Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜...

39
(3) Ì¡_mg {gVå~a - 2015 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII &&Y_© lr&& IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 4 g§ nmXH$s` 5. h[aha ^{º$ hmoËgd 2015 6. nyU©¶moJ ~mo{YZr JrVm 7. namW©-nW H$r g~go ~S>r ~mYm ""XohmË-~w{Õ'' 11. ~mo¶m noS> ~~yb H$m..... 13. JrVm gmÜmZm {ím{da-2015 EH$ Ñ{ï>jon |! 15. JrVm àdMZ gma 17. J§JmVrao JrVmñZmZ²! 18. g§V Jwbm~amd hmamO eVmãXr hmoËgd 20. g§V kmZoa doX{dÚmb¶ ZyVZ ^dZ CX²KmQ>Z 22. Jwény{U©_m _hmoËgd 2015 ^maVmVm §{Xa (h[aÛma) H$s godm | g{n©V Y_©lr àH$meZ, _mZga AnmQ>©_|Q>²g, gy`©_wIr XÎm_§{Xa Ho$ g_rn, nwUo {dÚmnrR> _mJ©, nwUo-411 016 Xÿa^mf (020) 25652589, Xÿa_wÐU (020) 25672069 B©_ob [email protected] do~gmB©Q> : www.dharmashree.org g§ nmXH$ _§ S>b g§ nmXH$ S>m°. àH$me gmo_U gh-g§ nmXH$ lr. ^mbMÝÐ ì`mg _mJ© Xe© H$ àm. XÎmmÌ` {X. H$mbo, S>m°. g§O` _mbnmUr gh`m o Jr n§. AemoH$ nmarH$, lr. hZwmZ gmañdV, lr. gH$mh[a ndma ì`dñWmnH$ lr. lrdëb^ ì¶mg, lr. A{Zb XmVma, lr. XÎmm Im_H$a S>r.Q>r.nr., _w In¥ ð> O¡ZH$mo H$åß`yQ>g©, AO_oa gm¡. A§Obr Jmogmdr, lr. amhþb mébH$a, nwUo _wÐH$ _§Xma {à§Q>g©, 756, H$g~m noR>, nwUo 11. Xÿa^mf (020) 24576142, 24578942 [email protected] AZw H« $_ gyMZm n{ÌH$m _| àH$m{eV {dMma boIH$m| Ho$ AnZo ì`{º$JV {dMma h¢& CZgo n{ÌH$m `m g§nmXH$ H$m gh_V hmoZm Amdí`H$ Zht h¡& - g§nmXH$ na nyÁ¶ ñdmr JmoqdXXod {J[a Or hmamO Ho$ CnXoem| Ed§ àdMZm| na AmYm[aV Y_©lr Ho$ Bg A§H$ Ho$ `O_mZ lrmZ² ¶wJb {H$emoa Ed§ gm¡. e{eXodr H$moQ>ardmb (H$moQ>ardmb godm {Z{Y) H$mobH$mVm& JrVmOr H$m {MÝVZ h| ¥Ë¶w Ho$ ^¶ go Nw>Q>H$mam {XbmVm h¡& -nyÁ¶nmX df© 14 A§H$ 3 `wJmãX 5117 Ì¡_mg {gVå~a 2015 JrVm n[adma 25. g§JZoa 26. {d{^Þ ñWmZm| | g§nÞ g§ñH$ma {e{da, 28. O¶qgJnwa 29. bIZD$, 31. Am¡a§Jm~mX, 32. Amdr©, 33. Ümw{b¶m, 34. Jwb~Jm© 35. nwUo, nwîH$a, {Xëbr, 36. dm{f©H$ H$m¶©{ZdoXZ gm{^Z§XZ YÝ`dmX ! * Amdí`H$ gyMZm * g_ñV bo IH$m| , JrVm n[adma H$s emImAm| Ed§ do X{dÚmb`m| go {dZ_« {Zdo XZ h¡ {H$ do ""Y_©lr'' _| àH$meZmW© gm_J«r {ZåZ nVo na {^OdmZo H$m H$ï> H$a|- ^mbMÝÐ ì`mg, gh-g§ nmXH$, ""Y_© lr'' ì`mg ^dZ, 209/29, Jw bm~~m S>r, AO_o a- 305007 \$moZ 0145-2660498, _mo. 09414003498, \¡$g 0145-2662811 B©-_ob [email protected]

Transcript of Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜...

Page 1: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

��� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

� �������� ����������������������� ���� ��!�"���#$%�!%&�' ����(�)�(��%��"���"*+,%�"�#��--������)".�/00�� "�� ����*+,�""�1��� �2 !%&����3�$���4����)�����5�6��7�8,9����:;�� !%&��<�=$�����' !�!�&%���!%&�>$�$�?;�@ ��&�!.1�"���������A�B&�C�%���������� ��&�D�$�E�������F�1 �$�&$���$�G�?H�I,$�� !.J�����K��K�����������

��������������� �������������������������������� ���� ������������������������������������������

���������� ��������������������������������� � � !"�������#���������� �$���"��������������������� ��������� �!��"������������������������

�� ����������� ��������������������� ����� ��!"#$%�&'���� ���������()�'��(����"�*�����+,'��"-� ��������-+��.�����-� ��*� ��/0120��34�*� ����/5��-4������������� ��� 46"!�&7*� ��.�0"�(��*� ��()�8������������������� �!"���,�0������ 9':;�<*�.,������.+," �=�4 *� ���/>"�2?"���*�-1����#�����+(����+;�<*$%&����'����(�����)��**� +,-�.��/0102�13%$&*31�����������������13%$4531������������������������ ��������

�������

:#0-������@���������4#�"�8��@�����.-0��&'�A�=��4#��/BC�D0��-�����'+-(��� ��� /��� /�0.4E'��� 0/F� /�C

�� +-(��

������������� �������� ��������������������������������������� ���!

������ ���� �������� ���� � ��!����!"� #$%&� ��'���� (��� ��)*� ''���� ����+,����&�����+,����&� ����� !��� ����&�����-

!%&�A%�����=L&$���:��M� .����� ����N.,I,�������1�&���OP���%&'��

#��$% ���& ��'�(��)$$* +,������-.!��/0$)

!%&���������� ���!�$������ �����Q�>(�$�:��:����Q���>�����B���R��@ �A S�!�.��T �1U$VR�2� �W�O��!�"��R�2� �W��%�R�22 �3�.�1 �R�2� �!.1"!��2� ��.��R��.X��R���Y1%R�2� ����Z����� ��$���$

���!�!��.���� /

����������� �����1-�2������'�-���3� ���4���������5 �� ��� 6�2�������� �7�� ��

8,��� ��9��������������� �:�����'7��� . ��-������;< � ����=����>-��67#���������� ����889��:�;;

����-�<������������''�=�����>?��,��������������@���<��������������������������������@A�B����������

���������������� ���!"����� ��������

Page 2: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��G����������������������������������������������

������������������������������������

���������� ����������� ��������������������������� ���������� �� �����!�"#$� ����� ��������%��&'�'�()�*)������ ���"�+�&�, � �� �������&��� �-�������� �����������.�����&�/� �-���0������&��'��� ��� ���������������,������� ������"��()������% ��.�1 ����",+�2�3� ����4�5����������6.&����,�������������% ���#������ ���� ����!.��� ���&�������6�7�"��������8������ �-���������%�����"��"��'�+��,��� ����� ��9)�6��:����# ;�� ����'<)���� ���=�����$�����>�"�����=��������� � ����'��+�������������&'�� ������ �-������"�����?����%����.�"�+�2�3� ��"�� ��������@�"��%��� ��@�"�����������62��� ����=��A>��=��A@����5>��5@�9)��B)���& ������>��# ���;:��� ��"������� ���&��'��� ���������������0���������>()�*)����� ������>%���>�"����"� ,�����2A�����������",C��������5�'�B)��� ������������ �����D�E���9)��B)��.�1 ����",F������GH)��������ID�����������# ;��� �-�� ���� �����,�� ������������ ���23��� �����"������� ������"�����JK��������",+����� ���� ����"������"����HL)6���� ������� ;���$��"���%����"M+

�����"����� ��������%�� ���N�&#�O�����0���� P��D��������2������ ���Q�& ���������������� ���&�#����������/()���"���RS �@�TU�%I�� �����I����V� ��=�������'2���������%���� ����$��"���"�",� �@��V'�O� ����2� �-������&'�����*)���"W���X��'�,��� ����5 �B)�����"YW.��",+����'�3Z2�������3 �������������%&��,���ID��[�������'�2A'���� �������"�����",+��I����V���������'�2A'���� ���#�� ����������� �-���?��R1� ����\)��� ������]����62��� ����"��",+

�"����^���D����]����"����������'�&�������"���%���&'�'�� ��3� ��I��� �-�$�� ��__'�����I��������� ����V��]��'P�$����'����,�����������`��[����������;:��V'�O� ���[�������"���"��'�aa+�����:����� �����.2�����3��RZ2�"��1���������;�2����������1��"�������'�����,��������������"�Y�����b���V��c�&�� ����I������� ���X2Ad�B)��"W���%�������� ������<)����",+�6�\)���� ����� ��3/�����*)��"��",+�%,��� ����2��'������� �"�@�>���������������� ���

������� ����������'���"�$� ����� ����"��"M+����� ���"�2� ������2�CC

�������

Page 3: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

��� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

��������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � " � � � � � � �

���������HL)������/&��V� ���&����'&���2����&� �-�"�2� ��3�� �����C

� �

��������� ����������������������������������������� ��������!���"��#����$��%�����������%&�%��'�(���%��)"���%���*�+������'������'(�� �������,���#�-%�"��."��������/��0�*/�����1���"�#��������12��"����13�4�#���"��45�#��������%���6+���������7�8�1��9���$���#%�1���� �#���:)"�%� ���� "��� "��;1� "�<� %=#�>� :"���� �?���1�� �13� @4� $���.�� AB45� ����� �C�?�/���� ����D�� �%�����1E��"�F��"��G���H���%���$������?$��#� ��I�1�,%��� �:J�"�����"���"�<�%=#�>����7�8�1��9��������1D��"������%�#���������"�����#�0����%���������1���������������K����F���#-���#�1,�1�������% >��%�L�������M���N����%3'3�3������O����?3����'�������&��$���%���$��%���6+������"��"P�����#�1,��N���Q����%RS�$���#��'�"��%����6+��$�0���F��"��$�"�����������'<�:��-��� �� �#-"���%��%R>����)"�?3� ��� ��N��0�*/$�� �%���$� '�� ���T�� �1�� ."� :)"�� � � "%'��� �%�>� �&�/���U� #I� ���� ���� "'�'�(��%��)"�� ��������T���T���9����%=#���%�:)"��#'?��?���%�����>������#� �����"V���WX5�%$���"��#��'%������#�����1���'�44X4A�%$��������%=LQ���>�45��1�� �� ��������������#<1����'�Y5XZB�%$������� �����%�����>�."�:)"�������/������3�Q[����$������������������12'�������������1���� �$�������\���"�1�$��������"$����M���]#� ��I�1^S�F��"� 3�#Q���������$���������]$����^�������_�����������/��3���3���$�������$������9�S�"� 3��`�$������9���S����$�����,$���I%�/�S���3"������$���8�S���3�"��,$��"�I?S���3�")������/$��$�$�S���3�1����$���a��S�9��b3�c�����1�"$���a��S����� */����������/1�"$����!��#��1�"'�������'?��"%�����%�>�'�������1D���'�������0����"��"�<."� #�?M��� #�c���� �%��)"�� ���� "�Q8� ����/� 1D�� $���� ���� ����� ���� ��� #��� #��� � � 1���� %�#� �Q)��?/������% �."��F��0�����:"�������7����� > �������

�������������� �����������

��"#���$���%������������� �������������������������� ���������� ��!������� "�� #�� $%&�%�'!� ���(�)*� � ��� ����� +��� $���� ,-����� � �� � ��. �� �������� � �/������������� ���.%0�����1��2���� ����3 ������ $�4���5�/6�3�7��8���2���� ��/���9���%�: ����%3���2��� ��8�������'� ��'�����,�;����� �<,�� =��� *���2����>���2$ ��� ������?��� $�4�7��'+�<,�� =��� *���2��2����>�������>������@ ��� � ������������<9�2���3����A���+4����/��.%0��� ��1���� ,�A�������� &B� CDE� F���(�)*� � ��� ����G� 7�� ��H� � ������ I,%* J������'��� ��,� ,��3 �24 �������

Page 4: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��H����������������������������������������������

������������������������������������

�� ���������������

� '�-��8��5?�+�5����'7�@��8,�<���A��'����?'7�B� �����-��8,C��DA��E���'7D@���� ��� 2��F����'������-��� ��A�C�"��25�9��G��A��'!���H� �I�A8�� J��K�G��'�-�����25�A@��@���8,C

� '�-����"��A��'��-���L �����G���/$�<� �������M�8N���9A��'��� I� �1- �?��9 ,�J �'�-���� I8��8,C�'�2�!�� �?8���<�8���-��@�����5� ��5��� ������� J �'�-��4�J��G��?����5'��O ��1 P �!������8���Q���8,C��<�� �E�' � ����!�����H����A�����8,C�"���25�E�' � � ��R���S� >�8 ���'������-��T ������ 2�"- ��8��A�Q ��4����9��@������?������?�! ���8�CI��<�� ����"- ��2'� ����G��8��E�' � � ���� ��? �4������!�-��O�����?�R���1-�-�����C

� �<�� �E�' � �����A�8,�UA���� �����'�G����M�8,C�<� �?�����'�G����4���H� ���R��S��Q2 ��Q��85C5� ��5��� �O���?�VA�� �� JA�8��'�C

� '�-��?��E�' � ����25�9A��'�J �W?8�A��'�J �I�5����� J��K�G�������A��'��A��'A�C�'�-��?��E�' � � �A��'��! ����8��O���J���A�C���,��� 2�A��'��! ����� 8X�8�����-��A��'��! ��?��� �����8�C�� ���������������

� A��'��-���<!�! �'��-!�! �'����82��5>�Y�������8A��'��-���! �C� '�-����8?����H�?�J��1+�������G��8��"- ����7?G������O����-�8��8?����H�?����S�'��8�C�8?����H�?��4

� J��K�-��A8�8,����J�� J��1+�E���"��?���?�� K���8,C�� J �?���DA+�A8���R� ����� 8X��?2�'�C�8?���H�?�J��1+�?��!��Z�4�O��[��E��� 8X�4C���6�J����Q�A�<�� ��8�>

�����\����'��]�E� �5 �������?�,#���-+]������5 C

92^�G��?�G��EA��I� 1-����Z_�A8�!��Z�����J�^�G��8,C������������� �� ������� ������������������������������ �������

� <8�`�!��Z�Q2� ��Q��85� 8�a���'�� 8X�Q2�"��-�����J�A�OL�M�8����-��8,C�8?����J��1+���!��Z�4?8����E���<� -��8b���,��?A�����E��C

� !��Z������?�L?�� 8X�<� ��<���-��"- ��<� �����25�-���E���!��Z�Q2� ���� JA�8,C� �'�G����?�L?��4�����H� ��� �� �2���!���!��Z?� �8��-��8,�5����'�2�!�� �?8���<� ��8�C��?c�?8�#�

;��A8X�8-��8,���99<!�-�?,��J�����8`Y�A8�E�� �d�Q-�E���J��K��8,�-!�-�?��-���<���-���8�CII� ��--��'L ��� KK���"- ��8��� 2-��8,���E�' � �������e�?���R������'�G�������� ����-���8��� 8X

E��U-�8,C�����������������������������������������������������

� ;�U-��3���G�����,��1 -�+���H� �8,C�O�����2�! �;��F���� �� 8X�Q��85C�-����?�?8���<� ��8�>��� ����� ���� �� �� �� !"#��$��� %� ����� �&�$� �������fQ�8���� �����E��� ��?2���Q�8����+���� �g2>g�2���5��d-�� ���AG��4�h����?2-���8�Ci

��������������������������������������

Page 5: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

�I� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

����������� � ����������

���������� ������������� ����������������������������� ����!��"#�$%�&�

��'�()����)�*)����������+����,)!��-��./0�����)�*0�����12������-34�5���6)07��8)7���-���4��9"�:;��-���<�������)�=>�9$?<���-*�,)�0���-#�5���������9������@A)���<�9��#�<�������9$#�-#,��������5���#B���'0��C)D���9�,#�CE����!���F�#,�()���-���#,=C#���#G���)�4!)���0���HA��)�=5,���-�-I�����)���+��#��JKA0�����L�5E������C����0����-5�������*��EJMA�E�I�NN!���B�CE�)OPP3!��������5���#Q0���+��#�R���<>�����-$�R�����G"#)������)JKA���S�(S=��!����'��7���T��U���

���������� ��

����F��������"��#��P'�������%R>����,��d �����'�������%R>�'���%���e������$����% S��f����gQhi��.�j$����% >�'��F�����8�"��1k"�����8�d �9������%R>��$����l����"��:"����N�������S�:����%��'�����

�,��#�N���Qhi����% >�:"��'��Qhi�����I������%R>�F�"��%��Qhi���%=.�'��1����&9�������������>�:;% �#mT��X_�"���,��Qhi��n�>�:"�o�����d �����$��������������#��F>�����%���.����>�Q�1������

����,�d �:;% �F��������1_�.��1�>�1���� ��������"����%�����>����d �Qp�?�'���� $?1���>�F��������%�S�ggQ���S�n%�L�Qp�?�'��% S

%d�%������Q��FL��#� ��:"���������Q���$�FL�jj>�1k"��������%�SggM�����% S���d�#� ��dR�1���� �Qp�?�Q��FL�>�.""��%d�$q1�

�%=LQ �>jj�1����������d �I M��F�#� ��$���X$����"��Qp�?Q�������>�'�������,��d ���>�Qp�?�Q����%����>����

'��Qp�?�Q������%�>�"�����%����������#�n�>��� �f���.�>����r���������,����In���I%�����>�N���X

N����'�������,��:���>�1���� ����F��X1k"���"���%�S�gg#��s�%d����'��Qp�?�Q������%�S�����%d�����:"��e�������$ "������� "��%��%R>�F�"��� �"�%���n�tjj�1k"��������,��#�N���:������>�:"����%�S�gg#��s���������e��������_?����"��%��IN�%=.��% >�%d�����:"��_������%��'?��F>�����#��� �"��Ihi���tjj

������:���������$�<�.�&��$�[���\]=&�P���%&(��

Page 6: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��J����������������������������������������������

������������������������������������

%d �:����9��� ����%L"������#�N������%u�% v�wn� ����%d�'�� � � � � % � � � � � � � � % R > � % d � ' � � _ ? I� & � � d � � � � � � � % R S � $ � � � � � � � � % R S1����#� �����#Q���������%RS�1��XNd��������%RS������n��"I�������"dn%d�n�1�������"��IN��I��O�����9������T���h9��S�����"I����T��������%=F�'�%d�$%�L������%�L�%���%�$�� �>�$���'��_?I��&��d������S���d����d Ih9������"��Qp�?�Q��FS������9�����%u�T���h9���."������/�%d�������� % u � % = . � >� !���"����#$�%�&�

g1�%�%��dR�%kL>�$���.�[nPn% S��%���)n7�% >�$����)n7�% S:"��%��d�����Q��%F>�$����"�_"��$����Q��%F>�"����.�[nX"�_� �����'��������Q��%F>�1�%�'�d�'?�%��������"I����T��"d�x�%���$���% >�."��F�$!�����h9�������y�/������S������e��#�\��_�#��>�d$�d �$�#��>�1�%�����'�d�%�����������%��������$�;dtj

l���Xl����"����Q�����������Q�����������:����z�������#mT������%RS�:�Q��'������%R>�$;d#� ��d0)n��1�%�����%��%�����%R>�1�%N��/�����?���#� ��1�%��������I�1�g$���j��d���������.��'������o������)n7�%u�%�����% >�"����"�_X1=r_�.�[n� �����������%������%�����%R>�.�[n� d �_��I��#��$�F�n�����#7d�%��$�FL�����:����d�8��d �g"�_j����

#��'���%u�#��"����>�."�o����d �n�1��g1�%�%��dR�%kLj�d��?L�����:"d #���Q��wn��% t���������'(��)*��."� D � � � � � � � d � � � � � � � � � � � g d � � X#�d��j�.��,{1� ���������.��d�n��%���%u��%�$�FL�>�#�d������"���%�����% t�1�%�����%�����% t�����.�%d"����%�S�gg��d�%d�,��Q�n����"dn�%��� �"��#����%��t�M�����% S#I�#��%��F�%��S�����������>jjF�"����%������wn������.���%�L�Q�n��F�t�1�%�����n��.�[n� �����10o*��"��1�_��$�F�����.��I���� �"��Q�n����,w������d��%u�%=.�>�$�'������%�����1��d��"�����% >������dRQ � n � � % u � � � � � S � w n � � � � � d � | �g#���j�#�d���"%����g1�%���*���%u�������% >j�."����d����n%��%=#�����n%�I�����������gdRj�1�%��%uS. " " � � � ' < � % >����#$�%��������+�,��&�

1�%I��O�Ih9���Q��h9��%�����% ST?������%u�T?�����S��?������%u��?�����s��%% �gI%�!���j>�#�����!���������#���% >��������%��I�������I���%d���}n���d �'���%u�#���>����T�����1���������%R>�Ih9��XIh9���"���FL_h9���������%R>�n%�����#mT���I��% >��������?������������1���1����"��:�����#�-%��%���% �����g��K��n�����%�����d�I1��9����FS�:"�% d � � � � � � d � 1 � � $ F j S � n % � � � % � ��������� ��%�����% t�g1�%XI��Oj%��%�����% >�F�"��1���"��"d�$����

����'���%���S������Enow�������%�g1�%I��Oj�:"�������d���������������������1��>

���T������Ih9��XIh9���:K�������%R>���~�������d�_�N����� d �:����������%�����% >�:�����:K������Vn����.�����Q9��%�����% ����:;% ���'��������F�'��f���"���%u�d���>�."�:K���"��F��N�"-%"����*��+����S�"d�$�����F��:����#�����&���������'���'��%�����% S�����."����d����n��%�����% �����.":K���������#����d��d �����%���C�����d����%R�X����dS�#���F�Nd�s�#����g���d��X�?���j�������Fg#��j�Q��%F>�#�����$���"��#���F��"d�$������%��%��"�N��$���% S�#�r�g#��X���xj�%��Nd��% >g N d � � n � d ? � � # � � r > j � n % � � : � � � �$ � � � � � � � � d ? � d 8 � I � � $ � � � � % >$��������"����#X:���#��X"d0�O������I����%u��_��"����S. " � � � � � � / � g N � X $ n j � % � � � � � % �gNd�j�% >�g"'�����n�������d?qn�C�n� d �%�����Q��%FjS�#�$����"��8n%��10o*������/�% >�.���1�� �gG��1��j'��F���gNN�j�I��n��% >

. " � � � � % � g 9 � � b w � � � �En�"�nj�'��F���NN��I��n�% > � # � � \ n � � � � � % � � � n � � � � % � � S,qnX�Q���)"��]#�b���,�^S�7X����/�]Fz"�� ��Q���)"�S�_?�����$�LQ�#��1�%�����%��Q��%Fv�wn� ���F�"������������������������?�� ��� �"�t

�=^��B.�/�����������������_,��.������A��"$�A�&���OP����%&(��

Page 7: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

�K� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

# � � � � � � � � � � � . � � " � � � � , � � � � � � ������������%=F�:"�����d���9����>. � � � � � � � n � � � � � � � � � : " � � � w n �d�L�t�#����1�%�����#d����d�L�>n����#����1�%I��O�I��F��_��������F�%��:"������n������F����1��

d�L�>���T������dKX����������%RS

g�����n%�%d����En"��% jS�n%�I�������'����I?���%u������>�:"�����T�#mT���"��d�'������d��1F�$���%R>���'����%���%R�gn%������,*���Q��% >j�g����.��%d �#�bf������������%d���� �"������"�����%Rtj�gF�������2�"jSgd��"�j����T��%�����%R�n���%ut�X."��F������%R>���'��g%�.��"��"�n���d ��%���%������������%���h9����% jX�n�����%���%R>����T��������%���%Rgg���������En"��I����%��%�����% S�������n�d����"��T�������"��g��j������%�������%�����% >�%d������%RS�����%d ����������En"���%u�% >jjXI%�������T��'��%��>������%RS�n%�")n% >����������"dn�%���$�������.�[n�Ln�1��1�����%R>�n%�"I�g1�%I��Oj

�������d�% >�%d�.�[n� ������#�1�,�%u�1���S�.�[n�L�%��%d ��%�L�_uQ����$����%R>�-.��/���0�1'�2�� ��345�16��' &78�n%��% �1�%I��O>�"��9�:;:��!�����#$�%<�&�

n�1�%d �#;1��"��F�"�����% �����%d����1�%I��O�T?�����% � � Q � � % F � � � � � % d � � � � "�1,��d ��n)����� t�:"���'�����h9����Q��������#��\n���% >�ggdRS�dRjj�X."�ggdRjj�����d�%d��#����I���1�%I��O�"��Ihi����% >=����>?�?��#@A:����

�>���45$�16�������=�����"B��C�$D��E�F�0��� ��7� � � � " �d%�)d������"�d���%d���d�����%� s���"����������Q�/� ����n%�ggdRX� � � j j � " d � � � � � � � � > � � C � 0 � � � � % �1 � % I � � O � ) � � � � � � � � � F � : ) � 0 � * � �"�N��% S���dI�/�:��n�% >�"d����d1�"���%���%RS�gg�,*n�"��������F" � N � S � � � � � � � F � . � [ n 1 d � > � F � " � � ! � � N � � � � � � � � � � � � � d � � � � � � � ' � � ���� >jj�."�������I��%�%=#�����$ � � � � C � g " � N � � j � � � � � � � � % Sg.�[n1d�j��������% S��%��"�� � ! � � % > � . " � " � N � � � " � � N � � � X N � � �1�%I��O�7�/�%���$����% >�."���#���n%��%u�����%d�"I����T���!����%��T���h9��1 �#� ��_�1�%���|��������_h9����% >��!��d��1,������ �S�����"�N�������%d �%��������% >�!��"��d8���1�,��d��>�"�N������

���T������)n��������%R>�������%'��:�����g�?$�j������%�����% >1k"�� �������F��%������h9��X"��)n�������#� ��I�1�d �dR�����P%������Fn%����n�S�.�������n�S�."����n�1�1�����%=F�:"�����������Q����%��>F�������4/5������10�>�G

���T�������?$�X��M��������%RS��-���_��% R S � # � , � � � � � � � � % R SI - � � / S � " � % � � � � � � � �' � � $ � � 1 � � � � % R S � 1 � 7 / �1����%R�X������.��"���gnGX��d��j�"��#��������.��������.�� � � d � � � � ? � � � % � � S � . " � # � , n � � � �"��q���%���%���_������%R>�n%���d�����������gg����S�d�����&�$�� Sd�����,�X�7�S�N��#��1�"'�����"'��������"��7�d�%��jj>�n����ggdRXd��������n�1S�#�U���/�'?�����%u% >jj�."������/�."��?����"����Nd�X�0�)n������g1�%I��Oj�%����%��Q��%F>��%�g9����j�%d��%u�T���h9���S:""��IN��%���%���%R>����T������ � � n � � � � � � � � % R S � � $ " � � � � � � d � � /#�����I������-�#%�����"��%����% >��%��n��&,��������1���d�����Sggd�|��e��d �d0)n����#�FS�e�����I�%��'����#�FS�d�|���1��d �d0)n���#�FS�����d �'����#�FS�d�|��0�������d0)n����#�FS�#����,�d '����#�F>�d�|�����*����d���S��,�' � � � � d � � � > j j � ' � � � � � � � � 0 � " %

)�����5�������VW!����-)X����NW��=PE�����)��������2���X�#�5)�YE����������VW#���,0!Z��1�������"#�����5:E��[X�\�����W���W��=�E���]���X�1#� ����'E��,������_$#���5�0�`<�!��#���������0�)�*�"#�����`�X�����L)��N)�����P5���N����VWPX���^��5���5)�Y�]

�=^��������6��!`&���%����ab�&���OP����%&(��

Page 8: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��������������������������������������������������

������������������������������������

���'�%���n�>�#I��1n�"�S�10hi���\Qn�"�S���n�d����"��"�N��������Q��%F>

���T�������\��������%R����gg�Cd8���x�%���������I�1�������� 1 � S � � � � � � � � d % � � � � " � N � � � � � � � ��h9����% tjj�������d �:�����d�d �n%�'���%�����% ������C�1�,���x� � � � � � � � � � � � � � % � � " � 7 � ) � � � � � % � �$ � F > � � � � � � � " ��%u�%����>�%����� � � � " � N � � � � � �#��N�'���'<X� ' < � % � � � " � � � �% >����T������ �����F � � � n � � 9 � � h i � � � �n � � � � I � � % X# M � � � % � � � �" � N � � � � � � � ��h9����% v��������T������ �����"�N��F���"x�%�d �%��f���'?��%���"����% >�%��F���"�N�������#�}n�o)d��� n�����'<�%�����% ��s��QD��,�O%�����Q��%F>�."��QD�����������N{I�����%RS�#�����$;d� �����X���"I�N���$����Q�&%Fs�X����T������ ����"�N����?��$;d�d �%=.��%�����% >:;% �gIQ��j�d �%��"��G�����x% � � � " � � � � � % > � � % � L � g : d - � � � � � ' ����7���%u��������h9���>j

�C�"��d8���1�,���x������d � � � � � I � $ � I � � � � � % � � � � � % > � I � $: ) � 0 � * � � � % � � � � � Q � � % F > � $ d � � � ' �:)�0�*���%�����Q��%F>�#� ��F���I��

% � X � � � � � � " d n � � � � F � � � $ � � �Q��%F�:����%�����Q��%F>��%����#����I"�����I����%u�% >��H�5��"��+���E�5"����G��#�����"'�I�����F7���"���J�K��"�6��L�M��G�%�����#����I"�����I����%u�% >%d�������������������"���#� �����'��wn��"�����% t��0����������:"���d$������I���% >�n%�% ��n)���1

�����1,�>

���������"���"��N��&���d��������d������"�N��

�����_�1�%��Q�����h9����% >�"12�Cd � � 1 , � � � � # � \ n � % � � � � � % v � � � � �Q��������"�N��������%��% >�."n�8��d ��$���/� �����#��\n����%�����% S����% �g�������F��� ���nj>g�������F��� ���njS�n��,{1�%R�"d����d1�"�$�����>�n��"?8�d ���%��% S���O���"��N��O��'C�534 ���+&��7������'��g#�n�"�F��g� ���nj,{1� �����%���n���������%R>�F��1 0 o * � � � " � � 1 � _ � � $ � F � � � � �������

�"��N��O��'C�534 ���+&��"d���"?8% >�:;%� ���."����Ih9���%��d��d���'�*n����n��% >��������#� ��� ���n������n��n��"d�����d1�"����d������Q���Ih9�����/�n�% >�]1,��4 A S � " d � " � W ^ > � � � � � � % � � � % Sgg� ���n�����d��d ���d��/�%�����Ih9��% � � ' � � n � � � � � I � � � % S � � � � � � n � 1���������%��������%�En���%��%���>

'��n������d��n�� � � : " � � � � ' � � � � " � � � S � . " � � �# w � � � % u � % >w n � � f � � n 1 � � % '��n��d�������t� � � � n � w n � � % t 0 % � � � � d � 1 = r _ �% � � � � S � " " � � � d # � � � � � � � � � � � � �

" � � � � � � " � � : � c � � � % � � � � � � " I � � � � T �T � � � h 9 � X T � � h 9 � � � � � 0 % ) n � � � � � � � S:M���X�����S��Qhh9�X�Qh9����S��-���N������)����� ���n��%u>������������I���"���������)n��������d?_���%��% >�������� ���n�����g% ���h9�&�"�j� � � � � > � g % � � � � h 9 � & � " � j � ] " d � ���d1�"�$������,{1�% �n����"���S� � � � � > � � � � � � � � � � � n � n � � �0%����T���h9��1�S�En�%���T���h9���1n�S� � � d S � E n � " � n � T � � � h 9 � � � 1 n � S � n � � �����d�������n����0%�������>

� ���n���%���#� ��G������I��XI������v������%�'��En���%�

���������������� ���������������������������������������������������������������� �!���������"#�$%���&����'���()!%*��+���,���������!��������-��������&��)�����.$!/*����%����0���$�����������,�1��/)���'���������2�!/�+��34��&����/�����!��5�6,����7�"�$���%81�����������/�.$����!%#�$�,��&������'��'�������+����9�������������,��� ��������������"�$����:*������ ��;<���������������%�=���������/���7

�����L�-MN���I�-�

�"�����1����$����������^���������c:P����%&(��

Page 9: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

���� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

������������� ������

%���� �-���<)3�&�

"# #,!a�� �-5��)�&��#��')�*)��5����#�E��*/=���#���*/=�_b��-)��!.)����-)��)����������������(�E�.����HA� ���������"##,#�� ��� #E#���7��(c��5�������)�����)����� ����da��9��a��a��_���5Q@A���E����������� ��9 $#����e�c���$#����d����d9��a�����a��9)��#�<�#��a��=�����JMA����

��!�-�8 ��?��?�j����"��������� 8X�8,C�������?,��5�J�8�?��kA�RA� �����\��2�,�����A�C�\�����;��!���?����\��?��5

�Y�;�#�fg�� i���A�C���Y�;�#����!�-�� �� �2��kA�U-�!8N-�8���?�����,lm��-@���8���J�A���8,C� 8�5���-�Kn�-�kA�U-�8,���g��;��!��2-���?A�����8��@�����,�����-�>���-���� ��? �4�!�-�8��8��@����99?8���<�?,� �������� Q ��� �C������� ����?����? ��N_����,���JQ�-���4���'?��j�2���8��8,C�"����2�8N5��?,� ���� ��E��"�����?��?����A���A�:����,�� 8����?,�����2-�?��2lS���8��8`YC�2�� ���<�?�j��"��!�-���25�!8N-��N_��8����8��8,C�?�j��5����2'��8��8,���?b ��!lS���E����E��2�4�8,C�����?�j����J�� �������<5C�?,��2�8��Q8���<�o`�'���,��?����E��"�����<��� ��2J����A��4�8,�� 8����lS����p�A���������!� ����2��2�`'�CII�?,� ��8���9E�' � ������E�2����CI

A�����"��? �?��5�������Q-��8�����?,���� ��1 E�� ���� 8X�!�2�-���-���5�������Q ��8��'2-�8,C�?�j������A8�E���������2�5`�������� ��? ����� <A��� ��?���g2�8��'�>�?,���� ��1 E�� ��������� �4����J�J��q`'�C�?,��2��'������^�?��q`'����,��rA���8�������� �? �?��A8�� JQA���'����������-��'������ ������J����-������ ����gk ����g�����lS���'�C

A���8?��������^�?�� 8X����-������������?� 8X���-��-���"���UA���3�G��?�8��'�]��?�3���5�!8N-�8�����M���J�8,C�2�� ��NE���TA�A8�8,���O����?hZ��?�3���?����L?8LA�����4��RA��� J ����DA���J����4�-�2 ��?��"��'�G�����H��8,C� ��UA��?� ��Q�8-��8,�]���G��!8N-�8��?�?�2��8��-��8,�C�8X����:��� �������? ��;�'���L?8LA������G��! �<�-��8,�-���8����?�?����g2-�C��?�4��1 TH�-�����E�� �?8�����A��<�-��8,C�"���� Q�������� �� �2����"�� 8X��?2-����,��j�����L?8LA�����8�����2A��<�-�8,C�<� �"- ��J��K�UA���! �<�-��8,]�O���5�8����G��8,����?4��1 TH�-�����E�� C

<�������Q5�-�����8?���� hZ�?�-�>��-��8?���UA��Q�8-��8,�C�� ����-� ����?�-�>��-��H� �4����^���J��A��8���-��8��C� ����g���?�Q�8-��8,�C�O 4����^��5`�!8N-�8�����?-�8��-��8,�C�"- ��E���"sF��8��-��8,���E��� �E�����,��R�����!�?����4�� 1@���?��!8Y>!����8?��������!,n�����PA������8?������F�-�F�����C�5�H���� ��R���8?��Q�A�?2��-��8,t�d-���� ���8�@��4�Q�A��� ��?�� 8���R����-��K��8�`�<����� ��!8Y���8�@�������2�"��'"��Q�A�����?2-��8,C�A8�� Q���8?���? ������R���8N`Q�-��8,�����"��-���?�j�����?��-��8,����"��-���?������8��R�-��8,C�<���!-�"5�-���������!�?���8,����,������������ ����F�� 8X�-���������,���2'�'�]��<- ��!����A� � 1@���?��8?��2'-��8,�O���

W�$%���1:�<�.������9�<�I,���$���������$XI,����&���dP����%&(��

Page 10: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��������������������������������������������������

������������������������������������

"��'� ����H��!���� hZ� 1@���?�2'-��8,C�"�����G��A8�8,��A� � 1@���?��8?��Y��������25�!8N-�?��-��8,����2�� � hZ� 1@���?��5����u1@��-� 8X�8��-��8,C�O���?A8? ��!8N-������25�!8N-��F���A�8N���8��-��8,C��g��E�����?A��� ����J��A��8����"��8?�����?���-�8��C�8?����? �?���� ������A8� Q�����-��8,��8? ���Y��������25"- �� K��� UA��j�2�]

A8� !�-�sF���-�8�'�a �n�!�`H��2��������� ���lm�����2��'�����? ?��5����� Q���@���lS��� 2�!����8����-�8,���d-��<���A� ��?�`>!���8,���O ���E�������<'�8���<� ��Q��85C�� �>�� �� ���>����� ��2��2r<������G��8���8�����Q>�����2�-����� �������R���O 4��R�E��2�4�8��'�C�d-������2lS����!�!lS���! �'5�8�����,��OD8�� ��uJQ?�4����� ��,2�2lS�4���J�����4�8����-���\������ ��8�'�9?�`���!�-�?�v������8X�!�8�<������8?�-�.8������@�� 8X��8�-�C���R������������� ����������������������������-����8�����- �������� hZ��?!�8��! �5�'5�8,�C�-�.8��Q�8���<- ��,���8?���-�?���E��<-���8�'�C�UA�-�.8��A8�?�<���8,]�A8��� ��UA�������A8��1-� ��sF���2'�'�]

8�����<�� ����<���<V���<�'

O�n�5���,��OU-��?1A�����?�H�� ��'h8��n�������������C<���V� ��4�<5��������2lS� ����-<��-�A�� �8��A��8,���,� 8�5���JQ�LA���'�?����'��8N"��!8Y\��2����A��8�����,��\��?���?�R�-��8��O�� ��lm��� ���� ����-�@���-���������+����8����-�?�� ��!�lm���?�`>!������v������!�8�

� �2�����,��!����� ����������� hZ��?�?��E��< ��4�-,A����J��q�48����-���� �?� �2'�"5���O��5����kA 8���������,���2'�'�]A��������� 8�kA 8�������� �8��f��,���������5'��E��� 8Xi�-����g�����"������4� �,!-��Y�������UA���2� ��Q�8-��8bC���g��"- �>���� Q��������� ��? �?��2�5a����,�<�������Q5���A���?������G���Y�������kA�U-����5���� �,!-���"��8���-����?�j����E���E��� �E���5���8�� �,!-�����-��8,C

"�����E���?������� J ��4�<5�������<,���!��5`'�� ,����5`'���UA����"���N� A��?��� A�-��A��?����� � �!8N-�8��n����8��-��8,C�"�����������!���?8� ��G����,���82��� A?�8,���? �KA�8X

E����E���E����<����sF���A��!���?���-��8,��O����3�G��?�O���8X �8X��E��� �E���;�������;��?A�E��'- ��8���lS�-��8,C�� A�-��? �KA������A��8N���A8� Q �8,��<��� �sF��� �?� ��'�� O��;� KA�2�Orr 2�8��8��'�C�A��!!�2��� h[�2'�5�8���-���O �����?�?2 �����E� �8,C�8� -�8��8,��

99��������lS��!!�2����?�8�`���8��AIIC�-�L�A�A8�8,����<�����8?�!��-��8,�O���������-�8,�C�8?������Q �Q��85����Y��������-_�G��?�8?�������

��!�<�!��-��8,�C�<�������Q5�-����8?�!,��?���<- ���,���<?���-�8,��O- ��8��� �2��-��8,�� ��A�O����E�����H��� �2��-��8,]��� ��A�����?��A��8���-���!�2�?�����������?�8���?2�'����,��A��7��H���A��8���-���!�2��?��7��H��8��?2�'�C�A����Y�������!����?��"�KA����E�� �8���-���������;�� 8�kA3U-"�KA���8����'�C�A������ ���Y���������lS����8NQ�"��8���-���������E�����lS����8����? ��� ���lS���'�C��LA����w�A�?��5�E�� ����R��-��8-��8,C�������A8���R� ��8��8��'���"��R��-��?����� ��UA�>UA��<?��������������R���8,C�<���<?�8,� 8����,��O- ��8��-���� 2��'�C

���#��)0*��)����E�,���-)�����#����������,$����)�����#�����,�9��$##�a��5)f���)�����#�����g

�B�������h!��-*��a��������U���������5��������!�U��������=�)��"#U����-5����b��Cb�������� ���� �������U����������������5���$������)����#���=��

�`�.�������U$��$�[���=�$$����_,$��OP����%&(��

���

Page 11: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

���� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

������������������ ��� � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � ? 3 � � � � � � � � � � 1 1 � � � � & � � $ � � � % � � � $ � � � �" � � ; � } � � � � � � � � � " � } � � � � � \ � � � �] " p � 1 \ � ^ � � � � � � � � � # � � � S�������y��*����\��� ��13���$?�AB45�"��#��P���%�������13�4@$?��AB45������"��p��%=#�>�."�\������ �4@����%��FL������4BB��C*�������A@���\�������������A@�������D����#� ��A4�"�����:�o����� � � >

��$������"���������?���Q�����#"�X���� �9������#� ��:D�������%��Q���1�\��"��������1������ � � � � � � � � � 9 ? � � � � � � 4 W � � � � � � � " �"�}�����%�L�#�F���S��$"� ��%���*�+S � $ � � � S � � � $ � � � � � S � % & � � � � � � S�1q��S��%��Q���1�\�S�:D���V�9�S:D����1�\�S��}���1�\�S��3�I��S#"�S����� �9�S�#�;}�-��1�\��#� �

������9�?�#��1������"�P����� � >

� \ � � � � � � � " � I % � W � I $ �� � � C ) � � � � � " � � � � � � 4 B � I $ � � 1 � ���"$�����������}��������-��� �� # ) � � � : ) " � % � � � � � " � � � � " � } � � �" % � � � � � % = F > � 9 � � b 3 � � � � � \ � � $ ���%�\�����������0)��� ��'���������� ��$������%=F�"�}����")"������%=LQ���#� ����������$�������������"�������r������������1 ����"��q������:�����������>�!���� ��?���1�P��!����

����"�X�������������"8��� ��&�*M��"�}�������������Q������"���\�$��$�}���"��"?��8������#��1������\�7�������>��������������.����%�\�������"�}���� ��������������" � � # � � � � � � � � � > � � 3 � ? 3 $ � � 1 � ��������������"���9��S������

���������������������� �!�"���#�$%&��'()������\���������"�}���$��F�������" � * � � � $ � � � � $ � � � � � " � } � � � � � � � � �� � � � " � S � " ? � � � � � � � � � � � � � � � " � � �$���&������,��O���-����������\������1��>���5���E�9:�!���Q��������������������RS!�&�

�3�?3������$�����"�}����������} � � � � � � � � � � } � � � " � � ' � � � � ' � � �#������� ����������������������#��;1��1��������>�����"������� � � � � \ � � � � % � � � � � " � } � � � � � � � 4#}��������\��O�:������"�V��>."��*�����"��S�T�M��S��� ��S�����%��SI � � % � � S � Q � 1 % � � S � � [ % � � � � � � �#M���%���#}�����"V�������>�"�8*���9�����Q����?$������}����)����������"�����&��Q�������>

. " � � \ � � � � � � � � � # � � ; 1 � � � ������mQ��\�V����������Q��"8

WL ����e��:�<�&�$�#���=1���&���O����<����:�$�[P����%&(��

Page 12: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���G����������������������������������������������

������������������������������������

�$"� ��3�?3������$��������$�$ " � � � � � 8 � � � � � � � " � � " � } � � � � � � � �G����0�����������>�"�I%�����"8� ����12���12��������Y�� �#}�������G��X��G�����������$�����F�� � � M � � � � " O � ; � � � � � � " � � � � � " ������$�����"�|�F>�"����IT�h9����I������ ��������1=�}���0����\���������%��#� ��\�����"��N��� �����p��"����I�|�����%�>

. " � � * � � � " � � A 4 � $ ? �� � \ � � � � �� 1 � " �� � � �! � � �� �" � � �� � \ � � � � � � � � � � � � > � � 3 � ? 3� � � � � $ � �� � �g � � \ � �� � � �� 1 � " j������� ���\�������1�"�% S��%� � � � � � 1 � �� � � � � �% = F �g g � ? � � � � � � I � � � } � � � � � � � j j � � � � � : 1 2 I � � } � ������>

1���%������"8� �����\��C#���������$��������������"�������� � � � � � � �" � �% � � � � S �� $ " � �" P � ? � � � � � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �" � � � �� �����>

QQ����Q;�������������}��"��"�}���� ������Q�� �� �"������Q��� ����:)"�%�?���������������>

9��b3����\��Q[�����"���$�

����#}������� �"�}���� ������ ��$�c����#����8�����

���������$���������0)��� "�}���� ����#��������"���X"���.����������1��������%D��"�|�>

���"��\��$��E��"�����"���"����������Q&�8��)����������1��%������%�>�����1��1 ��������V���

" � } � � � � � � � � � � � F � � \ � � � � � � � �#��������#��%�>

���T;U���45 &� � � � � " � } � � � � � \ � � � � � F � �

#�}���)�����\�����% S������g��*�+"����&��% jS��%������$�0���V���% � � � � � � � X � 1 � � � � * � + � � Q � � � � � �

������-���%������%�>� � * � + � � Q � � � � � � � � � � � �

� � $ � � � � � � � / � : � � } � � � � � � �# � � & � ( � �9 � � b 3 �" 1 � � � � $ �� � % 1 �� �g g I 1 � �I % � 1 = � �� � � �$ � � � � j j S �� �1 = � , �$ � �� C � � � � �� � �g g � � � � � � �.��%�"��������$�����jjS����#�\��$ � � � � � � �� � �g g � � � �� & � � � � �� � �� � � � � j j S �� � �� / � �$ � �� � � � � � � �� �g g � � ' � � � � ' � � � j j S �� � �" 1 � � $ �" � � � � � � �� � �g g ' � � � � � � � �� � �% � � �� % �"���0������#��-����jj�#� ����1�?���� � �\ � � � � � �$ � �� � �g g � � � � �" � � � �� � �'���jj�#��1���*��� �������*���������>��F����V!��W���&�

� � � � � � � � � � � � $ � � � � ! � � � � ����1\����� �I����"��.��"��"�}���#;��?�������� ��0&p��������%�>

� O � � � � � � � � � � � � � 1 � " $ �

��!��]������$�^��������1\����� ���1����1�$����!����������#�,�$����������'����F��"����"Q��������>��3�?3������$��"��#�\�����1� " � 1 � � � � � � � " � � � � } � ; � � % = F s

$�����0�*��s��X�� ����0Y��

���������:���!`�f������$�1!�$���%� ��!��OP����%&(��

Page 13: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

���� �������������������� ������������������������������������������������������

�������������������������������������=^����g>(�&��$X�h�)i ���&�������$����P����%&(��

*�����*�� ���� ."��*��S�����*�������������� ��F��\���������#�}����%���������������

"�������."����X"�}����������*���� ����T��I��� ������"�|���%���>����������������������#�����"�?Q����\������#�?M���-���% >��%�������M��������������8��%uS�#�Q���������������% >

� F�����*���"��1�V���$�F�����������1� �������Q��� �����"�����% �#� �1k"�����*���"���%���1� �����I�$�% >

� ��K�F�1�������������%�����% �X�:�$���������K��#� ��$�����K�>:�$���������K��Q&�������Q������ ������#����% S�����$�����K�$���������#�}�����}������_������ >�����$������K��% >�."���F"���$�����% >

� ���C7�8�����"�����������}��� �V�h9���#$������O�������������I�������%��% >��%���#}����� �����:"���'��������"P��_�F����I����*����%�������1��>�'����#����'��Q���% S�z�� ����#<1�������I�����L��������Q��%Fv����;���Z� �5�����Z����� ���������� �����?7�#$�������$I��$G�"��������������������\�������S�:"��������������#����#12�����:�1�\��#��'������>

� ����������-���% >�."�����%��#}���������������"�������"�����"��% >�1�V���$�F�������������Q�����}��FL�% >�G�����S��������S���z����S�}������>}�����������Q���:���}��FL�% �X4^�%M�����A^���$����@^��8����W^������>

� �����*���������Q��������%=F�T�M����#}��������#��� ������#$����"����%���% S�gg#$�������������I��$�#��S�z�� ���������"����*M�% >jj��#� ��.������%�������C�����%uS�."����#�����%��Xgg������ � �����$����O��?�������|��'$���% S��%���|��#)��}��������% >jj�%u����%� �"�L����#}��������I�$���p��%�����% >

� "�L�� �#}���������%���\��������������F�����\��*��\������% >�"�}���#� ��:"������������.��1���� �������*���� ��%�L�I�������.��% >

� ��z��� �"�t�����g��|�� �#�"z���%���j�F��g�����#������%���j"�}�������������>

� :"��z�����p��%���t�����g�����"\����%��F��"�-j�G��>� G������z�� �� �#-���% �M�����������0�*������%">�����������

���������

� �����'���()� *��()� ��#� ���

!#�+� ,-� ���� ���#$�%.�$/0�� �12(34

56� 7�(��� �7��� $8 ���

= ��O0����4�

� �� 1 � �� � � �� � # , �� $ � � 1 � � � � � � � 6 ' ���>?)�@�,1���A�?/��B�;B'��?�����C�����,�D��+�? � � � + �� � � �$ � � 5 < �? /�����$�2��,A,������� � E � � + � F � � � � E $������,A,������

� $ � � � � � � B � ; B�%8����G�������������$���/�HE�E�����,�'����"��+�����E������E�IE���������������6?%J�,�K�F�>�� L M � � � � �+ � �G � � � � � � L M,��E���E�)�+�����NM���/����&������E�#�6'�%��9�

��$������

Page 14: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���H����������������������������������������������

������������������������������������

#�"z����������#� ������������#���������#� �:;% �����D������"\�����%��F��"�-�G���#���#�����p��%=#�>

� ������"��%������������$�h9����%���#)���\���% S�z�� ����%� ������%�����������\���%������%������������:�$�% >�\��z"����������%�X������������� ���������� ��

����� ���������������

� ������� �#�"�z��Ihi��$����% ��I���Q����#��"�z��������%u��h9���S�#��$����% >����������%���$������%�X��1����������7���[��5$\����!���$���77��

� ��0����1�������������%�����% >�����#� ��#���>#����]$h9�^���0����X���?��S�$�S�#o��S�����S#����\�S���S�I��O�F��#%�����>����]Q���^���0����X�$��>"����#��'�P��""���."���0����]���X#���^� �"����*���% >

� $�������)�������#\���%uS�#\�"����% >�$������)�������V��F����0����"P��V��% ����������L��1�M�5��������"7

� # � � � � � � � � ? � � � � L � I � � � � � % = F � � � � � � � � � � F � ��%D��?����I�����%�1��g$���}���"��% S��%������������ �%��%Lk>j

� ."��F�}�����%�S��������%��S����;����%�}�������#��"���%��>

� �?���""����������� �� �������$��% >�"D�S��$# � � � � � > � " D � � � � � G � � � � ! � � � % > � � $ � � � � ���-�����!���% ��������������$h9�)���!���% >�""���������� �� ���"��%=#��% �#� ������)���.��������� ������E�����������% >

� " " � � � � � � � , � � % � # � � � � � � � ) � � � # � � � � \ � � >""���� �"��% t�������"*M��������%���%RX�Y�]�!�45��� �!��&��5 �45�&��$^9:U:!�&7�!�������1!����45����P��45��������5�C77

��Q������I��O��������$���"�"�&��������� �"������%��%u�%=#�v�:"���F���%����z����%��1��X������K�����5�_�����

� ���I�����%���$������%��X�g���z������"%�#��1�����G�������I�1�%��#����% j�:;%� ���G����� ����1�������������I��F�X��0������o���]$���:��"��������%=F�G�������%=LQ���% >^�#� ��#�0������o��]$����I���:��"���������G����I��$����% >^

� G���\����%���$����G������z�� �������*���� �I9��"�1��I�����%���X����� !������� ��W��K� 7���\!�� O�� �����W��75!��5��O�����W��7��$�$;:����77��]G�������������$����������$��� ����% �����������������������������������%������$���%���% >^���12�����������%�\������#)���������% X��L����������$ !���� �`K4W����a!$D�`��7�$�K4L!�"5$�b�O�� 5�C�.LW�cO��5�$P�������&77]�%�� ����%����������#)�������\�������%�>^

� ��"�1��r�"�������X��%��������������\�V�����1�\�% >�"������\��G������������;���%������% >%�����}���������%�"I"��Ih9�����\��*����% �#� �. " � � � F � � % � " " � � � � � � � " I " � � � % � � � } � � � � % >

� "�����#}��������#��� �Ih9���"�1��I���#���% X�!�T����L�45�5�����������������*���%���$���������z�����#�}����"���%���$����% >�����������"���������%u���� �S������������������%=LQ����������#�\�������>�."��F����T�X�X���T�"�}���Q�����%���Q��%F>�$����"���!��� ����II��1�%�����% v�:"���#�}���"��������������������������� �E����%���S�����:O����z���>

� $;�S��0)��S�$���#� ��E���N�X�.��1��*�� ����1\����G�������������% >�������I�O�����#����8�����#�����.��1��*�� �����1\����"��%��%=#�>

A"�A%��-�.����!�0R�<�.�����W�$���%��*+,�!�P����%&(��

Page 15: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

��I� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

���� ����2((��� 9�(�� �:��$�����;�����<) �����#����(�/#��������"�}�����\���������I���%�����% �������|�

G���\����%���$�����F���#���������������%�����% X(�4�P4��� �Q#�2�R#C�,5��-/>��"�/�7�(�4#C

�� �4�R�/ ���"1��7#C��-1�0�4#�CC]#3Z�#����3��^

��q��������$F������Q��������)��"��I�������.�����%���#� ���%�L�����.�����������"���$�FS������%��u1� �����$����Ih9�Ih9��F���%�����")��%��%���>�:"��������%��\������������Q��������)����������%��% S��%�L����.��%��Q�*��������)���op������#����#�\��Ihi�����% >%��"�}����"����%��%�����% >����r�����������F�"��q���������������%=FS��1��'������E��%��������������?���E���������#;�8���%�L�1�V�������������"�����% t�����$��������_�"�����r�G����G�������#� ��"���?������I���}��������������!���������"�}���� �������F� � � � � � ) " � � % � � � � � > ��!�_>dS���������>�O����4!5� ��S����55&��."������z��"��%��:"���������������

$��"�����% >�������� ������$������:12I��N��"��������I�1�#;�����T��"���������.mT���%���%u��%��>

� \ � � � � � � � � � " I � " � � : q � � V � � � � � I � � � � � � � % ��*�+�Q��s�� "��������"�����% �����#�}���)����"�}���� ���*�+�Q�������z�������t��������%����������% $���%������������#���%��% >��\������ �#�����"�|� �#����% �����������#}��)�������I�����6+������:)���" ' � � % � # � � � � � � � 6 + � � Q ; � � � � � � � � I � � � # } � � ) � � � � ��&��?�����>

#�}����z�����%Lkt�I"�1�����z���LX� � �"�#���� ��# ��"

��#<) ���� �� �"� ���)� �� � �=8>��2#�"� ���#��/��

�����#?� $���%$���@��)A��]#�����2�X��$����������������������������

������1�� �������F��"12�C!�����07�����T������ ��*�+�Q��s�.""��#�}����#� ��z���%���"�����% t�$��.%������#� ����������1���� �� �%����q�����������%��

��10���;:����

�������:��$��A&$���=���!��G&$���%��\U5P����%&(��

�+�����������,���'-)

% >�����.�������0%�����I1������-�d� � � � � � � � F L � " � � � � � � � � > � � � � 8 Sd�w��$�����������#��1dn�%����% S�n%�I�������S�����:"d �wn������% t�� "��%��%�����% ����n� S0%��������IN��d �$��h9������� ����d��7X�����1�s�F�"����C��������I � � � : " � � � � d � L % � " � � � � � � � � � � � �%��n���1�%��I��$����%R>�� ���n�����I���G���'��En���%��% >�F�"�

Enow������G���?/��I��XI���n���� � � D � � � � � � � ' � � � � � s � ] � � � � � 1 � "� � � � � ^

��������"���"��N����� �Q�'>����������# 5���"7�����������c����d��"��#��x�I����% >�� ���n"����Q�1k���_��$����% >�."������# ; � I � � � � d � w � � % � � � � � n � � � � n � � �I � � � s �����'$H���Z� ��E�#�5����5�� �"B� =��� ����0� 6�

5� $��������� ������?7� . " �����/�%d���%���%R�����g������j�#� �g� ���nj�d����G���#� ��#��x��sn��1���� �$%�L��d����%RS��%�Enow�� � * M � � % S � ' � � n , � � � � % > � � � � � � �# � r � � � / � � � � � G � � o � � � � � % � � � �� � � � n � : " � � # � � & � � � � o � � � � � � � �I � � � � � � ' � � � � � � � & � / � d � % >]�-��,r^

�����-MN����������L��00���1�23$455�

�B���� ���� ��=� �+� ����#

Page 16: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���J����������������������������������������������

������������������������������������

�������F���������

������������� ���� ��

#�N��������������������D���"��G���,���;��S"�;����%���S��G�Q7���N���c ��Q����"�������I����%���$��Q����������������!���� ����;�������'������#��I��������'���� ���0�*/�����'�(��������%�>� ��N���� �"� � � 9��I�� �Q������� ����� ���� #������������\���"�1������"����1E��"��������#����7/�'�������0�*/����������������������N���0;1����� ����U�F��I����3�?3��C1����������#�,����1"�� 1�_��� ����� ����>� �$"� �$"��� '�� ."� 7/� ����#�_��� "�� 1�_�� F�� ����� � "�� "���� :;%� ��� �%� ��;������� ���� ��N��� �0;1���� � � #�$� '�� e�\���#����'�(���"�"��#�p������'(�� �����'��� �������?/������� ���� ��F� g��"�-��9��j� ������ %R>������������� �� ������������ ��� ��� 1 � � � � � � � � � 1 $ � � � � � � . "�Q������#�$�������!���� �1,������������������>�3�?3� �C1��� ��� �$"� ��� ��p�� ���� "��� "�� �����I�����%���$�,��o{1�'�(���%��)"�������1E�#����$����N����0;1����� ������S�:��"'����p�� ���� �?��� �13� A@� "�� AY� �"�I�� AB45� ���� ���8"�����N� � � ������ �?��� !��� � � ������ %��� .�>� '�(��%��)"�� � � �N���� #����� "���� ��� �?3� �C1��� c���#�����$��."�:)"������'?��X'?����,"��������%=F��%�����������$�������%���'����%��% ������������������������1k���_�������"�������"��"����������F�:����� #�� ������ $���� ����� '�12� '(�� � ���� "�����_���%R>��$""������"�����������8�#����$���������������I���"���>��?3��C1���������V����p����"��������I�����%���$��%���6+�����������N���"�#���Ii�����"�?/����H�������T���$���>�."���p����� �?��� #������� "�� �N���� 9��b3� ��3� #���1$�

1�,��_� ��� ���� �1�� ���� #���� �1E�� �(�E�� �����}���"�����>�#������c�����?3��%���$�������Q�/��� � "������ ���2�"���� "�� �Q��� "��0;1� '�� I%=��'����� %=F� ���� �?3� �%���$��� ���� �1E�� "��%)�����#}����������������F�#�����%=F�.""���%���6�%��� ��� ���� $I� "'�� '������ "�� ��� ���I����%���$� c���� ��Q�� "��%)�� ���� 1,��� ��� �>� $q1%�� �%���$� $ "�� �%��� ��'?��� #�_�� ��H� �������� $����>� ."� E��V�������� ���� #���� 9��b3������.�� ��9��� ��� '�� ��� �%���$$�� ���� Q�/� � � #����#12'���, ���� ����2���*��#����������>

�A@��"�I���������N����0;1���������1�� �I"���������#�����������8���/�� �� */������' ? � / � � � � 1 2 $ 1 2 � C � c � � � Q � � � � � 3 � ? 3 � " � � � ���$�;[1�"$���%���$S��3�?3��������������11���&�$���%���$S�9��b3���3�' ����"�%�I�e������$�S��3�?3�G�Q7?������1�������S�"�"eQ�����9��b3���3����%�$�'���� F�� '������� ���� :mQ��� "���� ���� ����"��<}��� �%=#�>�������-�������#��'�� �9��b3���$����9�I�����F��'�(�N��S�Q�1=��I�$���"��#������3���,$��,%�/�������N�����M��"�����I�����%���$c���� ��Q�� �1� � ���� ��� ������ ��>� �13� AW� �����3�?3��������12�'?�/��C������")���8��1��&�$���%���$�����"��X"�����N����0;1����������"��"���3�?3�������,����I%���1�"1��$���%���$S��%���� ������,1�"$�� �%���$S� �%�� ��� �?��9����$��%���$� #��1� "�� �Q�"��� %������ "'�� '(�� � ���$���������N;�������%����>�����1����N����0;1��������1E��"���������?$��F����Q��%�������>

#�$� �13� A5� �"�I�� ����� c�1,�� ���

���� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ����� �������

Page 17: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

��K� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

���

����1�"�"'��'(�� �����$������������������������1�� ��>� #�$� "�I%� "�� %�� "�� ��� ���I����%���$� ]�Q������� ����^� ���� ����� "��<}�� � �1E�� "������� ��8�� ���� "��� ��N��� �0;1���� ����&��-��������.�>��&��-����������"����)�����"�N��������%�#�'�"�%����%���������#�$�M������$��F��Q����������������%�����"����1E���0)�������%=F�����-$N��������&��-���������%��%R>�'�(�N��SQ�1=�� I�$��� ���� �'� ABB� "�N��� � ���� c����%���6+�� "�� ����� "�� ��� ���I���� �%���$� �����������_������"�����N����0;1���������&��-�����'?������'��*����F�"���%�>�#�$��%�������1�'��'(�� �����#�L_�������"�����:�o����%=#�>�$I�Q������������1=q%��I���F�����M������$��1=q%�>."� ��� �&�/�� ���� .�$��� �� 1��� ��%� � "�'(��0;1������%����>����M������$�������1E��I����� "%'���%���������"'��'(�� ������"� '������x�%=#�>�������������3�Q�����$���x��F�������������C'(���&���������"'���,*�� ������1�����Q���������� ��;��1��� ������ ���� "� '���� ��x� %=#�>� #�$����."�����&�/��I����� ��������������N��������������%�����"���;[�����9��$��F��"���_��"���3� ���;[� �T������$�� ��� #���� ��,��� :�o������'�.�>� #�$� %�� '�(�� �%��)"�� ���� �Q� ����� N;�� � � � � � � � � � � � � � � � % � � � 9 � � � H � � � 3 � ? 3 � � � � � �G����1$�� �%���$� F�� I�������� "�� �3�?3� �����"���2� "����&�� $�� �%���$� '�� �N���>� #�$� �����8�� � � ��� M������$�� ��� #���� #)��� ����� 1����Q���������������������!���� �o������������1E��%���"� � � "%'��� �����>� 1="��� �1�� ���U� �����������I����� �$I����M������$��F��#��������1�����Q�����������������'���� �'(�� �������,�����������%�L������1E��o����������1�_������{N�%���>�:"��\�������$�X�$�����1,���&�������

"I� N;���� ���� #��'�� ��� �� F�� �%� 7/� :����"�?/��$��������7/� �� ����/���7/�%���>���_������c����:"������Q&�8������/������������#"'�% >

�Q� �1�"��� ����� :)"�� � � 4BZ� �-$����������#� ���������?$��F��4BZ�I-��/� �����'��$��'������������>�."�:)"��� �"%'���%����������F��-$������1E��"�� �� ��3�?3���3��0�*/Q;[$�M������S�9��b3���3�\���"�1�$�� ����,�S�����&���$, � � � $ � S � � � 3 � # � � � � , � � � $ � S � � � 3� � � , � � � � � � / � Q � � � $ � � # � � 1 � " � � � � � � � # � � � � � � � �:�o�����1$�����>

�1E�� '�(�� �%��)"�� ���� "����� "�����%� � �-$� ���� �1� I�I�� ���o*/�� �C� ������ ,�/��1$�� % � � � $ S � # � Q � � � � � % � � � 9 � � � H � � � 3 � ? 3 � � �#�N�,��1�&�� $�� �%���$S� �3�?3� �C1��S� �����"���2� "���� �&�� $�� �%���$S� ������ ��M��N�H��3�?3� ��� �$��;[���� $�� �%���$� ��� #���� #���e�Q���0�� �"��"'�������N;���������������*��$��������"��������I���������"1�,��1��>��Q��1�"��� % � � ) " � � � � � � # } � 7 � � � ? � � � � � M � � N � H � � c � � � Q � � ��%���$$�� ."� ����� #����$�� "�� #)��� �"<���F��#�����1212���M��"��."�#����$��������������>�'�(��%��)"������"�<���� ��������#�������� � 3 � � I % � � � � � � $ � � F � � ' � � � � Q � � � � � � � \ � � ��%���$S� ��� ������� �%���$� F�� '�(�N��� Q�1k�I�$��� ���� "'�� �1��N������ ����������� F�� '�����'�.�XI%�� � ���� #)��� "��)"�%� "%'�"�� %�� �%������-���"�<�%���"���>�#�U����"'��N;���1������8� %R>

�%�L� :J�_���� % � ���� '�(�� �%��)"�� ���#����% 1��I�1S��"��1��I�1�����"� �������&����c���� ���12'���� ����� ���� '�� ��� #����$���������>�$�������#)���'E��������"���"�<�%=#�>

Page 18: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��������������������������������������������������

������������������������������������

������������� �����������������������������������������

g��1����_���N���?�j���1�%��%�����"����"��0���������?��%R>�#�$�""��������$���'�����2�����x� % � �%� "I� ��1!���� ��q��07� ���� %�� ���� % >."��F���1!������q��07������7��������%��"'�����#�����������E��% >���1�����/������?���8� �����"��7�"��%����1�"�1��"���7���%�"������%���Q���#����%����� ������������?�������������11���&��$��%���$� ��� #�$� "�� �'� A5� ���� �?��� "�� ��G���H���%���$�����"���N�����#��1��]��/�^�� �%������1E��"�����������������������>

�����$��������1������"���'�����%���:����#��������%$��� �"%�����."�'�12�����������#���$���� ���� ������� $�9���� Q��� F>� :D��� � � $P�?��\����"���������?���� �.���������'���'?������A5��1��K���� �����I0%1�"Q���������$������#)�����,�� �� "?��� ���0)�� � � ��1E��"� �������� I9��� %�"�Q�C� i�� "�� ���� �%�� % >� Q��� � ��1� � ���� "P���#}����.��A5���K���� �� �� �1���I������ �%����"��'%������% >�#�$��$������"�?/���$���1���M����% S�F�"�%$��� �� �1���T��8������������'������������Q�/� �� "������������% >�.;%��A5���K���� �����#�����Z� ����� "�� '���� ��� I�����I%���� $�� ���� ����"��<}���01����N���� �g"��G���H����1��K���j����"Q����%����%�����������������'�����������/#�N���"���N�FL�:��{N��%u���>��?��������$�����"1 ���%���6���%���% �������1��K��������'���'�#�N��������K���� �������%�"'��#��\����"���N�#� "��?/�� %��>� :����� ."� '����� ����� "�|���� "�� ��G���H���C��������F���'E��'������������/������#� ��A@��"�I��AB45������g"��G���H����1��K���j�����?���'�������:12e����������������o\Q��������>

�13�A4��"�I��AB45���N�6�������������"���%�:)"��#��'�%=#�>���K������/�� �'$�"}�������#����$������������$"� �"'������������#� �� '(�� � ��� Ih9��� :)"�%� ���� "��� '�� ����>� AA

�"�I����������U�"��%����9��������/����1�"�$��,���F��#�Q�������"����$���%���8������"��<}��� �"'�� �1������� ����1���?$��F����K����'���������1�� ��������#)����1E����"�1�������#� �������/������� �1������N��N������G�#������� �����"���#��'���>������&������_�l�S��1J�S����������#;������ �"������������#� ������."�'E��:12e�����"�����%����E������"L'�����%����#���8����������>�A@�"�I�����U�����g"��G���H����1��K���j����������/�$���%���'��� �����"%����"��"�<�%=#��F�"�����_"%������ �����G������?/��%k��������\Q��2��3�?3������$��"��#�,����1�-%/������>

���U� 44� I$�� "�� :12e����� %���� #���8���;���� �� ��3�?3��%��9���H���C���������")���8��1�&��$���%���$S��%���%����������]%&���/����$�I^S������x����"%�$��"������S��3�?3�"�"eQ������� ���%�$�� '���S� ��?��� ��M��N�\��� �3�?3� ����$ [1�"$�� �%���$S� "���"O� � G������ 9��b3� ��3��$�$��'�����S��3�?3��%������0)������1�"�$��%���$S� �3�?3� �G�Q7�� ��� �����1� ������S� �3�?3�%��9���\������#�_��\����;1�$���%���$S��3�?3���1������1��M������$�S�F��#��&�����"���N�����%���� �1���������"����S�#��&���������9�����z����������"����#���&�$�����,�'����c������� �1���I������ c���� �1����8�������:mQ��/������P�&������������N����"��� %=#�>� '�������� ����� � ��� �1��� �����������;���� �����1,�������"'��:�o����'(�$��#)�������J��%=F>

��K���� '��� ���� �������� ���� #����/�3�?3�"�"eQ�����������%�$��'���������������� "��"'���%���'��� �����:�o������ �%=#�>��)�\Q��2"'���%���'��� �����3�?3������$������"�����K��������?�����1��� ����,�������F��#)����1E��F����%��������#� �����1,�������"'��#�''?��%=F>

�Q����"'��#������ �����F���"����N����

��A:�e����F�����!>

Page 19: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

���� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

���� �\Q��2� "�����%� ���� #��'� � �1��� I������ c���"����1������1E���8���������������"���%=#�>�."� �1�������������\Q����3�?3������$���������11���&�� $�� �%���$� ��� #���� ���������� :12I��N�� � �%���� ��1E��"� �������� ���� }���� �� �&���q����Q���"���%���'��� ���'(�$�� �����"�7��_�>

�3�?3������$����������������:12I��N������\Q��2�"'��#���8��#������ �"���Q�"Q�����9��b3#�,�� ����� c���� 1��� ������� ������ ���� ����1������� ��>� 1��� ������ ���� �\Q��2� �������� ���;��"�/� ��� �����/1�"$�� ��CS� ��� �����$�� ������$��"����S���3���$�$��Q� N��S���3�I0$���%�$�# - � � � S � � � 3 � " � , � � $ � � $ � � � � S � � � 3 � � � * / � $ ��������S���3��1��,$��#-���S���3�Q�����$��x�S���3�"�,��$����#��1��%���'��� c����:�o���"��"��1�����#������ ������?$�S����������q����/��������>

�)�\Q��2� �%���%�� �������� ��� ��x���"%$��"�������F���3�?3�������%�$��'����c�����K��������#�Q���/� S�1��1���#� �F��"%������ �����"P��������������>��3�?3��%��9���\����C��������")���8��1��&��$���%���$�"��#�,���Q�� �#� ��1E��:12I��N�� �����#��'�%=#�>��3�?3������$��c�����1�7��%��������$���%����1"��������'?��X'?����,"����>���?�����M��N�\����3�?3������$ [1�"$���%���$�����%�������R�."�'�������'?���?$��%����#������#� ��.����,�e-�."���?/��1�_������|��#)����"<��%����%��% >��3�?3�����0)������1�"$���%���$����'�#������Q��������������>

."�����\Q��2�#��&�����"���N�����%�����%�,�����������"���������9�����z�������#���&�$����'���1� ��������%������>�F�����1�,��#�-$��%���'�������."���������1� �������%������������1�_�:�o���"'������%��'�%���F>

."�����\Q��2�$I�������-���������V��#�����3�?3�"�"eQ�����������%�$��'���������#�,���Q�%����#���8���������������F���#12'�1�e�����%=.�>�%���%���������������x����"%$��"�������$������."�:12e�����"�����%�����#}�7�#���������%

����������b�� ���9����� :M�� _9��� %=F� #� �� ���%�� $�� "��%�������I��������������������>

�%���%���������$��I���������g����������b������%��% ������$"�������-���� ���������:�o����%���%�L� #���� '��/� �������� ���� %�� %��� ����� �%����������b�����9������R�#����#�)�������#���$��������������%��%LkS�#�1�/������%�$���%�L�%RS�#���'��/�:;%������%�����Q��%F>jj��!� � � ��f� ������ #� ��;:� �?� ���*� �B�#� 5�� ���� �"� #��E� ���Q� � F��� �����B�$9:� #�5� �"� ��� ��5�� ��;:5�� �b� �����B��!�Q� ���� �"� �g�� � ��"��� ���*� �����7��

�%���%�����$I��%���(���L�I���������"'����������}����"��:�����#�'�1�������>�:;%� ���."������������ ��01����G���H����1��K����%����������������� "�� 4B� ��_� C���� #������� "%���� 1���� ���e���/�����>�:�����."�e���/������:�o����$�"��1�����%���?���������������>

#����'��/�����&�F�$I��3�?3�"�"eQ����������%�$��'����I������������F�_9���%=F������?���9���������� �#� ��'������������$���������� �"��L?$:M��>�#�1�/������%�$�������%��������|��#�����I����1� ���������"���������"� '������x�%=#��������"����1�����������|��#�$�$����� �1?"���I���%�"����� ����� ����>� :;%� ��� F��� #-�$�� ��8���� ��9�"�9��.$���������F�����_�����:J�_�������%=F���%�����#I� #-�$�� � G������ '�� �%� ������ %R� ���� ��G��#/�S�����/������_��$�������%=F�#I��%�"�I�������������%=LQ����% ��������#I�.""��#���$����% ������G��������'����1� �����%��,�/�� �$����%���>���1#� ����G���������������:;%� ���#)�����12�D���?/�:12I��N��1�����"'��:�o���������#� S�#����/� ��"��01� ������'���"<������>

#��� ��3����#,����$������������#����%=F"'��"�$�� �#� ��#������%���'��� �������0��G�'��"��N;���1�:�������Q�/� �� �����1�������>

���

Page 20: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

����������� ����� ��������������������������������������������������

������������������������������������������������� �������� ��������� �������������

��������� ����������

��������� ����������������������������������������������������� �������������������������� !"���#$�#$��%��� &� ������������'���������������������(���#$�� !"��������������������)�*+����������������������,��������� -�

��$�#���$"��.,�/���������,���.0��"������ �1���2"��3$�����������"����� ���4��56�������������6������������2"��������#$��7���"�� ��� �1���2"����,���������������������� -����8���������������������������,��9���3����$�����:"��� ��

�1����2"���0��;+����<��<��������,��$�=$���>��������?�3$� ���3�������������@A"���0��;+���������1������������B�����0���1���������� ��������CD��1�E���������� �� ��

4���!����A�����FG�5�������������H�G��G ����������I����$J����J�K�G9�G ���!LM�����N�O����������:��!����K ���9����!����:������,P�����������.��)���G���GQ�J�������G���6�.��$����?����9�����.��)���I����) R�

$���Q���6�.�2JS,P���B��������J���3�����J���J����3�G���:��N��������6� 3�����N�O���������JQ�� !��TU5������N����5J��

����.���VW�3�5�4���X��.AJ�����������.��)�������N�2J��K����N����G����A�����FG�5��������F#�G� 5�����A����������X�G����GN�3��.35$���� R��������Q�����J��3���G���������,J������=$���J����JH�3$3�3��6�.�=$�3��$:�3$����Y+������������P����<���������������.�?����Z+.����N�2J�,��������J���4�$��������Y+�[<���5$�3$�����L+����X�������,�����\\�.������?�]^^�6�.�\\���QJ�G �0N�������?�]^^�������G����������� R6���<����������Y+�[<�����L+�3$������?�=G�������:��1�B��������7�.����������Q � .�FG��������J��

�GQ�J��?�������X���������=$�Q_���Q�����5��\\���5��������^^�����6���\\���:��N�O�^^9����:���:�!J6�.� ���:�� � J���$� ���� B��� G���:��!�B�������FG��������J���J���4�����������<����������N�$�\\���5�������^^�I����������`��]���G���F�@0J�������X�#�?�a#�?��0:�.�����X�

��A�����FG�5��G���$����?��������.��)��������:��!����J��$�������P���:�N��O��6�.�����N��O���������0�����.���.����.,�/���������J�K�G0,�������J����:��������X�)��a)���)3�$����5J������)�5���������?�=G���X�N���$���� �����X�

4��)�����<�������������:�$��������,P���������A�������X�:�.���a�G�A�����������A������J���$�)����� R6��� �����

�AJ��G�`��]�G����4�)���0�������� �)���� &�)��$9�3���.�������)��3��$� ���G�������. J��.������� $��b�� ����� �.�=$G��N������$���=$�/�!H��6�.��3�������GAJ��F�@��.��� $� �����'�4��)�����A����������AJ��G� ��]���X����$����N�@

:�.���6c�0,������$9��3�������<�����������L+$��9���5�6�.�� 3���G�A���������A������������/���P�����J��

������H�G������G ������3�����������G��N�$�)��J���J�� �9�/��d���0�:������������ �9���'����K ���������Q��0�e���J���.����9�4���:���6�.��?������3$��������/�����A����H�9��<��<�������������3�� ����6��]� ����� �.9�3���G �!����2J���3$�������3��6�.�0��!*+���������!�������������B���G����JQ�N�2J�B�������F�@� ����� ��

��<�Vf�3�5�4�������#��/ G��)�*+���N�$���g���H��0�Q��6�.����� ����7�4����� ��h��������������U5��GJ$� � G�a� G$i�!L+������ ���� $�P�$���������\\������������X�3J^^9�\\N��������2J�����X�3J^^�����j���!��������P�����?�����0�Q��G�_��������P����kJ��������������G�� R������K���

N����������#��/ �G���*+��3Jj���!��G������F��H����Y+�����`��]G��l��5��J��

G.������<��<������������F��H�����A�a��A��������H����9G �!�����2J��9��.��d���:��9�����������6�.����]����R������������3�����J�����P�� $��$����#��/ �G���N�$�����/ $���

����0�����A��,�B�����J��3����G���������,J��9�J3G����G �!�����2J���0��!*+��9��.��d���:���������5�������S,P��QJ���J��������<��������I����0�(��#�������X���3����X�4�$�0��������m+���A��������� ���G��N�����5J��

�U5�7�$J� ������G ���3���������������:�����GQ�aGQ��,�����G��������G� G������N�3�a\������$�h���3���������H����G�9� ���������0H��G����������H����G� 9�\�������J���������G�n������#$������)���5���^������N�3�������#��/ �����������H����������]�)�����J���G ���3�G����S,P�����A�����������.7������� �N�2J�G ���3����7$�h�������������O��������#3�����������������G$*+�����J��

��3����������Q���<��<����������X������J$�G���N�$����K� J������\2J�.����2J���J��G'9�����������$�,�B���J�������=$�d���:���G ���3�J��G'9��6�.�\d���:���G��5$^G.]�������3����!*+�����JQ��=o�N��������F�@����J��

G ���3�9�3����!*+��������:���9�G �1����2J��0��!*+�������� a�������X���3�����5�3$��G��J���I���\0��!*+��^����eJ�G �����$��!��������:��!�����J���������A�����������G`�9�0��!*+�������,��G$�G �!�����2J��3$

��������� ����� � � ���������������� ��������������� � ����� !"��#����� ��$$

���� ������������������������� ��������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ���������� �����!�� "�#����������

Page 21: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���G����������������������������������������������

������������������������������������

�����

������=C���,��<�D���D�E������>7F��F��G���10*3�10*%�����H.����>�D��DD�H��,I�������J������G���*550���>�?F�����K�H�L��G��M��HNO�D�P���HFH�HO�D�P���-��Q�������>��F���,�D���D�E

���R����S ���<��>�<��M T'��O�<�UP��!����:U�����U�V����O����P������>��F���,�F���WX�'F�D��H������>�:U�UP,���,��DHYF�>�<��6�,�P���S.���Z�O�U���>J�������U�>�A,�U��[��K�\�H]F���,F���AE�>��<���O����P��������O��<�H��D��H��U�<�������>�<�����U<�>�P���K��RHF����F���D��]F�>J��^��?�<��,<��6�H�D�_�H��7F���UP�O�U����K�UD�� ������M� <�<����E>����>��<��'F�D��H���\aD����U<�GD������>�<��?��<�UP�6�,b�I��P������6����<�������L6�FT������D���K�M7<HF�>J���F>�aU�c��a���,���K�'�F���6<��6�H�D�E�H�F!b�I��� ��bI���b�HG�b�I��FJ���U�?b�I��6�,�P�b�I��P�������!��J��UP�,���,���6����<��Q����AE

>����>��<��8\HFG(��<;�����,�A]D�U���a����G�������\�F�F���D��H<�� <�����H�L��G��H'7 W>�P��,�\���L������F���WX�����H���>���U���G�����8\HFG(��<;�����U�<����SO2<� �2:/T����>7D��J��<�P�DJ����F�:��d�<�L�,���S��������F��e,��,

X��:��!�GI������H<HO��������HG�����H��,)�-����U���a�UP�\�F�F�H��D��?�D���E������X�����-��D��-��������H��?<F��?<� �<������D��8Q����-�HF�d�F���������H���\ V� �<,�H������M�D��������f�>�A,�H���\���,�H��D��?��,����AESO2<� �2:/T�����Q����J��<�P���K����D���gHF�UP�S-�(�E<�T��K�\�J�HU���>H<��D�F��>�,-�����������,���K������AE

���R����S �������Mg'��O�<���,�7F��O����P�<��'=����L��HFX��><�L��<������e,6D� �F���WX� L��<�X��\� ��h�I��H��D�E

>F�UP�H�L��G�i�����>�D��?<�HUHF�����Q��� �D�P<��H?�Ma��������J���O����P���K�Q���?<�X��H<�����K�7 ,��D��J�����K�FJ���HjH ��D�U�F����D��h�U�P������H?�D�k�J�F�i�����l�7<�H��D�_�M<UP�Q������D���F��>�P����>�H<����e,:U�FJ���� �HO����e,D�P�����'�WURmD�U��� L��<��G���i�����n���F��J��E�>�D��?<���F��H<HU�F��R?��HUHF�>����HUHF�����D���D�HUHF���D��J���HUHF�X��Q���?<HUHF� <�� �h�UL��� :�� H�?D� \���L�� ?�� ���� =���� :�aD<�,�DI�?��?�?R��:��,U�L��?�� ,����:��?� �L��?��,����X��:��67#\���L���'R�����<�F!a��UP�\L�<�D�i�������D����,����D��h�U������o���X��D� ��,�'<�D�E

��-+��.E����-� ��

( U�/��1��� U���!A� -:,0

Page 22: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

���� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

�+�'����'(��./����0/���� ����')������������ ����������������������������������������������������

�$4=1&��&�����<(�������$��OP����%&(��

��5�� ������� �����

���� ����Q�hh���4/�Q������������K��������T����2����� �� �"������%"���� �@@����;[�

����'�AABB�I�� ����"���������������'�:M����>."�����"�����XN�������������#�N�������������"Q������������>�g1���X1����#� �������!������";1�,j���N���� �#�����I�� ����'�������#� ��5Y��K������ ������������������������������"����"�������,������ ��1����������0��������>����>���Q���>�����J�C����ijk���l�>!�Q�Q���������K��

"����������������#�������������������A5B��K���� �� �"��������������#����$����������>��13A4�#����"��5��.�������}��"P�<�"������������"Q������K���������,7��� ����%�������>�."�����?��.����K���� ������,7��� �������F���,7/�������#����$��N-���#���1���� ���������>��$"����"Q���������}�7�9��b3�"$��$�������/����������>��$���&��1�������K���� �� ��,7��N����������#�1�,�"��%�"���������"�<�%=F>����������,7/���������\Q��2�,7���$ "�������&��������������������%��I��F>�"'���K���� ������"��0���\������F��9��b3�"$�$�������/�����#���$�� �&����b9��9���������������"�9���1����>.��"����������"���?����&�"��� �F�������Q��������"Q���%�����>��� ����Q�!�������� �=��`����"���5��KmU:�!�!�������������!��� ��

A4�$?�����������#����6+���������1�"�����#�"���������&����S�"��������'E��������-�������#����$������>�."�#�"���������"������'��4�� ���,�7�4BBB���K������ �������';������"�� �����"������)��7��������������>�."����"���%��"����������K���� �� �����"������'��A�������,7/�'��."�

#�"�����#��P'���������>�������}�7�9��b3�"$������/�����$I�����."���)��7���� �'������������K������ �� �:)"�%�����"Q���%�����>�����������������3�1D���'�1=����������,7�������,��M��9������.":��-���������F���,����&���������>������#�>�6� B���� ����

"���������"������I���'���� �-�*������,� �#�����������-���"P�<�%=F>�."�����'������N�C�Q���#�����$��������F>�."����#����,��$S�"��"��S������S���%1�S��0)�S�"���_�S�� ���-����S�%��X�����#��1���������"Q�������,����,7��� �����1�_��_� ���������>�."����#��&�z��I���'���� �T������� �����o*���"��#������FX�F�:��-���'��#�����$��������F�%R>#�>�6� ��Q���Z� ������� )���! K� ` ���!� � ��5� �

"����������9��b3���q����Q����S���G������;[����9��b3�"$����$����#� ��:���������������G���� �C�Q������/����������:��\��"����X"��X�0)������"�����G������#���������������������>�."�������-���� �"������������"'����K����'��"oP�����%=F>������$������"�����G���,7/������%�F�"��#�?M���:��-����������1���e������II���FS �����%���%u�Q��>�%������Q"?8� �� �F����G���o*�������"������."���}���"����K������ �� �%=#�>

#�>�6� ��������A:�� ML!������l��2K!�Q�E� .K�=�>3d+�&�

I���'��������0)��������K������/��� �"�<,��8����0)����N���� �,�����%=F�#� ����h9�����N������I�Q������������p�������>�."�����?���'�����2���#� ��#���9�"���0)��������K��������q%������ �%=F����h$�I����#�b����q9���&����b9���� �"%'���%=F���>�I��'��"Q�������#����N�������/�����."�:��{N��������F��,������"������>

Page 23: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���H����������������������������������������������

������������������������������������

�!��$�����=�1������$�[R�<������A%&��A����&���OP����%&(��

��5�� ������� �����

���0/�,1���(�'(��./��+,������2����$�#.K�?����"���#����Q������!��������F����

��I.����������)�����K����#� ��% 1��I�1���������������/��C������ ������&�����c����"������,����#�����$��������F>�.��1���� �%������� ����#����������"��������"�������,���� �����#����$��%�����%��% >�% 1��I�1�� �."�������I.��������,��������c������������%/�������,7/�'���,��������� �������1�����> ����@A:��Q���5���!�5��=L���

�����&�����c����������%�)P��E��V����#� �������M�����N�������#����$����������>���N��1���#��������� ������>��������������/�����"���"�����%�"P�<�%=#�>���6K�1����F��������������>����n: �����!��������5���!�5��=L���

"� 3��������I�%����F��"� 3�:����������������"�"���%���6+��������1'��7�8�� �"���,%�� �� ����$��������:)"����������>����>���

��K���1����;���,����� �:)"�%�?/��������/�� �����$��������:)"����������>������?$�#� ��I��%� �#}��������"��?�%����M�������"���������-���������/�,�%=#�>����G�����N���#� ����'�����N���� �#�����I�� ����'������>��������������/�����"���������-�������"�����%=#�>��������

�����&�����#� ����%����9�������"1��� ����F���8��%�����������?$��#� ��������M��;�������"������$����:)"�������>��> ���

�����&����S�$�����c����I�� ������1���#������� �� ���'��$������-�*���������������#����$���������>�Y�������������I�� �����F������#� ��Y�"��4W���������I�� �����1k"������I�������>�"��������� �#�������N��FL������>�%������Q���"�S�1�,'�(����S���������4A����#}�����"_������>#�����1���'�������������������>�������#Q����������S�"������M���F��#���������������#� ����."�,������� ���,���"%�����%�>���6K� ��6����

�%���6+��������1'��� �"� 3�,��'�$��%��������������0)��� �#���������� ���������&���������������Q��%��% �X�Q�1=�I�$���X��%�L�F���"�x��%���"����������������!���"��Q���%��% >�."����#��&�z��F�����"���"���������;[�'��,�!�����������% >�F����F����;[������������"�����I�����%���$���%����9������"%����"��������>�����5�� �

#�������,%��� ��������;[� ����"���������#�����$��������F>�."����"���%����������#� ��%�����$��������:)"��'��"�<�%=F>�:���������8��������_��'��9������."�#����$��� ��%D��?/��'?��������'���>

Page 24: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

��I� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

��>�$���#Q������ �45�#� ��"��4��.������#��N�� �#�����1�"�.���������0)��� �-�*��������"�����

�������#����$����������>�."� ��q�_PIS���������#��1������ �������,7/��1�����>��H>���

�������#�1,�����b;� �����K����� �����$��������:)"����������>��%�'����������8� ������,'?�����N���� �YB���K������ ����'������>�����������������"��1�������"���������-�������"������%=#�>F���*���

����$��������:)"������������4A� �#� ��45�� �#}��������"��?�%����M�����������>�Ih9��"V���� ���%��#� �����%�"������>�����5���

��������1"����M����?���� ���K������ ����4A� �#}��������"��?�%����M��������>�."�����\Q��2"}�������� ���N��0�*/���1��� �"�?/����������"��?�%�����M������#����$����������>��_>�

�����&������1q�������#�1\�����������$��"�������"��1��������� �������"���1���$������"��<}�� �I���"�������\���������#����$����������>�."��\������ �#�M��"��"���%��*�������4Y5�I����XI������F:�o��������>�."��\����������1�Q��������"��X"���"?�������������Q8�������N��������#����$��'���������S��$"� �#$���S��Q;��S�#�;��S�#��1)�S�"���S�� ��S������F��"�&Q8�����I%=��"�;1���Q8�I����>:;%�������0�����������>�#�1������")��;[$�����������������1�"����������������������&���������F������1�"������%D���I���.�>�."��,����� �������"&���������F����3�Q1���$1��������,���"%�����%�>

V!�o!� ��!�KS!p�A:�e����!�����>��0�� � � � ������Fd����*�����>?B�����Fd����5������>?�� E � � V � � �

#� �����>��$�������5$c���������b��X,�������#����$����������S��Q_��S�&�"��9�S����IS��������I"��SQ���9��S��1=�I��S���Q����S��,����S�����9�S�#� ��I�1�#� ����1'������#�����,%�� �� �"�<�%=#�>�>H q���X����F$����!>����'��:D����1�,�������.��,%�� �� �g1���,{1333j�����E��V���������������>

��6+������������&�/��"1�����"����H������@A:��c�����������������"8���I.�S���/�S���$�����S�I��%�����S����1��� �"�<���������>

��/�������&���������"��-���"1�����"�����>��5���@A:!������E��V�����=�>5���$>��$�34+5r$>��� # � � ����� �?���� ���!��!�I��� � � / � S � � � 9 � � � # � � � � � � � � � � � � � " � < � % = F >

�����&�����������6+��������������3�#,����������������g%��%� ��������Ij���,���E��V��������#����$�"��?S��QQ�9��#��1�,%�� �� �"�<�%=F>

Page 25: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���J����������������������������������������������

������������������������������������

"����$������8�� �"�������%�������� ����������&���������*�����������������;1����������"��"P�����������% >���*�+���������� �:q��V��������1���1�������"����-���"�$�� �"��"����������������������% >

. " � � � - � � � � � . " " � � � ? � � � " � � 0 � � � � � � � � � c � ��G�������������}������������������$�S�����Q������#����$�S��-��h9������8�������}��$����$�CS��%1�������c����������������$��$ "������?���� ������"P�����������$��Q����>�."��*���������������������1����������������\��$�����I���������1�����>�#�����F���"���:K������%���������"���X"������*�+������������������� � $ � � � � � � 1 � � � � 1 � � S � � � � � # � � � � 1 � � � � % � � � % u S

�������]��I��Q������T��!����� ���5$

������������� ������ ����������� ���������� ���#��������������% >�#�V�������������%�\�����%�"���S� � � � � � � � � � � h 9 � � � " P � � � � S � � � � � � � � � � � � " � � & � � 1 S��I;N���&��1�#��1�"����#� ����#���������0)��� "�����������F�#������������������>������&���������������������"��%��#���."�"�����"��$�h9����%�>��I.���������,�"0�*���#� ������)�����K���������������� �#����������1���"�����1��% >�"�oD����#�Q���S� 0 1 = � � � * � � � # � � � ; � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � I � � $ � � � � ���\��*���FL�% >�#�������?���$����%�������&���������Q"?8� ����#�}��&����%��% >��������\��$�����I���������$���.��AB45������������� ��O�������������11���&��$���%���$������������� �c������������������1���������"��"P��������������>

$��"����� ��G��"�O���������\���/��������������X���*�+�����������������������������$���%�\�����&���S����#� ��"����������$���������I�����%R>�$��"����� �:��������0)��� ��G��"�O������������\����������#12'������q���������>�����&���������."�:��-���������\��"������'��"%������p�%=#�>��\�����}�������]��}�����^�"� 3�����)�����\�1�����������$��F��#;������������#� �����G��"�O�������������-����"��%�������������������$��������1�>�����!����\�����N���������"������K���� �������F."����#������1��1�>�����&�*�1��\�������h9�������#����4B���K���� S��$����&�*�1�����F�����?��S@�%�.���?���F��4��%���K��������"����������4

!����1���]�P���Q

��� ����������������� ����!"���� ����#� �!"���#������������$%&�'�����(����������)�*��

��?��� �� ��G��"�O�������������\�����������#��P'��������>�"I"���%����\������ �#� ������������#� �����1���#�X#����\�������\����� �� ���\�������������>�.���\����� �� ���\��7���\������ ����55BB�I�� ������%������"_���>�$��"�����%���K���������\���������� �5BBB�I�� �����G��"�O���#� �"?��������������"��?�%�����)��7����1_������"'��������o���������1��>�."�������-���� ������&��������������}�7�9��b3�"$�$�������/��'��:�o������>�:;%� �������$��������(���M��"��"��%������>�����"�O���������#�'����"'��������F�#�����/���% >�."�#�?M������q�������F������&����S�$��"���������I%=�XI%=��IN�.�#� ��'��*��������F�,�'������FL>

��5��������������

Page 26: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

��K� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

���������������� ��� ����� ���� ������������!"����#������

������s!������������4������������� c � � ��������������&�����A4������"�����;���I����XI������#� �� �"������ �����I�$�����/����������������%�% >������&����S��_�l������4���*����"���_�l����F��:D����1�\������#������$�� �� ����a5����#�>��������Q/��� F � ����������2��� � � � � � � �"��������������#����$���������!���"��������% >����!K�5�K�1���]�P��&�

�����������'����."����������."����������������#�}����"��#�}����I����� ������%=LQ��������"��q��%�L�������*M����������������#� ��������>�."�%�������8������������#� �����#���"����\�����g"������"���$�j����#����$��@�W�AB45�"��5�W�AB45������������v��$"� �����4BB�����������#� ����'������>��\����������1� ����@A����������W�����\����� ��������������������}���&�����������>�"�������\����� �����#� ��#�}�����'����I���������%����F��:�����"V��Ihi�����������F�."��*��������&����S��_�l��c����F��#� �������������������>�������������;:���&�

"Q��������;[� �� �#���%��I�����X�I������#� � �"������AB���N����I����XI������#� �����Q���';�X�'<����;[� �"����������>�.;%��������������

;:�����������������1�����>�:�������F�F�����\��*���\�������\������V�����>���������&�o������� ����"�����������#� ���&������ �"��$���&IM���������"?��I�� �����I��.����>�.��ImQ� ����:)"�%�?�����."��.������M���Q��� ���������������������>

�_�l�������&���������"%"P��������V�����3��%��$�"�����������������I}��������$P����1�����>� �[���������������������#������#����������������������*���AB45�%������p����I�������>�#�������� ������"�����������"1��� ����#����c������F�F�"��q�������?������*M��S�:)"�%���"����������"�����?���������>�$""��."��*���Ih9���"V���� ����������W�����\����� ����#����$��%���"����F�����������W������������D�������:)�0�*��������� ������%=LQ����$��"���>

����5�����������������*�+������������������$��;[��� �������_�l���������I�%��%����������"����\����� �����F������5������������_�l������"P�������V��������#������� �������_�l���������#;���%����������"�����\����� �����#����$�������$P��1���"'���>

� . � � A B 4 5 � " � ����������W���� � � � � � � � 1 � � ���#������\�������%�����"����Q���F��$?�����#�}�������\�����-�*��������#����\��� ��?��������F�F>��$�������� �������������W�������#����$�

!%&��������&��������W�O��������&�!%&�������>&����OP����%&(��

Page 27: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��������������������������������������������������

������������������������������������

� � K � � � � � � � � � : � � { } � � � � � � � � � � � � � � � - � * � � � � � � �#����\������I�1�����"�������S��%��$���.����#����%�� ��\����� �����#����$��������������\Q������� � � >

"'�����������W����������������;������� ���@�"��Y��1������������Fv��$"� ����8�����I����I � � � � � � # � � � � � I h 9 � � � % �:)"�%�����"������������>�\������ �:;% �"������ ����$ � � � � � % � � � � � � � � � ; � � I � � �����$������}��� �"���"_�.� � � v � $ " � � � � � r � : M � � � � ���K����$����"���?����?$������S�#����"��Ih9�� ������#����%����I�����S�$��� ��������"��������������"�����#��1>

�����;����*��� ����$�-��������%����I�����#� �I������#� �����I�Q����b��X\�������������������$""�:;%� ���"?�����"��I%=��"����*��� ������Q��������>"����%�����$@A:�����"�����;:����F����)��AB����������}����"�����\����� �����#��\����F��#���*�����������-���%�>�Y��1�� �� �O����C��5�����?��c��P�K��S!�!#�>��Q�������n:�W�����!���!�7� # � � � � � � $ � 1 � ����������Fb����������.��.��$ "��I����XI������#� �����}�-��X"�}����#� ��#$���X"�}����������\���D���S#N?����Q8��?���������#��1>�.�� �I����� �����:)"�%Q����)��*�������%=Q�$�������>

�\���������I� �O���"8�����!���� ������&����������*�+���:��}����9��b3�#�\�?��������)��I����� "��"������������������*������QQ��������v��$"� �����&�����������Q"?8� �������}���"��:"� �1 ���"12�/������"�������������������1��$�������>

."�������."�-�*������\��� ������&����S� _ � l � � c � � � � � � � � � ; � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 Y � � , � � �

j�X ���1.�������j���*+,���%�$�[�W�O���� ��������j����k�$�[P����%&(��

# � � � � � $ � � � � � � � � � � � � $ � " � � � � � � I � 4 � B B � I � � � �I������F�������;���%=F>�.�� ��_�l��� ������;������� ����Y��\�����#�����$������������$�� ���"�4W��*������������@B�I����� ������������>�."����������9���� �4BBS��"e������ ��5S�� �$�I�1�� ��5S.��%�I�1�� �ABBS�������� �4@5S���$������ �4Y5S

\��%������ ��BS�'����"�#�� �YAS���$�$������� �5B�����hi�������������\������ @ B � I � � � � � � � � � � � # � � � ���N�#� �� ���,�7������� � � >

�� �� �1!����&�. " � I � � � � � �

�&����S��_�l��c����F���#� �������������������>�."����#;����"�����������\����� �"����QX��Q�%���%���I����XI������#� �����Q�����������#� ��:;% �@B�$?�������F�����\��*��#-������\������ "���������������F�Q������>

"���������AB45�I���"�������\�����#)��"������?������"�;��%=#�>�AA�I���"���������;[� "��Q����%=F�����45B��\���������ImQ� �����"���."��\���������#����$��99�+����q9�����b���������I��������� � � 9 � � � � % = # � > � . " � � \ � � � � � � � � � � � V � � � � � ; [ �"�����

]���\����������^�� �I����XI������#� ������#��������"����F�F��:�����"��N���I������V�����>�:����� � F �9z � � � " % � � % � # � � � z � � � � �I� � % � " I � � � ��&�����������*�+���:��}����9��b3�#�\�����������������$�;[������c����F������������ �I%=��%��"�������$�##"�#���������������$&����I�������>�$����� $����I�����F�������,����#����������I�� �������FI%=��%���%D��?�����%�>�

Page 28: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

���� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

��� ����� ���� ���� � �� �� ���!����"��#�$

�����*�������'�L���."��*�������#� ��I�1�����&�����c������"��������AB45�����#����$��#)�;�:)"�%�?/������������ ��13�4B�#� ��"��4B��.������}������I�44����;[� ����#�����$����������>

I����� �F������������#� �����"���}��������}���� ��V����%=F�."�I���F���I���� �@XW����;[� ������"Q�������������>��1�;������T���1�� �����g_�9�j����I�1�#;�����;[� �������Q��>

."�I�����"�;���X������������8��S��"9�����%&'���V��h9��S���������S��%�\����S�%('�%&'��\���$�� � S � " � � � � � � � S � I \ � � � � � � � � � # � � 1 � � � � ; [ � � � #�����$����������>

"P�<�%=F>�.�����#;�������r�������"��������������� �\Q��� �1�� � � I����� � ����� 1�\����z�� ���� ��S"?���������S���������#�M���L�#}���S��\�����9��� � � � 8 � F � � � � $ � S � � � � * � � � � # � � 1 � � � � � \ � � O � : � � � � �F�� ������� ������ �"V����� ��>� "���� %�� ."� I��I����� ��������������������%D��"�|�����������%��I��������F�����h9��������:"����1�V������"�V��>.��"������������ �I����� ����#)��}����:)"�%��1_���>

��_�h9������;[�����I����� ������� \�����������-�������������������g%����������� ����������%D�j�"��&��Q������������>�I����� �#����%���� �"����� ������\�����������������"��_��.�>

: z � � � � � � � < � � � � � � � - � � � � � � � � � " � � � � I � � � � � � "� 3o������?1h9�S�"� 3�"����"�I?S�"� 3�����������1�S"� 3�I�I��������S�"� 3�"?�$�%������S�"� 3���$�����I��S�"� 3�������%�����S�"� 3�"���������S�"� 3��}��I��������S���$���_����h9��#��1�����?�����&��������"����#������1����1��>

��"�;�����������:����z��"����������-�����"��\�$��"�I?�F��"� 3�����"�I?���������1\����F�"12��)�� �"��"P�<�%=F>

C�!D6����!1/E���,��'�!��

."�I�����"����X���� �:����z�����;[� ���I����� �� �"����������/�������*���"����.��������-��

!%&����� ��!������/��%���!�&���� ��!������k��OP����%&(��

Page 29: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��������������������������������������������������

������������������������������������

�������� ������ ��������������������������&�����#����c����I����� �� �"�����

����/������o*���"��#�����������-���"P�<���������>:�� �"�����_�."�������% �rX

���0�*/�$;���)"������0�*��'�z��F��1�\����z��0)����N�������#����$�� � � � � � $ � � � � % > � � $ " � #��������"������?��� ����c����@B�"��WB�����������0)��������������$����% >� � $ � � � # � � � � � � � � � � � � 0 � �������$����% >�4B��u�F�4 A � � u � � � � � � � � 7 � � � # E � � � # � � � � � � �� � K � � � � � � � � � � � � " P � � �������$����% >�1k"���������-�������$�������%=#�S�$"� ���'������N�������#����$����������>�#���\�%������4B�Y���K������� ����:"� �'�������$��#I���������"I�"��Ih9����������������>�."�#�"����45�"����*M���Q8� �����������0�����������>�."�#�"��������12'�12���������I��%� �#}���������M��������������#����$�'��������$����% >�"���% � � � � � � � � � \ � � Q � � � �#����$��������$����% v� $ " � � � � � 1 2 � � � � F � �%�'����"���\������:D��� � � ' � 1 2 � � � � � � � � F � ��������������� �1��$���% >

�&�����������"��

������-���������1�"����#����#����2"S����b�"��F�" � � ; " � � � � b � � $ � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � " � � z �������-����_��% ��$"� ���1X����1���N�������"�����������;1��\��$?�������#����$��������$����% >

�$"� �F����\������:D��� � � � � � � � � � � ; 1 $ �� � � � " � � % ) � � F � � � � � � � � ��������������!���� �1��$���% >

Q� ����������-������! � � � � � � � \ � � � � % � ��1�"�Z���Q������������$ � � � � % > � . " � I � � �)���

�����!��������'$�#��7���F��g�����\��z�j

�\��$?���#��1�����#����$����������>���$���#� ������������������I�1�9��b3������;1��������c����g���.���?F � � : � � � j ���*���������1\������������>

��Q���F��"I"���%D��?����������I��"����������\�����F�����0)���������������\���������'��$����%���$���1��$�$?��h9���� ��[%��1�"���#����$�������

��>�."�#�"������[%� 1 � � � � � � � � " V � � � � � $ � � �� � � � � : � � - � � � � � �����������F��"����*M���K���������Q��������$����% >�."�I�������"����*M����K�����������������&��O�$��\���������1�����>���19��."�������%�����% � � � � $ � � � � ; [ % � � 1 � � M � � � �

�MX�)���)��B)����$M� >�#���������=k

�� ��`���:��`���%�<��� �����&��"�1� B�Z�W!1���MX_,���

������A��"��c�$�[�6��1�1����OP����%&(��

Page 30: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

���� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

���� �������������������������������������������������� !"�#��$�%$�&'(�&'(� ���������)��*

+��,��-��� �� �.���/��!01#�2�3�)���4�-��%$!��5!6� ��&'(���/����,��4������������� ��)���7#����/��)�����$� ���/�.��-���1���8������������9��� �������)����$� �:����#� ����1;���-�*

<����1���=� ���# >�%�$� ����/?�)���!01# �/5!=� ��1���%$������!6�1����2�3�)��� ���16��@( ���# ���#��$� ���!0��#�/-������-�*�7%$��%3A��B�!

"������:�������%��S�"?����������S�I��%��L�#}�����M���������S�V���S���������S��\��$?*���"���� �"����������������p��������%��S�F�"����K���������"����*M����K������������������������% >����0)��������������\������ �"����1�"���������-��������&�����c����1������������-�����"��������% >�."�I��������&����#�������."� �F����0�O�������%=F�I�� �������\��"�

"�}����F��#�)�"��������������"V��F>���\����#���������������������{� ���I�q����\���������������9�����"%�����1��������>�1���� ������\����FL�"�����%�S�$"� �5@�I���"�����������\������ �#� ��45�I�����0)�������\������ �"%�����%=F>� ���$�B�����A:B��F��B�H������B���5��A:���Q�6���`�T���>� ���K��R��g?7

�!"#����$�� �%���&�'�#�(��� ����)�����������*+�,

�����!6�1����2�3�)���C����7/����D�)�/� ����1�#�� ��� E�!��D�)�����1�� �.���� ���14������������� �������*�7/%$� �.���1�� ���*�6����� �����������)#� ���������1�� ���)��!�������/���$� �:�� �3���7������� ��'(���/� �:�� ��F������) ��$���� ��1)�7 ���2���/��F1��� �������!�3� ������ �:��))�)���$� ���!�G(���G(!���������/� ����� ���%0)�H1�$�I1����1�%0J��$� �������/-��-���>�K� ����)�����/��� �� �.��� ���<!��8�F������) ��$� �:����$�/��+���-L��*� �.���%$�!0��#�1�2��� �� ����MNN��) ��$���<O/�-�/�������)��*

/� ����1�#�%$� �.��� �:��1�2��%$�-���) ��$��&P(��<O/�-�/��DD%�-;�/3�� �������/�Q���.���D ���

/��/1#F��/������%0��&P(���)�������1�)��!�R%����&����%��)��?��?�S(����A���%�0�P(���%�����%0��P(��<���� ������B�!�)��%�)!�T�������LU!&P(�� �-����4���I1��� %���!��&P(1�)������ ����%��14�����B�!/��<J)�A����-�*

��������������lW!1���MX_����B�Z m

�!.�����W�#�������%��$!.�����G*+,�$�������OP����%&(��

Page 31: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���G����������������������������������������������

������������������������������������

������������������$�� ����%�&'''����� ���(�������������� ����

��� ���������������������� ��������� ������������ ������� ! �������"��#$ ��"���"�%� #�&'������(�'$��)��� "��*�&'��(�'�����+ ����,� -"�$,� ��.&�,��/0 &120$,����20�,�3��20��4 ,20�� 20� $�,� �5����20����� !�6� !78� 9"���"�%���(�'�$���:;��*<��:������=������:;��:���)� ��:;>%��� ���� ����� >�?@��(�'�$���$��$�&��� 7�� ��"�%�A�����"��5�&�������3� ���B������C���$������ >������������ �����!�=������B��-"7��+���������6#��&� B,��-"7�������������!#���#�#,�� D�&&���#�����" ,�*��-"7���=���.9

#�����6$�� ,��:� D�����6�E� $���#��$���#�,����6�-"7�������&F��B9$#�� &� B� >�� �)����"�����8�� �9�"�'� $��:���"�� ��"�%� �<"����E&���� ��"�%

A�������9�9G���>���������"��5�&���"�� #�

��"���"�%�A�����$�&�H���I����F�$���������� ������� #��� �=�$������ >�#".����� $���E�&���� & ��#��&�:�+��$��������� ���'��������8�"�&,&�J���K"�������)��I�$� 9"�%�A�&'�D�J��������20� ���B� ����?����(�'����������>�L��L>$L�&�:�����B� �����M���(�'�������������"�������'�$���:6��)��� "�%

EE�?D�:��!�G)�EE����2� �����>����A:>B��>��t������!����5

�������������� ���� ���������������� ���V!�����Q������ ��2>��$D��!$��-���>8��Q8

���������� �����V���"45O�W��(����X��X���H����(���HX��X���H�

� ��#�_>�"����A��< �?��$6$/6����(������FG��"�72��(�!�;��8,C�"��O�2^A�?��x*�A<?� ��y����fDA��F�� �������pz�$$000W>i�:������A��< ��A��8,C�������3� ���"����GAA��'���2�;2�C�h�A���� ��1 �h�-���\7�;�<���kA 1:��?���8A��'���C �DA ��{

:����A��< ��2� ���?��'�p �A���� ����;��< *��� �pz�%)00W>:����A��< ��2� ���?��'�p �A���� 2�;��< �kA 1:� *��� �pz�$$00W>:����A��< ��2� ���?��'�p �A���1 -�+�����q?����2A� *��� �pz�|$00W>:����A��< ��2� ���?��'�p �A���1 -�+���������q?����2A� *��� �pz�*000W>

����4��L�W��Y���V����+3����#�0�"�-��"Y<&/�;���"��3;��/�=C��(�����,04� ����G�,04� (�-/������I�Z����,04� �����(�-/������I�Z�.����H�,04� �����1�/�K�������,�����C

�.�O���,0��� ������"[�+-�<�����@C��O ����$���%&�����A%���k%�l��� �T����'����mR���O ���1����!=��A%���1��%�l��� �T��2������mR��O �=�������.1�1�A%����I,�l��� �T��2�2�T��mR���O ���A�����"n%$��� �A%�+,��1 ��l��� �T������2�2m

��������1�>�����W�$L���%��OP����%&(��

Page 32: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

���� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

��#� $H���E� $�0�� ��I� ��B�=� J$��K-

����������������������

!7}����� +�� ��� 6���n�����K��f��<1:� i?����?� ���-��<��-���lS�A��f;�'��:?2� ?����� �-���lS�A��Q,3����!2��~�1����<A���i���y����� ?��c���A�'A��99AB��2�II���O��\��� ���?���rA�1 �?����'��� ���� ��'3��<��?8���<����?2���y������ c����#Kn���-� ������� ���/0z0�z/0$)��� �'�p �����8N��C�"��� ������AB��2��?�� ��?��-����Q�A����?8���<�� D�������Q�A�L �?��8 �L?�pe�?8�AB����A��< �;��8N�����<������ �A<?� ����-��<��-���lS�A���8�C�AB�4���c��8N�-����JQ�-���z��z1 �?�����'��d ��� ��'3��<��?8���<� ���� ��� Q ��?�HA?�����!��OL��8 �� ��-��8N5�8����;��-����1h�-�4��[��A���n������� ��8,�-��� ���HAA

� JA������,��A��� ���HAA � 8X����-��8b�-������;��������� ����lm� �� �2���4��� ��<q�����UA���� ���HAA ����;� �?��AB��.�M�8����� ����.; 8,C�AB����;� �?���?�����8���-:����?����� ��8��'�C�"��2A�� ����lm� ��;���� JA�8,��"�?���!��8-�8,>99 ���_�� ��8-�:��AIIC�1 �?�<�� ��A8�;��8���2';'�5�8<��� #��?��2?� ���-:��������,� #���'7�<�������rA�� ����!���;��;��-�4���1h�-�!Q��8��"���?�2���c� ������HAA �-:�� ���4��� �8��8,C�"��� ������� 6���n�����HA[������ D�<���n��� ��1 �'-�;�#c���A��-:��� 6���n��B�� ��A�C�A�7?���?�Q���Q�2 �� 6���n������Q�A��S��az!7<�!8������GS��A<�� ���A�C

"�� K���'�-���3� �����c��y����!�2�������@�8��O ���.��G����3� �����VA�G��@����z��z�1 �?����'��d ��� ��'3��<��?8���<������MHA�?��8 �?� �:�B� �AB�����A��< ��A��'A�C��?1-�;U-��� ��"���� ��5 ��!�2�������,E��TA�?� �C

�@�?��� �E�kA�J���E��A�+���'7�@����< �����8 �?� ��< �����-��������� �2 �����@��@������.E��8N"�C�A�7?����D-'�-��� �?��@���B� AB�5 ����-_���A���1��� '����� H���3�-��A�7?�������A��< ��.�M8N��C

3y-�A��� �����@�������� ��'�-���3� ����!�2���y�����z��z�1 �?�<��?8���<����?^��� E��A�8�����?��;' -'�-����$/� ���HA�A�����n���A��'A�C"D8��-@����� X����^���?����1h-�� K�A�?��� ��������P-�� �� �2��!�2��������rA ��y�����.?�� -��A�'A�C�"����� ���!8�A� ������kA� ���A�?�'��J�� ��� ��A��'A�C�Q�,@����� ����-_��J�� ���@��A��� ����A� ?1���1�����?��E��'��2A�C�?HA����+�?��?�82�������2A��2�L?��A�J��2���.�M�8N"�C�"����� �@��

�+�?��'�-���3� ���y�������J�-�������1-������ ?��Q 5 ��'�-���3� ������ �E�D �'�-� �H�A�����12�"S�������J�� ��A��'A����<����! �����8��C�@���4����-������ ��'�-���3� �������K��HA^����z��� V2;<��kA��4�*$ X� K������-��5 ����z��LA ���AG��<��?���lS����� �8�4��<-�<AD-�������z1 �?�<��?8���<� ����J�� ������ ��A�C

@��������-?��+�?����-_�A� ������2A���#�L%���#������B@$������"��� J��#�kA�RA� ����A��< ��2A��'A��@��C��E���A� �����A�����;�TA@�����1 A���z��z�1 �?�<�� ��A� �����?�'��J�� ��A�C�.��G���@�������A��< �?���A�-����A<?� ���8A��'���1@������8A��'��8�C���E������J�� �'�-���3� ������G�����HA^�����2^?G��<��J��<�� ���A�C���+���Q�2 ��,z�1 ��-� �d2!��y����8N��C��Z�A��z��z�1 �?�<���?�R���d �����8 �?� �@������ q�c�8N����<���� G�� ������,;�TA�'�-���3� ������3�< �������?2�C

C� !D6� ��#� �M�1�E���c�

*2�3������45-6�7%���'����8��.9�)

Page 33: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���H����������������������������������������������

������������������������������������

���������� �� ������� �������������� ��������������� ��������������

pEE �� �����H�F����� EE

��������� ������� �

l��<<�D� �D�)�� ,�?D�:��!�G)q

���Hr���<�����6,)�,s� ��P�>�����X��T�:g��R)�H�<�h�<�<���,F���WX���tF������\-�������[�8��H.���� ���\HF"��<;�����8�u���;��.������������H��,)�\�F�F���,F���WX�\vF������><�-����,�,����f+E��AH �����!�HF���K�������������������P�����H��F��u���.������H[w�H��,)��?�Hv�F��,��a���F���M������\F������i���?<F��?<� �<������[\�F�F���,<��������F����F����A��������������H��F��x6��.����K�\�� � ��<�>�P��,�X���yHz������F���WX�-RF�������K�HFH�H9��P������M?��,���,<������X���>m��<����\�a<�-���AE�e,k��HF�><�i���\�w�{�PF�P�����>�9�,��,��-H�G�������<���?<�>�P������,� �H��F���,�M7�P��R)�������F������?�<�������RH����\���������K����A�����,�H��F��u���.���P� ,�MF,F�� � ��| ������-�F,�F�Hz��X��T�>�< �����-���?��!F�������q

�.��*550��P���H.���� ����\HF"��<�������-�,-�H�������E�>�,H-������}��X����.���P�H�H-v�\�i���'<F��,���X��TM��K����?<�>�P��,���<�-�����F��,��E����������P�����<������R��M~�LD�������H��F�������>H�,��6�F��,��E

����h����P����}���.�Z����FT�><����H�H�z�� ��<��h�����F��,����H?�P�9�H�����P�?� T��S����,�6�������6���������H����(��9������R�����������?�P#�,��F�?�����,�?�X��T� U-R.)���������L�,��R���� ���S ���������:��a�H���< H�e,?�����,�?���K����<�M�k��HF��P����R��>�6���:�����8.Hz��RHF��\������a�;�><�����)��7��P������[��v��W>�EMr������ ����P���H.���� ����\HF"��<�����>O��<,F�}����P������A,��H�a�����e,j�,�k��F�8-�,F��F���H ,;�����,?F�?�F���,��������M��c���P�>����H?F�1%*���������86F�� �����d;X���H���.�`��<��,��E

�.��1005�10*0��P��h���,�����F��� �mF�'� �H?��>�A,��'� �/���,�z��2��P�k��F�������,���d�mB��� H����\HF"��<�������H.���� ����\HF"��<������������,)��\HF"��<���K����Hw������ ���F���AE�����.��:���A,����� H���������������F���������-�<�H<���)���F��?��< ,� <���>�,H-������?<�>�P��,�M���r��H �������\���\������� ���F���AE

\HF"��<���K�H��F�,����?<�>�P��P��! ��<��P�F�d�<��,�� H���������,�)���P�����R��H��<��� �����S�����F����H.������P��������� H����������\�,-����������a�,��H'F�W>�E�����.��R����/��<������2�k��F�:��?�P#�,��F���S�����T�������H.���� ����\HF"��<����������?�<��\HF"��<��K�><7���9�,)�M��kN9���E������������ �P���K�><7��9�,)�M����H�F��X��T���V�������d�<��P���F���WX�>Q���h������>H�-����>��'<�<������\������H��������S����H� ���!�F�H��H�������,��������/���,�z��2�8'��X���<��AH ��������?;�>Q���h����A[H)�����10**�*1���>�,-���,<�����H<)�������i����P�H��������E����UD�<��,�M(���������X�����,�a������ �����F�����E

<�10**�10*1������.�������,)�-����,)���'<�����?'�>�� ��/��)�2��P�F�����',������,�?��AH �����H�������������H���.�i�����?l�R��P����,�?��\F��s��� H������������-�,-�H��������E��������,-)����K�>�6����� ������(��������H.���� ����\HF"��<�������������E`��<��h�����K�X���H6,���,)���H���.F�����-��,���H���:�����F����a��?���� H������/C������f�2�X��T�:�� T��SH<?�< ����,�?��� H������/>�� �2���H.��� ��H<�� H������\HF"��<�/M��A<2�j�,��8�R)�F���><� �H<F�� H�����;�����i����P�`��H.F�H��X��XE����\HF"��<���K�����������><���,)���\��)��AE

����������������������#�$��OP����%&(��

Page 34: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

��I� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

!" �$��� N�"� ,-OP� C� $6� $/6� ���� ��� ��M�((����H�� 7�� �%�7�� ��c�CJ$-OPC���z�;�'��:<��2��������!"�C��"Q��C����z���<��<��?�2��c�����'? ��C

���R-OP� C���z��?��<����?�����c���!%�"Q�� C���z���<'����2�<���?�cA�������2����CC?� 2O!�� ?C

������ � ������ �������� � !���"� �#$�%� ���� ����C?� $(������� ?C

��z� ����J �2�2<�� �!��� f�� �!"�i�� ��zQ�e��-<���2��f���2��i����z���<����<���'7 �2f��c�i����z����� -��<��<�<��f"���,�i����z�8#��;�"��8��f���!"�i����z������� <��j� j� �2��f���!"�i���z�� �-<�������f "������i����z�<����<��!8�c��f��2�i����z�hKc��-<�������f��c�i���z�<'�������<�����:�2���f������!��i

�����S��az���z�� <�<��;����f��c�i��������z�!D��2�2<����n���fQ�M"�i����z���z�����+�<�����f��'� ��i��S��az���,z�;�T�2-���������f��c�i� �z���z���z��8��<�� ����f��K�i�� �z���z���z�Q�e;� �<������ f "�� ����i�� ��z� � Kc�����<�� '��� �f������i���aS�z���z��- 2�2<�����2�f���� -�i���z� ��hKc<�� ��� f��2�-�i�� ��z� �pc<�;��'�S����f8,���!��i

&%(�e��:�&%(�����%���&�:�����$����W�O��G$���&�����W�&���OP����%&(��

H��F�,����m�<��X��T�\�i�������><�i����������,����E����\H�h�����P�10*1�10*���P��! ��<��MV�,\ ����PF�d�<��,��� H����������-RH��R?<���,����Ma������v�W>�E�����.��:����A,����� H���������������F��>�<�����<��H<H��F�-�<��P����Fe,F��W>�E��R��^V�,�,�����H)��,����H?����<��HF������h���6�,��?�,���?��f����-1��4�(�4\- ]�����1!�+!�[4���4�O4��D(_;�0���+# ��������;��- ]�O `�-�-:���/34� �,'@%��34� , ��/�,������>������ ��������:��i���H�����,?��������H6�����H.��� ��H<�,�z������ H����\HF"��<�M��A<���K�M�k��HF��P����a��4� �����������v��W>�E

�.��10*��10*3���!HF�������,�H���.�i����>H��F��A��������.�����R��>�6�������������s� ���H�e,�?����,�?�����8����H-.��������a�;��e,j�,��P��)��7�����<�-���PX��T�F����a��>�P���K��e,������M�k��HF��P��v��W>�E`<��(����,��)�����H���.�>����?<��:�� T��S�H<?�< ����,�?�� H�������>�� ������>O����������R��:���\��F?��?�����j�,��v��W>�E�\HF"��<�������� H������:��H��h���H�<������ H������������-�,-��h���H'�����H ,�H?��,���=C��/���,�z��2�P����<����<��>�< �X��T�F�Hz������[)���E

6�A'���.����K��� \HF"��<���K� � �������������������FT�\HF"��<�>�<��,�A]�����a����.�������� ��?�� �>�������[�\�F�F���,F���WX��.��< �����><�-����,�,����AE���� 4�(P''0� b�

\HF"��<�j�,��\�e,F�-���� H������P��P��� �O��<>�<��H<9��e,F���<���P��������}����P�������t��)�H�������KyHz������ H��������\�� ��c����������F���<�-H�G����������e,�����P��)����>�h�?�����F�>�H ���K�H�[��X�\�a�H[����,�-��O��<��P�#�F���,�,����AE��������<�'9�-������>�P�,���)�V����r��\'9<�'<�X�, <����������� H��������\6�,��\�,�'9��FF� s6F<��<<�X��������F��>�P��P�M���F��Ma���'<����, <��F���MV����AH ���r���H<���)�����X���\���H��������E���� �4`�4\"7 0� -� U� b�

��H���������S����H� ��H�L�H�������,����������K�.��10*%���K��,�[������H�������.���� �O��<,F������%�}����P�<��>��� <�-�?������H?�P���H<"��� H�����10�����"�� H�����1*��F���'��X���<��AH ���������?�\����HjF���F��F!F�D��.����F��*1��}������E�����F��>O���������������������6�e,��P������R)��������\�w��W>�E

Page 35: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ���J����������������������������������������������

������������������������������������

��� ��� ���� ����� �� � �� � �!�� �"� � ��#$�"� ��%� ��&�� ��'��(�)� ��� * � +,�� *-�� S 6 ��(��T�O ,-O$�� � U Q � � ( V � $ ������'�p�� <� ����8���<� ��� 6�2�����2��� 0& %$ ���2��<� ���f��H���� i/ �����:����-��8�L��<�� ��� 6�2���m��2�'� 0x *0 �& ���Q-� ������������� �'�� �f�8���=~�i 0& /* ��% <��<'��!�� ��� 6�2������'�� �f�8���=~�i 0$ $/ ���2��<� ���f��H���� i) !7}���� +�� ��� 6���n�����K��f��<1:� �i 0/ &x ���2��<� ���f��H���� ix ����8�#������Q� ��� 6�2���'��n����'2����f��<zi 0$ 0x ��,���8L�����2��<� ���f��H���� i* ������ ��� 6�2������2���f�8���=~�i 0$ /$ ��,���8L�����2��<� ���f��H���� i� ���'�,���'� ��� 6�2���!�q2��f�z�!�'�2�i 0/ %� ���2��<� ���f��H���� i| ,�����,����8L����n���2���d<-���f�8���=~�i 0$ $* ���2��<� ���f��H���� i$0 ��D �� ��� 6�2���83�y���fO�����Q2i 0/ $� ���2��<� ���f��H���� i$$ 1 �����L���+� ��� ��� 6���e�����-�f'�<��-i 0$ $/ ���2��<� ���f��H���� i$/ ���'������B V��� ��� 6����-��� �����"� 0/ /0 ���2��<� ���f��H���� i

f��,��'�!��>��8���=~�i$& ��-�B� ���� ��� 6�2��� h��� �fO��������i 0/ $| ��� ��$% �z��z�� � �:��� �'�p�2�� ���c����fO��������i 0$ $� ���2��<� ���f��H���� i$) ��������� ���'�A+�� ��� 6�2�����#����)*�+,-�0/ /) ���2��<� ���f��H���� i$x ���<��e���1 -��'�p�2������S���f ����i 0$ 0& ���2��<� ���f��H���� i$* ��Q���� ��������n���2�����;c��f�8���=~�i 0$ 0x DA�A�5 ��?�?����$� �8���<���-��d�8� ��� 6�2���<.���f<.��>J���i0$ $* ���2��<� ���f��H���� i$| ��c���� ��� 6���n���Q���8<����f?�c���i 0/ $/ ���2��<� ���f��H���� i/0 ���� 7?�� �A� ��� 6���n�� 0/ /& ���2��<� ���f��H���� i

�!2���?�����f�� ��S��i�f?8���=~�i/$ �7��� ��� ��� 6�2A� �2�fO������S�i 0$ $) ���2��<� ���f��H���� i// ��-�>1?h�-� ��� 6B���n�?���A��J ��f?8���=~�i 0$ /0 ���2��<� ���f��H���� i/& ��-�'�2�!�� ��8���<� ,����8�� 6�2�� 0& 0* ���2��<� ���f��H���� i

��2����f�8���=~�i���� � WX � � WYZ

���&% ���>�M�&������1&^��&���OP����%&(��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ! � " � # � � � � $ %"����1:�� 4� ���< �� ����-'�-���2����

m��2�'�� � -:�� �� �'�� � ��� 6�2A��� 8�-�� ��c�� -:���K�����2�-���83�y���� ���c������#����<.?��-:�� ?�c���� ��� � 6�2A��� �� �25� F��+ h���� -:�

�����2� �<� ��� ��H���� �� ���2� �<� ��� �G �� hKc� �<� ��� -,���������: � ��� ��, �� ��� ����c��c��������f����?:����-�?8�L?�<�� ��� 6�2A��m��2�'�� �f?8���=~�ii�����T �����2����� ����c��c����: � �����, �f���Q-� ���J ����?���� �'�� �f?8���=~�ii

���;�� ��� 6�2���������-��� �y����� ���3�-���n��7����� ����� ���H�� ������<�-��8,C

�HA���?� � �8�-��� ��� ����������8N"��8,C� & � � � � ' � � � ( � � � � � � � ) � � * � �

7z k�� pz�f2�������i$i ����2��5 ���D��k�� $&z*$/i O��=����-��k�� $*)z$*

Page 36: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

��K� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

���������� �������������������������� ������������������������ � ����������������������������������������������������� ��!���"��#�!$��% ��� ������� ���� �� �!��"��#��$�%�������& ��'(��)�� ����* �������& ����� (��+�������� �,�-.�& '(���/"�0��������!� ��� ��� 1�2����2��(

���* ����,3�& ����'(��!�4���(� ��� 1�2��5 ����*�����& '(���67������!�4���(� ��� 1�2�

8��2�"�� �����3& 9�:)� � ��� 1�)(;�<�=� !�� � �.���.& '(�� >�9�� �?�� ��� 1�2? �����,& � �:�(� ��� 1�2? ����

-& @��*���� ��.�����&���� :�A ���B������ ������

���">!������C���>����)��)D����=��7'(�E� � F������GH���� I:�A ���� �7�!��������������6���������J���!(� !��!F%�K���J����������L�2�M����� �����(�M���<����7���7�A �����������NO������"����#�!��� !��!F%���� � ���� ��� ����� ��� ��� ��

�97'(�)P � ����QF9����� ���7)Q��97'(������R�)����'(H�S:��� ����������J����������T�!��� !��!F%�2"5"���<����������<� �����(�U��V�

A ��)��)D����=��7'(�����(I�P67?�������W��7'(X����5���������!Y%���� ��������� � ��� � ��

W�4�X�W�Z�X�A �/�W� [�X�����P ��) �) ����������� �W"�0)D�:7��X�\4� ������������2�K7���������G "�7'��]@��*��T&����)��)D����=��7'(�������^J����5" �/� ��U����(����)D���4� �!*�_ ��������6���)^!$��%�!��"#$%�"#$&���'��() �����*+,� -.� ��-��& ����������//0 �12��( 3�� 44����7>�����/"�0

�������!� ��� ��� 1�2���������a�)� �" (��2��(������)^�!���<��6�7���4��7����)� Q�5D��������"��!(�����!F%

-��& ��T�b���)^�'(��"��T�b(�"��c�T��"�0�(<

�������:�&������"$���.N,��%�<�o&�$�[����&�P����%&(��

K��Z�� ���p���� <�&q,�$R� �.��p ������)�����

������������ ����������

����������� ����� ���

���������� � �����

��������!� �����"���

����������� ����� ��� #����"������$���������� � ����� #�����������$

�����#���%%�%%���$

Page 37: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��G�����������������������������������������������

������������������������������������

� �:�(������(�5�� 3672 ����08�� 0���������������"��%

-��& ��/"�0��������!� ��� ��� 1�2�<���2��(���*� 9:�;<22��)D:7�� � �2����d)�;�(�O��Q�����d)�;��)� ��:����7>�����2��(������)^�!$��%�'(������ � �(��c�e� <���2��E� ���(���� �2(� �_4H�f��O��Q�)� G�� ��a� ��T���2��(� ��� 1�2����d�����J���)D:7�� � �2���(���O��Q�����������V�R�)�����(�"K7%

-��& ��2��(����)�)D����=��7'(<�c��g����F��5�h�2��)�i��� <������+��Q��(���j���6������=��T�k �(

"��G ��(������6�)D 7O��Q�����"<��!�*7� ��U�����������a���"��(�����������6���!5�"���M�������67��==�7�Q���)^�!���<�O��Q����a��)(���H��G6�������6���lc����G�!m�� ��T(2������\+��\��! :�!F%

-��& ���������L� (����������(��� ���!�*7 ��U��������������K��!������G :7���2���n�K7��`(����WL��o��c��T���gL�� F����K��c���X��6��W�!�*7 ��U���� ������X� ��� ����V�� �������4 � ��=9+,0�3��>� ��6����� ?@AB3�9����)^�!$K7%� �����������D7p��A �/��!+ <�� ���T���������6���q��� ����� � �����!�� (���GH�����a�� G�(:7�G (��?7���a�r�f�������k������=��!?�%

�A�����A%�$��:����$�"$$���OR�������Z��=�$���%U��P����%&(��

� + + � � � � � , � � � � � � - � � � � � � . � / � 0 � � � � � � � � � / 0 � � � $ %"���� +�5 ����=~�������� ������ '-�Q�,!��� #������;��-� #����$|����-���4�$&��������� ����n���2����

����&)*)�������� ,���F��+������-:���&0�������� ,������S�-����������3�Q��8N��C�/0������ ,��� y� ������1�������*�����#�2/0��3�����.��� -�����'��C� ,���F��+ h������� �� ,����3��[c����< �� hZ� ,���� h������[c��-:�� ��� 6�2��� ��� ����< ������L�[�2�;�uD -������ �c�� . � �����8,C

����� [� ��� �6 �\XZX6\Y

�R� U Q �*]2�# ��($^ V�N" ����� [� �6,-$�� ,2� �D�(�� !"�_ ,��(��# � '���� �+4

�R��\YY\CYX!�� X``YC\`�#� � Faa6\\ #��/0$0�>�$$ &�$ &% $� $| 0% �|z$0 #��/0$$�>�$/ %0) &| $* // 0% $0/z�� #��/0$/�>�$& %x| %% $* // 0% $0�z%) #��/0$&�>�$% %|* %) $& /& 0$ $0xz0& #��/0$%�>�$) %|& %$ $/ /& 0$ $*0zx/

/ 4 0 5 � � 6 � � � 7 � 8 � 2 9 � � " : ; � � /$i �Qz�;�1��������S�� �: � �� m��2�'� �z?�z��z��� ��<����/i �Qz�'��d ���2c� ��U2�A<�z�f�G i m��2�'� �z?�z��z�;�1��<����&i �Qz�� <A��?�� ��U2�A<�z�f?�HA�zi ���c�� �z?�z��z�������?�3�<�2

�$#����� �����C ���08�� 0���

Page 38: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

�G�� �������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������������

�+<����-��� �4�� '-������ #���4���+�������� ��� ���3�-���V�������2� ��� 6�2�����O���c��8�� � �2�F��+������������� ��F��+������91 c�>��e�����1��I������- #�����1h-������-��� � ��-�k�!�������3�QA��A��8,C�"���� ��������� <����-��8N5��� ���H�� �����H��������1h�-���<- ����" �����'�� ����, ! ���8�'�C� ��������Q�������-��;���8��� 6�:��8��'�zzzz���,�����������H���;���8��F��+�8��'�C

��-��� ��� ��"������L ����;��� '-������ #��������c���-������8��8,���<���� ��������Q��>����8�-���<D8�� ���� ��<� >�2�������c��������zzzz�5�����8� -��<� ��< 4���� ��������������:� �����Q������������V��!8-��8,zzz�5��������.�� �9�8�#�� ��k�������1��I��������8,C�� '-������ #����5�����.��� -���4����Q��� ��O����-�� ����-��� �����,;�T��8,C

'\Z4���2O�(�9$���CD����4�"�� #��4���-��#< ���� h�Z���H������� ��-����8-dQ-���;������-��������1�'c�

��-��� ���D�������1������-�������-L�������2�� �!����-:���;�����2��������� �;M�q��������8;�'����R��;�"�>!8 ������8A��'�����c�8����; �8����4�8,C�" ��;������-�8������D� ���5 ����; �� {

� � = � 7 � � � > � � ? ���c���� ����$)�<� �/0$) �����f��+�i

��7����8#���9�:;,�!��������3&�������'(��

�(6� \6W6X`\W� !�� Z\6Z6X`\a� #��� ��[OO ���� ,O ����

���������!����kAA x�/�0 �� ���<?����������(A�< $�$%�0��&*��A��2A� W�DA�kAA $&�*$�/�* �����c�� ��� /*�$$���&O��JA���-��kAA $�*)�$*�0|$ �DA���A x�|�)

��A����kAA���� %*�x*�%$/� � ������� �$� \EbbEYWEFab ������������$� \EbbEYWEFab

�)%�'(���(6� Z\� ���� X`\a� ��I� ] ��#

(�O#N" ���� $c/7� ����1:�A����# $�x&�0)�*|) Q2W�Q2������� &�0&�$%�)0|� ��#���# $x�*x�|$�||| � � A��' $&�|��&����| ,�?������A-�5� &�|*�&&| ��'7?����� ))�//�/�x

��5 ��!b�!,2�D� /%�$)�x$)��A�kAA�2��� x&�0&��&%

����������$� \bEWZEYaE\ZZ ������$� \bEWZEYaE\ZZ7"�� �� !%�� $O ;�'��:�2����fO��H�[i������`S��������5�����fQ����S�����OD���D����i ��<��� ��2��c�� f��+�i��z�!�z���������������� �?�����?��f��#�H�[i

'O%� !"�Pd� ��O�����(�� e!� ,"��� �+� 5��V�� %�#�� 1�O� �O� %D�� �/�� �� #&#� ��O�����(�� 5�#f �� �����O��O��+�J$�K��%D�4

Page 39: Dharmashreedharmashree.org/DharmashreeJulyAugSeptember.pdf · 2020. 12. 29. · h ’- 85 ? +5˜ ’7˛@ 8,< ˜a ˜’ ?’7b - 8,c da e ’7d@ ˜ ˜ 2 ˇ f ˛’ ˚- ˙ ˚ a c" ˚25

������ ��������� ��G�����������������������������������������������

������������������������������������

��?!.J�����$�[R����=�&$�>�f�����&���dP����%&(��

��:�;��'��4<��=��>+����� ���/xz0*z/0$)��� �������<D-������E���� �'h8�-���4���������'�p���G��?��OL� �? �A��'A�C

�@�?��� ���z�/)z0*z/0$)�J�� ������ ,�����,����8LA���n�J��2���d<-���?��99���'�2�!'�,� II�'7�@�������AG���A��'A��-:���� ���/xz0*z/0$)��� ��������!8������$0�!<��-��E���� �'h8�-���� ��?8�K�� ��kA��<���B� �J ��?�O2��-@������'�p�� �4���-?������< ��A�C�-L�JQ�-����H���v������4�O��� ��4��<�?�� ��kA��� �� �����-_1?�G���G� �������;7�?�����G��A�?��9B� �J ��?�O2�I���<�����?�E�' ��'�-����HA�A�$/�5 ��$)�����n���8 �?� �Q�2������������M��A��'A�C

n���$0�!<��?�RA���-�@��S��az�y������<��2S��S����<A��J�<���!A�c���8z;z�z��J� ����8�����?8�-�,2�J� �@�<��?8���<���?'lS���O�����?8���<�-@���� h���DA�A�H��J�� � �S�����8!�����'? �8N��C" ��E���4�O�u1@��-�?��S��az�y������<��2S��S������?2��y�������B� �J ��?�O2�� �Q �2A���O��\��� ����M�8N��C

..�/�01���..

���������'��X�������������������'��������

������������������ ������������������������� ������ ������/*>$0>$)����/�>$0>$) ��;c��f?8���=~�i kA�RA� ?�2�/|>$0>$)����&$>$0>$) �?�� -��f?8���=~�i '����2hKc�OL� 0$>$$>$)����0�>$$>$) �'����f?8���=~�i ;�' -�:�0|>$$>$)����$&>$$>$) ��c��f?8���=~�i ���� 2�$x>$$>$)����$�>$$>$) ���� Q-� ���?8�AB$|>$$>$)����/)>$$>$) "D��,��f?HA�����i ;�' -�:�/*>$$>$)����/|>$$>$) '�� ��f?8���=~�i ��Q�A���;�0$>$/>$)����0&>$/>$) ���2�����f?8���=~�i kA�RA� ?�2�0x>$/>$)����$&>$/>$) d�'���� <2A�+�$)>$/>$)����$*>$/>$) ?��!"��f?8���=~�i � Q $�>$/>$)����$|>$/>$) ?��!"��f?8���=~�i �A�-��� ��� �/$>$/>$) �q[�+�f83�A�c�i '�-��<A�-��OL� /%>$/>$)����/x>$/>$) ���� ��c���-��OL� /*>$/>$)����0/>0$>$x ��2�-��f�z�!�'�2i ;�' -�:�

������ ����� ������������ ��������������������������������& '�%���������� �������������������c�>� 6���n����'�����c�>%$$0$x

/ 0 � ; � > ; � � @ � A � � B %���������������� � # 6 � � � $ %�*+,-*(&(***� ���� ���������������� ������������������������������������� ��� ������!��