GIMPRESS

przegl¹d II semestru

dla Rodziców

maj 2015

Gimpress str.2

W numerze:

Wa¿ne szkolne daty str. 3

O przedmiotach humanistycznych.... str. 4

... i matematyczno - przyrodniczych str. 5

Najlepsi z najlepszych str. 6

Gala w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim str. 7

Konkursy ogólnopolskie i miêdzyszkolne str.8

Sukcesy sportowe str. 9

O miêdzynarodowej wymianie m³odzie¿y z Niemcami str. 10

Wieœci z sekcji dwujêzycznej - str. 11

Szkolne rozmaitoœci, czyli o tym, co robimy dla innych str 12

Szanowni Rodzice

www.gim19.lublin.pl

Drugi semestr bie¿¹cego roku szkolnego obfitowa³ w wiele

ciekawych wydarzeñ. W niniejszym wydawnictwie

prezentujemy najwa¿niejsze z nich. Jednoczeœnie

pragniemy podziêkowaæ Pañstwu za wspieranie

szkolnych inicjatyw, opiniowanie wa¿nych dla nas

decyzji, zainteresowanie sprawami szko³y i tego, jakie

mo¿liwoœci i warunki nauki maj¹ w niej Pañstwa dzieci.

Zapraszamy do lektury „Gimpressu” i naszych zasobów

multimedialnych na stronie internetowej:

Gimpress str.3ze szkolnego kalendarza

WYCHOWANIE

Marzec to miesi¹c, w którym,

zgodnie ze szkoln¹ tradycj¹,

œwiêtujemy urodziny naszego

Patrona - Józefa Czechowicza.

„Józef Czechowicz wielkim poet¹ by³!” - pod tym has³em œwiêtowaliœmy 112. rocznicê urodzin patrona naszej szko³y. Na uroczystoœæ przyby³o wielu goœci: pan Zdzis³aw Niedba³a, który reprezentowa³ Kancelariê Prezydenta Miasta Lublin, pan Wac³aw Czakon – Prezes Fundacji Szczêœliwe Dzieciñstwo, pani Anna Mazurek – kustosz Muzeum Literackiego im. Józefa Czechowicza oraz pan Waldemar Michalski ze Zwi¹zku Literatów Polskich.B y ³ t o d o s k o n a ³ y m o m e n t n a podsumowanie szkolnych konkursów zwi¹zanych z poet¹: recytatorskiego oraz interdyscyplinarnego dla klas pierwszych „Józef Czechowicz i jego epoka”.

Œwiêto Szko³y

Dla upamiêtnienia dokonañ naszych

przodków uczniowie klas I- III

przygotowali uroczysty apel. O

zas³ugach twórców konstytucji

przypomnia³ p. Dariusz Stañczyk. Po

krótkiej czêœci oficjalnej obejrzeliœmy

czêœæ artystyczn¹. Recytacjê tekstów

Ignacego Krasickiego, Adama

Mickiewicza, Marii Konopnickiej i

Wis³awy Szymborskiej wzmocni³

polonez Micha³a Kleofasa Ogiñskiego

Po¿egnanie Ojczyzny w wykonaniu

Wojtka Anasiaka i wystêp chóru.

3 maja -

wa¿na data Polaków

Debatujemy

O trudnej sztuce debatowania mogli

siê wiêcej dowiedzieæ uczniowie,

którzy 15 maja wziêli udzia³ w

gimnazjalnej debacie na temat

podatków. Zaproszeni goœcie -

radny Miasta Lublin Jaros³aw

Paku³a i dr Anna Kobia³ka z

Uniwersytetu Przyrodniczego

przybli¿yli trudne zagadnienia

zwi¹zane z funkcjonowaniem

podatków i dysponowaniem nimi w

miejskiej i pañstwowej kasie. By³a to

ciekawa lekcja wa¿nej ¿yciowej

umiejêtnoœci, jak¹ jest prezentowanie

w³asnych pogl¹dów.

WRÊCZENIE „PERE£” PROGRAMU

KORONA POLSKIEGO WYCHOWANIA

Tegoroczne Œwiêto Szko³y mia³o dla nas podwójnie uroczysty charakter. W tym wyj¹tkowym dniu pan Wac³aw Czakon oraz pani Marta Szaro z Fundacj i Szczêœliwe Dzieciñstwo wrêczyli „Per³y” firmom z klas pierwszych w ramach realizacj i Programu „Korona P o l s k i e g o W y c h o w a n i a ” . Przedstawiciele klas pierwszych otrzymali wyró¿nienia w postaci „Pere³” za swoj¹ kreatywnoœæ i przedsiêbiorczoœæ.

Gimpress str.4

SPECJALNIE DLA HUMANISTÓW

Chcemy, aby wszyscy uczniowie mogli rozwijaæ swoje ró¿norodne

zainteresowania. Proponujemy szeroki wybór warsztatów, zajêæ

pozalekcyjnych, wyjœæ edukacyjnych wszystkim, którzy chc¹ czegoœ

wiêcej ni¿ przyswajania wiedzy podczas lekcji.

27 lutego uczniowie 2c wziêli udzia³ w warsztatach dziennikarskich w Teatrze NN przy ulicy Grodzkiej. Na z a j ê c i a c h z g ³ ê b i l i h i s t o r i ê przedwojennego Lublina, obejrzeli makietê miasta z tego okresu, wys³uchali wspomnieñ osób, które prze¿y³y wojnê i poznali historiê ¿ydowskiego ch³opca -Henia. Dowiedziel i s iê, jak nale¿y przygotowywaæ siê do pisania wywiadów, felietonów i innych artyku³ów.

Warsztaty dziennikarskie w

Oœrodku Brama Grodzka - Teatr NN 19 marca odwiedzi³ nas pisarz Arkadiusz Niemirski– kontynuator powieœci detektywistycznej z serii „Pan Samochodzik i...” oraz autor innych ksi¹¿ek, sensacyjnych: , , P o j e d y n e k d e t e k t y w ó w ' ' , , ,Tajemnica Fabrit iusa' ' . Pan Niemirski opowiada³ o swoim ¿yciu, o kabarecie, którego by³ wspó³za³o¿ycielem w liceum, o pocz¹tkach swojej kariery, o spe³nianiu marzeñ. Podczas spotkania panowa³a przyjemna i wyj¹tkowa atmosfera. Pisarz niew¹tpliwie ma dar ciekawego mówienia. Z pewnoœci¹ po tym s p o t k a n i u w i e l u u c z n i ó w przekona³o siê, ¿e czytanie mo¿e byæ przygod¹.

Czytanie jest przygod¹

W czasie XIV M³odzie¿owych Warsztatów Dziennikarskich „Nie ogarniam œwiata" rozstrzygniêto konkurs na reporta¿. Gratulacje nale¿¹ siê wnikliwym obserwatorom œwiata, ale szczególnie pochwaliæ nale¿y Wiktoriê Suchodó³- za zajêcie III miejsca oraz: Olê Cioczek, Bartka Oczkowskiego, Kingê Ciepielê i Emilkê Jakubaszek. Uczniowie ci z d a n i e m j u r y z a s ³ u ¿ y l i n a wyró¿nienie.

Gimnazjaliœci z 19 „ogarniaj¹ œwiat”

Gimpress str.5ciekawe inicjatywy

CO S£YCHAÆ W PRZEDMIOTACH ŒCIS£YCH?

28 kwietnia na boisko naszego gimnazjum wjecha³o pomarañczowe autko – Renault Twizzy. To wyj¹tkowy samochód – zasilany wy³¹cznie elektrycznoœci¹! Nie potrzebuje benzyny, ropy ani gazu, ³aduje siê go przez pod³¹czenie do elektrycznego gniazdka.Klasy IIA i IA przy tej okazji odœwie¿y³y i poszerzy³y wiedzê z dziedziny paliw, spalania i ekologii. Dla najaktywniejszych uczniów nagrod¹ by³a przeja¿d¿ka Twizzy po boisku i wokó³ szko³y.Samochód wzbudzi³ zainteresowanie tak¿e innych nauczycieli i uczniów, którzy korzystaj¹c z piêknej pogody, przyszli obejrzeæ auto. Pierwsze elektryczne auto w Lublinie!

Jak jeŸdziæ tanio i ekologicznie?

W dniu 20 maja w naszej szkole odby³o siê XI Szkolne Œwiêto Matematyki pod has³em „Bajkowa matematyka”. Tego dnia odby³y siê konkursy dla poszczególnych poziomów klas. Ka¿da klasa wybra³a trzyosobow¹ delegacjê jako dru¿ynê i zg³osi³a jej sk³ad do swojego nauczyciela matematyki. Dru¿yny walczy³y ze sob¹ pokazuj¹c swoje wiadomoœci i umiejêtnoœci na drugiej godzinie lekcyjnej. Do tych konkursów nie t r z e b a s i ê b y ³ o d ³ u g o przygotowywaæ. Konkurs dla klas pierwszych prowadzi³a pani Barbara Banachewicz, dla klas drugich pan Zbigniew £êcki, a dla k l a s t r z e c i c h p a n i B a r b a r a Marciniak. Zwyciêzcami podczas eliminacji okaza³y siê dru¿yny nastêpuj¹cych klas: Ia, IIa, IIIa. Zwyciêskie dru¿yny walczy³y ze s o b ¹ p o d c z a s f i n a ³ u i podsumowania ca³ego naszego œwiêta.

XI Szkolne Œwiêto Matematyki

Myœl, licz, eksperymentuj,obserwuj!

Pod takim has³em w naszej szkole odby³ siê od 11 do 15 maja Tydzieñ N a u k M a t e m a t y c z n o - Przyrodniczych. Uczniowie mieli okazjê wyjœæ na pokazy fizyczne, zaplanowaæ i przeprowadziæ e k s p e r y m e n t y c h e m i c z n e i o b s e r w a c j e m i k r o s k o p o w e , sprawdziæ swoje umiejêtnoœci w szachach i grach logicznych. N i e t y p o w e p o d e j œ c i e d o przedmiotów œcis³ych z pewnoœci¹ przybli¿y³o wielu osobom tê trudn¹ dziedzinê.

Gimpress str.6

NajlepsiLiterackie sukcesy Wiktorii

Sukces w konkursie

fotograficznym

16 kwietnia odby³o siê podsumowanie Miêdzygimnazjalnego Konkursu Fotograficznego pod has³em „Piêkno w naszej codziennoœci”. Mi³o nam poinformowaæ, ¿e Marek Fenert, uczeñ klasy 1b, otrzyma³ wyró¿nienie za swoje prace. Marek jest cz³onkiem Szkolnego Ko³a Fotograficznego i robienie zdjêæ nie jest dla niego tajemnic¹. Gratulujemy Markowi, a innych uczniów zachêcamy do zainteresowania siê piêkn¹ sztuk¹ fotografowania! Ko³o Fotograficzne c z e k a n a n o w y c h p a s j o n a t ó w fotografowania!

30 marca odby³o siê podsumowanie IV edycji Ogólnopolskiego Konkursu „¯o³nierze Wyklêci – Bohaterowie Niez³omni”. Nasze gimnazjum jest w s p ó ³ o r g a n i z a t o r e m t e g o wydarzenia.Spotkanie w Trybunale Koronnym mia³o bardzo uroczysty charakter. Przybyli na nie przedstawiciele w³adz oœwiatowych i samorz¹dowych oraz kombatanci. Z dum¹ informujemy, ¿e wœród nagrodzonych znaleŸli siê uczniowie naszego gimnazjum: Patryk Dawidowicz, klasa IIIE - I miejsce za prezentacjê multimedialn¹ pt. "By³yœmy przede wszystkim harcerkami. Historia pani Janiny Pielechowskiej - Œcibior". Natalia Janeczko, klasa IIIA - w y r ó ¿ n i e n i e z a p r e z e n t a c j ê multimedialn¹ pt."Stanis³aw £ukasik ps. Ryœ, 1918 - 1949. ̄ o³nierz Wyklêty"

Podsumowanie Ogólnopolskiego

Konkursu „¯o³nierze Wyklêci –

Bohaterowie Niez³omni”D r u g o k l a s i s t k a , W i k t o r i a S u ch o d ó ³ , r o z w i j a swo j e literackie talenty zdobywaj¹c laury w konkursach. Poni¿ej prezentujemy przegl¹d jej najwa¿niejszych dokonañ z mijaj¹cego semestru:I miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Literackim dla dzieci i m³odzie¿y na baœñ o tematyce morskiej,III miejsce w wojewódzkim konkursie „Ojciec prof. Mieczys³aw A. Kr¹piec – filozof i pedagog”tytu³ laureata czwarte j edycj i M i ê d z y s z k o l n e g o K o n k u r s u Literackiego „Czytam, wiêc jestem", organizowanego przez XIX LO we wspó³pracy z Instytutem Filologii Polskiej UMCSIII miejsce w konkursie na reporta¿ XIV M ³ o d z i e ¿ o w y c h W a r s z t a t ó w dziennikarskichTytu³ laureata, wspólnie z Aleksandr¹ Czêpiñsk¹ i Karolin¹ Ba³aban w O g ó l n o p o l s k i m K o n k u r s i e zorganizowanym z okazji setnej rocznicy urodzin Jana Karskiego pod honorowym patronatem Mazowieckiego Kuratora Oœwiaty

Z ostatniej chwili :-)

16 maja 2015 r. w Miêdzyrzecu Podlaskim, uczennica klasy 3C, Monika Lis odebra³a nagrodê za zajêcie I miejsca w Jubileuszowym O g ó l n o p o l s k i m K o n k u r s i e Literackim im. Marii Konopnickiej.

Gimpress str.7

z najlepszych! :)14 maja 2015 roku w Auli im. Stefana Kardyna³a Wyszyñskiego Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Paw³a II odby³a siê wojewódzka gala podsumowania konkursów przedmiotowych i tematycznych organizowanych dla uczniów szkó³ podstawowych i gimnazjów województwa lubelskiego w roku szkolnym 2014/2015 przez Lubelskiego Kuratora Oœwiaty we wspó³pracy z Lubelskim Samorz¹dowym Centrum Doskonalenia Nauczycieli. W uroczystoœci udzia³ wziêli laureaci konkursów, ich rodzice i nauczyciele, dyrektorzy szkó³, przedstawiciele kuratorium, miejskich i wojewódzkich w³adz samorz¹dowych.Zgromadzonych przywita³ prof. dr. hab. Krzysztof Narecki, prorektor KUL, nastêpnie przemówienie wyg³osi³ Lubelski Kurator Oœwiaty p. Krzysztof Babisz, który tak¿e odczyta³ list Wojewody Lubelskiego p. Wojciecha Wilka skierowany do uczestników. Na uwagê zas³uguje fakt, i¿ z rekordowej liczby uczestników ze szkó³ podstawowych i gimnazjów przystêpuj¹cych do konkursu – 43 549, finalistami zosta³o 904 uczniów. Laureaci podczas uroczystoœci otrzymali nagrody ksi¹¿kowe oraz pami¹tkowe dyplomy. Dyplomami nagrodzeni zostali równie¿ nauczyciele przygotowuj¹cy uczniów do konkursów oraz dyrektorzy szkó³.Jesteœmy niezwykle dumni, ¿e w tym gronie znalaz³a siê liczna grupa naszych uczniów, którzy otrzymali nagrody za swoje osi¹gniêcia z r¹k przedstawicieli w³adz oœwiatowych. Tytu³ laureata z jêzyka hiszpañskiego otrzymali: Monika Lis, Alicja Mazurek, Julia Mazuœ i Filip Skiba, z chemii: Pawe³ Ostrowski, w konkursie ortograficznym: Lea Olszewska i Artur Je¿ewski, w konkursie jêzyka polskiego Monika Lis. Laureatom serdecznie gratulujemy, a pozosta³ym uczniom ¿yczymy równie œwietnych sukcesów.

Gala laureatów w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim

Nasi laureaci Kuratoryjnego KonkursuJêzyka Hiszpañskiegoz w³adzamioœwiatowymiLublina

Gimpress str.8

KONKURSY OGÓLNOPOLSKIE i MIÊDZYSZKOLNE

Ten tajemniczy tytu³ nosi³ esej naszej uczennicy w XI edycji Ogó lnopo lsk iego konkursu „ F i z y k a d a s i ê l u b i æ ” zorganizowanego przez Polskie Towarzystwo Fizyczne, oddzia³ w £odzi. Monika Lis z kl. 3c otrzyma³a za swoj¹ pracê 3 nagrodê czym powtórzy³a swój ubieg³oroczny sukces. Do fina³u zakwal i f ikowano te¿ prace Aleksandry Cioczek z kl. 2c i Karoliny Ba³aban z kl. 3d.

Konkurs zosta³ zorganizowany przez Targi Lublin S.A. w ramach L U B E L S K I E J W Y S T A W Y ZOOLOGICZNEJ ZOOPARK 2015W kategorii „Artysta Gimnazjalista” nagrodê g³ówn¹ otrzyma³a uczennica kl. II e Agnieszka Wertel.II miejsce zdoby³a Julia Mazuœ z kl. III c

W kwietniu zosta³ rozstrzygniêty ogólnopolski konkurs biologiczny organizowany przez Gimnazjum nr 1 im. ks. Stanis³awa Konarskiego w Lublinie. Honorowy patronat objêli:Lubelski Kurator Oœwiaty Wydzia³ Chemii UMCS Wydzia³ Ochrony Œrodowiska UM Polski Klub Ekologiczny

Do konkursu przyst¹pi³o oko³o trzystu uczniów z 31 gimnazjów oraz 40 szkó³ podstawowych z ca³ej Polski. Nasi uczniowie zdobyli wysokie miejsca w kilku kategoriach:PLAKAT I miejsce Dominika Kamiñczuk PRACA PISEMNA – opowiadanie, scenariusz, praca badawczaII miejsce Lea Olszewska PRACA AUDIOWIZUALNA III miejsce Kornelia GóŸdŸ, Jakub Dulniak

„Fizyczna lampa Aladyna”Laury w Ogólnopolskim

Konkursie

„Ekologia w moim domu”

Nagroda g³ówna w konkursie „Leœne zwierzaki”

6 marca uczniowie naszej szko³y w z i ê l i u d z i a ³ w z a w o d a c h p r o g r a m o w a n i a r o b o t ó w m o b i l n y c h . Z a w o d y b y ³ y organizowane przez LCEZ przy ulicy Magnoliowej. Uczestniczyli w nich uczniowie gimnazjów oraz dwie dru¿yny LCEZ. Ka¿da dru¿yna mog³a sprawdziæ w praktyce, zmagaj¹c siê z rywalami, jak dzia³aj¹ p r z y g o t o w a n e p r o g r a m y . Zwyciê¿a³a dru¿yna, której robot pozostawa³ na ringu spychaj¹c przeciwnika. Nasze gimnazjum w tych zawodach zajê³o trzecie miejsce. Gratulujemy uczniom udanego wystêpu.

Miejsce na podium

w zawodach Sumibot

Gimpress str.9

SUKCESY SPORTOWEMijaj¹cy semestr obfitowa³ w wydarzenia sportowe. Nasi gimnazjaliœci

rozwijali swoje talenty w pi³ce rêcznej, no¿nej, bieganiu, kszta³cili

równie¿ umiejêtnoœci p³ywackie. ich trud zosta³ nagrodzony laurami

w sportowych zmaganiach. Oto najwa¿niejsze z nich.

Po raz pierwszy w historii Gimnazjum nr 19 im Józefa Czechowicza w Lublinie uczniowie wywalczyli II miejsce oraz tytu³ Wicemistrza Lublina w Finale Gimnazjady Szkolnej w Pi³ce Rêcznej Ch³opców.Turniej fina³owy odby³ siê 9. 04. 2015 r. w hali MOSIR. Wziê³y w nim udzia³ 4 naj lepsze dru¿yny: Gimnazjum nr 10, 5, 11 i 19. Nasi uczniowie po wyrównanym meczu z Gimnazjum nr 10 zajêli II miejsce osi¹gaj¹c wielki sukces!

JESTEŒMY WICEMISTRZAMI LUBLINA W GIMNAZJADZIE !!!

23.04.2015r. odby³a siê 1 runda biegu na orientacjê. M³odzie¿ naszego gimnazjum biega³a na terenie SP nr 14 w Lublinie. Dziewczêta mia³y do pokonania trasê o d³ugoœci 1,5 km, a ch³opcy 1 ,7 km. Naj lepsze wyniki uzyska³y dziewczêta: Nowak Karolina 3A – 2 m-ce, Falkowicz Natalia 2A – 6 m-ce, £ysiak Roksana 2B -11 m-ce.

IX Szkolne Mistrzostwa Województwa

Lubelskiego w Biegach na Orientacjê

W maju odby³ siê fina³ gimnazjady w pi³ce no¿nej ch³opców. W turnieju fina³owym oprócz naszej szko³y bra³y udzia³ Gimnazja Nr 6, 7, 16.Mecz z „6” by³ bardzo widowiskowy i zaciêty do samego koñca. Nasi uczniowie pokazali charakter i to, ¿e potrafi¹ graæ w pi³kê no¿n¹. Odnieœli zas³u¿one zwyciêstwo 2:1 i zajêli miejsce na podium w klasyfikacji koñcowej rozgrywek.

III miejsce w Gimnazjadzie

Miasta Lublin w pi³ce no¿nej

ch³opców

sport to zdrowie

Gimpress str.10 miêdzynarodowa wymiana m³odzie¿y

GOŒCIE Z ERLANGEN W LUBLINIEMiêdzynarodowa wymiana m³odzie¿y z Niemcami prowadzona jest

w „Dziewiêtnastce” od 2003 roku. Nasi uczniowie wyje¿d¿aj¹ do Bawarii,

a goœcie z Niemiec odwiedzaj¹ Polskê. Wzajemne kontakty s³u¿¹

poznawaniu jêzyka obcego i kultury innych krajów. Od 4 do 11 maja

grupa m³odych mieszkañców Erlangen odwiedzi³a Lublin i nasz¹ szko³ê.

Wymiana rozpoczê³a siê wspólnym zwiedzaniem stolicy. 6 maja odby³o siê

powitanie goœci w szkole. Nasi uczniowie zaprezentowali swoje umiejêtnoœci

artystyczno – jêzykowe, przedstawiaj¹c scenkê w jêzyku niemieckim, œpiewaj¹c

piosenki niemieckie i angielskie, czy graj¹c na bêbnach i kubkach. Po obejrzeniu

wystawy fotograficznej pani Joanny Bigaj w klubie Odeon, odby³a siê wycieczka do

pa³acu Zamojskich w Koz³ówce. Czwartek i pi¹tek by³y dniami pe³nymi kolejnych

atrakcji, takich jak spotkanie w ratuszu z wiceprezydentem Lublina, gra miejska

ulicami Lublina, ognisko w skansenie, czy zwiedzanie muzeum na Majdanku. Poza

tym w porannych godzinach uczniowie mieli okazjê uczestniczyæ w zajêciach

lekcyjnych oraz przyjrzeæ siê zwyczajom i organizacji naszej szko³y. W weekend nasi

goœcie spêdzili mi³o czas z goszcz¹cymi ich rodzinami. Niestety to co dobre, szybko

siê koñczy. W poniedzia³ek, z ogromnym wzruszeniem w sercu i ³zami w oczach,

po¿egnaliœmy naszych przyjació³. Mamy œwiadomoœæ, ¿e by³ to czas wyj¹tkowy,

który na zawsze pozostanie w naszej pamiêci oraz wierzymy, ¿e przyjaŸnie, które

nawi¹zaliœmy przetrwaj¹ d³ugi czas.

Mir hat sehr gut die Gastfreundlichkeit, die herzlichen Leute und die Hilfsbereitschaft gefallen. Auch die Schule war interessant. Alles in allem war ich sehr zufrieden.Podoba³y mi siê goœcinnoœæ, serdeczni ludzie i gotowoœæ do niesienia pomocy. Szko³a tak¿e by³a interesuj¹ca. Ogólnie rzecz bior¹c by³em bardzo zadowolony.Die Gastfamilie war sooooo nett und freundlich. Die Führung durch das Schloss hat mir gefallen. Warschau war auch schön. Das Grillen auf der Wiese hat mir auch sehr gefalen.Rodzina goszcz¹ca by³a taaaaka mi³a i przyjacielska. Podoba³o mi siê oprowadzanie po zamku. Warszawa by³a tak¿e piêkna. Grilowanie na ³¹ce tak¿e bardzo mi siê podoba³o.

Die Gastfreundlichkeit hat mir sehr gefallen. Die Ausflüge waren sehr interessant, aber manchmal etwas zu lang. Die Familie hat sich sehr gut um mich gekümmert.Bardzo podoba³a mi siê goœcinnoœæ. Wycieczki by³y bardzo interesuj¹ce, ale czasami trochê zbyt d³ugie. Rodzina bardzo siê o mnie troszczy³a.

A oto wypowiedzi uczniów z Niemiec na temat pobytu w Lublinie

Gimpress str.11sekcja dwujêzyczna

Celem konkursu jest promowanie uzdolnieñ artystycznych uczniów województwa lubelskiego, rozwój talentów m³odych ludzi, a tak¿e promocja jêzyka i kultury Pó³wyspu Iberyjskiego. Jak co roku, w konkursie wziêli udzia³ uczniowie gimnazjów i szkó³ ponadgimnazjalnych z ca³ego województwa. Zawsze mo¿emy liczyæ na wystêpy oko³o 50 uczestników. Ka¿dy mo¿e zaprezentowaæ jeden utwór z bogatego repertuaru artystów z Hiszpanii i Ameryki £aciñskiej lub innych artystów œpiewaj¹cych po hiszpañsku. Tegoroczna edycja ju¿ za nami. Bardzo dziêkujemy wszystkim uczestnikom za przybycie i wspania³e wystêpy. Dodatkowo pragniemy pochwaliæ siê, ¿e uczennica naszego Gimnazjum Natalia Falkowicz z klasy II a zosta³a nagrodzona wyró¿nieniem w kategorii „gimnazjum”.

10 lat Wojewódzkiego Konkursu

Piosenki HiszpañskiejMi³o nam poinformowaæ, ¿e Konkurs Piosenki Hiszpañskiej, którego

jesteœmy pomys³odawcami i wspó³organizatorami, ma ju¿ 10 lat!

Jubileuszowa edycja odby³a siê 9 maja w domu Kultury LSM, który

od lat goœci nas w swoich goœcinnych progach.

29 kwietnia, na lekcji hiszpañskiego u pani Joanny P³ochackiej mogliœmy spróbowaæ jak smakuj¹ churros con chocolate- typowe œniadanie, jakie jada siê w Madrycie. Churros to sma¿one ciasto ptysiowe jadane na s³odko, a najlepiej smakuje maczane w gêstej, pitnej czekoladzie. Sama s³odycz! Teraz nigdy ju¿ nie zapomnimy, co to jest!

Churros con chocolate-

hiszpañskie œniadanie

3 marca uczniowie klasy 2c uczestniczyli w videokonferencji z zaprzyjaŸnion¹ szko³¹ z Cariñena, z Hiszpanii. Hiszpañscy rówieœnicy przygotowali pytania, które dotyczy³y naszej kultury, sytuacji politycznej, naszych upodobañ i zwyczajów kulinarnych. Kolejno prezentowaliœmy odpowiedzi, bardzo siê stresowaliœmy, ale wypad³o nieŸle, jesteœmy z siebie bardzo zadowoleni, gdy¿ uda³o nam siê dogadaæ. Przed nami kolejne wyzwanie: druga czêœæ videokonferencji, w czasie której to Hiszpanie bêd¹ odpowiadaæ na nasze pytania.

Wideokonferencja z kolegami z Cariñena

Gimpress str.12

SZKOLNE ROZMAITOŒCI

DLA SZÓSTOKLASISTÓW

dzia³amy na rzecz innych

28 lutego zaprosiliœmy szóstoklasistów do udzia³u w grze terenowej pt. „Tajemnice Czwartku”. Uczestnicy musieli zmierzyæ siê kilkunastoma z a d a n i a m i ( m i ê d z y i n n y m i rozpoznaniem miejsc uwiecznionych na a r c h i w a l n y c h f o t o g r a f i a c h , przeprowadzeniem sondy wœród m i e s z k a ñ c ó w d z i e l n i c y o r a z odczytaniem s³ów zapisanych w jidysz).Podsumowaniem „zmagañ terenowych” by³ quiz. Na zakoñczenie zaprosiliœmy goœci na s³odki poczêstunek.

Gra terenowa - odkrywamy tajemince Czwartku

9 marca 2015 r. w gmachu naszego gimnazjum odby³a siê kolejna edycja konkursu literackiego dla uczniów SP: Przechadzka po œwiecie wyobraŸni. M³odsi koledzy z lubelskich szkó³ podstawowych z zaanga¿owaniem wcielali siê w bohaterów swoich u l u b i o n y c h k s i ¹ ¿ e k . M ³ o d z i e ¿ zauroczy³a jury pomys³owoœci¹, perfekcyjnym opanowaniem tekstu, swobod¹ wypowiedzi i ogóln¹ wra¿liwoœci¹ literack¹. Umiejêtnoœæ wykorzystania trafnych rekwizytów równie¿ pozytywnie zaskoczy³a oceniaj¹cych.Wszyscy zas³u¿yli na tytu³ finalisty, ale l a u r e a t ó w b y ³ o n i e s t e t y t y l k o troje.adziejê, ¿e ambicja i zapa³ m³odszych kolegów nie wygaœnie! Zapraszamy do udzia³u w kolejnych edycjach konkursu! Nauczycielom i Rodzicom serdecznie gratulujemy!

Fina³ konkursu literackiego

DLA PRZEDSZKOLAKÓW

15 kwietnia - wybra³yœmy siê do Przedszkola nr 6 w Lublinie, by tam przeprowadziæ zajêcia na temat wiosny. Dzia³ania te podjê³yœmy w ramach projektu CEO „Poczytaj mi przyjacielu”. N a w s t ê p i e z a p r o s i ³ y œ m y przedszkolaków do zabawy, dziêki której mogliœmy siê nawzajem poznaæ. Potem Kornelia przeczyta³a wiersz Jana Brzechwy pt. „Wiosna”, który mówi³ o panuj¹cych w przyrodzie wiosennych porz¹dkach. Po wys³uchaniu wiersza dzieci z zaanga¿owaniem odpowiada³y na postawione przez nas pytania.PóŸniej nadszed³ czas, aby maluchy w y k a z a ³ y s i ê k r e a t y w n o œ c i ¹ i namalowa³y wszystko, co kojarzy im siê z wiosn¹. Dzie³a ka¿dej z grup by³y kolorowe, kartony ca³e zape³nione.Ostatnim punktem naszego spotkania by³a zabawa „Wiosenny spacer”. Polega³a ona na uwa¿nym s³uchaniu opowiadania i odpowiedniej reakcji dzieci na ten tekst.Aby nagrodziæ przedszkolaków wrêcza³yœmy naklejki-zachêtki oraz naklejki ze zwierz¹tkami.W koñcu przyszed³ czas na po¿egnanie. Maluchy by³y zadowolone z zajêæ i uœmiecha³y siê od ucha do ucha.Ju¿ nie mo¿emy doczekaæ siê kolejnej wizyty w przedszkolu.