Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

20
Nowy plac zabaw przy Szkole Podstawowej w Strzyżowicach gotowy Nowy plac zabaw w Strzyżowicach. Zestaw zabawowy “Warownia z tunelem”. Przy Szkole Podstawowej w Strzyżowicach został wybudowany nowy plac zabaw w ramach rządowego programu „Radosna Szkoła”. Koszt urządzeń zabawowych wraz z montażem to 65 800 zł z czego 32 900 zł pokrywa dotacja z budżetu państwa. Podbudowa oraz bezpieczna nawierzchnia została wykonana dzięki wsparciu Stowarzyszenia Przyjaciół Szkoły Podstawowej w Strzyżowicach. Jest to pierwszy plac zabaw na terenie gminy o bezpiecznej nawierzchni poliuretanowej. Plac zabaw ma powierzchnię 240 m2 i wyłożona jest na nim bezpieczna nawierzchnia chroniąca bawiące się dzieci przed urazami ciała w razie zestaw zabawowy z siatką. Wszystkie śmieci. Dodatkowo, aby zwiększyć upadku. Na placu do elementy placu zabaw posiadają estetykę tego miejsca na dwóch ścianach dyspozycji najmłodszych jest podwójna wymagane certyfikaty bezpieczeństwa. budynku szkoły przylegających do huśtawka, zestaw zabawowy Poza elementami zabawowymi na placu placu zabaw i boiska wielofunkcyjnego „Warownia z tunelem”, podwójny zabaw są również ławki, z koszami na n a m a l o w a n a z o s t a ł a g r a f i k a bujaczek oraz siedmioelementowy przedstawiająca dzieci i młodzież bawiące się i uprawiające sport. Celem projektu było stworzenie sześcioletnim i siedmioletnim uczniom rozpoczynającym szkołę bezpiecznych warunków w zakresie nauki, wychowania i opieki w szkole porównywalnych z warunkami edukacji przedszkolnej. Ogromnym wsparciem w budowie placu zabaw była pomoc Stowarzyszenia Przyjaciół Szkoły Podstawowej w Strzyżowicach, które pod wodzą i wiodącym udziałem Piotra cd. na str. 3

description

gazeta samorządowa, Gmina Psary, Zamieszkaj w Gminie Psary, powiat będziński, Poland, Silesia, wiadomości, newsy

Transcript of Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

Page 1: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

Nowy plac zabaw przy Szkole Podstawowej w Strzyżowicach gotowy

Nowy plac zabaw w Strzyżowicach.

Zestaw zabawowy “Warownia z tunelem”.

Przy Szkole Podstawowej w S t r z y ż o w i c a c h z o s t a ł wybudowany nowy plac zabaw w ramach rządowego programu „Radosna Szkoła”. Koszt urządzeń zabawowych wraz z montażem to 65 800 zł z czego 32 900 zł pokrywa dotacja z budżetu państwa. Podbudowa oraz bezpieczna n a w i e r z c h n i a z o s t a ł a wykonana dzięki wsparciu Stowarzyszenia Przyjaciół Szko ły Pods tawowej w S t rzyżowicach . Je s t to pierwszy plac zabaw na terenie gminy o bezpiecznej nawierzchni poliuretanowej.

P l a c z a b a w m a powierzchnię 240 m2 i w y ł o ż o n a j e s t n a n i m bezpieczna nawierzchnia chroniąca bawiące się dzieci przed urazami ciała w razie

zestaw zabawowy z siatką. Wszystkie śmieci. Dodatkowo, aby zwiększyć u p a d k u . N a p l a c u d o elementy placu zabaw posiadają estetykę tego miejsca na dwóch ścianach dyspozycji najmłodszych jest podwójna wymagane certyfikaty bezpieczeństwa. budynku szkoły przylegających do h u ś t a w k a , z e s t a w z a b a w o w y Poza elementami zabawowymi na placu placu zabaw i boiska wielofunkcyjnego „Warownia z tunelem”, podwójny zabaw są również ławki, z koszami na n a m a l o w a n a z o s t a ł a g r a f i k a bujaczek oraz siedmioelementowy

przedstawiająca dzieci i młodzież bawiące się i uprawiające sport.

Celem projektu było stworzenie sześcioletnim i siedmioletnim uczniom rozpoczynającym szkołę bezpiecznych w a r u n k ó w w z a k r e s i e n a u k i , wychowania i opieki w szkole porównywalnych z warunkami edukacji przedszkolnej.

Ogromnym wsparciem w budowie p l a c u z a b a w b y ł a p o m o c Stowarzyszenia Przyjaciół Szkoły Podstawowej w Strzyżowicach, które pod wodzą i wiodącym udziałem Piotra

cd. na str. 3

Page 2: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

Budowa ulicy Belnej w Strzyżowicach zakończona

INFORMACJE2

Boisko w Gródkowie prawie gotowe, duże postępy w Goląszy Górneji Górze Siewierskiej

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie Projekty współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach

działania Odnowa i Rozwój wsi Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013

Budowa gminnego fragmentu ulicy ogółem 1327 mb dróg o wartości 149 Kwiatowej w Gródkowie oraz drodze Belnej w Strzyżowicach została 830,24 zł brutto. Prace odebrano d o j a z d o w e j d o b o i s k a zakończona, a roboty odebrano 6 22.08.2012 r. Do połowy października wielofunkcyjnego w Goląszy Górnej. września. 10 centymetrowa warstwa frezu Red.

W ramach tej inwestycji powstała zostanie również wyłożona na ul. około 370 metrowa droga o szerokości 5 metrów wykonana z kostki brukowej. Inwestycja kosztowała gminę 304 906,13 zł . Prace polegały na wykonaniu podbudowy jezdni oraz ułożeniu nawierzchni z kostki brukowej. Wzdłuż gminnej części tej ulicy Zakład Gospodarki Komunalnej wymienił sieć wodociągową przed przystąpieniem firmy Drogrem do robót drogowych.

W naszej gminie dobiegają końca również zadania inwestycyjne polegające na umocnieniu nawierzchni dróg frezem asfaltowym. Nowe nawierzchnie z frezu asfaltowego powstały już na sześciu gminnych drogach na ul. Brzeźnej i Jaworowej w Preczowie, ulicach Jasnej i Źródlanej w Sarnowie, Polnej w Psarach i Wschodniej w Gródkowie. Powstało Nowo wybudowana ul. Belna w Strzyżowicach.

W r z e s i e ń i p a ź d z i e r n i k s ą ch łonnych , podbudowę o raz miesiącami wytężonej pracy na r o z p o c z ę t o w y k o n y w a n i e budowach boisk wielofunkcyjnych w n a w i e r z c h n i z p o l i u r e t a n u , Goląszy Górnej, Górze Siewierskiej i rozprowadzono instalację elektryczną Gródkowie. Są to kolejne miejscowości, pod oświetlenie oraz zamocowano

prawie wszystkie słupy ogrodzenia w których w ramach unijnego o r a z p o d s t a w y p o d l a m p y dofinansowania z Programu Rozwoju oświetleniowe.Obszarów Wiejskich powstanie nowa

W Gródkowie prace są na infrastruktura sportowa.n a j b a r d z i e j z a a w a n s o w a n y m W Goląszy Górnej wykonano drenaż poziomie. Wykonano tutaj drenaż z z odprowadzeniem wód do studni

odprowadzeniem wód do studni chłonnych, obrzeża, rozprowadzono instalację elektryczną, wykonano nawierzchnię poliuretanową na boisku wielofunkcyjnym i wymalowano na nim linie do gry w różne dyscypliny sportowe. Wkrótce rozpoczną się prace związane z budową ogrodzenia obiektu.

W Górze Siewierskiej zrobiono niwelację terenu i przystąpiono do wykonywania drenażu pod boisko wielofunkcyjne.

Prace na wyżej wymienionych obiektach powinny skończyć się zgodnie z umową do 15 października br. Red.

Na boisku wielofunkcyjnym w Gródkowie została już wykonana nawierzchnia.

Na boisku została wyłożona bezpieczna nawierzchnia.

Page 3: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

INFORMACJE 3

Uroczyste otwarcie placu zaplanowano schody na boisko, a co najważniejsze na 28 września 2012 r. o godz. 11.00. powstał najładniejszy chyba w całej Stelmacha sfinansowało wykonanie

Z inwestycji zadowoleni są również gminie plac zabaw, dzięki któremu moje podbudowy i bezpiecznej nawierzchni. rodzice. - Co roku w okresie dziecko będzie miało okazję polepszać Pomogli także Marcin Buczyński i wakacyjnym w szkole mojej córki swój rozwój fizyczny. - mówi Barbara Krystian Banach z gminnej brygady zachodzi wiele pozytywnych zmian. W Pęczek mama Izy . Red.remontowo - budowlanej, którzy te wakacje zostały wyremontowane wykonali grafikę na ścianach szkoły.

W Preczowie dobiegają końca prace gminnej brygady remontowej nad wykonaniem nowej elewacji na budynku Ochotniczej Straży Pożarnej.

Tegoroczne prace miały na celu dokończenie inwestycji zaczętej w roku ubiegłym, w którym wykonano termomodernizację z nową elewacją na części budynku w której znajduje się sala balowa. W tym roku wykończona zostanie pozostała część budynku. Prace polegały na położeniu styropianu i a k r y l u , p r z e d ł u ż o n o d a c h i przebudowano schody wejściowe. Samorząd w tym roku przeznaczył na te prace 35 000 zł. Strażacy z OSP w Preczowie cieszą się również z zamontowanej nowej bramy rolowanej, która jest podnoszona elektrycznie. Red.

Po wakacyjnej przerwie Gminny w t o r e k w G O K w Ośrodek Kultury rusza z nową ofertą Gródkowie od godz.16.00. zajęć dla dzieci, młodzieży oraz osób Z e w z g l ę d u n a dorosłych. Oprócz kontynuacji indywidualny charakter dotychczasowych za jęć , GOK l e k c j i w s z y s c y

zainteresowani proszeni są wzbogacił swoją ofertę o nowe pozycje.o kontak t z GOK w W n o w y m r o k u s z k o l n y m Gródkowie w celu ustalenia kontynuowane będą na terenie terminu i godziny zajęć. placówek oświatowych zajęcia:

N o w o ś c i ą w plastyczne dla dzieci i młodzieży proponowanej ofercie będą obejmujące różne techniki malarstwa i z a j ę c i a a k r o b a t y k i r y s u n k u o r a z n a u k a t a ń c a artystyczno-sportowej dla współczesnego. Nowością będą zajęcia dziewcząt, max 15 osobowa prowadzone są we wszystkich rękodz ie ła a r t y s tycznego o raz grupa, zajęcia trwają 60 minut (termin ośrodkach kultury. Istnieje także projektowania biżuterii różnymi spotkania organizacyjnego oraz możliwość zorganizowania zajęcia technikami. Wszystkie zajęcia odbywać rozpoczęcia zajęć zostanie podany na rękodz ie ła a r ty s tycznego oraz się będą od 1 października zgodnie z stronie GOK). Trwa również nabór do projektowania biżuterii różnymi harmonogramem zakończenia lekcji w dz iec ięcego zespołu woka lno - technikami dla dorosłych. Wszystkich poszczególnych szkołach. perkusyjnego „Bongosiki” dla dzieci chętnych zachęcamy do kontaktu z W Świetlicy Wiejskiej w Dąbiu swoje przedszkolnych (max 15-20 osób). Gminnym Ośrodkiem Kultury w próby będzie miał Dziecięcy Zespół Zespół będzie miał swoje próby w OK w Gródkowie pod numerem telefonu (32) Folklorystyczny (w każdą środę i piątek Sarnowie. 2 6 7 2 2 5 9 l u b m a i l o w o od 16.30) oraz grupa dzieci i młodzieży

Oferta zajęć dla dorosłych obejmuje [email protected] oraz śledzenia uczęszczająca na zajęcia teatralne taniec towarzyski - zajęcia odbywają się strony internetowej www.gok.psary.pl (każdy piątek od godz.15.30). Nauka gry w GOK w Gródkowie w poniedziałki od Wszystkie zajęcia prowadzone są na instrumentach: pianino i akordeon – godz. 17:30; jogę - zajęcia odbywają się odpłatnie. Płatność na początku zajęcia odbywać się będą w OK w w GOK w Gródkowie w każdy wtorek miesiąca „z góry” za całość zajęć. Sarnowie i Gródkowie ; nauka gry na

gitarze prowadzona będzie w każdy od godz. 17:30; aerobik, fitness – zajęcia ZAPRASZAMY!!! GOK.

Kontynuacja dodatkowych zajęć dla dzieci i młodzieży w nowym roku szkolnym

cd. ze str. 1

Modernizacja budynku OSP w Preczowie

Zajęcia taneczne prowadzone w ubiegłym roku.

Page 4: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

INFORMACJE4

Szkoły po wakacjachJak co roku w okresie wakacyjnym Szklarskiego.W związku

nasze gminne placówki oświatowe z utworzeniem nowej przeszły remonty, dzięki czemu klasy I, w której uczyć uczniowie mogli zacząć nowy rok się będą sześciolatki szkolny w doskonałych warunkach do zakupiono meble dla

uczniów oraz szafki do nauki.szatni szkolnej. Dla W Gimnazjum w Psarach w ciągu uczniów sześcioletnich wakacji trwała budowa kompleksu została przygotowana sportowego Orlik 2012, ale oprócz tego sala wyposażona w również wykonano następujące prace zabawki, gry planszowe, r emon towe : wycyk l i nowano i kąciki tematyczne do pomalowano parkiety w czterech z a b a w , s p r z ę t salach lekcyjnych, zamontowano m u l t i m e d i a l n y z ochronne deski i pomalowano lamperię dostępem do internetu górnego korytarza, pomalowano

wymieniono poręcze przy schodach (projektor, ekran elektryczny, laptop). W lamperię na klatce schodowej od strony (wejście główne i od strony boiska), roku szkolnym 2012/2013 obiady dla sali gimnastycznej, pomalowano zakupiono meble dla kl. I, do której uczniów szkoły będą przygotowywały lamperię w klasie nr 6, ściany i lamperię uczęszczać będą 6-latki.kucharki pracujące w budynku w klasie nr 5, odremontowano

W Szkole Podstawowej w Dąbiu Przedszkola im. Kubusia Puchatka w pracownię do zajęć z ceramiki, w y r e m o n t o w a n o s z a t n i ę o r a z Sarnowie, dlatego też doposażono pomalowano bramę wejściową.pracownię techniczną, pomalowano 2 kuchnie w szkole i przedszkolu W budynku Szkoły Podstawowej w sale lekcyjne i oddziału przedszkolnego, zakupując stół ze stali nierdzewnej, Sarnowie m.in. pomalowano kuchnię wyremontowano mocowania do tablic sterylizator do jajek, zmywarkę, (ściany i lamperię), pomieszczenie do piłki koszykowej na boisku po jemnik i t e rmoizo lacy jne do gospodarcze oraz korytarz prowadzący szkolnym, naprawiono instalację p rzenoszen i a p rzygo towanych do pomieszczeń kuchennych, wejście elektryczną i piorunochronową oraz posiłków, talerze, kubki, sztućce, do sali gimnastycznej, gabinet wyremontowano silniki instalacji drobny sprzęt AGD. nauczyciela w-f, dwie łazienki przy sali wentylacyjnych sali gimnastycznej.Za budynkiem Szkoły Podstawowej gimnastycznej, lamperie na klatkach

W czasie wakacji w budynku Szkoły w Strzyżowicach wchodzącej w skład schodowych oraz częściowo na P o d s t a w o w e j w G r ó d k o w i e Zespołu Szkolno Przedszkolnego w korytarzu, łazienkę na górnym pomalowano: ściany w sześciu salach Strzyżowicach jak informujemy na 1 korytarzu, gabinet pielęgniarki, ścianę lekcyjnych, w czterech lamperię, ściany stronie niniejszego numeru powstał plac upamiętniającą patrona szkoły Alfreda w świetlicy szkolnej i holu wejściowym, zabaw dzięki wsparciu samorządu oraz wyczyszczono i pomalowano parkiet w Stowarzyszenia Przyjaciół Szkoły jednej sali lekcyjnej, pomalowano Podstawowej w Strzyżowicach. ściany jednego segmentu korytarza Dodatkowo wymieniono instalację górnego. Wycyklinowano także i zimnej wody oraz podłączono ciepłą w pomalowano parkiety w trzech salach sanitariatach, pomalowano lamperie na lekcyjnych. Wyłożono panelami 4 korytarzach, pomalowano klasy podłogi w starej części świetlicy pierwsze oraz gabinet pielęgniarki, szkolnej. Gminna ekipa remontowa wykonano 2 bezpieczne furtki łączące przesunęła w budynku szkoły ściany teren przedszkola i szkoły, (aby świe t l i cy w ce lu zwiększen ia umożliwić przejście przedszkolaków powierzchni pomieszczenia oraz bez konieczności wychodzenia na położono marmurit. Red.parking), zakończono remont schodów

na boisko oraz części elewacji,

Nowe szafki w budynku Szkoły Podstawowej w Sarnowie dla I- klasistów.

Zachęcaliśmy do osiedlania się w naszej gminie w M1W jeden ze szczytowych dla hadlu p r z e t a r g ó w i w s z y s t k i m i

weekendów pomiędzy 31 sierpnia, a 2 formalnościami, które związane są września w Centrum Handlowym M1 w z przystąpieniem do nich. Każda Czeladzi stało gminne stoisko osoba, która była zainteresowana wystawiennicze. d o s t a ł a r ó w n i e ż f o l d e r y

Jak informowaliśmy poprzednio akcja reklamujące naszą gminę. W związana jest z promocją działek najbliższych tygodniach stoiska budowlanych na sprzedaż w naszej wystawiennicze staną jeszcze w gminie. Punkt, który znajdował się kolejnych centrach handlowych blisko sklepu Real cieszył się w ciągu oraz na wszystkich większych t y c h t r z e c h d n i o l b r z y m i m i mp rezach ku l t u r a l n ych i zainteresowaniem. Odwiedzający sportowych organizowanych w mogli zapoznać się ze szczegółami gminie. Red.oferty inwestycyjnej, terminami

Uczniowie podczas zajęć na świetlicy w SP w Gródkowie.

Page 5: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

INFORMACJE 5Rozmowa z uczestnikami projektu

„Wsparcie przedsiębiorczości

i samozatrudnienia w powiecie będzińskim”Gminny Ośrodek Kultury Gminy zakres ie , obe jmujące również

Psary dokonał wyboru osób, które rejestrację i obsługę prawną spółek, otrzymają jednorazową dotację na w i n d y k a c j ę n a l e ż n o ś c i o r a z rozpoczęcie własnej działalności prowadzenie spraw sądowych, gospodarczej w ramach realizacji tworzenie i opiniowanie umów.

Działam pod firmą LEX od A do Z projektu „Wsparcie przedsiębiorczości Agnieszka Zinek. i samozatrudnienia w powiecie

GGP: Jak ocenia Pani swoją decyzję b ę d z i ń s k i m ” . P r o j e k t wzięcia udziału w projekcie?współfinansowany jest z Europejskiego

AZ: Bardzo pozytywnie. Funduszu Społecznego w ramach AK: Była to jedna z najlepszych decyzji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

AZ: Uważam, że jestem należycie z w i ą z a n y c h z m o i m ż y c i e m 2007-2013. przygotowana do prowadzenia własnej zawodowym.Ł ą c z n i e 2 7 o s ó b , o t r z y m a działalności gospodarczej, jednakże w GGP: Czy wiedza przekazywana w jednorazową dotację w kwocie dod a l s z y m c i ą g u z a m i e r z a m t r a k c i e s z k o l e ń / d o r a d z t w a 36 000 zł, a dodatkowo będzie mógł współpracować z Kancelarią, gdyż indywidualnego okazała się przydatna?ub iegać s i ę o sko rzys t an ie z umożliwia mi to dalszy rozwój oraz

AK: Tak, poszerzyłam swoją wiedzę z podstawowego oraz przedłużonego zapewnienie kompleksowej obsługi

zakresu prowadzenia działalności finansowego wsparcia pomostowego w potencjalnym klientom.

gospodarczej, księgowości, prawa wysokości maks. 1317 zł miesięcznie. GGP: Czy wysokość przyznanego pracy.Dodatkowo w ramach wsparcia

wsparcia jest wystarczająca aby AZ: Otrzymana w trakcie szkoleń pomostowego na każdego uczestnika

u m o ż l i w i ć P a n i o m z a k u p wiedza jest bardzo przydatna, w projektu przypadać będzie 5 godzin

podstawowych środków niezbędnych szczególności dla osób, które nigdy nie doradztwa indywidualnego. Każdy z

do rozpoczęcia własnego biznesu?miały styczności z samodzielnym nowych przedsiębiorców zobowiązany

AK: Wysokość wsparcia umożliwia mi p r o w a d z e n i e m d z i a ł a l n o ś c i jest do utrzymania działalności zakup niezbędnych środków do gospodarczej. Należy podkreślić, że gospodarczej przez okres minimum 12 rozpoczęcia działalności gospodarczej i szkolenia były prowadzone przez tzw. miesięcy. W związku z rozpoczęciem dzięki nim moja nowoutworzona firma "praktyków", a osoby te dzieliły się nie prowadzenia własnej działalności już na samym początku będzie miała tylko wiedzą wyłącznie teoretyczną, ale gospodarczej w ramach Projektu, przewagę. Dzięki zakupionemu i wyjaśniały problemy od strony zwróciliśmy się do Uczestników z doposażeniu będę mogła już od samego praktycznej, w szczególności w zakresie prośbą o wyrażenie opinii na temat początku planować i realizować p o d a t k ó w o r a z p r o w a d z e n i a projektu. Rozmawialiśmy z Anetą Kubik działalność edukacyjno-szkoleniową.księgowości. i Agnieszką Zinek i otrzymaliśmy

AZ: Wysokość otrzymanego wsparcia następujące odpowiedzi: GGP: Jak ocenia Pani sposób i zakres

jest wystarczająca, aby umożliwić mi r e a l i z a c j i u s ł u g d o r a d c z o -Głos Gminy Psary: Jaką działalność zakup pods tawowych ś rodków szkoleniowych w kontekście zasad gospodarczą zamierzają Panie otworzyć n i e z b ę d n y c h d o r o z p o c z ę c i a równości szans, niedyskryminacji, walki w ramach realizacji projektu?prowadzenia własnej działalności.z istniejącymi stereotypami oraz Aneta Kubik: W ramach realizacji

GGP: Czy uważa Pani, że istnieje możliwości równego uczestnictwa p ro jek tu zamie rzam o tworzyć potrzeba kontynuowania projektów tego kobiet i mężczyzn?działalność edukacyjno-szkoleniową, typu dla osób, które w przyszłości AK: Nie mam zastrzeżeń.która związana będzie z realizacją zajęć chciałyby założyć własną działalność

ogólnorozwojowych i językowych na AZ: Przez cały okres trwania projektu gospodarczą?

terenach wiejskich dla małych dzieci w została zachowana równość szans w AK: Myślę, że warto inwestować w

wieku od 6 miesiąca do 4 lat oraz zajęć każdym aspekcie. ludzi i ich pomysły, bo dzięki temu

warsztatowych dla GGP: Jak obecnie oceniają Panie pozwalamy im się rozwijać i spełniać

dzieci w wieku swoją zdolność i przygotowanie do zawodowo.

przedszkolnym. praktycznego wykorzystania swojej AZ: Oczywiście, dla wielu osób jest to

Ponadto planuję wiedzy i umiejętności w zakresie jedyny sposób, aby zdobyć środki

realizację szkoleń prowadzenia własnej działalności konieczne na rozpoczęcie działalności.

dla pracowników gospodarczej?Otrzymana pomoc umożliwia wejście

a d m i n i s t r a c j i , A K : U w a ż a m , ż e p o s i a d a m na rynek bez utrudnień, jakimi są

przedsiębiorstw dostateczną wiedzę i umiejętności w zaciągnięte zobowiązania kredytowe.

oraz organizacji zakresie prowadzonej działalności. GGP: Uprzejmie dziękujemy za NGO. Pomimo, iż nigdy wcześniej nie podzielenie się swoimi spostrzeżeniami.

Agnieszka Zinek: prowadziłam działalności gospodarczej, D o r a d z t w o jestem dobrych myśli że poradzę sobie prawne w szerokim w nowej roli.

Agnieszka Zinek.

Aneta Kubik.

Page 6: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

Płać podatki w gminie, w której mieszkasz

INFORMACJE6

Na terenie naszej gminy powstaje zadbanego otoczenia, nowych dróg, wprowadzić takie zmianychodników, ścieżek rowerowych, coraz więcej nowych domów i coraz – wypełnij w dowolnym momencie rozwoju szkół i przedszkoli, zachęcamy więcej osób zostaje mieszkańcami formularz ZAP-3 (jest to nowy formularz, d o z m i a n y s w o j e g o a d r e s u naszej gminy. Często jednak ich podatki który zastąpił formularz aktualizujący zamie szkan i a ( n i eza l eżn ie od nie trafiają w miejsce ich faktycznego NIP 3).zameldowania).zamieszkania. Dopełnienie przez Ciebie tych

Jest to możliwe w następujący Większość podatków trafia do formalności nic nie kosztuje, a sposób:budżetu państwa, jednak część udziału spowoduje, że będziesz miał swój

we wpływach z podatku dochodowego – w rocznym zeznaniu podatkowym udział w rozwoju naszej gminy, a gminę od osób fizycznych stanowi dochód P I T w s k aż f a k t y cz n e m i e j s ce będzie stać na realizację nowych gminy - blisko 40% płaconego przez zamieszkania na terenie gminy Psary inwestycji. Więcej informacji można Ciebie podatku wróci do naszej gminy, uzyskać w Urzędzie Gminy w Psarach – Twój pracodawca, który co miesiąc jeśl i zaktualizujesz swój adres pod numerem tel. 32 29 44 938.Monika odprowadza w Twoim imieniu zaliczki zamieszkania. Pasamonik - Radecka, Referat Finansów na podatek dochodowy, może również

Jeśli oczekujesz od naszej gminy, i Podatków, Urząd Gminy w Psarach.

Proceder podrzucania śmieci do koszy na przystankach autobusowych przybiera zatrważające rozmiary

Przypominamy, że zgodnie z sąsiadowi działacie na jego szkodę! odpadów komunalnych od właścicieli obowiązującymi przepisami prawa, Zgodnie z obowiązującymi przepisami nieruchomości w celu kontroli czyli ustawą o utrzymaniu czystości i to właściciel posesji na której wykonywania przez właściciel i p o r z ą d k u w g m i n a c h o r a z zlokalizowane jest dzikie wysypisko nieruchomości i przedsiębiorców Regulaminem utrzymania czystości i śmieci jest zobowiązany do ich obowiązków wynikających z wyżej

uprzątnięcia. cytowanej ustawy.porządku na terenie Gminy Psary - Przypominamy również, że kosze Jeśli chcesz uniknąć konsekwencji właśc ic ie l n ie ruchomośc i j e s t

znajdujące się na przystankach p r a w n y c h w y n i k a j ą c y c h z zobowiązany do zawarcia umowy na a u t o b u s o w y c h n i e s ł u ż ą d o n i e w y w i ą z y w a n i a s i ęodbiór odpadów komunalnych oraz gromadzenia odpadów komunalnych z obowiązków spoczywających na o p r ó ż n i a n i e z b i o r n i k ó w p o c h o d z ą c y c h z g o s p o d a r s t w właścicielu nieruchomości – podpisz b e z o d p ł y w o w y c h i t r a n s p o r t domowych. Niemożliwe staje się u m o w ę n a o d b i ó r o d p a d ó w nieczystości ciekłych. Podrzucanie utrzymanie porządku na przystankach komunalnych z firmą posiadającą śmieci do kosza na przystankach autobusowych, na których są kosze na stosowne zezwolenie na świadczenie autobusowych jest niezgodne z śmieci, ponieważ plaga podrzucania przedmiotowych usług. Ustrzeżesz się prawem.śmieci przybiera ogromne rozmiary. problemów, a tym samym będziesz żył Jednak nie wszyscy mieszkańcy Cotygodniowe opróżnianie koszy jest w zgodzie z sąsiadem i bez problemów stosują się do przepisów i obowiązków. niewystarczające, ponieważ czasem już prawnych. Stałym już procederem na terenie naszej po kilku godzinach od ich opróżnienia Samorząd gminny co roku wydatkuje gminy jest wywożenie odpadów są pełne prywatnych śmieci. spore sumy z budżetu na usuwanie komunalnych na przystanki autobusowe

Jeśli należysz do grupy osób, która śmieci z gospodarstw domowych, a lub podrzucenie sąs iadowi na nielegalnie wyrzuca śmieci to miej na przecież pieniądze te mogłyby zostać niezabudowaną działkę. Na terenach uwadze, że fakt ten może być zgłoszony przeznaczone na nowe inwestycje w oddalonych od zabudowań co miesiąc na policję zarówno przez właściciela gminie, które służyłyby wszystkim powstają nielegalne wysypiska śmieci, działki jak i zarządcę przystanku mieszkańcom. Reagujmy zatem kiedy tak jakby miejsca te były już dla autobusowego a w przypadku ustalenia widzimy, że ktoś na naszych oczach niektórych wyznaczonym punktem sprawcy, sprawa może być skierowana wyrzuca śmieci komunalne na czyjąś wywozu odpadów.na drogę cywilną. działkę, lub do kosza na śmieci Drodzy mieszkańcy, zastanówcie się

Natomiast zgodnie z z art. 10 ust. 2 i 2a znajdującego się na przystanku co robicie?! Podrzucając swoje śmieci ustawy z dnia 13 września 1996r. o autobusowym. utrzymaniu czystości i porządku w W siedzibie Urzędu Gminy w Psarach, gminach (Dz. U. z 2012r. poz. 391), kto II piętro, pokój 214 oraz na stronie n i e w y k o n u j e o b o w i ą z k ó w internetowej www.psary.pl w zakładce wynikających z cytowanej ustawy oraz ochrona środowiska znajduje się wykaz Regulaminu utrzymania czystości i firm posiadających zezwolenie Wójta porządku na terenie Gminy Psary – Gminy Psary na świadczenie usług w przyjętego Uchwałą Rady Gminy Psary z ak r e s i e o d b i e r an i a o d p ad ó w Nr XLIII/330/2006 z dnia 27 kwietnia k o m u n a l n y c h o d w ł a ś c i c i e l i 2006r., podlega karze grzywny. nieruchomości położonych na terenie

Ponadto zgodnie z art. 3 ust. 3 pkt 3 Gminy Psary. Dagmara Toczkowska, ustawy o utrzymaniu czystości i Referat Przedsięwzięć Publicznych, porządku w gminach, Gminy prowadzą Urząd Gminy w Psarach.ewidencję umów zawartych na odbiór

Odpady komunalne na jednym z przystanków w Gródkowie.

Page 7: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

INFORMACJE 7

Jak co roku dla wszystkich dzieci z terenu gminy Psary, które wakacje spędzały w domu, placówki kulturalno-oświatowe przygotowały specjalną o f e r t ę za j ęć a r t y s t ycznych i sportowych. Spośród przygotowanych propozycji, każdy mógł wybrać coś dla siebie.

Warsztaty plastyczne, gry, zabawy integracyjne, rozgrywki sportowe to tylko niektóre z propozycji, które znalazły się w wakacyjnej ofercie. Na zainteresowanych czekały również inne atrakcje jak: letnie, piątkowe pokazy filmowe, wycieczki do stadniny koni, warsztaty teatralne, zajęcia wokalno - instrumentalne czy turnieje sportowe w koszykówce, siatkówce, a nawet badmintonie stanowiły znakomite dopełnienie bogatej, wakacyjnej oferty. „Cieszę się, że moja wnuczka mogła bezpiecznie i ciekawie spędzić ten wakacyjny czas. Oprócz zajęć artystycznych dla najmłodszych

czas dzieciom w trakcie wakacji. w oferowanych zajęciach, instruktorom odbywały się zajęcia sportowe, czy Efektem tej formy spędzania czasu była o r a z w o l o n t a r i u s z o m z a pokazy f i lmowe co znaczn i e radość uczestników. zaangażowanie jakie włożyli w uatrakcyjniło wakacyjną ofertę.” -

N a z a k o ń c z e n i e w a k a c j i organizacje zajęć. Jednocześnie wyraził p o w i e d z i a ł a b a b c i a j e d n e j z organizatorzy przygotowali uroczyste ogromne zadowolenie, że z roku na rok uczestniczek.podsumowanie. 31 sierpnia 2012 roku wakacyjna oferta jest coraz ciekawsza i Zajęcia sportowe, turnieje dla dzieci i w Świetlicy Wiejskiej w Dąbiu c i e s z y s i ę c o r a z w i ę k s z y m młodzieży z Gminy Psary były specjalnie dla uczestników wystąpili: zainteresowaniem, nie tylko wśród programem dla dzieci pozostających w Teatr Trip z Chorzowa, który dzieci, ale także młodzieży. Na domu. Przygotowana propozycja zajęć zaprezentował bajkę „Tajemnica skarbu zakończenie wszyscy uczestnicy zrobili gwarantowała aktywny a przede na kurzej nóżce” oraz dzieci z Ośrodka sobie pamiątkowe zdjęcie oraz wszystkim bezpieczny wypoczynek K u l t u r y w S a r n o w i e . D l a otrzymali słodki poczęstunek.dzięki m.in. wolontariuszkom Karolinie najaktywniejszych uczestników, którzy Organizatorem tegorocznej oferty Żuk, Kornelii Oleksiak, Klaudii skorzystali z wakacyjnej oferty wakacyjnej w gminie byli: Gminny Borowskiej, Paulinie Gancarz i sportowej czekały pamiątkowe Ośrodek Kultury Gminy Psary, Ośrodek wolontariuszom panom Andrzejowi dyplomy, puchary oraz nagrody. Wójt Pomocy Społecznej, Stowarzyszenie O l s z e w s k i e m u , J a c k o w i Gminy Psary – Tomasz Sadłoń „Sportowa Gmina Psary”, UKS Grzywnowiczowi nauczycielom serdecznie podziękował wszystkim Gimnazjum. GOK i OPS.wychowania fizycznego w Gimnazjum dzieciom za tak liczny i aktywny udział w Psarach, którzy poświęcili swój wolny

Słoneczne wakacje za nami

Pamiątkowe zdjęcie uczestników wakacyjnych zajęć.

Przedstawienie teatru Trip.

Page 8: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

Kamila Zdenkowska8

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Osi 4 LEADER Program Rozwoju Obszarów

Wiejskich na lata 2007-2013 Instytucja Zarządzająca Programem Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 - Minister Rolnictwa i Rozwoju

Wsi.

Kamila Zdenkowska to kolejna wokalna perełka zamieszkująca nasz gminny świat. Aktualnie uczęszcza do II LO w Będzinie, do I klasy, a po zajęciach chodzi na zajęcia wokalne do Młodzieżowego Domu Kultury w Będzinie. Na chwilę obecną może poszczycić się takimi sukcesami, jak : I miejsce w Wojewódzkim Konkursie Piosenki Polskiej "Mur MuRanDo", I miejsce w Wojewódzkim Konkursie Piosenki "Polihymnia" , II miejsce w IX Powiatowym Festiwalu Piosenki Obcojęzycznej. Jej pasja jest na tyle ogromna, iż po rozmowie z nią stwierdzam, że do oddychania nie potrzebuje powietrza, a wyłącznie muzyki.

Głos Gminy Psary: Od jak dawna śpiewasz? Zdradź naszym współmieszkańcom jaką barwą (rodzajem głosu) operujesz.

KZ: Śpiewam już od jak najmłodszych lat. Rodzice śmieją się ze mnie, że szybciej śpiewałam, niż mówiłam. Moją ulubioną zabawką nie były lalki czy miśki - wystarczało mi lustro i dezodorant, który służył za mikrofon. Operuję barwą mezzzosporanu z bogatymi "dołami" wchodzącymi w alt.

GGP: Ćwiczysz sama czy uczęszczasz do szkoły muzycznej? A może ćwiczysz swój warsztat pod okiem prywatnego korepetytora?

KZ: Uczęszczałam 4 lata do szkoły muzycznej, gdzie grałam na wiolonczeli. Obecnie chodzę na zajęcia wokalu do pani Lidli Ściwiarskiej. GGP: Twój ulubiony gatunek muzyki to...i dlaczego?

KZ: Słucham naprawdę wszystkiego, gdyż uważam że nie warto zamykać się na tylko jeden rodzaj muzyki. Jednak najbliższy memu sercu jest rock.

GGP: Czym jest dla Ciebie muzyka?KZ: Muzyka jest częścią mnie. Gdy zaczynam śpiewać -

nieważne czy dla 10 osób czy dla całych Psar - wchodzę w inny świat. To taka moja prywatna bajka.

GGP: Co zamierzasz robić w najbliższej przyszłości? Planujesz zająć się wyłącznie muzyką czy masz może inne pasje i zainteresowania?

KZ: W najbliższej przyszłości stawiam wyłącznie na muzykę. Nie wiem, jak to się wszystko poukłada w moim życiu ale wiem, że cokolwiek się stanie - będę dalej śpiewać. Nie wyobrażam sobie innego scenariusza. Planuję też uczęszczać na castingi do znanych programów muzycznych. Kto wie, może mi się poszczęści?

GGP: Czy Twoim zdaniem polski show-biznes jest w stanie zaakceptować indywidualność jednostki? Nie boisz się, że kiedyś w niedalekiej przyszłości, gdy staniesz, na dużej scenie wchłonie Cię ta machina?

KZ: Mam nadzieje, że polski show-biznes będzie wstanie zaakceptować zarówno moją, jak i cudzą indywidualność. Oryginalność w muzyce jest bardzo ważna. Dlatego uważam, ze na scenie powinno się być sobą bo to oddaje charakter wykonania danego utworu. A jeżeli jest się sobą to jest to połowa sukcesu.

GGP: Co uważasz za swój największy sukces?KZ: Uważam , że te większe osiągnięcia jeszcze przede

mną, ale niezmiernie cieszy mnie fakt, że swoimi wykonaniami wzruszam innych . Jestem z tego dumna.

GGP: Gdzie w najbliższym czasie można Cię będzie usłyszeć na żywo?

KZ: W najbliższym czasie nie mam zaplanowanych żadnych koncertów, ale najczęściej można mnie usłyszeć na większych imprezach okolicznościowych w gminie.

GGP: Śpiewasz indywidualnie (solo) czy może z zespołem?KZ: Z tym bywa różnie. Raz śpiewam sama (najczęściej na

konkursach), ale na różnorodnych imprezach gminnych śpiewam z zespołem.

GGP: Uważasz, że muzyka może zmienić człowieka?KZ: Jak najbardziej tak. Osobiście wiem, że gdy staje na scenę

jestem zupełnie innym człowiekiem i to jest właśnie super.GGP: Czy jest coś, co Ci się w sobie samej nie podoba? Czy

jest coś, co chciałabyś w sobie zmienić?KZ: Na pozór jestem osobą odważną i uśmiechniętą, jednak

czasami brakuje mi pewności siebie. Rzadko też lubię mówić o sobie, ale będę nad tym pracować.

GGP: Dziękuję za rozmowę i życzę mnóstwa sukcesów. Rozmawiała Angelika Pierzchała.

MIESZKAŃCY O SOBIE

Wójt Gminy Psary - Tomasz Sadłońoraz

Gminny Ośrodek Kultury Gminy Psaryserdecznie zapraszają na koncert

„Złota Trąbka”

29 września godz. 17:00Świetlica Wiejska w Brzękowicach

W programie:�występ Mistrza Grzegorza Szczyrby we wspólnym koncercie z uczniem Filipem Żółtowskim, laureatem ogólnopolskich konkursów instrumentów dętych przy akompaniamencie Jakuba Gwardeckiego,�prezentacja muzyki klasycznej, popularnej oraz rozrywkowej.

Page 9: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

Nr 10/ IX /2012/2013

Wakacje … z szabląAtrakcyjne wakacje to marzenie składający się z dopasowanej bluzy swoich sił w grze w piłkę nożną lub

każdego ucznia. Chętnie wyjeżdżamy wykonanej z mocnej tkaniny, siatkową, a słoneczna pogoda sprzyjała na kolonie i obozy, by w gronie z rękawicy z przedłużonym mankietem morskim kąpielom i plażowaniu oraz rówieśników przeżyć niezwykłą na dłoń uzbrojonej ręki, maski spacerom. Letni obóz szermierczy przygodę. Moja propozycja na z kołnierzem chroniącym szyję, a także w Dźwirzynie był dla mnie świetnym niezapomniane wakacje to wyjazd na kamizelki elektrycznej wyznaczającej p o ł ą c z e n i e m w a k a c y j n e g o zgrupowanie szermierzy. pole trafienia. odpoczynku z budowaniem własnej

Szermierka jest mało popularnym Ja szermierkę trenuję od trzech lat. sprawności sportowej. wśród młodzieży, ale ciekawym Uczę się fechtunku w klubie TMS Bardzo zachęcam do dołączenia sportem walki. Uprawiana jest w trzech Sosnowiec, w którym trenują nawet do naszej szermierczej rodziny, by konkurencjach: szabla, szpada i floret. medalistki mistrzostw świata. Podczas móc spędzać wolny czas w sposób Ja ćwiczę szermierkę, dawniej zwana wakacji postanowiłem doskonalić miły i aktywny. Wystarczy interesować fechtunkiem, rozwija ogólną swoje umiejętności we władaniu białą się sportem, mieć ukończone dziesięć sprawność ruchową, kształtuje bronią na obozie szermierczym lat i oczywiście zapisać się do klubu. w zawodnikach przydatne w życiu w Dźwirzynie nad Bałtykiem. Być może okaże się, że złoty medal cechy, takie jak panowanie nad sobą, Codziennie odbywały się tam dwa olimpijski w szermierce zdobędzie r e f l e k s , s z y b k o ś ć d e c y z j i , treningi. Zazwyczaj była to zwykła kiedyś mieszkaniec naszej gminy. spostrzegawczość, szacunek do rozgrzewka, a więc trochę biegania przeciwnika. Wbrew powszechnej i rozciąganie, a potem walki i mini Jonasz Kaliński, SP w Dąbiuopini i , n ie jes t ona spor tem turnieje. Sportowe zajęcia na obozie niebezpiecznym, ponieważ każdy nie ograniczały się wyłącznie do zawodnik ma strój ochronny, szermierki. Mogliśmy też popróbować

O tym, że bezpieczeństwo jest p r i o r y t e t e m w n a s z e j s z k o l e przekonaliśmy się już w dniu rozpoczęcia nowego roku szkolnego 2012/2013.

Na uroczystość inauguracji roku szkolnego przybyli funkcjonariusze Komendy Powiatowej z Będzina, którzy przypomnieli rozkojarzonej jeszcze nieco po wakacjach braci szkolnej, jak bezpiecznie pokonywać drogę ze szkoły i do szkoły. Na kolejną wizytę stróżów prawa nie czekaliśmy długo. 7 września przedstawiciele powiatowej drogówki wraz z uczniami klas licealnych o profilu policyjnym odwiedzili nas ponownie. Tym razem była to wizyta znacznie dłuższa. Najpierw odbyło się spotkanie z przedszkolakami, potem uczniami klas I-III, a następnie z uczniami klas najstarszych. Policjanci przypomnieli podstawowe zasady bezpieczeństwa pouczające, a uczniowie słuchali nawyki bezpiecznego zachowania, i zachowania ostrożności w różnych z zainteresowaniem. wcielając się w rolę pasażerów, sytuacjach, nie tylko na drodze, ale pieszych i rowerzystów. Aby znajomość przepisów o ruchu również w szkole. Pod czujnym okiem drogowym sprawdzić praktycznie, Teraz już chyba nikt nie ma wątpliwości, policjantów uczniowie wykonywali najmłodsi uczniowie, szczególnie jak bezpiecznie poruszać się w drodze ćwiczenia praktyczne. Mieli również p i e r w s z o k l a s i ś c i , ć w i c z y l i do szkoły i do domu. możliwość zadawania policjantom z wychowawcami przechodzenie na Aleksandra Smuga i Paulina Mrózpytań, na które uzyskiwali wyczerpujące pasach p rzez jezdn ię . Dz iec i SP w Dąbiu odpowiedzi. Spotkanie było bardzo improwizowały scenki wyrabiające

Najważniejsze – bezpieczeństwo

Spotkanie z policjantem w SP w Dąbiu

Page 10: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

GŁOS SZKOLNY10

W słoneczny wrześniowy poranek spotkaliśmy się by rozpocząć nowy rok szkolny 2012/2013. Pełni zapału do nauki pragniemy nadal zdobywać wiedzę, szczególnie gdy możemy to robić w niezwykły sposób, tak, jak w poprzednich latach szkolnych na za jęc iach w Ins ty tuc ie F izyk i Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Przeżyliśmy tam niezapomniane chwile podczas spotkania z „Przyrodą – matką wynalazków” i „Wściekłym azotem”.

Uczniowie klas 0 - III uczestniczyli w prezentacji pod tytułem „ Przyroda- matką wynalazków”. Mie l i śmy możliwość przekonać się , że większość wynalazków poczynionych przez człowieka to tylko kopia tego, co już wcześniej „wymyśliła” natura np. buty do biegania były wzorowane na budowie łap geparda, a rzepy do ubrań p o w s t a ł y n a w z ó r k u l e k przyczepiających się zwierzętom do sierści. naprawdę były to podłużne baloniki Dżina Taty. Rękaw Dżina Taty

Klasy starsze poznały możliwości wypuszczone z ciekłego azotu). wzięliśmy ze sobą do szkoły na „wściekłego” azotu poprzez serię Obserwowaliśmy latające butelki pamiątkę fascynującego, a zarazem niecodziennych eksperymentów. i świecące na niebiesko jajka. zabawnego spotkania z fizyką. Widzieliśmy jak baloniki zajmujące Dowiedzieliśmy się też, dlaczego Wyjazdy do Instytutu Fizyki to objętość dużego kosza zmieściły się E s k i m o s i n i e m o g ą c h o d z i ć w naszej szkole tradycja, którą w n i e w i e l k i e j m e n z u r c e ( b o w trampkach. zamierzamy kontynuować w tym roku wypełniające je powietrze skropliło się Ale najbardziej podobały nam się szkolnym. pod wpływem ciekłego azotu). dż iny wyskaku jące z naczyń , SP w GródkowiePrzeżyliśmy spotkanie z kłębowiskiem a szczególnie Dżin Mama oraz Rękaw syczących i wijących się węży (tak

moich sukcesów plastycznych należą i Pastorałek oraz na Festiwalach Pieśni między innymi: I miejsce w II Maryjnych organizowanych w Kościele Ogólnopolskim Konkursie „Siedem N . M . P . K r ó l o w e j Ś w i a t a grzechów głównych” w 2010 r.; II w Strzyżowicach. Śpiewam ponadto miejsce w VIII Gminnym Konkursie w z e s p o l e w o k a l n y m S z k o ł y Plastycznym „Wielkanocne tradycje Podstawowej w Strzyżowicach. Tu także i obyczaje” w 2011 r.; II miejsce wspólnie odnosimy sukcesy. Ostatnim w Konkursie Plastycznym „Martwa moim wokalnym osiągnięciem jest II natura – barwy jesieni” Rybnik 2010 r.; miejsce w XIII Gminnym Festiwalu wyróżnienie w III Ogólnopolskim Piosenki Ekologicznej Bobrowniki 2012 Konkursie Plastycznym „Anioł XXI w kategorii 10-13 lat. wieku” w 2011 r.; wyróżnienie w III Kilka lat temu zaczęła się moja edycji Ogólnopolskiego Konkursu w i e l k a p r z y g o d a z m u z y k ą Literacko-Plastycznego „Znaszli ten instrumentalną. Pierwszą gitarę kraj” w dziedzinie fotografii w 2011 dostałem od dziadka. Dziś jestem roku. uczniem Państwowej Szkoły Muzycznej

R ó w n i e w c z e ś n i e , b o j u ż I stopnia im. Fryderyka Chopina w przedszkolu zaczęła się moja w Będzinie. Gra na gitarze pobudza przygoda z muzyką. Występowałem moją wyobraźnię, wykształca takie wtedy w czasie różnych uroczystości – cechy jak cierpliwość, sumienność oraz nie tylko grałem role w scenkach konsekwentne dążenie do celu. teatralnych, ale też śpiewałem. W Wymaga jednak ode mnie dużej przedszkolu odnosiłem pierwsze samodyscypliny. sukcesy wokalne, m. in.: zająłem Kim będę w przyszłości? Czy pójdę I miejsce w kategorii duety w X w ślady Zdzisława Beksińskiego –

Nazywam się Krzysztof Pawik G m i n n y m F e s t i w a l u P i o s e n k i wybitnego malarza i fotografa, czy może i jestem uczniem klasy IV B Szkoły Ekologicznej w 2009 r. i III miejsce w V Carlosa Santany – genialnego gitarzysty? Podstawowej w Strzyżowicach. Gminnym Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Tego nie wiem, ale każdy przecież może W życiu trzeba mieć pasję…., więc 2007 r. Już wtedy uczęszczałem na kurs malować dla siebie lub grać dla opowiem o swoich zainteresowaniach. tańca towarzyskiego prowadzonego przyjaciół.

Kocham malarstwo i fotografię. Od przez Cent rum Edukac j i A tu t . najmłodszych lat lubiłem malować. Wielokrotnie występowałem wraz ze

Krzysztof Pawik, SP StrzyżowiceMoje prace brały udział w wielu scholą dziecięcą na Festiwalach Kolędwystawach i konkursach. Do ostatnich

Spotkania z fizyką

W życiu trzeba pasję mieć ...

Page 11: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

GŁOS SZKOLNY 11

Witaj szkoło!

Dnia 03.09.2012 r. odbyło się zasad i nowych wychowawców. w reszcie zobaczyć się z naszymi uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego. Pierwszoklasiści mieli też okazję przyjaciółmi po długiej przerwie. Nie byłoby w tym nic wyjątkowego, bo pos łuchać wypowiedzi panów Chociaż żal, że już po wakacjach to w całej Polsce dzieci pożegnały w tym policjantów, którzy na krótkim cieszymy się na myśl o atrakcjach, które dniu wakacje i wróciły do szkoły, gdyby spotkaniu opowiadali im przede czekają nas w ciągu roku...może jakaś nie obecność gości – przedstawicieli wszystkim o bezpieczeństwie w szkole wycieczka ? Policji. W uroczystości wzięli udział i poza nią. nauczyciele i uczniowie naszej szkoły, Po przydzieleniu sal i opiekunów, Aleksandra Jarecka, SP Strzyżowice Wójt Gminy Psary pan Tomasz Sadłoń każda klasa udała się na spotkanie ze oraz podinspektor Włodzimierz Mogiła swoim wychowawcą. Mogliśmy i komisarz Tomasz Ciepał z Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach. Goście wraz ze zgromadzonymi na sali uczniami, rodzicami i nauczycielami mogli obejrzeć przygotowany przez uczniów piękny program artystyczny, w którym wspominaliśmy minione wakacje, czas odpoczynku i relaksu.

Nadszedł jednak czas, aby rozpocząć nowy etap nauki i powrócić do codziennych obowiązków. Wszyscy zebrani goście powitali w murach s z k o ł y w s z y s t k i c h u c z n i ó w , a w szczególności pierwszoklasistów. Nowi uczniowie na pewno byli ciekawi jak będzie wyglądał ich pierwszy dzień w szkole, ale chyba czuli też niepokój z powodu nowego otoczenia, nowych

Czas wracać do szkoły!

Radośni, opaleni, wypoczęcii pełni zapału stajemy naprzeciw nowym obowiązkom. Wspólnie z kolegami wspominamy przygody znad morza, gór, jezior, lasów. Wakacyjne pamiętnik i za ję ły szczególne miejsce na półkach z książkami. Nie raz w ciągu najbliższych miesięcy będziemy do nich zaglądać

Rozpoczął się nowy rok szkolny. Z radością powitaliśmy młodszych kolegów - pierwszoklasistów, w tym liczną grupę sześciolatków. Jeszcze są zagubieni, trochę niepewni ale jakże dumni z faktu, że są już uczniami. Szósto- i piątoklasiści z powagą przejęli obowiązki gospodarzy. To oni przez najbliższy rok będą pełnić odpowiedzialne funkcje w Samorządzie Uczniowskim, będą organizować życie szkolne. Przed nami czas wytężonej pracy. Wszystkim uczniom, tym młodszym i starszym oraz nauczycielom życzymy sukcesów i wytrwałości.

Redakcja SP Sarnów

6 - latki z wychowawczynią Panią A. Regulską

Zaproszeni goście

Spotkanie z policjantem w SP w Strzyżowicach

Page 12: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

GŁOS SZKOLNY12

Formatowanie i skład gazetki:�Patrycja Frydrych�Aleksandra Krawczyk �Wiktoria Jędrusik�A n n a N a w r o t�B a r t o s z B i a ł a s

pod opieką K.Nawrot, GimPsary

Głos Szkolny jest dodatkiem do Głosu Gminy Psary redagowanym przez uczniów:�Gimnazjum im. marszałka Józefa Piłsudskiego w Psarach �Szkoły Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Dąbiu�Szkoły Podstawowej im. Emili Gierczak w Gródkowie�Szkoły Podstawowej im. Alfreda Szklarskiego w Sarnowie�Szkoły Podstawowej im. Stanisława Polakowskiego w Strzyżowicach

INFO

Nowy rok szkolny w gimnazjum

W dnach 10-21 lipca uczniowie n a s z e g o g i m n a z j u m w r a z z nauczycielami wybrali się na wakacje do nadmorsk ie j i s łoneczne j mie j scowośc i Neum w Bośn i i Hercegowinie. Po długiej podróży i zakwaterowaniu we wspaniałym hotelu udaliśmy się na plażę. Początkowo trudno było się nam do niej przyzwyczaić, ponieważ plaża ta różniła się od plaż bałtyckich - piasek zastępowały nam mniej wygodne kamienie, a woda była bardzo słona i krystalicznie czysta. Wieczorami udawaliśmy się na długie spacery nadmorską p romenadą , gdz ie znajdowało się wiele różnych stoisk i miejsc do zabawy. Wielką atrakcją dla wszystkich była niebieska fanta, której niestety nie można kupić w Polsce. Oprócz opalania się i pływania czas na plaży spędzaliśmy również na

zdaniem najpiękniejszym miejscem wakacje były bardzo udane, wszyscy objadaniu się pysznymi lodami odwiedzonym przez nas były Jeziora będziemy tęsknić za miejscami i naleśnikami, które już zawsze będą Plitvickie, które urzekają nas swoim i ludźmi, których tam poznaliśmy kojarzyć się nam z tym pięknym naturalnym pięknem. Zwiedzanie i z chęcią wrócilibyśmy tam za rok. miejscem. całego parku zajęło nam cały dzień, O d w i e d z i l i ś m y k i l k a jednak mimo zmęczenia wszyscy Paulina Kozioł i Paulina Kamińskanajpiękniejszych miejsc w Chorwacji byliśmy bardzo zadowoleni. We Gimnazjum w Psarachoraz Bośni: Split, Makarską, Dubrovnik, wspaniałych nastrojach, choć troszkę Medjugorie, Mostar oraz Park zasmuceni wróciliśmy do Polski. Te Narodowy Jeziora Plitvickie. Naszym

Hrvatsko sunce i plavo fanta

W poniedziałek 3 września nowy Gminy Psary Pana Tomasza Sadłonia spędzony w gimnazjum czas. Nowi rok szkolny rozpoczęli gimnazjaliści, z okazji inauguracji roku szkolnego uczniowie zostali od razu poddani rodzice i nauczyciele Gimnazjum im. 2012/2013. Szczególnie ucieszyła obrzędowi otrzęsin. Odważnie przeszli marszałka J.Piłsudskiego w Psarach. zebranych informacja o planowanym przygotowane przez Samorząd Wszystkich zebranych powitała wkrótce oddaniu do użytku kompleksu Uczniowski niespodzianki. Następnie przewodnicząca Rady Samorządu boisk sportowych „Orlik”, który pani dyrektor pasowała swoim wielkim Uczniowskiego, która poprosiła wzbogaci bazę sportową naszej szkoły p i ó r e m k a ż d e g o z n i c h n a zgromadzonych w sali gimnastycznej oraz umożliwi młodzieży rozwijanie pełnoprawnego ucznia, a starsi koledzy o powstanie i przyjęcie postawy sportowych talentów w czasie wolnym wręczyli pamiątkowe plakietki. zasadniczej, gdyż każdej podniosłej od nauki w nowoczesnych warunkach, Inaugurację roku szkolnego zakończyły uroczystości w gimnazjum towarzyszy bezpiecznym i przyjaznym otoczeniu. spotkania z wychowawcami w klasach, obecność sztandaru szkoły. Po Kolejnym ważnym momentem był gdzie rozmowom o wakacyjnych odśpiewaniu hymnu państwowego przydział pierwszoklasistów do klas. przygodach nie było końca. i wyprowadzeniu sztandaru głos Każdy z niecierpliwością oczekiwał KK, Gimnazjum w Psarachzabrała pani dyrektor Ewa Wawrzak, wyczytania swojego nazwiska przez która odczytała listy Śląskiego Kuratora wychowawcę. Czy spełnią się ich Oświaty Stanisława Fabera i Wójta oczekiwania i życzenia, pokaże

Uczestnicy wakacyjnego wypoczynku w Mostarze, na tle słynnego białego mostu nad Neretwą

Page 13: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

PRZETARGI 13

W/w nieruchomości są nieuzbrojone. Uzbrojenie działek w wodę i energię elektryczną nastąpi na koszt gminy.Nieruchomości nie są obciążone ograniczonymi prawami rzeczowymi jak również nie są przedmiotem jakichkolwiek zobowiązań i przeszkód prawnych w

rozporządzaniu nimi. Sprzedaż nastąpi za cenę uzyskaną w wyniku przetargu. Do ceny sprzedaży nieruchomości doliczony zostanie podatek od towarów i usług według stawki obowiązującej w dniu sprzedaży.

Przetargi odbędą się w dniu 09.10.2012 r. w godzinach podanych w tabeli powyżej w Urzędzie Gminy w Psarach ul. Malinowicka 4 sala nr 112 ( I piętro). W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, jeżeli wpłacą wadium w pieniądzu (zł) w kasie Banku Spółdzielczego w Psarach poniedziałek w godz. 8:00 – 16:30 , wtorek- czwartek w godz. 8:00 – 15:00 , piątek w godz. 8:00 - 13:45 lub przelewem na konto Urzędu Gminy Psary Bank Spółdzielczy w Będzinie o/Psary Nr 44843800010000025720160003 w kwocie podanej w powyższej tabeli, w terminie do dnia 04.10.2012 r. z dopiskiem, że wpłata dotyczy wadium na sprzedaż nieruchomości ze wskazaniem numeru działki. Dokonując wpłaty wadium przelewem za dzień wpłaty wadium uznaje się dzień wpływu należności na konto Urzędu Gminy. W związku z powyższym kwota wadium musi znajdować się na koncie Urzędu Gminy w ostatnim dniu wnoszenia wadium tj. 04.10.2012r.

Uczestnicy przetargu zobowiązani są przedłożyć komisji przetargowej dokument tożsamości, potwierdzenie wniesienia wadium, oraz w przypadku przedsiębiorców potwierdzenie numeru NIP, odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego lub ewidencji działalności gospodarczej. Pełnomocnicy zobowiązani są przedłożyć pełnomocnictwo z podpisem notarialnie potwierdzonym. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jeden uczestnik zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu z tym, że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.

Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu lub zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia: od w o ł a n i a p r z e t a r g u , zamknięcia przetargu, unieważnienia przetargu, zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium wniesione w pieniądzu przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości.

Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym jeżeli nikt nie przystąpi do przetargu lub żaden z uczestników przetargu nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości w miejscu i terminie podanym w otrzymanym zawiadomieniu, gmina może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Cenę sprzedaży nabywca musi uiścić w całości do dnia zawarcia notarialnej umowy sprzedaży nieruchomości.

Koszty notarialne i sądowe pokrywa w całości nabywca. O terminie i miejscu zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości nabywca zostanie powiadomiony najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu, przy czym wyznaczony termin nie może być krótszy niż 7 dni od dnia doręczenia zawiadomienia. Dodatkowe informacje dotyczące nieruchomości i warunków sprzedaży można uzyskać w tut. Urzędzie II piętro, -pokój 204, tel.267-21-21 – wewn. 36.

Przetargi na działki budowlane w Górze SiewierskiejWójt Gminy Psary

ogłasza I przetargi ustne nieograniczonena sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Gminy Psary

Przetargi będą zorganizowane i przeprowadzone w oparciu o Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. z 2004r. Nr 207, poz.2108 z późn. zm.).

Przedmiotem przetargu są nieruchomości:

L.p. Nr ewiden. działki,karta mapy,Nr księgi wieczystej

Pow.działki( w m2)

Położenienieruchomości

Przeznaczeniew planiezagospodarowaniaprzestrzennego

Cena wywoławcza(w zł) netto

Wadium(w zł )

Postąpienie nie mniej niż 1% cenywywoławczej

Godzina przetargu

1 478/66, k.m.5KW KA1B/00022006/5działka niezabudowana

1592 Góra Siewierska

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane(symbol planu MN-2)

162.000,00 16.200,00 1.620,00 14:00

2 478/67, k.m.5KW KA1B/00022006/5działka niezabudowana

1592 GóraSiewierska

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane

162.000,00 16.200,00 1.620,00 14:30

L.p Nr ewiden.działki,karta mapy,Nr księgi wieczystej

Pow.działki(w m2)

Położenienieruchomości

Przeznaczeniew planiezagospodarowaniaprzestrzennego

Cena wywoławcza(w zł) netto

Wysokość wadium(w zł)

Postąpienie nie mniej niż 1% ceny wywoławczej

Godzina przetargu

1 478/1k.m. 5,KW Nr KA1B/00022006/5działka niezabudowana

1894 Góra Siewierskaul. Kościuszki

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, dopuszczalne usługi nieuciążliwe wbudowane (symbol planu MN-1)

182.203,00 18.300,00 1.830,00 15:00

WÓJT GMINY PSARYogłasza III przetarg ustny nieograniczony

na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Gminy PsaryPrzetarg będzie przeprowadzony w oparciu o Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14.09.2004 r.

w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości /Dz.U.z 2004 r. Nr.207, poz.2108 z późn. zm. /

Przedmiotem przetargu jest nieruchomość :

Page 14: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

PRZETARGI14

Nieruchomość będąca przedmiotem przetargu jest uzbrojona w wodę i energię elektryczną, nie jest obciążona ograniczonymi prawami rzeczowymi jak również nie jest przedmiotem jakichkolwiek zobowiązań i przeszkód prawnych w rozporządzaniu nią. Poprzednie przetargi na w/w nieruchomość zakończone wynikiem negatywnym były przeprowadzone: I przetarg – 23.04.2012r., II przetarg – 17.07.2012r.. Sprzedaż nastąpi za cenę uzyskaną w wyniku przetargu. Do ceny sprzedaży nieruchomości doliczony zostanie podatek od towarów i usług według stawki obowiązującej w dniu sprzedaży. Przetarg odbędzie się w dniu 08.10.2012 r. o godzinie podanej w tabeli powyżej w Urzędzie Gminy w Psarach ul. Malinowicka 4 sala nr 112 ( I piętro). W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, jeżeli wpłacą wadium w pieniądzu (zł) w kasie Banku Spółdzielczego w Psarach poniedziałek w godz. 800 – 1630 , wtorek- czwartek w godz.800 – 1500 , piątek w godz. 800 - 1345 lub przelewem na konto Urzędu Gminy Psary Bank Spółdzielczy w Będzinie o/Psary Nr 44843800010000025720160003 w kwocie podanej w powyższej tabeli, w terminie do dnia 03.10.2012 r. z dopiskiem, że wpłata dotyczy wadium na sprzedaż nieruchomości ze wskazaniem numeru działki. Dokonując wpłaty wadium przelewem za dzień wpłaty wadium uznaje się dzień wpływu należności na konto Urzędu Gminy. W związku z powyższym kwota wadium musi znajdować się na koncie Urzędu Gminy w ostatnim dniu wnoszenia wadium tj. 03.10.2012r. Uczestnicy przetargu zobowiązani są przedłożyć komisji przetargowej dokument tożsamości, potwierdzenie wniesienia wadium, oraz w przypadku przedsiębiorców potwierdzenie numeru NIP, odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego lub ewidencji działalności gospodarczej. Pełnomocnicy zobowiązani są przedłożyć pełnomocnictwo z podpisem notarialnie potwierdzonym.

Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jeden uczestnik zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu z tym, że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu lub zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia: odwołania przetargu, zamknięcia przetargu, unieważnienia przetargu, zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium wniesione w pieniądzu przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym jeżeli nikt nie przystąpi do przetargu lub żaden z uczestników przetargu nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości w miejscu i terminie podanym w otrzymanym zawiadomieniu, gmina może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Cenę sprzedaży nabywca musi uiścić w całości do dnia zawarcia notarialnej umowy sprzedaży nieruchomości. Koszty notarialne i sądowe pokrywa w całości nabywca. O terminie i miejscu zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości nabywca zostanie powiadomiony najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu, przy czym wyznaczony termin nie może być krótszy niż 7 dni od dnia doręczenia zawiadomienia. Dodatkowe informacje dotyczące nieruchomości i warunków sprzedaży można uzyskać w tut. Urzędzie II piętro, -pokój 204, tel.32/294-49-36.

WÓJT GMINY PSARYogłasza II przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Gminy Psary

Przetargi będą przeprowadzone w oparciu o Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14.09.2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości /Dz.U.z 2004 r. Nr.207, poz.2108 z późn. zm. /

Przedmiotem przetargu są nieruchomości :

L.p Nr ewiden.działki, karta mapy, Nr księgi wieczystej

Pow.dzia-łki( w m2)

Położenienieruchomości

Przeznaczeniew planiezagospodarowaniaprzestrzennego

Cenanieruchomości(w zł netto

Wysokośćwadium(w zł)

Postąpienie nie mniej niż 1% ceny wywoławczej

Godzina przetargu

1 481/8, k.m.5,KW KA1B/00022006/5działka niezabudowana

740 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwewbudowane w budynek(symbol planu 3MN)

75.300,00 zł 7.530,00 760,00 zł 9:00

2 481/9, k.m.5KW KA1B/00022006/5działkaniezabudowana

728 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna,dopuszczalne usługi nieuciążliwe wbudowane w budynek (symbol planu 3MN)

74.100,00 zł 7.410,00 750,00 zł 9:30

3 481/10, k.m.5KW KA1B/00022006/5działka niezabudowana

727 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek

74.000,00 zł 7.400,00 740,00 zł 10:00

4 481/11, k.m.5KWKA1B/00022006/5działka niezabudowana

727 Góra Siewierska ul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek (symbol planu 3MN)

74.000,00 7.400,00 740,00 zł 10:30

5 481/12, k.m.5KWKA1B/00022006/5działka niezabudowana

727 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek

74.000,00 7.400,00 740,00 11:00

Page 15: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

PRZETARGI 15

6 481/13, k.m.5KWKA1B/00022006/5działka niezabudowana

727 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek (symbol planu 3MN)

74.000,00 7.400,00 740,00 zł 11:30

7 481/14, k.m.5KWKA1B/00022006/5działka niezabudowana

724 Góra Siewierskaul .Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek (symbol planu 3MN)

73.700,00 7.370,00 740,00 zł 12:00

8 482/2, k.m.5KWKA1B/00022006/5działka niezabudowana

833 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek (symbol planu 4MN)

84.800,00 8.480,00 850,00 zł 12:30

9 482/3,k.m.5KWKA1B/00022006/5działka niezabudowana

833 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek (symbol planu 4MN)

84.800,00 8.480,00 850,00 zł 13:00

10 482/4, k.m.5KWKA1B/00022006/5działka niezabudowana

833 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek (symbol planu 4MN)

84.800,00 8.480,00 850,00 zł 13:30

11 482/5, k.m.5KWKA1B/00022006/5działka niezabudowana

833 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwe wbudowane w budynek (symbol planu 4MN)

80.550,00 8.055,00 810,00 zł 14:00

12 482/6, k.m.5KwKA1B/00022006/5działka niezabudowana

833 Góra Siewierskaul. Miedziana

Zabudowa mieszkaniowajednorodzinna,dopuszczalne usługinieuciążliwewbudowane w budynek (symbol planu 4MN)

83.100,00 8.310,00 840,00 zł 14:30

Nieruchomości będące przedmiotem przetargu są uzbrojone w wodę i energię elektryczną, nie są obciążone ograniczonymi prawami rzeczowymi jak również nie są przedmiotem jakichkolwiek zobowiązań i przeszkód prawnych w rozporządzaniu nimi. I przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż w/w nieruchomości zostały przeprowadzone w dniu 16.07.2012r. Sprzedaż nastąpi za cenę uzyskaną w wyniku przetargu. Do ceny sprzedaży nieruchomości doliczony zostanie podatek od towarów i usług według stawki obowiązującej w dniu sprzedaży. Przetargi odbędą się w dniu 08.10.2012 r. w godzinach podanych w tabeli powyżej w Urzędzie Gminy w Psarach ul. Malinowicka 4 sala nr 112 ( I piętro). W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, jeżeli wpłacą wadium w pieniądzu (zł) w kasie Banku Spółdzielczego w Psarach poniedziałek w godz. 800 – 1630 , wtorek- czwartek w godz.800 – 1500 , piątek w godz. 800 - 1345 lub przelewem na konto Urzędu Gminy Psary Bank Spółdzielczy w Będzinie o/Psary Nr 44843800010000025720160003 w kwocie podanej w powyższej tabeli, w terminie do dnia 03.10.2012 r. z dopiskiem, że wpłata dotyczy wadium na sprzedaż nieruchomości ze wskazaniem numeru działki. Dokonując wpłaty wadium przelewem za dzień wpłaty wadium uznaje się dzień wpływu należności na konto Urzędu Gminy. W związku z powyższym kwota wadium musi znajdować się na koncie Urzędu Gminy w ostatnim dniu wnoszenia wadium tj. 03.10.2012r. Uczestnicy przetargu zobowiązani są przedłożyć komisji przetargowej dokument tożsamości, potwierdzenie wniesienia wadium, oraz w przypadku przedsiębiorców potwierdzenie numeru NIP, odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego lub ewidencji działalności gospodarczej. Pełnomocnicy zobowiązani są przedłożyć pełnomocnictwo z podpisem notarialnie potwierdzonym. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli przynajmniej jeden uczestnik zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu z tym, że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu lub zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia: odwołania przetargu, zamknięcia przetargu, unieważnienia przetargu, zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium wniesione w pieniądzu przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym jeżeli nikt nie przystąpi do przetargu lub żaden z uczestników przetargu nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości w miejscu i terminie podanym w otrzymanym zawiadomieniu, gmina może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Cenę sprzedaży nabywca musi uiścić w całości do dnia zawarcia notarialnej umowy sprzedaży nieruchomości. Koszty notarialne i sądowe pokrywa w całości nabywca.

O terminie i miejscu zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości nabywca zostanie powiadomiony najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu, przy czym wyznaczony termin nie może być krótszy niż 7 dni od dnia doręczenia zawiadomienia. Dodatkowe informacje dotyczące nieruchomości i warunków sprzedaży można uzyskać w tut. Urzędzie II piętro, -pokój 204, tel.267-21-21 – wewn. 36.

Page 16: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

INFORMACJE

Turniej Oldbojów o Puchar Wójta Gminy Psary1 września na boisku Klubu

Sportowego Sarnów odbył się coroczny Turniej Oldbojów o Puchar Wójta Gminy Psary.

Walczyły między sobą drużyny: Klubu Sportowego Sarnów, Iskry Psary wspartej zawodnikami Orła Dąbie, Klubu Sportowego Góra Siewierska oraz LKS-u Jedność Strzyżowice. Gracze stoczyli bardzo zacięte pojedynki mimo tego, że wielu z nich nie jest już czynnymi zawodnikami swoich drużyn.

Puchar i nagroda za pierwsze miejsce z rąk Mirosława Rabsztyna Zastępcy Wójta Gminy Psary trafi ły do gospodarzy imprezy czyli do Klubu Piłkarskiego Błękitni Sarnów drugie zajął Klub Piłkarski Góra Siewierska trzecie LKS Iskra Psary, czwarte LKS Jedność Strzyżowice. Red.

Rozgrywki A i B klasy

Pamiątkowe zdjęcie reprezentantów drużyn Oldbojów z Zastępcą Wójta.

W programie:?zbiórka pod remizą OSP w Brzękowicach,?k o n k u r s p u s z c z a n i a l a t a w c ó w

i miniszybowców,?gry i zabawy,?wiele innych atrakcji.

16

Nasze gminne zespoły A i B klasowe przegrał 0-5 z Milenium Wojkowice. przegraną 0-8 z Tęczą Błędów Klub Sportowy Błękitni Sarnów (Dąbrowa Górnicza).rywalizują o jak największą ilość zremisował w gminnych derbach z B KLASApunktów w rundzie jesiennej.Jednością Strzyżowice 0-0. W trzeciej kolejce Klub Sportowy A KLASA

W szóstej kolejce Cyklon Rogoźnik Góra Siewierska przegrał 0 -2 z Zaporą W czwartej kolejce Orzeł Dąbie wygrał z Jednością Strzyżowice 2-0. 8 Przeczyce. Iskra Psary również musiała grając z Tęczą Błędów (Dąbrowa września okazał się również pechowy o d d a ć z w y c i ę s t w o P r z e m s z y Górnicza) przerwał mecz po I połowie dla Błękitnych Sarnów, którzy przegrali Okradzionów (Dąbrowa Górnicza) przy stanie 3-0 ze względu na 4-0 z Tęczą Błędów (Dąbrowa kończąc mecz z wynikiem 2 -1. stronniczość sędziego. Klub Sportowy Górnicza). Orzeł Dąbie w tej kolejce W czwartej kolejce Iskra Psary Błękitni Sarnów przegrał z Cyklonem cieszył się swoim zwycięstwem z MCKS przegrała 0-4 z CKS Czeladź. Klub Rogoźnik 3 -1. Błyskawica Preczów Czeladź 1-2. Błyskawica Preczów Sportowy Góra Siewierska zremisował z przerwała mecz z Pionierem Ujejsce zremisowała ze Źródłem Kromołów KS Giebło.(Dąbrowa Górnicza) po I połowie przy (Zawiercie) 3:3. W piątej kolejce Klub Sportowy Góra s t a n i e 3 - 1 z e w z g l ę d u n a

W siódmej kolejce Błyskawica Siewierska rozgromił przeciwnika zdekompletowanie drużyny wynikające Preczów przegrała ze Skalniakiem Olimpię Włodowice 8 - 0. Iskra Psary z kontuzji zawodników. Jedność Kroczyce 4 - 1. Orzeł Dąbie odniósł z r e m i s o w a ł a z P ł o m i e n i e m St rzyżowice wygrała z Ostoją kolejne zwycięstwo w nowej rundzie Niegowonice 0 -0 .Żelisławice 3-0.wygrywając 3 - 2 z MKS Sławków. J ak zawsze zap ra szamy do W piątej kolejce Błyskawica Preczów Błękitni Sarnów przegrali 0 - 1 z kibicowania naszym drużynom poniosła klęskę w meczu z Cyklonem Milenium Wojkowice. Drużyna podczas zmagań w rundzie jesiennej. Rogoźnik 1-5. Nie był to również Jedności Strzyżowice poniosła dotkliwą Red.szczęśliwy dzień dla Orła Dąbie, który

Wójt Gminy Psary - Tomasz Sadłońoraz

Gminny Ośrodek Kultury Gminy Psaryserdecznie zapraszają na

Turniej Latawców i Miniszybowców

29 września godz. 14:00Świetlica Wiejska w Brzękowicach

Page 17: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

Nowa publikacja o zagłębiowskich kopalniach węgla

Z TEKI KRONIKARZA 17

Stowarzyszenie Autorów Polskich Górniczej i b. pracownika DZPW w Publikacja ta nosi tytuł: „Zarys O d d z i a ł B ę d z i ń s k i w r a z z e Sosnowcu dr. inż. W. Nawrota). wiadomości o zl ikwidowanych Stowarzyszeniem Inżynierów i Posłowie do książki napisał b. zagłębiowskich kopalniach węgla”.Techników Górnictwa Koło „Zagłębie” wiceminister Górnictwa i Energetyki W książce opisano w czterech w Będzinie wydało nową książkę o mgr inż. Franciszek Wszołek.rozdziałach historię kopalń, które

K s i ą ż k a m o ż e b y ć m i ł y m zlikwidowanych w latach 1993-2001 przeszły już do historii. W rozdziale upominkiem dla byłych pracowników zagłębiowskich kopalniach węgla. pierwszym podano rys historyczny zagłębiowskich kopalń węgla, w tym pierwszych zagłębiowskich kopalń p r z e d e w s z y s t k i m d l a k a d r y węgla (w tym kopalni „Hoym” na inżynieryjno-technicznej z okazji 120-pograniczu Psar i Strzyżowic) wraz z lecia Stowarzyszenia Inżynierów i rozwojem górnictwa węglowego na Techn i ków Górn i c twa . War to terenie Zagłębia Dąbrowskiego. W wspomnieć, że książka wykonana jest rozdziale drugim podano podstawowe na papierze kredowym o form. B5, część wiadomości o zl ikwidowanych zdjęć w kolorze. Trzy ostatnie strony kopalniach: „Grodziec”, „Jowisz”, książki stanowią wykaz członków (wraz „N iwka -Modrze jów” , „Pa r yż ” , ze zdjęciami) 3 zagłębiowskich „Porąbka-Klimontów”, „Saturn”, stowarzyszeń, które wsparły częściowo „Sosnowiec”. W kolejnym trzecim wydanie tej publikacji . Są to: r o z d z i a l e o p i s a n o s p o s o b y Stowarzyszenie Autorów Polskich pompowania wody ze zlikwidowanych Oddział Będziński, Stowarzyszenie kopalń węgla, a w rozdziale czwartym Inżynierów i Techników Górnictwa zamieszczono wybrane fragmenty Koło „Zagłębie” w Będzinie i Klub artykułów prasowych, ukazujących się Kronikarzy Zagłębia Dąbrowskiego im. w czasie likwidacji kopalń. Jana Przemszy-Zielińskiego.W omawianej książce podano też rys

Książkę można nabyć m.in. Będzin historyczny jedynej czynnej w Zagłębiu (księgarnia „Matras”, Antykwariat), Dąbrowskim kopalni węgla „Kazimierz-Grodziec (Księgarnia), lub tel-fax 32 Juliusz”.3605563, także Dąbrowa Górnicza Książka ma dwie rekomendacje (Muzeum „Sztygarka”). B.C.(Muzeum „Sztygarka” w Dąbrowie

Dobiegły końca prace redakcyjne i p r o p o z y c j e o r a z m a t e r i a ł y korektorskie książki o Preczowie. uzupełniające, zaczęto czynić starania Publikacja ta będzie miała tytuł: n a d g r o m a d z e n i e m ś r o d k ó w „Preczów dawniej i dziś. Historia finansowych niezbędnych do wydania miejscowości.” książki. Przygotowano i rozesłano tzw.

Przystąpiono do redagowania książki „boby subskrypcyjne” umożliwiające z początkiem 2006 r. Autor zebrał nabycie książki w cenie promocyjnej a m o ż l i w i e d o s t ę p n y m a t e r i a ł także wysłano wiele pism (ofert) o dokumentacy jny (z wywiadów wsparcie finansowe potrzebne na przeprowadzonych z najstarszymi wydanie książki. Społeczny Komitet ludźmi, z dostępnych opracowań wystąpił ze wspomnianą ofertą do źródłowych, z kronik będących w Urzędu Gminy w Psarach oraz posiadaniu preczowskich organizacji i Przewodniczącego Rady Gminy, także in.). całość tego opracowania wraz z do Starostwa Powiatowego w Będzinie, mapami i ilustracjami przedstawiono banków, indywidualnych właścicieli Społecznemu Komitetowi Wydania przedsiębiorstw i firm z terenu Gminy Monogra f i i P reczowa. Komi te t Psary, w tym znajdujących się na terenie powołany zos ta ł na spotkaniu Preczowa. Gminy Psary.mieszkańców Preczowa. Należy zaznaczyć, że przygotowana W sprawie reklam, przekazywania

Przygotowany wstępnie materiał do druku książka ma ok. 220 stron. środków na wydanie monografii należy stanowiący monografię Preczowa zyskał Jeśli uda się zgromadzić do końca kontaktować się z przewodniczącą recenzję napisaną przez prof. dr. hab. października 2012 r. potrzebną kwotę Społecznego Komitetu Wydania Mirosława Ponczka i rekomendację pieniężną na wydanie książki, to Monografii Preczowa – mgr Lidią książki wydaną przez Śląskie Centrum publikacja ta w ustalonym nakładzie (co Kubień (tel.: 32 2672107, kom. 507-D z i e d z i c t w a K u l t u r o w e g o w najmniej 300-400 egz.) może być 494-455). Ustalono, że każdy darczyńca Katowicach z podpisem dyrektora tej wydana jeszcze w br. Na pewno warto (sponsor) otrzyma co najmniej jeden placówki dr. inż. arch. J. Owczarka. zatroszczyć się, by pozyskać środki egzemplarz książki w twardej oprawie.

W międzyczasie, kiedy Społeczny pieniężne w ramach darowizny i za Na ostatnich stronach książki będzie Komitet przeglądał przygotowaną zamieszczenie reklamy w tej kolejnej – wykaz sponsorów i reklamy firm oraz wstępnie monografię Preczowa i b o j u ż s z ó s t e j – m o n o g r a f i i przedsiębiorstw wspierających wydanie przekazywał autorowi swoje uwagi, miejscowości wchodzących w skład książki. B.C.

Wsparcie finansowe wydania monografii Preczowa

Page 18: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

Krajowy System Usług dla przedsiębiorcówOGŁOSZENIE18

Dane kontaktowe:INFORMATORWydawca: Urząd Gminy Psary, Zakład Gospodarki Komunalnej

GŁOS GMINY PSARY Gazeta Samorządowa ul. Malinowicka 4 ul. Dolna 1, 42 - 504 Dąbie,Redaktor Naczelny: Milena Sobieraj 42-512 Psary tel. 32 360 16 70

tel. 32 267 44 920 Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej

fax. 32 294 49 01 ul. Malinowicka 2, 42 - 512 PsaryRedakcja zastrzega sobie prawo dokonywania tel. 32 267 22 71, fax. 032 267 2155

skrótów, korekty, edycji nadesłanych materiałów, [email protected] Pogotowie energetyczne 991a także do publikacji materiałów w dogodnym Druk: Drukarnia „Magic” s.c. NUMER ALARMOWY - 722 362 364

dla redakcji czasie i kolejności. Nakład: 2000 egz. Służy do zgłaszania sytuacji nadzwyczajnych.

[email protected]

www.psary.pl

B ę d z i ń s k i I n k u b a t o r zakresu gospodarki i innowacji oraz k o n s u l t a n t ó w , m . i n . p o p r z e z Przedsiębiorczości zaprasza do ułatwia dostęp do pożyczek i poręczeń systematycznie prowadzone audyty skorzystania z pomocy ekspertów kredytowych. Oferta KSU adresowana oraz inne działania – informacyjne, Punktu Konsultacyjnego Krajowego jest zarówno do mikro-, małych i szkoleniowe i doradcze.Systemu Usług (KSU). KSU to średnich przedsiębiorstw, jak i osób Koordynacja wspólnych działań KSU

p o d e j m u j ą c y c h d z i a ł a l n o ś ć na rzecz promocji przedsiębiorczości z o g ó l n o p o l s k a s i e ć o ś r o d k ó w gospodarczą. Urzędami Marsza łkowsk imi w prowadzonych przez renomowane

System KSU działa pod egidą Polskiej znacznym stopniu ułatwia polskim instytucje wspierające rozwój biznesu, Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości, przedsiębiorcom dostęp do informacji a s k ł a d a s i ę z p o n a d 2 0 0 która czuwa nad jakością usług t a kże wspa r c i a do r adczego i zarejestrowanych podmiotów. świadczonych przez ośrodki i ich finansowego. KSU oferuje specjalistyczną wiedzę z

Klientem Punktu Konsultacyjnego może zostać przedsiębiorca lub osoba fizyczna zainteresowana podjęciem działalności gospodarczej. Zakres usług

Punktu Konsultacyjnego obejmuje: usługi informacyjne, usługi „opieki" nad klientem, usługi doradcze, które są częściowo odpłatne. O potencjale KSU najlepiej świadczy to, że w 2011 r. skorzystało z pomocy 58 tys. klientów, w tym około 40 tys. osób fizycznych c h c ą c y c h p o d j ą ć d z i a ł a l n o ś ć gospodarczą.

Informujemy, że dyżury eksperckie Punktu Konsultacyjnego KSU w B ę d z i ń s k i m I n k u b a t o r z e Przedsiębiorczości odbywają się w każdy pierwszy wtorek miesiąca.

Osoby zainteresowane prosimy o kontakt: ul.. Sielecka 11, Będzin, tel. (32) 761 45 40. Zapraszamy do udziału w konsultacjach. Będziński Inkubator Przedsiębiorczości.

Informujemy o wydłużeniu od miesiąca września 2012 r. godzin pracy filii urzędu pocztowego w Psarach. Godziny pracy w wyżej wymienionej placówce zostały zmienione na następujące:

- poniedziałek 08:00 - 16:50- wtorek - Czwartek 08:30 - 15:00 - piątek 08:30 - 13:30.

Jeśli zaginął Ci pies na terenie naszej gminy...

Wydłużenie godzin pracy filii urzędu pocztowego w Psarach

Jeśli zginął Ci pies na terenie naszej gminy i go poszukujesz to poinformuj o tym fakcie Urząd Gminy w Psarach, aby u n i k n ą ć e w e n t u a l n e g o przekazania psa do schroniska dla bezpańskich zwierząt. Sprawą zajmie się Referat Przedsięwzięć Publicznych, bezpośredni numer telefonu 32 29 44922.

Page 19: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

DOŻYNKI POWIATOWE 2012 20

D o ż y n k i t o o d l a t j e d n o z n a j w a ż n i e j s z y c h ś w i ą t kultywowanych na wsi. W tym roku w gościnne progi naszej gminy zagościły Dożynki Powiatowe. Ponad kilkuset mieszkańców gminy Psary oraz mieszkańców miast i gmin powiatu będz ińsk iego wspó ln ie mog ło świętować tegoroczne zakończenie zbiorów.

- Dożynki to bardzo ważne święto. Stanowi ono formę podziękowania za cały rolniczy trud, jest doskonałym s p o s o b e m n a p r z y p o m n i e n i e i przybliżenie tradycji oraz kultury związanej z uczczeniem zakończenia żniw – powiedziała Dyrektor GOK Anna Nagły.

Tegoroczne Dożynki tradycyjnie rozpoczęły się od uroczystej Mszy Świętej celebrowanej przez Biskupa Ordynariusza Diecezji Sosnowieckiej ks. dr Grzegorza Kaszaka. Następnie barwny korowód prowadzony przez poczty sztandarowe OSP, Pszczelarzy, Gołębiarzy, Kół Łowieckich, KGW, Kompanię Reprezentacyjną OSP oraz Orkiestrę Reprezentacyjną Policji Województwa Śląskiego Gminy Psary ceremonialnie wkroczył na płytę stadionu LKS Iskra Psary, gdzie rozpoczęła się część oficjalna. Nieodłącznym elementem Dożynek, jest zwyczajowy obrzęd dożynkowy, który w tym roku wykonali członkowie Zespołów Śpiewaczych z terenu Gminy Psary. Po zakończeniu obrzędu Wójt Gminy Psary Tomasz Sadłoń przekazał na ręce Starosty Będzińskiego Krzysztofa Malczewskiego tradycyjny sierp, jako gospodarzowi kolejnych dożynek.

Swoją obecnością na dożynkach zaszczycili nas: Anna Nemś Posłanka

Sejm RP, Witold Klepacz Poseł na Sejm Gminy Psary, gościnnie wystąpili na Sejm RP, Waldemar Andzel Poseł na

RP Senator Zbigniew Meres, Małgorzata Orkiestra Reprezentacyjna Policji Handzlik Poseł do Parlamentu Województwa Śląskiego, Chór Europejskiego, Emil Bystrowski ROMASZKA z Ukrainy oraz Kapela Przewodniczący Rady Powiatu Wyczyńskiego z Lubczy. W przerwach Będzińskiego wraz z radnymi, Jacenty pomiędzy występami Wójt Gminy Psary Kubica Przewodniczący Rady Gminy Psary wraz z radnymi, Komendant Powiatowy Policji w Będzinie Cezary Garczarczyk, Przedstawiciele Starostwa P o w i a t o w e g o w J ę d r z e j o w i e , p r z e d s t a w i c i e l e p o w i a t u Żydaczowskiego.

W tym roku program artystyczny był szczególnie bogaty. Na scenie zaprezentowali się laureaci nagrody Starosty Będzińskiego w dziedzinie upowszechniania kultury i twórczości artystycznej, zespoły śpiewacze z

19

Dożynki 2012

Uroczyste przecięcie wstęgi na otwarciu boiska.

Obrzęd Dożynkowy w wykonaniu Zespołów Śpiewaczych gminy Psary

Mszę Świętą celebrował ks. Biskup Grzegorz Kaszak

cd. na str. 19

Starostowie Dożynek przekazali na ręce gospodarzy Wójta Gminy Psary oraz Starosty

Będzińskiego chleby wypieczone z tegorocznych zbóż.

Występ gromady Leśne Skrzaty.

Page 20: Głos Gminy Psary 2012 09 WRZESIEŃ

DOŻYNKI POWIATOWE 2012 20budownictwie, Adam Flak, Firma FABET z Siewierza, Saint-Gobain Polska Sp. z

w r ę c z y ł l a u r e a t o m k o n k u r s u o.o. PLATFORMA BUDOWLANA, ogrodniczego „Najpiękniejszy ogród w Ryszard Paruzel Zakłady Mięsne gminie Psary” nagrody oraz pamiątkowe PARUZEL z Dobieszowic, P.T.H.U. dyplomy. Tuż przed koncertem gwiazdy Intermpromex Będzin, Pracownia wieczoru , na scenie gitarowy popis dał drogowa AB - PROJEKT Bzówka Andrzej młody i utalentowany Antoni Machoń, Sosnowiec, Zakład Rzeźnico - który swoją grą wzbudził ogromny Wędliniarski JACEK BARA, Kasperczyk i aplauz publiczności. Tegoroczną Syn P.H.U.S.C. Będzin, Lazar Teresa gwiazdą Dożynek był zespól TOP-ONE, Doradztwo Podatkowe Będzin, Tauron który w rytmach dico-polo porwał Elektrownia Łagisza Będzin, WIREX Sp.J. zgromadzoną publiczność do wspólnej Będzin, PPD "Gródków", HEH Zakład Będzin, Agencja Rozwoju Lokalnego zabawy i tańca. Na zakończenie Przetwórstwa Mięsnego, Aleksandra i S.A. z siedzibą w Sosnowcu, Firma Dożynek w niebo widowiskowo Bogdan Oliwa F.H.U.P. „Aleksandra”, B U D E C O N S . A S o s n o w i e c , wystrzeliły sztuczne ognie, a Zespół MM Cars Sp.z.o.o. Katowice, Firma RECYCLING WOJKOWICE Wojkowice, MUZA rozpoczął zabawę taneczną. ISPIK, Jerzy Sowula Instalacje, Montaż i Fabryka Przewodów Energetycznych GOK pragnie serdecznie podziękować Pomiary Elektryczne, Instytut Systemów Będzin, Bank Spółdzielczy w Będzinie, druhom strażakom Ochotniczej Straży Przestrzennych i Katastralnych. F.H. Dorotka Będzin, PPHU POL-Pożarnej z Sarnowa, Strzyżowic oraz Podziękowania kierowane są również TRANSCATERING Mierzęcice, Miejskie Preczowa za okazaną pomoc oraz dla Barbary Wolniak oraz Marka Przedsiębiorstwo Wodociągów i z aangażowan ie w o rgan i zac j i Łapanowskiego „Kwiaciarnia Psary” za Kanalizacji Będzin, Zakład Przeróbki tegorocznych Dożynek. Sponsorami ufundowanie wyróżnień dla laureatów Mechanicznej Węgla POL-CARBON tegorocznych Dożynek byli: Musil Jerzy konkursu ogrodniczego. GOK.Wojkowice, P..W. BANIMEX Sp.Z.o.o. P r o j e k t o w a n i e i n a d z ó r w

cd. ze str. 19

Gwiazdą wieczoru był zespół TOP - ONE.

T e g o r o c z n y k o n k u r s n a „Najpiękniejszy ogród w Gminie Psary” przyciągnął kolejnych miłośników i amatorów sztuki ogrodniczej.

Na konkurs zgłoszono 6 ogrodów w dwóch kategoriach: ogród średni (30-60m2) oraz ogród duży (powyżej 60m2). Komisja konkursowa w trakcie wizytacji dokonała oceny zgłoszonych ogrodów oraz przyznała w kategorii ogród średni: I miejsce Sławomir Paciej z Dąbia Chrobakowego, II miejsce Teresa Czajer z Psar oraz wyróżnienie otrzymał Kordian Hojeński z Góry Siewierskiej. W kategorii ogród duży Jury przyznało I miejsce Elżbiecie i Piotrowi Tadeusiak z Malinowic, II miejsce Teresie Majerczyk z Gródkowa oraz wyróżnienie otrzymał Ryszard Pająk z Preczowa. Nagrody oraz pamiątkowe dyplomy laureatom

k o n k u r s u z o s t a ł y o g ó l n o p o l s k i c h k o n k u r s ó w wręczone w trakcie o g r o d n i c z y c h o r a z M a r k a Dożynek Gminno – Łapanowskiego, właściciela Kwiaciarni Powiatowych, które w Psarach, k tórzy u fundowal i odbyły się 8 września wyróżnienia w tegorocznym konkursie. na stadionie LKS Iskra w - Z roku na rok zainteresowanie Psarach. udziałem w konkursie rośnie, cieszy S e r d e c z n e natomiast fakt, iż w tym roku, aż 6 podziękowania trafiły s o ł e c t w g m i n y m i a ł o s w o i c h r ó w n i e ż w r ę c e reprezentantów. Oby w przyszłym roku, sponsorów: Barbary każde sołectwo miało swojego Wolniak, wielokrotnej reprezentanta. - powiedziała Magdalena l a u r e a t k i o r a z Kozieł, członkini Komisji. GOK.z w y c i ę ż c z y n i

Najpiękniejsze ogrody gminy Psary

Państwo Paciej, laureaci I miejsca w kategorii ogród średni.

Państwo Tadeusiak wywalczyli I miejsce w kategorii ogród duży.