Gazeta bezpłatna nakład: 14 000 egz. 25.01.2012r. - 1.02.2012r. nr 4 (182)

W NUMERZE:

Platforma uratuje szpital?- Nie da się zrobić remontu bez robienia bałaganu - tak lider leszczyńskiej PO Krzysztof Piwoński komentuje zamiesza-nie wokół leszczyńskiego szpitala. s.3

Stłuczka na wiadukcieDo groźnie wyglądającej kolizji doszło w czwartek rano na leszczyńskim wiadukcie. Zderzyły się tam samochód ciężarowy z oplem corsą. Na szczęście żadnemu z kierowców nic się nie stało. Przez kil-kadziesiąt minut ruch odbywał się w tym miejscu z utrudnieniami. s.4

Chcą połączyć szpitale w Lesznie i Kościanie Wojewódzki Szpital Zespolony w Lesznie ma być połączony z Wojewódzkim Szpi-talem Neuropsychiatrycznym w Kościanie – dowiedziało się Radio Elka. s.5

Dziewczyna z żelaza– Trzeba mieć bardzo dobrą wydolność organizmu i mocną psychikę, by to wytrzy-mać – przyznaje trener Paweł Barszowski. Jego podopieczna w klubie REAL 64-sto, leszczynianka Agnieszka Jerzyk bez wąt-pienia spełnia te warunki. Jest czołową polską triathlonistką. s.16

Tęcza znowu była bliskoProblemy najwyraźniej dodają sił i mobili-zują leszczyńskie koszykarki. Znowu były bliskie sprawienia wielkiej niespodzianki. Po dobrej grze, przegrały minimalnie w starciu z trzecią drużyną poprzedniego sezonu, AZS Gorzów 62:66. s.14

Metziga czy Słowackiego? Prezydent Tomasz Malepszy zapowiada aktywniejsze działania na rzecz upięk-szania Leszna. Na Antoninach powstanie park, magistrat przystępuje też do rewitali-zacji kilku ulic. W planach jest odnowienie Placu Metziga, choć, jak zastrzega Malep-szy, skłania się raczej ku wcześniejszemu zrewitalizowaniu Alei Słowackiego. s.4

Poprzednie Wal-ne Zgromadzenie członków LSM od-było się w czerwcu. Wybrano na nim Radę Nadzorczą spółdzielni, której większość członków stanowili działacze tak zwanej „Grupy Inicjatywnej”, z Janem Czajką na czele. Grupa domaga-ła się obniżenia czynszów spół-dzielczych, zwłaszcza poprzez zmiany w służbach administracji i obsługi. Nowa rada szybko we-szła w konflikt z zarządem spół-dzielni, jednak wkrótce okazało się, że kilku członków oprotesto-wało wybory, skarżąc się na licz-ne uchybienia co do procedury. Sąd protest uwzględnił i wybory anulował.

Nowe Walne Zgromadze-nie, zwołane na poniedziałek 23 stycznia odbywało się w bardzo gorącej atmosferze. Podgrzał ją także zarząd spółdzielni – w skie-rowanym do członków komu-nikacie prezes Mieczysław Maj-sner ostrzegał przed politycznym „skokiem” na spółdzielnię. Jej autorami mieli być działacze PiS

pod wodzą radnej miej-skiej Stefanii Ratajczak; mówiło się nawet, że lider Prawa i Sprawiedliwości w Lesznie Sławomir Szczot miałby zostać nowym prezesem. Stefa-nia Ratajczak stanowczo demen-towała tę pogłoskę, jednak nie kryła, że jej zamiarem jest prze-prowadzenie swoistej rewolucji, zwłaszcza jeśli chodzi o zarząd.

Na zebranie do hali Trapez przyszła rekordowa liczba człon-ków spółdzielni – aż 632 osoby, choć to zaledwie nieco ponad 10 procent ogółu spółdzielców. Pierwsze starcie „ludzi prezesa” z „Grupą Inicjatywną” nastą-piło już podczas wyboru prze-wodniczącego zebrania – jedni zaproponowali Rafała Kazubka, drudzy Krzysztofa Nawrockiego. Nawrocki wygrał ponad 50 gło-

sami i zwolennicy zmian poczuli się pewniej.

Kontratak nastąpił, gdy do-szło do zgłaszania kandydatów na członków Rady Nadzorczej. Komisja przeprowadzająca wy-bory zebrała aż 45 kandydatur. Kilku osób nie było, kilka nie zgodziło się na kandydowanie, pozostało niemal czterdziestu chętnych. Każdy zgłoszony mu-siał odpowiedzieć na kilka pytań dotyczących ewentualnych prze-szkód do pełnienia funkcji, mię-dzy innymi tego, czy nie ma zale-głości w opłatach w spółdzielni. Wszyscy, którzy potwierdzali chęć kandydowania deklarowali czyste konto, jednak wiceprezes spółdzielni Kazimierz Pazoła w kilku przypadkach postawił swo-

je weto. Ujawnił, że spółdzielnia sprawdziła kandydatów i okazało się, że nie wpisali do stanu loka-torów dzieci. - To sąsiedzi płacą za zużycie przez nie gazu i śmieci – zarzucał między innymi Karo-lowi Jakubiakowi i Krzysztofowi Rosikowi. Ta „lustracja” oburzyła Stefanię Ratajczak. - To chwyt poniżej pasa – zarzuciła Pazole.

Po chwili okazało się, że i sama Ratajczak jest w opałach. Podczas sprawdzania stanu ra-chunków urzędnicy spółdzielni zarzucili jej, że ma około 90 zło-tych nieuregulowanych należno-ści. Radna zapewniała, że spłaciła wszystko do grosza. - Zrobiłam to przed posiedzeniem – oświadczy-ła, prezentując odcinek przekazu pocztowego. Jednak, ponieważ pieniądze nie trafiły jeszcze na konto spółdzielni jej wyjaśnień nie przyjęto i Ratajczak z grona kandydatów wypadła.

dok. na stronie 2

Dziesięć godzin walnego Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej

Prezes Majsner przegrał. OdchodziPrzez ponad dziesięć godzin członkowie Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej wybierali nową Radę Nadzorczą. Wybór poprzedniej unieważnił sąd. Jednak i tym razem zwyciężyli zwolennicy tak zwanej „Grupy Inicjatywnej”, dążącej do zmian w spółdzielni. Co więcej, grupa zwiększyła stan posiadania – ma 7 na 11 członków rady. Prezes LSM Mieczysław Majsner już zapowiedział swoją rezygnację. Fo

t. (6

x) R

afał

Pas

zek,

(2x)

Jar

ek A

dam

ek

2 Wydarzenia 25 stycznia 2012

Wydawca:AWR ELKA sp. z o.o.

Roman Lewicki - dyrektor,

Arek Wojciechowski - red. naczelny,

Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek

- red. prowadzący/ skład

Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska,

Hanna Ciesielska,Kasia Czyżak, Jarek Adamek,

Marcin Hałusek, Michał Konieczny,

Monika Kaczmarska

Siedziba redakcji:Leszno, ul. Sienkiewicza 30a

tel. 65 5295678e-mail:dodatek@elka.pl

www.dodatek.elka.pl

Druk:Polskapresse Sp. z o.o.,

Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

LESZNO: C.H. Manhattan Al.Jana Pawła II 16; Restauracja McDonald’s Al.Konstytucji 3 Maja; CPN Perła Al.Konstytucji 3 Maja; Tele Pizza ul.A.Krajowej; Sklep Waldi ul.A.Krajowej 15; CPN ul.Balonowa; Medical ul.Chrobrego 48; Biblioteka ul.Chrobrego 3; Cukiernia Sobota ul.Czarneckiego 16; Sklep spożywczy ul.Dąbrowskiego 19D; Dukar Hurtownia Kawy i Herbaty ul.Dekana; CPN ul.Dekana 6; Sklep spożywczy ul.Dożynkowa 62; CPN Jespol ul.Estkowskiego; Biedronka ul.Gronowska; Punkt opłat ul.Gronowska 4; Sklep spożywczy ul.Gronowska 65; Sklep mięsny ul.Gronowska 69; Parking pod wiaduktem – ul.Grota Roweckiego; Paka ul.Holenderska; Społem PSS ul.Jagiellońska; Delikatesy ul.Jeziorkowskiej; Urząd Miasta ul.Karasia 15; Szpital ul.Kiepury; Dino ul.Kmicica; Malinka ul.Kmicica; Cukiernia Sobota ul.Kochanowskiego 4a; Nomi ul.Korcza; Targowisko ul.Królowej Jadwigi; Sklep spożywczy ul.Kubańsla 30; MZK ul. Leśna 4; Sklep spożywczy ul.Lipowa 39; Agencja reklamowa Turus ul.Lipowa; Salon Prasowy ul.Lipowa; Wodociągi ul.Lipowa; Sklep ul.Lotnicza 32; Społem PSS ul.Lubuska 17; WMB ul.Luksemburska; Sklep spożywczy ul.Łanowa 11; Sklep spożywczy ul.Machnikowskiego 22; PWSZ – punkt ksero ul.Mickiewicza 5; Spo-łem PSS ul.Miśnieńska 17; Zakład Fryzjerski Narutowicza 49; Zespół Szkół Technicznych ul.Narutowicza 74; C.H. Bricomarche/Intermarche ul.Narutowicza 143; C.H.Nasze Leszno ul.Narutowicza; U Portasa ul.Niemiecka 1b; Salon prasowy ul.Niepodległości 33; Żabka ul.Niepodległości; Agencja reklamowa Eureka Nowy Rynek; Lombard ul.Ofiar Katynia 12; Almark Hurtownia papierosów ul.Okrężna; WORD ul.Opalińskich 1a; Punkt ksero ul.Opalińskich 4; Społem PSS ul.Opalińskich; Sklep spożywczy Osiedle Ogrody; Starostwo Powiatowe Plac Kościuszki; Sklep spożywczy ul.Prochownia 8; Sklep spożywczy ul.Rejtana 44; Stacja paliw Lotos Rondo Gronowo; L.C.M.Ventriculus ul.Różana; Sporting Rynek; Restauracja Ratuszowa Rynek; Społem PSS Rynek; Sklep spożywczy ul.Saperska 16; Delikatesy Przemko ul.Słowiańska; Chata Polska ul.Słowiańska; Pawilon Zaborowo ul.Sny-cerska3; Sklep ul.Starozamkowa 1; Klub Unia Leszno ul.Strzelecka 1; Kogucik ul.Sułkowskiego; Sklep Słomiński ul.Sułkowskiego; Sklep spożywczy ul.Szczepanowskiego 63; Sklep spożywczy ul.Szybowników 22; CPN BP ul.Śniadeckich; Urząd Pracy ul.Śniadeckich; Sklep monopolowy ul.Świętokrzystka 2D; Pływalnia Akwawit ul.Św.Józefa 5; Cukiernia Sobota ul.Reja; Kiosk ruchu ul.Towarowa; Sklep spożywczy ul.Wiejska 15; Sklep spożywczy os.Wieniawa 41a; Iga os.Wieniawa; Sklep spożywczy ul.Wyszyńskiego 53; Sklep wędliniarski ul.Węgierska 25; Pracownia wizerunku Art Team ul.Wilkońskiego 2/1; Cukiernia Sobota ul.Wyszyńskiego; Kaufland ul.Zamenhofa; Non-stop ul.Zamenhofa 7; Klub Fitness Strefa Ciała Zaborowo ul.1 Maja 21a; Sklep Moraś ul. 1 Maja 42; Sklep spożywczy Zaborowo ul. 1 Maja 46; Sklep spożywczy ul.Zamenhofa 25; CPN ul.1 Maja; Społem PSS ul.17 Stycznia; Społem PSS ul.55-ego Pułku; Bar Oaza ul.55 Pułku Piechoty; ELKA TAXI, Metro TAXI, Mini TAXI TAXI 98,50. BARCHLIN: Sklep ul.Główna 19, Sklep Poladowo 12. BOJANOWO: Rynek 1; Stacja paliw. BUCZ/GM.PRZEMĘT: Sklepy ul.Kasztanowa12 i16. BUKÓWIEC GÓRNY: Sklep ul.Machcińska 2; Sklepy ul.Powstańców Wlkp 43 i 126. DĄBCZE: Sklep spożywczy Dąbcze 42; Pawilon. DŁUGIE STARE: Sklep ul.Wiosenna 10; Sklep ul.Jesienna 5b . DŁUŻYNA: Sklep Dłużyna 5a. DOBRAMYŚL: Sklep spożywczy. DROBNIN: Sklepy Drobnin 2 i 46. GOŁANICE: Sklep spożywczy ul.Stawowa 10; Sklep spożywczy ul.Parkowa 32. GRODZISKO: Sklep spożywczy. GROTNIKI: Sklep spożywczy ul.Krótka 5; Sklep spożywczy ul.Piaskowa 5. JEZIERZYCE KOŚCIELNE: Sklep spożywczy Jezierzyce Kościelne 56. KARCHOWO: Sklep spożywczy. KĄKOLEWO: Sklep spożywczy ul.Rydzyńska 27a; Sklep spo-żywczy ul.Krzywińska 27; Sklep GS; Stacja paliw. KĄTY: GD Samopomoc Chłopska. KLONÓWIEC: Sklep spożywczo-przemysłowy Klonówiec 22; KŁODA: Sklep spożywczy Kłoda 79; CPN. KOCIUGI: Sklep spożywczy Kociugi 21. KRZEMIENIEWO: Sklep spożywczy ul.Wiejska109; Sklep spożywczy ul.Dworcowa 146. KRZYCKO MAŁE: ABC Główna 31; Sklep spożywczy ul.Główna 35. KRZYCKO WIELKIE: Sklep spożywczy ul. 700 lecia 2; Sklep spożywczy ul. Krzyckiego 86; ABC ul.Szkolna 1; Sklep spożywczy ul.Sądzia 40A. LASOCICE: Sklep spożywczy Święchowska 1. LIPNO: Sklepy spożywcze ul.Powstańców Wlkp. 37 i 7. ŁONIEWO: Sklep spożywczy Łoniewo 33. MACIEJEWO: Sklep spożywczy. MÓRKOWO: Sklep spożywczy. NIECHŁÓD: Sklep spożywczy 22. NIETĄŻKOWO: Sklep spożywczy ul.Arciszewskich 2a. NOWA WIEŚ: Sklep spożywczy. OSIECZNA: Sklep spożywczy Rynek 16; Sklepy spożywcze ul.Kościuszki 27 i 48; Sklep spożywczy ul.Kopernika 4a, Sklep spożywczy ul.Steinmeiza 1; GD Samopomoc Chłopska; Stacja Paliw. PAWŁOWICE: Sklep spo-żywczy ul. Mielżyńskich 58; Sklepy spożywcze ul.Wielkopolska 116 i 55. PRZYBYSZEWO: Sklepy spożywcze ul.Wiejska 11 i 59. RADOMICKO: Sklep spożywczy Radomicko 63. ROJĘCZYN: Sklep spożywczy. RYDZYNA: Sklepy spożywcze ul. Kościuszki 2 i 12; Pawilon Sułkowski ul.Rzeczypospolitej; Agencja Finansowa Rynek 24; Dino ul.Rzeczpospolitej. SIEMOWO: Sklep spożywczy. ŚMIGIEL: Sklep spożywczy Mickiewicza 4; Sklepy spożywcze ul.Kościuszki 35 i 52; Sklep spożywczy ul. Ogrodowa; Sklep spożywczy ul.Skarżyńskie-go 5a; Kiosk przy Rynku. ŚWIERCZYNA: GD Samopomoc Chłopska. ŚWIĘCIECHOWA: Sklep spożywczy Rynek 7; Sklepy spożywcze ul.Wolności 2 i 25; CPN Jespol. WILKOWICE: Sklep spożywczy ul. Boczna 1; Sklep spożywczy ul.Dworcowa 53; Sklep spożywczy Park 10, Sklep spożywczy ul.Lipowa 114. WŁOSZAKOWICE: Sklep 14 ul.Kurpińskiego; Sklep spożywczy ul.Kurpińskiego; Sklep spożywczy ul.Powstańców Wlkp 17; Sklep spożywczy ul.Zalesie 9C. WOJNOWICE: Sklep spożywczy Wojnowice 15. ZBARZEWO: Sklep spożyw-czy Zbarzewo 42. ZIEMNICE: Sklep spożywczy.

Miejsca w których znajdziesz Gazetę bezpłatną Dodatek:

Wiadomo, że w Lesznie w dni robocze trudno znaleźć miejsce do zaparkowania, nic jednak nie usprawiedliwia kierowców, któ-rzy przepisy mają za nic. Wielu z nich zostawia swoje auta „na bezczelnego”, utrudniając po-zostałym użytkownikom możli-wość manewru, czasem wręcz paraliżując normalny ruch. Je-śli masz już dość takich prak-tyk niesfornych kierowców, to zrób zdjęcie źle zaparkowanego

auta i wyślij je do nas, na ad-res parkowanie@elka.pl Być może niektórym posiadaczom aut będzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swoje „dzieło” w gazecie i wreszcie nauczą się parkować zgodnie z przepisami.

Dziś zdjęcie, które nasz czy-telnik zrobił na zapleczu bu-dynku przy Placu Kościuszki w Lesznie i za naszym pośrednic-twem pyta, czy przepisy urzęd-ników nie dotyczą?

Źle zaparkował?

Zrób zdjęcie!

dok. ze strony 1Podobny los spotkał kilka-

naście innych osób, w tym dwie kolejne z „Grupy Inicjatywnej”, której dodatkowym osłabieniem była nagła rezygnacja ze stara-nia o mandat przez Krzysztofa Nawrockiego. Ze „ściągi”, którą grupa rozdawała wyborcom wy-kreślono cztery osoby – pozostało tylko osiem. Swoją „ściągę”miała też „grupa prezesa” - na niej było jedenaście nazwisk, nie udało nam się ustalić, czy kogokolwiek zwerfikowano negatywnie.

Ostatecznie do wyborów przystąpiło 28 kandydatów. I rozpoczęła się najdłuższa i naj-żmudniejsza część walnego. Żeby uniknąć zarzutów i ewentual-nych protestów każdy z ponad 600 uprawnionych odbierał kar-tę do głosowania indywidualnie. Trwało to kilka godzin, następnie

każdy wrzucał swój głos do urny i oddawał mandat. Wszystko pod czujnymi spojrzeniami komisji, kamer i w asyście firmy ochro-niarskiej, która kilka razy mu-siała temperować zniecierpliwio-nych spółdzielców. Gdy wreszcie wszystkie głosy trafiły do urny nastąpiła kolejna, prawie dwu-godzinna przerwa na liczenie. Wreszcie, po trzeciej nad ranem komisja przedstawiła nielicznym wytrwałym wyniki głosowania. Do Rady Nadzorczej weszli: Pa-weł Cieśliński, Krzysztof Rosik, Tadeusz Rogoziński, Jan Czajka, Włodzimierz Nawrocki, Edwar-da Myślnicka, Janina Hofman, Wojciech Lewandowski, Rafał Kazubek, Wiesław Marusza i Stanisław Mateńko. Aż siedmiu na jedenastu członków to lu-dzie proponowani przez „Grupę Inicjatywną” - oznacza to, że w porównaniu z poprzednią, unie-ważnioną radą zwiększyła ona swój stan posiadania o jedną osobę i zdecydowanie dominuje w radzie.

Dziesięć godzin walnego Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej

Prezes Majsner przegrał. Odchodzi

Prezes LSM Mieczy-sław Majsner wynik gło-sowania przyjął mężnie, choć nie kryje, że dla niego przygoda ze spół-

dzielnią się kończy. - Składam rezygnację – powiedział – prze-chodzę na emeryturę i do nowej pracy, związanej z pasją, którą są sztuki piękne. Dymisja ma nastąpić jeszcze w styczniu albo na początku lutego. Jan Czajka, lider „Grupy Inicjatywnej” nie kryje zadowolenia. - Wszyscy się cieszymy, zwłaszcza że po zachowaniu członków Zarządu nie spodziewałem się aż tak do-brego wyniku – powiedział. Atak na swoich ludzi uważa za cios poniżej pasa, podobnie jak ukry-wanie faktu procesu po poprzed-nich wyborach. - Nie sądziłem, że te osoby będą działać w ten sposób – stwierdził. Rezygnację prezesa Czajka przyjął z ulgą, za-znaczył też, że nie wyobraża so-bie współpracy z wiceprezesem Pazołą. Za najważniejsze zadanie nowej rady lider opozycji uważa doprowadzenie do zmian w ukła-dzie zbiorowym z pracownikami spółdzielni, choć – jak zastrzega – nie chodzi o zwolnienia pracow-ników. (jad)

Fot.

(4x)

Raf

ał P

asze

k, (2

x) J

arek

Ada

mek

3Wydarzenia25 stycznia 2012

- Czy podziela Pan opinię, że za rok leszczyńskiego szpi-tala może już nie być?

- Jeżeli to jest opinia, to ab-solutnie trudno się z nią zgodzić, a jeżeli padło takie stwierdzenie, to jest ono absurdalne.

- Powiedziała tak Elżbieta Barys, Pana koleżanka z Rady Społecznej WSZ...

- … Koleżanka, tak... moc-ne słowo.... Jesteśmy po prostu równoprawnymi członkami tej samej rady, tego samego szpi-tala.

- Jej postrzeganie jest ta-kie: finanse szpitala są bardzo zagrożone, sytuacja jest po-dobna, jak ta sprzed sześciu lat, kiedy szpital był mocno zagrożony. No i teza jest taka, że za rok szpitala, przynaj-mniej specjalistycznego, może nie być.

- A mnie, jak na ironię, przy-pomina się sytuacja sprzed roku czy paru lat; dzisiaj na szczęście ze sceny zszedł poseł defetysta, który był zawsze tubą złych in-formacji. Teraz raptem pojawia się żelazna dama, która zaczy-na od tragicznych czy katastro-falnych informacji. Sytuacja szpitala od kilkunastu lat, pa-miętam, zawsze była podobna. Szpital w swoich czasach był w czołówce tego typu placówek, jeśli chodzi o usprzętowienie, poziom medyczny. Wiele zabie-gów wykonywał i wykonuje jako pierwszy w regionie, pierwszy w Wielkopolsce, choćby ostatnie z laparoskopem, bryluje w niektó-

rych sytuacjach. Jest na pewno dobrze wyposażony w sprzęt oraz kadrę. Porównywanie na-szego szpitala z innymi jest nie do końca właściwie, bo przy tych samych przychodach struktura placówek jest zupełnie inna. Zdaje się, wymieniany był szpi-tal koniński, który nie posiada ratownictwa medycznego - a nasz tak, w którym zewnętrzne firmy sprzątają - a u nas salowe są zatrudnione, co oznacza dużo lepszą jakość. No to jeśli ten sam przychód podzielimy przez różną liczbę pracowników, to nawet mały Jasio z trzeciej klasy doli-czy się, że wynik musi być gor-szy. Można powiedzieć, że struk-tura zatrudnienia jest zła...

- Ale szpital już pozwalniał pracowników.

- I więcej zwolnić nie może, moim zdaniem. To są te ukryte wartości - w zadaniach, służ-bach, które wykonuje ten szpital, a nie robią inne szpitale na tym poziomie. W przeciwieństwie do innych mamy wiele dziedzin me-dycznych i tym się szczycimy. Były w swoim czasie zwolnienia w jakiś sposób wymuszone, wię-cej zwolnień na chwilę obecną być nie może. NFZ sugeruje, że kontrakt byłby może lepszy, ale na przykład na jakiś oddział wymagana jest liczba pięciu le-karzy, a my mamy 4,5. Z uwag kontraktu wynika, że personelu powinno być więcej, a z drugiej strony inna instytucja, myślę tu o materiale analitycznym, który przez firmę konsultingową zo-stał przygotowany, rzekomo su-geruje przerost zatrudnienia.

- Nie wiemy co sugeruje, ponieważ jest tajny...

- Wie Pan, może dla Pana jest on tajny, dla mnie nie. Ja z tym materiałem się głęboko, anali-tycznie zapoznałem.

- To cudownie! To nam Pan ujawni...

- Właśnie chodzi o to, że nie ujawnię, bo nie na tym polega prowadzenie działań w zakresie jakiejś poprawy, żeby to robiło zebranie publicznie, a szczegól-nie dziennikarze, którzy prze-tworzą każdą wartość na cztery róże sposoby.

- Jesteśmy okropni, tak.... Szpital jest jednak publiczny; nie jest prywatną firmą pana marszałka Woźniaka.

- Ale nie da się nim zarządzać w sposób publiczny. Czy Pan się ze mną zgodzi?

- Ten raport to jakaś tajem-nicza sprawa. Ma Pan w staro-stwie też jakieś takie tajemni-cze dokumenty?

- Oczywiście, że mam w sta-rostwie tajne dokumenty.

- Ale dotyczące bezpieczeń-stwa państwa zapewne, a nie funkcjonowania starostwa...

- Zacznijmy od tego, że to był

raport, a nie audyt. Słyszałem podniosłą wypowiedź o audycie, to bzdura!

- Wyjaśniliśmy to...- Audyt to czynność ciągła. - Bardziej mnie interesuje

to, co jest w środku.- Jeżeli mamy do czynienia

z analizą wynagrodzenia i róż-nych innych wartości, leków, sposobów, metod i jeżeli my to teraz “położymy na stół”, a jutro to będzie na rozkładówce gazety, to znajdzie się 1508 grup, które dojdą do wniosku, że czegoś jest tu za dużo albo za mało i trzeba to jeszcze lepiej zrobić. Tak się tego nie robi.

- A może chociaż jakieś konkluzje - za dużo ludzi, pra-cuje, za mało ludzi pracuje, trzeba coś otworzyć, coś za-mknąć... Coś takiego chyba możecie powiedzieć...

- Pewną efektywność niektó-rych działań trzeba będzie wy-musić. Jeszcze raz jednak od-niosę się do tej tajności. Tydzień po Radzie Społecznej spotkałem się z dyrektorem szpitala panem Tomaszem Stroińskim i ten po-nad 60-stronicowy raport prze-analizowałem dość dokładnie i opowiadanie, że został on utaj-niony przed nami jest bzdurą.

- Może on tylko przed Pa-nem nie był utajniony?

- Nie, ale żebyśmy się właści-wie rozumieli. Raport jest warto-ścią poufną, można udostępnić wnioski, ale w zasadniczej sferze jest tajny i nie można go udo-stępniać osobom trzecim, tak zastrzegła sobie firma, która go robiła.

- A Pan nie jest osobą trze-cią, tylko drugą i Panu moż-na.

- Jestem ciałem szpitala, w strukturach funkcjonującym jako Rada Społeczna. Jeżeli sza-nowna pani Barys, jak to Pan określił - moja koleżanka z Rady Społecznej, o tym nie wie, to przykro mi.

- Pańska koleżanka jest w kręgach partii opozycyjnej, nawet nie jest jej członkiem, a Pan jest z partii rządzącej, która ma w ręku Ministerstwo Zdrowia, Narodowy Fundusz Zdrowia, Urząd Marszałkowski

- Platforma Obywatelska ma wszystko, a więc od Pana pew-nie teraz zależy los szpitala.

- Niech Pan tego tak perso-nalnie nie wyraża, bo za chwilę okaże się, że wyjdę stąd jako premier tego państwa. Rząd jest ciałem kolektywnym, partia jest tutaj podmiotem wiodącym, a nie rządzącym.

- Proszę nie mówić, że Pan nic nie może, bo Pan potwier-dzi tezę swojej koleżanki, że politycy Platformy są ubez-własnowolnieni.

- Nie do końca, albo wręcz absolutnie się nie mogę z tym zgodzić. Będąc bardzo ważnym w organie tej partii, bo jestem członkiem Zarządu Regionu wiem, że decyzje zapadają w sposób trudny, kolegialny, burz-liwy i nie spotkałem się z takim, jak to określono, wymuszaniem pewnych decyzji.

- Nie widzi Pan tego bała-ganu z poradniami specjali-stycznymi?

- Jak robił Pan remont w domu, to porządek był w czasie remontu czy po remoncie? Po remoncie się sprząta i dopiero wtedy jest porządek, inaczej się nie da. Trzeba przyznać, że nikt z osób rządzących, nikt z lide-rów partii nie mówi, że jeden czy

drugi dokument jest doskonały. Zgadzam się z tezami pani rad-nej Barys, że Fundusz jest cia-łem niewłaściwym i to co robi, robi przynajmniej niedoskonale. Zwróćmy uwagę na jedną rzecz, na którą do tej pory nikt nie ra-czył uwagi zwrócić - pieniędzy na Fundusz jest mniej więcej tyle samo, ale w minionym roku na naszym rynku powstało wiele podmiotów medycznych o porównywalnych do szpitala parametrach, bardzo dobrych klinik, zakładów, gabinetów le-karskich, które też ubiegały się i też dostały kontrakty z tej samej puli. Żeby dostać mógł ktoś, kto zainwestował i stworzył dosko-nałą klinikę, to musi nie dostać ktoś inny - reguły rynku, o to walczyliśmy...

- Ale są usługi, których nie zakontraktowano nigdzie.

- W tym przypadku staramy się problem rozwiązywać, a nie o nim dyskutować, roztrząsać go na antenie radia. Najbardziej popularnym stwierdzeniem pani Barys jest określenie “szlak mnie trafia”.

- A jakie byłoby Pańskie ulubione stwierdzenie w tej całej sytuacji?

- Spróbuję to załatwić. Rozmawiał Jarek Adamek

Piwoński: spróbuję to załatwić

Platforma uratuje szpital?- Nie da się zrobić remontu bez robienia bałaganu - tak lider leszczyńskiej PO Krzysztof Piwoński komentuje zamieszanie wokół leszczyńskiego szpitala. Przyznaje on, że niektóre działania NFZ pozostawiają wiele do życzenia, ale zapewnia, że szpitalowi - w odróżnieniu od opinii Elżbiety Barys - nie grozi żadne niebezpieczeństwo.

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

4 Wydarzenia 25 stycznia 2012

Jarek Adamek

Małe święte wojnyZastanawiam się, czym się

dzisiaj zajmuje sołtys. Nie miesz-kam na wsi i szczerze mówiąc nigdy nie mieszkałem dłużej niż dwa tygodnie. A i wtedy byłem na tyle mały, że prerogatywy sołtysa nigdy nie zajmowały mi zbyt wiele uwagi. Było to z 35 lat temu, sie-działem u moich świętej pamięci dziadków w maleńkiej wsi pod Krotoszynem. Sołtysa poznałem, a i owszem – z najlepszej strony. A właściwe dwóch. Po pierwsze był jedyną osobą we wsi, która miała telefon, więc babcia – kiedy miała coś międzykontynentalne-go do załatwienia, szykowała się jak na odpust i szła zadzwonić. Na przykład do moich rodziców, że już nie daje sobie ze mną rady i mają mnie jak najszybciej ode-brać. Święta z niej była kobieta. Druga okazja do zaprzyjaźniania się z sołtysem to były towarzy-skie kontakty mojego dziadka, do którego ten przychodził. Na „dzień dobry” dostawałem mię-tową landrynkę, potem panowie zamykali się w szopie na drewno. Nie do końca wiem, co tam robili, ale kończyło się na głośnych śpie-wach i rzucaniu siekierą do celu. Koniec końców wkraczała babcia, która pacyfikowała towarzystwo z wdziękiem dywizji pancernej. Świeć Panie nad jej duszą.

Tyle było moich kontaktów z wiejską władzą – dlatego właśnie tajemnicą dla mnie pozostaje, czym zajmuje się w dzisiejszych czasach. Lokalna służba tele-komunikacyjna raczej odpada – telefon dziś ma każdy, nawet sześciolatki. Prawie każdy ma dwa telefony, do tego dochodzą te

wszystkie skajpy, mejle i inne wy-nalazki. Imprezuje się chyba też mniej niż w Polsce Ludowej; albo może już nie tak ostentacyjnie – jakoś nie zauważam latających w powietrzu siekier – no chyba że przywykłem. Ktoś mi wyja-śniał ostatnio, że podobno podat-ki zbiera po wsi, ale też mi się w to wierzyć nie chce, bo prawie wszystkich płatności dokonuję przez internet, a jak już zauważy-łem i ten pod strzechy, a właści-wie eternity zbłądził. Więc co ten sołtys robi?

Cokolwiek by to było, musi być potwornie ważne – skoro na ostatnie wybory sołtysa Wilkowic przyszło pół wsi. Serio – odliczyw-szy dzieci w kołyskach, kobiety w połogu i starców przykutych do łóżek pół wsi w Domu Strażaka się tłoczyło, gorączkując się kto ma zbierać podatki. Stali w kilo-metrowej kolejce, żeby się zapisać, potem w kolejnej żeby dostać kar-tę do głosowania, wreszcie żeby postawić krzyżyk i wrzucić kartę do urny. A wybory były powtórką po unieważnionych poprzednich. Radni – to znaczy rządząca więk-szość – uznała, że tamte były nie-ważne z kilku ważnych powodów. Złośliwi twierdzili wprawdzie, że zasadniczy był taki, że wygrał nie ten, który miał wygrać. To zna-czy człowiek wójta. To oczywiście potwornie krzywdząca spiskowa teoria, ale...

Swoją drogą całkiem podobnie jak wybory w Wilkowicach wyglą-da powtórka z wyborów w Lesz-czyńskiej Spółdzielni Mieszkanio-wej. Członkowie spółdzielni pół roku temu wybrali Radę Nadzor-

czą, jednak wybory unieważnio-no. Bardzo poważnie, wyrokiem sądu, i to okręgowego. Oczywi-ście powody były jak najbardziej na serio, więc nie można brać na poważnie teorii spiskowych, że podobnie jak w przypadku sołty-sa wygrali nie ci co mieli. Bzdura na miarę rewelacji Macierewicza po prostu. W obu przypadkach stwierdzono oczami świadków, że zdarzyło się, że ktoś wrzucił dwie karty do głosowania zamiast jed-nej. Granda po prostu.

Podobieństwa jednak się same cisną do oczu. W Wilkowicach było widać, że w całym tym paru-godzinnym zamieszaniu najmniej o tego całego sołtysa chodziło. A o wiele bardziej o pana wójta – moim zdaniem całe to głosowa-nie było swoistym plebiscytem na jego popularność. We własnej wsi, z której pan wójt pochodzi i dzięki której rok temu wygrał zde-cydowanie wybory. Tym razem przegrał i to bardzo boleśnie, bo na moje oko jakimiś 40 procen-tami głosów. Co się przez ten rok stało? Dobre pytanie – mam parę teorii, ale odpowiedzi będzie mu-siał pan wójt poszukać sam. O ile oczywiście marzy mu się utrzy-manie stanowiska.

O co chodzi w spółdzielni? Pan prezes w oficjalnym komunikacie napisał, że „o przejęcie władzy przez członków znanej partii poli-tycznej”. Hm, nigdy nie myślałem, że w spółdzielni najważniejsza jest władza. Myślałem, że czynsze, re-monty, mieszkańcy może... Ale co ja tam wiem – zwłaszcza że do dziś nie rozumiem, do czego służy sołtys.

W ubiegłym roku radni Lesz-na przyjęli uchwałę wprowa-dzającą możliwość udzielania budżetowych dotacji na działa-nia mające chronić środowisko. - Chodzi o usuwanie azbestu oraz zmianę systemu ogrzewa-nia - mówi Marian Bartkowiak z Referatu Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Leszna. Właśnie

wymiana starych węglowych pie-ców na nowe, gazowe lub olejowe jest jednym z najważniejszych zadań określonych w programie ochrony powietrza w mieście. Budżet miasta finansował te działania, ale w budynkach ko-munalnych; w tym roku po raz pierwszy będą mogli skorzystać z dotacji właściciele prywatnych mieszkań.

Dotacja w wysokości do 3 ty-sięcy złotych przyznawana jest na zakup nowego źródła ciepła, czy-li kotła gazowego lub olejowego, względnie sfinansowania przy-łącza do miejskiej sieci ciepłow-niczej. - Warunkiem otrzymania dofinansowania jest usunięcie starego pieca - mówi Bartkowiak. W miejskim budżecie na wspar-cie akcji przeznaczono 200 tysię-cy złotych, co powinno pozwo-lić na wymianę kilkudziesięciu pieców, zwłaszcza na Starówce. (jad)

O zbyt wolnych postępach w realizacji tej części Strategii Mia-sta Leszna, która dotyczy upięk-szania miasta mówił w Radiu Elka przed tygodniem przewodniczący Rady Miasta Tadeusz Pawlaczyk. Prezydent Malepszy przyznaje, że dynamiki w tym działaniu nie ma, choć cały czas prowadzone są wycinki topól i nasadzenia no-wych drzew. Są jednak plany, by terenów zielonych w Lesznie przy-bywało. - Na Antoninach w okoli-

cy ul. Studziennej powstanie park - mówi prezydent. - Poza tym cały czas trwa rewitalizacja Parku Ty-siąclecia. Są też plany rewitalizacji urokliwych, choć zaniedbanych miejsc w mieście. - Radni składają propozycje na Aleje 21 Październi-ka, ulicę Unii Europejskiej - mówi Malepszy - pilnych prac wymaga też lapidarium przy kościele Świę-tego Krzyża. Gotowa jest też kon-cepcja rewitalizacji Placu Metziga; ten pomysł podnosiła w swoim programie wyborczym Platforma Obywatelska. - Przedstawimy ją radnym i opinii publicznej - zapo-wiada prezydent - potrzebne będą też uzgodnienia z konserwatorem zabytków i zmiana rozwiązań ko-munikacyjnych. Kosztorys zakła-da, że modernizacja placu koszto-wać będzie do 3 milionów złotych. Tomasz Malepszy zastrzegł jed-nak, że jego zdaniem wcześniej niż Plac Metziga miasto powinno zająć się Aleją Słowackiego, któ-ra dziś jest niczym więcej jak za-śmieconą ścieżką wiodącą od ul. Narutowicza do PWSZ. (jad)

Było po godz. 8.00. Opel corsa i tir jechały w kierunku Wschowy. - Do zderzenia doszło najprawdo-podobniej w czasie zmiany pasa ruchu - informuje dowódca akcji st. kpt. Adam Stępczak z KM PSP w Lesznie. Żadnemu z kierowców nic się nie stało. - Opel corsa ma

zniszczony przód - mówi dowód-ca - nasze działania ograniczyły się do zabezpieczenia miejsca zdarzenia i odłączenia akumula-torów. Dochodzenie wyjaśniające okoliczności kolizji prowadzi lesz-czyńska policja.

(kas)

Opel w konfrontacji z tirem

Stłuczka na wiadukcie

Do groźnie wyglądającej kolizji doszło w czwartek rano na leszczyńskim wiadukcie. Zderzyły się tam samochód ciężarowy z oplem corsą. Na szczęście żadnemu z kierowców nic się nie stało. Przez kilkadziesiąt minut ruch odbywał się w tym miejscu z utrudnieniami.

Fot.

(5x)

Igor

Leń

ski

Platforma optuje za placem, prezydent za aleją

Metziga czy Słowackiego?Prezydent Tomasz Malepszy zapowiada aktywniejsze działania na rzecz upiększania Leszna. Na Antoninach powstanie park, magistrat przystępuje też do rewitalizacji kilku ulic. W planach jest między innymi odnowienie Placu Metziga, choć, jak zastrzega Malepszy, skłania się raczej ku wcześniejszemu zrewitalizowaniu Alei Słowackiego.

Wymień stary piec na nowy

Miasto zapłaciDo trzech tysięcy złotych może otrzymać od miasta właściciel mieszkania, który zdecyduje się zmienić sposób ogrzewania z węglowego na gazowy lub olejowy. Urząd Miasta po raz pierwszy przyzna w tym roku kilkadziesiąt takich dotacji. Warunkiem jest definitywne pozbycie się starego pieca.

5Wydarzenia25 stycznia 2012

Kiedy dyrektor leszczyńskie-go szpitala Tomasz Stroiński po-informował o swojej rezygnacji z funkcji motywował ją zewnętrz-

nymi czynnikami; jednym z nich miały być zapowiadane przez Urząd Marszałkowski zmiany organizacyjne. Dyrektor nie po-dał jednak żadnych szczegółów, nie chciał też odpowiadać na pytania dziennikarzy związane z oświadczeniem. Dowiedzieli-śmy się jednak, czego mogą owe „zmiany” dotyczyć - Urząd Mar-szałkowski przygotował bowiem projekt uchwały w sprawie po-łączenia szpitala w Lesznie ze szpitalem neuropsychiatrycz-nym w Kościanie. Samorząd wo-jewództwa jest właścicielem obu placówek.

Jeszcze miesiąc temu, na początku grudnia dyrektor ko-ściańskiej placówki Marian Zalej-ski zapewniał, że nic mu o takich zamiarach nie wiadomo, a Jacek Sobczak, zastępca dyrektora De-partamentu Ochrony Zdrowia Urzędu Marszałkowskiego w Po-znaniu informował, że decyzje zostaną podjęte po wnikliwych analizach.

Okazuje się, że analizy są już

gotowe, a ich wynikiem ma być połączenie „marszałkowskich” szpitali w tej części Wielkopol-ski. Potwierdza to przewodniczą-cy Rady Społecznej szpitala w Lesznie, radny Sejmiku Maciej Wiśniewski. - Na ostatniej Ko-misji Zdrowia był rozpatrywany projekt uchwały o połączeniu - powiedział Radiu Elka - nie głosowano go, ale omawiano. Wiśniewski nie jest członkiem komisji, ale nie kryje zdziwienia, że nie poinformowano go o takich planach jako przewodniczącego Rady Społecznej. - Będę o to py-tał pana marszałka - mówi.

Projekt połączenia ma być skierowany do konsultacji spo-łecznych, czyli między innymi do rad społecznych obu placówek i do działających na ich terenie związków zawodowych. Maciej Wiśniewski zapewnia, że nie wie, czy to pomysł fuzji przechylił szalę co do rezygnacji Tomasza Stroińskiego, nie wie nawet, czy dyrektor o pomyśle w ogóle wie-dział. (jad)

Historia zdarzyła się pod ko-niec listopada ubiegłego roku, na terenie jednego z leszczyńskich marketów. Pracownik sklepu za-

uważył, że drzwiczki jego szafki są otwarte, a z wnętrza zniknął telefon komórkowy wartości 300 zł. Policja wykonała niezbęd-ne czynności, ale nie udało się wytypować złodzieja i sprawę umorzono. - Wydawać by się mogło, że sprawa się skończy-ła, nikt więcej nie będzie się nią zajmować. Natomiast my zawsze zajmujemy się sprawami, nawet tymi, które wydają się zakoń-czone czy trafiają do archiwum - mówi rzecznik prasowy KMP w Lesznie Dawid Marciniak - Praca operacyjna policji pozwoliła nam ustalić złodzieja telefonu i w mi-nionym tygodniu pani otwierając drzwi, była bardzo zdziwiona, kiedy zobaczyła funkcjonariuszy policji. Rzeczywiście okazało się, że telefon znajduje się u 51-latki, został odzyskany i przekazany właścicielowi. O karze dla miesz-kanki Leszna zadecyduje sąd. (mon)

W czwartek policjanci wylegi-tymowali pod jednym z marke-tów mężczyznę, który oferował sprzedaż elektronarzędzi i perfum po bardzo okazyjnych cenach. - Okazało się, że przedmioty są podróbkami - informuje Dawid Marciniak, rzecznik prasowy

KMP w Lesznie. Była to wkrętar-ka, rzekomo firmy Makita i perfu-my Dior, Emporio Armani, Laco-ste i Hugo Boss. - We wszystkich przypadkach ceny były o połowę niższe niż w sklepach - dodaje Marciniak.

Zatrzymanemu 32-latkowi za wprowadzanie do obrotu przed-miotów z podrobionymi znakami towarowymi grozi do 2 lat pozba-wienia wolności.

Policja apeluje o ostrożność przy korzystaniu z podobnych okazji. - Zakupy w takim miejscu, zwłaszcza rzeczy, które powinny być markowym towarem, niosą za sobą spore ryzyko - tłumaczy Marciniak - pozbawiamy się w ten sposób wszystkich praw kon-sumenta - od reklamacji, przez zwroty i usługi serwisowe - dodaje rzecznik. (kas)

Chłopczyk urodził się z roz-szczepem kręgosłupa, z niedo-władem kończyn dolnych oraz ze współistniejącym wodogłowiem i stopą końsko-szpotawą. Kolejne badania wykryły pęcherz neu-rogenny i porażenie zwieracza, zespół Arnolda-Chiariego i hi-poplazję ciała modzelowatego. Rodzice Mikołaja robią wszyst-ko, aby ich synek miał w miarę normalne życie.

6 grudnia maluch przecho-dził dziewiątą operację neuro-chirurgiczną. Właśnie wtedy na portalu charytatywnym siepo-maga.pl rozpoczęła się zbiórka pieniędzy dla małego Mikołaja, a dokładniej na aparat HKFO do nauki chodzenia. Efekty ak-cji zaskoczyły i organizatorów, i mamę Mikołaja. 25 grudnia na koncie było już 10 tys.zł, tyle ile brakowało by kupić urządzenie. - Akcję wsparło 155 osób - po-wiedziała Agnieszka Nowik, me-nadżer portalu. - Pierwsze duże uderzenie nastąpiło 6 grudnia, a potem tuż przed świętami Bo-żego Narodzenia. Wszystkim tym, którzy zainteresowali się historią Mikołaja i go wspomogli składamy ogromne podziękowa-nia - dodała Nowik.

Szczęśliwa była także mama Mikołaja. - Gdybyśmy mieli sami odłożyć te pieniądze, trwałoby to o wiele dłużej. Dzięki wszystkim, którzy nam pomogli Mikołaj szyb-

ciej zacznie naukę chodzenia. Bardzo im dziękujemy - mówiła Anna Domańska. Aparat powi-nien być gotowy w połowie lute-go. W tej chwili dwulatek ciężko „pracuje” i przygotowuje się do chodzenia. Na początku roku razem z mamą był na turnusie rehabilitacyjnym. - Widzimy jak duże postępy robi, codziennie miał dwie godziny basenu i dwie godziny ćwiczeń - opowiadała jego mama. - Dla dziecka, które ma problemy neurologiczne to

jest olbrzymia praca, jestem z niego bardzo dumna. Wiem, że warto walczyć. Czekam i marzę o tym, by zrobił pierwszy krok. Myślę, że kiedyś Mikołaj stojąc już na swoich nóżkach, sam po-dziękuje wszystkim, którzy nam pomagają i będzie to najpiękniej-sze “dziękuję” jakie można usły-szeć. (emi)

Rusztowania skradziono w połowie stycznia z placu budo-wy w Lesznie. - Złodzieje zabrali

30 segmentów tzw. rusztowania warszawskiego - informuje Da-wid Marciniak, oficer prasowy KMP w Lesznie - złodzieje wyko-rzystali moment zwolnienia prac i ukradli pozostawione tam ruszto-wanie. Wartość łupu to ok. 1500 zł - dodaje Marciniak.

Sprawców udało się bardzo szybko wykryć. Policjanci jeszcze tego samego dnia zatrzymali trzy osoby: dwóch mężczyzn w wieku 17 i 51 lat oraz 27-letnią kobietę. Część skradzionych elementów odzyskano. Za kradzież mienia grupie może grozić do pięciu lat więzienia. (kas)

W Poznaniu przeprowadzili analizy i mają plany

Chcą połączyć szpitale w Lesznie i KościanieWojewódzki Szpital Zespolony w Lesznie ma być połączony z Wojewódzkim Szpitalem Neuropsychiatrycznym w Kościanie – dowiedziało się Radio Elka. Przewodniczący Rady Społecznej leszczyńskiego szpitala potwierdza, że Urząd Marszałkowski przygotował projekt uchwały w tej sprawie. - Będzie on skierowany do konsultacji społecznych – mówi Maciej Wiśniewski.

Zebrano pieniądze na aparat

Pierwszy krok MikołajaDzięki ludziom dobrej woli i portalowi siępomaga.pl w połowie lutego dwuletni Mikołaj Domański z Leszna powinien otrzymać specjalny aparat do nauki chodzenia. W niecałe trzy tygodnie udało się zebrać 10 tysięcy zł. - Wszystkim bardzo dziękujemy - mówiła mama Mikołaja.

Podejrzanie tanie perfumy

Sprzedawał podróbki32-letni leszczynianin odpowie za handel podrobionymi towarami. Przed jednym z marketów w Lesznie mężczyzna chciał sprzedać wkrętarkę i kilka flakonów perfum.

Umorzenie nie gwarantuje złodziejowi spokoju

Co się odwlecze...51-letnia mieszkanka Leszna już myślała, że kradzież telefonu jej się upiecze, kiedy po trzech miesiącach do drzwi jej mieszkania zapukała policja. Sprawa kradzieży została umorzona i trafiła do archiwum, ale nowe okoliczności pozwoliły na ujawnienie sprawcy.

Z budowy zniknęło rusztowanie warszawskie

Złodzieje wpadlipo kilku godzinachW ręce leszczyńskich policjantów trafiła trzyosobowa grupa złodziei, którzy ukradli fragmenty rusztowań pozostawione na placu budowy. Grozi im za to do 5 lat więzienia.

Fot.

http

://m

iki.d

oman

ski.p

inge

r.pl/

6 Wydarzenia 25 stycznia 2012

Poprzednie wybory sołtysa odbyły się w listopadzie. Wtedy wygrał je Mieczysław Reszczyń-ski, który jednym głosem poko-nał Sylwestra Przydrożnego. W grudniu Rada Gminy jednak wy-bory unieważniła. Stało się tak z powodu uwzględnienia pięciu powyborczych protestów. Doty-czyły one różnych spraw, jednak najważniejsza okazała się kwestia

liczby oddanych głosów - było ich o jeden więcej niż osób uprawnionych do głosowania - dokładnie o tyle, ile wynosiła przewa-ga Reszczyńskiego. O ile w listopadzie głosowało 160 osób, o tyle frekwencja na „powtórce” zaskoczy-ła wszystkich. Spora sala Domu Strażaka pękała w szwach; kolejka chcących

się zarejestrować była tak duża, że wychodziła na zewnątrz bu-dynku. Po policzeniu wszystkich okazało się, że samych uprawnio-nych jest prawie trzystu. Zebra-nie poświęcone było praktycznie tylko wyborowi sołtysa. Wpraw-dzie pojawiały się postulaty, żeby z elekcją zaczekać, gdyż uchwała uchylająca poprzednie wybory została zaskarżona do wojewody, ale większość obecnych zdecydo-wała o głosowaniu.

W szranki stanęli dwaj kan-dydaci - ci sami, którzy walczyli z sobą poprzednio, czyli Mieczysław Reszczyński i Sylwester Przydroż-ny. Dość długo trwało przygo-towanie kart do głosowania, a samo głosowanie przeciągnęło się na ponad godzinę. Stało się tak z powodu nadania im rangi prawie wyborów samorządowych lub parlamentarnych: tożsamość uprawnionych sprawdzano, każ-dy dostawał kartę i osobiście wrzucał ją do urny. Były nawet kabiny, z których można było - choć nie trzeba - skorzystać.

Po podliczeniu głosów oka-zało się, że Reszczyński wygrał ponownie, tym razem nie jed-nym, ale miażdżącą większością.

Głosowało bowiem na niego 180 mieszkańców, podczas gdy na Przydrożnego 103 osoby. Werdykt sala odebrała owacją i gromkim „Sto lat” dla zwycięzcy. - Cieszę się, że sprawiedliwości stało się zadość - powiedział Radiu Elka Reszczyński.

Przyznał też to, co mówiło się w kuluarach zebrania: że gło-sowanie było też przy okazji ple-biscytem na popularność wójta gminy Lipno Mariusza Homskie-go. Sołtys należy bowiem do jego najzagorzalszych oponentów. Tak wysokie zwycięstwo można więc odebrać również jako porażkę wójta - tym boleśniejszą, że Wil-kowice uchodziły dotąd za jego matecznik. (jad)

Wygrał zagorzały oponent wójta

Reszczyński ponownie sołtysem WilkowicMieszkańcy Wilkowic wybrali sołtysa. Został nim ponownie Mieczysław Reszczyński. Ponownie, ponieważ poprzednie wybory unieważniła Rada Gminy, która uznała, że jeden – ważący – głos został oddany nieważnie. Tym razem wątpliwości nie było – Reszczyński wygrał prawie 80 głosami.

Fot.

(6x)

Jar

ek A

dam

ek

7Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2EUROSPORT

© w

ww

.tele

pres

s24.

com

�te

lepr

ess2

4@gm

ail.c

om

TVN TVN 7

ŚRODA 25.01

Program telewizyjny od 25.01 do 31.01.2012

© w

ww

.tele

pres

s24.

com

�te

lepr

ess2

4@gm

ail.c

om

Mission: Impossible IITVN, piątek, godz. 20.00W Sydney, w pewnym wieżowcu, imponującym architekturą i najnowocześniejszymi systemami zabezpieczeń, znajduje się laboratorium firmy farmaceutycznej, która stworzyła wirus nowej generacji, hybrydę. Człowiek za-każony wirusem umiera przed upływem doby. Jednakże, jeśli otrzyma antidotum, rozwój choroby w jego organi-zmie zostaje powstrzymany. Inna duża firma farmaceutyczna opracowała już antidotum na hybrydę, ale bez sa-mej choroby nie ma ono żadnej wartości. I tak oto Sean Ambrose wpada na pomysł, jak się wzbogacić. Postanawia dostarczyć chorobę tym, którzy mają na nią lekarstwo, w zamian za udziały w zyskach z produkcji leku. W związ-ku z tą transakcją Ethan Hunt otrzymuje kolejne zadanie od komandora Swanbecka. Hunt ma pokrzyżować plany Ambrose’a i zniszczyć wszystkie istniejące próbki hybrydy. Przed wykonaniem zadania musi zwerbować do pra-cy bardzo sprytną złodziejkę, Nyah Hall, która okaże się bardzo pomocna w zdobywaniu cennych informacji na temat Ambrose’a. Sprawnie i szybko Hunt ustala, gdzie przechowywane są wzorcowe próbki wirusa. Opracowuje precyzyjny plan, jak do nich dotrzeć i zniszczyć. Nie przewidział niestety tylko jednego, że Ambrose przejrzał jego grę, a nawet podstępem dowiedział się, że jego kochanka Nyah i Hunt mają romans. Ambrose i jego ludzie atakują Hunta w laboratorium, w chwili, gdy niszczy próbki hybrydy. Przez przypadek Nyah zostaje zarażona wirusem. Od tej chwili dziewczyna staje się żywą bombą biologiczną. Ten fakt zamierza wykorzystać Ambrose. Postanawia, że za kilka godzin porzuci ją w centrum miasta, aby w ten sposób dać początek epidemii. Natomiast Hunt zaczyna szaleńczy wyścig z czasem, aby zdobyć antidotum i podać je Nyah zanim będzie za późno.

Cold Creek Manor TVP 1, sobota, godz. 20.20Cooper (Dennis Quaid) i Leah (Sharon Stone) Tilsonowie postanawia-ją pewnego dnia wyzwolić się z miejskiego szumu i przeprowadzić się na wieś, gdzie życie płynie wolniej, a ludzie są dla siebie lepsi. Tak im się przynajmniej wydaje. Znajdują podupadający, ale zjawiskowy, lśniący dawnym blaskiem dom i postanawiają uwić w nim rodzin-ne gniazdo. Kiedy Tilsonowie przybywają z dwójką swoich dzieci na miejsce, okazuje się, że co prawda w domu nie straszą duchy przodków, ale za to mało sympatycznie wygląda-jący dawny właściciel. Dale Massie (Stephen Dorff) właśnie wyszedł z więzienia i - choć próbuje to ukryć - nie jest zadowolony z tego, że ktoś zamieszkał w „jego” domu. Ponieważ potrzebuje pracy, więc zamiast rozpocząć z Tilsonami otwartą wojnę, proponuje im swoje usługi „złotej rączki”. Tilsonowie ofertę przyjmują i tak Dale staje się ich stałym gościem. Szybko jednak mężczyzna daje wyraz swojej demonicznej naturze, pożądliwie patrzy na panią Tilson i nieszczególnie szanuje swojego pracodawcę, czyli Coopera. A kiedy rankiem Tilsono-wie znajdują w przydomowym basenie ukochanego konia córki, wiadomo już, że Dale’a trzeba jak najszybciej pozbyć się z domu. Wtedy jednak orientują się, że w tej grze zdecydowanie nie są na prowadzeniu.

Kogel mogel TVN, niedziela, godz. 20.00Po emocjach związanych z egzaminami wstępnymi na wydział pe-dagogiki, Katarzyna Solska wraca do rodzinnej wsi. I tu czeka ją nie-spodzianka - rodzina bez jej wiedzy rozpoczęła przygotowania do za-ręczyn z bogatym sąsiadem Kolasą. Dziewczyna wpada w rozpacz, próbuje się sprzeciwić decyzji rodziców, ale zostaje zamknięta w swoim pokoju. W dniu wizyty narzeczonego ucieka przez okno i z poczty dzwoni na uczelnię. Otrzymuje mylną informację i jest przekonana, że nie została przyjęta na studia. Zrezygnowana wraca do domu i zgadza się na ślub. Tymczasem w przeddzień wesela listonosz przynosi zawiadomienie o przyjęciu na uniwersytet. O świcie następnego dnia Kasia wsiada w pociąg i odjeżdża do stolicy. Akademik jest jeszcze zamknięty, więc dziewczyna nie ma gdzie się podziać. Przypadkowo spotyka babcię poszukującą opiekunki do swojego co nieco rozwydrzonego wnuczka. I tak Kasia trafia do domu docenta Wolańskiego. Z czasem okazuje się, że bardzo dobrze radzi sobie z upiornym Piotrusiem. Zbieg okoliczności spra-wia, że żona docenta posądza go o romans z Kasią. Dziewczyna czym prędzej chce opuścić dom Wolańskich, ale nie dopuszcza do tego Piotruś. W końcu rozpoczynają się zajęcia na uczelni i Kasia wyprowadza się…

HITY TYGODNIA

12.05 Barwy szczęścia (513) - serial 12.35 Wiado-mości 12.50 Co to konia obchodzi? - fi lm TVP 13.45 Kabaretowy Klub Dwójki - Zakupy - widowisko roz-rywkowe 14.40 Złotopolscy (353) Test ciążowy - te-lenowela 15.15 Celownik - magazyn 16.00 Jeden dzień z życia (9) 16.25 Kocham Kino - magazyn fi lmowy Grażyny Torbickiej 17.00 Plebania (1815) - telenowela 17.30 Teleexpress 17.55 V Zamojski Festiwal Kultury. Koncert „PECTUS - na bis 18.55 Wilnoteka 19.15 Barwy szczęścia (513) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.40 Pogoda 20.50 Egzamin z życia (106) - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Kabaretowy Klub Dwójki 23.45 Na pierwszym planie - Program Piotra Kraśki 0.20 Polacy na Syberii - Oddech tajgi - cykl dok.

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.10 Raport z Pol-ski 13.26 Pogoda 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Serwis Info 14.22 Po-goda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Polski 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis spor-towy 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biznes 16.25 Po-goda 16.30 Serwis Info 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Serwis Info 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.16 Serwis Info 23.07 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Eugenika - w imię postępu - fi lm dok. 0.40 Mi-nęła 20ta 1.25 Telekurier

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat - Pod lupą 9.00 Szpital - nagłe przypad-ki 10.00 Gliniarz z Memphis 11.00 Wyścig z cza-sem 12.00 Taki jest świat - Pod lupą 13.00 Pomoc domowa 14.00 Fantomas powraca 16.00 Miłość i przeznaczenie 17.00 Wyścig z czasem 18.00 Pio-truś Pan i piraci 18.30 Co nowego u Scooby’ego? 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Całkiem no-we przygody Toma i Jerry’ego 20.00 Syn smoka 22.00 Gniew wulkanu 0.00 Szpital - nagłe przy-padki 1.00 Zbrodnie niedoskonałe 1.30 Taki jest świat - Pod lupą 2.30 Dyżur 3.00 Z archiwum policji 3.30 Zobacz to!

3.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 7.15 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 9.15 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 9.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 14.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 16.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Rów-nikowa / Gabon 17.00 Piłka nożna. Puchar Naro-dów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 19.00 Tenis. Gem, set i Mats 19.30 Piłka nożna. Pu-char Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 22.00 Wednesday Selection 22.05 Jeździectwo. PŚ, Lipsk, Niemcy 23.05 Jeździectwo. Magazyn Riders Club 23.10 Golf. PGA European Tour, Vo-lvo Golf Champions, Bahrajn 23.40 Golf Club 23.45 Yacht Club 23.50 Wednesday Selection

6.10 Buon Appetito! 3 7.00 Telezakupy 10.00 Ko-smica TV 12.00 Mroczne serce - western 14.15 Łowcy niewolników - serial 15.35 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 15.45 Ukryta kamera - pro-gram rozrywkowy 17.05 Mroczne niebo - serial 18.05 Był sobie złodziej - serial 19.00 Ukryta ka-mera - program rozrywkowy 20.10 American Psy-cho 2 - Czarna komedia, USA 2002, reż. Morgan J. Freeman, wyk. Mila Kunis, William Shatner, Ge-raint Wyn Davies 21.55 Akta zbrodni - serial 22.25 Akta zbrodni - serial 22.50 Wydział wewnętrzny - seriall 0.20 Lub czasopisma - program rozryw-kowy 0.35 Intrygujące plotki - fi lm erotyczny 2.10 Nocny patrol

6.00 Nowy Dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.30 Rodzi-na zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.10 Rodzina zastępcza 15.00 Państwo w Państwie 15.50 Samo życie 16.45 Pen-sjonat pod Różą 17.35 Linia Życia 18.05 Wydarze-nia 18.30 Interwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.45 Pierwsza miłość 21.30 Linia Ży-cia 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.35 Rodzina zastępcza 0.05 Daleko od noszy 0.30 Malanowski i Partnerzy 1.00 Linia Życia 1.30 Kobieta Cafe 2.15 Interwencja 2.30 Wy-darzenia 2.55 Samo życie

5.05 Moda na sukces (5571) - serial 5.30 Telezakupy 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.05 Polityka przy kawie 8.20 Telezakupy 8.45 Will i Dewitt - Żabia ospa (20) - serial 9.15 Budzik - Nietoperze 9.45 I kudłate i łaciate (4) 10.00 Gwiezdne wojny. Wojny klonów (35),

- serial 10.30 Matki, żony i kochanki (16) - serial 11.30 Pytając o Boga (26) - „Szkoła miłości 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.25 Magazyn Rolniczy 12.40 Wójt roku - Wójt roku 2011 - sylwetki 13.00 Natura w Jedynce - Dole i niedole rodzi-

ny szympansów (3) - serial 14.00 Plebania (1826) - telenowela 14.25 Klan (2214) - telenowela 14.50 Przebojowa noc 15.00 Wiadomości 15.25 EUROexpress - magazyn 15.30 Przebojowa noc 15.40 Hotel Pod Żyrafą i Nosorożcem (7)

- Kocury - serial 16.30 Moda na sukces (5572) - serial 17.00 Teleexpress 17.25 Plebania (1827) - telenowela 17.55 Klan (2215) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.25 Filary Ziemi (3) - serial 21.25 Rezydencja (47) - telenowela 21.55 Rezydencja (48) - telenowela 22.35 Na pierwszym planie - Program Piotra

Kraśki - program publicystyczny 23.15 Zagubieni(7) - serial 0.00 Zagubieni(8) - serial 0.55 Kino nocnych marków - Poszukiwacze

muszli, cz. 2 - fi lm fabularny 2.30 Zagadkowa Jedynka 3.30 Zakończenie dnia

5.20 Dennis Rozrabiaka 5.40 Na południe - serial 6.30 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Dennis Rozrabiaka 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech - serial Julian i Lucrecia zawsze wiedzieli, że są

sobie przeznaczeni. Od dziecka łączyła ich czysta i niewinna przyjaźń, która z biegiem lat przerodziła się w wielką i namiętną miłość. Julian jest synem miej-scowego nauczyciela, Rodolfa i Justiny, zgorzkniałej, samolubnej kobiety. Rodol-fa łączy serdeczna przyjaźń z Paulinem, ojcem Lucrecii i właścicielem posiadłości El Milagro, jednak zły charakter Justiny bardzo źle wpływa na relacje obu przy-jaciół i ich rodzin.

16.00 Galileo 17.00 Kiedy się zakocham… 18.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo 21.00 Noriega - Wybraniec Boży - fi lm USA,

2000, rez. Roger Spottiswoode, wyk. Bob Hoskins, Jeff rey DeMunn, Rosa Blasi

23.25 Volvo Ocean Race - Abu Dhabi 0.00 Król żebraków - fi lm Hong

Kong, 1992, rez. Gordon Chan 2.05 STOP Drogówka 2.50 Gość Wydarzeń

4.45 Druga strona medalu - talk show 5.45 Na Wspólnej - serial 6.15 Ugotowani - rodzinny 7.15 Przyjaciele VII - serial 8.15 Ostry dyżur - serial 9.10 Czerwony Orzeł - serial 10.20 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.00 Detektyw Monk - serial 13.55 Ugotowani - rodzinny 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 Ostry dyżur - serial 17.00 Przyjaciele VII - serial 17.30 Przyjaciele VII - serial 18.00 Detektyw Monk - serial 19.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial

20.00 Pokerowy blef - fi lm obyczajowy, Australia/Niemcy/USA 2007, reż. Curtis Hanson, wyk. Eric Bana, Drew Barrymo-re, Robert Duvall, Debra Messing

22.35 Bez śladu - serial 23.30 Darfur teraz - fi lm dokument 1.30 Arkana magii - program interaktywny 3.35 W roli głównej - Justyna Stecz-

kowska - magazyn 4.05 W roli głównej - Dorota Zawadzka

8.00 Julia - telenowela 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 11.00 Na Wspólnej - serial 11.30 39 i pół - serial 12.30 Ostry dyżur - serial 13.30 Mango - Telezakupy 13.45 Sędzia Anna Maria Wesołowska -

dokument 14.45 Detektywi - serial 15.20 W - 11 Wydział Śledczy - serial 16.00 Rozmowy w toku 16.55 Sąd rodzinny - serial 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Ugotowani - rodzinny

22.30 Święty - fi lm sensacyjny, USA 1997, reż. Phillip Noyce, wyk. Val Kilmer, Elizabeth Shue, Rade Serbedzija, Valery Nikolaev, Henry Goodman, Alun Armstrong

0.55 HDw3D Telewision - serial 1.30 Uwaga! 1.45 Arkana magii - program interaktywny 3.05 Rozmowy w toku - talk show

5.30 Dwie strony medalu (43) - serial 5.55 Marzenia do spełnienia (1) - serial 6.50 Telezakupy 7.30 Na dobre i na złe (350) - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.10 Obok nas - magazyn 11.50 Anna Dymna - spotkajmy się - Agata i

Danuta Kowal 12.25 Familiada - teleturniej 12.55 Sąsiedzi (105) Katastrofa towarzyska

- serial 13.25 Barwy szczęścia (692) - serial 14.00 Klasyka Polskiego Kabaretu L jak Lasko-

wik, T jak TEY - Najlepiej nam było przed wojną - program kabaretowy

15.00 M jak miłość (885) - serial 16.00 Panorama Kraj 16.25 Świat bez tajemnic - Lekarze - fi lm dok. 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.50 Licencja na wychowanie (22) - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Młode rekiny - Biznes

plan - nowela dok. 20.05 Barwy szczęścia (693) - serial 20.40 Rodzinka.pl (13) - Rodzicielskie rozterki

- serial 21.10 Rodzinka.pl (14) - Marzenie Kacperka

- serial 21.45 Kino na maksa - Plotka - komedia,

Francja, reż. Francis Veber, wyk. Daniel Auteuil, Gerard Depardieu, Jean Roche-fort, Thierry Lhermitte, Michel Aumont

23.20 Powrót do życia - s. II (9) Policyjna mewka - serial

0.10 Dr House - s. VII (153) - serial 0.55 Duchy Goi - dramat, USA, Hisz-

pania, reż. Milos Forman, wyk. Javier Bardem, Natalie Portman

2.45 Skarb sekretarza (4) - serial 3.15 Polska bez fi kcji - Ja, alkoholik (3) - Roz-

mowa - nowela dok. 3.40 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Przygody Animków 7.55 Pinky i Mózg 8.25 Miś Yogi 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne Sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.30 Męsko - damska rzecz - komedia

romantyczna Wielka Brytania/Kanada, 2006, reż. Nick Hurran, wyk. Samaire Armstrong, Kevin Zegers, Maury Chay-kin, Robert Joy, Sharon Osbourne

Nell i Woody żyją w sąsiedztwie i cho-dzą do tej samej szkoły. Szczerze się jednak nienawidzą i gdy pewnego dnia Nell budzi się w ciele Woody’ego, a Woody w ciele Nell, postanawiają wykorzystać tę szansę, którą dał im nie-spodziewanie los robią wszystko, aby zniszczyć sobie nawzajem reputację, a życie doprowadzić do kompletnej ruiny. Co się jednak stanie, gdy się w sobie zakochają?

22.30 Numer stulecia - komedia USA, 2000, reż. Nora Ephron, wyk. John Travolta, Bill Pullman, Ed O’Neill, Michael Rapa-port, Tim Roth, Lisa Kudrow

0.45 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 1.15 Zagadkowa noc 2.45 Zza kamery

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

8 Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2 EUROSPORT EUROSPORT

TVNTVN TVN 7TVN 7

12.05 Dwie strony medalu (59) - serial 12.35 Wia-domości 12.50 M jak miłość (867) - serial 13.45 Wideoteka dorosłego człowieka 14.40 Złotopolscy (355) Józefi e, czy ci nie żal? - telenowela 15.15 Na początku było Hillside Ave - fi lm dok. 16.10 Smaki polskie - Sznycle cielęce 16.25 Ucieczka z raju - re-portaż 17.00 Plebania (1817) - telenowela 17.30 Teleexpress 17.55 Poziom 2.0 (66) - magazyn 18.55 Magazyn Medyczny 19.15 Dwie strony me-dalu (59) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiado-mości 20.25 Sport 20.40 Pogoda 20.50 Na dobre i na złe (465) - Przyjacielska przysługa - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Człowiek z żelaza - fi lm fabularny, Polska, reż. Andrzej Wajda 1.15 Plebania (1817) - telenowela 1.40 Dobranocka za oceanem

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.10 Raport z Pol-ski 13.26 Pogoda 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Serwis Info 14.22 Po-goda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Polski 15.30 Serwis Info 15.47 Audycja Interaktywna 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Roz-mowa dnia 16.15 Biznes 16.25 Pogoda 16.30 Ser-wis Info 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Serwis Info 20.10 Forum 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.16 Serwis Info 23.07 Po-goda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Obrazy z fa-bryki śmierci - fi lm dok. 0.30 Forum

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat - Pod lupą 9.00 Czarne Stopy 11.00 Wy-ścig z czasem 12.00 Taki jest świat 13.00 Pomoc domowa 14.00 Krasnoludki i Trolle 16.00 Miłość i przeznaczenie 17.00 Barbie przedstawia Calinecz-kę 18.30 Co nowego u Scooby’ego? 19.00 Zwario-wane melodie 19.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 20.00 Śmiercionośny ładunek Thomas Dekker jest kierowcą ciężarówki z mroczną prze-szłością. Tym razem ma dostarczyć ładunek z Hamburga do Lizbony. Musi to zrobić szybko, gdyż chce zdążyć na urodziny syna. 22.00 Uwaga, żarty! 22.30 Goło i wesoło 23.00 Świąteczna opowieść 1.00 Z archiwum policji 1.35 Taki jest świat 2.30 Dy-żur 3.00 Z archiwum policji 3.30 Zobacz to!

8.30 Magazyn Olimpijski 9.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 12.00 Skoki narciar-skie. PŚ, Sapporo, Japonia 13.00 Łyżwiarstwo fi gurowe. Mistrzostwa Europy, Sheffi eld, Wielka Brytania 14.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 16.00 Skoki narciarskie. PŚ, Sapporo, Ja-ponia 17.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 19.00 Tenis. Gem, set i Mats 19.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 22.00 Łyżwiarstwo fi -gurowe. Mistrzostwa Europy, Sheffi eld, Wielka Bry-tania 23.15 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 0.15 Jeździectwo. Magazyn wyścigów konnych 0.45 Sporty Motorowe. GTA Droga do Du-baju 1.00 Tenis. Gem, set i Mats

6.05 Werdykt 1 - program sądowy 7.00 Telezakupy 10.00 Kosmica TV 12.00 Wrobieni - dramat krymi-nalny, USA 2003, reż. Daniel Petrie, Jr, wyk. Rob Lowe, Sam Neill, Alicia Coppola, Peter MacNeill 13.50 Łowcy niewolników - serial 15.10 27 minut spóźnienia . wersja z lektorem - serial 15.45 Ukryta kamera - program rozrywkowy 16.50 Mroczne nie-bo - serial 17.50 Był sobie złodziej - serial 18.50 Ukryta kamera - program rozrywkowy 20.00 Turbu-lencja 3 - Heavy Metal - thriller 21.55 Akta zbrodni - serial 22.25 Akta zbrodni - serial 22.50 Wydział wewnętrzny - seriall 0.20 Lub czasopisma - pro-gram rozrywkowy 0.35 Cudzołożnica - fi lm ero-tyczny 2.05 Nocny patrol

6.00 Nowy Dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.30 Rodzi-na zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 14.50 Copernicus 15.20 Się Kręci 15.50 Samo życie 16.45 Pensjonat pod Różą 17.35 Linia Życia 18.05 Wydarzenia 18.30 Interwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.45 Pierwsza miłość 21.30 Linia Życia 22.00 Rodzina Zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Malanowski i Partnerzy 0.55 Linia Życia 1.20 Kobieta Cafe 2.05 Interwencja 2.20 Wydarzenia 2.40 Samo życie

5.10 Moda na sukces (5573) - serial 5.30 Telezakupy 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.05 Polityka przy kawie 8.20 Telezakupy 8.45 Will i Dewitt - Sława (21) - serial 9.10 Domisie - Chcę mieć zwierzątko 9.45 Moliki książkowe 10.00 Gwiezdne wojny. Wojny klonów (37) 10.30 Matki, żony i kochanki (18) - serial 11.25 Zdrowo z Jedynką - Zawał serca - serce

na sygnale - magazyn 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.25 Po sąsiedzku - magazyn 12.40 Wójt roku - Wójt roku 2011 - sylwetki 12.45 Reportaż 13.40 Plebania (1828) - telenowela 14.05 Klan (2216) - telenowela 14.35 Przebojowa noc 15.00 Wiadomości 15.25 EUROexpress - magazyn 15.30 Przebojowa noc 15.40 Glee (17) - serial 16.30 Moda na sukces (5574) - serial 17.00 Teleexpress 17.25 Plebania (1829) - telenowela 17.55 Klan (2217) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.25 Hit na piątek - Legenda pijanego

mistrza - fi lm akcji, Hong Kong, reż. Chia - Liang Liu, wyk. Jackie Chan, Felix Wong, Lung Ti, Anita Mui

22.20 Program Hades, cz. 2 - fi lm fabularny 23.55 Kino nocnych marków - Zabójca

aka War - fi lm akcji, USA, reż. Philip G.Atwell, wyk. Jet Li, Jason Statham, John Lone

1.50 Kino nocnych marków - Glee (17) - serial 2.40 Zagadkowa Jedynka 3.40 Zakończenie dnia

5.20 V - Max 5.40 Zamiana Żon 6.30 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Kiedy się zakocham… 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 V - Max 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 mała Czarna 17.00 Kiedy się zakocham… 18.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Ostatnia szansa 20.00 Galileo 21.00 Na celowniku - fi lm Hong Kong, 1985,

rez. Sammo Hung Kam - Bo Dwóch policjantów z Hong Kongu

zostaje wysłanych do Tokio. Tam mają znaleźć i aresztować byłego gliniarza, który ukradł wyjątkowej wartości dia-menty. Podczas tej misji, jeden z poli-cjantów zostaje uprowadzony przez zabójców z pod znaku Ninja, którzy chronią gliniarza oszusta.

23.00 Film erotyczny 0.55 Tytus Andronikus - fi lm USA,

Wielka Brytania, Włochy, 1999, rez. Julie Taymor, wyk. Anthony Hopkins, Jessica Lange, Dario D’Ambrosi

3.45 Gość Wydarzeń 3.55 To był dzień - program publicystyczny 4.45 To był dzień na świecie - program

publicystyczny

4.45 Druga strona medalu - talk show 5.45 Na Wspólnej - serial 6.15 Ugotowani - rodzinny 7.15 Przyjaciele VII - serial 8.15 Ostry dyżur - serial 9.10 Czerwony Orzeł - serial 10.20 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.00 Detektyw Monk - serial 13.55 Szymon Majewski Show 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 Ostry dyżur - serial 17.00 Przyjaciele VIII - serial 18.00 Detektyw Monk - serial 19.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial

20.00 Gremliny II - fi lm S - F, USA 1990, reż. Joe Dante, wyk. Zach Galligan, Phoebe Cates, John Glover, Robert Prosky

22.15 Różowy cadillac - komedia, USA 1989, reż. Buddy Van Horn, wyk. Clint Eastwood, Bernadette Peters, Timothy Carhart, John Dennis Johnston

0.40 Mentalista - serial 1.40 Arkana magii - program interaktywny 3.45 W roli głównej - Joanna Chmielewska 4.15 W roli głównej - Dorota Wellman 4.45 Koniec programu

8.00 Julia - telenowela 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 11.00 Na Wspólnej - serial 11.30 39 i pół - serial 12.30 Ostry dyżur - serial 13.30 Mango - Telezakupy 13.45 Sąd rodzinny - serial 14.45 Detektywi - serial 15.20 W - 11 Wydział Śledczy - serial 16.00 Rozmowy w toku 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga!

20.00 Mission. Impossible II - fi lm sensa-cyjny, USA/Niemcy 2000, reż. John Woo, wyk. Tom Cruise, Dougray Scott, Thandie Newton, Ving Rhames, Richard Roxburg, Anthony Hopkins

22.40 Jarhead. Żołnierz piechoty morskiej - fi lm wojenny, USA/Niemcy 2005

1.05 Kuba Wojewódzki 2.05 Arkana magii - program interaktywny 3.25 Uwaga! 3.40 Rozmowy w toku - talk show 4.30 Nic straconego

5.25 Dwie strony medalu (45) - serial 5.55 Marzenia do spełnienia (3) - serial 6.45 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (352) Drzewo życia

- serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.15 Obok nas - magazyn 12.00 Sztuka życia 12.30 Familiada - teleturniej 13.00 Sąsiedzi (107) - Kury w salonie, cz. 2

- serial 13.30 Barwy szczęścia (694) - serial 14.05 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 15.25 Lokatorzy (84) Wyprawa na tamten

świat - serial 16.00 Panorama Kraj 16.25 Poziom 2.0 (66) - magazyn 17.25 Matrix czyli 1000 kabaretowych świa-

tów - XXII Przegląd Kabaretów PaKA 2006

18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.50 Licencja na wychowanie (24) - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Młode rekiny - Proble-

my - nowela dok. 20.05 Na dobre i na złe (470) - Dyscyplinarka

- serial 21.10 C. K. Dezerterzy, cz. I - komedia, Pol-

ska, Węgry, reż. Janusz Majewski, wyk. Marek Kondrat, Zoltan Bezerdy, Wiktor Zborowski, Jacek Sas - Uhrynowski, Robert Koltai, Anna Gornostaj, Kalina Jędrusik, Krzysztof Kowalewski, Woj-ciech Pokora

22.50 Alibi na piątek - Stróż bezprawia - dra-mat, USA, reż. Sandor Stern, wyk. Harry Hamlin, Michele Greene, Linda Doucett, Gordon Clapp

0.30 Zabić Sekala - dramat obycza-jowy, Polska, Czechy, Francja, Słowacja, reż. Vladimir Michalek, wyk. Bogusław Linda, Olaf Lubaszenko, Agnieszka Sitek, Jiri Bartoska, Vlasta Chramostova, Josef Somr, Ludovit Cittel

2.35 Córka albo syn - fi lm fabularny , Polska, reż. Radosław Piwowarski

3.45 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.10 TV Market 7.25 Przygody Animków 7.55 Scooby Doo 8.25 Yogi Bear Show 8.35 Yogi Bear Show 8.45 Yogi Bear Show 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne Sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Artur i zemsta Maltazara - fi lm przy-

godowy Francja, 2009, reż. Luc Besson, wyk. Freddie Highmore, Logan Miller, Mia Farrow, Penny Balfour, Robert Stan-ton, Ron Crawford

Kolejna odsłona przygód Artura. Zbli-ża się koniec dziesiątej fazy księżyca i Artur przygotowuje się do ponownych odwiedzin krainy Minimków, w tym swojej ukochanej Selenii. Nagle mały pająk podrzuca do ręki chłopca ziaren-ko ryżu z napisem S.O.S.

0.20 Zostańcie ze mną - fi lm biografi czny USA, 1986, reż. Herbert Ross, wyk. Casey Siemaszko, Casey Siemaszko, Corey Feld-man, Kiefer Sutherland, Kiefer Suther-land, Richard Dreyfuss

2.00 Zagadkowa noc 3.00 Zza kamery 3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

12.35 Wiadomości 12.50 M jak miłość (866) - se-rial 13.45 Szansa na sukces - Monika Brodka 14.40 Złotopolscy (354) Narzeczone i kawalerowie - tele-nowela 15.15 Na pierwszym planie - Program Pio-tra Kraśki - program publicystyczny 15.55 Polacy na Syberii - Oddech tajgi - cykl dok. 16.30 Jak to dzia-ła - magazyn 17.00 Plebania (1816) - telenowela 17.30 Teleexpress 17.55 Muzyka Filmowa Krzesi-mira Dębskiego - na bis - koncert 18.55 Alchemia zdrowia i urody - magazyn 19.15 Barwy szczęścia (514) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.35 Pogoda 20.50 Instynkt (8) - Wiatr we włosach - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Glina (16) - serial 23.45 Na początku było Hillside Ave - fi lm dok. 0.45 Plebania (1816) - telenowela

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.10 Raport z Polski 13.26 Pogoda 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Serwis Info 14.22 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Polski 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biznes 16.30 Serwis Info 16.57 Pogo-da 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Serwis Info 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pa-smo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info 22.30 Jan Pospieszalski. Bliżej - program publi-cystyczny 23.39 Pogoda 23.45 Sportowy Wieczór 0.00 Boże, błogosław Islandię - fi lm dok.

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat - Pod lupą 9.00 Niezwykłe przypadki me-dyczne 10.00 Steve Irwin - łowca krokodyli 11.00 Wyścig z czasem 12.00 Taki jest świat - Pod lupą 13.00 Pomoc domowa 14.00 Gooby 16.00 Miłość i przeznaczenie 17.00 Wyścig z czasem 18.00 Pio-truś Pan i piraci 18.30 Co nowego u Scooby’ego? 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 20.00 Kelnerzy Za-bawna komedia o sfrustrowanych kelnerach, wal-czących z nudą w jednej z sieci restauracji. 22.00 Strach się bać! 22.30 Goło i wesoło 23.00 Zabójczy sex 1.00 JRG w akcji 1.30 Taki jest świat - Pod lupą 2.30 Dyżur 3.00 Z archiwum policji 3.30 Zobacz to!

3.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 7.15 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 9.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 12.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 14.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 16.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwi-nea Równikowa / Gabon 17.00 Piłka nożna. Pu-char Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 19.00 Tenis. Gem, set i Mats 19.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Ga-bon 22.00 Łyżwiarstwo fi gurowe. Mistrzostwa Eu-ropy, Sheffi eld, Wielka Brytania 23.00 Poker. Eu-ropean Poker Tour 0.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 1.00 Tenis. Gem, set i Mats

6.05 Werdykt 1 - program sądowy 7.00 Telezaku-py 10.00 Kosmica TV 12.00 Obejmij mnie - dramat 13.40 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 13.50 Łowcy niewolników - serial 15.10 27 minut spóź-nienia . wersja z lektorem - serial 15.45 Ukryta ka-mera - program rozrywkowy 16.50 Mroczne niebo - serial 17.50 Był sobie złodziej - serial 18.45 Play-lista Tele5 - program rozrywkowy 18.50 Ukryta ka-mera - program rozrywkowy 20.00 Obsesja miłości - dramat, USA 2000, reż. Russel Degrazier, wyk. Samantha Mathis, Gretchen Mol, Tom Everett Scott 21.55 Akta zbrodni - serial 22.25 Akta zbrodni - se-rial 22.50 Wydział wewnętrzny - seriall 0.20 Lub czasopisma - program rozrywkowy 0.35 W szpo-nach seksu - fi lm erotyczny 2.00 Nocny patrol

6.00 Nowy Dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.30 Rodzi-na zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 14.50 Psie serce 15.45 Samo życie 16.45 Pensjonat pod Różą 17.35 Linia Życia 18.05 Wydarzenia 18.30 In-terwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.45 Pierwsza miłość 21.30 Linia Życia 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Malanowski i Partnerzy 1.00 Linia Życia 1.30 Kobieta Cafe 2.15 Interwencja 2.30 Wydarzenia 2.50 Samo życie 3.45 Pierwsza miłość

5.05 Moda na sukces (5572) - serial 5.30 Telezakupy6.00 Kawa czy herbata?8.00 Wiadomości8.10 Polityka przy kawie8.20 Telezakupy8.45 Tropiciele zagadek - Tajemnica

niejadalnego chleba (13) - serial 9.15 Domisie - Poduszka i Jasiek9.40 Mysia Klinika i Doktorek Humorek (4)

10.00 Gwiezdne wojny. Wojny klonów (36)10.30 Matki, żony i kochanki (17) - serial11.25 My Wy Oni - magazyn12.00 Wiadomości, Agrobiznes12.25 To się opłaca - magazyn12.40 Wójt roku - Wójt roku 2011 - sylwetki12.45 Natura w Jedynce - Dole i niedole rodzi-

ny szympansów (4) - serial 13.50 Plebania (1827) - telenowela14.20 Klan (2215) - telenowela14.45 Przebojowa noc15.00 Wiadomości15.20 EUROexpress - magazyn15.25 Rezydencja (47) - telenowela16.00 Rezydencja (48) - telenowela16.30 Moda na sukces (5573) - serial 17.00 Teleexpress17.25 Plebania (1828) - telenowela17.55 Klan (2216) - telenowela18.35 Jaka to melodia?19.00 Zabawy z Lippy and Messy19.10 Wieczorynka19.30 Wiadomości, Sport20.25 Ojciec Mateusz (35) - Zakładnik - serial21.25 Sprawa dla reportera22.25 Polskie Oko, Polski Pazur - Fabryka

wódki - fi lm dok. Szwecja, Polska23.35 Licencja na fi lm - Dyplomata, cz. 2 - se-

rial, Wielka Brytania 1.15 Kino nocnych marków - Program

Hades, cz. 2 - fi lm fabularny, USA 2.50 Filary Ziemi - serial3.40 Notacje - Henryk Kuźniak. Każdy fi lm był

dla mnie najważniejszy - cykl dok.3.55 Zagadkowa Jedynka

5.20 Dekoratornia 5.40 Na południe - serial 6.30 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Kiedy się zakocham… 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Dekoratornia 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Galileo 17.00 Kiedy się zakocham… 18.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo 21.00 Majestic - fi lm USA/Australia, 2001,

rez. Frank Darabont, wyk. Jim Carrey, Bob Balaban, Hal Holbrook, Jeff rey DeMunn, Laurie Holden, Martin Landau

Jest rok 1951. Młody hollywoodzki sce-narzysta, który w związku ze swoimi politycznymi przekonaniami trafi a na czarną listę Hollywood, postanawia opuścić miasto. W wyniku wypadku samochodowego traci pamięć. Nie zda-jąc sobie sprawy z tego, kim jest, rozpo-czyna nowe życie w małym miasteczku. Właściciel miejscowego kina jest prze-konany, że przybysz jest jego synem, który wcale nie zginął w czasie wojny…

0.15 Film erotyczny 2.10 Spadkobiercy 2.55 Gość Wydarzeń - program

publicystyczny

4.45 Druga strona medalu - talk show 5.45 Na Wspólnej - serial 6.15 Ugotowani - rodzinny 7.15 Przyjaciele VII - serial 8.15 Ostry dyżur - serial 9.10 Czerwony Orzeł - serial 10.20 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.00 Detektyw Monk - serial 13.55 Ugotowani - rodzinny 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 Ostry dyżur - serial 17.00 Przyjaciele VII - serial 18.00 Detektyw Monk - serial 19.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial

20.00 Kłamstwo ma krótkie nogi - kome-dia, Niemcy/USA 2002, reż. Shawn Levy, wyk. Frankie Muniz, Paul Giamatti

21.45 Agenci NCIS - serial 22.45 Gremliny II - fi lm S - F, USA 1990, reż.

Joe Dante, wyk. Zach Galligan, Pho-ebe Cates, John Glover, Robert Prosky, Robert Picardo, Christopher Lee

0.55 Arkana magii - program interaktywny 3.00 W roli głównej - Justyna Steczkowska 3.30 W roli głównej - Agnieszka Holland 4.00 Koniec programu

8.00 Julia - telenowela 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn

11.00 Na Wspólnej - serial 11.30 39 i pół - serial12.30 Ostry dyżur - serial 13.30 Mango - Telezakupy13.45 Sąd rodzinny - serial 14.45 Detektywi - serial 15.20 W - 11 Wydział Śledczy - serial16.00 Rozmowy w toku16.55 Sąd rodzinny - serial 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial21.30 Kuchenne rewolucje

22.30 Między złem a złem - fi lm sensacyjny, USA 2004, reż. Stuart Alexander, wyk. Tia Carrere, Dale Midkiff , Richard Burgi, Lara Grice

0.15 Superwizjer - magazyn0.45 Uwaga! 1.00 Arkana magii - program interaktywny 2.20 Rozmowy w toku - talk show3.10 Nic straconego

5.30 Dwie strony medalu (44) - serial 6.00 Marzenia do spełnienia (2) - serial 6.50 Telezakupy 7.30 Na dobre i na złe (351) Uchodźcy - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.15 Obok nas - magazyn 11.55 Pożyteczni.pl 12.25 Familiada - teleturniej 12.55 Sąsiedzi (106) Kury w salonie, cz. 1 13.25 Barwy szczęścia (693) - serial 13.55 Postaw na milion - teleturniej 14.55 Chłopi (2) Jarmark - serial 16.00 Panorama Kraj 16.20 Świat bez tajemnic - Serengeti - krajo-

braz bez ludzi - fi lm dok. Grecja 17.25 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.50 Licencja na wychowanie (23) - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Młode rekiny - Jak

zdobyć pieniądze - nowela dok. 20.05 Barwy szczęścia (694) - serial 20.40 Dr House - s. VII (153) - serial 21.40 Kocham Kino - Duchy Goi - dramat,

USA, Hiszpania, reż. Milos Forman, wyk. Javier Bardem, Natalie Portman

23.40 Herosi, s. 3 (1) Drugie przyjście - serial 0.35 Świat bez tajemnic - Tajemnice

scjentologii - fi lm dok. reż. Darren Kemp 1.45 Tak, tak - komedia, Polska, Francja,

reż. Jacek Gąsiorowski, wyk. Zbigniew Zamachowski, Julie Japhet, Monika Bolly, Piotr Machalica, Krystyna Tkacz, Małgorzata Potocka, Karina Szafrańska, Grzegorz Warchoł, Aleksandra Zawieru-szanka, Andrzej Fedorowicz

3.10 Art Noc - koncert zepołów. GRAAL i MIŁOŚĆ

3.55 Siedlisko (3) - serial 4.45 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Przygody Animków 7.55 Pinky i Mózg 8.25 Pies Huckleberry 8.35 Pies Huckleberry 8.45 Pies Huckleberry 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne Sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia 19.20 E.Wedel - Wygraj Bilety na UEFA EURO

2012 19.25 Sport 19.35 Świat według Kiepskich 20.05 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 21.00 Zgadnij kto - komedia romantyczna

USA, 2005, reż. Kevin Rodney Sullivan, wyk. Bernie Mac, Hal Williams, Judith Scott, Ashton Kutcher, Zoe Saldana

23.25 Przyjaciele z kasą - komediodramat USA, 2006, reż. Nicole Holofcener, wyk. Catherine Keener, Jennifer Aniston, Joan Cusack, Bob Stephenson, Frances McDormand, Jason Isaacs, Scott Caan, Simon McBurney, Timm Sharp

Olivia (Jennifer Aniston) rzuca pracę nauczycielki i zaczyna utrzymywać się ze sprzątania domów, jednocześnie kontynuuje niekończące się poszukiwa-nia przyzwoitego faceta.

1.15 Zagadkowa noc 2.45 Zza kamery 3.00 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

PIĄTEK 27.01CZWARTEK 26.01

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HITHIT

HIT

HIT

HIT

9Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2 EUROSPORT EUROSPORT

TVNTVN TVN 7TVN 7

NIEDZIELA 29.01SOBOTA 28.01

12.00 Anioł Pański, Watykan 12.15 Między zie-mią a niebem 12.45 Pod Tatrami 13.00 Transmisja Mszy Świętej - z kościoła pw. Narodzenia św. Jana Chrzciciela w Michniowcu 14.20 Smaki czasu z Ka-rolem Okrasą 14.50 Co nam w duszy gra - przeboje fi lmowe, cz. 2 15.50 Salon Polonii - magazyn 16.25 Wideoteka dorosłego człowieka 17.00 Skarby nie-odkryte - teleturniej 17.30 Teleexpress 17.50 M jak miłość (869) - serial 18.45 Rezydencja (40) - tele-nowela 19.10 Rezydencja (41) - telenowela 19.40 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.30 Pogoda 20.45 Ranczo (60) - Włoski rozłącznik - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Tygodnik.pl - magazyn 22.40 Szansa na sukces - Zespół Ge-nesis 23.40 Salon Polonii - magazyn

7.00 Tajemnice III RP - magazyn 7.30 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny13.00 Prawdę mówiąc - magazyn 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Wierzę, wąt-pię, szukam 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Reportaż TVP INFO - Burki i dobre anioły 15.15 Reportaż TVP INFO - Oglą-dam sobie ptaszki 15.30 Serwis Info 15.50 Pogo-da 16.00 Teleplotki 16.30 Serwis Info 16.56 Pogo-da 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Listy gończe - magazyn 20.30 Serwis Info 20.41 Pogoda 20.50 Młodzież kontra 21.30 Serwis Info 21.40 Pogo-da 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.30 Serwis Info 22.53 Pogoda 23.00 Sportowa niedziela 23.25 128 dni - fi lm dok. 0.15 Tu kultura - magazyn

6.00 MdM 6.40 Spotkanie z Balladą 7.40 Taki jest świat 8.30 Steve Irwin - łowca krokodyli 9.30 Nie-bezpieczne spotkania 10.40 Pinokio i Władca Ciemności 12.50 Klejnot pustyni 14.30 Kung fu kid 16.40 Syn smoka 18.30 Co nowego u Scooby’ego? 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 20.00 Misja. Księżyc - Księżyc zaczyna rozpadać się na kawałki. Ziemi grozi wielkie niebezpieczeństwo. Odłamki spadają na Ziemię, niszcząc główne miasta i siejąc spusto-szenie. Pogoda na wszystkich kontynentach dia-metralnie się zmienia… 22.00 Niezwykłe przypadki medyczne 23.00 Podniebny horror 0.00 Gliniarz z Memphis 1.00 Taki jest świat 2.00 Dom 4.00 Zbrod-nie niedoskonałe 4.30 Zobacz to!

8.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 9.00 Watts 9.15 Tenis. Gem, set i Mats 9.30 Te-nis. Australian Open, Melbourne, Australia 12.30 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Garmisch Partenkir-chen, Niemcy 14.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, St Moritz 14.30 Skoki narciarskie. PŚ, Sapporo, Japonia 15.45 Łyżwiarstwo fi gurowe. Mistrzostwa Europy, Sheffi eld, Wielka Brytania 17.00 Biathlon. Mistrzostwa Europy, Osrblie, Słowacja 17.45 Bia-thlon. Mistrzostwa Europy, Osrblie, Słowacja 18.15 Tenis. Gem, set i Mats 18.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 21.00 Łyżwiarstwo szybkie. MŚ, Calgary, 23.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 1.15 Tenis. Gem, set i Mats

6.05 Werdykt 1 - program sądowy 7.00 Telezaku-py 10.00 Kosmica TV 12.00 Mroczny rycerz - se-rial 12.55 Fobia - serial 13.25 Nieźle kliknięci - pro-gram rozrywkowy 13.55 Disco Bandżo 15.15 Próba ognia - dramat, Kanada 2008, reż. John Terlesky 17.05 Zawód szpieg - serial 18.05 Playlista Te-le5 - program rozrywkowy 18.20 Zaraza - dramat, Kanada 2005, reż. David Wu, wyk. Kari Matchett, Ron White, Rick Roberts, Lanette New 20.00 Iko-na - fi lm sensacyjny, USA 2004, reż. Charles Mar-tin Smith, wyk. Patrick Swayze, Annika Peterson, Ben Cross, Patrick Bergin, Michael York 21.50 Sekta - serial 22.50 Miasto ludzi - serial 23.30 Mia-sto ludzi - serial 0.05 Kochanek z przeszłości - fi lm erotyczny 1.40 Nocny patrol

2 polsat2 29.01.2012 NIEDZIELA POLSAT 2 CET 6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.45 Sport w Pol-sacie 2 9.45 Linia Życia 10.15 Linia Życia 10.45 Li-nia Życia 11.15 Linia Życia 11.45 Linia Życia 12.15 Kabareton na TOPie 13.10 Trudne sprawy 14.10 Trudne sprawy 15.00 Ewa gotuje 15.30 Hotel 52 16.30 Ludzie Chudego 17.15 Mamuśki 17.40 Sy-nowie 18.10 Szpilki na Giewoncie 19.00 Coperni-cus 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.45 Państwo w Państwie 21.30 Przeznaczenie 22.20 Tajemnice Kniei 22.50 Kabareton na TOPie 23.40 Psie serce 0.30 Sport w Polsacie 2 2.30 Wydarze-nia 2.50 Pogoda 2.55 Sport 3.00 Przeznaczenie 3.50 Szpilki na Giewoncie 4.40 Ludzie Chudego 5.30 Oblicza Ameryki

5.35 Telezakupy 5.55 Była sobie Ziemia - Morskie

Śmietnisko - serial 6.25 Marta mówi! - Marta się boi (19) - serial 7.00 Transmisja Mszy Świętej z

Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach

8.00 Tydzień 9.30 Wiadomości Moja Niedziela Moja Niedziela 10.25 Dora poznaje świat (18) - serial 10.50 SpongeBob Kanciastoporty - Rozwiąza-

ny but (21) - serial 11.20 iCarly (20) - serial 11.55 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł Pański, Watykan 12.15 Między ziemią a niebem 12.55 Janosik (7) - Beczka okowity - serial 14.00 Blaszany Bohater, cz. 1 - serial 15.50 BBC w Jedynce - Telewizja szympansów

- fi lm dok. 17.00 Teleexpress 17.30 Ojciec Mateusz (37) - Zlecenie - serial 18.20 Jaka to melodia? 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości 19.55 Sport 20.20 Blondynka (7) - Pożegnanie snów - serial 21.20 Hit na niedzielę - Smaki lipca - fi lm

kostiumowy, Wielka Brytania, USA, reż. Christopher Menaul, wyk. Embeth Daitz, Tom Bell, James Purefoy, Ben Chaplin

23.25 Rzym s. II (7) - serial 0.30 Rzym s. II (8) - serial 1.40 Kino nocnych marków - Hana - bi - fi lm

fabularny, Japonia, reż. Takeshi Kitano, wyk. Takeshi Kitano, Kayoko Kishimoto, Ren Osugi

3.25 Zakończenie dnia

5.15 Spadkobiercy 6.00 Spadkobiercy 7.00 Dekoratornia’ 7.30 Zamiana Żon 8.30 Ryzykanci 9.30 Król Artur i rycerze Okrągłego

Stołu - fi lm USA, 2002, rez. William R. Kowalchuk

11.00 Galileo Extra 12.00 Sposoby na rekina 13.00 Dekoratornia 13.30 Spadkobiercy 14.30 Spadkobiercy 15.30 Happy Hour 17.00 Małe kobietki - fi lm USA, 1994, reż.

Gillian Armstrong, wyk. Winona Ryder, Gabriel Byrne, Susan Sarandon, Chri-stian Bale, Claire Danes, Eric Stoltz, Trini Alvorado

19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Tytus Andronikus - fi lm USA, Wielka

Brytania, Włochy, 1999, rez. Julie Tay-mor, wyk. Anthony Hopkins, Jessica Lange, Dario D’Ambrosi, Jonathan Rhys Meyers, Osheen Jonem

Ekranizacja jednej z najkrwawszych i najmniej znanych sztuk Szekspira: opo-wieść o zemście, upadku i szaleństwie.

0.25 Kair, Gniazdo szpiegów - fi lm Francja 2.30 STOP Drogówka 3.20 Chłopaki z taśmy 3.45 TV Market 4.00 To był dzień - program publicystyczny 4.50 Zakończenie programu

6.05 Jej cały świat - serial 7.05 Mango - Telezakupy 9.10 Teoria wielkiego podrywu II - serial 9.40 Czterej pancerni i pies - serial 11.35 Sowie pole - fi lm rodzinny, USA 2006,

reż. Wil Shriner, wyk. Logan Lerman, Brie Larson, Tim Blake Nelson, Cody Linley

13.35 Policjantki z FBI - fi lm sensacyjny, USA 1988, reż. Dan Goldberg, wyk. Rebecca De Mornay, Mary Gross, Ken Marshall, Fred Dalton Thompson, Larry Cedar

15.15 Jesień Czejenów - western, USA 1964, reż. John Ford, wyk. Richard Widmark, Carroll Baker, Karl Malden, Dolores Del Rio, Sal Mineo, Edward G. Robinson

18.05 Agenci NCIS - serial 19.00 Niania - serial

20.05 Co z oczu, to z serca - fi lm sensacyjny, USA 1998, reż. Steven Soderbergh, wyk. George Clooney, Jennifer Lopez, Ving Rhames, Don Cheadle, Dennis Farina

22.30 Mentalista I - serial 23.30 Oddział specjalny - fi lm sensacyjny,

USA 1990, reż. Steve Cohen, wyk. Chad McQueen, Cynthia Rothrock

1.15 Arkana magii - program interaktywny 3.20 W roli głównej - Małgorzata Braunek

8.00 Maja w ogrodzie - magazyn 8.25 Akademia ogrodnika - magazyn 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 11.00 Wojciech Cejrowski. Boso - serial 11.40 Co za tydzień - magazyn 12.15 Przepis na życie - serial 13.15 Mam talent 14.55 Wszyscy kochają Romana - serial

16.00 Od sklepowej do królowej - komedia, USA 2008, reż. Stephen Herek, wyk. Ashley Tisdale, Kevin Pollak, Lauren Col-lins, Shenae Grimes, Robbie Amell

18.00 Milion w minutę 19.00 Fakty, Sport 19.45 Uwaga! 20.00 Kogel mogel - komedia, Polska 1988,

reż. Roman Załuski, wyk. Grażyna Błęc-ka - Kolska, Ewa Kasprzyk, Zdzisław Wardejn, Katarzyna Łaniewska

22.10 Przepis na życie - serial 23.10 Szpital Miłosierdzia - serial 0.05 Duch - horror, USA 1982, reż.

Tobe Hooper, wyk. JoBeth Williams, Craig T. Nelson, Beatrice Straight, Domi-nique Dunne, Oliver Robbins

2.25 Arkana magii - program interaktywny 3.40 Rozmowy w toku - talk show

5.35 Słowo na niedzielę 5.45 Nie tylko dla pań - Niezwykłe

zwierzęta - Kocia muzyka (2) - serial 6.15 Ostoja (108) - magazyn przyrodniczy 6.50 M jak miłość (884) - serial 7.45 M jak miłość (885) - serial 8.45 Barwy szczęścia (693) - serial 9.15 Barwy szczęścia (694) - serial 9.50 Miesiąc z National Geographic

- Gorongosa - afrykański raj utracony - fi lm dok.

10.50 Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Życie codzienne Indian

11.25 Makłowicz w podróży - Słowacja - Kraina wina

12.00 Gwiazdy w południe - Wojna i pokój, cz. 2 - dramat, USA, Włochy, reż. King Vidor, wyk. Henry Fonda, Audrey Hap-burn, Mel Ferreer

14.00 Familiada - teleturniej 14.35 Szansa na sukces - Koncert Laureatów

2011 - widowisko 15.40 Na dobre i na złe (470) - Dyscyplinarka

- serial 16.40 Piłka ręczna mężczyzn - Mistrzostwa

Europy. FINAŁ 16.50 Piłka ręczna mężczyzn - Mistrzostwa

Europy. FINAŁ 18.55 Tak to leciało! - kulisy 19.05 Tak to leciało! - teleturniej 20.10 Kabaretowy Klub Dwójki - Hipisi czyli

peace, love & rock’n’roll - widowisko rozrywkowe

21.10 Głęboka woda (8) - Sekrety rodzinne - serial

22.05 W polskim kinie - magazyn 22.35 WOK - Wszystko o kulturze 23.20 Made in Poland. Miłosz Sounds - Agata

Zubel „Aforyzmy na Miłosza - koncert 23.55 Big Bang - komedia, Polska, reż.

Andrzej Kondratiuk, wyk. Ludwik Beno-it, Zofi a Merle, Janusz Gajos, Zdzisław Kozień, Bożena Dykiel, Franciszek Piecz-ka, Roman Kłosowski, Iga Cembrzyńska

1.35 Akwarium, czyli samotność szpiega (3) - Turystyka alpejska - serial, Ukraina

2.25 W polskim kinie - magazyn

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 Przygody Animków 7.45 Przygody Animków 8.15 Yogi Bear Show 8.25 Yogi Bear Show 8.35 Yogi Bear Show 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Pinky i Mózg 9.45 Scooby Doo 10.15 Sylwester i Tweety na tropie 10.45 Daniel i superpsy - fi lm familijny Kana-

da, Wielka Brytania, 2004, reż. André Mélançon, wyk. Matthew Harbour, Annie Chaplin, Claire Bloom, William Phan, Wyatt Bowen

13.00 Kokon 2 - komedia USA, 1988, reż. Daniel Petrie, wyk. Don Ameche, Hume Cronyn, Jack Gilford, Jessica Tandy, Maureen Stapleton, Steve Guttenberg, Wilford Brimley

15.40 Witamy w Mooseport - komedia USA, 2004, reż. Donald Petrie, wyk. Gene Hackman, Christine Baranski, Fred Sava-ge, Marcia Gay Harden, Maura Tierney, Ray Romano

Gene Hackman i Ray Romano walczą w gorącym wyścigu o urząd burmistrza w prowincjonalnym miasteczku Moose-port. Miejscowy hydraulik trafi a w świa-tła refl ektorów, gdy wyprzedza byłego prezydenta Stanów Zjednoczonych, który z kolei nie może uwierzyć, że przyszło mu mierzyć się z człowiekiem, który instalował mu toaletę. Ktokolwiek wygra, jedno jest pewne - to miastecz-ko jest zbyt małe dla nich dwóch…

17.45 Pamiętniki z wakacji 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Państwo w Państwie 20.00 CSI. Kryminalne zagadki Miami 22.00 Kości 23.00 Głosy 0.00 Mój mąż zabójca - dramat

kryminalny Australia, 2001, reż. Peter Andrikidis, wyk. Colin Friels, Chris Hay-wood, Craig McLachlan, Geoff Morrell

2.20 Magazyn sportowy

12.05 Ucieczka z raju - reportaż 12.40 Ojciec Mate-usz (61) - Krowy tłuste, krowy chude - serial 13.30 Makłowicz w podróży - Słowacja „Za miedzą” 14.00 Na dobre i na złe (465) - Przyjacielska przy-sługa - serial 14.55 Tata zza żelaznej kurtyny - fi lm dok. 15.55 Kulturalni PL - magazyn 17.00 Słownik polsko@polski 17.30 Teleexpress 17.50 M jak mi-łość (868) - serial 18.45 Rodzinka.pl (47) - Hallowe-en - serial 19.10 Rodzinka.pl (48) - Brutus - serial 19.40 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.45 Czas honoru (45) - Nowy świadek - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Polonia 24 22.25 Wesele - fi lm oby-czajowy, Polska, reż. Wojciech Smarzowski 0.15 Ucieczka z raju - reportaż 0.50 M jak miłość (868) - serial 1.40 Dobranocka za oceanem

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Telenowyny 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Tradycja nie umiera - magazyn 14.30 Serwis Info 14.50 Pogo-da 14.55 Serwis sportowy 15.00 Było, nie minęło 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis spor-towy 16.00 Studio Wschód - magazyn 16.30 Ser-wis Info 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Prawdę mówiąc - magazyn 20.30 Serwis Info 20.51 Pogoda 21.00 Raport z Polski - Ekstra 21.30 Serwis Info 21.40 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lo-kalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.20 Pięć minut dla zdrowia - magazyn 22.30 Serwis Info 22.55 Pogoda 23.03 Sportowy Wieczór 23.22 Piłkarski miraż Czarnego Kontynentu - fi lm dok.

6.00 MdM 6.40 Dom 8.30 Brudna robota 9.30 Nie-samowite zwierzęta 10.30 Dawno temu w trawie 12.35 Dwanaście prac Asterixa 14.15 Dzieciak na dworze Alladyna 16.00 Mózg 18.30 Co nowego u Scooby’ego? 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 20.00 Snajper Hartman jest topowym strzelcem w jed-nostkach specjalnych. Jest jednak jeszcze ktoś tak dobry, jak on. To jego były kumpel z zespołu - Lin-coln, który został przed laty skazany za nieumyśl-ne zabójstwo zakładnika. Lincoln właśnie wychodzi na wolność i zamierza zemścić się na Hartmanie … 22.00 Ciemna moc 0.00 Zabójczy sex 2.00 Dyżur 2.30 Z archiwum policji 3.00 Taki jest świat 4.00 Zbrodnie niedoskonałe 4.30 Zobacz to!

8.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 9.15 Tenis. Gem, set i Mats 9.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 12.00 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Garmisch Partenkirchen, Niemcy 13.15 Biathlon. Mistrzostwa Europy, Osrblie, Sło-wacja 14.15 Skoki narciarskie. PŚ, Sapporo, Ja-ponia 15.45 Łyżwiarstwo fi gurowe. ME, Sheffi eld 17.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki 19.00 Tenis. Gem, set i Mats 19.15 Watts 19.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równiko-wa / Gabon 22.00 Łyżwiarstwo fi gurowe. Mistrzo-stwa Europy, Sheffi eld, Wielka Brytania 23.15 Te-nis. Australian Open, Melbourne, Australia 0.30 Tenis. Gem, set i Mats 0.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon

6.00 Werdykt 1 - program sądowy 7.00 Telezaku-py 10.00 Kosmica TV 12.00 Mroczny rycerz - serial 12.55 Fobia - serial 13.25 Nieźle kliknięci - program rozrywkowy 13.55 Disco Bandżo 15.15 Jak zostać kowbojem - fi lm obyczajowy, USA 2005 17.05 Za-wód szpieg - serial 18.05 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 18.20 Próba ognia - dramat, Kanada 2008, reż. John Terlesky, wyk. Brooke Burns, Rick Ravanello, Winston Rekert, Wanda Cannon 20.00 Ikona - fi lm sensacyjny, USA 2004, reż. Charles Martin Smith, wyk. Patrick Swayze, Annika Peter-son, Ben Cross, Patrick Bergin, Michael York 21.50 Sekta - serial 22.50 Miasto ludzi - serial 23.30 Mia-sto ludzi - serial 0.05 Lub czasopisma - program rozrywkowy 0.20 Szukając miłości - fi lm erotyczny

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.45 Pensjonat pod Różą 8.40 Pensjonat pod Różą 9.30 Pensjonat pod Różą 10.25 Pensjonat pod Różą 11.20 Pensjonat pod Różą 12.15 Pierwsza miłość 13.00 Pierwsza miłość 13.45 Pierwsza miłość 14.30 Pierwsza mi-łość 15.15 Pierwsza miłość 16.00 Kabareton na TOPie 17.35 Taaaka ryba 18.05 Trudne sprawy 19.05 Trudne sprawy 20.00 Wydarzenia 20.45 Ta-jemnice Kniei 21.20 Hotel 52 22.15 Ludzie Chude-go 23.10 Szpilki na Giewoncie 23.30 Mamuśki 0.00 Synowie 1.00 Copernicus 1.40 Psie serce 2.30 Wy-darzenia 3.00 Oblicza Ameryki 3.30 Hotel 52 4.25 Trudne sprawy 5.15 Trudne sprawy

5.45 Telezakupy 6.10 Daleko od szosy (4) - Oczekiwanie

- serial 7.30 Rok w ogrodzie 8.00 Ziarno 8.35 Kawa czy herbata? 9.30 Wiadomości 10.25 Walt Disney w Jedynce - Serial dla dzieci

i młodzieży 10.50 Walt Disney w Jedynce - Hannah Mon-

tana (38) - serial 11.30 Disney! Cudowny Świat - Piotruś Pan.

Wielki powrót - fi lm anim, USA, Austra-lia, Kanada

12.45 Teraz Miki! - Jak pływać? (9) - serial 12.45 Koszmarny Karolek - Koszmarny Karo-

lek przygotowuje posiłek (103) - serial 13.05 Jak to działa - magazyn 13.40 Weekendowy magazyn fi lmowy 14.10 Pies na tropie - fi lm przygodowy, USA,

reż. John Murlowski, wyk. Alexander Chaplin, Joe Hackett, Scott Haze

15.50 Natura w Jedynce - Pingwiny. Ptaki, które chciały być rybami - serial

17.00 Teleexpress 17.30 Ojciec Mateusz (36) - Świadek - serial 18.25 N jak Neo - Nówka - program roz-

rywkowy 19.05 Wieczorynka 19.30 Wiadomości 19.50 Sport 20.20 Hit na sobotę - Cold Creek Manor

- thriller, USA, Kanada, Wielka Brytania, reż. Mike Figgis, wyk. Dennis Quaid, Sharon Stone, Stephen Dorff

22.30 Męska rzecz… - Zadanie specjalne - fi lm akcji, USA, reż. William Tannen, wyk. Chuck Norris, Joanna Pacuła, Daniel Bernhardt

0.10 Kino nocnych marków - Pustynne węże - fi lm sensacyjny, Kanada, reż. Jeff Renfroe, wyk. Michelle Assante, Jason Gedrick, Tamara Hope

1.50 Kino nocnych marków - Zabójca aka War - fi lm akcji, USA, reż. Philip G.Atwell, wyk. Jet Li, Jason Statham, John Lone

5.40 Zamiana Żon 6.35 Król Artur i rycerze Okrągłego Stołu - fi lm

USA, 2002, rez. William R. Kowalchuk 8.00 Zaginiona księga Nostradamusa, cz. 2

- fi lm USA, 2007 r. 9.00 Różowa Pantera 9.30 Różowa Pantera 10.00 Różowa Pantera 10.30 Volvo Ocean Race - Abu Dhabi 11.00 Galileo Extra 12.00 mała Czarna 13.00 Ryzykanci 14.00 V - Max 14.30 Puchar Polski kobiet 17.00 Zaginiona księga Nostradamusa, cz. 2

- fi lm USA, 2007 r. 18.00 Sposoby na rekina 19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Jedyna ocalona, cz. 1 - fi lm Kanada,

2000, reż. Mikael Salomon W wyniku katastrofy lotniczej ginie

ponad trzysta osób. Komisja badająca przyczyny wypadku nie potrafi ustalić przyczyny tragedii. Wśród ofi ar są żona i córeczka Joe Carpentera

22.50 Życie Carlita - fi lm USA, 1993, rez. Brian De Palma, wyk. Al Pacino, Sean Penn, Penelope Ann Miller

1.50 Znamy tę piosenkę - fi lm Francja, 1997 4.05 TV Market 4.20 To był dzień - program publicystyczny 5.10 Zakończenie programu

4.25 We Dwoje - program rozrywkowy 5.25 Pascal. po prostu gotuj 5.55 Jej cały świat - serial 6.55 Mango - Telezakupy 9.00 Pan i pani Bloom - serial 9.55 Teoria wielkiego podrywu II - serial 10.55 Tajemnice Smallville - serial 11.50 Podróżnik - serial 12.45 Pod osłoną nocy - serial 13.40 Niania - serial 14.40 Czterej pancerni i pies - serial 16.35 Pan i pani Bloom - serial 17.30 Bez śladu - serial 18.25 Kobra. Oddział specjalny - serial 19.30 W samą porę - komedia, USA 1996, reż.

Shawn Levy, wyk. Mark Moses, Rebecca Chambers, Brittany Alyse Smith

21.10 Kangur Jack - komedia, USA/Australia 2003, reż. David McNally, wyk. Jerry O’Connell, Anthony Anderson, Estella Warren, Christopher Walken, Marton Csokas, Dyan Cannon

22.55 Co z oczu, to z serca - fi lm sensacyjny, USA 1998, reż. Steven Soderbergh, wyk. George Clooney, Jennifer Lopez

1.25 Arkana magii - program interaktywny 3.30 W roli głównej - Kayah - serial

5.40 Uwaga! 5.55 Mango - Telezakupy 8.00 Kobieta na krańcu świata - dokument 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 10.55 Na Wspólnej Omnibus - serial 12.35 Milion w minutę 13.35 Top Model. Zostań modelką 14.35 Wojciech Cejrowski. Boso - serial 15.10 Kobieta na krańcu świata - dokument 15.45 Julia omnibus - telenowela 18.05 Kuchenne rewolucje 19.00 Fakty, Sport 19.45 Uwaga!

20.00 Ostrza chwały - komedia, USA 2007, reż. Josh Gordon, Will Speck, wyk. Will Ferrell, Jon Heder, Will Arnett, Amy Poehler, Jenna Fischer, William Fichtner, Craig T. Nelson

22.00 Quest - fi lm sensacyjny, USA 1996, reż. Jean - Claude Van Damme, wyk. Jean - Claude Van Damme, Roger Moore, James Remar, Janet Gunn, Jack McGee

0.00 Dowody zbrodni - serial 0.55 Uwaga! 1.10 Arkana magii - program interaktywny 2.30 Rozmowy w toku 3.20 Nic straconego

5.50 Pożyteczni.pl 6.25 Korzenie Europy - Róg alpejski - fi lm dok. 7.30 Barwy szczęścia (691 - 692) - serial 8.35 Opowieści Śrubziemia (3) Dale-

ko, za ogrami, za lasami - serial 8.50 Mikołajek (48) Film - serial 9.10 Droga do EURO - magazyn UEFA 9.45 Niezwykłe zwierzęta - Kocia muzyka (2) 11.20 The Voice of Poland - Live - widowisko

muzyczne 13.25 Smaki czasu z Karolem Okrasą (34) 14.00 Familiada - teleturniej 14.35 Nie taki znowu anioł - fi lm przygodowy,

USA, reż. Jerry Jacobs, wyk. Cameron Sturn, Mallory Farrow, Cynthia Gillespie

16.10 Słowo na niedzielę 16.20 C. K. Dezerterzy, cz. I - komedia, Pol-

ska, Węgry, reż. Janusz Majewski, wyk. Marek Kondrat, Zoltan Bezerdy, Wiktor Zborowski, Jacek Sas - Uhrynowski, Robert Koltai, Anna Gornostaj, Kalina Jędrusik, Krzysztof Kowalewski, Woj-ciech Pokora

18.00 Panorama 18.35 Sport Telegram 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 Kabaretowy Klub Dwójki na wakacjach

w tropikach - widowisko 21.10 Kabaretowy Klub Dwójki na wakacjach

w wielkim mieście - widowisko 22.15 Kino relaks - Ta jedyna - kome-

dia, USA, reż. Ron Lagomarsino, wyk. Richard Ruccolo, Meredith Monroe, Gabriel Hogan, Kedar Brown

23.55 Klasyka Polskiego Kabaretu - Benefi s Salonu Niezależnych. Jak było napraw-dę - program kabaretowy

0.55 Potęga strachu - fi lm sensacyj-ny, Niemcy, USA, reż. Wayne Kramer, wyk. Paul Walker, Cameron Bright, Chazz Palmintieri, Vera Farmiga

2.50 Moja krew - dramat, Polska, reż. Marcin Wrona, wyk. Eryk Lubos, Luu De Luy, Wojciech Zieliński, Marek Piotrowski, Krzysztof Kolberger

4.25 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 Przygody Animków 8.15 Pies Huckleberry 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Gang Misia Yogi 10.15 Ewa gotuje 10.45 Moja dziewczyna 2 - komedia USA,

1994, reż. Howard Zieff , wyk. Dan Aykroyd, Jamie Lee Curtis, Anna Chum-sky, Austin O’Brien, Richard Masur, Chri-stine Ebersole

12.50 Wychować Waylona - komedia roman-tyczna USA, 2004, reż. Sam Pillsbury, wyk. Thomas Gibson, Doris Roberts, Latham Gaines, Roy Snow, Poppy Montgomery, Jeremy Bergman, Jim McLarty, Susan Brady, Tandi Wright

14.45 Się kręci 15.40 Artur i zemsta Maltazara - fi lm przygo-

dowy Francja, 2009, reż. Luc Besson, wyk. Freddie Highmore, Logan Miller, Mia Farrow, Penny Balfour, Robert Stan-ton, Ron Crawford

17.45 Pamiętniki z wakacji 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Liga niezwykłych dżentelmenów

- fi lm przygodowy/fantasty USA/Niemcy/Czechy/Wielka Brytania, 2003, reż. Stephen Norrington, wyk. Sean Connery, Jason Flemyng, Richard Roxburgh, Shane West, Naseeruddin Shah, Peta Wilson, Tony Curran

22.20 Rozrachunek - thriller USA/Niemcy, 2004, reż. Pieter Jan Brugge, wyk. Robert Redford, Alessandro Nivola, Matt Cra-ven, Helen Mirren, Willem Dafoe

0.30 Polowanie na Eagle One, punkt śmierci - fi lm akcji USA, 2006, reż. Henry Crum, wyk. Mark Dacascos, Jeff Fahey, Joe Suba, Zach McGowan, The-resa Randle

2.00 Zagadkowa noc 3.00 Zza kamery 3.15 Tajemnice losu 4.45 TV Market

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

10 Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2

TVP 1 TVP 2 POLSAT

TV 4

TV POLONIA TV PULSTVP INFO

TELE 5 POLSAT 2 EUROSPORT EUROSPORT

TVNTVN TVN 7TVN 7

WTOREK 31.01PONIEDZIAŁEK 30.01

12.05 Barwy szczęścia (516) - serial 12.35 Wia-domości 12.50 Czas honoru (45) - Nowy świa-dek - serial 13.45 Rock - Opole ‘90 - 3 - koncert 14.40 Złotopolscy (357) Rio boskie, Franek gapa 15.15 Tomasz Lis na żywo 16.10 Tygodnik Kul-turalny 17.00 Plebania (1819) - telenowela 17.30 Teleexpress 17.55 21 Przegląd Piosenki Aktor-skiej - Zobaczyć piosenkę i… Gala 2 18.55 Klimaty i smaki 19.15 Barwy szczęścia (516) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.35 Pogoda 20.50 Ojciec Mateusz (62) - Paragraf 23 - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Rock - Opole ‘90 - 3 - koncert 23.40 Celownik - magazyn 0.30 Notacje - Jacek Fedorowicz. Zasłużone peany - cykl dok. 0.45 Plebania (1819) - telenowela

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.10 Raport z Polski 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis spor-towy 14.00 Serwis Info 14.22 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Polski 15.30 Serwis Info 15.47 Audycja Interaktywna 15.55 Serwis sportowy 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biznes 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pa-smo lokalne 20.00 Serwis Info 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info 23.07 Pogoda 23.09 Audycja Interaktywna 23.15 Sportowy Wie-czór 23.30 Gdziekolwiek będę…. - fi lm dok.

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat - Pod lupą 9.00 Dom 11.00 Wyścig z cza-sem 12.00 Taki jest świat - Pod lupą 13.00 Pomoc domowa 14.00 Kung fu kid 16.00 Miłość i przezna-czenie 17.00 Wyścig z czasem 18.00 Piotruś Pan i piraci 18.30 Myszorki na prerii 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jer-ry’ego 20.00 Deszcz meteorytów - Ogromne ilości meteorytów przedostają się przez atmosferę i za-grażają Ziemi, kierując się ku San Francisco. Dla Michelle Young rozpoczyna się największe wyzwa-nie jej życia. 22.00 Snajper 0.00 Goło i wesoło 0.35 Taki jest świat 1.30 Taki jest świat - Pod lupą 2.30 Dyżur 3.00 Z archiwum policji 3.30 Zobacz to!

8.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki 9.45 Bia-thlon. Mistrzostwa Europy, Osrblie 11.15 Piłka noż-na. Puchar Narodów Afryki 12.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 13.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki 14.45 Biathlon. Mistrzo-stwa Europy, Osrblie, Słowacja 15.30 Biathlon. Mi-strzostwa Europy, Osrblie, Słowacja 16.15 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 17.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równiko-wa / Gabon 18.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 21.00 Futsal. Mistrzostwa Europy, Chorwacja, Chorwacja 22.30 Eurogole 23.00 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 23.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 1.15 Watts

6.05 Werdykt 1 - program sądowy 7.00 Telezaku-py 10.00 Kosmica TV 12.00 Świadek zbrodni - dra-mat, USA 2007, reż. Michael M. Scott 13.50 Łowcy niewolników - serial 15.10 Playlista Tele5 - pro-gram rozrywkowy 15.15 Głupek o poranku - serial 15.45 Ukryta kamera - program rozrywkowy 16.50 Mroczne niebo - serial 17.50 Był sobie złodziej - serial 18.45 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 18.50 Ukryta kamera - program rozrywkowy 20.05 Kompania K - fi lm wojenny, USA 2004, reż. Robert Clem, wyk. Art Fliakos, Terry Serpico, Steve Cuiff o, Daniel Stewart Sherman 22.10 Akta zbrodni - serial 22.45 Wydział wewnętrzny - seriall 0.10 Lub cza-sopisma - program rozrywkowy 0.30 Z pamiętnika cheerleaderki - fi lm erotyczny 1.55 Nocny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina Zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.30 Rodzi-na zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.05 Rodzina Zastępcza 14.50 Taaaka ryba 15.20 Ewa gotuje 15.45 Samo życie 16.45 Pensjonat pod Różą 17.30 Linia Życia 18.00 Wydarzenia 18.30 Interwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.45 Pierwsza miłość 21.30 Linia Życia 22.00 Rodzina Zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Malanowski i Partnerzy 1.00 Linia Życia 1.30 Grunt to rodzinka 2.15 Interwencja 2.30 Wydarzenia 3.00 Samo życie

5.05 Moda na sukces - serial 5.30 Telezakupy 6.00 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie 8.25 Telezakupy 8.45 Garfi eld i przyjaciele - D. J Jon

(52) - serial 9.10 Jedynkowe Przedszkole (33) 9.40 Dlaczego? Po co? Jak? 9.55 Gwiezdne wojny. Wojny klonów (38) 10.25 Matki, żony i kochanki (20) - serial 11.25 Jak narkotyk - reportaż 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.25 Apetyt na EURO-pę - magazyn 12.40 Wójt roku - Wójt roku 2011 - sylwetki 12.45 Architekci z natury, cz. 1. W świecie

zwierzecej inżynierii - serial 14.00 Galeria (1) - serial 14.25 Klan (2218) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.25 EUROexpress - magazyn 15.35 Hotel Pod Żyrafą i Nosorożcem (8)

- George - serial 16.30 Moda na sukces - serial 17.00 Teleexpress 17.25 Galeria (2) - serial 17.55 Klan (2219) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.00 Lippy and Messy - Go! Go! Go! - Photo-

land - język angielski dla dzieci 19.10 Wieczorynka - Miś Fantazy - Kraina

Zielonych Pagórków (10) - serial 19.30 Wiadomości, Sport 20.25 Poza zasięgiem - fi lm akcji, Polska,

USA, reż. Po - Chih Leong, wyk. Steven Seagal, Ida Nowakowska, Agnieszka Wagner, Matt Schulze

22.05 Diaboliczna intryga - dramat, Kanada, reż. David Golden, wyk. Tracey Gold, Laura Mennell, Jerry Wasserman

23.45 Między życiem a śmiercią - fi lm dok. 0.40 Ratownicy (10) - serial 1.20 Notacje - Antoni Jankowski. Zostaliśmy

na wileńszczyźnie - cykl dok.

5.00 Dennis Rozrabiaka 5.25 Zamiana Żon 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Kiedy się zakocham… 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Volvo Ocean Race - Abu Dhabi 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Galileo 17.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo 21.00 Znamy tę piosenkę - fi lm Francja, 1997 23.35 Rok dwutysięczny - fi lm USA, 1999,

rez. Richard Pepin, wyk. Louis Gossett Jr, Jaimz Woolvett, Ed O’Ross, Sarah Chal-ke, Malcolm McDowell, Sarah Chalke, Rick Ravanello

W przededniu nowego milenium, ame-rykańskie służby specjalne otrzymują wiadomość o grożącej światu katastro-fi e nuklearnej. W latach 60 - tych CIA umieściło w kolumbijskiej dżungli broń atomową, która wybuchnie wraz z nadejściem nowego wieku. Rozpoczyna się wyścig za czasem.

1.40 mała Czarna 2.40 Gość Wydarzeń - program

publicystyczny 2.55 To był dzień - program publicystyczny 3.45 To był dzień na świecie

5.40 Na Wspólnej - serial 6.10 Szymon Majewski Show 7.10 Czerwony Orzeł - serial 8.20 Przyjaciele VIII - serial 9.20 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 10.25 Bez śladu - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.00 Detektyw Monk - serial 13.55 Szymon Majewski Show 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.05 Przyjaciele VIII - serial 18.05 Detektyw Monk - serial 19.00 Bez śladu - serial

20.00 Zdążyć przed północą - komedia, USA 1988, reż. Martin Brest, wyk. Mar-tin Brest, Robert De Niro, Charles Gro-din, Yaphet Kotto, John Ashton

22.35 Nie z tego świata - serial S - F 23.30 Twierdza - horror, Wielka Brytania 1983,

reż. Michael Mann, wyk. Scott Glenn, Alberta Watson, Jürgen Prochnow, Robert Prosky, Gabriel Byrne

1.25 Arkana magii - program interaktywny 3.30 W roli głównej - Kuba Wojewódzki 4.00 W roli głównej - Magdalena Środa 4.30 Koniec programu

8.00 Julia - telenowela 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 11.00 Na Wspólnej - serial 11.30 39 i pół - serial 12.30 Ostry dyżur - serial 13.30 Telezakupy 13.45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14.45 Detektywi - serial 15.20 W - 11 Wydział Śledczy - serial 16.00 Rozmowy w toku 16.55 Sąd rodzinny - serial 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Wszyscy kochają Romana - serial 22.30 Kuba Wojewódzki 23.30 Superwizjer - magazyn

0.05 Tajemnice Smallville - serial S - F 1.00 Uwaga! 1.15 Arkana magii - program interaktywny 2.35 Rozmowy w toku - talk show 3.25 Nic straconego

5.25 Dwie strony medalu (47) - serial 5.50 Marzenia do spełnienia (4) - serial 6.45 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (354) Relacja naoczna

- serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.15 Obok nas - magazyn 11.50 Dwie drogi na Sąd - reportaż 12.15 Familiada - teleturniej 12.50 Sąsiedzi (109) Pamiątka z betonu, cz. 2

- serial 13.20 Barwy szczęścia (695) - serial 13.55 Klasyka Polskiego Kabaretu - Team i Tym 15.00 M jak miłość (886) - serial 16.00 Panorama Kraj 16.20 Świat bez tajemnic - Gdzie się podziało

80 milionów - fi lm dok. 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.50 Licencja na wychowanie (26) - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Młode rekiny - Uczci-

wość - nowela dok. 20.05 Barwy szczęścia (696) - serial 20.40 M jak miłość (887) - serial 21.35 Kulisy serialu „M jak miłość” (626) 21.45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22.50 Świat bez fi kcji - Dziewczęta z

Auschwitz - fi lm dok. 23.55 Głęboka woda (8) - Sekrety rodzinne

- serial 0.55 Ekstradycja I (3) - serial 2.00 Jak się pozbyć czarnego kota

- komedia, Polska, reż. Feridun Erol, wyk. Gabriela Kownacka, Jan Piecho-ciński, Zdzisław Wardejn, Andrzej Woja-czek, Elżbieta Mielczarek

3.20 Magazyn Ekspresu Reporterów 4.10 Polska bez fi kcji - Ja, alkoholik (4)

- Zyski i straty - nowela dok. 4.35 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Scooby Doo 8.00 Przygody Animków 8.25 Sylwester i Tweety na tropie 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Maksimum ryzyka - fi lm akcji USA,

1996, reż. Ringo Lam, wyk. Jean Angla-de, Jean - Claude Van Damme, Nata-scha Henstridge, Stephane Audran, Zach Grenier

Tajny agent francuski, Alain Moreau dowiaduje się, że w lokalym półświatku funkcjonuje gangster Michaił, sobo-wtór jego samego. W istocie jest to jego bliźniak, tuż po urodzeniu adoptowany przez inną rodzinę. Alain zaprzyjaźnia się z nim i dowiaduje, ze Michaiła tro-pią aż trzy gangi. Przy pomocy Nataszy Alain - jako Michaił - odlatuje do Nowe-go Jorku, ściągając na siebie rozwście-czonych gangsterów.

22.10 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 23.20 Pułapki miłości - dramat kryminalny

USA/Kanada, 2007, reż. Ira Sachs, wyk. Chris Cooper, Patricia Clarkson, Pierce Brosnan, Rachel McAdams, Annabel Kershaw

1.00 Zagadkowa noc 3.00 Tajemnice losu!

12.05 Barwy szczęścia (515) - serial 12.35 Wia-domości 12.50 Ranczo (60) - Włoski rozłącznik - serial 13.45 Salon Polonii - magazyn 14.35 Zło-topolscy (356) Zaginiona - telenowela 15.10 Ma-ria - dokument 16.10 WOK - Wszystko o kulturze 17.00 Plebania (1818) - telenowela 17.30 Tele-express 17.55 21 Przegląd Piosenki Aktorskiej - Zo-baczyć piosenkę i… Gala 1 18.50 Skarby nieodkry-te - teleturniej 19.15 Barwy szczęścia (515) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.35 Pogoda 20.50 Chichot losu (9) - Podróżnik - serial 22.00 Polonia 24 22.45 Co nam w duszy gra - przeboje fi lmowe, cz. 2 23.45 Tomasz Lis na ży-wo 0.45 Plebania (1818) - telenowela 1.15 Urwisy z Doliny Młynów - Klementynka - serial

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.10 Raport z Polski 13.26 Pogoda 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Serwis Info 14.22 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.10 Raport z Polski 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Rozmowa dnia 16.15 Biznes 16.25 Pogoda 16.30 Serwis In-fo 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Serwis Info 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.16 Serwis Info 23.07 Po-goda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Duśka - fi lm dok. 1.10 Minęła 20ta 1.57 Serwis Info 2.45 Pogo-da 2.47 Sportowy Wieczór 3.10 Raport z Polski

6.00 Muzyczny budzik 7.00 Burza uczuć 8.00 Taki jest świat 9.00 Dom 11.00 Podniebny horror - Nowa, czwarta seria niesamowitego programu, rozwiązują-cego zagadki tragicznych wypadków. 12.00 Taki jest świat - Pod lupą 13.00 Pomoc domowa 14.00 Dzie-ciak na dworze Alladyna 16.00 Miłość i przeznacze-nie 17.00 Wyścig z czasem 18.00 Piotruś Pan i piraci 18.30 Co nowego u Scooby’ego? 19.00 Zwariowane melodie 19.30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry-’ego 20.00 Dawno temu w trawie 22.00 Niewidzialny cel - Ronin Gang rośnie w siłę. Fala jego wpływów jest coraz większa, a seria bezwzględnych prze-stępstw wymyka się spod kontroli. Czas ucieka… 0.35 Brudna robota 1.30 Taki jest świat - Pod lupą 2.30 Dyżur 3.00 Z archiwum policji 3.30 Zobacz to!

8.30 Łyżwiarstwo fi gurowe. Mistrzostwa Europy, Sheffi eld 9.30 Jeździectwo. Magazyn wyścigów konnych 10.00 Tenis. Australian Open, Melbour-ne 11.15 Skoki narciarskie. PŚ, Sapporo 12.30 Biathlon. Mistrzostwa Europy, Osrblie 14.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki 15.15 Tenis. Au-stralian Open, Melbourne 17.00 Skoki narciarskie. PŚ, Sapporo 18.00 Eurogole 18.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, Gwinea Równikowa / Gabon 21.00 Magazyn. Clash Time - Spotkanie z gwiazdami 21.05 Pro wrestling. Tydzień z WWE 21.35 Magazyn. Clash Time - Spotkanie z gwiaz-dami 21.45 Pro wrestling. Vintage Collection 22.45 Watts 23.00 Skoki narciarskie. PŚ, Sapporo 0.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki

6.05 Werdykt 1 - program sądowy 7.00 Telezaku-py 10.00 Kosmica TV 12.00 Tajemnica Hidden La-ke - dramat, USA 2006, reż. Penelope Buitenhuis 13.50 Łowcy niewolników - serial 15.10 Playlista Tele5 - program rozrywkowy 15.15 Głupek o po-ranku - serial 15.45 Ukryta kamera - program roz-rywkowy 16.50 Mroczne niebo - serial 17.50 Był sobie złodziej - serial 18.45 Playlista Tele5 - pro-gram rozrywkowy 18.50 Ukryta kamera - program rozrywkowy 20.05 Nosiciel - fi lm science - fi ction, Kanada 2000, reż. Allan Moyle 22.10 Akta zbrod-ni - serial 22.45 Wydział wewnętrzny - seriall 0.20 Lub czasopisma - program rozrywkowy 0.35 Nie-grzeczne dziewczęta - fi lm erotyczny 1.55 Noc-ny patrol

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.35 Awantura o kasę 8.30 Pierwsza miłość 9.15 Malanowski i Partnerzy 9.45 Rodzina zastępcza 10.35 Pensjo-nat pod Różą 11.35 Awantura o kasę 12.30 Rodzi-na zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina Zastępcza 14.50 Mamuśki 15.20 Synowie 15.45 Samo życie 16.35 Pensjonat pod Różą 17.30 Linia Życia 18.05 Wy-darzenia 18.30 Interwencja 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.45 Pierwsza miłość 21.30 Linia Życia 22.00 Rodzina Zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.35 Rodzina zastępcza 0.05 Daleko od noszy 0.35 Malanowski i Partnerzy 1.00 Linia Życia 1.25 W obiektywie Justyny Steczkow-skiej 1.50 Aleja Sław 2.05 Interwencja

5.05 Moda na sukces - serial5.30 Telezakupy6.00 Kawa czy herbata?8.00 Wiadomości8.10 Polityka przy kawie8.20 Telezakupy8.45 Koszmarny Karolek (98) - serial9.10 Disney! Cudowny Świat - Piotruś Pan.

Wielki powrót - fi lm anim., USA10.30 Matki, żony i kochanki (19) - serial11.30 Bezgranicznie kulturalni 12.00 Wiadomości12.10 Agrobiznes12.25 Klimaty i smaki - program poradnikowy12.35 Wójt roku - Wójt roku 2011 - sylwetki12.45 BBC w Jedynce - Telewizja szympansów

- fi lm dok. 13.50 Plebania (1829) - telenowela14.20 Klan (2217) - telenowela14.45 Przebojowa noc15.00 Wiadomości15.25 EUROexpress - magazyn15.35 Celownik - magazyn16.30 Moda na sukces - serial17.00 Teleexpress17.30 Galeria (1) - serial18.00 Klan (2218) - telenowela18.35 Jaka to melodia?19.05 Zabawy z Lippy and Messy (9) - język

angielski dla dzieci19.10 Wieczorynka - Przygody Bolka i Lolka

- Podwodna wycieczka - serial19.30 Wiadomości, Sport20.30 Teatr Telewizji - Ostateczne roz-

wiązanie - reż. Frank Pierson, wyk. Kenneth Branagh, Stanley Tucci, Colin Firth

22.15 Czas na dokument - Marzenia i łzy - fi lm dok. reż. Chao Gan

23.15 Terminator. Kroniki Sary Connor (18 - 19) - serial

1.00 Diaboliczna intryga - dramat, Kanada, reż. David Golden, wyk. Tracey Gold, Laura Mennell, Jerry Wasserman

2.35 Notacje - Jerzy Jarocki. W oczach innych - cykl dok.

2.50 Zagadkowa Jedynka

5.00 Dennis Rozrabiaka 5.25 Zamiana Żon 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuny 9.05 TV Market 9.25 Happy Hour 10.25 Kiedy się zakocham… 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Dennis Rozrabiaka 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Galileo 17.00 Kiedy się zakocham… 18.00 Kiedy się zakocham… Renata wyrosła na piękną kobietę i

zapracowała sobie na uznanie w fi rmie Gonzala, w której pnie się coraz wyżej. Ma dobre serce, ale jej inteligencja i niezależność często brana jest za aro-gancję. Samolubna i zepsuta przez matkę Roberta jest zazdrosna o zalety i sukcesy Renaty.

19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo 21.00 Spadkobiercy 22.00 Spadkobiercy 23.00 Bezdroża - fi lm USA, 2004, rez. Ale-

xander Payne, wyk. Paul Giamatti, Tho-mas Haden Church, Marylouise Burke

1.40 mała Czarna 2.40 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.55 To był dzień - program publicystyczny 3.45 To był dzień na świecie - program

publicystyczny 4.10 Zakończenie programu

5.45 Na Wspólnej - serial 6.15 Szymon Majewski Show 7.15 Przyjaciele VIII - serial 8.15 Ostry dyżur - serial 9.10 Czerwony Orzeł - serial 10.20 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 11.25 Mango - Telezakupy 13.00 Detektyw Monk - serial 13.55 Szymon Majewski Show 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 17.05 Przyjaciele VIII - serial 18.05 Detektyw Monk - serial 19.00 Bez śladu - serial

20.00 Podaj dalej - fi lm obyczajowy, USA 2000, reż. Mimi Leder, wyk. Kevin Spa-cey, Helen Hunt, Haley Joel Osment, Jay Mohr, James Caviezel, Jon Bon Jovi

22.30 Kobra. Oddział specjalny - serial 23.30 Zdążyć przed północą - komedia, USA

1988, reż. Martin Brest, wyk. Martin Brest, Robert De Niro, Charles Grodin, Yaphet Kotto, John Ashton

2.00 Arkana magii - program interaktywny 4.05 W roli głównej - Paweł Małaszyński 4.35 Koniec programu

8.00 Julia - telenowela 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn

11.00 Co za tydzień - magazyn 11.30 39 i pół - serial 12.30 Ostry dyżur - serial 13.30 Telezakupy13.45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14.45 Detektywi - serial 15.20 W - 11 Wydział Śledczy - serial16.00 Rozmowy w toku16.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17.55 Julia - telenowela 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial21.30 Dowody zbrodni - serial 22.25 Człowiek - cel - serial

23.20 Fringe. Na granicy światów - serial S - F0.15 Co za tydzień - magazyn 0.45 Uwaga! 1.00 Arkana magii - program interaktywny 2.20 Rozmowy w toku - talk show3.10 Nic straconego

5.50 Dwie strony medalu (46) - serial 6.20 Coś dla Ciebie - magazyn 6.45 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (353) Długa noc - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 11.15 Obok nas - magazyn 11.50 Coś dla Ciebie - magazyn 12.15 Familiada - teleturniej 12.50 Sąsiedzi (108) Pamiątka z betonu, cz. 1

- serial 13.20 Lokatorzy (85) Spotkanie po latach

- serial 13.55 Tak to leciało! - teleturniej 14.55 Tancerze (20) - serial 16.00 Panorama Kraj 16.30 Świat bez tajemnic - Pies czy kot - fi lm dok. 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.50 Licencja na wychowanie (25) - serial 19.30 Polska bez fi kcji - Młode rekiny - Na-

dzieja - nowela dok. 20.05 Barwy szczęścia (695) - serial 20.40 M jak miłość (886) - serial 21.35 Kulisy serialu „M jak miłość” (625) 21.45 Tomasz Lis na żywo 22.50 Poniedziałek z gwiazdami - Dług

- dramat, Polska, reż. Krzysztof Krauze, wyk. Robert Gonera, Jacek Borcuch, Andrzej Chyra, Cezary Kosiński, Joanna Szurmiej, Agnieszka Warchulska

0.40 Czy świat oszalał? - Irlandia - jak stracić fortunę - cykl dok.

1.15 Czy świat oszalał? - Murdoch. upadek mitu - fi lm dok. reż. Stephen Scott

1.55 Tomasz Lis na żywo 2.45 Lepiej być piękną i bogatą

- komedia, Polska, Niemcy, Ukraina, reż. Filip Bajon, wyk. Marek Kondrat, Adrianna Biedrzyńska, Daniel Olbrych-ski, Ryszard Pietruski, Aleksander Bie-lawski, Anna Prucnal

4.20 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Miś Yogi 7.40 Miś Yogi 7.50 Miś Yogi 8.00 Przygody Animków 8.25 Pinky i Mózg 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 MEGA HIT - Wydział zabójstw, Hol-

lywood - komedia sensacyjna USA, 2003, reż. Ron Shelton, wyk. Harrison Ford, Dwight Yoakam, Isaiah Washing-ton, Keith David, Lolita Davidovich, Lou Diamond Phillips, Martin Landau

Doświadczony detektyw Joe Gavilan pomimo wieku ciągle znajduje się u szczytu swoich możliwości zawodo-wych. Pewnego dnia jego życie osobiste gwałtownie się rozpada. Jego partner, K.C. Calden, wydaje się być bardziej zainteresowany dodatkowymi zajęcia-mi nauczyciela jogi i początkującego aktora, niż pracą w policji.

22.40 Pocałunek śmierci - fi lm sensacyjny USA, 1995, reż. Barbet Schroeder, wyk. David Caruso, Samuel L. Jackson, Nico-las Cage, Helen Hunt, Kathryn Erbe

0.45 Bestia 1.30 Zagadkowa noc 3.00 Tajemnice losu

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

HIT

11Ogłoszenia drobne

Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatekOgłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji.

Ogłoszenia przez sms!

AGD/RTV

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

MEBLE

MOTORYZACYJNE

POWER

NIERUCHOMOŚCI

POWER

BUDOWLANE

NAUKA

609 390 008

BUDYNEK w sąsiedztwie redakcji Radia Elka. Lokal biurowo - usługo-wo - handlowy. 120 m2, 4 pokoje, prąd, woda, gaz, kanalizacja. Lesz-no, ul. Sienkiewicza 30a. email: i.konieczna@elka.pl

KREDYTY hipoteczne, pośrednictwo w obrocie nieruchomościami, Leszno, ul. Marcinkowskiego 8/2. 693 906 309, 65 520 40 85

SPRZEDAM tapczan 150 zł, okazja! 663 748 852

DAEWOO Tico 800ccm, 1996r., serwisowany, ważny przegląd i oc. Sprzedaż z powodów zdrowotnych. Cena 2150 zł do negocjacji. 697 298 159

SPRZEDAM garaż w ciagu gara-żowym przy ulicy Dekana nr 328 za 20000zł. 601 75 69 17 WYNAJMĘ mieszkanie dwa pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, 1 pię-tro ul. Tylna. Ogrzewanie gazowe, opłaty: media + 600 zł, 1200 zł kaucja zwrotna. 694 021 766

SPRZEDAM bezczynszowe centrum Leszna 36 m2. 785 368 866 SPRZEDAM mieszkanie - Ostroroga. 698 713 651 SPRZEDAM kawalerkę. 604 229 727

NAUKA jazdy, tanio skutecznie. 695 452 027

FIAT Punto super autko, cena 3950 zł, 1.2, 1999r., 57 KM, Leszno. 502 603 999

AUTO do ślubu, 100 zł, Chrysler 300C 5.7, Ra-wicz.

606 675 307

SIMSON igła. Cena 1100 zł, 50 cm3. 1989r., Śmigiel. 724 256 344

RENAULT Scenic 1,6 lift, cena 6900 zl, 1999r., 107 KM, Wło-szakowice.

724 184 662

AUDI a4 S-Line 1.8 + LPG, cena 10399 zł, 1998r., 125 KM, Leszno. 601 42 90 93

VW Golf 4 1.4 z Nie-miec, cena 6600 zł. 1998r. 508 119 857

GOLF III, cena 6900 zł,1.9 SDI 65 KM, 1997r., Rawicz. 606 306 431

VOLKSWAGEN Polo classic, cena 5800 zł, 1.4, 1996r. Leszno. 692 282 694

RENAULT Scenic cena 6700 zł, 1.6, 1997r., 90 KM. Leszno.

661 789 411

CITROEN C8 Exclusi-ve, 2.2 diesel, 2003r., cena 17800 zł, 128

KM. Leszno. 603 075 557

FORD Transit 2.4 cena 15500 zł, hak, 6-o-sobowy, bagażnik da-

chowy, 2000r., Leszno. 605-979-768

VW Passat B5 FL - navi, cena 24500 zł, 2.0, 2004r., 140 KM,

Góra. 663 685 077

RENAULT Laguna w ide-alnym stanie, cena 4750 zł, klimatyzacja, 2001r.,

107KM. Leszno. 605 828 407

OPEL Vectra B - 2.0 DTI, 9999 zł, 2001r., model po face liftin-

gu. 101 KM, Leszno. 603 332 557

CITROEN C4 1.4 16 V, cena 17700 zł, 2006r., 90 KM,

Krobia. 603 752 207

FORD Fiesta cena 28200 zł, 2009r. 603 515 150

781 950 399

FORD KA 1.3, klima-zacja, cena 9000 zł, 2006r., 70 KM, Śmi-

giel. 609 588 966

BMW E36 316, 1993r., cena 4000 zł, skórzana tapicerka, szyberdach,

1.6, 100 KM, Rawicz. 697 465 248

MZTS250 cena 2300 zł, wbardzo dobrym stanie, odpala bez pro-

blemu. Silnik po remoncie, części oryginalne. 1975r. Bronikowo. 725 982 383

ORYGINALNE, przednie, używane szyby samochodowe. 100 zł. Do sa-mochodów osobowych i dostawczych. Wschowa. Konkurencyjne ceny. 518 600 834

VOLVO S80 Summum 2.5 TDI serwisowany - oryginalny przebieg,

cena 17500 zł, 1999r., 140 KM. Leszno. 508 057 460

VW GOLF IV basic, 5 drzwi, 6950 zł, 1.4 16 V, 1999r. Delikatnie

wgnieciony tylni błotnik z lewej stro-ny. Sprowadzony z Niemiec. 507 092 188

FORD Mondeo 1.8, 1 właściciel, 2009r., salon, serwis, homologacja na

ciężarowe, cena 55000 zł, 125 KM. Leszno. 501 245 426

SPRZEDAM okazja! Klimatronik. Cena 3700 zł. Opel Omega

2.5, 1996r., Rawicz. 609 669 084

BMW 318, cena 3550 zł, okazja! 1992r., Ra-wicz.

609 669 084

OPEL Vivaro 2008r., su-per stan, 36000 zł, 2.0 cdti, 114KM. Leszno.

607 980 558

VOLKSWAGEN Pas-sat B5 1.9 TDI, cena 11500 zł, 1998r., 90

KM, Leszno. 662 511 266

LAND Rover Fre-elander 2.0 - piękne autko, cena 20200 zł,

2001r., 112 KM, Śmigiel. 512 966 813, 669 351 321

VOLKSWAGEN Pas-sat 1.8 T, cena 14500 zł, 2000r., 150 KM, Ko-

ścian. 887 116 505

OPEL Astra 1.6, 1993r., cena 1550 zł, Kościan. 887 116 505

KAWALERKA 38m2. 880 166 202 DO WYNAJĘCIA kiosk handlowy. 693 122 476 DZIAŁKI budowlane uzbojone Wilko-wice. 609 341 108

BEZCZYNSZOWE mieszkania z ogródkiem na granicy Leszna - Świę-ciechowy, cena 3100 zł. 693 715 735 GOSPODARSTWO rolne 5,5 ha - cena do Negocjacji! Cena 250000 zł. Dom ok. 100 m, z centralnym ogrze-waniem z możliwością adaptacji strychu, zabudowań gospodarczych, stodoły, garażu, sadu (1200m) oraz ogrodu, 5,5 ha gruntów ornych. Wro-nów. 609 995 690

ŚMIGIEL, 7 pokoi, 144.47 m2, 5227 m2, działki, 320000 zł. 604 592 000

ZARABIAJ i wypoczywaj. Luksusowe apartamenty zarobkowe w Jastrzębiej Górze. Cena 9500 zł. 693 715 735

DZIAŁKA inwestycyjna - Gronówko 15200000 zł, powierzchnia gruntu wy-nosi 16 ha, cena: 95 zł/m2 brutto. 693 715 735

DZIAŁKA ul. Grottgera 784 m2, spo-kojna okolica, cena 141000 zł. 693 715 735

NOWY dom do wykończenia w Gro-nówku! Cena 269000 zł. 89.9 m2. 4 pokoje. 693 715 735

PIĘKNY dom w centrum miasta z działalnością handlową, cena 590000 zł. 230 m2, 5 pokoi. 693 715 735

UROKLIWY dom w Golejewku + bu-dynki gospodarcze, cena 500000 zł, 200 m2, 7 pokoi. 693 715 735

DZIAŁKA przy lesie, ul.Gajowa, jedy-na taka okazja, cena 84000 zł. 693 715 735

OKAZJA! Piękny domek jednorodzin-ny w Dąbczu, 100 m2, cena 279000 zł. 534 656 727

NOWOCZESNE wolnostojące domy na nowym osiedlu! Wyjątkowa oferta! Cena 418000 zł. 140 m2. Święciecho-wa. 693 715 735

BLIŹNIAKI na nowym osiedlu Leszno - Święciechowa. Nowoczesny projekt! Cena 338000 zł. Cena 120 zł. 693 715 735

KAWALERKI i 2 pokojowe mieszka-nia w odnowionej kamienicy w cen-trum Leszna, cena 75000 zł. 693 715 735

NOWY dom jednorodzinny w Rawi-czu (Dębno Polskie), 100m2, cena 259000 zł. 534 656 727

LOKAL handlowy, cena 1100 zł/ m-c, róg ul. 55 Pułku Piechoty/Al. Konsty-tucji 3 Maja. Sala sprzedaży 50 m2 + WC + zaplecze, ogrzewanie gazowe. 660 762 085 LOKAL handlowy 500 zł/ m-c, biuro, 40m2 + WC + zaplecze, ul. Jackow-skiego. 660 762 085

NOWY dom jednorodzinny w Lesznie - Strzyżewice, 100 m2, cena 399000 zł. 534 656 727 KAWALERKA zadbana 40 m2, kom-pletnie wyposażona, ogrzewanie gazowe, ulica Okrzei, cena 750 zł + liczniki. 660 762 085

MIESZKANIE o powierzchni 38m2, Krobia. 2 pokoje. 785 608 088

MIESZKANIE 3 - pokojowe, ok. 60 m2, Leszno ul. Bułgarska, cena 165000 zł, 2 pokoje. 601 665 442

BLIŹNIAK Wilkowice, pod klucz!!! 279000 zł, działka 500m2, dom 90 m2. 65 520 74 25

OBNIŻKA ceny! Mieszkanie 2 poko-jowe, Leszno ul. Sułkowskiego, cena 115000 zł. 32.50 m2, 4 piętro. 601 665 442

GOTOWE kawalerki i małe mieszka-nia w kamienicy, centrum, od 30m2-50m2. Ceny od 120000 zł brutto! 502 754 571

LOKAL handlowy z parkingiem, cena 5900 zł/m-c. Centrum Leszna, 165 m2. 502 754 571

DOM na dużej działce w Rawiczu , cena 320000 zł. Ok.200 m2 wraz z działką o powierzchni 979 m2. 605 252 110

MIESZKANIE 2 pokojowe w Rawiczu, cena 188000 zł, 59.3 m2 media: prąd, woda, kanalizacja, gaz, ogrzewanie – piec węglowy oraz kominek. 605 252 110

MIESZKANIE 3 pokojowe w Rawiczu, cena 215000 zł, 68.9 m2 media: prąd, woda, kanalizacja, gaz, ogrzewanie – piec węglowy (możliwość instalacji pieca na gaz). 605 252 110

2 POKOJOWE mieszkanie w Lesz-nie, Os.Ostroroga, cena 199000 zł, 43 m2, media: prąd, woda, kanalizacja, ogrzewanie MPEC, telefon, internet. 533 119 601

DZIAŁKA budowlana, Niechłód, cena 27000 zł, 1100 m2. 699 293 326

KAWALERKA na parterze, Leszno ul. Westerplatte, cena 115000 zł, 38 m2. 601 665 442

MIESZKANIE 2 - pokojowe, Leszno ul. Sułkowskiego, cena 119000 zł, 32. 50 m2, 4 piętro. 601 665 442

MIESZKANIE 2 - pokojowe, cena 113000 zł, Leszno ul. Sikorskiego. 34 m2, 3 piętro. 601 665 442

PIĘKNY jednorodzinny dom na Gro-nówku -160 m2, cena 299000 zł, na działce 736 m2. Cena: 350 000 zł po rabacie 299 000 zł. 534 656 727 NOWY dom jednorodzinny w Go-styniu - Pożegowo, 100 m2, cena 289000 zł, na działce 600 m2. 534 656 727

MIESZKANIE bezczynszowe w cen-trum, cena 230000 zł, 72 m2. 792 194 196

DO WYNAJĘCIA 600 zł/m-c pod działalność gospodarczą. 20 m2. 692 320 707

SPRZEDAM mało używaną zmywar-kę firmy Bosch. Do zmywarki dokla-dam - tabletki, nabłyszczacz i sól.Cena jaka mnie interesuje to 280 zł. 669 653 812 LODÓWKA Polar CPW 200 używa-na, sprawna, cena 200 zł. 691 223 416

SPRZEDAM nową obudowę komin-kową z marmuru Crema Marfil cena 2000 zł. 605 094 224

RUSZTOWANIE klinowe. Stan dobry, 60 m2, kompletne - cena 5000 zł. 608 036 155

BETONIARKA roczna 320l, na prąd zwykły - 1500 zł. 608 036 155

12 Ogłoszenia drobne

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

TELE TAXI kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

tel. 65 520 03 30

TERMAX sprzedaż – wynajem na-grzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

TERMAX wynajem - sprzedaż, kli-matyzatory, osuszacze, kurtyny po-wietrzne. 603 603 514

PRZEKSZTAŁCAMY grunty rolne na działki budowlane. 693 477 744, 693 373 553

LESZNO, ul. Kościelna 15. 65 526 13 92, 508 070 944

LESZNO, ul.Przemysłowa 25. Płat-nośc po otrzymaniu zasiłku ZUS/KRUS. Tel. czynny całą dobę. 065 520 91 00, 609 205 982

SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048 ODZYSKIWANIE, wykup długów. 508 931 753

PRAWO jazdy - promocja! Nowy rok stare ceny! Zadzwoń i sprawdź. War-to! 693 636 969

NIE MASZ skąd pożyczyć? Zadzwoń, poradzimy coś, tempo, finanse. 512 727 115

POSADZKI maszynowe. 663 369 660

NOWOŚĆ (bold) - mycie wysokoci-śnieniowe powierzchni,impregnacja, usuwanie graffiti. 601 081 100, 726 085 778 POGOTOWIE pożyczkowe do 600 zł bez BIK, także na dowód. Najtaniej! 665 982 073 FIRMA ogólnobudowlana oferuje usługi: remonty kompleksowe, bruko-wanie, dekarstwo, inst. elektryczne, malowanie zwykłe i fantazyjne. Szyb-ko, solidnie. 605 211 554, 506 197 256

GOŁĘBIE Rysie Kingi. 691 629 606

ZWIERZĘTA

MALOWANIE, szpachlowanie, tape-towanie. 693 122 476

KOMPLEKSOWE usługi czystości - domy, biura, hale przemysłowe oraz sprzątanie po budowie. 665 195 914

USŁUGI

TANI węgiel z importu oraz niemiecki brykiet do kominków. 601 786 937, 65 529 61 96

RÓŻNE

DREWNO kominkowe, rozpałkowe, węgiel, brykiety, belki, deski.www.opal-leszno.pl 793 968 602

SPRZEDAM Nokia 5200. 605 380 951 ODDAM gruz, materiał za rozbiórkę. 609 657 567 WĘGIEL promocja, miał 450 zł/t, eko-groszek, orzech. 606 391 844

DREWNO kominkowe. 605 725 626

KARCHER. 509 080 446 TRANSPORT max 8 osób 665 195 914. KARCHER. 665 195 914 ŚLUSARSTWO, ogrodzenia, balu-strady. 601 065 787 AUTO powypadkowe wykup wycena odszkodowanie. 508 931 753

KARCHER. 606 430 493

KOBIETA zaopiekuje się dzieckiem lub osobą wymagającą opieki. 691 071 374

PRACE

ZATRUDNIĘ do pracy w pieczarkarni, Leszno. 512 092 695

ZATRUDNIĘ osoby do zbioru piecza-rek, Leszno. 512 092 695

PRACA w sklepie spożywczym dla pani z doświadczeniem. CV prosimy przesłać na adres: sklep.spozywczy.leszno@gmail.com ZATRUDNIĘ w Niemczech w klubie - wysokie zarobki, praca dla pań, nie-konieczna znajomość j. niemieckiego, miła atmosfera. vika@lacecile.de 0049 177 92 48 425

BIURO, handel , usługi, cena 700 zł / m-c, ok 30m2 + wc ok 2m2 + po-mieszczenie socjalne ok 3m2. 607 980 558 PIĘKNY dom w centrum Leszno. Cena 570000 zł, parking na 2-3 auta + miejsca parkingowe za ogrodzeniem. 230 m2. 693 715 735

BEZCZYNSZOWE 7 pomieszczeń, z ogródkiem na granicy Leszna, 3100 zł. Działki 787m2 i 856m2. 693 715 735 SPRZEDAM ładne mieszkanie bli-sko centrum 3 pokoje, 63 m2, cena 180000 zł, 3 pietro. 725 761 599

SPRZEDAM działkę budowlaną, cena 60200 zł, Nowy Lubosz, 70zł/m2. 860 m2. 887 116 505

DZIAŁKA usługowa w Lesznie - Gronowo (cena do negocjacji), cena 245700 zł. 693 906 309

MIESZKANIE 2 pokojowe, cena 89000 zł, Łęka Wielka. 504 856 752

OKAZJA! Cena 149000 zł, 53 m2. Leszno ulica: Armii Krajowej. 691 640 683

SPRZEDAM dom jednorodzinny, cena 330000 zł, 160 m2, 6 pokoi. Bu-kówiec Górny. 600 834 947

SPRZEDAM mieszkanie bez czyn-szowe, cena 130000 zł, 42 m2, 2 po-koje. Leszno, ulica: Dąbrowskiego. 600 834 947

DO WYNAJĘCIA dom - Leszczynko 1700 zł/m-c. 160 m2, 5 pokoi. 601 863 807

MIESZKANIE 3 - pokojowe, ok. 60 m2, Leszno ul. Bułgarska, cena 165000 zł. Dodatkowo istnieje możliwość zaku-pienia garażu w cenie 15000 zł. 601 665 442 MIESZKANIE 2 - pokojowe, Leszno, ul. Sułkowskiego, cena 119000 zł, 32. 50 m2, położone na 4 piętrze. 601 665 442

MIESZKANIE 4 pokojowe, cena 215000 zł, Leszno osiedle Wieniawa, 76. 40 m2, 3 piętro. 601 665 442

OKAZJA! Mieszkanie 4 pokojowe, cena 165000 zł, Leszno ul. Zamenho-fa, 72.50 m2, 4 piętro. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, Leszno ul. Grunwaldzka. Cena 145000 zł, 54 m2, 4 piętro. 601 665 442

PRZYTULNE mieszkanie w Lesznie, cena 238000 zł, ul. Dabrowskiego. 2 piętro, 103 m2, 3 pokoje. 534 656 727 SPRZEDAM dom w zabudowie szere-gowej, 400000 zł, Leszno-Gronowo. 793 730 961

SPRZEDAM mieszkanie w centrum Leszna, cena 120000 zł, 34 m2. 2 pokoje. 695 927 149

4600m2 DZIAŁEK + 220 m2 domu! 550000 zł. Centrum Włoszakowic. 721 616 969

OSTATNI, nowy dom w zabudowie szeregowej, Leszno, Osiedle Przyjaź-ni, cena 400000 zł. Działka 260 m2, powierzchnia użytkowa domu to 137, 8 m2. rok budowy: 2011/2012r. 605 252 110

MIESZKANIE do wynajecia, cena 900 zł / m-c. Nie toleruje zwierzat w mieszkaniu. 50m 2, wymagana jest kaucja. Gostyń. 669 888 031

MIESZKANIE Leszno, Powstańców Wielkopolskich, 60 m2, cena 159000 zł, 4 pokoje. 607 228 228

DZIAŁKA Leszno-Strzyżewice po za-budowę jednorodzinną wolnostojącą lub bliźniaczą (usług), cena 150000 zł. 693 906 309

MAGAZYN z silosami w Kłodzie (cena do ustalenia), cena 950000 zł, 1383,30 m2. 693 906 309

BEZPŁATNY wywóz niepotrzebnych rzeczy. Leszno i okolice. 725 690 522 TRANSPORT - tanio, max 1,5 T - Ive-co, 6 miejsc paletowych. 603 139 490 KLAUN dla dzieci. 665 256 122

ZATRUDNIMY sprzedawcę - doradcę klienta w Galerii Leszno wymagana dyspozycyjność, miła aparycja, mile widziane doświadczenie w sprzedaży galanterii męskiej. 605 189 847 ZATRUDNIĘ kierowcę - sprzedawcę na busa z okolic Osieczny. Podanie proszę przesłać: e-mail simon34@poczta.onet.pl 603 772 024 PRZYJMĘ Panią do pracy na targowi-sku z doświadczeniem. 697 784 071 MASAŻYSTĘ, fizjoterapeutę z do-świadczeniem. przemo165@gmail.com

13Sport25 stycznia 2012

Spotkanie z Grunwaldem leszczynianie potraktowali bar-dzo prestiżowo. Choć, jak pod-kreśla trener Kmiecik, w me-czach kontrolnych wynik jest sprawą drugorzędną, to chęć rewanżu za ligową porażkę w rundzie jesiennej na pewno była wśród leszczynian duża. Go-spodarze zaczęli bardzo dobrze. Odskoczyli szybko na 3:0, póź-

niej wprawdzie piłkarze ręczni z Poznania odrobili stratę i w pierwszej odsłonie próbowali do-trzymywać kroku bardzo szybko grającemu Arotowi Astromalowi, ale druga odsłona zdecydowanie należała już do miejscowych. Wygrali bardzo pewnie 27:20 (12:10). Najskuteczniejszymi za-wodnikami w zwycięskiej ekipie byli: zdobywca 6 bramek Marcin Tórz oraz Hubert Szkudelski i Jakub Wierucki, którzy zaliczyli po 4 trafienia.

- Zagraliśmy całym zespołem, dobrze w obronie, poprawnie w ataku. Siedem bramek różnicy to przekonujące zwycięstwo. Cie-szymy się, że nie przytrafiła się żadna kontuzja. Ważne również, że w kolejnych sparingach elimi-nujemy błędy z wcześniejszych spotkań. Zdrowie nam póki co dopisuje i będziemy dobrze przy-gotowani do sezonu – mówi tre-

ner Ryszard Kmiecik.Zanim jednak leszczynianie

wybiorą się do Gorzowa na mecz o ligowe punkty, czeka ich jeszcze jeden bardzo ciekawie zapowia-dający się sparing. 27 stycznia o 18.30 zmierzą się w Trzynastce w szóstą ekipą superligi, Chrobrym Głogów. - Zobaczymy, jak wyglą-damy na tle ekstraligowców. Na pewno będzie pełna mobilizacja i mecz będzie ciekawy. Serdecz-nie zapraszamy kibiców. Wstęp oczywiście wolny – podkreśla trener Kmiecik.

Dla dwóch zawodników, którzy najpewniej pojawią się w piątek na parkiecie będzie to mecz z podtekstami. Obrotowy Arotu Astromalu Krzysztof Mi-siaczyk ma za sobą okres gry w Chrobrym, a wychowanek Arotu Astromalu Matusz Płaczek jest obecnie podstawowym obroto-wym głogowskiej siódemki.

Zespół pojechał w spraw-dzone od lat miejsce, czyli do Szklarskiej Poręby. Obóz potrwa tydzień z okładem. Szkoleniow-cy Unii w Karkonosze zabrali ośmiu zawodników. W tej grupie są: dwaj seniorzy: Damian Ba-liński i Jarek Hampel oraz ju-niorzy: bracia Pawliccy, Tobiasz Musielak, Kamil Adamczewski i dwaj szkółkowicze.

Plan zajęć obozowych uzależ-niony jest od pogody. - Głównym założeniem jest spędzanie czasu na świeżym powietrzu – podkre-

śla Paweł Barszowski. Żużlowcy biegają i zjeżdżają na nartach, biegają w terenie i ćwiczą w hali sportowej. – Tradycyjnie zaliczy-my też Szrenicę. Ci, którzy byli na obozach wcześniej wiedzą, co ich czeka podczas tego wypadu, ci którzy jadą po raz pierwszy, z pewnością będą zaskoczeni – dodaje trener zimowych przygo-towań Unii.

Zgrupowanie jest też dobrą okazją do integracji, przewidzia-no również zajęcia z psycholo-giem sportowym. Do Leszna Byki wrócą w sobotę 28 stycznia. – W kolejnym etapie przygotowań do sezonu wrócimy do zajęć spraw-nościowych, będzie jednak mniej treningów na siłowni. Później zawodnicy wyjadą na cross - zaznacza trener Barszowski. Dodajmy, że Unia Leszno nie jest jedyną żużlową ekipą, która zimę zaplanowała w Szklarskiej Porębie. Pojadą tam też między innymi zawodnicy beniaminka ekstraligi Wybrzeża Gdańsk.

Zespół Unii Winkhaus Leszno jest na dobrej drodze, by sięgnąć po medal mistrzostw kraju. Po rundzie zasadniczej leszczyńscy brydżyści zajmują pierwsze miej-sce. Wyprzedzają ekipy AZS Poli-technika Wrocław i Consus Ka-

lisz, którą rozgromili w ostatniej kolejce. Duży wkład w tak dobry wynik Unii miały dwie świetnie spisujące się pary: Michał Kwie-cień - Rafał Jagniewski oraz Bo-gusław Pazur - Marek Wójcicki. W marcu pierwszy zespół Unii rozpocznie rywalizację w play-off. Przeciwnikiem leszczynian bę-dzie ekipa BT Mrągowo.

Dodajmy także, że grająca w I lidze druga drużyna Unii zajęła szóstą lokatę po fazie zasadniczej i nadal ma szansę na awans do najwyższej klasy rozgrywkowej. Gorzej poszło trzeciemu zespoło-wi Unii, który gra w II lidze. Zajął 9 miejsce.

Unia Winkhaus liderem

Brydżyści będą walczyć o medalNa czele tabeli zakończyli rundę zasadniczą rozgrywek o Drużynowe Mistrzostwo Polski brydżyści Unii Winkhaus Leszno. Nieźle poszło też drugiej drużynie Unii, która zachowuje szanse na awans do ekstraklasy.

Narty, bieganie, hala sportowa i psycholog

Byki na obozieNarciarskie zajęcia w terenie, biegi oraz ćwiczenia na sali – tak przebiega zimowy obóz szkoleniowy żużlowców Unii Leszno. Zawodnicy przygotowują się do sezonu pod okiem trenerów Pawła Barszowskiego i Romana Jankowskiego. Wracają w sobotę.

W piątek zagrają z ekstraligowcem

Teraz czas na ChrobregoNie lada emocje czekają już w piątek sympatyków piłki ręcznej w regionie. W czwartym sparingu przed wznowieniem rozgrywek szczypiorniści Arotu Astromalu podejmą w Trzynastce ekipę Chrobrego Głogów. W ostatnim meczu kontrolnym podopieczni Ryszarda Kmiecika pokonali Grunwald Poznań 27:20.

Zawody miały ogólnopolski charakter. Do Leszna przyjechało 140 darterów z różnych zakąt-ków Polski, od Szczecina po Kra-ków. - Jeszcze nigdy w historii nie było tak licznej obsady - przyznał główny organizator zawodów, Piotr Rochmankowski. Sama rywalizacja toczyła się w dość szczególnych, przywołujących wspomnienia okolicznościach. Trafiano bowiem lotkami ze stalo-wymi końcówkami do korkowych tarcz. - To taki powrót do źródeł tej dyscypliny sportu, bo wszystko zaczęło się właśnie w ten sposób – wyjaśnił główny sędzia, Arka-diusz Nowak.

Trzydniowe zmagania rozpo-częły się od turnieju deblowego. Triumfowała para Marek Kubo-wicz - Marcin Koziarek, która po-

konała duet Marcin Przyby-lok - Dawid Robak 4:2.

W sobotnim turnieju indywi-dualnym pań zwyciężyła Alek-sandra Grzesik przed Małgorza-tą Zielińska, a na trzeciej pozycji sklasyfikowano Katarzynę Bo-żek i Agnieszkę Łęgę. W niedzie-lę najlepsza okazała się Jolanta Rzepka, druga była Aleksandra Grzesik, trzecie miejsce podzieliły Joanna Ryk i Joanna Krzyżak.W męskim gronie, w pierwszym dniu rywalizacji wygrał Przemy-sław Bobrowski, który wyprzedził

Krzysztofa Woj-ciechowskiego i Rafała Stobrawę oraz Tomasza

Mikołajczyka.Następnego dnia najlepszy oka-zał się Krzysztof Stróżyk, drugi był Krzysztof Wojciechowski, a na trzeciej pozycji znaleźli się Prze-mysław Bobrowski i Marek Ku-bowicz.

W trakcie turnieju odbyły się aukcje sportowych pamiątek, a dochód z licytacji - 3211 złotych i 20 euro - przeznaczony zostanie na leczenie dwóch chorych dziew-czynek.

Mecz drużyn „zza miedzy” od-był się w Gostyniu na kręgielni Startu. Zdecydowanym fawory-tem pojedynku była drużyna z Leszna, która w tym sezonie nie doznała ani jednej porażki. I tak pozostało, leszczynianie wygrali 7:1 (3397:3334).

- To dla nas trzy dodatkowe punkty w tabeli. Mamy nadzieję, że dobra passa będzie trwała i że w roku jubileuszu naszego klubu zdobędziemy mistrzostwo kraju - mówi Ireneusz Kaczmarek, kie-rownik sekcji kręglarskiej Polonii Leszno.

Gostyński klub stracił po tym meczu szanse na złoto, ale cały czas jest w strefie medalowej.

Dla Polonii punktowali: Se-bastian Piosik 553, Adrian Szulc 580, Michał Szulc 585, Mikołaj Konopka 574, Bartosz Włodar-czyk 527, Piotr Kieliba 578.

Dla Startu: Piotr Stachowiak 545, Tomasz Piotrowiak 579, Piotr Mendyka 548, Włodzimierz

Dutkiewicz 556, Jakub Osiewicz 571, Piotr Katarzyński 531.

Kolejne pojedynki ligowe Polo-nia Leszno rozegra w niedzielę 5 lutego na własnej kręgielni. Pano-wie podejmują Pilicę Tomaszów Mazowiecki, panie - Dziewiątkę Wronki. Mecze odbędą się o 9.00 i 13.30. (han)

Rosną apetyty na złoty medal

Trzy punkty dla PoloniiPolonia Leszno rozgromiła w derbowym pojedynku ekstraligi kręglarskiej Start Gostyń 7:1. W ekipie leszczyńskiej najlepiej kulał Michał Szulc, a w drużynie gospodarzy Tomasz Piotrowiak. Fo

t. Je

rzy

Szu

lc

Metalowymi lotkami do korkowych tarcz

Trzy dni dartaKrajowa czołówka darterów z Mistrzem Polski juniorów, Mateuszem Wawrzyniakiem na czele zjawiła na turnieju o Grand Prix Leszna. Zmagania w hotelu Gliding na leszczyńskim lotnisku trwały trzy dni i towarzyszyła im charytatywna aukcja.

Fot.

(6x)

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

14 25 stycznia 2012

1 233

3 430

5 6 7 8

923 36

1026 10 4

511

31 1212

3513 14

2 15

11 2015 16 17 18

1927 22

2028 17 8 14

2132 13

722 23

624 25

1926 27 28

2929

2430

2531

34 21 1

1632

333

9 18

Sport

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, upo-rządkowane od 1 do 36 utworzą rozwiązanie - myśl Aleksandra Kumora.

Aby wziąć udział w losowaniu nagród, należy wysłać prawidło-wą odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: dodatek, swoje imię i nazwisko oraz hasło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46 zł z Vat.

Hasło z poprzedniej krzyżów-ki brzmi: „Jęki zabijanego czasu słyszy się po latach”, a zwycięz-cą jest: Adam Jabłoński. Po od-biór nagrody zapraszamy do na-szej redakcji.

Poziomo: 1) złoty na szyi, 9) mia-sto – zabytek nieopodal Leszna, 10) szczapa, polano, 11) rzecz nama-calna, 12) wiedeński - podawany z

jajkiem sadzonym i cytryną, 15) sto-pień oficerski w policji, 19) z Bala-tonem, 20) nauka o współczesnych żywych organizmach, 21) cukierek w rulonie, 22) choroba oczu prowa-dząca do zmętnienia soczewki, 25) prestiżowa nagroda filmowa, 26) z Ewą, 30) opłata notarialna, 31) z chichami, 32) metal dla jubilera, 33) zastój, stagnacja.

Pionowo: 2) cyrkowy na słupie, 3) korzenie w proszku, 4) cechuje ję-dzę, 5) szafran, 6) przed kropką, 7) wymówka, 8) duchowny protestanc-ki, 12) wiatrówka z ortalionu ze ścią-gaczami w pasie i mankietach, 13) ... pocieszenia, 14) opłata za miesz-kanie, 16) w parze z poziomem, 17) klapa, fiasko, 18) dzielnica Gdańska ze słynnymi organami, 23) kunszt, mistrzostwo, 24) zarazek, 27) od-miana cebuli, 28) nie siada, 29) bę-cwał, oferma.

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

wyNIE PRZEGAP

więcej na portalu:

elka.pl

27 styczniaRondo w CKiSKomediodramat egzystencjalny o zabarwieniu poetyckim. Barba-ra Wrzesińska, Maciej Damięcki. Godz. 19.00. Bilety w cenie 40 zł, ulgowe 20 zł do nabycia w kasie CKiS.

28 styczniaEric PrydzKlub Cosmos w Krzycku Małym.

31 styczniaV Zimowy Salon Historyczno-ArtystycznySpotkanie w Muzeum Okręgowym w Lesznie, pl. Metziga 17. Godz. 18.00.

31 styczniaKurs języka migowegoLeszno, ul. B.Chrobrego 32. Godz. 17.00.

31 styczniaSpotkanie z Jarkiem HampelemSala widowiskowa Centrum Kultu-ry w Śmiglu. Spotkanie połączone z pokazem zdjęć żużlowych autor-stwa Michała Majera, godz. 18.00.

31 32 33 34 35 36

Trzy dni po wyeliminowaniu ŁKS Łódź z krajowego pucharu, osłabiony brakiem kontuzjowa-nej Marke Freeman zespół Da-riusza Raczyńskiego podjął w Trapezie rywala, który w ostat-nich latach kończył rozgrywki

na czołowych miejscach. W tym sezonie gorzowianki prezentują się nieco słabiej, ale i tak były fa-worytkami spotkania w Lesznie. Tymczasem od początku rywali-zacji napotkały na zdecydowany opór miejscowych koszykarek. Po trafieniach Eweliny Gali i Anny Kuncewicz Tęcza szyb-ko odskoczyła na 7:2. Leszczy-nianki były w dobrej dyspozycji strzeleckiej, głównie dzięki rzu-tom zza linii 6,25 m i prowadziły po 10 minutach 20:16.

Na początku drugiej kwar-ty przewaga miejscowych, po trafieniu grającej z zapaleniem łokcia Justyny Grabowskiej, wzrosła do 6 punktów. W eki-pie gorzowskiej najwyraźniej włączył się w tym momencie sy-gnał alarmowy, bo zaczęły lepiej bronić, zdecydowanie przyspie-szyły, doprowadziły najpierw do remisu, a potem zbudowały kilkupunktową przewagę i na przerwę schodziły, wygrywając 37:31.

Tęcza nie złożyła jednak broni. Podopieczne Dariusza Raczyńskiego nie oszczędzały się, mimo iż wiedziały, że więk-szość z nich, wobec problemów kadrowych, będzie musiała spę-dzić na parkiecie ponad 30 mi-nut. Na końcu trzeciej kwarty zespoły dzieliły tylko 3 punkty i wszystko miało się rozstrzygnąć w ostatniej partii.

Leszczynianki wykrzesały w niej resztkę sił. Najpierw do re-misu doprowadziła grająca od początku spotkania, bez chwili przerwy, Małgorzata Chomicka, a po trafieniu Dominiki Urba-niak Tęcza wyszła na prowadze-nie. Niestety zmęczenie w sze-regach leszczyńskiego zespołu było zbyt duże, by stawić czoła doświadczonym koszykarkom z Gorzowa. Po celnym rzucie Gali, na minutę przed końcem miej-scowe traciły do akademiczek tylko punkt (62:63), ale ostatnia akcja należała do najskutecz-niejszej w szeregach zespołu znad Warty Agnieszki Skobel. Trafiła za 3 i przypieczętowała zwycięstwo AZS. Tęcza przegrała

62:66, w kwartach 20:16, 11:21, 15:12, 16:17. – Po raz kolejny w końcówce oddajemy inicjatywę. Jest mi bardzo przykro. Jestem wręcz zła, że nie przełamałyśmy się tym meczu. Będziemy to mu-siały zrobić w następnym. Z całą pewnością można było dziś po-konać AZS, nasze błędy w obro-nie zdecydowały, że tego nie zro-biłyśmy - stwierdziła Dominika Urbaniak. - Mam nadzieję, że kibice widzą, że gramy coraz le-piej. Wciąż nam jednak brakuje trochę spokojnej głowy, by wy-grać. Mam nadzieję, że przełom nastąpi wkrótce – dodała Anna

Skobel dała zwycięstwo AZS

Tęcza znowu była bliskoProblemy najwyraźniej dodają sił i mobilizują leszczyńskie koszykarki. Znowu były bliskie sprawienia wielkiej niespodzianki. Po dobrej grze, przegrały minimalnie w starciu z trzecią drużyną poprzedniego sezonu, AZS Gorzów 62:66.W tym roku, jak na razie leszczyńskie koszykarki wygrywają tylko w Pucharze Polski, ale zaangażowanie, które prezentują w meczach o ligowe punkty z pewnością robi na kibicach wrażenie.

Kuncewicz. - Graliśmy jeszcze węższym

składem niż zwykle. Justyna Grabowska zagrała na własną prośbę, chciałem jej podziękować za to, że walczyła. Dziewczynom gratuluję postawy, trzeci mecz kiedy zwycięstwo jest bardzo blisko – podsumował Dariusz Raczyński.

Punkty dla leszczyńskiej dru-żyny zdobywały: Ewelina Gala 15, Małgorzata Chomicka 14, Dominika Urbaniak 13, Anna Kuncewicz 11, Katarzyna Bed-narczyk 7 i Justyna Grabowska 2. Najwięcej dla AZS: Agnieszka Skobel 20.

Najbliższe dni będą dla Tę-czy bardzo pracowite. W środę o 18:00 w Trapezie zespół Da-riusza Raczyńskiego w zaległym pojedynku podejmować będzie Odrę Brzeg. Natomiast zaplano-wany na 4 lutego mecz z CCC Polkowice odbędzie się w Rawi-czu.

Fot.

(8x)

Raf

ał P

asze

k

Wisła Can - Pack Kraków 33 17 16 - 1 1294 - 986Lotos Gdynia 30 17 13 - 4 1327 - 1028CCC Polkowice 29 16 13 - 3 1201 - 926KK Row Rybnik 29 17 12 - 5 1146 - 1043Energa Toruń 28 17 11 - 6 1310 - 1150KSSSE AZS PWSZ 27 17 10 - 7 1146 - 1090Artego Bydgoszcz 26 17 9 - 8 1157 - 1199ŁKS Siemens AGD Łódź 25 16 9 - 7 1117 - 1084Matizol Lider Pruszków 24 17 7 - 10 1063 - 1100Widzew Łódź 23 17 6 - 11 1077 - 1236Odra Brzeg 20 16 4 - 12 961 - 1088MKS Tęcza Leszno 20 16 4 - 12 927 - 1093MUKS Poznań 20 17 3 - 14 997 - 1279INEA AZS Poznań 17 17 0 - 17 785 - 1206

15Sport25 stycznia 2012

dok. ze strony 16Kwalifikacja światowa obej-

muje 55 zawodniczek z rankin-gu, Polski Komitet Olimpijski podniósł nam jednak poprzecz-kę i muszę się znaleźć w grupie 36 najlepszych zawodniczek w rankingu światowym. Jestem na tę chwilę na 34 miejscu, ale rywalizacja jeszcze jednak trwa. Zostało sześć startów, ja wystar-tuję prawdopodobnie w trzech i muszę utrzymać się w grupie 36 najlepszych triathlonistek.

- Pawle, ile Polek ma szansę startu w Londynie?

PB: - Dwie dziewczyny: Maria Cześnik i Agnieszka Jerzyk. Na dziś obie mają kwalifikacje świa-towe i krajowe.

- Agnieszka mówiła, że przed nią trzy starty. Wiado-mo już gdzie będziecie rywali-zować?

PB: - Prawdopodobnie w Pu-charze Świata w Japonii, albo na Mistrzostwach Europy. Oprócz tego w Pucharze Świata w Mek-syku i rundzie Mistrzostw Świata w Madrycie. Niepewność wynika z faktu, że czekamy na decyzję z PKOl-u i z Polskiego Związku Triathlonu w sprawie zasad kwa-lifikacji olimpijskiej. Dążymy do tego, żeby zawodniczki obowią-zywała tylko kwalifikacja świa-towa, którą już wypełniły. Wte-dy dziewczyny nie będą musiały od początku sezonu walczyć o punkty, a skupią się na przygo-towaniach do Igrzysk, to z pew-nością wyszłoby im na dobre.

- Agnieszko, w jakiej jesteś formie na dziś? Jak się czu-jesz?

- AJ. O formie szczytowej trudno na razie mówić. Przygo-towania idą jednak zgodnie z planem, dużo pracujemy nad biegiem, pamiętamy też o pływa-niu. Na ten moment moja forma pływacka jest tak dobra, jak w szczycie poprzedniego sezonu.

- Jak będą w kolejnych ty-godniach wyglądały Wasze przygotowania do startów?

- PB: - Teraz jedziemy do Szklarskiej Poręby, a 10 lute-go wyjeżdżamy na zgrupowanie do Portugalii. Potem od razu w planach jest Hiszpania i obóz w górach Sierra Nevada. Na Półwy-spie Iberyjskim spędzimy łącznie dwa i pół miesiąca, zgrupowanie zakończy się startem albo w Pu-charze Świata, albo w Mistrzo-stwach Europy. Później wszystko uzależnione jest od pierwszego startu. W każdym razie do końca maja są zawody. Jeśli będziemy mieć całkowitą pewność wyjazdu na Igrzyska, wówczas w czerwcu znowu pojedziemy do Hiszpanii

na zgrupowanie wysokogórskie. Później jeszcze kilka startów na sprintach, no i Londyn.

- Agnieszko, masz ulubione miejsce przygotowań?

AJ: - Ostatnio jest to ośrodek w Sierra Nevada w Hiszpanii. Nie tylko zresztą ja lubię to miejsce. Trenowała tam Justyna Kowal-czyk, polscy pływacy, wioślarze, kolarz Bartosz Huzarski i wielu innych polskich sportowców.

- Wiemy, że pływasz na leszczyńskim basenie, a gdzie biegasz i gdzie jeździsz na ro-werze?

AJ: - Biegam najczęściej w okolicach Karczmy Borowej lub za osiedlem Rejtana. Mamy tam tak zwaną „rundę jerzyka”, liczą-cą około 3 kilometrów. Jerzyka - dlatego, że wśród tablic infor-mujących o zwierzętach żyjących w lesie, jest tam również tablica poświęcona ptaszkowi – jerzyko-wi. Jeśli chodzi o rower, to jest gdzie jeździć. Wokół Leszna są wspaniałe trasy.

- Jakie predyspozycje trze-ba mieć, żeby startować w tria-thlonie?

PB: - Przede wszystkim bar-dzo dobre parametry wydolno-ściowe, wytrzymałościowe oraz odpowiednią psychikę. Triath-lon wymaga bardzo ciężkiego treningu wytrzymałościowego, mało kto jest w stanie się takie-mu treningowi poddać. Kosztuje to mnóstwo zdrowia i czasu. Za-wodnik, który chce coś osiągnąć w triathlonie, musi się poświęcić tej dyscyplinie całkowicie.

- Czy triathlon jest popular-ną dyscypliną sportu?

PB: - Jest coraz więcej osób, które startują w triathlonie. Spo-tykamy na basenie kolegów, któ-rzy przygotowują się do zawodów. Są nawet w Lesznie zawodnicy, którzy ukończyli dystans iron-man. Na pewno triathlon staje się coraz bardziej popularny w Polsce i w Lesznie także. Jest co-raz więcej zawodów i, co ciekawe, listy startowe są zapełnione na długo przed imprezą.

- Agnieszko, czego Ci ży-czyć na finiszu przygotowań olimpijskich?

AJ: - Kiedyś już usłyszałam to pytanie i nie wiedząc jak wy-brnąć powiedziałam, że połama-nia szprych. Usłyszałam wtedy, że to możliwe jest tylko w jednej konkurencji, więc dodałam, że rozwiązanych sznurowadeł i za-chłyśnięcia się wodą.

- Życzymy Wam przede wszystkim tego, żebyśmy mo-gli śledzić Wasz występ w Lon-dynie.

Rozmawiał Michał Konieczny

Dziewczyna z żelaza

Jerzyk: wokół Leszna też są wspaniałe trasy do treningu

Kościańskim turniejom pił-karskim przyświeca szczytny cel. Przed rokiem zbierano pieniądze na rzecz Kościańskiego Centrum Rehabilitacji Dzieci, tym razem uczestnicy grać będą dla 14-letniego Dawida Bartkowiaka.

– Dawid jest chory na muko-wiscydozę. Po rozmowie z jego

mamą oraz lekarzem prowadzą-cym doszliśmy do wniosku, że jak najbardziej powinniśmy mu pomóc – przyznaje pomysłodaw-ca i główny organizator halowych zmagań piłkarskich Janusz Bu-dzyński.

Turniej w hali Zespołu Szkół nr 4 odbędzie się 19 lutego, ale już teraz ruszyła pierwsza zwią-zana z nim licytacja. Do wygra-nia jest miejsce w drużynie pił-karskich gwiazd. – W sumie w zmaganiach weźmie udział dzie-sięć drużyn, będzie jeden zespół gwiazd, choć nie wykluczamy, że uda się stworzyć dwa. Trwają wciąż rozmowy z piłkarzami, na dziś wiadomo, że zagrają między innymi dwaj byli piłkarze Lecha Damian Nawrocik i Marcin Klatt.

Będzie też wiele innych piłkar-skich gwiazd, ale niech nazwi-ska, póki co, zostaną tajemnicą – dodaje Budzyński. Właśnie w jednej drużynie ze znanymi z boisk ekstraklasy piłkarzami za-gra zwycięzca licytacji na portalu eBay. Cena wywoławcza miejsca w zespole wynosi 300 złotych, li-cytować można do 12 lutego. – Osoba, która wygra licytację do-stanie także specjalny certyfikat z podpisami wszystkich kolegów z drużyny oraz okolicznościową koszulkę zespołu gwiazd – pod-kreśla organizator.

Podczas turnieju przepro-wadzone zostaną też licytacje wielu atrakcyjnych piłkarskich gadżetów. Koszulki z autogra-fami przekazali już: były piłkarz Feyenordu Rotterdam Michał Janota, Marcin Klatt czy jeden z najlepszych strzelców polskiej ekstraklasy ostatnich lat Tomasz Frankowski.

Wszyscy, którzy zjawią się 19 lutego w hali ZS nr 4 będą mogli również wziąć udział w konkur-sach i posłuchać muzyki granej na żywo. – Najważniejsze jest to, że dochód z imprezy trafi na kon-to Dawida Bartkowiaka – kończy Janusz Budzyński.

Janota i Frankowski już pomogli

Piłkarze dzieciomPiłkarskie gwiazdy znowu zawitają do Kościana. Po raz trzeci odbędzie się tam Charytatywny Halowy Turniej w Piłce Nożnej ,,Piłkarze Dzieciom”. Organizatorzy z Januszem Budzyńskim na czele przygotowują też pozasportowe atrakcje.

Wyjazd do Szklarskiej Poręby i Jakuszyc pod hasłem: ‘’7 krok na śniegu’’ zorganizował Leszczyń-

ski Klub Orienteeringu (LKO). - Pierwszy dzień był bardzo ważny dla mniej doświadczonych biega-czy. Zaraz po przyjeździe ruszyli z instruktorem na Polanę Jaku-szycką - relacjonowała Agnieszka Marczyńska. Przy okazji zobaczyli Justynę Kowalczyk, naszą polską biegaczkę i mistrzynię Tour de Ski. Część z naszych zawodników porozmawiała z trenerem Justy-ny - Aleksandrem Wiertelnym i zrobiła sobie pamiątkowe zdjęcie.Drugi dzień również upłynął na intensywnym treningu. - Jedna z uczestniczek dotarła do schroni-ska Chatki Górzystów. Z pewno-

Wśród pilotów balonowych jest coraz więcej pań - przykłady

tego mamy podczas corocznego Pucharu Leszna, w którym na 20 uczestników są 3-4 kobiety. Leszczyński Klub Balonowy po-stanowił wykorzystać ten trend i zaprosić do Leszna najlepsze pi-lotki z całego świata. - Poparliśmy ten wniosek w FAI - powiedział Radiu Elka Włodzimierz Ska-lik, prezes Aeroklubu Polskiego - miło mi poinformować, że zo-stał on zaakceptowany i Leszno będzie gospodarzem mistrzostw. Będzie to historyczne wydarzenie

ścią długo będzie pamiętać powrót w ekstremalnych warunkach na Polanę Jakuszycką. Było bardzo zimno i wiał silny wiatr, na szczę-ście dotarła cała i zdrowa - dodała Marczyńska.

Ostatniego dnia na Polanie Jakuszyckiej odbywał się Bieg Tysiąclecia, połączony z edycją Salomon Nordic Sunday. W biegu wystartowało 106 zawodników. Spośród biegaczy z naszego re-gionu najlepiej na 10 km spisali się: Mateusz Hoffman, który zajął drugie miejsce, czwarty w stawce był Piotr Klimkowski, a piąta Na-talia Idczak.

- dotąd bowiem nikt Mistrzostw Świata Kobiet nie organizował; najwyższą rangą imprezą były zawody na poziomie kontynen-talnym.

I Balonowe Mistrzostwa Świata Kobiet odbędą się w 2014 roku - w tym samym roku Lesz-no będzie gospodarzem Szybow-cowych Mistrzostw Świata, moż-na więc śmiało uznać, że za dwa lata będziemy prawdziwą świato-wą stolicą sportów lotniczych.

(jad)

Siódmy krok na śniegu

Biegali na nartach w JakuszycachMateusz Hoffman, Piotr Klimkowski i Natalia Idczak z Leszczyńskiego Klubu Orienteeringu zajęli najlepsze miejsca w Biegu Tyciąclecia, który odbył się w miniony weekend na Polanie Jakuszyckiej. Wszyscy, którzy pojechali do Jakuszyc doskonalili swoje umiejętności na nartach biegowych. Mieli też okazję obserwować jak trenuje nasza najlepsza narciarka Justyna Kowalczyk.

Leszno światową stolicą sportów lotniczych

Pierwsze takie mistrzostwa w historiiJuż za dwa lata Leszno będzie gospodarzem Balonowych Mistrzostw Świata Kobiet. Wniosek Leszczyńskiego Klubu Balonowego został już zaakceptowany przez FAI – Międzynarodową Federację Lotniczą. Mistrzostwa odbędą się w 2014 roku – będzie to pierwsza taka impreza w historii lotnictwa.

Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

- Triathlon składa się z trzech dyscyplin. Agniesz-ko, co było pierwsze w Twoim przypadku: pływanie, bieg czy jazda na rowerze? Jak się za-częła Twoja przygoda z tym sportem?

AJ: - Od pływania. Mama zaprowadziła mnie w I klasie na basen i zaczęłam trenować w tzw. MCS na Akwawicie. Później utworzyła się klasa pływacka w „siódemce” i tam kontynuowa-łam treningi pod okiem Marka Grelewicza. Właściwie trwało to

aż do drugiej klasy gimnazjum. W pewnym momencie nastała jednak stagnacja, moje wyniki nie były najlepsze, dlatego szukałam czegoś więcej. Trenując pływanie, pojawiałam się też czasami na imprezach biegowych i wygrywa-łam z dziewczynami, które treno-wały bieganie. To mnie skłoniło, żeby potrenować lekkoatletykę. Tak znalazłam się w klubie Kro-kus Leszno, gdzie moim trenerem był Dariusz Perdon. Osiągałam w wieku juniorskim niezłe wyniki. Podczas Mistrzostw Polski zajmo-wałam szóste, siódme miejsca. Było całkiem nieźle, biorąc pod uwagę, że lekkotletykę trenowa-łam krótko. Cały czas jednak cho-dziłam też do klasy pływackiej. Moje koleżanki i koledzy rano na lekcje przychodzili mokrzy, prosto z basenu, a ja pojawiałam się w szkole wyspana i troszkę zaczęło mi brakować wody. Wtedy posta-nowiłam wrócić do pływania, ale dwa lata bez treningu stanowiły przeszkodę. No i wówczas poja-wił się triathlon. Praktykantką w szkole była siostra trenera, Agata Barszowska. Uznała razem z wu-efistami, że dobrze by było, gdy-bym pojechała na zawody triath-lonowe. Pojechałam z Agatą oraz trenerem Pawłem i wygrałam.

Później pojechałam na kolejne i znowu wygrałam. To mnie prze-konało ostatecznie do triathlonu.

- Pawle, w której z dyscyplin wchodzących w skład triath-lonu Agnieszka jest najsilniej-sza?

PB: - Najsilniejsza jest w biegu. Jest czołową lekkoatletką w Polsce jeśli chodzi o biegi długodystan-sowe. W poprzednim roku zajęła piąte miejsce w mistrzostwach kraju w półmaratonie. Wcześniej zdobyła trzy medale, w tym dwa w kategorii seniorskiej w biegach

długich, co nie jest łatwą sprawą. Jako lekkoatletka Agnieszka ma również szansę zaistnieć na are-nie nie tylko krajowej.

- Co z pozostałymi dyscy-plinami wchodzącymi w skład triathlonu?

PB: - Agnieszka jest również bardzo mocna w jeździe na ro-werze. Biorąc pod uwagę specy-fikę triatlonu, na trening kolar-ski poświęcamy jednak najmniej czasu. Jeśli chodzi o pływanie, na początku było dużym pro-blemem, ale w ostatnich dwóch latach Agnieszka zrobiła bardzo duży postęp. W tej chwili jest w stanie wychodzić z wody ze stratą zaledwie minuty do najlepszych na świecie, a te czołowe mają na 1500 metrów czasy lepsze od pły-wackich rekordów Polski. Pływa-nie w triathlonie stoi na bardzo wysokim poziomie.

- Mam przed sobą zestawie-nie Twoich sukcesów, tylko pierwszych miejsc. Było zwy-cięstwo w Mistrzostwach Świa-ta U23 w Pekinie, zwycięstwo indywidualne i w drużynie w V Igrzyskach Wojskowych w Rio de Janeiro, I miejsce w Pucha-rze Europy w Karlovych Va-rach, zwycięstwo w akademic-kich mistrzostwach Polski, w

biegach przełajowych, I miejsce w światowym rankingu U23. Czy to dobra zapowiedź tego, co czeka nas w tym roku?

AJ: - Był to rzeczywiście bar-dzo dobry sezon. Ostatni rok w kategorii U23, teraz będzie trud-niej. Przede mną rywalizacja tylko w seniorskiej kategorii elita. Przej-ście z wieku młodzieżowego za-wsze jest bardzo trudne, ale moja forma z roku na rok idzie w górę i wierzę, że będą pierwsze miejsca.

- Jak wygląda sytuacja w czołówce triathlonowej? Czy jest jakiś kraj, gdzie tę dyscy-plinę uprawia się masowo, tak jak w Norwegii biegi narciar-skie?

PB: - Najmocniejsza jest Au-stralia. Są tam cztery zawodnicz-ki, z których każda może wygrać zawody Pucharu Świata. Oprócz tego mocne są Niemki, Amery-kanki, Kanadyjki. Triathlon upra-wia się jednak na całym świecie, choć w Australii i Stanach Zjed-noczonych cieszy się wyjątkową popularnością. Bardzo wiele osób startuje tam w tzw. zawodach ironman, czyli na długich dy-stansach: 3800 pływania, 1800 na rowerze i 42 kilometry biegu. Takimi zawodami zajmuje się

Jerzyk: wokół Leszna też są wspaniałe trasy do treninguO triathlonistach mówi się, że to ludzie z żelaza. Uprawiają sport, który wiąże się z ekstremalnym wysiłkiem. Wyczerpujące są nie tylko starty w zawodach, ale również codzienne treningi. – Trzeba mieć bardzo dobrą wydolność organizmu i mocną psychikę, by to wytrzymać – przyznaje trener Paweł Barszowski. Jego podopiecz-na w klubie REAL 64-sto, leszczynianka Agnieszka Jerzyk bez wąt-pienia spełnia te warunki. Jest czołową polską triathlonistką.

Dziewczyna z żelaza

jednak zupełnie odrębna federa-cja. Agnieszka uprawia triathlon olimpijski.

- Agnieszko, wiem że trenu-jesz wyjątkowo ciężko. Opisz dzień powszedni triathlonisty.

AJ: - Troszkę się różni w za-leżności od tego, czy jestem w Lesznie czy na obozie. W Lesznie trenuję dwa razy dziennie, a gdy przebywam na obozie trzy razy. Budzę się o 5.20, o 6.00 trening pływacki na basenie, gdzie prze-pływam od 4 do 6 kilometrów, w zależności od cyklu treningowego. Później do domu na śniadanie, zazwyczaj są to drożdżówki, któ-re kupuję po drodze z pływalni (śmiech). Później krótki sen, mały odpoczynek i ruszam na kolejny trening. Zimą zazwyczaj jest to spinning na siłowni albo bieganie 15-17 kilometrów. Później kolacja i sen.

- Pawle, przybliż proszę za-sady rywalizacji triathlonowej, ze szczególnym uwzględnie-niem momentów przejścia od jednej do drugiej dyscypliny.

PB: - Triathlon rozpoczyna się od pływania. Start odbywa się zazwyczaj ze specjalnego ponto-nu, na którym zawodniczki mają przydzielone miejsce. Inaczej niż

w normalnym pływaniu, uczest-nicy nie rywalizują w torach, co sprawia, że po skoku do wody zaczyna się kocioł. Trzeba sobie umieć znaleźć miejsce, wyrobie-nie dobrej pozycji jest niezwykle istotne. Zdarza się, że zawodnicz-ki się blokują, łapią za nogi, jedna na drugą wpływa. Wiele można w wodzie stracić. Po wyjściu z wody trzeba podbiec do boksu, założyć kask i wsiąść na rower. Buty ubie-ra się zwykle już w trakcie jazdy. Część kolarska także kończy się w boksie, następuje zmiana na buty biegowe i kto jest najmocniejszy, ten wygrywa. Triathlon kończy się na mecie biegu.

- Czyli nawet w triathlonie zdarzają się faule?

PB: - To blokowanie w wodzie nie zawsze wynika ze złej woli za-wodnika. W tłoku takie sytuacje po prostu mają miejsce. Aczkolwiek bywa i tak, że zawodnicy są ka-rani za przekroczenie przepisów. W tym roku podczas mistrzostw Europy, prawdopodobnie team brytyjski chciał przyblokować jed-nego z faworytów, reprezentanta Hiszpanii. Powtórki to doskonale pokazały i dla zawodnika z Wiel-kiej Brytanii skończyło się to pół-roczną dyskwalifikacją.

- Agnieszko, mówimy już otwarcie, że będziesz repre-zentować kraj podczas Igrzysk w Londynie. Czy ta nasza cał-kowita pewność jest uprawnio-na?

AJ: - Pewien margines niepew-ności jeszcze jest, bo kwalifikacje kończą się w maju. Muszę umoc-nić swoją pozycję w rankingu. W ciągu dwóch lat zbierałam punk-ty w zawodach Pucharu Świata i mistrzostwach świata.

dok. na stronie 15

Fot.(

3x)

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

Paweł Barszowski

Agnieszka Jerzyk

Michał Konieczny