Fiszki - 1300 Popularnych Angielskich Fraz(1)

8/3/2019 Fiszki - 1300 Popularnych Angielskich Fraz(1)

1/124

F1

a change for thebetter

F2

a change for theworse

F3

a drop in the bucket

F4

a great deal ofsomething

F5

a lame excuse

F6

a matter of life anddeath

F7

a piece of cake

F8

a question of taste

F9

a race against time

F10

a run of bad luck

F11

a run of good luck

F12

a stones throw(away)

F13

a storm broke

F14

a stroke of luck

F15

a tough nut to crack

F16

a window ofopportunity

F17

accept an offer

F18

accept the fact that...

F19

accidents will happen

F20

according to the

custom

F21

achieve a goal


2/124

F3

kropla w morzu

F2

zmiana na gorsze

F1

zmiana na lepsze

F6

sprawa ycia imierci

F5

kiepska wymwka

F4

duo czego

F9

wycig z czasem

F8

sprawa/kwestia gustu

F7

atwizna, buka zmasem

F12

blisko, o rzutkamieniem

F11

dobra passa

F10

za passa

F15

twardy orzech dozgryzienia

F14

szczliwy traf

F13

rozptaa si burza

F18

pogodzi si z tym/zfaktem, e...

F17

przyj ofert

F16

niepowtarzalnaokazja

F21

osign cel

F20

zgodnie ze

zwyczajem

F19

wypadki chodz po

ludziach


3/124

F22

act ones age

F23

add fuel to theflames

F24

add insult to injury

F25

add variety tosomething

F26

admit defeat

F27

after a fashion

F28

again and again

F29

against the law

F30

ahead of time

F31

all alone

F32

all in all

F33

all over again

F34

all over the world

F35

all rights reserved

F36

all sorts of things

F37

alls well that endswell

F38

among other things

F39

an element ofsurprise

F40

and so on

F41

and that kind of thing

F42

and thats the end of

the matter


4/124

F24

dodatkowo pogarszaspraw

F23

dolewa oliwy doognia

F22

zachowywa si, jakprzystao na swjwiek

F27

w pewnym sensie

F26

przyzna si doporaki

F25

urozmaica co

F30

przedczasem/terminem

F29

niezgodnie z prawem

F28

cigle, w kko

F33

jeszcze raz odpocztku

F32

oglnie rzecz biorc,w sumie

F31

zupenie sam

F36

najrniejsze rzeczy

F35

wszelkie prawazastrzeone

F34

na caym wiecie

F39

element zaskoczenia

F38

midzy innymi

F37

wszystko dobre, cosi dobrze koczy

F42

i na tym koniec

dyskusji

F41

i tym podobne

F40

i tak dalej


5/124

F43

another time

F44

any luck?

F45

any old thing

F46

anything can happen

F47

anything is possible

F48

apply for a job

F49

are you all right?

F50

arms race

F51

arrive at a conclusion

F52

art for arts sake

F53

as a general rule

F54

as a last resort

F55

as a matter of fact

F56

as a result ofsomething

F57

as a result

F58

as a rule of thumb

F59

as chance/luck wouldhave it

F60

as ever

F61

as far as I know

F62

as far as Im aware

F63

as far as possible


6/124

F45

obojtnie co

F44

udao si?

F43

innym razem

F48

stara/ubiega si oprac

F47

wszystko jestmoliwe

F46

wszystko si moezdarzy

F51

doj do wniosku

F50

wycig zbroje

F49

nic ci nie jest?

F54

w ostatecznoci

F53

z reguy

F52

sztuka dla sztuki

F57

w rezultacie

F56

na skutek czego

F55

prawd mwic, wrzeczywistoci

F60

jak zawsze, jakzwykle

F59

traf chcia, e

F58

w przyblieniu, zgrubsza, na oko

F63

w miar moliwoci

F62

o ile mi wiadomo

F61

z tego co wiem, o ile

mi wiadomo


7/124

F64

as likely as not

F65

as long as I live

F66

as many again

F67

as regards...

F68

as soon as possible

F69

as the case may be

F70

as things stand

F71

as usual

F72

ask somebody overfor dinner

F73

at a distance

F74

at a guess

F75

at a later stage

F76

at a profit

F77

at a run

F78

at a steady pace

F79

at all costs

F80

at all points

F81

at any moment

F82

at any rate

F83

at any time

F84

at deaths door


8/124

F66

jeszcze raz tyle

F65

pki yj

F64

najprawdopodobniej,pewnie

F69

w zalenoci odokolicznoci

F68

tak szybko, jak tomoliwe

F67

jeli chodzi o...

F72

zaprosi kogo dosiebie na obiad

F71

jak zwykle

F70

w tej sytuacji, w tychokolicznociach

F75

w pniejszym etapie

F74

na oko

F73

z oddali

F78

ze sta prdkoci

F77

biegiem

F76

z zyskiem

F81

w kadej chwili

F80

pod kadymwzgldem

F79

za wszelk cen

F84

u progu mierci

F83

kiedykolwiek

F82

w kadym razie


9/124

F85

at every step

F86

at first glance

F87

at full speed

F88

at this rate

F89

at least

F90

at night

F91

at once

F92

at random

F93

at short notice

F94

at somebodyscommand

F95

at somebodysrequest

F96

at the cost ofsomething

F97

at the crack of dawn

F98

at the earliestopportunity

F99

at the end of the year

F100

at the mercy ofsomething

F101

at the moment

F102

at the point ofsomething

F103

at the risk of

something

F104

at the same time

F105

at the sight of

something


10/124

F87

z maksymalnprdkoci

F86

na pierwszy rzut oka

F85

na kadym kroku

F90

w nocy

F89

przynajmniej

F88

w tym tempie

F93

bezzwocznie,natychmiast

F92

losowo, na chybitrafi

F91

natychmiast; naraz

F96

kosztem czego

F95

na czyj prob

F94

do czyjej dyspozycji

F99

pod koniec roku

F98

przy najbliszej okazji

F97

bladym witem, skorowit

F102

u progu czego

F101

w tej chwili

F100

na asce czego

F105

na widok czego

F104

w tym samym czasie,

jednoczenie

F103

ryzykujc co


11/124

F106

at the start ofsomething

F107

at the top of onesvoice

F108

at the top

F109

at the turn of thecentury

F110

attract/catchsomebodys attention

F111

back and forth

F112

backward country

F113

bad luck

F114

be a perfect matchfor something

F115

be all smiles

F116

be all thumbs

F117

be at a loss what todo

F118

be at ones wits end

F119

be between jobs

F120

be due to dosomething

F121

be due to something

F122

be dying forsomething

F123

be expecting a baby

F124

be fully aware of

something

F125

be getting old in

years

F126

be in a bind


12/124

F108

na samej grze

F107

na cae gardo, zcaych si (np.krzycze)

F106

na pocztku czego

F111

tam i z powrotem

F110

przycign czyjuwag

F109

na przeomie wiekw

F114

idealnie pasowa doczego

F113

pech

F112

zacofany kraj

F117

nie wiedzie, cozrobi

F116

mie dwie lewe rce

F115

promieniowaumiechem

F120

mie co zrobi

F119

szuka nowej pracy

F118

nie wiedzie, cozrobi

F123

spodziewa sidziecka

F122

marzy o czym

F121

by spowodowanymczym

F126

by w trudnym

pooeniu

F125

starze si

F124

w peni zdawa sobie

spraw z czego


13/124

F127

be in a hurry

F128

be in a state

F129

be in a tight corner

F130

be in good health

F131

be in line withsomething

F132

be in no position todo something

F133

be in ones element

F134

be in short supply

F135

be in the habit ofdoing something

F136

be in the lead

F137

be in the process ofdoing something

F138

be in the public eye

F139

be in the same boat

F140

be in use

F141

be looking for trouble

F142

be lost for words

F143

be lost in thoughts

F144

be marked bysomething

F145

be meant for

F146

be my guest

F147

be no match for

somebody


14/124

F129

znajdowa si wsytuacji bez wyjcia

F128

bypodenerwowanym

F127

spieszy si

F132

nie by w stanieczego zrobi, niemie moliwoci

F131

zgadza si z czym

F130

cieszy si dobrymzdrowiem

F135

mie zwyczaj corobi

F134

brakowa czego

F133

by w swoim ywiole

F138

by osob publiczn,by w centrumzainteresowania

F137

by w trakcierobienia czego

F136

by na prowadzeniu,prowadzi

F141

szuka kopotw

F140

by w uyciu

F139

jecha na jednymwzku

F144

charakteryzowa siczym

F143

by pogronym wmylach

F142

nie mc znale sw

F147

nie dorwnywa

komu

F146

nie krpuj si, prosz

bardzo

F145

by przeznaczonym

dla


15/124

F148

be on good termswith somebody

F149

be on the dole

F150

be out of question

F151

be out of work

F152

be playing a waitinggame

F153

be quick on the draw

F154

be ranked third

F155

be right aboutsomething

F156

be second to none

F157

be seized withsomething

F158

be subject tosomething

F159

be supposed to dosomething

F160

be the opposite ofsomebody

F161

be up and running

F162

be up to ones ears inwork

F163

be up to ones ears insomething

F164

be workshy

F165

bear/keep somethingin mind

F166

beat around the bush

F167

beat somebody black

and blue

F168

beat the breast


16/124

F150

nie wchodzi wrachub, bywykluczonym

F149

by na bezrobociu

F148

by z kim w dobrychstosunkach

F153

szybko zrozumie oco chodzi, w migchwyta o co chodzi

F152

gra na czas

F151

by bez pracy

F156

nie mie sobierwnych

F155

mie racj w jakiejsprawie

F154

by sklasyfikowanymna trzecim miejscu

F159

mie co zrobi

F158

podlega czemu

F157

by ogarnitymczym (np. strachem)

F162

by zagrzebanym wpracy

F161

dziaa, bysprawnym

F160

by przeciwiestwemkogo

F165

mie co na uwadze,pamita o czym

F164

wymigiwa si odpracy

F163

tkwi w czym pouszy

F168

bi si w piersi

F167

zbi kogo na kwane

jabko, posiniaczy

F166

owija w bawen


17/124

F169

because ofsomething

F170

become aware ofsomething

F171

before somebodyseyes

F172

behind the wheel

F173

below average

F174

below the mark

F175

bend over backwardsto do something

F176

bend the rules

F177

beside the point

F178

best of all

F179

better and better

F180

better luck next time

F181

better than ever

F182

beyond doubt

F183

big deal!

F184

birds of a feather

F185

bits and pieces

F186

block somebodysview

F187

blood type

F188

boil down to

something

F189

bored to death


18/124

F171

na czyich oczach

F170

uwiadomi sobie co

F169

z powodu czego

F174

poniej wymaganegopoziomu

F173

poniej przecitnej

F172

za kierownic

F177

bez zwizku ztematem, nie natemat

F176

nagina przepisy

F175

bardzo stara si cozrobi

F180

nastpnym razembdzie lepiej

F179

coraz lepszy

F178

najlepszy zewszystkich/wszystkiego

F183

te mi co!

F182

poza wszelkwtpliwo

F181

lepszy nikiedykolwiek

F186

zasania komuwidok

F185

drobiazgi

F184

ludzie tego samegopokroju

F189

miertelnie znudzony

F188

sprowadza si do

czego

F187

grupa krwi


19/124

F190

botch a job

F191

bottoms up!

F192

break a record

F193

break free

F194

break into pieces

F195

break ones back

F196

break somebodysheart

F197

break the habit

F198

break the news tosomebody

F199

bring credit tosomebody

F200

bring pressure

F201

bring shame onsomebody

F202

bring something toan end

F203

bring up a subject

F204

bring up children

F205

burn the midnight oil

F206

burst into flames

F207

burst into laughter

F208

burst into tears

F209

burst out laughing

F210

but for you


20/124

F192

pobi rekord

F191

do dna! zdrowie!(przy toastach)

F190

spartaczy prac

F195

harowa, cikopracowa

F194

rozbi/rozlecie sina kawaki

F193

uwolni si

F198

powiadomi kogo

F197

zerwa z naogiem

F196

zama komu serce

F201

przynie komuwstyd

F200

wywiera nacisk

F199

przynosi komuchlub

F204

wychowywa dzieci

F203

poruszy temat

F202

doprowadzi co dokoca

F207

wybuchnmiechem

F206

buchn pomieniem

F205

pracowa do pna wnocy

F210

gdyby nie ty

F209

wybuchn

miechem

F208

wybuchn paczem


21/124

F211

but thats anotherstory

F212

but then again

F213

by a process ofelimination

F214

by birth

F215

by chance

F216

by common consent

F217

by day

F218

by default

F219

by fair means or foul

F220

by force

F221

by heart

F222

by lot

F223

by means ofsomething

F224

by mistake

F225

by nature

F226

by night

F227

by no means

F228

by now

F229

by profession

F230

by the way

F231

by trial and error


22/124

F213

przez eliminacj

F212

ale z drugiej strony

F211

ale to ju innahistoria

F216

za ogln zgod

F215

przypadkowo

F214

z pochodzenia

F219

nie przebierajc wrodkach

F218

standardowo,domylnie

F217

za dnia

F222

w drodze losowania

F221

na pami

F220

przemoc, si

F225

z natury (np.agresywny)

F224

przez pomyk

F223

za pomoc czego

F228

do teraz, do tej pory

F227

w adnym wypadku

F226

noc

F231

metod prb i bdw

F230

przy okazji,

nawiasem mwic

F229

z zawodu


23/124

F232

by turns

F233

by way of something

F234

call a strike

F235

call something intoquestion

F236

carrot and stick

F237

carry out anexperiment

F238

cast ones vote

F239

catch a cold

F240

catch sight ofsomething

F241

catch somebody red-handed

F242

catch somebodysinterest

F243

chain of events

F244

change beyondrecognition

F245

change hands

F246

change ones mind

F247

change the subject

F248

cheap to run

F249

chip of the old block

F250

claim damages

F251

classic example

F252

clear conscience


24/124

F234

ogosi strajk

F233

w charakterzeczego, tytuemczego

F232

kolejno

F237

przeprowadzieksperyment

F236

metoda kija imarchewki

F235

zakwestionowa co

F240

dostrzec co

F239

przezibi si

F238

odda gos(wyborczy)

F243

splot wydarze

F242

wzbudzi czyjezainteresowanie

F241

zapa kogo nagorcym uczynku

F246

zmieni zdanie,rozmyli si

F245

zmienia waciciela

F244

zmieni si nie dopoznania

F249

wykapanyojciec/matka

F248

tani w eksploatacji

F247

zmienia temat

F252

czyste sumienie

F251

klasyczny przykad

F250

da odszkodowania


25/124

F253

clear the table

F254

close at hand

F255

come as a shock tosomebody

F256

come as a surprise tosomebody

F257

come as no surpriseto somebody

F258

come down tosomething

F259

come in useful

F260

come into effect

F261

come into fashion

F262

come intosomebodys head

F263

come on!

F264

come to a bad end

F265

come to a decision

F266

come to anarrangement

F267

come to light

F268

come to ones senses

F269

come to power

F270

come to somebodysaid

F271

come to somebodys

defence (UK)/defense(US)

F272

come to terms with

somebody

F273

come to the point


26/124

F255

zaszokowa kogo

F254

w zasigu rki

F253

posprzta ze stou

F258

sprowadza si doczego

F257

nie by zaskoczeniemdla kogo

F256

zaskoczy kogo

F261

sta si modnym

F260

wchodzi w ycie

F259

przyda si

F264

le skoczy

F263

daj spokj! dalej!rusz si!

F262

przyj komu dogowy

F267

ujrze wiatodzienne, wyj na jaw

F266

doj doporozumienia

F265

podj (ostateczn)decyzj

F270

przyj komu zpomoc

F269

doj do wadzy

F268

pj po rozum dogowy

F273

przej do sedna

sprawy

F272

doj do

porozumienia z kim

F271

przyj komu z

pomoc, stan wczyjej obronie


27/124

F274

come true

F275

come/draw to an end

F276

commit a crime

F277

commit to memory

F278

common sense

F279

conflict of interests

F280

contrary to popularbelief

F281

correct me if Imwrong but...

F282

cost of living

F283

count down

F284

country of origin

F285

course of events

F286

cover the cost ofsomething

F287

covered by insurance

F288

cross my heart!

F289

cut the crap!

F290

daily life

F291

dash somebodyshope

F292

day by day

F293

dead end

F294

declare war on

somebody


28/124

F276

popeniprzestpstwo

F275

dobiega koca

F274

speni si (np. omarzeniach)

F279

konflikt interesw

F278

zdrowy rozsdek

F277

nauczy si napami

F282

koszty utrzymania

F281

popraw mnie, jeli simyl, ale...

F280

wbrewpowszechnemuprzekonaniu

F285

bieg wydarze

F284

kraj pochodzenia

F283

odlicza

F288

sowo honoru!

F287

objtyubezpieczeniem

F286

pokry koszt czego

F291

zniweczy czyjenadzieje

F290

codzienne ycie

F289

przesta pieprzy!

F294

wypowiedzie komu

wojn

F293

lepa uliczka

F292

dzie po dniu


29/124

F295

deserve credit

F296

die a natural death

F297

difference of opinion

F298

dirt cheap

F299

dirty joke

F300

disappear from view

F301

disappear without atrace

F302

disturb the peace

F303

do a good turn

F304

do a great job

F305

do exercises

F306

do harm tosomebody

F307

do ones duties

F308

do something out ofhabit

F309

do voluntary work

F310

do whatever possibleto...

F311

do you follow me?

F312

do you happen toknow...

F313

do you have a light?

F314

do you know/see

what I mean?

F315

do you mind if I open

the window?


30/124

F297

rnica zda

F296

umrze miercinaturaln

F295

zasugiwa nauznanie

F300

znikn z oczu

F299

wiski,nieprzyzwoitydowcip/kawa

F298

tani jak barszcz

F303

zrobi dobry uczynek

F302

zakca porzdek

F301

znikn bez ladu

F306

wyrzdzi komukrzywd

F305

robi wiczenia (np.w zeszycie)

F304

wykona kawadobrej roboty

F309

pracowa jakowolontariusz

F308

robi co zprzyzwyczajenia

F307

wypenia swojeobowizki

F312

nie wieszprzypadkiem...

F311

rozumiesz mnie?

F310

zrobi co tylkomoliwe, aby...

F315

czy bdzie

przeszkadzao, jeliotworz okno?

F314

rozumiesz, o co mi

chodzi?

F313

masz ogie? (zapaki,

zapalniczk)


31/124

F316

do/wash the dishes

F317

does it really matter?

F318

does this meananything to you?

F319

dont ask me!

F320

dont make me laugh

F321

dont mention it!

F322

dont remind me!

F323

dont/doesnt have aleg to stand on

F324

draw a conclusion

F325

draw attention awayfrom something

F326

draw/make acomparison

F327

dress in black

F328

drink and drive

F329

drive somebodycrazy

F330

drive somebody todespair

F331

drop somebody a line

F332

drum up support

F333

earn ones living

F334

ease the pain

F335

easier said than done

F336

easy come, easy go


32/124

F318

czy to ci co mwi?

F317

czy to naprawd maznaczenie?

F316

zmywa naczynia

F321

nie ma za co!(odpowiadajc napodzikowania)

F320

nie rozmieszaj mnie

F319

mnie pytasz? (samchciabym towiedzie)

F324

wycign wniosek

F323

by bezpodstawnym(np. zarzut)

F322

ani mi nieprzypominaj!

F327

ubiera si na czarno

F326

dokona porwnania

F325

odwraca uwag odczego

F330

doprowadza kogodo rozpaczy

F329

doprowadza kogodo szalestwa

F328

prowadzi w stanienietrzewym, jechapo pijanemu

F333

zarabia nautrzymanie

F332

pozyska poparcie

F331

napisa par sw dokogo

F336

atwo przyszo, atwo

poszo

F335

atwiej powiedzie ni

zrobi

F334

zagodzi bl


33/124

F337

either way

F338

end in a tie

F339

even odds

F340

even though

F341

every now and then

F342

every other day

F343

every time

F344

exchange of views

F345

experience showsthat...

F346

express a view

F347

express an opinion

F348

expressions ofsympathy

F349

face to face

F350

fail an exam

F351

fall apart

F352

fall flat

F353

fall in love withsomebody

F354

fall into a trap

F355

fall short of

expectations

F356

fall to ones knees

F357

fall victim/prey to

something


34/124

F339

rwne szanse

F338

zakoczy siremisem (w sporcie)

F337

tak czy owak

F342

co drugi dzie

F341

co jaki czas

F340

mimo e, chocia

F345

dowiadczeniepokazuje, e...

F344

wymiana pogldw

F343

za kadym razem

F348

wyrazy wspczucia

F347

wyrazi opini

F346

wyrazi pogld

F351

rozpa si

F350

nie zda egzaminu

F349

twarz w twarz

F354

wpa w puapk

F353

zakocha si w kim

F352

nie powie si,zakoczy sifiaskiem

F357

pa ofiar czego

F356

pa na kolana

F355

nie speni oczekiwa


35/124

F358

family matters

F359

fasten onesseatbelts

F360

fear of the unknown

F361

feed on something

F362

feel at home

F363

feel awkward

F364

feel fit enough to dosomething

F365

feel free

F366

feel like a fool

F367

feel like doingsomething

F368

feel low

F369

feel pity/sympathyfor somebody

F370

few and far between

F371

fight a losing battle

F372

fill a role

F373

find an excuse to dosomething

F374

find fault withsomebody

F375

find it necessary to...

F376

find out about

something

F377

find pleasure in doing

something

F378

find something

impossible


36/124

F360

strach przednieznanym

F359

zapi pasybezpieczestwa

F358

sprawy rodzinne

F363

czu si niezrcznie

F362

czu si jak u siebiew domu

F361

ywi si czym

F366

czu si jak gupiec

F365

nie krpowa si,czu si swobodnie

F364

czu si na siach,aby co zrobi

F369

wspczu komu

F368

by przygnbionym

F367

mie ochot cozrobi

F372

peni rol

F371

by z gry skazanymna porak

F370

bardzo rzadki

F375

uwaa za konieczne,aby...

F374

czepia si kogo,szuka wad

F373

znalepretekst/wymwk,aby co zrobi

F378

uwaa co za

niemoliwe

F377

znajdowa

przyjemno wrobieniu czego

F376

dowiedzie si o

czym


37/124

F379

fire somebody

F380

first come, firstserved

F381

first things first

F382

fix ones eyes on...

F383

fling oneself intowork

F384

fly off the handle

F385

follow somebody withones eyes

F386

follow somebodysexample

F387

for a change

F388

for a good cause

F389

for a number ofreasons

F390

for a time

F391

for all practicalpurposes

F392

for ever

F393

for example/instance

F394

for Gods sake

F395

for hours on end

F396

for one thing

F397

for personal use

F398

for reasons best

known to oneself

F399

for sale


38/124

F381

wszystko w swoimczasie, po kolei

F380

kto pierwszy, tenlepszy

F379

zwolni/wyrzucikogo z pracy

F384

wpa w gniew

F383

rzuci si w wir pracy

F382

utkwi wzrok w...

F387

dla odmiany

F386

i za czyimprzykadem

F385

poda za kimwzrokiem

F390

przez jaki czas

F389

z wielu powodw

F388

na szlachetny cel

F393

na przykad

F392

na zawsze

F391

praktycznie, zewzgldwpraktycznych

F396

po pierwsze

F395

godzinami,nieustannie

F394

na mio bosk

F399

na sprzeda

F398

z sobie tylko znanych

powodw

F397

na uytek wasny


39/124

F400

for that matter

F401

for the moment

F402

for the most part

F403

for the sake ofargument

F404

for the time being

F405

force of character

F406

forget it!

F407

free of charge

F408

freedom of choice

F409

freedom of speech

F410

freely available

F411

frighten somebody todeath

F412

from all sides

F413

from beginning toend

F414

from head to foot/toe

F415

from now on

F416

from that momentforward

F417

from time to time

F418

from what I can

gather

F419

full board

F420

gain experience


40/124

F402

w przewaajcejczci

F401

chwilowo, na razie

F400

jeli o to chodzi

F405

sia charakteru

F404

na razie

F403

na potrzeby dyskusji,hipotetycznie

F408

wolno wyboru

F407

bezpatny

F406

nie ma mowy!zapomnij!

F411

miertelnie kogoprzestraszy

F410

atwo dostpny

F409

wolno sowa

F414

od stp do gw

F413

od pocztku do koca

F412

ze wszystkich stron

F417

od czasu do czasu

F416

od tej chwili

F415

od teraz

F420

zdoby

dowiadczenie

F419

pene wyywienie

F418

o ile si orientuj


41/124

F421

gain time

F422

generally speaking

F423

get a job

F424

get a life!

F425

get a rise

F426

get back on onesfeet

F427

get in somebodysway

F428

get into aconversation

F429

get into an argumentwith somebody

F430

get lost!

F431

get married

F432

get moving!

F433

get off somebodysback

F434

get out of debt

F435

get something acrossto somebody

F436

get something right

F437

get the feeling that...

F438

get the message

F439

get to sleep

F440

get to work

F441

get/run into debt


42/124

F423

dosta prac

F422

oglnie mwic

F421

zyska na czasie

F426

stan znw na nogi

F425

dosta podwyk

F424

przesta nudzi!

F429

wda si w sprzeczkz kim

F428

nawiza rozmow

F427

wchodzi komu wdrog

F432

rusz si! pospieszsi!

F431

pobra si, wzilub

F430

spadaj!

F435

wytumaczy cokomu

F434

wyj z dugw

F433

odczepi si od kogo

F438

zrozumie aluzj

F437

mie/odnosiwraenie, e...

F436

dobrze co zrozumie

F441

wpa w dugi

F440

wzi si do pracy

F439

zasn


43/124

F442

give a speech

F443

give birth to a baby

F444

give false evidence

F445

give it a try!

F446

give orders

F447

give pleasure

F448

give somebody a freehand

F449

give somebody ahand

F450

give somebody a lift

F451

give somebody thesack

F452

give the game away

F453

give up ones work

F454

go abroad

F455

go against the grainfor somebody

F456

go ahead!

F457

go and seesomebody

F458

go camping

F459

go down in history

F460

go down in value

F461

go from one extreme

to the other

F462

go halves


44/124

F444

skada faszywezeznania

F443

urodzi dziecko

F442

wygosiprzemwienie

F447

sprawiaprzyjemno

F446

wydawa rozkazy

F445

sprbuj!

F450

podwie kogo

F449

pomc komu

F448

da komu wolnrk

F453

porzuci prac

F452

zdradzi sekret

F451

wyla kogo z pracy

F456

prosz bardzo!

F455

wbrew czyjejnaturze

F454

jecha za granic

F459

przej od historii,zapisa si w historii

F458

jecha na obz/biwak

F457

odwiedzi kogo

F462

dzieli si po poowie

F461

popada w skrajnoci

F460

traci na wartoci


45/124

F463

go into details

F464

go on a date

F465

go on a journey

F466

go on a trip

F467

go on holiday

F468

go one step further

F469

go out of fashion

F470

go through a difficultstage

F471

go to ruin

F472

good luck!

F473

hand in hand

F474

hand in onesresignation

F475

hands off!

F476

hang around

F477

hang around/out withsomebody

F478

hang on!

F479

happen to dosomething

F480

happy birthday!

F481

hardly ever

F482

have a clean record

F483

have a command of

three languages


46/124

F465

wyruszy w podr

F464

i na randk

F463

wdawa si wszczegy

F468

pj o krok dalej

F467

jecha na wakacje

F466

pojecha nawycieczk

F471

popa w ruin

F470

przechodzi trudnyokres

F469

wychodzi z mody

F474

zoy rezygnacj

F473

trzymajc si za rce

F472

powodzenia!

F477

zadawa si z kim

F476

wczy si, krcisi, pata si

F475

rce przy sobie!precz z apami!

F480

wszystkiegonajlepszego z okazjiurodzin!

F479

przypadkiem cozrobi

F478

zaczekaj!

F483

wada trzema

jzykami

F482

by nie karanym

F481

rzadko kiedy, prawie

nigdy


47/124

F484

have a fear of doingsomething

F485

have a good nightssleep

F486

have a heart!

F487

have a high opinionof somebody

F488

have a rough night

F489

have a safe journey!

F490

have a sharp tongue

F491

have a sweet tooth

F492

have a voice insomething

F493

have a way of doingsomething

F494

have a wide selection

F495

have a word withsomebody

F496

have a workingknowledge ofsomething

F497

have clean hands

F498

have every reasonto...

F499

have fun

F500

have mixed feelings

F501

have no choice

F502

have no hard feelings

F503

have no manners

F504

have nothing to hide


48/124

F486

zlituj si!

F485

dobrze si wyspa

F484

ba si co zrobi

F489

szczliwej podry!szerokiej drogi!

F488

mie cik noc

F487

mie o kim wysokiemniemanie

F492

mie co dopowiedzenia w jakiejsprawie

F491

lubi sodycze

F490

mie ostry jzyk

F495

zamieni z kim parsw

F494

mie szeroki wybr

F493

mie na co sposb

F498

mie wszelkiepowody, aby...

F497

mie czyste rce

F496

mie praktycznwiedz na tematczego

F501

nie mie adnegowyboru

F500

mie mieszaneuczucia

F499

dobrze si bawi

F504

nie mie nic do

ukrycia

F503

by le wychowanym

F502

nie gniewa si


49/124

F505

have other ideas

F506

have something inview

F507

have something onthe tip of onestongue

F508

have sympathy forsomething

F509

have the courage todo something

F510

have the support ofsomebody

F511

have thick skin

F512

have trouble doingsomething

F513

have you consideredthat... ?

F514

have/achieve adesired effect

F515

have/run atemperature

F516

having said that...

F517

he is sure to do that

F518

heads or tails?

F519

hes doing fine

F520

history repeats itself

F521

hitch/thumb a lift

F522

hold down a job

F523

hold office

F524

hold ones breath

F525

hold out hope


50/124

F507

mie co na kocujzyka

F506

mie co nauwadze/celu

F505

mie inne plany

F510

cieszy si czyimpoparciem

F509

mie odwag, abyco zrobi

F508

popiera co

F513

czy wzie poduwag, e...?

F512

mie trudnoci wrobieniu czego

F511

by gruboskrnym,niewraliwym

F516

chocia z drugiejstrony, jednak

F515

mie gorczk

F514

osign zamierzonyefekt

F519

wietnie mu idzie

F518

orze czy reszka?

F517

on na pewno to zrobi

F522

zachowa/utrzymaposad

F521

apa okazj

F520

historia lubi sipowtarza

F525

dawa nadziej

F524

wstrzyma oddech

F523

sprawowa urzd


51/124

F526

hold somebody inhigh regard

F527

hold your tongue!

F528

home sweet home

F529

how are things?

F530

how are you gettingalong?

F531

how can you tell?

F532

how dare you!

F533

how do you feelabout...?

F534

how do you know?

F535

how do you mean?

F536

how far is it to... ?

F537

how much do youcharge?

F538

how was I to know?

F539

hows it going?

F540

human nature

F541

human relations

F542

hurry somebody up

F543

hurry up!

F544

hurt somebodys

feelings

F545

hurt somebodys

pride

F546

I beg your pardon


52/124

F528

nie ma to jak w domu

F527

trzymaj jzyk zazbami!

F526

darzy kogo wielkimszacunkiem

F531

skd wiesz?

F530

jak sobie radzisz?

F529

co sycha?

F534

skd wiesz?

F533

co sdzisz o...?

F532

jak miesz!

F537

ile wynosi opata? ile(to) kosztuje?

F536

jak daleko jest do... ?

F535

nie bardzo rozumiem,co masz na myli

F540

natura ludzka

F539

jak leci?

F538

skd mogemwiedzie?

F543

pospiesz si!

F542

pogania/popdzakogo

F541

stosunkimidzyludzkie

F546

przepraszam

F545

urazi czyj dum

F544

zrani czyje uczucia


53/124

F547

I can hardly believe it

F548

I cant figure it out

F549

I cant help it

F550

I could have swornthat...

F551

I couldnt believe myeyes!

F552

I couldnt care less

F553

I couldnt get a wordin edgeways(UK)/edgewise (US)

F554

I didnt expect that ofher

F555

I didnt mean it

F556

I dont buy it

F557

I get the idea

F558

I have a lump in mythroat

F559

I have a sore throat

F560

I have no intention ofdoing it

F561

I have nothing furtherto add

F562

I havent got theslightest idea

F563

I kind/sort of like it

F564

I leave it to you

F565

I mean business

F566

I object to being

treated in thismanner!

F567

I owe it all to you


54/124

F549

nic na to nie poradz

F548

nie mog tegozrozumie/poj

F547

z trudem mog w touwierzy

F552

nic mnie to nieobchodzi, mam togdzie

F551

nie wierzyemwasnym oczom!

F550

mgbym przysic,e...

F555

tak mi si tylkopowiedziao, niechciaem tegopowiedzie

F554

nie spodziewaem sitego po niej

F553

nie mogem doj dosowa

F558

ciska mnie w gardle

F557

rozumiem, zaczynamrozumie

F556

nie kupuj tego,przen. nie wierz wto

F561

nie mam ju nic dododania

F560

nie mamnajmnieszegozamiaru tego robi

F559

boli mnie gardo

F564

zostawiam to tobie,to zaley od ciebie

F563

troch to lubi

F562

nie mam zielonegopojcia

F567

tobie zawdziczam

wszystko

F566

sprzeciwiam si

takiemu traktowaniu!

F565

nie artuj


55/124

F568

I see

F569

I take you at yourword

F570

I was only joking

F571

I would think twicebefore...

F572

I wouldnt be so sureabout that!

F573

Id love to

F574

Id never forgivemyself if...

F575

Id rather die than todo that

F576

if all else fails

F577

if I had my way

F578

if I remembercorrectly

F579

if it isnt too muchtrouble

F580

if my memory servesme correctly

F581

if necessary

F582

if time permits

F583

if youll excuse me,but...

F584

Ill be glad to help

F585

Ill be right back

F586

Ill make it worth

your while

F587

Ill manage somehow

F588

Ill think about it


56/124

F570

ja tylko artowaem

F569

wierz ci na sowo

F568

rozumiem

F573

z przyjemnoci

F572

nie bybym tego takipewny!

F571

dobrze bym sizastanowi zanim...

F576

jeli wszystko innezawiedzie

F575

wolabym umrze nito zrobi

F574

nigdy bym sobie niewybaczy, gdyby...

F579

jeli to nie za duykopot

F578

jeli dobrzepamitam

F577

gdyby to ode mniezaleao

F582

jeli czas pozwoli

F581

w razie potrzeby

F580

jeli mnie pami niemyli

F585

zaraz wracam

F584

z przyjemnocipomog

F583

prosz mi wybaczy,ale...

F588

zastanowi si nad

tym

F587

jako sobie poradz

F586

nie poaujesz tego,

wynagrodz ci to


57/124

F589

Im aching all over

F590

Im all ears

F591

Im always on the run

F592

Im fed up with it!

F593

Im glad to hear it

F594

Im just thinking outloud

F595

Im only human

F596

Im sorry to hear that

F597

in (the) light ofsomething

F598

in a broad sense ofthe word

F599

in a manner ofspeaking

F600

in a spot

F601

in a way

F602

in a word

F603

in addition

F604

in advance

F605

in aid of

F606

in any case

F607

in cold blood

F608

in connection with

F609

in due course/time


58/124

F591

wiecznie jestemzabiegany

F590

zamieniam si wsuch

F589

wszystko mnie boli

F594

tylko gono myl

F593

mio mi to sysze

F592

mam tego do!

F597

w wietle czego

F596

przykro mi to sysze

F595

jestem tylkoczowiekiem

F600

w tarapatach

F599

w pewnym sensie,poniekd

F598

w szerokim znaczeniutego sowa

F603

w dodatku, ponadto

F602

jednym sowem

F601

w pewnym sensie

F606

w kadym razie, takczy owak

F605

na rzecz (jakiejsprawy), np. ozbirce pienidzy

F604

z gry, zawczasu

F609

we waciwym/swoim

czasie

F608

w zwizku z

F607

z zimn krwi


59/124

F610

in every respect/way

F611

in fashion

F612

in fits and starts

F613

in former times

F614

in full view ofsomebody

F615

in general

F616

in good faith

F617

in good shape

F618

in good/safe hands

F619

in high spirits

F620

in living memory

F621

in memory ofsomebody

F622

in my opinion/view

F623

in need

F624

in no case

F625

in no way

F626

in office

F627

in ones heart ofhearts

F628

in other words

F629

in particular

F630

in perfect condition


60/124

F612

zrywami,nieregularnie

F611

modny

F610

pod kadymwzgldem

F615

na og

F614

na czyich oczach

F613

dawniej, w dawnychczasach

F618

w dobrych rkach

F617

w dobrej formie

F616

w dobrej wierze

F621

ku pamici kogo

F620

jak sign pamici

F619

w wietnym nastroju

F624

w adnym wypadku

F623

w potrzebie

F622

moim zdaniem

F627

w gbi serca

F626

u wadzy

F625

pod adnympozorem, wcale

F630

w doskonaym stanie

F629

w szczeglnoci,

zwaszcza

F628

innymi sowy


61/124

F631

in principle

F632

in process of time

F633

in public

F634

in quick succession

F635

in real life

F636

in recognition ofsomething

F637

in relation to...

F638

in reply to your letterof...

F639

in respect of...

F640

in reward for

F641

in secret

F642

in so many words

F643

in support of...

F644

in that case

F645

in the course of time

F646

in the depth of winter

F647

in the distant future

F648

in the early hours

F649

in the event of fire

F650

in the event

F651

in the eye of the law


62/124

F633

publicznie

F632

z biegiem/upywemczasu

F631

w zasadzie

F636

w uznaniu czego(np. zasug)

F635

w rzeczywistoci

F634

szybko jeden podrugim

F639

pod wzgldem...; wodniesieniu do...

F638

w odpowiedzi napastwa list z dnia...

F637

w stosunku do...

F642

wprost, bez ogrdek

F641

w tajemnicy

F640

w nagrod za

F645

z biegiem czasu

F644

w takim razie

F643

popierajc co/kogo,na znak poparcia, narzecz

F648

we wczesnychgodzinach rannych

F647

w dalszej przyszoci

F646

w samym rodkuzimy

F651

w wietle prawa

F650

w rezultacie,

ostatecznie

F649

w przypadku poaru,

w razie poaru


63/124

F652

in the face ofsomething

F653

in the first instance

F654

in the first place

F655

in the general terms

F656

in the long run/term

F657

in the near future

F658

in the open air

F659

in the presence ofsomebody

F660

in the presentsituation

F661

in the public interest

F662

in the right place

F663

in the shape ofsomething

F664

in the short run/term

F665

in time

F666

in view of...

F667

in view

F668

in what respect?

F669

increase in value

F670

is anything the

matter?

F671

is service included?

F672

is that so?


64/124

F654

przede wszystkim

F653

w pierwszejkolejnoci

F652

w obliczu czego

F657

w najbliszejprzyszoci

F656

na dusz met

F655

oglnie, oglnikowo

F660

w obecnej sytuacji

F659

w czyjej obecnoci

F658

na wolnym powietrzu

F663

w ksztacie czego

F662

na waciwymmiejscu

F661

w interesiespoecznym

F666

z uwagi na..., biorcpod uwag...

F665

na czas

F664

na krtk met

F669

zyskiwa na wartoci

F668

pod jakim wzgldem?

F667

w zasigu wzroku

F672

czyby? naprawd?

F671

czy opata za obsug

jest wliczona w cen?

F670

czy co jest nie tak?


65/124

F673

is this seat taken?

F674

it became clear that

F675

it boggles the mind

F676

it came as a blow tous

F677

it cant be helped

F678

it crossed my mind

F679

it doesnt add up

F680

it doesnt make anydifference to me

F681

it doesnt makesense

F682

it doesnt matter

F683

it doesnt pay to...

F684

it feels great to be...

F685

it goes withoutsaying

F686

it is commonknowledge that...

F687

it is reported that...

F688

it leaves much to bedesired

F689

it looks like rain

F690

it means a lot to me

F691

it never rains but it

pours

F692

it remains to be seen

if...

F693

it runs in my blood


66/124

F675

to si w gowie niemieci

F674

stao si jasne, e

F673

czy to miejsce jestzajte?

F678

przeszo mi przezmyl

F677

nic si na to nieporadzi

F676

to byo dla nasciosem

F681

to nie ma sensu

F680

to dla mnie bezrnicy

F679

to si nie trzymakupy, to nie masensu

F684

to wspaniae uczucieby...

F683

nie opaca si...

F682

to nie ma znaczenia;nic nie szkodzi

F687

mwi si, e...,podobno...

F686

powszechniewiadomo, e...

F685

to si rozumie samoprzez si

F690

to dla mnie wieleznaczy

F689

wyglda na to, ebdzie pada

F688

to pozostawia wieledo yczenia

F693

mam to we krwi

F692

czas pokae, czy...

F691

nieszczcia chodz

parami


67/124

F694

it said in the paperthat...

F695

it seems to me that...

F696

it so happens that...

F697

it speaks for itself

F698

it stands to reasonthat

F699

it took my breathaway

F700

it was likely tohappen

F701

it wont help

F702

it wont hurt

F703

it works like magic!

F704

its a load off mymind

F705

its a long story

F706

its a scream

F707

its a shame that...

F708

its about time

F709

its all the same tome

F710

its beyond me

F711

its beyond my power

F712

its common practice

F713

its easy for you to

say

F714

its getting late


68/124

F696

tak si skada, e...

F695

wydaje mi si, e...

F694

w gazecie napisano,e

F699

zaparo mi dech wpiersiach

F698

oczywiste jest, e

F697

to mwi samo zasiebie

F702

nie bdzie bolao

F701

to si na nic nie zda

F700

to mogo si zdarzy

F705

dugo by opowiada,to duga historia

F704

spad mi kamie zserca

F703

dziaa wspaniale!

F708

najwyszy czas

F707

szkoda, e...

F706

to jest zabawne

F711

to ponad moje siy

F710

to jest zbyt trudnedla mnie

F709

wszystko mi jedno

F714

robi si pno

F713

dobrze/atwo ci si

mwi

F712

to jest na porzdku

dziennym


69/124

F715

its hard to say

F716

its just amatter/question oftime

F717

its more than likely

F718

its my last hope

F719

its no fun

F720

its no joke

F721

its no use doingsomething

F722

its none of yourbusiness!

F723

its not my concern

F724

its not the end of theworld

F725

its the same oldstory

F726

its typical of her

F727

its up to you

F728

its within walkingdistance

F729

Ive been rushed offmy feet recently

F730

job market

F731

join the ranks of...

F732

judging by...

F733

jump for joy

F734

jump to conclusions

F735

just as we expected


70/124

F717

to wicej niprawdopodobne

F716

to tylko kwestiaczasu

F715

trudno powiedzie

F720

to nie s arty

F719

to nic przyjemnego

F718

to moja ostatnianadzieja

F723

to nie moja sprawa

F722

to nie twojasprawa/interes!

F721

nie ma sensu robiczego

F726

to do niej podobne

F725

cigle to samo

F724

to nie koniec wiata

F729

byem ostatniobardzozajty/zabiegany

F728

mona tam dojpieszo

F727

to zaley od ciebie

F732

sdzc po...

F731

doczy do grupy...

F730

rynek pracy

F735

tak jak oczekiwalimy

F734

wyciga pochopne

wnioski

F733

skaka z radoci


71/124

F736

just in case

F737

just my luck!

F738

just a moment

F739

justice has beendone

F740

keep a secret

F741

keep a watch onsomebody/something

F742

keep an eye onsomething

F743

keep calm

F744

keep clear ofsomething

F745

keep fit

F746

keep in touch withsomebody

F747

keep ones fingerscrossed forsomebody

F748

keep ones head

F749

keep quiet

F750

the worst is behindyou

F751

keep somebody at adistance

F752

keep the change

F753

keep track ofsomething

F754

keep your shirt on!

F755

kick the bucket

F756

kick up a fuss


72/124

F738

chwileczk,momencik

F737

takie to ju mojeszczcie!

F736

na wszelki wypadek

F741

uwanie obserwowakogo/co

F740

dochowa tajemnicy

F739

sprawiedliwoci staosi zado

F744

trzyma si z dala odczego

F743

zachowa spokj

F742

mie co na oku,pilnowa

F747

trzyma za kogokciuki

F746

by z kim wkontakcie

F745

utrzymywa dobrform

F750

najgorsze masz zasob

F749

by/siedzie cicho

F748

nie traci gowy

F753

nada za czym

F752

prosz zatrzymareszt (przywydawaniupienidzy)

F751

trzyma kogo nadystans

F756

narobi

haasu/zamieszania

F755

umrze, wycign

nogi, kopn wkalendarz

F754

spokojnie!


73/124

F757

kill two birds with onestone

F758

killed in action

F759

knock it off!

F760

know better than todo something

F761

know right fromwrong

F762

know somebody bysight

F763

know something byexperience

F764

know whats what

F765

labour (UK)/labor(US) of love

F766

lack of confidence

F767

land oneself introuble

F768

last but not least

F769

last but one

F770

late into the night

F771

lead a double life

F772

least of all

F773

leave behind

F774

leave no stoneunturned

F775

leave nothing to

chance

F776

let me get this right

F777

let me think


74/124

F759

przesta!

F758

polegy w boju

F757

upiec dwie pieczenieprzy jednym ogniu

F762

zna kogo zwidzenia

F761

odrnia dobro odza

F760

wiedzie, aby czegonie robi

F765

bezinteresownapraca

F764

wiedzie co i jak

F763

zna co zdowiadczenia

F768

ostatni, ale nie mniejwany (odpoprzednikw;uywane przy

w mienianiu

F767

wpa w tarapaty

F766

brak pewnoci siebie

F771

wie podwjne ycie

F770

do pna w nocy

F769

przedostatni

F774

poruszy niebo iziemi

F773

zostawi, zapomnie

F772

na pewno nie,zwaszcza nie

F777

niech pomyl

F776

niech to dobrze

zrozumiem

F775

nie pozostawia

niczego przypadkowi


75/124

F778

let that be a lesson toyou

F779

let things take theircourse

F780

lets hope for thebest

F781

lets meet at myplace

F782

lets meet outsidethe cinema

F783

lift somebodys spirits

F784

light as a feather

F785

like father, like son

F786

like it or lump it

F787

little by little

F788

little known

F789

live day to day

F790

live in a dream world

F791

loaf about

F792

long time no see!

F793

look alive!

F794

look down ones noseon somebody

F795

look for a job

F796

look forward to

something

F797

look on the bright

side

F798

look ones age


76/124

F780

bdmy dobrej myli

F779

zostawi sprawywasnemu biegowi

F778

niech to bdzie dlaciebie nauczk

F783

podnie kogo naduchu

F782

spotkajmy si przedkinem

F781

spotkajmy si u mnie

F786

czy ci si podoba czynie

F785

jaki ojciec, taki syn;niedaleko pada jabkood jaboni

F784

lekki jak pirko

F789

y z dnia na dzie

F788

mao znany

F787

stoponiowo, potrochu

F792

kop lat si niewidzielimy!

F791

obija si,prniaczy

F790

y marzeniami

F795

szuka pracy

F794

pogardza kim,patrze na kogo zgry

F793

rusz si!

F798

wyglda na swj

wiek

F797

spojrze

optymistycznie, zdobrej strony

F796

nie mc si doczeka

czego


77/124

F799

look out!

F800

look somebody upand down

F801

look up to somebody

F802

look whos talking!

F803

loose heart

F804

lose a job

F805

lose confidence insomebody

F806

lose count ofsomething

F807

lose ones head

F808

lose sight ofsomething

F809

love at first sight

F810

lucky dog

F811

lump it

F812

make a big deal outof something

F813

make a deal

F814

make a fire

F815

make a fool ofoneself

F816

make a joke of...

F817

make a killing

F818

make a loss

F819

make a mistake


78/124

F801

podziwia kogo

F800

zmierzy kogowzrokiem

F799

uwaaj! ostronie!

F804

straci prac

F803

traci nadziej/ducha

F802

i kto to mwi?!

F807

traci gow

F806

straci rachubczego

F805

straci do kogozaufanie

F810

szczciarz

F809

mio od pierwszegowejrzenia

F808

straci co z oczu

F813

dogada si, doj doporozumienia

F812

wyolbrzymia co

F811

pogodzi si,wytrzyma

F816

stroi sobie arty z...

F815

zrobi z siebie gupka

F814

rozpali ognisko

F819

popeni bd,

pomyli si

F818

przynie straty

F817

zbi fortun


79/124

F820

make a noise

F821

make a profit

F822

make a run for it

F823

make a statement

F824

make a wish

F825

make anappointment

F826

make an attempt atdoing something

F827

make an effort to dosomething

F828

make an offer

F829

make arrangementsfor

F830

make believe that

F831

make do withoutsomething

F832

make good use ofsomething

F833

make it

F834

make light work ofsomething

F835

make little ofsomething

F836

make no attempt todo something

F837

make no secret ofsomething

F838

make ones way

F839

make peace

F840

make room for...


80/124

F822

rzuci si do ucieczki

F821

osign zysk

F820

haasowa

F825

ustali terminspotkania

F824

pomyle sobieyczenie

F823

zoy owiadczenie

F828

skada ofert

F827

postara si cozrobi, wysili si

F826

podj prbzrobienia czego

F831

da sobie rad bezczego, obej si

F830

udawa, e

F829

czyni przygotowaniado

F834

uatwia sobie prac

F833

zdy; uda si

F832

dobrze cowykorzysta

F837

nie robi z czegotajemnicy

F836

nawet nie sprbowaczego zrobi

F835

lekceway co

F840

robi miejsce dla...

F839

zawrze pokj

F838

przedziera si,

torowa sobie drog


81/124

F841

make short work ofsomething

F842

make somebodyangry

F843

make somethingpublic

F844

make sure that...

F845

make sure

F846

make the bed

F847

make things difficult

F848

mean no harm

F849

meet ones match

F850

mind the step!

F851

mind your ownbusiness!

F852

miss a chance

F853

mix/combinebusiness withpleasure

F854

money is no object

F855

money talks

F856

monkey business

F857

move heaven andearth

F858

mums the word!

F859

my heart sank

F860

my nose is running

F861

necessary evil


82/124

F843

ujawni co

F842

rozgniewa kogo

F841

szybko si z czymupora

F846

pocieli ko

F845

upewni si

F844

postara si, aby...,dopilnowa, eby...

F849

trafi na rwnegosobie, godnegoprzeciwnika

F848

nie mie zychzamiarw

F847

pogarsza spraw

F852

przegapi okazj

F851

pilnuj wasnychspraw! nie wtrcajsi!

F850

uwaga na stopie!

F855

pienidz rzdziwiatem

F854

pienidze nieodgrywaj adnej roli

F853

czy przyjemne zpoytecznym

F858

nikomu ani sowa!

F857

poruszy niebo iziemi

F856

machlojki

F861

zo konieczne

F860

mam katar, cieknie

mi z nosa

F859

opucia mnie

odwaga


83/124

F862

never mind about...

F863

never say die!

F864

next door

F865

no chance!

F866

no hard feelings!

F867

no harm done

F868

no pain, no gain

F869

no problem!

F870

no strings attached

F871

none the worse

F872

not count for much

F873

not for the world

F874

not on your life!

F875

nothing comparesto...

F876

nothing ever happenshere

F877

nothing of interest

F878

nothing of thekind/sort

F879

nothing succeeds likesuccess

F880

nothing to speak of

F881

nothing to write

home about

F882

of little account


84/124

F864

po ssiedzku, obok

F863

nie poddawaj si!

F862

mniejsza o...

F867

nic zego si nie stao

F866

bez urazy!

F865

nie ma mowy! nic ztego!

F870

bez zobowiza, bezdodatkowychwarunkw

F869

nie ma sprawy!

F868

bez pracy nie makoaczy

F873

za nic na wiecie

F872

nie mie wikszegoznaczenia

F871

wcale niegorszy/gorzej

F876

tu si nigdy nic niedzieje

F875

nic nie moe sirwna z...

F874

nigdy w yciu!

F879

sukces rodzi sukces

F878

nic podobnego, nic ztych rzeczy

F877

nic ciekawego

F882

mao istotny

F881

nic szczeglnego

F880

nic, o czym warto

mwi


85/124

F883

of some kind/sort

F884

of substance

F885

off duty

F886

off the record

F887

off the top of oneshead

F888

on (the) average

F889

on a level with...

F890

on a scale from 1 to10

F891

on arrival

F892

on balance

F893

on duty

F894

on easy terms

F895

on no account

F896

on occasion

F897

on one hand... on theother hand...

F898

on principle

F899

on public display

F900

on purpose

F901

on the basis of

something

F902

on the dot

F903

on the edge of

something


86/124

F885

po dyurze; po pracy

F884

istotny, wany

F883

jaki

F888

przecitnie

F887

z gowy, bez namysu

F886

nieoficjalnie

F891

po przybyciu, wchwili przybycia

F890

w skali od 1 do 10

F889

na tym samympoziomie, na rwniz...

F894

na dogodnychwarunkach

F893

na dyurze; w czasiepracy

F892

biorc wszystko poduwag

F897

z jednej strony... zdrugiej strony...

F896

czasami

F895

pod adnym pozorem

F900

celowo

F899

na widokupublicznym

F898

dla zasady, z zasady

F903

na skraju czego

(take przenonie)

F902

co do minuty

F901

na podstawie czego


87/124

F904

on the face of it

F905

on the grounds of...

F906

on the grounds that...

F907

on the level

F908

on the mark

F909

on the principlethat...

F910

on the right

F911

on the rocks

F912

on the same day

F913

on the spot

F914

on the surface

F915

on this score

F916

on time

F917

on top of everything

F918

once upon a time

F919

one after another

F920

one false move

F921

one thing you can besure of

F922

one way or another

F923

out of breath

F924

out of harms way


88/124

F906

z powodu tego, e

F905

z powodu

F904

na pozr

F909

zgodnie z zasad,e...

F908

trafny (np.komentarz)

F907

uczciwy, legalny

F912

tego samego dnia

F911

z lodem (drink)

F910

po prawej, z prawejstrony

F915

w tym wzgldzie

F914

z pozoru

F913

na miejscu, od razu

F918

dawno, dawno temu;pewnego razu

F917

na domiarwszystkiego

F916

punktualnie

F921

jednego moesz bypewien

F920

jeden faszywyruch/krok

F919

jeden po drugim

F924

z dala od

niebezpieczestwa

F923

zdyszany

F922

w taki czy inny

sposb


89/124

F925

out of reach

F926

out of shape

F927

out of sight, out ofmind

F928

over and over again

F929

over my dead body

F930

over the years

F931

pack ones bags

F932

pass an exam

F933

pay attention tosomething

F934

pay somebody backwith interest

F935

pay through the nosefor something

F936

peace talks

F937

people of like mind

F938

people say that...

F939

perform a task

F940

personal belongings

F941

pick and choose

F942

place a bet onsomething

F943

place an

advertisement

F944

place an order

F945

place confidence in

somebody


90/124

F927

co z oczu, to z serca

F926

bez kondycji, bezformy

F925

poza zasigiem,nieosigalny

F930

przez wszystkie telata

F929

po moim trupie

F928

cigle, w kko

F933

zwraca na couwag

F932

zda egzamin

F931

pakowa manatki

F936

rozmowy pokojowe

F935

przepaci co,zapaci za duo

F934

odpaci komupiknym za nadobne

F939

wykona zadanie

F938

mwi si, e

F937

ludzie o podobnychpogldach

F942

postawi na co(zakad)

F941

przebiera, wybiera,grymasi

F940

rzeczy osobiste

F945

pokada w kim

zaufanie

F944

skada zamwienie

F943

da ogoszenie


91/124

F946

place emphasis onsomething

F947

place importance onsomething

F948

play a joke/trick onsomebody

F949

play by the rules

F950

play cards

F951

pluck up the courage

F952

pose a threat

F953

pretty well

F954

price range

F955

prove somebodywrong

F956

public enemynumber one

F957

pull somebodys leg

F958

push ones luck

F959

push somebody tothe wall

F960

put a lot of effort intosomething

F961

put all ones eggs inone basket

F962

put much work insomething

F963

put ones foot in it

F964

put ones heart in

something

F965

put out a fire

F966

put somebody in an

awkward situation


92/124

F948

zrobi komu kawa

F947

przywizywa wagdo czego

F946

ka na co nacisk,podkrela

F951

zebra si na odwag

F950

gra w karty

F949

gra zgodnie zzasadami

F954

przedzia cenowy

F953

do dobrze

F952

stanowi zagroenie

F957

nabiera kogo

F956

wrg publicznynumer jeden

F955

udowodni komu, esi myli

F960

wkada w co duowysiku

F959

przypiera kogo domuru

F958

kusi los

F963

popeni gaf

F962

wkada w co duopracy

F961

postawi wszystko najedn kart

F966

postawi kogo w

niezrcznej sytuacji

F965

ugasi poar

F964

wkada w co serce


93/124

F967

putsomebody/somethingat risk

F968

putsomebody/somethingto the test

F969

put something intosomebodys head

F970

put/lay the blame onsomebody

F971

quality of life

F972

rack ones brains forsomething

F973

raise ones voice

F974

raise the alarm

F975

ranging from... to...

F976

rate a mention

F977

rate of interest

F978

reach an agreementon

F979

reach as far as...

F980

read somebodysmind

F981

refresh somebodysmemory

F982

regular customer

F983

remain a mystery

F984

resort to force

F985

result in failure

F986

result in something

F987

retire from public life


94/124

F969

wbija komu co dogowy

F968

podda prbiekogo/co

F967

naraa kogo/co

F972

ama sobie nadczym gow

F971

jako ycia

F970

zrzuca win nakogo

F975

poczwszy od..., askoczywszy na...

F974

wszcz alarm

F973

podnosi gos

F978

osignporozumienie w

F977

stopa procentowa

F976

by wartymwspomnienia/wzmianki

F981

odwiey komupami

F980

czyta komu wmylach

F979

siga a do...

F984

ucieka si do uyciasiy

F983

pozostawatajemnic

F982

stay klient

F987

wycofa si z ycia

publicznego

F986

koczy si czym,

spowodowa co

F985

zakoczy si

niepowodzeniem


95/124

F988

return a call

F989

return to normal

F990

reveal a secret

F991

right and wrong

F992

right away

F993

right now

F994

ring a bell

F995

rise to fame

F996

rise to the occasion

F997

run a test

F998

run for office

F999

run for ones life

F1000

run for shelter

F1001

save face

F1002

save somebody thetrouble

F1003

save somebodys life

F1004

say something tosomebodys face

F1005

search high and low

F1006

see for oneself

F1007

see somebody to the

station

F1008

see to something


96/124

F990

zdradzitajemnic/sekret

F989

wraca do normy

F988

oddzwoni

F993

wanie teraz, w tejchwili

F992

zaraz, od razu

F991

dobro i zo

F996

stan na wysokocizadania

F995

zdoby saw

F994

brzmie znajomo

F999

ratowa si ucieczk

F998

ubiega si o urzd

F997

przeprowadzi test

F1002

zaoszczdzi komutrudu

F1001

zachowa twarz

F1000

szuka schronienia

F1005

szuka wszdzie,przetrzsnwszystko

F1004

powiedzie cokomu prosto w oczy

F1003

uratowa komuycie

F1008

zaj si czym,

dopilnowa

F1007

odprowadzi kogo

na dworzec

F1006

zobaczy na wasne

oczy


97/124

F1009

see you soon!

F1010

sense of humour(UK)/humor (US)

F1011

serve its purpose

F1012

serve the purpose

F1013

set a good example

F1014

set a record

F1015

set ones heart onsomething

F1016

set somebody free

F1017

set something on fire

F1018

shake hands withsomebody

F1019

shake ones head

F1020

shame on you!

F1021

share somebodyspoint of view

F1022

she doesnt look herage

F1023

she let it slip that...

F1024

show evidence ofsomething

F1025

show respect tosomebody

F1026

show your stuff!

F1027

shrug ones

shoulders

F1028

sleep like a log

F1029

sleep on it


98/124

F1011

speni swoje zdanie

F1010

poczucie humoru

F1009

do zobaczeniawkrtce!

F1014

ustanowi rekord

F1013

dawa dobryprzykad

F1012

by odpowiednim,nada si

F1017

podpali co

F1016

uwolni kogo

F1015

zapragn czego

F1020

wstyd si!

F1019

krci/potrzsagow

F1018

ucisn komu rk

F1023

wymkno jej si,e...

F1022

ona nie wyglda naswj wiek

F1021

podziela czyj punktwidzenia

F1026

poka, co potrafisz!

F1025

okaza komuszacunek

F1024

przejawia oznakiczego

F1029

przemyle, przespa

si z tym

F1028

spa jak koda

F1027

wzruszy ramionami


99/124

F1030

sleep tight!

F1031

smash something topieces

F1032

smile at the thoughtof...

F1033

so be it!

F1034

so it appears

F1035

so it would seem

F1036

so much so that...

F1037

so to say/speak

F1038

social life

F1039

some other time

F1040

some people have allthe luck!

F1041

somehow or other

F1042

something like that

F1043

sorry to trouble youbut...

F1044

so-so

F1045

sound and safe

F1046

sound familiar

F1047

sounds like fun

F1048

spare parts

F1049

speak badly of

somebody

F1050

speak for yourself!


100/124

F1032

umiecha si namyl o...

F1031

rozbi co na kawaki

F1030

pij dobrze!

F1035

tak by si wydawao

F1034

na to wyglda

F1033

niech tak bdzie!

F1038

ycie towarzyskie

F1037

e tak powiem

F1036

do tego stopnia, e...

F1041

jako, w jaki sposb

F1040

niektrzy to majszczcie!

F1039

innym razem

F1044

taki sobie; tak sobie

F1043

przepraszam, eprzeszkadzam, ale...

F1042

co w tym rodzaju

F1047

brzmi niele

F1046

brzmie znajomo

F1045

cay i zdrw

F1050

mw za siebie!

F1049

le o kim mwi

F1048

czci

zamienne/zapasowe


101/124

F1051

speak ones mind

F1052

split hairs

F1053

split the cost

F1054

split the difference

F1055

split up withsomebody

F1056

spread like wildfire

F1057

spring to ones feet

F1058

stage by stage

F1059

stand out in thecrowd

F1060

stand somebody adrink

F1061

stand trial for

F1062

start a family

F1063

start a new life

F1064

start from scratch

F1065

state of affairs

F1066

state of mind

F1067

stay the night

F1068

steady income

F1069

steady relationship

F1070

step by step

F1071

stick to the facts


102/124

F1053

podzieli si kosztami

F1052

dzieli wos naczworo

F1051

mwi, co si myli

F1056

szybko sirozprzestrzenia

F1055

zerwa z kim

F1054

pj na kompromis,dobi targu

F1059

wyrnia si

F1058

stopniowo

F1057

zerwa si na rwnenogi

F1062

zaoy rodzin

F1061

stan przed sdemza co, zostaoskaronym

F1060

postawi komudrinka

F1065

stan rzeczy

F1064

zacz od pocztku

F1063

zacz nowe ycie

F1068

stay dochd

F1067

zosta na noc

F1066

nastrj, stan ducha

F1071

trzyma si faktw

F1070

stopniowo, krok po

kroku

F1069

stay/trway zwizek


103/124

F1072

stop at nothing to dosomething

F1073

strangely enough

F1074

strike a balancebetween

F1075

strike fear intosomebodys heart

F1076

struggle for existence

F1077

study for an exam

F1078

supply and demand

F1079

suppose you havethis job

F1080

sure enough,...

F1081

swing of thependulum

F1082

take (to) flight

F1083

take a firm stand onsomething

F1084

take a holiday

F1085

take a leaf out ofsomebodys leaf

F1086

take a lot of trouble

F1087

take a turn for thebetter

F1088

take action to

F1089

take advantage ofsomebody

F1090

take advantage of

something

F1091

take an exam

F1092

take care!


104/124

F1074

znale kompromismidzy

F1073

co dziwne

F1072

nie cofn si przedniczym, aby cozrobi

F1077

uczy si doegzaminu

F1076

walka o byt

F1075

napawa kogostrachem

F1080

jak mona byooczekiwa,...faktycznie

F1079

zamy, e masz tprac

F1078

poda i popyt

F1083

przyj stanowczpostaw wobecczego

F1082

uciec

F1081

zwrot, radykalnazmiana

F1086

zada sobie duotrudu

F1085

wzorowa si nakim, naladowa

F1084

wzi urlop

F1089

wykorzysta kogo(nieuczciwie)

F1088

podj kroki w celu

F1087

polepszy si,poprawi si

F1092

uwaaj na siebie!

F1091

przystpi do

egzaminu

F1090

wykorzysta co,

korzysta z czego (wpeni)


105/124

F1093

take effect

F1094

take exercise

F1095

take issue withsomebody

F1096

take it easy!

F1097

take measures

F1098

take my word for it

F1099

take office

F1100

take orders fromsomebody

F1101

take out insurance

F1102

take place

F1103

take power

F1104

take shelter

F1105

take somebody inones arms

F1106

take somebody tocourt

F1107

take somebodyspoint

F1108

take somebodystemperature

F1109

take something toheart

F1110

take stock ofsomething

F1111

take the blame

F1112

take the chance

F1113

take the floor


106/124

F1095

nie zgadza si zkim

F1094

wiczy,gimnastykowa si

F1093

zacz dziaa

F1098

moesz mi wierzy,masz moje sowo

F1097

przedsiwzi rodki

F1096

spokojnie! ostronie!

F1101

ubezpieczy si,wykupiubezpieczenie

F1100

wykonywa czyjerozkazy

F1099

obj urzd

F

Fiszki - 1300 Popularnych Angielskich Fraz(1)

Documents

Transcript of Fiszki - 1300 Popularnych Angielskich Fraz(1)