G a z e t a J a r o c i ń s k aTYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ

NUMER 35 (153) IV Jarocin, 3 września 1993 r. CENA 4000 zl

Zmiany w Gazecie

Od 1 września nastąpiła zmiana na stanowisku redaktora naczelnego Gazety. Został nim Piotr Piotrowicz i przesądził o tym demokratycznie Zespół redakcyjny.

Trzy lata temu w gronie przyja­ciół zdecydowaliśmy się spróbować Wydawać jarocińską lokalną gaze-

Pierwszym redaktorem naczel­nym powojennej "Gazety Jarocińs­kiej” został Władek Staśkiewicz. Łą­czył trudną pracę nauczyciela z je­szcze bardziej wyczerpującą pracą dziennikarza. Dziś inne jego plany spowodowały, że odchodzi z gazety. Tych pierwszych, najtrudniejszych chwil, które zaowocowały stworze­niem największego tego typu tygo­dnika lokalnego w Polsce, nigdy nikt z nas nie zapomni. Nikt nie zapomni °Qromnego samozaparcia Władka ^ tworzeniu gazety, niesamowitego O siłku, który wspólnie od początku Okładaliśmy w to, aby co tydzień Znalazła się w jarocińskich domach. Nikt również nie zapomni ognistych dyskusji w czasie kolegiów redak­cyjnych. Ponad 150 wspólnie zreda­gowanych numerów, kilka tysięcy Zapisanych stron to nasz wspólny dorobek. I tak ju ż zostanie.

Dziękujemy Ci za te trzy lata pra­cy w ’’Gazecie”. Ten czas łączy bar­dziej niż inne wspólnie przeżyte chwile.

Redakcja

berków

dodatek rolny niższy

O 82 tys. zł Rada M iasta i Gminy ^ Żerkowie obniżyła w ysokość po­datku rolnego z hektara przelicze- ^ow ego na II półrocze tego roku. Wynosi on obecnie 190 tys. 375 zł.

j Uchwalona w poniedziałek przez ^dnych stawka zaproponowana zo- st*ła przez zarząd miasta i gminy.

W pierwszym półroczu podatek ! r°lny w gminie Żerków wynosił 125

zł z hektara przeliczeniowego.Dla porównania jarocińscy radni

Ustalili podatek rolny na drugie pół- r°cze w wysokości 212,5 tys. zł z hek- ^ ra przeliczeniowego, w gminie Ja- r*czewo wynosi on 125 tys. zł. (rk)

aS ytu acja ja ro c iń sk ie j

słu żb y zd row ia je s t tra ­g iczn a. ZZOZ je s t p o tw o­rn ie zad łu żon y , a ja ro ­c iń sk i szp ita l n ie sp ełn ia w y m o g ó w w sk a za n y ch przez m in istr a zd row ia i o p iek i sp ołeczn ej. M ini­ster A ndrzej W ojtyła w tra k c ie w iz y ty w Jaro­c in ie (22 sierp n ia br.) stw ierd z ił, iż ja ro c iń sk a p laców k a pod w zg lęd em lo k a lo w y m je s t n a jgor­sza w ca łym w ojew ó d zt­w ie .R e p o r t a ż n a s t r o m e 6 i 7.

n i S t a l ?' . , fiBimnUcr¿ m m m m m

¡ m m m m m m . . TEL 51

Gazeta w sądzie

Zapowiada się długotrwały procesNa rozp raw ie w d n iu 25 sierp­

n ia w Sądzie W ojew ódzkim w K aliszu okazało się, że ty lk o M arek P rzym u siń sk i o sta tecz­n ie w n ió s ł o zasąd zen ie od G aze­ty Jarocińsk iej na rzecz PCK k w o ty 100 m in zł. B ożena P rze­w oźna, Janu sz Jeziersk i, R y­szard K ołodziej, M arian Józw iak i A nton i Peszko ogran iczy li sw o­j e żądan ia do roszczeń o ch arak ­terze n iem ają tk ow ym . W szystko w sk azu je na to, że Jan G rzesiek n ie zam ierza u czestn iczyć w ro li pow oda w procesie przeciw ko G azecie. N ie zap łac ił b ow iem w p isu od p ow ództw a i n ie pod­p isa ł osta tn iego p ism a proceso­w ego w k tórym p ow odow ie spre­cyzow ali sw oje żądan ia w sto ­su n k u do G azety Jarocińsk iej. Sąd odroczył rozpraw ę, n ak azu ­ją c M. P rzym u siń sk iem u zap ła­cić w term in ie 14 d n i braku jący w p is w kw ocie 8 m in i p o lec ił aby G azeta u stosu n k ow ała s ię do sp recyzow anych przez pow odów roszczeń. T erm in n astęp n ej roz­p raw y n ie zosta ł na razie w y ­znaczony.

K ażdy z powodów początkowo żądał, aby Gazeta zapłaciła 100 m in zł na rzecz Fundacji Ochrony Zdrowia w Jarocinie. Na placu bo­ju pozostał ty lko M. Przym usiń­ski, który podtrzym ując żądanie zapłaty przez Gazetę 100 m in zł, zm ienił je , w nosząc o zasądzenie tej kw oty na rzecz Polsk iego Czer­w onego Krzyża.

W szyscy powodpwie (już bez Ja­na Grześka) chcą natom iast, aby Gazeta Jarocińska niektóre w ypo­

w iedzi zawarte w artykule pt. ’’Trudno uw ierzyć” (G.J. Nr 49 z 1992 r.) odwołała, a niektóre sprostowała i oczekują przeprosin ze strony Gazety, tw ierdząc że ’’pom ówienia” te poniżyły ich w opinii publicznej oraz naraziły na utratę zaufania potrzebnego do w ykonyw anej funkcji.

Zadaniem sądu będzie w ięc, m iędzy innym i, rozstrzygnięcie czy uzasadnione były tw ierdzenia redakcji, że Zarząd Miejski w Ja­rocinie w sposób rażący naruszył obowiązujące prawo wyposażając sam ow olnie w m ajątek wartości 51 m iliardów złotych utworzoną31 sierpnia 1992 r. spółkę pod na­zwą Przedsiębiorstw o K om unalne Spółka z o.o. w Jarocinie oraz że z naruszeniem prawa przeprowa­dził reorganizację K om unalnego Zakładu B udżetow ego. Pow odo­w ie czują się ponadto urażeni, na przykład, takim i sform ułowania­mi jak: ”Czy Rada Miejska po­zw oli na lekcew ażenie prawa przez Zarząd, na skandaliczne na­ruszanie jej w yłączn ie przypisa­nych uprawnień?” lub: ”W nastę­pnym num erze opublikujem y dal­sze m ateriały zw iązane ze skan­dalem w okół Spółki Przedsiębior­stw o K om unalne sp. z o.o .”

W edług sędziego zapowiada się długotrwały proces, w którym strony będą chciały udowodnić sw oje racje. Przypom nijm y jed­nak , że na skutek artykułu ’’Trud­no uw ierzyć” doszło do zw ołania w grudniu 1992 r. nadzwyczajnej sesji Rady M iejskiej oraz do pod­jęcia później kilku uchw ał ’’dosto­

sowujących” stanow isko Rady do dokonanych ju ż czynności przez Zarząd. Zarząd M iejski dokonał także zm ian w akcie notarialnym na podstaw ie którego Spółka pod nazw ą Przedsiębiorstw o Kom u­nalne została zarejestrowana w sądzie. Najważniejszą z nich było wycofanie się z zapisu, że udziały w Spółce m ogą być zbyw a­ne na zasadach określonych przez Zarząd. U chw ała zarezerwowała to upraw nienie w yłącznie dla Ra­dy Miejskiej. (red.)

Uroczystość w Ludwinowie

Stowarzyszenie ’’Rodzina Ka­tyńska, K om itet Organizacyjny zapraszają na uroczystość nadan- nia Szkole Podstawowej w Lud­w inow ie im ien ia PROF. SZCZE­PANA CEREKWICKIEGO. Msza połowa oraz początek uroczystościo godz. 11.00 w dniu 4 w rześnia br.

Ś w i ę t o

p l o n ó wW dniu 5 września br. o godz.

15.00 w Golinie na placu Ochot­niczej Straży Pożarnej odbędą się G minne Dożynki ’93.

„G.J.” 2 INFORMACJE Nf 35(153) 3 września 1993 r.

UrodzeniaAnna Kubicka Mateusz Cyplik Mikołaj Banaszyński Tomasz Guzek Agnieszka Matusiak Eryk Szymoniak Aleksandra Półrolniczak Estera Masłowska Julita Nadolska Łukasz Kosiński Monika Domin Dawid Pera Aleksander Wdowiak Krystian Kaczmarek Natalia Helik Agnieszka Biała Łukasz Sokołowski Dawid Słomian

Śluby4 wrześniaJacek Przybylski (Prusy) - Wiesława ' Praśniewska (Prusy)Krzysztof Grygiel (Nosków) - Iwona Idczak (Potarzyca)Piotr Karwacki (Jarocin) - Danuta Wojciechowska (Parzęczew)Hieronim Skowroński (Koźmin) - An­na Lewicka (Jarocin)Mariusz Durmenc (Marszew) - Mag­dalena Rożek (Witaszyce)Stanisław Kalinowski (Pieruchy) - Be­ata Kościelniak (Jarocin)Andrzej Tomaszewski (Jarocin) - Mar­lena Ostojska (Jarocin)Witold Węgłowski (Poznań) - Izabela Borkiewicz (Jarocin)Tomasz Ratajski (Jarocin) - Lilianna Przybysz (Jarocin)Maciej Pabich (Lamki) - Renata Wit­czak (Jarocin)Dariusz Gendek (Jarocin) - Małgorzata Michalska (Pleszew)Mirosław Marciniak (Kotlin) - Kata­rzyna Durmens (Kotlin)Czesław Bachórz (Magnuszewice) - Jo­lanta Kużąj (Bieganowo)Józef Roguszczak (Laski) - Jolanta Kaj- daniak (Chwalęcin)Mariusz Kostrzewa (Łuszczanów)- Iwona Defitowska (Dobieszczyzna) Marek Szczygielski (Dobieszczyzna) - Anna Nowicka (Szczonów)Piotr Szewczyk (Chrzan) - Danuta Pią­tkowska (Chrzan)Marek Wojdyło (Borek Wlkp) - Renata Michalak (Jaraczewo)Adam Mieloszyk (Roszków) - Justyna Idczak (Nosków)

ZgonyBożena Ulatowska 1. 61 (Witaszy­ce)Zofia Lorenc 1. 71 (Jarocin) Stanisław Ruszkiewicz 1. 61 (Mie­szków)Gertruda Jaśkowiak 1.70 (Jarocin) Stanisława Florkowska 1. 77 (Nos­ków)Jan Musiałek 1. 75 (Kadziak) Marian Joachimiak 1. 64 (Jarocin) Jan Antczak 1. 62 (Magnuszewice) Stanisław Wesołek 1. 67 (Jarocin) Stanisław Malina 1. 71 (Jarocin) Janina Musiałowicz 1. 69 (Jarocin) Sergiusz Antczak 1. 65 (Boguszy- nek)Piotr Mąjcherek 1. 82 (Utrata)Jan Ludwiczak 1. 80 (Łobzowiec)

Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia

Bez pracyPomiędzy 20 a 27 sierpnia liczba bez­

robotnych zarejestrowanych w Rejo­nowym Urzędzie Pracy w Jarocinie zmniejszyła się o 30 osób. W ubiegły piątek zarejestrowanych było 5530 bezrobotnych. W ciągu tygodnia zare­jestrowało się 28 osób. Z listy wykreś­lono 58 zarejestrowanych, 45 z nich podjęło pracę. (rj)

Dyżury aptekDo 5 września dyżur nocny w godz.

20.00 - 8.00 pełni apteka Aspirynka (Jarocin, ul. Hallera 14, tel. 24-34). Od 6.IX dyżurować będzie w nocy apteka Convallaria (Jarocin, ul. Wolności 7, tel. 25-63).

Od dnia 6 września br. czynny będzie kryty basen MOSiR - u w Jarocinie. Od poniedziałku do piątku będzie można korzystać z pływalni w godzinach od7.00 - 21.00, a w niedziele od 12.00 do18.00. Godzina pływania będzie kosz­towała 10 tys. zł. (bilet ulgowy) i 15 tys. zł. (bilet normalny). Cena pełnopłat- nego biletu grupowego nie przekroczy 300 tys. zł.

Z Kotlina★W dniu 20 sierpnia odbyła się

XXIII Sesja Rady Gminy, w trakcie której podjęto cztery uchwały i wy­słuchano informacji z wykonania bu­dżetu za I półrocze 1993 r.- ustalona przez prezesa GUS średnia krajowa cena skupu żyta za 1 q w II kwartale wynosi 217 900 zł. Rada Gmi­ny obniżyła cenę skupu żyta przyjętą do naliczania podatku rolnego na II półrocze 93 r. do kwoty 120 tys. zł za 1 q, co daję kwotę 150 tys. zł z hektara przeliczeniowego;- plan budżetu gminy na rok 1993 został ustalony na ogólną kwotę 11,424 mld zł w zakresie dochodów jak i wydatków. W dochodach osiągnięto kwotę 6,409 mld zł co stanowi 56,1 % zadań rocz­nych, natomiast w zakresie wydatków osiągnięto kwotę 5,715 mld zł co stano­wi 50 % planu rocznego. Z ogólnej kwoty wydatków na sprawy bieżące przypada 59 %, a na inwestycje 41 %;- podjęto uchwały: w sprawie przenie­sienia kredytów budżetowych między działami przeznaczając 20 min zł dla

świetlicy w Słąwpszewie i 16,5 min Û na program gazyfikacji Kotlina, oraz w sprawie zwiększenia planu docho­dów i wydatków budżetu gminy;- na prośbę komendanta Rejonowej Państwowej Straży Pożarnej w Jaro­cinie, obecnego na posiedzeniu, radu* jednogłośnie przeznaczyli kwotę 20 min zł na zakup wyposażenia do sa­mochodu ratownictwa drogowego.

■^Zakończono poszerzanie ulicy By' markiewicza w Kotlinie (od punktu skupu ZPOW do ulicy Waliszewskiej)! na odcinku 200 m ułożono tryl inkę zyskując parking, który umożliwia po­stój transportu oczekującego do punk­tu skupu. Aktualnie trwa moderniza­cja ulic na najstarszym osiedlu Kot­lina, gdzie brygada bezrobotnych układa trylinkę. Po zakończeniu pr&c planowane jest ułożenie chodnika wzdłuż ul. Powstańców Wlkp. do no­wych bloków.

- -W Twardowie ułożono dywanik asfaltowy na odcinku 1 300 m. Koszt inwestycji wynosi ok. 770 min zł.

- -W Magnuszewicach trwają prace wykończeniowe przy budowie szatiU sportowej przy boisku piłkarski#1- Planowany termin oddania obiektu to wiosna 1994 r. Zdaniem Lecha Fajers- kiego, gospodarza obiektu, będzie on posiadał wysoki standard, jeden z naj' lepszych w woj. kaliskim.

★W Magnuszewicach i Wilczy trwa­ją prace doprowadzające wodę miesz­kańcom tych wiosek. Wykonano dwa przeciski pod jezdnią i wodociąg prze­syłowy do Wilczy. Najwięcej pracy i kosztów pochłonie modernizacja ist­niejącej hydroforni. Jeśli mieszkańcy tych wiosek wpłacą należną sumę t0’ zdaniem wójta, w listopadzie popłyń woda.

-^-Rozpoczęto projektowanie i opra' cowywana jest dokumentacja wodo- ciągowania dla ostatniej wioski w g#11' nie - Sławoszewa. Realizcja tej inwes­tycji planowana jest w 1994 r.

★W najbliższym czasie (jeszcze w tym roku) rozpoczną się prace kan3' lizacyjne w Kotlinie na najtrudniej' szych odcinkach ul. Poznańskiej (°^ przystanku PKS do krzyżówki na W ' czę) i początek ul. Kosińskiego. (W

Inauguracja w ’’Muzycznej”W dniu 1 września o godz. 17-^

zainaugurowała rok szkolny 1993/9* Państwowa Szkoła Muzyczna oraz Społeczne Ognisko Muzyczne w Jar°' cinie.W Szkole Muzycznej nauką objęto *

uczniów, w tym 11 nowo przyjęty^ ' Są wolne miejsca na skrzypce, fle i saksofon (instrumenty posiada sZ ° ła). Od października br. szkoła otwier klasę przedszkolną - rytmiki i uniuzy kalnienia (dzieci w wieku 5 -6 lat)- W Ognisku Muzycznym jest ok-

uczniów, a wolne miejsca są na: t tepian, organy, akordeon i gitarę- Wszyscy chętni mogą się zgłosić W s

kretariacie szkoły, ul. Kościuszki 16 piętro) w godz. 8.00 - 18.00, oPr0 sobót.

Nr 35 (153) 3 września 1993 r. INFORMACJE „G.J.” 3

Z Kotlina

Zapomniane dobra kultury

W dn iu 27 m aja br. P ań stw ow a Słu żb a O chrony Z abytków , Wo­jew ód zk i K onserw ator Z abyt­k ów w K aliszu sporządził spis i w y k a z 48 zab ytk ów arch itek ­tu ry i b u d ow n ictw a d la gm in y K otlin .

Podczas przedsesyjnego posie­dzenia Komisji Kultury Rady Gminy w Kotlinie dokument ten wzbudził wiele kontrowersji. Za­pomniano w nim o największym zabytku w gminie - kościele Św. Barbary w Magnuszewicach z 1751 r. oraz dzwonnicy z 1816 r. Pomi­nięto dwór z II połowy XVIII w. w Kotlinie i spichlerz z 1847 r. Znalazł się natomiast dwór w Wy­szkach z początku XIX w., który przestał istnieć - został rozebrany

W niedzielę, 29.08. w D.K.’’Kolejarz” miał miejsce koncert. Był on pożeg­naniem wakacji dla młodzieży lubiącej nieco ostrzejszą muzykę. Zaprezento­wały się trzy zespoły grające muzykę hardcore’ową. Wystąpiły kolejno: DE­LIRIUM TREMENS(Poznań), HONE- STY(Poznań) oraz AFERA(Kalisz).

Impreza odbyła się pod hasłem NISZCZ RASIZM. Miała to być reakcja na wzbierającą w Polsce falę takich nastrojów. Wszysykie zespoły, które zagrały, w pełni identyfikują się z ideą koncertu. Wyraża się to w całkowitym sprzeciwie wobec skinów, ich ideologii oraz wszelkich innych nacjonalistycz- no - rasistowskich przekonań. Ruch skinheads jest ruchem młodzieży sła-

Kronika policyjna

fc W piątek, 20 sierpnia, w Komo­rzu (gm. Żerków) kierujący ciągni­kiem z przyczepą skręcając w lewo zajechał drogę ’’maluchowi”. W wy­niku zderzenia obrażeń ciała dozna­ło czteroletnie dziecko znajdujące się w samochodzie.

fc Tego samego dnia w Kamieniu nieznany sprawca próbował podpa­lić oborę gospodarstwa rolnego Ska­rbu Państwa. Wrzuconą do budynku płonącą szmatę, nasączoną substan­cjami łatwopalnymi, ugasili pracow­nicy gospodarstwa zanim ogień zdą­żył się rozprzestrzenić. W oborze znajdowało się 80 sztuk bydła i 40 ton siana.

fc W nocy z 21 na 22 sierpnia w Jarocinie na ul. Wrocławskiej skradziono rower górski wartości11,5 min zł.

fc Dwudziestego trzeciego sierp­nia w jarocińskim oddziale WBK zatrzymany został jako fałszywy banknot o nominale 500 tys. zł. Po-

w połowie lat 70-tych. W latach 80-tych obiekt ten, wraz z parkiem i hydrofornią przejął Naczelnik Gminy od PGR Rusko. Rozpoczę­to budowę dworu z przeznacze­niem na restaurację. Obiecano po­moc finansową od konserwatora, lecz na obietnicach się skończyło. Konserwator zakazał dalszej reali­zacji prac, ponoć niezgodnych z projektem. Stojące pokaźne mu- ry rozpadają się. W lutym tego roku Zarząd Gminy wystąpił z pis­mem o skreślenie z rejestru obiek­tów zabytkowych tego dworu, pragnąc wykończyć istniejący bu­dynek na cele kultury wiejskiej. Trwa polemika i wymiana pism między wójtem a konserwatorem, p. Narębskim. Mury niszczeją i pe­wnie runą po raz kolejny.

bej, zakompleksionej, która swoje nie­uctwo i wszelkie niepowodzenia zrzu­ca na barki ludzi innej rasy czy narodo­wości.

Koncert przebiegał w miłej atmo­sferze do czasu, gdy na salę wkroczyła grupa jarocińskich skinheadów. Ich przybycie było jak najmniej pożądane. Podobnie jak miesiąc temu, tak i teraz, popsuli dobry nastrój przez swe cham­skie zachowanie, wywołujące już tylko śmiech i współczucie. Potwierdzili przez to negatywną opinię o sobie. W odpowiedzi na obecność kilku skin­headów na sali, grupa HONESTY za­grała własne wersje antyrasistowskich utworów: ’’Niszcz nazizm” kapeli HCP oraz ’’Rasizm” ponańskiego zespołu APATIA. (hc)

chodził on z wpłaty... urzędu skar­bowego.

fc Następnego dnia w tym sa­mym banku zatrzymano do eksper­tyzy banknot pięćdziesięciodolaro­wy. Przyszedł z nim mieszkaniec Katowic, który chciał sprawdzić banknot przed jego kupnem.

fc Nocą 25/ 26 sierpnia nieznani sprawcy włamali się do sklepu GS-u w Komorzu. Łupem włamywaczy padły papierosy, alkohol i słodycze. Straty oszacowano na 10 min zł.

fc Pomiędzy 21 a 26 sierpnia w Suchorzewku, z otwartej hali pro­dukcyjnej prywatnego zakładu sto­larskiego, skradziono pilarkę do drewna wartości 12 min zł.

fc Wieczorem, dwudziestego sió­dmego sierpnia w Witaszyczkach sa­mochód osobowy Polonez zajechał drogę motocyldiście z Jarocina, któ­ry na skutek zderzenia doznał obra­żeń ciała.

fc W ubiegłą niedzielę w godzi­nach porannych wybuchł pożar w budynku mieszkalnym w Mag- nuszewicach. Spaleniu uległo wypo­sażenie mieszkania. Najprawdopo­dobniej ogień wywołany został przez niedopałek papierosa. (rj)

Pałac w Słupi, stan obecny

W spisie znalazł się także zespół pałacowy w Woli Książęcej (Słu­pia) z n poł. XIX w. Obiekt, od­nawiany na przełomie lat 70- i 80- tych, był klubem i ośrodkiem kul­turalnym ”Jaromy”. BYŁ, bo ak­tualny stan, jaki władze gminy i radni z Kotlina zastali podczas lustracji, przeraził ich samych. Po­mieszczenie adaptowane z gospo­darczego budynku na salę balową jest zupełnie zdewastowane. Po­wyrywane boazerie, instalacje, podłogi, sanitariaty, elementy ogrodzeniowe ze stali, piece ku­chenne i walący się dach - oto obraz dzisiejszego ośrodka. Pozo­stała dekoracja pamięta zabawy karnawałowe czy Sylwester z końca lat 80-tych. W pałacu wi­dok nie jest lepszy. Zdewastowane piękne kafle, powyrywane insta­lacje elektryczne, zrujnowane schody, poręcze i toczone elemen­ty balustrady. W harcówce — po­zostałości po ZHP - dekoracje wnętrza i kominek, w pomiesz­czeniach piwnicznych -resztki sprzętu po organizowanych im­prezach z okazji Dnia Dziecka

Z Żerkowafc Jak już informowaliśmy jubileuszo­wy, 50, Wyścig Dookoła Polski nie ominie znanego kolarzom Żerkowa. W dniu 9 września wystartują oni z ka­liskiego Ratusza na trasą z Kalisza do Poznania. Prowadzić ona będzie przez Ostrów Wlkp. (lotna premia), Pleszew (lotna premia), Grab, Dobieszczyznę, Żerków (lotna premia - na rynku prze­widywany czas przybycia sportowców ok. 14.00), dalej przez Śmiełów, Pyzd­ry.

Do wyścigu zgłosiło sie sporo ekip zagranicznych (z Holandii, Anglii, Bia­łorusi, Ukrainy, Portugalii, Rosji, Włoch), w tym grupy zawodowe. Or­ganizatorzy proszą o zachowanie przez kibiców szczególnej ostrożności wzdłuż trasy.fc Na podsumowanie ’’Akcji Lato” MGOK w Żerkowie zorganizował w sobotni wieczór (28 sierpnia) otwartą imprezę w amfiteatrze. Pomimo chło­du na występy przybyła spora grupa mieszkańców Żerkowa i okolic. Atrak­cją były pokazy tańców towarzyskich i formacji tanecznych w wykonaniu Klubu Tańca Towarzyskiego ”Flik”

(fot. W. Szymkowiak)

i szyld firmy - ’’Jaromy”. Pozostał jeszcze Zardzewiały dach, okrato- wane okna częściowo bez szyb, w otoczeniu jakaś budka, minimu- szla koncertowa, imitacja fontan­ny i 2 ha krajobrazowego parku. Do wszystkich obiektów i na teren parku wstęp jest wolny. Czyżby ktoś zapomniał o swojej własno­ści? Jako przewodniczący Komisji Kultury, Oświaty i Zdrowia w Ra­dzie zwróciłem się zapytaniem do wójta: co z tym obiektem, który bądź co bądź położony jest w pięk­nej okolicy, nad Lutynią, na tere­nach gminy Kotlin? Z odpowiedzi dowiedziałem się, że rok wcześniej był kupiec, jednak oferowana ce­na była zbyt niska i Rada Pracow­nicza i Dyrekcja ” Jaromy” zrezyg­nowała ze sprzedaży. Czy dziś obiekt ten wart jest choć połowę oferowanej wówczas ceny? Wąt­pię. Temat jest otwarty i nie pozo­stanie bez echa. Obiekt wart jest zainteresowania, a jego stan wy­maga szybkich i konkretnych de­cyzji.

W. Szym k ow iak

z Kalisza, finalisty tegorocznego Fes­tiwalu Piosenki Dziecięcej w Koninie oraz tegorocznych mistrzów Polski w formacjach tanecznych młodzieży ;- zespołu ’’Kamionek” z Warszawy. Po ' występie zespołów mieszkańcy ruszyli ; do tańca, bawiąc się na otwartej zaba- 1 wie tanecznej. (rkk) j

O głoszenie

w yb o rczeW dniu 8 września o godzinie 18.00

w Państwowym Ośrodku Kształcenia Bibliotekarzy odbędzie się spotkanie przedwyborcze kandydata na posła z listy SLD Czesława Nowaka z Jaro­cina.

S p ro sto w an ieNumer telefonu do nowej Rozdzielni

Gazu w Jarocinie pozostał taki sam tj. 28-73, a nie jak podano w ostatnim numerze Gazety Jarocińskiej 27-83.

(kk)

Koncert w "Kolejarzu”

„G.J.” 4 EKOLOGIA Nr 35 (153) 3 września 1993 r.

Problemy ochrony środowiska

Park podworski f w Komorzu (cz. 2)

Okazale drzewa w centralnej części parku w Komorzu (fot. L. Bajda)

rolnictwem ekologicznym. Należy stwierdzić, że efekty pracy są bar­dzo widoczne.

Przesuwając się lekko w lewo w kierunku elewacji ogrodowej dworu zauważymy lipy drobnolis- tne, dęby szypułkowe odmiany stożkowej, okazały jesion wynios­ły o obwodzie 416 cm, topolę białą, młode topole czarne oraz usycha­jące powoli świerki zwyczajne i srebrzyste. Nieco dalej trafiamy ponownie na owocujące mirabelki i rzadki okaz rajskiej jabłoni o wy­jątkowo drobnych owocach. Uwa­żny obserwator spoglądając w kie­runku północnym dostrzeże inne drzewa liściaste a wśród nich za­dbaną kapliczkę.|Z występujących w tej okolicy drzew należy wymie­nić: wiązowiec, daglezję zieloną, świerki srebrzyste, lipy i robinię akacjową. Prawdopodobnie w tej części parku wypływająca woda deszczowa powoduje okresowe zatapianie korzeni drzew powodu­jąc ich osłabienie. W kierunku za­chodnim w pobliżu płatana i krę­pego dębu szypułkowego wystę­pują kasztanowce oraz dąb stoż­

kowy i dąb czerwony. Skręcając w prawo krętą ścieżką w kierunku bramy wyjściowej spoglądamy na skupiska drzew liściastych a w szczególności na dąb szypuł- kowy tworzący dwójkę na wyso­kości 4 metrów i krępy buk czer- wonolistnyrpfóstopadle od bramy wjazdowej w kierunku północ­nym biegnie urokliwa droga tere­nowa prowadząca do owczarni i dalej do Rzeki Warty. Po prawej stronie tej drogi widoczne są daw­ne ogrody i zabytkowa szklarnia z ciekawym ceglanym wejściem.

Park podworski w Komorzu sta­nowi dominantę w krajobrazie wsi, przyczyniając się do poprawy mikroklimatu i estetyki miejsco­wości. Ze względu na jego obszar i zagęszczenie zieleni widoczny jest korzystny wpływ na warunki wodne oraz plonowanie roślin uprawnych. Obecnie konieczne jest zwiększenie środków finanso­wych na dokonanie gruntownych prac renowacyjnych całego obiek­tu.

Następnie opiszemy park w Lgowie.

L eszek B ajda

Listy od CzytelnikówSzanowny Panie Bajda. Zamieś­

cił pan artykuł w ’’Gazecie Jaro­cińskiej” na temat parku w Komo­rzu. Część pierwsza zawiera opis istniejących drzew, ale nie w pełni zgadza się z prawdą. Niektóre drzewa są celowo uszkadzane by łatwo później było je usunąć, szczególnie przy działkach. Nadal przybywa śmieci a nawet szkła ze stłuczonych szyb w oknach. Nie­którzy mieszkańcy uważają to za całkiem normalne i nadal wszyst­kie badyle i chwasty wynoszą z działek do parku. Nie myślą, że można zrobić dobry kompost, a otrzymaną ziemię przeznaczyć pod warzywa lub do kwiatów do­niczkowych. Wszelkie uwagi kwi­tują śmiechem lub powiedzeniem: ”Co to moje, żebym dbał?”. Był okres, że można spotkać było w dole nawet zdechłe świnie lub psy. Na miejscu sprzątniętych chwastów pojawiają się nowe ku­pki chwastów i innych śmieci.

Posadzone młode drzewka są niszczone celowo by zrobić ogrod­nikowi na złość. Przed pałacem jest klomb, jako tako zadbany, ale posadzone kwiaty są niszczone przez kury, kaczki, gęsi lokatorów mieszkających tam i obok. Przy istniejących jeszcze ławkach leżą papiery i butelki po piwie lub wi­nie, które są tłuczone przez dzieci.O pełnym zadbaniu nie może być mowy dopóki władze od ochrony zabytków nie nałożą obowiązku uporządkowania i przestrzegania porządku. Dlaczego nie ma tablic, że park jest zabytkowy, podlegają­cy ochronie oraz znajdujący się w nim drzewa i krzewy. Są osoby czatujące na każde drzewo, celo­wo przyspieszające ich usychanie. (...). Proszę o zamieszczenie tego materiału przy drugiej części ar­tykułu. Może to uświadomi lu­dziom ich błąd.

(nazwisko i adres znane redakcji)

Przechodząc do południowej części parku gdzie występuje zwa­rty drzewostan liściasty możemy zauważyć trzy piękne dęby czer­wone, resztki orzechów włoskich i dwa dęb}' bezszypułkowe. Wzdłuż południowej granicy par­ku przy gruntach rolnych ciągnie się aleja lipowo-jesionowa. W miejscach prześwietlonych w po­bliżu alei widoczne są chwasty oraz zakrzaczenia bzu czarnego. Idąc w kierunku północno-wscho­dnim mijamy lipy drobnolistne, wiąz szypułkowy, dąb bezszypuł- kowy oraz usychające pojedyncze

o obw odzie na w ysok ośc i pierś- n icy 477 cm .

Wchodząc do części wschodniej parku widzimy prostokątną po­wierzchnię trawiastą po dawnym sadzie owocowym. Do dziś zacho­wały się stare jabłonie, grusze, śliwy mirabelki i śliwa łycza. Nie­co głębiej wyraźnie zarysowuje się długa aleja grabowa, która ciąg­nąc się z południa na północ wy­znacza obecną wschodnią granicę parku. Spacerując tą cienistą aleją można zauważyć ślady wycinki pojedynczych drzew oraz składo­wiska chwastów pochodzące

Fragment alei grabowej we wschodniej granicy parku w Komorzu(fot. L. Bajda)

dęby i jesiony. W tym miejscu v.ddoczne jest również zarośnięte zagłębienie po dawnej lodowni, do którego są wyrzucane nieczysto­ści. Dalej na wschód znajduje się grupa lip drobnolistnych, a wśród rich jedna trójpienna. Obok lip V'ystępują buki, klony i jesiony. 7 od leg łości około 20 m etrów na

Północ dom inuje nad drzew osta- i; em p otężny je s io n w y n io s ły (o-2 aak ow an y p om nik przyrody)

z przyległych działek ogrodni­czych. Niewykluczone jest rów­nież to, że niektóre drzewa są celo­wo podleazane w celu skrócenia im życia .-Przechodząc aleją w kie­runku północnym widzimy po le­wej stronie topole czarne, jesiony, lipy (w tym jedną czteropienną), klony zwyczajne oraz platan klo- nolistny. Przy końcu alei grabo­wej po prawej stronie jest działka Janiny Duszak, która zajmuje się

Zaniedbana część parku w Komorzu po stronie polndnioioo-zachodniej(fot. L. Bajda)

.......................................................................................... -

Nr 35 (153) 3 września 1993 r. INFORMACJE „G.J.” 5

Ciepło i czysto0 zimie wolimy jeszcze nie myśleć. Palenie w piecach, zakup węgla lub konieczność płacenia wysokich ra­chunków za gaz to nie są zbyt kuszące perspektywy. Na nasz rynek wkracza­ją jednak coraz to nowe firmy i już teraz - w pełni lata reklamują różnego rodząju urządzenia ogrzewcze. We wtorek - 24 sierpnia w salonie kos­metycznym „Monika” prasy ul. Wroc­ławskiej berlińska firma Gamat do­konała promocyjnej instalacji auto­matycznego ogrzewacza gazowego. Dwóch panów (inżynier i monter) w fi­rmowych, czerwonych kombinezo­nach w ciągu godziny zainstalowało urządzenie. Podłączono je do cienkie­go przewodu gazowego i do komina. Objaśniono przy tym, że firma „Ga­mat” produkuje także ogrzewacze, które można zainstalować w pomiesz­czeniach, w których nie ma komina. Przebija się wtedy ścianę zewnętrzną1 tą drogą następuje wymiana gazów.

Urządzenie pobiera z zewnątrz powiet­rze do spalania i na zewnątrz też je wydala. Taki zamknięty system powo­duje, że spalanie odbywa się w cał­kowitej izolacji od ogrzewanego po­mieszczenia. Promocyjnemu monta­żowi przyglądali się polscy fachowcy- instalatorzy urządzeń gazowych z Ja­rocina i Nowego Tomyśla. Niemiecka firma chciałaby ich wciągnąć do współpracy.

Ekologiczne i energooszczędne - te dwa określenia mają przekonać pol­skiego klienta do zakupu niemieckich urządzeń. Trzeba przyznać, że w Po­lsce hasło ochrony środowiska jest ma­ło chwytliwe. Pojawia się ono co praw­da coraz częściej w środkach masowe­go przekazu, tym niemniej pojedynczy obywatel nadal nie czuje się odpowie­dzialny za obumieranie lasów czy dziu­rę ozonową. Przedstawiciele „Gamat” podczas promocji kładli jednak nacisk na fakt, że ich ogrzewacze wyposażone

Z targowiska( ceny w rys. zl z dnia 27 sierpnia )

Ś R O D K I C Z Y S T O Ś C IPollena 14,5 do 14,8

Pollena TAED 19,5 do 20

Vizir 21

Ariel 25 do 26

Coral 21,5 do 22

OMO 25 do 26

Bryza Extra 19

E 8,8 do 18

Lanza Color 24 do 25

Tornado 16,5

W A R Z Y W A I O W O C E

marchew 2 do 4

pietruszka 5 do 10

por (szt.) 2 do 2,5

seler 1,5 do 3

buraki 2 do 3

cebula 3 do 4

kapusta 1,5 do 5

pomidory 4 do 7

ogórki 3 do 6

ziemniaki 1,3 do 1,5

fasolka 4 do 10

cytryny 15 do 16

banany 17

śliwki 4 do 6

gruszki 2 do 3

pomarańcza 15 do 16

brzoskwinie 8 do 12arbuzy 12

jabłka 2 do 7

Z B O Ż APszenica 140jęczmień 130mieszaniu 120

P A P IE R O S YMarlboro 19,5 do 33

Golden American 18

Mars 7,2 do 7,7

Mocne 5,3 do 5,8

Club 92 5,8

Caro 7,2

Carmen 7,2

Klubowe 5 do 5,2

Wiarus 5,5

S P O Ż Y W C Z Emąka tortowa 7mąka wrocławska 6 do 6,5

mąka Poznańska 6 do 6,8krupczatka 7

mączka ziemniaczana 10 do 11

kasza jęczmienna 5,5

ryż 9,5 do 10

cukier 9,2 do 9,5

cukier puder 6,5

olej kujawski 17

olej słonecznikowy 20

olej z importu 20 do 22

majonez 9 do 9.5

makaron 8 do 9,5kakao polskie 4,5 do 6

kakao z importu 18,5 do 19

kawa (100 g): Astra 9

Super 5 do 5,5

Orient 5

Prima 5 do 5,3

Tchibo (250g) 34 do 35Wiener 15

czekolada Alpejska 7,5

jaja 28 do 30

K W IA T Y

gerber> 2 do 3

rtte 0,5 do 3

goździki 0,8 do 1

asparagus i do:

są w palniki redukujące emisję tlen­ków azotu o 30-40%: ’’Dlatego właśnie to urządzenie otrzymało w 1992 r. odznakę „Błękitnego anioła”- naj­większe wyróżnienie w dziedzinie ekologii.”

Do świadomości klienta (a właściwie do jego kieszeni) skuteczniej przemó­wią chyba argumenty ekonomiczne. Inżynier z firmy „Gamat”, dokonując przeszkolenia przyszłych polskich in­stalatorów urządzeń, zapewnia, że sprawność ogrzewaczy wynosi 90%. Oznacza to, że tylko 10% energii „mar­nuje się” - nie jest wykorzystane do ogrzania pomieszczenia. Z drugiej jed­nak strony zapał klientów może ostu­dzić fakt, że na takie urządzenie trzeba wydać 8 min zł.

Importer urządzeń - Marek Jąder zapewnia, że spełniają one polskie nor­my: „To urządzenie ma podwójne za­bezpieczenie, posiada najwyższej jako­ści certyfikat Instytutu Górnictwa Naf­towego i Gazownictwa w Krakowie. Inaczej nie mogłoby wejść na polski rynek.” Importer twierdzi, że ogrze­wacze mogą być stosowane praktycz-

’— nie wszędzie: w pomieszczeniach mie­szkalnych, produkcyjnych, sklepach, biurach itp.

Co na to kierownik jarocińskiej Roz­dzielni Gazu - Czesław Szamborski, którego także zaproszono na promocję urządzeń?

„Według polskich przepisów w po­kojach mieszkalnych a zwłasza sy­pialnych nie może być instalacji ga­zowej. Te urządzenia nadają się więc przede wszystkim do pomieszczeń sklepowych, gospodarczych itp. To prawda, że na Zachodzie instaluje się je w mieszkaniach, ale nasze trochę przestarzałe (z 1970 roku) przepisy na to nie zezwalają. Kiedy powstawały, nie było przecież urządzeń z takimi zabezpieczeniami jak dziś. Obecnie pracuje się nad nowelizacją przepi­sów.”

Czesław Szamborski potwierdza, że ogrzewacze firmy „Gamat”są urządze­niami o wysokiej jakości. Są bezpiecz­ne, w przypadku zaniku ciśnienia gazu w sieci wyłączają się automatycznie. Posiadają sterowanie temperaturą we­wnątrz pomieszczenia, przez co można uzyskać oszczędności w zużyciu gazu- regulując temperaturę w zależności od potrzeb. Zaletą ogrzewaczy jest tak­że to, że nie trzeba budować instalacji wodnej, a co za tym idzie w zimie nie trzeba obawiać się zamarznięcia.

Aleksandra Pilarczyk

Sklep spożywczo-monopolowy„MAJKA”

| czynny 6.00 22.00soboty 7.00 - 20.00

j niedziele 9.00 - 13.00Posiadamy pełen asortyment

artykułów spożywczych wędliniarskich i monopolowych

Ponadto oferujemy drób, ryby mrożone, lody itp. Ce n y k o n k u r e n c y j n e

Wejścieod ul. Węglowej lub Kościuszki

(f 298)

Ogumienie wszelkiego

rodzaju„GUMEX"

- h u r t / d e t a l

Jarocin, ul. Św. Ducha 126A tel. 38-34

Koźmin, ul. Marcina 6 ______________ (f 12/R)

dowóz bezpłatny do 20 kmJ A R O C I N

ul. Św. Ducha 126a ul. Kazimierza Wielkiego 83

<2* 38-34

r - “ * 1 Pracownia Złotnicza i

r yź w Jarocinie i, , -------- r ~ :-------------- ~ ~ j i

przyjmie ucznia j ź| ------------------ ! \ pełnoletniego wymagana kaucja ^

v $^ O f e r t y z ż y c i o r y s e m ^

B i u r o O g ł o s z e ńi (f 282/R) i

Ośrodek Szkolenia Kursowego przy ZSZ Nr 2J a r o c i n , u l . W r o c ł a w s k a 1 5

oferuje możliwość zdobycia kwalifikacji zawodowych, uprawnień, przyuczenia do zawodu oraz przekwalifikowania na kursach

+ spawania gazowego i elektrycznego (atest Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach)+ palaczy kotłów co - dozorców + obsługi wózków akumulatorowych i spalinowych 4 przyuczenia do zawodu (różne zawody)+ pedagogicznych dla mistrzów i instruktorów praktycznej nauki zawodu oraz właścicieli małego

biznesu zatrudniających uczniów + kroju i szycia - dla młodzieży i dorosłych + nauki języków obcych + szkolenia wstępne i okresowe z BHP i P-poż♦ inne rodzaje, stosownie do potrzeb zakładów, firm czy osób prywatnych

INAUGURACJA ZAJĘĆ 10 WRZEŚNIA 1093 H.Informacji udziela i zgłoszenia przyjmuje: ar sekretariat szkoły, teł. 22 -40

ar sekretariat Warszatów Szkolnych, tel. 23-57, w godz. 6.00 - 15.00

„G.J.” 6 ZDROWIE Nr 35 (153) 3 września 1993 r.

MINISTER OD ZDROWIACO MOŻESytuacja jarocińskiej służby

zdrow ia je s t tragiczna. ZZOZ jest potw ornie zadłużony, a jarociń ­sk i szp ita l n ie spełn ia w ym ogów w skazanych przez m in istra zdro­w ia i opieki społecznej. M inister Andrzej W ojtyła w trakcie w izyty w Jarocinie (22 sierpnia br.) s tw ie ­rdził, iż jarocińska placów ka pod w zględem lokalow ym je s t najgor­sza w całym w ojew ództw ie.

Niedziela, 22 sierpnia, godzina12.00. Na korytarzu w Ratuszu głoś­no dyskutują członkowie Zarządu, burmistrz, jego zastępca, ordynato­rzy szpitala. Wszyscy czekają na ministra zdrowia i opieki społecz­nej - Andrzeja Wojtyłę. Nie czeka Jacek Olbiński - lekarz naczelny szpitala, który właśnie przebywa na urlopie oraz Roman Roszak - przewodniczący Rady Nadzorczej Zespołu Zakładów Opieki Zdrowo­tnej w Jarocinie. (Jak się później okazało nie został poinformowanyo spotkaniu.) Stanisław Spychał dyrektor ZZOZ - u o wizycie minist­ra dowiedział się wczoraj wieczo­rem. Właśnie wrócił z urlopu. Twie­rdzi, że gdyby zaszła tak potrzeba przerwałby wypoczynek i przybył na spotkanie.

Kilka minut po dwunastej przed Ratusz zajeżdża rządowa Lancia.

★ ★ ★

Minister zdrowia odwiedził już wiele szpitali. Zapraszały go wła­dze miasta lub dyrekcje. - Trudno żebym się sam narzucał - mówi. Do Jarocina przybył na zaproszenie Sarządu Miasta. Do tej pory od­wiedził wszystkie pozostałe szpita- e w województwie kaliskim. Dla­czego Jarocin na końcu? Minister wierdzi, że władze miasta skon- aktowały się z nim późno.

★ ★ ★

Jarocińska służba zdrowia była ;awsze traktowana w województ- vie po macoszemu - stwierdził v wywiadzie dla Gazety Roman loszak [”G.J.” nr 29 (147)]. Potwie- dzają to dane przytoczone przez ;łównego księgowego na spotka- tiu z ministrem. Liczby są bezlitos- ie. Jarocin w stosunku do porów- y walnych ZZOZ-ów w wojewódz-

Zapraszam do bezpłatnego wywoływania filmów color

odbitki termin 1 dzień

wszystkie prace i zakup filmów prem iow ane

"KODAK"Janusz Witkowskios. Kościuszki 4(obok Sp. Mieszkaniowej)

(f 2 9 0 / R)

twie kaliskim otrzymuje znacznie mniej. Różnice liczone są w miliar­dach. Minister wymienia ile sprzę­tu przekazano dla naszego wojewó­dztwa. Mówi które szpitale skorzy­stały z ’’dobrodziejstwa” ministers­twa. Ani razu nie pada nazwa na­szego miasta. Andrzej Wojtyła jest zaskoczony faktem, że Jarocin za­wsze był pomijany.- Nie mam wpływu na to, jak jest dzielony sprzęt, środki materialne i pieniężne w danych województ­wach. Do tej pory nie otrzymałem żadnych sygnałów, że w wojewódz­twie kaliskim podział odbywa się w sposób niedemokratyczny. Do­piero na tym spotkaniu dowiedzia­

łem się, że środki były rozdzielane nieobiektywnie - mówi minister.

Dyrektor ZZOZ-u - Stanisław Spychał twierdzi, że wysyłał wcze­śniej do ministerstwa pisma z pro­śbą o wsparcie finansowe oraz przydział potrzebnego sprzętu. Po­średnikiem był Tadeusz Sytek, któ­ry przyznaje, że interweniował bez- pośrenio u Andrzeja Wojtyły w sprawie dotacji do jarocińskiego szpitala. Minister przypomina so­bie tylko, że był wniosek o dotację na rem ont szpitala, nie wie jednak od kogo. Podobno jest już decyzja o przekazaniu na rem ont szpitala ponad 500 min złotych ze specjalnej rezerwy ministra. Andrzej Wojtyła widzi również możliwość doposaże­nia naszego szpitala. Trudno jed­nak prorokować czy dostaniemy, tak potrzebną karetkę.

Skup skór z nutriiw każdy drugi i czwarty

wtorek miesiącaParking przy ul. Wrocławskiej 8.00 - 10.00

(f 235/ R)

Kiedy rozdzielono trzy pierwsze karetki, które otrzymało nasze wo­jewództwo, wojewoda kaliski - Eu­geniusz Małecki powiedział naszej Gazecie: - Karetkę dostał Kalisz, Ostrów i Kępno. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby Jarocin w na­stępnej kolejności został dowartoś­ciowany”. W pierwszym ’’rozda­niu” karetki nie dostał również Ple­szew. Minister nie ukrywa, że bar­dzo chciał, aby jedna z nich praco­wała właśnie tam (Andrzej Wojtyła zanim został ministrem pracował w pleszewskim szpitalu). - Niestety mój wpływ na wojewodę i lekarza wojewódzkiego jest pośredni. Ja mogę tylko prosić - żali się minister.

Prośba jednak poskutkowała. Kie­dy kaliskie dostało następne dwie karetki, jedna z nich trafiła właśnie do Pleszewa. Jarocin nie został i tym razem ’’dowartościowany”.- W tym roku będą jeszcze karetki. Na pewno jedna z nich trafi do województwa kaliskiego. Nie chcę jednak nic obiecywać, bo nie wiem, czy po 19 września będę jeszcze ministrem - mówi minister.

★ ★ ★

Andrzej Wojtyła kandyduje w tym roku do Sejmu właśnie z na­szego województwa. Podczas doży­nek w Potarzycy, na których gościł przy okazji wizyty w Jarocinie, by­ły rozdawane jego ulotki. Na pyta­nie, czy wizyta ma związek z kam ­panią wyborczą, minister odpowie­dział, że żałuje, iż wizyta wypadła właśnie w tym okresie. Uważa jed­nak, że przez 14 miesięcy jego urzę­dowania województwo kaliskie by­ło traktowane przez niego w spec­jalny sposób. - Zarzuca mi to cała Polska. Szczególnie pomagałem szpitalowi wojewódzkiemu. Chcia­łem by województwo kaliskie od­czuło w jakiś sposób, że ma minist­ra pochodzącego z tego terenu - mó­wi Andrzej Wojtyła. Podkreśla, że to za jego urzędowania województ­

wo kaliskie z 46 przesunęło się na 35 miejsce pod względem wydatków rzeczowych w służbie zdrowia przypadających na jednego miesz­kańca. Innego zdania był wojewo­da, który podczas swojej kwietnio­wej wizyty w Jarocinie powiedział Gazecie: - (...) Na razie jako woje­wództwo jesteśmy traktowani po macoszemu, a nawet gorzej. Kalis­kie zajmuje 46 miejsce na 49 woje­wództw, gdy chodzi o wydatki rze­czowe w służbie zdrowia (...)” [”G.J.” 16 (134)].

★ ★ ★

W niedzielę, 22 sierpnia szczegól­nie rygorystycznie przestrzegano godzin odwiedzin w szpitalu. Punk­tualnie o godzinie 16.00 dość pokaź­ny tłum wylał się z jarocińskiego szpitala. Wieść o tym, że przyjeżdża minister rozeszła się błyskawicz­nie. W oknach wypatrywali gościa pacjenci i personel. Nie wszyscy dotrwali jednak do godziny 18.00. Wizyta w Potarzycy przeciągnęła się nieco.

W specjalnym obchodzie szpitala nie uczestniczą już członkowie za­rządu. Miejsca jest i tak mało nawet dla kilku osób. Poza tym na spot­kaniu w południe w Ratuszu oprócz pani burmistrz, która przedstawiła trudną sytuację naszej służby zdro­wia oraz problemy szpitala, żaden z członków zarządu nie odezwał się przez całe dwie godziny. Żadnych pytań, żadnych problemów.

Kilka osób z trudem przeciska się w wąskich korytarzach naszego szpitala. I tak jest lepiej niż zwykle. Na niedzielę wiele osób posłano na przepustki. Nie widać więc dosta­wek na korytarzach. A przecież to norma w naszym szpitalu.

Zgodnie z przepisami w dzisiej­szych warunkach powinnno być najwyżej 115 łóżek, a są 194! Praw ­da jest jednak taka, że na 70.000 tysięcy ludzi mieszkąjących w rejo­nie objętym opieką ZZOZ-u, szpital powinien mieć około 300 łóżek.

Pacjenci patrzą z zainteresowa­niem na gości. Minister jak za daw­nych czasów rozmawia z chorymi, ojcowskim ruchem głaszcze dzieci po głowach. Mali pacjenci szczegól­nie interesują Andrzeja Wojtyłę - jest pediatrą. Nic też dziwnego, że na oddziale dziecięcym zatrzymu­jem y się dłużej. Ten oddział, tak jak wszystkie w jarocińskim szpitalu, nie spełnia większości wymogów określonych w przepisach. Tak jak wszędzie powierzchnia sal jest za mała w stosunku do ilości łóżek. Nie ma separatki. - N a szczęście mimo tak trudnych warunków nie mieliśmy jeszcze żadnej epidemii, ale zagrożenie jest ogromne. Tu nie można czekać ze zmianami, aż coś się stanie. Stawką jest ludzkie życie- mówi Stanisław Spychał.

Trzeba powiedzieć ministrowi...Od lewej: T.Nowak, S.Spychał, W. Maniszewski

Nr 35 (153) 3 września 1993 r. ZDROWIE „G.J.” 7

Najgorsza jest ciasnota. Na każ­dym oddziale brakuje pomiesz­czeń. Intensywna terapia, to prak­tycznie dwa maleńkie pokoiki i ka­wałek korytarza, gdzie stoją biurka pielęgniarek. Obok sala operacyj­na. Oczywiście bez klimatyzacji. Bardzo często lekarze operują w te­mperaturze ponad 30 stopni Cels­jusza.- Jeśli chodzi o bazę, to jest to rzeczywiście najgorszy szpital w województwie. Pacjenci są lecze­ni naprawdę w bardzo trudnych warunkach. Widać jednak, że dyre­kcja i personel robią wszystko, by udzielać im fachowej pomocy - mó­wi Wojtyła.

★ ★ ★

Właśnie jest czas kolacji. Nie jest specjalnie wystawna: dwie kromki Chleba, kawałek masła i mały po­midor. - Dzisiaj jest całkiem nieźle. Bywało już tak, że podawaliśmy chleb z masłem. Zdarza się też, że na obiad jest tylko zupa z wkładką 1 bulka, drugiego nie ma - mówi salowa rozlewając do kubków her­batę. Stawka żywieniowa w szpita­lu wynosi 12 tys. zł dziennie na jednego pacjenta. I tak jest wyższa0 tysiąc, czasem trzy na dzień. Dy- rekcja stara się, by pacjent zbytnio nie odczuwał trudnej sytuacji. Na szczęście dostawcy żywności są wy­rozumiali. Bywa, że ktoś sprzeda

P ań stw ow y Fu ndu sz R eh ab ili­tacji Osób N iepełnospraw nych w tym roku rozd ysp onuje ponad 5*5 b in zł. W p ierw szym półroczu fundusz w y d a ł za led w ie 1 b in 700 ntfd. Z tej k w o ty p rzek aza ł 1 b in 200 m ld zł w ojew ód zk im urzę­dom pracy, k tóre pośredniczą W fin an sow an iu tw orzen ia | u trzym an ia m iejsc pracy dla inw alidów . T ego rodzaju dzia ła l­ność b ęd zie k on tyn u ow an a. Do końca roku fu n d u sz zam ierza j e ­l c z e w ydać, m ięd zy in n ym i, 380 *nid na sp rzęt reh ab ilitacy jn y Przyznaw any przez zak łady °Pieki zdrow otnej oraz 450 m ld Ua program ’’prem ia d la a k ty w ­nych”.Gremia dla aktywnych ^ ram ach program u ’’prem ia dla ^ktywnych” fundusz finansował k§dzie zakup dowolnego sprzętu Uznanego za niezbędny do pracy *ub nauki. K onkretny zakup musi mieć bezpośredni wpływ na zdo­bycie zatrudnienia, dodatkowych kwalifikacji, poprawę w arunków Pracy czy edukacji (np. samochód, kom puter, staż, szkolenie).Wnioski o przyznanie dofinanso­

wania mogą składać osoby niepeł­nosprawne z I lub II grupą in­walidzką, w w ieku do 45 (urodzeni nie wcześniej niż 1 stycznia 1948 r -)> absolwenci liceum ogólnoksz-

czasem coś taniej, że rolnik przy­wiezie dwa worki ziemniaków w prezencie... Prawie wszyscy cze­kają cierpliwie na zapłatę i nie nali­czają odsetek.

★ ★ ★

Tegoroczny budżet na wydatki rzeczowe jarocińskiego ZZOZ-u, to niecałe 5 miliardów złotych. Właś­ciwie od trzech lat jest tak i sam. Nie zmienia się mimo inflacji. Przy ustalaniu budżetu nie bierze się pod uwagę zadłużenia jakie mają poszczególne placówki. Zaległości ZZOZ-u jarocińskiego przekroczy­ły już 6 miliardów złotych i cały czas rosną. Szans na poprawienie sytuacji nie widać. Tym bardziej, że głośno mówi się, iż w przyszłym roku budżet będzie jeszcze niższy.

★ ★ ★

Wychodzimy z budynku szpital­nego na dziedziniec. Minister oglą­da nowo wybudowane pomieszcze­nia. Nowa kotłownia, pralnia, całe zaplecze techniczne i magazynowe. Tak właśnie dyrekcja zagospodaro­wała 6 miliardów złotych, które otrzymała z funduszu inwestycyj­nego. Zaplecze więc jest, ale to tylko kropla w morzu potrzeb. - Szpital n a pewno będzie rozbudo­wany - mówi minister. - Poprawa

tałcącego, liceum zawodowego, technikum .

M ak sym alna k w ota dofin an so­w a n ia to 100 m ilion ów złotych . P ołow ę p rzyzn anych p ien ięd zy s ta n o w i b ezzw rotn a dotacja, a połow ę d łu goterm in ow y , nieo- p rocen tow an y k red yt sp łacan y w 48 rów n ych ratach .

Wnioski przesłane do 15 września1993 r. zostaną rozpatrzone do 15 października br. Natomiast wnio­ski przesłane do 1 m arca 1994 r. zostaną rozpatrzone do 1 kwietnia1994 r. Na razie do funduszu zgłosi­ło się ok. 500 osób. Otrzymały one w ram ach program u ’’prem ia dla aktyw nych” 80 mld zł.Informacji o programie fundusz

udziela wyłącznie pocztą. Kore­spondencję należy kierować pod adresem: Państwow y FunduszRehabilitacji Osób Niepełnospra­wnych Skrytka Pocztowa 20, 00-956 Warszawa 10, z dopiskiem ’’Program dofinansowywania za­kupów celowych”.W przyszłym roku może być trud­niej.Zgodnie z projektem budżetu na

rok 1994 Ministerstwo Finansów chce zabrać z Państwowego Fun­duszu Rehabilitacji Osób Niepeł­nosprawnych 2 bin zł. Wymaga to zmiany ustawy o rehabilitacji i za­trudnieniu osób niepełnospraw-

bazy lokalowej spowoduje, że pac­jenci będą leczeni w lepszych wa­runkach. Co do tego nikt nie ma wątpliwości. Dyrekcja oraz Bożena Przewoźna naciskają jednak, by ró­wnocześnie z rozbudową zaczęto budowę nowego szpitala. O budo­wie nowej placówki mówi się od dwudziestu lat. Było już kilka pro­jektów lokalizacji. Aktualnie rezer­wowane są tereny pod Annapolem.- Nie uńem czy jest to realne, by rozpoczynać taką inwestycję. Na dzień dzisiejszy przewidziane ko­szty sięgają 700 - 800 miliardów. Ja patrzę z pozycji ministerstwa, któ­re ma jeszcze kilkadziesiąt rozpo­czętych budów, które trzeba dokoń­czyć, a nie ma za co. Co gorsze, już dziś uńadomo, że niektóre placówki budowane są zupełnie bez sensu. Trzeba więc dokładnie przeanali­zować sytuację bazową w ccUym województwie i zobaczyć jak są wykorzystane łóżka w sąsiednich szpitalach - twierdzi minister.

★ ★ ★

Bożena Przewoźna nalega jed­nak bardzo, by wreszcie wydano decyzję o budowie nowego szpita­lu. Będzie wówczas można poĄjąć jakieś działania. Wiadomo, że nowa placówka i tak zostanie oddana do użytku najwcześniej za dziesięć lat. Pomoc oferują podobno wszystkie

nych. O zam iarach resortu finan­sów nie wiedział prezes funduszu Zbigniew Miłek ani pełnomocnik rządu d.s. osób niepełnospraw ­nych, w icem inister pracy Grażyna Andrzejewska.W tym roku jeszcze o środki

z PFRON powinny się ubiegać np. Zakłady Komunikacji Miejskiej (przedsiębiorstwa przewozowe) gdyż fundusz planuje wydać 200 mld zł na adaptację autobusów Sanu i Jelcza do potrzeb niepełno­spraw nych i wyrównanie dla firm przewozowych do ceny zwykłego autobusu. Fundusz będzie też na­dal udzielał pożyczek zakładom pracy chronionej. Według ”Gaze- ty Wyborczej” z pomocy funduszu skorzystało już 400 na 600 wszyst­kich takich zakładów.Warto także przypomnieć, że sa­

morządy lokalne i inne instytucje publiczne mogą ubiegać się o dofi­nansowanie lub sfinansowanie ze środków PFRON, za pośrednict­wem wojewódzkich ośrodków d.s. zatrudnienia i rehabilitacji osób niepełnosprawnych, konkretnych przedsięwzięć i inwestycji zmie­rzających do likwidowania barier architektonicznych, u trudnia ją­cych samodzielne poruszanie się osobom niepełnosprawnym . Pisa­liśmy o tym w artykule pt. ’’Ściany p łaczu” (Gazeta Jarocińska n r 30 z dnia 30 lipca br.).

Bog.Udz.

gminy ościenne, zakłady pracy. W planie jest również przeprowa­dzenie referendum wśród miesz­kańców, którzy mają się wypowie­dzieć na tem at samoopodatkowa- nia na rzecz budowy. Każda rodzi­na miałaby rocznie wpłacić na ten cel milion złotych. Pieniądze te mo­żna będzie odciągnąć od podatku. Minister wysłuchuje wszystkich argumentów, ale...- Ja i tak nie mogę podjąć żadnej decyzji. To będzie inwestycja woje­wody, on zadecyduje. Ministerstwo może jedynie doradzić - twierdzi Wojtyła.- (...) Jeżeli więc chcemy w tej chwili mówić o nowych obiektach szpital­nych, to w Warszawie - przepra­szam bardzo - każą nam się puk­nąć w głowę. Po prostu wiadomo jaki jest budżet (...) Jeżeli będziemy dzisiaj rozmawiali na tej zasadzie, żeja mam rozstrzygnąć czy ma być budowany nowy szpital, czy nie, to ja na pewno takiej decyzji nie pode­jmę. MiLsimy do tego bardzo spokoj­nie i rozważnie podejść (...)- powie­dział z kolei Gazecie wojewoda Eu­geniusz Małecki [ ”G.J” 16 (134) ].

Dyrekcja szpitala czeka teraz na specjalistów, których obiecał przy­słać z ministerstwa Andrzej Woj­tyła. Wszyscy liczą, że może wresz­cie coś drgnie i sprawy zaczną na­bierać tempa. Dyrektor Spychał do budowy nowego szpitala podchodzi jednak bardzo realistycznie. Wie, że sprawa jest bardzo trudna. Nie liczy zbytnio na pomoc społeczeńs­twa. Zdaje sobie sprawę jak trudne są warunki bytowe większości ro­dzin. - Ludzie nie mają pieniędzy, a poza tym szpital jest ważny dla nich dopiero wówczas kiedy do nie­go trafią - mówi z żalem.

B eata Frąckow iakWspółpraca: Bogdan Udzik

Firma Handlowo-Usługowa " M A D O S”

Sławomir Madalińsłdos. T. Kościuszki 6 / 40, 63-200 Jarocin

o feru je ŻALUZJE:^ aluminiowe: kolorowe, dwukoloro-

we perforowane, w formie zasłon okiennych, również w wersji luk­susowej

4 verticale (żaluzje pionowe): kilka­dziesiąt wzorów i kolorów. Zapew­niamy profesjonalną obsługę, dora­dztwo, krótkie terminy, konkuren­cyjne ceny i bezkonkurencyjną ja­kość (f 289/B)

Szkółkarstwo ozdobnep o l e c a :

iglaki, różaneczniki, wrzosy, klematisy

i inne krzewy ozdobne

Zakrzew 17 (f25i/R)

Uwaga niepełnosprawni!

Pieniądze z funduszu czekają

„G.J.” 8 HISTORIA Nr 35 (153) 3 września 1993 r.

Zofia Janowska o wrześniu 1939 r. w JarocinieW życiu wielu mieszkańców

Jarocina pamięć o wrześ­niu 1939 roku pozostanie

na zawsze. Są wśród nich autorzy ciekawych wspomnień.Zofia Janow ska urodziła się 13

m aja 1898 r. w Warszawie. Po śmierci ojca Michała, jej m atka Wiktoria z dziećmi przeprowadzi­ła się do Przem yśla w 1904 r. Tam Zofia ukończyła Szkołę Powszech­ną i roczną handlową. W 1919 r. zdała m aturę w Krakowie i zdoby­ła kwalifikacje nauczycielskie. W związku z dużym brakiem pol­skich nauczycieli w Wielkopolsce postanowiła podjąć pracę w byłym powiecie koźmińskim w Szkołach

'Powszechnych w Borzęcicach (1919 - 1921), W yrębinie (1921 -1926) i Szelejewie (1926 -1928). Od1.1.1929 r. uczyła w Szkole Ćwi­czeń przy Państwow ym Sem ina­rium Nauczycielskim (Męskim) w Koźminie. Od 1.XH.1929 r. objęła funkcję kierow nika Szkoły Po­wszechnej Żeńskiej w Jarocinie (dziś Nr 2). S tale podnosiła swe kwalifikacje pedagogiczne. Uczes­tniczyła w życiu społeczno - poli­tycznym Jarocina, np. należała do BBWR, SCh-NSP, była współor­ganizatorem drużyny harcerskiej żeńskiej w szkole. Od 1930 r. nale­żała do Polskiego Towarzystwa Geograficznego. W 1939 r. wysied­lona została do Generalnego G u­bernatorstw a w rejon Opoczna. Powróciła dó Jarcina w m arcu 1945 r. i kierowała szkołą do 1950 r. Zmuszona do rezygnacji ze stano­wiska przeszła jako nauczucielka

do Szkoły Podstawowej Nr 4 w J a ­rocinie. Zrehabilitowana została w 1957 r. Oddała się pracy metody­cznej (geografia) i działalności tu ­rystycznej (opiekun SKKT) w po­wiecie jarocińskim. Po wojnie działała w ZNP, LKP, PTTK i in­nych organizacjach. Zmarław 1967 r., a pochowana zostałaobok swej m atki na cm entarzu katolickim w Jarocinie.Zofia Janow ska pozostawiła

wspomnienia. Część o początkach wojny zatytułowała ’’Wrzesień 1939”. Zostały napisane 28.VI. 1945 r. Oto ich fragmenty:

”1.IX.39. I nadszedł pam iętny wrzesień 1939 r. Dnia 1.IX.39 wy­

płacałam pobory od 8 rano do 5 wieczór. P raca była gorączko­wa, niemieckie samo­loty krążyły nad m ias­tem . Wszędzie ruch! Ledwie zdążyłam wy­słać resztę poborów, ledwie oddałam pozo­stałe pieniądze do Urzędu Skarbowego (nie było podanych ad­resów wszystkich na­uczycieli), a już zlikwi­dowano urząd poczto­wy, zlikwidowano urząd skarbowy.

2.IX.39. Miasto zmie­nia swój wygląd. Uli­cami ciągną wozy, by­dło, a obok moc ludzi. Wszystko ciągnie na wschód. H arcerstwo pracuje - wykańcza poruczone zadania: gońców,... U rucha­miamy kuchnię dla uciekinierów. Mieści się ona w budynku szkoły męskiej /d z iś

Nr 1/, bo tam jes t duży kocioł do gotowania. Mam do dyspozycji za­pasy z zam kniętej m leczam i (na­przeciw Starostwa), burm istrz Ro­galski daje pewną kwotę pienięż­ną (około 50 zł). Gotujemy zupy, k tóre w konwiach z mleczarni w y­nosimy na ulicę. W kuchni rów­nież wydajemy obiady.3.IX.39. Pam iętna niedziela. Sa­

moloty krążą nad miastem. Żan­darm eria opuścić ma miasto i cze­ka na rozkaz na boisku szkoły męskiej. Robimy zupy dla nich, bo im ruszać się nie wolno. Zanosimy papierosy, kiełbasy. Godzina11.00. Opuszczają nas! Jeszcze sa­lutują, już odjazd au t i ich wy­marsz. Za chwilę silne huki! To wysadzono w powietrze mosty ko­lejowe. Miasto wyludnia się. Po południu idąc ulicami prawie ni­kogo nie spotykamy, jedynie gars­tkę ludzi obok rozwalonych mos­tów.

Wracamy do domu. Nastawiamy radio! O kropne trzaski! Trudno zrozumieć nasze stacje. Tylko sta­cje niemieckie zieją propagandą w języku polskim / . . . / .4 i 5.IX. Ciągną tłum y uciekinie­

rów. Idą już zmizerowani więźnio­wie rawiccy! Ze łzami biorą od nas żywność. Ciągną do siedziby PKU. Chcą wstąpić do wojska. Zapał ogromny! Chcą się zrehabilito­wać!!W kuchni pracujem y w trój-

kę:jest nas trzy harcerki - nauczy­cielki: ja, Drachowska i Gabrysza- kówna. Jeszcze pojawiają się od czasu do czasu nasi wojacy. Teraz niszczą zapasy benzyny, k tóre by­ły na kolei. We w torek wieczorem /5 .IX / ostatni raz ich widzimy / . . . /

6.IX. Środa. Idę z koleżanką Gab- ryszakówną na wieś do Zalesia. Musimy uspokoić jej rodziców. Mijamy zburzone mosty! Wchodzi­my na szosę wiodącą do Góry. Cała szosa zatarasow ana pościnanymi pniami d rz e w ./.. ./ . A samoloty krążą i lecą na wschód! Około 17-tej jesteśm y przed Jarocinem . Spotykam y ogromne masy męż­czyzn pądzących na rowerach! Wszyscy ciągną na wschód! Do­wiadujem y się, że Niemcy już wchodzą do naszego miasta! S ta­nęłyśmy jak skamieniałe! Trudno

ruszyć się z miejsca! / . Idziemy przez rynek. Mijamy grupy zapła­kanych ludzi. N ikt nic nie mówi!!! Wchodzimy na ulicę Krakowską. Z daleka grupa ludzi. To Niemcy w itają swe pierwsze czujki. Okrą­żamy, omijamy i już jesteśm y na Dąbrowskiego. Teraz już łez opa­nować nie sposób. / ..J

7.IX. Kuchnię prowadzimy dalej. Na obiady przychodzi dużo bied­nych. W mieście pojawiają się pie­rwsze flagi niemieckie. Je st ich kilka / . . ./ . Dziś pierwsze wkro­czenie wojsk. Je st nam bardzo cię­ż k o ./ .. ./ Pracujem y w kuchni. Pom agają nam jeszcze panie: Kur- kowiakówna prof. z Grudziądza, Musielińska, a po powrocie do Ja­rocina p. Śmigielska i Kierzkówna / . . . / . Wydajemy przeszło 600 obia­dów dziennie. P rodukty dostaje­my z Kom itetu na którego czele stoi p. Wachowiak i adw okat Lus- ławicki. Kuchnię prowadzimy aż do jej likwidacji, tj. 18 paździer­nika Budynki nasze pełnewojska. Rodzice zaczepiają mnie prosząc o rozpoczęcie nauki. Idę do Starostw a w tej misji. Śmiech pusty urzędnika niemieckiego jest całą odpowiedzią na mój wniosek, że chcę rozpocząć pracę w polskiej szkole./ . . y .”Na zakończenie pierwszej części

wspomnień / grudzień 1939 r. do­daje: ”/ . . . / W nocy dnia 7.XH- zabierają m nie z koleżanką Gab- ryszakówną do K lasztoru O.O. Franciszkanów , a wieczorem 8.XII.1939r. wywożą nas pierw­szym transportem do O poczna ./.../ ”

Jan Jajor

1 FOTO-TECHNlkA |J a ro c in , u l . W ro c ła w sk a 8

0 oferuje w yw oływ anie film ó w AGFA, K O NICA, KODAK, F U J I itp.

0 w ykonanie 1 dzień0 sprzedaż film ó w , a lbum ów , fachow a inform acja,

zdjęcia legitym acyjne, dow odow e, ślubne, kom unijneJak w ubiegłym roku dla Klientów zakładu losowanie

cennych nagród w październiku Wszystkich Klientów zapraszamy do naszego zakładu

(f 181/R/93)

STUDIO REKREACYJNO-KULTURYSTYCZNE » A T L A . S « s . c .

lek. med. P. Sosiński, mgr rehabilitacji R. Kowalskizapraszają od pn. do pt. 10.00 - 15.00, 16.00 - 21.00 w soboty 13.00 - 19.00

Proponujemyćwiczenia dla początkujących ćwiczenia korygujące postaw?

'tf specjalne zestawy ćwiczeń dla pań (m. in. aparat do masażu) specjalistyczny trening kulturystyczny (w oparciu o system Joe Weidera) Możliwość zarezerwowania godzin przez grupy towarzyskie

Treningi na profesjonalnym sprzęcie firm zachodnich

JAROCIN, ul. SZUBIANKI 21 0 tel. 33-33, wew. 224 (w budynku Sp. Inwalidów)(f 264/R)

Nr 35 (153) 3 września 1993 r. PODRÓŻE „ G .J .’

w y. A b o ry g en i to w sp a n ia li lu dzie, o k tó ry c h ta k m a ło w ie m y. C zu ją się w łaśc ic ie lam i tę ziem i, w ied zą o ty m , że b ia łj cz łow iek z a w ła d n ą ł ty m i ob szaram i.

A b o ry g en zn a w n ę trz e A u s tra lii j a k p rzy sło w io w ą w łas n ą k ieszeń . Z p o k o le n ia n a po k o len ie p rz e k a z u ją sobie , cc k ry je ich ziem ia . T a jem n ie j n ie p rz e k a ż ą b ia łem u . G dyb j n a w e t b ia ły u z y sk a ł odrobin« fa k tó w i w y ru sz y ł sam otni« w p o sz u k iw a n iu sk a rb ó w , zgi n ie z c a łą pew n o śc ią . N ie p rz e ży je n a w e t k ilk u d n i. A b o ry g e n w y ru sz y b ez zap asó w żyw nośc i i w o d y i d o trz e do w y zn aczonego ce lu . W iele m ożm b y pow ied z ieć n a te m a t p le m ie n ia W ery, ty m b ard z ie j że p o d czas n asze j w y p ra w y za trz y m y w a liśm y się w ś ró d obo zow isk i W era czu ła s ię w szę d z ie j a k p ra w d z iw a k ró lo w a Bo i za t a k ą się u w aża ła .

P le m ię O ran to , z k tórego w yw odzi się W era ró żn i s ię oc in n y c h p le m io n środ k o w ej A u s tra lii k o lo re m sk ó ry , zw ycza ja m i i sp o so b em zam ieszk an ia M a łżeń stw a z a w ie ra n e s ą w y łączn ie w e w ła sn y m " s ta d z ie ” L os ch ło p có w p le m ie n ia O ra n to u z a leżn io n y j e s t o d ra d y s ta rszy ch . To s ta rs z y z n a w y b ie rz e im żo n ę . W ódz p le m ie n iE

Wśród Aborygenów

^Ustej k ieszen i. P o s ta n o w ił działać. I ta k d z ięk i jeg o zab ie ­gom tra filiśm y do M M czyli ^ i s t r a l M ines. F irm a ta b y ła W łaścicielem k o p a ln i ru b in ó w 1 in n y c h sz lach e tn o śc i naszej*iemi.

M ało k to w iedzia ł, gdzie ^ a jd u ją się k o p a ln ie . P odob-

n a p u s ty n i S im so n około 600 ¡^lom etrów od A lice S p rin g s . R e sz tą p o ło żen ie k o p a ln i sta- JJ°Wiło ta je m n ic ę firm y. P rz y ^ch o g ro m n y ch od leg ło śc iach

¡^chow anie s e k re tu n ie by ło rndne. P rz e d s ta w ic ie le firm y

J ^ d z ie l i , że j a n ie m o g ę sta n o ­w e zag ro żen ia . W yjadę i zgod- r 16 z u m o w ą n ie p rz e k a ż ę ni-

0rn u ż a d n y c h in fo rm acji., K iedy w ra z z M a rk ie m zna- f i f e m się w p o m ieszczen iach ^rn iy M is tra l M ines, w ło sy s ta ­

rty in i d ę b a n a w id o k o g ro m ­n o b o g ac tw a zg ro m ad zo n e-

w sz k la n y c h g a b lo ta c h i sza- ^ ch p a n c e rn y c h . C zego tu n ie Wo - b iż u te r ia o n ą jb ard z ie j

.^ y ś ln y c h w z o ra c h i k sz ta ł- ^ ch, k a m ie n ie sz la c h e tn e ze- / an e ch y b a ze w sz y s tk ic h gór

^stralii. N a te n w id o k n ie m o- o k azać żad n eg o zdziw ie-

. N aw e t u d aw a łem , że to d la j*ie m a łe p iw o, w id z ia łem n ie

k am ien ie . C hoc iażby te C ielczy n a n a sz y c h polach!

sygna ł. D o A lice S p rin g s p o ­dró ż o d b y w am sam o lo tem , z d łu ższy m p o sto je m w A d e la j­dzie. N ie ru sz a m się b e z d o ­k ła d n y c h m ap , b o w iem w szys­tk o co w ty m k ra ju je s t d la m n ie no w e i c iek aw e . L ecę n a d sły n n y m sz lak iem S tu a r ta , j e ­d n eg o z p ie rw sz y c h o d k ry w ­ców A u stra lii. O n n a w ie lb łą ­d ach , w s tra sz liw y c h w a ru n ­k a c h , ja w w y g o d n y m sam o lo ­cie. N a p o k ład z ie s te w a rd e sa s tw ie rd z iła , że je j d z iad ek p rz y w ę d ro w a ł do A u s tra lii z K alisza.

Z p o k ła d u sa m o lo tu o k iem lo tn ik a o b se rw u ję k ra jo b ra z n ie p o w ta rz a ln y . T e re n y w y łą ­czn ie sk a lis te , n ie d o s tę p n e , w k o lo ra c h od in te n sy w n e j czerw o n ej ceg ły po czerń , z d u ­ży m i p la m a m i s ło n y c h jez io r. P rz y p u sz c z a m , że te re n y te j e ­szcze d ługo p o z o s ta n ą d z iew i­cze i tru d n o b ędzie j e zagos­p o d aro w ać . A je d n a k te b e z ­k re sn e o b szary p rz e d s ta w ia ją d la A u s tra lii og ro m n ą w arto ść , k ry ją c w sob ie b o g ac tw o całej ta b lic y M en d ele jew a .

L ą d u ję w n a jd z iw n ie jszy m m ieśc ie św ia ta : A lice S p rin g s . M iasto to p o w sta ło ja k o m a ła s ta c ja te leg ra ficz n a , z czasem ro zro sło się do dzisie jszego k sz ta ł tu i liczy sob ie ju ż ty le

Wera

rz a A u s tra lii je s t g o rsza od sa- h a ry jsk ie j. P o w ie trz e je s t s u ­che , b ra k w ia tru , a cze rw o n e p od łoże g lin k i la te ry to w e j rob i z cz ło w iek a In d ia n in a . W ty m te ż czasie sp o tk a łe m sie z m a ł­że ń s tw e m A b o ry g en ó w , z k tó ­ry m m ia łem p o jech ać do k o p a ­ln i - 600 k ilo m e tró w d ro g am i i b ezd ro żam i p u s ty n i S im son .

P ie rw sz y ra z sp o tk a łe m się b ezp o śre d n io z A b o ry g en am i, k tó rz y zd a ją sob ie sp a w ę z t e ­go, k im są i ja k ie n a le ż ą s ię im p ra w a . W arto po w ied z ieć k ilk a słów o W erze, dosto jn e j A bory - g en ce (o p iek u n ce sw ojego p le ­m ie n ia - O ran to ), k tó ra b ędzie p rz e w o d n ik ie m naszej w y p ra ­

n ia czasem trz y a n a w e t cz te ry żony . K ied y idz ie n a p o lo w a­n ie , z a b ie ra je d n ą z n ich . D w ie m o g ą się za jm o w ać p rzy g o to ­w a n ie m p o siłk ó w lu b g ro m a ­d zen iem zap asó w , je d n a za ­w sze p iln u je g ro m a d k i dzieci. P o zo sta li m ężczy źn i m a ją ty l­k o po je d n e j żonie.

To ta k ie c ie k a w o s tk i z życia p le m ie n ia W ery . P rz e c ie ż ona w łaśn ie m ia ła b y ć szefem w y ­p ra w y , o n a w ied z ia ła , ja k ą d ro g ą m a m y je c h a ć . Je d n y m s ło w e m n asz los b y ł w je j rę k u .

O d ro d z e i d o ta rc iu do celu.o k o p a ln i, o g lą d a n iu k rzyża p o łu d n ia i w ie lu in n y c h c ie k a ­w o s tk a c h w n a s tę p n y c h n o ta t­k a c h z podróży .

Australia Bronisław Dostatni

Kierunek czerwone pola - czyli do kopalni rubinów

M a rk a Z ak rze w sk ieg o p o ­znałem n a p a r tii b ry d ża . M a­re k u w ie lb ia ł g rać , a le je d n o ­cześnie b y ł m is trz e m p rz e g ry ­w ania. B y ł to P o la k w y k sz ta ł­cony i b a rd z o sz an o w an y . M iał tzw. w ejścia . D la m n ie te n a tu t stanow ił w ięcej n iż p rz e g ra n y szlem . M a rek re p re z e n to w a ł W ielką, o św ia to w y m zasięg u firm ę k o n te n e ro w ą .

M a rek zn a ł m o je zam iary , a ta k ż e s ta n m ojej w zg lęd n ie

O fe rta m o ja b y ła n a s tę p u ją ­ca: ja w y k o n a m film o k o p a ln i i s e rię zdjęć, a f irm a MM p o ­k ry je w szy stk ie k o sz ty zw iąza­n e z w y jazd em do A lice S p rin g s i dalej n a p u sty n ię . P o n a d to f irm a s fin an su je do ­d a tk o w e p rz e ja z d y p rz e z A u ­s tra lię , k o n ieczn e d la rea lizac ji m o jego p ro g ra m u .

D o szliśm y do p o ro zu m ien ia , a w ięc n ie pozo sta ło n ic innego , j a k o czek iw ać n a w y zn aczo n y

m iesz k ań có w co Ja ro c in . J e sz ­cze w M e lb o u rn e p y ta łe m ró ż­n y c h ludzi, czy w A lice S p rin g s m iesz k a ją P o lacy . N ik t o n ich n ie słyszał. K to ch c ia łb y m iesz ­k a ć n a ta k im p u stk o w iu ? T y m ­czasem z n a laz łem c z te ryw sp a n ia łe ro d z in y . C zym się za jm u ją? J e d e n z p a n ó w p o ­sz u k u je w o d y n a p u s ty n i z p rz e z n a c z e n ie m d la fa rm e ­ró w . N a p u s ty n n y c h te re n a c h w n ę trz a A u s tra lii zn a jd u ją sie p o tę ż n e fa rm y dzik iego b yd ła . N a te n te m a t n a le ż a ło b y p o ­w iedzieć zn acz n ie w ięcej. M o­że do n ieg o w ró c im y . D o n ie d a ­w n a m iesz k a ł te ż w A lice S p rin g s p a n K o cu r. P rz e z w ie ­le la t b a rd z o ciężko p ra c o w a ł w c e n tru m A u stra lii, d o ro b ił się p o k aźn eg o m a ją tk u i p rz e ­n ió s ł do A dela jdy .

D o wryjazdu n a ’’czerw o n e p o la ” czyli do k o p a ln i ru b in ó w pozo sta ło m i k ilk a dn i, k tó re p rzezn aczy łem n a sp o tk a n ia z P o lo n ią , a ta k ż e n a o d ro b in ę a k lim a ty zac ji. P u s ty n ia w n ę t-

„G .J.” 10 SPORT Nr 35 (153) 3 września 1993 r.

Nasi sportowcy

Piłkarz i biegaczBłażej M aniak z Twardowa jest

uczniem VIII kl. Szkoły Podsta­wowej w Kotlinie. Ma usportowio­nego brata Roberta i siostrę Izę. Swoją przygodę ze sportem roz­począł w IV kl. Dziś do swoich największych sukcesów może za­liczyć: piąte miejsce w ogólnopols­kim finale turnieju w halowej pił­ce nożnej w Warszawie; drugie miejsce w finale wojewódzkim IX edycji ’’Piłkarska Kadra Czeka”; trzecie miejsce w finale Wojewó­dzkich Igrzysk Młodzieży Szkol-

Biażej Maniak

Nasi sportow cy

Katarzyna Duda mieszka w Wi­lczy, jest uczennicą VIII kl. Szkoły Podstawowej w Kotlinie. Chodzi do klasy z rozszerzonym progra­mem wychowania fizycznego. Jest dobrą uczennicą i wszechstronną sportsmenką. Sport jest jej pasją i dlatego bardzo chętnie uczest­niczy w licznych zawodach. Na

K a t a r z y n a Duda

nej w piłce ręcznej; drugie miejsce w XXIX Crossie Ostrzeszowskim, w którym od trzech lat staje na podium. Błażej zaliczany jest do najlepszych wieloboistów naszego rejonu, posiada najlepszy wynik na 1000 m. w swojej kategorii wie­kowej. Wygrał bieg o ’’Puchar Ko­cich Gór” w Kobylej Górze. W Żer­kowie na Mistrzostwach Wojewó­dztwa w Biegach Przełąjowych był trzeci.

Błażej kontynuuje rodzinne tra­dycje piłkarskie. Obecnie gra w ’’młodzikach” ”Victorii” Jaro­cin. Wraz z drużyną zdobył pierw­sze miejsce w rozgrywkach ligi wojewódzkiej. Sam zaś strzelił sie­dem goli. Należy do kadry Kalis­kiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej. Posiada Złotą Klasę Spor­tową. Cała szkoła chlubi się jego osiągnięciami. Świadczy o tym wybór jego osoby na chorążego szkolnego pocztu sztandarowego oraz tytuł: ’’NajpopularniejszySportowiec Szkoły”.

Błażej interesuje się tylko spor­tem i zamierza poważnie zająć się futbolem. Jego marzeniem jest gra w dobrym ligowym klubie. Oprócz treningów w szkole i klu­bie, Błażej biega pod czujnym okiem ojca, który bacznie śledzi sportowe postępy synów.

W. Szymkowiak

swoim koncie ma już wiele poważ­nych osiągnięć: posiada Złotą Kla­sę Sportową; jest sześciokrotną re- kordzistką szkoły; jest najlepszą wieloboistką naszego rejonu. W fi­nale wojewódzkim w lekkiej at­letyce, w ramach Wojewódzkich Igrzysk Młodzieży Szkolnej, w skoku w dal, Kasia była siódma. W finale turnieju piłki ręcznej podczas Wojewódzkich Igrzysk Młodzieży Szkolnej, gdzie wraz z zespołem zdobyła brązowy me­dal, została wybrana najlepszą bramkarką. Chętnie uczestniczy w biegach przełajowych i zajmuje w nich czołowe miejsca. Jest mist­rzynią gminy w tej konkurencji.

W plebiscycie na najpopular­niejszego sportowca szkoły Kasia zajęła piąte miejsce. Sport trak­tuje jako wielką zabawę i przygo­dę. Pozwala jej to na zawieranie nowych znajomości, poznawanie ciekawych okolic. Jest bardzo łu­bianą, zawsze uśmiechniętą, skro­mną dziewczyną, która lubi tań­czyć i słuchać muzyki disco.

W.Szymkowiak

Tenis ziemny

Urząd Miasta i Gminy oraz Miej­ski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Jarocinie organizują Mistrzost­wa Jarocina w Tenisie Ziemnym. Turniej singlowy rozpocznie się w piątek 10 września br. o godz.16.00 na kortach MOSiK-u loso­waniem gier i pierwszymi me­czami. Term in zgłoszeń - do8 września w Hotelu ’’Ja ro ta”. Po tym terminie zgłoszenia nie będą przyjmowane. Turniej deblowy rozpocznie się w trakcie rozgry­wania singli. Zgłoszenia będą przyjmowane również tylko do

Piłka nożna

W dniu 29 sierpnia br. ’’Victoria” Jarocin podejmowała na własnym boisku beniaminka klasy między- okręgowej ’’Płomień” Sieradz, od­nosząc zwycięstwo 3 :1 (bramki D. Maciejewski 27 min., T. Musiałek

Atrakcyjne suknie ślubne

p o l e c a

Sklep Galanteryjny Żerków, ul. Mickiewicza 1

(f 301/R)

SPECJALISTA ORTOPEDAlek. med. Przemysław Kęsa

dzieci i dorośli Jarocin, Karwowskiego 32

piątek 17.00 -18.30(f 249/R)

SPECJALISTYCZNE GABINETY

___ LEKARSKIE ___Jarocin, ul. Wrocławska 92B

(wejście od Os. Konstytucji 3 Mąja)GINEKOLOG-POŁOŻNIK

lek. med. A. Chojnicki piątek 16.00 - 18.00

CHIIU KG-UKOLOGlek. med. A. Kułakowski poniedziałek 16.00 - 17.00

\K l :KOLOG (dzieci i dorośliIdr med. M. Pietrzak

czwartek 16.00 - 17.00M E E m s E m a M(choroby skóry, włosów i paznokci)

lek. med. A. Hess wtorek 16.00 - 17.00

(f 157/R /93)

8 września. Ponieważ na początku poprzedniego turnieju doszło do nieporozumień organizatorzy przytaczają jeden z punktów regu­laminu organizowanych mist­rzostw: ”W turnieju uczestniczyć mogą osoby mieszkające, pracu­jące lub uczące się na terenie Ziemi Jarocińskiej (tzn. byłego powiatu jarocińskiego z gmin Ja­rocin, Jaraczewo, Kotlin, Żer­ków, Nowe Miasto”.

Niestety, otoczenie kortów, jego urządzenia i wyposażenie zostały mocno zdewastowane podczas ostatniego FMR, w związku z czym podczas trwania turnieju mogą wystąpić utrudnienia, ale mimo to organizatorzy serdecznie zapraszają wszystkich chętnych do wzięcia udziału w turniejach.

(tob)

28 min., L. Nowak 45 min.). Goście honorową bramkę zdobyli w 9 minucie. Mecz przebiegał pod dy- ktando gospodarzy. ’’Victoria’ w pierwszych 20. minutach nie mogła sobie poradzić ze zmasowa- ną obroną gości, którzy dopiero P° dwóch straconych bramkach roZ' luźnili ją. Druga połowa to nieuS' tanne ataki gospodarzy, jednaK bez rezultatu. Piłka po strzale T* Musiałka trafia w poprzeczkę, czy też staje się łupem bramkarza.

W dniu 5 września ’’Victoria czeka trudny pojedynek w Zduń3' kiej Woli z tamtejszą ’’Pogonią’ > która w tej rundzie spisuje si€ doskonale odnosząc trzy zwycięst' wa. Skład drużyny: A. Harenza, A* Cyfert, G. Wyduba, L. Wojtkowsk1 (K. Owczarski), M. Frąckowiak, P* Krzymiński, T. Musiałek, B. Woź' niczka, R. Gierczyk, D. Maciejek' ski, L. Nowak (B. Świderski).

(rak)

JAROCIN,UL. SIENKIEWICZA 14 (50 m od dworca PKS)

Promują specjaliści z klinik poznańskich w zakresie: w chorób wewnętrznych

i kardiologii, poniedziałek 15.30 - 17.30

dr med. Andrzej TYKARSKI chorób uszu, nosa, gardła i krtani

poniedziałek, 15.30 - 17.30 lek. med. Aleksandra KROKOWICZ

tsr ginekologii i położnictwa, onkologii, wtorek 15.30 - 18.30

sobota: telefoniczne uzgodnienie 28-17 dr med. Ewa NOWAK-MARKWITZ w ortopedii i chirurgii urazowej,

dzieci i dorosłychśroda, 15.30 - 17.30

lek. med. Jacek KACZMARCZYK tar chorób oczu

czwartek 15.30 - 17.30 lek. med. Andrzej STYSZYŃSKI w chorób skóry dzieci i dorosłych

piątek 15.30 - 17.30 lek. med. Małgorazta LULA

tar chorób nerek, pęcherza, prostaty i jąder

piątek 15.30 - 17.30 lek. med. Jacek LULA

(f 223/ R)

Najlepsza wieloboistką

*5 (153, 3 września 1993 r. REKLAMY, OGŁOSZENIA „G .J.” 11

głoszenia robnek u p n o -s p r z e d a ż

Nam lub zamienię na samochód oso- jdziałkę z rozpoczętą budową w Jaroci- fjarocin, os. T. Kościuszki 7/35 po ¡19Nam M-3 33,19 m2, 140 min zł, os.

2A, kontakt listownie Kochano- (f 178/R).

tedam działkę (600 m2) z rozpoczętą ^ na Tumidaju. Oferty - skrytka ,nrU (f 245/ R).^iam jamniki czarne (ok. 20 wrześ­ni-24-53 (f 260/ R).‘ dam nowy piec do CO (na gaz), Jaro-

• '00-Lecia 3 (przy ul. Maratońskiej) (f 280/R).

^ani dom i działkę budowlaną 1500ts aszyce, ul- Okólna 18. Wiadomość:

Wa, tel. (0-22) 24-00-96 (f 281/ R). t*am dom (lokal użytkowy) w cent-

I arocina. Adres w Biurze Ogłoszeń L (f 286/ R).(ulb01 duży magiel elektryczny, Jaro- ^»rdowal9 (f279/R).'es działkę budowlaną w Cielczy.

^ Biurze OgłoszeńNa,

(f 278/ R).-41® monitor komputerowy ’’Herku- *«•), tel. 37-64, po 18.00 tel. 24-80

(f 275/ R).i,, «am tanio kiosk do wykończenia,

Reymonta 7 (f 268/ R).ziemniaków jadalnych na zimę

.,a’’Bryza” i ’’Kolia” z dowozem gra- ^ksander Ratajczak, Łobzowiec,

Jaraczewo (f276/R).np1® telewizor kolorowy ’’Syriusz”

legazetą, Węglowa 1/53, tel. 37-72 (f 287/ R).

Sprzedani AMIGA 500, cena 4,6 min zł z 1MB pamięci cena 5 min zł, Jarocin, ul. Sportowa 2/ 27 po 18.00 (f 292/ R).Sprzedam wytwornicę pary i wytwornicę

lodu, Piotr Biegun, Jaraczewo, ul. Golska 95 (f 293/ R).

Sprzedam sznaucery średnie rodowodo­we, tel. 39-10 (f 299/ R).Sprzedam dom w Jarocinie na działce 2 500

ma, telefon Mieszków 43 (f 306/ R).

AUTO-MOTO

Sprzedam Jawę 350 plus boczny wózek, Mieszków, ul. Radliniecka 2 (f 239/ R).Sprzedam Fiata 126p 650 FL III 92 r., stan

idealny, bogate wyposażenie, Góra, ul. Jaro­cińska 18, tel. 28 (f 243).Sprzedam kombąjn ’’Bizon”, ciągnik

C-385, wartburga. Ratajczak Aleksander, Łobzowiec 37, 63-233 Jaraczewo (f 276/ R).Sprzedam samochód ciężarowy IFA-L-60,

rok prod. 1988 pod plandeką w bardzo dob­rym stanie, Jarocin, ul. Bemh 37/22

(f 307/ R).Sprzedam Żuka skrzyniowego z plandeką

po remoncie oraz przyczepę do transportu samochodu, tel. 29-39 (f 302/ R).Sprzedam tanio rowery górskie, Jarocin,

ul. Bema 33/ 8 (f300/R).Sprzedam Żuka z silnikiem nominalnym

do remontu, tanio, Roman Muszalski, Jaro­cin, ul. Wodna 17 (f 296/ R).Sprzedam Skodę Favorit r. 1991, tel. 34-51

(najlepiej wieczorem) (f291/R).Sprzedam motory marki MZ ETZ 251,89 r.,

ETZ 150 89 r., Zakrzew 28 (f 288/' R).

VIDEO-TV

WIDEOFILMOWANIE, Wrocławska73/26, tel. 28-09 (f 199).Videofilmowanie, Rusko 24 (w Parku)

(f 210/ R).

Videofilmowanie. Arkadiusz Tomasz- czak, Witaszyce, ul. Podlesie 47 (f 303/R).

ROŻNE

Do wynajęcia lokale biurowe w budynku Wyszyńskiego 4,8 pomieszczeń I p. -140 m2,5 pomieszczeń II p. -105 m2.Tanie, smaczne karpie - hurt, detal, moż­

liwość wędkowania, Leszek Zawodny, Nos­ków, ul. Potarzycka 4 (f 266/ R).Zamienię mieszkanie spółdzielcze lokator­

skie trzypokojowe na dwupokojowe w Jaro­cinie; przyjmę dziewczynę na pokój. Oferty w Biurze Ogłoszeń (f 271/R).Przyjmę pracę jako opiekunka do dziecka.

Oferty w Biurze Ogłoszeń (f 273/ R).Przyjmę na pokój Poznań - Rataje dwie

studentki, Mieszków, tel. 43 (f 306/ R).Zamienię mieszkanie 36,3 m2 1-pokojowe

w bloku na większe, sprzedam ławostół czarny nowy, łóżeczko z materacem z mors­kiej trawy, radiomagnetofon dwukasetowy, tel.37-98 (f 305/ R).BUDOWNICTWO - PROJEKTY, INDYWI­

DUALNE I TYPOWE budynków mieszkal­nych, gospodarczych i inwentarskich, Jaro­cin, ul. Węglowa 1 m 21, tel. 36-30 od 16.00

(f 297/ R).Zatrudnię stolarza meblowego, Miesz­

ków, Rynek 26, tel. 33 (f 294/ R).

LEKARSKIE

Lek. med. Paweł Jerzycki, psychiatra. Ul.Węglowa 1; rejestracja tel. 32-42 (f 214/R). Iwona Udzik, lek. med. położnik-gineko-

log, przyjmuje w każdy poniedziałek i czwa­rtek w godz. 17.00 - 19.00. Gabinet: Jarocin, os. Konstytucji 3 Maja 18 (pierwsze wejście od ul. Wrocławskiej). Możliwa rejestracja telefoniczna: codziennie w godz. 20.00- 22.00, tel. 24-81.

Gabinet Okulistyczny, lek. okulista Ali­na Budzyńska, Jarocin, ul. Długa 29. Przy­jęcia wtorki, czwartki 16.00 - 17.00. Specjalistyczny Gabinet Lekarski, Pra­

cownia Badań USG, lek. med. Andrzej Pajdowski. Badanie USG dla dzieci i doros­łych: jama brzuszna, tarczyca, położnictwo, ginekologia, piersi, jądra. Przyjęcia: badania dla kobiet w ramach praktyki położni­czo-ginekologicznej - poniedziałek, środa, czwartek - 17.00 - 18.00; przyjęcia mężczyzn- wolne soboty - 9.00 - 10.00. Jarocin, ul. Parkowa 1/ 20 (od ul. Św. Ducha). Polecana rejestracja telefoniczna, tel. 28-35.Gabinet Onkologiczny, lek. med. spec­

jalista onkolog Grzegorz Urbański. Przy­jęcia: wolne soboty -13.00 -14.00. Jarocin, ul. Parkowa 1/20. Informacje: tel. 28-35. Dermatologiczny Gabinet Lekarski, lek.

med. Anna Pajdowska, dermatolog. Zabie­gi dermatologiczne (elektrokoagulacje, le­czenie ciekłym azotem). Przyjęcia: wtorki, piątki - 15.45 -16.45, pozostałe dni po telefo­nicznym uzgodnieniu wizyty po 13.00. Jaro­cin, ul. Parkowa 1/ 20. Rejestracja, informa­cje - tel. 28-35. (f 8/ R/93)Lek. med. Grzegorz Szymczak, specjalis­

ta chirurg, przyjęcia w gabinecie Al. Nie­podległości 6, wtorki 16.30 - 17.30. Wizyty domowe: zgłoszenia codziennie, tel. 36-00 lub osobiście - Os. Konstytucji 3 Maja 2/ 9

(f 259/ R).BADANIA OKRESOWE I KIEROWCÓW,

lek. med. S. ELLMANN, specjalista medy­cyny pracy. Kierowcy: wtorki Os. Kościu­szki 5/16 godz. 16.00 - 17.00. Okresowe i wstępne: środy Jarocin, ul. Hallera 9 (Przy­chodnia Obwodowa) godz. 14.00 - 15.00. BADANIA WSTĘPNE I OKRESOWE

PRACOWNIK ÓW I KIEROWCÓW, lek. med. ROMAN OWCZARZAK, specjalista medycyny przemysłowej, internista, upra­wniony do badań profilaktycznych. Jarocin, ul. Karwowskiego 32, wtorki 17.00 - 18.00, tel. domowy 21-19 (f 284/ R).Bezbolesne i bezkrwawe usuwanie żyla­

ków odbytu (hemoroidów) aparatem firmy Pouldrach GmbH. Mieczysław Pełko, spec­jalista chirurg, Krotoszyn, ul. Ceglarska 14a, tel. 526-56 (f295/R).

B erliń sk a firm a

*AMAT - SCHW ANK W ARM EGERATE GmbHo f e r u j e

automatyczne ogrzewacze gazowe' energooszczędne (sprawnoóć aż 90°L, możliwość programowania wymaganej temperatury)' przyjazne dla środowiska (redukcja tlenków azotu)' bezpieczne ' estetyczne'w niewielkich rozmiarach

Sprzedaż prowadzi autoryzowany dealerEmilia Teresa Zdro jow a

6 3 -2 0 0 Jarocinul. Do Zdroju 6/1 te l. (0 -6 4 6 ) 2 0 -96

„G.J.” 12 REKLAMY Nr 35 (153) 3 września 1993

In fo rm u je m y , że

była DRUKARNIA "L A S "w Jarocinie, ul. Gołębia 3

rozpoczęła działalność pod nową nazwą "IVIIIMIPOL"

Aktualnie wykonujemy:

0 d ru k i je d n o i w ie lo b a rw n e 9 p la k a ty 0 in fo rm a to r y 0 fo ld e ry 0 k a le n d a rz e § k s ią ż k i 0 g a z e ty0 d ru k i re k la m o w e 0 e ty k ie ty je d n o i w ie lo b a rw n e

s a m o p rz y le p n e % k a r to n ik i w ie lo b a rw n e # a k c y d e n s y 0 p ie c z ą tk i # s i to d r u k

Z a p r a s z a m y

d o w s p ó ł p r a c y

Zarząd Miejsko-Gminny Polskiego Stronnictwa Ludowego

w Jarocinie z a p r a s z a

mieszkańców regionu Jarocin na spotkanie z v-ce marszałkiem Sejmu Rzeczpospolitej Polskiej

przewodniczącym Rady Naczelnej Polskiego Stronnctwa Ludowego

J O Z E F E M Z Y C H E M

Spotkanie odbędzie się dnia 8 września o godz. 17.0® w sali Jarocińskiego Ośrodka Kultury

Zarząd M iejsko-G m i'”]'1 w J a ro c i" '6

( f 2 8 £ /R )

Hurtownia art. wod.-kan. i coCielcza, ul. Szkolna 1 ^ o fe ru je : 4 1

+ t le n . a c e ty le n . 0 0 2 ^ ru ry c z a rn e i o c y n k o w a n e ^ w ę ż e c iś n ie n io w e d o w o d y ^ k s z t a ł t k i d o w ę ż y c iś n .. ksz. i s k rę tk i s ta lo w e ^ g r z e jn ik i ż e l iw n e i fa w ie r a ^ k a r b id + k o t ły co ■ ^ w o d o m ie rz e 4- i in n e a r t .

M ożliw ość transportu % Zapraszam y

K iero w n ik U rzęd u R ejo n o w eg o w J a ro c in ie

zawiadamia, że na wniosek burmistrza Gminy i Miasta w Jarocinie wydano:

4 dnia 9 sierpnia 1993 r. decyzję Nr NB-7351/388/93 o pozwolenie na budowę sieci wodociągowej we wsi Witaszyce (etap III - obszar wsi między terenami PKP a drogą krajową nr 42 i rzeką Żyburą oraz etap IV - powyżej drogi krajowej nr 42)

♦ dnia 20 sierpnia 1993 r. decyzję Nr nb-7351/ 389/ 93o pozwoleniu na budowę sieci wodociągowej dla osiedla nr 5 w Jarocinie - Ciświca

♦ dnia 20 sierpnia 1993 r. decyzję Nr NB-7351/ 390/90o pozwoleniu na budowę sieci wodociągowej w Mie­szkowie (II etap) oraz w Radlinie.

Załącznikami do wydanych decyzji są plany realiza­cyjne i projekty techniczne do wglądu w Oddziale Nadzoru Budowlanego Urzędu Rejonowego w Jaroci­nie, al. Niepodległości 10, pok. 12.Od wydanych decyzji służy stronom prawo wniesie­

nia odwołania do wojewody kaliskiego za pośrednict­wem kierownika Urzędu Rejonowego w Jarocinie w terminie 14 dni od daty ogłoszenia.(f 277/ R)

Spółdzielnia Kółek Rolniczych w Koźmiol£

poleca do sprzedaży:

c ią g n ik i ro ln icze MTZ 80 i 82 oraz U rsu s w sy stem ie sprzedaży:

za go tó w k ę, n a ra ty oraz AICE Konsorcju**^

Spotkania informacyjne o systemie Konsorcjum odbędą..y

w dniach 6 i 13 września 1993 r. o godz. 10.00 w siedzibie Spółd2*(f 19)

g g p * PAPIEROSYHURTOWNIA JAROCIN, u l. M oniuszki u , tel. sfr*

m . in. m M ocne 4 850 zł ^ P o p u la rn e 3 740Ok. 50 gatunków w yrobów krajowych i za g ra n iczn y ^

Wystawiamy faktury VAT, rachunki uproszczone i bezimienne Zapewniamy dowóz własnym transportem Gwarantujemy szybką (komputer) i uprzejmą obsługę

Zapraszam y codziennie 9.00 - 18.30 w szystk ie soboty 9.00 - 14.00

(f 270/ R)

fr 35 (153) 3 września 1993 r.13 L________________________ REKLAMY „G .J.” 13

„C e n tra la N asienna"

Jarocin, ul. Szubianki 1, tel. 34 -34

oferuje do sprzedaży:

4 pełen asortyment ozimych zbóż sie­wnych: żyto, pszenżyto, jęczmień, pszenica oraz rzepak

*► nasiona poplonowe <► zboża paszowe: pszenica, jęczmień,

kukurydza, żyto *► otręby pszenne i żytnie *► mieszanki pasz treściwych: T, L,

Provit T, Provit LP, DK itp.*► mączkę mięsną 60 %

prestarter, koncentrat dla warchla­ków firm y Reiffeisen (Niemcy)

*► to r f ogrodniczy *► wapno i cement

nawozy sztuczne: Polifoska, Fosfo­ran amonu. Mocznik

Zapraszamy do naszych magazynów W godz. 7.00 - 15.00, ul. Szubianki 1

( f 18)N -

s a k ł a d d o s k o n a l e n i a ZAWODOWEGO O / KALISZOŚRODEK KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO

W JAROCINIE, ul. Kościuszki 25

organizuje od miesiąca września 1993 r.

KURSY ZAW O DO W E I SZKOLENIA d la p r a c o w n ik ó w w s z e lk ic h p o d m io tó w

g o s p o d a rc z y c h i o s ó b p ry w a tn y c h

^Oferujemy zdobycie kwalifikacji zawodowych, uprawnień, przyuczenie do zawodu 42 przekwalifikowanie na kursach:

? * ALACZY c . o . i kotłów wysokoprężnych - na uprawnienia energetyczne , i JJBSŁUGI i konserwacji urządzeń dźwigowych - na uprawnienia dozorowe* i OBSŁUGI urządzeń i instalacji gazowych - na uprawnienia energetyczne

i POSŁUGI urządzeń i instalacji chłodniczych - na uprawnienia energetyczne jpEKOWCÓW wózków akumulatorowych i spalinowych - na uprawnienia

4 &0bsługi fóżnego typu wózków transportowych4 Pfr^CZENIA do zawodu - w różnych zawodach, dla młodzieży i dorosłych

PEDAGOGICZNE dla wykładowców, mistrzów i instruktorów praktycznej* i ^uki zawodu

i &TYSTYCZNE układanie roślin (bukieciarstwo)^aOJU I SZYCIA - dla młodzieży i dorosłych - wyuczenie zawodu, absolwentki

| {pyskują tytuł czeladnika w zawodzie krawiec odzieży lekkiej I | KOLENIA z zakresu BHP i ochrony p-poż. - na zlecenie zakładów pracy, firm

JNNE rodzaje kursów zawodowych i szkoleń, które wynikają z aktualnych %°tr2ek kładów pracy, firm, urzędu pracy i osób prywatnych

j sSftMACJE - ZGŁOSZENIA:grodek Kształcenia Zawodowego ZDZ - 63-200 Jarocin, ul.

% J ściuszki 25, tel. 26-76 (sekret Szkoły Podstawowej Nr 1)^kład Doskonalenia Zawodowego - Centrum Kształcenia - 62-800 Mdlisz, ul. Skalmierzycka 2A, tel. 740-88/ 89, 746 - 56,' 462162, fax 746-56

ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGOTO 50-LETNIA TRADYCJA W KSZTAŁCENIU

y I DOSKONALENIU ZAWODOWYM

> ------------------------------------------------------

P ryw a tn a SzkołaJę zykó w O bcych

„ L I N G U A "Jarocin, ul. Kościuszki 10

proponu je naukę j. an g ie lsk iego , J. n iem ieck iego

dla wszystkich grup wiekowych i stopni zaawansowaniaInformacje - tel. 29-06 w godz. 8.00 - 14.00

Zapisy SzP Nr 6, ul. Kościuszki 10 we wtorek i czwartek godz. 16.00 - 18.00 Specjalna o ferta dla szkół, instytucji i zakładów pracy

(f 250 /R)

Wydzierżawię sklep 25 mz + zaplecze

Sprzedam ladę chłodniczą

i zamrażarkę 4001 Sprzedam

kasownik sklepowyJarocin,

ul. Wojska Polskiego 37, tel. 25-51

(f 245 /R)

OKAZJA!MEBLE IMA RATYZAKŁAD STOLARSKIMIESZKÓW, Rynek 26, t 33

o f e r u j e : w cenie zbytu

bez marży handlowej Ą meblościanki w cenie

już od 3 980 000 ZŁ 4 zestawy kuchenne

w ceniejuż od 3 380 000 ZŁ

(f 187 /R /93)

Spółdzielnia Handlowo-Produkcyjna ’’Zgoda’Jarocin, ul. Śródmiejska 32

zaprasza Szanownych Klientów do sklepów spożyw czych i przemysłowych

rozmieszczonych na terenie miasta

Każda złotówka wydana u nas przeznaczona jest również na: 4 służbę zdrowia i oświatę♦ emerytów i rencistów♦ inwalidów♦ bezrobotnych i biednych

W handlu niekontrolowanym dochodem rozporządza handlarz.

Przedsiębiorstwo KomunalneSpółka z o.o.

Jarocin, ul. Kasprzaka 1A

przypomina wszystkim podmiotom gospodarczym prowadzącym działalność handlową, usługową i pro­dukcyjną o obowiązku zawarcia umowy na odprowa­dzanie ścieków. Obowiązek taki wynika z art. 102 Prawa Wodnego (Dz. U. Nr 26, poz. 139 z 1989 r.)

Obowiązkowe jest także zgłaszanie do Naszego Przedsiębiorstwa w terminie 14 dni informacji o wszel­kich zmianach w profilu prowadzonej działalności, zmianie adresu, nazwy ewentualnie właściciela firm y oraz o wydzierżawieniu części majątku innym pod­miotom gospodarczym.

(f 17/93)

„G .J.” 14 PROGRAM TELEWIZYJNY Nr 35 (153) 3 wrżeśnia

PIĄTEK 3 IX 93 SOBOTA 4 IX 93PROGRAM I

6.00 - Kawa czy herbata9.00 - Wiadomości9.15 - Mama i ja9.25 - Domowe przedszkole - Przed­

szkolny koncert życzeń 10.00 - ’’Królestwo za gitarę” - komedia

muzyczna prod. czechosłowac­kiej (1988r.,79 min.) reż. Dana Kralowa, wyk. Martin Kukla, Lenka Termerova

11.20 - Reportaż12.00 - Wiadomości12.15 - Magazyn notowań 11.0012.45 - Dla dzieci: Ciuchcia13.30 -15.55 - Telewizja Edukacyjna 12.0015.55 - Normalna szkoła 12.1016.05 - Dla dzieci: Ciuchcia16.50 - Muzyczna Jedynka 12.4517.00 - Teleexpress 13.1517.20 - Automania 14.0018.00 - Randka w ciemno - zabawa qui-

zowa 15.1518.45 - Zulu gula - program satyryczny

Tadeusza Rossa15.45

19.00 - Wieczorynka - "Muminki”19.30 - Wiadomości 17.00

17.2020.15 - "Złota szabla” (3) - serial prod.australijskiej

22.00 - Wybory’93 18.1523.00 - Wiadomości23.15 - Gorąca linia23.25 - Program na jutro 18.3023.30 - Film fabularny 19.001.00 - Studio sport - Meeting L.A. - Bru­

ksela’93 19.102.00 - Zakończenie programu 19.30

PROGRAM II7.30 - Panorama 7.35 - Przeboje Dwójki8.10 - Program lokalny8.40 - ’’Batman” - serial anim. prod.

USA9.10 - Studio Dwójki9.15 - ’’Życie w ZOO”-serial prod. USA9.40 - Świat kobiet - magazyn

10.05 - Na życzenie11.00 - Panorama11.05 - Studio Dwójki 11.10 - Moda (2)11.40 - ’’Bazuna” - relacja z Festiwalu

Piosenki Turystycznej12.05 - Bezludna wyspa (powt.)13.00 - Panorama13.05 - ’’Przystanek Alaska” (10) - serial

prod. USA 13.50 - ’’Dzwony rurowe II” - Mike Old­

field15.00 - Poezjo? Jakie twoje imię? - film

poetycko - dokumentalny o życiu i poezji Juliana Tuwima

15.35 - ’’Batman” - serial anim. prod. USA

15.55 - Powitanie16.00 - Panorama16.05 - Klub Yuppies - program dla mło­

dzieży16.25 - ’’Kate i Allie” - serial prod. USA16.55 - Dzień sportu17.25 - Vademecum teatromana - Nowe

premiery w teatrze S.I. Witkiewi­cza w Zakopanem

17.55 - Halo dzieci - ”A kuku, panie Kru­ku”

18.00 - Panorama18.05 - 21.00 - Programy regionalne21.00 - Panorama 21.30 - Sport21.40 - Za chwilę dalszy ciąg programu

- program satyryczny Wojciecha Manna i Krzysztofa Materny

22.15 - ’’Przystanek Alaska” (10) - serial obyczajowy prod. USA

23.00 - Teatr sensacji: George Simenon- ’’Bella” reż. Tomasz Zygadło, wyk. Piotr Fronczewski, Elżbieta Kępińska, Roman Wilhelmi (1980r., 109 min.)

- 0.50 - Program na jutro- 0.55 - ’’Dzwony rurowe II” - Mike Ol­

dfield - koncert- 2.00 - Meeting L.A. Golden Four

- Bruksela’93- 2.25 - Zakończenie programu

PROGRAM I7.00 - ’’Rondo” - Magazyn informacyj­

no - gospodarczy7.20 - Rynek Agro7.45 - Z polski - magazyn rolny 8.05 - Racje i emocje - program pub­

licystyczny8.25 - Wszystko o działce9.00 - Wiadomości9.10 - Ziarno - program red. katolickiej

dla dzieci i rodziców - 5 - 10 - 15 oraz ’’Plecak pełen

przygód” (1) - serial prod. polsko - fińsko - niemieckiej

■ ’’Odyseja zwierzęca” (20) - serial przyrodniczy prod. USA

■ Wiadomości• Rodzina rodzinie - organizacja

czasu i planowanie codzienności• Morze - magazyn• Sport - Apetyt na zdrowie• Walt Disney przedstawia ’’Super

Baloo” - "Odzyskać młodość” (2)• Magazyn 60/90• Teatr telewizji: Antoni Cwojdziń­

ski ’’Hipnoza” - reż. Antoni Cwoj­dziński, wyk. Kazimierz Rudzki i Zofia Mrozowska (1976r.)

• Teleexpress• ’’Dzień za dniem” (9) - serial prod.

USA■ ’’Przed wizytą” (2) - reportaż po­

przedzający wizytę papieża Jana Pawła II w krajach bałtyckich

■ Studio wyborcze• Małe wiadomości DD - program

informacyjny dla dzieci• Wieczorynka■ Wiadomości

19.55 - Studio wyborcze20.15 - ’’Papierowe małżeństwo” - ko­

media prod. polsko - angielskiej (1991r., 85 min.) reż. Krzysztof Lang, wyst. Joanna Trzepiecińs- ka, Gary Kemp, Rita Tushing- ham. Młoda Polka - Alicja wyjeż­dża, do Londynu, by zawrzeć ”u- mówione” małżeństwo i w ten sposób zdobyć prawo stałego po­bytu za granicą. Niestety, sprawy się komplikują, a jak postąpi przedsiębiorcza Alicja ?

22.00 - Studio wyborcze22.45 - ’’Pocztówki z Moskwy” - restau­

racja przeszłości23.00 - Wiadomości23.10 - Premiery Muzycznej Jedynki23.55 - Sportowa sobota0.55 - ’’Poszukiwany żywy lub mart­

wy” - film sensacyjny prod. USA (1986r.) reż.Gary Sherman, wyk. Rutger Hauer, Gene Simmons, Robert Gillaume. Sensacyjny film, którego akcja rozgrywa się w Los Angeles. W roli głównej zobaczymy Rotgera Hauera. Tym razem gra byłego agenta CIA, który poprzysięga zemstę terrorystom, z rąk których zginął jego przyjaciel...

2.35 - ’’Szpital” (13-ost.) - serial prod.holenderskiej

3.30 - Zakończenie programuPROGRAM H

7.30 - Panorama7.35 - ’’Tajemnice gór sowich” - film

dok. prod. polskiej8.00 - "Ulica Sezamkowa” - program

dla dzieci9.00 - Tacy sami - program w języku

migowym9.20 - Nauka języka migowego (19)9.25 - Powitanie9.35 - Z ziemi polskiej: ’’Polacy z Zulu-

landzie” - film dok. prod. polskiej10.05 - Halo lato10.10 - ’’Benny Hill" - angielski program

rozrywkowy 10.40 - Róbta, co chceta - program Jerze­

go Owsiaka11.00 - Leonard Bernstein - Spotkanie

z muzyką (1)12.05 - Akademia filmu polskiego: ’’Wes­

terplatte” (1967r.) reż. Stanisław Różewicz, wyk. Zygmunt Hub­ner, Arkadiusz Bazak, Tadeusz Schmidt, Józef Nowak, Tadeusz Pluciński, Andrzej Zaorski, Boh­dan Niewinowski

13.5014.00

14.3015.20

15.55

16.0016.05 16.1516.40

17.30 18.0018.0518.3019.1019.30

20.10

21.0021.3021.40

0.40

1.40

• Halo Dwójka■ "Tam, gdzie ziemia jest niebies­

ka” - ’’Zaproszenie do Tunezji” - reportażStudio sport

• 21 pytań, czyli oczko - Juliusz Machulski

■ Zwierzęta świata - ”Jak nas wi­dzą, czyli nasze życie oczami zwierząt” - serial przyrodniczy prod. angielskiej

■ Losowanie gier liczbowych totali­zatora sportowego

• Panorama• Program dnia• ’’Pełna chata” - serial prod. USA■ Studio wyborcze - program regio­

nalny■ Seans filmowy■ Panorama■ Program lokalny■ Ping i pong - teleturniej■ Studio wyborcze■ ”Za późno na zmiany” - recital

bluesowej grupy ’’Dekiel"• Życie obok życia - program pub­

licystyczny■ Panorama■ Słowo na niedzielę• ’’Benny Hill” - angielski program

rozrywkowy• ”Jak zdobyto Dziki Zachód” - we­

stern prod. USA (1962r.) reż. John Ford, Henry Hathaway, George Marshall, wyk. George Peppart, Debbie Reynolds, Carroll Baker, Henry Fonda, John Wayne, Gre­gory Peck. Ten klasyk rozpoczy­na przegląd westernów, który ma zwolenników począwszy od naszych milusińskich, a skończy­wszy na ich dziadkach. Śledząc losy trzypokoleniowej rodziny farmerskiej zobaczymy legenda­rną Amerykę - jej folklor i kolo­rystykę, na którą składają się przyroda, Indianie, poszukiwa­cze złota, kowboje.

■ Mistrzostwa Europy w siatkówce mężczyzn: Polska - Niemcy

■ Zakończenie programu

9.30 ■ 10.30

10.5511.50

13.4014.0014.5015.00

15.3015.5016.00 16.15

16.40

17.1017.30 18.2519.00

19.4020.00

21.0021.30

24.000.050.401.05

Program lokalny ,Wzrockowa lista przebojów w ka Niediwieckiego Godzina z Hanna Barbera ’’Wezwanie kapitana H ajdu^- dramat historyczno - pr; wy prod. rumuńskiej Dzieci z ulicy Słonecznej Studio sportHalo Dwójka .Podróże w czasie i przestój- serial dok. prod. angielski | Powtórka z przeszłości Halo DwójkaPanoram a 0’’Cudowne lata” - serial P USA .Animals - program Ewy ™ kiewiczWydarzenia tygodnia Studio sportPing i pong - teleturniej J Mistrzowie krakowskiego P l żu (1) - Adam Bujak JHI Festiwal Muzyki Sakralfl j Wizyta papieża Jana P Litwie - retransmisja z Ostrej Bramy Panoram a .’’Piosenki taty Kazika” KULTU w ’’Lapidarium” ^ ’’Banita” (13-ost.) - serial V kanadyjsko - francuskiej y Koncert inauguracyjny Festiwalu Wratislavia Can Panoram a .Koncert inauguracyjny (c j J Joan Jonas - ’’Double luna? | Zakończenie programu

20.:20.<2 l .(

21.3

22.]

23.4

PONIEDZIAŁEK 6 cdPROGRAM I

NIEDZIELA 5 IX 93PROGRAM I

7.00 - Rolnictwo na świecie7.15 - Proszę o odpowiedź - program

publicystyczny 7.35 - Tydzień - magazyn rolny8.30 - Notowania9.00 - Teleranek9.30 - Wizyta papieża Jana Pawła II na

Litwie - transmisja z Wilna 12.15 - Telewizyjny koncert życzeń 12.45 - Tęczowy Music-Box 13.35 - W starym kinie: "Nasz okręt” -

film fab. prod. angielskiej15.30 - ’’Ochrona środowiska naturalne­

go w Izraelu” - film dok. Michała Nekanda-Trepki

16.20 - Antena 16.40 - Teleexpress17.00 - Wizyta papieża Jana Pawła II na

Litwie - transmisja ze spotkania ze światem kultury w Wilnie

18.00 - "Dynastia” - serial prod. USA19.00 - Wieczorynka: Walt Disney przed­

stawia - ’’Chip i Dale”19.30 - Wiadomości 19.55 - Studio wyborcze20.25 - ’’Wielkie trzęsienie ziemi” (1) - se­

rial prod. USA21.20 - Sportowa niedziela 22.10 - Meeting kabaretowy22.25 - Wokół wielkiej sceny - program

Piotra Nędzyńskiego23.30 - Kino konesera: ’’Uciekające syl­

wetki” - film fab. prod. angiels­kiej

1.15 - Program muzyczny2.00 - Zakończenie programu

PROGRAM II7.30 - Echa tygodnia (dla niesłyszą­

cych)8.00 - "Tajemniczy opiekun” - serial

animowany prod. japońskiej8.25 - Film dla niesłyszących9.20 - Słowo na niedzielę (dla niesłyszą­

cych)9.25 - Powitanie

6.009.109.159.259.50

10.05 11.00 11.20

11.4012.0012.1012.1512.4513.3015.20

17.2517.4517.5518.05

18.3019.0019.3019.55 20.04 20.50

21.2022.0022.45 23.0023.15 23.2023.45

0.15

2.05

7.307.358.108.40

9.059.159.40

10.05 11.0011.05 11.10 12.00

Kawa czy herbata■ program dnia■ Mama i ja■ Domowe przedszkole . Porozmawiajmy o dzieciak' . ’’Dynastia” - serial prod.

• Przyjemne z pożyteczny111• Gotowanie na ekranie - n*3»

kulinarny• Szkoła dla rodziców• Wiadomości■ Program dnia■ Magazyn notowań■ Dzieci i mistrzowie15.20 - Telewizja Edukac# j5

■ Transmisja z wizyty paPie Pawła II w Kownie

• Teleexpress• Prawnik domowy. Program dnia w■ ’’Roseanne” (9) - serial *

wy prod. USA■ Studio wyborcze■ Wieczorynka■ Wiadomości• Studio wyborcze■ Prosto z Belwederu .■ Teatr telewizji: Andrzej

”Kim pani jest?” ífc¡■ Anna German - życie i■ Studio wyborcze• Pocztówki z Moskwy■ Wiadomości - Gorąca linia• Muzyczna Jedynka .g ji■ "Dokonać czegoś

- western komediowy Pr ii• Przeboje Bogusława Kac

go■ Zakończenie programu

PROGRAM H■ Panorama■ Przeboje Dwójki■ Programy lokalne l ngC■ ’’Nowe przygody Cali*1 ^

serial animowany Pr° kiej

■ Studio Dwójki j• ’’Pokolenia” - serial Pr■ "Ona” - magazyn- Na życzenie- Panorama- Studio Dwójki- 7 dni polskiego sportu ^- "Paweł Apostoł" - fil1*1

angielsko-izraelskiej- Panorama

6.08.48

Jl.llla

U.5(

u .»

¡2-1!'3.31'5-5!Ie.o;sii*}ł'2tJ8.0(

■°oJf-30'»■55*>■15

Dii.

j j* ł

Joo

•io

-,¡■10 Ip* '•lo

1; 35 (153) 3 września 1993 r. PROGRAM TELEWIZYJNY „G.J.” 15

I 13.05 - ’’Powrót Arsena Łupina” - serial 'fi prod. francuskiej, l4 00 - Życie obok życia (powt.) i H.50 - Edyta Bartosiewicz w Jarocinie

Ą 15.10 > Moje książki15.30 - Powitanie15.35 - ’’Nowe przygody Calineczki” -

I serial anim. prod. japońskiej16.00 - Panorama

i 16.05 - Przegląd kronik filmowych ej 16.30 - Polska Kronika Filmowa 36/ 93

16.40 - Studio wyborcze : *'*35 - Pokolenia - serial prod. USA j 18.00 - Panorama j 18.05 - Program lokalny

■o 18-35 - Koło fortuny - teleturniej19.10 - Studio wyborcze

¡5 19.30 - ’’Przypisani do kasty” - film dok. prod. angielskiej

«0.00 - ’’Błyskawice” (3) - serail sensa- cyjno - przygodowy prod. USA

I f®*20 - Auto - magazyn motoryzacyjny ji) fO.45 - Vademecum wyborcy j rj'00 - Pćinorama śj *1*25 - Sport|j «1.30 - Relacja z wizyty papieża Jana i1 Pawła II na Litwie

¿2.15 - Noc detektywów: ’’Dłonie tance- rze” - film sensacyjny prod. USA

3.45 - Witold Lutosławski - nadzwy­czajny koncert monograficzny w 80. rocznicę urodzin

1-05 - Studio sport V 2.05 - Zakończenie programu i

t WTOREK 7 IX 93PROGRAM I

9 6.00 - Kawa czy herbata?8-45 - Wiadomości*>•55 - Transmisja z wizyty papieża Jana

i . Pawła II na LitwieI ,J*1S - Giełda pracy, giełda szans j jj-35 - Klub samotnych serc

1'50 - Sto lat - magazyn ubezpieczeń I . społecznych: j*-00 - Wiadomości | . 15 - Magazyn notowań A jT-30 -15.55 - Telewizja Edukacyjna i Ir " Pr°gram dnia W ¡J °5 - Dla dzieci: Tik-Tak

,*45 - Muzyczna Jedynka | '-00 - Teleexpress

•20 - Encyklopedia II wojny światowej j.^5 - Kino ma prawie 100 lat •00 - ’’Spencer” (12) - serial komedio-

io wy prod. USA j £‘3® - Studio wyborcze ' i.1®® - Wieczorynka

u'3® - Wiadomości • 5 - Studio wyborcze •15 . ’’Próba miłości” - dramat obycza-

jowy prod. australijskiej. Film nakręcony na podstawie auten­tycznych wydarzeń, których bo­haterką jest mała dziewczynka. Jej domem i światem jest szpital dla głęboko upośledzonych. Żyje tu od kiedy to jako trzyletnie

.. dziecko przywieziono ją z obja­wami porażenia mózgowego. Pe­wnego dnia w jej życie wkracza

h nauczycielka Jessica...■¡.•00 - Studio wyborcze 3 n« ~ P°cztówki z Moskwy ¡¡j'*® - Wiadomości

- Gorąca linia, ^ - Muzyczna Jedynka ,f ¡j1?® - Media w filmie x ® - Sabat - widowisko publicystycz­

ny ne- Antoni Dworzak - film dok. prod. i francusko - czechosłowackiej^ - Zakończenie programu

PROGRAM II$1 - Panorama

- Przeboje Dwójki ii j’J® - Program lokalny

™ - "Anette” - serial anim. prod. ja- 3. pońskiej

P Ij® - Studio Dwójki ' ** - ’’Pokolenia” (394) - serial prod. U USA

- Świat kobiet- Na życzenie

lu® ■ Panoramajl Ikjj - Studio Dwójki tj," - Animals (powt.)^ - Ojczyzna - polszczyzna - O dyk­

tandzie interpunkcyjnym

12.00 - A rtur Boyd (1) - film dokumental­ny prod. angielskiej

12.30 - Moda - magazyn paryski13.00 - Panorama13.05 - ’’Flip i Flap” - komedie prod.

USA13.50 - ’’Obca krew ” - film dokumental­

ny15.05 - ’’Słoneczny zegar Inków” - film

dok. Tomasza Wilde15.30 - Powitanie15.35 - ’’A nette” - serial anim. prod. ja ­

pońskiej16.00 - Panorama16.05 - Ojczyna - polszczyzna - O dyktan­

dzie interpunkcyjnym16.20 - Moja wiara16.40 - Studio wyborcze17.35 - ’’Pokolenia” - serial prod. USA

(powt.)18.00 - Panoram a18.05 - Program lokalny18.35 - Koło fortuny - teleturniej19.10 - Studio wyborcze - program regio­

nalny19.30 - A rtur Boyd (1) - film dok. prod.

angielskiej20.00 - Dialogi polskie - ’’Przedwiośnie”

Stefana Żeromskiego20.30 - Chimera - magazyn kulturalny21.00 - Panorama21.30 - Sport21.40 - Listy z Europy22.00 - Perły z lamusa: ’’Żelazna maska”

- film prod. USA (1929r., 73 min.)23.30 - ’’Lato w Nohant” - reportaż z II

Festiwalu Chopinowskiego w Le Chat we Francji

24.00 - Panorama0.05 - Kino z myszką: ’’Porozmawiajmy

o kobietach” - film fab. prod. USA

1.40 - Zakończenie programu

ŚRODA 8 IX 93PROGRAM I

6.00 - Kawa czy herbata9.00 - Wiadomości9.10 - Program dnia9.15 - Mama i ja9.25 - Domowe przedszkole9.50 - Porozmawiajmy o dzieciach

10.00 - ’’Zawód: policjant” (ost.) - serialprod. USA

10.50 - Taki jest świat11.15 - Księga Tatr najnowsza12.00 - Wiadomości12.15 - Magazyn notowań12.45 - Mój program na antenie13.30 - 15.55 - Telewizja Edukacyjna15.55 - Program dnia16.05 - Mój program na antenie16.45 - Muzyczna Jedynka17.00 - Teleexpress17.20 - Klinika zdrowego człowieka17.40 - Co na to mama?18.05 - "Zorro” (1) - serial prod. USA18.30 - Studio wyborcze19.00 - Wieczorynka19.30 - Wiadomości19.55 - Studio wyborcze20.15 - Studio sport - ME w siatkówce

mężczyzn Polska - Finlandia21.00 - ’’Sprawy Rosie O’Neil” - pilot

serialu prod. USA22.00 - Studio wyborcze22.45 - Pocztowki z Moskwy23.00 - Wiadomości23.15 - Gorąca linia23.25 - Muzyczna Jedynka23.30 - ’’Ballada o Januszku” (6) - serial

TP0.30 - Noc społeczna1.30 - Zakończenie programu

PROGRAM n

7.30 - Panorama7.35 - Przeboje Dwójki8.10 - Program lokalny8.40 - ’’Robin Hood” - serial animowa­

ny prod. japońskiej9.05 - Studio Dwójki9.15 - "Pokolenia” - serial prod. USA9.40 - Świat kobiet

10.05 - Na życzenie11.00 - Panoram a11.05 - Studio Dwójki11.15 - Sport - Trzy kw adranse ze spor­

tem

12.00 - Nadzieja umiera ostatnia - filmdokumentalny

13.00 - Panorama13.05 - ’’Życie zaczyna się po trzydziest­

ce” (8) - serial prod. USA13.50 - ’’Manhattan Transwer” - koncert15.10 - ’’Dwadzieścia lat później” - film

dok. Andrzeja Adamczaka i Ce­zarego Mironiuka

15.30 - Powitanie15.35 - ’’Robin Hood” - serial animowa­

ny prod. włosko - hiszpańskiej16.00 - Panorama16.05 - Magazyn przechodnia16.15 - Skrzydła bliżej marzeń - maga­

zyn lotniczy16.35 - Losowanie gier liczbowych totali­

zatora sportowego16.40 - Studio wyborcze17.35 - ’’Pokolenia” - serial prod. USA

(powt.)18.00 - Panorama18.05 - Program lokalny18.35 - Koło fortuny - teleturniej19.10 - Studio wyborcze19.30 - ’’Picasso, czyli jak to się zaczęło”

- film dokumentalny20.00 - ’’Życie zaczyna się po trzydziest­

ce” (8) - serial prod. USA20.55 - Studio sport: mecz piłki nożnej

Anglia - Polska21.45 - Panorama22.45 - Ekspres reporterów23.15 - Stanisław Dygat - chłopiec z Dis­

neylandu - film dokumentalny24.00 - Panorama 0.05 - Studio sport0.40 - ’’Niewygodne prawdy” (2) - film

obyczajowy prod. angielskiej1.55 - Zakończenie programu

CZWARTEK 9 IX 93PROGRAM I

6.00 - Kawa czy herbata9.00 - Wiadomości9.10 - Program dnia9.15 - ’’Mama i ja” - program dla rodzi­

ców i trzylatka9.25 - Domowe przedszkole

10.00 - ’’Klub Paradise” - serial krymi­nalny prod. angielskiej

10.55 - Kwadrans na kawę11.10 - Video fasion12.00 - Wiadomości12.10 - Program dnia12.15 - Magazyn notowań12.45 - Program dla dzieci13.30 - 15.55 - Telewizja Edukacyjna15.55 - Program dnia16.05 - Morze-eko oraz film z serii

”3-2-l-kontakt”16.45 - Muzyczna Jedynka17.00 - Teleexpress17.20 - Miliard w rozumie - teleturniej17.45 - Poradnik dobrych obyczajów18.00 - ’’Komiks, dziewiąta sztuka wy­

zwolona” (2) - serial dokumental­ny prod. hiszpańskiej

18.30 - Studio wyborcze19.00 - Wieczorynka19.30 - Wiadomości

19.55 - Studio wyborcze20.15 - ’’Klub Paradise” (20) - serial kry­

minalny prod. USA21.10 - Cyrkowa lista przebojów22.00 - Studio wyborcze22.45 - Pocztówki z Moskwy23.00 - Wiadomości23.15 - Gorąca linia23.25 - Muzyczna Jedynka23.30 - ’’Uciekinierzy” - serial dok. prod.

USA24.00 - Debiut z rekomendacją 0.50 - Studio sport2.00 - Zakończenie programu

PROGRAM II7.30 - Panorama7.35 - Przeboje Dwójki8.10 - Program lokalny8.40 - ”Kot w butach” - film animowany

prod. japońskiej9.05 - Studio Dwójki9.15 - ’’Pokolenia” - serial prod. USA9.40 - Świat kobiet

10.05 - Na życzenie11.00 - Panorama11.05 - Stanisław Dygat - chłopiec z Dis­

neylandu - film dokumentalny11.50 - Przeboje Dwójki12.00 - Film dokumentalny13.00 - Panorama13.05 - ’’Szalony plan gangu Olsena” -

komedia prod. duńskiej14.40 - Wystawa autorska - reportaż15.05 - ”1 paru niezłych refrenistów

znam”15.20 - Powitanie15.35 - "Kot w butach” - serial animowa­

ny prod. japońskiej16.00 - Panorama16.05 - Studio sport - Wielka piłka16.40 - Studio wyborcze - program regio­

nalny17.35 - ’’Pokolenia” - serial prod. USA18.00 - Panorama18.05 - Program lokalny18.35 - Koło fortuny - teleturniej19.10 - Studio wyborcze - program regio­

nalny19.30 - "Okruchy, strzępy, drzazgi”

- film dokumentalny20.00 - Happening w Dylewie - reportaż

muzyczny21.00 - Panorama21.30 - Sport21.40 - Relacja z wizyty papieża Jana

Pawła II na Litwie22.05 - ’’Chłopcy z ferajny” - film fab.

prod. USA. Młody chłopak jest ubogi, ale ma ambicje, chce żyć w dobrobycie, otoczony sławą i szacunkiem. Aby zrealizować swoje plany ’’wchodzi” do mafii. Jego marzenia powolutku nabie­rają realniejszych kształtów, pnie się po szczeblach mafijnej kariery. Ale z czasem przyjdzie mu za to zapłacić...

0.25 - Studio teatralne Dwójki: Stefan Kisielewski ’’Przygoda w War­szawie” reż. Marian Terlecki

1.50 - Zakończenie programuRedakcja nie odpowiada za zmiany

w programie

KINO „ECHO”’’Bez przebaczenia” - 4.09, godz. 18.00, 5.09. godz. 16.30

WYPOŻYCZALNIA1 . ’’Zapach, kobiety’* - obyczajowy2. ’’Arktyczne piekło” - katastroficzny3. ’’Operacja Obserwator” - sensacja4. ’’Glina z Nowego Jorku” - sensacja5. ’’Java Burn” - sensacja6. ’’Misja zabić” - sensacja7. ’’Rachunek ze śmiercią” - sensacja8. ’’Ryzykowne oszustwo” - sensacja9. ’’Krawędź kłamców” - thriller

10. ’’Szmaragdowy Budda” - sensacja11. ’’Zbrodnie bez kary” - sensacja12. ’’Arkadia” - fantastyka13. ’ ’Mauzoleum” - horror14. ’’Stuknięty bliźniak” - komedia15. ’’Ślepa ulica”

HoroskopBARAN (21 m - 20 IV)Pieniądze, które niedawno otrzyma­

łeś szybko się ulotniły, a na nową gotówkę trzeba jeszcze trochę pocze­kać. Jednak nie przejmuj się - być może los się do Ciebie uśmiechnie. Zwróć uwagę na przyjazną Ci osobę spod Twojego znaku.Pomyślny dzień - czwartek.

BYK (21IV - 21 V)Nadszedł czas na poważną rozmowę

z kimś bliskim. To od Ciebie zależy jakie będą jej konsekwencje. Rozejrzyj się dookoła siebie, gdyż pewien Wod­nik będzie próbował pomieszać Ci szy­ki, a Ty nie możesz do tego dopuścić.Pomyślny dzień - wtorek.

BLIŹNIĘTA (22 V - 21 VI)Już koniec wakacji i powinieneś

wziąć się do pracy - obowiązki wzywa­ją. Spotkanie ze starymi znajomymi dobrze Ci zrobi. Od dawna już zwrócił na ciebie uwagę miły Koziorożec. Do Ciebie należy zrobienie pierwszego kroku.Pomyślny dzień - środa.

RAK (22 VI - 22 VII)Twój stan pozostawia wiele do życze­

nia. Konieczne jest szybkie podjęcie ważnej dla Ciebie decyzji, dotyczącej niedalekiej przyszłości. Zadbaj o swoje zdrowie, gdyż ostatnimi czasy szwan­kuje, a nie możesz pozwolić sobie na chorobę.Pomyślny dzień - ???

LEW (23 VII - 22 VIII)Twoje kłopoty finansowe w najbliż­

szym czasie zostaną rozwiązane. Po­dróż, którą odbyłeś zaowocuje nowymi znajomościami. Warto je kontynuo­wać! Pomyśl o bliskiej Ci osobie spod znaku Bliźniąt, która może zmienić wiele w Twoim życiu.Pomyślny dzień - niedziela.

PANNA (23 V m - 22 IX)Powinieneś zastanowić się nad swoim

dalszym postępowaniem. Przecież nie możesz ciągle liczyć na innych. Jeżeli będziesz dalej tak robił zostaniesz sam

jak palec, a chyba nie zależy Ci na tym.Pomyślny dzień - poniedziałek.

WAGA (23 IX - 22 X)Nastał pomyślny czas na realizację

nowatorskich pomysłów - tak więc rusz głową! Pracując nie zapomnijo bliskiej rodzinie, bo może dojść do nieporozumień. Zwróć uwagę na złoś­liwego Byka, gdyż próbuje Ci w czymś przeszkodzić.Pomyślny dzień - piątek.

SKORPION (23 X - 22 XI)Przyjaciele nie zaakceptowali Twoje­

go ostatniego posunięcia. Będziesz musiał sporo popracować, aby odzys­kać ich zaufanie, a kosztuje to dużo czasu i wysiłku. Nie zapominaj o oso­bach, które chcą Ci pomóc.Pomyślny dzień - wtorek.

STRZELEC ( 23 XI - 21 XII)Miej się na baczności! Bliska Ci osoba

zawiedzie Twoje zaufanie, a chyba nie chcesz, aby tak się stało. Nie masz jednak wpływu na gwiazdy. Twoje zdrowie też nie jest w najlepszej for­mie. Poprawa w przyszłym tygodniu.Pomyślny dzień - środa.

KOZIOROZEC (22 XII - 20 I)Nie będzie to zbyt łatwy tydzień! Cze­

ka Cię dużo pracy, która przyniesie uznanie w oczach innych. Warto jed­nak zadbać o rodzinę i bliskich przyja­ciół. Osoba, na której Ci zależy, wkrót­ce się odezwie.Pomyślny dzień - sobota.

WODNIK (211 - 20 D)Nie możesz tak bardzo się przemę­

czać! Wyjedź w krótką podróż, która zregeneriye Twoje siły. Pomyśl o fi­nansach, gdyż w najbliższym czasie będziesz musiał wydać sporo pienię­dzy. Rodzina też wymaga zaintereso­wania.Pomyślny dzień - czwartek.

RYBY ( 21 II - 20 n i)Jesteś w centrum zainteresowania,

lecz nie musisz zaraz wpadać w samou­wielbienie. Powinieneś poświęcić wię­cej pieniędzy na potrzeby najbliższej rodziny. Pomyśl o osobie, która czeka na wiadomość - nie zawiedź Jej.Pomyślny dzień - niedziela.

D Z I E W C Z Y N A M I E S I Ą C A

Wakacje wprawdzie się skończy­

ły, ale nasz konkurs trwa nadal. Dziś przedstawiam y kolejną kan­

dydatkę do tytułu ’’D ziew czyny Sierp­nia”.

AGNIESZKA GÓ­RALCZYK ma 15 lat, jest uczennicą I klasy jarocińskiego "ogól­niaka” . Interesuje ją taniec, plastyka i mu­zyka. Bardzo lubi śpie­wać - brała udział w przeglądach piosen­ki. W wolnych chwi­lach rysuje, trochę rzeźbi... Ale najbar­dziej lubi jeść i prze­bierać się - słodyczami można ją nawet prze­kupić (!), rzeczy proje­ktuje sama, ale szyje je mama. Agnieszka jest bardzo dziwną osobą, miewa zmienne na­stroje. Lubi pomagać ludziom. Długo nie mogła się zdecydo­wać, czy startować w "Dziewczynie Mie­siąca” - to była trudna decyzja. W końcu jed­nak koleżanki ją prze­konały. ’’Bardzo po­doba m i s ię ten kon­kurs - powiedziała

Agnieszka. W spaniała zabawa!"A m y ca ły czas czekam y na kolej­

ne zgłoszenia, które m ożna skła­dać w Biurze Ogłoszeń.

Agnieszka Góralczyk fot. R. Kaźrnierczak

Krzyżówka nr 123Poziomo:3) kościół diecezjalny, 7) rewia, pokaz, 8) zapisek, 9) przyklejanka na ścianę, 10) uchwyt przy schodach,11) tańce, festyn, 15) ozdoba, przybranie, 17) tworzy­wo sztuczne o dobrych właściwościach izolacyjnych,19) przerażenie, strach, 21) dawniej MO, 22) rodzaj koniaku, 23) największy wodospad w Tatrach Wyso­kich.Pionowo:1) dzień, miesiąc i rok, 2) służy malarzowi do roz­rabiania i mieszania farb, 3) wyściełany mebel do siedzenia, 4) roślina wodna, 5) zasiłek pieniężny udzielony z budżetu państwa, 6) rasa konia, 9) część twierdzenia, 12) w szampanie, 13) słynne miasto w północnych Włoszech, 14) zjawa, widziadło, 15) stolica Kanady, 16) zemsta, odwet, 18) lista, rejestr,20) największa wyspa na Marianach.Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym

rogu, ułożone od 1 do 25, utworzą rozwiązanie krzyżówki - łacińską sentencję.

ionrac. P. Warczyński)

„G. J.” 35

Wśród prawidłowych rozwiązań kr#' żówki nr 121 nagrody wylosowali: Baf' bara Banaszak, Ludwinów 14 (100 0 ' zł), Zdzisława Urbaniak, Jarocin, u;‘ Chrobrego 77, Stefan Tobolski, Al. ciuszki 71/36 (nagrody książkowe). * odbiór nagród prosimy się z g ła sz a ć d Biura Ogłoszeń ’’Gazety” (Rynek KjJ tusz) w terminie dwóch tygodni od da j ogłoszenia.Rozwiązanie krzyżówki nr 121: Poziomo: próba, Wisła, saksofon, Pl wa, wena, Ismena, aron, Ełk, tema ' reanimacja, obiad, układ.Pionowo: papier, Re, ósemka, bawefl* ’ akant, Iowa, sfera, łono, Anand, ^ ’ łeb, emu, mak, ja.

Rozwiązania krzyżówki prosimy V syłać (lub dostarczać) wraz z kupo°e v do Biura Ogłoszeń ’’Gazety” ( ^ ^ 3 Ratusz) w terminie do 11 września ly r. Wśród prawidłowych rozwiązań k** żówki wylosowane zostanie na®r°ijy pieniężna (100 tys. zł) oraz dwie nagr° książkowe.

U hC ant) JarociAika

„Gazeta Jarocińska”REDAGUJE ZESPÓŁ: Beata Frąckowiak, Jacek Kaliszan, Aleksandra Pilarczyk, Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny, Hanna Szatkowska, Bogdan Udzik, Janusz ZwierzyckiSTALE WSPÓŁPRACUJĄ: Leszek Bajda, Eugeniusz Czarny, Iwona Kasprzak, Robert Kaźrnierczak, Ewa Kostołowska, Agnieszka Pilarczyk, Tomasz Mikołajczak, Paweł Witwicki.WYDAWCA: A R-W „ALDUS” 1 i s «

DRUK: Drukarnia Poznańska Sp. z 0.0., 60-164 Poznań, ul. Ziębicka 16. Skr. po°z ' 186 60-959 Poznań 2.ADRES REDAKCJI: 63-200 Jarocin, ul. Szubianki 21, te l/fax 37-60 BIURO OGŁOSZEŃ: 63-200 Jarocin, Rynek Ratusz, tel. 23-14 (kierownik - R e j^ Błaszak), czynne poniedziałek, środa, czwartek: 12.00 - 16.00, wtorek, piątek: 10-- 16.00, sobota: 10.00 - 12.00.OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski. 1

Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubryki ’’Sygnały Czytelników”. Anonimów nic publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwra my. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich ty tu ły ,