FILOLOGIA GERMAŃSKA -...

1
WYMAGANIA EGZAMINACYJNE PRAKTYCZNA NAUKA JĘZYKA NIEMIECKIEGO FILOLOGIA GERMAŃSKA – ROK I FILOLOGIA GERMAŃSKA Z FILOLOGIĄ ROSYJSKĄ – ROK I STUDIA POLONISTYCZNO-GERMANISTYCZNE – ROK I Po pierwszym semestrze nauki studentów czeka pisemny egzamin z Praktycznej Nauki Języka Niemieckiego w postaci testu gramatyczno-leksykalnego . Na egzamin ten składają się następujące komponenty: 1. Komponent gramatyczny: W części gramatycznej testu sprawdzona zostanie znajomość form podstawowych czasowników, zawartych w tabeli znajdującej się na końcu książki „Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung / aktuell” (Dreyer/Schmitt). Zadaniem studentów będzie podanie dla zawartych w teście czasowników: 3 os. l.poj. czasu Präsens 3 os. l.poj. czasu Präteritum 3 os. l.poj. czasu Perfekt (wraz z czasownikiem posiłkowym) znaczenia 2. Komponent fonetyczny: W tej części egzaminu członkowie komisji egzaminacyjnej odczytają studentom kilka(naście) form bezokolicznikowych czasowników – również pochodzących z ww. tabeli. Zadaniem studentów będzie prawidłowe ich rozpoznanie („ze słuchu”) oraz zapisanie, a następnie podanie także dla nich wymienionych powyżej form gramatycznych oraz znaczenia. 3. Komponent leksykalny: Część leksykalna testu przygotowana zostanie w oparciu o słownictwo zawarte w tekstach dotyczących tematów „Familie”, „Wohnen” oraz „Essen/Einkäufe”, omawianych na zajęciach z PNJN w semestrze zimowym. Zadaniem studentów będzie: a. Przetłumaczenie kilku(nastu) zdań z języka polskiego na język niemiecki b. Podanie rodzajników, form liczby mnogiej oraz znaczeń zawartych w teście rzeczowników System oceniania Z wszystkich trzech komponentów student otrzymuje jedną łączną ocenę, będącą równocześnie oceną końcową z egzaminu z PNJN po semestrze zimowym. Progi procentowe (punktowe): 60-70% - dst 71-75% - dst+ 76-84% - db 85-90% - db+ 91-100% - bdb Koordynacja PNJN: mgr Katarzyna Chełminiak

Transcript of FILOLOGIA GERMAŃSKA -...

Page 1: FILOLOGIA GERMAŃSKA - germanistyka.amu.edu.plgermanistyka.amu.edu.pl/pl/images/studia_stac/MatDyd/pnjn/wymeg…czasowników, zawartych w tabeli znajdującej się na końcu książki

WYMAGANIA EGZAMINACYJNEPRAKTYCZNA NAUKA JĘZYKA NIEMIECKIEGO

FILOLOGIA GERMAŃSKA – ROK I

FILOLOGIA GERMAŃSKA Z FILOLOGIĄ ROSYJSKĄ – ROK I

STUDIA POLONISTYCZNO-GERMANISTYCZNE – ROK I

Po pierwszym semestrze nauki studentów czeka pisemny egzamin z Praktycznej Nauki Języka Niemieckiego w postaci testu gramatyczno-leksykalnego.

Na egzamin ten składają się następujące komponenty:

1. Komponent gramatyczny:W części gramatycznej testu sprawdzona zostanie znajomość form podstawowych czasowników, zawartych w tabeli znajdującej się na końcu książki „Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung / aktuell” (Dreyer/Schmitt).

Zadaniem studentów będzie podanie dla zawartych w teście czasowników: 3 os. l.poj. czasu Präsens 3 os. l.poj. czasu Präteritum 3 os. l.poj. czasu Perfekt (wraz z czasownikiem posiłkowym) znaczenia

2. Komponent fonetyczny:W tej części egzaminu członkowie komisji egzaminacyjnej odczytają studentom kilka(naście) form bezokolicznikowych czasowników – również pochodzących z ww. tabeli.

Zadaniem studentów będzie prawidłowe ich rozpoznanie („ze słuchu”) oraz zapisanie, a następnie podanie także dla nich wymienionych powyżej form gramatycznych oraz znaczenia.

3. Komponent leksykalny:Część leksykalna testu przygotowana zostanie w oparciu o słownictwo zawarte w tekstach dotyczących tematów „Familie”, „Wohnen” oraz „Essen/Einkäufe”, omawianych na zajęciachz PNJN w semestrze zimowym.

Zadaniem studentów będzie:a. Przetłumaczenie kilku(nastu) zdań z języka polskiego na język niemiecki b. Podanie rodzajników, form liczby mnogiej oraz znaczeń zawartych w teście

rzeczowników

System ocenianiaZ wszystkich trzech komponentów student otrzymuje jedną łączną ocenę, będącą równocześnie oceną końcową z egzaminu z PNJN po semestrze zimowym. Progi procentowe (punktowe):

60-70% - dst71-75% - dst+76-84% - db85-90% - db+91-100% - bdb

Koordynacja PNJN: mgr Katarzyna Chełminiak