1

Jan Sosnowski

PRZEBIEG KARIERY ZAWODOWEJ

2007 – nadal Profesor nadzwyczajny

2003 – 2007 Adiunkt

2003 Uzyskanie stopnia doktora habilitowanego nauk humanistycz-

nych w zakresie językoznawstwa rosyjskiego

1997 – 2003 Starszy wykładowca

1982 – 1997 Adiunkt

1982 Uzyskanie tytułu doktora nauk humanistycznych

1977 – 1982 Starszy asystent

1974 – 1977 Asystent

PEŁNIONE FUNKCJE

2003 – 2011

Kierownik Zakładu Historii Języków Wschodniosłowiańskich

w Instytucie Rusycystyki Uniwersytetu Łódzkiego

2001 – 2003 p.o. Kierownika Zakładu Historii Języków Wschodniosłowiań-

skich w Instytucie Rusycystyki Uniwersytetu Łódzkiego

ZAINTERESOWANIA NAUKOWE I BADAWCZE

Historia języka rosyjskiego

Onomastyka słowiańska

Słowotwórstwo

Stopień naukowy: Doktor habilitowany

Stanowisko: Profesor nadzwyczajny

Telefon: +48 42 665-53-10 (sekr.)

E-mail jsosn@poczta.onet.pl

2

UDZIAŁ W ORGANIZACJACH ZAWODOWYCH, SPOŁECZNYCH I

NAUKOWYCH

Członek Łódzkiego Towarzystwa Naukowego

Członek Polskiego Towarzystwa Rusycystycznego

Członek Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego

Członek Rady Naukowej czasopisma Translatorica & Translata

PROWADZONE ZAJĘCIA

Seminarium magisterskie

Gramatyka języka staro-cerkiewno-słowiańskiego

Historia języka rosyjskiego

Gramatyka opisowa języka rosyjskiego

Wstęp do językoznawstwa

Wykłady monograficzne

ZNAJOMOŚĆ JĘZYKÓW OBCYCH

Rosyjski

Angielski

3

dr hab. prof. nadzw. UŁ Jan Sosnowski

Publikacje

Monografie:

Toponimia rosyjska XVI wieku. Nazwy wsi, Łódź 2002, 202 s.

Rec.: В. И. Супрун, Вопросы ономастики № 1, 2004, c. 164–167.

Prace redakcyjne:

Problemy semantyki i stylistyki tekstu, Łódź 2009, 386 s.

Artykuły:

1. Samogłoski przedakcentowe po spółgłoskach miękkich w rosyjskiej gwarze staroobrzę-

dowców wsi Bór i Gabowe Grądy (woj. suwalskie), Slavia Orientalis 1977, z. 1, s. 81 – 86.

2.Uwagi o dopełniaczu na -u i -a w rosyjskim języku urzędowym XVII w., Slavia Orientalis

1981, z. 2, s. 205 – 214.

3. Konkurencja końcówek -u i -a w dopełniaczu liczby pojedynczej rzeczowników rodzaju

męskiego w języku „Nowin” moskiewskich z I połowy XVII wieku, Acta Universitatis Lo-

dziensis. Folia Linguistica 5, 1983, s. 163 – 179 (współautor: H. Kowalska).

4. Names of Russian peasants in the 16th century, [w:] XV. Internationaler Kongress für

Namenforschung [13 – 17 August 1984]. Der Eigenname in Sprache und Gesellschaft. IV:

Vorträge und Mitteilungen in der Sektion 3. Eigennamen und Sprachgeschichte, hrsg. von E.

Eichler i in., Leipzig 1985, s. 301 – 306.

5. Imiennictwo rosyjskiej ludności chłopskiej w XVI w. (Słowotwórstwo imion chrześcijań-

skich), [w:] Studia Językoznawcze. Streszczenia prac doktorskich, t. X: Antroponimia sło-

wiańska, red. W. Boryś, Wrocław 1985, s. 41 – 105.

6. Słowotwórstwo derywatów od imion chrześcijańskich chłopów rosyjskich w XVI w.,

Onomastica XXXI, 1986, s. 143 – 165.

7. Szesnastowieczne nazwy miejscowości okolic Moskwy, Onomastica XXXVII, 1992, s. 55

– 78.

8. Nazwy kulturowe w toponimii starorosyjskiej, [w:] Słowianie Wschodni. Duchowość –

Kultura – Język. Księga referatów wygłoszonych na sesji jubileuszowej z okazji siedemdzie-

4

sięciolecia urodzin Profesora Ryszarda Łużnego i Profesora Wiesława Witkowskiego [Kra-

ków 18 – 19 kwietnia 1997], red. A. Bolek i in., Kraków 1998, s. 275 – 279.

9. Słowotwórstwo starorosyjskich nazw miejscowości, Rozprawy Komisji Językowej Łódz-

kiego Towarzystwa Naukowego XLIII, 1998, s. 95 – 118.

10. O patronimikach chłopskich w imiennictwie rosyjskim XVI w., Acta Universitatis Lo-

dziensis. Folia Linguistica 38, 1999, s. 67 – 80.

11. Nazwy miejscowości w „Księgach podatkowych państwa moskiewskiego”, Beiträge zur

Slavistik, hrsg. von H. Jelitte, Bd. 47, 2002, s. 173–181.

12. О территориальных различиях в русской ойконимии XVI в., [w:] Proceedings of the

Third International Congress of Dialectologists and Geolinguists, [Lublin, 24–29 July 2000],

ed. by S. Warchoł, Lublin 2003, s. 327–333.

13. O języku i stylu suplik rosyjskich XVII wieku, Rozprawy Komisji Językowej ŁTN

XLVIII, 2003, s. 109–123.

14. Leksyka społeczno-polityczna w kolejnych wydaniach Słownika języka rosyjskiego Sier-

gieja I. Ożegowa, Acta Neophilologica VIII, 2006, s. 59–70.

15. Setna rocznica urodzin Profesora Mścisława Olechnowicza, Acta Universitatis Lodzien-

sis. Folia Litteraria Polonica 9, 2007, s. 353–358 (współautor: O. Główko).

16. Struktura nazw rzek środkowej Rosji w XVI wieku, Onomastica LIII, 2008/2009, s. 135–

149.

17. Nazwy aptek w Łodzi i jej okolicach, [w:] Problemy semantyki i stylistyki tekstu, Łódź

2009, s. 191-203.

18. Русская ойконимия XV–начала XVII вв. на материале архивов московских

монастырей и соборов, Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica 6, 2010, s.

157–165 (współautor: L. Olejnik).

19. Структура русских ойконимов в конце XV–XVI веков, [в:] Състояние и проблеми на

българската ономастика.11. Материали от международна научна конференция

«Славянска и балканска ономастика» посветена на 70-годишнината от рождението на

проф. дфн Людвиг Селимски (Велико Търново, 25–26 септември 2009 г.), ред.

М. Ангелова-Атанасова, Велико Търново 2010, с. 130–151.

20. Staroruskie dwuczłonowe imiona osobowe, [w:] Współczesne badania nad kulturą, litera-

turą i językiem rosyjskim, red. D. Paśko-Koneczniak, Toruń 2012, s.437–450.

21. Odapelatywne imiona osobowe w języku rosyjskim XVI wieku, Slavia Orientalis 2012,

rocznik LXI, nr 4, s. 447–473.

5

22. Uwagi o dawnej mikrotoponimii rosyjskiej, [w] Mikrotoponimia i makrotoponomia. Pro-

blematyka wstępna, red. A. Gałkowski i R. Gliwa, Łódź 2014, s. 137–144.

23. O imionach dwuczłonowych w historii języka polskiego i rosyjskiego, [w:] Amor verbo-

rum nos unit. Studia poświęcone pamięci Profesora Sławomira Gali, red.

P. Stalmaszczyk, I. Jaros, Łódź 2015, s.135–146.

24. W sprawie poprawnej klasyfikacji nazwy wodnej Kurzyna, Slavia Occidentalis. t. 72/1,

2015, Linguistica, s. 197–200 (współautor: K. T. Witczak).

25. Словообразование русского студенческого жаргона, Acta Universitatis Lodziensis.

Folia Linguistica Rossica 2016, z. 13, s. 93–110.

26. Polskie nazwy służebne związane z funkcjonowaniem i ochroną średniowiecznych szla-

ków komunikacyjnych, Slavia Occidentalis, t. 73/1, 2016, Linguistica, s. 145–156 (współau-

tor: K. T. Witczak).

Tezy:

1. Names of Russian peasants in the 16th century, [w:] XV. Internationaler Kongress für

Namenforschung. Resümees der Vorträge und Mitteilungen, Leipzig 1984, s. 179.

2. O территориальных различиях в русской ойконимии XVI в., [w:] 3rd International

Congress of Dialectologists and Geolinguists. Abstract Book, ed. by S. Warchoł, Lublin 2000,

s. 190.

3. Прозвища русских крестьян в XVI в., [в:] Наследие академика И.И. Срезневского и

славянский мир: языки, культура, образование (к 200-летию со дня рождения ученого).

Сборник научных трудов, отв. ред. Е.В. Архипова, О.Е. Воронова, Рязань 2012, с. 85–

87.