洋銘月刊 w w w . d a t a v i d e o . c o m . t w

第 三 年 1 8 號

數位錄影機的應用面探討

　　影視製作進入「無帶化­」環境已經是大勢所趨，尤其在

這兩年間更是積極的進展，影像數位化隨著IT産業的發展，

影視設備不再是一個封閉的市場，任由幾家大廠主宰規格及

掌控趨勢，由於影視器材大量應用IT産品的特點與開放性，

大幅降低了開發及生産成本，這也使得更多廠商的投入讓整

個影視設備市場活躍起來，「無帶化制、編、播、儲存­」就

是影視設備IT化的一項明證。

­

　　在影視製作中有一項很重要的關鍵性設備「錄影機」，

這回我想就「數位錄影機」在實務面的應用上來探討，以一

般「座臺式錄影機」來說，最常用的就是在導播室的節目錄

製，當然這包含了EFP移動導播室及導播車，其中尤其在拍

晚會節目時，需要長時間不間斷錄像，「數位錄影機」發

揮了其長處，無論是高SD的規格四、五個小時節目都能游

刃有餘。目前「座臺式錄影機」索尼及松下兩大廠著墨較

少，出品的機種寥寥可數，主要是這兩大廠還有許多舊款的

磁帶機在世界各地的導播室服役中，所以怕衝擊太大，因

洋銘科技股份有限公司 新北市中和區建一路1 7 6號十樓 T E L : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 8 8 8 F A X : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 7 7 7 E - M A I L : s e r v i c e @ d a t a v o i d e o . c o m . t w

P1

此還不敢大幅度

的推出「數位硬

碟錄影機」，反

觀其它副廠就沒

有這樣的包袱，

反而是積極的開

發「數位硬碟錄

影機」，其中以

Datavideo洋銘科

技最受矚目，它

們生産的「數位

硬碟錄影機」包

含了座臺式、機

架式、便携式等

三大類，涵蓋了

所有影視製作環

M a r c h 2 0 11

印刷品

境上的需求，全機種設計採用抽取式硬碟，­用戶還可以簡單

的自行更換一般2.5吋大容量硬碟，剪輯時把硬碟抽離到計

算機旁，用USB接口與計算機連接就是一台外接式硬碟，剪

輯時直接拖拉文件存取，這就是充分展現了結合與應用IT産

品的特色，既方便又經濟實惠。相較於以往器材大廠綁死規

格大做獨門生意，洋銘科技的「數位硬碟錄影機」更具人性

化。另外「數位硬碟錄影機」的錄像規格及壓縮比也是採購

時的參考，採用通用的錄像規格有利於非編時的應用，目前

大都採用MPEG­2的視頻壓縮方式，高碼流可以確保畫面的

質量，SD至少要達到DV­25Mbps，高清能達到60Mbps以

上最佳。

　　在此要特別提到的是「便携式錄影機」，這一類的錄影

機大都採用CF記憶卡作爲媒介，主要特色是體積小、低耗

電，用於戶外單機錄像。這類型的錄影機主要是延續DV及

HDV兩款機種的使用年限，作爲後期非編的快速通道，進入

無帶化的通行證。以HDV市占率最高的索尼，兩年前推出一

　　本報總編 丘錦榮

ＤＶ　ＷＯＲＬＤ　網站站長

全能製片家作者

數碼影像時代雜誌專欄作家

　　本報總編 丘錦榮

ＤＶ　ＷＯＲＬＤ　網站站長

全能製片家作者

數碼影像時代雜誌專欄作家

名家專欄

台專門搭配旗下HVR-Z7­HDV磁帶機的HVR-MRC1K­

CF錄影機，整體造型看起來不像是單機，倒像是攝影

機的配件，不過可以透過一個接口裝上自家電池後當

單機使用，輸入採用1394接口與攝影機連接。雖然可

以與其他廠牌攝影機連接使用，不過電池是採用索尼

自家的NP系列L電池，對於用戶來講必須再多買一套

電池與充電器，况且如果裝上NP-F970整台機身失去

平衡感很不搭調，裝上NP-F570雖然適配但電量不持

久，而且這款電池沒有副廠生産，必需購買原廠貨，

這是非索尼用戶必須要考慮的地方。

　　而洋銘科技推出的一款「DN-60­CF卡錄影機」，

主要是對應市面上所有廠牌DV或HDV攝相機，所以自

由度就高出許多，採用市售5號（AA）充電式或一次

性電池，隨處買得到而且輕便體積小這是一大優勢，

很多人忽視了電池這部分，電池的問題一直是外景攝

影最困擾的地方，大家要知道沒電這機子就是死機一

台，充電電池故障是無預警的，所以它有潜在的變

數，如果你電池臨時壞了上哪買去，就算買來了還是

要充電。如果用一般市售5號（AA）鹼性電池，只要

有便利店或雜貨鋪，基本上都買得到。如果你被派到

灾區或是深山採訪或拍攝紀錄片，十天半個月沒水沒

電的地方，你要準備多少個原廠電池，還不包含攝影

機的電池。如果用市售5號（AA）一次性電池，帶上

100顆也不會有多大負擔，就算需要後勤補給時也能

輕易取得。先不談到其它的功能，光電池這一點就值

得大家去琢磨半天。目前DV及HDV攝影機的用戶占大

多數，因此是最有機會採購「CF卡錄影機」的一群用

戶，除了電池部份，當然錄像格式與非編的兼容性，

還有操作的便利性及斷電時文件的保護….等，都是在

購買時需要注意的地方。

　　許多用戶從傳統的磁帶機過渡到用硬碟及記憶卡

來記錄，在思維上必須要有調整，也就是綫性與非綫

性的差异，其中還涉及到視頻文件的格式及壓縮比，

這是傳統磁帶機時代根本不用去傷腦筋的事，早期磁

帶機還肩負著剪輯的功能，現在完全是交給計算機非

編來作業，所以用戶對於「數位錄影機」的特性必須

要有一定程度的瞭解，才能發揮它的長處讓我們的工

作事半功倍。

『擔任公司製造任務,以低成本,高品質,

快速交貨之目標,滿足客戶的需求...』

洋銘廠長 楊瑞洋

新產品介紹

TP-100智慧型手機專用 & TP-200 專用讀稿機

w w w . d a t a v i d e o . c o m . t w M a r c h 2 0 11 P2

現場節目製作或者新聞採訪的節目上，來賓或者主持人都必須在攝影作業前，花費

很多的時間去背讀台詞，雖然如此但也經常因為忘詞導致攝影中斷必須重頭開始錄製

的困擾，最常看見就是綜藝節目裡，會發現攝影機背後的助理人員，拿著大張海報的

文字稿提示演出人員，讓他們在舞台上能夠正常演出。針對這樣的需求許多廠商提供

許多讀稿機的產品，解決攝影上因為忘詞而NG的問題，但是由於售價過於昂貴，僅有

電視台能夠投資這樣的產品，提供給演出人員使用，針對一般地方電視台、傳播公司

或者學校來說，讀稿機變成是一項奢侈的產品。

Datavideo針對市場的需要特別設計兩款平價型的讀稿機產品，一台是針對經常需

要移動及戶外使用的TP-100小型讀稿機，與攝影棚內使用的TP-200中型讀稿機，可配

合安裝在不同等級型的攝影機上，適用於戶內外電視台新聞採訪、棚內綜藝或訪談的

節目製作與學校的課程錄製等。

三網融合已成現實，隨著國家及各級政府的推動，全國各地正穩步的進行三網合一的

改革和建設，三網融合的過程中，也引發了

種種技術難題和應用需求，2011年的CCBN

將會成爲三網融合技術應用解決方案和成果

的展示平臺。

­­ ­Datavideo­一直是CCBN展會中主要傑出廠牌之一，今年的CCBN位於5號館的5204展

位，開放的展位結構將直觀式呈現出最佳的

中小型導播車，三網融合中的直播和VOD點

播，排播系統，各類移動式導播室和便攜式

2011CCBN會前報導三網融合，制播共進

文：徐俊峰

展場攤位效果圖

常因為演出人員忘詞而導致攝影中斷，必須重新拍攝嗎？

為了完美拍攝一場節目，常需要整夜背讀台詞而精神不佳嗎？

Datavideo提供專為不同應用所設計的讀稿機產品，解決您NG攝影的問題。

一、移動式的TP-100讀稿機

是一台小型容易攜帶及移動的讀稿機，直

接可安裝於攝影機的鏡頭上，隨著攝影機移

動，被訪問的人員可以面對攝影機鏡頭時，

就可以看到文字內容，尤其現場直播的訪問更可避免忘了台詞或說錯內容的窘境。

˙利用智慧型手機的螢幕提供字稿內容，容易攜帶也容易取得文稿。

二、棚內式的TP-200讀稿機

因為棚內無法購買昂貴

的讀稿機，經常使用的方式

就是以電腦的畫面或大字報

的海報取代讀稿機的功能，

但是無法順暢的翻頁還是會

造成攝影NG中斷的現象，TP-

200就是一台讓您能夠以平價

的成本解決讀稿的問題，同

樣可安裝在各機型的攝影機鏡頭前，讓演出人員可以直接面對鏡頭就可以看到字稿內

容，避免眼神飄動的現象也造成攝影中斷的狀況。

˙利用Apple iPad平板電腦提供字稿內容，容易作業及操作。

˙專用60/40玻璃，字體反射清晰容易讀取

˙機體可直接安裝於攝影機鏡頭，提供字稿顯示及攝影雙功能

˙3米長遠距控制器，提供演出人員自行控制字稿內容

拆卸簡單輕鬆，不需要任何工具即可安裝即拆卸

˙Dv prompter讀稿機免費軟體，Apple的App Store即可以免費下載使用。

組合和安裝於中、小型不同的車款上，可選擇Datavideo産品配備應用。此次將首度展出

旗艦型OBV-3000十六路小型導播車，採用SE-3000十六路HD/SD切換台及HDR-50­HD

硬碟錄影機備錄系統，可以滿足大型活動晚會及體育賽事使用。另外也將展出OBV-900

全順車型，這是一套基於SE-900八路SD切換台進行配置的小型導播車，SE-900作爲洋銘

SD産品的主流切換台，深受電視節目製作者的喜愛，此次洋銘精心打造的OBV-900全順

車型的導播車，基於低預算、實用性、可靠安全等高標準設計，便於安裝和維護。曾在

BIRTV2010上大出風頭的奧德賽車型導播車也將在CCBN中亮相。

­­­三網融合時代，網絡電視的播出將會大行其道，基於網絡直播，VOD點播、硬碟排播系統將會極其廣泛的應用於網絡電視系統中，Datavideo推出NVS-100網絡直播系統，可將

來自於現場的信號採集編碼進行網絡直播，同時可進行字幕的叠加和備份錄製。VOD點播

系統和排播系統，是爲專業小型電視臺所量身訂做，豐富的管理功能和播放控制功能，採

用智能化和人性化的操控界面，便於使用和管理。三網融合時代，無論是傳統電視還是網

絡電視，製作和播出將會同時協作，構成一套整體的制播系統。Datavideo充分考慮“三

網融合，制播共進”的需求，提供最新的EFP多機位製作系統和網絡直播系統相整合的現場

網絡直播解決方案，更多的驚喜功能請觀衆前往Datavideo展位瞭解。­

­­­硬碟錄影機和液晶監視器一直是Datavideo重要的産品構成，由於其出色的性能和安全穩定性，在系統整合中得到廣泛的應用，此次展位中除了原有的系列産品型號外，將會新增

大量的新産品，完全可以滿足不同的用戶的需求。

­­­3月23日-25日，敬請光臨Datavideo展位，北京國際展覽中心5號館5204展位！我們的工作人員將竭誠為您服務。

˙外框遮罩模式，不管室內外都可遮蔽光線，容易清楚看到字稿。

˙Dv prompter讀稿機免費軟體，Apple的App Store或Android平台

即可以免費下載使用。

˙專用60/40玻璃，提供讀稿及攝影雙應用功能

˙3米長遠距控制器，提供演出人員自行控制字稿內容

˙拆卸簡單輕鬆，不需要任何工具即可安裝即拆卸

導播室也將結合網絡的應用給出全新的解決方案。數位技術的進步帶動了硬碟錄製的進步，

Datavideo也將展出一系列高SD硬碟錄製機，可以滿足絕大部分用戶的需求。

­­­中小型導播車解決方案將會是今年Datavideo展位一大亮點，獨創的組合式機構件，方便

“ ” IS A TRADEMARK OF APPLE INC.

w w w . d a t a v i d e o . c o m . t w M a r c h 2 0 11 P3

圖三

圖四

圖五

圖六

圖七

CAMERA攝像機

TLM-700回看視頻LOOKBACK VIDEO

ITC-100SL

TB-1

MICROPHONEHEADSET耳機麥克風

INTERCOMBELTPACK

電源

視頻

通話子機BELT PACK

x8

x8

1

x8

DDC-2512直流穩壓器DC REGULATOR

攝影現場

外部配線示意圖

HD RECORDER

42” LCD TV/ MONITOR

PGMPVW

CG

CG-100 CG 字幕機

ITC-100通話主機 INTERCOM

AM-100 調音台 FOUR CHANNEL AUDIO MIXER

HDR-50

控制面板SE-900 KB

RP-45(主輸出1~8分配放大器)8 OUTPUT VIDEO DISTRIBUTOR

RP-31INTERCOM XLR轉接板 /PATCH PANEL

PD-3(攝像機電源供應器)POWER SUPPLIER FOR CAMERA

HD RECORDERHDR-50

大尺寸副監控BIG SCREEN SUB-MONITORING

2x7” LCD MONITORTLM-702

17” LCD MONITORTLM-170H

D-S

UB

9 P

IN

XLR

XLR

XLR

XLR

XLR

XLR

XLR

XLR

BNC OUT 1~8

CV IN

CV

OU

T

DC OUT 1~8

SDI IN

TALLY 1~4(A)

TALLY A

TALLY 1-3分配器

TALLY IN

TALLY IN

TALLY B

TO BELT PACK

TALLY 5~8(B)

PV

W O

UT

SDI

AUDIO

SD

I IN

HDMI

HD

MI I

N

SD

I OU

T

TO HDMI (A) IN

SDI

多畫面預監MULTI VIEW OUT

SDIHDMI

PGMPVW

D-SUB15 PIN

AM-100 調音台 FOUR CHANNEL AUDIO MIXER

視音頻同步控制調音台 AUDIO FOLLOW VIDEO MIXER

主輸出錄影/回放PGM OUT RECORDING

CLEAN KEY錄影/回放CLEAN VIDEO OUT RECORDING

小型導播車

內部設備配線示意圖

CB-22/ 23ALL IN ONE CABLE綜合電纜

PGMPVW

CG datavideo CG-100字幕軟體(僅含軟體，不含電腦)

CAMERA攝影機

datavideo TLM-700液晶螢幕監視器

datavideo HDR-50數位錄放影機

datavideo HDR-50數位錄放影機

datavideo RP-45主輸出1~8分配放大器

datavideo TLM-170H液晶螢幕監視器

datavideo TLM-170H液晶螢幕監視器

(主輸出/回放監控)PGM MONITOR

BNC OUT 1~8

CV

SDI IN

視頻

PVW OUT

SDI

SDI IN

SDI OUT

TO HDMI (A) IN

多畫面預監MULTI VIEW OUT

SDI

SDI

SD

I

HD

MI

HD

MI

x8

主輸出錄影/回放PGM OUT RECORDING

CLEAN KEY錄影/回放CLEAN VIDEO OUT RECORDING

1

x8

(CLEAN KEY /回放監控)

datavideo CB-22/ 23綜合電纜線

CAMERA攝影機

datavideo ITC-100通話系統

datavideo ITC-100SL通話子機

通話信號

datavideo TB-1TALLY指示燈

耳機麥克風

datavideo SE-900 KB導播機

datavideo RP-31INTERCOM XLR轉接板 /PATCH PANEL

datavideo PD-3電源供應器

D-S

UB

9 P

IN

XLR

XLR

XLR

XLR

XLR

XLR

XLR

XLR

DC OUT 1~8

電源

TALLY 1~4(A)TALLY 1-3分配器

TALLY 5~8(B)

D-SUB15 PIN

x8

x8

x8

1

x8

datavideo DDC-4012直流穩壓器

datavideo CB-22/ 23/ 24綜合電纜線

1

2 3

調音器

datavideo HDR-50數位錄放影機

AUDIO

視音頻同步控制調音台AUDIO FOLLOW VIDEO MIXER

CLEAN KEY錄影/回放CLEAN VIDEO OUT RECORDING

datavideo AM-100調音器

datavideo AM-100調音器

TALLY 1~4(A)

123

通話訊號

TALLY IN

TALLY IN

TALLY 1-3分配器

D-SUB15 PIN

SDI視頻輸入

HDMI輸出監看(內崁音頻)

隨著三網融合政策下的制播分離、節目製作需求不斷增加，市縣一級電視臺及行業用戶對中小型導播車需求大增，並且産品數位化的不斷升級，之前昂貴的遙不可及的導播室轉播車專用攝影機、RCP遙控單元、複雜的同步系統、通話Tally系統等等在一次次的技術更新中被小型化的新型設備所替代，洋銘在延續多年來領導業界的移動導播室經驗基礎上，義不容辭地再進一步提出中小型導播車整體解决方案以滿足客戶的需求。­­­在全順導播車設計中，由於有充裕的內部空間，我們採用一個導播切換台配合周邊産品來完成信號處理過程，它是由1台八訊道數位特技切換台SE-900、3台17英寸LCD廣播級液晶監視器TLM-170HMD、1套SDI字幕系統CG-100、2台抽取式硬碟錄影機HDR-50、1套通話Tally系統ITC-100、2台機架式聲音混音器AM-100、類比返送監看系統RP-45及攝影機供電中心PD-3和DDC-2512、總電源供應中心PD-1及供技術監看的波監矢量監視器VS-100等設備組成的（詳見綫路連接圖一及車內布局圖圖二）。

導播車解決方案介紹OBV-900技 術 探 討

除了車體改造機架部分外。系統採用SE-900爲核心切換台，SE-900具備內同步功能和多畫面監看功能，並且在系統中SE-900採用DVI接口的Multiview顯示輸出，能提供高質量的輸入輸出信號監看，提供車體內的空間利用率。在現場導播活動的工作中包含有以下五個部分內容：1、視頻部分：攝影機通過CB-23的綜合綫材中的BNC將ENG

攝影機上的SDI或者類比CV的視頻傳輸回導播車內的SE-900

的SDI­in或CV­in等對應接口上，這時在TLM-170D上能實時監

看到十畫面分割顯示出來的輸入的視頻信號，導播人員利用導

播車內的通話系統ITC-100的麥克風，通過CB-23綜合綫材中

的通話Tally綫路和現場佩戴ITC-100SL子機包的攝影師溝通，

一邊指揮攝影師進行選取合適的拍攝角度構圖，另一邊在特

技切換上選擇輸出所需的畫面；並且通過字幕人員在CG-100

2、聲音部分：現場的攝影機機頭麥克風，採集下來的聲音信號，通過SDI傳輸給SE-900的SDI輸入板卡，通過SDI輸入板卡的類

比聲音解嵌功能，解嵌出類比聲音信號，通過AM-100的調整選擇並且叠加上現場混音器傳輸來的AUX信號送給SE-900的聲音

加嵌輸入端口，這樣

就能實現SE-900的數

位SDI和DV輸出接口

加嵌上類比聲音。並

且利用AM-100具有

和SE-900A+V同步跟

隨切換功能，能進一

步實現系統簡便的要

求。

3、通話Tally部分：利用多芯電纜，傳輸5芯的通話Tally信號給攝影師，這樣就能方便讓攝影機和導播進行溝通。

4、電源供給部分:在現場活動中，ENG的攝影機的常規都是使用電池來供電，這樣會發生電池使用時間的問題，PD-3和DCC-2512

的出現，有效地解决了該問題，PD-3提供多達8組的攝影機供電，每組提供45W的功率，電壓能在25v、18v、14.4v、12v中選擇，

通過CB-23的多芯電

纜，長距離傳輸給攝

影機端，爲了保證穩

定的攝影機供電，採

用了DCC-2512直流

電源轉換器，這樣能

讓ENG的攝影機能

有更長的使用時間等

等。

5、技術監看部分：由於現場活動中許多環節除了採用主觀方面通過監視器進行判

斷信號優劣外，還需要有客觀的技術設備對信號質量進行衡量。系統中採用了洋銘

的VS-100­HD/SD-SDI波監矢量監視器進行對個通道輸入輸出進行指標的監控。（圖

七）

在整個移動導播車中，除車體和攝影機及傳輸發射部分外，所有視頻聲音切換設備、

L­C­D­監視屏幕、錄像、通話Tally、二級混音器、系統電源中心、攝影機供電中心、

綜合電纜綫及各種相關附件甚至車內構架完全採用Datavideo,洋銘皆有提供。讓整台

導播車完整性佳且沒有兼容性問題,完整功能讓現場節目錄製高效率、高畫質且操作簡

易完整的設計及設備、使導播車的安全性及質量大幅提高、讓您安心製作現場節目。

圖一 圖二

數位字幕機上的字幕操作，通過SE-900的下游鍵CG功能將字幕信號加到輸出畫面上，通過主機上的SDI輸出給HDR-50 SDI硬碟錄

影機進行高質量

的畫面錄像；同

時採用另外一台

HDR-50­SDI硬碟

錄影機能通過SE-

900的CG板卡的

SDI輸出進行無字

幕的現場記錄，

滿足後期的其他

編輯需求­

「全能製片家」自從發行以來，深受各界的贊揚及歡迎，這是一本結合四位經驗豐

富的影視專業工作者，將其多年來的實務經驗，用最淺顯的字句傳達給初次接觸影視製

作的新鮮人，主要在建立正確的影視製作觀念。相較於目前市面上幾乎沒有同類型的

書，而有關視頻方面的書，大部分過於艱深難懂或過於局限，本書涵蓋了影視製作的

制、編、存、播四大元素，採用大量的現場實景圖片進行說明，淺顯而通俗，避免了純

理論的講解方式，簡單易懂，令讀者在輕鬆閱讀的同時學習影視製作的知識和技巧，大

部分內容均來自於實踐的經驗。

自去年底與國內知名的大出版社 「清華大學出版社」幾個月來的洽談，將於本月正式

北京清華大學出版社即將發行-全能製片家新版

簽定發行合同，最快在年中新版的【全能製片家】將透過 清華大學出版社正式的發行

渠道，在網絡及市面上的書局上架，讓全國各地有心想要進入視頻工作的朋友，都能

方便買得到這本書。

「全能製片家」：攝影、燈光、編劇、剪輯、導播一手搞定，新版內容方面增加

了「EFP多機位作業實務」、「無帶化作業」兩大部份，內容更完整貼近現在視頻工

作的環境需求，本書也將隨書附贈一片DV攝影教學光盤，讓大家可以透過動態影片的

示範，更能加深印象提升學習效果，幫每一位想要從事影視工作者打好基礎，讓你在

未來的工作上更加順遂。

新 書 快 訊

P4

Q：松下AG-HPX173攝影機，不採用P2卡做爲記錄媒介時，能否控制DN-60進行外部錄像？A：可以，需要對AG-HPX173菜單功能和DN-60進行設定。具體步驟如下：

1.進入攝影機菜單“記錄設置”項中，將“時碼發生器”設定爲“自由運行”； 2.在菜單“其它功能”項中，將“1394控制”設定爲“外部”； 3.在菜單“其它功能”項中，將“1394命令選擇”設定爲“記錄/暫停”； 4.將DN-60的電源開關開到中間“A”（自動位置）； 5.使用1394爲連接DN-60和攝影機就能通過攝影機的REC按鍵來觸發控制DN-60做外部錄像了。 其他型號的攝影機只要有1394外部控制功能，就能實現無帶化記錄。老款攝影機需要攝影機挂帶後才能輸出控制記錄。 DN-60不僅支持SDDV25 4:2:0格式，還支持DVCPro25及DVCPro50 4:2:2格式

w w w . d a t a v i d e o . c o m . t w M a r c h 2 0 11

移動魅力．無所不在法鼓山農禪寺2010年年終感恩會

使用範例

文：Tommy Su

很意外獲得法鼓山農禪寺師兄的邀請下，有幸參加今年法鼓山農禪寺的年終感恩大會，也讓我對法鼓山的活動有更深的了解，原來法鼓山的活動並非我想像中的

沉悶，而是充滿活力與熱情的一場聚會，每一個參加的師兄姐都義務的協助完成這一場活動，每一個參加的師兄姐都像自己家人一樣關心對方，讓彼此都在感動中

付出自己的關愛，疼惜每一位兄弟姊妹，這也是法鼓山愛大家最重要的一個元素。

這一場我們免費提供現場導播的器材協助能夠辦一場不一樣的感恩年終聚會，讓師兄姐能夠在導播器材裡，製作及錄製一場不一樣的活動內容，看著師兄姐們自

己掌握著攝影積及導播機，拍攝自己所安排的每一個活動，為今年留下美好的影像記憶。

現場因為聚餐的場所很大，無法每一個聚餐的師兄姐可以現場看到舞台表演的節目，所以透過HS-550導播機將攝影機所拍攝的影像，透過有線電視訊號傳遞到

每一個位置的大型電視機，讓現場所有人可以融入現場的活動中，一起為舞台上表演的師兄姐鼓掌喝採。

HS-550與HRS-10在這一場活動中，扮演導播與儲存的兩大任務，也獲得導播師兄的讚美，是一台輕鬆安裝及容易攜帶的導播機，現場上不用浪費太多的時間即

可完成現場的系統，解決他們的陌生感，順利的把現場活動完成。