GAZETA POWIATOWA Nr 19 (329) Rok VIII 13.5.2010 Cena 2,00 z³ (w tym 0% VAT) ISSN 17 31-5646

TYGODNIK W INTERNECIE - www.tpd.go.pl; Tel. - 0504 042 532; e-mail - tpd1@o2.pl

W Z£OCIEÑCU„BURMISTRZOWIE”WEZM¥ SIÊ ZA £BY

StrStrStrStrStr. 2. 2. 2. 2. 2 tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.Z DRUGIEJ STRONY

www.tpd.go.plRedakcja: Kazimierz Rynkiewicz- redaktor naczelny (tel. 0504 042 532);Wspó³praca: Tadeusz Nosel.

Reklama: tel. 512 138 349

Telefon kontaktowy do redakcji: 91 397 37 30.email: wppp1@wp.pl, tpd1@o2.pl

Wydawca: Wydawnictwo PolskaPrasa Pomorska, Kazimierz Rynkie-wicz, 73-150 £obez, ul. S³owackiego6, tel./fax 091 3973730; e-mail:wppp1@wp.pl;

NIP 859-001-19-30;Konto:PKO Bank Polski Oddzia³ 1w £obzie 72 1020 2847 0000 15020067 0927

Redakcja zastrzega sobie prawoskracania i adiustacji tekstów. Mate-ria³ów nie zamawianych nie zwraca-my. Nie odpowiadamy za treœæ re-klam, og³oszeñ.Nasze Wydawnictwo wydaje: „ty-godnik ³obeski”, „tygodnik pojezie-rza drawskiego”, „gazetê gryfick¹”,„wieœci œwidwiñskie”.

SK£AD i DRUK: WPPP £obez.Tel./fax (091) 39 73 730;

Nak³ad: 1000 egz.

Gazeta Powiatowa

(Z£OCIENIEC). Jeszcze nigdy whistorii z³ocienieckiej biblioteki nie zda-rzy³o siê, by z placówki wysz³a jaka-kolwiek istotna propozycja dotycz¹catego, co nazywamy czytelnictwem. Nieliczymy tu sporadycznych incydental-nych pomys³ów.

10 000 X ETAT x PENSJA

W Polsce w bibliotekach jest zatrud-nionych oko³o dziesiêæ tysiêcy... pañ. Zkrêgów rz¹dowych s³ychaæ, ¿e zdaj¹sobie tam sprawê z problemu – biblio-teki prze¿ytki, ale solennie obiecuj¹, ¿ebibliotekarek nikt zwalniaæ nie zamie-rza. Nie ma te¿ mowy o reformach. Cowiêc dalej z tego rodzaju przybytkami,gdy wszystkim wokó³ wiadomo, ¿e wtej formie, w jakiej istniej¹, dalej trwaænie mog¹?

W historii Z³ocieñca te¿ jeszcze niezdarzy³o siê, by krytyczne s³owa podadresem tej placówki spotka³y siê z ja-kimkolwiek odzewem. Z ¿adnej ze stron.W takim „Pcimiu”, jak Z³ocieniec, w³adzama mocno zakorzenione przekonanie, ¿egminne pieni¹dze to s¹ w³aœciwie jej imo¿e jeszcze kogoœ, ale bardzo nielicz-nego. U nas nad W¹saw¹ tego rodzajuprzekonanie jest fundamentem sprawo-wanych tu rz¹dów. Nie tylko przyk³adbiblioteki na to wskazuje.

JESZCZE JEDENPROGRAM (PO) DZISIAJ

Wspominany tu rz¹d miesi¹c temupoinformowa³ o utworzeniu ProgramuRozwoju Bibliotek. Jest realizowanyprzez Fundacjê Rozwoju Spo³eczeñ-stwa Informacyjnego. W gminnej z³o-cienieckiej w wzmiance o tym zapisano,¿e idzie tu o pomoc bibliotekom gmin-nym w pe³nym wykorzystaniu ichmo¿liwoœci: rozpoznawaniu potrzebspo³ecznych lokalnych zwi¹zanych zdostêpem do informacji, wiedzy i kul-tury oraz coraz lepszym ich zaspokaja-niu. Jego istot¹ jest u³atwianie u¿yt-kownikom bibliotek publicznych do-stêpu do komputerów i internetu, a zaich poœrednictwem do informacji, wie-dzy i kultury. Wi¹¿e siê to z now¹ rol¹bibliotekarki i bibliotekarza, którzystaj¹ siê przewodnikami w poszukiwa-niu informacji i wiedzy.

Z³ocieniecka biblioteka przyst¹pi³ado programu w lipcu 2009 roku. Dziêkitemu bibliotekarze bior¹ udzia³ w szko-leniach, które pomog¹ wprowadziænowe formy pracy z u¿ytkownikiem,pozwol¹ tak¿e na doskonalenie umie-jêtnoœci pracowników w pos³ugiwaniusiê technologiami informacyjnymi i ko-munikacyjnymi, i przekazywaniu tychumiejêtnoœci u¿ytkownikom bibliotek.

W ramach programu biblioteka

Nie pisz pan o tym, tylko o tamtym, a jak nie o tamtym, to tylko nie o tym

Wojciech Jaruzelski okopanyna 3 Pu³ku Piechoty

otrzyma z FRSI dwa komputery, lap-top, rzutnik, aparaty fotograficzne,dwa urz¹dzenia wielofunkcyjne orazdrukarkê. Zaplanowany na piêæ lat pro-gram dysponuje grantem w wysokoœcidwudziestu oœmiu milionów dolarów,przekazywanych Polsko – Amerykañ-skiej Fundacji Wolnoœæ przez Billa iMelindê Gates.

NIE TRZA KURSÓW,WYSTARCZY •D•EBKOODWAGI

Do tej pory w z³ocienieckiej biblio-tece nie ma ani jednej popularnej gazetypolskiej: Nasza Polska, Nasz Dziennik,Gazeta Polska. Nie ma Przegl¹du Spor-towego (od dawna niemiecki). O warto-œciowych polskich periodykach nie manawet co wspominaæ. O tygodnikuWPROST ani s³ychu. POLITYKAs³ynnych na ca³y kraj tajnych wspó³-pracowników - na czo³owym miejscu.O comiesiêcznych informacjach „a cotam panie na rynku nowoœci wydawni-czych”, nikt tu jeszcze nie s³ysza³. Niepokazuje siê list najpopularniejszychpozycji wydawniczych. W dziale kom-putery – naftalina. O fotografii cyfro-wej ani jednej pozycji. Podrêczniki donauki futbolu, innych dyscyplin spor-towych, ani widu, ani s³ychu. O mo¿li-woœci wypo¿yczania klasyki filmowej,a któ¿ by w ogóle o czymœ takim pomy-œla³. Nawet czytelni nie ma. Jakie wiêcwyjœcie?

WINNE BZDETNE RADYKULTURY

Rocznie na tê placówkê Rada daje260 tysiêcy z³otych. Pora wstrzymaæ tepieni¹dze, a uruchomiæ po zapoznaniusiê z ustaw¹ Prawo Biblioteczne i wy-móc na tej naszej bibliotece realizacjê tegoprawa. Czy w warunkach z³ocienieckichjest to mo¿liwe? Nie, nie jest to mo¿liwe.Bo tu w³adza jest... No w³aœnie, od czego.Od narzucania tysi¹com ludzi swych¿a³osnych gustów i sposobów spêdza-nia codziennoœci, w tym i od nieustanne-go zniechêcania ludzi do kontaktu zksi¹¿k¹, z pras¹, ze wspó³czesnymitechnikami komunikacyjnymi, itp.

Z CZEGO TO WSZYSTKOWYNIKA?

Nasz kraj dot¹d nie odzyska³ nie-podleg³oœci, i nie za bardzo widaæ, by tomog³o nast¹piæ. Gdyby¿ to by³ wolnykraj, nie by³oby takich tworów, jak nieprzymierzaj¹c z³ocieniecka biblioteka,w której do tej pory nie ma ani jednejpozycji wydanej przez IPN, jakby tu

ci¹gle sta³ ktoœ na stra¿y interesów PRLi Moskwy. Nasze bibliotekarki jeszczeboj¹ siê swej w³adzy i nie ma co siêkobietom dziwiæ. W Polsce obecnejdoby, ksi¹¿ki do bólu prawdziwe, wtym i filmy, zapoznanie siê z tymi pro-dukcjami, musi byæ uprzedzone spe-cjalnymi zezwoleniami. Ksi¹¿ki o Wa-³êsie, teraz o Kapuœciñskim, nied³ugoprzy rz¹dach Platformy kolejne pozy-cje wydawnicze bêd¹ ju¿ nawet chybaznów wydawane w podziemiu. Ju¿wiele dokumentów telewizyjnych zale-ga pó³ki na Woronicza, lub s¹ emitowanew godzinach nocnych.

Ot, z³ocieniecka biblioteka mog³abysiê pokusiæ o spraszanie do nas widow-ni nawet i z Polski na pokazy tych fil-mów. Donald Tusk i jego „sukinkoty”,za pracê magistersk¹ na UniwersytetJagielloñski nas³ali komisjê cenzorsk¹.Chyba te¿ i na ¿yczenie Merkel, albo iPutina.

Za przyczyn¹ jakich mechanizmówto wszystko siê dzieje? Ano takich, ¿e niema co wykrzykiwaæ – komuno wróæ, boona¿ wcale nie odesz³a. Wystarczyuwa¿niej popatrzeæ na pó³ki i pó³eczki wz³ocienieckiej bibliotece, zawsze do dzi-siaj tak czy inaczej zawiadywanej ofi-cjalnie czy podskórnie przez PZPR. Po-wtarzam - do dzisiaj!!! Nadal w Polsce naczo³owych pozycjach zwolennicy W.Jaruzelskiego, którego œwietnie do koñcaobna¿y³ w swym dokumencie GrzegorzBraun, tytu³ dokumentu TOWARZYSZGENERA£. Cecha dokumentu – ani s³o-wa komentarza. Fakty, sto procent. Oczym dalej dyskutowaæ?

TYCHSAMORZ¥DOWCÓWJU¯ POGOÑMY

Z³ocieniecka biblioteka winna ca³aprzejœæ na stronê czytelników, nie sa-morz¹dowców, jako wyj¹tkowo dziw-nych ludzi: sami nie potrafi¹, a i innymnie dozwol¹. Tylko z³otówki. Czystajaruzelszczyzna tu jeszcze. Gdzie¿ onate¿ nadal?

W Olimpie nie mo¿na siê doprosiæ,by gmina wreszcie zatrudni³a prawdzi-wego specjalistê do nauki ch³opakówfutbolu. Do tej pory, po wielu latachistnienia u nas Orlików. Owszem, jacyœch³optysie zostali skierowani na kursai po kursach bêd¹ trenerami. A mo¿e byi tak panie bibliotekarki powysy³aæ naich kursa, mo¿e by coœ z tego wysz³o?Chyba tak, bo kadra biblioteki sprawiawra¿enie, ¿e zrobi wszystko, by tylkonie naraziæ siê tym, od kogo ma etaty, adawcy etatów jednak nie przymuszeni,nigdy nie dopuszcz¹, by biblioteka by³apo¿yteczn¹ wszechnic¹ oœwiatow¹. Inie dopuszczaj¹ ju¿ ponad drugiedwudziestolecie. Do tej pory to kwota

dwustu szeœædziesiêciu tysiêcy z³o-tych przeznaczana nie wiadomo zabardzo na co - to tylko jeszcze w Z³o-cieñcu uchodzi. W którym podobnebiblioteki te¿ i w szko³ach. Z powy¿-szego widaæ jedno przede wszystkim:gmina domaga siê faktycznego zawia-dywania, a nie obdzielania z³otówkami,by broñ Bo¿e nic siê w kulturze praw-dziwszego nie dzia³o, bo to mo¿e byænie na rêk¹ genera³owi W. Jaruzelskie-mu. I im – œwiêtym krowom samorz¹du.

BIBLIOTECZNEOSZUSTWA CODZIENNE

I jeszcze jedno: na pó³kach z³ocie-nieckiej biblioteki s¹ pozycje, którychdawno ju¿ tam nie powinno byæ. Ot,choæby Historia PZPR, czy jakoœ tam.Przecie¿ to brednie zupe³ne, k³amstwa.Jak mo¿na z czymœ takim wychodziæ doczytelnika? To przecie¿ przestêpstwoop³acane z kasy Rady Miasta, czyli zportfeli podatników. Tak jest u nas, wZ³ocieñcu. Przy Komisji do spraw Kul-tury, przy Radzie Kultury. Prawdê otym tworze (PZPR) u nas daj¹ wydaw-nictwa IPN, ale nie tylko te. Dlaczegoich tu nie ma? Kto w Z³ocieñcu tymwszystkim jeszcze z bolszewickiegopodziemia tak dyryguje? Ruskie szpie-gi? I po co ? - .. to wa¿niejsze pytanie.

Tadeusz Nosel

StrStrStrStrStr. 3. 3. 3. 3. 3tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. INFORMACJE

ReklamaReklamaReklamaReklamaReklamawwwww T T T T Tygodnikuygodnikuygodnikuygodnikuygodniku

Pojezierza DrawskiegoPojezierza DrawskiegoPojezierza DrawskiegoPojezierza DrawskiegoPojezierza Drawskiego tel. 0504 042 532 tel. 0504 042 532 tel. 0504 042 532 tel. 0504 042 532 tel. 0504 042 532

wpppwpppwpppwpppwppp1@wp.pl@wp.pl@wp.pl@wp.pl@wp.pl

18 maja 2010 rokuspo³ecznoœæ zwi¹zanaz Zespo³em Szkó³Ponadgimnazjalnych im.gen. W³adys³awaAndersa w Z³ocieñcuobchodziæ bêdzierocznicê zdobyciaMonte Cassino i ŒwiêtoPatrona szko³y.

Wierni tradycji II Korpusu Pol-skiego oraz zobowi¹zani postaw¹ iosi¹gniêciami naszego patrona ge-nera³a W³adys³awa Andersa chce-my uczciæ ten dzieñ wraz z ca³ymZ³ocieñcem.

18 maja Œwiêto Patrona Szko³yGen. W³adys³awa Andersa

W tym dniu od godziny 12.00, naStarym Rynku i deptaku w Z³ocieñ-cu, bêdziemy prezentowaæ dorobeknaszej szko³y. Dzieñ zakoñczymykoncertem pieœni wojskowej ipatriotycznej. Zapewniamy o przy-jaznej atmosferze i wielu atrakcjach.Mieszkañcy Z³ocieñca bêd¹ moglim.in. zbadaæ swoj¹ wodê (badanianieodp³atnie prowadzone bêd¹przez profesorów, absolwentów iuczniów Technikum Ochrony Œro-dowiska), zmierzyæ ciœnienie têtni-cze krwi, wys³uchaæ muzyki na ¿ywo,mo¿e nawet siê posiliæ..., to i wieleinnych atrakcji czekaæ bêdzie naPañstwa. Serdecznie zapraszamy.

W imieniu organizatorów/-/ Rafa³ Budrewicz

„Odrzuæmy wszystko, co nas dzieli, a bierzmy wszystko,co nas ³¹czy” - gen. Anders

W Zespole Szkó³ Ponadgimnazjalnych w Z³ocieñcu

StrStrStrStrStr. 4. 4. 4. 4. 4 tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.INFORMACJA

Powszechnie wiadomymjest, ¿e dworzec jestwizytówk¹ miasta. Aprzynajmniej tak byæpowinno. D³ugim majowymweekendem rozpocz¹³ siêsezon turystyczny – wkrótcecoraz wiêcej goœci zacznieprzyje¿d¿aæ w nasze strony,by poobcowaæ z natur¹,pobiwakowaæ, po³owiæryby.

Nie wszyscy turyœci s¹ zmotory-zowani – niektórzy korzystaj¹ np. zpoci¹gów, którymi przewo¿¹ rowery,by w pe³ni skorzystaæ z dobro-dziejstw naszego terenu w postacikrajoznawczych wycieczek rowero-wych. Bo tereny przecie¿ mamyprzepiêkne – zielone lasy, czystewody, mnogoœæ gatunków roœlin izwierzyny, a do tego spokój i cisza,kilka miejsc jeszcze nieodkrytych, aprzynajmniej sprawiaj¹cych takiewra¿enie. Tej dziewiczoœci na Mazu-rach siê raczej nie uœwiadczy, a u nasi owszem.

Niestety, ta piêkna wizja odwie-dzaj¹cych nas turystów, traci swójurok w zderzeniu z brutaln¹ rzeczy-wistoœci¹. Bo oto wystarczy, ¿e takiturysta jad¹cy poci¹giem wysi¹dziena stacji Z³ocieniec i po kilku chwi-lach zaczyna siê zastanawiaæ nadpoci¹giem powrotnym. Ale zacznêmo¿e od pocz¹tku

Zaraz po d³ugim weekendzie ma-jowym czeka³ mnie jednodniowy

Mamy taki dworzec na jaki zas³ugujemy

Z³ocieniec wita turystów – o zgrozo!wyjazd do Szczecina. A ¿e doœæ daw-no mnie tam nie by³o, wchodz¹c naz³ocieniecki dworzec dozna³am nie-ma³ego zaskoczenia. Kasa dworcaPKP nieczynna, na okienku przywie-szona karteczka: „Jutro kasa nie-czynna z powodu szkolenia”. Swoj¹drog¹, ciekawe kiedy to „jutro” zo-sta³o przywieszone i kiedy „jutro”siê skoñczy… Poniewa¿ nie by³ampewna czy poci¹g siê pojawi, za-dzwoni³am pod podan¹ na dworcuinfoliniê ca³odobow¹ – po godzinie18.00 jednak nie uda³o mi siê znaleŸænikogo, kto by jeszcze na infoliniipracowa³.

Wysz³am z dworca na perony, atam… przejœcie podziemne zabary-kadowane bia³o-czerwon¹ foli¹przywi¹zan¹ do grubych, drewnia-nych bali. Przejœcie na perony umo¿-liwia³a jedynie otwarta metalowafurtka z zardzewia³ym napisem„Strze¿ siê poci¹gu”. Pewien pasa-¿er, widz¹c moje zdziwienie ca³¹ t¹sytuacj¹, uœmiechn¹³ siê z politowa-niem i spokojnie odpowiedzia³: - Japrawie codziennie je¿d¿ê poci¹gami,mnie to ju¿ nie dziwi. Pani z kasywczoraj te¿ by³a na „jutrzejszymszkoleniu”, jutro pewnie te¿ bê-dzie… A do przechodzenia przez toryidzie siê przyzwyczaiæ, lepsze to ni¿moczenie sobie nogawek id¹c tune-lem. Zreszt¹ – i tak nie jest tak Ÿle,kolej dach wyremontowa³a. – pasa-¿er wskaza³ na solidny, metalowydach okrywaj¹cy perony.

Oczywiœcie, do wszystkiego siêidzie przyzwyczaiæ. Tylko, czy takiturysta, który na kilka dni do nasprzyjedzie, zd¹¿y polubiæ nasz¹ oko-licê mimo tych powitalnych obraz-

ków? Z drugiej strony, zawsze z³o-cieniecki Urz¹d mo¿e w nowym fol-derze promocyjnym dopisaæ now¹atrakcjê – „zwiedzanie skansenu zczasów PLR”, albo „Pó³nocny DzikiZachód” – zawsze to jest jakieœ

wyjœcie. A mo¿e dziêki temu zaczn¹przyje¿d¿aæ do nas poszukiwaczemocnych wra¿eñ, tym samym zwiêk-szaj¹c wp³ywy z turystyki? Wszyst-ko jest kwesti¹ odpowiedniej pro-mocji i marketingu. M. Braniecka

Tydzieñ temu pisaliœmy o wy-padku, który mia³ miejsce na ul. Cza-plineckiej. Wówczas rzecznik praso-wy policji w Drawsku Pomorskim niepotrafi³a nam odpowiedzieæ na pyta-nie co siê tak naprawdê wydarzy³ona miejscu zdarzenia, gdy¿ do ko-mendy powiatowej nie wp³ynê³o ta-kie zg³oszenie.

Po tygodniu od wypadku dowie-dzieliœmy siê od pracowników Stra-¿y Po¿arnej jak dosz³o do zdarzeniai co siê wydarzy³o. - Po przybyciu namiejsce zdarzenia stwierdzono, ¿edosz³o do najechania na ty³ pojazdu

Dziwne zdarzeniena ul. Czaplineckiej c.d.

osobowego przez inny pojazd oso-bowy, który zbieg³ z miejsca zdarze-nia. Pojazdem podró¿owa³y trzyosoby, dwie spoœród nich oddali³ysiê z miejsca zdarzenia. Polecono za-bezpieczyæ i oœwietliæ miejsce zda-rzenia, od³¹czyæ akumulator w po-jeŸdzie, wprowadziæ ruch wahad³o-wy w miejsce zdarzenia oraz wszcz¹æposzukiwania zaginionych. Po ichodnalezieniu udzielono im pierwszejpomocy oraz przekazano pod opiekêzespo³u pogotowia ratunkowego.Po wykonaniu czynnoœci docho-dzeniowych przez policjê oraz za-

braniu wraku przez pomoc drogow¹miejsce zdarzenia uprz¹tniêto z po-zosta³oœci powypadkowych. Wwyniku wypadku poszkodowanezosta³y 2 osoby w tym dziecko. Wdzia³aniach ratowniczych udzia³ bra-³y 2 zastêpy stra¿y po¿arnej. – poin-formowa³ rzecznik Powiatowej Stra-¿y Po¿arnej w Drawsku Pomorskimm³. kpt. Micha³ Bany.

Wci¹¿ zastanawiaj¹ce jednakjest to, dlaczego ¿adne zg³oszenie otym wypadku nie wp³ynê³o na ko-mendê powiatow¹ policji w DrawskuPomorskim. M. Braniecka

Temat znany, alewszystko po kolei

Ogrodowa– najpierwkanalizacja(Z£CIENEIC). Informacjadla mieszkañców ulicyOgrodowej jest taka.

O jej stanie technicznym zeszczegó³ami informowa³ w³adze gmi-ny radny Waldemar Buca. Okaza³osiê, ze temat jest znany, ale obecniew przygotowaniu jest tam zmiana ka-nalizacji. Dopiero po tych pracachbêdzie mo¿na po³o¿yæ wymagan¹nawierzchniê. (Ok)

StrStrStrStrStr. 5. 5. 5. 5. 5tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. DRAWSKO POM.

Drawsko Pomorskie odjakiegoœ czasu skuteczniepostawi³o na promocjê.Has³o promocyjne „Wiatr wTwoje ¿agle” znane jest ju¿nie tylko w okolicy, alerównie¿ na Œl¹sku, dziêkispotom promocyjnympuszczanym w œl¹skiejstacji telewizyjnej TVS.Liczne atrakcje, waloryturystyczne, zabytki wcentrum miasta.

Nie wszyscy jednak wiedz¹, ¿eDrawsko Pomorskie skrywa równie¿mniej znane historie i miejsca z prze-sz³oœci. Takie, o których na co dzieñsiê nie mówi. Jednym z takich miejscjest stary cmentarz ¿ydowski.

Id¹c wzd³u¿ ulicy £¹kowej mija-my zabytkowe stare dworki i domkijednorodzinne. W pewnym mo-

Drawsko mniej znane

mencie dochodzimy do niewielkie-go wzniesienia, ze wszystkichstron ogrodzonego drewnianymp³otkiem z niewielk¹ luk¹ zamiastfurtki. Na ka¿dym rogu widniej¹czarno-bia³e tabliczki z informacj¹,¿e tutaj do roku 1939 znajdowa³ siêcmentarz ¿ydowski. Dziœ o tym fak-cie œwiadcz¹ jedynie owe tabliczkii kilka popêkanych tablic nagrob-kowych zapisanych tajemniczympismem hebrajskim - macew.

Sam cmentarz nie móg³ byæ du¿y,o czym œwiadczy stosunkowa bli-skoœæ starych zabudowañ. Jak mo¿-na wyczytaæ w Internecie, cmentarzza³o¿ony zosta³ w XIX wieku, oko³oroku 1740. •ród³a mówi¹, ¿e jegopowierzchnia wynosi³a ok. 0,16 ha.£¹cznie pochowano na nim oko³o200 osób. Ostatni pochówek odby³siê w roku 1935. Oto jak opisuje towydarzenie administrator strony¿ydowskiej www.sztetl.org.pl:

„Ostatni pochówek odby³ siê w1935 roku - pochowano wówczasostatniego przewodnicz¹cego gmi-

ny, wspomnianego ju¿ George’aManasse’a, który cieszy³ siêogromnym szacunkiem w mieœcie.W jego pogrzebie brali udzia³ rów-nie¿ mieszkañcy miasta nie bêd¹cywyznania moj¿eszowego, a tak¿ejeden z radnych miasta opowiada-j¹cy siê po stronie narodowychsocjalistów. Gdy orszak pogrzebo-wy zbli¿a³ siê do cmentarza, przy³¹-czy³a siê do niego grupa nazistów wmundurach. Spisali oni nazwiskawszystkich nie-¿ydowskichuczestników pogrzebu przekonu-j¹c ich, ¿e nie warto ¿a³owaæ œmiercijednego ¯yda. Nazwiska tychuczestników pogrzebu zosta³y na-stêpnie wydrukowane w nazistow-skim tygodniku „Der Stürmer”.Radny natomiast zosta³ zwolnionyz urzêdu i wszczêto przeciw niemupostêpowanie maj¹ce na celu wy-kluczenie go z partii. Mniej wiêcejna pocz¹tku lat 40. z cmentarza za-brano nagrobki i u¿yto ich do wy³o-¿enia fragmentu chodnika przyWiesenweg (obecna ul. £¹kowa),

która do tej pory by³a drog¹ nie-utwardzon¹. Nagrobki po³o¿ono wtaki sposób, ¿e widoczne by³y ichpokryte inskrypcjami powierzchnie.Jednak wielu mieszkañców miasta,solidaryzuj¹c siê z ̄ ydami, omija³oten chodnik, u¿ywaj¹c raczej œrodka,b¹dŸ te¿ drugiej strony ulicy”.

Przez kilka lat po wojnie cmentarzby³ podobno zasypany i znajdowa³osiê na nim wysypisko œmieci. Dopie-ro w roku 1992 przyznano temu miej-scu status pomnika i objêtoochron¹.

Niesamowite jest to, ¿e w tak nie-wielkiej odleg³oœci od centrum znaj-duje siê miejsce, gdzie czas zatrzyma³siê wieki temu, gdzie mo¿na pospa-cerowaæ, zatrzymaæ siê i ws³uchuj¹cw œpiew ptaków porozmyœlaæ o mi-nionych wydarzeniach, o historiitych, którzy tam zginêli.

Teraz miejsce to wygl¹da wyj¹t-kowo ³adnie – zielona trawa, kwitn¹-ce ¿ó³te mlecze i przedzieraj¹ce siê ztej zieleni tablice z piaskowca.

M. Braniecka

Tydzieñ temu pisaliœmy o poru-szanym na sesji problemie zwi¹za-nym z dzia³alnoœci¹ na terenieDrawska Pomorskiego sklepu z„dopalaczami”. Postanowiliœmy potygodniu przejœæ siê na TargowiskoMiejskie by osobiœcie przyjrzeæ siêproblemowi.

Choæ pocz¹tkowo mieliœmy pew-ne trudnoœci ze znalezieniem sklepu,w koñcu uda³o nam siê do niegodotrzeæ. Niewielka bia³a budka, ni-czym nie odbiega od pozosta³ych.No, mo¿e poza ra¿¹cym napisem„Euphoria” nad wejœciem i baneremz logo „Dopalacze shop – sklep ko-lekcjonerski”. Có¿, po kilku minu-

Dopalacze – polskie b³êdne ko³otach obserwacji pozostaje jedyniemieæ nadziejê, by pozosta³e akceso-ria kolekcjonerskie, jak monety,znaczki, czy inne bibeloty cieszy³ysiê tak¹ popularnoœci¹ wœród m³o-dych ludzi.

Wiêkszoœæ z nich przychodzi tuchyba zaraz po szkole, jeszcze z ple-cakami na plecach. Niemal bez prze-rwy sklep ma jakichœ klientów. Czyjednak rzeczywiœcie ci m³odzi ludziekolekcjonuj¹ nabyte w sklepie towa-ry? Wystarczy rozejrzeæ siê po mie-œcie, by znaleŸæ w œmietnikach lubna ulicy papierki po „kolekcjoner-skim towarze”.

Zgodnie ze wszystkimi eksperty-zami, œrodki sprzedawane jako „do-

palacze” stanowi¹ odpowiednikipowszechnie znanych œrodkówodurzaj¹cych i narkotyków. Ponie-wa¿ jednak nie zawieraj¹ oryginal-nych zwi¹zków zabronionych wPolsce, a jedynie ich syntetyczneodpowiedniki, prawo zezwala nasprzeda¿ tych towarów pod przy-krywk¹ „celem kolekcjonowania”.Dopóki sejm nie wprowadzi ustawyzakazuj¹cej sprzeda¿y tych produk-tów, w³adze miasta i gminy s¹ bezsil-ne. A nawet jeœli wprowadzi siê za-kaz, to pewnie znów znajdzie siêjakaœ luka, która pozwoli ten przepisobejœæ. Ot, takie polskie b³êdneko³o…

M. Braniecka

StrStrStrStrStr. 6. 6. 6. 6. 6 tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.Z£OCIENIEC

CZY PRZYJDZIE KRYSKANA DRAWSZCZANINA? W tym roku, jesieni¹, bêdziemy

mieli w Z³ocieñcu szansê na doœæ grun-towne przemeblowanie w³adz samo-rz¹dowych. Dotyczy to przedewszystkim stanowiska burmistrzamiasta, które od niepamiêtnych ju¿ latjest zajmowane przez ci¹gle tê sam¹osobê, Waldemara W³odarczyka. Na-wiasem – drawszczanina. S³ychaæ wgminie, ¿e nie by³oby Ÿle, gdyby Walde-mar W³odarczyk zosta³ na przyk³adstarost¹ drawskim, zaœ z³ocieniecki fo-telik przekaza³ komuœ samorz¹dowobardziej pomys³owemu, komuœ w ro-dzaju wspó³czesnego polityka spo³ecz-nego, a nie budowlañca, który rurê, ow-szem, tu i tam po³o¿y, ale szerszej per-spektywy rozwoju miasta i gminystworzyæ nie potrafi. Radê Miasta te¿bardziej mamy tak¹ od k³adzenia rur,brania diet, tu i ówdzie bankietowania,klaskania przy byle okazjach, a jeœliidzie o dba³oœæ o codzienne sprawygminy, to wystarczy przejœæ siê ulic¹ 11Listopada, by dodaæ swe prywatne ilu-stracje do tego, co tutaj pisze reporterTygodnika.

Przed³u¿enie kadencji WaldemaraW³odarczyka by³oby ju¿ dla gminychyba nawet tragedi¹, gdy¿ wieszcz¹nadci¹gaj¹cy nad Polskê kryzys, nawetpotworniejszy od greckiego, a na takieczasy potrzebny wrêcz „wódz” a niemniej czy wiêcej sprawny urzêdnikz³ocienieckiego kalibru.

Obecny w³adca gminy pozostawiaj¹ wedle dokumentów odpowiednichs³u¿b „z patologiami spo³ecznymi, bra-kiem mo¿liwoœci zatrudniania siêutrzymuj¹cymi siê od lat. (...) Nie tylkoto jego wina.

ECI PECI I JAKOΠLECIZ potocznych obserwacji wynika,

¿e zawiadywanie z³ocienieck¹ gmin¹koñczy siê na gospodarzeniu unijnymiœrodkami, lub realizacj¹ bardzo drogichinwestycji wymyœlanych zupe³niegdzieœ indziej, ot, choæby Orliki. Tegorodzaju zajêciami winien zajmowaæ siêodpowiedni referat Urzêdu, a nie naj-wy¿sza w³adza w nim.

W skrócie – warunkiem rozwojugminy jest jej wyjœcie z ogólnopolskie-go anonimatu. Jeœli rz¹dzi siê gmin¹,trzeba codziennie wiedzieæ, co gminawinna ka¿dego dnia oferowaæ krajowi,Polsce. A jest zupe³nie odwrotnie. Gdy-by z jej kasy wyj¹æ przeró¿ne dotacje,w tej kasie nie by³oby ju¿ chyba zbytwiele innego grosza. Tylko pod warun-kiem, ¿e gmina ka¿dego dnia wie, na coz niej liczy kraj, gminianie mogliby nietylko uczciwie, ale i dobrze zarabiaæ nacodzienne ¿ycie. Ma³o. Skoro jesteœmyw Europie, to pytanie – a co Z³ocieniecma dla Europy. No, co. Nic. Dos³ownie.Dlaczego? Skutek tego taki, ¿e bezmyœlenia w tym kierunku, gminne pato-logie spo³eczne rozwijaj¹ siê wspaniale

Czy burmistrz Waldemar W³odarczyk wywalczy fotel starosty drawskiego?

W Z£OCIEÑCU „BURMISTRZOWIE”WEZM¥ SIÊ ZA £BY

i na nic tu wszelkie rury ze œciekami,polbruki, asfalty, itp., itd. To te¿ jesz-cze ma³o? A z czym gmina Z³ocieniec doœwiata? Te¿ z niczym, mimo, ¿e mia-steczko odwiedzi³ nawet ambasadorUSA, ale gminianom choæby tylko spo-tkania z nim odmówiono.

Wynika z powy¿szego, obecne rz¹-dy w gminie to zachowania stagnacyj-ne, bez choæby cienia pomys³u na co-dzienne ¿ycie tu, z krañcowo scherla³¹sfer¹ ¿ycia kulturalnego, bez wspó³cze-snej biblioteki, a nawet bez rzetelnejnauki futbolu, mimo, ¿e maniana futbo-lowa w gminie trwa ju¿ przez dwa wie-ki. O codziennym klubie dla m³odzie¿ynikt tu do tej pory nie pomyœla³, a eta-tów w samorz¹dowej kulturze nawetkilkadziesi¹t. W to miejsce nie ma kinaju¿ lat blisko dwadzieœcia. Zawracanieludziom g³owy w takiej sytuacji, ¿e siêgmin¹ zawiaduje, jest budz¹cym poli-towanie chwytaniem siê brzytwy. To, oczym opowiada Waldemar W³odar-czyk, to – powtarzam - w najlepszymrazie zadania dla pracowników referatu,a w³adza jest od tego, by mieæ i realizo-waæ szersz¹ strategiê mocowania gminyw kraju, w Europie i œwiecie. No, bo zczym my siê w tym wszystkim mocu-jemy? Wieczna sto³ówka dla bezdom-nych, i nie tylko takich, na Piaskowej?

DO RZ¥DZENIA TRZEBA OBROTNYCH TWARDZIELIKto z w³adz Z³ocieñca jest odpo-

wiedzialny za kontakty z pos³ami, zSejmem, z Senatem. Co do tej pory tamw Warszawie za³atwi³? Kto z w³adzZ³ocieñca jest odpowiedzialny za pracêz sejmowymi lobbystami na rzecz ta-kich zakichanych prowincji, jak nasza.Kolejny burmistrz tego rodzaju zalece-nia winien umieæ za³atwiæ od rêki. Musimieæ czyteln¹ pozycjê nawet na skalêkrajow¹, a nie tylko do Warni³êgu. Ot,nie by³oby w Z³ocieñcu ronda, gdybynie znajomoœci jednego z naszych gmin-nych bonzów. On sami mi o tym opo-wiada³. Przyk³ad Ma³gorzaty Rohde zKalisza Pomorskiego, pos³anki na Sejm.któr¹ u nas do Sejmu dŸwiga³ œp. Mar-sza³ek Maciej P³a¿yñski. Ta piêknieszczuplutka pani potrafi³a dla DrawskaPomorskiego, i dla swego Kalisza Po-morskiego, za³atwiæ olbrzymi¹ kasê,tak zwane poligonowe. Te œrodki, jak-¿esz one dŸwignê³y te miasteczka.Przecie¿, jeœli tu ludziom wydarto kilkatysiêcy miejsc pracy, to tylko patrzeæ,jak w niwecz obróci siê i ca³a reszta. Au nas? Kogo mamy od takich spraw?Wieszanie siê Orlików Drzewieckiegojako sukcesu gminy jest tego wszyst-kiego dowodem. Zrobili faceci na szko-³ach interes, i bardzo dobrze. Dotych-czasowi œwiêci nie potrafili tego doko-naæ przez dwa wieki.

ANTYKI WEDLE STAREJMUZYKIKolejny problem: byli cz³onkowie

by³ej pezetpeer, potem jej córki SLD, iczegoœ tam jeszcze, z racji niejako przy-rodzenia, nie s¹ w stanie uwewnêtrzniæfaktu, ¿e ju¿ mo¿na skorzystaæ z tego,¿e kraj jest wolny, jakoœ tam nawet nie-co niepodleg³y, ¿e ludziom wprost na-le¿y siê o wiele wiêcej od codziennychpropagandowych zadym, prokurowa-nych przez za to czy za tamto us³u¿negazety. Przypomnê: w historii Z³ocieñ-ca tylko raz jeden jedyny, i to epizo-dycznie, burmistrzem by³ cz³owiekspoza PZPR, Lech Rogaliñski. I na tymwolnoœæ i niepodleg³oœæ tego miastecz-ka siê skoñczy³a. I to trwa do dzisiaj.Horyzonty myœlowe do Warni³êgu.

Jeszcze raz, Waldemar W³odar-czyk, to ju¿ historia naszej gminy.Obecnie to tylko stagnacja. A wobecca³ego kraju - zaniechanie, które mo¿enawet doprowadziæ do utraty tychziem. Na trwanie w miejscu gmina ju¿sobie pozwoliæ nie mo¿e. W ogóle ca³ata ziemia, Pojezierze. To nawet ju¿ nietrwanie w miejscu, a cofanie siê. Na tentemat s¹ dane w specjalnych raportach.Wiele lat mia³ na to obecny burmistrz,by przeciwstawiæ siê tej klêsce. Obecneszermowanie has³em – pomoc spo³ecz-na, ludzie postrzegaj¹ na przyk³ad wkontekœcie podwy¿ek pensji tutejszymprezesom, z nag³a na przyk³ad o tysi¹cz³otych do niespe³na oœmiu tysiêcymiesiêcznie. Inna plaga: handelki. Prze-cie¿ u nas tyle sklepów, ¿e a¿ siê wie-rzyæ nie chce, ¿e to nie jakaœ mara. Aprzed wieloma ca³ymi dniami wystaj¹-ce sklepowe. Paskudni z³oœliwcy prze-sadzaj¹: Z³ocieniec to miasteczko sa-mochodów i psich odchodów. No i tychstoj¹cych handelków. Spo³ecznoœæ rze-czywiœcie pracuj¹ca, zarabiaj¹ca, musito wszystko dŸwigaæ na swych bar-kach. A do pracy ludzie by przecie¿poszli, tylko, gdzie ta praca jest. Uniaj¹ polikwidowa³a? W Urzêdzie Miastate¿ ju¿ blisko sto osób. Tak by³o ostat-nio. Tego rodzaju „rozrzutnoœæ” prowa-dzi - cytat z raportu - do „obojêtnoœcispo³eczeñstwa, niechêci do œwiadcze-nia innym ludziom pomocy”.

Waldemar W³odarczyk naumia³ siêju¿ rozgrywania kampanii wybor-czych. Niektóre z nich budz¹ wprostniesmak, ale przyznajmy, nie jego towina, a tak zwanych „przydupasów”.Pozostanie nam teraz oddaæ na powrótWaldemara W³odarczyka Drawsku Po-morskiemu, które nad wyraz z³oœliwietwierdzi, ¿e oni nam Go tu zes³ali spe-cjalnie. No to dajemy na opakowaniuadres zwrotny i z powrotem do Draw-ska Pomorskiego. Warunek taki – nastarostê. Dobrze mieæ swojego cz³o-wieka, choæby i W³odarczyka. Do zoba-czenia w Drawsku Pomorskim panie(jeszcze) burmistrzu Waldemarze.Znam nieco tak zwanego Z³ocieniaszka,który obecnie tak serdecznie pana po-piera: ten Z³ocieniaszek lada chwilarównie serdecznie poprze kogoœ innego.Wystarczy tylko, wie pan, co wystar-

czy? Taki to Z³ocieniaszek, ale to ju¿ itaki smutek w³adzy.

Nie by³oby mimo wszystko wiêk-szej tragedii, gdyby Waldemar W³odar-czyk znów zosta³ tu burmistrzem, alepojawiaj¹ siê ju¿ kandydaci na to stano-wisko z gotowymi rozwi¹zaniamiistotnych problemów gminy. A i poli-tycznie poza wszelkimi podejrzeniami,wspó³czeœni i mocno rodzinnie zako-rzenieni w Z³ocieñcu.

DAWNO TEMUDawno temu zosta³em tak zapyta-

ny przez Waldemara W³odarczyka: -Panie Tadeuszu. Jak my mamy daæ panumieszkanie, jak pan jeszcze podania niez³o¿y³? - No i nie minê³y dwa lata, ipodanie z³o¿y³em. Lat minê³o kilkana-œcie, nawet odpowiedzi nie otrzyma-³em, wszyscy moi koledzy mieszkaniapootrzymywali. Widaæ z tego, jak siêjest z burmistrzem, no to z tego zawszesiê coœ ma. Ale tu akurat nie o to chodzi.To przecie¿ oczywiste. Do Burmistrzaw zwi¹zku z tym pretensji nie mam ¿ad-nych, tylko pokazujê, jaki to jest fajnyfacet i nic wiêcej. Tylko, tylko, co?By³em chyba przy setkach sytuacji,kiedy otwiera³y siê drzwi do tych gabi-netów i wchodzili petenci, i ju¿ wdrzwiach z okrzykiem na rozgor¹czko-wanych ustach – daj, daj, daj. Daj mi nato, a mi na to, a mi na tamto. Nigdy nieus³ysza³em, by ktoœ w jakiejœ sprawieradzi³ w³adzy, pomaga³. Nie. Tylko -daj, daj, daj. A jak nie, to nie bêdê naciebie g³osowa³. I tak siê to toczy. Daj,daj, daj. A burmistrz daje. Ka¿demu. Nies¹dzê, aby z czystej kalkulacji wybor-czej. On wie, ¿e tacy tu ludzie. Z³ocie-niaszki. A od dawania, to przecie¿Opieka Spo³eczna. Jeden z ksiê¿y na-wet tak siê ostatnio zapêdzi³, ¿e w³¹-czy³ nam burmistrza w liturgiê Mszyœwiêtej. By³o to i sympatyczne, i za-skakuj¹ce. Jacek Kurski móg³by naukipobieraæ. Ja, mimo zachêt, przez bliskodwadzieœcia lat do pana Waldemara pomieszkanie nie poszed³em. Takiemugoœciowi wypada te¿ i coœ daæ od siebie.I dlatego ¿yczê starosty ze Z³ocieñca.Pogoniæ ju¿ Cybulê Stanis³awa. Na zie-lon¹ trawkê. Akurat œlicznie zakwita.Posadziæ tam Waldemara, a z³ocienieck¹œcie¿kê rowerow¹ ozwaæ WALDEMA-RÓWK¥. Widaæ, ja te¿ ceniê sobiePana Waldemara, daj jednak Bo¿e – sta-rostê. Tadeusz Nosel

StrStrStrStrStr. 7. 7. 7. 7. 7tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. Z ̄ YCIA POWIATU

W weekend 8-9 maja w draw-skim Parku Chopina odby³y siê VITargi Ogrodnicze „Mój Ogród”.Podczas imprezy zaprezentowa³ysiê firmy ogrodnicze z terenu gmi-ny Drawsko Pomorskie.

Na targach mo¿na by³o nabyækwiaty, byliny, drzewka i krzewy,meble ogrodowe i dekoracje. Zwie-dzaj¹cy mogli zasiêgn¹æ porady eks-pertów, a tak¿e zapoznaæ siê z ofert¹Drawskiego i Iñskiego Parku Krajo-brazowego. Nie zabrak³o równie¿gastronomii oraz zabawek dla dzieci.

Impreza by³a bardzo udana. Wy-stawcy podkreœlali dobr¹ frekwen-cjê oraz dobrze przygotowany przezorganizatorów program artystycz-ny. Do zakupów zachêca³y konkursyprzygotowane dla zwiedzaj¹cych(np. w loterii fantowej mo¿na by³owygraæ rejs na wyspê Bornholm).

Organizatorami targów byli: Ze-spó³ Szkó³ Ponadgimnazjalnych nr 2w Drawsku Pomorskim, StarostwoPowiatowe oraz Urz¹d Miejski wDrawsku Pomorskim. Kolejna edy-cja targów ju¿ za rok. MB

Foto: UM Drawsko Pom.

Drawskie Targi Ogrodnicze „Mój Ogród”

(Drawsko Pomorskie) W minio-nym tygodniu rozpoczê³a siê roz-biórka budynków mieszkalnychprzy ulicy Sikorskiego – numery 6, 8,10. Powodem decyzji o rozbiórce by³stan budynków, których remontokaza³by siê zupe³nie nieop³acalnydla gminy.

Rozbiórka budynkówprzy ul. Sikorskiego

Wraz z rozbiórk¹ budynków, zbu-rzone zostan¹ równie¿ wszelkie do-budówki, szopy i pomieszczenia go-spodarcze. Przygotowany w tensposób plac zostanie przeznaczonyna sprzeda¿ z przeznaczeniem na bu-dowê nowych budynków z parteremdo wykorzystania na dzia³alnoœæ

handlowo-us³ugow¹, a piêtramimieszkalnymi.

Prace rozbiórkowe prowadzi fir-ma z Gorzowa Wielkopolskiego, któ-ra wygra³a przetarg na te dzia³aniask³adaj¹c najni¿sz¹ ofertê.

M. Braniecka Foto: UM Drawsko Pom.

RatownicyWOPRposzukiwani

Gminny Oœrodek Kultury, Sportu iTurystyki w Wierzchowie poszukujeratowników WOPR na sezon letni doobs³ugi k¹pieliska nad jeziorem Dra-mienko w ¯abinie. Wszyscy zaintere-sowani mog¹ sk³adaæ oferty bezpoœred-nio w siedzibie oœrodka przy ul. Parko-wej 7 w Wierzchowie, drog¹ mailow¹ –kultura.goksit@wp.pl lub tel.943433451, 507010264. (b)

Jest wreszcie w tejsprawie interpelacja

Uliczka NaSkarpie ju¿ podlup¹ w³adzy

(Z£OCIENIEC). Akurat rozpoczê-to pok³adanie ulic i chodników na Osie-dlu Œwierkowa (Pod Stadionem). Dotego te¿ Osiedla przynale¿y uliczka NaSkarpie. Jej cech¹ konstytutywn¹ jestto, ¿e takich cech nie posiada w ogóle. Niejest ani umocniona, ani przy niej chodni-czek, a gdy pada – tonie w b³ocie. Radnast¹d Ewa Gadzina z³o¿y³a w sprawie in-terpelacjê. Burmistrz Waldemar W³odar-czyk zobowi¹za³ siê do pochylenia siênad spraw¹. Uliczka Na Skarpie to tu¿przy zapasowym boisku Olimpu, którez wiadomych powodów zosta³o ju¿ na-wet pozbawione bramek. (n)

StrStrStrStrStr. 8. 8. 8. 8. 8 tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.SZKO£Y

25 kwietnia uczniowie klastrzecich ze z³ocienieckich szkó³spotkali siê w Szkole Podstawowejnr 2, aby sprawdziæ, kto najszybcieji najsprawniej mno¿y, dodaje i odej-muje w pamiêci. Spotkanie takieodby³o siê ju¿ po raz drugi. Ci samiuczniowie zmagali siê z tabliczk¹mno¿enia w roku ubieg³ym, bêd¹c wklasie drugiej. Jak siê okazuje,dzieci doskonale opanowa³y umie-jêtnoœæ wykonywania trudnych ob-liczeñ pamiêciowych.

Najlepsza w tym roku okaza³a siêMaja Kochanowska ze Szko³y Pod-stawowej nr 1, II miejsce zaj¹³ Niko-dem B¹czek ze Szko³y Podstawowejnr 2, III - Krzysztof Radziszewski zeSzko³y Podstawowej nr 1.

5 maja z tabliczk¹ mno¿eniazmagali siê uczniowie klas dru-gich. I tu widaæ by³o, ¿e dzieci do-skonale przygotowa³y siê doudzia³u w tej pasjonuj¹cej grze.Tak szybko mno¿y³y, dodawa³y iodejmowa³y w pamiêci, ¿e czêsto

Mogli siê sprawdziætrudno by³o wy³oniæ, kto pierw-szy poda³ prawid³owy wynik, po-niewa¿ pada³y one niemal jedno-czeœnie.

Pierwsze miejsca przypad³y wudziale gospodarzom, spotkanieodby³o siê bowiem w Szkole Pod-stawowej nr 1. I tak - I miejsce za-jê³a Alicja Byszewska, II miejsce -Julia Adrianowska, III miejsce -Jakub Winsztal.

Obu spotkaniom towarzyszy³adobra zabawa i dopisywa³ wspa-nia³y humor. Dzieci mia³y okazjêspotkaæ siê, porozmawiaæ, ale te¿co najwa¿niejsze, sprawdziæ swo-je umiejêtnoœci. Organizuj¹ce ju¿po raz drugi te spotkania nauczy-cielki ze Szko³y Podstawowej nr 1- Anna Siluk i Jolanta Byszewskai Szko³y Podstawowej nr 2 - Ma³-gorzata Czekawy, Beata £ajczak-Kuœmierska i Agnieszka Pytel za-dba³y o s³odki poczêstunek dladzieci. Najlepsi otrzymali nagro-dy ksi¹¿kowe i dyplomy.

Ma³gorzata Czekawy

We wtorek 11. majaw Szkole Podstawowejnr 2 w Z³ocieñcu odby³ siêI Powiatowy KonkursOrtograficzny dla klas III.W konkursowymdyktandzie wziêli udzia³uczniowie z dziesiêciuszkó³ podstawowychpowiatu drawskiego– z Czaplinka, DrawskaPomorskiego, Gudowa,Mielenka Drawskiego,Nowego Worowa,Ostrowic, Wierzchowa,SP nr 1 ze Z³ocieñca,SP nr 2 ze Z³ocieñcai SP nr 3 z Budowa.

Choæ pocz¹tkowo m³odziuczestnicy konkursu ortograficz-nego byli mocno stremowani, pro-gram artystyczny przygotowanyprzez uczniów Szko³y Podstawowejnr 2 szybko roz³adowa³ napiêcie. Poczêœci artystycznej uczestnicykonkursu przeszli do dwóch sal, wktórych czeka³o na nich dyktandoprzygotowane przez komisjê z Cen-trum Edukacji Nauczycieli, dostar-czone w zalakowanych kopertach,

Powiatowy Konkurs Ortograficzny

by wszystkie szko³y mia³y jednako-we szanse.

Choæ tekst dyktanda do naj³a-twiejszych nie nale¿a³, uczniowieporadzili sobie z nim bardzo do-brze. I miejsce zajê³a Joanna Paw-lik ze Szko³y Podstawowej nr 2 wZ³ocieñcu, II – Karolina Rutkow-ska ze Szko³y Podstawowej w Cza-

plinku, III – Wiktoria Jêdrzejew-ska równie¿ z Czaplinka. Jury po-stanowi³o przyznaæ równie¿ trzywyró¿nienia. I tak I wyró¿nienieotrzyma³a Joanna Wójcik ze Szko-³y Podstawowej w Nowym Woro-wie, II wyró¿nienie trafi³o do Ala-na Wiœniewskiego ze Szko³y Pod-stawowej w Ostrowicach, a III

otrzyma³ Gracjan Krzemieñ z Mie-lenka Drawskiego. Uczestnicyotrzymali pami¹tkowe dyplomyoraz nagrody rzeczowe. Podczasoczekiwania na wyniki organiza-torzy przygotowali równie¿ dlauczestników napoje i s³odki po-czêstunek.

M. Braniecka

StrStrStrStrStr. 9. 9. 9. 9. 9tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. INFORMACJE

27 kwietnia br. w NauczycielskimKolegium Jêzyków Obcych w Wa³-czu odby³ siê „Dzieñ Jêzyków Ob-cych”, w którym wziêli udzia³ przed-stawiciele spo³ecznoœci szkolnejZespo³u Szkó³ Ponadgimnazjalnychim. gen. W³adys³awa Andersa w Z³o-cieñcu wraz z Anna Rogowsk¹- na-uczycielk¹ jêzyka angielskiego.

By³a to niepowtarzalna szansa,aby uczestniczyæ w cyklu zajêæotwartych, przygotowanych przezstudentów specjalnoœci jêzyka an-gielskiego oraz niemieckiego.Uczestnicy mieli okazjê mi³o spêdziæczas, lepiej poznaæ nie tylko oba jê-zyki, lecz tak¿e zwyczaje wybranychkrajów, ich historiê oraz potrawy.

Najlepsi z „Andersa” ze studentami w Wa³czu.

„Dzieñ JêzykówObcych” w Wa³czu

Jednym z punktów programu by³ IIEtap Konkursu Wiedzy o KrajachAnglojêzycznych, w którym wziêliudzia³ uczniowie: Izabela Czekawy,Weronika Chrzanowska oraz Micha³Barski. Nastêpnie odby³ siê „Kon-kurs T³umaczeniowy Na Weso³o” wktórym równie¿ uczestniczy³ Micha³Barski .

Bardzo mile spêdzone chwile.Czas rodnoœci, relaksu, ale równie¿nauki przez zabawê ubogaci³ nas wdoœwiadczenia i nowe znajomoœci,które m³odzie¿ mo¿e wykorzystaæw dalszej edukacji. Patrzymy ambit-nie w przysz³oœæ i wierzymy, ¿e kolej-ne lata przynios¹ laury zwyciêstwa.

Rafa³ Budrewicz

Dzieci z PrzedszkolaWojskowego Nr 37 wZ³ocieñcu odwiedzi³y 5 majastra¿aków w WojskowejStra¿y Po¿arnej z okazjiminionego Dnia Stra¿aka.

W czasie wycieczki zosta³ zapre-zentowany sprzêt po¿arniczy. Dzieci

Dzieci u stra¿akówobejrza³y strój stra¿aka oraz wózstra¿acki. Ka¿dy móg³ usi¹œæ za kie-rownic¹, a tak¿e zobaczyæ efektow-ny pokaz gaszenia po¿aru. Ponadtoutrwali³y sobie numer telefonu doStra¿y Po¿arnej - 998 i numer alarmowy– 112. Na koniec dzieci wrêczy³y bu-kieciki kwiatów wszystkim stra¿akom.Wróci³y do przedszkola pod ogrom-nym wra¿eniem. Anna Micha³ek

W Szczecinie, na Zamku Ksi¹¿¹tPomorskich, odby³ siê 1 maja Prze-gl¹d Piosenki Dzieciêcej „Od przed-szkola do idola”. W przegl¹dzieuczestniczy³a uczennica klasy IISzko³y Podstawowej Zespo³u Szkó³w Œwierczynie Kornelia Kalinow-ska. Kornelia zaprezentowa³a siê w

Laureat w Zespole Szkó³w Œwierczynie

piosence „Dziki taniec” i uzyska³adyplom laureata. W prezentacjiuczestniczy³y równie¿ Martyna Ret-kowska z klasy V oraz Kinga Ko³dejz klasy VI, które tworzy³y t³o tanecz-ne do piosenki. Nad przygotowa-niem uczniów do przegl¹du czuwa³ap. Renata Frydrych. (o)

(Z£OCIENIEC). Interesanci z³o-cienieckiego Urzêdu Miasta, poru-szaj¹cy siê o wózkach inwalidzkich,pierwsze schody mog¹ pokonaæprzy pomocy specjalnego dŸwigu.Akurat byliœmy podczas konserwa-cji urz¹dzenia. Pytaliœmy, a jak dalej?Jak poruszaj¹c siê na wózku inwa-lidzkim mo¿na dostaæ siê na dalszepiêtra Urzêdu? Tu o odpowiedŸ nieby³o ju¿ ³atwo, bo z³ocieniecki Ra-tusz dla interesantów na wózkachnie nadaje siê zupe³nie. Jednak, jakpamiêtamy, urzêdnicy zawsze solen-nie obiecywali, ¿e takim interesan-tom zawsze s³u¿¹ najdalej id¹c¹ po-moc¹. Z tego wniosek, ¿e ten budy-nek na tego rodzaju Urz¹d ju¿ siê nienadaje, porównuj¹c go z takim sa-mym urzêdem na przyk³ad w Draw-sku Pomorskim.

Zatrudnienie w z³ocienieckimUrzêdzie nie siêgnê³o jeszcze setki

Pewny pracodawca w archaicznym budynku

A dalej tona skrzyd³ach?

osób, i mo¿na byæ pewnym, ¿e tamagiczna liczba przed wyborami niezostanie przekroczona. W Kancela-rii Prezydenta pracuje szeœæsetosób. Trudno dzisiaj dociekaæ, cobêdzie, gdy w Z³ocieñcu dojdzie dozmian na szczytach w³adzy. Mo¿nasiê tylko ze stuprocentow¹ pewno-œci¹ domyœlaæ, ¿e g³osuj¹cy, a pracu-j¹cy w Urzêdzie, ju¿ dzisiaj wiedz¹,jak bêd¹ g³osowaæ, i trudno siê imdziwiæ. Z tego te¿ i inny wniosek, ¿ew Z³ocieñcu jeszcze d³ugo nie bê-dzie Urzêdu Miasta nadaj¹cego siêna Urz¹d Miasta, gdy¿ tak zwaneczynniki obiektywne stan¹ temu naprzeszkodzie. A z drugiej strony, jakto dobrze, ¿e w gminie mamy takiUrz¹d, w którym praca jest zawszepewna, a to przecie¿ i pensja te¿. A zklientel¹ na wózkach inwalidzkichzawsze poradziæ sobie mo¿na, ot,choæby nosz¹c ich na rêkach. (N)

StrStrStrStrStr. 10. 10. 10. 10. 10 tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.Z£OCIENIEC

ABSOLWENCI ZSP W Z£OCIEÑCU 2010

Klasa III A Liceum Ogólnokszta³c¹cego (od góry od lewej): Mateusz Jurgiewicz, Karolina Bielawska, Wioletta Sarowska,Marta Koco³, Marta Narewska, Agnieszka Kuprowska, Beata Borzeska, Mateusz Zalewski, Maciej Ko³odziej, Justyna Cygiel,Marlena Maœlanka, Marta Flis, Katarzyna Polewczak- wychowawca, Paulina £ukaszewska, Sylwia Szreta, Sandra Myszkowska.

Klasa III B Liceum Ogólnokszta³c¹cego (od góry od lewej): Joanna Simlat, Krzysztof Mosek, Malwina Bieniecka, Justyna Ko-pacewicz, Katarzyna Simlat, Roksana Nowak, Marta Stêpieñ, Monika Dmochowska, Jakub Ciepliñski, Paulina Sobczak, Agata Jusz-czyszyn, Anna Tomczyk, Monika Tomczak, Emilia Piziak, Anna Luc - wychowawca, Artur Kunasz.

StrStrStrStrStr. 11. 11. 11. 11. 11tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. Z£OCIENIEC

IV TE - Klasa IV Technikum Ekonomicznego (od góry od lewej) Rafa³ Serkowski, Maciej Madej, Rados³aw Sarowski,£ukasz Mordaszewski, Aleksandra Lewandowska, Monika Brania, Sandra Misiura, Piotr Wróbel, Sandra Jasiñska,Paulina Zakowicz, Gra¿yna Wanecka - wychowawca, Renata Turbak, Justyna Kuchta, Edyta Sitarz, Beata Bylina

IV TOŒ - Klasa IV Technikum Ochrony Œrodowiska (od góry od lewej): Grzegorz Kuriata, Micha³ Klimaszewski, Mateusz Dawszewski,Dawid Dybner, Karolina Popowicz, Magdalena Gryzel, Barbara Smuga, Justyna Milke, Roksana Brzyska, Robert Zo³ynia - wychowawca

StrStrStrStrStr.12.12.12.12.12 Z£OCIENIEC tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.

(Z£OCIENIEC). Asumptem doœrodowego rajdu po mieœcie by³aodpowiedŸ burmistrza WaldemaraW³odarczyka z³o¿ona na sesji RadyMiasta udzielona Janowi Œciurkow-skiego na jego poprzednie zarzuty.Burmistrz powiedzia³: - Na ostatniejsesji Rady Miasta pan Œciurkowskiporuszy³ sprawê dworca PKP, którygmina mog³a przej¹æ za przys³o-wiow¹ z³otówkê. Nie potwierdzamtakiej sytuacji. Wartoœæ ka¿dej nie-ruchomoœci musi byæ potwierdzonaprzez PKP w Warszawie. By³a inwen-cja zakupu budynku PKP na rzeczgminy. Pisa³em pisma w sprawie na-bycia budynku i zleci³em jego wyce-nê. -

Burmistrz odniós³ siê tak¿e dopoprzedniej wypowiedzi dyrektorprzedszkola prywatnego, Stanis³a-wy Rak. Powiedzia³: - Chcia³bympoinformowaæ, ¿e przedszkole po-biera milionowe kwoty z UrzêduMiasta i w zwi¹zku z tym mam prawodo otrzymania imiennej listy dzieci.Nie wiem, ile dzieci z terenu miastauczêszcza do przedszkola prywatne-go, publicznego i wojskowego.Wszystkie przedszkola z terenugminy proszê o przed³o¿enie listydzieci. -

Jest ju¿ pewne, ¿e dyrektorprzedszkola prywatnego zg³osi³achêæ przedstawienia takich list.

W DROGÊ

By daæ takie wyjaœnienie, spro-stowanie, z³o¿one przez burmistrzaJanowi Œciurkowskiemu, by³obydobrze opatrzyæ je w miarê przyzwo-itym zdjêciem samego dworca. Wy-braliœmy siê na Dworcow¹. Po dro-dze jednak, wreszcie w remonciechodnik na Adama Mickiewicza odmostu, pod Sabatem, pod granicz¹-

Nie tylko wtedy, gdy rusza ¿ebranina o g³osy wyborców

Owszem – infrastruktura, ale to tylkocym z nim sklepikiem, a¿ do wysoko-œci bramy pomiêdzy 3 Pu³ku Piecho-ty a rondem. Jakoœæ wykonaniachodnika identyczna, jak po drugiejstronie. Mówi¹ pracownicy k³ad¹cypolbruk po uwagach reportera, ¿echcia³oby siê, by takiej jakoœci po-lbruk by³ w mieœcie wszêdzie. - Sta-ramy siê, znamy siê na swej robocie.Wykonujemy j¹ bez pudla. A do tegojesteœmy swoj¹ firm¹, ¿adn¹ zagra-niczn¹, bo ze Œwidwina. Cieszymysiê z takich pochwa³. - Gdy te pracezostan¹ wykonane, ten trakt podwzglêdem komunikacyjnym bêdziebez zarzutu. Przypomnijmy, niedaw-no zainstalowano na Adama Mickie-wicza nowy most.

Nieopodal przy ruinach biurow-ca poczynaj¹ kwitn¹c magnolie.Dwa drzewka, powoli chyl¹cy siê kuzapomnieniu symbol miasta, terazjakby w oparach ruin budowli nie-gdyœ biurowca zak³adów, chlubymiasta z ponad tysi¹cem stanowiskpracy. By³o, minê³o, teraz bezrobocieznów szaleje i nie przykryj¹ go ¿adnetam „polbruki”. Taka jest prawda –mówi¹ ludzie.

Ju¿ Dworcowa. Wysi³ki ekipZWiK-u, by umocniæ studzienkê naskrzy¿owaniu z Adama Mickiewicza,i to a¿ „kocimi ³bami”, zwolna s¹ ni-weczone przez ciê¿kie TIR-y. Kamieñnieomal wt³aczany w ziemiê. Pêkaasfalt. Tworz¹ siê dziury. Po drugiejstronie olbrzymia ka³u¿a na placumanewrowym bocznicy kolejowej.Stra¿ przy niej trzyma budyneczekwagi samochodowej ca³y w strzê-pach jakichœ papierzysk. To wszyst-ko usytuowane wprost na skrzy¿o-waniu Adama Mickiewicza z Dwor-cow¹, a to s³ynna krajowa dwu-dziestka.

Mimo tylu tu stra¿y wszelkich,nie ma nikogo, kto by na tego rodza-

ju z³ocienieckie widokówki zareago-wa³. W ich wyniku w œwiadomoœciprzejezdnych przecie¿ miasto niepozostanie jako turystyczne. No, bodlaczego? I jeszcze raz to samo: a tyletu s³u¿b od promocji miasta, od in-formacji turystycznej, od czego bytam jeszcze? Po co? Dlaczego to re-porter Tygodnika tylko jest zaintere-sowany wygl¹dem codziennym mia-sta, podczas gdy wiele osób dla ta-kich spraw pracuje na etatach zapensje? Ruszy ich ktoœ z tych ciê¿-kich dupsk?

WIEKOWE LIPY – JESZCZE S¥

Dworcowa od Adama Mickiewi-cza do dworca ju¿ nied³ugo rozziele-ni siê lipowymi liœæmi. Oby tychdrzew nikt nie powyrzyna³. O ile wie-my, to akurat te drzewa bêd¹ tu ¿y³ydalej. To te¿ i pami¹tka po tym, jakmiasto za Niemca by³o nie tylkopiêknie, ale i m¹drze zadrzewione, zmyœl¹ te¿ i o zdrowiu ludzi. Wiele te¿

drzew do¿y³o swoich lat, nie pozo-sta³o nic innego, jak tylko je usun¹æ.Ciekawostka: na ¿adnej fotografiiponiemieckiej jakoœ nie widaæ, byNiemcy drzewom ucinali ga³êzie. Wi-daæ, to nasz wymys³, polski, absurdal-ny jak zewsz¹d s³ychaæ. Nie ma jeszczena Dworcowej klombów na trawê ikwiaty. Ale, gdzieniegdzie mlecz kwit-n¹cy na ¿ó³to, dziko oczywiœcie. Tobardzo ³adny znak miasta, nie wiado-mo - gdzie koñczy siê ³¹ka, a gdziezaczyna siê ulica. Szukaj¹c sposobówna upiêkszanie miasta, trzeba pod¹¿aæi tu pokazanym tropem.

Akurat zbli¿a siê dzieñ rocznicyzakoñczenia wojny. Wisz¹ ju¿ sto-sowne flagi. Tylko polskie, by niedra¿niæ ludzi. Bywa³o inaczej, czer-wonych flag by³o wiêcej od na-szych. Akurat pod tymi flagami naDworcowej, pod kikutami poobrzy-nanych drzew, na zrujnowanymchodniku i pe³nego dziur asfalcie,przychodzi na moment zastanowie-nie. A gdyby tak Polska po wojnie

StrStrStrStrStr. 13. 13. 13. 13. 13tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. Z£OCIENIEC

cz¹steczka potrzeb ludzi

znalaz³a siê w strefie pañstw wol-nych. Jacy bylibyœmy dzisiaj, jakieby³oby to nasze miasto, z jakimi pla-nami stalibyœmy u 2010 roku, jakieby³yby nasze rzeki, jeziora, szko³y,dzieci? Zak³ady pracy. Nie sposóbd³u¿ej siê nad tym zastanawiaæ, boli.A wspó³czesna Dworcowa wygl¹dadzisiaj tak, jak wygl¹da. Jak strasznakrzywda, któr¹ nam tu wyrz¹dzonowt³aczaj¹c nas pod jarzmo sowietówi ich tu karbow¹ pezetpeer.

JEST JU¯ CHODNIK NA DRAWSKIEJOD PRZEJAZDU

Przejazd i koniec przygnêbiaj¹-cych smutków z Dworcowej. Tylerazy opisywany chodnik na Draw-skiej, jego „konfliktowe” po³¹czeniez przejazdem kolejowym - w remon-cie. Nie W remoncie, a k³adziony jestnowy chodnik z polbruku. Akuratdzisiaj dok³adnie na wysokoœci miej-sca, do niedawna bluŸnierczo wrêcz

zdewastowanego przez samochody.- Ci¹gniemy chodnik od przejazdudo samego wiaduktu – to informacjaod k³ad¹cych dukt robotników.Wy¿ej kolejarz pochylony nad sta-rym torowiskiem akurat w chwili,gdy w Polsce mamy w³aœciwie tostrajk na kolei. Tylko starzy kolejarzedo dzisiaj powtarzaj¹, ¿e na kolei siênie strajkuje. ̄ e tak jest w kodeksiehonorowym kolejarza. Có¿, m³odzie¿ju¿ tego nie wie! Nie czuje? A tory wpiêknych majowych delikatniutkichkwiatach.

Dalej przy Cmentarzu Komunal-nym tylko miejsce wyznaczone naparking. Ale budowa parkingu po-stanowiona. Obok sk³adowisko ma-teria³ów do modernizacji Kaszub-skiej. Przy Drawskiej tu¿ za przejaz-dem na Miros³awieckiej moœci siênowa firma, o której poinformujemyniebawem. Wydzier¿awi³a grunt odmiasta i nied³ugo ju¿ sprosi na uro-czyste otwarcie wystawienniczychsalonów, bo to firma handlowa.

Teren Lapidarium zawsze z t¹sam¹ atmosfer¹. Z t¹ sam¹ szumi¹c¹drzewami cisz¹. Miejsce niegdysiej-szego cmentarza niemieckiego, dzi-siaj z tamtych lat tylko wiekowe drze-wa. Jest kilka ³adnych i wygodnychzukowskich ³aweczek. Uderzaj¹ce,nie s³ychaæ ptactwa. A we wscho-dz¹cych chyba zio³ach, doszczêtniezrujnowana postaæ zaj¹czka Z³ocie-niaszka, ale wykonana z takiego be-tonu, (kto zaj¹ca robi w betonie, ra-czej w œmietanie), ¿e ju¿ wszystko wproszku. Szkoda zwierza, kto gouprz¹tnie, le¿y sobie ju¿ tak drugirok.

MIROS£AWIECKA

I ju¿ Miros³awiecka. Co tu nowe-go jeszcze, bo ulica odremontowanaod podstaw. Chodniki, asfalt. Pod-jazdy. Ano, nowy plot w drewnieokalaj¹cy w³oœci ZUK-u. By³ tu bar-dzo potrzebny, i wreszcie jest. Miro-s³awiecka teraz to – bez przesady –najatrakcyjniej siê prezentuj¹ca uli-ca w mieœcie.

Rywale jeszcze w³adz gminytwierdz¹, ¿e tyle robót w mieœcie, boid¹ wybory. Mo¿e i tak, mo¿e i nie.Zobaczymy niebawem - a co w³adzeprzed wyborami zrobi¹ na pla¿y nadD³uskiem. Co innego jest wa¿niej-sze! Prace w mieœcie sprawiaj¹ wra-¿enie, ¿e ¿ycie miasteczka toczy siênormalnymi koleinami, a przecie¿ taknie jest. Bezrobocie roœnie. Nie liczy-my ju¿ tych, którzy miasto musieliopuœciæ, w³aœciwie to na zawsze, wposzukiwaniu chleba w innych kra-jach. Klientela Opieki Spo³ecznejjest liczona w tysi¹cach. Setki dziecido¿ywiane w szko³ach. ̄ ycie kultu-ralne miasta i gminy w³aœciwie to nieistnieje, maj¹c na uwadze greck¹definicjê pojêcia, a i rzymsk¹ te¿.

Wnioski z tego takie, ¿e przysz³ew³adze gminy winny byæ bardziej odpracy w tak zwanej tkance spo³ecz-nej. Bezpoœrednio z ludŸmi. Nie rury,polbruki, itede, a konkretny cz³o-wiek i jego konkretny los. Ludziewybieraj¹c swych przedstawicieli,w³aœnie licz¹ na to, ¿e to bêd¹ ichprzedstawiciele, spece od ich co-dziennego losu. Do dbania o infra-strukturê miasta winien byæ spraw-ny referat w Urzêdzie, natomiast w³a-dza winna dbaæ od dobro ludzi. Nietylko „fizyczne”, ale i duchowe.Stwarzaæ ku temu warunki. I tegorodzaju pogl¹d zdobywa i u nas na-wet coraz wiêcej zwolenników. W³a-dza winna umieæ zstêpowaæ g³êbiej,a¿ do takich g³êbokoœci, gdziewreszcie daje siê s³yszeæ g³os ludzi.Nie tylko wtedy, gdy rusza ¿ebrani-na o g³osy wyborców.

Tadeusz Nosel

StrStrStrStrStr. 14. 14. 14. 14. 14 tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.WYDARZENIA

W najbli¿szy weekend odbêdziesiê w Drawsku Pomorskim II Festi-wal Orkiestr Dêtych, podczas któ-rego M³odzie¿owa Orkiestra Dêtaz Drawska Pom. bêdzie obchodziæjubileusz dziesiêciolecia istnienia.Zaproszenie do udzia³u w festiwaluprzyjê³a zaprzyjaŸniona z drawsk¹orkiestr¹ M³odzie¿owa OrkiestraDêta z miejscowoœci Zlin w Cze-chach, a tak¿e orkiestry z Drezden-ka, £obza, Malechowa, Postomina,Goleniowa, Szczecina i P³otów. Go-œcinnie zagra te¿ Zespó³ Akorde-onowy z Neubrandenburga.

Festiwal rozpoczyna siê w pi¹-tek, 14 maja, wieczorem, koncertamiplenerowymi w mieœcie. W sobotêprzed po³udniem orkiestry w marszugwiaŸdzistym przejd¹ na plac Kon-stytucji, gdzie nast¹pi oficjalneotwarcie festiwalu. Tam te¿ orkiestryzagraj¹ wspólnie dwa utwory:„Hymn Unii Europejskiej” orazmarsz „Golden Sun”. Podczas graniahymnu europejskiego wszystkimiorkiestrami dyrygowaæ bêdzie ka-

II Festiwal Orkiestr Dêtychpelmistrz orkiestry czeskiej, a marszorkiestry wykonaj¹ pod batut¹ ka-pelmistrza orkiestry drawskiej panaTomasza Stawickiego. Potem dogodz. 15.30 orkiestry bêd¹ koncerto-waæ w trzech punktach miasta: naplacu Konstytucji, na placu Leopol-da Kuczerawego oraz na parkinguprzy ul. Toruñskiej. Od godz. 16.30rozpoczn¹ siê koncerty pokazoweorkiestr w Parku Chopina, a potemoficjalne obchody jubileuszu orkie-stry drawskiej. Równie¿ w niedzielêbêdzie mo¿na us³yszeæ koncerty or-kiestr w kilku miejscach w mieœcieoraz obejrzeæ wystêpy ma¿oretek.

Organizatorami festiwalu s¹ Gmi-na Drawsko Pomorskie, OœrodekKultury w Drawsku Pomorskim orazSzko³a Podstawowa w Drawsku Po-morskim.

Drawska orkiestra powsta³a dzie-siêæ lat temu z inicjatywy ówczesne-go dyrektora Szko³y PodstawowejZbigniewa Ptaka. Pomys³ jej za³o¿e-nia pad³ na jednej z Rad Pedagogicz-nych, podchwyci³ go nauczycielmuzyki Tomasz Stawicki i jakiœ czas

Ka¿dy wystêp poprzedzaj¹ d³ugie i mozolne próby (fot. archiwum orkiestry)

póŸniej powsta³a M³odzie¿owa Or-kiestra Dêta. Pierwszy jej wystêpodby³ siê w marcu 2000 r., z okazjiobchodów rocznicy zdobycia mia-

sta. Dziœ drawscy muzycy umilaj¹ nietylko okoliczne uroczystoœci, alekoncertuj¹ w ca³ej Polsce, a nawetEuropie. M. Braniecka

(DRAWSKO POM.) SiatkarzeSzko³y Podstawowej w Drawsku Po-morskim zostali mistrzami woje-wództwa zachodniopomorskiego wminisiatkówce.

W turnieju fina³owym, który zo-sta³ rozegrany w hali sportowej przyGimnazjum w Drawsku Pom., draw-ska dru¿yna bardzo pewnie pokona-³a w pó³finale reprezentacjê SP 39 wSzczecinie, a w meczu o pierwszemiejsce SP £êkno (obroñcê tytu³u zpoprzedniego roku). Oba mecze za-koñczy³y sie wynikiem 2:0.

Najlepszym zawodnikiem turnie-ju fina³owego zasta³ Adam B³eszyñ-ski, a Robert Jakubowski najlepszymzawodnikiem naszej dru¿yny. Oprócztej dwójki w zawodach grali: JakubRzeszuto, Mateusz ¯o³¹dkiewicz,Patryk Szadziewicz, Micha³ Krymow-ski, Mateusz JaŸwiñski, Dorian Ko-walczyk, Mateusz Feduch, DominikBobryk, Arkadiusz £uczak, £ukaszSobczak. Trenerem zespo³u jest Piotr£uczak. Dru¿yna SP Drawsko Pomor-kie bêdzie reprezentowa³a wojewódz-two zachodniopomorskie w Mistrzo-twach Polski Szkó³ Podstawowych,które odbêd¹ siê w Elbl¹gu w dniach3-6 czerwca. (o)

Jad¹ do Elbl¹ga na Mistrzostwa Polski Szkó³ Podstawowych

M³odzi siatkarze z Drawska mistrzamiwojewództwa!

StrStrStrStrStr. 15. 15. 15. 15. 15tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. OG£OSZENIA DROBNE

Og³oszenie mo¿na nadaæ emailem: wppp1@wp.pl(wp³ata na konto)

PKO BP Oddzia³ 1 w £obzie72 1020 2847 0000 1502 0067 0927

NIERUCHOMOŒCI US£UGIMIESZKANIA

INNEPowiat ³obeski

Powiat ³obeskiZamieniê mieszkanie w Klêpcze-wie na IIp. na mniejsze, konieczniena dole. Telefon 94 36 57 267 z ga-ra¿em u dzia³k¹.

Sprzedam mieszkanie w Wêgorzy-nie przy. ul. Kopernika; pow. 64mkw., 3 pok., I piêtro, umeblowane(lodówka, kuchnia, dywany). Cenado uzgodnienia: 913971742.

Sprzedam mieszkanie 3-pokojowewraz z gara¿em; £obez, ul. Ko-œciuszki, tel. 514-571-157.

Pilne !!! Sprzedam mieszkanie wRadowie Ma³ym, 4 pokoje, 80 mkw,III piêtro. Cena do uzgodnienia. Tel.669 516 287.

Sprzedam mieszkanie spó³dziel-cze, w³asnoœciowe 4 pokojowe opow. 67,7 mkw. na osiedlu Orzesz-kowej, III piêtro. Tel. 91 3975637

Powiat ³obeski

Wydzier¿awiê halê 200mkw pr¹dwoda plac utwardzony ca³oœæ ogro-dzona ca³odobowy dozór WysiedleGmina £obez te. 604 105 423 wa-runki do uzgodnienia

Sprzedam dom wolnostoj¹cydzia³ka 342 mkw £obez ul. Prze-chodnia4 180 tys. z³. Do negocjacjitel. 91 39 745 30.

Sprzedam w Sosnowie dom do re-montu. Tel. 91 395 00 75

Sprzedam dom jednorodzinny wDorowie pow. dzia³ki 2700 mkw.czêœæ mieszkalna 85mkw, 2 bud.gosp.118mkw i 71mkw. Cena 210000 z³. Tel. 663 036 912 lub 665 497211

Sprzedam nieruchomoœæ zabudo-wan¹ w Gardzinie na dzia³ce 0,7hzabudowan¹ bud. mieszkalnym igosp. praz s³upami drewnianymi.Uzbrojenie woda i pr¹d. Cena 160tys. z³ do negocjacji tel. 606 634 249

Sprzedam mieszkanie 3 pokojowewraz z gara¿em. £obez ul. Ko-œciuszki tel. 514 571 157

Sprzedam 2 dzia³ki pod budownic-two us³ugowo- handlowe w Dobrej.Tel. 509 355 076

Sprzedam mieszkanie w Wêgorzy-nie przy ul. Kopernika pow. 64 mkw.3 pok. I piêtro, umeblowane (lo-dówka, kuchnia, dywany) cena douzgodnienia tel. 91 397 17 42

Sprzedam w Sosnowie dom do re-montu. Tel. 91 395 00 75.

Sprzedam dzia³kê pod budownic-two us³ugowo-handlowe w Dobrej.Tel. 509-355-076.

W £obzie sprzedam dom jednoro-dzinny typu bliŸniaczego w ideal-nym stanie. Parter z salonem,aneksem kuchennym, jadalni¹ iwc. Piêtro obejmuje trzy pokojeplus ³azienka. Ponadto strych, piw-nica oraz gara¿. Ogrzewanie gazo-we oraz kominek tradycyjny. Na po-dwórzu posesji zak³ad produkcyjnyo pow. 80 mkw. Czynny, produkuj¹-cy produkt spo¿ywczy, który mo¿ezostaæ udostêpniony wraz z techno-logi¹ i zbytem ( marketing). Po-wierzchnia dzia³ki 360 mkw. plusogród i sad. Dom i zak³ad s¹ ocie-plone, na podwórku wy³o¿ony jestpolbruk. Cena 420 tys. z³. Tel. 695985 673.

Sprzedam nieruchomoœæ w Gar-dzinie na dzia³ce 0,7 ha, zabudo-wan¹ bud. mieszkalnym i gosp.oraz s³upami drewnianymi, uzbro-jenie woda i pr¹d. Cena 160 tys. z³do negocjacji. T. 606634249.

Korepetycje matematyka. Tel. 504389 130.

Kupiê przyczepê 3,5 tonow¹. Mo¿ebyæ do remontu. Tel. 516 921 453

Region

Wideofilmowanie. Tel. 605 732267.

T³umacz przysiêg³y jêzyka nie-mieckiego: £obez, ul. Warcis³a-wa 2 (Os. Ksi¹¿¹t Pomorskich).Tel. 091 397 59 24, 505 972 167.

Wynajmê rusztowania elewacyjne,podesty metalowe 2,5 metrowe, 44ramy, 300 mkw. Mo¿liwy transport.Gryfice tel. 601 350 893

Us³ugi elektryczne Chlebicki S³a-womir tel. 606 824 461.

Powiat gryficki

Region

T³umacz przysiêg³y j. francuskiego.Ko³obrzeg. Tel. 094 3521058 , 694667 941.

GARA¯E BLASZANE OCYNKO-WANE – PRODUCENT. Tel. 0598334312, 798 710 329, 698 230205. F.T. Wróbel Przechlewo.www.blaszanygaraz.pl

PRACA

Powiat ³obeski

Gara¿e, wiaty blaszane, mon-ta¿, dowóz gratis. Tel. 598 334536, 605 286 058, 661 953 331.Producent GO-STAL Przechle-wo. U nas najtaniej.

Skup makulatury, cena 0,06 z³/kg;£obez, ul. Podgórna 4D.

Zespó³ muzyczny na wesela KRISSBAND. Tel. 663 972 683.

Rzuæ palenie – wystarczy 1 zabieg:nerwice, depresje, alergie, nadwa-ga. Gabinet Œwidwin, tel. 880 400739.

Monta¿, serwis anten naziemnych isatelitarnych, cyfrowych, domofo-ny, wideodomofony, kamery z zapi-sem cyfrowym, alarmy. Tel. 518 273864.

Powiat œwidwiñski

Region

Elektroinstalacje, systemy wide-ofonowe. Tel. 600 571 844

Murarza zatrudniê.Tel. 668 415 077.

Do³¹cz do klubu ORIFLAME i sko-rzystaj z bezp³atnych szkoleñ ko-smetycznych i marketingowych. tel.501 031 675

Firma budowlana zatrudni tyn-karza oraz pracownika do robótwykoñczeniowych. Wiado-moœæ: 666 218 021.

SprzedamPolonezaCaro 1992 r.z instalacj¹ LPG.Tel. 504 042 532

Powiat gryficki

ROLNICTWO

Zatrudniê traktorzystê- kombajni-stê. Wymagane prawojazdy kat.B+BE lub B+T. Doœwiadczenie zmaszynami rolnymi w tym kom-bajn. Miejsce pracy Smolêcin gmGryfice te. 91 384 91 64 lub 667612 010

Powiat œwidwiñskiSprzedam dzia³ki budowlane wŒwidwinie 10- cio arowe. Tel. 794376 821

Wydzier¿awiê gara¿ w Œwidwinieprzy ul. Podgórnej. Tel. 94 3652769

NIERUCHOMOŒCIPowiat ³obeski

Sprzedam dom jednorodzinny wDorowie, pow. dzia³ki 2700 mkw.czêœæ mieszk. 85 mkw., 2 bud.gosp. 118 mkw. i 71 mkw. Cena210000z³. 663 036 912 lub 665 497211.

Tanio do wynajêcia w centrum£obza przy ul. Koœcielnej 6f, w do-stêpnej cenie, ³adny lokal o pow. 60mkw. na dzia³alnoœæ handlowo-us³ugow¹. Tel. 791 185 332.

Dzia³kê pod zabudowê oko³o 20arów w Dobrej Nowogardzkiej ku-piê. Tel. 721 813 343.

Sprzedam lub wynajmê dom,£obez ul. Przechodnia 5. Tel. 609366 010.

Resko, sprzedam dom 85 mkw.,dzia³ka 835 mkw., 4 pokoje,160.000 z³ do negocjacji. Tel. 888169 572.

(Z£OCIENIEC). Tym razem halasportowa przy Stefana Okrzei pos³u-¿y rozgrywkom tenisa sto³owego,ale do boju stan¹ emeryci i renciœci.Turniej zorganizuje Polski Zwi¹zekEmerytów i Rencistów oddzia³ wZ³ocieñcu. Mog¹ wystartowaæ tak-

Uwaga emeryci i renciœci

Powiatowy turniej tenisasto³owego

¿e tenisiœci spoza zwi¹zku. Rangagier – powiatowa.

Zg³oszenia zawodników w biurzeZwi¹zku we wtorki i czwartki od 10.00do 12.00. Ulica Adama Mickiewicza16. Gry zaplanowano na sobotê dwu-dziesty dziewi¹ty kwietnia. (ok)

StrStrStrStrStr. 16. 16. 16. 16. 16 tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.SPORT

Pi³ka no¿na – liga okrêgowaW zwi¹zku z przek³amaniami agen-

cyjnymi z ostatnich dni raz jeszczedajemy wyniki przedostatniej i ostat-niej kolejki rozgrywek ligi okrêgowej„Po³udnie” oraz aktualna tabelê.

(1) Olimp – Spójnia 2:0, Hubertus –B³êkitni 8:1, Drawa – Pionier 2:1, Calissia– Jednoœæ 0:0, Lech – B³onie 0:2, Grom –Drzewiarz 0:0, Korona – Zawisza 2:1.

(2) Zawisza Grzmi¹ca – Olimp Z³o-cieniec 1:1, Jednoœæ Tuczno – Drawa IIDrawsko Pomorskie 2:0, Pionier BorneSulinowo – Grom Gi¿yno 6:1, SpójniaŒwidwin – Lech II Czaplinek 1:4, B³o-nie Barwice – Hubertus Bia³y Bór 2:2,B³êkitni Gonne Ma³e - Calissia KaliszPomorski 2:1, Drzewiarz Œwierczyna –Korona Cz³opa 7:1,

1 B³onie 19 43 49:202 Olimp 19 39 50:263 Zawisza 19 36 40:274 Hubertus 18 31 42: 295 Drzewiarz 19 29 40:386 Jednoœæ 19 29 38:287 Grom 19 28 33:478 Drawa II 19 27 52:409 Pionier 19 27 50:4210 Korona 18 23 35:3611 Calissia 19 23 28:3312 Lech II 19 21 31:3713 Spójnia 19 14 24:4814 B³êkitni 19 8 24:85

(Z£OCIENIEC). Ty-dzieñ temu OlimpZ³ocieniec w lidzeokrêgowej po³udnierozgromi³ lideraB³onie Barwice wBarwicach a¿ 4:0(0:0). A zagra³ beztrójki etatowychobroñców. Tymobroñcom, którzyzagrali na wakuj¹-cych pozycjach,szacunek zosta³okazany.

Po tygodniu Olimpowi przysz³ow Z³ocieñcu spotykaæ siê czerwon¹latarenk¹ rozgrywek, Spójni¹ Œwi-dwin. Ten do niedawna znakomityKlub, od pewnego czasu prze¿ywaspore k³opoty skutkuj¹ce te¿ i fatal-nym miejscem w tabeli. - Gra, ktotylko chce, kto nawet przychodzibezpoœrednio z ulicy – powiedzia³reporterowi jeden z dzia³aczy Spójni.

Pech z³ocienian jednak nie opu-œci³. Na znakomicie przygotowan¹p³ytê boiska nie wybieg³o trzechnaszych napastników. (1) RobertCiesiñski (po chorobie, siedzia³ so-bie po cywilnemu na ³awie rezerwo-wych), (2) Kamil Barsul (uczestni-czy³ w wypadku, szwy na nodze) (3)Tomasz Dusza (czerwona kartka wmeczu z liderem).

NOWY STRÓJ TRENERA

Trener Jan Kêpa tym razem wy-st¹pi³ pod wyrazistym krawatem i wbe¿owym sztruksowym garniturze. -Na treningi do tego trenera przycho-dzi do dwudziestu pi³karzy – mówiktoœ ¿yczliwy Olimpowi. Jestem naka¿dym treningu. Ale – kontynuujerozmówca Tygodnika – na treningijuniorów do innego ju¿ trenera przy-chodzi nawet i po czterech graczy.Jak tak mo¿e byæ – pyta³ nasz roz-mówca.

Pierwsza po³owa po znakiemprzewagi Olimpu, ale bez bramek.Zwolna poczyna³ siê nawet wkradaæniepokój, czy aby bramka w ogólepadnie. Przeciwnik rzeczywiœcie by³ma³o wymagaj¹cy, mia³ tylko te pi³ki,

Pi³ka no¿na – IV ligaWyniki 21. kolejki i tabela: Drawa

Drawsko Pomorskie – Pogoñ Barlinek2:7, Leœnik Rossa Manowo – Wybrze¿eRewalskie Rewal 6:0, Ina Goleniów –Gwardia Koszalin 0:0, Victoria Prze-c³aw – Hutnik Szczecin 1:2, VinetaWolin – Piast Drzonowo 4:0, Piast Cho-ciwel – Stal Szczecin 1:0, Sarmata Do-bra – S³awa S³awno 4:1, Gryf KamieñPomorski – Sokó³ Pyrzyce 7:0.

1 Pogoñ 21 52 52:112 Hutnik 21 47 47:203 Gwardia 21 46 44:154 Gryf 21 45 69:215 Vineta 21 39 45:276 Ina 21 37 43:227 Sarmata 22 34 51:408 Wybrze¿e 21 32 35:329 Victoria 21 30 32:3010 Drawa 22 25 26:3611 Leœnik Rossa 21 25 25:2412 Piast Ch. 21 20 35:4013 Sokó³ 21 13 25:6314 S³awa 21 12 17:6515 Stal 21 11 26:5016 Piast Drz. 21 6 15:91Pi³ka no¿na – V ligaWyniki 23. kolejki: Wielim Szczeci-

nek – Ba³tyk Koszalin 1:3, Lech Czapli-nek – G³az Tychowo 4:2, Dar³ovia Dar³o-wo – Rasel Dygowo 4:1, Victoria Sianów– Gryf Polanów 5:0, Mirstal Miros³awiec– Wiekowianka Wiekowo 0:3, PogoñPo³czyn Zdrój – Orze³ Wa³cz 1:4, Orze³£ubowo – Sokó³ Karlino 1:0, Kotwica IIKo³obrzeg – Arkadia Malechowo 1:0.

1 Ba³tyk 22 55 69:112 Rasel 22 40 45:253 Arkadia 22 39 40:224 Lech 22 38 34:235 Orze³ W. 22 36 36:316 Wiekowianka 22 35 31:187 Sokó³ 22 34 28:278 G³az 22 32 46:439 Wielim 20 28 48:3910 Pogoñ 22 28 33:3711 Victoria 21 26 39:4312 Kotwica II 22 26 34:4913 Dar³ovia 22 20 36:5614 Orze³ £. 22 19 18:4215 Mirstal 21 18 18:3716 Gryf Polanów 22 15 19:61

Pi³ka no¿na: liga okrêgowa po³udnie

G£ADKO ZE SPÓJNI¥Olimp Z³ocieniec – Spójnia Œwidwin 2:0 (0:0)

które trafia³y do niego przypadko-wo. Sytuacji bramkowych klarow-nych nie by³o, za to wiele takich,które winny koñczyæ siê choæbytylko mo¿liwoœci¹ strzelenia bramki.

TEODORCZUK, ALE TYMRAZEM BEZ BAJERKU

W drugiej czêœci wszed³ za Ba³-dygê Teodorczuk, ale jakoœ bez tejswojej zdolnoœci dryblingów i ztego to powodu nie potrafi³ uwal-niaæ siê od kryj¹cych go œwidwi-nian i zyskiwaæ przewagê w takzwanym polu. Pawe³ jednak da jesz-cze o sobie znaæ. Przyspieszy³ grêWoroniecki, do którego w pierwszejpo³owie grano znikom¹ liczbê po-dañ. Jedn¹ z akcji poci¹gn¹³ lew¹stron¹ i dogra³ pi³kê na dobrze wbie-gaj¹cego w pole karne Hamerskie-go, który zamkn¹³ atak umieszczaj¹cfutbolówkê w siatce. Bramka pad³a,a Olimp tempo gry jeszce wzmóg³.Walecznoœci¹ i szybkoœci¹ impo-nowa³ Janik. Z tego ch³opaka ladamecz mo¿emy mieæ wiele pi³kar-skich radoœci. Œmia³o poczyna³ so-bie inny m³odzian, Szymon, którymia³ nawet sytuacje bramkow¹, alesoczysty strza³ z siódmego metrasparowa³ bramkarz. Wedle nie tylko

trenera, Jana Kêpy, bardzo dobrespotkanie rozegra³ Kaczmarek,strzelec drugiej bardzo wa¿nejbramki. A pad³a ona tak. Teodor-czuk wbieg³ w pobli¿e pola bramko-wego rozgl¹daj¹c siê za pi³k¹, którazmierza³a akurat do niego znów zlewej strony. Podanie przyjmowa³,ale rozgl¹daj¹c siê za partnerem,który by³by w dogodniejszej pozy-cji do strza³u. Odegra³ pi³kê do wbie-gaj¹cego Kaczmarka, a ten z wolejawstrzeli³ j¹ pod poprzeczkê w okoli-ce lewego naro¿nika bramki. By³owreszcie dwa do zera, a to znaczy -komplet punktów zosta³ w Z³ocieñ-cu, a przecie¿ inaczej byæ nie mog³o.A w ten weekend gramy z Zawisz¹Grzmi¹ca u nich.

NADAL BEZ KIBICÓW

Oko³o dwudziestu kibicówgromko dopingowa³o Olimp i niktwiêcej, bo kibiców na stadionie by³oznikomo. - Panie, nie martw siê pan,tak jest wszêdzie – mówili po meczureporterowi sêdziowie spotkania. Totu tak, a pojedŸ pan do Wa³cza, tamto samo, a miasto przecie¿ jakbypowa¿niejsze. M³odzie¿ ma ju¿ innezainteresowania. To widaæ wszêdzie– koñczy jeden arbitrów. (ok)

StrStrStrStrStr. 17. 17. 17. 17. 17tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. SPORT

(DRAWSKOPOMORSKIE). Wpowiatowym DrawskuPomorskim, na to wygl¹da,i tym razem nie uda siêzbudowaæ nie tylko silnejdru¿yny pi³karskiej, ale ichyba Klubu. Drawa wfatalnym stylu przegra³a zPogoni¹ Barlinek 2:7. Nieminê³o pó³ godziny gry, aby³o ju¿ 0:4. Do przerwyDrawa przegrywa³a 1:4.

Tym razem najwa¿niejsze by³oto, co o wydarzeniu mówi³o siê natrybunach. Ano mówiono, ¿e niktw Drawsku nie by³ pytany, czymiastu jest potrzebna dru¿ynask³adaj¹ca siê miêdzy innymi zestarszawych wys³u¿onych graczy,którzy na domiar z³ego nie potwier-dzaj¹ deklarowanej klasy pi³kar-skiej. Zarzuty wobec w³adz Klubudotycz¹ tak¿e wysokoœci ga¿y za-ciê¿nych pi³karzy. Z nostalgi¹wspomina siê rundy, w którychDrawa tylko w³asnymi si³ami o

(PO£CZYN ZDRÓJ). Juniorzystarsi Olimpu przegrali w Po³czynieZdroju z liderem Pogoni¹ Po³czynZdrój 1:12. Jednym z powodów brakbramkarza rezerwowego. Ale, to tyl-ko jeden z powodów. Zaœ dru¿ynatrampkarzy w Po³czynie nie stawi³asiê w komplecie i zaliczy³a walkower.No, zgroza.

Niestety, nie ma w mieœcie niko-go, do kogo mo¿na by zg³osiæ uwagina ten temat. Wydaje siê, ¿e op³aca-nie z kasy miasta tego rodzaju wy-czynów mija siê z celami nie tylkosportowymi. Olimp, jako Klub, niepotrafi ju¿ od kilku lat prowadziæ

(GRZMI¥CA). Tym razem OlimpZ³ocieniec zagra³ z trzeci¹ dru¿yn¹ wtabeli, z Zawisz¹ Grzmi¹ca na boiskuprzeciwnika. Nie by³ to mecz pi³kar-ski w œcis³ym znaczeniu tego s³owa.Zawisza od lat gra futbol si³owy, jestw nim wiele polowañ na koœci prze-ciwnika, kopie siê pi³kê do przodu ico si³ zmierza siê za ni¹, nie za bardzospozieraj¹c na boki.

I tym razem by³o dok³adnie tak,jak jest zaznaczone w poprzednimzdaniu. Jednak pierwszy boiskoopuœci³ stoper gospodarzy, ju¿ wtrzeciej minucie, po niefortunnympostawieniu stopy na murawie. Za-raz potem pad³a bramka dla Zawiszywstrzelona g³ow¹ po rzucie wolnym.Œrodek Olimpu niezbyt szczelnieprzykry³ napastnika goœci i Liszkonie mia³ ¿adnych szans. UstawienieOlimpu to 4-4-2.

OBRONA RÊK¥ OBROÑCY

Po stracie bramki z³ocienianieochoczo d¹¿yli do wyrównania.Dobrze mierzon¹ do bramki pi³kêrêk¹ sparowa³ obroñca goœci, cousz³o uwadze sêdziego, który mimo¿e mia³ do prowadzenia mecz trudny,to jednak z zadania móg³ siê wywi¹-zaæ o wiele lepiej – za póŸno siêga³ po¿ó³te kartki dla gospodarzy.

Pierwsza po³owa to walka nie-mal¿e wrêcz, a Olimp nie odpuszcza³

Zawisza Grzmi¹ca – Olimp Z³ocieniec 1:1 (1:0)

Cenny punkt wywalczony w za¿artymboju o ka¿d¹ piêdŸ boiska

ani o krok. Za tak¹ postawê nale¿¹siê brawa, gdy¿ zawodnicy Zawiszyto ros³e ch³opy, a kilku naszych toprzecie¿ nie osi³ki.

Nie by³o na boisku TomaszaDuszy, pauzowa³ za czerwon¹ kartkêw meczu z B³oniami.

Drug¹ czêœæ meczu rozpoczêli-œmy ustawieniem 4-3-3. Mimo zde-cydowanego naporu Olimpu, toZawisza raz uderzy³ w s³upek, a razLiszko by³ kompletnie zdezoriento-wany i tylko przypadkowo odbi³piersi¹ pi³kê nieuchronnie zmierza-j¹c¹ do siatki.

Postawie z³ocienieckich pi³karzyprzygl¹daliœmy siê z przyjemnoœci¹.Zadziorni, szybcy, nie odpuszczaj¹-cy nawet o metr przeciwnikowi. Kil-ka akcji przeprowadzonych sk³adniei szybko, zabrak³o jednak szczêœciaw ich wykoñczeniu. A¿ przyszed³moment, w którym pi³kê z rzutu wol-nego wybija³ Kamil Barsul. K¹œliwiepos³ana futbolówka miêdzy obroñ-ców a bramkarza, sta³a siê celem g³o-wy Woronieckiego i po uderzeniunaszego pomocnika, odbijaj¹c siêjeszcze od s³upka wpad³a do siatki nawymarzony wynik 1:1. Od tego mo-mentu z gry zosta³ wycofany po-wrotnie Teodorczuk, a zespó³ po-wróci³ do gry 4-4-2.

Punkt zosta³ zdobyty ku wielkie-mu zaskoczeniu kibiców, którzy aniprzez moment nie w¹tpili, ¿e to ich

Zawisza wyjdzie z walki zwyciêsko,czemu dawali nad wyraz g³oœneoznaki.

To by³ morderczy mecz Olimpu,w którym sprosta³ zadaniu, jakzreszt¹ ostatnio zawsze. Oœmielamysiê napisaæ, ¿e by³ to o wiele trudniej-szy pojedynek od boju z liderem, zB³oniami.

Trener Jan Kêpa: - Ciê¿ki bój, wktórym z naszej strony ofiar naszczêœcie nie by³o. I to cieszy. -

DZIEÑ PO MECZU

Dzieñ po meczu kilku naszychpi³karzy by³o widaæ na ulicach mia-sta ze sprzêtem maszeruj¹cych natrening. Poœród nich Mariusz Woj-ciechowski, etatowy pomocnik dru-¿yny, tym razem ju¿ po wyleczeniud³ugotrwa³ej kontuzji. Mia³ zagraæ wGrzmi¹cej, ale chyba ze wzglêdu naspecyficznego przeciwnika, trenergo jeszcze oszczêdzi³.

dru¿yn dzieciêcych i m³odzie¿o-wych. Odpowiedzialni za tego ro-dzaju sytuacje s¹ zdolni tylko dowyci¹gania ³apsk po z³otówki, któretym sposobem s¹ marnotrawionetak, jak to tutaj pokazujê. To wszyst-ko dzieje siê pod okiem tak zwanychw³adz, samorz¹du i tym podobnych„sportowych” partaczy. Pod nadzo-rem nauczycieli. Na oczach dzieci im³odzie¿y. I niejako w ich imieniu.

W Pucharze Tymbarku dru¿ynaOlimpu (Szko³a Podstawowa Nr 2) naturnieju w Czaplinku przegra³a 2:8 zreprezentacj¹ Szko³y PodstawowejNr 3 ze Z³ocieñca Budowa. (N)

Pi³ka no¿na: Pogoñ Po³czyn Zdrój – Olimp Z³ocieniec12:1. Trampkarze Olimpu nie mieli dru¿yny

Gmina Z³ocieniec wk³adaz³otówki w b³oto, a niew futbol dzieci i m³odzie¿y

Henryk Kuprowski, kibic ze Z³o-cieñca obecny na meczu:- Podoba-³o mi siê, ¿e nasi piêknie powalczyliz wyj¹tkowo si³owo i brutalnie graj¹-cym przeciwnikiem. Jak przyjd¹ ze-spo³y graj¹ce w pi³kê, a nie na koœci,to nasi dopiero wtedy poka¿¹, na coich staæ. Dla tych ch³opaków gra wtej lidze z takimi przeciwnikami tokrzywda. I nauka. -

Grupka kibiców ze Z³ocieñca li-czy³a oko³o trzydziestu osób. M³o-dzi, w tym dziewczyny, zakochani wswojej dru¿ynie. Oni te¿ przecie¿dodaj¹ naszym skrzyde³. Jest wresz-cie w Klubie te¿ i prawdziwy trener,Jan Kêpa. Wynik jego u nas obecno-œci nad wyraz oczywisty. Teraz po-dobne poci¹gniêcie przyda³oby siêi w dru¿ynach dzieciêcych i junior-skich. Ju¿ niebawem poka¿emy, jakto mo¿na zrobiæ. O trenera w Olimpiete¿ tylko Tygodnik walczy³ i to nawetponad dwa lata. Pora iœæ dalej. Kadryju¿ czekaj¹. (N)

ma³y w³os nie wywalczy³a awansudo trzeciej ligi. Z têsknot¹ wspomi-na siê te¿ zawodników z tamtegobliskiego trzeciej ligi sk³adu. Trud-no tu jeszcze dodaæ cokolwiek,chyba tylko, ¿e Zarz¹d Klubu stoiobecnie przed wyj¹tkowo trudnymzadaniem, a do tego trzeba bêdzieodpowiadaæ na pytanie o efektyw-noœæ wydatkowanych w Klubiekwot.

Obserwatorzy meczu sprawie-dliwie dodaj¹, ¿e to, co pokaza³aPogoñ Barlinek w Drawsku Pomor-skim, to by³ koncert gry. S³ychaænawet tu i ówdzie plotki, jakobypi³karze z Barlinka bramkê samo-bójcz¹ zaliczyli celowo. Czterybramki zdoby³ Kochan. Inni strzel-cy – Husejko (2), samob. Kubiak.Dla drawszczan – Kapeliñski.

W niedalekim z³ocienieckimOlimpie starsi jego juniorzy z Pogo-ni¹ w Po³czynie przegrali 1:12.Trampkarze zaœ oddali mecz walko-werem, bo nie mieli sk³adu. Wymaga-na ju¿ interwencja nawet w³adz po-wiatowych! Oœwiatowych. To dzie-ci i m³odzie¿ przecie¿. •le siê dzieje wpowiatowym ksiêstwie futbolo-wym. Sport to jeszcze? Nie szkodaz³otówek? (pw)

Drawa Drawsko Pomorskie – Pogoñ Barlinek 2:7 (1:4)

Drawa ju¿ bez portek

StrStrStrStrStr. 18. 18. 18. 18. 18 tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.SPORT

(Z£OCIENIEC).Rozgrywki pi³karskierozpoczêli juniorzystarsi Olimpuprowadzeni przezMicha³a Osipiaka. Ichprzeciwnikiem wZ³ocieñcu by³ GromGi¿yno. Meczz³ocienianie wygrali 4:0po bramkach dopiero wdrugiej po³owie.

Pierwsza czêœæ gry by³a zaœ taka,¿e stadion opuœci³ nawet, jak namsam o tym powiedzia³, prezes KlubuAdam Samburski. Inny kibic: - Jakzobaczy³em, jak oni s¹ przygotowa-ni do meczu, to zemdli³o mnie i posze-d³em do domu. -

Ot, i k³opot. Nasi juniorzy ma³o cotrenuj¹, bo, jak s³ychaæ, na treningiprzychodzi i po czterech graczy. A towielki k³opot nie tylko dla prezesaKlubu Adama Samburskiego. A radana takie k³opoty jest prosta. I doszkolenia m³odzie¿y trzeba zatrudniætakiego szkoleniowca, do którego na

(Z£OCIENIEC). Mi³o nam poin-formowaæ o wydarzeniu sportowymrangi olbrzymiej. Oto piêcioro biegaczyz Uczniowskiego Klubu SportowegoTRAPER ze Z³ocieñca Budowa zosta³opowo³anych na obóz szkoleniowo –startowy kadry Polski juniorów. Zgru-powanie zaplanowano w Szwecji. Cze-ka tam naszych z³ocienieckich spor-towców ciê¿kie szkolenie i wspania³estarty w poszczególnych konkuren-cjach. Oto wybrañcy z ca³ej rzeszynaszych biegaczy: (1) AleksandraWaszczuk (2) Angelika Maciejewska(3) Martyna Macul (4) Micha³ Krucz-kowski (5) Bartosz Macul. Gratuluje-my awansu do kadry narodowej i¿yczymy owocnej pracy i udanychstartów. (ok)

(Z£OCIENIEC). Wreszcie Orlikprzy Szkole Podstawowej Nr 2 zatêt-ni³ najprawdziwszym ¿yciem futbo-lowym. Pod koniec kwietnia rozegra-no tam zmagania futbolowe, jakich wZ³ocieñcu chcielibyœmy jak najwiê-cej. Gminne Igrzyska M³odzie¿ySzkolnej w Pi³ce No¿nej Dziewcz¹t iCh³opców – tak je nazwano. I oto –bezkonkurencyjni znów okazali siêreprezentanci Szko³y PodstawowejNr 3 z Budowa Z³ocieñca. Tak dziew-czêta, jak i ch³opcy. W obu rywaliza-cjach na pierwszych miejscach dru-¿yny s³ynnej w województwie i zinnych osi¹gniêæ sportowych Trój-ki z Budowa Z³ocieñca.

WYNIKIDziewczêta: (1) SP 3 Budowo –

Trampkarze i juniorzy rozpoczêli wiosnê

Prezes Olimpu Adam Samburskizniesmaczony wyszed³ ze stadionu

treningi m³odzie¿ bêdzie garn¹æ siêsama. A tak jest w przypadku „du¿e-go Olimpu” prowadzonego przezJana Kêpê. A mo¿e i w przypadkufutbolu m³odzie¿owego o pomoc wformie konsultacji poprosiæ tego tre-nera?

Tego samego dnia zagrali tramp-karze. Wygrali z Gromem Gi¿ynodwadzieœcia do zera, tak¿e i dlatego,¿e przeciwnik nie gra³ w pe³nym ze-stawieniu. Takie s¹ niestety realiapolskiego futbolu dzieciêcego,ch³opiêcego na naszym terenie. Klu-by z nazwy pi³karskie, tak w³aœnietraktuj¹.... futbol. Wyjœcie – ligiszkó³. Rzucamy taki pomys³ ze Z³o-cieñca.

Rozmawialiœmy te¿ z treneremMicha³em Osipiakiem. Powiedzia³: -Bywa, ¿e na treningi przychodzi i poszeœæ osób. Jednoczeœnie trenuj¹dwa zespo³y. Trampkarze i juniorzy.Jest ich najwiêcej do piêtnastu, to odbiedy móg³by byæ jeden zespó³, a niedwa. To wszystko tak siê ci¹gnie ju¿od dawna. I nic siê w tym nie zmieni.Prasa sobie tylko napisze, ludziepogadaj¹, a bêdzie tak, jak jest. I tyletego wszystkiego. – Tyle trener. A cona to w³adze Klubu, pod których

kuratel¹ to wszystko siê odbywa. Aco na to w³adze miasta, które na tegorodzaju manianê sportow¹ daj¹ nie-bagatelne œrodki. Czy w Klubie tre-nerzy s¹ op³acani tylko dlatego, ¿ew ogóle s¹? W USA na wy¿szychuczelniach jest tak: etaty i potê¿nepensje maj¹ profesorowie, do któ-rych studenci przychodz¹ na zajê-cia. Innym pokazuje siê drzwi. W

Olimpie do trenera Jan Kêpy przy-chodzi do dwudziestu zawodni-ków. Widaæ – mo¿e byæ inaczej.Dlaczego wiêc nie jest? A klubowepieni¹dze to ¿adne tam pieni¹dzeklubowe, tylko z³ocienieckich po-datników. Dlaczego s¹ tak wyda-wane, jak tu pokazujê? Bo co, Pol-ska nie potrzebuje pi³karzy. Pi³karzto z³y zawód? (n)

Pi³ka no¿na: Gminne Igrzyska M³odzie¿y Szkolnej Ch³opców i Dziewcz¹t

SZKO£A PODSTAWOWANR 3 – NOWY PARTNERW POWIECIE DO FUTBOLU?

SP 1 Z³ocieniec 3:0 (2) SP 3 Budowo– SP 2 Z³ocieniec 4:1 (3) SP 1 Z³ocie-niec – SP 2 Z³ocieniec 1:2. Turniejwygra³a Szko³a Podstawowa Nr 3 zBudowa Z³ocieñca.

Ch³opcy: (1) SP 3 Budowo - SP 2Z³ocieniec 1:1 (2) SP 3 Budowo - SP1 Z³ocieniec 3:2 (3) SP 3 Budowo –SP 2 Z³ocieniec 4:0.

Co dalej? Teraz Powiatowe Igrzy-ska M³odzie¿y Szkolnej. Dok³adnieju¿ szóstego maja (dziewczêta) isiódmego maja ch³opcy; na Orlikuakurat przy Szkole Podstawowej Nr3 w Budowie Z³ocieñcu. A wiêc wdomu mistrzyñ i mistrzów gminnych.

A sk¹d taki sukces pi³karek i pi³-karzy z Trójki w Budowie Z³ocieñcu.Jak siê dowiadujemy, treningi s¹ tam

prowadzone w godzinach poobied-nich przez doskonale do pracy podka¿dym wzglêdem przygotowanychinstruktorów. Niezwykle jest w tympomocny nowiutki Orlik. Zostawiæw pokonanym polu reprezentacjeSzkó³, które tak przecie¿ blisko maj¹do Olimpu, to naprawdê jest coœ. Nietylko tym sposobem rodzi siê najpraw-dziwsza rywalizacja, ale i teraz trzebawyj¹tkowo bacznie patrzeæ w tamt¹stronê, w stronê Trojki, bo tam nietylko bieganie na orientacjê, prze³aje,w ogóle lekkoatletyka, tenis sto³owy,ale i teraz ju¿ na poziomie gminnegomistrzostwa pi³ka no¿na. PrzeniesiemyTrojkê do Z³ocieñca? Dla dobra pi³kar-stwa nie tylko gminnego? Czemu nie,tylko, czy tam siê zgodz¹? ( N)

Z Uczniowskiego KlubuSportowego TRAPER zBudowa Z³ocieñca doreprezentacji Polski

ZawodnicyTRAPERA udalisiê do Szwecjina obóz kadrynarodowej

StrStrStrStrStr. 19. 19. 19. 19. 19tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r. SPORT

(POWIAT). Co jakiœ czasinformujemy oimprezach pi³karskichdla dzieci rozgrywanychw naszym regionie, wktórych notoryczniebrakuje przedstawicielipowiatu drawskiego.

Ostatnio tak by³o w turnieju Sta-nis³awa Figasa w Koszalinie, w któ-rym mimo braku dru¿yn z drawskie-go, wystartowa³o ponad sto zespo-³ów. Tym razem naszych brakuje te¿w Koszalinie, na turnieju Mini Mi-strzostw Œwiata 2010 w Pi³ce No¿nejSzkó³ Podstawowych. Swój udzia³,pod nieobecnoœæ naszych, zg³osi³otrzydzieœci zespo³ów. Najwiêcej z

(Z£OCIENIEC). Po zimowejprzerwie, w sobotê, ósmego maja,zosta³ w Z³ocieñcu zainaugurowa-ny sezon rozgrywek tenisa ziemne-go.

Na pocz¹tek, na wspaniale przy-gotowanych ceglanych kortach, zo-sta³ rozegrany V Turniej o PucharyDyrektora OSiR-u. Zagrali nie tylkoz³ocienianie, ale tak¿e przybysze zeŒwidwina i Po³czyna Zdroju. Rozpiê-toœæ wiekowa znaczna. Grano wdwóch grupach do wygrania dzie-wiêciu gemów. Po dwóch najlep-szych tenisistów wesz³o do pó³fina-³ów. Szczególne s³owa uznania kie-

(BIA£OGARD). WBia³ogardzie od dawna jestdobrze wyposa¿onystadion lekkoatletyczny. Ztartanow¹ bie¿ni¹oczywiœcie. Nied³ugo takibêdziemy mieli i wZ³ocieñcu. Przyznajmy, narazie wierzyæ w to wszystkosiê nie chce, ale takie s¹realia. Informacja ma ju¿oficjalne potwierdzenie.

Tymczasem mamy do odnotowa-nia bardzo udany start naszych lek-koatletów na mityngu w³aœnie w Bia-³ogardzie. Plon startów juniorek i ju-niorów z naszego Klubu (Junior Z³o-cieniec) nad wyraz udany. Reprezen-tanci Z³ocieñca ustanowili dziewiêæ(!!!) rekordów ¿yciowych. Bardzodobry wynik w skoku w dal uzyska³aDominika Kubacka – 5 m 38 cm –uzyskuj¹c tym samym prawo startu

(GARDEJA). Od ostatniego dniakwietnia do drugiego maja w Gardejirozegrywano Ogólnopolskie Zawo-dy w Radioorientacji Sportowej oPUCHAR WIS£Y i jednoczeœnie eli-minacje do M³odzie¿owych Mi-strzostw Œwiata. MKS Junior Z³o-cieniec by³ reprezentowany w oœmiukonkurencjach. Ni¿ej szczegó³owewyniki startów:

1 maja, pasmo 3,5 Mhz.K – 10.Roksana Kulczyñska zajê³a 5 m. K –12. Oliwia Kapuœciñska by³a druga.M – 10. Olek Sobolewski by³ siódmy.

Prosimy o interwencjê w³adz

Podstawówki z powiatuna pi³karskichwagarach?

samego Koszalina. Ponadto: Biesie-kierz, Barwice, Lejkowo, Sianów, Bo-bolice, K³omino, Mielno, Tychowo,Rosnowo. Apelujemy do rodzicówuczniów naszych podstawówek, dokomitetów rodzicielskich: zapytajciepañstwo, a co to takiego opanowa³oZ³ocieniec, Drawsko, ¿e tutejsiuczniowie nie graj¹ w tak renomowa-nych turniejach pi³karskich, jak tuwymieniane? Tego rodzaju absen-cja wymaga te¿ chyba interwencjiodpowiednich w³adz oœwiatowych,tak¿e i radnych z Rady Miast – Draw-ska Pomorskiego, Z³ocieñca. Czapli-nek by³ w trzy dru¿yny na turniejuStanis³awa Figasa!!! Minister Miro-s³aw Drzewiecki zorganizowa³ szko-³om tysi¹c trzysta Orlików. Z odpo-wiedni¹ kadr¹ do tych obiektów ju¿nie zd¹¿y³. (N)

MKS Junior na mityngu lekkoatletycznymw Bia³ogardzie. Dziewiêæ rekordów ¿yciowych

w Mistrzostwach Polski JuniorówM³odszych. Dominika tym wyni-kiem uzyska³a tak¿e II klasê spor-tow¹. Brawo Dominiko.

WYNIKI(1)Skok w dal. 2 m Dominika Ku-

backa 5 m 38 cm. Rekord ¿yciowy. (2)100 m. 3 m Karol Szymczak, 11,85 sek.Rekord ¿yciowy. (3) 200 m. 3 m. KarolSzymczak, 24,33 sek. Rekord ¿ycio-wy. (4) Pchniêcie kul¹. 1 m. MajaKarasiewicz, 10,13 m. Rekord ¿ycio-wy. (5) Rzut dyskiem. 1 m. Maja Ka-rasiewicz, 29,37 m. Rekord ¿yciowy.(6) 200 m. Norbert Stachura, 4 m.24,68 sek. Rekord ¿yciowy. (7) Rzutdyskiem. 2 m. Marcin Walkowiak,34,07 m. Rekord ¿yciowy. (8) Pchniê-cie kul¹. 1 m. Marcin Walkowiak. 12m 96 cm. Rekord ¿yciowy. (9) 1000 m.2 m. Sandra Stachura, 3:15,43 min.Rekord ¿yciowy. (10) 600 m. 2 m.Mateusz Szwed, 1:26,68 min.

Inne szczegó³y, techniczne: kulaw konkurencji dziewcz¹t wa¿y 4 kg.Dysk 1 kg. U ch³opców – kula 5 kg,dysk 1,5 kg. (ok)

Minimum na MistrzostwaPolski Dominiki Kubackiej.Majka dwa razy pierwsza,Marcin raz

Tenis ziemny

V Turniej na kortachnad W¹saw¹

rujemy pod adresem starszych za-wodników – nie odpuszczali m³od-szym. Organizatorem gier – OSiRZ³ocieniec.

Wyniki walk w pó³fina³ach: (1)Józef Pietraszek – Zbigniew Krasu-ski 9:1 (2) Krzysztof Baran – DariuszChojnacki 9: 1. M-ca ¾ Dariusz Choj-nacki – Zbigniew Krasuski 9:8.

Gra fina³owa: Krzysztof Baran –Józef Pietraszek 9:4.

4 m. Zbigniew Krasuski Z³ocie-niec 5-7 Stanis³aw Stanis³awczykPo³czyn Zdrój, Andrzeja StefaniakZ³ocieniec, Zdzis³aw Ginst Po³czynZdrój. (B)

Radioorientacja sportowa: MKS Junior Z³ocieniecczwarty w ogólnopolskiej rywalizacji

(DÊBO£ÊKA). Pi¹ta runda XVIIMistrzostw Pomorza i Kujaw w bie-ganiu na orientacjê odby³a siê wDêbo³êce.

MKS Junior Z³ocieniec by³ re-prezentowany przez zawodników,którzy w Dêbo³êce osi¹gnêli nastê-puj¹ce wyniki.

Nawet a¿ czterydrugie miejsca,w tym trenera

M – 12. Dawid Barcicki – szósty.Pasmo 144 Mhz.M – 50. Trener w Klubie Miro-

s³aw Szuflicki zaj¹³ drugie miejsce.2 maja, pasmo 144 Mhz.K – 10. 5

m. Roksana Kulczyñska. K – 12. 2 m.Oliwia Kapuœciñska. M – 10. 2 m.Olek Sobolewski. M – 12. 7 m. DawidBarcicki.

Dru¿ynowo MKS Junior Z³ocie-niec, jeszcze nieco Kopciuszek w tejkonkurencji, na dziesiêæ startuj¹-cych zespo³ów zaj¹³ dobre czwartemiejsce. Trenerem w sekcji Klubujest Miros³aw Szuflicki. (ok)

MKS Junior Z³ocieniec w ... biegach na orientacjê

Nie tylko trener pierwszy,ale i Oliwia Kapuœciñska

Kategoria K – 10. 8 m. RoksanaKulczyñska. SP 2. M – 10. 6 m. OlekSobolewski, SP 2. K – 12. 1 m. OliwiaKapuœciñska, SP 2. M – 12. 4 m. Da-wid Barcicki, SP 2. M – 12. 8 m. BartekMoczarski, SP 2. M – 12. (nkl) Mar-cin Nowicki, SP 2. M – 45/50 2 m.Miros³aw Szuflicki (trener). (Ok)

tygodnik pojezierza drawskiego 13.5.2010 r.ROZMAITOŒCI

REKLAMA

ReklamaTel./fax

913973730

Impreza mia³a na celu promowa-nia aktywnego wypoczynku dzieci idoros³ych. Uczestnicy brali udzia³ wkonkurencjach: wêdkarstwo, biegiprze³ajowe, kolarstwo crossowe,siatkówka pla¿owa, ale te¿ by³y trzydyscypliny jeŸdzieckie: uje¿d¿anie,skoki i cross.

Najm³odsza uczestniczka - ama-

Koniarstwo na Pojezierzu Sportowa Majowka w UL-u

Klub JeŸdziecki „Ul”ze Szczycienka w gm.Ostrowice zorganizowa³ 2maja sportow¹ majówkê podnazw¹ FAMILY CUP 2010.

zonka 8-letnia Hania Lubiñska sa-modzielnie przejecha³a czworobokuje¿d¿eniowy oraz parkur skokowyw konkursie mini.

Nastêpna impreza - III edycjaWielkiej Ostrowickiej, ju¿ 29 maja, nastadionie w Ostrowicach. Imprezajest podzielona na zawody towarzy-skie i zawody rangi regionalnej. (o)

Zapraszamy do redakcjiw Z³ocieñcu

Og³oszenia drobne i reklamy mo¿na sk³adaæ w redakcjiw Z³ocieñcu przy ul. Boh. Warszawy 19/7(obok biura PSS Spo³em).

Tel. interwencyjne:Tadeusz Nosel, tel. 500 075 383Magdalena Braniecka, tel. 514 794 463e-mail: tpd1@o2.pl