Dodatek 47/2012 (225)

16
Gazeta bezpłatna nakład: 14 000 egz. 21.11.2012r. - 28.11.2012r. nr 47 (225) W NUMERZE: Proces 29-letniego dziś Domi - nika Krawczyka ruszył w styczniu tego roku. Ze względu na charak- ter sprawy i wyjątkowe okrucień- stwo oskarżonego mężczyzny, sąd utajnił przebieg całego procesu. Jawne było tylko ogłoszenie wy- roku. - Uznaję Dominika Kraw- czyka za winnego zarzucanych mu czterech czynów, przyjmując, że każda z tych zbrodni popełnio- na została w ciągu przestępstw i za to, na podstawie artykułu 48. paragraf 1. Kodeksu Karnego, skazuję go na karę dożywotniego pozbawienia wolności. Dominik Krawczyk będzie mógł korzystać z warunkowego przedterminowe- go zwolnienia po odbyciu 35 lat kary pozbawienia wolności. Na poczet orzeczonej kary pozbawie- nia wolności zalicza temu oskar - żonemu okres zatrzymania i tym- czasowego aresztowania od 10 lutego do 15 listopada 2012 roku. Orzeka od oskarżonego Dominika Krawczyka na rzecz pokrzyw- dzonej Krystyny Dobrzańskiej nawiązkę w kwocie 20 tysięcy złotych. Zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa - odczytał wyrok sędzia Aleksander Żurakowski, prze- wodniczący 5-osobowego składu sędziowskiego. Matka jednej z zamor - dowanych ofiar, Krystyna Dobrzańska jest zadowolo- na z orzeczonego wyroku. - Taka kara jemu się nale- żała, właśnie dożywocie. Nic więcej nie mam do do- dania, tego chciałam, żeby siedział do końca swojego życia, za to, co zrobił mojej córce - powiedziała Krysty- na Dobrzańska. Kara dożywotniego pozbawienia wolności sa- tysfakcjonuje także proku- raturę. - Prokuratura jest w pełni usatysfakcjonowana treścią zapa- dłego wyroku, który jest zgodny z wnioskami, zarówno co do winy stwierdzonej u oskarżonego w zakresie wszystkich czterech czy- nów, jak i w stosunku do orzecze- nia wysokości kary dożywotniego pozbawienia wolności. Bie- gli psychiatrzy stwierdzili, że badania mogą wskazywać na lekki stopień upośledzenia umysłowego oskarżonego, ale inne okoliczności wskazywa- ły, że być może nie jest tak do końca. Nie poznaliśmy motywów działania sprawcy. Formalnie przeprosił za zbrodnie, których się dopuścił - mówi Justyna Tra- wicka - Brzezińska z Prokuratury Okręgowej w Legnicy. Podwójne zabójstwo wstrzą- snęło opinią publiczną. W listo- Sądowy finał wstrząsających morderstw Dożywocie dla zabójcy kobiet Przed Sądem Okręgowym w Legnicy zapadł wyrok w głośnej sprawie Dominika Krawczyka z Lechitowa oskarżonego o podwójne zabójstwo. Mężczyzna pozbawił życia dwie kobiety. Ciało znajomej zakopał na żwirowisku, a zwłoki żony ukrył pod podłogą. Sędzia zdecydował, że resztę życia Dominik Krawczyk spędzi za kratami. Zgodził się też na publikację jego danych osobowych i wizerunku. padze 2010 roku w okolicach Lechitowa, 27-letni wówczas Do- minik K. zamordował 23-letnią Agnieszkę, z którą łączyły go bli - skie relacje. Potem zgwałcił jesz- cze nieżyjącą już kobietę. Kilka tygodni później w domu w Lechi - towie zabił własną żonę, 25-letnią Justynę. Morderca podejrzewał kobietę o zdradę. Zwłoki zamor - dowanej żony ukrył pod podłogą w pokoju syna. Po ponad dwóch miesiącach ciało znalazła matka Justyny. Wyrok legnickiego Sądu Okręgowego nie jest prawomoc- ny. (tom) Fot. Tomasz Jóźwiak, Katarzyna Czyżak Wkrótce ruszy kino w Galerii Leszno Cztery klimatyzowane sale z prawie 800 miejscami – tak będzie wyglądać kino w Galerii Leszno. Multipleks zostanie otwarty 14 grudnia – informuje jego opera- tor, legnicka spółka Cinema 3D. Chce ona podbić lokalny rynek, stawiając na jakość projekcji i niskie ceny biletów. s.2 Przewodniczący na wójta? - Mariusz Homski był dobrym gospoda- rzem - mówił w Rozmowach Elki Cze- sław Fedyk, kandydat na wójta gminy Lipno. Przewodniczący Rady Gminy Lipno stwierdził, że pełniący obowiązki Jacek Karmiński - obecnie konkurent w wyborach - zawiódł pokładane w nim na- dzieje na pogodzenie skłóconych miesz- kańców. s.3 Oskarżeni o usiłowanie zabójstwa Wkrótce przed sądem staną mężczyźni, którzy w ubiegłym roku napadali na stacje paliw, agencje bankowe i hurtownię, m.in. w Lesznie, Osiecznej, Pelikanie k. Kościa- na i Górze. Po ostatnim z napadów, a było ich 10, podczas pościgu sprawcy postrze- lili policjantów. Za usiłowanie zabójstwa i rozboje grozi im nawet dożywocie. s.5 Udane przywitanie z kibicami Koszykarki Tęczy Leszno pokonały w Tra- pezie drużynę Wichoś Jelenia Góra 59:45. Zespół Krzysztofa Zajca do wygranej po- prowadziła Edyta Krysiewicz, która zdoby- ła 23 punkty. s.16 Gala na setkę Uroczysta gala w auli leszczyńskiej Pań- stwowej Wyższej Szkoły Zawodowej była jednym z ostatnich akcentów obchodów stulecia Polonii 1912 Leszno. Spotkało się na niej kilka pokoleń byłych i obecnych za- wodników klubu. s.14 Za wcześnie na spekulacje Brak regulaminu finansowego to, zdaniem dyrektora zarządzającego Unii Leszno Ireneusza Igielskiego, największa wada nowych przepisów, które od 2013 będą obowiązywać na torach żużlowych. s.13 Arot Astromal lepszy od Warmii Zasłużone brawa zebrał w sobotę w Trzy- nastce zespół Arotu Astromalu. Trapiona kontuzjami drużyna Ryszarda Kmiecika pokonała wyżej notowanego spadkowicza z superligi, Warmię Olsztyn 33:31. s.15 Na terenie żwirowni w Bełczu Starym znaleziono ciało pierwszej ofiary. W tym domu w Lechitowie, pod podło- gą, ukrył zwłoki zamordowanej żony.

description

Gazeta bezpłatna

Transcript of Dodatek 47/2012 (225)

Page 1: Dodatek 47/2012 (225)

Gazeta bezpłatna nakład: 14 000 egz. 21.11.2012r. - 28.11.2012r. nr 47 (225)

W NUMERZE:

Proces 29-letniego dziś Domi-nika Krawczyka ruszył w styczniu tego roku. Ze względu na charak-ter sprawy i wyjątkowe okrucień-stwo oskarżonego mężczyzny, sąd utajnił przebieg całego procesu. Jawne było tylko ogłoszenie wy-roku. - Uznaję Dominika Kraw-czyka za winnego zarzucanych mu czterech czynów, przyjmując, że każda z tych zbrodni popełnio-na została w ciągu przestępstw i za to, na podstawie artykułu 48. paragraf 1. Kodeksu Karnego, skazuję go na karę dożywotniego pozbawienia wolności. Dominik Krawczyk będzie mógł korzystać z warunkowego przedterminowe-go zwolnienia po odbyciu 35 lat kary pozbawienia wolności. Na poczet orzeczonej kary pozbawie-nia wolności zalicza temu oskar-żonemu okres zatrzymania i tym-czasowego aresztowania od 10 lutego do 15 listopada 2012 roku. Orzeka od oskarżonego Dominika Krawczyka na rzecz pokrzyw-dzonej Krystyny Dobrzańskiej nawiązkę w kwocie 20 tysięcy złotych. Zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa - odczytał wyrok sędzia Aleksander Żurakowski, prze-

wodniczący 5-osobowego składu sędziowskiego.

Matka jednej z zamor-dowanych ofiar, Krystyna Dobrzańska jest zadowolo-na z orzeczonego wyroku. - Taka kara jemu się nale-żała, właśnie dożywocie. Nic więcej nie mam do do-dania, tego chciałam, żeby siedział do końca swojego życia, za to, co zrobił mojej córce - powiedziała Krysty-na Dobrzańska.

Kara dożywotniego pozbawienia wolności sa-tysfakcjonuje także proku-raturę. - Prokuratura jest w pełni usatysfakcjonowana treścią zapa-dłego wyroku, który jest zgodny z wnioskami, zarówno co do winy stwierdzonej u oskarżonego w zakresie wszystkich czterech czy-nów, jak i w stosunku do orzecze-nia wysokości kary dożywotniego

pozbawienia wolności. Bie-

gli psychiatrzy stwierdzili, że badania mogą wskazywać na lekki stopień upośledzenia umysłowego oskarżonego, ale inne okoliczności wskazywa-ły, że być może nie jest tak do

końca. Nie poznaliśmy motywów działania sprawcy. Formalnie przeprosił za zbrodnie, których się dopuścił - mówi Justyna Tra-wicka - Brzezińska z Prokuratury Okręgowej w Legnicy.

Podwójne zabójstwo wstrzą-snęło opinią publiczną. W listo-

Sądowy finał wstrząsających morderstw

Dożywocie dla zabójcy kobietPrzed Sądem Okręgowym w Legnicy zapadł wyrok w głośnej sprawie Dominika Krawczyka z Lechitowa oskarżonego o podwójne zabójstwo. Mężczyzna pozbawił życia dwie kobiety. Ciało znajomej zakopał na żwirowisku, a zwłoki żony ukrył pod podłogą. Sędzia zdecydował, że resztę życia Dominik Krawczyk spędzi za kratami. Zgodził się też na publikację jego danych osobowych i wizerunku.

padze 2010 roku w okolicach Lechitowa, 27-letni wówczas Do-minik K. zamordował 23-letnią Agnieszkę, z którą łączyły go bli-skie relacje. Potem zgwałcił jesz-cze nieżyjącą już kobietę. Kilka tygodni później w domu w Lechi-towie zabił własną żonę, 25-letnią

Justynę. Morderca podejrzewał kobietę o zdradę. Zwłoki zamor-dowanej żony ukrył pod podłogą w pokoju syna. Po ponad dwóch miesiącach ciało znalazła matka Justyny. Wyrok legnickiego Sądu Okręgowego nie jest prawomoc-ny. (tom)

Fot.

Tom

asz

Jóźw

iak,

Kat

arzy

na C

zyża

k

Wkrótce ruszy kino w Galerii LesznoCztery klimatyzowane sale z prawie 800 miejscami – tak będzie wyglądać kino w Galerii Leszno. Multipleks zostanie otwarty 14 grudnia – informuje jego opera-tor, legnicka spółka Cinema 3D. Chce ona podbić lokalny rynek, stawiając na jakość projekcji i niskie ceny biletów. s.2

Przewodniczący na wójta?- Mariusz Homski był dobrym gospoda-rzem - mówił w Rozmowach Elki Cze-sław Fedyk, kandydat na wójta gminy Lipno. Przewodniczący Rady Gminy Lipno stwierdził, że pełniący obowiązki Jacek Karmiński - obecnie konkurent w wyborach - zawiódł pokładane w nim na-dzieje na pogodzenie skłóconych miesz-kańców. s.3

Oskarżeni o usiłowanie zabójstwa Wkrótce przed sądem staną mężczyźni, którzy w ubiegłym roku napadali na stacje paliw, agencje bankowe i hurtownię, m.in. w Lesznie, Osiecznej, Pelikanie k. Kościa-na i Górze. Po ostatnim z napadów, a było ich 10, podczas pościgu sprawcy postrze-lili policjantów. Za usiłowanie zabójstwa i rozboje grozi im nawet dożywocie. s.5

Udane przywitanie z kibicamiKoszykarki Tęczy Leszno pokonały w Tra-pezie drużynę Wichoś Jelenia Góra 59:45. Zespół Krzysztofa Zajca do wygranej po-prowadziła Edyta Krysiewicz, która zdoby-ła 23 punkty. s.16

Gala na setkę Uroczysta gala w auli leszczyńskiej Pań-stwowej Wyższej Szkoły Zawodowej była jednym z ostatnich akcentów obchodów stulecia Polonii 1912 Leszno. Spotkało się na niej kilka pokoleń byłych i obecnych za-wodników klubu. s.14

Za wcześnie na spekulacje Brak regulaminu finansowego to, zdaniem dyrektora zarządzającego Unii Leszno Ireneusza Igielskiego, największa wada nowych przepisów, które od 2013 będą obowiązywać na torach żużlowych. s.13

Arot Astromal lepszy od Warmii Zasłużone brawa zebrał w sobotę w Trzy-nastce zespół Arotu Astromalu. Trapiona kontuzjami drużyna Ryszarda Kmiecika pokonała wyżej notowanego spadkowicza z superligi, Warmię Olsztyn 33:31. s.15

Na terenie żwirowni w Bełczu Starym znaleziono ciało pierwszej ofiary.

W tym domu w Lechitowie, pod podło-gą, ukrył zwłoki zamordowanej żony.

Page 2: Dodatek 47/2012 (225)

2 Wydarzenia 21 listopada 2012

Wydawca:AWR ELKA sp. z o.o.

Roman Lewicki - dyrektor,

Arek Wojciechowski - red. naczelny,

Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek

- red. prowadzący/ skład

Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska,

Hanna Ciesielska,Monika Kaczmarska - Banaszak,

Jarek Adamek, Marcin Hałusek,

Michał Konieczny, Jan Gacek

Siedziba redakcji:Leszno, ul. Sienkiewicza 30a

tel. 65 5295678e-mail:[email protected]

www.dodatek.elka.pl

Druk:Polskapresse Sp. z o.o.,

Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

Zrób zdjęcie!Źle zaparkował?

Wiadomo, że w Lesznie w dni robocze trudno znaleźć miejsce do zaparkowania, nic jednak nie uspra-wiedliwia kierowców, którzy przepisy mają za nic. Wielu z nich zostawia swoje auta „na bezczelnego”, utrud-niając pozostałym użytkownikom możliwość manewru, czasem wręcz paraliżując normalny ruch. Jeśli masz już dość takich praktyk niesfor-nych kierowców, to zrób zdjęcie źle zaparkowanego auta i wyślij je do nas, na adres [email protected]

Być może niektórym posiadaczom aut będzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swoje „dzieło” w gazecie i wreszcie nauczą się parkować zgod-nie z przepisami.

Dziś publikujemy zdjęcie zrobio-ne przez naszego Czytelnika przy ul. Dąbrowskiego w Lesznie. Samo-chód na pierwszym planie zasłania pół szerokości chodnika, ale większe zagrożenie dla pieszych stanowi hak holowniczy auta, które pani właśnie mija.

W ubiegłym tygodniu pre-zydent spotkał się z kupcami, którzy prowadzą działalność go-spodarczą w centrum Leszna. - Podczas spotkania wrócił temat dostępności sklepów dla zmo-toryzowanych klientów - poin-formował Tomasz Malepszy - kupcy wciąż podnoszą problem, jakim jest zaparkowanie w oko-licach Rynku. Dlatego poprosili prezydenta, żeby ten zgodził się

na parkowanie samochodów na płycie Rynku. - Będziemy to jeszcze analizować, ale skła-niamy się ku temu rozwiązaniu - mówi Malepszy. Zastrzega jed-nak, że parking byłby urządzo-ny tylko na części Rynku, choć tuż przed Bożym Narodzeniem i Wielkanocą byłby on większy. Możliwość pozostawienia sa-mochodu dotyczyłaby też tylko miesięcy zimowych - od listo-pada do marca. - W tym czasie nie ma ruchu turystycznego, a i sami mieszkańcy Leszna mniej z Rynku korzystają - argumen-tuje prezydent. Parking byłby oczywiście płatny - na Rynku ustawiony zostałby parkomat pobierający opłaty według sta-wek obowiązujących w ścisłym centrum. Rozwiązanie takie z pewnością byłoby szansą na większe obroty w sklepach na Starówce, choć ostatnie „week-endy handlowe”, podczas któ-rych można było parkować na Rynku pokazały, że wjeżdża na niego coraz mniej samochodów. (jad)

Cinema 3D to najmłodsza sieć kinowa w Polsce. Prowadzi multipleksy w Kłodzku, Kaliszu i Świdnicy. Galeria Leszno będzie ich czwartym obiektem. Kino bę-dzie składało się z czterech sal, w których zmieści się 793 widzów - 88 zasiądzie na dwuosobowych

kanapach. - Trzy sale będą do-stosowane do projekcji 3D - mówi wiceprezes Cinema 3D Jarosław Pantol - zastosujemy w nich naj-nowszą technologię projekcji Dep-thQ. Nowością na skalę ogólno-polską będzie też to, że okulary do trójwymiarowych projekcji nie będą wypożyczane, a sprzedawa-ne klientom przed seansem.

- Kosztować będą 4 złote za parę, ale będzie można ich uży-wać wielokrotnie - mówi Jarosław Pantol.

Kino ruszy dokładnie 14 grud-nia. - Już od 9.00 rano - mówi Pantol - przewidujemy około 9 se-ansów dziennie. Poza tym Cine-ma 3D zapowiada różne specjalne wydarzenia, takie jak maratony

filmowe, seanse tylko dla pań albo transmisje meczów piłkar-skich na wielkim ekranie. Spółka zapewnia, że widzowie leszczyń-skiego kina obejrzą wszystkie najnowsze filmy już w dniu ich premiery. Jednym z pierwszych ma być oczekiwany „Hobbit” Pe-tera Jacksona, którego premiera zapowiadana jest na 28 grudnia.Poza jakością spółka stawia też na umiarkowane ceny. Bilety kosztować mają 15 i 13 złotych od poniedziałku do czwartku oraz 17 i 15 złotych w weekendy. Do tych wydatków doliczyć trzeba niezbędne w przypadku multi-pleksów popcorn, napoje i prze-kąski, które znajdą się w barze kinowym. (jad)

W czwartek minął termin złożenia projektu dokumentu. Prezydent Tomasz Malepszy za-powiada, że dochody Leszna w przyszłym roku określono na poziomie 330 milionów złotych. - Niestety minister finansów zwiększa nam „janosikowe”, czy-

li pieniądze, które Leszno musi zapłacić na rozwój słabiej rozwi-niętych regionów, a z drugiej stro-ny zmniejsza udział w podatkach PIT - mówi prezydent - stracimy z tego powodu kilka milionów zło-tych.

Wydatki miasta będą większe od dochodów o kilkanaście milio-nów złotych. Malepszy nie podaje jeszcze szczegółów - prezentacja projektu odbędzie się w tym tygo-dniu - ale jak zapewnia, wydatki inwestycyjne będą utrzymane na wysokim poziomie. - Najważniej-sze to budowa dróg - mówi - czyli zakończenie przebudowy Piątki i budowa dwóch Schetynówek. Poza tym zaplanowano między innymi rewitalizację parków, w tym Parku Tysiąclecia i budowę placów zabaw. Włodarz Leszna nie ukrywa jednak, że zacisnął

pasa, zwłaszcza jeśli chodzi o wy-datki bieżące samorządu. Nie bę-dzie więc żadnych podwyżek płac dla pracowników samorządu.

Projekt uwzględnia też naj-ważniejszy pomysł radnych Plat-formy Obywatelskiej - budowę sztucznego lodowiska. Wydatek oszacowano na poziomie dwóch milionów złotych. - Dzięki temu powstanie lodowisko podobne do dotychczasowego, z budynkiem socjalnym - informuje Malepszy - niestety nie mamy szans na zdobycie zewnętrznego dofinan-sowania tej inwestycji. Prezy-dent nie przychyli się natomiast do propozycji PiS; jak stwierdził, były one jego zdaniem mało po-ważne, w dodatku otrzymał je na dzień przed terminem złożenia dokumentu, kiedy projekt był już praktycznie gotowy. (jad)

Magistrat prawdopodobnie przychyli się do żądań kupców

Będzie parking na Rynku?Leszczyńscy kupcy ze Starówki wnioskują, żeby zimą na części Rynku urządzić płatny parking dla klientów. - Skłaniamy się ku temu rozwiązaniu – mówi prezydent Tomasz Malepszy, zastrzegając jednak, że będzie to rozwiązanie tymczasowe.

Budżet bez podwyżek dla pracowników samorządu

Będą pieniądze na lodowisko- Budżet Leszna na przyszły rok będzie skromniejszy, ale uwzględni najważniejsze potrzeby miasta – mówi prezydent Tomasz Malepszy. Najważniejsze wydatki inwestycyjne to drogi, przede wszystkim zakończenie przebudowy Piątki, jednak znajdą się w nim też dwa miliony złotych na budowę lodowiska.

W połowie grudnia pierwszy seans

Wkrótce ruszy kino w Galerii LesznoCztery klimatyzowane sale z prawie 800 miejscami – tak będzie wyglądać kino w Galerii Leszno. Multipleks zostanie otwarty 14 grudnia – informuje jego operator, legnicka spółka Cinema 3D. Chce ona podbić lokalny rynek, stawiając na jakość projekcji i niskie ceny biletów.

Page 3: Dodatek 47/2012 (225)

3Wydarzenia21 listopada 2012

- Kandydat na wójta już for-malny?

- W środę nastąpi rejestra-cja.

- Jak będą podpisy zebra-ne...

- Z tego co wiem, podpisy są, chociaż nie kontroluję tego...

- Nie wierzę.- Naprawdę, nie podliczam w

tej chwili głosów, nie ma takiej potrzeby.

- Ma pan ludzi od zbierania.- I mam pełnomocnika, ktory

nad tym czuwa i to jest pan Mie-czysław Taciak z Lipna.

- I jego będzie pan rozliczał.- Oczywiście.- Dlaczego chce pan zostać

wójtem?- Mieszkam w tej gminie już

od bardzo wielu lat, do takiej działalności społecznej zachęcił mnie jeszcze ś.p. Julian Pazoła. Byłem radnym jeszcze za jego ka-dencji, później za kadencji Janu-sza Chodorowskiego, tak że znam tę gminę i jej mieszkańców. Mam do zaoferowania własny pogląd na gminę i jej funkcjonowanie i przede wszystkim wiem, co jest w tej gminie do zrobienia.

- Tak nagle zechciał pan zo-stać wójtem? Jest pan radnym, został pan przewodnicącym (Rady, przyp. red.), źle panu na tym stanowisku?

- Bardzo dobrze, chociaż w ostatnim czasie mam trudną rolę pogodzenia różnych stanowisk, zażegnania różnych konfliktów, czasami graniczy to z cudem, ale jest to możliwe, jest to do zreali-zowania. Odpowiadając na pyta-nie, mówiłem już kiedyś, że jeżeli znajdzie się kandydat, który po-godzi obie strony, to oddam na niego głos, ale taki kandydat się nie pojawił, więc oferuję swoją osobę.

- Nie jest nim pan Karmiń-

ski?- Z przykrością muszę po-

wiedzieć, że nie. W marcu powi-taliśmy go bardzo ciepło, ale już później nasze relacje trochę się popsuły, nie bardzo chciał z nami rozmawiać i jest mi przykro z tego powodu.

- Z wami, czyli ekipą wójta Mariusza Homskiego?

- Z Radnymi 2010.- Z ekipą pana Fedyka nie

chciał rozmawiać?- To nie jest ekipa pana Fedy-

ka, bo radni na sesji, tak jak pan wie, głosują bardzo różnie, w za-leżności od uchwały i to dotyczy obu stron.

- Dlaczego nie chcieliście współpracować z panem Kar-mińskim?

- A kto powiedział, że nie chcieliśmy współpracować? Chcieliśmy, bardzo, ale ja nie wi-działem jakoś tej chęci ze strony pana Karmińskiego.

- To on nie chciał z wami współpracować?

- Uważam, że tak.- Dał wam to jakoś poznać?- Czy warto teraz się tym zaj-

mować panie redaktorze?- Warto, bo to jest pana

przeciwnik polityczny...- Ja go nawet prywatnie lubię

i jest mi przykro, że posłuchał tyl-ko jednej strony Rady i z tą jedną stroną Rady bardziej współpra-cował. Być może za bardzo przyj-mował do siebie nasze uwagi, dotyczące na przykład inwestycji, że nie tak zrobione. Traktował to jak krytykę własnej osoby, a nie o to chodziło. My mieszkamy w tej gminie od wielu lat, wiemy co jest tu do zrobienia, chcieliśmy dobrze doradzić.

- Pan i pańskie ugrupowanie też nie jesteście zbyt skłonni do współpracy...

- Nie, dlaczego? Wydaje mi się zresztą, że ten konflikt w gminie jest za bardzo rozdmuchany. Na-sza współpraca układa się zupeł-nie inaczej, prywatnie normalnie rozmawiamy, nie ma sytuacji, żeby ktoś sobie ręki nie podał, czy się nie odzywał, Czegoś takiego nie ma. Jest rozbieżność zdań w wielu sprawach, ale nie ma takiej wojny, jak to się przedstawia.

- Nie ma wojny? Z całym szacunkiem, strona twojagmi-nalipno.pl, w której pan publi-kuje...

- Publikował.- Choć podobno mówił pan,

że nie ma z nią nic wspólnego. - Powtarzałem zawsze, że nie

jestem właścicielem ani admini-stratorem tej strony, zamieściłem tam kilka artykułów i, jak pan wie, od dłuższego czasu moje ar-tykuły tam się już nie pojawiają.

- Z powodu?- Żeby nie łączono mnie z tą

stroną, z żadną stroną. Za kilka dni zaproszę wszystkich na moją stronę, jako kandydata.

- Czy panu się nie podoba to, co pojawia się na stronie twojagminalipno? Takie bardzo ostre, wręcz agresywne teksty w stosunku do pana Karmiń-skiego i radnych opozycji.

- Jakie są te artykuły, to niech oceni pan Karmiński.

- Ale panu się podobają?- Panie redaktorze, byłem

kiedyś atakowany przez drugą stronę - blogera pana Andrzeja Nowaka i też nie ma między nami animozji, rozmawiamy normal-nie, nigdy nie podawałem go do sądu.

- Pan nie, ale gmina, na przykład, go podała. Gmina w osobie pana znajomego, byłego wójta Mariusza Homskiego.

- Nie byłem tym zachwyco-ny. W tej chwili tak samo. Przy-kro mi, że znowu taka sytuacja następuje - znowu sądy, znowu prokuratury. Natomiast powiem panu inną rzecz. Jest mi przykro, bo ostatnio wysłałem zaproszenia do wszystkich mediów na Święto Niepodległości. Było rozdanie na-gród “Zasłużony dla gminy Lip-no”, szkoda, że zabrakło dzienni-karzy, bo wszystko się odbyło w dobrej atmosferze.

- Jestem ciekaw, bo jakby nie było, był pan protektorem politycznym pana Homskiego.

- Protektorem politycznym?- Pańskie ugrupowanie, do

którego pan Homski należał...- Panie redaktorze, to już na-

prawdę przeszłość, czas ucieka...- Zmieniliście się? Zupełnie

zmieniła się optyka?- Dlaczego?- Mówi pan, że czas minął,

że się zmieniło. Czy to jest to samo ugrupowanie, które rzą-dziło w czasach, gdy wójtem był pan Mariusz Homski?

- Ci sami ludzie są, ci sami radni. Cały czas pracujemy na rzecz gminy. Udała nam się rzecz niewiarygodna. Przejmując cał-kowicie zadłużoną gminę, w mo-mencie kiedy nie było opału w szkołach, udało nam się dopro-wadzić do tego, że chyba pierwszy raz od wielu lat mamy nadwyżkę i perspektywy naszej gminy są naprawdę dobre.

- A czy ludzie nie mają po-wodów do obaw, jeśli chodzi o zarządzanie? Zarządzanie po-zostawiało wiele do życzenia...

- Jest protokół Regionalnej Izby Obrachunkowej, która bar-dzo wnikliwie cały rok 2011 prze-analizowała. Poprzedni wójt, pan Mariusz Homski nawet nie dostał mandatu. Są tylko wskazówki, by niektóre elementy poprawić.

- Ale ja pytam o styl zarzą-dzania. Było tak, że każdy kto powiedział coś złego, był pozy-wany do sądu.

- Czy każdy?- Pan wie, ile było tych po-

zwów.- No to już jest sprawa pana

Homskiego, nie moja. A jeśli cho-dzi o zarządzanie, trzeba oddać jedno - takie gospodarskie oko było potrzebne i społeczeństwo Lipna to zauważyło. W każdej wiosce nagle zaczęło się coś dziać. Za te same pieniądze można było zrobić więcej, lepiej i szybciej i to zostało zrobione. Także finanse gminy zostały naprawione w cią-gu roku.

- A te zarzuty o mobbing, pracownicy byli w bardzo nie-komfortowej sytuacji...

- Wydaje mi się, że teraz mamy już takie czasy, że ludzie na siebie skarżą i jakiekolwiek sytuacje by nie były, zawsze mogą być takie oskarżenia. W tej chwili też mamy w gminie sytu-ację, że jeden pracownik trafił do

szpitala, a drugiego, po rozmowie w urzędzie, trzeba było odwieźć do domu, bo nie był w stanie sam jechać.

- Uważa pan, że pełniący obowiązki stosuje podobne me-tody?

- Nie mówię tego.- No bo takie padają suge-

stie. Pytam co się działo wtedy i czy pan Fedyk mówi: zupeł-nie nową jakość wprowadzę, czy raczej chwali pan pana Homskiego, czyli będzie kon-tynuacja.

- Przede wszystkim chwalę Homskiego tylko za gospodar-skie podejście. Natomiast jeśli chodzi o zarządzanie, to znam wszystkich pracowników gmi-ny, wiem jakie mają możliwości. Poprosiłem przykładowo jedną z pracownic o sporządzenie planu placu zabaw dla dzieci w Żako-wie i zrobiła to bardzo dobrze. Ci wszyscy pracownicy też mają swoje pomysły na gminę i to trze-ba wykorzystać. Do tej pory nikt nie wykorzystał możliwości, jakie w nich drzemią.

- Pan je wykorzysta?- Mam nadzieję na naprawdę

dobrą współpracę z tymi ludźmi, tym bardziej, że znają moją oso-bę. Rozmawiał Jarek Adamek

Fedyk: chwalę Homskiego tylko za gospodarskie podejście

Przewodniczący na wójta?- Mariusz Homski był dobrym gospodarzem - mówił w Rozmowach Elki Czesław Fedyk, kandydat na wójta gminy Lipno. Przewodniczący Rady Gminy Lipno stwierdził, że pełniący obowiązki Jacek Karmiński - obecnie konkurent w wyborach - zawiódł pokładane w nim nadzieje na pogodzenie skłóconych mieszkańców.

Fot.

Jare

k A

dam

ek

Page 4: Dodatek 47/2012 (225)

4 Wydarzenia 21 listopada 2012

Koniec świata? Na zakupy!Jarek Adamek

W dniu, kiedy będą Państwo czytali ten felieton, do końca świata pozostanie nam mie-siąc. Dokładnie miesiąc – do 21 grudnia. Tak przynajmniej za-pewniają nas niektórzy. Można powiedzieć, prorocy. Co by wie-le nie mówić, świat schodzi na psy. Kiedyś prorok to był ktoś. Wystarczy popatrzeć na rzeźby Michała Anioła, ilustracje Gu-stawa Dore, co lepsze freski w kościołach. Długa, zmierzwiona broda, obłęd w oczach, szata w nieładzie, tu i ówdzie prześwie-cające żebra... Można się domy-ślać też paru innych cech, nie do oddania w 3D: tubalny głos no i zapaszek... No bo wyobraźcie so-bie gościa, którego za głoszenie trudnych dla władzy treści wsa-dzono do cysterny pełnej błota (Jeremiasz) albo łażącego po pu-styni, a więc w 40-stopniowym upale, odzianego w niewyprawio-ną wielbłądzią skórę (Jan Chrzci-ciel). Dezodorantów wtedy nie znano, więc prorok obwieszczał swe nadejście najpierw nosom, a dopiero potem uszom i oczom ludu. No wejście miał w każdym razie takie, że ja przepraszam.

A dzisiejsi prorocy tego Końca Świata wg Kalendarza Majów? No przecież nie Majowi sami – ci po-grążyli się w otchłani niepamięci, zepchnięci przez dzielnych kon-kwistadorów i ich potomków. Pozostali prorocy współcześni, wykrzykujący swoje 2012-12-21. Wymuskani redaktorzy ta-bloidów, w których co dzień coś nowego o nadchodzących ka-

taklizmach. Albo szefowie sieci sklepowych, sprzedających me-ble, telewizory czy samochody pod hasłami „Kup, zanim świat się skończy”. Że niby użyj sobie życia, póki je masz. Zero proroc-kiego stylu. Jeżdżą służbowymi toyotami, odziani według naj-nowszych trendów lansowanych przez jakichś Maseraków albo inne Grycanki. Pachną jakimiś Calvinami Kleinami albo Caro-linami Herrerami. Zarostu za grosz, a jak już, to jakaś pseu-dobródka w stylu późnego Jacy-kowa. Słowem bida z nędzą.

No i ta wiarygodność... Kie-dyś, jak taki Jonasz, po epizodzie w rybą, wszedł do Niniwy (takie miasto w stylu Berlina) i zapowie-dział koniec świata, to się naród przejął, w wory przyodział i pościł od najmniejszego do największe-go, łącznie z inwentarzem. A ty weźmiesz, człowieku, taki Fakt, przeczytasz, popatrzysz na obra-zek, krzyżówkę rozwiążesz i ga-zetę do kosza wywalisz. A wory, że o poście nie wspomnę? Wręcz przeciwnie – namawianie do po-ważnych zakupów dóbr konsu-menckich w obliczu nieuchron-nego końca wszechrzeczy wydaje się mało wiarygodne samo z sie-bie. No bo popatrzcie – te wszyst-kie kina domowe, pralki, lodówki czy laptopy zazwyczaj kupujemy na raty. Z naszego punktu wi-dzenia koniec świata za miesiąc byłby jak najbardziej pożąda-ny, bo nie zdążylibyśmy nawet zapłacić pierwszej raty. Choć z drugiej, czy banki chciałyby nam

tak ochoczo te kredyty wciskać, gdyby nie pewność że będziemy płacić, razem z odsetkami, przez najbliższe pięć, sześć lat?

No ale niech wam będzie, że ci Majowie mają rację. I w naj-lepszym przypadku za miesiąc wszyscy obudzimy się na łonie Abrahama. A w najgorszym coś w nas trzepnie, niebo spadnie nam na głowy, odwrócą się bieguny czy co tam nam pomysłowi auto-rzy wieszczą. Zdaje się, że pierw-sze, co padnie, to będzie prąd. Na jaką cholerę nam wtedy lodówki, pralki czy telewizory? Rozumiał-bym, gdyby hasło końca świata lansowały składy opału, ale sieci RTV-AGD? Laptopem się nie na-pali, jako broń miotająca też się raczej nie nadaje, sarny nim nie upoluję. No, chyba że łosia albo jelenia – tym jednak jest nie-szczęsny kupujący, który da się złapać na zgrabną reklamę.

Czy więc 21 grudnia nic nam nie grozi? Trochę grozi – bo oczy-wiście świat może się 21 grudnia skończyć. Tak jak może się skoń-czyć 20 albo 22 grudnia. Albo 21 listopada. W każdej chwili. Bo przepali się kabelek w kompu-terach sterujących wyrzutniami rakiet atomowych. Albo jakiś kosmiczny śmieć przeleci so-bie odrobinę zbyt blisko Ziemi. Albo zerwie mi się jakaś żyłka w głowie, kiedy będę jechał 80 na godzinę drogą, przy której bę-dzie stało drzewo... Wszystko się może zdarzyć – w każdej chwili świat mi się może skończyć. Ale czy mam z tego powodu kupo-wać jakieś badziewia? Nie wydaje mi się. Zresztą – że przypomnę – chrześcijanie kiedyś modlili się o koniec świata i wyczekiwali go z utęsknieniem. Potem jakoś nam przeszło. Bo zaczęliśmy kupować badziewia.

P.s. Za inspirację dziękuję ks. Ryszardowi z mojej parafii i jego niedzielnemu kazaniu. Zasadni-czo podobnemu. Swoją drogą – kiedyś księża z ambon straszyli końcem świata, teraz już nie. Świat się kończy...!

Nieumundurowani inspek-torzy zadzwonili pod numer tele-fonu znaleziony na ulotce, która reklamowała przewóz osób w bardzo konkurencyjnych cenach i jak zwykli klienci zlecili kurs. Tym sposobem uzyskali dowody na łamanie prawa. Kierowca nie

posiadał bowiem licencji. - Samo-chód nie był oznakowany, pan wykonywał przewozy wyłącznie na telefon. Nie miał taksometru i kasy fiskalnej. Usługa została wykonana na podstawie ustnej umowy, także jeśli chodzi o cenę. Typowe działanie szarej stre-fy – mówi Bogusław Pietrucha, kierownik Oddziału Terenowego WITD w Lesznie.

Kierowca złamał ustawę o transporcie drogowym. Zostało wobec niego wszczęte postępo-wanie administracyjne. Zgodnie z ustawą wykonywanie przewozów bez licencji jest zagrożone karą 8 tysięcy złotych.

Inspektorzy skontrolowali też taksówkarzy. - Najczęstsze uchy-bienia to brak orzeczeń lekarskich lub psychologicznych, które na mocy ustawy są obowiązkowe dla wykonujących tego typu usłu-gi – dodaje Pietrucha. (han)

Gęsta mgła i brak ostrożno-ści przy wykonywaniu manewru wyprzedzania były najprawdo-podobniej przyczyną wypadku do jakiego doszło w ubiegłą śro-dę rano pomiędzy Krzemienie-wem a Hersztupowem.

Przejazd krajową Dwunastką na tym odcinku przez ponad 2 godziny był niemożliwy. Kierow-cy musieli korzystać z objazdu przez Stary i Nowy Belęcin oraz Kosowo. - Musieliśmy wydostać z samochodu osobowego panią, która była w nim uwięziona. Uży-liśmy do tego specjalistycznego sprzętu - mówi Tomasz Walko-

wiak z OSP Krzemieniewo. - Pani była przez cały czas przytomna. Według relacji świadków, ko-bieta jadąc w kierunku Leszna, wyprzedzała inny samochód i zderzyła się z ciągnikiem.

Poszkodowana jest pod opie-ką lekarzy w leszczyńskim szpi-talu. (jag)

Dawid Marciniak, rzecznik leszczyńskiej policji przyznaje, że tego typu sprawy są specyficzne, bo zwykle rozgrywają się w kręgu rodzinnym. Podłoża konfliktów są różne: od kłopotów finansowych, poprzez zazdrość, alkohol, po hazard i problemy emocjonalne. Zwykle pokrzywdzeni długo zwle-

kają z powiadomieniem policji. Tym razem było inaczej.

- Mężczyzna wszedł do miesz-kania konkubiny, tyle że zrobił to, mimo że drzwi byłe zamknięte na klucz. Po kilku kopnięciach za-mek, futryna i zawiasy puściły. Choć kobieta nie życzyła sobie jego obecności, nie chciał opuścić mieszkania. Wobec niej i innych osób kierował groźby. Został za-trzymany przez policjantów z Wy-działu Prewencji - mówi Dawid Marciniak.

Mężczyzna usłyszał zarzuty naruszenia miru domowego i kie-rowania gróźb karalnych. Proku-ratura, po zapoznaniu się z ma-teriałami dowodowymi, wystąpiła do sądu o zastosowanie wobec 27-latka aresztu tymczasowego. Leszczyński sąd nałożył jednak na mężczyznę dozór policyjny i zakaz zbliżania się do pokrzyw-dzonych na odległość mniejszą niż 50 metrów. (mon)

Poszkodowana w szpitalu

Czołowe zderzenie we mgleKierująca skodą została poszkodowana w wypadku między Krzemieniewem a Hersztupowem. Doszło tam do czołowego zderzenia. Najprawdopodobniej podczas wyprzedzania skoda wjechała w ciągnik z przyczepą.

Fot.(

2x)

Jan

Gac

ek

Zamiast aresztu dozór i zakaz zbliżania się

Kopniakiem wyważył drzwiNawet do dwóch lata więzienia może grozić 27-latkowi z Leszna, który siłą wdarł się do mieszkania swojej konkubiny. Mężczyzna był agresywny i kierował groźby pod adresem kilku osób, które znajdowały się w mieszkaniu. Na miejscu interweniowała policja.

Przewoził taniej, ale nielegalnie

Wpadł pseudotaksówkarzReklamował się jako najtańszy przewoźnik w mieście, tyle że nie miał do tego uprawnień i nie odprowadzał podatków. Nieuczciwym sposobem zarobkowania zajmował się 28-latek z Leszna. Inspektorzy transportu drogowego ujawnili pseudotaksówkarza podczas tzw. przejazdu kontrolowanego.

Page 5: Dodatek 47/2012 (225)

5Wydarzenia21 listopada 2012

Konferencję „Etyka, jakość, innowacyjność - wartość firmy” zorganizował Leszczyński Kla-ster Budowlany. Głównym celem spotkania było promowanie stan-dardów prowadzenia działalności biznesowej i podnoszenie jakości usług oraz kwalifikacji. W kon-ferencji udział wzięło ponad 45 osób. Otwarcia dokonał Prezy-dent Leszna Tomasz Malepszy, a prelekcje, specjalnie na to wyda-rzenie, przygotowali ks. dr hab. Krzysztof Kietliński, wykładowca na Uniwersytecie Kardynała Ste-fana Wyszyńskiego w Warszawie i na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, dr Janusz Zymonik z Instytutu Organizacji i Zarzą-dzania Politechniki Wrocławskiej oraz Iwona Majewska – Opiełka, psycholog, doradca, założycielka Akademii Skutecznego Działania.Prelegenci wiele miejsca poświę-cili roli poszczególnego pracowni-

ka w działalności firmy i wpływu jego zasad etycznych na wyniki osiągane przez całą organizację. Zwrócono również uwagę na kwe-stie badania w procesie rekrutacji moralności przyszłych pracowni-ków.

Konferencja zakończyła się dyskusją na temat koncepcji „błę-kitnego oceanu” i możliwości jej adaptacji w polskich realiach. Lo-kalni przedsiębiorcy zastanawiali się również nad relacjami między globalnymi korporacjami a dzia-łaniami mniejszych organizacji i wpływem, jaki ci pierwsi mają na pojmowanie moralności w bizne-sie. Jednocześnie, w czasie dys-kusji prelegenci podkreślali, że etyczne postępowanie ma realny wpływ na wyniki ekonomiczne firmy.

Etyka, jakość i innowacyjność to ważne tematy dla uczestni-ków Leszczyńskiego Klastra Bu-dowlanego. Firmy widzą w nich potencjał na swój dalszy rozwój, podkreślając wartość budowa-nia swojej konkurencyjności w oparciu standardy postępowania. Leszczyński Klaster Budowlany zrzesza firmy rzetelne i solidne. Członkowie klastra deklarują przestrzeganie wspólnie wypraco-wanych standardów funkcjono-wania, które dotyczą zarówno we-wnętrznej współpracy w ramach klastra, jak i zasad prowadzenia na rynku działalności budżeto-wej.

Śledczy zatrzymali podejrza-nych właśnie po ostatnim z na-padów - na stację paliw w Górze. Było to w listopadzie 2011 roku. Sprawcy grożąc obsłudze i uży-wając przemocy, zabrali pienią-dze i alkohol. Uciekli samocho-dem opel, za którym policjanci ruszyli w pościg. W Glince z auta uciekinierów padły strzały z broni palnej, raniące dwóch funkcjona-riuszy. Sprawcy zbiegli, ale już po kilku dniach wpadli w ręce śled-czych. To dwaj bliźniacy ze Śremu

- 26-letni Patryk i Adrian M. oraz 23-letni Mateusz K. z Bielewa.

Podczas postępowania ustalo-no, że zatrzymani mają na swoim koncie jeszcze 9 innych napa-dów. Działali od lipca do listopada 2011 roku. W Kościanie okradli agencję bankową na ponad 7 ty-sięcy, a w Lesznie ponad 8 tysięcy złotych. Napadli na hurtownię w miejscowości Pelikan k. Kościa-na. Tam skrępowali i drewnia-nym kijem pobili pracowników oraz zabrali pieniądze i papierosy, współdziałali w tym przypadku z kolegą Mateusza K. - Damianem K. z Bielewa. W innym napadzie - na stację paliw w Przyczynie Dol-nej k. Wschowy również brutalnie pobili dwóch pracowników stacji. Jednemu z pokrzywdzonych zła-mali kość czołową i sitową twa-rzy. Kolejne rozboje miały miejsce na stacjach paliw w Osiecznej, Kórniku, Miłosławiu i gminie Ja-raczewo - wszędzie sprawcy stra-szyli, bili obsługę stacji i zabierali

pieniądze.- Bracia Adrian i Patryk M.

nie przyznają się do popełnienia zarzuconych im czynów i odmó-wili złożenia wyjaśnień. Pozostali oskarżeni - Mateusz K. i Damian K. oraz 38-letni Wiesław Ś. z Go-stynia, który pomagał sprawcom, ukrywając pistolet Mateusza K., przyznali się i złożyli obszerne wy-jaśnienia. Mateusz K. wziął udział w wizji lokalnej opisując przebieg poszczególnych zdarzeń - mówi Liliana Łukasiewicz, rzecznik pra-sowy Prokuratury Okręgowej w Legnicy.

Braciom ze Śremu oraz Mate-uszowi K. z Bielewa za usiłowanie zabójstwa i rozboje grozi kara od 8 do 15, 25 lub nawet dożywot-niego pozbawienia wolności.

Damianowi K. za rozbój z uży-ciem niebezpiecznego narzędzia grozi od 3 do 15 lat pozbawienia wolności. Sprawa będzie się to-czyc przed Sądem Okręgowym w Poznaniu.

Z Wiesławem Ś. oskarżonym o poplecznictwo i nielegalne posia-danie broni uzgodniono wydanie wyroku skazującego bez przepro-wadzenia rozprawy. Uzgodniono karę łączną w wymiarze 2 lat i 6 miesięcy więzienia z warun-kowym zwieszeniem wykonania kary na okres 4 lat. (han)

W piątek po godzinie 1.00 w nocy dyżurny oficer Komendy Miejskiej Policji w Lesznie ode-brał zgłoszenie o kolizji, do jakiej doszło na przejeździe kolejowym w Klonówcu. Kierowca ciągnika siodłowego z naczepą, która była specjalistycznym silosem do prze-wożenia materiałów sypkich, ja-dąc w kierunku Leszna, starano-wał zaporę drogową i wylądował na torach. Jego pojazd przewrócił się i dopiero po kilku godzinach udało się go usunąć. - Kierowca był pijany - mówi rzecznik lesz-czyńskiej policji Dawid Marciniak. - Wstępne badanie wykazało, że

miał w organizmie 1,8 promila al-koholu. Cysterna przewoziła sodę spożywczą, w związku z czym nie było zagrożenia chemicznego - do-daje.

Przez kilka godzin jedna z linii kolejowych pomiędzy Lesznem a Poznaniem była zablokowana. Ruch kolejowy odbywał się po jednym torze, a w czasie usuwa-nia ciężarówki konieczne było także zamknięcie ruchu drogowe-go na krajowej Piątce. - Duże bra-wa dla umiejętności ekipy, która wyciągała silosa. Znajdował się

bezpośrednio pod linią wysokie-go napięcia, w związku z czym czynności były utrudnione. Mimo to, sama czynność wyciągania po-jazdu trwała raptem kilkanaście minut - podkreślał Dawid Marci-niak.

Kierowca - 52-latek z woj. łódzkiego - przez cały dzień trzeź-wiał w leszczyńskiej komendzie. O karze dla niego zdecyduje sąd. (jag)

Konferencja Leszczyńskiego Klastra Budowlanego

Z budowlańcami o etyce i jakościO etyce i jakości dyskutowali uczestnicy konferencji w Leszczyńskim Centrum Biznesu. Spotkanie skierowane było do przedsiębiorców, głównie z branży budowlanej, władz samorządowych oraz wszystkich zainteresowanych tematem. Prezentacje gości dotyczyły standardów zachowań, etyki postępowania w biznesie, istoty zarządzania jakością oraz tworzenia kultury sprzyjającej innowacyjności.

Prawie dwa promile u kierowcy

Silos wylądował na torachPijany był kierowca, który w piątek ciężarówką wjechał na torowisko w Klonówcu. Przewrócony pojazd przez kilka godzin blokował jeden tor. W silosie znajdowała się soda spożywcza, nie było zagrożenia skażeniem.

Sprawcy brutalnych rozbojów przed sądem

Oskarżeni o usiłowanie zabójstwa

Wkrótce przed sądem staną mężczyźni, którzy w ubiegłym roku napadali na stacje paliw, agencje bankowe i hurtownię, m.in. w Lesznie, Osiecznej, Pelikanie k. Kościana i Górze. Po ostatnim z napadów, a było ich 10, podczas pościgu sprawcy postrzelili policjantów. Za usiłowanie zabójstwa i rozboje grozi im nawet dożywocie.

Policyjny radiowóz ostrzelany w listopadzie 2011

Page 6: Dodatek 47/2012 (225)

6 Wydarzenia 21 listopada 2012

Prezydent Miasta Leszna informuje, że w II połowie 2012 r. zreali-zowano inwestycję pod nazwą: „Przebudowa DK 12 w Lesznie w zakresie przebudowy skrzyżowania ulic: Unii Europejskiej, Estkowskiego i Portugalskiej wraz z przebudową ul. Unii Eu-ropejskiej”. Na realizację części zadania dotyczącej przebudowy skrzyżowania ulic Unii Europejskiej, Estkowskiego i Portugalskiej na skrzyżowanie typu małe rondo Miasto Leszno pozyskało dofi-nansowanie ze środków Unii Europejskiej z:

Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013Priorytet VIII Bezpieczeństwo transportu i krajowe sieci transportoweDziałanie 8.1 Bezpieczeństwo ruchu drogowego

Zgodnie z umową o dofinansowanie wartość całej inwestycji wyno-si 3 060 706 PLN, natomiast wartość dofinansowania wynosi 1 405 675 PLN, co stanowi 85% kosztów kwalifikowanych zadania.

Budowa Ronda Roszarnia w Lesznie współfinansowana ze środków Unii Europejskiej

Jan Niewiedziała został od-wołany z funkcji prezesa spół-dzielni w lipcu tego roku przez nadzwyczajne walne zgromadze-

nie członków spółdzielni miesz-kaniowej. Niewiedziała zaskarżył do sądu tryb powołania zgroma-dzenia oraz jego przebieg.

W poniedziałek w sądzie za-padł wyrok w tej sprawie. Sędzia w jednym punkcie zgodziła się z Janem Niewiedziałą i uchyliła jedną z uchwał walnego zgroma-dzenia, dotyczącą zmian w sta-tucie.W pozostałym zakresie powódz-two Jana Niewiedziały zostało oddalone. Został on obarczony kosztami sądowymi w 3/4 czę-ści, natomiast pozostałą kwotę zapłaci spółdzielnia. (mon)

To już druga kolęda w wy-konaniu pracowników Radia Elka. - Oj, kiedy to było, chyba ze dwanaście lat temu, jeszcze na Spółdzielczej - wspomina Jerzy Rozynek.

Tym razem śpiewamy kolędę „Gdy się Chrystus rodzi”. Pro-dukcją, tak jak wtedy, zajął się muzyk Waldemar Dąże. - Przy-gotowałem aranżację i dzisiaj na-grywamy. Niektórzy świetnie so-

bie radzą, mogliby być wokalistami - ocenia. Dziwi go jednak tre-ma, którą wyczuwa wśród radiowców. - Wydaje się, że ludzie, którzy na co dzień pracują z mikrofonem nie powinni się tak denerwować…

Łatwo powiedzieć, gorzej wy-konać. - To nie to samo, co w tłumie, zupełnie nowe doświad-czenie, a do tego jeszcze koledzy stoją za szybą i słuchają. Mam nadzieję, że zostanie to tak zmon-towane, że nikt nas nie rozpozna - mówi Monika Kaczmarska. De-nerwował się też Jarek Adamek, chociaż nie był to jego debiut. - Wtedy jakoś tak się nie przejmo-

wałem, teraz to co innego. Cały się trzęsę - przyznał tuż po na-graniu. - Lubię śpiewać w koście-le, tam nikt nie zwraca na mnie uwagi, no może poza żoną, która kopie mnie po kostkach. Tutaj to co innego, pełny profesjonalizm, czuję się jakbym śpiewał przed Eltonem Johnem.

Kolęda w wykonaniu radiow-ców będzie miała swoją premierę przed świętami Bożego Narodze-nia. (han)

Przejście sygnału telewizyj-nego z analogowego na cyfrowy to okazja dla oszustów, którzy wykorzystują niewiedzę ludzi i oferują towary. Kilka dni temu do drzwi starszej pani, miesz-kanki Leszna, zapukał męż-czyzna. - Podał się za przedsta-wiciela jednego z operatorów telewizyjnych. Po obejrzeniu de-kodera stwierdził, że w związku

ze zmianą systemu nadawania dekoder należy wymienić. Kobie-ta zapłaciła 400 złotych za nowy dekoder, który miała otrzymać za dwa dni. Niestety dekodera nie dostała - relacjonuje Dawid Marciniak, rzecznik Komendy Miejskiej Policji w Lesznie. - Przypominamy, że zmiana syste-mu nadawania sygnału telewi-zyjnego nie dotyczy posiadaczy tunerów satelitarnych. Należy pamiętać, że w nowym systemie, który w Wielkopolsce jeszcze nie obowiązuje, wymagany jest te-lewizor z systemem MPEG4 lub tunerem DVB. Niemal wszystkie obecnie sprzedawane telewizory posiadają te systemy i nie będzie żadnej trudności z odbiorem na-ziemnego sygnału cyfrowego.

Rzecznik zapewnia, że jeśli ktoś nie posiada telewizora z ta-kim systemem, to potrzebny jest dekoder, którego średnia cena to około 100 zł, dlatego lepiej nie zawierać umów z rzekomymi przedstawicielami handlowymi na korytarzu i nie płacić zawy-żonych cen. (mon)

Najlepiej urządzenie kupić w sklepie

Oszukana na dekoderWraca temat naciągaczy. W mieście nadal działają oszuści, którzy podają się za przedstawicieli operatorów telewizyjnych. Jedna z mieszkanek Leszna dała się namówić na nowy dekoder. Straciła pieniądze, a dekodera nie otrzymała.

Prezes odwołany zgodnie z prawem

Pozew oddalonyLeszczyński wydział Sądu Okręgowego w Poznaniu uznał, że odwołanie Jana Niewiedziały, prezesa Spółdzielni Mieszkaniowej Przylesie, było zgodne z prawem. Sąd przyznał Niewiedziale rację tylko w jednym punkcie, dotyczącym statutu.

Dla naszych słuchaczy

Nagrywamy kolędę

Śpiewanie to jednak nie to samo, co mówienie. W czwartek radiowcy nagrywali kolędę. – Trochę się dziwię, że są tacy stremowani, przecież na co dzień pracują z mikrofonem – mówił Waldemar Dąże, który zaaranżował i wyprodukuje nagranie. Słuchacze Radia Elka wkrótce usłyszą efekt naszej pracy.

Fot.

(5x)

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

Waldek Dąże

Emilia Wojciechowska

Jerzy Rozynek

Marcin Hałusek

Page 7: Dodatek 47/2012 (225)

7Program telewizyjny

TVP 2

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

POLSAT 2

© w

ww

.tele

pres

s24.

com

�te

lepr

ess2

4@gm

ail.c

om

TVN 7TVN

EUROSPORT

TVP 1

TELE 5

POLSAT

Program telewizyjny od 21.11 - 27.11.2012

© w

ww

.tele

pres

s24.

com

�te

lepr

ess2

4@gm

ail.c

om

King KongTVN, piątek, godz. 20.00 Ekspedycja naukowców i filmowców wyrusza na tajemniczą Wyspę Czaszki, w pobliżu Sumatry, by spraw-dzić pogłoski o zamieszkującym ją olbrzymim gorylu. Gdy przybywają na miejsce, okazuje się, że wyspa jest miejscem, gdzie przetrwało wiele gatunków niezwykłych i niebezpiecznych prehistorycznych stwo-rzeń. Klasyczna opowieść o wielkiej małpie, która zakochuje się w pięknej blondynce, dzięki nowoczesnej technice filmowej nabiera nowego wyrazu. Twórcy filmu sięgnęli do materiałów archiwalnych i postarali się odtworzyć sceny, które były zawarte w oryginalnym scenariuszu, ale z powodu ograniczeń technicz-nych i finansowych nie udało się ich zrealizować w 1933 roku. Wspaniałe widowisko dla całej rodziny, wy-reżyserowane przez Petera Jacksona, twórcę trylogii filmowej „Władca pierścieni”.

27 sukienek TVP 1, sobota, godz. 21.15 Jane (Katherine Heigl) ma za sobą niejeden ślub - już 27 razy była druhną! W jej szafie wisi tyleż fantazyjnych sukienek. Ale cóż z tego, skoro nic nie wskazuje na to, by sama miała zostać panną młodą. Co prawda kocha się potajemnie w swoim sze-fie George’u (Edward Burns), ale jego serce zdobywa młodsza siostra Jane, Tess (Malin Akerman). Jane, choć zawsze przede wszystkim troszczyła się o innych, teraz wreszcie postanawia zadbać o siebie. Traf chce, że na jej drodze staje cyniczny dziennikarz Kevin (James Marsden), pisujący złośliwe sprawozdania z nowojorskich ślubów. Wydaje się, że nie może być bardziej niedobranej pary…

Czego pragną kobiety TVN, sobota, godz. 22.15 Nick Marshall (Mel Gibson) jest typowym kobieciarzem, a z zawodu specjalistą od reklamy i wydawałoby się - wybitnym pracownikiem, który wejdzie na sam szczyt. Przeszkodą oka-zuje się pewna kobieta imieniem Darcy (Helen Hunt), która otrzymuje stanowisko, o którym marzył. Nick jest wściekły i to nie tylko na nią, ale na wszystkie kobiety, jakie chodzą po naszej planecie. Pewnego dnia ulega wypadkowi - zostaje porażony prądem z suszarki, co okazuje się prze-łomowym wydarzeniem w jego życiu, bo od tej chwili zaczyna słyszeć... myśli kobiet.

KsiężnaTVP 1, niedziela, godz. 21.15 Anglia, rok 1774, szesnastoletnia dama dworu Georgina (Keira Knightley) wyróżnia się spośród młodych arysto-kratek urodą i wdziękiem. Wzbudza zachwyt mężczyzn, w szczególności młodego Charlesa Greya (Dominic Edward Cooper), który za wszelką cenę stara się zwrócić na siebie jej uwagę. Georgina jest także bacznie obserwowana przez Księcia Devonshire’a (Ralph Fiennes). Jego doradca wraz z matką dziewczyny, Lady Spencer (Charlotte Rampling), dochodzą do porozumienia - Georgina zosta-nie żoną Księcia. Podekscytowana perspektywą małżeństwa i osiągnięcia wysokiego statusu społecz-nego, Georgina odrzuca zakochanego w niej Charlesa Greya. Gdy małżeństwo zostaje zawarte, Ksią-żę powoli traci zainteresowanie swoją młodziutką żoną, wdając się w romanse z innymi kobietami.

HITY TYGODNIA

HIT

8.30 Sporty Motorowe. GTA Droga do Duba-ju 8.45 Magazyn wyścigów konnych 9.00 Watts 10.00 Skoki narciarskie. Letnia Grand Prix, 11.00 Skoki narciarskie. Letnia Grand Prix, Almaty 12.00 Watts 13.00 Łyżwiarstwo fi gurowe. Grand Prix, Francja 14.00 Snooker. European Tour, Bułga-ria 15.00 Watts 16.00 Skoki narciarskie. Letnia Grand Prix 17.00 Skoki narciarskie. Letnia Grand Prix, Almaty 18.00 Watts 18.55 Magazyn. Kam-pus 19.25 Wednesday Selection 19.30 Jeździec-two. FEI World Cup, Stuttgart 20.30 Jeździectwo. Magazyn Riders Club 20.35 Golf. Turniej z cyklu US PGA 21.35 Golf. PGA European Tour 22.00 Golf Club 22.05 Yacht Club 22.10 Wednesday Selection 22.30 Magazyn Olimpijski 23.00 Watts

7.00 Telezakupy 8.00 Zapisane w  gwiazdach - program interaktywny 9.45 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Bunkier śmierci - fi lm sensacyj-ny, Niemcy 1999, reż. Hans Horn, wyk. Jens Neu-haus, Regula Grauwiller, Wolf Dietrich Berg 14.10 Badacze tajemnic - serial 15.05 Flash Gordon - se-rial 16.05 Był sobie złodziej - serial 17.05 Zawo-dowcy - serial 18.05 Flash Gordon - serial 19.00 Tropiąc potwory - serial 20.00 Akta Dresdena - se-rial 20.55 Zabójcza głębia - fi lm akcji, USA 2003, reż. Charles Robert Carner, wyk. Lou Diamond Phil-lips, Rob Boltin, Kristy Swanson 22.50 Miasto ludzi - serial 23.35 Jak zostałam lesbijką - fi lm erotyczny 1.25 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z  Polsat News 7.40 Awantu-ra o  kasę 8.35 Gra w  ciemno 9.30 Rodzina za-stępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina za-stępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie - Buła i  spóła 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzi-na zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Part-nerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlacze-go ja? 20.00 Wydarzenia 20.30 Sport 20.35 Pogo-da 20.45 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja? 1.30 Trudne sprawy

12.00 Barwy szczęścia (696) - serial 12.25 Polo-nia w  Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Londyń-czycy (12) - serial 13.45 Kabaretowy Klub Dwójki - Niemcy 14.50 Na pierwszym planie - program Piotra Kraśki 15.35 Złotopolscy (566) 16.05 Kultu-ra, głupcze - magazyn 16.50 Wszystko przed nami (11) - telenowela 17.20 Polonia w Komie 17.30 Te-leexpress 17.50 Benefi s - Bogusława Kaczyńskiego 18.55 Wilnoteka - magazyn 19.15 Barwy szczęścia (696) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomo-ści 20.25 Sport 20.55 Warto kochać (36) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.45 Ka-baretowy Klub Dwójki - Niemcy 23.45 S jak szpieg - Mój przyjaciel szpieg 0.15 Każdy ma swój port… - reportaż

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy -   co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Pol-ski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogo-da 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.12 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biz-nes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Jak przetrwać w  Joha-nesburgu - fi lm dok. 0.35 Infoexpress 0.45 Minęła 20ta 1.30 Telekurier 1.50 Serwis Info. 2.36 Pogoda 2.42 Sportowy Wieczór 3.00 Polska według Kreta

6.00 Dyżur - program dok. 6.30 W  blasku fl eszy - program rozrywkowy 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Łowcy skarbów - serial 8.30 Noce i dnie - se-rial 9.30 Brygada ratunkowa - serial 10.30 Tarzan - serial 11.30 Chłopi - serial 12.30 Łowcy dzikich zwierząt - przyrodniczy 13.30 Brygada ratunko-wa - serial 14.30 Ja, Ona i Eva - telenowela 15.30 Tom i Jerry - serial 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - serial 16.30 Tarzan - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jer-ry’ego - serial 19.00 Kacze Opowieści - serial 19.30 Pingwiny z  Madagaskaru - serial 20.00 Przygoda na rybach - komedia 22.00 V.I.P. - fi lm sensacyjny 0.25 Goło i wesoło - program rozrywkowy 1.00 Ta-ki jest świat - program informacyjny

5.55 Kawa czy herbata? 7.35 Polityka przy kawie 8.00 Wiadomości 8.05 Pogoda 8.09 Telezakupy 8.25 Było sobie życie (24) - serial 9.00 Saga prastarej puszczy- fi lm dok. 10.05 Mam przepis na pielgrzymowanie 10.35 Plebania (1380) - telenowela 11.00 Moda na sukces (5720) - serial 11.30 Galeria (126) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 Saga prastarej puszczy - fi lm dok. 13.35 Jaka to melodia? 14.05 Klan (2356) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (33) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Ojciec Mateusz (106) - Sztuka dojrze-

wania - serial 16.25 Moda na sukces (5721) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.20 Jaka to melodia? 17.50 Klan (2358) - telenowela 18.20 Wszystko przed nami (34) - telenowela 18.45 Galeria (127) - serial 19.15 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.20 Przed meczem 20.25 Liga Mistrzów - 5 kolejka. Ajax Amster-

dam - Borussia Dortmund 23.00 Liga Mistrzów - skróty 23.55 GOL - T - Mobile Ekstraklasa - relacja 0.20 Dok szok - Pamięć obozów - fi lm dok. 1.25 Determinator (11) - serial 2.15 Włócznia przeznaczenia (3) - fi lm

fabularny, Francja, Niemcy, Belgia 3.50 Notacje - Kazimierz Kutz. Fanaberie

małego Kazia - cykl dok. 4.00 Zagadkowa Jedynka 5.00 Zakończenie dnia

5.00 Inspektor Gadget 5.25 Triumf miłości 6.15 4music 7.20 I Like It Polska, 2012 8.20 Komisarz Rex 9.25 Ukryta miłość 10.25 Osaczona 11.25 Mindfreak - Iluzjonista Criss Angel 11.55 4music 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 I Like It Polska, 2012 16.00 Słoneczny patrol 17.00 Ukryta miłość 18.00 Komisarz Rex 19.00 Galileo Extra 20.00 Stan oblężenia - thriller, USA, 1998, reż.

Edward Zwick, wyk. Washington Den-zel, Annette Bening, Willis Bruce, Shal-houb Tony, Bouajila Sami

22.20 Obława - fi lm fabularny, USA, 2000, reż. Joe Chappelle, wyk. Tom Berenger, Skeet Ulrich

0.25 Wzór 1.15 STOP Drogówka 2.00 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.10 To był dzień - program publicystyczny 3.00 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.25 4music 4.15 Zakończenie programu

5.20 Pascal. po prostu gotuj 5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ 2. Zbigniew Lew - Starowicz

- talk show 7.35 Sąd rodzinny - program sądowy 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Agenci NCIS - serial sensacyjny 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Plotkara - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Brzydula - serial obyczajowy 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Plotkara - serial obyczajowy 19.00 Agenci NCIS - serial sensacyjny

20.00 Elżbieta. Złoty wiek - fi lm obyczajowy, Wielka Brytania/Francja/USA/Niemcy 2007, reż. Shekhar Kapur, wyk. Cate Blanchett, Geoff rey Rush, Clive Owen, Rhys Ifans, Abbie Cornish

22.25 Bez śladu - serial 23.25 Mickybo i ja - fi lm obyczajowy, Wielka

Brytania 2004, reż. Terry Loane, wyk. Niall Wright, Julie Walters, Ciaran Hinds, Adrian Dunbar, Gina McKee

1.25 Arkana magii - program interaktywny

5.55 Licencja na wychowanie (81) - Poszuki-wacze utraconego czasu - serial

6.30 Licencja na wychowanie (82) - Gość w dom - serial

7.05 M jak miłość (83) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Rodzinka.pl (59) - Młodość nie zna

strachu - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Kurów - zapomniane miasteczko

żydowskie - reportaż 12.30 Kabaretowy Klub Dwójki - Gry i zabawy

- widowisko rozrywkowe 13.30 Barwy szczęścia (826) - serial 14.10 Schody do wolności - fi lm dok. 15.10 Ja to mam szczęście! (30) - serial 15.45 Panorama, Pogoda 16.15 M jak miłość (947) - serial 17.10 Castle (56) - To Love and Die in L. A.

- serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Ja to mam szczęście! (31) - serial 20.05 Barwy szczęścia (827) - serial 20.40 Na dobre i na złe (500) - Piknik - serial 21.45 Tylko mnie kochaj - komedia, Polska,

reż. Ryszard Zatorski, wyk. Maciej Zako-ścielny, Julia Wróblewska, Agnieszka Grochowska, Agnieszka Dygant, Gra-żyna Szapołowska, Jan Frycz, Marcin Bosak, Dominika Kluźniak, Tomasz Karolak, Przemysław Sadowski

23.35 Reporter Polski - magazyn 0.20 Powrót do życia - (12) Furtka - serial 1.15 Rozmawiając z Talibami (1) - cykl dok. 1.40 Rozmawiając z Talibami (2) - cykl dok. 2.10 Reporter Polski - magazyn 2.45 Szkatułka z Hong Kongu - fi lm TVP, reż.

Paweł Pitera, wyk. Piotr Garlicki, Piotr Fronczewski, Andrzej Chichłowski, Hen-ryk Bista, Stanisław Dąbrowski

3.50 Powrót do życia - (12) - Furtka - serial 4.30 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Miś Yogi 9.00 Czarodziejki 10.00 Zakręcone 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Hotel 52 - serial 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.35 Diabeł ubiera się u Prady - komedia

romantyczna, USA, 2006, reż. David Frankel, wyk. Meryl Streep, Adrian Gre-nier, Emily Blunt, Anne Hathaway

Andy Sachs, młoda dziewczyna z małego miasteczka, która niedawno ukończyła college, poszukuje w Nowym Jorku posady dziennikarki. Nieoczekiwanie zdobywa posadę asystentki u Mirandy Priestly, wpływowej redaktor naczelnej miesięcznika “Runway”, jednego z naj-bardziej prestiżowych pism zajmujących się modą. Szybko przekonuje się, że Miranda to klasycznych szef “z piekła rodem”. Swoich pracowników traktuje jak służących, wymaga całkowitej dyspo-zycyjności i nie uznaje sprzeciwu…

22.45 VIII Sopocka Noc Kabaretowa 23.00 Facet pełen uroku - komedia roman-

tyczna, USA/Kanada, 2007, reż. Mark Helfrich, wyk. Dane Cook, Carrie Fle-ming, Dan Fogler, Michelle Harrison

1.05 Love & Sex - komedia romantyczna, USA, 2000, reż. Valerie Breiman, wyk. Famke Janssen, Josh Hopkins, Jon Favreau, Noah Emmerich, Cheri Oteri

2.45 Zza kamery 3.00 Tajemnice losu

7.25 Julia - serial 8.00 Dzień dobry TVN 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Ostry dyżur X - serial obyczajowy 13.40 Ukryta prawda - program obyczajowy 14.40 Detektywi - program kryminalny 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Detektywi - program kryminalny 17.25 Julia - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

21.30 Godziny szczytu III - fi lm sensacyjny, Niemcy/USA 2007, reż. Brett Ratner, wyk. Chris Tucker, Jackie Chan, Max Von Sydow, Hiroyuki Sanada, Yvan Attal, Roman Polański

23.20 Lekarze - serial obyczajowy 0.25 Ugotowani - program kulinarno - roz-

rywkowy 1.25 Uwaga! - program interwencyjny 1.40 Arkana magii - program interaktywny

ŚRODA, 21.11 imieniny Marka, Cecylii

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

Page 8: Dodatek 47/2012 (225)

8 Program telewizyjny

TVP 2

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

TVN 7TVN 7TVN TVN

EUROSPORT

TVP 1

TELE 5

POLSAT

8.30 Pływanie. ME na krótkim basenie 9.00 Watts 10.00 Skoki narciarskie. Letnia Grand Prix, Klin-genthal 11.00 Pływanie. ME na krótkim base-nie 11.45 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer 13.00 Watts 14.00 Pływanie. ME na krótkim basenie 15.00 Watts 15.30 Skoki narciarskie. PŚ, Lilleham-mer 18.15 Pływanie. ME na krótkim basenie 19.45 Drwale, STIHL TimbersportS SERIES. MŚ, Norwegia 20.45 BOWLING. PBA Tour, Stany Zjednoczone 21.45 Strongman. Liga Mistrzów, Sofi a, Bułgaria 22.45 Jeździectwo. Magazyn wyścigów konnych Melbourne Cup 23.05 Skoki narciarskie. PŚ, Lille-hammer 0.05 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 0.20 Pływanie. ME na krótkim basenie 0.50 Watts

7.00 Telezakupy 8.00 Zapisane w  gwiazdach - program interaktywny 9.45 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Dzieci Diuny - fi lm fantasy, Niemcy/USA/Chorwacja 2003, reż. Greg Yaita-nes, wyk. Alec Newman, James McAvoy, Jessica Brookes, Daniela Amavia, Julie Cox, Alice Krige, Su-san Sarandon 13.45 Playlista Tele5 - program roz-rywkowy 14.00 Giganci nokautów - serial 14.25 Giganci nokautów - serial 14.55 Flash Gordon - serial 15.55 Był sobie złodziej - serial 16.55 Za-wodowcy - serial 17.55 Flash Gordon - serial 18.55 Tropiąc potwory - serial 19.50 Playlista Tele5 - pro-gram rozrywkowy 20.00 Bestia z  głębin - thriller 21.50 Bez wyjścia - thriller 23.45 Teksańska masa-kra piłą mechaniczną. Następne pokolenie - horror

6.00 Nowy dzień z  Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie - Buła i  spóła 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina za-stępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastęp-cza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i  Partne-rzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.30 Sport 20.35 Pogoda 20.45 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja? 1.30 Trudne sprawy

12.00 Barwy szczęścia (698) - serial 12.25 Polo-nia w  Komie 12.35 Wiadomości 12.50 M jak mi-łość (928) - serial 13.45 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! - magazyn 14.20 Zapomniany generał Ta-deusz Jordan Rozwadowski - fi lm dok. 15.20 Zło-topolscy (568) 15.55 Hala odlotów - talk - show 16.50 Dwie strony medalu (101) - serial 17.20 Po-lonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Poziom 2.0 (96) - magazyn 18.50 Kanał Elbląski - fi lm dok. 19.15 Barwy szczęścia (698) - serial 19.45 Dobra-nocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.35 Po-goda 20.50 Na dobre i na złe (498) - serial 21.45 Polonia w  Komie 22.00 Polonia 24 22.45 Pełnia - fi lm obyczajowy, 0.45 Dwie strony medalu (101) - serial 1.15 Zima w Wiklinowej Zatoce (7) - serial

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy -   co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.26 Pogoda 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Po-goda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Ser-wis sportowy 15.00 Serwis Info 15.12 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Forum - program publicystyczny 21.00 Pogoda 21.05 Te-lekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Dzień powszedni w Kabulu - fi lm dok. 0.40 Infoexpress

6.00 Dyżur - program dok. 6.30 No problem! - program lifestylowy 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Łowcy skarbów - serial 8.30 Kręcimy z  gwiazda-mi 9.30 Brygada ratunkowa - serial 10.30 Tarzan - serial 11.35 Księżniczka na ziarnku grochu - fi lm familijny 12.45 Taki jest świat - program informa-cyjny, Polska 2012 13.30 Brygada ratunkowa - se-rial 14.30 Ja, Ona i  Eva - telenowela 15.30 Tom i Jerry - serial 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - se-rial 16.30 Tarzan - serial 17.30 Łowcy skarbów - se-rial 18.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego - serial 19.00 Kacze Opowieści - serial 19.30 Pin-gwiny z  Madagaskaru - serial 20.00 Współcześni Muszkieterowie - fi lm akcji 21.55 Goło i  wesoło - program rozrywkowy 23.00 REC - horror

5.55 Kawa czy herbata? 7.35 Polityka przy kawie 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.10 Telezakupy 8.25 Tupi i Binu - Kraina kolorów (24) - serial 8.40 Tata Lew - Dwie Izy (20) - serial 9.00 Natura w Jedynce (1). Zima - cykl dok. 10.00 Słownik polsko@polski 10.30 Plebania (1382) - telenowela 11.00 Moda na sukces (5722) - serial 11.25 Galeria (128) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.35 To się opłaca - magazyn 12.45 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie… 13.00 Blaski i wrzaski (3) - magazyn 13.30 Jaka to melodia? 14.00 Klan (2358) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (35) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Sprawa dla reportera 16.10 33. Wieczory Humoru i Satyry - Lidz-

bark 2012 - Marcin Sitek 16.25 Moda na sukces (5723) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.50 Elżbieta Jaworowicz. Tak było - tak jest 18.15 Ranczo (43) - Agent - serial 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.20 Cziłała z Beverly Hills - komedia, USA,

reż. Raja Gosnell, wyk. Jamie Lee Curtis, Nick Zano, Maury Sterling

22.00 Wyrok i kara - thriller, Kanada, reż. Richard Roy, wyk. Erica Durance, Bruce Dinsmore, Sebastien Roberts

23.40 Żeniac - fi lm TVP, reż. Janusz Kidawa, wyk. Edward Kusztel, Janusz Paź-dziorko, Zuzanna Ptak, Władysław Pustelnik, Stanisława Bobek, Anna Mie-siączek

1.05 Żywe trupy (6) - serial 1.55 Zagadkowa Jedynka 2.55 Zakończenie dnia

5.05 Inspektor Gadget 5.25 Triumf miłości 6.15 4music 7.20 I Like It Polska, 2012 8.20 Komisarz Rex 9.25 Ukryta miłość 10.25 Osaczona 11.25 Inspektor Gadget 11.55 4music’ 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 I Like It Polska, 2012 16.00 Słoneczny patrol 17.00 Ukryta miłość 18.00 Komisarz Rex 19.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy 20.00 Hot Shots II - komedia, USA, 1993, reż.

Jim Abrahams, wyk. Charlie Sheen, Lloyd Bridges, Valeria Golino, Miguel Ferrer, Richard Crenna, Rowan Atkinson, Brenda Bakke

21.50 Spadkobiercy 22.50 Zagadkowe zgony, Kanada 2009 23.20 Film erotyczny 1.10 Kroniki Facetów z klasą 1.55 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.05 To był dzień - program publicystyczny 2.55 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.20 4music’ 4.10 Zakończenie programu

5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ 2. Artur Boruc - talk show 7.35 Sąd rodzinny - program sądowy 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Agenci NCIS - serial sensacyjny 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Plotkara - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Brzydula - serial obyczajowy 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Plotkara - serial obyczajowy 19.00 Agenci NCIS - serial sensacyjny

20.00 Mortal Kombat. Unicestwienie - fi lm S - F, USA 1997, reż. John R. Leonetti, wyk. Robin Shou, Talisa Soto, James Remar, Sandra Hess, Lynn Red Williams, Brian Thompson

22.00 Za dziesięć minut północ - fi lm sensa-cyjny, USA 1983, reż. J. Lee Thompson, wyk. Charles Bronson, Lisa Eilbacher, Andrew Stevens, Gene Davis, Geoff rey Lewis, Wilford Brimley

0.10 Narodziny - fi lm obyczajowy, Niemcy/USA 2004, reż. Jonathan Glazer, wyk. Nicole Kidman, Cameron Bright, Lau-ren Bacall, Alison Elliott, Arliss Howard, Anne Heche, Peter Stormare

5.55 Licencja na wychowanie (85) - Tam jest lepiej - serial

6.35 Licencja na wychowanie (86) - Kto, kogo, komu, co? - serial

7.05 M jak miłość (85) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.40 Rodzinka.pl (61) - Biznes is biznes

- serial 11.15 Telezakupy 11.50 Makłowicz w podróży - Mołdawia

- Multi - kulti - magazyn kulinarny 12.30 Klasyka Polskiego Kabaretu - Zielono-

górskie Klimaty - widowisko 13.30 Barwy szczęścia (828) - serial 14.10 Tajna wojna z terrorem (2) - cykl dok. 15.10 Ja to mam szczęście! (32) - serial 15.45 Panorama, Pogoda 16.16 Poziom 2.0 (96) - magazyn 17.10 Castle (58) Knockout - serial 18.00 Panorama 18.35 Sport Telegram 18.40 Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Ja to mam szczęście! (33) - serial 20.05 Barwy szczęścia (829) - serial 20.40 Rodzinka.pl (75) - Wolna chata - serial 21.10 Rodzinka.pl (76) - Nowoczesna

rodzinka - serial 21.45 Twister - fi lm akcji, USA, reż. Jan De

Bont, wyk. Helen Hunt, Bill Paxton, Jami Gertz

23.50 Kryminalne zagadki Las Vegas - s. IX (22) - serial

0.50 Szczęśliwego Nowego Jorku - fi lm oby-czajowy, Polska, reż. Janusz Zaorski, wyk. Bogusław Linda, Cezary Pazura, Zbigniew Zamachowski, Janusz Gajos, Katarzyna Figura, Rafał Olbrychski, Danuta Stenka

2.35 Vicky Cristina Barcelona - komediodra-mat, Hiszpania, USA, reż. Woody Allen, wyk. Rebecca Hall, Scarlett Johansson, Javier Bardem, Penelope Cruz

4.05 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Sylwester i Tweety na tropie 9.00 Czarodziejki 10.00 Zakręcone 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Hotel 52 - serial 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Ciemność rusza do boju - fi lm fantasy,

USA, 2007, reż. David L. Cunningham, wyk. Alexander Ludwig, Amelia Warner, Christopher Eccleston, Frances Conroy

22.10 Przeczucie - thriller psychologiczny, USA, 2006, reż. Mennan Yapo, wyk. Sandra Bullock, Julian McMahon

0.10 Tajemnice Los Angeles - thriller psycho-logiczny, USA, 1997, reż. Curtis Hanson, wyk. Kevin Spacey, Danny DeVito, Guy Pearce, James Cromwell, Kim Basinger

W zżeranym korupcją Los Angeles lat 50 - ych powstaje specjalna komórka śledząca policjantów. Trzej młodzi detektywi odkrywają kulisy zorganizo-wanej prostytucji, demaskują skorum-powanych urzędników z otoczenia bur-mistrza. Bezwzględność szefów pod-ziemia, świadomość własnej bezsilności, niszczy ich poczucie sprawiedliwości i wiarę w sens pracy.

2.50 Zagadkowa noc 3.50 Zza kamery 4.05 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

7.25 Julia - serial 8.00 Dzień dobry TVN 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Ostry dyżur X - serial obyczajowy 13.40 Ukryta prawda - program obyczajowy 14.40 Detektywi - program kryminalny 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Detektywi - program kryminalny 17.25 Julia - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny

20.00 King Kong - fi lm przygodowy, USA/Nowa Zelandia/Niemcy 2005, reż. Peter Jackson, wyk. Naomi Watts, Adrien Brody, Jack Black, Thomas Kret-schmann, Colin Hanks, Andy Serkis, Jamie Bell

23.55 Beowulf - fi lm przygodowy, USA 2007, reż. Robert Zemeckis, wyk. Ray Win-stone, Anthony Hopkins, John Malko-vich, Robin Wright Penn, Angelina Jolie

2.15 Kuba Wojewódzki - talk show 3.15 Uwaga! - program interwencyjny 3.30 Arkana magii - program interaktywny

PIĄTEK, 23.11 imieniny Jana, Flory

8.30 FIA WTCC. WTCC od środka 9.00 Watts 10.00 Skoki narciarskie. Letnia Grand Prix, Hin-zenbach, Austria 11.00 Skoki narciarskie. Let-nia Grand Prix, Klingenthal 11.30 Skoki narciar-skie. Letnia Grand Prix, Klingenthal 12.00 Skoki narciarskie. Letnia Grand Prix, Klingenthal 13.00 Snooker. European Tour, Bułgaria Finał 14.30 Watts 15.30 Watts 16.30 Pływanie. ME na krót-kim basenie 17.30 Pływanie. ME na krótkim ba-senie 18.30 Watts 19.30 Watts 20.00 Strongman. Giants Live, Polska 20.30 Strongman. Giants Live, Polska 21.00 Sporty walki. Fight Club 22.00 Spor-ty walki. Fight Club 23.00 Poker. European Poker Tour 0.05 Pływanie. ME na krótkim basenie 1.00 FIA WTCC. WTCC od środka

7.00 Telezakupy 8.00 Zapisane w  gwiazdach - program interaktywny 9.45 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Najlepsze przyjaciółki - dra-mat, Kanada/USA 2005, reż. Michael Scott, wyk. Megan Gallagher, Claudette Mink, Barclay Hope, Liam Ranger, Brittney Wilson 14.00 Giganci nokau-tów - serial 14.25 Giganci nokautów - serial 14.55 Flash Gordon - serial 15.55 Był sobie złodziej - se-rial 16.55 Zawodowcy - serial 17.55 Flash Gordon - serial 18.55 Tropiąc potwory - serial 19.50 Playli-sta Tele5 - program rozrywkowy 20.00 Efekt No-stradamusa - serial 20.55 Siły specjalne - fi lm akcji, USA 2010, reż. Tom Shell, wyk. A.J. Draven, Steven Bauer, Finola Hughes, Rez Cortez 22.55 Hit Explo-rer 23.25 Cena pożądania - fi lm erotyczny

6.00 Nowy dzień z  Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie - Buła i  spóła 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina za-stępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastęp-cza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i  Partne-rzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.30 Sport 20.35 Pogoda 20.45 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja? 1.30 Trudne sprawy

12.00 Barwy szczęścia (697) - serial 12.25 Polo-nia w  Komie 12.35 Wiadomości 12.50 M jak mi-łość (927) - serial 13.40 Tata Kazika 2 - koncert 14.45 S jak szpieg - Mój przyjaciel szpieg 15.15 Kanał Elbląski - fi lm dok. 15.40 Złotopolscy (567) 16.10 Kocham Kino - magazyn fi lmowy Grażyny Torbickiej 16.50 Wszystko przed nami (12) - tele-nowela 17.20 Polonia w  Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 19.00 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie… 19.15 Barwy szczęścia (697) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.55 Ofi cer (11) - Napad - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Nowa (2) - serial 23.40 Zapomniany generał Tadeusz Jordan Rozwadowski - fi lm dok.

6.00 SSerwis Info, Pogoda, Serwis sportowy -  co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.26 Pogoda 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Po-goda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Ser-wis sportowy 15.00 Serwis Info 15.12 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Po-goda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Mi-nęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Ser-wis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info. 22.30 Jan Pospieszalski. Bliżej - program publicystyczny 23.40 Pogoda 23.45 Sportowy Wieczór

6.00 Dyżur - program dok. 6.30 Menu na mia-rę 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Łowcy skarbów - serial 8.30 Chłopi - serial 9.30 Brygada ratunko-wa - serial 10.30 Tarzan - serial 11.30 Nowe sza-ty cesarza - fi lm familijny 12.40 Kręcimy z gwiaz-dami 13.30 Brygada ratunkowa - serial 14.30 Ja, Ona i  Eva - telenowela 15.30 Tom i  Jerry - serial 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - serial 16.30 Tar-zan - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Całkiem nowe przygody Toma i  Jerry’ego - serial 19.00 Kacze Opowieści - serial 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Kevin, władca półno-cy - komedia 22.00 Pierwotna siła - fi lm akcji 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy 0.30 Kręci-my z gwiazdami

5.55 Kawa czy herbata? 7.35 Polityka przy kawie 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.10 Telezakupy 8.30 Świat Małej Księżniczki - Ja chce więcej

fasolki! (33) - serial 8.40 Tomek i przyjaciele - Edek i pociąg

pocztowy (18) - serial 9.00 Saga prastarej puszczy - Opowieść

o rysiu. wbrew naturze - fi lm dok. 10.00 My Wy Oni - magazyn 10.35 Plebania (1381) - telenowela 11.05 Moda na sukces (5721) - serial 11.30 Galeria (127) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.35 Natura w Jedynce - Opowieści o Yel-

lowstone (1). Zima - cykl dok. reż. Andrew Murray

13.35 Jaka to melodia? 14.05 Klan (2357) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (34) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Siła wyższa (12) - Wizytacje - serial 16.25 Moda na sukces (5722) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.20 Jaka to melodia? 17.50 Klan (2359) - telenowela 18.20 Wszystko przed nami (35) - telenowela 18.45 Galeria (128) - serial 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.30 Ojciec Mateusz (107) - Czarna wdowa

- serial 21.25 Sprawa dla reportera 22.20 Elżbieta Jaworowicz. Tak było - tak jest 22.40 Operacja Życie (27) - cykl dok. 23.15 Włócznia przeznaczenia (3) - fi lm

fabularny, Francja, Niemcy, Belgia, reż. Dennis Berry, wyk. Helene Seuzaret, Max von Thun, Jacques Weber

0.55 Seks, kasa i kłopoty II (11) - serial 1.50 Sprawa dla reportera 2.40 Elżbieta Jaworowicz. Tak było - tak jest 3.00 Notacje - Jerzy Połomski. Pamiętaj,

zmień nazwisko - cykl dok. 3.15 Zagadkowa Jedynka 4.15 Zakończenie dnia

5.00 Dekoratornia 5.25 Triumf miłości 6.15 4music 7.20 I Like It Polska, 2012 8.20 Komisarz Rex 9.25 Ukryta miłość 10.25 Osaczona 11.25 Dekoratornia 11.55 4music 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 I Like It Polska, 2012 16.00 Słoneczny patrol 17.00 Ukryta miłość 18.00 Komisarz Rex 19.00 Galileo Extra 20.00 Złoto pustyni - komedia, USA, 1999,

reż. O. Russell David, wyk. George Clo-oney, Wahlberg Mark, Curtis Cliff , Ice Cube, Jonze Spike

22.25 Przełęcz Człowieka Śniegu - fi lm przy-godowy, Kanada, USA, 2004, reż. Piano Rex, wyk. Dopud Mike, Eggert Nicole, MacLeod Joe, Singer Marc, Stults George

0.25 Champion 2 - fi lm fabularny, USA, 2006, reż. Isaac Florentine, wyk. Scott Adkins, Velizar Binev

2.10 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.20 To był dzień - program publicystyczny 3.10 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.35 4music 4.25 Zakończenie programu

5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ 2. Michał Urbaniak - talk

show 7.35 Sąd rodzinny - program sądowy 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Agenci NCIS - serial sensacyjny 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Plotkara - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Brzydula - serial obyczajowy 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Plotkara - serial obyczajowy 19.00 Agenci NCIS - serial sensacyjny

20.00 Facet od wuefu - fi lm komedia, USA 2007, reż. Craig Gillespie, wyk. Billy Bob Thornton, Seann William Scott, Susan Sarandon, Amy Poehler

21.50 Dowody zbrodni - serial kryminalny 22.50 Męska sprawa - fi lm komedia, USA

2006, reż. Jody Hill, wyk. Danny McBride, Mary Jane Bostic, Ben Best, Jody Hill

0.35 Arkana magii - program interaktywny 2.45 Druga strona medalu - talk show 3.20 Koniec programu

5.55 Licencja na wychowanie (83) - Wszyscy i tak zginiemy w zupie - serial

6.35 Licencja na wychowanie (84) - Na górze róże, na dole… - serial

7.05 M jak miłość (84) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Rodzinka.pl (60) - Gwiazda rocka

- serial 11.20 Telezakupy 11.55 Pożyteczni.pl (46) 12.30 Postaw na milion - teleturniej 13.30 Barwy szczęścia (827) - serial 14.10 Tajna wojna z terrorem (1) - cykl dok. 15.10 Ja to mam szczęście! (31) - serial 15.45 Panorama 16.00 Pogoda 16.10 Na dobre i na złe (500) - Piknik - serial 17.10 Castle (57) Pretty Dead - serial 18.00 Panorama 18.35 Sport Telegram 18.45 Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Ja to mam szczęście! (32) - serial 20.05 Barwy szczęścia (828) - serial 20.40 To nas śmieszy! Kabaretowy Klub

Dwójki - program rozrywkowy 21.10 Paradoks (11) - serial 21.55 Felieton Kocham Kino 22.05 Vicky Cristina Barcelona - komediodra-

mat, Hiszpania, USA, reż. Woody Allen, wyk. Rebecca Hall, Scarlett Johansson, Javier Bardem, Penelope Cruz

23.55 Obywatel Havel - fi lm dok. 2.10 Skok - fi lm TVP, reż. Piotr Starzak, wyk.

Kuba Snochowski, Adam Kamień, Ewa Gorzelak, Dominika Figurska, Robert Brzeziński, Adam Woronowicz, Jacek Braciak

3.10 Art Noc - T. Love - Prymityw - koncert 4.00 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Gang Misia Yogi 9.00 Czarodziejki 10.00 Zakręcone 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Hotel 52 - serial 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 CSI. Kryminalne zagadki Miami 21.00 Hotel 52 - serial 22.00 Przyjaciółki 23.00 Pamiętniki z wakacji 0.00 Mów do mnie - dramat biografi czny,

USA, 2007, reż. Kasi Lemmons, wyk. Don Cheadle, Chiwetel Ejiofor, MacNeill Peter, Martin Sheen, Mike Epps, P. Taraji, the Cedric

Prawdziwa historia prezentera radio-wego RalphaWaldo “Peteya” Gre-ene’a Juniora, który w połowie lat 60. w Waszyngtonie połączył w swoich audycjach muzykę soul z komenta-rzami mającymi zwiększyć świadomość społeczną Afroamerykanów. “Petey” szybko stał się ikoną radia, łącząc zja-dliwy humor ze szczerością i bezpo-średniością, ale i wywołując protesty i kontrowersje…

2.25 Zagadkowa noc 3.25 Zza kamery 3.40 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

7.25 Julia - serial 8.00 Dzień dobry TVN 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Ostry dyżur X - serial obyczajowy 13.40 Ukryta prawda - program obyczajowy 14.40 Detektywi - program kryminalny 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Detektywi - program kryminalny 17.25 Julia - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Kuchenne rewolucje - program kuli-

narno - rozrywkowy

22.30 Człowiek pies - fi lm sensacyjny, Fran-cja/Wielka Brytania/USA 2005, reż. Louis Leterrier, wyk. Bob Hoskins, Mor-gan Freeman, Kerry Condon, Vincent Regan, Jet Li

0.35 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo - rozrywkowy

1.10 Uwaga! - program interwencyjny 1.25 Arkana magii - program interaktywny

CZWARTEK, 22.11 imieniny Klemensa, Amelii

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

Page 9: Dodatek 47/2012 (225)

9Program telewizyjny

TVP 2

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

TVN 7TVN 7TVN TVN

EUROSPORT

TVP 1

TELE 5

POLSAT

8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer 10.30 Bie-gi narciarskie. PŚ, Gaellivare 11.30 Kombinacja Nor-weska. PŚ, Lillehammer 12.30 Biegi narciarskie. PŚ, Gaellivare 13.30 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer 15.30 Biathlon. PŚ, Ostersund 17.00 Pływanie. ME na krótkim basenie, Chartres 18.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Aspen 19.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Lake Louise, KanadaSupergigant mężczyzn 20.15 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer 20.45 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Aspen, Stany Zjedno-czone Slalom kobiet, 2. przejazd 21.45 Jeździec-two. Magazyn wyścigów konnych 22.00 Łyżwiar-stwo fi gurowe. Grand Prix, Japonia 0.00 Biathlon. PŚ, Ostersund Sztafeta mikst 1.00 Skoki narciar-skie. PŚ, Lillehammer

7.00 Telezakupy 8.00 Zapisane w  gwiazdach - program interaktywny 9.45 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Efekt Nostradamusa - serial 13.00 Jurajscy wojownicy - serial 13.55 Disco Ban-dżo 15.15 Hudson Hawk - komedia, USA 1991, reż. Michael Lehmann, wyk. Bruce Willis, Andie Mac-Dowell, James Coburn, Danny Aiello 17.15 Siły spe-cjalne - serial 18.30 Tajemnicza wyspa - fi lm przy-godowy, 20.05 Bestia - fi lm sensacyjny, USA 2010, reż. Jordan Blum, wyk. Martin Kove, Lisa Wilcox, Anna Enger, Jack Harrison 21.55 Nosiciel - fi lm science - fi ction, Kanada 2000, reż. Allan Moyle, wyk. Stephen Baldwin, Pascale Bussieres, Kim Co-ates, Kyle MacLachlan 0.20 Niebezpieczna współ-lokatorka - fi lm erotyczny 1.45 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z  Polsat News 7.40 Awantura o  kasę 8.35 Gra w  ciemno 9.30 Tajemnice Kniei 10.00 Trudne sprawy 11.00 Trudne sprawy 12.00 Trudne sprawy 13.00 Trudne sprawy 14.00 Trud-ne sprawy 15.00 Ewa gotuje 15.30 Hotel 52 16.30 Ludzie Chudego 17.30 Jaka Ona jest? 18.00 Szpil-ki na Giewoncie 19.00 Tajemnice Kniei 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Po-goda 20.35 Interwencja 21.00 Pamiętniki z waka-cji 22.00 Kabareton na TOPie 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Sport w Polsacie 2 2.30 Wydarzenia 3.00 Sport 3.10 Pamiętniki z wakacji 4.00 Oblicza Ameryki 4.30 Przyjaciółki 5.30 Tajemnice Kniei)

12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.45 Pod Tatrami - magazyn 13.00 Transmisja Mszy Świętej 14.20 Gala Piosenki Biesiadnej 15.20 Okrasa łamie przepisy - Na tropie polskich wędlin 15.50 Dzika Polska - serial dok. 16.20 Skarby nie-odkryte - teleturniej 16.50 Salon Polonii - magazyn 17.30 Teleexpress 17.50 M jak miłość (930) - serial 18.45 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! - magazyn 19.10 Nie ma jak Polska (19) - magazyn 19.40 Do-branocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.30 Pogoda 20.45 Ranczo (76) - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Tygodnik.pl - magazyn 22.30 Pogo-da 22.45 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 23.50 Salon Polonii - magazyn 0.25 Weekendowy magazyn fi lmowy 0.50 M jak miłość (930) - serial

7.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy -  co pół godziny 13.00 Prawdę mówiąc - magazyn 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Raport z  Polski - Ekstra 14.15 Czas na jaz-dę - MOTOINFO 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Kościół z bliska 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 16.00 60 lat razem 16.15 Reportaż TVP INFO 16.30 Serwis Info 16.57 Pogo-da 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Listy gończe - magazyn 20.30 Serwis Info 20.42 Pogoda 20.50 Młodzież kontra 21.30 Serwis Info 21.40 Pogo-da 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.30 Serwis Info. 22.54 Pogoda 23.00 Sportowa niedziela 23.25 TV. Nostalgia - cykl dok. 0.25 Teleplotki 0.55 Głos Me-diów (60) - magazyn 1.25 Serwis Info.

6.00 Noce i dnie - serial 7.00 Kręcimy z gwiazda-mi 8.00 Krwawa uczta rekinów 9.00 Łowcy dzi-kich zwierząt - przyrodniczy 10.00 Czterej pan-cerni i  pies - serial 11.00 Czterej pancerni i  pies - serial 12.00 Asterix w Brytanii 13.40 Księżniczka na ziarnku grochu 14.55 Kevin, władca północy 16.50 Iniemamocni 19.00 Pingwiny z Madagaska-ru - serial 19.30 Pingwiny z  Madagaskaru - serial 20.00 Biegun zagłady 21.55 Niezwykłe przypadki medyczne - 6 - 5 Niezwykłe przypadki medyczne - serial dok. 22.55 Podniebny horror - serial dok. 0.00 Stare dranie 2012, prow. Andrzej Grabowski 0.30 Goło i  wesoło - program rozrywkowy 1.00 Taki jest świat - program informacyjny, Polska 2012 2.00 Zobacz to!

5.55 Była sobie Ziemia - Cenna woda na Ziemi (10) - serial

6.30 Will i Dewitt - Okulary (26) - serial 7.00 Transmisja Mszy Świętej 8.00 Tydzień 8.25 Magazyn Ligi Mistrzów 8.55 Ziarno - magazyn 9.35 Jak to działa - program popularnonau-

kowy - magazyn 10.05 LOL. program dla dzieci 10.40 Siedem życzeń (4) - Dużo szczęścia

i słodyczy - serial 11.55 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.50 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! 13.30 Skoki Narciarskie - PŚ - Lillehammer 15.55 Miecz prawdy (8), Denna - serial 17.00 Teleexpress 17.15 Pogoda 17.30 Komisarz Alex (25) - Trzy sekundy

- serial 18.20 Jaka to melodia? 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.20 Siła wyższa (13) - Cud - serial 21.15 Księżna - fi lm kostiumowy, Wielka Bry-

tania, reż. Saul Dibb, wyk. Keira Knigh-tley, Ralph Fiennes, Charlotte Rampling

23.15 Wszyscy jesteśmy Chrystusami - dra-mat, Polska, reż. Marek Koterski, wyk. Marek Kondrat, Andrzej Chyra, Michał Koterski, Janina Traczykówna, Małgo-rzata Bogdańska, Tomasz Sapryk, Mar-cin Dorociński, Bożena Adamek, Jerzy Bończak

1.15 Big Bang - komedia, Polska, reż. Andrzej Kondratiuk, wyk. Ludwik Benoit, Zofi a Merle, Janusz Gajos, Zdzisław Kozień, Bożena Dykiel, Franciszek Pieczka, Roman Kłosowski, Iga Cembrzyńska

2.50 Zakończenie dnia

5.15 I Like It Polska, 2012 6.00 Tester 6.30 Dekoratornia 7.00 Inspektor Gadget 7.30 Różowa Pantera 8.30 Winx Club 3 9.30 Łabędzie nutki - fi lm anim. 11.00 Galileo 12.00 Mindfreak - Iluzjonista Criss Angel 13.00 Dekoratornia 13.30 Mistrz Kuchni: Juniorzy 14.30 Czysta chata Polska, 2012 r. Reż. Szy-

mon Łosiewicz 15.30 Kroniki Facetów z klasą 16.30 Tester 16.45 Błękitna laguna - fi lm fabularny, USA,

1980, reż. Kleiser Randall, wyk. Shields Brooke, Atkins Christopher, McKern Leo, Daniels William

19.00 Galileo 20.00 Teoria chaosu - fi lm sensacyjny,

Kanada/USA/Wielka Brytania, 2005, reż. Giglio Tony, wyk. Statham Jason, Ryan Phillippe, Wesley Snipes, Cassini John, Henry Czerny, Jessica Steen

22.10 Dragons’ Den - jak zostać milionerem? 23.10 Zaginiony synek - fi lm fabularny, USA/

Germany, 2006, reż. Trenchard - Smith Brian, wyk. Crawford Chace, Sheff er Crag

1.00 Niesamowita McCoy - fi lm fabularny, USA, 2001, reż. Russell Mulcahy, wyk. Val Kilmer Kim Basinger, Terence Stamp

2.45 TV Market 3.00 To był dzień - program publicystyczny 3.30 To był dzień na świecie - program publicystyczny

5.35 Misja Martyna - program podróżniczy 6.40 Mango - Telezakupy 8.45 Detektyw Monk - serial 10.40 Sydney i siedmiu nieudaczników - fi lm

komedia, USA 2007, reż. Joe Nuss-baum, wyk. Amanda Bynes, Sara Paxton, Matt Long, Jack Carpenter

12.50 Trzy życzenia - fi lm obyczajowy, USA 15.10 Naga ostroga - fi lm western, USA 1952 17.05 Agenci NCIS - serial sensacyjny 19.05 Bez śladu - serial

20.00 Mroczna dzielnica - fi lm sensacyjny, USA 2001, reż. Andrzej Bartkowiak, wyk. Steven Seagal, DMX, Isaiah Washington, Anthony Anderson

22.05 Dowody zbrodni - serial kryminalny 23.05 Grudniowi chłopcy - fi lm obyczajowy,

Australia 2007, reż. Rod Hardy, wyk. Daniel Radcliff e, Lee Cormie, Christian Byers, Fraser James, Jack Thompson

1.20 Arkana magii - program interaktywny 3.30 W roli głównej - Małgorzata Niezabi-

towska - talk show 4.00 W roli głównej - Janusz Głowacki - talk show

5.40 Słowo na niedzielę 5.50 Bliskie i groźne spotkania Steve’a (8)

- serial dok. 6.35 Ostoja (118) - magazyn przyrodniczy 7.10 M jak miłość (947) - serial 8.00 Barwy szczęścia (826) - serial 8.35 Barwy szczęścia (827) - serial 9.05 Kultura, głupcze - magazyn 9.45 Wojciech Cejrowski - boso przez świat

- Azja 10.15 Biegi narciarskie - PŚ - Gallivare - 4 x 5 km techniką klasyczną 10.25 Biegi narciarskie - PŚ - Gallivare - 4 x 5 km techniką klasyczną 12.00 Gwiazdy w południe - Operacja Cor-

ned Beef - komedia, Francja, reż. Jean - Marie Poiré, wyk. Jean Reno, Christian Clavier, Isabelle Renauld

14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Ja to mam szczęście! (28) - serial 15.20 Janosik (2) - Zbójnickie prawa - serial 16.25 Na dobre i na złe (500) - Piknik - serial 17.25 Kocham to, co lubię - talk - show 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.55 Kabaretowy Klub Dwójki - Horoskopy

- prawda czy blaga? 19.55 Kocham Cię, Polsko - Ekstra 20.05 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 21.15 Czas honoru (65) - Dwa dni do wolno-

ści - serial 22.10 Paradoks (11) - serial 23.05 Kocham Kino - magazyn fi lmowy Gra-

żyny Torbickiej 23.35 WOK - Wszystko o kulturze 0.25 Enea Grand Prix Jazz Melomani - koncert 1.20 Grający z talerza - fi lm fabularny, Pol-

ska, Francja, reż. Jan Jakub Kolski, wyk. Franciszek Pieczka, Dojnica Paładiuk, Mariusz Saniternik, Krzysztof Pieczyń-ski, Grażyna Błęcka Kolska

3.15 Pitbull (30) - serial 4.15 Szczęśliwego Nowego Jorku - fi lm oby-

czajowy, Polska, reż. Janusz Zaorski, wyk. Bogusław Linda, Cezary Pazura, Zbigniew Zamachowski, Janusz Gajos, Katarzyna Figura, Rafał Olbrychski

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 New Scooby Doo 8.15 Gang Misia Yogi 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Looney Tunes Show 10.15 Sylwester i Tweety na tropie 10.45 Ania z Zielonego Wzgórza - fi lm fami-

lijny, Kanada, 1987, reż. Kevin Sullivan, wyk. Megan Follows, Schuyler Grant, Colleen Dewhurst, Wendy Hiller,

13.15 Zabawy z piłką - komedia, USA/Niemcy, 2004, reż. Rawson Marshall Thurber, wyk. Vince Vaughn, Christine Taylor, Jason Bateman, Justin Long

15.00 W krzywym zwierciadle. Rodzinne święta - komedia, USA, 2003, reż. Neal Israel, wyk. Bryan Cranston, Antony Holland, Calum Worthy, Hallie Todd, Meghan Ory, Judge Reinhold

16.40 Formuła 1 GP Brazylii 19.15 Wydarzenia, Sport, Pogoda 20.05 Szklana pułapka 3 - fi lm sensacyjny,

USA, 1995, reż. John McTiernan, wyk. Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson, Graham Greene

Tym razem detektyw John McClane musi zmierzyć się z szaleńcem, który terroryzuje Nowy Jork, podkładając bomby w różnych punktach miasta. Terrorysta o imieniu Simon grozi, że zdetonuje kolejne ładunki, jeżeli McC-lane nie spełni jego żądań. Z pomocą Johnowi przychodzi nieoczekiwanie Zeus, właściciel małego sklepu elektro-nicznego (Samuel L. Jackson). Wspólnie tropią psychopatę, który okazuje się być bratem terrorysty, którego McClane zabił w wieżowcu Nakatomi Plaza…

22.40 Kości - serial 23.40 Drobnostka zwana morderstwem - fi lm

fabularny, USA, 2006, reż. Richard Ben-jamin, wyk. Judy Davis, Chelcie Ross, Cynthia Stevenson, Garry Chalk, Jake D. Smith, Jonathan Jackson

1.30 Magazyn sportowy 3.30 Tajemnice losu

8.00 Maja w ogrodzie 8.25 Akademia ogrodnika 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Co za tydzień - magazyn 11.35 Lekarze - serial obyczajowy 12.35 Prawo Agaty - serial obyczajowy 13.35 Mam talent 15.55 Kopalnie króla Salomona - fi lm przy-

godowy, USA 1985, reż. J. Lee Thomp-son, wyk. Richard Chamberlain, Sharon Stone, Herbert Lom

18.00 Ugotowani - program kulinarno - roz-rywkowy

19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 MasterChef - program rozrywkowy

21.00 Idealny facet dla mojej dziewczyny - fi lm komedia, Polska 2009, reż. Tomasz Konecki, wyk. Marcin Doro-ciński, Magdalena Boczarska, Izabela Kuna, Danuta StenkaKrzysztof Globisz, Tomasz Karolak, Bronisław Wrocławski

23.35 Jade - fi lm sensacyjny, USA 1995, reż. William Friedkin, wyk. David Caruso, Linda Fiorentino, Chazz PalminteriMi-chael Biehn, Donna Murphy

1.35 Uwaga! - program interwencyjny

NIEDZIELA, 25.11 imieniny Konrada, Sylwestra

8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer 10.30 Bie-gi narciarskie. PŚ, Gaellivare, 11.30 Sanki. PŚ, Igls 12.00 Kombinacja Norweska. PŚ, Lillehammer 12.45 Biegi narciarskie. PŚ, Gaellivare 13.45 San-ki. PŚ, Igls, 14.30 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer 16.45 Pływanie. ME na krótkim basenie, Chartres 18.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Aspen 19.15 Nar-ciarstwo Alpejskie. PŚ, Lake Louise 20.45 Narciar-stwo Alpejskie. PŚ, Aspen 22.15 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer HS 100 23.30 Jeździectwo. Maga-zyn wyścigów konnych Melbourne Cup 23.45 Jeź-dziectwo. Global Champions Tour, Abu Dhabi, 1.00 Biegi narciarskie. PŚ, Gaellivare, Szwecja 10 km ko-biet stylem dowolnym 1.45 Watts

8.00 Zapisane w  gwiazdach - program interak-tywny 9.45 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Byle do mety - program rozrywkowy 13.00 Juraj-scy wojownicy - serial 13.55 Disco Bandżo 15.15 Bohater ostatniej akcji - komedial 17.55 Hit Explo-rer 18.15 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 18.30 Tajemnicza wyspa - fi lm przygodowy 20.05 Piąty pacjent - dramat, USA 2007, reż. Amir Mann, wyk. Nick Chinlund, Isaach De Bankole, Brendan Fehr, Marley Shelton 21.55 Pole rażenia - fi lm kry-minalny, USA 1993, reż. Rowdy Herrington, wyk. Bruce Willis, Sarah Jessica Parker, Dennis Farina, Tom Sizemore, Brion James 0.10 Niewolnicy cienia - horror 2.10 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z  Polsat News 7.40 Awantura o  kasę 8.35 Gra w  ciemno 9.30 Tajemnice Kniei 10.00 Dlaczego ja? 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Dlaczego ja? 13.00 Dlaczego ja? 14.00 Dlacze-go ja? 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastęp-cza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i  Partnerzy 19.00 Tajemnice Kniei 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Pogoda 20.35 Interwencja 21.00 Pamiętniki z  wakacji 22.00 Kabareton na TOPie 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina za-stępcza 0.00 Daleko od noszy 0.25 Oblicza Ame-ryki 1.00 Hotel 52 1.45 Szpilki na Giewoncie 2.30 Wydarzenia 3.00 Sport 3.10 Pamiętniki z wakacji

12.10 Pamiętaj o  mnie 12.30 Polonia w  Komie 12.40 Ojciec Mateusz (86) - Haracz - serial 13.30 Makłowicz w podróży - Rumunia 14.00 Na dobre i na złe (498) - Pamięć serca - serial 15.00 17. Przy-stanek Woodstock 2011 Enej - koncert 15.55 Kul-turalni PL - magazyn 17.00 Słownik polsko@polski 17.30 Teleexpress 17.55 M jak miłość (929) - serial 18.50 XV Festiwal Kabaretowy w Koszalinie 2009 - Kabaret TV 19.35 Polonia w Komie 19.45 Dobra-nocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.30 Po-goda 20.45 Czas honoru (54) - serial 21.40 Pamię-taj o mnie 22.00 Polonia 24 22.20 Pogoda 22.30 Cwał - fi lm fabularny 0.20 Słownik polsko@polski 0.50 M jak miłość (929) - serial 1.40 Dobranocka za oceanem 2.00 Wiadomości 2.20 Sport

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy -  co pół godziny 14.00 Raport z Polski - Ekstra 14.15 Euro-sąsiedzi - magazyn 14.30 Serwis Info 14.50 Pogo-da 14.55 Serwis sportowy 15.00 Było, nie minęło 15.30 Serwis Info 15.45 Kronika rejsu (5) - felie-ton 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Telenowyny 16.30 Serwis Info 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Prawdę mówiąc - ma-gazyn 20.30 Serwis Info 20.48 Pogoda 21.00 Kod dostępu - program publicystyczny 21.30 Serwis In-fo 21.40 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 60 lat razem 22.30 Ser-wis Info. 22.55 Pogoda 23.03 Sportowy Wieczór 23.25 Fabryka zdrowia - fi lm dok. 0.35 Świat i go-spodarka 1.00 Telenowyny 1.30 Serwis Info.

6.00 Chłopi - serial 7.00 Taki jest świat - program informacyjny, Polska 2012 8.00 Austin Stevens - na szlaku drapieżników - serial 9.00 Łowcy dzikich zwierząt - przyrodniczy 10.00 Iniemamocni 12.30 Księga dżungli 2 14.15 Nowe szaty cesarza 15.25 Przygoda na rybach 17.05 Czterej pancerni i  pies - serial 18.00 Czterej pancerni i pies - serial 19.00 Pingwiny z  Madagaskaru - serial 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Operacja Hades cz. 1 - fi lm akcji, USA 2006 reż. Mick Jackson wyk. Mi-ra Sorvino, Stephen Dorf, David L. Murphy, Anjeli-ca Huston 21.55 Atak szczurów 0.00 Koniec Świa-ta cz. 1 - fi lm akcji, Katastrofi czny, USA 2005, reż. Dick Lowry, wyk. Gina Gerson, Lindy Booth, Nicho-las Lea, 2.00 Zobacz to!

5.55 Wodnikowe Wzgórze - Porwany (13) - serial

6.25 Marta mówi! - Co powiedzą psy? (22) - serial

7.00 Słoneczna róg Unijnej (13) - magazyn 7.10 Las bliżej nas - magazyn 7.30 Rok w ogrodzie 8.00 Naszaarmia.pl - magazyn 8.25 SpongeBob Kanciastoporty - serial 8.55 Pingwiny z Madagaskaru - serial 9.30 Big Time Rush - serial 10.00 Dom (23) - Kolejka do życia - serial 11.35 Weekendowy magazyn fi lmowy 12.00 Wszystko przed nami (32) - telenowela 12.25 Wszystko przed nami (33) - telenowela 12.55 Wszystko przed nami (34) - telenowela 13.20 Wszystko przed nami (35) - telenowela 13.50 Zwierzęta świata - Jak ryba w wodzie.

seria 2 (5) Nocą… - cykl dok. 14.20 Okrasa łamie przepisy - magazyn kuli-

narny 14.50 Skoki Narciarskie - PŚ - Lillehammer 17.00 Teleexpress 17.15 Pogoda 17.30 Ojciec Mateusz (107) - Czarna wdowa

- serial 18.20 Gwiazdy na 60 lat TVP - przeżyjmy to

jeszcze raz… 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.00 GOL T - Mobile Ekstraklasa 20.20 Komisarz Alex (25) - Trzy sekundy

- serial 21.15 27 sukienek - komedia, USA, reż. Anne

Fletcher, wyk. Katherine Heigl, Judy Greer, James Marsden, Brian Kerwin

23.15 Żywe trupy (6) - serial 0.15 Księżna - fi lm kostiumowy, Wielka Bry-

tania, reż. Saul Dibb, wyk. Keira Knigh-tley, Ralph Fiennes, Charlotte Rampling

2.05 Zakończenie dnia

5.15 I Like It Polska, 2012 6.00 mała Czarna 7.05 Różowa Pantera 8.00 Galileo Extra 9.00 Winx Club 3 10.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy 11.00 Galileo 12.00 mała Czarna 13.00 Kroniki Facetów z klasą 14.00 Wzór 15.00 Zagadkowe zgony 16.00 OSS 117: RIO nie odpowiada - fi lm fabu-

larny, Francja, 2009, reż. Michael Haza-navicius, wyk. Jean Dujardin, Louise Monot

18.05 Czysta chata Polska 19.00 Galileo 20.00 STOP Drogówka 21.00 Teoria chaosu - fi lm sensacyjny,

Kanada/USA/Wielka Brytania, 2005, reż. Giglio Tony, wyk. Statham Jason, Ryan Phillippe, Wesley Snipes, Cassini John, Henry Czerny, Jessica Steen

23.15 Łowca śmierci 3: Deathstalker i wojow-nicy piekieł - thriller, USA, 1988, reż. Alfonso Corona Blake, wyk. Hernán Aarón, Erika Carlson, Herd Carla, Nelson John Alan, Thom Christopher

1.00 Duch - fi lm sensacyjny, USA, 2001, reż. Douglas Jackson, wyk. Julie Lee, Michael Madsen, Richard Hatch

2.25 TV Market 2.40 To był dzień - program publicystyczny 3.30 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.55 Zakończenie programu

6.05 Misja Martyna - program podróżniczy 7.10 Mango - Telezakupy 9.15 Szpital Miłosierdzia - serial obyczajowy 10.15 Nasza klasa - serial komediowy 10.45 Dwóch i pół - serial komediowy 11.45 Rok bez Mikołaja - fi lm komedia, USA 13.30 Ulice San Francisco - serial kryminalny 14.35 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 15.35 Agenci NCIS - serial sensacyjny 17.35 Detektyw Monk - serial 19.30 Sydney i siedmiu nieudaczników - fi lm

komedia, USA 2007, reż. Joe Nuss-baum, wyk. Amanda Bynes, Sara Paxton, Matt Long, Jack Carpenter

21.45 Trzy życzenia - fi lm obyczajowy, USA 1995, reż. Martha Coolidge, wyk. Patrick Swayze, Mary Elizabeth Mastrantonio, Joseph Mazzello, Seth Mumy

0.05 Mroczna dzielnica - fi lm sensacyjny, USA 2001, reż. Andrzej Bartkowiak, wyk. Steven Seagal, DMX, Isaiah Washington, Anthony Anderson

2.10 Arkana magii - program interaktywny 4.20 W roli głównej - Ilona Łepkowska - talk

show 5.30 Koniec programu

5.50 Zmiennicy (12) - Obywatel Monte Chri-sto - serial

7.00 M jak miłość (946) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.15 Biegi narciarskie - PŚ - Gallivare - 10 km

stylem dowolnym 10.25 Biegi narciarskie - PŚ - Gallivare - 10 km

stylem dowolnym 11.55 Barwy szczęścia (825) - serial 12.30 Kabaretowy Klub Dwójki - Kariera czy

rodzina? - widowisko rozrywkowe 13.20 Bliskie i groźne spotkania Steve’a (8)

- serial dok. 14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Rodzinka.pl (75) - Wolna chata - serial 15.10 Rodzinka.pl (76) - Nowoczesna

rodzinka - serial 15.45 Czas honoru (64) - Koniec tej miłości

- serial 16.35 Słowo na niedzielę 16.50 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 18.00 Panorama 18.35 Sport Telegram 18.45 Pogoda 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 Kabaretowy Klub Dwójki na wakacjach

- Szczecin 2012. W górach - widowisko 21.10 XIV Mazurska Noc Kabaretowa - Mrą-

gowo 2012 - widowisko rozrywkowe 22.10 Trzynasty wojownik - fi lm sensacyjny,

USA, reż. John McTiernan, wyk. Antonio Banderas, Omar Sharif, Vladimir Kulich

0.05 Operacja Corned Beef - komedia, Fran-cja, reż. Jean - Marie Poiré, wyk. Jean Reno, Christian Clavier, Isabelle Renauld

2.05 Samowolka - dramat obyczajowy, Pol-ska, reż. Feliks Falk, wyk. Robert Gonera, Aleksander Gawek, Paweł Iwanicki, Mariusz Jakus, Krzysztof Zaleski, Michal Żebrowski, Renata Dancewicz

3.10 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 New Scooby Doo 8.15 Miś Yogi 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Looney Tunes Show (2) 10.15 Ewa gotuje 10.45 Studio Weekend 12.25 Romans doskonały - komedia roman-

tyczna, Kanada/USA, 2004, reż. Douglas Barr, wyk. Kathleen Quinlan, Henry Ian Cusick, JR Bourne, Lisa Skinner

14.15 Preludium miłości - komedia, USA, 1991, reż. Norman Rene, wyk. Alec Baldwin, Meg Ryan, Kathy Bates, Ned Beatty, Patty Duke

16.35 Formuła 1 GP Brazylii - kwalifi kacje 18.15 Nieprawdopodobne, a jednak. 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Kevin sam w domu - komedia familijna,

USA, 1990, reż. Chris Columbus, wyk. Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, Catherine O’Hara, John Heard

22.15 28 dni - dramat, USA, 2000, reż. Betty Thomas, wyk. Sandra Bullock, Azura Skye, Elizabeth Perkins, Steve Buscemi, Viggo Mortensen, Dominic West

Gwen Cummings jest nowojorską dziennikarką, która uwielbia barwne, rozrywkowe życie. Eleganckie przyjęcia i całonocne eskapady po knajpach to dla niej i jej chłopaka, Jaspera, codzien-ność. Oboje lubią nowe wrażenia, więc nie ograniczają się tylko do alko-holu, eksperymentują też z narkoty-kami. Gwen nie zdaje sobie sprawy, że stopniowo uzależnia się od używek. Wkrótce coraz trudniej jest jej się bez nich obyć.

0.25 Wzgórza mają oczy - horror, USA, 2006, reż. Alexandre Aja, wyk. Aaron Stanford, Dan Byrd, Emilie de Ravin, Kathleen Quinlan, Vinessa Shaw

2.40 Zagadkowa noc 3.40 Zza kamery 3.55 Tajemnice losu

8.00 Kobieta na krańcu świata - program podróżniczo - rozrywkowy

8.30 Dzień dobry TVN 10.55 Na Wspólnej Omnibus - serial 12.40 MasterChef - program rozrywkowy 13.40 Perfekcyjna pani domu 14.40 Ugotowani - program kulinarno - roz-

rywkowy 15.45 Julia omnibus - serial obyczajowy 18.00 Kuchenne rewolucje - program kuli-

narno - rozrywkowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 Mam talent

22.15 Czego pragną kobiety - fi lm komedia, USA 2000, reż. Nancy Meyers, wyk. Mel Gibson, Helen Hunt, Marisa Tomei, Alan Alda, Ashley Johnson, Lauren Holly, Valerie Perrine

0.55 Ziemia żywych trupów - fi lm horror, USA/Francja/Kanada 2005, reż. Geo-rge A. Romero, wyk. Simon Baker, John Leguizamo, Dennis Hopper

2.45 Uwaga! - program interwencyjny 3.00 Arkana magii - program interaktywny 4.20 Koniec programu

SOBOTA, 24.11 imieniny Erazma, Katarzyny

HIT

HIT

HIT

HIT HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

Page 10: Dodatek 47/2012 (225)

10 Program telewizyjny

TVP 2

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

TVN 7TVN 7TVN TVN

EUROSPORT

TVP 1

TELE 5

POLSAT

8.30 Eurogole 9.15 Łyżwiarstwo fi gurowe. Grand Prix, Japonia 10.15 Skoki narciarskie. PŚ, Lilleham-mer 11.00 Biathlon. PŚ, Ostersund 12.00 Maga-zyn wyścigów konnych 12.15 Eurogole 13.00 Łyżwiarstwo fi gurowe. Grand Prix, Japonia 14.00 Biegi narciarskie. PŚ, Gaellivare 15.30 Biathlon. PŚ, Ostersund 16.30 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer 17.30 Biegi narciarskie. PŚ, Gaellivare 19.00 Pływa-nie. ME na krótkim basenie, Chartres 20.00 Boks USA G. Rosado - C. Whittaker 21.00 Boks Walka o mistrzostwo świata federacji WBO, Niemcy Wal-ka w wadze półciężkiej 23.00 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 23.15 Rajdy Samochodowe. Intercontinental Rally Challenge 0.15 Biathlon. PŚ, Ostersund Sztafeta mikst 1.15 Watts

7.00 Telezakupy 8.00 Zapisane w  gwiazdach - program interaktywny 9.45 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Inferno - dramat, USA 2001, reż. Dusty Nelson, wyk. Janet Gunn, Jeff Fahey, Dean Stockwell 14.00 Giganci nokautów - serial 14.25 Giganci nokautów - serial 15.00 Flash Gor-don - serial 15.55 Był sobie złodziej - serial 16.55 Zawodowcy - serial 18.00 Flash Gordon - serial 18.55 Tropiąc potwory - serial 19.55 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 20.00 Bestia - serial 21.00 Trzeci kierunek - dramat, USA 2004, reż. Scott Ziehl, wyk. Dominic Purcell, Joy Bryant, Ali Larter, Desmond Harrington 22.50 Miłosny trójkąt - pro-gram rozrywkowy 23.25 Grzesznica - fi lm ero-tyczny 1.20 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z  Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.30 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie - Buła i  spóła 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina za-stępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastęp-cza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i  Partne-rzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.30 Sport 20.35 Pogoda 20.45 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja? 1.30 Trudne sprawy

12.00 Barwy szczęścia (700) - serial 12.25 Polo-nia w  Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Czas ho-noru (54) - serial 13.50 XV Festiwal Kabaretowy w Koszalinie 2009 14.45 Tomasz Lis na żywo 15.45 Złotopolscy (570) 16.15 Tygodnik Gospodarczy - magazyn 16.50 Galeria (106) - serial 17.20 Polo-nia w Komie 17.30 Teleexpress 17.50 Gala Piosen-ki Biesiadnej 18.55 W  stronę piękna 19.15 Barwy szczęścia (700) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.50 Ojciec Mateusz (87) - Pożyczka - serial 21.45 Polonia w  Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.45 “Jest jak w niebie” - przeboje Lecha Janerki - koncert 23.45 Na pierwszym planie - program Piotra Kraśki 0.25 W stronę piękna

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy -   co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Pol-ski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogo-da 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.12 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biz-nes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pa-smo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info. 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Poznać wro-ga. naukowcy w służbie armii - fi lm dok. 0.40 In-foexpress 0.50 Minęła 20ta 1.35 Telekurier 1.55 Serwis Info. 2.39 Pogoda 2.45 Sportowy Wieczór

6.30 No problem! - program lifestylowy 7.00 Mu-zyczny budzik 7.30 Łowcy skarbów - serial 8.30 Ja Wam pokażę! - serial 9.30 Brygada ratunkowa - serial 10.30 Tarzan - serial 11.30 Nad Niemnem - serial 12.30 Podniebny horror - serial dok. 13.30 Brygada ratunkowa - serial 14.30 Ja, Ona i Eva - Te-lenowela 15.30 Tom i Jerry - serial 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - serial 16.30 Tarzan - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Całkiem nowe przy-gody Toma i Jerry’ego - serial 19.00 Kacze Opowie-ści - serial 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Koniec Świata - fi lm akcji 21.50 Operacja Hades cz. 1 - fi lm akcji 0.00 Goło i  wesoło - pro-gram rozrywkowy 0.30 Muzyczne życzenia, Pol-ska 2012 1.30 No problem! - program lifestylowy

5.55 Kawa czy herbata? 7.35 Polityka przy kawie 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.05 Telezakupy 8.25 Było sobie życie - Nocna zmiana (25)

- serial 9.00 Opowieści o Yellowstone (2) - Lato

- cykl dok. 10.00 SOS dla czterech łap (13) - dokument 10.30 Plebania (1384) - telenowela 11.00 Moda na sukces (5724) - serial 11.30 Galeria (129) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 Opowieści o Yellowstone (3) - Jesień

- cykl dok. 13.35 Jaka to melodia? 14.05 Klan (2359) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (36) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Komisarz Alex (25) - Trzy sekundy - serial 16.30 Moda na sukces (5725) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.20 Jaka to melodia? 17.50 Klan (2361) - telenowela 18.20 Wszystko przed nami (37) - telenowela 18.45 Galeria (130) - serial 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.00 GOL T - Mobile Ekstraklasa 20.20 Pianista - dramat, Polska, Wielka Bryta-

nia, Francja, reż. Roman Polański, wyk. Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Frank Finlay, Maureen Lipman, Ed Stop-pard, Michał Żebrowski

23.00 Na pierwszym planie - program Piotra Kraśki

23.40 13 dzielnica - fi lm sensacyjny, Francja, reż. Luc Besson, wyk. Cyrill Raff aelli, David Belle, Alain Rimoux

1.15 Londyńczycy II (15) - serial 2.05 Na pierwszym planie - program Piotra

Kraśki 2.40 Notacje - Marek Budzyński. Zawód

architekt - cykl dok. 2.50 Zagadkowa Jedynka 3.50 Zakończenie dnia

5.10 Inspektor Gadget 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Słoneczny patrol 8.30 Komisarz Rex 9.30 Ukryta miłość 11.30 Mindfreak - Iluzjonista Criss Angel 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Słoneczny patrol 17.00 Ukryta miłość 19.00 Galileo Extra 20.00 Zaginiony synek - fi lm fabularny, USA/

Germany, 2006, reż. Trenchard - Smith Brian, wyk. Crawford Chace, Sheff er Crag

21.55 Narodziny Legendy: IP MAN - fi lm fabularny, Hong Kong, 2008, reż. Yau Herman, wyk. Biao Yuen, Sammo Hung Kam - Bo

0.05 Łowca śmierci 3: Deathstalker i wojow-nicy piekieł - thriller, USA, 1988, reż. Alfonso Corona Blake, wyk. Hernán Aarón, Erika Carlson, Herd Carla, Nelson John Alan, Thom Christopher

1.40 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 1.50 To był dzień - program publicystyczny 2.40 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.05 4music 3.55 Zakończenie programu

5.20 Pascal. po prostu gotuj 5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ 2. Jerzy Dziewulski 7.35 Sąd rodzinny - program sądowy 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Agenci NCIS - serial sensacyjny 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Plotkara - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Brzydula - serial obyczajowy 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Plotkara - serial obyczajowy 19.00 Agenci NCIS - serial sensacyjny

20.00 Kula - fi lm S - F, USA 1998, reż. Barry Levinson, wyk. Dustin Hoff man, Sharon Stone, Samuel L. Jackson, Peter Coyote, Liev Schreiber, Queen Latifah

22.45 Nie z tego swiata - serial 23.45 Nowy koszmar - fi lm horror, USA 1994,

reż. Wes Craven, wyk. Heather Langen-kamp, Robert Englund, Miko Hughes

2.00 Arkana magii - program interaktywny 4.10 W roli głównej - Dorota Zawadzka

5.55 Licencja na wychowanie (89) - Fala - serial

6.30 Licencja na wychowanie (90) - Polep-szyć konwenanse - serial

7.05 M jak miłość (87) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Rodzinka.pl (63) - Bal maturalny - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Spotkajmy się w kościele - reportaż 12.25 Kocham to, co lubię - talk - show 13.00 To nas śmieszy! Kabaretowy Klub

Dwójki - program rozrywkowy 13.35 Barwy szczęścia (830) - serial 14.15 Kiedy Sally spotkała Selmę - fi lm dok. 15.10 Ja to mam szczęście! (34) - serial 15.45 Panorama, Pogoda 16.15 M jak miłość (948) - serial 17.10 Magia kłamstwa (2) - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Ja to mam szczęście! (35) - serial 20.05 Barwy szczęścia (831) - serial 20.40 M jak miłość (949) - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22.50 Przystanek Świebodzin - fi lm dok.

23.45 Na linii strzału (13) - A Fine Meth - serial 0.40 Herosi, s. 3 (22) - Wyprzedź swój cień

- serial 1.35 Rodzina Połanieckich (3) - Pojednanie

- serial 3.10 Magazyn Ekspresu Reporterów 4.00 Magia kłamstwa (2) - serial 4.40 Magia kłamstwa (3) - serial 5.25 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Scooby Doo 9.00 Czarodziejki 10.00 Zakręcone 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Hotel 52 - serial 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Aż do śmierci - fi lm akcji, USA, 2007,

reż. Simon Fellows, wyk. Jean - Claude Van Damme, Mark Dymond, Selina Giles, Stephen Rea, Wes Robinson

Anthony Stowe jest gliną, który może śmiało powiedzieć, że kłopoty to jego specjalność. Uzależniony od heroiny, brutalny, znienawidzony przez wszyst-kich, włącznie z własną żoną, która jest w ciąży z innym mężczyzną. Na domiar złego musi zmierzyć się ze swoim ex - partnerem, obecnie pretendują-cym do roli króla miejscowego pół-światka. Pierwsza bitwa jest przegrana - postrzelony Anthony zapada w głę-boką śpiączkę. Jednak po kilku mie-siącach budzi się do życia, z mocnym postanowieniem, żeby naprawić to, co zepsuł…

22.10 CSI. Kryminalne zagadki Miami 0.10 Przybysze - fi lm sci - fi , USA, 1988, reż.

Graham Baker, wyk. James Caan, Kevyn Major Howard, Leslie Bevis, Terence Stamp, Mandy Patinkin

2.00 Zagadkowa noc 3.00 Zza kamery 3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

7.25 Julia - serial 8.00 Dzień dobry TVN 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Ostry dyżur X - serial obyczajowy 13.40 Ukryta prawda - program obyczajowy 14.40 Detektywi - program kryminalny 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku - talk show 16.55 Detektywi - program kryminalny 17.25 Julia - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport , Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

21.30 Prawo Agaty - serial obyczajowy 22.30 Kuba Wojewódzki - talk show 23.30 Zwykły Bohater - historie prawdziwe

- talk show 0.05 The Event. Zdarzenie - serial sensacyjny 1.00 Uwaga! - program interwencyjny 1.15 Arkana magii - program interaktywny 2.35 Rozmowy w toku - talk show 3.30 Koniec programu

WTOREK, 27.11 imieniny Grzegorza, Zdzisława

8.30 Biegi narciarskie. PŚ, Gaellivare 10.00 Biath-lon. PŚ, Ostersund 11.00 Skoki narciarskie. PŚ, Lil-lehammer 12.00 Pływanie. ME na krótkim base-nie, Chartres 13.00 Biegi narciarskie. PŚ, Gaellivare 14.30 Biathlon. PŚ, Ostersund 15.30 Skoki narciar-skie. PŚ, Lillehammer 16.30 Pływanie. ME na krót-kim basenie, Chartres 17.30 Eurogole 18.15 Bie-gi narciarskie. PŚ, Gaellivare 19.00 Biathlon. PŚ, Ostersund 19.45 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer 20.45 Watts 21.00. Clash Time 21.05 Pro wrestling. Tydzień z WWE 21.35 Magazyn. Clash Time - Spo-tkanie z  gwiazdami 21.45 Pro wrestling. Vintage Collection 22.45 Eurogole 23.30 Biegi narciarskie. PŚ, Gaellivare, 0.00 Biathlon. PŚ, Ostersund 0.45 Skoki narciarskie. PŚ, Lillehammer

7.00 Telezakupy 8.00 Zapisane w  gwiazdach - program interaktywny 9.45 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.05 Piętno przodków - thriller 13.40 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy 14.00 Giganci nokautów - serial 14.25 Gigan-ci nokautów - serial 15.00 Flash Gordon - serial 15.55 Był sobie złodziej - serial 16.55 Zawodow-cy - serial 18.00 Flash Gordon - serial 18.55 Tro-piąc potwory - serial 19.55 Playlista Tele5 - pro-gram rozrywkowy 20.00 Geneza - serial 21.20 Droga ucieczki - fi lm sensacyjny, USA 2008, reż. Scott Ziehl, wyk. Desmond Harrington, Lea Thompson, Fred Ward, Alice Greczyn 23.05 Wy-dział wewnętrzny - serial 23.45 W szponach sek-su - fi lm erotyczny 1.35 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z  Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.30 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie - Buła i  spóła 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina za-stępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastęp-cza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i  Partne-rzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.30 Sport 20.35 Pogoda 20.45 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja? 1.30 Trudne sprawy

12.00 Barwy szczęścia (699) - serial 12.25 Polo-nia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Ranczo (76) - serial 13.45 Salon Polonii - magazyn 14.25 Jestem Polakiem, bo tak mi się podoba 14.55 Jak to dzia-ła - magazyn 15.35 Złotopolscy (569) 16.05 Na-szaarmia.pl - magazyn 16.30 Cafe Historia 16.50 Galeria (105) - serial 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.50 Słoneczna róg Unijnej (13) - ma-gazyn 18.10 Dzika Polska - serial dok. 18.45 Skar-by nieodkryte - teleturniej 19.15 Barwy szczęścia (699) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiado-mości 20.25 Sport 20.50 Londyńczycy (13) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.45 Ty-godnik Gospodarczy - magazyn 23.20 Tomasz Lis na żywo 0.20 Naszaarmia.pl - magazyn

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy -   co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Pol-ski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogo-da 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.12 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biz-nes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Generał Sikorski - mąż stanu i dowódca - reportaż 0.04 Wypadek czy sa-botaż? Katastrofa gibraltarska 0.35 Infoexpress 0.45 Minęła 20ta 1.30 Telekurier

6.30 Menu na miarę 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Łowcy skarbów - serial 8.30 Taki jest świat - pro-gram informacyjny, Polska 2012 9.30 Brygada ra-tunkowa - serial 10.30 Tarzan - serial 11.30 Ja Wam pokażę! - serial 12.30Niezwykłe przypadki medyczne - serial dok. 13.30 Brygada ratunkowa - serial 14.30 Ja, Ona i Eva - Telenowela 15.30 Tom i Jerry - serial 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - se-rial 16.30 Tarzan - serial 17.30 Łowcy skarbów - se-rial 18.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego - serial 19.00 Kacze Opowieści - serial 19.30 Pin-gwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Rekiny. walka o życie 21.55 Zapomniany ląd 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy 0.30 Taki jest świat - Pod lupą 1.30 Menu na miarę 2.30 Zobacz to!

5.55 Kawa czy herbata?7.35 Polityka przy kawie8.00 Wiadomości, Pogoda8.10 Telezakupy8.30 Domisie - Niewidzialny pomocnik9.00 BBC w Jedynce

10.00 Nie ma jak Polska - magazyn10.30 Plebania (1383) - telenowela11.00 Moda na sukces (5723) - serial11.25 Okrasa łamie przepisy12.00 Wiadomości, Agrobiznes12.35 Opowieści o Yellowstone (2) - Lato 13.45 Jaka to melodia?14.20 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! 15.00 Wiadomości, Pogoda15.20 Na kłopoty… Bednarski (5) - Znak węża

- serial16.30 Moda na sukces (5724) - serial17.00 Teleexpress, Pogoda17.20 Jaka to melodia?17.50 Klan (2360) - telenowela18.20 Wszystko przed nami (36) - telenowela18.45 Galeria (129) - serial19.10 Wieczorynka19.30 Wiadomości, Sport20.00 Kronika Regat Vendee Globe20.20 Teatr Telewizji - Transfer, reż. Waldemar

Krzystek, wyk. Tadeusz Huk, Dorota Pomy-kała, Dominika Łakomska, Marcin Dorociń-ski, Adam Woronowicz, Marian Dziędziel, Marian Makula, Grzegorz Stasiak

21.30 Złote Kaczki 2012 - Gala22.40 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem - Witaj-

cie na Świecie, Wielka Brytania 23.50 Panny i wdowy (4) - serial

0.50 Hasło - fi lm TVP, Polska, reż. Henryk Biel-ski, wyk. Wirgiliusz Gryń, Ewa Żukow-ska, Mariusz Dmochowski, Mieczysław Voit, Jerzy Nowak, Jerzy Turek, Ewa Zię-tek, Leon Niemczyk, Bogusz Bilewski

1.55 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie…2.05 Naszaarmia.pl - magazyn2.35 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem - Witaj-

cie na Świecie, Wielka Brytania 3.45 Notacje - Xymena Zaniewska - Chwed-

czuk. Szefowa - cykl dok.4.00 Zagadkowa Jedynka

5.10 Inspektor Gadget 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Słoneczny patrol 8.30 Komisarz Rex 9.30 Ukryta miłość 11.30 Inspektor Gadget 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Słoneczny patrol 17.00 Ukryta miłość 19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Spadkobiercy 22.00 Dragons’ Den - jak zostać milionerem?

23.00 Johnny Mnemonic - thriller, Kanada, USA, 1995, reż. Longo Robert, wyk. Ice - T, Lundgren Dolph, Reeves Keanu

1.05 mała Czarna 1.50 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.00 To był dzień - program publicystyczny 2.50 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.15 4music 4.05 Zakończenie programu

5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ 2. Zbigniew Boniek - talk

show 7.35 Sąd rodzinny - program sądowy 8.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Agenci NCIS - serial sensacyjny 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Plotkara - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Brzydula - serial obyczajowy 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Plotkara - serial obyczajowy 19.00 Agenci NCIS - serial sensacyjny

20.00 Grudniowi chłopcy - fi lm obyczajowy, Australia 2007, reż. Rod Hardy, wyk. Daniel Radcliff e, Lee Cormie, Christian Byers, Fraser James, Jack Thompson

22.10 Fringe. Na granicy światów - serial 23.10 Rollercoaster - fi lm sensacyjny, USA

1977, reż. James Goldstone, wyk. Geo-rge Segal, Richard Widmark, Timothy Bottoms, Henry FondaHelen Hunt

1.35 Arkana magii - program interaktywny 3.45 W roli głównej - Agata Passent 4.15 W roli głównej - Agnieszka Holland

5.55 Licencja na wychowanie (87) - Nie sądź książki po okładce - serial

6.30 Licencja na wychowanie (88) - Nie ufaj Matce Polce - serial

7.05 M jak miłość (86) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Rodzinka.pl (62) - Walka z lenistwem

- serial 11.20 Telezakupy 11.55 Coś dla Ciebie - magazyn 12.30 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 13.35 Barwy szczęścia (829) - serial 14.15 Niebezpieczna Ziemia - Oszalałe niebo

(4) - serial dok. 15.10 Ja to mam szczęście! (33) - serial 15.45 Panorama, Pogoda 16.05 Rodzinka.pl (75) - Wolna chata - serial 16.35 Rodzinka.pl (76) - Nowoczesna

rodzinka - serial 17.05 Magia kłamstwa (1) - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.30 Ja to mam szczęście! (34) - serial 20.05 Barwy szczęścia (830) - serial 20.40 M jak miłość (948) - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Tomasz Lis na żywo 22.50 Piękna i szalona - fi lm obyczajowy, USA,

reż. John Stockwell, wyk. Kirsten Dunst, Jay Hernandez, Bruce Davison

0.40 Czy świat oszalał? - Bastoy. wyspa - więzienie - fi lm dok.

1.50 Tomasz Lis na żywo 2.50 Tylko strach - dramat, Polska, reż. Bar-

bara Sass, wyk. Anna Dymna, Dorota Pomykała, Jerzy Trela, Krzysztof Glo-bisz, Cezary Pazura, Dorota Segda

4.20 Magia kłamstwa (1) - serial 5.05 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Scooby Doo 9.00 Czarodziejki 10.00 Zakręcone 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Hotel 52 - serial 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 MEGA HIT - Terminator 3. Bunt maszyn

- fi lm fabularny, USA/Niemcy/Wielka Brytania, 2003, reż. Jonathan Mostow, wyk. Arnold Schwarzenegger, David Andrews, Nick Stahl, Claire Danes, Kri-stanna Loken

22.15 Szalona odwaga - dramat wojenny, USA, 1996, reż. Edward Zwick, wyk. Denzel Washington, Meg Ryan, Lou Diamond Phillips, Michael Moriarty, Matt Damon, Scott Glenn

Pułkownik Nathaniel Serling, dowódca grupy czołgów podczas Operacji Pustynna Burza, wraca do Waszyng-tonu. Zostaje skierowany do zbadania zasadności pośmiertnego odznacze-nia pilot Karen Walden, jako pierwszej w historii kobiety, najwyższym odzna-czeniem za odwagę tzw. Medal of Honour. W trakcie śledztwa, poznaje trzy różne, sprzeczne wersje wydarzeń i odkrywa, że okoliczności jej śmierci nie są jednoznaczne…

0.30 Układy 1.35 Zagadkowa noc 3.00 Zza kamery 3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

7.25 Julia - serial 8.00 Dzień dobry TVN

11.05 Co za tydzień - magazyn 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Ostry dyżur X - serial obyczajowy 13.40 Ukryta prawda - program obyczajowy 14.40 Detektywi - program kryminalny15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial krymi-

nalny 15.55 Rozmowy w toku - talk show16.55 Detektywi - program kryminalny17.25 Julia - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

21.30 Lekarze - serial obyczajowy22.30 Mentalista III - serial sensacyjny 23.30 Bez śladu - serial sensacyjny, USA

0.30 Uwaga! - program interwencyjny 0.45 Arkana magii - program interaktywny 2.05 Rozmowy w toku - talk show3.00 Koniec programu

PONIEDZIAŁEK, 26.11 imieniny Waleriana, Maksymiliana

HIT

HIT

HITHIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

Page 11: Dodatek 47/2012 (225)

11Ogłoszenia drobne

Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatekOgłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji.

Ogłoszenia przez sms!

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

MOTORYZACYJNE

POWER

NIERUCHOMOŚCI

POWER

AGD/RTV

NAUKA

SKODA Fabia, 2001r., 1.9 TDI, elegance, cena 12100 zł, Stare Bojanowo.

661 448 294

FIAT Punto 1.1, okazja, 2600 zł, 1996r., Leszno. 514 029 217

SPRZEDAM opony z fel-gami, 250 zł, bieżnik 5 mm. Święciechowa.

723 895 704

RENAULT Scenic 1.9 DCI, 131 KM, 17900 zł, 2005r., Gostyń. 663 821 947

KIA Pride 1.3, cena 1500 zł, 2000r. 662 649 739

RENAULT Scenic 1,6 16V, 8200 zł, 2001r. 107 KM. 723 671 462

FORD Mondeo 2.0 ser-wis, do rejestracji, cena 8500 zł, 2002r.

783 159 703

SPRZEDAM Renaul Megane 1.6 + gaz, 3800 zł, 1996r., Drobnin. 693 979 123

609 390 008

VW PASSAT 1999r., klimatyzacja, cena 8800 zł, 1.6 101 KM,

796 944 617

FORD Focus kom-bi 2008r., 1.6 TDCI, cena 16200 zł, 90 KM.

Leszno. 537 450 560

FIAT Seicento 1.1, 2000r., cena 3200 zł. Ko-ścian.

666 563 702

VW Golf V 2.0 TDI, 140 KM, 25000 zł, 2004r. Leszno.

665 275 630

RENAULT Clio III, 2007r., 1.4 16V, cena 18900 zł,Błotnica.

691 695 865

OPEL Corsa 1.2, cena 3200 zł, 1995r., Bukó-wiec Górny.

691 321 426

PEUGEOT 407 seden, cena 19000 zł, 2.0 HDI, klimatronik, 2004r. Ry-

dzyna. 603 077 592

KEEWAY Yamaha 2200 zł, 2007r., Śmigiel. 667 303 344

AUDI A3 1.9 TDI 90 KM, cena 9200 zł, 1998r., Leszno.

721 933 637

WULKANIZACJA! 50 zł, Jezierzyce Kościelne. 609 678 447

AUDI A3 1.9 TDI, cena 11600 zł, 1998r., 142 KM,Leszno.

609 343 799

OPEL Vectra, b. ekonomiczna, cena 6200 zł. 2.0, 2000r. 723 495 675

TOYOTA Yaris 1.0 benzy-na, 5D 2001r., 11900 zł.

601 562 634,65 575 15 65

MAZDA Premacy 1.8 benzyna, 2002/2003r., cena 13900 zł.

601 562 634, 65 575 15 65

AUDI a6 Diesel, 11000 zł, 2.5, 2000r., 150 KM, Wilkowice.

667 439 191

PASSAT B5 FL, cena 22000 zł, 2003r., 130 KM. Leszno.

607 807 572

PEUGEOT 307 2002r., 11200 zł, 1.4, Pudlisz-ki.

537 441 673

FORD Maverick 2.3, 25500 zł. 2004r. 665 503 832,

65 575 15 65

FORD Transit Doka, cena 8360 zł, 6-cio oso-bowy, 1996r., 69 KM,

Śmigiel. 601 739 455

RENAULT Scenic 1.8 + gaz, 2002r., cena 12900 zł, Rawicz.

667 142 630

TOYOTA Picnic 2.0, cena 9100 zł, 1998r., gaz w kole. W stanie bardzo do-

brym. Rawicz. 726 924 091

OPONY zimowe Volkswa-gen Passat Continental i Rigdon, 650 zł, 195/65.

608 755 650

BMW 530d Touring M-Pakiet, cena 48000 zł, 3.0, 2004r., 218KM, Ra-

wicz. 602 359 892

BMW E46 330d zareje-strowany! Cena 18500 zł, 2000r., 184 KM, Krobia.

669 347 606

OPONY zimowe oraz letnie 185/65 R15 88T cena 500 zł (do negocjacji),opony zimowe 185/65 R15 88T cena 200 zł (do negocjacji). 667 323 850, 693 758 213

FIAT Punto II 1.2 8V, cena 6600 zł, 2000r., Lubonia. 669 168 621

FORD Puma 2001r., 1.6, klima, zarejestrowana-,okazja, cena 6900 zł,

2001r. 724 012 950

FORD Escort z klimą, cena 3200 zł, 1998r., 1.6, Śmigiel.

667 303 344

FIAT Punto II 1.2, cena 7100 zł, 2003r., Leszno. 607 889 023

FIAT Punto II 1.2 16V, cena 8800 zł, 2003r., Leszno.

663 599 926

MERCEDES A clasa 1.4 8800 zł, 100% bezwypad-kowy, garażowany. 1999r.

728 730 301

PEUGEOT 207, 1.6 HDI, 2008r., 76.000 km, 20.000 zł. 723 20 32 32

SPRZEDAM tanio: odkurzacz-robot samojezdny, rower stacjonarny, matę z hydromasażem, fotel, hydromasaż stóp, rower młodzieżowy. 503 412 741

SPRZEDAM dom Tworzanice w cenie 150000 zł na działce 2036 m2. 693 397 632

NAUKA prawo jazdy - kursy, doszka-lanie!!! Jeszcze na starych zasa-dach!!! Możliwość rat!!! Promocja!!! 693 636 969

DZIAŁKI Wilkowice. 609 341 108 SPRZEDAM mieszkanie 43 m2, ul. Ostroroga. 698 713 651

DZIAŁKI budowlane, blisko Leszna. 661 871 853 SPRZEDAM pomieszczenia gospo-darcze. 785 639 980

WYMIANA opon. Opony nowe, uży-wane. 667 114 855

ANGIELSKI - nauczyciel. 698 974 615

MAGAZYN + biura 260 m2 przy trasie S5 - 4000 zł netto/mc + media. 511 331 641

DOM do wynajęcia Leszno Zatorze, cena 2000 zł/m-c + opłaty za media Kaucja zwrotna: 4.000 zł 138 m2. Dom w zabudowie bliźniaczej. 601 665 442

ATRAKCYJNY dom, Leszno Zatorze, 499000 zł, 173 m2, działka 518 m2. 601 665 442

ZAMENHOFA Leszno, mieszkanie 3 pokojowe,199000 zł, 58 m2. 601 665 442

OSTROROGA Leszno, mieszkanie 2 pokojowe, cena 150000 zł, 41.12 m2, 4 piętro. 601 665 442

PROCHOWNIA, Leszno, 2 pokoje, 1 piętro. 124000 zł. 38.50 m2. 601 665 442

REJTANA Leszno, 3 pokoje, cena 149000 zł, 63 m2, 3 piętro. 601 665 442

KOPASZEWO pod Kościanem, mieszkanie na 2 piętrze, cena 87000 zł. 60 m2. 722 008 755

OKAZJA. Dom do wynajęcia w Ry-dzynie, tylko 1000 zł/mc + media. 160 m2, działka 900 m2. 609 120 940

DOM (bliźniak) Leszno - Gronowo w cenie mieszkania! Powierzchnia 100 m2 parter z poddaszem na działce 652 m2 (50%). Stan developerski peł-ny 219 900 zł +80 000 zł (działka)= 299 900 zł netto. 510 148 210

DOM (lokal mieszkalny) 75 m2 Lesz-no - Gronowo w cenie mieszkania! Powierzchnia 75 m2 parter z podda-szem na działce 520 m2 (50%). Stan developerski pełny 199 900 zł + 60 000 zł (działka) = 259 900 zł netto. 510 148 210

LOKAL w centrum Leszna na wyna-jem! Wysoki standard. Cena 1300 zl/mc. 40 m2 w nowym segmencie ka-mienic w centrum Leszna. 693 715 735

GOSTYŃ nowoczesne mieszkanie, 69 m2, cena 145000 zł. 783 477 394

DZIAŁKA budowlana: Grodzisko, cena 25000 zł, 800 m2. 664 396 660

OGRODY Leszno, 2 pokoje, 55.4 m2, 240 000 zł, 2 piętro. 784 729 007

DOM w Karśnicach, cena 580000 zł, 200 m2, na działce 1962 m2. 603 787 858

LESZNO, Gmina Świeciechowa, cena 45694 zł, 682 m2. 601 995 334

MARCINIAKA Leszno, mieszkanie PTBS, cena 105000 zł, 2 pokoje, 3 piętro. 44.7 m2. 662 012 977

DOM bliźniak w Kąkolewie. Cena 230000 zł, 200 m2, 7 pokoi. 607 135 975

WESTERPLATTE Leszno, mieszka-nie 2 pokoje, cena 119000 zł. 38 m2, 4 piętro. 601 665 442

PROCHOWNIA Leszno, mieszkanie na sprzedaż, cena 88000 zł, 28.50 m 2,4 piętro. 601 665 442

PROCHOWNIA 2 pokojowe mieszka-nie, 1 piętro, 124000 zł, 38.50 m2. 601 855 565

GRONOWO Leszno, nowe mieszka-nia 2-4 pokojowe. Mieszkania oddane do użytku w czerwcu-lipcu 2013r. 601 855 565

MIESZKANIE 2 - pokojowe, 1 piętro. Leszno, ul.Prochownia. 124000 zł. 38.50 m2. 601 665 442

ATRAKCYJNY dom na sprzedaż, cena 680000 zł, okolice ul. Lipowej.Działka o powierzchni 738 m2. 245 m2. 601 314 219

SUPER lokalizacja - lokal handlowy-deptak ul. Słowiańska, Leszno. 4500 zł / m-c. 62 m2. 605 06 94 95

REJTANA Leszno, mieszkanie, 63 m2, cena 149000 zł. 509 244 544

KAWALERKA z nowym wyposaże-niem, cena 99000 zł, 28.2 m2, Leszno ul. Grunwaldzka. 509 080 424

OSTROROGA Leszno, mieszkanie, 2 pokoje, 140000 zł. 40 m2. 609 858 709

BLIŹNIAKI nowoczesne w Gronowie, cena 470000 zł. 140 m2. 693 715 735

KAWALERKA do wynajęcia, po re-moncie, 800 zł/m-c. 2 piętro. 18 m2. Leszno. 693 715 735

LOKAL użytkowy w centrum Wscho-wy, cena 1500 zł/m-c. 70 m2. 508 354 674

POKÓJ do wynajęcia, Leszno Zato-rze, cena 300 zł/m-c. 693 372 730

PLAC 8100 m2, hale 1400 m2, budy-nek warsztatowy, 1100000 zł, całość ogrodzona. Łęka Wielka. 693 707 245

DOMY w zabudowie szeregowej z działką, Zatorze. 75 m2 parter z pod-daszem na działce 150 m2. Cena: stan surowy wew. 209 900 zł netto. Stan developerski pełny 239 900 zł netto. 510 148 210

JAGIELLOŃSKA, Leszno, 2 pokoje, 2 piętro. 126000 zł. Powierzchnia 34 m2. 601 665 442

BEZCZYNSZOWE, przytulne miesz-kanie, cena 800 zł/m-c. Leszno - Gro-nowo. 605 635 657

REJTANA, Leszno, 3 pokoje, ok. 63 m2, cena 149000 PLN. 3 piętro. 601 665 442

PROCHOWNIA, Leszno, cena 88000 zł, 28.50 m2, 4 piętro. 601 665 442

POWIERCHNIA handlowa w Rawi-czu, do 600 m2, przy drodze wyloto-wej na Poznań. 508 112 462

17 STYCZNIA, Leszno, mieszkanie na 1 piętrze, 3 pokoje, cena 175000 zł. 725 761 599

DOM z pięknym ogrodem. Cena 395000 zł, 161 m2, Kościan. 606 804 282

PRZYTULNY dom z pięknym ogród-kiem - Leszno! Cena 255000 zł. 70 m2. 509 860 188

GRONOWO - Leszno, mieszkanie do wynajęcia, 56 m2, cena 1300 zł/m-c. 3 pokoje. 609 583 480

TELEWIZOR Grundig, 29 cali 100 hz+ agregat prądotwórczy 2,2 mh. 604 430 358

KAMERA cyfrowa Sony DCR-SR37.Stan idealny. zoom x60. 350 zł. 661 044 069

Page 12: Dodatek 47/2012 (225)

12 Ogłoszenia drobne

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

RÓŻNE

USŁUGI

TERMAX sprzedaż – wynajem na-grzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

TERMAX wynajem - sprzedaż, kli-matyzatory, osuszacze, kurtyny po-wietrzne. 603 603 514

TELE TAXI kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

tel. 65 520 03 30

PRACA

ODZIEŻ

ZWIERZĘTA

ROLNICZE

LESZNO, ul.Przemysłowa 25. Zała-twiamy i wypłacamy zasiłek pogrze-bowy z ZUS/KRUS. Tel. czynny całą dobę: 65 520 91 00, 609 205 982

LESZNO, Kościelna 15, Kąkolew-ska 2 (stary cmentarz). 65 526 13 92, 508 070 944

LESZNO, B.Chrobrego 13 zaprasza pn-pt: 9:00-18:00, sob.: 9:00-12:00

ODDAM małe koty. 669 557 370

TELE-Taxi zatrudni kierowcę. 501 331 008 ZATRUDNIĘ cieślę. 607 394 682

KUPIĘ kukurydzę mokrą. 693 850 679. KUPIĘ dojarkę Alfa Laval. 661 731 616

SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048 ZLEWOZMYWAK dwukomorowy z baterią. 601 764 730

MIAŁEŚ wypadek komunikacyjny, w rolnictwie, błąd w sztuce lekarskiej itd. zadzwoń. Zatrudnię współpracowni-ków, Leszno. 723 469 727

ODDŁUŻANIE tzn. pozbycie się ko-mornika i czyszczenie BIK. Leszno. 723 469 727

ŚLUSARSTWO, ogrodzenia, balu-strady. 601 065 787 PRZEPROWADZKI. 507 457 070 POSADZKI maszynowe. 663 369 660

LIKWIDACJA szkód majątkowych osobowych. 508 931 753 PRZEPROWADZKI odbiór starych te-lewizorów, AGD, RTV. 888 832 620

KARCHER. 606 430 493

NAPRAWA maszyn do szycia, Lesz-czyńskich 12. 65 521 08 62

MALOWANIE, szpachlowanie. 601 942 749 POGOTOWIE pożyczkowe do 1000 zł bez BIK. 665 982 073

KARCHER. 509 080 446

AGENCJA Ochrony Glock orga-nizuje kurs na licencje pracowni-ka ochrony, kurs zabezpieczenia imprez masowych oraz zajęcia doszkalające z technik interwencyj-nych i strzelania przed egzaminami na licencje. Zapisy. 693 864 782, 796 305 847

REMONTY, wykończenia. 601 942 749

BLACHODACHÓWKA od 20.00 zł, trapez od 17.50 zł, wełna mineralna gr 10 od 9.30 zł, ceny brutto za m2. [email protected] 65 572 19 70, 602 843 288 CIESIELSTWO. 660 158 745

ARMII Krajowej, Leszno, 3 pokojowe, cena 185000 zł, 54 m2. 721 265 855

GRUNT rolny w Moraczewie, cena 323000 zł, cena 17 zł.m2. Powierzch-nia 19 000 m2, 4 klasa gruntu. 606 804 282

KOMFORTOWY dom - Leszno Gro-nowo, cena 920000 zł. 289 m2, garaż dwustanowiskowy 50m2 w bryle bu-dynku. Działka 720 m2. 511 331 641

DOMY w zabudowie bliźniaczej w Wilkowicach. Cena 260000 zł. 134.63 m2, na działce 400 m2. 511 331 641

POMIESZCZENIE w pawilonie han-dlowo-usługowym w Lesznie os. Za-menhofa obok Kauflandu. 800 zł/ m-c. 35 m2. 660 696 217

GRUNWALDZKA Leszno, 1 piętro, 61.5 m2, cena 173000 zł. 781 204 014

OKAZJA! Mieszkanie 3 pokoje, Lesz-no Rejtana, cena 1490000 zł, 63 m2, 3 piętro. 601 665 442

MUŚNICKIEGO Leszno, 2 pokoje, 43.10 m2, cena 135000 zł, 4 piętro. 601 665 442

DOM - Kaszczor. Cena 410000 zł, działka 1.900 m2. 180 m2. 609 634 469

DOM z budynkami na działalność go-spodarczą. Gostyń, ul. Poznańska, 700000 zł, 550 m2, działka 1500 m2. 602 738 425

NIEPODLEGŁOŚCI Leszno, duże, słoneczne mieszkanie, cena 1100 zł / m-c. 3-pokojowe. 114 m2. 512 388 588

OSTATNIE nowe mieszkania w Lesz-nie! 2 i 3 pokojowe. Parter 1,2,3 pię-tro oraz poddasze. Os.Ogrody. 605 252 110

NIEMIECKA Leszno, cena 175000 zł,45 m2, 3 pokoje. 726 106 039

DOM do remontu Kąty g.Osieczna, cena 79000 zł. 792 629 333

LOKAL użytkowy, 35 m2, cena 910 zł /m-c. Leszno ul. Obrońców Lwowa 18. 601 863 834

POKÓJ 2 osobowy z tarasem, 700 zł / m-c, 25 m2. 669 434 127

DOM Gostyń (Pożegowo) ul. W Modli-bowskiej w cenie mieszkania! 219900 zł. 100m2, działka 1112 m2 (50%). 510 148 210

REJTANA Leszno, 63 m2. 3 pokoje, cena 149000 zł. 725 761 599

DZIAŁKA budowlana w Dąbczu, 95 zł/ m2. 725 443 770

DZIAŁKI budowlane w Dąbczu, cena 60000 zł, 680 m2. 607 293 244

DZIAŁKI w Kłodzie przy nowopowsta-jącym osiedlu domków.450 m2, 900 m2, 1039 m2, cena: 90 zł/m2. 693 715 735

BLIŹNIAKI wolnostojące Leszno-Święciechowa, cena 338440 zł. 693 715 735

SUPER tania działka w Lesznie, ul. Zaborowo! Cena 95000 zł. 888 m2. 693 715 735

DOM w Lipnie, atrakcyjna cena. Cena 395000 zł. 221 m2. 693 715 735

SUPER miejsce na firmę! 140 m2 w centrum Leszna! 2200 zł/m-c. 693 715 735

WYSOKI standard lokale do wynaję-cia: 150 m2 i 50 m2, 30 zł/m-c. Lesz-no Gronowo. 693 715 735

OSTATNIE dwa mieszkania na 1 pię-trze z własnym ogródkiem. 3100 zł. 4 pokojowe, 76.29 m2 i 80 m2. Działka 787 m2. 693 715 735

POŻYCZKI z zajęciem komorniczym do 1000 zł, raty miesięczne, z BIK do 3000zł/12 miesięcy, pod zastaw nie-ruchomości i samochodu z BIK, KRD itd. Chwilówki na dowód i gotówkowe. Leszno. 723 469 727 DREWNO kominkowe. 605 725 626 BRAMY przesuwne, ogrodzenia. 606 391 844 TANI węgiel czeski. 606 391 844 BRYKIETY, węgiel, drewno, www.opal-leszno.pl 793 968 602

POSZUKUJĘ pracy. Wiek 31 lat. Posiadam własnego busa Mercedes Vito. 607 471 627

SZUKAM pracy na weekendy w ga-stronomii, uczennica na 3 roku zawo-dówki. 19 lat. 726 063 454

KIEROWCA kat. B,C z 7 letnim sta-żem. 722 305 678

SZPACHLARZ - malarz, poszukuje pracy na terenie Leszna lub okolic.Doświadczenie. 505 186 905

KIEROWCA szuka pracy kat C, CE. Posiadam wszelkie niezbędne upraw-nienia, doświadczenie w transporcie międzynarodowym. 724 078 250

PRZEPISYWANIE prac na kompute-rze - tekstów, różnego rodzaju pism oraz drukowanie na drukarce lasero-wej. Cena i termin do uzgodnienia. 691 634 003

Page 13: Dodatek 47/2012 (225)

13Sport21 listopada 2012

- Długo czekaliśmy na nowy regulamin, ale wreszcie jest. Jak został odebrany w Unii Leszno?

- Nie pozostaje nam nic in-nego, jak tylko dostosować się do zapisów. Smuci mnie jedna sprawa. Chcieliśmy, żeby było ta-niej, a analizując dokładnie prze-pisy, możemy się spodziewać, że wszystko poszło w drugą stronę. Patrząc z perspektywy naszego klubu, wydaje się, że będzie dro-żej.

- Który zapis, Twoim zda-niem, jest najmniej korzyst-ny?

- Chyba ten, który mówi, że od sezonu 2014 ekstraliga zno-wu zostanie zmniejszona do 8 zespołów. Ten sezon był pierw-szym z dziesięcioma drużynami, przed sobą mamy kolejny i po dwóch latach znowu zmienimy coś, co nie tak dawno zosta-ło wprowadzone. W tej sytuacji trzeba mieć świadomość, jakie będą konsekwencje. Dla mnie jest oczywiste, że nikt nie pozwoli sobie na stworzenie drużyny na przetrwanie. Ponieważ po naj-bliższym sezonie spadną aż trzy zespoły, nikt nie będzie chciał się w tej trójce znaleźć. Ten przepis wymusza zatem jeszcze większe

wydatki na wzmocnienia. Trochę to dziwne, gdyż ostatnio w War-szawie większość klubów była za tym, żeby jeszcze nie redukować ligi do ośmiu drużyn. Nie udało się jednak

- Czyli w każdym meczu bę-dzie się toczył bój o wszystko, a każdy punkt będzie na wagę złota…

- Tak właśnie będzie. Poza tym musimy tak przepracować przerwę zimową, żeby stworzyć drużynę, która zagwarantuje nam spokojną jazdę o miejsce w okolicach środka tabeli, albo na-wet walkę o medale.

- Czy zgodzisz się z opinią, że KSM będzie znowu czynni-kiem kosztotwórczym? Można się bowiem spodziewać, że spo-re oczekiwania finansowe będą mieli ci zawodnicy, których średnia meczowa wkomponuje się w KSM drużyny, nawet jeśli ta średnia nie będzie wysoka.

- Na temat KSM można by długo rozmawiać. Obowiązuje u nas od lat i obojętnie na ja-kim poziomie zostałby ustalony, to zawsze będą tacy z mniejszą średnią, którzy reprezentują niż-szy poziom, a pasują do składu. Oni rzeczywiście mogą próbować rozgrywać z klubami kwestię swoich kontraktów. Największy problem jest jednak w czymś in-nym. W tym, o czym już wspo-minałem, czyli spadku aż trzech drużyn po sezonie 2013 oraz bra-ku regulaminu finansowego. W naszym przypadku KSM nie ma tak istotnego znaczenia, bo cały czas powtarzamy, że chcemy je-chać w sezonie 2013 w niezmie-nionym składzie i Kalkulowana Średnia Meczowa nam w tym nie przeszkadza. Mam nadzieję, że chłopacy z nami zostaną, a jeżeli nam się nie uda zatrzymać wszystkich, to będziemy szukać innych rozwiązań. Poza tym od sezonu 2014 KSM zupełnie zo-

stanie zniesiony i wtedy to dopie-ro będzie całkowita wolna ame-rykanka.

- Irku, w każdym zespole potrzebny jest lider. Kibice od wielu tygodni zadają sobie pytanie, co z Jarkiem Hampe-lem?

- Spotykamy się w przyszłym tygodniu. Mam nadzieję, że po tym spotkaniu zarówno my, jak i kibice będziemy wiedzieć coś wię-cej. Mamy świadomość, że temat Jarka jest pewnie jednym z naj-gorętszych. Zaraz po Jarku spo-tykamy się z braćmi Pawlickimi oraz Piotrem seniorem, umówili-śmy się również z Troyem. Teraz, gdy znamy już regulamin wszyst-ko ruszy z kopyta. Mam nadzie-ję, że załatwimy sprawę składu do Świąt i będziemy mogli zacząć przygotowania do sezonu. Jak tylko będziemy mieli konkretną wiedzę, natychmiast podzielimy się nią z kibicami.

- Ale możemy potwierdzić, że zatrzymanie składu jest priorytetem…

- Tak oczywiście, aczkolwiek z naszych analiz wynika, że jesz-cze jeden zawodnik powinien do drużyny dołączyć. A to dlatego, że zmieniają się zasady wykorzysty-wania opcji zastępstwa zawodni-ka. Można będzie zastąpić tylko dwóch najmocniejszych jeźdźców w drużynie. My wprawdzie od kil-ku sezonów mieliśmy w składzie jednego seniora więcej, ale w tej sytuacji musimy się zastanowić nad drugim czekającym na swo-ją szansę. Wiemy, jak często w żużlu zdarzają się kontuzje. Na przykładzie Unii widać, jakie z tego wynikają problemy. Myślę, że jedna nowa twarz się pojawi.

- W nowym regulaminie jest zapis, który wydaje się bardzo korzystny dla tych żużlowców oczekujących. Zawodnik nie-zgłoszony do zawodów w swojej drużynie, może bowiem jako gość wystąpić w niższej lidze…

- Bardzo fajne rozwiązanie. Przepis dotyczy tylko Polaków i we właściwy sposób dba o inte-resy naszych zawodników. Nie będą musieli bezczynnie siedzieć w domu, tylko dostają szansę startu.

- Mówiliśmy o nowych twa-rzach w drużynie oraz o chęci utrzymania składu z poprzed-niego sezonu. Czy jednak jest jakiś plan rezerwowy, na wy-padek, gdyby rozmowy nie po-toczyły się po waszej myśli? Spekulacji nie brakuje, wśród kibiców pojawiają się różne głosy. Wymieniane jest nazwi-sko Mateja Zagara, gdzieś ktoś widział w pobliżu stadionu Gre-ga Hancocka, który u schyłku kariery mógłby wrócić na stare śmieci. Mówi się także o powro-cie Krzysztofa Kasprzaka. Jest coś na rzeczy?

- Trochę za wcześnie na jakie-kolwiek spekulację. Ale zdaję so-bie sprawę, że kibice z otwartymi ramionami powitaliby w Lesznie Grega Hancocka. Wiadomo, że karierę w Polsce rozpoczynał w Unii Leszno i mógłby ją w Unii za-kończyć. Słyszałem też o Mateju Zagarze, o Emilu Sajfutdinowie i o paru innych zawodnikach. Nie słyszałem natomiast o Krzyszto-fie Kasprzaku, tu mnie zasko-czyłeś. Ale powtórzę za prezesem Dworakowskim: przed nikim nie

zamykamy drzwi. Jeżeli będą konieczne zmiany, myślę tu o sytuacji, w której nasi obecni re-prezentanci zdecydują się zmie-nić barwy klubowe, wówczas my też podejmiemy jakieś kroki, ale jeszcze za wcześnie, by mówić o konkretach. Na pewno parę ofert do nas spłynęło.

- Czy możemy uznać, że z momentem ogłoszenia regula-minu transferowa karuzela za-częła się kręcić na dobre?

- Bez wątpienia. Telefony będą się teraz grzały, zawodnicy zaczną krążyć po Polsce. Co roku tak to wygląda. My zaczynamy rozmowy od naszych zawodni-ków, bo oni mają priorytet w roz-mowach z nami. Powtórzę jesz-cze raz, nam bardzo zależy na tym, by utrzymać skład z sezonu 2012. Czy się uda, to zobaczymy. W ciągu najbliższych paru tygo-

dni będziemy wszystko wiedzieć.- Podsumujmy. Spogląda-

jąc z perspektywy Unii Leszno i żużla w naszym regionie, ten nowy regulamin ma więcej plu-sów czy minusów?

- Hmmm, chyba jednak mi-nusów. Pamiętam tę zażartą wal-kę przez cały poprzedni sezon o to, by obniżyć koszty funkcjono-wania klubów. Kryzys dotknął niemal wszystkich i wszyscy na-rzekali. Były problemy z przepły-wem gotówki i zastanawiano się, co zrobić, by prowadzenie klubu żużlowego stało się tańsze. Sam uczestniczyłem na początku w pracach przygotowujących re-gulamin finansowy i wiem, że większość popierała takie roz-wiązanie. Tymczasem okazuje się, że nie będzie taniej. Boję się, że będzie drożej.

Rozmawiał Michał Konieczny

Igielski: taniej na pewno nie będzie

Za wcześnie na spekulacjeBrak regulaminu finansowego to, zdaniem dyrektora zarządzającego Unii Leszno Ireneusza Igielskiego, największa wada nowych przepisów, które od 2013 będą obowiązywać na torach żużlowych. W opinii Igielskiego twórcom nowego regulaminu nie tylko nie udało się ograniczyć wydatków na utrzymanie drużyny, ale wręcz przygotowali zapisy, które będą generować dodatkowe koszty.

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

Page 14: Dodatek 47/2012 (225)

14 21 listopada 2012

1 2 311

4 5 6 7

168

17 21 109

3 5 24

3110

14 2811

9 30 35

2912

33

2013 14 15

1816 17

2 418 19

120 21

7 1322

15 25 34

823

27 2224

26 23

1225

19 6 32

Sport

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, uporząd-kowane od 1 do 35 utworzą roz-wiązanie - myśl Włodzimierza Ści-słowskiego.

Aby wziąć udział w losowaniu nagród, należy wysłać prawidłową odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: doda-tek, swoje imię i nazwisko oraz ha-sło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46 zł z Vat.

Hasło z poprzedniej krzyżów-ki brzmi: „Nawet gdy tracisz gło-wę, nie trać twarzy.”, a zwycięzcą jest: Andrzej Kwiecień. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej re-dakcji.

Poziomo: 1) zwolennik, amator, 8) wielki skąpiec, 9) współżycie dwu różnych gatunków, korzystne dla

jednej lub obu stron, 10) wierzcho-łek, 11) Andrzej, reżyser ( „Hydro-zagadka”, „Wniebowzięci”), 12) frazes, komunał, 13) zgłoszenie udziału, 15) polarna na niebie, 18) latał z Mają, 20) sklep z przysma-kami? 22) spienione u konia, 23) woreczek na pieniądze, 24) okta-gon, 25) sojuszniczka.

Pionowo: 1) potwór,straszydło, 2) wygibas, 3) pole po żniwach, 4) brązowoszara zieleń, 5) malowidło na tynku, 6) forma zabezpieczenia pieniężnego, 7) kreci lub powietrz-ny, 12) niechlujne pismo, 14) de-likatność, nietrwałość, 16) teren o szczególnych wartościach przy-rodniczych lub krajoznawczych objęty ścisłą ochroną, 17) szyba jako oprawa, 19) Włochy, 20) od-miana cebuli, 21) spis, wykaz.

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Gości powitała prezentacja slajdów obrazujących dorobek jubilatki. Potem przed zgroma-dzonymi w auli pojawili się młodzi zawodnicy leszczyńskiego klubu, reprezentujący wszystkie sekcje Polonii. Wyjątkowo doniosłym momentem było uroczyste prze-kazanie klubowi sztandaru ufun-dowanego przez władze miasta.

Uczestnicy gali wysłuchali też listu, który z okazji jubileuszu Polonii przesłał do Leszna Prezy-dent RP Bronisław Komorowski. Prezydent przypomniał historycz-ną rolę Polonii. Zwrócił uwagę na fakt, że klub powstał wtedy, kiedy Polski nie było jeszcze na mapie, ale od początku kultywował pol-skie tradycje. - Świadectwem tego jest nazwa oraz biało-czerwone barwy - podkreślał Prezydent Ko-morowski.

Świętowanie jubileuszu sta-

ło się także okazją do uhonorowania zawod-

ników i działaczy Polonii. Ta część uroczystości rozpoczęła się jednak od uczczenia minutą ciszy pamięci zmarłych sportowców Polonii. Po-tem odczytano nazwiska wyróżnionych. Lista jest imponująca. Najważniej-sze odznaczenia - Złote Krzyże Zasługi trafią do Ireneusza Kacz-marka raz Zenona Sosińskiego. Srebrnym Krzyżem Zasługi uho-norowana zostanie Beata Włodar-czyk.

Najstarszy członek Polonii, 91-letni Antoni Konik oraz Zbigniew Białas odebrali tytuły „Zasłużo-nych dla Wielkopolski”. Takie samo wyróżnienie trafiło także do klubu Polonia Leszno. Medale „Za Zasługi dla Sportu” przyznano

Cecylii Pudlickiej i Przemysławo-wi Fogtowi, a Złoty Medal PKOL obecnym na uroczystości lesz-czyńskim olimpijczykom związa-nym z Polonią: Henrykowi Cegiel-skiemu i Sławomirowi Mockowi.- Myślę, że obecnym w auli uroczy-stość mogła się podobać. Spotkało się kilka pokoleń byłych zawodni-ków Polonii. Oni cały czas żyją du-chem sportu i kochają swój klub – podsumował galę prezes Polonii Zdzisław Burzec.

Do stolicy Słowacji w week-end przyjechało 155 najlepszych florecistów świata, rywalizują-cych w kategorii do lat 20. 17-latek z Leszna radził sobie w tym gronie bardzo przyzwoicie. Z czterema zwycięstwami w fa-zie grupowej pewnie awansował do kolejnego etapu zmagań. W

1/64 finału pokonał 15:10 Wło-cha Sebastiano Bicego, a w 1/32 finału uporał się 15:13 z Duń-czykiem Mikkelem Christianem Rahbekiem. W kolejnej fazie stoczył bardzo wyrównany bój z Rosjaninem Askarem Khamzi-nem, ale musiał jednak uznać jego wyższość. Florecista z Rosji wygrał 15:13, a Bartek zakończył udział w bratysławskim turnieju na 29 miejscu. Zdobył w ten spo-sób pierwsze w sezonie punkty we floretowym Pucharze Świata juniorów.

Z Polaków lepsi od leszczynia-nina byli jedynie sklasyfikowany na 16 miejscu Szymon Kozłow-ski z Budowlanych Toruń oraz 27 w stawce Jakub Surwiłło z AZS AWF Warszawa.

Triumfatorem rozegranych w Bratysławie zawodów Pucharu Świata został Francuz Maxime Pauty.

List od Prezydenta na jubileusz

Gala na setkę

Uroczysta gala w auli leszczyńskiej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej była jednym z ostatnich akcentów obchodów stulecia Polonii 1912 Leszno. Spotkało się na niej kilka pokoleń byłych i obecnych zawodników klubu.

Pierwsze punkty Cegielskiego

Rosjanin pokrzyżował planyFlorecista IKS Jamalex Leszno zdobył pierwsze w obecnym sezonie punkty w Pucharze Świata Juniorów. Zapewnił je sobie, zajmując 29 miejsce w XXXVII Memoriale Ferdynanda de Martinengo w Bratysławie.

Fot.

(11x

) Raf

ał P

asze

k

Page 15: Dodatek 47/2012 (225)

15Sport21 listopada 2012

Nie było jeszcze w tym sezonie meczu, w którym trener leszczyń-skiej siódemki miałby do dyspo-zycji wszystkich graczy. Gdy jedni wracają do składu, na ławkę z urazami siadają kolejni. Do kon-frontacji z Warmią Arot Astromal przystępował bez Huberta Szku-delskiego, Piotra Łuczaka oraz Damiana Krystkowiaka i Krzysz-tofa Misiaczyka. Ci, którzy wyszli na parkiet Trzynastki otrzymali jednak tak gorący doping, że nie pozostawało im nic innego, jak walczyć o każdy metr boiska.

Mecz był bardzo szybki. Więk-szość bramek dla obu zespołów padała z kontr. Przez prawie całą pierwszą połowę minimalnie lepsi byli szczypiorniści gospodarzy i to oni schodzili na przerwę, pro-wadząc 14:13. W drugiej partii jeszcze powiększyli przewagę. Podopieczni Ryszarda Kmiecika złapali właściwy rytm gry i pre-zentowali piłkę ręczną na bardzo wysokim poziomie. Zdobywali bramki nawet w osłabieniu. Pił-karze z Olsztyna momentami zupełnie nie potrafili znaleźć spo-sobu na zatrzymanie leszczynian i pokonanie świetnie interwe-niujących Fryderyka Musiała i Dominika Maziarza. W pewnym momencie przewaga Arotu Astro-malu wzrosła już nawet do 8 bra-mek. W końcówce jednak goście poderwali się do walki i ostatnie fragmenty pojedynku upłynęły pod znakiem szaleńczego pości-gu Warmii. Przyjezdnym zabra-kło jednak czasu. Arot Astromal wygrał przed własną publiczno-ścią ze spadkowiczem z superligi 33:31. – Nie byliśmy faworytem,

ale odnieśliśmy bardzo cenne w obecnej sytuacji zwycięstwo. Nas kontuzje nie oszczędzają, a War-mia to silna drużyna. Właściwie pierwszą siódemkę mają taką samą, jak w zeszłym sezonie, gdy walczyli w superlidze. Wszyscy u nas jednak zagrali na 110 procent swoich możliwości, do tego otrzy-maliśmy wspaniałe wsparcie od kibiców, którzy bardzo nam po-mogli i należą się im wielkie słowa podziękowania – stwierdził Mar-cin Giernas.

- Nie spodziewaliśmy się ta-kiego przebiegu spotkania. Wie-dzieliśmy wprawdzie, że Leszno jest mocne u siebie, ale nie wiem

dlaczego przegraliśmy. Myślę, że kluczowa była dyspozycja

bramkarzy Arotu Astromalu. W pewnym momencie nie mogliśmy długo trafić, a gospodarze odsko-czyli na 8 bramek. Odwrócenie lo-sów takiego pojedynku, to bardzo trudna sprawa. Goniliśmy, ale nie starczyło czasu – podsumował jeden z zawodników Warmii Olsz-tyn Karol Królik.

Bramki dla Arotu Astroma-lu zdobywali: Maciej Wierucki 9, Marcin Giernas i Mateusz Nowak po 6, Michał Przekwas 5, Krzysz-tof Meissner 3 oraz Eryk Szkudel-ski i Michał Maleszka po 2.

W następnej kolejce leszczy-nianie wybiorą się do Gdyni na mecz ze Spójnią.

Z przecieków, które wypływa-ły z obrad komisji regulaminowej wynikało, że maksymalny czy, jak kto woli, górny KSM w eks-tralidze będzie wynosił 41 punk-tów. Ostatecznie ustalono go jed-nak na poziomie 40, a dolny 33 punktów. Zatem ci z prezesów, którzy zrobili już przymiarki do zestawienia drużyny z wyższym KSM, muszą wziąć kalkulatory w dłonie i rozpocząć liczenie od nowa. Co istotne, wszystko wska-zuje na to, że sezon 2013 będzie ostatnim, w którym KSM ma re-gulować meczowy skład zespołu. Zgodnie z nowymi przepisami, od sezonu 2014 Kalkulowana Śred-nia Meczowa zostanie całkowicie zniesiona.

Potwierdziły się wcześniej-sze informacje o zmniejszeniu ilości zespołów w ekstralidze od 2014 roku. Po przyszłorocznych rozgrywkach z najwyższej kla-sy rozgrywkowej spadną aż trzy drużyny, nie będzie pojedyn-ków barażowych, a do ekstraligi awansuje tylko triumfator I ligi. W ekstralidze, po fazie zasadniczej, rozegrane zostaną dwa pojedyn-ki półfinałowe, mecz o złoty oraz

brązowy medal. Zrezygnowano natomiast z propozycji, by trium-fator rundy zasadniczej mógł so-bie wybierać rywala z grona pół-finalistów.

Drużyny ścigające się w naj-wyższej klasie rozgrywkowej na-dal zobligowane są do posiadania w składzie dwóch polskich junio-rów oraz dwóch seniorów. Za-stępstwo zawodnika będzie stoso-wane tylko za dwóch najlepszych żużlowców, pod warunkiem, że przedstawią oni zwolnienie lekar-skie wystawione na minimum 15 dni. Nowinką regulaminową jest zapis mówiący o tym, że polski zawodnik, bez względu na wiek, będzie mógł startować w niższej klasie rozgrywkowej, jeżeli w da-nej kolejce nie będzie przewidzia-ny do startu w barwach swojej drużyny.

Nowością są też żółte i czerwo-ne kartki, które, tak jak w futbolu, będą oglądać zawodnicy łamiący przepisy. Inną ciekawostką jest powrót do próby toru.Na panewce spaliły natomiast zakusy, by ograniczyć klubowe wydatki regulaminem finanso-wym. Budżety klubowe mogą być zatem nieograniczone.

Prezesi oraz zawodnicy otrzy-mali długo oczekiwany zestaw przepisów, który umożliwia roz-poczęcie negocjacji. Właśnie bra-kiem regulaminu tłumaczyli do tej pory zastój na rynku transfe-rowym. Reguły gry są już jasne, można siadać do stołu i budować drużyny na sezon 2013. Można się spodziewać, że najbliższe dni będą niezwykle ciekawe, bo karu-zela transferowa rozkręci się na całego. Wreszcie poznamy odpo-wiedzi na szereg pytań.

Złoty medal w warcabach 64-polowych Filip Kuczewski wywal-czył w imponującym stylu. Przez cztery dni mistrzostw stoczył dziewięć pojedynków i jako jedy-

ny w stawce najlepszych polskich warcabistów nie przegrał żadnego meczu. Z pięcioma zwycięstwami i czterema remisami na koncie został nowym mistrzem kraju.

Filip świetną dyspozycję po-twierdził także w ostatnim dniu rozgrywanych w Trzciance Mi-strzostw Polski w warcabach kla-sycznych. Zdobył swój drugi złoty medal, tym razem w grze błyska-wicznej.

Pozostali warcabiści Roszady Lipno również nie muszą się wsty-dzić swoich wyników. Mateusz Niczyporuk zajął czwarte miejsce ze stratą zaledwie punktu do trze-ciego zawodnika. Rywalizująca z mężczyznami Magda Pawłowska została sklasyfikowana na dzie-siątej pozycji w kraju.

KPR Legionowo 8 7 1 0 243 201 15POLSKI CUKIER POMEZANIA Malbork

8 6 2 0 250 211 14

Wybrzeże Gdańsk 8 6 0 2 237 185 12KPR Wolsztyniak Wolsztyn 8 6 0 2 246 222 12OKPR Warmia-Traveland 9 5 0 4 265 241 10Kar-Do-Spójnia Gdynia 9 4 1 4 241 217 9SMS ZPRP Gdańsk 8 3 2 3 233 230 8KS Meble Wójcik Elbląg 8 3 2 3 221 227 8MKS Arot-Astromal Leszno 8 3 0 5 241 251 6AZS Uniwersytet Warszawski 9 3 0 6 219 243 6KS VETREX Sokół Kościerzyna 8 2 0 6 186 219 4WKS Grunwald Poznań 9 2 0 7 224 284 4GSPR Gorzów Wlkp. 8 0 0 8 190 265 0

Zasłużone brawa zebrał w sobotę w Trzynastce zespół Arotu Astromalu. Trapiona kontuzjami drużyna Ryszarda Kmiecika pokonała wyżej notowanego spadkowicza z superligi, Warmię Olsztyn 33:31.

Osłabieni, ale waleczni

Arot Astromal lepszy od Warmii

Fot.

(7x)

Raf

ał P

asze

k

Warcabista Roszady bezkonkurencyjny

Dwa złota KuczewskiegoFilip Kuczewski z Roszady Lipno zdobył dwa złote medale Indywidualnych Mistrzostw Polski w warcabach klasycznych. Sięgnął po tytuł mistrza kraju w warcabach 64-polowych oraz w grze błyskawicznej.

Można uruchomić karuzelę transferową

Jest regulaminNa ten moment od wielu tygodni czekali działacze, żużlowcy oraz kibice. Specjalna komisja przygotowała wreszcie nowy regulamin, który będzie obowiązywał w przyszłym roku na polskich torach żużlowych. W kilku kwestiach potwierdziły się wcześniejsze nieoficjalne doniesienia, ale są też zmiany. Ta najistotniejsza to niższy KSM.

Page 16: Dodatek 47/2012 (225)

Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

Kibice wiele tygodni musieli czekać na to, by po raz pierwszy w tym sezonie zobaczyć w ak-cji grający w I lidze B leszczyń-ski zespół. Teraz już jednak nie będą narzekać na brak emocji związanych z żeńską koszyków-ką, bowiem spotkanie z ekipą Wichoś Jelenia Góra zainaugu-rowało serię ośmiu z rzędu po-jedynków Tęczy przed własną publicznością. Inauguracja wy-padła dobrze, choć mecz nie stał na najwyższym poziomie.Goście wygrywali tylko raz, na samym początku pojedynku. Po chwili jednak za 3 trafiła

Dagmara Moszak, Tęcza wyszła na prowadzenie i kontrolowała przebieg rywalizacji. Wynik 13:9 po 10 minutach gry wskazuje jednak wyraźnie, że obie druży-ny nie zachwycały skuteczno-ścią.

W drugiej ćwiartce w tej kwe-stii niewiele się zmieniło. Całe szczęście Tęcza ma w swoich szeregach doświadczoną Edytę Krysiewicz, która wzięła na sie-bie ciężar zdobywania punktów. Do szatni drużyny schodziły przy stanie 23:18 dla miejscowych.

Po zmianie stron akcje na-brały nieco tempa i mecz zyskał

na atrakcyjności. Pod-opieczne Krzysztofa Zajca wyraźnie z każdą minutą spędzoną na parkiecie czuły się pewniej i po 30 minutach powiększyły przewagę do 12 punktów.

Jeszcze korzystniej leszczynianki prezento-wały się w ostatniej kwar-cie. Grały nie tylko szybciej od rywalek, ale co najważniejsze - skuteczniej. Na kilka minut przed końcem spotkanie było właściwie rozstrzygnięte, bo Tę-cza prowadziła 57:37. W ostat-niej fazie koszykarki z Jeleniej Góry zmniejszyły stratę, ale to wszystko, co mogły w niedzielny wieczór osiągnąć w leszczyńskiej

Tęcza wygrywa w TrapezieZwycięstwem zakończyły pierwszy w tym sezonie mecz przed własną publicznością. Koszykarki Tęczy Leszno pokonały w Trapezie drużynę Wichoś Jelenia Góra 59:45. Zespół Krzysztofa Zajca do wygranej poprowadziła Edy-ta Krysiewicz, która zdobyła 23 punkty.

Udane przywitanie z kibicami

hali. Tęcza wygrała pewnie 59:45.

Najskuteczniejszą zawodniczką drużyny z Leszna była Edyta Krysiewicz, która zdobyła 23 punkty. Żaneta Kubicka do-rzuciła 10, Dagmara Moszak 9, Olga Szymczak oraz Katarzy-na Pietrzak po 7, a Agnieszka

Skrzypińska 3.Kolejny pojedynek Tęcza rozegra również na własnym parkiecie. 26 listopada o 18:30 podejmie drużynę ze Swarzędza.

Fot.

(8x)

Raf

ał P

asze

k