Express Gdyński 107

Express Biznesu | tel. 791 980 155 Express Powiatu Kartuskiego | tel. 501 226 085 Express Powiatu Wejherowskiego | tel. 791 980 155 Express Gdańsk Sopot | tel. 790 756 345

Czw

art

ek,

22

wrz

eśn

ia 2

01

1 r

.

Nr

38

(1

07

) N

AK

ŁAD

15

00

0 E

GZ

.

el. 791 980 155 Express Gdańsk Sopot | tel. 790 756 345

Rowerowaestakada Kosztem ok. 13 milionów złotych rozpocznie się w w ciągu najbliższych mie-sięcy budowa trzech no-wych ścieżek rowerowych w północnych dzielnicach Gdyni. Jeden z projektów to Rowerowa Estakada wiodąca od skrzyżowania ulic Janka Wiśniewskie-go i Energetyków do wę-zła Estakady Kwiatkow-skiego z ulicą Unruga na Obłużu. Ta ostatnia wzbu-dziła kontrowersje wśród miłośników jednośla-dów z Gdyni. Uważają, że są ważniejsze inwestycje, które można by zrealizo-wać za te pieniądze.

Trasa dwóch ścieżek zbiegać się będzie przy węźle Estakady Kwiatkowskiego z ul. Unrugaczytaj więcej na str. 3

Jubileusz 80-lecia urodzin profesora Jerzego Młynarczyka

Profesor Jerzy Młynarczyk uro-dził się 2 sierpnia 1931 roku w Wilnie. Tytuł magistra prawa uzy-skał na Wydziale Prawa Uniwer-sytetu Poznańskiego (1954).Jest doktorem habilitowanym nauk prawnych oraz profesorem tytularnym nauk prawnych.W latach 1977-81 prezydent Gdańska. Poseł na Sejm RP IV Kadencji.Specjalizuje się w prawie cywil-nym, międzynarodowym prawie handlowym oraz prawie morskim. Przedstawiciel Polski na wielu

prawniczych konferencjach mię-dzynarodowych. Ekspert Między-narodowej Organizacji Morskiej ds. ustawodawstwa morskiego. Opublikował 14 opracowań na-ukowych podręcznikowych i monografi cznych, ponad 150 ar-tykułów naukowych w językach polskim i angielskim z zakresu prawa morskiego, handlowego i cywilnego. Wybitny sportowiec, znany ko-szykarz: reprezentant Warty (Sta-li) i Lecha Poznań (1950-1960) oraz Wybrzeża Gdańsk (1960-

1971), 112-krotny reprezentant Polski w koszykówce i olimpij-czyk z Rzymu (1960 r.). Jedyny sportowiec Pomorza wyróżniony nagrodą im. Janusza Kusocińskie-go oraz medalem Kalos Khagatos przyznawanym przez polski Ko-mitet Olimpijski i Uniwersytet Jagielloński.Od 2004 roku jest Rektorem Wyższej Szkoły Administracji i Biznesu im. E. Kwiatkowskiego w Gdyni, najstarszej niepublicz-nej uczelni na Pomorzu.Mieszka w Sopocie.

Jubileusz 80 urodzin obchodził w miniony piątek w Dworze Artusa w gdańsku profesor Je-rzy Młynarczyk.. Uroczystości urodzinowe połączone zostały z promocją książki Barbary Kanold o o zacnym jubilacie „Profesor Młynarczyk dżentelmen nie tylko pod koszem”.

Fot.

Mac

iej K

osyc

arz

/ ww

w.kf

p.pl

Pomimo narastającej niepew-ności w światowej gospo-darce, blisko dwie trzecie Polaków nie obawia się o swoje miejsca pracy – wynika z najnowszych danych Work Service SA. Jednocześnie coraz trudniejsza sytuacja na rynku pracy przekłada się na brak oczekiwań wzrostu płac i wzbudza niepokoje nawet 25% pracowników związane z zachowaniem obecnego za-trudnienia. Polacy spodziewa-ją się nadejścia kryzysu naj-wcześniej w przyszłym roku. Polscy przedsiębiorcy przy-gotowują się na nadejście drugiej fali kryzysu, dlatego poszukują nowych elastycz-nych form zatrudnienia. Jed-nak wyraźnie widać, że na szczęście pracownicy nie czu-ją obawy przed nadejściem spowolnienia gospodarczego, które miałoby się negatywnie przełożyć na ich zatrudnienie – mówi Tomasz Hanczarek, Prezes Zarządu Work Service SA. Brak obaw przed utratą pracy, to bardzo dobry sygnał dla polskiej gospodarki. Po-czucie pewnego zatrudnienia nie będzie blokowało wydat-ków Polaków, co pozytyw-nie wpłynie na wewnętrzną konsumpcję – dodaje Tomasz Hanczarek.

Polacy się nie boją

Fot.

And

rzej

J. G

ojke

Sobotnia wizyta statku pasa-żerskiego Gemini zakończyła tegoroczny sezon wyciecz-kowców. Przez pięć miesięcy w Gdyni można było podzi-wiać 20 największych i naj-piękniejszych statków świata, którymi przypłynęło blisko 80 tysięcy turystów. Zawinęły do gdyńskiego portu prawie 60 razy. W przyszłym roku do Gdyni wycieczkowce mają zawitać ponad 70 razy. Jako pierw-szy 1 maja 2012 r. pojawi się MSC Lirica.

Koniec sezonu

Życzenia od wiceprezydent Gdyni Ewy Łowkiel

www.expressgdynski.pl2 22 września 2011 r. [email protected]

KOSAKOWOURZĄD GMINY ŻEROMSKIEGOSKLEP SPOŻYWCZY „STEFIX” UL. ŻEROMSKIEGOSKLEP SPOŻYWCZY „MARKO” UL. CHRZANOWSKIEGO

GDYNIA UL. HUTNICZA URZĄD SKARBOWYMAKRO

OBŁUŻE BIEDRONKA UL. SUCHARSKIEGOZATOKA UL.PŁK. DĄBKADWA SKLEPY PLUS UL. BENISŁAWSKIEGOPIEKARNIA UL. UNRUGA

ZA ESTAKADĄ MIĘSNY UL. UNRUGAGRUSZKA UL. UNRUGAAPTEKA UL. UNRUGA „LEŚNA”BAZA KONTENEROWA UL. KWIATKOWSKIEGOPORT GDYNIA UL. ROTTERDAMSKA

KAPITANAT PORTU UL. POLSKA

GDYNIA HOTEL HOTTON UL. ŚW. PIOTRABANK PKO S.A. UL. WASZYNGTONASEA TOWERS UL. HRYNIEWIECKIEGOBAR” BISTRO KWADRANS” SKWER KOŚCIUSZKISZPITAL UL. STAROWIEJSKAHOTEL BLIK UL. JANA Z KOLNAHOTEL NEPTUN UL. JANA Z KOLNAURZĄD SKARBOWY UL. WŁADYSŁAWA IVGDYNIA HOUSE UL. ŚLĄSKAWYŻSZA SZKOŁA ADMINISTRACJI I BIZNESU UL. KIELECKA 7CHECZ UL. ZAMENHOFFA 17HOTEL ARKA UL OLIMPIJSKAGAZETA WYBORCZA UL. 3 MAJADOM SENIORA UL. 3 MAJACECH UL. 10 LUTEGOGDYŃSKIE CENTRUM KSZTAŁCENIA UL. 10 LUTEGOBANK BZ WBK UL. 10 LUTEGOURZĄD MIASTA GDYNIA

UL. M.J. PIŁSUDSKIEGOMUZEUM MIASTA GDYNIA UL. ZAWISZY CZARNEGODOM MARYNARZA UL. M.J. PIŁSUDSKIEGOHOTEL NADMORSKI UL. EJSMONDAKLUB TENISOWY ARKA UL. EJSMONDAURZĄD PASZPORTOWY UL. LEGIONÓW POM. PARK NAUKOWO TECHNICZNY AL. ZWYCIĘSTWAHOTEL KURACYJNY AL. ZWYCIĘSTWAVIP-MED UL. ARMII KRAJOWEJ 38-42

KARWINYBIEDRONKA UL. KORZENNABIEDRONKA UL. IWASZKIEWICZA

PUSTKI CISOWSKIESTOKROTKA UL. CZEREMCHOWA

UL. CHYLOŃSKA SKLEP SPOŻYWCZY „ OMEGA” UL. CHYLOŃSKA

DĄBROWASZEWC UL. MIĘTOWASKLEP JEDYNKA UL. NOWOWICZLIŃSKASTOKROTKA UL. NOWOWICZLIŃSKAM.CAFFE UL. PAPRYKOWA

CISOWA BIEDRONKA UL. CHYLOŃSKA

KOLPORTAŻ Z RĘKIOKOLICE DWORCA GDYNIA CHYLONIA I TARGOWISKAHIPERMARKET TESCODWORZEC GDYNIA GŁÓWNADWORZEC GDYNIA WZGÓRZE ŚW. MAKSYMILIANAUL. ŚWIĘTOJAŃSKAPLAC GÓRNOŚLĄSKIUL. MORSKA, OKOLICE KAUFLANDUUL. 10-LUTEGO, PRZY BATORYM

Szukaj Expressu Gdyńskiego w następujących punktach:

Tea-tralna, kontynuując naj-lepsze tradycje, ponownie sprowadziła jazz do foyer gdyńskiego Teatru Miejskie-go. Poniedziałkowe Jam ses-sion, pod artystyczną opieką i kierownictwem Przemka Dy-akowskiego z udziałem czo-łówki trójmiejskich instrumen-talistów, wspieranych często przez absolutnie niezapowie-dzianych gości odbywają się, co dwa tygodnie. W najbliższy poniedziałek, jako gospodarze spotkania zagrają: saksofonista Wojtek Staroniewicz, wibrafo-nista Dominik Bukowski, per-kusista Roman Ślefarski oraz kontrabasista Janusz Mackie-wicz.Wojciech Staroniewicz - sak-sofonista i kompozytor zaska-kujący wciąż nowymi autorski-mi projektami muzycznymi, o szerokim spektrum stylistycz-nym, zarejestrowanymi na al-bumach: „Karambola”, „Quiet City”, „Hand made”, „Conver-session”, „Alternations” czy ostatnio „A’freak-an Project”.Janusz Mackiewicz – kontra-basista i gitarzysta basowy,

uczestnik pierwszego sax clu-bowego jam session, kompo-zytor i aranżer, od urodzenia zamieszkały w Gdańsku. Na stałe współpracuje zespoła-mi „Take It Easy” i „Ikengą Drummers”, prowadzi także własny skład. Roman Ślefarski – perkusista, oprócz jazzu biegle porusza się w różnych gatunkach muzycz-nych: pop, rock, punk, reggae, ska, folk, blues, zydeco, lati-no. Świadczy o tym współpra-ca m.in z: Kazikiem Staszew-skim, Jackiem Lachowiczem czy Olgą Jackowską. Dominik Bukowski - wibrafo-nista jazzowy, kompozytor. W 1999 r. otrzymał wyróżnienie indywidualne oraz wyróżnie-nie dla swojego zespołu Blue Mind Quartet w II Ogólnopol-skim Przeglądzie Młodych Ze-społów Jazzowych i Blueso-wych w Gdyni. Poniedziałek 3 października 2011 r. godzina: 21:00 Tea-tralna, Teatr Miejskim im. Wi-tolda Gombrowicza, Gdynia, ul. Bema 26. Cena biletów: 10 zł. (ANGO)

Jam session po wakacjachPo wakacyjnej przerwie do Teatru Miejskiego im. Gombrowicza powracają koncerty cyklu Jam session. Gospodarza-mi najbliższego będą Wojciech Staroniewicz, Dominik Bukowski, Roman Ślefarski i Janusz Mackiewicz.

Nz. od lewej Przemek Dyakowski – opiekun artystyczny Jam session, Wojtek Staroniewicz – jeden z gospodarzy najbliższego koncertu i Joanna Knitter – uczestniczka kilku poprzednich

Fot.

And

rzej

J. G

ojke

Spotkał się już Pan z nowym Ministrem Obrony Narodowej To-maszem Siemonia-kiem?

Tak i to nie tylko na posiedze-niach sejmowej Komisji Obro-ny Narodowej. 16 września, na moją prośbę, pan minister przyjął mnie u siebie w gabine-cie. Rozmawialiśmy o proble-mach Marynarki Wojennej.

Jest Pan zadowolony z tej rozmowy?

Tak. Co prawda nie padły żad-ne konkretne obietnice, ale mogłem się przekonać, że mi-nister zna i rozumie problemy Marynarki Wojennej. Potrze-buje jednak mieć więcej czasu, by się do nich odnieść. Zwra-cam uwagę, że jest on mini-strem obrony narodowej zaled-

wie półtorej miesiąca, a do tego resortu przyszedł z zewnątrz, z MSWiA.

Sam Pan wielokrotnie publicznie przyznawał, że kondycja MW nie jest najlepsza.

Zdania nie zmieniam, a mini-ster je podziela. Dla mnie istot-ne jest to, że widzi potrzebę modernizacji MW. Jakie będą

jego preferencje, czy wiązać się to będzie ze zmianą dotych-czasowej strategii, dowiemy się za kilka miesięcy. Pan mini-ster zgodził się ze mną, że tak jak jest, być nie może. Na coś trzeba się zdecydować.

W MW powszechne jest przekonanie, że decyzje dotyczące jej przyszłości zapada-ją w zaciszu warszaw-

Marynarka wojenna czeka na decyzjeZ członkiem sejmowej Komisji Obrony Narodowej, posłem Jerzym Budnikiem rozmawia Piotr Ruszewski.

skich gabinetów, bez pytania ich o zdanie.

Nawet jeśli tak rzeczywiście było, to teraz ma się to zmienić. Minister Siemoniak zadekla-rował, że będzie po partnersku traktował Dowództwo MW i że żadne decyzje – bieżące i dłu-gofalowe nie będą zapadały bez konsultacji z tym gremium.

Jest Pan optymistą je-śli chodzi o przyszłość MW?

Oczywiście. Na cuda nie liczę, bo wiem jakie są dziś możliwo-ści naszego państwa, ale wierzę, że MW czekają lepsze dni.

22 września 2011 r.www.expressgdynski.pl [email protected]

AKTUALNOŚCIZ TYGODNIA

Zerwij łańcuchy

Już po raz piąty odbyła się ogólnopolska akcja Zerwij Łańcuch mająca na celu uwrażliwienie Polaków na los przykutych łańcuchami do bud – nie raz przez wiele miesięcy, a nawet lat psiaków. Trzymanie psa na łańcuchu jest w pewnych przypadkach niezgodne z prawem. W Gdyni akcję koordynowała OTOZ Animals. Do dwóch psich bud ustawionych przy Bulwa-rze szwedzkim, przykuło się spontanicznie kilkadziesiąt osób.

Jedna ze ścieżek połączyć ma Pogórze z Chylonią i popro-wadzi ulicami Chylońską i Pucką, następna dalej od ul. Puckiej do węzła Estakady Kwiatkowskiego z ul. Unruga i najbardziej efektowna – od tegoż węzła do skrzyżowa-nia ul. Janka Wiśniewskiego i Energetyków. Ta ostatnia budzi najwięcej kontrowersji oraz sprzeciwów właścicieli jednośladów z Gdyni.Trasa w swej dłuższej części będzie biegła na poziomie gruntu. Dopiero na odcin-ku przy bazie kontenerowej, gdzie musiałaby się krzyżo-wać w zbyt wielu miejscach z bardzo ruchliwymi nitkami Estakady Kwiatkowskiego powstanie estakada rowero-wa. Decydującą rolę w tym wypadku miały oczywiście względy bezpieczeństwa ro-werzystów, którzy w konfron-tacji z innymi użytkownikami tej ruchliwej trasy mieliby niewielkie szanse. Rowerowa estakada będzie niezależną konstrukcją o długości ponad 350 metrów. Miasto ubiega się o unijne dofi nansowanie projektu z Regionalnego Pro-gramu Operacyjnego Woje-wództwa Pomorskiego. Zre-zygnowano z wcześniejszych pomysłów o „podczepieniu” ścieżki do istniejącej estaka-dy.- Projektów tras rowerowych jest kilka. Celem jest przede wszystkim stworzenie wy-godnej i bezpiecznej sieci połączeń gdyńskich dziel-nic. Realizacja trzech oma-

Rowerowa estakadaTrzy nowe drogi rowerowe powstaną w północnych dzielnicach Gdyni. Wszystkie inwestycje rozpocząć się mają w 2012 roku, a ich koszt to ok. 13 mln złotych.

wianych rozpocznie się w przyszłym roku, inne będą re-alizowane w następnej kolej-ności – mówi Marcin WołekPomysł rowerowej estaka-dy budzi wiele kontrower-sji wśród rowerzystów. Swo-je opinie wyrażają na forum

społecznościowym por-talu rowerowagdynia.pl - Szalenie jestem ciekawy, kto jest pomysłodawcą tego pro-jektu? – pyta na portalu inter-netowym Stowarzyszenia Ro-werowa Gdynia Piotr Jasiewicz - To marnotrawienie publicz-

nych funduszy. Skoro się one już znalazły, to lepiej wykorzy-stać je na rozwiązanie o wiele bardziej palących problemów infrastruktury rowerowej. Inne rozeznanie palących pro-blemów w kwestii ścieżek ro-werowych mają władze miasta

Gdyni- Od dawna wiele otrzymuje-my ogromną ilość sygnałów od rowerzystów – mówi wice-prezydent Gdyni Marek Stępa, - że północ miasta jest dla użyt-kowników tych jednośladów odcięta od południa. Po Trasie

Kwiatkowskiego, ze względów bezpieczeństwa nie wolno po-ruszać się rowerami. Tak więc centrum miasta jest niedostęp-ne dla chcących tu dotrzeć na rowerze i odwrotnie, rowerzy-ści z centrum, którzy chcieliby się wybrać na atrakcyjne tere-ny choćby w okolicach Kępy Oksywskiej, są od takiej możli-wości odcięci. Jak tłumaczy dalej wiceprezy-dent Stępa, kiedy planowano sieć tras rowerowych, to jednym z najpilniejszych było znalezie-nie takiego połączenia północ-nych dzielnic z Centrum, które byłoby najkorzystniejsze, ale także bezpieczne. Kiedy doko-nywano wyboru, ścieżka wzdłuż Estakady Kwiatkowskiego uzy-skała wysoki priorytet i zlecono opracowanie techniczne projek-tu w różnych wariantach. - Brano pod uwagę również wariant zgłaszany przez Sto-warzyszenie Rowerowa Gdy-nia – poprowadzenia ścieżki po Estakadzie, ale odrzuciliśmy go jako bardzo niebezpieczny – kontynuuje Marek Stępa. - Kwestia ścieżki podwieszonej do Estakady upadła zarówno, ze względu na wysokie kosz-ty jak również niedogodności eksploatacyjne, ponieważ także musiałaby się ona krzyżować w kilku miejscach z ruchliwymi jezdniami. Ostatecznie wybrano projekt trasy, której większa część wie-dzie po gruncie i dopiero na wy-sokości Terminala Kontenero-wego poprowadzona będzie w formie rowerowej estakady. (ANGO)

Trasa rowerowa wzdłuż przyjmie tu formę rowerowej estakady

Fot.

And

rzej

J. G

ojke

ZDROWIE | Od dzisiaj do piątku w Szpitalu Specja-listycznym św. Wojciecha Adalberta przy al. Jana Pawła II 50 w Gdańsku od-bywają się Dni Krwi Pępo-winowej. Kobiety z Gdyni, rodzące w tym terminie, mają możliwość bezpłatne-go oddania oraz zdepono-wania krwi pępowinowej w publicznym banku krwi pępowinowej. Zdeponowa-ne porcje krwi będą mogły

być wykorzystywane u potrzebujących chorych. Przez cały czas trwania akcji, w placówce jest dostępna konsultantka me-dyczna, która odpowiada na pytania dotyczące po-bierania, przechowywania i wykorzystania komórek macierzystych w medycy-nie klinicznej. Organizato-rem akcji jest Polski Bank Komórek Macierzystych.

(dd)

Europejska Noc Naukowców to cykliczna impreza popu-larnonaukowa, zainicjowana przez Komisję Europejską. Odbywa się równocześnie we wszystkich krajach Unii Europejskiej.Podczas gdyńskiego spo-tkania, uczestnicy będą mo-gli odwiedzić stałą wystawę i skorzystać z niecodziennych atrakcji. Poznać tajemnice ludzkiego ciała, dowiedzieć się co ma ono wspólnego z samochodem wyścigowym czy kortem tenisowym, a także przeprowadzić spekta-kularne doświadczenia che-miczne i fi zyczne, poczuć minus 196 stopni Celsjusza oraz zmierzyć się z zaskaku-jącymi zagadkami matema-tycznymi. Impreza rozpocz-nie się o godz. 19.00 i potrwa do 23.00. W programie m.in. o 20.00 tajemnice ludzkiego ciała, 21.00 – efektowna che-mia i 22.00 – z matematyką na wesoło. (dd)

KULTURA | Dzisiaj w Klu-bie Filmowym w Gdyni na ul. Waszyngtona odbędzie się wernisaż malarstwa Mirosława Śledzia „Śledź sztukę”, połączony z inau-guracją nowego projektu – Stoczni Kultury. Stocznia Kultury to nowy projekt, który ma na celu szerszą promocję dotych-czasowej siedziby Klubu Filmowego jako miej-sca spotkań kulturalnych. Oprócz pokazów fi lmo-

wych organizowane będą wernisaże, wystawy prac plastycznych, spotkania z autorami. W progra-mie pokazowym zobaczy-my m.in. projekcję fi lmu „Kwadryzm” oraz odbędzie się turniej na krótką formę poetycką o „Gdyńską Ryb-kę”. Wystawę Mirosława Śledzia z prostymi, geome-trycznymi formami, można oglądać do 23 października. Początek imprezy o godz. 19. (dd)

Już jutro Noc NaukowcówEDUKACJA | Już w najbliższy piątek w Centrum Nauki Experyment w Gdyni przy Pomorskim Parku Naukowo-Technologicznym odbędzie się efektowna Noc Naukowców.

Fot.

And

rzej

J. G

ojke

Dni Krwi Pępowinowej

Stocznia kultury


W spotkaniu uczestniczyli, m.in. przedstawiciele: A.T. Kearney, Ernst & Young, De-loitte, KPMG, The Hackett Group, CBRE, PwC, TPA Horwath, Chazey Partners, Jones Lang LaSalle, GBS Partners czy DLA Piper.Podczas konferencji omó-wiono kwestie regionalnej polityki przyciągania inwe-stycji zagranicznych. Za-prezentowano nowy system obsługi inwestorów. Z kolei, przedstawiciele fi rm zagra-nicznych obecnych na Po-morzu podzielili się swoimi doświadczeniami w inwe-stowaniu w naszym regionie.- Pierwszy raz udało się zgro-madzić w jednym miejscu taką grupę osób, której opi-nie bezpośrednio przekłada-ją się na decyzje o lokaliza-cji inwestycji zagranicznych - mówi Marcin Faleńczyk z Invest in Pomerania. Umoż-liwia nam to przedstawienie możliwości inwestycyjnych województwa pomorskiego, a mamy się czym pochwalić. To od zdania zaproszonych przez nas gości często zależy czy dana inwestycja pojawi się w Polsce, czy np. na Wę-grzech. Dotarcie z precyzyj-nie przygotowaną i ciekawą informacją to pierwszy krok w pozyskaniu inwestycji.Istotnym elementem konfe-rencji była dyskusja na temat kwestii związanych z roz-wojem gospodarczym wo-jewództwa pomorskiego w kontekście nowych branż priorytetowych dla inwesty-

Funkcjonariusze drogówki kontrolują autokary i busy, by eliminować z ruchu po-jazdy, które są niesprawne lub uciążliwe dla środowi-ska. Kontrolowane są także pojazdy komunikacji miej-skiej oraz międzymiastowej przewoźników państwowych

i prywatnych. Szczególną uwagę zwracają na stan tech-niczny pojazdów oraz prawi-dłowe przewożenie osób. Jak mówią policjanci, wśród naj-częstszych uchybień odkry-wają niesprawny układ ha-mulcowy i układ kierowniczy autokaru, wycieki płynów

eksploatacyjnych, niespraw-ne oświetlenie zewnętrzne pojazdu i nieaktualne badania techniczne. Szczególnie nie-bezpieczne jest przewożenie osób pojazdem nieprzysto-sowanym, a także w liczbie większej niż dopuszczona w dowodzie rejestracyjnym.

Projektem „Wdrożenie zintegrowanego systemu łączności oraz zakup sprzę-tu ratowniczego i środków transportu na potrzeby Zin-tegrowanego Systemu Ra-townictwa Województwa Pomorskiego” objętych zo-stanie 21 jednostek Policji w województwie pomor-skim. Głównym celem jest stworzenie nowoczesnego, sprawnie funkcjonującego, zintegrowanego systemu ratownictwa, który umoż-liwi połączenie z innymi systemami pomorskich służb ratowniczych. Wdro-żony zostanie zintegrowany system otwartej łączności, umożliwiający współpra-cę jednostek Policji oraz innych służb ratowni-czych. Projekt przewiduje zakup środków trwałych na potrzeby ratownictwa oraz adaptację dyżurek i stanowiska kierowania KWP. Jak wyjaśnił Z-ca Komendanta Wojewódz-kiego Policji w Gdańsku insp. Czesław Koszykow-ski, najważniejszy rdzeń projektu będzie realizowa-ny w siedzibie Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. Rozbudowa-ny będzie eksploatowany system teleinformatyczny

o nowe funkcjonalności mające na celu integrację nowych usług w obrębie jednej platformy komuni-kacyjnej. Utworzony zo-stanie nowoczesny system łączności pomiędzy ofi ce-rami dyżurnymi komend. Na stanowisku ofi cera ope-racyjnego KWP w woje-wódzkim sztabie powstanie system wizualizacji wielko-formatowej.Sprawna łączność pozwoli policji szybciej i spraw-niej reagować na wydarze-nia. Jak dodał marszałek województwa Mieczysław Struk, projekt odpowiada na potrzeby społeczności- zwiększenia bezpieczeń-stwa, szybszej reakcji na zdarzenia oraz działań pre-wencyjnych. Dodatkowo Komenda Wojewódzka Po-licji zakupi 16 ambulansów ratownictwa drogowego z nowoczesnym sprzętem oraz motocykle z aptecz-kami. W ramach projektu 80 funkcjonariuszy weźmie udział w szkoleniach udzie-lania pierwszej pomocy przedlekarskiej. Dofi nan-sowanie projektu wyniesie prawie 7 milionów. Po-zostałe środki pochodzą z budżetu Policji. (dd)

Kasa dla policjiFUNDUSZE | Nowoczesna łączność, sprzęt i szkolenia za 13 mln złotych uzyskają pomorscy policjanci. Umowę na dofi nansowanie projektu podpisali marszałek województwa i z-ca komen-danta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku.

Fot.

KPP

Dodatkowo Komenda Wo-jewódzka Policji zakupi 16 ambulansów ratownic-twa drogowego z nowo-czesnym sprzętem oraz motocykle z apteczkami

Wyeliminują niesprawne pojazdyTRANSPORT | Trwa policyjna akcja „BUS”, która ma zmniejszyć wypadki drogowe w czasie przewozu osób, w szczególności dzieci i młodzieży.

- Nowelizacja rozporządzenia zaostrzyła kary za wykroczenia – mówi funkcjonariusz. - Przy przewozie osób, przekracza-jącej liczbę miejsc, kierujący otrzyma mandat karny 100 zł za każdą dodatkową osobę. Natomiast w przypadku naru-szenia warunków przewozu osób w przyczepach, grzywna wyniesie 100 zł.

(dd)

Play of the yearPrzedstawiciele najważniejszych światowych fi rm doradczych, od których opinii często zależy lokalizacja nowych inwestycji, spotkali się 6 września w Gdańsku. Tematem konferencji były możliwości inwestycyjne województwa pomorskiego.

cji zagranicznych. W trakcie debaty uczestnicy konferen-cji mówili na temat rozwoju Gdańska jako hubu logistycz-nego dla Europy Środkowo-Wschodniej, a także rozwo-ju Pomorskiego jako centrum outsourcingu usług czy zagłę-bia ICT. Wśród innych omawianych te-

matów znalazły się m.in. efek-tywność dostaw - produkcja część samochodowych na Po-morzu oraz niedobory energii elektrycznej - jak zwiększyć regionalną produkcję ener-gii? Podczas dyskusji uczest-nicy starali się odpowiedzieć na pytania dotyczące moc-nych i słabych stron woje-

wództwa pomorskiego, jako miejsca lokalizacji inwestycji.- Play of the year okazało się doskonałą okazją do wymiany doświadczeń i zdobycia tych nowych, które pozwolą nam na przygotowanie jeszcze lepszej oferty dla inwestorów - podsu-mowuje Marcin Faleńczyk.

(MP, AG)

Podczas spotkania w hotelu Gdańsk

Fot.

And

rzej

J. G

ojke


- Obecnie trwają prace nad pozyskaniem dofi nansowa-nia projektu - informuje Iwona Szmaja, prezes zarządu Widok Energia. Dotychczasowe inwe-stycje spółki pokazały, że potra-fi my sprawnie przygotowywać i realizować projekty. Rynek Odnawialnych Źródeł Energii (OZE) jest bardzo perspekty-wiczny. Przystępujemy właśnie do kolejnego etapu w rozwoju spółki i przygotowaliśmy plan

inwestycyjny, którego realiza-cja pozwoli nam osiągnąć pozy-cję lidera w naszym segmencie.Powstała w 2010 r. spółka chce jeszcze w tym roku rozpocząć w miejscowości Koniecwałd w powiecie sztumskim budo-wę elektrociepłowni o mocy 2 MW opalanej biomasą. Koszt tej inwestycji to ok. 25 mln zł. Ruszył już proces przygotowy-wania umowy o dofi nansowa-nie przez Ministerstwo Gospo-

darki (po pozytywnej ocenie) projektu na kwotę 12,23 mln zł. W planach spółki jest też budo-wa drugiego zakładu granulacji biomasy koło Lidzbarka War-mińskiego. Szacowana wartość tego projektu to blisko 40 mln zł. W grupie kapitałowej Widok Energia są również dwie spółki powołane do realizacji projek-tu budowy instalacji do prze-twarzania tworzyw sztucznych na paliwo płynne, z którego

następnie w procesie wysoko sprawnej kogeneracji wytwa-rzany będzie prąd elektryczny.Do końca września ma zostać sprecyzowane jaka część in-westycji zostanie sfi nansowa-na z emisji papierów dłużnych, a jaka z wykorzystaniem linii kredytowych. Nie wykluczone, że władze spółki zdecydują się również na emisję akcji skiero-waną do inwestorów instytucjo-nalnych. (Ajot)

Wniosek o głosowanie w lo-kalu wyborczym przy użyciu nakładek Braille’a, zgłosiła też jedna osoba niewidoma. Poniżej przypominamy zasa-dy dotyczące głosowania przy pomocy nakładek Braille’a, za pośrednictwem pełnomocnika oraz dla osób niepełnospraw-nych. Wyborca pragnący głosować przy użyciu nakładek na karty do głosowania sporządzonych

w alfabecie Braille’a, powinien zgłosić taki zamiar prezyden-towi miasta najpóźniej do 26 września 2011 r. Zgłoszenie może być dokonane ustnie, pi-semnie, telefaksem lub w for-mie elektronicznej, należy w nim wskazać obwód głosowa-nia właściwy dla miejsca za-mieszkania wyborcy.Wyborcy z orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności

oraz osoby, które najpóźniej w dniu głosowania ukończą 75 lat, mają prawo do głosowania za pośrednictwem pełnomocni-ka. Pełnomocnikiem może być osoba wpisana do rejestru wy-borców w tej samej gminie, co udzielający pełnomocnictwa do głosowania lub posiadają-ca zaświadczenie o prawie do głosowania. Pełnomocnictwa udziela się przed pracownikiem urzędu miasta upoważnionym

przez prezydenta miasta do sporządzania aktów pełnomoc-nictwa do głosowania. W celu sporządzenia aktu pełnomoc-nictwa wyborca składa wnio-sek do prezydenta miasta, w którym jest wpisany do rejestru wyborców. Wniosek powinien być złożony najpóźniej do 29 września 2011 r.Do wniosku należy dołączyć: pisemną zgodę osoby mającej być pełnomocnikiem na przy-

jęcie pełnomocnictwa; kopię aktualnego orzeczenia wła-ściwego organu orzekające-go o ustaleniu stopnia niepeł-nosprawności, jeżeli wyborca udzielający pełnomocnictwa w dniu głosowania nie będzie miał ukończonych 75 lat; ko-pię zaświadczenia o prawie do głosowania wydanego osobie mającej być pełnomocnikiem, jeżeli osoba ta nie jest ujęta w rejestrze wyborców w tej samej

Wybory. Ułatwienia dla niepełnosprawnychW poniedziałek, 19 września, minął termin zgłaszania chęci głosowania korespondencyjnego w nadchodzących wyborach do Sejmu i Senatu RP (9 października). Do godz. 9.00 rano w Gdyni wnioski złożyło 12 osób (Gdańsk – 4 osoby, w Sopocie żadna).

gminie co udzielający pełnomoc-nictwa. Wyborca niepełnospraw-ny może głosować w wybranym przez siebie lokalu wyborczym dostosowanym do potrzeb osób niepełnosprawnych na obszarze gminy, w której stale zamiesz-kuje. W tym celu należy złożyć wniosek o dopisanie do spisu wyborców w obwodzie właści-wym dla tego lokalu wyborcze-go. Wniosek należy złożyć w Urzędzie Miasta najpóźniej do 26 września 2011 r. Wyborca zo-stanie skreślony ze spisu wybor-ców w obwodzie właściwym dla miejsca stałego zamieszkania.Wzory wniosków oraz informa-cje znajdują się na stronie: www.gdynia.pl/wybory2/7033_.html .

(Ajot)

Z widokiem na przyszłośćWidok Energia S.A. z Sopotu rozpoczyna realizację planu inwestycyjnego o wartości 60 mln zł. W czerwcu br. spółka urucho-miła zakład granulacji biomasy, w ramach kolejnych inwestycji ma powstać jeszcze elektrociepłownia, plantacja roślin ener-getycznych, drugi zakład granulacji biomasy, a także instalacje do przetwarzania tworzyw sztucznych na paliwo płynne.

Fot.

wid

oken

ergi

a.pl


Wydarzenie ma na celu uświa-domienie faktu, że tak młode i nowoczesne miasto jak Gdynia, może jednocześnie pochwa-lić się cennymi zabytkami, ze Szlakiem Modernistycznym nas czele.

Przygotowana blisko 3-kilome-trowa trasa zwiedzania będzie wiodła od Dworca Morskiego, gdzie przygotowano prezen-tację o porcie i Muzeum Emi-gracji, poprzez schron przeciw-lotniczy, Magazyn Monopolu

Tytoniowego, Magazyn H przy ul Polskiej i Urząd Morski z jego schronem przy ul. Chrza-nowskiego, osadę Na Piaskach przy Węglowej, ul. Portową i Plac Kaszubski. Jeżeli uczest-nikom zwiedzania starczy sił

mogą obejrzeć również były budynek PLO przy ul. 10 Lu-tego.Piesze wycieczki prowadzić będzie bezpłatnie 15 przewod-ników, którzy do „Dnia Gdyń-skich Zabytków” przygoto-

Także w niedzielę, 25 września, GOSiR zaprasza do udziału w organizo-wanym z okazji Świato-wego Dnia Serca wielkim święcie sportu, rekreacji i zdrowia, na Bulwarze Nad-morskim przy pomniku „Rybki”. Dla najmłodszych przygo-towano festyn rekreacyj-ny. Podmioty związane ze sportem, rekreacją i zdro-wiem będą prezentowały się w ramach Expo. Będzie także możliwość zapisania się do klubów sportowych lub na różnego rodzaju kursy oraz skorzystania z porad fi zykoterapeu-tów czy wzięcia udziału w przyspieszonym kursie pierwszej pomocy.Można będzie również skorzystać z bezpłatnych konsultacji dietetyka, a przy okazji poznać swój wiek metaboliczny, pro-centową zawartość tkanki

mięśniowej, tłuszczowej, zmierzyć poziom cukru, ciśnienie tętnicze, poziom tlenku węgla w wydycha-nym powietrzu. O godz. 12.00 instrukto-rzy zademonstrują rodzi-com masaż Shantala dla niemowląt. Inni pokażą, na czym polega nordic walking (godz. 10.30, 12.30, 14.00). Uczestni-cy nieposiadający kijków będą mogli bezpłatnie wypożyczyć sprzęt. W programie również zajęcia karate (godz. 13.30), joga (godz. 13.15), Biegam Bo Lubię (godz. 11.00, 13.00, 14.30), pokazy ratownicze (godz. 11.30).Podczas imprezy w godz. 11.00-15.00 będzie można honorowo oddać krew w specjalnym ambulansie. Więcej informacji na stro-nie internetowej: www.gosirgdynia.pl.

(ANGO)

Dzień Gdyńskich Zabytków15 przewodników oprowadzać będzie w najbliższą niedzielę, 25 września, wszystkich którzy chcieliby poznać na co dzień niedostępne gdyńskie zabytki , a wśród nich m.in. schrony przeciwlotnicze czy Magazyn Tytoniowy przy ul. Polskiej.

wywali się od wiosny. Warto podkreślić, że zrobią to społecz-nie. Spacery trwać będą ok. trzech godzin, a rozpoczynać się o peł-nych godzinach pomiędzy 10.00 a 16.00. Organizatorem „Dnia Gdyńskich Zabytków” jest Miasto Gdynia we współpracy z Gdyńskimi Przewodnikami Turystyczny-mi, Zarządem Morskiego Portu

Gdynia SA, Urzędem Morskim w Gdyni, Muzeum Emigracji, Gdyńskim Klubem Eksploracji Podziemnej, Wspólnotą Miesz-kaniową „Bankowiec”. Zapisy telefoniczne do 23 wrze-śnia w godz. 8.00-11.00 pod nu-merem 58 668 83 43. Zgłoszenia są konieczne ze względów or-ganizacyjnych. Grupy nie mogą być zbyt liczne.

(ANGO)

Przypominamy, że codziennie do końca września można wziąć udział w grze miejskiej „Zagadki Gdyńskiego Mo-dernizmu”. Wystarczy zgłosić się do Miejskiej Informacji przy ul. 10 Lutego 24. Podczas gry uczestnicy poznają lu-dzi, odwiedzają interesujące miejsca, często nieznane na-wet mieszkańcom Śródmieścia.Do najbliższej niedzieli natomiast w Muzeum Miasta Gdy-ni (ul. Zawiszy Czarnego 1) oglądać można pokonkurso-we wystawy: „Gdyński modernizm w obiektywie” oraz „FOTO Historie Miasta”. (aj)

Szlakiem modernizmu

GOSiR nie zwalnia tempaLato dobiega końca, ale Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji nie zwalnia tempa. Po bar-dzo aktywnym sezonie i kilkudziesięciu im-prezach oraz zawodach, zaprasza na kolejny turniej, oraz Światowy Dzień Serca.

Wraz z fi rmą Supra GOSiR zaprasza 24 i 25 września do udziału w Otwartym Turnieju Ulicznej Piłki Nożnej „Street Soccer – Gdynia 2011”. Zawody rozpoczną się o godz. 9. przed Akwarium Gdyń-skim.Na 4. boiskach wyposażo-nych w bandy oraz sztucz-ną nawierzchnię rywali-zować będą 5-osobowe drużyny (3 zawodników plus 2 rezerwowych),. W turnieju mogą wystartować wszyscy, bez względu na

wiek i umiejętności. Zawodnicy z drużyny muszą jednak należeć do tej samej grupy wieko-wej (decyduje rocznik najstarszego zawodni-ka). Kategorie: mężczyź-ni – U10 (2001 i młodsi), U12 (1999 i młodsi), U14 (1997 i młodsi); U16 (1995 i młodsi), OPEN (1994 i starsi); kobiety – U12 (1999 i młodsze), U15 (1996 i młodsze), OPEN (1995 i starsze). Łączna pula nagród wyno-si 20 tys. zł.

Street Soccer

Dzień Serca

O 12.00 instruktorzy zade-monstrują rodzicom masaż Shantala dla niemowląt

22 września 2011 r.www.expressgdynski.pl [email protected]ŚCIexpress

deweloperskinr 3 22, 23 oraz 29 września 2011 r.

nakład 52 000 egz.

DODATEK DO GAZET: Express Biznesu | tel. 791 980 155 Express Powiatu Kartuskiego | tel. 501 226 085 Express Powiatu Wejherowskiego | tel. 791 980 155 Express Gdańsk Sopot | tel. 790 756 345

Dla przeciętnie zarabiających osób podstawowym kryte-rium przy kupnie mieszkania jest cena i to ona zazwyczaj przeważa na korzyść takiego, a nie innego, wyboru. Staty-styki właściwie od lat są nie-zmienne – najczęściej sprze-dającymi się mieszkaniami są te 2 – 3 pokojowe w blokach. Osoby zamożniejsze wybie-rają segment szeregowca lub własny domek, a najlepiej za-rabiający – duże, luksusowe apartamenty lub wille.

Po pierwsze - funkcjonalność

Najczęściej kupowane miesz-kania w blokach mają nieza-przeczalne zalety: wybór na rynku jest na tyle duży, że od-powiadają zazwyczaj wyobra-żeniom klientów o funkcjo-nalności. Mają metraż zgodny z oczekiwaniami przeciętne-go nabywcy oraz podział po-mieszczeń odpowiedni do po-trzeb większości lokatorów. Dlatego największym popy-

tem cieszą się lokale o prze-ciętnej powierzchni oscylują-cej w granicach 50 m kw. To właśnie takie mieszkania za-zwyczaj znajdują się w zasię-gu możliwości kredytowych potencjalnych nabywców. Najbardziej poszukiwane mieszkania liczą po dwa, naj-wyżej trzy pokoje. Dobrze, je-żeli ten wymóg udaje się połą-czyć ze stosunkowo niewielką powierzchnią całkowitą loka-lu. Kupując stosunkowo nie-wielkie mieszkanie, podzielo-

ne na kilka mniejszych pokoi, nabywca zyskuje wiele możli-wości aranżacji. Jest to szcze-gólnie istotne dla rodzin z ma-łymi dziećmi, czy dla osób, które w mieszkaniu mają za-miar wydzielić miejsce np. na prowadzenie własnej działal-ności gospodarczej.

Każdemu według potrzeb

Podążając tym tokiem myśle-nia, deweloperzy często pro-ponują swoim klientom kilka

różnych wariantów do wybo-ru. A gdy zachodzi taka ko-nieczność, umożliwiają nawet zmiany elementów konstruk-cyjnych – przesuwanie ścian, czy wydzielanie dodatko-wych przestrzeni. Oczywiście na tyle, na ile pozwala na to projekt budynku. Jest to nie-wątpliwa zaleta tego rodzaju oferty. Sami bowiem decy-dujemy o tym, jak będziemy mieszkać i sami kształtujemy przyszły wygląd naszego lo-kum. I kupując mieszkanie o

Średnie mieszkania na topieDuży apartament z salonem i kilkoma pokojami, malutka kawalerka z aneksem kuchennym, czy 2 - 3 pokoje z kuchnią i łazienką – które z tych mieszkań ostat-nio sprzedają się najlepiej? O wyborze decyduje cena oraz funkcjonalność.

powierzchni 50 m kw. możemy w nim umieścić dwa lub trzy pokoje, zdecydować się na sa-lon z aneksem kuchennym lub przedpokój połączony z kuch-nią. Jednak nie tylko najtańsze lo-kale cieszą się popytem. Dla klientów o grubszym portfelu także nie brakuje ciekawych propozycji. Wciąż powsta-ją osiedla w prestiżowych lo-kalizacjach. Nabywców znaj-dują także apartamenty w luksusowych willach lub wyso-kościowcach. Przy czym o wy-borze w tym przypadku często decydują różne czynniki: bli-skość centrum miasta, dostęp-ność różnych form rozrywki, czy atrakcyjny widok, roztacza-jący się z okien.

Rafał Korbut

O profesjonalnie wykonanym remoncie decydują właściwie dwa podstawowe czynniki: wykonawca - fachowiec oraz wysokiej jakości materiał bu-dowlany. Dlatego na te spra-wy trzeba zwrócić szczególną uwagę.

Dobry wykonawca na wagę złota

Znaleźć fachowców od bu-dowlanki wcale nie jest łatwo. Na ogół do najlepszych tra-fi amy z polecenia. I tę meto-dę najlepiej zastosować przy szukaniu i wyborze ekipy wy-konawców. Pytajmy o nich członków rodziny, przyja-ciół oraz znajomych. Jeśli oni nie pomogą, dopiero wtedy możemy skorzystać z ogło-szeń w prasie oraz internecie. Przed ostatecznym wyborem ekipy zawsze żądajmy od niej referencji, które następnie ko-niecznie należy sprawdzić. Niektórzy z nas spróbują wy-konania prac remontowych we własnym zakresie. Jeśli nie jesteśmy pewni swoich umiejętności, skorzystajmy ze wskazówek ekspertów. Gdyby znów okazało się, że nie mamy ich wśród rodziny i przyjaciół, wtedy szukajmy niezbędnej wiedzy w uzna-nych budowlanych periody-kach lub wiarygodnych infor-macji w sieci.

Jak nie kupić kota w worku

Coraz więcej producentów wprowadza na rynek materia-ły słabej jakości, zdarza się, że o niższych parametrach, niż zadeklarowali na opako-waniu. Niestety dość często

Remont? Rób to z głową!INWESTYCJE | Jesień to czas, który wie-le osób wykorzystuje na remont swoich do-mów i mieszkań. Przed rozpoczęciem warto wszystko przemyśleć i skalkulować, by zro-bić to z głową. Większość wykonanych prac to przecież zwykle inwestycja na lata.

można spotkać produkty, które wręcz nie odpowiadają wyma-ganiom budowlanym. Najczę-ściej dotyczy to najtańszych materiałów od nieznanych pro-ducentów. Bogata oferta skła-dów i hurtowni budowlanych wcale nie ułatwia zakupów. Bardzo trudno wybrać w gąsz-czu produktów te naprawdę wysokiej jakości. Istnieje jed-nak kilka sposobów, by ułatwić sobie poruszanie się na rynku budowlanym.

Od czego zacząć?

Jeśli nie mamy rozeznania w rynku materiałów budowla-nych, warto uważnie przejrzeć uznaną i wiarygodną prasę o tematyce budowlanej oraz jej ogólnodostępne internetowe wydania. Profesjonaliści od lat zalecają wybierać markowe produkty znanych producen-tów, którzy latami pracują na dobrą opinię klientów.

Warto wiedzieć, że dobre pro-dukty posiadają certyfi katy i re-komendacje jakości przyznane przez niezależne, notyfi kowane w Unii Europejskiej instytuty badawcze, zajmujące się we-ryfi kacją materiałów budowla-nych. Dlatego przed zakupem warto sprawdzić, czy materia-ły, które chcemy kupić posia-dają tego typu zaświadczenia. I najważniejsze, pamiętajmy, by robić zakupy z głową i nie po-dejmować pochopnych decyzji. Sprawdzajmy czy dany zakup będzie spełniał nasze preferen-cje, czy jest bezpieczny, zgodny z normami oraz czy jest odpo-wiednio wysokiej jakości. Jeśli powyższe rady uda się wpro-wadzić w życie, remont prze-biegnie szybko i bezstresowo, a z jego efektów będziemy zado-woleni przez długie lata.(Tekst na podstawie opracowania Europejskiego Instytutu na rzecz Budownictwa)

Rafał Korbut

Fot.

Stoc

kpho

to


W zespół zabytkowych bu-dynków w sposób godny budownictwa XXI wieku, wkomponowano nowocze-sny gmach, który nie tyl-ko doskonale wpisuje się w XIX wieczną budowlę, ale również podkreśla jej pięk-no. Nowoczesność staje się więc doskonałym tłem dla ponad wiekowej historii.Historyczne budynki przy ul. 3. Maja to siedziba dawnej pruskiej Szkoły Wojennej (Danziger Kriegsschule) na tyłach Fortu Grodzisko. Po wojnie swoją siedzibę zna-lazło tam Biuro Planowania Przestrzennego, a budynek ujeżdżalni wykorzystywano jako salę gimnastyczną. W wyniku zmian własnościo-wych zmieniono dotychcza-sową funkcję obiektów, w których swoją siedzibę zna-lazły wydziały gdańskiego Sądu Rejonowego.- Projekt architektoniczny zakładał zachowanie części XIX – wiecznej budynku i rozebranie późniejszych, bezstylowych nadbudówek oraz dachu – wyjaśnia Mi-rosław Foks – koordynator budowy, zastępca dyrektora ds technicznych PB Górski. - Oryginalna XIX – wiecz-na zabudowa poddana zo-stała gruntownym pracom konserwatorskim. Polegały one na przywróceniu orygi-nalnego otworowania i wy-

Historyczna współczesna inwestycjaW centrum Gdańska dobiega końca unikatowa inwestycja realizowana przez firmę PB Górski w kompleksie dawnej Szkoły Wojennej przy ul. 3-Maja.

konania stolarki zgodnej z historycznym wyglądem przy-wrócenia ubytków w ścianach i detalach oraz na wyczyszcze-niu całej elewacji. Szczegól-ną uwagą zostały objęte duże półkoliste okna, które zostały w całości odtworzone wraz z biegnącymi pod nimi fryzami od strony Fortu Grodzisko. Po wschodniej stronie poza od-tworzeniem okien i fryzów, koniecznie były wybicia nie-zbędne do zapewnienia odpo-wiedniego doświetlenia oraz połączenia komunikacyjne-go starego budynku z częścią

nowo projektowaną. W pierw-szym przypadku w otwory do-świetlające została wstawiona stolarka o takim samym po-dziale szprosów, jak w zacho-wanych oknach półkolistych. Otworowanie to miało na celu wizualne powiązanie wnę-trza budynku z projektowa-nym zewnętrznym dziedziń-cem, który stał się miejscem rekreacyjnym z niskopienną roślinnością. W drugim przy-padku wybicia zostały doko-nane w celu komunikacyjnym, wykonano łącznik, w którego wnętrzu w całości zostały wy-

eksponowane wybite przejścia wraz z półkolistymi nadproża-mi. Zaprojektowana nadbudo-wa powtarza rytm pilastrów w części historycznego parteru – blendy między nimi są tynko-wane i nawiązują do budynku dawnej stajni. Rytm okien jest nierównomierny, by ukazać delikatne odcięcie stylistyczne kondygnacji od XIX – wiecz-nego parteru. Nowo wybudowane obiekty to budynki D,E,F i G. Swoją architekturą poprzez zastoso-wanie podobnych materiałów elewacyjnych oraz powtarzal-

nego rytmu okien nawiązują do zmodernizowanych histo-rycznych (A, B i C), tworząc z nimi jednolity architekto-nicznie kompleks o całkowi-tej powierzchni ponad 20 tys. m2. W części F znajduje się przeszklony hol główny za-praszający do wejścia. Pod nowymi budynkami powstały dwie kondygnacje podziemne mieszczące halę garażową oraz archiwa i pomieszczenia tech-niczne o łącznej powierzchni 5 tys. m2. Budynki posiadają no-woczesny system klimatyza-cji, wentylacji, elektroniczny

system ochrony przeciwpoża-rowej, szybkobieżne windy, sufi ty podwieszane, jak rów-nież zaawansowane systemy alarmowe i ochrony. Co najbardziej warte pod-kreślenia architektura cało-ści łączy historyczny charak-ter Gdańska z nowoczesnym miejscem pracy, a to z pew-nością zasługa fi rmy PB Gór-ski – generalnego wykonawcy inwestycji, dla której realiza-cja zadania była z pewnością wielkim wyzwaniem. Jak wi-dać wykonane zostało dosko-nale. Andrzej Gojke

Historyczny charakter miejsca

- Mirosław Foks – dyrektor ds technicznych PB Górski, koordynator budowy- Jeżeli chodzi o historyczne budynki od same-go rozpoczęcia modernizacji i remontów pra-cujemy pod nadzorem konserwatora zabytków. Już podczas wstępnych prac zostały w jednym z budynków zabytkowe elementy stajni ze żło-bami oraz bardzo ciekawe sklepienia sufi tów. Po konsultacjach z konserwatorem zabytków, zapa-dła decyzja, że powinny one zostać odsłonięte

i zachowane. Udało nam się to zrobić w sposób podkreślający hi-storyczny charakter miejsca. Z architektem miejskim konsultowa-liśmy natomiast wygląd zewnętrznych elewacji nowo budowanych budynków, tak by nie tylko swoją architekturą, ale i kolorystyką, od-powiednim doborem materiałów wykończeniowych, nawiązywały do istniejącego zabytkowego kompleksu. To niełatwe zadanie po-łączenia tradycji z nowoczesnością wykonaliśmy, z czego wszyscy pracownicy PB Górski mogą być dumni.


Odpowiada Pani za sprzedaż Apartamen-tów przy Plaży – inwestycji realizowanej przez NDI. Inwestycja prestiżowa, o pod-wyższonym standardzie i w świetnej lo-kalizacji. Czy jest popyt na luksusowe apartamenty?

A.M.: Muszę przyznać, że zainteresowanie jest spore. Nasi dotychczasowi klienci jak i poten-cjalni nabywcy pochodzą nie tylko z Trójmiasta, ale również z innych miast Polski. Co ciekawe, decyzja o zakupie naszych apartamentów zapada dosyć szybko. Po obejrzeniu osiedla i przyszłego mieszkania, klienci bardzo często już następne-go dnia podpisywali umowę. Oznacza to, że na-sza oferta jest unikatowa i dobrze przyjmowana.

W takim razie inwestycja wpisuje się w zapotrzebowanie rynku i zainteresowa-nie klientów?

A.M.: Obserwujemy bacznie trendy na rynku mieszkaniowym zarówno Trójmiejskim, jak i ogólnopolskim. Apartamenty cieszą się coraz większą popularnością, zwłaszcza w miejsco-wościach nadmorskich, gdzie kupujący mają gwarancję atrakcji płynących z lokalizacji, ale i pełen dostęp do miejskiej infrastruktury. A Trój-miasto niewątpliwie to oferuje. Lokalizacja jest prestiżowa. Jelitkowo to pięknie położona dziel-nica Gdańska. W pobliżu tętniąca życiem, mo-dernistyczna Gdynia i Sopot, który jest przecież uznawany za najlepszy polski kurort na północy, ma ugruntowaną markę wśród miejscowości tu-rystycznych.

Czy zatem ten trend będzie się utrzymy-wał?

A.M.: Sądzę, że tak. Oferta rynkowa, choć nie-wielka, z każdym rokiem się powiększa. Klienci mają jednak wybór. Mogą wybrać apartamenty w eleganckich blokach lub coś bardziej kameral-nego. My postawiliśmy na wille miejskie. Wy-różniają się niską zabudową i są idealnie wkom-ponowane w nadmorski krajobraz. Ponadto, coraz więcej osób nie tylko marzy ale i realizuje marzenia o zakupie mieszkania czy wil-li nad morzem. Mogą przyjechać na weekend, wypocząć, skorzystać z wielu atrakcji Trójmia-sta. Poza tym, w dłuższej perspektywie, nieru-chomości to dobra lokata kapitału. Dynamicznie rozwijający się polski rynek jest pod tym wzglę-dem bardzo atrakcyjny.

Do kogo skierowana jest oferta?

A.M.: Oferta skierowana jest do bardziej za-możnych klientów, jednak zainteresowanie jest duże. Większość mieszkań już sprzedaliśmy. Stąd decyzja, aby rozszerzyć ofertę o kolejną willę. Obecnie czekamy na pozwolenie na bu-dowę. Dodam również, że wśród bogatej oferty rynkowej, NDI jest jednym z nielicznych dewe-loperów w Trójmieście, którzy oferują tego typu mieszkania.

O co klienci najczęściej pytają, na co zwracają uwagę podczas oglądania?

A.M.: O sukcesie danej inwestycji decydu-je wiele czynników: jej unikatowość, dobra lo-kalizacja, jakość i standard wykończenia oraz dodatkowe atrakcje płynące choćby z jej oto-czenia. Apartamenty przy Plaży przyciągają ka-meralną skalą osiedla, funkcjonalnym układem mieszkań, standardem wykończenia: elewacja

Zacisze w centrum miastaRozmowa z Aleksandrą Mietlicką – Kierownikiem Projektu Apartamenty przy Plaży NDI SA

wykonana z piaskowca, eleganckie klatki scho-dowe, , przestronne okna, duże balkony i tarasy. A to wszystko w zacisznym miejscu, 200 metrów od plaży i w dodatku w centrum Trójmiasta. My-ślę, że nasza inwestycja posiada wszystkie te ele-menty, które są ważne dla klientów przy wyborze mieszkania do zakupu.

A gdyby miała Pani wybrać jeden element, który przyciąga, byłoby to …?

A.M.: Komfort mieszkania w kameralnych, ele-ganckich budynkach, w zacisznym miejscu a jed-nak w centrum miasta. A w samych mieszkaniach - duże tarasy. Stanowią dodatkową powierzchnię - atrakcyjną nie tylko dla rodzin z dziećmi ale i osób ceniących sobie relaks na świeżym powietrzu.

Dla klientów ważna jest też marka dewe-lopera. NDI nie jest aż tak znaną fi rmą na rynku mieszkaniowym.

A.M.: Mamy ponad dwudziestoletnie doświad-czenie na rynku budowlanym. Od zawsze jako fi rma dewelopersko-budowlana przykładaliśmy dużą wagę do jakości naszych realizacji. Do tej pory zbudowaliśmy prestiżowe biurowce dla du-żych banków i towarzystw ubezpieczeniowych czy hotele Sheraton w Polsce. Mieszkańcy Trój-miasta znają nas z rewitalizacji Centrum Sopotu. Myślę, że to doświadczenie bardzo dobrze za-owocowało przy Apartamentach przy Plaży. Uży-te materiały i standard wykończenia są naprawdę wysokie.


Apartamenty przy Plaży to kameralne osiedle w Jelit-kowie na granicy Gdańska i Sopotu składające się aktu-alnie z 4 niskiej zabudowy budynków wielorodzinnych, malowniczo usytuowanych wśród zieleni, kilka kroków od morza, w pobliżu wielu atrakcji Trójmiasta. Mają po-wierzchnię od 55 do 125 m2. Na każdym piętrze znajdują się 3-4 mieszkania. Każde z nich posiada obszerny balkon lub taras. Zaletą apartamen-tów są również przestronne okna, które zapewniają dużą ilość światła. W większości mieszkań istnieje możliwość instalacji kominka. War-tym podkreślenia jest fakt, iż opcja ta dostępna jest tylko w inwestycjach wysokiej kla-sy oferowanych na polskim rynku.Budynki zostały zaprojekto-wane jako wille miejskie o podwyższonym standardzie. Są przykładem nowoczesnej i eleganckiej architektury, komfortowych wnętrz i wy-sokiego standardu wykonania przyjaznego otaczającemu

Apartamenty przy PlażyW sprzedaży pozostało już tylko kilkanaście apartamentów na kameralnym osiedlu „Apartamenty przy Plaży” położonym na granicy Gdańska i Sopotu. Inwestycja typu wille miejskie jest jedyną taką ofertą w Trójmieście.

środowisku i mieszkańcom. Położone są wśród starannie dobranej zieleni i stanowiące harmonijną całość. Wszystkie

domy wyposażone są w windy i posiadają podziemne hale ga-rażowe. Najmłodsi mieszkańcy Apartamentów skorzystają z

własnego placu zabaw. Do budowy wykorzystane zo-stały najwyższej jakości ma-teriały budowlane: naturalny

kamień na fasadach oraz w klatkach schodowych, drew-niane okna oraz elementy ele-wacji, balustrady ze szkła i stali

nierdzewnej oraz dachówka ce-ramiczna. Mieszkanie w Apartamentach Przy Plaży zadowoli osoby o roz-maitych stylach życia. Rodziny i domatorzy będą usatysfakcjono-wani atrakcyjnym otoczeniem parku i wspaniałej, piaszczystej, morskiej plaży. Preferujący ak-tywny styl życia mogą skorzy-stać z wielu atrakcji: ścieżek ro-werowych, okolicznych centrów sportu i SPA czy kilku pól golfo-wych. Entuzjaści nocnego życia będą się świetnie bawić w słyn-nych klubach i dyskotekach po-bliskiego centrum Sopotu, jak i całego Trójmiasta. Biznesmeni docenią oszczęd-ność czasu, wynikającą z nie-wielkiej odległości dzielącej Apartamenty od gdańskich obiektów targowych, trójmiej-skich centrów biznesu oraz mor-skich portów i terminali pro-mowych w Gdańsku i Gdyni, a także lotniska na gdańskim Rę-biechowie.Deweloperem Apartamentów przy Plaży jest sopocka fi rma NDI SA. To inwestor obecny na polskim rynku od ponad 20 lat, specjalizujący się w prestiżo-wych inwestycjach, takich jak budowa sieci hoteli Sheraton w Polsce czy nowoczesnych biu-rowców dla branży bankowej i ubezpieczeniowej. W Sopocie Spółka znana jest z projektu re-witalizacji Centrum Sopotu. NDI od wielu lat znajduje się w czołówce polskich fi rm z branży inwestycyjno-deweloperskiej. Firma jest członkiem Polskiego Związku Pracodawców Budow-nictwa. W lutym 2011 roku NDI otrzymała prestiżową nagrodę Diamenty Forbesa. (i)


Dla wielu osób własne mieszkanie czy dom to wciąż marzenie. Mało kto może sobie pozwolić na kupno nieruchomości za gotówkę, zostają więc kredyty hipoteczne.

Kredyt hipoteczny

dla kogo i w jakiej walucie?

Często wzięcie kredytu hipo-tecznego jest jedynym wyj-ściem, by przeprowadzić się do własnego domu czy miesz-kania. Ale nie każdy ma szan-sę taki kredyt otrzymać, nie zawsze mamy też możliwość wyboru, w jakiej walucie mo-żemy się zadłużyć. Banki sta-wiają szereg warunków, które trzeba spełnić. Najważniejsze – to posia-dać tzw. zdolność kredytową. Poza tym brany pod uwagę jest stały etat na czas nieokre-ślony w miejscu pracy, wy-sokość zarobków, wkład własny, stałe zameldowanie, uregulowany stosunek do służby wojskowej, czy zacią-gnięte wcze-

MultiBank:

- Udzielamy kredytów hipotecznych w złotówkach, euro i dolarach – mówi Mateusz Żelechowski, rzecznik prasowy MultiBanku. – Te, które obecnie są dominujące, to kredyty w euro. Jest tak przede wszystkim dlatego, że naszą grupą docelową są klienci zamożni, którzy mają zarobki powyżej przeciętnych. Tacy ludzie zazwyczaj znają sytuację fi nansową, obowiązująca na rynku, i z pełną świadomością biorą kredyty w euro, uważając, że w dłuższej perspektywie czasu będzie to dla nich najkorzystniejsze. Ale nie każdy może otrzymać kredyt w walucie obcej, ponieważ w takim przypadku trzeba mieć większą zdolność kredytową.

Bank Zachodni WBK:

- W zakresie kredytów hipotecznych walutą dominującą jest polski złoty, co jest efektem realizowanej polityki banku w kwestii fi nansowania potrzeb mieszkaniowych gospodarstw domowych – wyjaśnia Radosław Różycki, starszy specjalista ds. komunikacji zewnętrznej z biura prasowego Banku Zachodniego WBK SA. – W ofercie BZ WBK nie ma kredytów we frankach szwajcarskich.

mBank:

Obecnie klienci mBanku decydują się na kredyty hipoteczne w euro i w złotych – mówi Krzysztof Olszewski, rzecznik prasowy mBank-u. - Spodziewamy się, że w najbliższym czasie udział kredytów w polskiej walucie w ogólnej sprzedaży banku będzie rósł. Wybór waluty kredytu uzależniony jest od preferencji kredytobiorcy oraz jego możliwości fi nansowych. Należy pamiętać, że zgodnie z zasadami obowiązującymi na polskim rynku bankowym, klient zainteresowany kredytem w obcej walucie powinien wykazać się wyższą zdolnością kredytową, niż w przypadku kredytu w rodzimej walucie.

śniej zobowiązania fi nanso-we (kredyty na samochód, konsumpcyjne, karty kredytowe, za-

kupy na raty, itd.). Procedura nie jest więc łatwa, a kredy-tobiorca musi się uzbroić w cierpliwość. Trzeba pamiętać, że kre-dyt miesz- kaniowy (hi-poteczny) –

Bank PKO B.P.

- W większości przypadków udzielamy kredytów hipotecznych w złotówkach – poinformowano nas w biurze prasowym Banku PKO B.P. – I taka sytuacja utrzymuje się już od dłuższego czasu. Jest to związane nie tylko ze zmiennym kursem franka szwajcarskiego, ale wynika przede wszystkim z faktu, iż kredytów we frankach udzielamy tylko osobom, które mają dużą zdolność kredytową (czyli wysokie dochody). Klienci, którzy mają niższą zdolność kredytową, nie spełniają kryteriów, by wziąć kredyt we frankach, biorą więc w złotówkach.

Bank BGŻ:

- Nie udzielamy kredytów w obcych walutach - poinformowano nas w biurze prasowym Banku BGŻ. – Taka decyzja została podjęta ok. 1,5 roku temu. Od tej pory można wziąć u nas kredyt hipoteczny tylko w złotówkach.

jak sama nazwa wskazuje – nie może być przeznaczony na żaden inny cel. Pieniądze muszą być wydane na kupno mieszkania lub domu, budowę lub rozbudo-wę nieruchomości, nabycie praw własności, zamianę lokalu, spła-

tę podobnego kredytu w innym banku lub na inne po-

trzeby mieszkaniowe. Przy staraniu się o kredyt na kup-no wymarzonego mieszkania trzeba przygotować szereg doku-mentów. Jakich – to już indywi-dualnie ustalają banki, zazwyczaj jednak wymagania i procedura są podobne. Z najważniejszych dokumentów warto wymienić oczywiście te, które poświadcza-ją naszą tożsamość (czyli dowód osobisty, prawo jazdy, paszport). Kolejna sprawa – to dokumenty poświadczające wysokość zarob-ków. Osoba zatrudniona na umo-wę o pracę musi przygotować zaświadczenie o zatrudnieniu i zarobkach, od rolnika natomiast bank zażąda zaświadczenia z gminy o dochodach oraz z KRUS-u, a od emeryta - oryginałów od-cinków z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Emeryci, ze wzglę-du na wiek, mają niewielkie szanse na uzyskanie wieloletnie-go kredytu. Osoby prowadzące własną działalność gospodarczą będą musiały natomiast złożyć odpis z rejestru przedsiębiorców z wpisem do ewidencji dzia-łalności gospodarczej, umowę spółki, zaświadczenie o nadaniu REGON oraz odpowiednie de-klaracje majątkowe. Warto też zastanowić się, w jakiej walucie możemy zaciągnąć kre-dyt – w złotówkach, euro, dola-rach, a może frankach szwajcar-skich? Ta ostatnia waluta (bardzo popularna jeszcze kilka lat temu) w ostatnim czasie bardzo moc-no zdrożała w stosunku do pol-skiej złotówki, co spowodowało znaczny wzrost rat, które mu-szą płacić ci, którzy taki kredyt zaciągnęli. Większość banków obecnie udziela kredytów przede wszystkim w złotówkach, nie-liczne oferują pożyczkę w euro czy dolarach. Rafał Korbut


RumiaDeweloper Nazwa inwestycji Dzielnica, ulica Termin realizacjiJHM Development Osiedle

Królewskieul. Dębogórska Gotowe do odbioru

Sierzbud Os. Rumia Centrum I

ul. Ceynowy Gotowe do odbioru

Os. Rumia Centrum II

ul. Ceynowy I kwartał 2012 r.

Os. Wyżynna ul. Wyżynna I kwartał 2012 r.Mat-Bud Osiedle Aleja

Dębowaul. Dębogórska Brak danych

Kamienica Hieronima

ul. Derdowskiego grudzień 2011

Domi Sp. z o.o. Kamienica przy parku

ul. Filtrowa Gotowe do odbioru

Pikobud Mieszkania w Rumi

Zagórze, ul. Szancera IV kwartał 2011 r.

Nordcoop Osada Kazimierza ul. Kazimierska/Klonowa

II/III kwartał 2012 r.

Semeko Rumia Park ul. Kosynierów Gotowe do odbioruFB Tambud Willa Quatro ul. Targowa czerwiec 2012 r.

Dom pod Miłorzębem

ul. Ks. Ormińskiego wiosna 2012 r.

Poziomkowe Ogrody

ul. Poziomkowa listopad 2011 r.

Mega-Invest Osiedle Biała Rzeka

ul. Owsiana Gotowe do odbioru

PHU Zis Osiedle Żeglarzy Janowo, ul. Stoczniowców

IV kwartał 2011 r.

Osiedle Szkutników

Janowo, ul. Szkutników I/II kwartał 2012 r.

Eko-Homes Osiedle Rajskie ul. Jana III Sobieskiego Gotowe do odbioruRedaMat-Bud Osiedle Leśne

Tarasyul. Leśna marzec 2012

Semeko Reda Park ul. Olimpijska wrzesień 2011, lipiec 2012

Aquasfera ul. Obwodowa marzec 2012Gdańska ul. Gdańska październik 2012, marzec

2013Dars Deweloper Osada Darżlubska Ciechocino, ul. Pucka IV kwartał 2011 r.Orlex Osiedle przy

Ogrodowejul. Ogrodowa czerwiec 2012

Turus-Bud Osiedle pod Lasem

ul. 12 Marca Gotowe do odbioru i II/III kwartał 2012 r.

HS Biuro Projektowe

Osiedle pod Lipami

Aleja Lipowa styczeń 2012, czerwiec 2012

WejherowoOrlex Osiedle

Dzięcielskiego, II etap

ul. Dzięcielskiego grudzień 2011, czerwiec 2012

Osiedle Sikorskiego

Śmiechowo, ul. Sikorskiego

Gotowe do odbioru

Janssen&Philips Development

Rezydencja Wejhera

ul. 3 Maja IV kwartał 2012 r.

Ogrody Wejhera ul. 3 Maja Gotowe do odbioruGdańskPolnord S.A. Ostoja Myśliwska Morena, ul. Myśliwska IV kwartał 2011 r. oraz

IV kwartał 2012 r. 2 Potoki ul. Guderskiego III kwartał 2012 r.

Nordcoop Osiedle Krokusowe

Łostowice, ul. Hokejowa Gotowe do odbioru

Osiedle Chabrowe Łostowice, ul. Hokejowa marzec/kwiecień 2012EkoLan Osiedle

Południoweul. Starogardzka Gotowe do odbioru/I

kwartał 2012 r.Audiopolis Łostowice,

ul. ŚwiętokrzyskaIV kwartał 2012 r./oferta w przygotowaniu

Osiedle Pogodne Ujeścisko, ul. Królowej Bony

IV kwartał 2011 r./III kwartał 2012 r.

Osiedle Miłe Mieszkania

Łostowice, ul. Guderskiego

IV kwartał 2011 r./II kwartał 2012 r.

Gardenia Jasień, ul. Kartuska/Damroki

IV kwartał 2011 r.

Euro Styl Oliwa Park Oliwa, ul. Piastowska/ Poznańska/ Krzywoustego

Gotowe do odbioru kwartał 2012 r.

Nowy Horyzont Łostowice, ul. Ofi ar Grudnia 1970

Gotowe do odbioru

PB Górski Kamienice nad Motławą

ul. Toruńska Gotowe do odbioru

Osiedle Piastów VI

ul. Nieborowska Gotowe do odbioru/IV kwartał 2011 r.

Pohulanka Śródmieście ul. Pohulanka

III kw. 2011

Osiedle Młyniec III

Zaspa, Władysława IV I kwartał 2013

Osiedle Rozstaje II

Zaspa ul. Drzewieckiego Gotowe do odbioru/I kwartał 2012

Nowe domy i mieszkania na sprzedaż oraz inwestycje w trakcie realizacjiDo Studzienki Wrzeszcz,

ul. Do Studzienki IV kwartał 2011 r.

Invest Komfort Nadmorski Dwór ul. Czarny Dwór Gotowe do odbioru/maj 2012 r./marzec 2013 r.

Wzgórze Focha Aniołki, ul. Focha Gotowe do odbioru/grudzień 2011

Inpro Osiedle Jabłoniowa

ul. Jabłoniowa 30IX 2012r

Wróbla Staw ul. Jasieńska 30XII 2011r

Osiedle Nowiec ul.Dolne Młyny 2011rTrzy Żagle ul. Olsztyńska 30 XII 2011rKwartał Kamiec ul. Szeroka/

Świętokrzyska/Tandety30 IX 2012r

City Park ul. Rzeczypospolitej 31 XII 2012Wieża Leszka Białego

ul. Chłopska Gotowe do odbioru

Allcon Osiedla Sp.z o.o Sp.K.-A.

Habenda Łostowice ul. Wielkopolska

Gotowe IX 2011r

Królewskie Wzgórze

Morena ul. Myśliwska XI 2011r

Nova Oliva ul. Beniowskiego Gotowe do odbioruAwiator Zaspa

ul. Jana Pawła IIIII/IV kw. 2012

KRJ Partner Cztery Kąty Matarnia ul. Maroja Słabego

XII 2011r

Investing Sp.z o. o Osiedle Klimaty Morena ul. Myśliwska Gotowe do odbioru

Gant Development Osiedle Myśliwski Park

Morena ul. Myśliwska III kw. 2011r

PB Kokoszki S.A Osiedle Zapiecek Morena ul. Myśliwska/Pagórkowa

Gotowe do odbioru

Osiedle Wilanowska

Orunia ul. Wilanowska Gotowe do odbioru

Osiedle Jabłoniowa

Rębowo ul. Jabłoniowa/ Przywidzka

Gotowe do dobioru

Osiedle Pięciu Wzgórz

Zakoniczyn ul. Porębskiego/ Dulina

Gotowe do odbioru

Doraco Developing Fregata ul. Gen. Hallera Gotowe do odbioruGdyniaSemeko Horyzonty Gdyni ul. Sambora/

DembińskiegoIII kwartał 2011 r.

Mega-Invest Pomorska Gdynia ul. Pomorska Gotowe do odbioruEkoLan Mistral Pogórze, Płk. Stanisława

DąbkaIII kwartał 2012 r.

Apartamenty na Polanie

Wielki Kack, ul. Strzelców

II etap 2011/2012 r., III etap 2012/2013 r.

Villa Baltica Orłowo Inżynierska

Orłowo, ul. Inżynierska Brak danych

Euro Styl Gorczycowa 3 Dąbrowa, Gorczycowa I kwartał 2012 r.Osiedle Navigator Obłuże, ul. Boisko II i IV kwartał 2012 r.Osiedle Morskie Pogórze, ul. Płk. Dąbka VIII 2011Osiedle Zielona Dolina

Dąbrowa, ul. Pokrzywowa

Gotowe do odbioru

Villa Spokojna Bernadowo, ul. Spokojna Gotowe do odbioruInvest Komfort Altus Redłowo, ul. Legionów Gotowe do odbioru/

listopad 2012 r.Sea Towers Cent,Hryniewieckiego Gotowe do odbioruApartamenty w Orłowie

Orłowo, ul. Króla Jana III Gotowe do odbioru

Komandorskie Wzgórze

Oksywie, ul. Bosmańska/Benisławskiego

Gotowe do odbioru/styczeń 2012 r.

Polnord S.A. Apartamenty Albatros

Leszczynki ul. Wiejska Gotowe do odbioru

Targo S.A. Kamienica Janowska

ul. Janowska Gotowe do odbioru

Kamienica Bosmańska

Oksywie ul. Bosmańska VI 2012 r

Orłowska Bryza ul. Świerkowa Gotowe do odbioruInvest Sarko Sp. z o. o.

Willa Monako Kamienna Góra ul. Mariacka

I kw. 2012r

Z.O.B Maxbud Baltic Villa Oksywie ul. Apenińsa IV kw. 2012rPanorama Development Sp. z o. o.

Panorama Gdyni III

Wielki Kack ul. Buraczana

Gotowe do odbioru

Zielony Zakątek Wielki Kack ul. Ks. Jana Pawła Siega 8

31 VIII 2011r

SopotPolnord S.A Sopocka

Rezydencjaul. Łokietka IV kwartał 2011

Invest Komfort Aquarius ul. Armii Krajowej/Okrężna

Gotowe do odbioru/październik 2012 r.

PB Górski Armii Krajowej ul. Armii Krajowej Gotowe do dobioru

Doraco Developing Łokietka ul. Łokietka 55D Gotowe do odbioru


EDUKACJADODATEK TEMATYCZNY

Przełamują bariery

Coraz więcej uczelni wyższych likwiduje bariery architekto-niczne, by ułatwić (a czasami wręcz umożliwić) naukę osobom niepełnosprawnym. Instalowane są więc windy, budowane podjazdy, oznakowywane specjalne miejsca parkingowe, a sale wyposażane są w pomoce naukowe.

Na razie zaplanowano, że zmiany, które mają być wpro-wadzone w pisemnej matu-rze z języka polskiego, będą dotyczyć wyłącznie poziomu podstawowego. Do tej pory matura z polskiego miała sta-ły schemat - test z czytania ze zrozumieniem, za który moż-na otrzymać 20 punktów oraz wypracowanie związane z lek-turą omawianą w szkole śred-niej, za które przyznaje się do 50 punktów. Projekt zmiany uderza właśnie w drugą część egzaminu na poziomie podsta-wowym. Obecnie oba tematy wypracowań dotyczą lektur, zaś w zamierzeniu Centralnej Komisji Edukacyjnej jeden z nich miałby być tekstem (lub jego fragmentem) nieomawia-

nym przez uczniów w szkole średniej. I właśnie ten ostatni zapis bu-dzi nieco kontrowersji. Mini-sterstwo Edukacji Narodowej jest bowiem zdania, że zmu-si to maturzystów do prze-czytania wszystkich książek zawartych w podstawie pro-gramowej, a nie jedynie obo-wiązkowych lektur, przerabia-nych podczas roku szkolnego w klasach. Wiele osób twier-dzi coś wręcz przeciwnego – że uczniowie w ogóle prze-staną czytać lektury, ponieważ będą mogli zawsze wybrać ten drugi temat. Zarząd Okręgu Pomorskiego Związku Nauczycielstwa Pol-skiego zmiany ocenia pozy-tywnie. Elżbieta Markowska, prezes pomorskiego ZNP, jest zdania, że zdając nową matu-rę uczniowie będą mogli do-

konać własnego wyboru, po-nieważ temat nieomawiany w szkole pozwoli zdającym wy-kazać się kreatywnością i swo-imi zainteresowaniami.Niektórzy poloniści są nega-tywnie nastawieni do pomysłu. Uważają, że uczniowie szyb-ko dojdą do wniosku, że skoro nie będą musieli pisać wypra-cowania na podstawie lektur, to ich czytanie nie ma sensu i można z tego zrezygnować. Takie opinie w rozmowach uczniów z nauczycielami już zaczęły się pojawiać. Pedagodzy co prawda tłuma-czą licealistom, że ten drugi temat, który nie opiera się na

lekturach, może nie trafi ć w gusta zdającemu, a wówczas znajomość lektur będzie jedy-ną szansą na zdanie egzami-nu. Poza tym pisanie pracy na podstawie fragmentu tekstu, który widzi się po raz pierw-szy, może być bardzo trudne. W wypracowaniu trzeba bo-wiem osadzić ten utwór i bo-haterów w kontekście, matu-rzysta musi również pamiętać o kluczu, który będzie obo-wiązywał również w tym za-daniu. Czy wprowadzone zmiany będą więc korzystne dla matu-rzystów, czy wręcz przeciwnie – okaże się w praktyce.

NAUKA | Od września ru-szyła piąta edycja programu Youngster „Angielski twoją szansą” dla uczniów z tere-nów wiejskich w wojewódz-twie pomorskim. Fundacja Europejskiego Fun-duszu Rozwoju Wsi Polskiej rozpoczęła piątą akcję wyrów-nywania szans edukacyjnych młodzieży wiejskiej poprzez naukę języka angielskiego. W bieżącym roku szkolnym z programu skorzysta ponad 4 tys. uczniów ze 145 szkół gimnazjalnych z terenów wiejskich. Z województwa pomorskiego uczestniczyć w nim będzie osiem gimnazjów z trzech gmin. Fundacja w ramach programu fi nansuje podręczniki, pomo-ce dydaktyczne do biblioteki, program szkoleń dla nauczy-cieli, nagrody dla najlepszych uczniów oraz wynagrodzenia nauczycieli, prowadzących zajęcia.Jak podkreślają organizato-rzy programu, języki obce są największym problemem uczniów z terenów wiejskich, gdyż średnie wyniki z języka angielskiego uczniów ze wsi były o blisko siedem punktów niższe od wyników uczniów ze szkół miejskich. - W tym roku szkolnym wyniki z egzaminu z języka obcego są wliczane do śred-niej, kwalifi kującej do szkoły ponadgimnazjalnej – mówi Krzysztof Lipiński, zastęp-ca dyrektora generalnego EFRWP. (dd)

Szkoła, w której mieści się słynne od ponad 150 lat Li-ceum Ogólnokształcące im. Króla Jana III Sobieskiego w Wejherowie, posiada jedy-nie salę gimnastyczną, któ-ra jest oblegana przez prawie 700 uczniów liceum, od rana do wieczora w celach sporto-wych. Posiadanie auli umoż-liwiłoby nie tylko właściwą realizacje zajęć wychowania fi zycznego, bo obecnie ćwi-czy po kilka klas na jednej godzinie lekcyjnej zimą, ale również zapewniło godziwe warunki do pracy z powodu uroczystości szkolnych czy powiatowych, a zwłaszcza eg-zaminów maturalnych, spo-tkań z ciekawymi ludźmi i prelekcjami profi laktycznymi. Pomysłodawczynią projektu jest dyrektorka szkoły Boże-na Conradi, która w majowym konkursie na stanowisko dy-rektora ZSP nr 1 w Wejhero-wie, zaprezentowała władzom powiatu wizję rozbudowy pla-cówki. - Przy bardzo szerokiej ofercie działalności artystycz-nej, sportowej i rekreacyjnej dodatkowe pomieszczenie jest po prostu niezbędne – mówi dyrektor Bożena Conradi. - Mam nadzieję, że powierze-nie mi stanowiska dyrektora na kolejne 5 lat jest równocześnie akceptacją mojej koncepcji, łącznie z rozbudową szkoły. (dd)

Matura z polskiego po nowemuEGZAMINY | Spore zmiany czekają maturzystów od maja 2013 r. Uczniowie zdający egzamin z języka polskiego nie będą już musieli wykazać się znajomością szkolnych lektur, wprowadzony zostanie bowiem temat wypracowania, które trzeba będzie napisać na podstawie tekstu (lub jego fragmentu), który nie był omawiany podczas lekcji.

Rafał Korbut [email protected]

Do tej pory matura z polskie-go miała stały schemat

Fot.

Stoc

kpho

to

Rozbudowa liceum „Sobieskiego”INWESTYCJE | Niedawno w planach rozwojowych jednej z najstarszych szkół na Po-morzu - Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Wejherowie - powstała koncepcja rozbudowy i modernizacji placówki na miarę dwudziestego pierwszego wieku.

Lekcje angielskiego dla uczniów z Pomorza

Kredyt dla studentów

Studia wiążą się ze sporymi wydatkami (czesne, zakwa-terowanie, itp.). Jednym z rozwiązań, w jaki sposób moż-na sfi nansować naukę, jest kredyt studencki. Taki kredyt jest niżej oprocentowany od standardowego, a jego spła-tę można rozpocząć kilka lat po zakończeniu studiów.


12. edycja programu „Bez-pieczeństwo i mobilność dla wszystkich” Renault jest pre-mierą nowej wersji materiałów dydaktycznych, które powsta-ły przy udziale międzynaro-dowych ekspertów z zakresu prewencji, bezpieczeństwa na drodze i nauczania. Pakiety zostały zaadoptowane do pol-skich warunków dzięki pomo-cy merytorycznej instytucji pa-tronackich. Każdy zestaw składa się z 24 bogato ilustrowanych ćwiczeń dla uczniów, kart dydaktycz-nych dla nauczyciela oraz pla-katu edukacyjnego. Materia-ły zostały podzielone na dwie grupy wiekowe – 6-9 i 10-12 lat, co pozwoliło na ich dosto-sowanie do zróżnicowanej per-cepcji dzieci. Pakiety, które dotychczas po-ruszały najważniejsze tematy związane z problematyką bez-pieczeństwa ruchu drogowego, zostały wzbogacone o nowe

zagadnienia merytoryczne. Te są związane z nową, posze-rzoną formułą międzynarodo-wego programu edukacyjnego „Bezpieczeństwo i mobilność dla wszystkich” Renault.Aby otrzymać zestaw składa-jący się z 24 zeszytów ćwiczeń i quizów dla uczniów, kart dy-daktycznych dla nauczyciela i plakatu edukacyjnego, wy-starczy jak najszybciej wy-pełnić formularz zgłoszenio-wy umieszczony na stronie internetowej programu http://bezpieczenstwo.renault.pl. O przyznaniu pakietów zadecy-duje kolejność nadsyłanych zgłoszeń.Akcję wspierają Ministerstwo Edukacji Narodowej, Rzecz-nik Praw Dziecka, Krajowa Rada Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego przy Minister-stwie Infrastruktury, Komen-da Główna Policji oraz Instytut Transportu Samochodowego.

(ip)

„Droga i Ja” po raz 12.Rusza nabór na pakiety edukacyjne „Droga i Ja”, przygotowane w ramach 12. edycji programu „Bezpieczeństwo i mobilność dla wszystkich” Renault. Dla uczniów i nauczycieli ze szkół podstawo-wych w całym kraju przygotowano 2000 bezpłatnych pakietów!

Program edukacyjny „Bez-pieczeństwo i mobilność dla wszystkich” to jedna z najstar-szych, największych i najpo-ważniejszych inicjatyw na rzecz poprawy bezpieczeństwa dzieci w ruchu drogowym w Polsce i w Europie. Akcję wspierają Ministerstwo Edukacji Narodo-wej, Rzecznik Praw Dziecka, Krajowa Rada Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego przy Mini-sterstwie Infrastruktury, Komen-da Główna Policji oraz Instytut Transportu Samochodowego. Program ma charakter między-narodowy i jest realizowany w 35 państwach na świecie. Do tej pory wzięło w nim udział ponad 12 milionów dzieci. W ciągu 11 lat funkcjonowania programu w Polsce, z pakietów „Droga i Ja” skorzystało już prawie 710 000 uczniów z 3090 szkół podstawowych i 14 869 klas. Szczegóły znajdują się na stronie www.bezpieczenstwo.renault.pl.

Celem zajęć jest upowszech-nianie i promowanie wie-dzy na temat historii Polski lat 1956-1989, a szczegól-nie „Solidarności". Termin zajęć: wrzesień-listopad 2011 r. W programie m.in. lekcja muzealna, zwiedzanie wysta-wy Drogi do Wolności, wy-cieczka po Gdańsku. Całość kosztów (wynajęcie przewodnika, przeprowadze-nie lekcji, bilety wstępu, wy-najęcie autokaru) pokrywa Europejskie Centrum Soli-darności.Atutami oferty są: możliwość wyboru scenariusza, multime-dialność przekazu, wyspecja-lizowany w pracy z młodzie-żą przewodnik. Jednorazowo

w lekcji mogą wziąć udział 54 osoby wraz z opiekuna-mi. W ubiegłym roku w za-jęciach udział wzięły szkoły m.in. z gmin: Lisewo Malbor-skie, Ostaszewo, Lichnowy, Szymankowo. Lista z miej-scowości z powiatów bytow-skiego, chojnickiego, człu-chowskiego, kościerskiego,

kwidzyńskiego, lęborskiego i malborskiego, które w tym roku ECS zaprasza do udziału w programie na stronie www.ecs.gda.pl. Pytania oraz zgłoszenia kiero-wać należy drogą elektronicz-ną [email protected] lub pod numerem telefonu 58 308 43 19. (A)

Poznaj swoją historięJuż po raz kolejny ECS zaprasza uczniów klas III gimnazjum (z wybra-nych powiatów woj. pomorskiego) do udziału w multimedialnych bez-płatnych zajęciach edukacyjnych Poznaj swoją historię.

Fot.

And

rzej

J. G

ojke

Termin zajęć: wrzesień-listopad 2011 r. W programie m.in. lek-cja muzealna, zwiedzanie wy-stawy Drogi do Wolności, wy-cieczka po Gdańsku.


dobrych ocen w szkole, rozwijanie zdolności, budzenie zainteresowań, uczenie samodzielności, matura, tel: 58 623 30 45

Pomoc w nauce, podstawowa, gimnazjum, Gdynia, profesjonalnie, tel: 661 74 41

Korepetycje z j. polskiego - każdy poziom, tel. 696 169 727

Korepetycje z fi zyki i chemii w tym uczę matematyki, Wejherowo, tel: 58 677 01 50

SPRZĘT ELEKTR.KOMPUTERY

Deel starszego typu sprawny/czar-no-szary/ DS1S/C17/, 250 pln, tel: 502 314 850

TELEFONYINNE

PRACADAM PRACĘ

Zlecę remont dachu w Gdyni 20 m2. Usuniecie starej papy i desek, położenie nowych i papy zwykłej z materiału powierzonego, tel: 507 295 750

SZUKAM PRACY

Zaopiekuję się starszą osobą w zamian za pokój na terenie Wejhe-rowa, tel. kontaktowy: 532 239 502

Szukam pracy od zaraz jako pra-cownik budowlany tel. 695 462 819

Uczciwa 30 letnia dziewczyna szuka pracy jako niania, pomoc do-mowa lub sprzątaczka Sierakowice - Kartuzy tel. 694 236 680

Emerytka, lat 62, bez nałogów, zaopiekuje się dzieckiem, może być niemowle, lub starsza osobą, 515 654 688

Kolportaż gazet, reklam-ówek, Wejherowo-Reda-Rumia, 515 654 688

Szukam pracy od zaraz, tel. 695 462 819

Szukam pracy jako pomocnik murarza z Żukowa i okolic, tel. 691 625 547

Kobieta 41 lat, zaopiekuję się dzieckiem u siebie w domu, w wie-ku powyżej 3 lat (Os. Kaszubskie-Wejherowo), doświadczenie, tel: 692 575 818

USŁUGIMalarz kulturalny sympatyczny bez nałogów wymaluje państwo miesz-kanie, dom, wnętrza, odnowienia po zalaniu, zacieki, odgrzybianie, pleśnie, tel. 885 770 166

Twój prywatny trener, tel: 531 755 555

Przeprowadzki kompleksowe, do-mów, mieszkań, fi rm i biur, usługi transportowe, bagażowe, Rumia, Reda, Wejherowo, tel: 509 256 121

Profesjonalne strony internetowe, szybkie terminy realizacji, niskie ceny – 299 zł/ strona www, tel: 504 256 658

Remonty, wykończenia, 100% zadowolonych klientów. Sprawdź sam! Tel: 790 490 605

Tworzenie stron www na zamówie-nie, szybko, profesjonalnie, tanio, tel: 504 265 658

TOWARZYSKIEWdowiec lat 48 pozna panią o poważnych zamiarach niezależny fi nansowo, tel. 506 657 891

Jestem rozwiedziona, mam dzieci, mam 40 lat, 170 cm, szukam uczci-wego pana, który zechce dzielić ze mną resztę życia, tel. 662 091 435

27-letnia pozna pana (30-35 l) lubiącego dzieci, kulturalnego, ustatkowanego w celu stworzenia stałego związku, tel: 514 109 444

Emerytka, miła, zadbana, mieszka-nie, pozna pana lat 60, wysoka kul-tura, poważnie, ciepło myślącego o życiu, na dobre i złe, karani, żonaci nie, tel: 58 620 55 07

Pani samotna, fi nansowo nieza-leżna, pozna pana od 57 – 60 lat, może być zmotoryzowany, tel. 660 886 808

Ja 60/165/62kg ładna, spokojna Gdynianka, Ty - wysoki, kulturalny, bez zobowiązań, chcę zamienić samotność na szczęśliwe życie we dwoje, tel: 692 091 773

Skromny kawaler lat 41, szczupły, abstynent z ruchomościami i nieruchomościami, pozna do stałego związku inteligentną panią o podobnych zaletach, tel: 514 780 981

Facet po 30tce, wolny, szczupły, 175, niepalący, z własnym lokum, pozna panią celem miłego spędze-nie czasu, Gdynia, tel: 798 539 486

Wesoła, drobna wdowa pozna zmo-toryzowanego pana o podobnych cechach. Kultura osobista ponad wszystko tel. 517 324 144

ZWIERZĘTASprzedam źrebaki fi ordy ogierek 1 tys zł, Klaczka 1.9 tys zł pełne pochodzenie, tel. 60 80 90 745; 512 568 445

Yorki małe pieski z rodów o wadze - 1,70-1,90-2,20 kg zdrowie, zadba-ne z pięknym włosem czekają na randki z suniami, tel: 661 982 179

RÓŻNEDrzwi do łazienki białe, typ Londyn, 2 szt. wymiary 60 cm, cena: 125 zł/szt., nowy osuszacz do łazienki 230V, wentylator + żarniki + oświetlenie, cena: 200 zł, tel: 660 023 132

Nowa zmywarka gastronomiczna „Due Acsq” do naczyń z podwój-nym koszem, wym. 400 x 400 mm + zmiękczacz do wody, cena: 2700 zł, tel: 510 903 905

Sprzedam piekarnik do ciast, 2 blachy 95 zł, gofrownica nowa, ekspres do kawy, mały, nowy, krze-sło obrotowe biurowe, k/Wejhero-wa, tel: 794 181 999

Sprzedam bardzo tanio segment,

NIERUCHOMOŚCISPRZEDAM

Pilnie sprzedam działkę budow-lana 709 m2 wszystkie media na działce w Przodkowie piwnica stan surowy, połowa bliźniaka, cena 95 tys, tel. 505 215 420

Gdynia, centrum Chyloni 2 pok – 44 m2 (spoldz - wlasn + grunt), piętro 2/4, do małego remontu, cena ostateczna: 194 tys., bez pośredników, tel: 513 773 098

Pilnie sprzedam działkę budow-lana 709 m2 wszystkie media na działce w Przodkowie piwnica stan surowy, połowa bliźniaka, cena 95 tys, tel. 505 215 420

Sprzedam książeczkę mieszka-niową założoną w 1984 r., tel. 781 270 488

Rumia Janowo 2 pokojowe wys parter, 45 m2 z garażem 17m2, pełna własność, wszystko nowe, 250 tys zł, tel: 506 972 999

Sprzedam działkę budowlana w Orlu 1.481 mkw z warunkami zabudowy, 110 tys do negocjacji [email protected]

Sprzedam mieszkanie 67 m2, po kapitalnym remoncie, III piętro, oś. Przyjaźni 3/18, Wejherowo, wolne od zaraz, tel: 668 255 165

Sprzedam mieszkanie 54 m2, w Wejherowie, ul. Harcerska, parter, 4 pokoje, tel: 502 319 938

Sprzedam miejsce postojowe w hali garażowej, Gdynia – Witomi-no, tel: 511 745 863

Somonino k/Kartuz, dom do remontu, zab. gospod. plus działka budowl.- rol. 2500 m2, uzbrojona: woda, prąd, kanaliza., 260 tys zł, tel: 58 684 11 87, 661 512 563

Sprzedam mieszkanie Gdynia – Witomino, 26 m2, własność, 146 tys zł, tel: 796 851 297

Dom w surowym stanie, atrakcyjna lokalizacja w Wejherowie, tel: 608 083 608

KUPIĘ

ZAMIENIĘWejherowo komunalne, 76 m, 4 pokoje, kuchnia, łazienka, ogrze-wanie gazowe, centrum, bardzo dobra lokalizacja, po remoncie, zamienię na mniejsze, 2 pok, tel: 510 118 155

Sprzedam zadbaną działkę 300 m2, bez altany, w Gdyni na Obłużu (rod.im.reja), tel: 886 759 743

DO WYNAJĘCIA

Wynajmę miejsca parkingowe na parkingu strzeżonym, Wejherowo, ul. Spacerowa 12, tel: 501 084 005

Wynajmę garaż i miejsca parkingo-we Wejherowo ul. Spacerowa 12, tel. 501 084 005

Pokój umeblowany dla 1 osoby w Wejherowie, tel. 508 847 164

Odnajmę pokój w Wejherowie tel: 608 025 391

POSZUKUJĘ

Samotny starszy mężczyzna poszu-kuje samodzielnego mieszkania w Wejherowie tel. 516 491 711

MOTORYZACJASPRZEDAM

Płytki chodnikowe o wymiarach 50 x 50, cena: 3 zł za sztukę, telefon: 660 438 034

Sprzedam Mercedes VITO 1,8 DISEL 1998 r., dostawczy cena:

7500 zł, tel. 664 372 771

Sprzedam Skoda Felicja 1998 r., benzyna -gaz, stan techniczny -b. dobry, tel. 665 264 111

Ford Eskort, 1.4 ben, niebieski metalik, SD, WK, CZ, RK, WT, zadbany, cena 2.500 zł, tel: 886 597 049

KUPIĘ

Wypadek? Problem z wyplata odszkodowania? Zadzwoń tel.792 039 090 Bezpłatne konsultacje. Eventus Dochodzenie Odszko-dowań

INNE

Sprzedam komplet kół do Forda, zimowe, 155 x 13, cena do uzgodnienia, tel: 58 778 15 17, 660 322 719

EDUKACJAMatematyka w dowolnym zakre-sie, dla studentów przygotowanie do kolokwiów i egzaminów, uzu-pełnienie i poszerzenie wiadomo-ści, tel: 58 623 30 45

Zapraszamy na szkolenie - profe-sjonalna opiekunka i niania, tel: 609 341 431

Matematyka - pomoc w uzyskaniu

OGŁOSZENIAINFORMACJA DLA CIEBIE

wyślij sms-a i wygrajPierwszy sms, który zostanie w piątek wysłany na numer 79986 lub 72240 wygrywa. Ogłoszenie, które zostanie w nim przesłane zostanie opubliko-wane na górze strony w szczególnie widocznym miejscu. Dodatkowo nic nie płacisz, a Twoje ogłoszenie jest wyróżnione!

w.expppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppprrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggdynski.pl

REDAKCJAWejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7fax: 58 736 16 92tel. 58 736 33 22REDAKTOR NACZELNY: Piotr RuszewskiDZIENNIKARZE: Andrzej J. Gojke, Łukasz Krzemiński, Rafał Korbut

Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń.

SKŁAD: Alfa Skład Łukasz [email protected]

ISSN 1899-6132WYDAWNICTWONORDAPRESS PPHU, 84-200 Wejherowo, ul. Gniewowska 7, NIP 588-131-07-65DRUK Agora SA (Piła)NAKŁAD 15 000 egzemplarzyELEKTRONICZNE WYDANIE:www.expressgdynski.pl

BIURO [email protected]

Beata Stanał[email protected]. 791 764 155Rafał [email protected],tel. 601 614 236

BIURO OGŁOSZEŃogł[email protected] 84-200, ul. Gniewowska 7tel. 58 736 33 22

Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawnictwa jest zabronione.


Ogłoszenie tygodnia Matematyka - pomoc w uzyskaniu dobrych ocen w szko-

le, rozwijanie zdolności, budzenie zainteresowań, ucze-

nie samodzielności, matura, tel: 58 623 30 45

TOWARZYSKIE, USŁUGI, PRACA

(DAM PRACĘ, SZUKAM PRACY)

79986 9 zł + VAT; 11,07 zł z VAT 72240 2 + VAT; 2,46 zł z VAT

NIERUCHOMOŚCI, MOTORYZACJA, EDUKACJA,

SPRZĘT ELEKTR., ZWIERZĘTA, RÓŻNE, ŻYCZENIA

Aby nadać ogłoszenie, należy wpisać kod ogłoszenia (ramka poniżej), a następnie podać jego treść, np. EXPMSP: treść (maksymalna

długość sms-a bez kodu to 120 znaków). Ogłoszenie w zależności od rodzaju należy wysłać na jeden z podanych wyżej numerów.

www........................eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeexxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxpres

Aby

dług

INFORMATOR MEDYCZNY

dodaj swoją fi rmę do informatora medycznego tel. 791 764 155

3 częściowy, Gdynia, tel: 58 622 01 54

Sprzedam niemiecki stół z litego drewna, wymiary 150 x 100, owal, cena: 200 zł, tel: 604 432 506

Sprzedam rower stacjonarny, cena: 150 zł, tel: 883 471 939

Sprzedam tanio nowe lub mało używane ubranka 0-8 lat, buciki, kurtki, kalosze, spodnie, stolik z Kubusiem + krzesło, wanna, laptop edukacyjny, kurtki zimowe, tel: 794 181 999

Sprzedam stolik pod telewizor, kolor ciemny, cena: 50 zł, tel: 58 778 17 35

Beczki plastikowe 200 L, mrozo-odporne i bardzo trwałe, idealne na działkę, Gdynia, tel: 503 631 333

Zbiorniki plastikowe 800/1000 L, w metalowym koszu i na palecie, 250 zł, Gdynia, możliwy transport, tel: 503 631 333

Sprzedam kożuch damski, jasny brąz, 3 /4 dł, XXL, nowy, cena: 550 zł, tel: 58 624 38 78

Komplet wypoczynkowy + dwa fotele ze skóry, kolor kremowy, stan idealny, cena: 2600 zł, tel: 509 409 365

Sprzedam płyty DVD, tematyka różna, ceny do uzgodnienia, tel: 58 717 28 12

Ubranko do chrztu dla chłopca, komplet: spodnie, bluzka i czapka, raz założone, cena: 40 zł, Gołubie, tel: 889 901 122

Sprzedam łóżko do masażu, części dołączane, regulacja w górę i w dół, mało używane, kolor brązowy, UPS STADION, cena: 450 zł, tel: 889 901 122

Plandeka gruba zielona z oczkami, wymiary 6.3m*5.5m-600 zł, pole-cam, tel: 668 493 986 Wejherowo

VW Passat B3, B4 komputer, przekaźniki, silniki wycieraczek, wentylatory i inne, 10 zł, Wejhero-wo, tel: 668 493 986

Sprzedam nowy puzon tanio, Gościcino, tel: 58 572 11 30

Ubranko do chrztu dla dziewczyn-ki, pelerynka, spodenki, czapeczka, buciki, b. ładne, raz założone, cena: 40 zł, Luzino, tel. 512 918 442

Rower wyścigowy (szosowy) KROS, osprzęt SHIMANO z roku 2010, cena 1600 zł, tel. 509 409 365

Sprzedam suknie ślubną rozmiar 38 40, cena 200 zł, tel. 510 562 210

Sprzedam czarne futro z kangura roz. 40_42, cena: 5 500 pln, tel: 606 106 572

Pilnie przyjmę spacerówkę dla chłopca w dobrym stanie bez bra-kujących części, tel. 511 107 480

Sprzedam ławę ciemny orzech w kształcie owal zwężany jednostron-nie, z półką na dole, cena: 80 zł, tel: 505 896 681

Fotel do komputera + stolik trzystopniowy do komputera na kółkach + kanapo-fotel dwuosobo-wy sprzedam, fotel 150, stolik 150, kanapa 200, tel: 694 898 783

Namiot handlowy rozciągany, 2/4, boczne ściany, dopinane i 3 stoły składane, cena: 800 zł, tel: 502 056 307

Sprzedam składany lekki rower gimnastyczny, cena: 250 zł, tel: 58 623 85 50

Gazowy podgrzewacz wody TERMA elektroniczny stan b.d. sprzedam tel: 880 215 385

Sprzedam płyty winylowe, 12 szt., duże, min. Oz Billy Idol Papa Dance Dm i inne oraz 6 małych

różnych, cena do uzgodnienia, tel: 503 325 202

We wszystko czego potrzebujesz do pielęgnacji dłoni i stylizacji paznok-ci zaopatrzysz się u nas. Bogata

oferta, dobre ceny, tel: 502 711 506

Rusztowania warszawskie sprzedam, wynajmę. Wejherowo - Gościcino, tel: 668 493 986

Sprzedam duży steper z kolumna-mi, 130 zł, tel: 502 351 988

Kupię wideo - możliwość nagrywa-nia tel. 516 217 957


Medal drużynowy na Uniwersjadzie

Witosław Krzak podczas Uniwersjady w Shenzhen w Chi-nach (18-23.08.2011) zdobył drużynowy medal w pistolecie dowolnym. W składzie Polskiej drużyny byli Tomasz Pałamarz (Śląsk Wrocław), Tomasz Wawrzonowski (Społem Łódź) i Wi-tosław Krzak (Flota Gdynia).

SPORTOWYREGION

MŚ W Ergo Arenie?

Ostateczna decyzja co do organizacji halo-wych Mistrzostw Świata w lekkoatletyce w 2014 roku zapadnie 11 listopada. Sopot jest na razie jedynym kandydatem.

W rozgrywanych po raz czwarty Mistrzostwach Polski Urzędów Marszałkowskich, piłkarze – na co dzień urzęd-nicy zajmujący się m.in. roz-dzielaniem funduszy unijnych, infrastrukturą transportową, rozbudową dróg wodnych, czy rozwojem pomorskiego sportu

– zdobyli po raz drugi z rzędu Mistrzostwo Polski. W ubie-głym roku, w rozgrywanych w naszym województwie zawo-dach zdobyli także I miejsce.Gospodarzem tegorocznego turnieju było województwo łódzkie. W zawodach uczest-niczyli reprezentanci 13 wo-

jewództw (zabrakło przedsta-wicieli Małopolski, Podlasia i Wielkopolski). Z 9 rozegranych meczów, Pomorskie wygrało 5 i zre-misowało 4, tracąc jedynie 2 bramki. Najlepszym zawod-nikiem turnieju został wybra-ny reprezentant Pomorskiego

Sebastian Salamon. Trzecie miejsce zdobyli zawodnicy z województwa kujawsko-po-morskiego. Ostatnie 13 miej-sce przypadło gospodarzom turnieju.- Szeroko i cały czas do przo-du – tak mówił Maciej Ko-walczuk, kierownik drużyny

i jednocześnie z-ca dyrekto-ra Departamentu Edukacji i Sportu UMWP. – To była re-cepta na sukces. Rozgrywane od 2008 roku Mistrzostwa Polski Urzędów Marszałkowskich, oprócz sportowej rywalizacji, mają na celu również promocję regio-

Został Pan posiada-czem 5 Dana. Czym charakteryzowały się przygotowania do eg-zaminu?

- Przygotowanie do egzaminu na tym poziomie, to nie tylko chęć przystąpienia do niego, to różnego rodzaju działa-nia na rzecz karate. Uzyska-nie nominacji zarządu PZKT, następnie wykazanie się przed komisja techniczną ITKF wy-maganiami technicznymi. Dochodzi tutaj również napi-sanie pracy teoretycznej z za-kresu karate i jej obrona.

Oprócz Pana jesz-cze tylko jedna oso-ba jest posiadaczem 5 Dana na Pomorzu. Czym dla Pana jest osiągnięcie takiego stopnia?

- Tak, obecnie na Pomorzu 5 stopień Dan w karate trady-cyjnym ITKF oprócz mnie posiada mój przyjaciel Jaro-sław Domrazek z Gdyni. Dla mnie osiągniecie wyższego stopnia jest potwierdzeniem,

że przez ostatnie lata w moim karate nastąpił rozwój, że do-świadczyłem dalszego zrozu-mienia i głębi karate. To jest jak wejście na kolejny szczyt, dalej jest kolejny szczyt i zno-wu trzeba rozpoczynać wspi-nać się od nowa, to znaczy, że znowu muszę uczyć się kara-te.

5 Dan to już najwyż-szy stopień, po jaki Pan może sięgnąć? Jakie teraz będzie Pan stawiał przed sobą cele?

- Tak jak przed chwilą po-wiedziałem wszedłem na ten szczyt, a teraz pojawił się ko-lejny szczyt. Czy wejdę na niego? Jest cel i kierunek. Jakim okażę się studentem? Chciałbym dalej promować i rozwijać ideę mistrza Hideta-ka Nishiyama.

Jest pan wielkim zwolennikiem i pro-pagatorem karate na Pomorzu. Skąd ta-kie zamiłowanie aku-rat do karate? To był

świadomy wybór czy zdecydował przypa-dek?

- Usłyszałem o karate jeszcze w szkole podstawowej, a jak już dotarłem na trening i za-cząłem się uczyć, to uczę się do dzisiaj, bo jeszcze się nie nauczyłem karate, cały czas doświadczam czegoś nowe-go.

Dotarłem do informa-cji, że karate może mieć dobry wpływ przy leczeniu skolio-zy. Mógłby się Pan do tego ustosunkować?

- Tak, karate uczy prawidłowej postawy, rozciąga i wzmac-nia mięsnie, a to wpływa po-zytywnie na wady postawy. Profesor Tomasz Karski, któ-ry zajmuje się skoliozą tzw. idiopatyczną, w swoich badań zaobserwował, że właśnie tre-ning karate ma bardzo dobry wpływ przy leczeniu skoliozy i swoich pacjentów właśnie kieruje na zajęcia karate.

Co w najbliższym

czasie czeka zawod-ników Karate Klub Wejherowo? Czy Pana podopieczni będą jeszcze w tym roku rywalizować w zawodach?

- Zgodnie z zaplanowany har-monogramem w kalendarzu aktywności na ten rok w naj-bliższym czasie, tj. 7-8 paź-dziernika na obiektach AW-FiS w Gdańsku odbędzie się seminarium regionalne. Zaproszonym gościem i pro-wadzącym zajęcia, będzie czołowy autorytet w dziedzi-nie japońskiego budo i kara-te tradycyjnego w Polsce i na świecie Sensei Włodzimierz

Kwieciński Prezes Polskiego Związku Karate Tradycyjne-go (PZKT) i Wiceprezydent International Traditional Ka-rate Federation (ITKF). Na-tomiast 9 października w By-towie odbędą się Mistrzostwa Województwa Pomorskiego, w których będą startowali za-wodnicy Karate Klubu Wej-herowo.

KKW rozpoczął nowy nabór do klubu. Za-obserwował Pan ostatnio wzrost zain-teresowania karate, czy raczej ciężko jest zachęcić kolejne oso-by do treningów?

- W czerwcu w Gdyni odbył się Puchar Świata i Puchar Polski Dzieci w Karate Tra-dycyjnym i dzisiaj mam wra-żenie, że jest zdecydowanie większe zainteresowanie ka-rate tradycyjnym. Ale obser-wuję też, że jest jeszcze zbyt mała wiedza na temat karate tradycyjnego. Jednocześnie uważam, że ludzie poszuku-ją czegoś więcej niż systemu walki. Myślę, że karate trady-cyjne może im to dać. Czasa-mi widzę jak trudno zrobić ten pierwszy krok. Żeby doświad-czyć czegoś fajnego, warto zrobić ten pierwszy krok dla siebie, dla zdrowia, dla ży-cia. Karate tradycyjne jest dla wszystkich. Zapraszam.

Pomorskie ponownie mistrzemPILKA NOŻNA | Urzędnicy marszałka, reprezentujący województwo pomorskie, obronili w Spale tytuł Mistrzów Polski w piłce noż-nej. W fi nale, po bezbramkowym remisie w regulaminowym czasie gry, pokonali w rzutach karnych reprezentację Mazowsza.

nu, z którego pochodzi uczestni-cząca w turnieju drużyna. Oprócz dwóch tytułów Mistrza Polski, Województwo Pomor-skie posiada także tytuł wice-mistrza zdobyty w inauguracyj-nym turnieju w 2008 roku.

Zwycięska drużyna to:Przemysław Dalecki, Seba-stian Salamon, Michał Żyw-na, Rafał Klawikowski, Sławo-mir Lewandowski, Przemysław Brozdowski, Rafał Grabusiński, Przemysław Rusiecki, Arka-diusz Liberacki, Piotr Bejrow-ski, Michał Kukliński i Maciej Kowalczuk.

(red.luK)

Dalej jest kolejny szczytWYWIAD | Jest jedną z dwóch osób na Pomorzu posiadającą 5 Dan w karate tradycyjnym. O okolicz-nościach osiągnięcia tego stopnia z Mirosławem Ellwartem rozmawia Łukasz Krzemiński.

Dla mnie osiągniecie wyższego stopnia jest po-twierdzeniem, że przez ostatnie lata w moim karate nastąpił rozwój, że doświadczyłem dal-szego zrozumienia i głębi karate. To jest jak wej-ście na kolejny szczyt, dalej jest kolejny szczyt i znowu trzeba rozpoczynać wspinać się od nowa

Fot.w

ww.

kara

te.p

omor

ze.p

l

Fot.w

ww.

kara

te.p

omor

ze.p

l


Koszykarki Lotosu nie próż-nują i rozgrywają turnieje przygotowawcze do sezonu. W zeszłym tygodniu rywali-zowały w Bydgoszczy, gdzie okazały się niepokonane, a teraz wyjeżdżają do Łodzi dalej szlifować formę przed zbliżającym się sezonem.- Takie turnieje jak ten są bar-dzo ważne w okresie przygo-towawczym. Mecze przedse-zonowe pozwalają drużynie zgrać się oraz ograć. W tym czasie musimy dowiedzieć się, jak gramy, jako drużyna i ile potrzebujemy jeszcze cza-su, aby grać na najwyższym możliwym poziomie – po-wiedział po turnieju w Byd-goszczy Javier Fort Puente.Jak przebiegała rywalizacja?

Na zegarze była już 80 mi-nuta meczu. Lechia na sta-dionie przy ulicy Traugut-ta prowadziła 14:10. Wtedy to Marek Skindel zdobył dla Arki 5 punktów wykorzystu-jąc dokładne podanie Roberta Andrzejczuka. Dodatkowe 2 oczka dołożył jeszcze z pod-wyższenia Tsiklauri i jakże odmienny zrobił się wynik. 14:17 dla gości. Arka konse-kwentnie, szczelną defensy-wą pilnowała, aby gospoda-

rze nie przeprowadzili żadnej groźnej akcji. Sędzia przedłu-żył mecz o niemal 12 minut, ale wynik nie uległ już zmia-nie. Obie drużyny schodząc z boiska żegnane były zasłu-żonymi brawami, gdyż po-kazały rugby na niezłym po-ziomie, godnie reklamując tę dyscyplinę sportu.Derbowy pojedynek rozpo-czął się od wzajemnego ba-dania sił. Przed ponad 20 mi-nut gra toczyła się głównie

w środkowej strefi e boiska. Pierwsze punkty wywalczyli goście. Tsiklauri wywalczył nie tylko 5 punktów przyło-żeniem, ale zdobył także 2 dodatkowe oczka z podwyż-szenia. Do przerwy jednak to gospodarz prowadzili. Po-wodem tego była m.in. żółta kartka, jaką otrzymał Korbo-lewski z zespołu Buldogów, który musiał przez 10 minut grać w osłabieniu. Wykorzy-stali to biało-zieloni i zdobyli

Na sportowych arenach

3 medale młodzików na Mistrzostwach Województwa

Trzy medale zdobyli młodzi lekkoatleci Floty Gdy-nia na odbywających się 3 września w Gdańsku Mi-strzostwach Województwa Młodzików. Aleksander Nuszel zajął I miejsce wynikiem 175 cm, Magdale-na DIAS wywalczyła II miejsce w biegu na 1000 m i czasem 3:04,40 poprawiła rekord życiowy. Trzeci medal zdobyła Natalia Ornawka skacząc w konkursie skoku w dal na odległość 4 metrów i 86 centymetrów. Młodym lekkoatletom życzymy dalszych sukcesów na zbliżających się Międzywojewódzkich Mistrzo-stwach Młodzików.

Gdyńskie Delfi narium

W dniach 24 – 25.09.2011 nasz klub wraz z Urzędem Miasta oraz Akademią Morską w Gdyni, będzie or-ganizatorem Ogólnopolskich Zawodów Pływackich pn. „Gdyńskie Delfi narium”. Impreza ta zainauguru-je cykl imprez pływackich w Gdyni.Pierwszego dnia do rywalizacji przystąpią zawodni-cy z licencjonowanych klubów pływackich z woje-wództwa pomorskiego i innych regionów Polski. W zawodach weźmie udział 400 pływaków w wieku 9-14 lat. Na starcie staną medaliści Mistrzostw Pol-ski Dzieci, Młodzików oraz Juniorów Młodszych, wśród których znajdą się zawodnicy naszej sekcji pływackiej Delfi n. Liczymy, że udział najlepszych pływaków młodego pokolenia w Polsce podniesie rangę imprezy oraz dostarczy wielu emocji podczas wyścigów. Drugiego dnia w zawodach wezmą udział wszyscy chętni gdynianie urodzeni w latach 2002 – 2004, nieposiadający licencji zawodniczych. Pod-czas zawodów będzie obecny dwukrotny olimpijczyk w pływaniu – Marcin Maliński, który obejmie patro-natem konkurencje stylu zmiennego.

Cheerleaders w niemieckiej telewizji

Zespół dziewcząt tańczących na meczach Asseco Prokom Gdynia przebywał w Niemczech, gdzie brał udział w nagraniach reportażu telewizyjnego o swo-im zespole. Dzięki uznanej już w Europie marce che-erleaderki mają szansę na zaistnienie także na nie-mieckim rynku medialnym. Reportaże o gdyńskich dziewczętach będą emitowane na antenie stacji ARD od końca września do grudnia 2011 roku.

Żółto-niebieskie TrójmiastoRUGBY | To była doskonała promocja rugby. Derbowy pojedynek Arki i Lechii trzymał w napięciu do ostatnich minut. W I lidze zwyciężyło Ogniwo Sopot.

14 punktów, obejmując prowa-dzenie 14:7.W drugiej osłonie, aż do do-liczonego czasu gry żadnej z drużyn nie udało się zdobyć już punktów. Gra toczyła się prze-ważnie w środkowej strefi e bo-iska, a najwięcej pochwał moż-na przyznać drużynom za grę obronną. Mimo zwycięstwa to nie gdy-nianie są liderem Ekstraligi. Po derbowym meczu na pierwsze miejsce wskoczyli Budowlani Łódź, którzy pozostają jedy-nym zespołem bez porażki.

Ł. Krzemiński

Zagrają dla Małgorzaty DydekMEMORIAŁ | We wtorek zawodniczki Lotosu Gdynia i Arte-go Bydgoszcz uczczą rywalizacją na boisku pamięć najlepszej polskiej koszykarki. Władze klubu chcą, aby cały dzień 27 wrze-śnia był poświęcony koszykówce, a w szczególności Małgorza-cie Dydek. W memoriałowym meczu, Lotos Gdynia podejmie zespół Artego Bydgoszcz. Początek spotkania planowany jest na godz.17.00. Cena biletu na to spotkanie to zaledwie 1zł, a całkowity dochód ze sprzedaży biletów przeznaczony zostanie dla najmłodszych adeptów koszykówki – młodzieżowe drużyny GTK Gdynia. Tuż przed tym, jak obie drużyny wybiegną na par-kiet, zawodniczki Lotosu Gdynia odwiedzą oddział pediatrycz-ny Szpitala Miejskiego w Gdyni, przedszkole anglojęzyczne MaxiKids oraz przedszkole „Jantarek”. Ponadto, podczas Me-moriału otwarta zostanie galeria zdjęć poświęcona Małgorzacie Dydek, a Prezydent Gdyni – Wojciech Szczurek dokona ofi cjal-nego odsłonięcia tablicy poświęconej Gosi. O godz.15:00, na parkiecie Hali Sportowo - Widowiskowej „Gdynia” zmierzą się drużyny VBW GTK Gdynia oraz Basket 25 Bydgoszcz - wice-mistrz i mistrz juniorek z ubiegłego sezonu.

Lotos niepokonany gra kolejny turniejKOSZYKÓWKA | Już od piątku gdyńskie koszykarki ponownie będą rywalizo-wały w turnieju towarzyskim. Tym razem miejscem zmagań będzie Łódź.

Pierwsze spotkanie gdynianki rozegrały w piątek i sprawiły tęgie lanie drużynie AZS Po-znań. Zwycięstwo 102:48 po-kazuje jaka była różnica pomię-dzy dwoma zespołami. Drugie spotkanie było już o wiele bardziej zacięte. Nie zna-czy to jednak, że koszykarki Lo-tosu miały problem z odniesie-niem zwycięstwa. Podopieczne Javiera Fort Puente pokonały Energę Toruń 95:71. Najwięcej punktów dla Lotosu w tym spo-tkaniu rzuciły Jolene Anderson 24 i Geraldine Robert 21.Na zakończenie turnieju zmie-rzyły się zespoły z Gdyni i go-spodarz imprezy Artego Byd-goszcz. Jak w całym turnieju żółto-niebieskie poradziły so-bie z przeciwniczkami zwy-ciężając 82:67 (23:15, 19:15,

18:14, 22:23). Gdynianki w Łodzi rozpoczną w piątek od pojedynku z Tęczą Leszno. Mecz zaplanowano na godzinę 19.15. W sobotę Lo-tos rozegra dwa spotkania, od których będzie zależało, z kim i o jakiej porze zmierzy się w niedzielę. Rywalkami będą: o godz. 12.30 Odra Brzeg i o godz. 19.30 MUKS Widzew Łódź. Być może znów do zwycięstwa zespół poprowadzi najlepsza koszykarka turnieju w Byd-goszczy Jolene Anderson.– To dla mnie wielki zaszczyt, jednak koszykówka to gra ze-społowa, więc najważniejsze jest to jak zaprezentowałyśmy się jako drużyna i to, że wy-grałyśmy – powiedziała tuż po odebraniu nagrody.

Łukasz Krzemiń[email protected]

Fot.

ww

w.lo

tosg

dyni

a.pl

- W meczach młodych za-wodników chodzi głównie o dobrą zabawę – mówi jeden z trenerów organizatora Two-jej Ligi Mistrzów Grzegorz Niciński.Turniej piłkarski dla mło-dych zawodników urodzo-nych w rocznikach 2002, 2003 i 2004 rozpoczął się w zeszłym tygodniu na obiek-tach gdańskiej Checzy. W turnieju uczestniczą m.in. ze-społy Akademii Piłkarskiej 16 prowadzonej przez trene-rów Grzegorza Nicińskiego, Akademii Piłkarskiej Gdynia Dąbrowa, zespołów młodzie-żowych Arki Gdynia z rocz-ników 2003 i 2004 oraz ASiR Gdynia i Jedynki Reda.

Liczy się dobra zabawaPIŁKA NOŻNA | Najmłodsi adepci piłki nożnej rozpoczęli zmagania w drugiej edycji Twojej Lidze Mistrzów na gdyńskiej Checzy. Nie zabrakło emocjonujących spotkań.

B drużyną AP 16 jest Barcelo-na A. Na początek zaliczyła re-mis z Interem A 3:3. W następ-nej kolejce Barcelona A zmierzy się na starym boisku Checzy w sobotę o g.10.00 z Mancheste-rem B. Wysokie wyniki padły w grupie C. Zespół Barcelony B repre-zentujący AP 16 pokonał 7:1 In-ter B. Kolejne spotkanie młodzi zawodnicy rozegrają w sobotę o g. 10.30 z Arsenalem B. Kom-plet wyników dostępny jest na stronie internetowej www.checzgdynia.pl.

Ł. Krzemiński

Dlaczego rozgrywki określa-ne są mianem Twojej Ligi Mi-strzów tłumaczy Niciński.- Zespoły, które uczestniczą w turnieju grają w strojach po-dobnych do tych, w jakich występują zespoły w prawdzi-wych rozgrywkach o Puchar Europy – wyjaśnia Grzegorz

Niciński.Pierwsza kolejka odbyła się w miniony weekend. Drużyny Akademii Piłkarskiej 16 gra-ły ze zmiennym szczęściem. W grupie A Chelsea przegrała 5:10 z Milanem. W sobotę w 2 kolejce zagra o 10.30 z Arse-nalem A. Natomiast w grupie

W turnieju uczestniczą m.in. zespoły Akademii Pił-karskiej 16 prowadzonej przez trenerów Grzegorza Nicińskiego, Akademii Piłkarskiej Gdynia Dąbrowa, zespołów młodzieżowych Arki Gdynia z roczników 2003 i 2004 oraz ASiR Gdynia i Jedynki Reda.

Gdynianki intensywnie przygotowują sie do nowego sezonu


BILETY | Czy to możliwe, żeby mecz żółto-niebieskich obejrzeć za darmo? Okazuje się, że tak. Taką niespodzian-kę dla kibiców przygotowały władze gdyńskiego klubu. Na czym polega ta akcja? Dar-mowy bilet grupowy przezna-czony jest dla szkół podsta-wowych, gimnazjalnych i średnich oraz zorganizowa-nych grup sportowych z jedy-nym wyjątkiem, osoby muszą mieć nie więcej niż 18 lat. Grupa to minimum 10 osób. Na każde 10 osób przypa-dać powinien jeden opiekun. Bilet dla kolejnego opiekuna kosztować będzie 10 złotych. Aby zamówić taki pakiet wejściówek należy najpierw wysłać zgłoszenie na adres [email protected]. Najbliższe spotkanie Arki już w sobotę. Rywalem będzie Bogdanka Łęczna. (luK)

JUNIORZY | Weekendowy komplet punktów i to bez stra-ty gola zainkasowali juniorzy zarówno młodsi, jak i starsi. Obie drużyny wywalczyły komplet oczek na boiskach rywali, co jest dodatkowym sukcesem. Juniorzy starsi po-konali w Lęborku miejscową Pogoń 3:0 po bramkach Kwa-śnika, Róga i Stolca. Młodsi koledzy odprawili z bagażem 8 goli Akademię Piłkarską Malbork. Do siatki przeciwni-ka trafi ali Gałecki (3), Zenik, Kowalczyk, Nalepa, Bolda, Sztandar. (luK)

IV LIGA | Niedawny lider na tym szczeblu rozgrywkowym przyjedzie do obecnego lide-ra. Arka II Gdynia podejmie w niedzielne przedpołudnie (g.11.00) Pomorze Potęgo-wo. To niezwykle istotny dla układu tabeli mecz, gdyż rywalizować będą zespoły bezpośrednio zainteresowa-ne awansem do III ligi. Pod-opieczni Dariusza Mierzejew-skiego wskoczyli na pozycję lidera IV ligi Pomorskiej kosztem Pomorza Potęgowo, które swój mecz przegrało. Gdynianie w Sztumie spisali się bezbłędnie i nie mieli pro-blemu z pokonaniem miejsco-wej Olimpii. Zwycięstwo 4:0 zostało okraszone bramkami Wojciecha Wilczyńskiego, Radosława Strzeleckiego, Ad-riana Sulimy i Przemysława Kazimierczaka. (luK)

Arka za darmo?

Rezerwy na szczycie

Nie dali szans

Spotkanie nie należało do naj-ciekawszych. Typowy pierw-szoligowy pojedynek, który to-czył się raczej w powietrzu niż na ziemi.- Boisko w Stróżach było fatal-ne – komentował po spotkaniu Marcin Juszczyk. – Nie dość, że było krótkie to w dodat-ku nierówne. Wszystkie akcje trzeba było prowadzić górą.Arka pierwszy strzał oddała w 15 minucie meczu, ale próba

Mirko Ivanovskiego okazała się nieskuteczna. Groźne akcje stwarzali natomiast gospoda-rze, ale albo piłka przechodziła wzdłuż bramki, albo strzał Wa-lęciaka obronił Juszczyk. Fa-talna była dla Arki 41 minuta. Pomocnik gospodarzy Stefa-nik pięknie uderzył z niemal 30 metrów i nie dał szans Juszczy-kowi. Żółto-niebiescy przegry-wali, więc do przerwy 0:1. Nie powtórzyło się jednak spo-

tkanie z Świnoujścia, gdy po zmianie stron Arka nie potra-fi ła wyrównać. Najbardziej ostatnio krytykowany piłkarz z Gdyni Piotr Kuklis w drugim kolejnym meczu zdobywa gola w 82 minucie. Te dzisiejszy jest o tyle cenniejszy, ponieważ dał jeden punkt Arce. Kuklis najlepiej odnalazł się na 16 me-trze przed bramką Kolejarza i umieścił piłkę w bramce.Do końca mecz już nic się nie

Kuklis dał punktRELACJA | Historia się powtarza. Po zwycięstwie znów remis. Tym razem Arka nie była w stanie wygrać w Stróżach.

zmieniło. Arka zremisowała i straciła Mirko Ivanovskiego, który w kolejnym spotkaniu musi pauzować za nadmiar żół-tych kartek.

- Cieszymy się z tego remisu, gdyż wyrównanie przyszło w samej końcówce – podsumował mecz Piotr Kasperkiewicz.

Łukasz Krzemiński

Fot.

Miro

sław

Bła

szko

wsk

i

Fot.

ww

w.ar

ka.g

dyni

a.pl

Nadal nie wiadomo, cze-go można się spodziewać po podopiecznych Petra Nemca. Za nami już połowa sezonu a zespół targany wewnętrz-nymi problemami wciąż nie złapał odpowiedniego rytmu. Być może mecz z Bogdanką będzie przełomowym. Arka w lidze nie przegrała już od dwóch spotkań. Mogła nawet mieć dwa zwycięstwa na kon-cie, ale w Stróżach gdynianom zabrakło trochę szczęścia. Z drugiej jednak strony wynik meczu w Stróżach mógł być o wiele bardziej niekorzystny, gdyż wyrównujący gola Piotr Kuklis strzelił w samej koń-cówce.- Cieszymy się z tego remisu, gdyż wyrównanie przyszło w samej końcówce – podsumo-wał mecz Piotr Kasperkie-wicz.Na inny aspekt ostatniego meczu zwrócił uwagę bram-karz żółto-niebieskich Marcin Juszczyk.- Boisko w Stróżach było fa-talne – komentował po spo-tkaniu Marcin Juszczyk. – Nie dość, że było krótkie to w do-

Arka musi pierwsza strzelić bramkęZAPOWIEDŹ |Bez Mirko Ivanovskiego w sobotę zagra Arka z Bogdanką Łęczna. To na pewno nie będzie łatwy mecz, zwłaszcza, że szkoleniowcem gości jest dobrze znany w Gdyni Piotr Rzepka.

datku nierówne. Wszystkie ak-cje trzeba było prowadzić górą.Arka gra dobrze wtedy, gdy jako pierwsza zdobywa bram-kę. Może kontrolować grę i wy-prowadzać kontrataki. Zupełnie za to podopieczni Petra Nemca nie radzą sobie w ataku pozy-cyjnym, co akurat zaskocze-niem nie jest, ponieważ mało,

która drużyna w Polsce umie dłużej utrzymać się przy piłce. Arka tracąc bramkę próbu-je jedynie długimi podaniami przenieść akcję pod bramkę przeciwnika. Gdynianie mają jednak atut w postaci stałych fragmentów gry. Nieźle bije je szczególnie Jakub Kowalski, podobnie Marcin Radzewicz.

Wystarczy tylko umiejętnie wykorzystać podania kole-gów. Właśnie rzuty rożne i rzu-ty wolne mogą zdecydować o końcowym zwycięstwie w so-botnie popołudnie.Czym Arkę może zaskoczyć Bogdanka Łęczna? Piotr Rzep-ka na pewno ma w zanadrzu kilka niespodzianek i będzie

chciał w Gdyni udowodnić, że trenuje obecnie dobry zespół. W ostatniej kolejce Bogdanka wy-grała 2:1 z Wisłą Płock i szko-leniowiec nie krył swojego za-dowolenia.- Cieszę się, że znowu zdobyli-śmy trzy punkty – zapewniał po meczu opiekun zawodników z Łęcznej. – Dobrze graliśmy w obronie i przeciwnik nie był w stanie stworzyć sobie żadnych sytuacji.Na nerwową końcówkę meczu z Wisłą Płock uwagę zwrócił kapitan Bogdanki Veljko Niki-tović.- Prowadziliśmy 2:0, stracili-śmy gola i niepotrzebnie zrobiło się nerwowo – mówił po meczu Nikitović.Tu można upatrywać szansy Arki. Jeśli gdynianie szybko strzelą gola mogą liczyć na to, że goście będą mieć problemy ze skonstruowaniem groźnej akcji. Wtedy będzie szansa na dobicie przyjezdnych. Najpierw jednak trzeba tego pierwszego gola zdobyć. Od niego wszyst-ko się zacznie i być może na nim się skończy.Wszystkiego dowiemy się w sobotnie popołudnie. Początek meczu na stadionie przy ulicy Olimpijskiej o godzinie 17.30.

Łukasz Krzemiń[email protected]

Marcin Radzewicz to etatowy wykonawca stałych fragmentów gry w Arce


Nie zbyt często zdarza się, aby w rozgrywkach ama-torskich jakiś zespół długo nie znajdował pogromcy. Zazwyczaj szybko zdarza-ją się niespodzianki. Tym razem jednak w II lidze Lewiatan na cztery mecze wygrał wszystkie i jest zde-cydowanym liderem tabeli. Z kompletem punktów w III lidze prowadzą także rezerwy Checzy. W I lidze przed trzecią kolejką trzy drużyny miały po 6 punk-tów. Liderująca drużyna FC Orłowo zmierzyła się wczoraj wieczorem z Elek-trociepłownią.

Emocji nie brakuje także w najwyższej klasie rozgryw-kowej. Prowadzi zespół Ejsmond Club, ale jego mecz z Chopinem Wejhe-rowo został przełożony na październik. W ekstraklasie najciekawiej zapowiada się dzisiejsze spotkanie J.R. Pogórze z FC Chylonia za-planowane na godz. 18.30. Uważany za faworyta ze-spół z Pogórza ma już na koncie dwie porażki i w końcu musi zacząć zdoby-wać punkty. Wszystkie wy-niki i zaplanowane mecze na www.checzgdynia.pl.

Ł. Krzemiński

Wszystko okaże się już w najbliższy weekend. Pod-opieczni Adama Topolskie-go wyjeżdżają do Legnicy na mecz z Miedzią, która w drugoligowej stawce jest w ścisłej czołówce. Zespół ten, prowadzony przez Bogusława Baniaka, jest też głównym faworytem do awansu. W klubie po-jawiło się kilku ciekawych zawodników, m.in. znani z występów w Arce Gdy-nia Zbigniew Zakrzewski i Andrzej Bledzewski. W miniony weekend Miedź pokonała na wyjeździe Nie-lbę Wągrowiec 2:0. Bramki zdobyli Zieliński i Mowlik.Gdynianie natomiast po sła-bym meczu zremisowali z Bytovią Bytów. - Bytovia była do pokona-nia – mówił po meczu Da-mian Jędryka. – Na pewno jak na wicelidera zaprezen-towała się słabo.Gdynianie mecz rozpoczęli bez trzech podstawowych zawodników. Z powodu kontuzji nie wystąpili Ku-

dyba, Dettlaff i Król. W zasadzie pierwszą połowę można by było przemilczeć. Bałtyk zdołał oddać zaled-wie trzy strzały na bramkę gości. Ci natomiast do prze-rwy prowadzili 1:0. W 15 minucie Sławomir Pufelski najlepiej odnalazł się w polu karnym po dośrodko-waniu jednego ze swoich kolegów. Po zmianie stron mecz trochę się ożywił. Biało-niebiescy szybko doprowa-dzili do wyrównania. W 48 minucie Michał Benkow-ski, po rzucie rożnym, głową pokonał bramkarza Bytovi. Ostatecznie mecz zakończył się zasłużonym remisem 1:1.- W 10 meczach strzeli-liśmy 7 bramek – mówi Michał Benkowski. – To wynik wręcz tragiczny i nie wiem, z czego wynika. Szansa na potrzymanie passy meczów bez porażki już w sobotę. Początek me-czu w Legnicy o godzinie 17.00. Ł. Krzemiński

Lewiatan w formiePIŁKA NOŻNA | Rozgrywki piłkarskie na gdyńskiej Checzy rozpędzają się coraz bar-dziej. Zespół Lewiatana w II lidze wygrał już cztery spotkania.

Pokonać faworytaPIŁKA NOŻNA | Bałtyk Gdynia nie przegrał dwóch ostatnich spotkań, co w tym sezonie jeszcze mu się nie zdarzyło. Czy to oznaka lep-szych czasów?

Nokaut po przerwiePIŁKA RĘCZNA | Vistal Łączpol Gdynia odniósł trzecie zwycięstwo w tym se-zonie. Z meczu na mecz podopieczne Tomasa Orneborga grają coraz lepiej.

PUCHAR ŚLĄKAGdynianki w kadrze | Katarzyna Koniuszaniec, Patrycja Kul-wińska, Patrycja Mikszto, Karolina Sulżycka, Karolina Szwed, Agnieszka Białek, Patrycja Królikowska, Ewa Andrzejewska.

Mecze biało-czerwonych |23.09. g. 20.00 Polska – Czechy (transmisja Polsat Sport News)24.09. g. 19.30 Polska – Islandia (transmisja Polsat Sport News)25.09. g. 13.00 Polska – Holandia (transmisja Polsat Sport)

Pierwsza połowa była wy-równanym widowiskiem, co na pewno zdziwiło kibiców zgromadzonych w gdyńskiej hali widowiskowo-sportowej. Drugą niespodzianką były kolory strojów. Sympatycy szczypiorniaka przyzwyczaje-ni do niebieskich barw Ruchu

Chorzów, tym razem w takich kostiumach zobaczyli zawod-niczki Vistal Łączpolu. Gdynianki nie weszły dobrze w spotkanie. Pozwalały cho-rzowiankom na grę bramka za bramkę i przez niemal 20 mi-nut mieliśmy wyrównane spo-tkanie. Nie poskutkował także

czas wzięty przez Tomasa Or-neborga. Duński szkoleniowiec miał jeszcze jeden pomysł, który tym razem poskutkował. Trener wymienił niemal jed-nocześnie kilka zawodniczek i gra nieco się poprawiła. Moż-na nawet powiedzieć, że było o wiele lepiej, gdyż gdynianki

zdobyły cztery bramki z rzędu i od stanu 12:12 było jasne, że gospodynie to spotkanie wy-grają. Do przerwy żółto-nie-bieskie prowadziły 19:14.Po zmianie stron Ruch już nie był w stanie nawiązać równo-rzędnej walki. Szczypiornistki z Gdyni osiągnęły nawet 10

bramek przewagi. Przyjezdne kilka goli odrobiły, ale osta-tecznie i tak to podopieczne Tomasa Orneborga zwycięży-ły 36:25.- Musimy pracować nad utrzy-maniem wypracowanej prze-wagi – mówiła po meczu z AZS Politechniką Monika

Głowińska. Lekcję ze spotkania w Kosza-linie gdyńskie zawodniczki przykładnie odrobiły. Teraz w rozgrywkach przerwa na Tur-niej o Puchar Śląska, w którym reprezentacja Polski zmierzy się z Czechami, Islandią i Ho-landią. Ł. Krzemiński

KOSZYKÓWKA | Gdyńscy zawodnicy Asseco Prokom rozegrali pokazowy mecz z Anwilem Włocławek. Poje-dynek był pożegnaniem z za-wodowym sportem Andrzeja Pluty, wielkiego koszykarza, reprezentanta Polski, także w przeszłości zawodnika Asse-co Prokom. We Włocławskiej Hali Mistrzów nie zabrakło wzruszeń, podziękowań i miłych wspomnień, zawsze w tle z koszykówką. Imprezę zaszczycił także Marcin Gor-tat, najlepszy obecnie polski koszykarz. Dla Andrzeja Plu-ty wystąpiły także gdyńskie cheerleaderki. Wynik w tym spotkaniu był sprawą drugo-rzędną, choć na pewno obu ekipom zależało, aby to one przed sezonem zwyciężyły w starciu z głównym ligowym rywalem. Ostatecznie wygra-ło Asseco Prokom. (luK)

STREET SOCCER | Wielka niespodziankę dla miłośni-ków ulicznej piłki nożnej przygotowała Gdynia. W naj-bliższy weekend przez dwa dni na Skwerze Kościuszki, tuż przy Akwarium, przygo-towane zostaną 4 boiska ze sztuczną trawą. Zgłoszone zespoły rywalizować będą o nagrody, których pula wynosi aż 20 tys. zł. Drużyny zagrają w pięciu kategoriach wie-kowych, w tym w kategorii Open. Na boisko wybiegną także kobiety podzielone na trzy grupy wiekowe. Rywa-lizacja w sobotę i niedzielę rozpoczyna się o godzinie 9.00. Oprócz rywalizacji na boisku na widzów czeka wie-le atrakcji, m.in. pokazy Fre-estyle oraz specjalne strefy kibiców. (luK)

ŻEGLARSTWO | Uczniow-ski Klub Żeglarski OPTI CWM w Gdyni ogłasza na-bór do szkółki żeglarskiej. Nowa grupa regatowa skła-dać się będzie z dziewcząt i chłopców w wieku 7-10 lat. Młodych adeptów żeglarstwa czekają m.in. gry i zabawy na wodzie, nauka pływania na łódce optimist, wakacyj-ne zgrupowania, a na koniec sezonu – regaty.Klub mieści się w budyn-ku CWM ZHP przy Al. Jana Pawła II 5. Informacji udzie-la trener – Krzysztof Kocięda (tel.509 925 398, e-mail: [email protected]).

(luK)

Zagrali dla Pluty

Piłka na ulicy

Nabór do szkółki

Fot. Łu

kasz

Krz

emiń

ski

Express Gdyński 107

Documents

Transcript of Express Gdyński 107