ;gpwg;Gt po .ep y ; Y ;F m og;Gt pL ; pwJ , NaRt p ;gpwg;Gt po .v ; Na e ; ; s ; v J t o; ; apy; m ; ; py;y Jv ; Na e ; ; s ; v J t o; ; apy; m ; ; py;y Jt e;J Ng a;t p ; . , e; e ; ; mJ Ng y; my;y yt e;J Ng a;t p ; . , e; e ; ; mJ Ng y; my;y y, wt py; ep y ;J t o t op ; ;L ;. v Nt, wt py; ep y ;J t o t op ; ;L ;. v Nt, NaR g y z ;z py; my;y v ; c s;s ; py; gpw ; r, NaR g y z ;z py; my;y v ; c s;s ; py; gpw ; rnra;Nt ;.nra;Nt ;.

, w ;v ; oq; pa xg;gw;w g p ;m, w ;v ; oq; pa xg;gw;w g p ;mp g y py; gpwe; . p ; v ; , pp g y py; gpwe; . p ; v ; , p

c a ;e; N ; g pR ; Nt z ;L ? Ts; e ;N Lc a ;e; N ; g pR ; Nt z ;L ? Ts; e ;N Lc pU ; pw ;>c w pw ; v ;gJ vt ;t sT po;r;rpac pU ; pw ;>c w pw ; v ;gJ vt ;t sT po;r;rpanra;pa F ;. , wt ;e ;N L t o;t w; , ; z ;z pynra;pa F ;. , wt ;e ;N L t o;t w; , ; z ;z pygpwe; J ; e ; ; p F ;. e ;N L t o t pU ;Ggpwe; J ; e ; ; p F ;. e ;N L t o t pU ;G, wt ; v J , ;g> J ;gq; s;> nt w;wp;N y;t p s, wt ; v J , ;g>J ;gq; s;> nt w;wp;N y;t p sm ;J epo;T spY ; v ;N L c pUe;J v ;m ;J epo;T spY ; v ;N L c pUe;J v ;

ope ; p pw ;> v ; yp a a; , ; pwope ; p pw ;> v ; yp a a; , ; pwv ;g t pRt rp ; Nt z ;L ;. , wt ; pN Lv ;g t pRt rp; Nt z ;L ;. , wt ; pN L

p , ;W t o ; n q; pt p ; ; v Nt ep , ;W t o ; n q; pt p ; ; v Nt epo;r;rpNa L ;> ep wNt L ; v w;F ; mQ;r Jpo;r;rpNa L ;> ep wNt L ; v w;F ; mQ;r J

t pRt rg;gaz ; n ;Nt ;.t pRt rg;gaz ; n ;Nt ;.

pwp ; t ; sp ; ngUt po t T ;>nt F t p p r -pwp ; t ; sp ; ngUt po t T ;>nt F t p p r -

a ; n z ; g;g e ; ; po ;.a ; n z ; g;g e ; ; po ;.t pa g pS ;F mN , y g ; < ; ; Ut pa g pS ;F mN , y g ; < ; ; UngUt po v ;wy; mJ e ; u ; t pu Nt nwUngUt po v ;wy; mJ e ; u ; t pu Nt nwUt po t , U ; K a J . vt ;t sT ;F vt ;t sTt po t , U ; K a J . vt ;t sT ;F vt ;t sTM ;gu e ; u n z ; K AN mt ;t sT ;FM ;gu e ; u n z ; K AN mt ;t sT ;Fmt ;t sT M ;gu n z ; t U pNw ;. M ymt ;t sT M ;gu n z ; t U pNw ;. M yme; ;guq; ; s ; ; o s;> may ; s;me; ;guq; ; s ; ; o s;> may ; s;x ; g;g ; ; s ;> uq; ; g;g ; ; s; , ; sx ; g;g ; ; s ;> uq; ; g;g ; ; s; , ; srw;W ep ;J g;g ; ;J , t ; sA ; v ;N L , z ;Jrw;W ep ;J g;g ; ;J , t ; sA ; v ;N L , z ;J, Ug;gt w; wg p;e;J e ; U ;F GJ g;ng opT n L g;Ng ;., Ug;gt w; wg p;e;J e ; U ;F GJ g;ng opT n L g;Ng ;.xU m ; ; K s ;s e ; u ; n z ; ep wTxU m ; ; K s ;s e ; u ; n z ; ep wT

z ;N ;.z ;N ;.

, wt ; ; Mz ; Mu ;gp; pU ;F, wt ; ; Mz ; Mu ;gp; pU ;F, t ;t U ; py; t ; ; s; t o;t ; g;g Nt z ;L ;., t ;t U ; py; t ; ; s; t o;t ; g;g Nt z ;L ;., w ; ; a rp; > pa p; m ; ; ; ap, w ; ; a rp; > pa p; m ; ; ; apxspapy; t o K aw;rp; Nt z ;L ;. mg;Ng J ; v Jxspapy; t o K aw;rp; Nt z ;L ;. mg;Ng J ; v Jt o;T ng Us; ng pe; m A ;. p K ; Xt o;T ng Us; ng pe; m A ;. p K ; Xt ; ; a t rp;J > rpe;p;J > nray;g Ng J J .t ; ; a t rp;J > rpe;p;J > nray;g Ng J J .t ; ; Nt W t o; ; Nt W v m a y; t ; ;t ; ; Nt W t o; ; Nt W v m a y; t ; ;t o;t p Nt z ;L ;. , NaRt p ; Ng A ; t o;Tt o;t p Nt z ;L ;. , NaRt p ; Ng A ; t o;Tx ;w Nt m e; J . v Nt , wt ; ; ap ; xspapyx ;w Nt m e; J . v Nt , wt ; ; ap ; xspapyt o;e;J p ;J t ; g;Ng ;.t o;e;J p ;J t ; g;Ng ;.

'cq;fs;midtUf;Fk; ,NaR ghydpd;'cq;fs;midtUf;Fk; ,NaR ghydpd;d;Gk;> mUSk;> MrPUk;epiwe;jd;Gk;> mUSk;> MrPUk;epiwe;j

ej;jhh; ngUtpoh tho;j;Jf;fs; chpj;jhfl;Lk;"ej;jhh; ngUtpoh tho;j;Jf;fs; chpj;jhfl;Lk;"MrppaMrppa

,Njh vy;yh kf;fSf;Fk;ngUk;kfpo;r;rpa+l;Lk;,Njh vy;yh kf;fSf;Fk;ngUk;kfpo;r;rpa+l;Lk;ew;nra;jpia cq;fSf;F mwptpf;fpNwd;. ,d;Wew;nra;jpia cq;fSf;F mwptpf;fpNwd;. ,d;W

Mz;ltuhfpa nkrpah vd;Dk;kPl;gh;cq;fSf;fhfj;Mz;ltuhfpa nkrpah vd;Dk;kPl;gh;cq;fSf;fhfj;

jhtPjpd;Chpy;gpwe;jpUf;fpd;whh;" (Y}f;2:10-11).jhtPjpd;Chpy;gpwe;jpUf;fpd;whh;" (Y}f;2:10-11).

Jzpfspy;Rw;wpj;jPtdj;njhl;bapy;fplj;jpapUe;jJzpfspy;Rw;wpj;jPtdj;njhl;bapy;fplj;jpapUe;j

oe;ijia ,ilah;fs; fz;L kfpo;e;jdh;" (Y}f;2:12)oe;ijia ,ilah;fs; fz;L kfpo;e;jdh;" (Y}f;2:12)

y;kd ;N hh;f;Fikj ahFf"

'jpUtUiff;fhyk;

ehd;fhk; thuj;jpy;

Eioe;jpUf;fpd;w ehk;

khgudhk;,NaRtpd;

kfpikahd gpwg;G tpohit

h;j;jKs;s tpjj;jpy;

nfhz;lhl Ntz;Lk;.

mjw;F rpy topKiwfs;"

re;jpg;Gfpwp];J gpwg;G vd;gJ khngUk;re;jpg;G flTs;dpjidAk;> kdpjd;flTisAk;re;jpf;Fk;

epfo;itjhd; fpwp];J gpwg;G vd;fpNwhk;.vdNt jhd; Gdpj gTy;mbfshh;,t;thW$Wfwhh;(vg : 1:1-2) gyKiw gytiffsy;Kw;fhyj;jpy;,iwthf;fpdh;fs;topahf ek;%jhijahplk; Ngrpa ,iwtd;. ,t;tpWjpehl;fspy; jk;xNu kfd;topahf ek;Kld;NgRfpd;whh;.

re;jpg;gpd; tiffs;flikf;fhf xU rpy re;jpg;Gfs;

fl;lhaj;jpdhy;tpUg;gkpd;wp ele;NjWfpd;wJ.,t;tifahd re;jpg;G xU KOikahdzh;Tg; gfph;itNah kfpo;r;rpiaNah

jUtjy;iy.ekf;F Njit vd;W tUfpd;wNghJ

vg;gbahtJ me;j kdpjid vt;tsTNeukhdhYk; fhj;jpUe;J ekJ NjitiaepiwNtw;w KaYfpd;Nwhk;.

muray; re;jg;Gf;fsy; gyjUzq;fspy; khdpl tsh;r;rpia ikag;gLj;j;prpy re;jpg;Gfs; epfo;fpd;wd. ,j;jifatsh;r;rpg; gzpia mwpKfk; nra;tjw;fhfrpy Neuq;fspy; jiyth;fspd; tUif,d;wpaikahjjhfpd;wJ. ,th;fs; ek;ikre;jpf;f tUfpd;wNghJ ehk; gy;NtW Kd;jahhpg;Gf;fis Nkw;nfhs;fpd;Nwhk;. Fwpg;ghfRtnuhl;bfs;> tpsk;guq;fs;> myq;fhuq;fs;>Njhuzq;fs; ,e;j Vw;ghLfs; vy;yhk;fpo;r;rpapd; ntspg;ghlhf ,Ue;jhYk; mJz;ikahd kfpo;r;rpay;y mJ Mjhaq;fis

Njbf;nfhs;tjw;fhf nra;ag;gLfpd;wJ.

MfNt ,iwre;jpg;G mg;gbad;W

fpwp];J gpwg;G epfo;T %yk; ,NaR jk;kf;fNshL tho;tjw;fhf thh;j;ijahdth;.kDTU vLj;J ek;kj;jpapy;xU Vioahf(gpyp 2:6-11) mtjhpj;j epfo;it nfhz;lhlek;ik gy;NtW tiffspy;ehk;jahhpj;Jf;nfhs;fpd;Nwhk;. ,itfs;ntWk;jahhpg;NghLkl;Lk;ed;Wtlhky;xU mDgt gfh;Tf;Fek;ik mioj;Jr;nry;y Ntz;Lk;.

mDgtk;ghyd;,NaRit md;id khpahs;> tsh;g;Gj;je;ij #ir> fhy;eilfs; ,itfspy;kj;jay;khl;Lf;Fbyy; re;jf;fd;wNghJ mJekf;F gy mDgtq;fisAk;> tho;f;iff;FNjitahd ghlq;fisAk;fw;Wj;jUfpwJ.

Vo;ikflTs; jd;id Viofs;> twpath;fs;Mjutw;Nwhh;> mdhijfs;> xLf;fg;gl;Nlhh;chik tho;T ,oe;Njhh; ,th;fNshLjd;id xUtuhf;fpf; nfhz;lhh;. ,jw;fhfkdpj cUntLj;J ,k;kz;zpy;te;jhh;. (Y}f;18>19) ,NaR gpwe;j ,lk;khl;;Lj;njhOtk;.mq;F Mlk;guk;,y;iy> Muthuk;,y;iygfl;L ,y;iy.

vspikflTs;Viofspd; flTs; kl;Lky;y> mth;vspikahdth;fspd;> jho;ikahd cs;sk;nfhz;l kf;fsd; kj;jay; thof; $baflTshf ,Uf;fpwhh;. ePuhdJ jho;thdgFjpfisNa Njb XLtJ Nghy> ,iwtdpd;md;Gk;> gpurd;dKk;> vspikahdth;fisj;Njb nry;fpwJ.

njhlh;r;rp gf;fk; 15

f;fk;:

gh;dj;

03

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

4/16

Q xsp 18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G;

da ejjhh

tho;j;Jf;fs;

fpwp];k];tho;j;J ml;ilia (1843) Kjypy;tbtikj;jth; n`d;hp N[hy; vd;gth;xUtUf;nfhUth; jpUtpoh tho;j;Jf;fs;njhptpj;Jf;nfhs;s tho;j;J kly;fisgad;gLj;jpdhh;.

Qhdpfs;nfhz;Lte;j

ghpRfSf;F mh;j;jk;vd;d?

];ghH vd;gtH jhb ,y;yhky;isQuhf Xtpaj;jpy;rpj;jhpf;fg;l;Ls;shH. ,tH rhk;guhzfhz;Lte;jtH. rhk;guhzUj;Jtj;ijf; Fwpf;fpd;wJ. FUf;fisgHrpa ehl;by;'Nghd;jp /ngf;];'jhtJ ghykhf ,Ug;gtHfs;-iwtDf;Fk;kdpjUf;FkpilNahpe;J Ngrp ghykhf ,Ue;jtHfs;d;dHfs;vd;w fUj;J eytaJ.iwj;je;ijf;Fk; ekf;FkilNawit tsHf;Fk;ghykhf ,Uf;Fk;NaRTf;F ,J vt;tsT nghUj;jkhfUf;fd;wJ vd;gJ njsTky;fpNah tajhdtuhf> ePz;lhbNahL rpj;jhpf;fg;gl;Ls;shH. ,tHghd;idf;nfhz;L te;jhH. nghd;y;yJ jq;fk;,NaR murH vd;gijf;wpf;fpd;wJ. ngHrpah ehl;by;me;ehl;LuriuahuhtJ re;jf;fr;nrd;why;

l;lhak;jq;fj;ijf;nfhz;Lr; nry;ytz;Lnkd;gJ xU fl;lhakhd kuG.fNt ,NaRit XH muruhff;fUjpghd;idg;ghrhff;nfhz;L tUfwhHe;j Qhdfs;.

gy;jhrhH XH ,isQd;.We;jhbAilatH. ,tHts;isg;Nghsk;nfhz;L te;jjhff;wg;gLfpwJ. nts;isg;Nghsk;ghJthf ,we;jtHfspd;cliyg;jg;gLj;jg;ghJfhg;ghf ,Uf;fg;ad;gL;jg;gl;l xU nghUs;. ,JNaR ,iwtd;kl;Lky;y> mtH xUdjdhfTk;,Uf;fd;whH vd;gijr;l;bf;fhl;Lfd;wJ. Mk;,NaR

pwe;jNj ehk;kPl;G ngWtjw;fhfNt.NaR jkJ capiu gazkhftj;Jj;jkJ ,wg;gdhy;ek;ikl;lhH vd;gJ nts;sil kiy.e;j Qhdpfspd;tUifia Xl;br;rpyd;dwtg;Gf;fs;cs;sd.

z;kd;- fw];J gwg;gjw;F Kd;11Mk;Mz;by;N`hyp];el;rj;jpuk;jhd;wpaJ. fp.K. 7Mk;Mz;by;%d;Wfhs;fs;-rhl;lHd;> [{gl;lH> khH];d;whff;$bte;J thdj;jy;te;ij

ele;j tuyhW. fp.K. 5ypUe;J 2Mk;z;Lf;F ,ilayhd fhyj;jy;kNrhh> #had;> lhf;];lhH vd;gitufhrkhfj;Njhd;wd vd;gJk;tuyhW.

,t;ntspg;ghl;bd;topahf xUjpa murH Njhd;WthH vd;Wf;fs;ek;gdH. ,NaR gwg;gjw;Fd;,];uhNay;ehl;by;XH murh;;jhd;WthH. mtH nkrah- muruhfUg;ghH. mtH kf;fis kPl;L

pLjiy mspg;ghH vd;W kf;fs;ek;gf;if itj;jUe;jdH. A+jhehl;Lg;ngj;jNyNfNk A+jhtd;Ml;rkaq;fspy;ePrpwpaNj

,y;iy> Vnddpy;> vd;kfshfpa];uhNaiy Manud Ms;gth;Uth;cd;dyUe;J Njhd;Wthh; .

d ,iwthf;fpdhpd;vOj;Jf;fspy;k;gf;if nfhz;L mtuJ tUiff;fhftNyhL fhj;jUe;jdH. kd;dH

pwe;Jtpl;lhH vd;W thdrh];jphpfs;q;fs;Qhdj;ijg;gad;gLj;jphyd; ,NaRitf;fhzte;jdH.z;ikahfNt ,NaR ,t;Tyif kl;fe;j kPl;gH vd;gij vLj;Jf;fhl;bdh;.

,NaRtpd; gpwg;igg;gw;wpad;W fz;Nzhl;lq;fs;

nkrpah : muruhf ,NaR gpwg;ghHd;W ,];uhNay;thdrh];jhfs;a;e;jwe;J cWjg;gLj;jaTld;d;W tifahd egHfs;jq;fsJz;Nzhl;lj;ij ntsg;gLj;jdijhk;ew;nra;jay;ghHf;fNwhk;.

NuhJ :gifik czHT VNuhJ

iwahd tifay;murdhfg;gjtw;fty;iy. MfNt NtW XH murd;pwe;Js;shh;vd;W Nfs;tpAw;wJk;df;Fj;jw;fhg;gd;ik vd;w czHTw;gl;ljhy; Foe;ij ,NaR kJifAzHT nfhz;lhd;. mtiuf;fhy;y rjpj;jpl;lk;Nghl;lhd;.

ghpNraHfspd; ghuhKfk;:];uhNay;ehl;bd;FUf;fSk;>l;lty;YeHfSk;Gja nkrahurH gpwg;ghH vd;W tptpypak;d;dwptpj;jpUe;Jk;mtHfs;e;efo;td;Nky;ve;j mf;fiwAk;fhs;sty;iy. khwhf> ,NaRghjpf;fj;njhlq;fpaJk;mtiujHj;Jg;Nghuhl Muk;gf;fd;wdH.

hdpfs; gf;jp gutrk;NaR gwe;j ,lj;ij mile;jJk;hdpfSf;F topfhl;b te;j tpz;kPd;

pd;wJ. mij fz;l mtHfs;

l;by;yh ngUkfo;r;r mile;jdH.oe;ij ,NaRitf;fz;lhHfs;.eLQ;rhz;fpilaha;tpOe;Joe;ijia tzq;fdhHfs;. jq;fs;giofisj;jwe;J nghd;Dk;>hk;gpuhzpAk;> nts;isg;NghsKk;hzpf;ifahff;nfhLj;jhHfs;. gf;jputrj;jy;%o;fdhHfs;.

Qhdpfspd;tUif ekf;Fj;jUk;ghlq;fs;

hk;,NaRit MtNyhL Njbr;rd;why;mtiuf;fz;L ehk;fpo;r;rpapy;Mo;Nthk;. ,iwtdpd;oelj;Jjy;vd;Wk;ek;NkhL ,Uf;Fk;.NaRit Muhjj;J tzq;f ekf;Fha;g;G fpilf;Fk;. ,iwtNd ekf;Fhrhf mikthH.

15gf;fk;

njhlh;r;rp

NaR njhd;ikahdth;> cyfk; cUthFk;d;Ng je;ij ,iwtdpd;cs;sj;jpy;ciwe;jth;>oikahdth; vd;gjd;Mjhuq;fis ttyaj;jy;ehk; ghh;f;fNwhk;. Mdhy;> mNjNtisay;> ,NaRjpath;> GJikahdth;> vd;Wk; Gjpad gilg;gth;d;Wk;tptpypaj;jpy;ghh;f;fpNwhk;.

,NaRtd; nrhw;fs; GjJ> nray;fs;jJ> mtuJ ghh;it GjJ> ghTk;GjJ> mtiuf;fz;lth;fs; midtUk; mtiug; Gjjhfg;hh;j;jdh;> goikthjpfs; mtiug; GjpuhfTk;>hh;j;jdh;. ,NaRtpd;GJikj;jd;ik gytpjq;fspy;tspg;gl;lJ.

1. Gjpa Nghjid :,Natd;Nghjidfisf;Nfl;l kf;fs;kiyj;Jg;Nghadh;vd;Dk;nra;jiamidj;J ew;nra;j E}y;fSk; ed;F gjT

ra;jUf;fd;wd. ,NaRtd; fhyj;jy; tho;e;j

iwthf;fpdUk;> NghjfUk;> kiwE}y; mwpQUk;

Nghyd;wp> ,NaRtpd; Nghjid jdpj;Jtk;

ha;e;jjhf Gjpajhf ,Ue;jJ. ',J vd;d" ,J

mjfhuk;nfhz;l Gja Nghjidaha; ,Uf;fwNjkhw;F 1:27) vd kf;fs;Ngrpf;nfhz;ldh;.

2. Gjpa fl;lis :,NaR jk;rPlh;fSf;F Gjpafl;lis xd;iwj;je;jhh;. xUth;kw;wthlk;md;GnrYj;Jq;fs; vd;Dk; Gja fl;lisia ehd;cq;fSf;Ff; nfhLf;fpNwd; (Nahth 13:34) vd;wjd;rPlh;fsplk;nrhy;yp> Gjpa md;Gf;fl;lisiaekf;Fj;je;jhh;.

3 Gjpa cld;gbf;if :ahNt ,iwtd;,];uNay;kf;fSld; ghiy eyj;jy; Xh; cld;gbf;ifnra;J nfhz;lhh;. Mdhy;> me;j cld;gbf;ifKwf;fg;gl;lJ. vdNt KwTwhj Gja cld;gbf;ifxd;iw eWTtij tUk;gdhh;. vdNt> jk; xNukfdhd ,NaRit cyfpw;F mDg;gpdhh;. mth;jk;,uj;jj;jhy;me;jg;Gjpa cld;gbf;ifia epWtpdhh;vd;W ttyak; nrhy;fwJ. ,e;jf; fz;zk;cq;fSf;fhfr; re;jg;gLfd;w vdJ ,uj;jj;jhy;epiyg;gLj;jg;gLk; Gjpa cld;gbf;if" (Y}f;22:20) vd;W ,uhTztd;NghJ ,NaR jk; rlhlk;nkho;e;jhh;.

4. Gjpa newp : ,NaR jk; NghjidfshYk;>nray;fshYk;Gjpa xU tho;T newpia> tho;f;ifg;ghijia mwKfg;gLj;jdhh;.

njhlh;r;rp 15k;gf;fk;

,NaR Gjpath

ngj;yNfky;,NaRgwe;Js;sij mwe;jmurd;VNuhJk; vUrNyKk;fyq;fpdhYk;Qhdpfs;gpwe;jghyd;,NaRit tzq;fr;nrd;wgazk;,NaRit nrd;wilAk;ghijapid vkf;F njspthff;fhl;Lfd;wJ. Qhdfs;,NaRittzq;f te;j efo;T ghyd;,NaR gpwe;j epfo;NthLgpd;dpg;gpize;Js;s xUefo;T vd;gJ ekf;Fj;njhe;jxUtlak;. ,th;fs;%d;WQhdpfs;vd;W jpUr;rigapy;Vw;Wf;nfhs;sg;gl;ls;sxUtlakhfwJ. ,th;fs;tPz;kPd;fz;L tPWeilNghl;L

,NaRitf;fz;LneLQ;rhz;filaha;tOe;J,NaR ghyid tzq;fdh;.ghpRfisf;nfhLj;J te;jtoptl;L NtWtoay;jUk;gdh;.

ahh;,e;j Qhdpfs;;?

fpNuf;f nkhopapNy 'khNfh];"magos vd;why; Qhd vd;WnghUs;. ,J gd;ikay;mag vd;gJ nghUshFk;.,tHfis ehk; gy$Wfshfg; ghj;J Nehf;fyhk;.ngHrpa ehl;Lf;FUf;fspd;$l;lj;ijr;rhHe;jtHfs;.,ufra kiwnghUisczHe;J nfhs;Sk;rf;jiaf;nfhz;ltHfs;. ke;jputhjpfs;.ehNlhbg;Nghy kUj;JtHfs;my;yJ mwQHfs;. jj;Jt

mwptpy;ifNjHe;jtHfs;. Fwpnrhy;Yk;Kd;dwptpg;ghsHfs;.,aw;if kUj;Jtj;j ;y;ifNjHe;jtHfs;. fdTfSf;Ftpsf;fk;mspg;gtHfs;.thdrh];jhfs;.

,e;j Qhdpfs; ve;jehl;ilr;Nrh;e;jth;fs

,e;j Qhdfs;ve;j ehl;ilr;NrHe;jtHfs;vd;w Muha;r;ray;Kuz;ghlhd fUj;Jf;fs;eyTfd;wd. ngHra el;ilr;NrHe;jtHfshf ,Uf;fyhk;.kPjpah ehl;ilr; NrHe;jtHfshf,Uf;fyhk;. nkrngj;Njhkpaehl;byUe;J te;jUf;fyhk;.mNugah ehl;byUe;Jgazpj;jpUf;fyhk;vd;W kuGfs;

$Wifay;,e;jahtyUe;J $lA+Njah ehl;bw;F nrd;wUf;fyhk;vd;W $WgtHfSk;csH.ew;nra;jpapy;ghyd;,NaRitf;fhzte;j Qhdfs;vj;jid NgHvd;W Fwg;glty;iy. %d;WNgH te;jhHfs;vd;w kuG vg;gbte;jnjd;wy;> ew;nra;ja;y;%d;Wtifahd ghRfisf;nfhz;Lte;jhHfs;vd;W Fwpg;gpLs;sjhy;jhd;vd;fpwhh;fs;.

,e;j Qhdpfs;ngah;fs;vd;d?

,e;j Qhdfsd;ngah;fs;:f];ghH> nky;fpNahH> gy;jrhH

vd;gJ kughfwJ.

,NaRitf;fhzte;j

Qhdpfs;vd;d nra;jhh;fs;?

,NaRitf;fhzte;j Qhdfs;cz;ikapy;thdpay;gw;wpQhdj;ijf;nfhz;bUe;jhh;fs;.mth;fs;thdj;ij Ma;Tnra;gth;fNs xoa vjh;fhytPz;kPd;fs;gw;wp Muhatpy;iy>$w KidaTky;iy.mtw;wyUe;J ry ed;ikfisngw Kw;gl;lhh;fs;. tho;f;ifapd;topiaf;fhl;Lk; cz;ik xspiaNjLk;kdjh;fshdhh;fs;.flTsd; Kfthia flTsd;gilg;gpy;fhz Kw;gl;lth;fs;.khe;jh;tho;tw;F tofhl;Lk;ghijiaf;fz;Lnfhd;lhh;fs;.

,iwtdpd; mbr;Rtl;ilg;gpd;gw;wp mtiu Njbath;fs;>mthd;iftz;zj;ij gilg;gy;

fhz Njbath;fs;. flTs;

,aw;ifaDhlhf jk;ik

ntspg;gLj;Jthh;vd;W cWjpahf

ek;gpdh;. ,e;j cyifg;

gilj;jtNu ngj;jNyNfkpy;

Fifay;kdjdhfg;gwe;jhh;

vd;gij czh;e;jdh;. ,e;j

Qhdfs;Ntjhfkk;$Wtijf;

Nfl;ldh;. mJNt cz;ik

topiaf;fhl;Lk;tpz;kPdhf

Njhd;wpaJ vd;w kpfg;nghpa

ghpRj;j cz;ikia vkf;FnjsTg;gLj;j ed;wdh;.

NaRitf;fhzte;j

Fl;b Qhdp,NaRtplk nryNthk;

f;fk;: k.gpuhd;rp];f; - fj;Njhypf;f Rje;jpu gj;jpupifahsh;

Mf;fk;: nuhgpd;rd;> GJr;nrl;bj;njU

q;fSf;Fj;njhpAkh?

fpwp];k];kuj;ij myq;fhpf;Fk;gof;fk;fp.gp 10Mk; E}w;whz;by; te;jJ.pwp];k];kuk;itf;Fk;gof;fj;ijcUthf;fpath;fpNuf;fj;ijr;Nrh;e;jkhh;l;Bd; Y}jh; 1840,y; Kjyhffpwp];k]; kuj;ij ,tNu el;lhh;.

d;W njhlf;fk;,d;Wtiu fj;Njhypf;fkf;fs; kj;jpapYk; kl;Lky;y ,e;Jf;fs;tPLfspYk;fpwp];k];kuq;fis myq;fhpj;Jkfpo;fpd;wdh;.

pwp];k];kuk;

fpwp];k];

ho;j;Jkly;

04

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

5/16

Q18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G,jo;

,dpa ej;jhh;

ho;j;Jf;fs;

Nfs;tp : fpwp];k]; tpohitg; gw;wp ePq;fs; vd;depidf;fpd;wPh;fs;?

kiwahrphpah;fs; : kfo;td; ehs;> gfh;td;ehs;>md;gd; ehs; kf;fis xUq;fizf;Fk; ehs;.

rhj> kj Ngjkd;w midtUk;nfhz;lhLk;ehs;>

xt;nthU fpwp];jtDk;Gjpjhfg;gpwf;f Ntz;Lk;

vd miw$ty;tpLf;Fk;ehs;.

kiw. khzth;fs; :kfpo;r;rp ntw;wpapd;epiw ehs;>,y;yhjth;fSld; ,Ug;gij gfh;e;JnfhLf;Fk;

toh> gwhNy ,NaRit fhZjNy fw];k];.

ngw;Nwhh;fs; :nrhe;j ge;jq;fs;FLk;gkhff;$Lk;If;fpa ehs;> giftNuhL rkhjhdj;ij Vw;gLj;Jk;

ehs;. ehk; md;ghfTk;> rhkhjhdkhfTk;>

kfpo;thfTk;,Uf;Fk;ehs;> gps;isfSf;F GJj;Jzp vLf;Fk;ehs;> gyfhuq;fs;nra;J ghpkhWk;

ehs;.

Nfs;tp 02 : ,t;tpohit ePq;fs; vt;thWnfhz;lhbdPh;fs;?

kiwahrphpah;fs; : fpwp];J gpwg;gpd; nghUisczh;e;J> cs;sj;jy;kfo;r;rNahL> Milfisthq;Ftjy;> tl;il myq;fhg;gjy;> Myaj;ijmyq;fhpg;gjpy;> Myaj;jpw;F nrd;W.

kiw. khzth;fs; :Gj;jhil mze;J> gl;lhRfs;ntbj;J> ,dg;Gfs; nra;J jhq;fSk; cz;Lkw;wth;fSf;Fk; nfhLj;J> tPLfis th;zj;Njhuzq;fshy; myq;fhpj;J> tPLfspy; ghyd;Fby; mikj;J> tho;j;J ml;ilfs; mDg;g >fpwp];k]; jhj;jh ghpR toq;fp> arrols irj;J.

ngw;Nwhh;fs; :midtUk;FLk;gkhf jpUg;gypapy;gq;Nfw;W> Nff;ntl;bf;nfhz;lhbNdhk;> xd;whff;$b cztUe;jpNdhk;> tho;j;Jf;fis njhptpj;Jf;

nfhz;Nlhk;> tPLfis th;zj; Njhuzq;fshy;myq;fhj;Njhk;> md;W ,uT J}q;fNt khl;Nlhk;>FLk;gj;NjhL cwtpdh; tPl;Lf;Fr; nry;Nthk;.vt;tsT f\;lkhf ,Ue;jhYk;fld;thq;fpahtJ$l rhg;ghL ,dg;G nra;J nfhLg;Nghk;> tLfsy;Fby;mikj;J kfo;r;rNahL ,Ug;Nghk;.

Nfs;tp 03 : ,t;tUlk; fpwp];J gpwg;G tpohit GjpaNehf;NfhL vt;thW nfhz;lhlg; NghfpwPH;fs;.

kiwahrphpah;fs; : cyfy; gwe;j ,NaR vd;cs;sj;jpy;gpwf;f Ntz;Lk;> Viofs;> Foe;ijfs;taJ te;jth;fSf;F cjTNthk;> kiw tFg;gpy;fiy efo;r;r elhj;j> khzth;fSf;F ghRfs;toq;FNthk;> rpWth;fSf;F gapw;rp mspj;Jehlfq;fs;> ghly;fis fiy epfo;r;rpfiselj;JNthk;. khzth;fSf;F fw];k]; gw;wNghl;bfs; elj;JNthk;. ,NaRit cs;sj;jpy;tuNtw;f Maj;jg;gLj;JNthk;. vq;fs; nrhe;jnryTfis Fiwj;J> ViofSf;F cjtnra;Nthk;;. FLk;gj;jy;cs;sth;fSld;,ize;Jnrgpj;J> cs;sj;jpy;jahhpg;Nghk;> gq;F kf;fisxg;GuTf;F jahh;j;J> xg;GuT mUl;rhjdj;ijg;ngw Maj;jk;nra;Nthk;.

kiw. khzth;fs; : md;ghd gfph;T ehisf;nfhz;lhLNthk;> fw];Jit mDgtf;Fk;tifay;nfhz;lhLNthk;> vk;cs;sj;jy;,NaRgpwf;f jahh; nra;Nthk;. Vio vspath;fSf;FczT msj;J mth;fNshL kfo;Nthk;> mdhij,y;yq;fSf;F nrd;W ghRfis toq;FNthk;>ngw;Nwhh; rNfhjuh;fSf;F tho;j;Jf;fs;$WNthk;.

ngw;Nwhh;fs; : FLk;gkhf Myak; nry;Nthk;>xg;GuT jpUtUl;rhjdk;ngw Maj;jk;nra;Nthk;>f\;lg;gLk; Vio FLk;gk; xd;iw fw];k];md;W tl;Lf;F mioj;J rhg;ghL nfhLg;Nghk;>vkJ may; tPl;lhiuAk; mioj;J fpwp];k];

epfo;T Nghl;bfis elj;JNthk;> gps;isfSf;Fghry;fis toq;FNthk;> re;Njh\khf $bcztUe;JNthk;.',t;thwhf md;W tFg;giwapy; fpwp];k];tpohtpw;F

Maj;jg;gLj;Jk;Kfkhf xt;nthUtUila kdq;fsd;

vz;zj;ij mwpa Kbe;jJ. cq;fs; midtUf;Fk;

vkJ ed;wpfs; mJ rhp ePq;fs; vg;gb ,t;tUlk;

fpwp];k]; tpohthff; nfhz;lhlg; NghfpwPh;fs;.

mh;j;jKs;s Kiway; NaRit ek; ;y;yq;fsy;

gpwf;fr;nra;Nthk;."

eh;fhz ;

ffiU

TZ

Mz;LNjhWk; khh;fop 25Mk;ehs; fpwp];J gpwg;Gg; ngUtpohitmfpynkq;Fk; nfhz;lhb kfpo;fp-d;Nwhk;. ,NaR gpwe;J 2000Mk;Mz;Lfs; epiwtile;J tpl;lJ.fpwp];k]; gw;wp rpy cs;sq;fspd;gpujpgypg;ig cq;fSf;F ,e;j

Neh;fhzypNy toq;Ffpd;Nwd;. vdJkiwg;ghlrhiyapy; gapYk; cah;jukhzth;fs; 10 NgUk;> mth;fspd;ngw;Nwhh;fSk;> rf Mrphpah;fs;$wpAs;ij gbAq;fs;.

NgJU md;gpaj; jpUg;gyp

Gdj NgJU md;gaj;ijr;Nrh;e;j jUkj tayl;

ngdbf;l; ,y;yj;jy; (12-11-2011) md;W Nguhyag;

gq;Fj;je;ij mUl;gz N[hh;[; jrehaf;fh

jiyikapy;md;gpaj;jpUg;gyp epiwNtw;wg;gl;lJ.

,j; jpUg;gypapy; NgJU md;gpa cWg;gpdh;fSk;>

Nguhyag; gq;F Cf;Ftpg;ghsUk; cWg;gpdh;fSk;

fye;J rwg;gj;jdh;.

jfty; : NgJU md;gpa

,yF gLj;jpdh;

jpUkjp gpwpk;Nwh]; N[hrg;

05

kdk khWNthk

khwpLk; mtdpapNy khwhj md;Gnfhz;lhh; iwtd;

khwpLk; kdpjhplj;jpy; khwhjek;gpf;if nfhz;lhh; - iwtd;

fhyq;fs; gy nrd;whYk;vkf;fhf fhj;jpUe;jhh; - iwtd;aw;ifapd; kj;jpapNy vk;ik mtuJrhayha; gilj;jpl;lhh; iwtd;

Aj;jq;fs; te;jJ - vk;khy;caphpog;Gfs; Vw;gl;lJk; vk;khy;

mopTfs;te;jJk; vk;khy;ghtq;fs; mjpfhpj;jJk; vk;khy;

kdpjhgpkhdk; mope;jJk; vk;khy;

cynfq;Fk; mOifapd; Fuy;fs;

itafnkq;Fk; ,uj;jf; fiwfs;hnuq;Fk; ght kdpjh;fs;

g+kpnaq;Fk; ghjhs miyfs;kdNk mw;Wg;Nghd kdpjUf;fha;cd;dj kfid mDg;gpdhh;,iwtd;md;Ng mw;Wg;Nghd kf;fSf;fha;nrq;fliy gphpj;jpl;lhh; ,iwtd;ed;wp nfl;l khdplUf;fha;

gy ,iwthf;fpdiuNjhw;Wtpj;jhh; ,iwtd;

njhopy;El;g tsh;r;rpapdhNykhwpdhd; kdpjd;

ehfhPf Nghf;fpdhNy khwpdhd; kdpjd;nysfPf cyfpdpNy Cwpdhd;kdpjd;Fb NghijapNy Cwpdhd; kdpjd;

Myak; nry;tJk; ,iwtidtopgLtJk; ntspNtlk;

cjtp nra;tJk; jhdk; toq;FtJk;>Mlk;gu Ntlk;

ebg;gpw;fha Ntlkpl;L ebj;jhd;Nkil Ntlk;

jpdKk; ghhpdpNy Ntlkpl;L ebf;;fpd;whd;tho;Nt Ntlk;

ght cyfpd; kyh;Tf;fha;kdk; khWNthk;

nysfPf Nkhfj;ij tpl;L kdk;khWNthk;,iw muir tutiof;f

kdk; khWNthk;cz;ikahd kd];jhgk; ngw

kdk; khwpLNthk;.fpwp];Jtpd; gpwg;ig ehk;

kfpo;NthL nfhz;lhLNthk;

J. epNuhrd;Fkhh;

gd;wpj;> mtprhtis

- mikg;gpd; epjpAjtpapdhy;

fhpjh]; epWtdk; 6 tPLfs; fl;b Gj;jisapy;

(gJis kiwkhtl;lk;) mij Aj;jj;jpdhy;

ghjf;fg;gl;lth;fSf;F ory oneskw;Wk; ara arett

Kd;diyay;mUl;je;ij Nrk;ngNuuh ,af;Fdh;

gJis kiwkhtl;lk;) mbfshhdhy; 22.11.2011

md;W ifasf;fg;gl;lJ.

mUshsh;md;id jpNurhtpd;gpwud;Gr;rNfhjhpfSs;xUth;ngha;fsd;mbg;gilay;jtwhd Kiway;Fw;wk; rhl;lg;gl;bUg;gJ fz;ldj;jpw;FhpaJ vd;WnfhOk;G cah; kiwkhtl;l Nguhah; fh;jdhy;nky;fk;uQ;rpj;$wpAs;shh;.

rl;lj;jw;F Gwk;ghf Foe;ijfis tw;whh;vd;w jtwhd Fw;wr;rhl;bd;Nghpd;ifJ nra;ag;gl;L

gd;dh; gzaj;jy; tLtf;fg;gl;Ls;s Nkh vyrhvd;w mUl;rNfhjhpapd; kPJk;> md;id jpNurhrNfhjhfs; elj;jtUk; gNuk; eth]; vdg;gLk;Foe;ijfs;fhg;gfk;kPJk;Clfq;fs;gy mtJ}whd nra;jfis ntsal;L te;Js;sd.

,jid Kd;dl;L nra;jahsh;fis mioj;Jg;Ngrpa fh;jpdhy;,r;nra;jpfisf;Fwpj;J jd;Moe;jftiyiaAk;> fz;ldj;jidAk; ntsal;lhh;. ,e;jtof;F Fwpj;J rhpahd jPh;g;G fpilf;Fk;tiu jhd;ve;j nghJ tohtYk;fye;J nfhs;sg;Nghtjy;iyvd;Wk;mwptpj;Js;shh;.

mUs; rNfhjh vyrh kJk; Foe;ijfs;fhg;gfk; kPJk; $wg;gLk; mtJ}whd nra;jpfshy;mr;rig rNfhjhfs; kdk; jsh;e;Jg; Nghfhky;njhlh;e;J mth;fsJ jd;dykw;w Nritiaj;njhlh;tjw;F fj;Njhyf;fkf;fs;jq;fs;nrgq;fistpz;zfk;Nehf;fp vOg;g Ntz;Lk;vd;Wk;mjpNkjFfh;jdhy; nky;fk; uQ;rj; Mz;lif miog;GtpLj;Js;shh;.

Clfq;fs;ntspapl;lmtJ}whd nra;jpfs;....

kPl;gh;gpwe;jhNu..kPl;guhk;vk;,NaR ghyfd;vk;kPl;gpd;ghyfdha;gpwe;jhNughtq;fis Nghf;fp gukdpd;

ike;jdha;gpwe;jhNuik Rke;J Nrh;e;jth;fNsRik Nghf;f gpwe;jhNu

gpwe;jhh;gpwe;jhh;vk;gukdpd;ike;jd;gpwe;jhNu

kz;Nzhh;Gfo;e;J ghLk;cd;id tuNtw;f

khpapd;kbapy;Vo;ikapd;ike;jdha;ghtk;Nghf;f gpwe;jhNuvk;tho;tpd;jPgk;Vw;w

cd;tho;it

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

6/16

Q xsp 18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G;

da ejjhh

tho;j;Jf;fs;

o;ikapd;cUthf> Viofspd;murdhf ,t;Tyfpy;gpwe;j,NaRtpd;gpwg;Gg;gw;wpa ew;nra;jpKjd;Kjyy;ke;ijfisNka;f;Fk;Mah;fSf;Nf thdj;J}

jh;fshy;mwptpf;fg;gl;lJ. Mdhy;,d;iwa fhyf;fl;lq;fspy;Vio>spath;fis jfh;j;njwpe;J

XJf;fitf;Fk;re;jh;g;gr;o;epiyfSk;> rk;gtq;fSk;

eilngw;Wf;nfhz;Nl tUfpd;wd.Mdhy;,d;W ehk;nfhz;lhLk;fpwp];k];vDk;tpohtpd;fjhehafdhfpa ,NaR fpwp];J>md;W Vo;ikapd;cUthf>iofspd; murdhf gpwe;jhh;d;gjid ehk;xUg;NghJk;we;Jtlf;$lhJ. Viofsd;s;sk;nfhz;lth;fNs> jk;

murpy;Eioaf;$bath;fs;vd;Wfhl;lNt> vk;,iwj;je;ij jk;xNu kfid Vo;ikapd;cUtpy;,t;Tyfw;F mDg;gdhh;. Mdhy;,d;W fpwp];k];vd;whNy vk;

fz;Kd;Njhd;WtJ FJ}fykhdfhz;lhl;lkhFk;. Mdhy;ntWk;z;gJk;> Fbg;gJk;cy;yhrkha;l;lhR ntbg;gJk;khj;juky;yfpwp];k];. mjd;cz;ikahdmh;j;jj;jpid czh;e;J ehk;raw;gl Ntz;Lk;.

MW ehl;fshf jdJMw;wiyg;gad;gLj;jp> md;gpd;pFjpahy;ek;thdfj;je;ijg;

ilj;j ,g;g+TyF xU rpWtwpdhy;khRg;gbe;J>spapoe;J NghdJ.k;ikj;jtputW ahuhYk;>

g;g+kpiaspAs;sjhf;fayhJ vd mwpe;jk;,iwj;je;ij>k;xNu kfidNagnuhspahf mDg;gbT nra;jhh;. g+kpapy;o;e;Js;s ghtk;vDk;Uisg;Nghf;f kl;GDk;xspapidf;fhLf;Fk;. kPlgh;NaRtpd;gpwe;j

pdNk ,d;W ehk;kfpo;Tld;fhz;lhLk; fw];k];jdkhFk;.

,oe;J Nghd cwitPz;Lk;,izf;fNt ,iwkfd;dpjdhdhh;> ',Njh fd;dpg;ngz;UTw;W kfidg;ngw;nwLg;ghh;.th;,k;khDNty;vDk;ngah;

gWthh;" vd;W ,iwthf;fpdh;rhah Kd;dwptpj;jjpd;gbNaR fpwp];J ,k;khDNty;vdiof;fg;gl;lhh;. ,k;khDNty;d;why;'ek;NkhL flTs;"dg;nghUs;gLk;. ,iwj;jd;ikapy;psq;fpa ,NaR kdpjNdhLwTf;nfhs;sTk;> kdpjNdhLdjdhf thoTk;ek;kilNabf;nfhz;bUf;fpwhh;. vd;Wk;

Vo;ikapd;Nfhykhf

gpwe;j fpwp];J cyfpw;F

Ngnuhspia je;jhh;f;fk; S. nyhap]; nrypd;

ngd;wpj; mtprhtis

vk;Kld; Fbf;nfhz;L,Uf;Fk;,NaRit vk;KlNdjf;fitj;Jf;nfhs;s ehk;nra;a Ntz;baJ vd;dntdy;>ht ,Uis vk;kpypUe;Jmfw;WtNjahFk;. kDTUtkhd,NaRtpd;gpwg;G tpohtpidmh;j;jKs;s tpjj;jpy;nfhz;lhlz;ikf;fw];jth;fshf

,NaRit vk;cs;sq;fspYk;,y;yq;fspYk;kfpo;Tld;tuNtw;fdkhWNthkhf.

xspiaf;nfhLf;fvk;kplk;te;j ,iwkfd;,NaRjhk; tho;e;j fhyk;KOtJk;f;fspilNa md;ig epiyehl;b>dpjj;jpd;Nkd;ikia czur;

nra;jhh;. ,tuJ tUifahdJViofSf;F ew;nra;jpaha;

,Ue;jJ. MfNt fpwp];k];fhyj;jpy;z;ikahd fpwp];k];tpohtpd;cs;Nehf;fkhdJ kWf;fTk;>kwf;fg;glTk;khl;lhJ. Viovspath;fs;> xLf;fg;gl;lth;fs;NkYk;jho;epiyapdpy;thLgth;fs;idtiuAk;epidT$h;e;J

mth;fSf;F cjtf;fuk;el;bdhy;>

hk;nfhz;lhLk;,NaRtpd;gpwg;G tpohthfpa fpwp];k];tpohmh;j;jKs;sjha;khWfpd;wJ.,iwrhaypy;gilf;fg;gl;l ehk;o;ikad;cUtk;nfhz;lth;fshfk;kdq;fis khw;wNtz;Lk;.j;jifa #o;epiyapYk;jho;r;rps;sth;fshf ,Uf;f Ntz;Lk;.

ekJ jho;thd> gzpthd tho;tpd;%yk;mtUf;F rhd;W

fuNtz;Lk;.NaR fpwp];J

pwe;j khl;Lf;Fbypidyq;fhpj;J kfpOk;ehk;> mth;vk;kpilNapl;Lr;nrd;wthh;j;ijfisehs;NjhWk;

Dk;,jaq;fspy;w;W kfpONthk;.

ts;isabg;gJkJ ,y;yj;jpw;Fl;Lky;y> ,iwtd;bf;nfhz;bUf;Fk;kJ cs;sq;fSf;Fkhfl;Lk;. gl;lhRfs;tbg;gJNghyNaRtd;

md;gpidhnuy;yhk;

giwrhw;wpLNthk;.,e;j cyfpd;kPJ ntw;wpnfhz;lth;ek;kPl;gh;xUth;hj;jpuNk.vdNt mthpd;md;Gg;

ps;isfs;vd;w vjph;Nehf;NfhL>mthpd;khngUk;nfhilahdmd;igAk;> rkhjhdj;ijAk;Jd;gg;gLfpd;wth;fSld; Mjutpd;wpmd;Gf;fhf Vq;fp jtpg;gth;fSld;fph;e;J> ,t;tpohit cd;dj rpwg;ghfnfhz;lhl Ntz;Lk;. ,JNt vk;kPl;gh;,NaR fw];Jtw;F ehksf;Fk;gwe;jehs;ghprhFk;.

mdGk mikjAk eiwejfpwp];J gpwg;G kw;Wk;GJtUl ey;tho;Jf;fs;

'cd;djj;jy;flTSf;F khl;r chj;jhFf.cyfy;mtUf;F cfe;NjhUf;F mikj

cz;lhFf (Y}f;fh 2:13-14)

06

md;Gk; mwDk;> cilj;jhapd;,y;tho;f;if gz;Gk; gaDk; mJ "

Fws;md;G vd;w gz;igAk;> mwk; vd;w gaidAk;tho;thff;nfhs;Sk;NghJjhd;> ,y;yw tho;T ,djhfmikfpwJ. fpwp];J gpwg;G tpohtpd; mLj;J tUk;QhaW jUf;FLk;g tohthf ek;md;idahk;jUr;rignfhz;lhLfd;wJ. md;Ng flTs;> md;G ciwAk;,y;yk;Mz;ltd; thOk; ,y;yk; vd;W nrhy;thh;fs;. md;Gcs;s ,lj;jpy;jhd;Mz;ltd;,Ug;ghd;. Mz;lth;,Uf;Fk;NghJ FLk;gk;xU Nfhtyhfj;jhd;,Uf;Fk;.md;ghd FLk;gj;jpy; Mztk; ,y;iy. mlf;FKiw,y;iy> mq;F mikjpAk;> kfpo;r;rpAk; ,Uf;Fk;>,ijjhd;jUf;;FLk;gk;ekf;F Rl;bf;fhl;Lfd;wJ.

d;W ek;Kila FLk;gq;fis jpUf;FLk;gj;NjhLxg;gpl;L ghh;f;f Ntz;Lk;. ,d;W FLk;g tho;f;ifiag;ghh;j;jhy;> ngUk;Nrhjidf;F cs;shfaUf;fwJ. md;G,y;yhik> gfph;T ,y;yhik> mlf;F Kiwfs;Mztk;mijtpl tpthfuj;J epfo;Tfs;ngUfp tpl;ld. jhapy;yhf;FLk;gq;fs;> je;ijay;yhf; FLk;gq;fs;> ngw;Nwhh;,y;yhj Foe;ijfs; kzkhfhJ jha;ik mile;Jeph;f;fjpjpapy;,Uf;fk;ngz;fs;,it FLk;g tho;itj;

w;gLj;jpAs;sd. ,th;fSf;F vjph;fhyj;jpy; FLk;gk;d;W ,Uf;Fkh? vd;w Nfs;tiaf;$l vOg;Gfd;wJ.e;eiyay;jUf;FLk;gk; czh;j;Jk;ghlk;.

jpUf;FLk;gk; ,d;W %d;W epiyfs;py;k;ik re;jf;f miof;fwJ. xd;W jhad; md;Gk;>hidiaAk;> mutizg;Gk;> ,uz;lhtJ je;ijad;iog;G> ftdpg;G> nghWg;G> %d;whtJ gps;isapd;d;g> ghrk;> fPo;g;gbT > ,iwgf;jp ,k;%d;Wk;rq;fisf;nfhz;L jhd;jUf;FLk;gk;tho;e;jJ.khpahs; xU jha;f;Fhpa md;igAk;. fhpiridAk;hl;b ,NaRit Qhdj;jpYk;mwptpYk;,iwtDf;Fk;djUf;Fk; cfe;jtuha; tsh;j;jhh;. mj;NjhLiwthh;j;ijia fw;Wf;nfhLg;gjpYk; ey;yj;jpkjpfisf; $wpAk; ,NaRit tsh;j;jhs;. ,NaR12 tajy; n[UrNyk; Myaj;jy; fhzhkw;Nghd

ghJ> xU jha;f;Fhpa ghrj;NjhL vUrNyk; Nehf;fpb ,NaRit Myaj;jpy; fz;L tpag;gpy;Mo;e;jhs;kfNd Vd; ,g;gb nra;jha;? cd; je;ijAk; ehDk;d;id kFe;j ftiyNahL Njbf;nfhz;bUe;NjhNk..d;W khpah $Wfpwhh;. 'gpd;G mth; mth;fSld;rd;W mth;fSf;Fg; gze;J ele;jhh;. (Y}f; 2:51)q;F ngw;NwhUf;Fha md;Gk; ghrKk; fhridAk;likAk; Rl;bf;fhl;lg;gLfpwJ. mLj;J ,NaR

FLk;gNkNfhtp

mikfpwJ. gps;isfs; ngw;NwhUf;Fg;gze;J tho Ntz;Lk;> ngw;Nwhiu kjf;fNtz;Lk;vd;gjw;F ,NaRNt cjhuzkhf,Uf;fpwhh;. je;ijia kjg;Nghh; ghtq;fSf;FfOtha;j;Njbr;nfhs;fwdh;. md;idaiuNkd;ikg;gLj;JNthh;> nry;tk; jpul;bitg;NghUf;F xg;ghth;(ruhf 3:3-4) mLj;J

J}a gTy;FLk;gk;vg;gb mika Ntz;Lk;

vg;gb ,Uf;f Ntz;Lk; vd;w gl;baypl;L

$Wfpwhh;. ghpT> ,uf;fk;> ey;nyz;zk;>

kdj;jho;ik> fdpT. nghWik> Mfpa

gz;Gfshy; mzp nra;Aq;fs; (nfhNyh

3:12) xUtiu xUth;nghWj;Jf;nfhs;sTk;>

KiwaL ,Ue;jhy; kd;df;fTk; Ntz;Lk;

vd;fwhh;. cq;fs; fztUf;Fg; gze;j-

Uq;fs; vd;W gzitAk;> jho;r;riaAk;

,UtUf;FNk. mzfydhf jUfwhh;.

md;G nra;J tho;tNj cah;;e;j gz;GxUth; xUtiu nfhLikg;gLj;jhky;

kjj;J thoTk;> fztd;kidt ,UtUs;

cah;e;jth;> jho;e;jth;vd;W ,yh;,UtUk;rkk;> xUth;kw;wtiu eiwT nra;gtuhfKOikj;jUgtuhf tho Ntz;Lk;. vd;Wk;Rl;bf;fhl;Lfpwhh;.

njhlh;r;rp gf;fk; 15

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

7/16

Q18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G,jo;

,dpa ej;jhh;

ho;j;Jf;fs;

Nfl;lhh;fs;.. nrdwhhfs...fz;lhh;fs;..

gfph;e;jhh;fs;..

M;ltiuj;Njbry;gth;fs;>mthd;MrH;thjj;NjhLjhd;jpUk;gp tUthh;fs;>Mh;tkha;nry;gth;fs;Mw;wNyhL tUthh;fs;>,JNghd;Wjhd;Mz;ltiu fhzr;nrd;wth;fs;

Mrh;thjj;ijAk;Mw;wiyAk;ngw;wdh;,Jgw;wp rpwpJ mwpNthk;.,utdNy khl;rik mJXh; ,uT> fhiyKjy;khiy tiu MLfSf;Fg;

gd;dhy;nrd;W mtw;iw gRikahd ,lq;fSf;FXl;br;nrd;Wk; fisj;Jg; Nghd mrjay;fisg;gpidg;Nghf;fpathW ciuahbf;nfhz;Lk;jq;fSila ,iliaf;fhty;fhj;Jf;nfhz;bUe;jvy;yh ,uTfisg;Nghy mJTk;Xh;,uthfj;jhd;,Ue;jJ. (Y}f;2:8)

ilah;fs;fhty;fhj;Jf; nfhz;lbUe;j,lj;jNy jbnud Mz;lthd; J}jh; mth;fs;Kd; Njhd;w Mz;lthd;khl;r mth;fisr;Rw;wtisj;jJ. jq;fisr;#o;e;j xsp nts;sj;jpidf;fz;L kpuz;Lg;Nghd ,ilah;fisj;jplg;gLj;Jfpwhh;thdJ}jh;.1. mQ;rhjh;fs;2. y;yh kf;fSf;Fk; khngUk; kfpo;r;rpa+l;Lk;

ew;nra;jpia cq;fSf;F mwptpf;fpNwd;.

. oe;ijia Jzay;Rw;w jtdj;njhl;bay;flj;jaUg;gijf;fhz;gH;fs;

4. ,JNt cq;fSf;F milahskhFk;d;whh;fs;.

,NjhL thdf J}juzp flTisg;Nghw;wpcd;dj;jy; flTSf;F khl;r> kz;zfj;jy;mtUf;F cfe;NjhUf;Fmikjp> vd;W ghbathWmth;fis tpl;L mfd;wJ (Y}f;2:9-14)"

njhlh;r;rp 15k; gf;fk;

hrf tpsf;fk;:jd;Dila Coad;jhtjd;mhaiz vd;nwd;Wk;eiyj;jUf;Fk;gbahd Xh; mUs;tuj;ij mtUf;F,iwtd;toq;Ftij Kjy;thrfj;jYk;jq;fiskPl;f nkrpah tUthh;vd;W fhj;jpUe;j kf;fsplk;,NaRNt me;j nkrpah vd;W Rl;bf;fhl;lg;gLtij,uz;lhk; thrfj;jYk;ghh;f;fd;Nwhk;. ew;nra;jay;fyNyahty; cs;s ehrNuj; vd;w fuhkj;jy;,Ue;j fd;dpifaplk; thdJ}jh; mDg;gg;gl;lhh;

vdf; fhz;fpd;Nwhk;. tpRthrk; vd;gJ fz;zhy;fhzf; $lhjtw;wd; kJ ek;gf;if nfhs;tNjMFk;. fghNay; tho;j;jid Nfl;L fd;dkhahsd;kdk;Fog;gKw;whYk;mthd;tRthrk;fyf;fkilatpy;iy. 'Mz;lthpd; mbik ehd;"vd khpahs; jd;id mh;g;gzpj;j epfo;Nt kPl;Gtuyhw;wd;Kd;DiuahFk;. MfhjijAk;Mf;Fk;rf;j Mz;ltDf;FhaJ. mjy;mirahj ek;gf;ifnfhz;bUe;jhh; khahs; flTsd; jUTsj;jw;FgzptJ vd;gJ ehk; ahh; vd;gij mwptjhFk;ehKk;> ek;Kila nrhy;yhYk;> nrayhYk;fw];Jtd; ew;nra;jia tho;e;J fhl;Ltjd;%ykhf ,NaRtd;rhl;rfshf khWNthkhf.

Kjy thrfk : 2 rhK 7:1-5>8-12>14-1jhtPjpd; muR Mz;lth; Kd; vd;nwd;Wk;

cWjpahf ,Uf;Fk;.

jpUtUiff;fhyj;jpd;ehd;fhtJQhapW 18.12.2011

haW re;jidNgJU

oe;ij ,NaRtd; nghUl;Lj; jk; caiuoe;J> kiwrhl;rpfshd khrpy;yhf;Foe;ijfspd;

pohit ,d;W nfhz;lhLfpd;Nwhk;. ,e;j ehspy;ekJ FLk;gq;fsYs;s midj;Jf;Foe;ijfisg;w;wAk; nfhQ;rk;re;jg;Nghkh?

Foe;ijfs; ,th;fs; jhd; ,NaRtd;d;Gf;Fwpath;fs;. 'Foe;ijfis ,NaRjhlNtz;Lk;" Y}f; (18:15) 'QhdpfSf;Fk;wQh;fSf;Fk;,tw;iw kiwj;J> Foe;ijfSf;Ftsg;gLj;jdhh; (Y}f;10:21) ghyfhd;koiyaYk;oe;ijfsd; nkhoaYk; ck;ikg; Gfo Vw;ghLra;jPh;" (kj; 21:16) ,NaRTf;fhf ,uj;jk; rpe;jpjd; Kjypy; kiw rhl;rpak; je;jth;fSk; ,f;

oe;ijfNs.,uz;L taJ Foe;ijfs; jq;fs;

apiuf; nfhLj;J ,NaRitg; ghJfhj;jdh;.d;Wk;nfhy;yg;gLfpd;w Foe;ijfs;xt;nthd;Wk;NaRitg;ghJfhf;fd;wJ. cz;ik> ej> J}a;ikiwr;rhh;G ,itNghd;w Mz;ltdd; gz;Gfisg;hJfhf;fd;wdh;. Foe;ijfNs md;G> vsik>ikjp> kfpo;r;rp> ey;kdJ ,itfis ,d;Wk;yFf;F mt;tg;NghJ mwpKfk; nra;fpd;wdh;>

eidt+l;Lfd;wdh;.ehk;thOk;ehs;fs;tag;ghd tiuthd ehs;fs;f;fhyj;jy;Foe;;ijfs;ntF tiutNyNa jq;fs;hrpd;ikia ,Oe;JtpLfpd;wduh? vd;Dk; re;Njfk;

ekf;F vOtJ ,ay;Ng. ,f;fhyj;Jf;Foe;ijfs;wthw;wyYk;> jwd;fsYk;> Ghe;Jnfhs;Sk;d;ikAk;nghJ.

1. njhiyf;fhl;rpapdhy; ey;y gy nra;jpfismth;fs;ngw;Wf;nfhz;lhYk;> td;Kiw> ghypay;td;Kiw Nghd;w jtwhd nra;jpfisAk;

njhiyf;fhl;rad;%yk;,sk;tajNyNa ek;Foe;ijfs;ngw;WtLfd;wdh;.

. mj;Jld; Foe;ijfisg; ghyay; hjahfj;Jd;GWj;Jk; gof;fKk; gy ehLfspYk;ntsptuhj nra;jpahf eilngw;wf;nfhz;Ljhd;,Uf;fwJ.

. ekJ fy;tp KiwAk;,sk;tajpNyNa mjpfNtiy jUk; fisg;ghd> Nghl;bfs; eiwe;jkd mOj;jk;jUk;fy;t Kiwahf ,Uf;fwJ.

gjpYiug;ghly; Mz;lthpd;Ngud;igg; gw;wp ehd; vd;nwd;Wk;ghLNtd;.

uz;lhk; thrfk;; : Nuh16:25-27ofhykhf kiwnghUshf ,Ue;j

ew;nra;jp ,g;nghOJ ntspg;gL-

j;jg;gl;Ls;sJ.ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp :my;NyY}ah my;NyY}ah ehd;

Mz;lthpd;mbik ck; nrhw;gbNa

vdf;F epfol;Lk;my;NyY}ah

ew;nra;jp thrfk; : }f;1:26-38pRthrpfspd; kd;whl;L

jpy;: thUk;Mz;ltuhfpa ,NaRNtthUk;.

lTspd; jpl;lj;jpy; fUthfp ,iwNaRtpdhy; epWtg;gl;L ghpRj;jtahy; toelj;jg;gLk;; J}aUr;rigiaAk;> mjd; jiytuhdhg;gurh; kw;Wk; Nkw;whzpkhh;Uf;fs;> Jwtpah;> nghJepiyapdh;fa midth;kj;jaYk;vOe;jUs

kJ kl;gd; nra;jaid midj;Jf;fSf;Fk; toq;flj; NjitahdUs;tuq;fis nghope;jUs mth;fs;j;jay;vOe;jUs thUk;..

pRthrj;jpd; jhahfTk;> fPo;g;gbjypd;hjphpahfTk; tpsq;Fk; md;id

hahisg;Nghd;W ehKk;,iwtdd;UTsj;jw;Fg; gze;J fw];JitPl;guhf tpRthrpj;J> mtNu cyfpd;l;gh;vd mwtj;J> jUg;gzahsUf;Fze;J> vd;Wk;tho;e;jlj;Njitahdplkdij vkf;Fj;je;jpl vk;kpilNaOe;jUsp thUk;.

kJ ehl;ilAk; kf;fisAk;iyth;fisAk;> MrPH;tjpf;fTk;idtUk; flTsd; jUTsj;jw;Fze;J thoTk;> md;gYk;>w;WikapYk;> ePjpapYk;> xd;wpize;Jray;glTk; midj;ijAk; Mf;Fk;f;j Mz;ltUf;F chaJ vd;gijzuTk;> ehl;bd; mgtUj;jg;zpfspy; xd;wpize;J ciof;fTk;q;fs; cs;sq;fSf;F xs juOe;jUs thUk;.

thrf tpsf;fk;:gw ,dj;jhh;midthd;fz;fSk;fhz Mz;lth;jk; J}a Gaj;jidj; jwe;J fhl;bAs;shh;.kz;Zyfpd;vy;iyfs;ahTk;ek;flTs;mspf;Fk;kl;igf;fhZk;vd Kjy;thrfk;tsf;f flTs;jk;kfd;,NaRtd;toahf ek;klk;NgrAs;shh;vd ,uz;lhk; thrfk; njhlh;fpd;wJ. flTs;cyfpd; Nky;nfhz;l mstpl Kbahj md;igntsg;gLj;jtUk;g> jk; kfid kdj rhayy;gwf;f jUTsk; nfhz;lhh; ,ijNa thh;j;ijkDthdhh; ek;kpilNa Fbnfhz;lhh; vdj;J}a Nahthd; Fwg;gLfwhh;. flTs;; kdjd;kJ nfhz;l eiyahd md;ig ej;jaj;jw;Fk;ntspg;gLj;jk; ngUtpoh fpwp];J gpwg;G tpoh.,t;tpohthdJ jpUr;rigapy;fp.gp 353Mk;Mz;by;,Ue;J nfhz;lhlg;gLfd;wJ. ,t;tohthdJ kdjNeaj;jd;tohthfTk;> Nghw;wg;gLfd;wJ. md;Gk;mikjpAk; nfhz;Lte;j Mz;lth; ,NaRtpd;

gwg;G vkf;F mLj;jUg;gtiu md;G nra;a miw$ty; tLf;fd;wJ. vdNt ehKk;midtiuAk;

fpwp];Jg;gpwg;G ngUtpoh25.12.2011

kdj khz;NghL Nerj;J tho kdj;JzT

ngWNthk; kfpo;tpd; ngUtpohit kdKte;Jnfhz;lhLNthk;

hrfk : vrh 52:7-10z;Zyfd;vy;iyfs;ahTk;ek;flTs;msf;Fk;kPl;igf;fhZk;.

gjpYiug;ghly; : cynfq;FKs;s midtUk;ek;flTs;mUsa tLjiyiaf;fz;ldh;.

uzlhk thrfk : vgpNuah;1:1-6flTs; jk; kfd; ,NaR topahf ek;kplk;NgrpAs;shh;.

ew;nra;jf;F Kd; tho;j;njhy :my;NyY}ah my;NyY}ah Gyh;e;jJ ekf;Fk;Gdj ehs; Gw ,dj;jhNu tUth;. ,iwtd;kyubnjhOtPh;Vnddpy;cyfpd;kPJ vOe;jJ Ngnuhsp,d;Nw my;NyY}ah

ew;nra;jp thrfk; : }f;1:26-38Rthrfsd; kd;whl;L

jpy;: je;ij ,iwtNd..

yfj;jd; Ngnuhsahy;te;j ,iwkfd;,NaRtd;

we;j ehis kfo;e;J nfhz;lhLk;,d;iwaehsNyz;Zynfq;Fk;kPl;ig giwrhw;Wk;jpUr;rigf;fhfTk;>

vkJ jpUj;je;ij 16Mk;ngdbf;l;vkJ Nkw;whzpkhh;>

FUf;fs;> Jwtpah;nghJepiyapdh;Mfpa mditUk;xsay; rhl;rfsha; vd;Wk; Jyq;fl tukUsNtz;Lnkd;W je;ijNa ck;ik kd;whLfd;Nwhk;.

,iwkfd; ,NaRtpd; ,dpa gpwg;G tpohitnfhz;lhb kfpOk; ,e; ed;ehspNy vkJ ehl;by;md;Gk;> mikjAk;> Njhd;wTk; jiyth;fSk;kf;fSk;xd;wize;J ehl;il Kd;Ndw;wTk;Neha;nehbapy;thLNthh; eyk;ngwTk;. Vio vspNahh;tho;T epiy cauTk;vy;NyhUk;xd;Wgl;L thoTk;Ntz;ba mUs; tuq;fis je;jUs Ntz;Lnkd;Wje;ijNa ck;ik kd;whLfd;Nwhk;.

flTs; cyfpd;Nky; nfhz;l md;igntspg;gLj;Jk;,d;iwa ehspd;rpwg;ig czuTk;md;Gg;ghkhw;wj;jhy; midtUf;Fk; ew;nra;jnrhy;yTk;> Raey kdg;ghd;ikia mfw;w ,NaRtd;kPl;G midtUf;Fk; nghJthdJ vd;gij vkJnrhy;ypYk;> nraypYk; filg;gpbj;J tho;e;jplj;

Njitahd tuq;fis je;jUs Ntz;Lnkd;Wje;ijNa ck;ik kd;whLfd;Nwhk;.

Foe;ijfs; vd; rhl;rpfs;

,it midj;JNk Foe;ijfs;jk;khrpd;ikiatpiutpNyNa ,of;Fk; epiyf;F fhuzkhf,Uf;fpd;wd.

d;idg; ghJfhf;f> jd; Ml;rpia> ngUikiaf;fitf;f mg;ght Foe;ijfisf;nfhd;whd;VNuhJ.d;W ,J elf;fty;iyah? jq;fs; ,d;gj;Jf;fhfj;jid gpwf;Fk;Foe;ijfs;nfhy;yg;gLfpd;wdh;.zj;jpw;fhf vj;jid Foe;ijfs;flj;jg;gLfpd;wdh;.oe;ij njhoyhsh;fs;> vd;Dk; Nghh;itf;Fs;Rf;fg;gLk; Foe;ijfs; vj;jid? ,d;iwaNuhJf;fs; tho meahakhff; nfhy;yg;gLk;NaRtpd;rhl;rpfs;.

eP,NaRthf ,Ue;jhy; vdf;fhf vj;jidoe;ijfisAk;> ,e;j rKjhak;,of;f jahh;. Mdhy;NuhJfSf;fhf fUty; cs;s Foe;ijiaAk;>of;f KbahJ. ,iwtd; ,f;Foe;ijfSf;fhfghuhb ,j;jifa VNuhJfis mopg;ghh;.

f;fk;. .nuhgpd;rd;

GJrnrlbjnjU

07

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

8/16

Q xsp 18 khh;fop 2011

hh thojJr nrajej

thh;j;ijahdth; kDTUthdhh;" ek;kpilNa Fbnfhz;lhh;"'

d;Dk;NgUz;ikiaNa ehk;fpwp];J gpwg;G tpohthf tUlh

Ulk;nfhz;lhLfd;Nwhk;. vkJ nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jNy,t;thz;il (jpUtopghL Mz;L) ,iwthh;j;ij Mz;lhf

mjpNkjF Nguhah;mth;fs;gpufldg;gLj;jpAs;shh;. ,t;thz;L

jpUtUiff;fhy Kjyhk; QhapW njhlf;fk; ',iwthh;j;ij

oahf tRthr kWkyh;r;r Nehf;f vd;Dk;ikaf;fUj;Jld; Vw;fdNt

uk;gkhfp cs;sJ vdNt ehq;fs; midtUk; ,t;tUl fpwp];J gpwg;G

pohit ,iwthh;j;ijapy; Cd;wpa xU tpohthff; nfhz;lhLNthk;.

iwthh;j;ij khdpl tuyhw;iw khw;wpaikj;j ,iwtdpd; Mw;wy;. ,J

o;e;JNghd rKjhaj;jd; ,jaj; Jbg;ig kz;Lk; cw;fhfkha; ,aq;fr;

ra;j ,iwtdpd;caph; kUe;J. NkYk;fhyr;RtLfspy; Vw;gl;l rPuope;j

uyhw;W Vl;il ,iwtdpd;jpl;lj;jpd;gb khdpl tho;f;iff;F Vw;g vOjj;

}z;ba ,iwtdpd;fuk;. ,t;tsT rpwg;G kpf;f ,iwthh;j;ij vkJ fpwp];J

wg;G tohit nkU$l;l Ntz;Lk;vd;gJjhd;vkJ mth.

,iwtd; ,d;Wk; tuyhw;wpy; Ngrpf;nfhz;Ljhd; ,Uf;fpwhh;.

idj;jpw;FNk Cw;whfj; jpfo;tJ ,iwthh;j;ijjhd; ,iwthh;j;ijapd;

gl;lfkhfj;jpfOk;tptpypaj;ij ,t;tUl ej;jhh;gz;bifNahL rpwg;ghd

ifay;thrg;Nghk;. mj;Jld;ed;W tlhJ jdKk;mij gFjgFjahf

hrpj;J mjd;gb thONthk;vd;W Foe;ij ,NaRTf;F thf;fspg;Nghk;. ehk;idtUk; ,iw thh;j;ijf;F mspf;Fk; Kjd;ik jd;ik topahf xU

ka;ahd tpRthr kWkyh;r;rpia vk;Ks;cUthf;FNthk;.

kDTUthd thh;j;ijahdth;cq;fs;cldUe;J eq;fs;

t;nthUtUk; kfo;r;rAlDk; mikjAlDk;> ghJfhg;GlDk;

ho;e;jpl cq;fSf;F mUs;tskPe;;Jthuhf!

cq;fSf;F ,dpa ej;jhh;tho;j;Jf;fs;.

fhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jp ;

Jiz Mauhf njhpTnra;ag;gl;L

,k;khDNty;gh;dhe;J Mz;lif mth;fspd;kjF

ej;jhh;rpwg;Gr; nra;j

mnkhpf;fh

rpWth;fs;ePz;l fhYiwfis

ej;jhh;kuj;jpy;njhq;ftpLth;.

mtw;wpDs;Ns ngw;Nwhh;>

ghNahh;fSk; ghRg;ghUl;fis ,Lth;. rWth;

fo;;th;.

ej;jhh; Nff;Fk;> g];fl;LfSk; jahhf;fg;gLk;.

mnkhf;fhtd; `tha; jTfsy; fw];k]; fhyk;

kpfTk; c\;zkhf ,Uf;Fk;. ej;jhh; gypg;g+iria

mLj;J `tha; jPT kf;fs; jq;fs; kfpo;r;rpia

tpisahl;LfspYk;> Rw;Wyhf;fspYk;nrytopg;gh;.

njd;mnkhpf;fh

njd; mnkhpf;fh ehLfspy; ej;jhh; fhyj;jpy; kpFe;j

ntg;gkUf;Fk;. ej;jhUf;fhf filfSf;F tUk;

kf;fSf;F mth;fs; Fsh; ghdq;fs; toq;Fth;.

];ghda Ml;r eyta ehLfsy;[dth 6Mk;jfj

nfhz;lhlg;gLfwJ. md;iwa jdk; jUf;fhl;r

jpUtpohFk;. md;W rpWth; xl;lfq;fSf;F czT

nfhLg;gh;. %d;W murh; ghyidj;jhprpj;jij ,e;epfo;r;rp

gpujpgypf;fpd;wJ.

kf;]pf;Nfh

,q;fpyhe;J

Mq;fpNyaUf;F ej;jhiuf; nfhz;lhLtJld; khh;fop

khjk; 26,y; ghRj;jdk; ox ng ay d;w xd;Wk;

Kf;fakhdjhFk;. md;iwa jdg; ghRg; nghUl;fs;

mlq;fa ngl;bfis tLfsy; kf;fs; itj;jUg;gh;.

tUlk; KOtJk; jkf;F cjtp Ghpe;j ghw;fhud;>jghw;fhud; MfpNahUf;F ,g;ghprpy;fis toq;fp

kfpo;th;. epj;jpiuapypUf;Fk;rpWthpd;fhYiwfSf;Fs;

ghpRfisg; ngw;Nwhh; ,Lth;. fhiyapy; JapnyOe;j

rWth;fs; ghRfisf; fz;L cz;ikay; ej;jhh;

jhj;jhNt jkf;F mtw;iw msj;jjhf vz;Zth;.

,q;F ej;jhh; nfhz;lhl;lk;

khh;fop 16 njhlf;fk;

[dth 06k;tiu

eilngWk;. ej;jhUf;F

,U thuq;fSf;F Kd;dh;

kf;fs;$ilfs;gd;Dth;.

ej;jhUf;F Ntz;ba

nghUl;fis ,tw;wpDs;Ns

,Lth;. 'gpdw;wh" vdg;gLk;

th;zf;fljhrpfshy;myq;fhpf;fg;gl;l fg;gy> rgghjJ>

gwit> kd;Nghd;w tbtq;fsy;mike;j cs;Ns

rWtUf;fhd ghRg;nghUl;fs;nfhz;l ngl;bfis

cilf;Fk;efo;r;rAk;,lk; ngWk;. fz;fs;fl;lg;gl;l

rWth;gdw;wh nata ngl;bfis cilj;J ghRg;

nghUl;fisg;ngw;W kfo;th;.

h];kf;f

hAk;nk

lg;gLk;.

j;jhypah;

D\;bg;gh;

ra;J c

Pl;bYKs;

am no v

hyd;,Na

y;NyhUk;

d;ghd ,

gz;ZU

d;wpUf;F ;

j;jhhd;

ray;fsy;

ghjpnahd;hd;.

,q;F e

jfjNa

khh;fo

jdk;. m

tl;bYK

rpWkp n

Gdpj

myq;fhpf;

nkOFjh

czitg;

gbf;fg;gLk;

,q;F kh

nfhz;lhl;

,Ue;J n

xd;gJ

xt;nthU

h;tyj;j

rWkAk;

il m

,uTfspY

,iwtid

tiu ,lk;

08

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

9/16

18 khh;fop 2011

];nfhl;yhe;J

mah;yhe;J

gpd;yhe;J

,j;jhyp

tPld;

ngj;yNfk;

yd;,NaRit tuNtw;f tLfsYs;s vy;yh [d;dy;fsYk;;

hfis itg;gh;. mah;yhe;jy;ej;jhUf;fhf ez;l tLKiw

gpd;yhe;J kf;fs; ej;jhh;

jpdj;jd;W xw;(Oat)jhdpaj;jpy;

nra;j fQ;rpia mUe;Jth;.

j;jhUf;F Kd;jpdk; tpujk;

j;jhh; md;W jpd; gz;lq;fs;

ej;jhh; es;sputpy; xt;nthU

jhahdts; ej;jhh; Fbypy;

Lk; Jzfshy; nghjag;gl;l

itg;ghs;. me;Neuk;tl;bYs;s

knra;th;. jUf;fhl;r tohTf;F

ej;jhh;jhj;jh a a anavd;Dk;

tUthh;. mtuJ ifapy;kzp

zpNahir Nfl;lJk; rpWtUf;F

f njhe;JtLk;. kW ifay;j .

glhjUg;gij jb mth;fSf;F eidt+l;Lk;. gd;dh;mth;

mth;fSf;F ghprhf vd;d nfhz;L tUthh;? ntWk;rhk;gy;

ej;jhh; 'gndhf;];" (Bannocks)

vd;Dk; Nff; jahhpf;fg;gLk;. ,J

jahhf;Fk;NghJ ,f;Nff; cile;J

tl;lhy; mij mgrFzk; vd

];nfhl;b];;kf;fs;fUJth;.

bnrk;gh; 13k;

Muk;gkhftLk;.

Gdj Y}rah

fhiy xt;nthU

taJ Fiwe;j

s cilapdhy;

rpah Nghd;W

Lths; iffspy;

nrz;L jhq;fatshf tl;bYs;s midtUf;Fk;fhiy

Wths;. mj;Jld; ej;jhud;W ug s vd;Dk; Rtldy;

j uf kd;fw rikj;Jz;gh;.

16k; jfj ej;jhh;

Muk;gkhftLk;. md;wy;

e;J xd;gJ ,uTfs;

gq;fs; Ch;tykhf

tPl;bw;Fk; nry;th;.

Kd;Nd rWtDk;>

r khahs;; Nghd;W

nry;th;. Kjy; vl;L

th;fs; jq;Ftjw;F mDkjpf;fg;gLth;. mq;F mth;fs;

o;e;J ghLth;. ,t;Ch;tyk;erNuj;jpy;,Ue;J ngj;yNfk;

Wk;.

ngj;yNfkpd; Foe;ijf;Nf vkJej;jhh; nfhz;lhl;lk; vk;ik ,ilah;fs; Gjjhfg; gwe;joe;ijia Nehf;fr; nry;y gd;tUkhWopfhl;Lfpwhh;fs;. ',d;W Mz;ltuhfpa nkrpahd;Dk; kl;gh; cq;fSf;fhf jhtjd; Chy;we;jUf;fwhh;. Foe;ijia Jzfsy; Rw;w

Ptdj;njhl;bapy;fplj;jpapUg;gij fhz;gPh;fs;.JNt cq;fSf;F milahsk;vd;whh;" (Y}f;:11-12) MfNt ej;jhh;> Jd;GWk;kf;fsilNaAk;Wikf;Nfhl;bw;Fs; tho;NthhilNaAk;>z;ltiuf; fz;L mth;fSf;F MWjYk;deiwTk; ju vk;ik miof;fwJ.

NkYk; ,j;jUzj;jy; ,lg;;ngah;td;huzkhf mty epiyf;F cl;gl;L epw;Fk;.apuf;fzf;fhNdhiuAk; ehk; kwf;fbahJ. MfNt ,k;kf;fis Fbakh;j;Jk;zay; jk; gziaul;bg;ghf;fp Jhpjg;gLj;j Ntz;b ehk;fl;lhag;

gLj;Jfpd;Nwhk;. ,t;thW nghUshjhu hPjpahYk;Vida f\;lq;fspdhYk; Jd;gg;gLNthh;kj;jay; ,NaRitf; fhz Ntz;Lk;. md;Wvt;thW jtdj; njhl;bay; flj;jaUf;Fk;,NaRitf; fhz md;iwa Nka;g;gh;fs;miof;fg;gl;lhh;fNsh ehKk; ,d;iwajtdj; njhl;bay; ,NaRitf; fhzmiof;fg;gLfd;Nwhk;.

kJ md;Gf;F ghj;jpukhd tpRthrpfs;midtUf;Fk; MrPh;thjkhd ej;jhh;

tho;j;Jf;fis njhtg;gNjhL ,iwtdd;msT fle;j md;gy;Ml;nfhs;sg;gl;L mtuJmd;gd; J}jh;fshf nraw;gl;L kw;wtiukjpf;fTk;> fhaq;fis Mw;wTk;> xg;GuitNkw;nfhs;sTk;KaYNthkhf. ,yq;if tho;kf;fs; midtUf;Fk; ey; kdk; nfhz;lmidtUf;Fk; mikjAk; MrUk; eiwe;jej;jhh;tho;j;Jf;fs;chj;jhFf.

fpwp];J gpwg;gpNy

kz;zf kzhsd;

kz;zf khe;jiu Njb

mtjhpj;jhh;GtpNy

Mjtd;cjakhdhh;mtdpapy;

Mde;jk;nghq;fpLk;

fpwp];J gpwg;gpNyMz;lthpd;cd;dj miog;gpid

jho;ikAld;jdjhf;fpdhs;

fd;dp khpahs;

Ml;nfhz;lJ ,iwtdpd;

epiw gpurd;dk;

thh;j;ij kDTUthdhh;- itafj;jpNy

MlYk;ghlYk;fpwp];J gpwg;gpNy

cjtp GhpjYk;Mde;jkhk;

mDgtj;jhy;czh;e;J nfhz;lhs;

fh;g;gpdpj;jha;khpah

caph;fspd;rq;fkk;ngUkfpo;r;rpahdJ,iwaUs;vk;kj;jpapNy

purd;dkhdJ

cwTfspd;cd;djk;

fpwp];J gpwg;gpNy

itafj;jpNy ,lkpy;iyahk;

guk;nghUSf;F

khl;Lj;njhOtNk khspifahk;

itf;Nfhy;jPtdj;njhl;bNa

gQ;Rnkj;ijahk;

o;ikapYk;vspikapYk;

fpwp];Jtpd;- [ddk;Vio cs;sKk;ngUkpjk;nfhs;Sk;

,NaR gpwg;gpNy

thdth;Jjpapd;fUg;nghUs;

rhe;jpAk;rkhjhdKk;

,iwtdpd;md;gpNy

,ilah;fSf;F Kjyplkhk;

NguurUf;F rpw;wurh;fspd;

uh[ fPhplKk;;khpahijAk;

nja;tj;jpUkfdpd;mtjhuk;

vk;jpUtpohNt

ngUtpohf;fspd;ngUtpoh

fpwp];J gpwg;gpNy

Ul;rNfh. N[Rjh]; Rjh;\d;Njrpa FUklk;

k;gpl;ba> fz;b

01k;gf;fj;njhlh;r;rp01k;gf;fj;njhlh;r;rp ej;jhh;Mrpr; nra;jp 2011....ej;jhh;Mrpr; nra;jp 2011....

njhpe;J nfhs;Nthk;

g;gb khh;fop 25?

Nuhik murh; mTNuypad; fp.gp 274,y;hh;fo 25I #haDf;fhd ngUtohthf

mwtj;jhh;. fw];Jt kjk;cNuhik murd;nfhd;];jhe;jpNehgpy; mur kjkhdjhy;Nuhik tohf;fs;fw];Jt %yk;ngw;wd.hpa tpohthd khh;fop 25 ,NaRtpd;gpwg;G

tohthf khw;wk;ngw;wJ.p.gp 336,y; jhd; fpwp];k]; tpoh

z;lhdJ. cNuhik Mah;yngha];f.g354,y; khh;fop khjk; 25I fpwp];J gpwg;Gehshf mwtj;jjhy;> midtUk;nfhz;lhlj;njhlq;fpdh;.

pwp];k];ngah;tuf;fhuzk;

Kd;G fpwp];Jk]; md;W kl;LNkes;suTj;jUg;gy mDkjf;fg;gl;lJ. gioaMq;f nkho tof;fy; fw];Jtd; kh];

aas vd;wiof;fg;;gl;lNj fpwp];k]; vd;WUtaJ.

fpwp];k];jhj;jh

4k; E}w;whz;by; kj;jpa MrpahtpYs;sprpah vd;wiof;fg;gLk;> JUf;fpapd; kPuhefhpd; Mauhf epf;Nfhy]; ,Ue;jhh;.,uT Neuq;fsy;Viofsd;,y;yq;fsy;Xh; ciwiag; Nghl;Ltpl;L ahUf;Fk;jhahky; nrd;W tLthh;. kWehs;

mt;tpy;yq;fspy;mstpl Kbahj kfpo;r;rp,Uf;Fk;fpwp];J gpwg;ig Kd;dpl;L Vio>spNahh;> Foe;ijfSf;F gy ghpRfis

toq;fpdhh;.urd; jpNahf;fpNsrpadpd; Njt

fyhgid fhyj;jpy; rpiwj;jz;lid

mDgtpj;jhh;. 32,y; khh;fop khjk;,we;Jtpl;lhh;. gpd;dh; lr;R khYkpfs;mthpd; ghpfhuj;ij kf;fSf;F mwptpj;JmtuJ jpUehshd khh;fopapy;rpWth;fSf;FhR toq;fdh;. ntz;jhbAld; nts;isjpiuapy; tUk; ,g;Gdpjh; ,th;fsJ

fw;gidNa.

09

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

10/16

Q xsp 18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G;

da ejjhh

tho;j;Jf;fs;

p ; ; ;

cq;fNshL xU epkplk;....

,iw,NaRtd;md;Gkf;f rWth;rpWkpaNu!

iw ,NaRtpd;md;Gkf;f tho;j;Jf;fs;!khh;fo khjk;25Mk;jfj ehk;ntF rpwg;ghf cynfq;Fk;nfhz;lhLk;fpwp];k];gz;bif vkf;F fUj;Js;sjhfmikfpwjh? my;yJ Mlk;gukhcLj;jp nfhz;lhl;lq;fs;myq;fhg;gy;kl;Lk; tug;Nghfwhh; vd;WngUikabj;J gy Maj;jq;fisnra;jhs;. tPl;il xOq;Fnra;Jth;zk;g+rp myq;fhpj;jhy;> Gjpaew;fhypfis thq;fp Nghl;lhs;>tz;z tsf;Ffis njhq;ftl;lhs;. fw];k];jdKk;te;jJ.fhiyapNy vOe;J rkaiyf;ftdpj;jhs;. Mlk;gukhf gytif czTfisAk;rikj;jhs;.Neuk;ez;gfy;neUq;f tuNtrikj;jitfis mofhf Nkirf;FKd;gilj;jhs;. NubNahtpy;ghl;;il,irf;f tpl;L> tPl;L thrypy;te;J

mkh;e;jhs;. flTis tuNtw;fMaj;jkhf ,Ue;jhs;. ez;gfy;12.00 kzp flTis ',d;Dk;fhztpy;iyNa. rhp ,d;Dk;nfhQ;r Neuk;ghh;g;Nghk;" fjTjl;Lk;;rj;jk; flTs;te;J tl;lhh;re;Njh\j;Jld;fjitj;jwe;jhs;.mq;Nf xU tNahjpgh;ifapy;jl;Lld;epd;whh;. ',d;W vd;dplk;xd;Wky;iy. flTs;vd;tl;Lf;FtUfwhh;. e Ngha;ehis th vd;WjpUk;gTk;fjit %bf;nfhz;lhs;.

rpwpJ Neuj;jpw;F gpwFjpUk;gTk;fjT jl;Lk;rj;jk;,g;NghJ te;jJ flTshfj;jhd;,Uf;Fk;? taJ Nghd mk;kh>'rikg;gjw;F xd;Wkpy;iy. VjhtJnfhLk;kh" tpkyhTf;F vhpr;ry;te;jJ cdf;F njhahjh? ,d;W

vd;tl;Lf;F flTs;tUfwhh;vd;W rj;jkha;fjit milj;jhs;.

Neuk; nry;y nry;yftiy Vw;gl;lJ. 'kzp,uz;lhftl;lJ. mtur mtrukhfnra;j rikaYk;Mw Ngha;tl;lJvd;W Kdq;fpdhs;. mg;NghJjpUk;gTk;> fjT jl;Lk; rj;jk;'Neuk;NghdhYk;flTs;nrhd;dgbte;J tl;lhNu vd;W Gd;KWtYld;

'thq;f flTNs" vd;W fjitj;pwe;jhs;. Vkhw;wk;mq;F epd;wJg;ig ms;sf;nfhz;LNghFk;.ajhdth; grf;Fjk;kh vjhtJfhLk;kh" vd;whh;. tpkyhTf;Ffhgk;te;jJ 'cdf;F Neuk;hyk;njhpahjh? flTs;

ug;Nghfwhh;rf;fuk;Ngha;tLUf;fw ,yl;rdj;jy;Ngh.. Ngh..d;W fj;jpdhs;. jpUk;gTk;fjTlg;gl;lJ Neuk;3.00> 4.00 kzpd;,uT $l Mftl;lJ. rikj;jzTfs;mg;gbNa Nkir Nky;hl;rp je;jd. flTs;tUthh;vd;Whj;jpUe;j tpkyh mg;gbNa J}q;fppl;lhs;.

mLj;j ehs;mjfhiyrgk;nra;a Maj;jkhdhs;Kjyy;lTsplk;xU Nfs;tpia Nfl;ftz;Lk;mJf;Fg;gpwF jhd;nrgk;d;W Vd;flTNs eq;f tUtq;fd;W MtNyhL fhj;jUj;Njd;.

'Vd;tutpy;iy? rikj;jJ vy;yhk;Pzhfpg;NghdNj. flTs; 'ehd;hd;cd;tPl;bw;F 3 jlite;NjNd? ehd;grNahL te;Njd;.

vdf;F czT juty;iy. vd;idtkjpj;J Juj;jpdha;" tpkyh vg;ge;jPq;f flTNs ehdh Juj;jpNdd;d;W Nfl;lhs;.flTs;'ehd;tajhddjdhf> mLj;j tl;L mk;khthf>g;ignaLf;Fk;kdpjdhf grpNahLe;NjNd ePjhd;vd;id fz;Lf;fhs;s tpy;iy" vd;whh;. tpkyhhh;j;ijad;w nksdkhdhs;. Mk;d;G jq;if jk;gfNs ,NaRq;fs;tPl;Lf;F tu Ntz;Lkh?NaRitf;fhz tpUg;gkh?e;j fij %yk;ePq;fs;mwpe;Jfhz;lJ vd;d Vio vsath;fsd;hd;flTisf;fhz KbAk;. mijNaRNt $wp ,Uf;fpwhh;. Viospth;fsplk;md;G nra;Nthk;k;klk;cs;sij gfh;e;jsg;Nghk;w];J ek;tl;bYk;gwf;fr;

ra;Nthk;.'tWikapdhy;thLNthhpy;

NaRitf;fz;lhah?Uj;jj;jdhy;;tUe;JNthhy;NaRitf;fz;lhah? vd;whlYf;F Vw;g ,NaRitf;fz;Lfhs;Nthk;.

midtUf;Fk;kfpo;r;rpkpf;f ej;jhh;

tho;j;Jf;fs;

10

lTs; tUthuh?

,NaR gpwe;j nra;jp Kjypy;ahUf;Fwptpf;fg;gl;lJ. fPNo glj;jpy; fhl;Lq;fs;

,NaR

Vi fisjbr;

rd;whh;

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

11/16

Q18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G,jo;

,dpa ej;jhh;

ho;j;Jf;fs;

khzth;gf;fk;

njhFg;G :

kiwahrphpah;NgzNlw;rhe;jp

j;Jf;fl;lisfspy; 8tJ fl;lisngha; nrhy;yhjpUg;ghahf (tp:g

0:16) gpwUf;F vjpuhf ngha; rhd;W

rhy;yhNj. 8tJ fl;lis ePjpkd;wj;jpy;gha; rhl;rpak;mspg;gij jilnra;fpwJ.f;fl;lisahdJ vy;yh tpjkhdgha;fisAk;jil nra;fpwJ.ngha;ahdJ vq;F ,Uf;fpwJ.

d;gijAk;mJ jtW vd;gijAk;> ngha;gRNthiu flTs;jz;bg;ghh;vd;gijAk;ptpypak;Rl;bf;fhl;LfpwJ. 'mth;fspd;ha;NgRtJk;> eh ciug;gJk;> ghtNk...Lf;fLf;fha; ngha; NgRfpd;wdh;jpgh 59:12)> 'flTs;ngha; NgRNthiuopf;fpd;whh;(jpgh 5:6) mth;fs;ehf;Ffhy;Yk;ghk;G. mJ NgRtJ tQ;rid..th;fisj; jz;bahky; tpLNtdh?vNu 9:8-9)> ngha; NgRNthh;neUg;Gk;>e;jfKk; vhpAk; Vhpapy; js;sg;gLth;>JNt ,uz;lhk;rhT. (jpnt 21:8).ngha;ikia ehb mjd;gb elg;Nghh;>

pz;zurpy; Eioa khl;lhh;fs; (jpnt

2:15)jpUj;J}jh; gTypd; ,iwapay;

fhl;ghl;bd; gb ngha; NgRtJk;>khw;WtJk;> gioa ght kdpjDilaay;G. Mdhy; jpUKOf;fpd; topahfJg; gpwg;G mile;jth;fs; gioaay;igf; fise;J vwpe;Jtpl;L Gjpaay;ig mzpe;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;.dNt mth;fs; ngha; NgryhfhJ.

'xUtNuhL xUth; ngha; NgrhjPh;fs;

(nfhNyrpah; 3:9) cz;ikia mwpachpikapy;yhjthplk; cz;ikiakiwg;gJ ngha;ahfhJ. vLj;Jf;fhl;lhf.

xU tPl;by;Ntiy nra;Ak;> Ntiyf;fhud;tPl;Lj; jiythplk; ePq;fs; tq;fpapy;vt;tsT gzk; itj;jpUf;fpd;wPh;fs;vd Nfl;fpwhh;. mjw;F tPl;Lj;jiytd;vdf;F ve;j tq;fpapYk;ve;jf;fzf;Fk;fpilahJ> vd;whh;. Mdhy;cz;ikapy;mtUf;Fg; gy tq;fpfspy; fzf;Fcz;L> tq;fp fzf;Fg; gw;wp mwpAk;chpik Ntiyf;fhuDf;F fpilahJmtdplk; cz;ikia $w Ntz;Lk;vd;w ve;j mtrpaKk; fpilahJ.MfNt ,J ngha;vd;W $w KbahJ.

Nfypahd ngha;pwiu Vkhw;Wk; vz;zkpd;wp mtiu

Nfyp nra;Ak; vz;zj;Jld; ngha;ahdjfty;fisj;jUtJ ngha;ahfhJ.

J}a mf;tpdh]; Njhikahh;

kpfr;rpwe;j nka;apay;kw;Wk;,iwapay;Nkij. xU ehs; mtUila Jwtw,y;yj;jpy; tho;;e;j xU rNfhjuh;mthplk;Xbte;J xU fOij thdj;jpy;gwg;gjhff; $wpdhh;. mf;tpdhRk;mtiu ek;gp. gwf;Fk; fOijiag;ghh;g;gjw;fhf miwapy;,Ue;J ntspNate;jhh;. rNfhjuh; mtiug; ghh;j;Jrphpj;Jf;nfhz;Nl 'ePq;fs;gbj;j Kl;lhs;.vq;fhtJ fOij thdj;jpy; gwf;Fkh?vd;W Nfl;lhh;. mf;tpdh]; mthplk;

fl;lisfs;

gha;nrhy;yhjpUg;ghahfvllhk fllis

pfTk;mikjpahf 'xU rNfhjuh;$l ngha;rhy;Ythh; vd;W ek;Gtij tpl> xU fOijhdj;jpy;gwf;f KbAk;vd;gij ehd;vspjhf

ek;GNtd;" vd;whh;.,t;thwhf Nfypf;fhf ngha;rhy;yp kfpo;r;rp fhz;gth;fs;cz;L.

ngha; vd;gJxU rpWtDila taijf;Nfl;ljw;F mtd;

waJ> vdf;F tl;bNy ehY taJ. gs;saNy

e;J taJ> g];]y; NghFk;NghJ %d;wiu

aJ ,lj;Jf;,lk;taJ NtWgLfwJ.

1. njUtpNy xU rpy rpWth;fs; xU eha;

l;bia itj;J tpisahbf; nfhz;bUe;jdh;.

e;j topNa te;j nghpahh; xUth; vd;d

pisahl;L tpisahLfpd;wPh;fs; vd;W

th;fslk; Nfl;f> mth;fs; vq;fsy; vtd;

gha ngha;nrhy;YfwhNdh> mtDf;F ,e;j

eha;f;Fl;b ghrhff;nfhLf;fg;gLk; vd;whd;.

nghpahh;kpfTk;Nfhgj;Jld; mth;fsplk;

q;f tajpy;ehd;xU ngha;Ak;nrhd;djpy;iy

d;whh;. clNd rpWth;fs; eha; Fl;biae;j nghpahhplk;nfhLj;J ePq;fs;jhd;,e;j

ghl;bay;ntw;w fdia jl;br;nry;fd;wh;fs;.

eq;fs; xU ngha;Ak; nrhd;djy;iy vd;W

rhd;dJj;jhd; kfg;ngha ngha; vd;W $w

fj;jl;b rphpj;jdh;

2. mg;gh jd; kfdplk;> Mq;fpyj; Njh;tpy;

j;jid Nfs;tpfs; Nfl;fg;gl;bUe;jJ" vd;W

fl;ljw;F mtd;Ie;J Nfs;tpfs;vd;whd;.

kz;Lk;mg;ghtdlk;e vj;jidfs;tpfispl;Ltpl;lha;? vd;Wfl;ljw;F Kjy;%d;Wfs;tfisAk;filruz;L Nfs;tpfisAk;d;whd;. ,td;ngha;rhy;tij Neubahfr;rhy;yhky;Rw;wpisj;J kiwthdjj;jy;ngha;rhy;y mg;ghitkhw;wpdhd;. ngha;fs;t;nthU tjkhfo;eiyfSf;Nfw;g

pisayhk;. ngha;

gRtjhy;cldbahfy ed;ikfs;isayhk;. Mdhygha;f;F ePz;l MAs;ilahJ. nfl;bf;fhud;gha; vl;L ehsy;jhpAk;. cz;ikgRtjhy;> cldbahfy rukq;fs;Vw;glyhk;.dhy;,Wjay;

z;ik nty;Yk;.

'fy;tp ,d;Nwy; tsh;r;rp ,y;iy. fy;tp,d;Nwy; vOr;r ,y;iy. fy;t ,d;Nwy;yh;r;r ,y;iy> khzth;gUtk;Mw;wy;kFe;jJ.

bg;G kf;fJ. nfhs;ifg; gbg;Gk;> cz;ikAk;

bd ciog;Gk; khzth;fSf;Fs; ngw;Nwhuhy;>

rphpah;fshy; GFj;jg;gLk;;NghJ> r%fj;jpy;

Jikfs;> g+j;njspf;Fk;> jq;fs; gyj;ijAk;

ytPdj;ijAk;> mwpahj jd;ikapdhy; ,th;fs;

Uspd; gs;sj;;jhf;fpy; js;sg;gLfpd;whh;fs;.

jsthd ,yf;fd;;ikahy; ryh; neUg;ig ehbr;

ry;Yk;> tl;by;g+r;riag;Nghy tho;it kha;j;Jf;

fhs;fwhh;fs;. vd;dhy;KbahJ vdf;F mwty;iy>

ehd; mofhf ,y;iy> ehd; Muk;gj;jhy; ntw;w

ilahJ> vd;id ahUf;Fk; gbf;fty;iy> vd;W

hztNd khztDf;Fg;NghLk;jilfs;vj;jid

j;jid.

eq;fs;re;jf;f xU fij jUfNwd;.

[];]p Xyd;];gpwe;jJ Viof;FLk;gj;jpy;mk;kh>

g;gh ,UtUk;tptrhaf;$ypfs;. ,e;j khztdhy;

d;fy;Y}hpapd;tPLjpapy;jq;fp gbf;fTk;> cztfj;jpy;z;zTk;> Ng&e;Jfspy;Kd;,Uf;ifapy;mkuTk;

Dkjay;iy. Vndd;why;n[];y mnkhf;fhtd;

Wg;G ,dj;ijr; Nrh;e;jtd;. ,e;j nfhLikahd

oy; n[];]ia ghjf;fty;iy. fhw;iwtl

tkhf Xl Ntz;Lk;> vd;gNj n[];]ad;

yl;rpak;. ghlrhiy Kbe;j gpwF khiy Neuq;fspy;

hyzp ijf;Fk;filapy;Ntiy nra;J gbj;jhd;;.

df;F Nerkhd Xl;lg;gapw;rpia iftpltpy;iy.

ts;isah;fsd; fz;liyAk;> Vsdq;fisAk;

nghUl;gLj;jhhky; njhlh;

gapw;rp Nkw;nfhz;lhd;> ghlrh-

iyfspYk;> gy;fiyf;fofg;

Nghl;bfspYk;> Kd;dpiy

tfj;J gy gjf;fq;fisntd;whh;. ve;j Nghl;bf;Fr;

nrd;whYk;> ,th;jhd;rk;gad;

1936Mk; tUlk; n[h;kday;

xypk;gpf;];> eilngw ,Ue;jJ.

mnkhpf;fh rhh;ghf jlfsg;

Nghl;bapy; gq;Fngw n[];rp

Njh;T nra;ag;gl;lhd;. 100 ,

200 , njhlh; Xl;lk;> esk;

gha;jy; vd;W mth; fye;Jf;

nfhz;l ehd;F Nghl;bfsYk;

jq;fg;gjf;fk;mjpy;%d;W cyf

rhjidfs;. khzth;fNs ,J

cq;fshYk; KbAk;. tho;tpy;

Vw;gLk; Nrhjid #oy;fs;>

Vkhw;wq;fs;> Vsdq;fs;> fz;L

fyq;f tlhky;JzNthhL nraw;gLq;fs;. fyq;f

ed;why;rhjidfs;ntWk;fhzy;eh;fdTfNs.

rpe;jpAq;fs;

NaR Qhdj;jYk;> cly;tsh;r;raYk;>

kpFe;J flTSf;Fk;> kdpjUf;Fk; cfe;jtuha;

tho;e;J te;jhh;(Y}f;2:52).

khzth;fNs ePq;fs; Qhdj;jpYk;> cly;> cs

Md;k eyd;fspYk;tsh;tJ mbg;gilj;NjitAk;

,iwgilg;gpd;Nehf;fKkhFk;.

Q z; vd;w jiliaj; jhz;bdhy; jhd;

rhjid tpij $l Kisf;fpwJ. Kaw;rp nra;ahj

tpij Kisg;gjpy;iy. jilfs; tpijapd;

Kd;Ndw;wj;jpw;F Kl;Lf;fl;ilahf ,Ug;;gjpy;iy.

Mdhy;cq;fspd;Kl;Lf;fl;il vd;d?

hzth;fNs gwg;gdhy;ngUik ngw;wth;ntFrpyNu fLk;ciog;gpdhy;ngUik ngw;wth;

gyh; gpwg;gpdhy; ngUik tutpy;iy vdpDk;

ciog;gpdhy;tUk;rpwg;G ekf;Fk;NkyhdJ.

Q kJ ntw;wpapd; msT ehd;; vLf;fpw

Kaw;rpapd;msitg; nghWj;jJ. ehd;nray;gl

Njitahd Mw;wy;vd;dplk;cz;L. vd;gij xU

ehSk;kwf;ff;$lhJ.

hzth;fs; GJ cyfk; gilg;gth;fs; flT ; fhl;rp

h; vd;w igad; Gwg;gl;lhd;. flTisj;jb> ifay;nfhQ;rk;czTk;> ,dg;Gk;Lj;Jf;nfhz;lhd;.flTisj; Njb miye;jhd;

isj;Jg; Nghdhd;. xU kuj;jbapy; grpNahL

Lj;jpUe;jhh; xU jhj;jh> rhg;ghl;Lg; nghjpiag;

phpj;J itj;jtd;> jhDk; cz;L mtUf;Fk;

e;jhd;. ed;wpAld;Gd;difj;jhh;. jhj;jh> mLj;J

dg;ig rhg;gl;ltd;mijAk; je;jhd;. thq;ff;

fhz;L kz;Lk;Gd;difj;jhh;.

,uthdJk; tL j Uk;g dhd; rhk ;>

}q;fg;NghFk; Kd; mk;khtlk;> mk;kh ,d;Whd; flTisf; fz;Nld;. mtuJ Gd;difay;

d;idNa kwe;Njd;! mth;mjf taJf;fhuuha;

Ue;jhh;.

mNj Neuk;jhj;jh jd;tPl;by;ghl;baplk;

rhd;dhh;. ',d;W ehd;flTisf;fz;Nld;.mthplk;

Ue;j gfh;tpy; vd;idNa kwe;Njd;> Mdhy;mth;

pd;d taJf;fhuuha;,Ue;jhh;. flTisf;fhz

anjy;iy jilapy;iy. eP flTisf;fhz;gJ

d;idg;nghWj;jJ.

fh ;Nt flTsd;gurd;dk;

e;j gurd;dNk kfo;r;rad;Cw;W. gurd;dKk;

fo;r;rAk; cd;NdhL ,Ug;gjw;F gfh;jy;

d;dlk; ,Uf;f Ntz;Lk;. gfh;jyd; tohNt

w];k]; toh. gfh;jy; ,y;iyNay; fw];k];

y;iy. ,iwkfdhk;,NaR kdjNdhL jd;id

fh;e;Jf;nfhs;sNt kdjdhdhh;.MfNt fpwp];k]; gpwg;G tpohitf;

fhz;lhLk;ehKk;gfph;e;J nfhs;Nthk;.

Vio vspaUf;F> mdhijfSf;F NghhpNy

hjpf;fg;gl;lth;fSf;F mfjp Kfhk;fspNy ,Uf;Fk;

k;rNfhjuh;fSf;F> tNahjg klj;jy;,Uf;Fk;

k;nghNahh;fSf;F rWth;rWth;fSf;F

vk;czit> vk; cilia> vk;ghrj;ij>

k;md;ig gfph;e;J nfhz;L mth;fspNy flTisf;

hz;Nghk;.

11

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

12/16

Qhd xsp 18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G;

da ejjhh

tho;j;Jf;fs;

NgJU

; p ;

ikjpiaj;Njbvopy;nfhQ;Rk;fhiy

euk;khh;fop khjk;Ntnwq;Fk;Dgtf;f Kbahj fz;bfUf;Nf chpa me;j ,jkhd

spUld;$ba fhyepiy KOfuj;ijAk;jd;trk; mikjpe;Njh\k;vy;yhtw;iwAk;oe;Jtl;lhs;Nkhia ,tsd;ghpag;ghjhd;ghh;j;Jf;nfhz;lhh;.

tspd; nghpag;ghUkzkhfhjth;Nkhad;ky;caiuNa itj;jUe;jhh;.khpia cah;juk;tiuapy;bf;f itj;jJk;,th;jhd;.g;NghJ Nkh cah;juk;bj;Jtpl;L xU jdpahh;epWtdj;jpy;Ntiy nra;fpd;whs;.g;nghOJjhd;nudiakhf;Fj;njhAk;. nud Nkhad;ky;capiuNa itj;jpUe;jhd;.tSf;F epidj;j tho;f;ifiatd; nfhLj;jhd;. mg;NghJkhp ',iwtdplk;Ntz;baJf;Fdf;F gyd; fpilj;jJ"d;W ,iwtDf;F ed;wwdhs;. mts; vj;jidiw ,iwtdplk;mikjpahde;Njh\khd tho;f;if fpilf;ftz;Lnkd;W Nfl;ljw;Fiwtd;vdf;F ,g;NghJ

epk;kjp nfhLj;Js;shh;.d;W Nkh kfTk;re;Njh\

;gl;lhs;. nudad;ngw;NwhUk;khpia kpfTk;md;ghfhh;j;Jf;nfhz;lhh;fs;. fhjyd;udia tl fztd;nudpfTk;md;G itj;jpUe;jhd;.udpf;F Foe;ij vd;why;ah ;Mdhy;Foe;ij nry;tk;th;fis vl;l kWj;Jtl;lJ.udpapd;mk;kh mg;ghTk;ntF

tpiuapy;Nguf;Foe;ijiajph;ghh;j;jhh;fs;. Mdhy;ady;iy jUkzkhf ,uz;LtUlk;MfpAk;gadpy;iy.

mtis nghWj;jtiuapy;mJNfs;t FwahfNt ,Ue;jJ.udad;ngw;Nwhh;gbg;gbahf

Nkhpia ntWf;fj;njhlq;fptpl;lhh;fs;. gy;NtW Fj;Jthh;j;ijfs;. Muk;gj;jy;nud,ij nghpjhf vLf;ftpy;iy.Mdhy;Mgp]pYk;Vd;,d;dKk;Foe;ij ,y;iyd Nfl;L mtid er;rhf;fj;jhlq;fpdhh;fs;. mtspd;gw;NwhNuh KjypNy vq;fs;rhy;iy Nfl;L mtisze;jpuhtpl;lhy;,g;NghJ ePAk;

xU mg;gh vd;W mtid jpl;ljhlq;fdhh;fs;. jq;fSf;F

xNukfd;mtDf;F Foe;ij,y;yhtpl;lhy;jk;guk;giu,j;Jld;epd;WtpLk;vd;wf;fj;jy;mth;fslk;,Ue;J

thh;j;ijfs;ntspte;jd Nkhp

mOifAld;tho;f;ifiafoj;jhs;. ,iwtdlk;Ntz;Ltij jtu NtW xd;Wk;mtshy;nra;a Kbatpy;iy.htk;nudp.

jhad;gf;fk;NgRtjh?jhuj;jpd;gf;fk;NgRtjhhhplKk;nudp NgRtjpy;iy.

jd;caUf;F cauhffhjyj;jtis mt;tsT,yFtpy;iftpl KbAkh?

td;nksdk;fhj;jhd;.g;gbNa ehl;fs;ikjpapy;yhky;

ope;jd. ej;jhh;z;bif te;jJej;jhh;gz;biff;Fr;aj;jkhf vy;NyhUk;Ue;jhh;fs;. Mdhy;uday;tl;by;g;gb ahUk;Maj;jk;ra;atpy;iy.

Mdhy; tl;by;U re;Njh\k;,y;iy.y;NyhUk;ej;jhh;

gz;biff;F md;W ,uT12.00 kz g+irf;Fnrd;wdh;. nudpapd;

tPl;lhUk;nrd;wdh;.mg;NghJ Nkh ,NaRNtcq;fs;jha;cq;fistapw;wpy;Rke;jJ Nghy;ehDk;xU Foe;ijiaRkf;f Ntz;Lk; vd;WNtz;bdhs;.

jhlh;r;rpgf;fk;15

ej;jhh;rpWfijMf;fk;:

X .nuNkhdpf;fh

12

,th;nrgNjAtpd;kfDk;ngha ahfg;ghd;rNfhjuUkhthh;. kzk;Kbf;fhjth;. ,th;,Na-Rit kpf mjpfk;Nerpj;jth;.mg;Ngh];jyh;fsy;kff;Fiwe;j taJs;sth;> ek;Mz;lthd;gfuq;f tho;td;njhlf;fj;jpNyNa ,th;miof;fg;gl;lhh;Mz;lth;jhNghh;kiyay;cUkh-waijAk;> g+q;fhtdj;jy;mt];j;ijg;gl;lijAk;Nehpy;fz;lth;. Mz;lthpd;ghLfspd;NghJ VidNahh; Mz;ltiuf;

iftl;L kWjyj;jhh;fs;.,tNuh gukhzf;fkha;rY-it mbapy;epd;whh;. caph;tpl,Ue;j ek;,ul;rfh;jk;Kilakhrw;w khjhit ,thlk;xg;gilj;jhh;.

,NaRitg;Nghd;NwfdpTk; kdj;jho;r;rpAk;fPo;g;gbjYk;> tpNtfKk;nfhz;lth;Nahthd;. vsikahdth;>khrw;wth;> Qhdk;eiwe;jth;>Mifahy;,NaRTf;F Nahth-dplk;jdpg;gl;l rhe;jKk;> fw;Gk; cs;stdha; ,Ue;J FUthFk;tuj;ij Nfs;" vd;whh;.16.03.1823,y; GJed;ik

thq;fpa md;W ,NaR mtUf;F mNef tuq;fisf;

fhLj;jhh;.tUf;F xU nghy;yhjeha;te;jJ.g;NghJk;'ehd;FUNtd; jpUg;gypg;Gf;nfhLg;Ngd; vd;Wrhy;ypf;nfhz;bUe;jhh;.

jtjha;f;F ,th;d;id KOtJk;h;g;gzj;jhh;.tsJ cjtahy;th;FUthdhh;.

pt;tpa ew;fUizf;Fjhj;jpukhf xUwtw rigiaw;gLj;jpdhh;. jk;ikr;w;wpYk;Koe;jhspl;LUe;jth;fisrPh;tjpj;Jf;nfhz;Nlth;cah; ej;jhh;.

pt;tpa ew;fUizapy;Uf;Fk;,NaR> ehd;hFk;tiu jho;r;rAk;>he;jKk;fw;Gk;s;stdhf ,Uf;Fk;uk;jhUk;vd;gJtuJ nrgkhFk;.

jpUf;FLk;gj; jpUtpohurh ; xUth ; xU rkak ;xU Xtpag; Nghl;bia

eljjj jPh;khdpj;J rpwg;G Xtpaj;jpw;Fcah;e;j ghR toq;fg;gLnkdmwptpg;G nra;jhh;. me;ehl;by;jpwikkpF Xtpah;fs; ,Ug;gpDk; rpwe;jXtpakha;vij tiutJ vd;gJjhd;Fog;gkha; ,Ue;jJ. filray;Njh;e;njLf;fg;gl;l Xtak; ,t;thWmike;jJ.

hiy Neuk;tptrhap xUth;gfy;KOtJk;taypy;cOJtpl;Lkhiy Neuj;jy; fisg;gile;jepiyapy; fyg;igia Njhspy;Rke;J nfhz;L tPL jpUk;Gfpwhh;mthpd; kidtp mthpd; Fbirthaypy; epd;Wnfhz;L md;ghdKfghtiday; mtiu tuNtw;ffhj;jpUf;fpwhh;. mth;fspd; rpWta-Jf;Foe;ijNah tPl;bypUe;J mtiuNehf;fp ,U iffisAk; ePl;baepiyapy; XLfpwJ. ,Jjhd; rpwe;jXtakhf Njh;e;njLf;fg;gl;lJ.

,k;%tUk; xUtiu xUth; Vw;Wmd;G nra;J mutizg;gijf;fhzKbfpwJ. ,k;%d;W gz;GfSNkey;y FLk;gj;jy;eiynfhs;Sk;.

Mz;ltUf;F mQ;Rk;dpjid mth; rPNahdpypUe;J

MrPh;tjpg;ghh;. fdpjUk; nfhbKe;jphpNghy; mtd; kidtp mts;tl;by; cl;Gwj;jy; ,Ug;ghs;xyptr;nrbfs; Nghy mtd; kf;fs;e;jpapy;mtiur;#o;;e;jpUg;gh;. (jpgh128:3-4) vd thrpf;fpd;Nwhk;. jpUr;rigjpUf;FLk;gij Kd; khjphpahdFLk;gkhf ehk;nfhs;sNtz;LnkdepidTWj;Jfpd;wJ. ey;yth;fs;tu Kbahj ehrNuj;J Chpy;mth; FbapUe;jhYk; ,th; jr;rd;fdy;yth? vdf; Fiwj;Jjpg;gpLk;njhopy;nra;jhYk;,thpd;

jha; khpah my;yth> vdg; ngah;Fwpg;gpLk;rhjhuz ngz;zhf..

njhlh;r;rp 15k;gf;fk;

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

13/16

Q18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G,jo;

,dpa ej;jhh;

ho;j;Jf;fs;

N hh

Py thd fdT epj;jpiu NjLk;,uTkhhfopg gdpapy kaqFk Fsphpy

ilahfs jaKilathfs

opggazjjpy tejthfs epiwkhjhggpdpAk epoyha mtd fztDkfzzhd fdthDk ngzzhd

NgijAk jtpggpdpNy

Vioapd; ghL Viofs;mwpth;uNtw;G nkhope;J cs;Ns thUq;fs;vd;whh;

L khLfs;milf;fy FifapdpNyjtd;cjpj;jhh;me;j ,utpdpNy

'Viofs; NgWNgw;Nwhh; ,NaRTk;gpwe;jhh;khl;Lf;FbypdpNy"

Qhd xsp

kJ thrfh;fspd; vz;zq;fs; vOjg;gLfpd;wdhl;Lj;njhOtj;jpy; khzpf;fk;

tpz;zf kd;dd; kz; cyiff; fhf;fja;t&gk;tpl;L kdpj &gkha;

VioNfhykha;gpwe;jhh;thdJ}jh;fs; tho;j;j kDFykf;fs;

ghd;> J}gk;> nfhz;Lte;J tzq;fplhl;Lj;njhOtj;jpy;khLk; MLk;kfpo;e;jpUf;f tpz;zf ehafd;

kz; cyfpy; kDg;Gj;jpudha; gpwe;jhh;htj;;jpYk;rhgj;jpYk; thOk;kz;Nzhh;f;F

pz;Zyf MrPiu toq;fp;lk; ghtj;jpw;fha;khpf;fNtNjt Ml;Lf;Fl;baha;

kDkfdha;,ul;rfuha;uh[htha; ghyd;,NaR gpwe;jhh;

B. yhtz;ahnty;yk;gpl;ba

NaR ghyd;gpwe;Jtpl;lhh;

rpd;d ,NaR ghubrpq;fhu rpw;wb

tzz FoeijaJthatlL mOTJ ghhfzkzNa jhNyNyh>

fw;gfNk jhNyNyhfzkyNu vddhNy gzGld ghbdha

#ir Kdia ghU njatFoeij KdNdMtyha MuhjfFk

mUik fhlr ghuhNahML Nka;f;Fk;MaDk; thdJ}jh;

nrhy;Nfl;L Xbte;jhd; mjprak; fz;Lfspj;jpl;lhNu! %turh; Kd;Nd nrd;Wnghd;> J}gk; kPiw itj;J md;Gld;

Muhjpf;Fk;mw;Gjj;ij ghuhNah!$jYe;;jhd; mbj;jhYk;

Fsph; eLf;fk;fz;lhYk;rhk NeukhdhYk; ghyfd; gpwe;jhNu!

khl;L Fby; ghUq;fs;khh;fopf;FspUq;f

tPl;il tpl;L thUq;fs;>Ntf eil NghLqfs

gsisfnsyyhk $LqfsJss MLqfs

Nfhb rl;il NghLq;fs;NfhapYf;F XLq;fs;

,NaR ghyd; gpwe;Jtpl;lhh;.

. .N[f;fk;

tho;tpy; khw;wj;ij jUthah?

fddpapd nrytNk fsqfkpyyh khp kfNdfiyapoej vk thotpy xsp VwwthFoeij cUtpy gpwejha - mjdhy

Foeijfspd murdhdhavzzpyyh GJikfshy

k midth kdjpYk Cdwp epdwha,g;NghJk;vg;NghJk;epidf;fpd;Nwd;

cd mdG thoT jdidmgNghJk khwhj vd kdk

ghtjijtplL tpyftpyiy- mjdhyjUthNah cd mdgpdhyvd thotpy Xh khwwjij

f;fk; : jpUkjp R[h Nghy;

jpt;tpa ghyd;te;Jjpj;jhh;

ej;jhh;vd;nwhU jpUehshk;

ek;kth; gpwe;j ngUehshk;

j;jha;ksUk;,e;ehshk;

f;fak; tha;e;j nghd;dhshk;

uzay;kf;fs;kfo;e;jlNtpt;tpa Foe;ijfs;rphpj;jplNt

Path;ghtk;jPH;j;;J itf;f

pt;tpa ghyd;te;Jjpj;jhh;

NgRk;nkhoay;nja;tnkd

#ir nra;j Gz;zaNkh

tRe;njd;wy;jto;e;J tu

Ngij Nkh ngw;nwLj;jhs;

hyd;,NaR gpwe;jTld;

hhpy;gyUk;ngUik nfhz;lhh;

h;tk;nfhz;l rpy NgUk;

hyg;Nghf;fy;Ghe;Jf;nfhz;lhh;

fy;thh kiy jdy;

rYit jd;id

cy;yhrkhfNt Rke;J nrd;whh;

vy;yh kf;fspd;ghtj;jpw;fha;

Vfd;xUtNu ,d;dy; gl;lhh;

d;dhh;gpwe;j ,e;ehisd;Gld;Vw;W mizj;jLNthk;

ikjad;Njtd;mtNu vd;W

fyk;vq;Fk;ciuj;jLNthk;

Nkhp ,Ujaehjd; (mjpgh;)v`ypanfhl jkpo; tpj;jpahyak;

ghydhk; NaRitg;ghh;g;Nghk;thhNuNkyf tho;j;jpidf;Nfl;Nghk;thhNu

Nfhtyh;Fbypidf;fhz;Nghk;thhNuFoe;ijahk; NaRitg;Fk;gpl thhNu

khkhp md;idAk;khjtd;#irAk;gd;dU xsp epiw vk;,NaR ghyDk;Nfhtpdk;Gil #o;e;jpLk;;epiy

tpz;Zk;kz;Zk; Nrh;e;jpLk;ed;ehisf;fhZNthk;

fPo;j;jpir %kd;dh;rpuk;jho;j;jpNa epd;wdh;J}gk> ghd> tsisg NghsKk thaffhy

FkgplthhPNu

Ghpe;jJ

,utpy;gpwe;jha;eP,Jtiu Ghpatpy;iy..

,g;NghJ Ghpe;jJ,Ul;by;,Uf;Fk;

khdplh;vk;ikxspf;F nfhz;Ltuntd;W

KbntLj;Njd;vd;tho;T KbTiu

tho;Ntd;cdf;fhf vd;Wk;

jtg;Gjy;td;

fhhpUs;Ntisapy;vk;mf ,Us;ePf;fjaf;fkpd;wp gpwe;jhh;jtg;Gjy;td;,NaR

pUkjp. ghpksh RNu\;,uh[fphpa

ghrKs;s Nerh;ghtkw;w Nerh;vk;ghrKs;s Nerh;ghhpd;Jah;Nghf;f te;Jjpj;jhNughLfs;gl;L ghtj;ij Rke;jhNughtj;jpd;ghuj;jhy;kz;zpy;tPo;e;jhNu

ght cyif ghrj;jhy;ntd;whNuguk gpjhtpd;rpj;jj;ij Vw;whNughLfs;gl ,uj;jk;tpah;j;jhNuglg;NghFk;Jauj;ij mlf;fp itj;jhNu

Vio vspath;thor;nra;jhNuVq;fpa midtiuAk;Vw;Wf;nfhz;lhNuvjphpiaf;$l kd;dpj;J tpl;lhNuvj;jid GJikfs;tpaf;f itj;jhNu

cd;idg;Nghy gpwiu Nerp vd;whNuctik topaf tpsf;fk;je;jhNucg;igg;Nghy thor;nrhd;dhNucyfpw;F xspahf kpspur;nrhd;dhNu

md;ghy;midj;ijAk;Ml;nfhz;lhNumyifiaf;$l mlf;fp itj;jhNumiyia thh;j;ijahy;epWj;jpdhNu

jjid edikfs raj vk erhfF,j;jiu tho;kf;fs;ahk; vd;d nra;Njhk;mth;nrhy;Nfl;L mth;top nrd;WmDjpdKk;mth;Gfo;ghb epw;Nghk;

Mf;fk; : jpUkjp rhe;jh gh;dhe;J

mUs;kio nghopAk;kddtd

mofpa vUrNyk; efhpdpNymikjpaha; khkhp nrgpf;ifapNyte;jdd; fgphpNay; J}jDk;mts; Kd;kq;fs thh;j;ij$Wfpd;whh;

khh;fop khj FsphpdpNykhgud; ,NaR kDthfpkhrW khpahs; kbapdpNykoiyaha; kz;zpy; te;Jjpj;jhh;

ngj;yNfk; vd;Dk; ChpdpNy

thdth;> ,ilah; JjpghlmUs; kio nghopAk; kd;dtdha;kfpikapd; ghyd; gpwe;jhNu

chpikfs; oe;J tUe;jplNtcz;ikfs; mope;J kOq;fplNttpLjiyaspf;f tPudhfFtyak;fhf;f cjpj;jhNu

jpU md];ud;

13

tuNtz;Lk;tuNtz;Lk;ghyfNd

vk;cs;sj;jpy;ePH;jq;f Ntz;Lk;ghyfNd

vk;,y;yj;jpy;ePH;ju Ntz;Lk;ghyfNd

ck;mUis ePH;ngw Ntz;Lk;ghyfNd

ck;kfpik ehk;gfpu Ntz;Lk;ghyfNd

vk;nghUis ehk;Vioapy;fhzNtz;Lk;

ghyfNd ck;md;ig

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

14/16

Qhd xsp 18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G;

da ejjhh

tho;j;Jf;fs;

;14

fl;Lt Gifapujiyaj;jw;F

mLj;Js;s gFjay;mike;Js;s

gWkjkf;;f Ie;Jfhzfs;

7. B - 7.00 Ngh;r;r];;>8. - 7.55 gh;r;r];>

. - . gh;r;r];;>17 A - 7.00 Ngh;r;r];;>w;Wk;18 . A 7.00

Ngh;r;r];>njhlh;GfSf;F0777222850

ePh;nfhOk;G

fhzp tpw;gidf;F

,j;jhypaj;jpUr;rigapd; fhp;j;jh];mikg;G cUthf;fg;gl;L ehw;gJMz;Lfs; eiwtile;jij-nahl;b> fhpj;jh]; mikg;gpd;Rkhh; 12 Mapuk; Ngiutj;jf;fhdy;jUj;je;ij re;jj;Jciuahw;wpdhh;. mjpy;,NaRtpd;md;Gg;gzp njhlh;e;J nra;ag;glNtz;bajd;mtraj;ij $wdhh;.,d;iwa cyfd; jd;dykw;w

jdpahl;;fSk;> r%fq;fSk;>kw;wth;fspd;NjitfSf;F jpwe;j

kdk; nfhz;lth;fsha; thoNtz;Lk;. gwud;Gg; gzahdJtRthrj;jyUe;J gwg;gjhfTk;>Njitg;gLNthUf;F cjTk;>jpUr;rigapd;gzpahf ,Uf;fpwJ.grj;njhUf;F czT nfhLg;gJkl;Lk;NghjhJ. khwhf mth;fs;grpj;jpUg;gjw;fhd fhuzj;ijmwa Kw;gl Ntz;Lk;. vd;Wk;$wdhh;jUj;je;ij.NkYk;mth;$Wifapy;,aw;ifg;Nghplh;fSk;> Nghh;fSk;> mtuf;fhy

(N1688)

Kjyhk;;Mz;LepidtQ;ryp

pUkjp MNuhf;fpak;tho;e;jhYk; we;jhYk;ehk;

Mz;ltUf;Nf chath;fs;

(cNuh 24:8)

pwg;G 17.10.1930,wgG 29.11.2011

,thd Mdk ,isg-ghw;wpf;fhf mad; Nghl;lmd;id Ntshq;fz;zpMyaj;jpy; khiy6.00 kzpf;F jpUg;gypxgGf fhLffggllJ.

ghthy;JaUWk;

FLk;gj;jhh;

mapd;Nghh;l;ehtyg;gpl;b(N2129)

pUr;rigapd;gzpfis

giwrhw;WtJah;fspd; gzp

td r%fj;jw;FjUr;rigad;bg;gpidfisg;iwrhw;w Ntz;baflik xt;nthUMah;fSf;Fk;>s;sJ. Xh;Mahplk;

vjh;ghh;f;fg;gLk;jdg;gl;l gz;GfSld;>

mth;fs;r%fj;jpy;ntspg;gilahftRthrj;ij ghJfhf;fty;yth;fshfTk;>,Uf;f Ntz;Lk;vdTk;vjh;ghh;f;fg;gLfwJ.

xt;nthU MaUk;jq;fs;ahUf;fhfiof;fNwhk;> vd;gJ

njhe;jUf;f Ntz;Lk;.mjhtJ ,iwtDf;Fk;jUr;rigf;Fk;iog;gJ njhe;jUf;f

Ntz;Lk;vd;Wfh;jpdhy; uelltet$wAs;shh;.

Nfush nfhr;ray; ,e;ja fj;Njhyf;fmitapd;11tJ $l;lj;jpy;fye;J nfhz;lfh;jdhy;fNura];ew;nra;j gbg;gidfis vLj;Jr;nrhy;tjw;F vjuhf vOk; ve;j Xh; rthiyAk;jpUr;rig re;jpf;Fk;. mj;NjhL rKjhaj;jpd;Kd;Ndw;wj;jpw;fhfTk;> kjk;> nkhop> rhjp vd;wghFghLfs;> ,y;yhky;> Viofs;kw;wk;chikfs;>kWf;fg;gl;Nlhh; MfNahhd; ey;tho;Tf;fhfTk;>

kdejsu khllhhfsfpwp];jth;fs;

fj;Njhyf;f jUr;rig jsuhky;ciof;Fk;vdTk;fh;jpdhy;$wpdhh;.

etk;gh; khjk; 15k; jfj nfhy;yg;gl;lUl;rNfhjh y;rh N[hd;mth;fsd;ju kuzk;wpj;J NgRifapy;md;G> ePjp> mikjp Mfpatw;iw

piyehl;Ltjpy; fpwp];jth;fs; vg;NghJk;h;g;gzj;Jld;nray;gLth;vd;Wk;> fytuq;fSk;>uzKk;> mth;fis kdk;jsur;nra;ahJ vd;Wk;wpdhh;fh;jpdhy;fpNurpa];

nry;yplg;NgrS.M.S,y;,NaR fpwp];Jdw thhjij ePffgglyFWQ;nra;jpfspy;gad;gLj;j

$lhj Mghrkhd> Mgj;jhdthh;j;ijfs;vd;W ghf;f];jhd;muRry;yplg;Ngrp Nritfis elj;Jk;

eWtdq;fSf;F msj;jUe;j 1600thh;j;ijfsy; ,NaR fw];Jd;w thh;j;ijAk;mlq;fpAs;sJ.

,e;j thh;j;ijfis jil nra;Ak;tofisr;nry;ylg;Ngr eWtdq;fs;Xh;thuj;jw;Fs;eilKiwg;gLj;jNtz;Lk;vd;Wk;muR Mizwg;gj;Js;sJ.

,jidnahl;b fw];jtmikg;Gfs; ,U ehl;fshf fLk;jph;g;ig njhptpj;jdh;. ,e;j vjph;g;G

efo;ty;gy;NtW rkak;rhuhmikg;GfSk;MjT toq;fAs;sJ.

,e;j vjph;g;Gfisj;njhlh;e;Jef;fg;gl Ntz;ba thh;j;ijfs;z;Lk;ghryid nra;J tiuty;

mwptpg;gjhf ghf;fp];jhd;muRnjhptpj;jJ.

ja tofsy;ew;nra;jiamwtg;gjy;jUr;rig jw;NghJfhl;btUk;Mh;tj;ij jilnra;Ak;tifapy;ghf;fp];jhd;muR NeubahfTk;> kiwKfkhfTk;Nkw;nfhs;Sk;ve;j Kaw;riaAk;>jyj;jUr;rig vjh;f;Fk;vd;Whf;fp];jhd;Mah;Nguitapd;njhlh;Gr;rhjd gzpf;FOtpd;nrayh;mUl;je;ij [hd;\hfh;ejk;$wAs;shh;.

grpg;gjw;F fhuzk;grpg;gjw;F fhuzk;epiyia Vw;gLj;Jfpd;wd. mj;J-ld; jw;Nghija cyfshtanghUshjhu neUf;fbAk;> rNfhju-j;Jt czh;itj; ijhpaj;Jld;ntsg;gLj;j miog;G tLf;fd;wd.kdj rKjhak; ek;gf;ifad;

milahsj;ij NjLfd;wJ. ekJ

ek;gpf;ifapd; Cw;W> ,NaRNt

,e;j ek;gpf;ifiaf; nfhLf;fNt

fhpj;jh]; gzpahsh;fs; J}z;lg;g-Lfd;whh;fs; vd;Wk; jUj;jei;j16k;ngdbf;l;$wdhh;.

Ntlk

eifr;Rit

'vd;d clk;ngy;yhk;

psh];jphp"

'fpwp];k];fNuhy;ghh;bapy;

fpwp];k];jhj;jhh;Nt\k;

Nghl;Nld;njU eha;

fbr;rphpr;rp"

%d;W murh;fs;

pUehis ve;j ehspy;

nfhz;lhLfpd;Nwhk;

hztd;: [dth %d;whk;

pfjp rp];lh;?

%d;W murh;fspd;ngah;

vd;d? "Nrud;> Nrhod;>

ghz;bad;

vq;f MgP];y MSf;F xU

il fpwp];k];md;gspg;ghf

nfhLj;jhq;f"

'mg;Ngh ,ij ed;nfhil

dW rhyYqf

jha;; :Foe;ij

J}q;fl;Lnkd;W jhyhl;Lg;

hbNdd;lhf;lh;.

lhf;lh; :mg;Gwk;

vd;dhr;R

jha; :nuhk;g cUf;fkhhbdjhy Foe;ij

Nfhkh ];Nl[pf;Nf

NghapUr;R

b k;gh; khjk; vd;whNy mJ Xh; ,dahjkhf cs;sj;jpw;Fk;> clYf;Fk;Fshrr juf;$ba khjkhf> kfo;td; khjkhf>

md;gpd; gfph;tpy; jpisj;j khjkhf cs;sJ.

ekf;Fs; vd;d #o;eiy ,Ue;jhYk; mijAk;

jhz;b ,y;yq;fspYk;> cs;sq;fspYk;> re;Njh\k;

nghq;f toAk;khjkhf cs;sJ. fhuzk;. ek;ikmd;G nra;J fhj;J tUk;ek;Mz;ltuhk;,NaR

fw];Jtd; gwe;j ehis nfhz;lhLfd;Nwhk;.

me;j cd;djhpd;gpwg;G ek;vy;NyhUf;Fk;kfpo;r;rp

jUk;gbahf cs;sJ.

pz;Zyfpy;,Ue;j ,iwtd;kdpjidj;

Njb kdjNdhL kdjdhf thoTk; ek;Kila

ght ,Uis mfw;wp ekf;F tho;T nfhLf;fTk;>

jd;idj; jho;j;j ntWikahf;f ,e;j g+kay;

te;j ehs;ek;vy;NyhUf;Fk;kPl;ig> tpLjiyia

Njbte;j ehs;.

',UspYk;,wg;gpd;gpbapYk;,Ug;NghUf;F

xs juTk;> ek;Kila fhy;fis mikj toay;

elf;fr; nra;aTk; ek; flTspd; ghpTs;sj;jhYk;>

,uf;fj;jhYk; tz;zy; ,Ue;j tbay; ek;ikj;

NjbtUfpwJ. (Y}f; 1:78-79) ,g;gb ek;ikj; Njb

te;j nja;tj;jd; ehis jhd; ehk; fw];k];

ngUtpohthff;nfhz;lhLfpd;Nwhk;.z;ltuhk; ,NaR ek;ikj; Njb tu

fhuzk; mth; kDf;Fyj;jpd; kPJ nfhz;Ls;s

md;G xd;Wjhd;. ehk; ek; ghtj;jdhy; moe;J

Ngha;tplf;$lhJ vd;gjw;fhf 'flTs;kdpjdhf>

VioNahL Vioahf khl;Lj; njhOtj;jy;

gpwe;jhh;. 'flTs; tbtpy; tpsq;fpa mth;

flTSf;F jk;ikNa ntWikahf;f mbikad;

tbit Vw;W kdpjDf;F xg;ghdhh;" kdpj cUtpy;

fpo;r;rpNjhd;w rhit Vw;Fk; msTf;F mJTk;rYitrhitNa Vw;Fk;msTf;F fPo;g;gbe;J jk;ikj;

jho;j;jf; nfhz;lhh; (gy 2:6-8) Mz;lth;

,NaR ekf;fhf ehk; tho;tjw;fhf tpz;zf

,d;gq;fisj; Jwe;J jd;id rYit kl;Lk;

jhoj;jp jd;id ntWikahf;fpdhh;. jdf;nfd;W

vijAk;itj;juhky;jk;caiuANk ekf;nfd;W

ifaspj;jhh;. ,NaR tpz;Zyfpy; tho;e;j

ehl;fsy;,uf;fk;> ghT> ghrk;> md;G kd;dg;G

nfhz;ltuhf ,Ue;j mthplk; te;jth;fs;

cseyKk; cly; eyKk; ngw;Nw jUk;gdh;.

mth;fs;jq;fs;tho;f;if epiyapy;,Ue;J khwp

GJg; nghoTg; ngw;wdh;. mNj md;G eiwe;j

,NaRjhd;,d;Wk;ek;NkhL ,Uf;fpwhh;. ek;ik

Nerg;gtuhf ,Uf;fwhh;. ek;ik mutizg;gtuhf

,Uf;fpwhh;. ehKk;,e;j ,uf;fKs;s ,NaRit

ghyd;,NaRit vk;cs;sj;jYk;,y;yj;jYk;

gpwf;f itg;Nghk;. ehKk; Vio vspath;fsplk;

md;G nfhz;L> ghTf; nfhz;L ,NaR

gpwg;G tpohtpy; kfpo;r;rpailar; nra;Nthk;.

vk;khyhdtiu cjtfs;Ghe;J gwg;G tohty;

mth;fisAk;gq;Fnfhs;sr;nra;Nthk;.

ifNahL ,Ug;gth;fis kd;dj;J

rkhjhdj;jpw;F fpwp];J gpwg;G tpohtpy;gq;nfLf;fr;

nra;Nthk;. rNfhju md;gy; eiyj;jUg;Nghk;.

'cyf nry;tj;ijg;ngw;wpUg;Nghh;jk;rNfhju

rNfhjhfs;Njitay; coy;tijf;fz;Lk;ghT

fhl;ltpy;iynad;why; mth;fsplk; flTspd;

md;G vg;gb eiyj;jUf;Fk;. gs;isfNs

ek; nrhy;ypYk;> Ngr;rpYk; my;y nraypy;cz;ikahd md;ig tsq;fr; nra;Nthk; (1

ahthd 3:17-18).dNt fpwp];J gpwg;G ed;dhspy;ehKk;

fo;e;J gwiuAk;kfor;ray;mioj;Jr;

nry;Nthk;. ,NaR nfhz;L te;j kfpo;r;rp

rkhjhdk;> vk; cs;sq;fsYk; ,y;yq;fsYk;

ehl;bYk; cyfj;jpYk; jq;Fk;gb Foe;ij

,NaRtplk;Ntz;LNthk;.

8/12/2019 Gnana Oli 18 Dec 2011

15/16

Qhd xsp18 khh;fop 2011

ej;jhh;rpwg;G,jo;

,dpa ej;jhh;

ho;j;Jf;fs;

4k;gf;fj;njhlh;r;rp4k;gf;fj;njhlh;r;rp Fl;b Qhdp...Fl;b Qhdp...

+ir Muk;gkhfp itf;Fk; NeuKk; te;jJ E};Wf;- fzf;fhNdhh; Kd;dpiyapy; mUl;je;ijzh;r;rp g+h;tkhf gpurq;fk; Nkw;nfhz;lhh;.

,d;W ej;jhh;gz;bif vd;gJ xU fsahl;lkhfhwp tpl;lJ. midtUk; cil thq;Fjy;.z;gh;fs; cwtpdh;fSld; ghh;l;b NghLjy;.Jjhd; fpwp];k]; mJ jg;gpy;iy. Mdhy;shPjpahfTk; ePq;fs; khw Ntz;Lk; ,NaRd;W khl;Lj;njhOtj;jy; gwe;jNghJ jq;Fd;Dk;fl;il mtpo;j;Jf;nfhz;L ehKk;kPz;Lk;

pwf;f Ntz;Lk;. vk;ghtq;fspypUe;J kPz;Lk; GJdpjdhf khwp tho Ntz;Lk;.,NaRit midtUk;q;fs; FLk;gj;jpy; Kjy; Foe;ijahf Vw;Wf;fhs;Sq;fs; mf;Foe;ij tho;e;jgb cq;fs;w;wg; gps;isfisAk; topelj;Jq;fs;. ,d;Wj;jidNah Ngh;jdf;F Foe;ij ,y;iy vd;Wq;Ffpwhh;fs; Vdpy;iy? mehij ,y;yq;fspy;rd;W ghUq;fs;vj;jidNah Mauk;Foe;ijfs;q;F jha; ghrj;Jf;fhf> je;ij ghrj;Jf;fhf>Nfhju ghrj;Jf;fhf Vq;fp nfhz;bUf;fpd;wdh;.th;fs; Foe;ijfs; ,y;iyah. cq;fs;apw;wpy; gpwe;jhy; jhd; cq;fs; Foe;ijah?f;Foe;ijia Vw;Wf;nfhs;s xt;nthUtUk;d;te;jhy; ,t;Tyfpy; mehij vd;w nrhy;Nyiwe;JtpLk;"

md;W mUl;je;ij itj;j gpurq;fk;nudpapd;

FLk;gj;Jf;Nf itj;jJ Nghd;W ,Ue;jJ.,NaRNt ehd;cq;ffpl;l Foe;ij Ntz;Lk;

vd;WjhNd Nfl;Nld;Mdh ePq;f vd;kdirNamikjpg;gLj;jp jpwe;jPl;Bq;f.

ghjh; nrhd;dJ vt;tsT cz;ik jd;cs;sj;jpy;,Ue;j Rik ,wq;fp mikjpapy;re;Njh\j;jpy;Kfk;kyh;;e;jJ nudp nkJthf Nkhp fhjpy;ef;fyhf ,dp ,Uf;F vd;W fpRfpRj;jhd;. jpUg;gypg+ir KbTw;W xt;nthUtUk; tho;j;Jf;fisghpkhwpf; nfhz;L nkJthf Myaj;ij tpl;Lmfd;W nrd;wdh;.

nudpapd;FLk;gj;jpdUk;tPl;il mile;jdh;.miwf;Fs; Eioag; Gwg;gl;l nudpapd; jhiajLj;J eWj;jdhd;nud kk;k ehd;xU KbTvLj;jpl;Nld;." 'nudp ,d;iwf;Fg; g+irf;FNghdNjhl vd;kdR njspthfpLr;R. tPzh vq;fFLk;gj;Jy gphpit Vw;gLj;j Foe;ij ,y;iyvd;W ftiyg;glhky; ePq;fs; xU Foe;ijiavLj;J tsh;j;jhy;ey;yJ vd;whs;.

',J.. ehd; mg;gNt KbT vLj;Jtpl;Nld;kk;kp. Nkhp xd;Wk;Ngrhky;Gd;difAld;jiymirj;jhs;. Nkhp vjph;ghh;j;j mikjp mtSf;FkPz;Lk; fpilj;Jtpl;lJ. flTs; vd;Wk; iftplkhl;lhh;vd;W epidj;J fz;tpopj;jhs;mg;NghJjhd;kj;jpahdk; rikf;f Ntz;Lk; vd;W rikf;fnjhlq;fpdhs;.

,NaRitf; fz;l xUtH khw;Wg; ghijay; jhd;elf;f Ntz;Lk;. ,NaRitg; gyH Njb te;jdH.ehKk; mtiu NjbNdhk; vd;why; mtiuf;fz;lilNthk;. gy Mauf;fzf;fhd fy; J}uk;gy NtjidfisAk;> Jd;gq;fisAk; rfj;Jf;nfhz;L Qhdpfs; ,NaRitj; Njb te;jdH.ehk; vkJ kdq;fsy; vjh;g;G kdg;ghd;ikiaiftl;L flTshy; toelj;jg;gLtjw;F ek;ikifaspf;fNtz;Lk;.cWjpahf cz;ikahdtiuf;fhzNtz;Lk;vd;wtRthrj;jd; fz;fsdhNyNa Njbdhy; jhd;mtiuf;fhzKbAk;

,NaRitf; fz;L mDgtpg;gtHfspd;tho;f;if khw;Wg;ghijay;jhd;mikaNtz;Lk;.gioa kdjj;ij fise;Jtl;Lg;Gj;jhil mze;JGdpjdhf khwNtz;Lk;. ,ijj;jhd; QhdpfSk;nra;jhHfs;. thUq;fs;ehKk;;Fl;b Qhdp ,NaRtplk;nry;Nthk;.

tuhy; mjpNyNa eilNghl;ldh;.jhlf;ff; fhyj;jy; fw];jt kjk; Gja ghijy;yJ Gja new vd;W