Laboratorium SGS PolskaPracownia Paliw Stach (PPS)ul. Kopalniana 1l43 -25 W o|a, tel.lfax: (32) 2 1 1 80 80

Legenda:

ad-stan analityczny

ar-stan roboczy

-stan suchy

:stan suchy i bezp

Przedstawione wyniki bada dotycz wylcznie prbki pobranej i dostarczonej pruezLa,mawiajcego,*-badanie nieakredyowane

Nawuka 0,25-0,40g

Bez pisemne'j zgody Laboratorium, Sprawozdanie z bada nie moe by powielane inaczej jak tylko w caoci'

Informacje dodatkowe:opis prbki deklarowany przez Klienta: Pellet drzewny mm/F DIN PLUS,EN PLUS A1Metoda poboru prbki: Procedurazwka. Cel lykonania alalizy: handlowy.

'"-",l*otrtffiiffiii*'stuy.r,:.e' ,--

ffiffiKLaboratorium SGS PolskaPracownia Paliw Staych (PPS)ul. Kopalniana 1143-5 WoIa. tel./fax: (32) 211 80 80

'i'fr')sAB31 3

TEST REPORT No: 856/03/15

rNumber of samnle: B-56 Date ofdellvery ofsample: 23.03 15 Page 1 from l

Kind of sample: biomass Date of sampling: 'Io ofDases : I

Customer: PPUH Walerian Grzegorz Fabich,ul. Klosy 5, 78-500 Drawsko Pomorskie Date of detelminin{: of tstins: 24-26'03'15 No.ofenclosures : 0No of samnle of Customr: 'lo. of order: 288,115129-2001 Wola, date: 6.a3.l5

Test report shall not be reproduced except in fuIl, without wlitten apptoval ofthe laboratory.

The results relate only to the items tested. The relative unceailrty ofmeasurement is indicated fol lVel oftrust of 0'95

Sample weight: 0,25-0,40g.

Additional informationDescription of the sample deciared by the customer: wood pellet 6 mm/F DIN PLUSIEN Pl'tjs Al '

Method of sampling: Normal procedure Objective periormance analysis: commercial'

ription:

- as analysed

,ar-as receiYed

dry

ry,ash free

- testing without acreditation

Fomularz I/PPS/) l/3 wldanie A

Strona I z I

SG$ Fnlska $p. z o.o.staFpfl npyaffi

!$'10;pnnaxstavctt

dro-ttlannaZUr,l

stronie http://www.sgs.com/terms,and-conditions.htm

Wicej informacji o naszej {irmie na stronie: www'pl.sgs.com

ul. Bema 83.01-233 Warszawa

lntroduced results relate only to the sample sampled and delivered by customer.

-f'3ii.';.:&lulll1],l:'llllllot]R:::

,({.l'::t:

PN-EN 14774-3:2010 Moistur in the analysis sample (Mu6) % 4,3

PN-EN 14774-1 :2010 p.8.2. Total moisture (Mu.) % 5'0

PN-EN 14775:2010PN ISo 71:2002

Ash (A,a ) % 0,3

Ash (A,.) % 0'3

\sh () % 0,3

"PN-EN 14918:2010

iross calorific value (qo,",ua ) kJiks 19501

Sross calorific value (qr.,','. ) kJ/ke l 9358

3ross calorific value (q",.,..6 ) kJ/ks 0377

3ross calorific value (qo.".6"1) kJ/ke 20441

Net calorific value ( qn",,,,o6 ) kJ/ks

tJet calorific value (q0.1,n,u. ) kJ,&g I 8084

rlet calorific value (qn",.,.4 ) kJ/ks T9157

$et calorific valu (qn",'''aur) kJ/kg

PN-EN 15289:201 I

sgr95+99006

P}Gea5&L?ger

fotal sulfur (S",.S,u ) % 0,01

Total sulfur (S....S,') 0.01

lotal sulfur (Sd,Srd ) % 0,01

PN-EN 15148:2010

{sss#,eroP}-c445r6:998

Volatile mattr (Voa.Vu ) % I 1.3

Volatile matter (Vn.,V') % 80,8

Volatile matter (Vn,Vd) o/n 85,0

Volatile matter (Vn"n Y*') o/o 85.3

PN-EN 1 5 104:201 1' PN--e45]++99{ lotal hvdroeen (Ha,Hd)o/ 50t

PN-EN 15104:2011PN-c-0'l571: 998

fotal carbon (C.".e,") % 49,0

fotal carbon (C""',-) % 48,6

fotal carbon (^,,d)o/ 5t,2

PN-EN 15289:2011

PN-gSa53499+p-'}#2

]hlorine (Cl"d.e")o/n 0,015

Chlorine (Cl,",g') % 0,015

]hlorine (Ctu,d; % 0,016

. "rr\tl

I lr/r7r.

"t \J ,"2.i-\:2-u-'\ \-- -'-----/ :

PRI]FBERICHT NR.: 85/03/1 5

Anlieferdatum: 23.03. I 5 ite: 1 von 1eitenzahl: I

Auftraggeber: PPUH Walerian GrzegorzFabich' ul. Kosy 5' 78-500 Drawsko Pomorskie Datum dr Durchfiihrunr 24-26.03.l5

Wola, den 2.03' 15

Laboratorium SGS PolskaStudienbiiro Feste Brennstoffeul. Kopalniana 1l43-25 Wola, Tel./Fax: (32) 21l 80 80

AB31 3

Analy'tischer Zustand

-Betriebszustand

:rockener Zustand

'tsockne und aschefreien zustand

*-nicht akkrditiee Prtifu ng

" Einwaage 0,25-0,40 g.

ohne schriftIiche Genehmigung des Labors darlder Prtiforicht nur als Ganzes vervielliiltigt werden

Zusiitzliche Angaben:Beschreibung der Probe erklirt durch dn Klient: Holzpellets mm,tr DIN PLUS,N PLUS 41.Stiehprobenmethode: Normale prozedur. Objektive Analyse: kommerziell.

' aloriffi slP&&k el Es1 ea .is "$tarsza la borantl y Pracriwni Piiiw stayctl}610 3. f ,

^O.t(_,-Yk>-AnnaZbruk)'--"7

stronie http:i/www.sgs.comherms and_conditions.htm

Wicej informacji o nasze| firmie na stronie: www.pl.sgs.com

ul. Bema 83,01.233 Warszawa

Die dargestellten Priifungsergebnisse betreffen ausschlielllich den durch den Auftraggeber entnommenen und angelieferten Priifling.

: *llEistsi:'l:l:l'i-PN-EN 14774-3:2010 leuchtiskeitssehalt des Analvseortiflines (M V. 4,3

PN-EN 14774-l :2010 n'8'' 3esamtfeuchtigkeitsgehalt (M".) % 5'0

PN-EN 14775:2010PN_-se_H+r_'002

schegehalt (A^a ) o/n 0,3

\schegehalt (Au.) o/ 0,3\schesehalt (A,) % 0,3

"PN-EN 14918:2010

y'erbrennungswirme q", kJ,&s 19501y'erbrennungswrme q,, kJ/ks 19358y'erbrennungswirme q-, kJ/ke 20377

Verbrennungswirme Q"".r"r ) kJ/ks 0441

Heizwert (q,",, "n

) kJ/kg

Heizwert (o kJ,&e 18081

Heizwert (q ,.., ,. "

) kJ&e 1915'7

Heizwert (q ,-,., '..)kJ/ke

PN-EN 15289:201 I

Ise9g6P}Ge458490+r

iesamtschwefelgehalt (S,d,S,o ) o/n 0.0 t

esamtschwefelgeh alt (S,.,S,' o/o 0,01

iesamtschwefelsehalt (S".S.d % 0,0 r

PN-EN 15148:2010IsJ6+2+{)

PN4a5r6*r998

jehalt an fliichtign Bestandteilen (V"n,V") 81,3

Sehalt an flilchtisen Bestandteilen ry"".Yl 80.8lehalt an fliichtigen Bestandteilen (Vr,Vo) o/o 85.0

lehalt an fliichtisen Bestandteilen fV,^..V*) o/" 85,3PN-EN I 5 I 04:20 I l,+N-G4457+1998 iesamtwasserstoffsehalt (H,.++,u) /o 5'9

PN-EN 15104:2011P}G'e457-f998

lehalt an elementarem C (C-".e," t % 49,0

]ehalt an elementarem C (c""..') % 48,6

]ehalt an elementarem C C".c,u l o/o 51,2

PN-EN 15289;2011

PN-G04$4:+99911-PChlorghalt (Cl'a e" ) % 0.015

Chlorsehalt1Cl.. ' ) % 0,015]hlorehalt (Cl" ed ) % 0,016

Seite I von 1