Dzi´kujemy wszystkim prenu-meratorom i og∏oszeniodawcomza finansowe wsparcie inicjaty-wy “FORUM” w propagowaniukultury polskiej w Kanadzie.DziÊ list´ poszerzamy o pp.Prochowników,Madziarów,Ko∏akowskich,Ma∏gorzat´ VonLauTyborowskich

84 Ferndale Ave. Winnipeg, Mb R2H 1V1tel: 237-7986naszeforum@hotmail.comRedakcja: Miros∏aw Nawrocki (red.nacz.), Bernadetta Gabriel.Publikujemy nades∏ane i podpisanemateria∏y. Redakcja zastrzega sobieprawo do skracania i opracowaniaredakcyjnego. Publikowane materia∏ywyra˝ajà prywatne opinie ich autorów.Nie odpowiadamy za treÊç og∏oszeƒ.Ceny prenumeraty:Na pó∏ roku: $24Na rok: $45

- Panie profesorze, poza ksià˝kà, która ju˝ obecnie jest chyba najwi´kszym dokumentem faktograficznymo polskiej imigracji powojennej, stworzy∏ Pan wraz z ˝onà polski program telewizyjny w Winnipegu, któryz pomocà wielu oddanych ludzi by∏ emitowany raz w tygodniu w latach 1979-83. Jak do tego dosz∏o?- MyÊmy, prosz´ pana, pracowali wtedy w zupe∏nie innych warunkach. Mianowicie, dostawaliÊmy telefony zpogró˝kami od Konsulatu Polskiego, ˝e prowadzimy dzia∏alnoÊç antykomunistycznà. Pyta pan, dlaczegozaj´liÊmy si´ telewizjà. Widzi pan, po przyjeêdzie w 67 roku myÊmy nie bardzo czuli si´ jeszcze Polonià. Gdydosz∏o w Polsce do utworzenia KOR-u w 76-stym, nam si´ w pewnym sensie zrobi∏o wstyd i postanowiliÊmyw∏àczyç si´ w ruch odrodzenia, oczywiÊcie na miar´ naszych mo˝liwoÊci. Nie by∏o internetu wi´c telewizjajakoby by∏a naturalnà drogà wyboru. By∏a wprawdzie wtedy jakaÊ telewizja polska. To by∏ 78-79 rok, ale jak si´zorientowa∏em oni dostawali filmy propagandowe z Konsulatu wi´c nie widzàc tam dla siebie miejsca, zro-biliÊmy sami na Public Access TV swój program pt: “POLONIKA”. Mówi´ zrobiliÊmy, ale to prosz´ pana by∏apraca non-stop. Powiem panu, ˝e do dzisiaj nie mog´ nadrobiç czasu w pracy naukowej, w∏aÊnie z tegopowodu. Wtedy, prosz´ pana, to si´ nagrywa∏o na taÊm´ u nas w piwnicy, gdzie z ˝onà zbudowaliÊmy w∏asnymsumptem studio. Wystarczy∏o zrobiç jeden b∏àd pod koniec nagrania i trzeba by∏o wszystko nagrywaç odpoczàtku. Mamy do dzisiaj wyci´te mozolnie w styropianie logo audcji, symbol polskiego lotnictwa (poka˝´panu na dole). Ryszard Girulski czyta∏ aktualne wiadomoÊci z Polski, które opracowywa∏ na podstawie krótko-falowych audycji “Wolnej Europy” i “G∏osu Ameryki”. Jak kiedyÊ przeliczy∏em ile czasu sp´dzaliÊmy na reali-zacji programu to wyszed∏ stosunek - jedna godzina przygotowaƒ by nagraç jednà minut´ programu. My pra-cowaliÊmy wtedy w bardzo prymitywnych warunkach. Pierwsza kamera w ogóle nie mia∏a ani zoom-u ani syn-chronizacji, ale za to dumnie nosi∏a napis “portable” i wa˝y∏a prosz´ pana, gdzieÊ 25 kg, wi´c jak robiliÊmyreporta˝ z obozu harcerskiego w Whiteshell, to potem cz∏owiek si´ nie móg∏ przez par´ dni ruszaç. MyÊmyzrobili jakieÊ 200 programów. To sz∏o co tydzieƒ. A niech pan sobie wyobrazi, ˝e kiedyÊ tzw. “goràcà pocztà”dostaliÊmy taÊmy audio z przemówieniami Wa∏´sy; niech pan pami´ta, ˝e wszyscy ˝yliÊmy wtedy wydarzenia-mi w Gdaƒsku, wi´c Ziutka puszcza∏a to na magnetofonie szpulowym, zatrzymywa∏a gdzie trzeba i wyjaÊnia∏aca∏à otoczk´ w niezb´dnych miejscach. Poza tym, prosz´ pana robiliÊmy bajki dla dzieci. Fotografowa∏o si´“Kozio∏ka Mato∏ka” i potem przesuwa∏o si´ zdj´cia na ekranie, a tekst lecia∏ z p∏yty.- Z jakim odzewem spotka∏o si´ to wÊród Organizaji Polonijnych w Winnipegu?Kongres Polonii Kanadyjskiej zakupi∏ cz´Êç aparatury. Zainteresowanie programem by∏o du˝e. Trzeba by∏o jed-nak znaleêç zespó∏ zapalonych ludzi. MyÊmy mieli jakieÊ pi´çdziesiàt osób, które uczestniczy∏y w tych progra-mach. Wszyscy byli zafascynowani tà robotà. Nie sposób wymieniç tu wszysktich. Grupa solidarnoÊciowaopracowywa∏a materia∏y, by∏a Ania I∏∏owiecka, Maciek I∏∏owiecki. By∏y programy bardzo ciekawe - drPodkomorska, dr Mieczkowski. MieliÊmy wywiady z bardzo ciekawymi ludzmi. Jednym z pierwszych by∏Tomasz Strzy˝ewski. Nie wiem, czy wie pan kto to jest. Zapewne nie, bo pan nale˝y do drugiego pokolenia.

Sponsorzy FORUM:

K. ArndtJ. E. Beimcik

dr B. StarzeckiB. A. Fiedur

A. D. MadziarM. VonLau

M. Z. ProchownikE. L. Tarsia

T. A. BiernackiE. S∏awik

B. GorczycaA. M. Ko∏akowscy

A. H. NawroccyM. R. Tyborowscy

Czym

by∏aby

Warsza-

wa bez

Koncertów

Chopinow-

skich w ¸a-

zienkach, czym

by∏by Kraków

bez Festiwali

Piosenki Studen-

ckiej, czym by∏by

Gdaƒsk bez Bazuny

lub Szklarska Por´ba

bez Festiwalu Piosenki

Turystycznej i czym by∏by

dla nas Winnipeg bez

FFeessttiiwwaalluu PPoollsskkiieejj SSzzttuukkii

WWssppóó∏∏cczzeessnneejj? Ci, którzy

mieli okazj´ uczestniczyç w

tamtych kolorowych imprezach

wracajà niejednokrotnie do chwil,

kiedy to rozhuÊtani ponad czasem

bujali myÊlami w nieznanym ale

jak˝e pi´knym Êwiecie doznaƒ artysty-

cznych.

Dzi´ki twórcom i wytrwa∏ym organiza-

torom naszego winnipeskiego Festiwalu,

ju˝ tej jesieni b´dziemy znowu mogli

uczestniczyç w jego obchodach. ZZddzziiss∏∏aaww

PPrroocchhoowwnniikk zz ˝̋oonnàà MMaa∏∏ggoorrzzaattàà oorraazz nniieezzrróóww--

nnaannaa WWaannddaa SS∏∏aawwiikk po raz kolejny zapraszajà

nas na w´drówki rzadko ucz´szczanymi szlaka-

mi, gdzie królujà fagoty i skrzypce, p´dzle i sztalu-

gi, kartka i pióro natchnione. I mo˝e znowu b´dzie

mo˝na przejÊç si´ spacerkiem, tak jak dwa lata temu

do

Muse-

um of

Man and

Nature aby

obejrzeç hhii--

ssttoorrii´́ ppoollsskkiieeggoo

oossaaddnniiccttwwaa ww

MMaanniittoobbiiee. Potem

skoczyç na kawk´

do Winnipeg Art

Gallery by obejrzeç

wystaw´ fotografii i

plakatu. Dalej na

“brunch” do eleganckich

wn´trz Fort Garry Hotel

gdzie smykiem i klawiszem opowiadajà bar-

wne historie

AArrkkaaddiiuusszz

TTeessaarrcczzyykk

na wiolon-

czeli i CCllaauuddiiaa

CChheenn na

fortepianie.

Trzeba byç cicho bo

CBC Radio 2

nagrywa. Dalej

mo˝emy odwiedziç

wystaw´ malarstwa w

MMaaiinn//AAcccceessss GGaalllleerriieess

gdzie prezentowane sà

obrazy wspó∏czesnych mis-

trzów p´dzla. Jej otwarcia

dokona sam EEdd SScchhrreeyyeerr. we

w∏asnej osobie. Nie mo˝emy

zapomnieç o KKoonncceerrcciiee PPoollsskkiieejj

MMuuzzyykkii CChhóórraallnneejj w United

Church. Tu trzeba przyjÊç wczeÊniej

bo b´dzie a˝ 550000 oossóóbb. Nast´pnego dnia

zaczniemy od pokazu ppoollsskkiicchh ffiillmmóóww ww

CCiinneemmaatthheeqquuee TThheeaattrree by potem szybko

przelecieç do Chapters na wieczór poezji

oraz wys∏uchaç mmiissttrrzzaa TTyybboorroowwsskkiieeggoo nnaa

ggiittaarrzzee kkllaassyycczznneejj. Nie wtajemniczonym uchyl´

ràbka tajemnicy. Otó˝, do wa˝niejszych nagraƒ i

koncertów Ryszard u˝ywa klejnotu sztuki lut-

niczej, a mianowicie gitary, którà w 1862 roku

wykona∏ Antonio de Torres. Prosz´ mi

wierzyç - ona na prawd´ inaczej

brzmi. To “wiose∏ko” to prawdzi-

wy klejnot. Tam te˝ us∏yszy-

my tteerrcceett jjaazzzzoowwyy AAnnddrrzzeejjaa

FFrroolliicchhaa. Z kolei wieczo-

rem, by uczciç 150-tà

rocznic´ Êmierci Fryde-

ryka udajemy si´ do

Filharmonii na Koncert

pt: “LLiigghhtt CCllaassssiiccss” z

udzia∏em KKrryyssttyynnyy

TTuucckkiieejj. Na zakoƒczenie

Festiwalu Polskiej Sztuki

zostawiamy sobie spotka-

nie z legendà polskiego

jazzu AAddaammeemm MMaakkoowwiicczzeemm.

To pianista, który chwyta za

serce swymi interpretacjami

Chopina, swym warsztatem i swà jak˝e

czarujàcà skromnoÊcià jak na wykonawc´ tego kalibru. Koncert i przyj´cie odb´dzie

sie na górze w Winnipeg Art Gallery.... tak by∏o w 1999 roku.

DDzzii´́kkuujjeemmyy WWaamm zzaa ttoo ii ˝̋yycczzyymmyy ppoowwooddzzeenniiaa tteejj jjeessiieennii..

Forum

Wszelkiego

rodzaju akcje

zaczynajà si´ od

indywidualnych ludzi.

Ma∏gorzata i

Zdzis∏aw

Prochownik

Adam Makowicz