STACJA KONTROLI POJAZDÓW W e S O A − Z I e L O N A badaniarejestracyjnepojazdówdo3,5tDMCipojazdówzinstalacjgazow regulacjazbienociigeometriakó
ul. Wspólna 49obokBomisu tel.773−97−29 Z a p r a s z a m y :
pon. – pt. w godz. 800-2000
sobota w godz. 800-1500
pragawarszawadentamedica
GOCAWul.Abrahama2 22671−31−32;22673−89−01 www.den tamed i c a . p l
ortodoncja protetyka implanty stomatologia chirurgia RTG
OkrgOwa Stacja kOntrOli POjazdów pon.-pt.730-2100; sob. 800-1500
www.stacjakontrolipojazdow.pl Pe£ny zakres Przegl¥dów rejestracyjnych
WA£ MIEDZESZYÑSKI
Nr 14(611) ROK XXIV WARSZAWA 24.07.2014 r. ISSN 1231-7993 bezpatny
W numerze: Kronika policyjna
str. 2 z miasta str. 4 Felietony str. 5 na co wydamy 26
milionów? str. 6 miasto na wakacje
str. 7
Praga zmienia swoje oblicze str. 10
Dzielnicowo na sportowo str. 11
Obiady domowe ju od 13 z – kupuj nasze zestawy obiadowe
Zadzwo, zamów i odbierz Obiady dla firm Imprezy okolicznociowe,
catering Ceny do uzgodnienia,
Sala do 50 osób
Tel. 691-967-070; www.bistrogoclaw.pl
Obrazy, platery Srebro, zoto
Miasteczka grozy
Zawsze mnie zadziwia jed- no: za te same pienidze mo- na zrobi co piknego i  szka- radnego. Brzydki dom kosztuje dokadnie tyle samo co adny. I jak czowiek pojedzie do takiej eby, Wadysawowa, Midzyz- drojów to chodzi uliczkami i kr- ci gow: takie pienidze i takie szkaradziestwo?
Nasze nadmorskie miejsco- woci przypominaj przed- miecia arabskich metropo- lii: ma by krzykliwie, ma bi po oczach i ma by inaczej ni po ssiedzku. Zamiast ulic ma- my wic cigi gargameli ob- wieszonych banerami w  radio- aktywnym kolorze, pod którymi sprzedaje si chisk tandet. T sam, która wypenia sklepy „wszystko po 5 zotych”, z  tym, e nad morzem te same produk- ty s po 15 zotych.
Nigdy nie byem mionikiem pozwole na budow: im mniej papierków – tym lepiej. No ale przecie to jest przestrze pu- bliczna – suma tych domów bez pozwole, tworzy ulic i  ca dzielnic. A tutaj hulaj dusza…
Najadniejsze miasteczka wiata maj swój klimat, najcz- ciej wyrastajcy z tego, e styl budynków nawizuje do miej- scowej tradycji, a  domy stawia si w zgodzie z przyjt i prze- dyskutowan przez wszystkich koncepcj. Nie ma odstpstw – nie podoba si, to nie buduj tu hotelu, pensjonatu, budynku mieszkalnego. U  nas – ywio. A  e gust mamy discopolowy, to i  takie s nasze nadmorskie miasteczka grozy. Architekto- nicznej.
Tomasz Szymaski
bezbolesne leczenie nowoczesna protetyka ortodoncja
u WA G A ! Promocyjna cena
koron porcelanowych na metalu i cyrkonie
O P T Y K ul. Siennicka 3 tel. 810-28-18
P O l e c a : pe³en asortyment szkie³
(do komputera, dla kierowców, progresywne, fotochromowe)
du¿y wybór opraw realizacja recept wszelkie naprawy okularów szybka i profesjonalna obs³uga pon.–pt. w godz. 11.00–18.00
Tytu powieci rosyjskiego pisarza Aleksieja N. Tostoja idealnie pasuje do opisania ulicy Nowoborkowskiej – jednej z  inwestycji czcych Wawer z Weso.
dokoczenie na str. 2
ródmiecie Pónocne. Grupa chopców na ul. Sienkiewicza. Fot. z Powstania Warszawskiego autorstwa Mariana Grabskiego ps. „Wyrwa”. (MPW) czytaj na str. 3
Okna rOlety OKNa pCV – rabat 40%
szyba termoizolacyjna k=1,0 Maty bambusowe ¯aluzje Verticale
ul. Patriotów 237 tel. 615−40−40, tel. 698 684 133 e−mail: biuro@oknamaro.pl www.oknamaro.pl
Monta¯ gratis! raty!
Warszawa ul. Siennicka 22 tel. 22 813 64 36
Przystpne ceny Dla emerytów i rencistów
znika 20% Czynne codziennie w godz.
800–1900; soboty 800–1500 ZAPRASZAMY!
TWÓj FRYZjER
2 MIEszKaNIEC
Kro ni Ka po li cyj na Czujny nawet po subie
Do zdarzenia doszo po poudniu, w okoli- cy ulicy Jagielloskiej na Pradze Pónoc. Poli- cjant z oddziaów prewencji, wraca wanie do domu po subie. Gdy by ju w autobusie, usy- sza krzyk modej kobiety, a zaraz potem zauwa- y mczyzn wybiegajcego z autobusu. Funk- cjonariusz zareagowa natychmiast. Krzykn do kierowcy, aby ten otworzy drzwi i ruszy w po- cig za zodziejem. Kilkanacie sekund póniej podejrzany mczyzna zosta zatrzymany przez policjanta. Trafi do policyjnego aresztu. 33-latek jest znany policjantom. W trakcie przesuchania przyzna si do zarzucanego czynu i dobrowolnie podda si karze.
Próbowali uciec z restauracji W ogródku lokalu przy Nowym wiecie usia-
do trzech mczyzn, którzy zamówili u obsu- gi restauracji dwie butelki markowego alko- holu, obiad, zimne i ciepe napoje oraz deser. Klienci w rozmowie z kelnerem, a nastpnie menagerem lokalu oznajmili, e s kucharza- mi spoza Warszawy i przyjechali do stolicy, e- by si zabawi. Kocowy rachunek wraz z na- piwkiem opiewa na kwot ponad 900 zotych. Kiedy przyszo do pacenia, jeden z mczyzn owiadczy, e ureguluje naleno pacc kar- t. Kiedy kelner oddali si od stolika, m- czyni rzucili si do ucieczki. Kelnerzy jednak ruszyli za nimi w pocig. Po kilku minutach ob- sudze udao si dogoni i uj dwóch z trzech klientów lokalu. Przekazano ich policji, która poszukuje teraz trzeciego uczestnika „darmo- wej imprezy”.
Siedmiu na jednego Policjanci z Wawra otrzymali informacj
o tym, e kilku mczyzn na ulicy bije jednego. Funkcjonariusze podjechali wozem patrolowym i zatrzymali a siedem osób. Wszyscy atakowa- li jednego, lecego na ziemi modego czowie- ka. Trafi on do szpitala, dozna obrae twarzy i nosa. Maciej B., Kamil K., Robert L., Damian S., Dariusz J., Marcin M., Wojciech M. zostali umieszczeni w policyjnych celach. Twierdz, e chcieli sami wymierzy sprawiedliwo i ukara swojego znajomego za krzywd, któr wyrzdzi ich koleance. Na podstawie zoonego zawiado-
mienia o pobiciu oraz po przesuchaniu wiadków ledczy zgromadzili dowody, które pozwoliy na przedstawienie mczyznom zarzutów.
Handlowa amfetamin Poudniowoprascy policjanci z wydziau do
walki z przestpczoci samochodow i narko- tykow na podstawie wasnych ustale operacyj- nych dotarli do mczyzny, który trudni si han- dlem narkotykami. Funkcjonariusze zgromadzili materia procesowy potwierdzajcy przestpcz dziaalno 30-letniego Macieja K., po czym go zatrzymali, a nastpnie doprowadzili do proku- ratury, gdzie usysza zarzut handlu amfetamin. Na przestrzeni kilku miesicy sprzeda, co naj- mniej 15 gramów tego narkotyku. Za popenie- nie tego przestpstwa grozi do 10 lat pozbawie- nia wolnoci.
Poszukiwany listami goczymi Okoo godziny 19.00 mundurowi patrolujc
ulic Wasilkowskiego na Ursynowie zwrócili uwag na dwie osoby siedzce w samochodzie renault. Wydali im si podejrzani, postanowi- li ich wylegitymowa. Po sprawdzeniu okazao si, e jeden z mczyzn jest poszukiwany przez stoeczn policj. oliborski sd wyda za nim cztery listy gocze. Funkcjonariusze zatrzyma- li Marcina K. Policjanci ustalili, e poszukiwa- ny ma na swoim koncie midzy innymi udzia w bójce lub pobiciu oraz groby. Funkcjonariu- sze przewieli 28-latka do aresztu, gdzie odb- dzie zasdzon kar.
Zodziej aut Policjanci z wydziau do walki z przestpczo-
ci samochodow i narkotykow na przestrzeni kilku dni odnaleli kradzion toyot yaris. Funk- cjonariusze z Pragi-Poudnie zatrzymali 20-let- niego Kamila B. w momencie, kiedy wanie je- cha kradzionym autem. Mczyzna by poszuki- wany listem goczym, ma do odbycia kar dwóch lat pozbawienia wolnoci za rozbój. Policjanci zgromadzili informacje i dowody, które potwier- dziy, e ten sam 20-latek od pocztku tego ro- ku na terenie Pragi-Poudnie najprawdopodobniej dopuci si jeszcze 7 kradziey z wamaniem do pojazdów – byy to 4 hondy, 2 toyoty i hyundai. Podejrzany trafi do aresztu. toms
rEKlAMA rEKlAMA
Centrum Podologii jest jedynym Instytutem w Warszawie, w którym dyplomowani Specjalici Podolodzy s w stanie zapewni swoim pacjentom najwyszy standard chodzenia. Centrum zajmuje si profilaktyk i pielgnacj koczyn dolnych. Pomaga w wielu przypadkach problematycznych stóp.
STAWIAMY LUDZI NA NOGI!
Na temat tej ulicy (cz- cej al. Dzieci Polskich z ul. Graniczn) kr ju legendy. Jedna z nich gosi, e za cz ulicy biegnc po stronie Wawra odpowiada dzielnica Wawer, a po stronie Wesoej Ratusz Wesoej. I e si dziel- nicowe wadze nie dogaday, kady budowa swój odcinek, plany si rozminy i osta- tecznie te fragmenty ulic si nie zeszy… Taka interpreta- cja moe i jest zabawna me- dialnie, ale na pewno nie bawi kierowców, którzy codziennie pokonuj Nowoborkowsk
z nie mniejszym skupieniem na twarzach ni Adam Ma- ysz kolejny odcinek rajdu Dakar… Poza tym nie jest to interpretacja prawdziwa. Nowoborkowska jest drog powiatow budowan przez Miasto, a dokadnie przez Zarzd Miejskich Inwestycji Drogowych.
Aby przekona si na wa- sne, dziennikarskie oczy, jak wyglda realizacja rozpocz- tej kilka lat temu inwestycji
jedziemy na granic dwóch dzielnic – Wawra i Wesoej. Okolicznych mieszkaców i kierowców pytamy o ul. Nowoborkowsk. Nikt nie wie, gdzie ona si znajduje, a patrolujcy rejon policjant z rozbrajajc szczeroci od- powiada: – Panie, ja nie wiem, ja z Warszawy jestem… W otu- linie Mazowieckiego Parku Krajobrazowego z penym zaangaowaniem kontynuuje- my poszukiwania. Ryzykujc utrat zawieszenia naszego auta wjedamy na jak kil- kusetmetrow drók, której nawierzchni tworz fragmen- ty betonowych pyt przemie-
szanych z piachem. Mona po- wiedzie – droga przez mk. To wanie Nowoborkowska.
Niektórzy wawerscy radni przyznaj, e nie zaley im na szybkim dokoczeniu ulicy, gdy obawiaj si zbytniego ruchu w tej czci dzielnicy. Ar- gumentuj to tym, e „najpierw musi powsta tunel” czcy ich dzielnic z Weso. Oficjal- ne stanowisko wawerskiego Ratusza jest jednak odmien- ne: – Inwestycja jest kluczowa
dla dzielnicy, poniewa bdzie stanowi alternatywne dla ul. Czecha poczenie Wawra z Weso – wyjania Konrad Rajca, rzecznik Wawra, ale te nie ponagla ZMiD-u i dodaje, e „inwestycja powinna by re- alizowana zgodnie z planem”. A jaki jest plan? Ano plan jest taki eby ulic wybudowa w przecigu pótora roku, ale w ostatnim czasie troch si ruszyo w sprawie Nowobor- kowskiej…
W poowie maja ZMiD poinformowa, e na reali- zacj inwestycji wpyny dwie oferty. Zaprojektowanie i wybudowanie drogi cz- cej al. Dzieci Polskich z ul. Graniczn firmy wyceniy na kwot pomidzy 2,5 a 3 mln zotych. Ostatecznie ZMID wybra ofert tasz zoon przez Przedsibiorstwo Budo- wy Dróg i Mostów Misk Ma- zowiecki. Magorzata Gajew- ska, rzecznik prasowy ZMiD, przekazuje „Mieszkacowi” dobre wieci z placu budowy: „Umowa zostaa podpisana 18 czerwca i wykonawca ma 15 miesicy na zaprojektowa- nie i wybudowanie brakuj- cego fragmentu ulicy”. Udao si take (do dwóch milio- nów) zmniejszy planowane koszty inwestycji. Nawierzch- nia ulicy ma mie siedem metrów szerokoci. Po obu stronach Nowoborkowskiej powstan chodniki, a z jed- nej strony dwukierunkowa cieka rowerowa. Ulic bd kursoway miejskie autobusy. Mieszkacy i kierowcy z nie- cierpliwoci czekaj, kiedy nawierzchnia Nowoborkow- skiej bdzie bardziej przypo- minaa drog dla Kubicy ni dla Maysza… ar
Droga przez mK
• promocyjna oferta – dowiedz si wicej w biurze sprzeday
• w ofercie mieszkania 4-pokojowe
ul. SZPACZA 2 tel. 611-44-85/86 (tu przy ul. MARSA)
marsgips@op.pl www.marsgips.pl MAteRiAy
bUdUjeSz remOntUjeSz malUjeSz
Hurtownia optyczna HuRt-detAl
(sfera –4 do +6) warszawa, ul. Majdaska 7
tel. 22 612 00 03
PROGRESYWNE
TYLKO 299 z „Dwa w Jednym” (do dali i czytania)
– 2 soczewki progresywne Sfera –5 do +6
Dodatek do bliy 1–3 Najnisze ceny na:
soczewki z antyrefleksem soczewki do pracy biurowej soczewki fotochromowe
TRANSITIONS
Z okazji wita Policji serdeczne podzikowania za ofiarn sub na rzecz poprawy bezpieczestwa mieszkaców stolicy – Policjantom Komendy Stoecznej z najlepszymi yczeniami zdrowia, pomylnoci i satysfakcji z pracy
yczy
dokoczenie ze str. 1
MIEszKaNIEC 3
Odkd wic Wiesaw pami- ta, w Warszawie trwaa okupa- cja, a dni dzieliy si na „normal- ne”, okupacyjne lub nadzwyczaj- ne, gdy w miecie przeprowadza- ne byy akcje apanek albo, gdy polski ruch oporu dokona spek- takularnej akcji przeciwko nie- mieckiemu okupantowi.
W drugiej poowie lipca 1944 roku sytuacja si zmienia. Front by blisko i przetacza si na Zachód. – Od poowy mie- sica mówio si, e lada mo- ment w miecie bdzie powsta- nie. Za kilka dni, za tydzie, za dwa – wspomina Wiesaw. – Moj 16-letni brat Zdzisiek znik- n z domu, syszaem jak mama mówia w zaufaniu, e poszed do powstania…
Wiesaw z mam mieszka przy ulicy Dwernickiego na Gro- chowie. – Domek nie dawa ad- nej nadziei na bezpieczne schro- nienie, gdyby powstanie miao wybuchn – wspomina Wie- saw. – Wszyscy liczyli si z tym, e wprawdzie bdzie krótkie, moe potrwa dwa, trzy dni, góra tydzie, ale przecie bd walki. Tu przed pierwszym sierpnia do mamy przyjechali znajomi i za- proponowali przeprowadzk na lewy brzeg Wisy, do solidnego
kompleksu budynków przy ulicy Przejazd 5. Pamitam, e jeden z budynków mia siedem piter a drugi pi. Pod nimi za by- y gigantyczne poczone ze so- b piwnice. W ocenie znajomych mamy to byo dobre i w miar bezpieczne miejsce na przecze- kanie powstaczej zawieruchy. Przeprowadzilimy si wic w to nowe miejsce.
1 sierpnia zaraz po obiedzie mama zostawia mnie w tym no- wym lokum i posza po co z po- wrotem na Prag. Jednak szyb- ko wrócia, bo na jej oczach najpierw doszo do strzelaniny, a potem do rozbrojenia niemiec- kiego onierza. Mama uznaa, e powstanie wanie si zacz- o i rzeczywicie ju po 16.00, a z pen moc po godzinie 17.00, zacza si strzelanina.
Wiesaw w budynku i piwni- cach domów przy ulicy Przejazd spdzi wszystkie 63 dni po- wstania. Niechtnie o nich opo- wiada, bo uwaa, e s zbyt in- tymne. Jak opowiedzie o stra- chu dziecka? Budynki trzy ra- zy przechodziy z rk do rk. Zdobywali je wasowcy i wte- dy nadchodziy godziny grozy. W podziemiach i piwnicach kry- o si nawet do trzech tysicy
cywilnych mieszkaców War- szawy. Trwa ju ostrza miasta przez tzw. „krowy” i przez dzia- o Berta podcignite na Dwo- rzec Gówny. Z siedmiopitro- wego budynku pozosta dwupi- trowy kikut, z piciopitrowego – sterta gruzu. I gdy te budynki pony i zdobywali je wasow- cy – zaczynay si sdne godzi- ny. Wiesaw pamita mczyzn osaniajcego si przed kulami kodr i strzelajcych do wa- sowców. Kodra w pewnym mo- mencie osuna si w dó, m- czyzna zgin.
A potem wracali powstacy i wracaa nadzieja. – Byy z na- mi siostry zakonne, opiekowa- y si rannymi, opiekoway si dziemi. Staray si organizowa nam jako czas: uczyy nas ro- bi ódki z papieru, wycina ko- zikiem okrty z kawaków drew- na…Brakowao jedzenia, brako- wao picia, ale jednak wszyscy najbardziej bali si ponownego nadejcia wasowców. Gdy zdo- byli ruiny po raz trzeci, mier zajrzaa nam w oczy: najpierw byy rozrzucane ulotki, e zgi- n wszyscy schwytani w do- mu, z którego padnie cho jeden strza. Wiedzielimy wic co nas czeka. I rzeczywicie, gdy przy- szli po raz trzeci, kazali wszyst- kim wyj na teren podwórka pomidzy kikuty budynków. Pa- mitam jak dzi rozstawione ka- rabiny maszynowe do egzekucji, modlcych si ksiy i siostry za- konne oraz mczyzn, który ba- ga o lito, lecz zosta zastrzelo- ny…wtedy pojawili si niemiec- cy oficerowie. Nie wiem co nimi powodowao, moe fakt, e wtedy na tym podwórku stao moe na- wet trzy tysice ofiar do rozstrze- lania? W kadym razie przerwali egzekucj i kazali nam wyj uli- c Leszno w kierunku Woli.
Wiesaw pamita z tego mar- szu strzelaniny wybuchaj- ce w okolicznych ruinach do- mów, jakie poary, strzay nad gowami. Doszli do kocioa na Woli. Mieli by bezpiecz- ni, ale nie byli. Ci, co zostali
skierowani do przykocielnych szop i skadów drewna, zgin- li w celowo wywoanych poa- rach, a ci co próbowali si rato- wa od ognia zostali zastrzele- ni. O tej hekatombie przypomi- na wolski pomnik.
Z Woli Wiesaw z mam zo- stali skierowani na Dworzec Za- chodni, gdzie poddani zostali se- lekcji. Wiesaw poinstruowany przez mam, stawa na palcach by by wyszym ni wówczas by. Trafili do bydlcych wago- nów, przetransportowano ich do obozu przejciowego w Prusz- kowie. Przy wysiadaniu z wa- gonów udao si przej kilka jabek od miejscowych miesz- kaców… Po kilku dniach do przypadkowo, wykorzystujc zamieszanie przy sklepie, ma- jcym drugie wyjcie, Wiesaw i jego mama uciekli z Pruszko- wa. Ukrywali si w okolicach Rawy Mazowieckiej i Przy- suchy. Do Warszawy wrócili gdzie w kwietniu 1945 roku.
A Zdzisaw, brat Wiesawa, ten co poszed w poowie lipca „do powstania”? Zgin 2 sierp- nia na Okciu. Jego kompania „Maria” wchodzca w skad ba- talionu „Garuch” punkt zbior- czy, na wypadek godziny „W”, miaa w jednopitrowym dom-
ku przy Alei Krakowskiej 175. Miecia si tu piwnica, w której przebywali powstacy, restaura- cja i lokal mieszkalny znajduj- cy si na poddaszu. W pobliu swoje posterunki mieli Niem- cy, wchodzcy w skad licz- nych wacht strzegcych lotniska na Okciu przed ewentualnym atakiem powstaców. Ich pozy- cje byy umocnione, w budynku dawnej szkoy stacjonowa m.in. oddzia artylerii przeciwlotni- czej. W starym forcie natomiast stacjonowaa piechota pilnujca skadu amunicji dla zaogi lotni- ska. Pod ich nosem do miejsca zbiórki udao si niepostrzeenie przedosta 80 modym dziew- czynom i chopcom. Po póno- cy z 1 na 2 sierpnia z nocnego wypadu – co odnotowa kroni- karz – wróci strzelec „Sokó”. To wanie Zdzisaw Nowosiel- ski z kilkoma kolegami. Przy- nosz ze sob kilka stenów, re- wolwerów, granaty i amunicj, ale kompania i tak jest sabo wy- posaona w bro. Jeden erkaem a reszta to bro lekka, w dodat- ku nieliczna…
W nocy z 1 na 2 sierpnia dwuosobowy patrol niemiec- ki podchodzi pod budynek, by sprawdzi co si dzieje w re- stauracji. Przez szczelin w za-
bitym dechami oknie dostrze- gaj jednego z powstaców ze stenem w rku. Wszczynaj alarm. Niemcy kad ogie na tyy budynku. Przez okno wpa- da rakieta zapalajca. Powsta- cy postanawiaj ewakuowa si grupami. Wywizuj si walki. Wielu powstaców ginie, ranni s dobijani. Wówczas ginie te Zdzisaw, a jego 22 ocalaych kolegów z batalionu „Garuch” zostanie rozstrzelanych na po- lach pod Szczliwicami.
Wiesaw od 70 lat chodzi na symboliczny grób swojego bra- ta na warszawskich Powzkach. Nie wie, w której mogile zosta pochowany, bo figurowa wród polegych o nieznanym nazwi- sku. Wiesaw na Powzkach nie by tylko raz – gdy zachorowa i by w szpitalu. W tym roku oczywicie te zapali znicze na kadej z kilkunastu mogi ozna- czonych literami NN. A nastp- nego dnia rano, jak co roku, po- jedzie na zatoczon Alej Kra- kowsk 175 i postoi chwil w ciszy przy pomniku upamit- niajcym mier i walk brata, jego kolegów i koleanek.
– To nie s atwe wspomnie- nia – mówi.
Wiesawa Nowosielskiego wysucha Tomasz Szymaski
warszawskie Dzieci Latem 1944 roku Wiesaw mia 8 lat. Okupacyjna nienormalno sto- ecznego miasta bya dla niego normalnoci – dziecko przecie wiadomie rejestruje obrazy z otaczajcego wiata, gdy ma 3–4 lata.
ródmiecie Pónocne. Grupa powstaców z batalionu „Kiliski” przed gmachem PAST-y przy ulicy Zielnej 37/39. Fot. z Powstania Warszawskiego autorstwa Eugeniusza Lokajskiego ps. „Brok”. (MPW)
ródmiecie Pónocne. cznicy grajcy w warcaby na podwórzu na tyach oficyny kamienicy przy ul. Kredytowej 3. Fot. z Powstania Warszawskiego autorstwa Joachima Joachimczyka ps. „Joachim”. (MPW)
P
NARZyNki gwiNtowNiki
NARZdZiA, art. metAlowe ul. Miñ ska 38 tel. 813 99 55 www.metal-market.pl
w³asny parking
rEKlAMA rEKlAMA
4 MIEszKaNIEC
W trakcie rzezi Woli, trwa- jcej od 5 sierpnia 1944 roku, zamordowano od 30 do 60 tys. mieszkaców dziel- nicy. Kierujcy akcj genera SS Heinz Re- inefarth zwany „ka- tem Warszawy” ni- gdy nie odpowiedzia za t zbrodni. 5 sierp- nia br., w 70. rocznic mor- du ludnoci cywilnej, o godz. 20.00 w Muzeum Woli otwar- ta zostanie wystawa bd- ca wspóczesn prób prze- mylenia odpowiedzialnoci Heinza Reinefartha. Wysta- wa „Reinefarth w Warszawie” prezentowa bdzie akta zdo- byte przez Muzeum Powsta- nia Warszawskiego z Centrali Badania Zbrodni Narodowo- socjalistycznych w Ludwigs- burgu w Niemczech. Zawie- ra bdzie m.in. zeznania z lat 60. XX wieku, niemieckich oficerów i onierzy. Pierw- sza cz wystawy podsumuje przebieg i zamknicie ledz- twa w sprawie SS-Gruppen- führera Reinefartha, druga cz z kolei odniesie si do kontrowersji wokó jego po- wojennych losów.
zzz W czwartek 31 lipca o go-
dzinie 11.00 na ulicy Gro- chowskiej 274 przy Urzdzie Dzielnicy Praga-Poudnie roz-
poczn si uroczystoci zwi- zane z 70. rocznic wybu- chu Powstania Warszawskie- go. W celu upamitnienia te- go wydarzenia, jak co roku,
praskie rodowiska komba- tanckie odwiedz dziewi po- mników, które stanowi wia- dectwo bohaterskich walk nie- podlegociowych na terenie dzielnicy. Polegym onie- rzom przy kadym z tych po- mników zgromadzeni oddadz hod i zo wiece.
zzz W czwartek 17 lipca w Cen-
trum Promocji Kultury poli- cjanci z VII KRP obchodzili wito Policji. Obecni na uro-
czystoci z-ca Komendanta Stoecznego Policji, insp. Da- riusz Pergo oraz Komendant Rejonowy, podinsp. Jarosaw Misztal dzikowali policjant- kom i policjantom za wyko- nywanie trudnej i niebezpiecz- nej pracy. Dzikowano rów- nie za popraw bezpiecze- stwa mieszkaców i wzrost za- ufania do policji. Wielu funk- cjonariuszy KRP VII zosta- o awansowanych na wysze stopnie, a niektórzy otrzymali medale i odznaczenia. Z poli- cj na uroczystej gali wito- wali przedstawiciele: wadz sa- morzdowych miasta i dzielni-
cy, sdu i prokuratury oraz de- legatury Biura Bezpieczestwa i Zarzdzania Kryzysowego m. st. Warszawy.
zzz Od 14 lipca utrudniony jest
ruch na ul. Zbkowskiej przy skrzyowaniu z ul. Markow- sk. Powodem jest remon- towanie komory ciepowni- czej. Aby prawidowo prze- prowadzi prace wyczony z ruchu zosta lewy pas jezd- ni w kierunku ul. Kawczy- skiej. Ruch w tym kierun- ku przeniesiony zosta na je- den pas jezdni w kierunku ul. Targowej. Z kolei ul. Targo- wa pozostaa z jednym pasem komunikacji bez moliwoci skrtu w ul. Markowsk. Na- tomiast skrt w ul. Zbkow- sk z ul. Markowskiej moli- wy jest wycznie w kierunku ul. Kawczyskiej. Prace na tym odcinku potrwaj do 14 sierpnia br.
zzz Od 7 lipca zmienia si or-
ganizacja ruchu w al. „Soli- darnoci” na wysokoci pl. Wileskiego. Wszystko za spraw odbudowy ulic, któ- re zostay zniszczone w sku- tek powstawania II odcin- ka linii metra. Nastpstwami prac s zmiany ruchu w oby- dwu kierunkach. Ruch zosta przeoony na pónocn stro- n skrzyowania, gdzie uru- chomiono po jednym pasie dla ruchu w kadym kierun-
ku. Docelowy ukad jezdni i torowiska powsta ju przy skrzyowaniu ul. Targowej
i al. „Solidarnoci” (bli- sko ul. 11 Listopada), kolejnym etapem jest przeniesienie prac na stron poudniow.
Budowa jezdni i frag- mentów torowiska wy-
czya z ruchu jezdni, z któ- rej korzystali kierowcy poru- szajcy si al. „Solidarnoci”. Przejcie dla pieszych prze-
niesiono na pónocn stron skrzyowania. Zmiany po- trwaj do koca lipca. Wicej informacji o zmianach w or- ganizacji ruchu pod adresem: www.infoulice.um.warszawa. pl. Szczegóowe informacje na temat zmian w komunika- cji miejskiej na stronie: www. ztm.waw.pl.
zzz Do 30 lipca br. fani futbo-
lu mog gosowa na cytat Kazimierza Górskiego, któ- ry znajdzie si na pomniku trenera. Na zwycizc kon- kursu czekaj dwa prywatne miejsca na Stadionie Naro- dowym, a tym samym mo- liwo wstpu na wszystkie imprezy odbywajce si tam przez kolejnych 12 miesicy. Gosowa mona na stronie CytatNaPomnik.pl. Konkurs zakoczy si 31 lipca. Orga- nizatorami akcji s Fundacja Kazimierza Górskiego i Ty- skie – sponsor gówny budo- wy pomnika.
(ab) (dm) (um)
Z mIASTA Centrum Promocji Kultury dla Pragi Poudnie ul. Podskar- biska 2 – 26.07. godz.18.00 – Gwiazdy folkloru miejskiego: kon- cert Kapeli „Fidelis” (Przemyl), wstp wolny; 30.07. godz. 21.45 – Filmowa Stolica Lata – Kino Plenerowe w Parku Skaryszewskim: „Jutro nie umiera nigdy”, (1997), re. Roger Spottiswoode, wstp wolny; 7.08. godz. 19.00 – Wystawa malarstwa Magdaleny Mosa- kowskiej-Sobociskiej pt. „W trójwymiarze” do 28.08, wstp wol- ny; 7.08.-9.08. (czwartek-sobota) godz. 10.00–14.00 – Projekt „Each One Teach One” – streetworking, streetart oraz streetcultu- re. Warsztaty breakdance dla modziey w wieku 10-16 lat. Zapi- sy: Grupa „Streets in action” tel. 696-595-671, lukteo@gmail.com; Muszla Koncertowa w Parku Skaryszewskim I. J. Paderewskie- go – 01.08. godz. 18.00 – Koncert Pieni z Powstania Warszawskie- go w wykonaniu artystów Agencji Artystycznej Dur-Moll, wstp wolny; 02.08. godz.18.00 – Gwiazdy folkloru miejskiego: koncert Kapeli „Fakiry” (Piotrków Trybunalski), wstp wolny; 03.08. godz. 18.00 – „Blues na Grochowie” – wystpi: Krzysztof cieraski oraz zespoy „East Earth Band” i „Blues Time”, wstp wolny; 6.08. godz. 21.15 – Kino Plenerowe w Parku Skaryszewskim: „Casino Royale”, (2006), re. Martin Campbel, wstp wolny; Orodek Edukacji Kulturalnej SBM „Grenadierów” , sce- na w rejonie ulic Majdaska/Stocka (dawne korty) – 01.08. godz. 17.00 – koncert w 70. rocznic wybuchu Powstania War- szawskiego, „Gdy serce bije goniej od bomb”, wstp wolny; Klub Kultury Seniora ul. Pawlikowskiego 2 – W sierpniu w rody godz. 11.00-15.00 – Wakacyjny turniej w kanast. Za- pisy do 06.08.br. pod nr telefonu 604-561-376. Wstp wolny; Czwartki godz. 11.00 – 15.00 – Wakacyjny turniej w tysica. Zapisy do 07.08.br. pod nr telefonu 604-561-376. Wstp wolny; Pitki godz. 10.00–16.00 – Spotkania towarzyskie przy kawie/ herbacie. Wstp wolny; 07.08.godz. 18.00-21.00 – Letni wieczo- rek taneczny. Wstp 5 z; Scena letnia przy kociele NSPJ w Falenicy – Falenickie Koncerty Letnie 2014 – 27.07. godz. 19.00 – Koncert duetu harf „ARPETTO”. W programie utwory m.in.: Jana Sebastiana Bacha, Antonia Vivaldiego, Georga Friedricha Haendla, Claud’a Debus- sy’ego, Enrique’a Granadosa, Aleksandra Gazunowa, Ottorina Respighiego; Muszla koncertowa w Parku Praskim - Kino Letnie – 24.07. godz. 21.45 – „Skrzypek na dachu” re. Norman Jewison; 31.07. godz. 21.45 – „Kocha, lubi, szanuje” Glen Ficara, John Requa; 7.08. godz. 21.15 – „Annie Hall”, Woody Allen; 14.08. godz. 21.15 – „E = mc2”, re. Olaf Lubaszenko. Wstp wolny; Warsz- taty upcyklingowe – 05, 19.08. w godz. 12.30-13.30 – dla dzie- ci z Pragi-Pónoc w wieku 6-12 lat. Obowizuj zapisy: tel. (22) 618 41 51, wew. 105, 108. 24, 31.07., 6, 13.08. w godz. 12.00- 13.15 – Warsztaty muzyczne „Tworz, wic jestem!” dla dzie- ci z Pragi-Pónoc w wieku 6-12 lat. Zapisy tel. (22) 618-41-51, wew. 105, 108; Dom Kultury „wit” ul. Wysockiego 11 – 19, 20, 21, 25, 26.08. – Jak wytresowa smoka 2. Produkcja: USA. Wersja: 2D. Gang Wiewióra. Produkcja: USA. Wersja: 2D.
ZA pRO SZE nIA dlA mIE SZKA CÓW
rEKlAMA rEKlAMA
OGOSZENIE O PRZETARGU SBM „Ateska” w Warszawie ul. Arabska 9
ogasza przetarg otwarty w formie oferty pisemnej na pierwszestwo ustanowienia prawa
odrbnej wasnoci lokali mieszkalnych:
Afrykaska 12 m 71, pow. uytkowa 45,30 m² – II pitro warto rynkowa – 277.600,00 z (5% wadium – 13.880,00 z) Saska 6 m 89, pow. uytkowa 38,50 m² – VIII pitro warto rynkowa – 284.400,00 z (5% wadium – 14.220,00 z) Lokale mona oglda w  porozumieniu z  Dziaem Eksploatacji Spódzielni, pokój nr 1, tel. 22 671-81-98.
Wadium w wysokoci 5% ceny wywoawczej lokalu naley wpaca na konto:
PKO BP S.A. XV O/W-wa 11 1020 1156 0000 7202 0011 3795
Cen wywoawcz jest warto rynkowa lokalu.
Oferty w zamknitej kopercie wraz z dowodem wpaty wadium naley skada do dnia 06.08.2014 r. do godz. 12.00 w pokoju nr 9.
Otwarcie ofert nastpi w siedzibie Spódzielni dnia 06.08.2014 r. o godz. 13.00.
Oferent, który wygra przetarg obowizany jest w cigu 30 dni (termin do negocjacji) od dnia zawiadomienia o wygraniu przetargu wpaci deklarowan kwot, gdy niedopenienie tego obowizku spowoduje utrat wpaconego wadium.
Regulamin przetargu do wgldu w siedzibie Spódzielni (pok. nr 7) lub na stronie internetowej /www.sbm-atenska.pl/.
Spódzielnia zastrzega sobie prawo uniewanienia przetargu bez podania przyczyny.
Fo t.
ar ch
iw um
MIEszKaNIEC 5
KORTy TeNISOWe Ognisko TKKF „Olszynka Grochowska” ul. Osowska 15, tel. 22 610−65−23
zaprasza codziennie w godz. 700-2200
nauka dla dzieci i doros³ych challange turnieje
www.tenis-olszynka.pl PRZyJmuJemy ZAPISy
NA AbONAmeNTy NA SeZON LeTNI!
ceutyczne mikstury. Do aptek daj zupenie inne opakowa- nia, nie jakie krzykliwe czy pretensjonalne, lecz stylizo- wane na opakowania prepa- ratów medycznych. W efekcie i klient zadowolony, bo kupi w aptece, a nie w jakim su- permarkecie, wic ufa mocniej i oczekuje wicej, i producent zadowolony, e dobrze zara- bia, bo kosmetyki z aptek za-
wsze maj wy- sz cen, ni te ze zwykych póek sklepowych. No- blesse oblige!
Od czasu, gdy zaczlimy si za- chystywa rekla- mami (czasem za- chystujemy si nimi niemal a do uduszenia…) w aptekach kusi nas mnóstwo ulo- tek – o lekach, pa- ralekach, suple- mentach, nowo- ciach i przeciw- nie – znanych od pokole prepara- tach na przykad
na przezibienie czy dolegliwo- ci gastryczne.
Bierzemy je mimochodem, te ulotki, potem czytamy, a uzy- skan wiedz zapamitujemy. Poniewa ufamy ulotkom, wzi- tym z apteki podobnie, jak ufa- my aptekom.
Gdy ulotki zaczy po- wszednie, pomylano o no- wym rozwizaniu: koloro- wych i byszczcych lakierem
darmowych gazetkach, któ- rym równie ufamy, bo tyle tam mdrych tekstów o zdro- wiu, a raczej – o kopotach z nim, o tym e warto o sie- bie dba i jak to robi. Aptek mamy mnóstwo, kada zalana ulotkami, gazetkami, a w nich o yciu, o kleszczach, a na- wet… o odwróconej hipote- ce, o której ludzie rónie mó- wi i zwykle nie za dobrze. Ale w takiej, „aptekarskiej” gaze- cie pewnie napisali prawd…
Okadka gazety z apteki. A na niej – przecieram oczy ze zdu- mienia. Bo o chorobie odklesz- czowej, która nazywa si boRE- Lioza wiem, ale o boLERiozie – nie. A przecie widzia to i gra- fik, i korektor w redakcji, i re- daktor naczelna. Wstyd! Rzetel- no to wana cecha, zwaszcza w gazecie która chce, eby jej ufa. Ja przestaam.
Jak kupcowa na bazarze mó- wi, e synowi wszczepili „Inf- lanty” to domyl si, e cho- dzi o implant. Jak ssiadka mó- wi o „fizochremii” to wiem, e ma na myli schizofreni. Ale eby taka gazeta nie wiedziaa, o czym pisze… u
Kiedy idziesz do apteki, masz zaufanie. Do producenta leków, e wykona wszystko dokadnie tak, jak potrzeba, do pani magi- ster za lad, e przeczyta skru- pulatnie recept i da dokadnie to, co przepisano, a nawet – bo bywa i tak – sprawdzi, czy le- karz si nigdzie nie pomyli, ani co do dawki, ani co do nazwy, ani co do zestawienia leków branych przez jednego pacjen- ta, by nie doprowadzi do szko- dliwych interakcji midzy nimi, gdy jeden preparat znosi lub nadmiernie zwiksza dziaanie drugiego.
Z tego wanie zaufania do aptek korzystaj niektórzy producenci kosmetyków, ofe- rujc je wanie (a czasem – wycznie) w aptekach, cho wiele z nich to po prostu kre- my upikszajce, a nie maci; szampony, a nie jakie farma-
Baleron czy barelon?
– Wyglda pan, jak na wczasach, nie przymierzajc… Kazi- mierz Gówka z niejak zazdroci patrzy na swojego koleg, Eu- stachego Mordziaka, paradujcego po bazarze w lunej koszulce, w bermudach i japonkach.
– W taki upa inaczej si nie da. Przecie ar leje si z nieba. A jeszcze bazar pogrodzony potami, skurczony, wic
tym bardziej duszno jest. – Faktycznie, bazar to teraz wielki plac budowy. Najgorzej, e
stoiska i budy przenoszone s z miejsca na miejsce. Ludzie po ca- ym bazarze chodz i szukaj ulubionych straganów.
– Co racja, to racja. Zamieszanie jest, ale jak w tych warun- kach ma nie by. Za to potem – cud, malina. Tak mówi, panie Kaziu.
– Syszaem. Nowe pawilony, nowe stragany pod dachem, skle- piki w centrum handlowym. Lux.
– Tylko, e tak podobno ma by kiedy, a kupcy denerwuj si ju dzi. Jak to bdzie?
– Dobrze bdzie, zobaczy pan. Sam pan w gow bdzie zacho- dzi, jak móg tyle lat na takim prymitywnym straganie handlowa.
– A jeste pan pewien, e bdzie nas z Krysi sta na te luksusy, Przecie najpierw trzeba zapaci, eby potem handlowa.
– Tego ju nie zmienimy, tak jest na caym wiecie. Powiem tyl- ko, e gupi by byli, eby zarnli kur, co zote jajka znosi. A ba- zar przecie znosi, no nie? Nie mówic ju o tym, e tu jest trady- cja warta kadych pienidzy. Wic spokojnie, powtarzam. Bdzie dobrze. A wracajc do paskiego stroju, panie Eustachy – kiedy urlop?
– Na razie si nie zanosi, ale wie pan, jak to jest – moe ta bu- dowa na jaki czas nas wygoni? Ale nawet jeli nie, to i tak gdzie pojedziemy, Przecie nas nic nie trzyma, dzieci nie mamy, to mo- emy z dnia na dzie spakowa si i jecha.
– No tak, ci co maj dzieci, maj gorzej. W pewnym sensie, rzecz jasna.
– Wcale nie. Niech pan wejdzie do Internetu, sam pan si przekona, e ofert jest tyle, e nic tylko wybiera. Z dziemi, bez dzieci.
– Ale ja, panie Eustachy, mówi o tym, e wielu rodziców, nie do, e sami nie mog si nigdzie ruszy, to jeszcze ich dzie- ci musz wakacje spdza w domu. Kasy nie ma, ot, co. Powiem panu, e poowa dzieci nigdzie nie wyjeda. Z powodów finan- sowych.
– A wiesz pan, e jak pan teraz mi o tym mówi, to uwia- domiem sobie, e w tym roku jako kolonistów w Warsza- wie rzeczywicie nie wida. A przecie, pamita pan jak byo. W autobusach, tramwajach, na ulicach, gdzie okiem rzuci wida byo dzieciaki ustawione w pary, w jednakowych chu- stach na szyi, eby si nie pogubiy i eby je atwiej mona byo policzy.
– No, a pan? Na koloniach pan by? – Jasne! Kto nie by. Ja najchtniej jedziem nad jeziora. Jak
dzi pamitam: ognisko, my wokoo, wychowawca gra na harmo- nii, a po wodzie niesie si: „Ponie ognisko i szumi knieje…”
– Otó ju nie szumi, panie Eustachy. Byo, ale si skoczy- o. Dzi jest mniej wicej tak: – Mamo, mog i na dwór? – Nie.
– Mamo, mog i do kina? – Nie. – Mamo, mog i do kolegi? – Nie. – To id pooglda tele-
wizj. – Ty leniu! Cae wakacje chcesz spdzi przed telewizorem!?
Szaser
Ciche knieje
W poprzednim felietonie („Po co nam Se- nat?”) zastanawiaem si nad stanem demo- kracji w Polsce piszc o roli, jak odgrywa w niej Trybuna Konstytucyjny. Równie wa- ny jest Rzecznik Praw Obywatelskich. De- mokracja, która nie szanuje praw czowieka i obywatela jest bowiem zagroona, skazana na ataki si radykalnych i neofaszystowskich.
Co roku Senat wysuchuje sprawozdania Rzecznika o dziaalnoci je- go urzdu. Obszern informacj na ten temat (600 stron) Rzecznik ska- da te na pimie i zamieszcza w Internecie. Niestety, niewiele osób j czyta, a jest ona – nie waham si uy tego sowa, cho inni go stale naduywaj – poraajca. Nie adne podsuchane, prywatne rozmowy polityków, którymi od tygodni ekscytuj si dziennikarze, lecz wanie sprawozdanie RPO. Pokazuje ono dobitnie, dlaczego Polacy s nieza- dowoleni z demokracji i skd wród nas a tylu frustratów.
W 2013 r. do RPO wpyno 70 tys. skarg, o 22% wicej ni rok wczeniej. Prawie w co trzecim przypadku pokrzywdzonym udaje si pomóc, co stanowi wysoki wskanik, poniewa RPO zaatwia sprawy najtrudniejsze, takie, w których wykorzystano ju wszystkie instancje. Ale to co moe by dum dla Rzecznika, jest – powinno by – wstydem dla pastwa i wymiaru sprawiedliwoci.
Zdaniem RPO, prof. Ireny Lipowicz, rosnca liczba skarg zwiza- na jest m.in. z brakiem w Polsce systemu bezpatnej pomocy praw- nej, z czego musimy si tumaczy przed innymi pastwami unijny- mi, które taki system ju dawno wprowadziy. Brak tej pomocy skut- kuje np. tym, e w niektórych schroniskach dla bezdomnych kobiet 99% pensjonariuszek to ofiary przemocy domowej, które ucieky od swoich oprawców. Nie znaj jednak prawa, które mówi, e to one po- winny nadal przebywa w swoich mieszkaniach, natomiast opuci powinni je ich przeladowcy. Jednak nawet jak je znaj, nie maj go jak dochodzi.
Miar sukcesów RPO jest take odsetek wygranych skarg kasa- cyjnych od prawomocnych orzecze sdów (80-90%). Nie wszyst- kie proby o kasacj, których liczba lawinowo narasta, mona jed- nak uwzgldni. Zdarzaj si bowiem nieuczciwi adwokaci i radcy prawni, którzy chcc si pozby klienta nie majcego najmniejszych szans na kasacj, zapewniaj go, e RPO na pewno spraw podejmie i na pewno wygra. Jakiego honorarium za t „pewno” daj – to ju tajemnica zawodowa. Za to wnioski do RPO s bezpatne. By ukróci te praktyki RPO nawiza wspóprac z samorzdami ad- wokackim i radcowskim. Oby okazaa si owocna. Takie przypad- ki, nawet jeli byyby jednostkowe (a nie s) powanie nadszarpuj zaufanie do prawa. A dochodzi do tego jeszcze poczucie bezsilnoci wobec sposobu, w jaki czasem zachowuje si sdzia wobec strony na sali sdowej, który – jak to okrelia prof. Lipowicz – ma pew- no, e bdzie zaprotokoowane tylko to, co on kae zaprotokoo- wa. W rezultacie niemoliwe jest wyjanienie zarzutów, które si potem pojawiaj w skargach kasacyjnych, a nagrywaniu rozpraw s- dziowie si sprzeciwiaj.
Oprócz reagowania na skargi, w szczególnie jaskrawych przypad- kach RPO z wasnej inicjatywy kieruje do ministrów, premiera, prezy- denta, marszaka Sejmu wnioski o zmian zego prawa. Niestety, czsto pozostaj one bez echa. Oporni na interwencje RPO s zwaszcza mi- nistrowie, którzy latami (rekord to 10 lat!) zwlekaj z wydaniem aktów wykonawczych do ustaw. Faktycznie wic te ustawy s martwe.
Dwa lata temu zaproponowaem, by Senat sta si „praw rk” RPO podejmujc inicjatywy ustawodawcze w sprawach wanych dla Rzecz- nika z punktu widzenia praw czowieka i wolnoci obywatelskich. Rok temu podczas debaty powróciem do tej sprawy. Wreszcie „sowo stao si ciaem” i doszo do zapocztkowania takiej wspópracy. O jej efek- tach bd Pastwa systematycznie informowa.
Marek Borowski Senator warszawsko-PRASKI
Warszawa, ul. Ostrobramska 38b
tel. 610 60 05
skup sprzeda¿ sim-locki akcesoria naprawy www.krasphone.pl ch szembeka
ul. zamieniecka 90 paw. 311, czynne pn.-pt. 9-18, sob. 9-14 tel. 333−23−11; 0501 51 66 60
e−mail: sklep@krasphone.pl
* UsU gI * na ro ni ki wg. wy mia rów klien ta * ma te ria y obi cio we war sza wa, ul. kryp ska 52/54
przy grO chOw Skiej 179 (pa wi lon po go to wia we te ry na ryj ne go)
za kad prze nie sio ny z ul. zna niec kie go 8
tel. 612−53−88 0−691−75−50−50
TapICEr
koszule dodatki (szale, chusty, biuteri itp.) Sklep: Warszawa, ul. Szaserów 139,
Godziny otwarcia: pon.- pt. 10.00-19.00, sob. 10.0014.00,
Tel. 506-206-811
rEKlAMA rEKlAMA
SpódzielniA MieSzkAniowA „GocAw-lotniSko” ogasza przetarg nieograniczony
na wykonanie wymiany instalacji pionów ciepej wody, zimnej wody oraz cyrkulacji ciepej wody
z rur stalowych ocynkowanych na rury z polipropylenu, czone za pomoc zgrzewania w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych
przy ul. Fieldorfa 12 i Fieldorfa 14 w Warszawie. Szczegóy na stronie internetowej Spódzielni: www.smgl.com.pl
S.M „Midzynarodowa” Warszawa ul. Midzynarodowa 44 ogasza przetarg nieograniczony na wykonanie prac projektowych dla budynku nalecego do zasobów Spódzielni w zakresie ujtym w SIWZ: Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z ekspertyz techniczn
remontu dachu garau podziemnego Wandy 16. Informacje o szczegóach przetargu zawarte s na stronie internetowej Spódzielni:
www.miedzynarodowa.waw.pl
S.M „Midzynarodowa” Warszawa ul. Midzynarodowa 44 ogasza przetarg nieograniczony na wykonanie robót sanitarnych w budynkach nalecych do zasobów Spódzielni w zakresie ujtym w SIWZ: Wymian kanalizacji deszczowej w  budynkach Midzynarodowa 32, 34,
32/34 A; 38, 38/40 A; 46, 46/48 A, 54; 58, 58/60 A; 64, 64/66 A, 68 B. Informacje o szczegóach przetargu zawarte s na stronie internetowej Spódzielni:
www.miedzynarodowa.waw.pl
6 MIEszKaNIEC
rEKlAMA rEKlAMA
Po raz pierwszy mieszkacy stolicy mieli moliwo bez- poredniego zadecydowania na jakie cele zostan przeznaczone publiczne pienidze. W ostat- nich miesicach wielokrotnie pisalimy o budecie partycy- pacyjnym. Wyjanialimy jego ide i zachcalimy Czytelni- ków do wzicia udziau w tym procesie. Wreszcie, 11 lipca, na
specjalnej konferencji na placu Defilad, prezydent m.st Warsza- wy Hanna Gronkiewicz-Waltz, ogosia wyniki gosowania na zgoszone przez mieszkaców projekty, które maj by zreali- zowane w 2015 roku.
Ogóem do budetu partycy- pacyjnego mieszkacy zgosili ponad 2200 projektów. Wicej ni poowa z nich zostaa za-
kwalifikowana i poddana ocenie warszawiaków. W gosowaniu wzio udzia blisko 170 tysi- cy mieszkaców. – Sukces war- szawskiego budetu partycypa- cyjnego, to przede wszystkim Wasz sukces, sukces mieszka- ców, którym serdecznie dzikuj za zainteresowanie oraz udzia w przedsiwziciu – Hanna Gronkiewicz-Waltz dzikowa-
a mieszkacom i sugerowaa, e w przyszym roku kwota przeznaczona na budet par- tycypacyjny moe by jeszcze wiksza. Prezydent Warszawy dzikowaa take urzdnikom Centrum Komunikacji Spoecz- nej, które koordynowao cay proces oraz wszystkim osobom zaangaowanym w tworzenie budetu partycypacyjnego.
W poszczególnych obsza- rach (dzielnicach i osiedlach) wygryway bardzo róne pro- jekty, aczkolwiek, co jest rze- cz oczywist w powszechnym gosowaniu, najwiksze szanse miay te, za którymi stay zor- ganizowane grupy (np. szko- y, biblioteki, domy kultury). W ródmieciu, które byo jed- nym obszarem, a trzy zwyci-
skie projekty dotycz bibliotek (zakup ksiek, filmów, audio- booków, internetu). – Wszystkie pomysy, które znalazy uznanie w oczach mieszkaców zostan przez nas zrealizowane – za- pewnia „Mieszkaca” Krzysz- tof Czubaszek, wiceburmistrz ródmiecia. – To nie ulega wtpliwoci. Tak si z warsza- wiakami umówilimy.
Jednym obszarem byy tak- e m.in. dzielnice Praga-Pó- noc i Wesoa. W tej pierw- szej najwikszym poparciem cieszy si projekt Miejska plaa „Rusaka”, a w Weso- ej wygrao zaprojektowanie i wykonanie pierwszego etapu trasy rolkowej. W Biaoce za mona byo gosowa na projekty ogólnodzielnicowe i obszarowe. W ogólnodziel- nicowych zwyciy pro- jekt dotyczcy uruchomienia w Biaoce systemu bezprze- wodowego internetu. W czci dzielnic gosowano na projek- ty osiedlowe. Tak byo m.in. w Rembertowie, Wawrze, na Pradze-Poudnie i Targówku (listy zwyciskich projektów znajduj si na internetowych stronach miasta i dzielnic). – Praca nad budetem party- cypacyjnym to nie tylko dba- o o najwysz staranno, przejrzysto i rzetelno. To take umiejtno suchania, wycigania wniosków oraz podejmowania decyzji – wie- lomiesiczny proces podsu- mowuje dla naszej redakcji Grzegorz Zawistowski, bur- mistrz Targówka. – Dziki pracy i uporowi wielu ludzi udao si nie tylko zrealizowa przyjte zaoenia, udao si take wyznaczy nowoczesne sposoby wspópracy na pasz- czynie samorzd – obywatele.
Na koniec, jako ciekawostk, warto wspomnie o projekcie, który zostanie skierowany do realizacji, a w skali zwyci- skich warszawskich projek- tów uzyska najmniejsz ilo gosów. To „Domki dla skrzy- dlatych pasiastych przyjació” (owadów) w obszarze Wawer Nadwile. Na ten projekt zago- sowao tylko osiem osób. A dla- czego o nim wspominamy? Ano dlatego eby pokaza, e czasa- mi kady gos ma znaczenie... Adam Rosiski
BEZpIECZESTWO nAjmOdSZYCh
Wakacje to nie tylko czas wypoczynku, relaksu oraz laby. to równie okres, w którym dzieci i modzie czciej ulegaj wypad- kom i s naraone na róne niebezpieczestwa.
Jak podkrelaj policjanci, to w duej mierze od rodziców i opieku- nów zaley czy ich pociechy bd bezpieczne w domu, na ulicy czy podwórku. eby tak byo trzeba wpoi milusiskim zasady dotyczce bezpieczestwa. Naley uczy dzieci, aby podczas nieobecnoci doro- sych domowników nie otwieray nikomu drzwi. Zakaz jest bezwzgld- ny i dotyczy nawet znajomych oraz innych dzieci.
Niestety, zdarza si bowiem, e po drugiej stronie drzwi nie stoi kto, kto podaje si np. za przyjaciela rodziców, listonosza, policjanta czy inka- senta, ale zodziej, który chce wykorzysta nieobecno dorosych w do- mu. Ponadto najmodsi, którzy zostan sami w domu powinni dysponowa wanymi numerami telefonów – do rodziców i odpowiednich sub. Nie powinny natomiast wiedzie, gdzie przechowywane s cenne przedmioty. Naley take zabroni im chwalenia si tym, co mamy cennego w domu.
Pamitajmy te, aby pilnowa najmodszych podczas zabaw na po- dwórku i nie pozwala im bawi si w niebezpiecznych miejscach ta- kich, jak: plac budowy czy okolice ulicy. Wane jest równie to, aby przestrzec ich, aby nie dotykay niebezpiecznych przedmiotów – zapa- ek, petard czy materiaów wybuchowych. Dzieci, przebywajcy na po- dwórku, nie powinny nosi na szyi kluczy do mieszkania.
Naley take powiczy z nimi sposoby rozmowy z nieznajomymi (m.in., aby nie udzielay informacji, gdzie mieszkaj), zakaza im przyj- mowania prezentów, sodyczy czy napojów od obcych czy wsiadania do ich aut. Policjanci podkrelaj, e rodzice czy opiekunowie powinni zro- bi wszystko, aby dzieci byy nieufne wobec nieznajomych i kadorazo- wo informoway ich o zaczepiajcych je osobach, które chc wiedzie co znajduje si w domu, o której wróc rodzice albo gdzie jest zaparkowany wasz samochód. Trzeba take przestrzec dzieci i modzie przed zagroe- niami wynikajcymi z kontaktu z alkoholem, narkotykami czy sektami.
Warto te nakaza dzieciom ostrono w kontakcie z obcymi zwierztami, które nie wiadomo jak zareaguj na dziecice pieszczo- ty. Stoeczni policjanci przez cae wakacje bd prowadzi zajcia edukacyjne wród dzieci i modziey, aby uwiadomi ich jakie czy- haj na nie zagroenia oraz w jaki sposób mog ich unikn. Dodaj, e rodzice i opiekunowie powinni traktowa swoje dzieci powanie, nie bagatelizowa ich problemów i codziennie znale czas na rozmo- w z nimi. ak
na co wydamy 26 milionów? Warszawiacy zdecydowali na co z budetu miasta przeznaczona zosta- nie w przyszym roku niebagatelna kwota 26 milionów zotych. Zako- czy si kolejny etap procesu zwanego budetem obywatelskim.
Fo t.
ar ch
iw um
Fo t.
ar ch
iw um
MIEszKaNIEC 7
Pdzelkiem MIEszKaCa
Jacek Frankowski
W Szkole Podstawowej Nr 217 z Oddziaami Integracyj- nymi przy ulicy Paderewskie- go 45 w Rembertowie zajcia odbyway od 30 czerwca do 18 lipca. Duym powodzeniem cieszyy si tam zwaszcza wyj- cia do kina. Hitem okazao si take spotkanie z osob, która prezentowaa róne gady. Dzie- ci, podobnie jak inni uczestni- cy stoecznego programu, byy m.in. na basenie i w kilku mu- zeach w tym Muzeum Kolek- cji im. Jana Pawa II oraz Mu- zeum Narodowym. Bray rów- nie udzia w rónych zajciach plastycznych, organizowanych na miejscu.
Dziewczynki chtnie bawi- y si w karaoke, za chop- cy grali w pik non. – Tro- ch brakuje nam boiska, które jest obecnie remontowane, ale nie przeszkadza nam to w do-
brej zabawie. Uwielbiamy gra w nog. Bardzo podobaj si te nam wyjcia do rónych cie- kawych miejsc, zwaszcza do kina – stwierdzi Radek, jeden z uczestników programu „Lato w miecie”.
Tygodniowo w zajciach or- ganizowanych przez t pla- cówk uczestniczyo od sie- demdziesiciu do stu dzieci. Panie nauczycielki, opiekuj- ce si dziemi trzymaj kciuki, aby remont si nie przeduy i uczniowie od wrzenia mogli korzysta z nowego boiska.
Z kolei zajcia w Szkole Pod- stawowej nr 204 przy Bajkowej 17/21 w Wawrze potrwaj do 25 lipca. Dyrektorka Monika Pro- chot podkrela, e zainteresowa- nie zajciami jest ogromne, ale moe przyj ograniczon licz- b dzieci (130 osób), ze wzgldu na ich bezpieczestwo.
Okazuje si, e tamtejsi ro- dzice bywaj bardzo niefraso- bliwi – zdarza si, e przywo- dziecko znacznie póniej ni na ustalon godzin zbiórki. – Miaam dzi tak sytuacj. Gru- pa pojechaa rano na wyciecz- k, a jedna dziewczynka zosta- a przywieziona przez rodziców prawie dwie godziny póniej. Teraz musi siedzie sama do- póki nie wróc inne dzieci. Za- pewnilimy jej przybory do ry- sowania. Przebywa w sekreta- riacie, ale pani sekretarka nie moe si ni zajmowa, bo ma swoj prac. Dlatego tak wane jest, aby rodzice byli punktualni – wyjania pani dyrektor.
Z kolei w Ognisku Pracy Po- zaszkolnej nr 4 przy ulicy Paw- likowskiego 3 czsto zdarza si, e rodzice zapisuj dzieci na za- jcia, a póniej nie posyaj je na nie. – Teoretycznie grupa li- czy pidziesit osób, ale rzad-
ko mamy komplet. Dzieci nie przychodz z rónych powo- dów. Czsto zdarza si to w po- niedziaek lub pitek kiedy ro- dzice maj wolne i wyjeda- j gdzie ca rodzin – mówi Lucyna Melcer, dyrektor go- cawskiego OPP nr 4.
Cho atrakcji tam jest wiele to ci, którzy przychodz naj-
bardziej lubi zajcia z kora- likami.
– Ostatnio bylimy w Mu- zeum Sztuki Nowoczesnej. Za- pada mi w pami ta wizyta, bo pani poprosia nas, abymy narysowali sylwetki ludzi, któ- rzy wykonuj niebezpieczne za- wody. Ja narysowaam straa- ka – wyjania Marysia, jedna z uczestniczek zaj.
Tamtejsze dzieci mog po- chwali si sporym sukcesem. W konkursie wokalnym zor- ganizowanym w ramach „Lata w miecie” zdobyli pierwsze miejsca we wszystkich katego- riach. Zajcia tam potrwaj do 1 sierpnia.
Anna Krzesiska
MiasTo na wakacje Okazuje si, e wakacje spdzone w domu nie musz by nudne. Dzieci mog bra m.in. udzia w zajciach sportowych, muzycz- nych, plastycznych, seansach kinowych, przedstawieniach teatral- nych, a  take spotyka si z  ciekawymi ludmi. To wszystko w ramach stoecznego programu „Lato w miecie”.
60 lat Elektrociepowni era 21 lipca 1954 roku ruszya pierwsza turbina w Elektrocie-
powni era. Pocztkowo era produkowa tylko prd o mocy 25 MW, ale szybko zosta rozbudowany. Dzi EC era dysponu- je moc ciepln 1561 MW i elektryczn 350 MW, co oznacza, e moe ogrza okoo 40 proc. budynków w Warszawie i zasili okoo 5 800 000 arówek o mocy 60 W. Obecny waciciel ma plany in- westycyjne – chce na eraniu postawi blok gazowy, co oznacza jeszcze wiksz redukcj CO2. Zakadany termin oddania tej inwe- stycji to 2016 rok. (dm)
Zak³ad Us³ug Tapicerskich i Stolarskich d. „Redom” ul. Walecznych 76,
tel./fax 617-23-33 e-mail: redom@redom.pl WyKONuJe:
renowacjê stolarki mebli nowoczesnych i stylowych
renowacjê tapicerki mebli nowoczesnych i stylowych
nowe meble na wymiar (wersalki, tapczany, fotele, naro¿niki, stela¿e itd.)
zabudowy z p³yt meblowych i meble uzupe³niaj¹ce
posiadamy wybór tkanin i transport Zapraszamy:wgodz.700−1800,sob.900−1400
rEKlAMA rEKlAMA
Zapraszamy wszystkie osoby w wieku 50–64 lata zamieszkae lub pracujce na terenie województwa mazowieckiego na bezpatne (finansowane w caoci ze rodków Unii Europejskiej oraz budetu pastwa) szkolenia z  zakresu podstaw obsugi komputera zakoczone uzyskaniem midzynarodowego certyfikatu ECDL Base.
W ramach projektu „ECDL Base – szkolenia komputerowe dla osób 50+” oferujemy m.in.: 60 godzin szkolenia (podstawy obsugi komputera, podstawy pracy
w sieci, Word, Excel), pokrycie kosztów uzyskania certyfikatu, zajcia rednio 2 razy w tygodniu w formie praktycznych warsztatów, rednio 10-osobowe grupy szkoleniowe, trenerów dowiadczonych w pracy z osobami po 50-tym roku ycia, organizacj szkolenia blisko miejsca pracy lub zamieszkania
Uczestników.
Nasze ogromne dowiadczenie (ponad 30 tys. godzin szkole w  cigu ostatnich 6 lat dziaalnoci) gwarantuje jako szkole i  zadowolenie Uczestników.
Wicej informacji mona uzyska w Biurze Projektu (ul. Ratuszowa 11 p. 146, 03-450 Warszawa, tel. 793-326-636, e-mail: ecdl.warszawa@inwes-tor.pl) lub na stronie projektu: www.inwes-tor.pl/ecdl.warszawa.
Peen wykaz placówek i  szcze- góowe informacje na temat pro- gramu akcji mona znale na stronie: www.lato.warszawa.pl i www.um.warszawa.pl/lato.„Lato w miecie” w Rembertowie.
Zajcia w OPP nr 4 na Gocawiu.
8 MIEszKaNIEC




h o r o s k o p BA RAN 21.03-21.04
To czas, aby polega na intuicji. Jeli podpowiada Ci ona, aby wstrzyma si od konkretnego dziaa- nia, to warto si jej posucha. Tym razem przeczu- cie Ci nie zawiedzie – odcignie od niepowodze i skieruje na pasmo sukcesów, zarówno prywatnych jak i  zawodowych. Uwaaj tylko na pogod, gdy le dobrany ubiór moe skoczy si spdzeniem kilku dni w óku.
BYK 22.04-21.05 Najblisze dni bd idealne do odpoczynku. Nawet jeli masz sporo pracy to warto si z ni upora, by chocia przez chwil odda si jakiej relaksujcej Ci czynnoci. Nawet krótka chwila wytchnienia od- nowi Twoje siy i spotguje chci i motywacj do wy- konywanej pracy. A po niej znów przyjdzie czas na leniuchowanie. Moe warto poobija si w  gronie przyjació?
BLINITA 22.05-21.06 W  tym okresie nie raz zdarzy Ci si myle o nie- bieskich migdaach. Bycie rozmarzonym to nic ze- go uwaaj jednak, eby przez to nie omino Ci co ciekawego. Szczególn uwag zwró na kon- takty ze znajomymi, gdy kto Ci bliski, komu wiele zawdziczasz, moe potrzebowa Twojej pomocy. Z  pewnoci nie chcesz sprawi takiej osobie za- wodu. Jeli planujesz wyjazd to lepiej zabierz ze so- b wiele ubra – pogoda jak kobieta, zmienn jest.
RAK 22.06-22.07 Masz dosy upalnych dni? To moe by doskonaa okazja, aby i na basen lub pojecha nad jezioro. Twoja druga poówka i znajomi z pewnoci poda- pi ten pomys i chtnie wezm udzia w  tej maej wycieczce. Nie ulegaj jednak ich presji i wystrzegaj si efektownych skoków do wody, gdy moesz na- bawi si trwaej kontuzji, która ze wzgldu na spra- wy zawodowe z pewnoci nie byaby podana.
LEW 23.07-23.08 Asertywno jest Twoj mocn stron, jednake b- dzie to czas w którym pewna ulego moe przy- nie korzyci zarówno w  sprawach zawodowych jak i  osobistych. Daj si przekona znajomym do czego co moe przeoy si na naprawd mio spdzony czas i sympatyczne wspomnienia. Z kolei zmiana nastawienia do jakiej sytuacji w pracy mo- e zakoczy pewien etap sporów i niepowodze.
PAN NA 24.08-23.09 Koniec lipca bdzie idealnym czasem, by troch si porusza. Pywanie i bieganie – te czynnoci z pew- noci sprawi, e poczujesz si lepiej. Dobr alter- natywn bd równie sporty druynowe, bo nie ma to jak ruch w gronie znajomych. A ruchu wanie Ci potrzeba – poza tym przecie ruch to zdrowie. Pa- mitaj jednak, by mierzy siy na zamiary i wystrze- ga si sportów ekstremalnych.
WA GA 24.09-23.10 Po cikiej pracy w kocu przychodzi czas na od- poczynek. Koniec lipca bdzie dla Ciebie idealnym
czasem by troch poleniuchowa. Zwyczajne nic nie robienie, ogldanie filmów, spotkania ze znajo- mymi – tym razem znajdziesz czas na to wszystko… ba, z pewnoci zdysz si nawet troch ponudzi. Leniuchowanie zainspirowa Ci moe do otwarcia si na nowe wyzwania i  do poszerzenia horyzon- tów… zatem nie powstrzymuj si.
SKOR PION 24.10-23.11 Koniec miesica bdzie okresem trudnych decyzji, których nie bdzie mona ju przeoy na póniej. W  pewnych kwestiach nie dojdziesz do porozumie- nia, a  zatem niektóre sprawy trzeba bdzie zako- czy definitywnie. Rzecz jasna w niektórych sprawach mona ulec – jednak wystrzegaj si ludzi, którzy e- ruj na Twojej dobroci, gdy ulego w stosunku do nich moe si w kocu obróci przeciwko Tobie.
STRZE LEC 24.11-22.12 Zawsze celujesz wysoko. Pamitaj jednak, e osi- ganie trudnych do realizacji celów warto czasami odwlec w czasie. W okresie tym dogbne przemy- lenia i póniejsze dziaania na spokojnie dadz no- we perspektywy i nie raz oka si skuteczniejsze od szybkiego podejmowania decyzji. Masz w  ja- kiej sprawie wtpliwoci? Warto zapyta bliskich, by moe oni oka si kopalni pomysów, z któ- rych wicej ni jeden okae si by dogodnym roz- wizaniem. Cierpliwo popaca… musisz tylko w to uwierzy.
KO ZIO RO EC 23.12-20.01 Twoja racjonalno, dokadno i systematyczno nieraz pomogy Ci w  cikich sytuacjach. Jednak- e s chwile, gdy Twój dar moe sta si te Two- im przeklestwem. W  tym okresie zdecydowanie powiniene da si ponie fantazji, zaszale i oka- za spontaniczno. Dziki temu na pewno zaznasz nowych przyjemnych dozna. W kocu s wakacje, wic raz na jaki czas mona sobie odpuci. Jak nie teraz to kiedy?
WO DNIK 21.01-19.02 Rodzina i  bliscy przyjaciele s Twoim caym wia- tem. Powicasz im wiele czasu… czasami rzec mona, e nawet za wiele. Czas najwyszy by sku- pi si na sobie i zrobi co, na co od dawna masz ochot. Jeli tego pragniesz, to wtajemnicz w to bli- skich, jednake jeli wolisz poby sam, to nic nie stoi Ci na przeszkodzie. Troch kojcego azylu niko- mu jeszcze nie zaszkodzio. Bliscy i znajomi, którym na Tobie zaley z pewnoci to zrozumiej.
RY BY 20.02-20.03 S takie dni kiedy nie chce si nawet kiwn pal- cem. Teraz nadejdzie ich kilka. Nie moesz jednak ulec pokusie lenistwa, bowiem zaley od Ciebie wie- le rzeczy. Znajomi licz na Ciebie, wic nie moesz ich zawie. W  pracy z  kolei lenistwo moe spra- wi, e kto uzna Ci za mao profesjonaln osob – a przecie tak nie jest. Nie daj plotkom szans. Gowa go góry i dziaaj! Dni odpoczynku niebawem nadej- d! Astronom
Krzy­ów­ka­Mie­szka­ca­Nr­14
Rozwizania naley przesya pod adresem redakcji w terminie 7 dni od daty ukazania si gazety. Rozwizanie krzyówki Nr 11/2014: „Fuka ale nie puka”. Zestaw upominków wylosowaa p. Teresa Frysiak z ul. Midzynarodowej. Po odbiór zapraszamy (z dowodem tosamoci) do redakcji do 31 lipca br.
UCHWAA NR 504/LIx/2014 RADy DZIELNICy PRAGA-POUDNIE
M. St. WARSZAWy z dnia 8 lipca 2014 r.
w sprawie stwierdzenia wanoci wyborów do rad jednostek niszego rzdu istniejcych na terenie Dzielnicy Praga Poudnie m. st. Warszawy.
Na podstawie art. 6 i art. 11 ust. 2 pkt. 6 i 7 ustawy z dnia 15 marca 2002 r. o ustroju m. st. Warszawy (Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 361, ze zm.), art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 594, ze zm.), § 6 ust. 1 pkt 8), § 24 pkt. 1), § 54 ust. 2 Statutu Dzielnicy Praga - Poudnie m. st. Warszawy stanowicego zacznik Nr 6 do uchway Nr LXX/2182/2010 Rady m.st. Warszawy z dnia 14 stycznia 2010 roku w sprawie nadania statutów dzielnicom miasta stoecznego Warszawy, zmienionej uchwa Nr LXXI/2228/2010 z dnia 28 stycznia 2010 r., w zwizku z § 31 zasad i trybu wyborów do rad jednostek pomocniczych niszego rzdu istniejcych na terenie Dzielnicy Praga-Poudnie m. st. Warszawy, stanowicych zaczniki od nr 9 do nr 16 do uchway Nr 328/LI/10 Rady Dzielnicy Praga-Poudnie m. st. Warszawy z dnia 19 kwietnia 2010 r. (ze zm.) – Rada Dzielnicy Praga-Poudnie m. st. Warszawy uchwala, co nastpuje:
§ 1. Stwierdza si wano przeprowadzonych w dniu 29 czerwca 2014 roku wyborów do rad nastpujcych jednostek niszego rzdu:
1) Osiedla Gocaw, 2) Osiedla Grochów-Centrum, 3) Osiedla Grochów-Kinowa, 4) Osiedla Grochów-Poudniowy, 5) Osiedla Grochów-Pónocny, 6) Osiedla Kamionek, 7) Osiedla Przyczóek Grochowski, 8) Osiedla Saska Kpa.
§ 2. Skady osobowe rad jednostek niszego rzdu wymienionych w § 1, okrela zacznik do niniejszej uchway.
§ 3. Zobowizuje si Dzielnicow Komisj Wyborcz do zwoania pierwszych zebra rad jednostek niszego rzdu wymienionych w § 1 do dnia 12 wrzenia 2014 r.
§ 4. Uchwaa podlega ogoszeniu poprzez wywieszenie na tablicy ogosze w Urzdzie Dzielnicy Praga – Poudnie m. st. Warszawy oraz opublikowanie w prasie lokalnej.
§ 5. Wykonanie uchway powierza si Zarzdowi Dzielnicy Praga-Poudnie m. st. Warszawy.
§ 6. Uchwaa wchodzi w ycie z dniem podjcia.
Wiceprzewodniczcy Rady Dzielnicy Praga Poudnie
m. st. Warszawy Jakub Jagodziski
UZASADNIENIE
Po przeprowadzeniu w dniu 29 czerwca 2014 r. wyborów do rad jednostek pomocniczych niszego rzdu, Rada Dzielnicy Praga-Poudnie m.st. Warszawy, na wniosek Dzielnicowej Komisji Wyborczej, stwierdza wano wyborów do rad nastpujcych osiedli: 1) Osiedla Gocaw, 2) Osiedla Grochów-Centrum, 3) Osiedla Grochów- Kinowa, 4) Osiedla Grochów-Poudniowy, 5) Osiedla Grochów-Pónocny, 6) Osiedla Kamionek, 7) Osiedla Przyczóek Grochowski, 8) Osiedla Saska Kpa.
Rada Osiedla Gocaw
1. ANEVSKIS Magdalena 2. ByRSKI Micha 3. CZAK Arkadiusz 4. DARNOWSKI Sawomir 5. GAJEWSKI Micha 6. GORZKOWSKA Katarzyna 7. GULCZySKI Piotr 8. HAABURDZIN-RUtKOWSKA Agnieszka 9. JABOSKI Tomasz 10. JANUSZ Natalia 11. JAWORSKI Przemysaw 12. USZCZyK Filip 13. PUCHtA Karol 14. SALMANOWICZ Jarosaw 15. SKRZySZEWSKI Mariusz 16. StANKIEWICZ Wiesaw 17. SZUFLISKI Pawe 18. tROJAK Pawe 19. WACHOWICZ Radosaw Marcin 20. WItKOWSKA Barbara 21. WySOCKI Krzysztof
Rada Osiedla Grochów-Centrum
1. CZARNOtA Monika 2. DASZKIEWICZ-BORtNOWSKI Krzysztof 3. DUDZISKI Adam Krzysztof 4. KORO Wiesaw 5. MIKINA Andrzej 6. PUCEK Dominik Krzysztof 7. ROGISKA Agnieszka 8. SKRZyPCZAK Anna 9. tRUSZKOWSKI Daniel 10. ZAtORSKA Alicja Magorzata 11. ZAtORSKA Mirosawa Jadwiga
Rada Osiedla Grochów-Kinowa
1. BIELAWSKA Iwona 2. BLUSIEWICZ Beata 3. BROyEK Katarzyna 4. BROyEK Mikoaj 5. GRZEGRZÓKA Piotr 6. JE Janina Wanda 7. KOWALCZyK Karol 8. LEFIK Agnieszka 9. MAJCHRZAK Roman 10. PREJZNER Pawe 11. ROMANOWSKA Jagna
12. StEFANIAK Dariusz 13. WALKIEWICZ Janusz 14. ZALEWSKI Andrzej
Rada Osiedla Grochów-Poudniowy
1. ADAMEK Justyna 2. AULEJtNER Olga 3. BARtOSISKA Irena 4. BEtCHER Krystyna 5. BORODO Maciej 6. DBROWSKI Pawe 7. DWORZySKA Wiesawa Anna 8. GRZEGRZÓKA Adam 9. KAMIONOWSKA Urszula 10. KLU Ewa 11. KLU Marcin 12. KORNAtOWSKI Rafa Marcin 13. KUJAWA Dariusz Andrzej 14. LEWANDOWSKI Wiesaw Janusz 15. OLEKSIAK Anna 16. StUDNIAREK Tomasz 17. SULIBORSKI Micha 18. SZySZKO Piotr 19. LIWA Zofia 20. WUJEK Magorzata Maria 21. ZERNIK Grzegorz
Rada Osiedla Grochów-Pónocny
1. BORKOWSKI Marek 2. DUDKIEWICZ Tomasz Krzysztof 3. GOBIOWSKA Anna 4. GOASZEWSKA Hanna 5. GRZyWACZ Witold 6. MULARCZyK Magorzata 7. NOWAK Marzena 8. PABIACZyK Jan 9. PAWOWSKI Marek 10. SKORUPKA Klaudia 11. StELMASZCZUK Stanisaw 12. SUSKA Monika 13. SUSKI Bartomiej 14. SUSKI Tomasz 15. SZCZEPANIAK Pawe 16. WIECZOREK Tomasz 17. WySOCKI Cezary 18. ZAtORSKA Renata Hanna 19. ZAtORSKA Hanna 20. ZyCHALAK Andrzej
Rada Osiedla Kamionek
1. DZIADOSZ Magdalena 2. JANKOWSKA-LAMCHA Dorota 3. KANIA Jarosaw 4. KRASISKA Aleksandra 5. KRASISKA Anna 6. LULISKA Zuzanna 7. MARZECKI Tadeusz Tomasz 8. PASIECZNy Artur Piotr 9. PISKORSKI Janusz
Rada Osiedla Przyczóek Grochowski
1. KACPRZAK Tomasz 2. LISOWSKA Magorzata 3. PIEtRUSISKA Beata 4. RUDNICKA-SZyMCZAK Agnieszka 5. WONIAK Maria Helena 6. WyRZyKOWSKI Sebastian 7. ZAKRZEWSKA Anna 8. ZAWADKA Marcin 9. ZDUNEK Piotr
Rada Osiedla Saska Kpa
1. BARtOSZEWSKI Piotr 2. CZERWOSZ Magdalena 3. FRyC Barbara 4. JAWORSKI Grzegorz 5. KOSZEWSKI Krzysztof 6. ONIKO Monika Anna 7. PIAtKOWSKA Jadwiga 8. POPKOWSKI Stefa 9. RADZISZEWSKA-PARNIAK Magdalena 10. RUDZKI Tadeusz 11. SKOtAREK Pawe 12. StPIE Jadwiga Teresa 13. SZyDOWSKA Ewa 14. PIEWAK Micha 15. tERLECKA Mirosawa 16. tKACZyK Joanna 17. tWORKOWSKA-PIEKOSZ Jolanta 18. WIERZBOWSKI Czesaw 19. WIERZBOWSKI Micha 20. WOJtASZEK Tomasz Jakub 21. WyROEMSKI Andrzej
Zacznik do uchway nr 504/LIX/2014
Rady Dzielnicy Praga-Poudnie m. st. Warszawy
z dnia 8 lipca 2014 r.
SKADy OSOBOWE RAD JEDNOStEK NISZEGO RZDU
OGOSZENIE OGOSZENIE
MIEszKaNIEC CZASOPISMO
SPO£ECZnO-SAMOrZ¥DOWE
Re da gu je ze spó³ dzien ni ka rzy przy wspó³ u dzia le mie szkañ ców. re dak tor na czel ny: Wie s³aw No wo siel ski. Zdjê cia: Le szek Po go rze lski. re dak cja: ul. Gre na die rów 10, 04-062 War sza wa, tel./fax 22 813-43-83, e-ma il: redakcja@mieszkaniec.pl In ter net: www.mieszkaniec.pl Wy daw ca: P.W.U. „VA RIA”, ul. Gre na die rów 10, 04-062 War sza wa, tel. 22 810-64-12. Przy got. do druku: MA WA Press tel. 22 870-71-35. Druk: „OD DI”. Ma te ria ³ów nie za mówio nych nie zwra ca my. Za treœæ og³o szeñ, li stów i ar ty ku ³ów spo nso ro wa nych (AS) Re dak cja i Wy daw ca nie od po wia da j¹.
na k³ad: 42 000 egz.
Kon tro lo wa ny przez Zwi¹ zek Kon tro li
Dys try bu cji Pra sy.
AUTO-MOTO/kupi Autoskup 24h. Tel. 690-536-22
INNE Zgubiam legitymacj AWF nr albumu 62282. Tel. 501-559-994
KUPI A Antyki, monety, znaczki, ksiki, meble, obrazy, srebro i inne przedmioty. tel. 22 253-38-79; 601-235-118 Ksiki Pyty Dojazd. Tel. 798-631-511
MEDYCZNE Alkoholowo - narkotykowe od- trucia, Esperal. tel. 22 671-15-79, 22 613-98-37 Rehabilitacja w domu pacjen- ta. Masa leczniczy, relaksacyjny. tel. 508-719-812
NAUKA Fizyka, matematyka - dojazd. Tel. 22 615-81-50, 603-581-282 Francuski, rosyjski - wszystkie tumaczenia pisemne. Tel. 22 815-44-91, 601-35-18-64 Matematyka, dojazd. Tel. 501-510-709 Matematyka. Tel. 607-163-744 Pomoc i nauka w obsudze kom- putera, internetu i telefonu. Osoby starsze - promocja! Student. Tel. 533-404-404
NIERUCHOMOCI/mam do wynajcia 70 m2 dwupoziomowe komfort Wesoa Zielona osiedle chronione. Tel. 662-143-152 Kawalerka w Wawrze. Tel. 660-281-236
NIERUCHOMOCI/sprzedam Bezporednio dwie dziaki bu- dowlane w Nowym Koniku Gm. Halinów. Tel. 728-925-966
PRAWNE Doradca Podatkowy - porady, kopoty z urzdem skarbowym, wszystkie podatki, spadki, darowi- zny, aukcje, nieujawnione dochody, audyty Wspólnot Mieszkaniowych. Warszawa Gocaw. Tel. 22 672-34-34; 604-095-656; www.podatki-doradca.pl
Kancelaria Adwokacka adw. Te- resa Zdanowicz. Sprawy cywilne, karne, rodzinne, spadkowe. Wa- wer-Anin ul. Ukona. Tel. 22 613-04-30; 603-807-481 Kancelaria Prawna, szeroki za- kres usug. Czynna codziennie oprócz wtorków. Ul. Grochowska 207 (Universam, antresola od stro- ny ptli autobusowej) www.kancelariaosica. pl; Tel. 509-959-444, 22 810-00-61 wew. 252
RÓNE
OPIEKA NAD GROBAMI W WARSZAWIE - tANIO I SO- LIDNIE. tEL. 500-336-607 Promocja koszule mskie C.H Szembeka paw. 174 Wólczanka. Tel. 662-143-152
SPRZEDAM
SZUKAM PRACY
Solidna uczciwa z dowiadcze- niem zaopiekuje si starsz osob lub pomoe przy dziecku od 0 mc. Tel. 503-465-045
TRANSPORT
AAA wywóz gruzu, mebli, mieci, gazi, itp., sprztanie piwnic, wycinanie drzew, mae rozbiórki z zaadunkiem. tanio. tel. 721-002-710 AAA Wywóz mebli, gruzu, sprztanie piwnic, strychów, wy- cinka drzew, mae rozbiórki. tel. 22-224-22-63; 888-651-163 AUTOHOLOWANIE,
PRZEPROWADZKI. TEL. 722-990-444 Przeprowadzki 24h/7. Wywóz i utylizacja starych mebli, agd, rtv. tel. 607-66-33-30 Wywóz gruzu, mebli, sprzta- nie piwnic, transport mat. budowla- nych. Tel. 600-359-594
TURYSTYKA MAZURY 7 DNI OD 540 Z Z WYYWIENIEM, JEZIORO, LAS, KAMERALNIE. TEL. 89 621-17-80, WWW.SZCZEPANKOWO.PL
USUGI A-z stolarskie usugi. tel. 602-126-214 AAAA Automatyczne pralki, zmywarki - krajowe, zachodnie. Naprawa. Tel. 22 612-95-23; 609-105-940 Anteny indywidualne, zbiorcze, monitoring, naprawa RTV. Naj- wysza jako usug. Ul. Igaska 32. Tel. 604-506-278; 22 813-60-33 Anteny satelitarne, naziemne, nc+, Trwam, Polsat, tvn24, oraz de- kodery telewizji naziemnej. Sprze- da, monta, naprawa. lemag-tvsat.waw.pl Tel. 22 815-47-25; 501-123-566 ANtENy, tELEWIZORy - NAPRAWA. tEL. 602-216-943 Cyklinowanie bezpyowe, lakie- rowanie, ukadanie. Tel. 503-630-035 Cyklinowanie, lakierowanie - Ja- cek Szpakowski. Tel. 22 872-93-03; 502-920-316 Cyklinowanie, ukadanie, lakie- rowanie, przekadanie parkietów - Jan Grzybowski. Tel. 22 810-70-88; 609-542-545 Czyszczenie Karcherem dywa- nów, wykadzin, tapicerki. tel. 694-825-760 Dezynsekcja - skutecznie. Tel. 22 642-96-16 Domofony, naprawa pralek, in- stalacje elektryczne. Tel. 601-93-68-05
Elektryczne. Tel. 516-075-825 ELEKtRyCZNE. tEL. 504-618-888 Futra - kouchy, odzie skórza- na - usugi miarowe, przeróbki, wszelkie naprawy, ul. Zamieniec- ka 63. tel. 22 610-23-05
Hydrauliczne, gazowe, solidnie. Tel. 22-610-81-21, 607-773-106 HyDRAULICZNE. tEL. 504-618-888 Hydrauliczno-gazowe. tel. 505-65-85-23 Hydraulik 24h, wod. kan. co. gaz. Tel. 22 416-64-49 i 889-51-82-46 HyDRAULIK. tEL. 502-031-257 Hydraulika, wod. kan.- gaz., pie- ce, remonty, przegldy gazowe, ko- miniarskie. Uprawnienia. www.silczuk-hydraulika.pl. Tel. 696-321-228 LODÓWEK NAPRAWA tEL. 22 842-97-06; 602-272-464 Lodówki, pralki, telewizory - naprawa. tel. 694-825-760 MALOWANIE CIAN. TEL. 602-126-214
Malowanie, gad. Tel. 510-711-163
PANELE, UKADANIE. tEL. 504-618-888 Pralki, lodówki - naprawa. Tel. 502-562-444; 603-047-616 PRZEPROWADZKI. tEL. 669-834-024 Rolety antywamaniowe i napra- wy. Tel. 602-228-874 Rolety, aluzje, verticale, rolety antywamaniowe - produkcja, na- prawa. Tel. 602-228-874 SZAFy, PAWLACZE, GAR- DEROBy. tEL. 602-126-214 Tapicerskie. Tel. 22 612-53-88 aluzje, verticale, rolety, moski- tiery - naprawy, pranie verticali. Tel. 22 610-54-19 Zota Rczka. Tel. 503-150-991
USUGI/budowlane Hydraulika elektryka ogrzewa- nie domofony klimatyzory. Tel. 604-339-033 www.hydro-elektro.com.pl
USUGI/komputerowe AAA Tani Serwis Komputerowy 18 z/h 24h. Dojazd 0 z. Tel. 510-540-640 Kompiak.pl, odzyskiwanie danych, serwis komputerowy, dojedamy, godz. 9-20/7 dni. Tel. 603-134-299 Serwis. Tanio. Tel. 602-849-614
USUGI/porzdkowe Pranie dywanów, mebli tapice- rowanych, tapicerek samochodo- wych. Osobicie. Tel. 512-247-440
USUGI/remontowe Dachy, rynny, obróbki bla- charskie - wymiana, naprawa, monta. tel. 504-250-013 Glazura, hydraulika, remonty. Tel. 518-562-380 Glazura, malowanie, hydraulika. Tel. 606-181-588 Glazura - remonty. Fachowe porady. tel. 692-885-279 Gad, panele, malowanie. Tel. 609- 982 -675 Malowanie, panele, wykadziny, drobne remonty. Tel. 601-20-33-13 Malowanie, tapetowanie, panele. Tel. 22 615-76-97; 695-679-521 Malowanie, tapetowanie, remon- ty. Tel. 501-028-073 Remonty kompleksowo i solid- nie. Tel. 501-868-930, 502-218-778; www.remonty4u.pl tAPEtOWANIE, MALOWA- NIE, GLAZURA. GOWACKI. tEL. 504-618-888 Ukadanie, cyklinowanie, reno- wacja starych podóg. tel. 663-51-17-71 Zarzd Wspólnoty Mieszkanio- wej „Grochowska 234/240” oga- sza przetarg na remont trzech kla- tek schodowych. Ogldanie klatek i przedmiar do pobrania u admini- stratora po uprzednim umówieniu si telefonicznie. Tel. 888-975-297 (Beata Korcz). Czekamy na oferty do koca lipca 2014.
ZIELARSTWO Zióko - Sklep Zielarsko- Me- dyczny C. H. Szembeka róg Gdec- kiej i Komorskiej, paw. 53 D. Zie- larstwo - peny asortyment, profe- sjonalne porady. Tel. 602-648-813
OGO SZE NIA dROb NE OGO SZE NIA dROb NE OGO SZE NIA dROb NE
rEKlAMA rEKlAMA
Miejskie Przedsibiorstwo Usug Komunalnych Sp. z o.o. ul. Grochowska 156
tel. 22 610-48-74; 22 610-49-11 ul. floriaska 12
tel. 22 619-19-56; 22 619-36-19 caodobowo – tel. 195 88; 22 836-69-16; 608-054-093
zaatwianie formalnoci w domu klienta
www.mpuk.waw.pl
uSuGi Pogrzebowezakad POgrzebOwy
„ABROS” Usugi kompleksowe
ul. Szaserów 137 tel./fax 22 610−02−17 kom. 602−26−26−75
c a O d O b O w O
caodobowo koMplekSowe uSuGi Kredytowanie pogrzebu w zasiku ZUS KONKURENCYJNE CENY
ul. floriaska 2 ul. Rechniewskiego 14 (Gocaw)
500 253 842; 502 832 474 www.lethewarszawa.pl
zAkAd poGRzebowy
MIEszKaNIEC 9
OGOSZENIE BURMIStRZ DZIELNICy PRAGA-PÓNOC m. st. WARSZAWy
zgodnie z § 3 i § 4 Zarzdzenia nr 5923/2014 Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 7 maja 2014 r. w sprawie zasad najmu lokali uytkowych w budynkach wielolokalowych na okres do lat 3 oraz szczegóowego trybu oddawania w najem lokali uytkowych w budynkach wielolokalowych na okres duszy ni 3 lata i nie duszy ni 10 lat
OGASZA
NA DZIE 21.08.2014 r. UStNy KONKURS OFERt (okres najmu do 3 lat) NA NAJEM LOKALI UytKOWyCH ZNAJDUJCyCH SI
W ZASOBACH LOKALOWyCH M. St. WARSZAWy NA tERENIE DZIELNICy PRAGA-PÓNOC
oraz na dzie 22.08.2014 r. KONKURS OFERt
na prowadzenie dziaalnoci kulturalnej – obejmujcej co najmniej dziaalno twórcz, promocj kultury lub edukacj kulturaln
Ogoszenie z list lokali wystawionych do konkursu wywieszone s na tablicach informacyjnych: Urzdu m. st. Warszawy dla Dzielnicy Praga-Pónoc, ul. Kopo- towskiego 15, Zakadu Gospodarowania Nieruchomociami w Dzielnicy Praga- Pónoc m. st. Warszawy przy ul. Jagielloskiej 23 i w jego Administracjach Obsugi Mieszkaców; na stronie internetowej: m. st. Warszawy www.um.warszawa.pl, Dzielnicy Praga-Pónoc www.praga-pn.waw.pl, Zakadu Gospodarowania Nieruchomociami www.zgn-praga-pn.waw.pl oraz na lokalach przeznaczonych do najmu. Informacje dotyczce konkursu mona uzyska u Pani Iwony Michalak Specjalisty w Dziale Lokali Uytkowych Zakadu Gospodarowania Nieruchomociami w Dzielnicy Praga- Pónoc m. st. Warszawy, przy ul. Jagielloskiej 23, p. 22, tel. 22 205-41-28,29 w go- dzinach pracy Zakadu.
rEKlAMA rEKlAMA
OGOSZENIE OGOSZENIE
Sprzedam 3 segmenty po 218 m2 kady ul. Wa Miedzeszyski 552. Wicej informacji na stronie www.jansan.com.pl w zakadce \„Osiedle Sczkowa”\. tel. 22 720-24-56, 606-311-105
Gaz, hydraulika - 24h, naprawa pieca, termy, kuchni, podcze- nia, uprawnienia gazowe. Tel. 22 610-18-53; 662-065-292
Nieodpatnie odbieram zuy- ty sprzt agd, zom, makulatu- r. Sprztanie piwnic i strychów. Wywóz mebli. Tel. 22 499-20-62
Domowy hydraulik - 24h, awarie pieca, termy, kuchni, podcze- nia, przeróbki, naprawy. Tel. 22 610-88-27; 604-798-744
10 MIEszKaNIEC
Przychodnia Lekarska
rodzinnych! ul. Meissnera 7 (Goc³aw) tel. 673-35-00
CARIDENT Gabinet
(naprzeciwko klubu „orze³”)
tel. 810−87−32
mosty porcelanowe itd. Chirurgia stomatologiczna Wybielanie RTG na miejscu poniedziaek,czwartek–1300−1900
wtorek–930−1700;sobota–900−1300
RATALNIE . com.p l RATY ! ! !
pomó tym, których kochasz WSTYdlIWY pROBlEm…
Czy wiesz, e w  polskim spoeczestwie jest bardzo wiele osób, które przez lata y- j z  niedosuchem udajc, e nie maj problemu lub te maj nadziej, e nikt si nie dowie, co niestety obraca si przeciw- ko nim samym, bo same wy- kluczaj si z ycia rodzinnego i towarzyskiego poprzez utrud- nion komunikacj.
OTOCZEnIE I ROdZInA… Czy zdajesz sobie spraw z te-
go, e osoby majce problem ze suchem, wanie z  powo- du wstydu nie przyznaj si do
problemu, a niestety problem ze suchem czsto oddziauje le, take na otoczenie i  rodzin tej osoby. Problem pogarszania su- chu jest uciliwy dla pozosta- ych domowników, gdy naraa ich na przebywanie w nadmier- nym haasie (np. bardzo gone suchanie TV lub radia) i naraa ich równie na warunki, które i  u  nich mog powodowa po- wstawanie problemu pogarsza- nia suchu. bardzo wana jest pomoc rodziny, jeli widzisz, e kto bliski z  Twojego otoczenia ma czsty problem z  usysze- niem caoci wypowiedzi albo wcza dwik coraz goniej, warto namówi tak osob na odwiedzenie specjalisty.
TEChnOlOGIA OdpOWIAdA nA pOTRZEBY…
Technologia w  dziedzinie protetyki suchu rozwija si bardzo szybko i  jest w  sta- nie zaspokoi wszelkie wy- magania dotyczce aparatów suchowych zarówno te, es- tetyczne, wielkociowe jak i dotyczce aktywnego lub no- woczesnego stylu ycia, dla- tego czym szybciej takie oso- by przestan unika tema- tu posiadanego problemu ze suchem, tym szybciej znów w  peni bd mogy sysze otaczajce dwiki bez nara- ania si na postpujc de- prywacj suchu.
ZAnIm BdZIE ZA pÓnO…
Czsto przez zbyt póne za- uwaenie, e kto cierpi na pro- blem ze suchem, wystpio ju dugotrwae uszkodzenie suchu i jest za póno, by odpowiednio pomóc takiej osobie.
pAMitAJ – im szybciej nie- dosuch jest wykryty, tym le- piej. dlatego kAdy powinien regularnie bada swój such.
co powinno nAS ZAnIEpOKOI…
– narzekanie, e przez tele- fon osoby z którymi prowadzo- na jest rozmowa, mówi nie- wyranie
– problem z  rozpoznaniem z której strony dochodzi dwik
– syszenie dzwonienia lub brzczenie w uszach
– czsto pada pytanie: „Su- cham?”, „Przepraszam, czy mógby powtórzy?”
– bardzo gone suchanie radia lub telewizji.
nA nASzyM SucHu poleGAMy w wielu RónycH SytuAcJAcH yciowycH, dlAteGo powinniMy Go ceni i cHRoni!
Ludzie regularnie sprawdzaj stan swoich zbów, czy wzrok ale zapominaj, e such jest równie bardzo wany, bo bez niego nie jestemy w stanie si sprawnie komunikowa z  oto- czeniem. AS 2014
Wstydliwy problem polaków - ubytek suchu
ul. Ostrocka 4 tel. 22 498−74−80 ul. br. Czecha 39 tel. 22 353−42−50
Wojskowy Inst. med. ul. Szaserów 128
II pitro, gab. L 254 (wejcie z kl. schodowej) tel. 22 245-59-93 tel. 882-190-636
zapraszamy wszystkie zaintereso- wane osoby na bezp³atne ba da nie s³uchu i konsultacjê protetyka s³uchu. osobom nie pe³ no spraw- nym proponujemy wizyty domowe. z uwagi na du¿e zainteresowanie naszymi us³ugami, prosimy o tele- foniczne umawianie wizyt.
PraGa-Pónoc
Renowacja zabytkowego budynku LO im. Wadysawa IV, ul. Jagielloska 38. Lata realizacji 2007-2011.
Budynek usytuowany jest na skrzyowaniu ul. Jagielloskiej z Al. Solidarnoci.
Wzniesiony okoo roku 1905 w konstrukcji tradycyjnej. Architektura wczesno modernistyczna z elementami dekoracji secesyjnej. Wpisany jest do rejestru zabytków i znajduje si te pod ochron konserwator- sk. Budynek ma jedn kondygnacj podziemn i trzy nadziemne plus poddasze. Na klatce schodowej na kondygnacjach nadziemnych s za- bytkowe posadzki z terakoty. Balustrada schodów ze stali kutej ma du- warto zabytkow. Stolarka drzwiowa, posadzka w bramie przejaz- dowej jest oryginalna i zabytkowa. Wszystkie prace byy przeprowa- dzone zgodnie z zaleceniami konserwatorskimi.
Rewitalizacja obiektu w celu przywrócenia jego historycznego cha- rakteru, wygldu oraz wartoci funkcjonalnych i uytkowych. Obja m.in.: osuszenie murów podziemia i piwnic budynku, remont i renowa- cja posadzek drewnianych wykonanych z parkietu dbowego w salach lekcyjnych, gabinetach, korytarzach i salach gimnastycznych. Remont i renowacja posadzek kamiennych i ceramicznych, wewntrznych co- koów i listew przyciennych takich jak: maskowania, obudowy i oso- ny instalacji grzewczej, zabezpieczenia naroników, drewnian lampe- ri, renowacj balustrad, drewnianych parapetów wewntrznych w celu ujednolicenia wygldu razem z pozostaymi drewnianymi elementami takimi jak: drzwi, cokoy, stolarki drzwiowej wewntrznej i zewntrz- nej. Wykonano te nowe tynki wewntrznych cian i sufitów, bramy wjazdowej na dziedziniec szkoy, a take remont toalet, wentylacji gra- witacyjnej i remont szatni.
Modernizacja budynku i terenu Gimnazjum nr 32 w ZS nr 112 ul. Otwocka 3. Planowana realizacja w 2014 roku. Przedmiotem realizowanej inwestycji jest modernizacja dwóch sal
gimnastycznych wraz z zapleczem socjalnym, remont dachu budynku szkoy, zaplecza szkoy, sali gimnastycznej oraz remontu dwóch tara- sów.
Budynek Zespou Szkó nr 112 – Gimnazjum 32 usytuowany jest przy ul. Otwockiej 3 w Warszawie. Zosta wzniesiony w 1927 r., by wielokrotnie przebudowywany i remontowany. W pierwszej poowie rozpoczto prace zwizane z modernizacj dachów i tarasów. W lip- cu i sierpniu rusz prace zwizane z modernizacj sal gimnastycznych. Posadzka sal gimnastycznych nie spenia wymaga stawianych posadz- kom w pomieszczeniach sportowych.
Zaplanowano prace naprawcze tynków wewntrznych i odmalowa- nie pomieszcze. Wymian stolarki okiennej na now wraz z parape- tami oraz luksfery. Wymian na nowe elementy wyposaenia sal gim- nastycznych np.: drewniane drabinki sportowe, kosze do koszykówki oraz drewniane osony na grzejniki instalacji c.o. Ze wzgldu na roz- grywki unihokeja w duej sali gimnastycznej – w celu zapewnienia od- powiednich warunków – zaplanowano wykonanie sportowej bandy do unihokeja.
Aby dostosowa remontowane pomieszczenia do obecnych zostan wykonane odpowiednie okadziny cienne na salach gimnastycznych, zamontowane apacze piek, kurtyna dzielca du sal gimnastyczn, unowoczenienie sceny widowiskowej, modernizacja magazynku na antresoli oraz modernizacja drewnianych schodów zaplecza sali gim- nastycznej.
W maju ruszyy prace z zakresu modernizacji schodów budynku i re- montu dwóch tarasów. Zakres prac obejmuje w szczególnoci: demonta pokrycia z blachy wraz z obróbkami oraz instalacji odgromowej. Wy- mian deskowania, oacenie dachu wraz z usuniciem torfu zastosowa- nego do ocieplenia wiby dachowej oraz impregnacji caej konstrukcji dachu za pomoc rodków antygrzybiczych i owadobójczych. Przebu- dow konstrukcji dachu: wybudowanie lukarny od strony patio, wyko- nanie trzech okien wraz z instalacj elektryczn p. po. w elbetowej poaci dachu od strony podwórza, a penicych funkcj klap oddymiaj- cych. Wykonanie termoizolacji wiby dachowej za pomoc weny mi- neralnej, pokrycie dachu blach tytanowo-cynkow na podwójny rbek stojcy, pokrycie dachu pap, napraw kominów i czap kominowych, wykonanie i zamontowanie aw kominiarskich wraz z balustradami. Napraw tynków cian attyk dachowych; wymian obróbek blachar- skich pasa podrynnowego i nadrynnowego, gzymsów i cian attyk da- chowych na nowe z blachy tytanowo-cynkowej. Wymian rynien i rur spustowych na nowe z blachy tytanowo-cynkowej; wymian rur wy- wiewek kanalizacyjnych; wymian instalacji odgromowej, zamonto- wane instalacji podgrzewania rynien. Skucie starych tynków na trzci- nie, demonta deskowania i wykonanie nowej zabudowy z pyt gipso- wo-kartonowych wraz z wykoczeniem za pomoc powok malarskich.
Oprócz prowadzonych inwestycji w 2014 roku realizowane s na bieco remonty placówek owiatowych:
Przedszkola: W Przedszkolu nr 163 ul. Markowska 18a: remont stolarki drzwio-
wej w salach dydaktycznych grupy I, IV, V i drzwi wejciowych do grupy IV i V.
W Przedszkolu nr 165 ul. Ratuszowa 8a: remont pomieszcze przedszkola: sal zabaw dzieci, sali gimnastycznej, szatni, korytarza, cze prac zostaa przeprowadzona w 2013 r.
W Przedszkolu nr 173 ul. K. Szymanowskiego 5a: kompleksowy remont instalacji elektrycznej.
W Przedszkolu nr 184 ul. Ratuszowa 21: naprawa przeciekajcego dachu, renowacja podóg w salach zaj, naprawa pytek na tarasie, re- mont wza c.o. i instalacji ciepej wody.
W Przedszkolu nr 186 ul. Woomiska 12/18: renowacja parkietu w dwóch salach.
W Przedszkolu nr 217 ul. K. Szymanowskiego 4a: remont po- mieszczenia przykuchennego na potrzeby zaplecza kuchni.
Szkoy: W SP nr 30 ul. Kawczyska 2: remont holu przy wietlicy, du-
ej szatni, i klatki schodowej z wymian drzwi i zadaszenia, napra- wa boiska.
W SP nr 50 ul. Jagielloska 7: wymiana instalacji c.o. w „starej cz- ci szkoy” wraz z remontem pomieszcze parteru i II pitra.
W SP nr 127 ul. Kowieska 12/20: wymiana wpustów dachowych oraz warstwy papy termozgrzewalnej w korytach odwadniajcych dach sali sportowej.
W Gimnazjum nr 30 ul. Szanajcy 17/19: remont pomieszcze lek- cyjnych, szatni, korytarzy.
W Gimnazjum nr 31 ul. Sierakowskiego 9: remont korytarza i sali gimnastycznej, oraz szatni w bloku sportowym.
W LO im. króla Wadysawa IV ul. Jagielloska 38: wymiana 2 sztuk drzwi wejciowych i remont fragmentu bramy wjazdowej na te- ren boiska.
W ZS nr 73 ul. Burdziskiego 4: naprawa przeciekajcego dachu. W latach 2008-2013 przeprowadzono remonty placówek owiato-
wych obejmujce m.in.: adaptacj