Dainik Jagran epaper 12 April 2016
1
½F¿FÊ 26 AaIY 268 ´FÈ¿NX 22+4=26 ³FBÊX dQ»»Fe, ¸Fa¦F»FUFSY 12YA´Fi`»FY2016 SXFªF²FF³Fe ¸F…»¹F ` 5.00 AaQSX ´FPZÔÞ ÀFSIYFSe ¶F³FFE þFEa¦FZ ¸F`¢ÀFRYûMXÊ IZY Qû ÀIìY»F ³FBÊ dQ»»Fe : RYeÀF, dVFÃFIYFZÔ IZY ½FZ°F³F AF`S QFdJ»FZ ¸FZÔ ¦FOÞ¶FOÞe IZY AFSFZ´FFZÔ IZY ¨F»F°FZ dQ»»Fe ÀFSIYFS SFZdWX¯Fe ½F ´Fe°F¸F´F„SF dÀ±F°F ¸F`¢ÀFRYFZMÊ ÀIìY»F IYF Ad²F¦FiWX¯F IYS ÀFIY°Fe W`Ü ÀFSIYFS ³FZ ÀIìY»F ´Fi¶Fa²F³F IYFZ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ³FFZdMÀF þFSXe dIY¹FF W`Ü >> 3 ÀFe¶FeEÀFBÊ ¶FûOXÊ IZY ³F°FeþZ ¸FBÊ IZY Aad°F¸F ´FJ½FFOÞXZ ¸FZÔ ³FBÊ dQ»»Fe : ÀFe¶FeEÀFBÊ IYe AFZS ÀFZ AF¹FFZdþ°F QÀF½FeÔ IYe ´FSXeÃFFEa £F°¸F WXFZ ¨F„IYe WX`Ô AF`S 12½FeÔ IYe ´FSXeÃFFEa Aad°F¸F QF`S ¸FZÔ WX`ÔÜ ¶FFZOÊ IYe °F`¹FFSXe WX` dIY ¸FBÊ IZY Aad°F¸F ´F£F½FFOZÞ ¸FZÔ QÀF½FeÔ-¶FFSWX½FeÔ QFZ³FFZÔ IZY ³F°FeþZ §FFZd¿F°F IYS dQE þFEÔÜ >> 4 ¸FadQS IZY ÀFF¸F³FZ ·FFSe ¸FFÂFF ¸FZÔ d½FÀRYûMXIY ¶FSF¸FQ IYFZ»»F¸F : IZYS»F IZY ´F„dØFa¦F»F QZ½Fe ¸FadQS WFQÀFZ IZY QìÀFSZ dQ³F °Fe³F IYFSFZÔ ½F EIY ¸FIYF³F ÀFZ ·FFSe ¸FFÂFF ¸FZÔ d½FÀRYFZMIY d¸F»FZ W`ÔÜ WXFQÀFZ IYe þFa¨F IYS SWZ EIY Ad²FIYFSe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY AFd°FVF¶FFþe IZY QF`SF³F ÀF·Fe d³F¹F¸F °FFIY ´FS S£F dQE ¦FE ±FZÜ >> 11 ´FSa´FSF ÀFZ ª¹FFQF ¸FW°½F´Fì¯FÊ ÀFa½F`²FFd³FIY WIY : ÀF„´Fie¸F IYûMÊX ³FBÊ dQ»»Fe: ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ IZYS»F IZY ÀF¶FSe¸FF»FF ¸FadQS ¶FûOXÊ ÀFZ ´FìLF dIY ÀFa½F`²FFd³FIY °FüS ´FS ¸FadQS ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ IZY ´Fi½FZVF ´FS ´FF¶FaQe I`YÀFZ À½FeIYFS IYe þF ÀFIY°Fe W`Ü IYûMXÊ ³FZ ¹FW ·Fe IYWF dIY IYûBÊ ´FSa´FSF ÀFa½F`²FFd³FIY Ad²FIYFSûÔ ÀFZ DY´FS ³FWeÔ Wû ÀFIY°FeÜ >> 11 w ´Feþe ´Fi½FZVF ´FSeÃFF IZY Qû IZÔYQi dQ»»Fe ÀFZ ¶FFWS WûÔ¦FZ >> 4 w ¶FþMX d¸F»FF We ³FWeÔ, I`YÀFZ d³F¸FÊ»F Wû ¹F¸F„³FF >> 10 w dÀF¹FFÀFe B¨LFVFd¢°F ¶F¦F`S IYF»FZ ²F³F ´FS SûIY ³FWeÔ >> 10 w Q„d³F¹FF ¸FZÔ ¦Fìaþe ¶FF§F IYe QWFOÞX >> 21 ªFF¦FSX¯FX d½FVû¿F d d½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX ¶FÀF AOXÐOZ IYe ½¹F½FÀ±FF QZJ d¶FRYSZ ¦Fû´FF»F SF¹F 2 dQ»»Fe l CXØFSX ´FiQZVF l ¸F²¹F ´FiQZVF l WXdSX¹FF¯FF l CXØFSXFJ¯OX l d¶FWXFSX l ÓFFSXJaOX l ´FaªFF¶F l ªF¸¸F…-IYV¸FeSX l dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF l ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ ´FiIYFdVF°F www.jagran.com AFþ ´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ d·FOÞXZ¦Fe ÀFSQFS IYe ÀFZ³FF 20 þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : ÀF·Fe ÀFSIYFSe AüS ´FiFB½FZMX ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþFZÔ ¸FZÔ QFdJ»FZ IZY d»FE ³FZVF³F»F Ed»FdªFd¶Fd»FMXe IY¸F EaMÑZÔXÀF MZXÀMX (³FeMX) IYF SFÀ°FF EIY ¶FFS dRYS ÀFZ J„»F ¦F¹FF W`Ü ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ BÀF ´FS SûIY »F¦FF³FZ ½FF»FZ A´F³FZ We ´F„SF³FZ R`YÀF»FZ IYû ½FF´FÀF »FZ d»F¹FF W`Ü ¸FZdOXIY»F dVFÃFF ¸FZÔ þFSe ·Fi¿MXF¨FFS AüS LFÂFFZÔ IYû Wû³FZ ½FF»Fe IYdNX³FFB¹FFZÔ IYû QìS IYS³FZ IZY d»FWFþ ÀFZ AQF»F°F ³FZ ÀFû¸F½FFS IYû EIY AW¸F R`YÀF»FF dIY¹FFÜ ´FFa¨F þþFZÔ IYe ÀFad½F²FF³F ´FeN ³FZ þ„»FFBÊ 2013 IZY R`YÀF»FZ IYû ½FF´FÀF »FZ d»F¹FFÜ ÀFad½F²FF³F ´FeN ³FZ d´FL»FZ AFQZVF IYû d³FSÀ°F IYS°FZ W„E IYWF, k¸FF¸F»FZ IYe d½FÀ°FFS ÀFZ ÀF„³F½FFBÊ IZY ¶FFQ W¸F BÀF ³F°FeþZ ´FS ´FW„a¨FZ W`Ô dIY BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dQE ¦FE R`YÀF»FZ ´FS dRYS ÀFZ d½F¨FFS IYe þøYS°F W`Ül þdÀMXÀF Ad³F»F AFS. Q½FZ IZY ³FZ°FÈ°½F ½FF»Fe ´FeN ³FZ IYWF dIY dRY»FWXF»F W¸F BÀFIZY d½FÀ°FFS ¸FZÔ ³FWeÔ þFEa¦FZ, °FFdIY BÀF ¸FF¸F»FZ IYe AF¦FZ IYe ÀF„³F½FFBÊ ´Fi·FFd½F°F ³FWeÔ WûÜ BÀF AFQZVF IYF ¸F°F»F¶F ¹FW W„AF dIY þ„»FFBÊ 2013 IZY ´FW»FZ ½FF»Fe dÀ±Fd°F dRYS ÀFZ »FF¦Fì Wû ¦FBÊÜ IZÔYýi ÀFSIYFS AüS ·FFS°Fe¹F d¨FdIY°ÀFF ´FdS¿FQ (E¸FÀFeAFB) ³FZ BÀF ´FSeÃFF IYFZ ÀF·Fe IYFG»FZþFZÔ ´FS »FF¦Fì IYS dQ¹FF ±FFÜ ½FWX ½¹F½FÀ±FF dRYS ÀFZ ¶FWXF»F WXFZ ¦FBÊ WX`Ü CXÀF ½F¢°F ¹FW ½¹F½FÀ±FF IYe ¦FBÊ ±Fe dIY QZVF·FS IZY ¸FZdOXIY»F ¹FF OXZÔMX»F IYFG»FZþFZÔ ¸FZÔ QFdJ»FZ dÀFRÊY BÀFe ´FSeÃFF IZY AF²FFS ´FS WFZÔ¦FZÜ ÀFSIYFS IYF ¸FF³F³FF ±FF dIY BÀFÀFZ LFÂFFZÔ IYe QþʳFFZÔ ´FSeÃFF QZ³FZ IYe ¸F„dVIY»F QìS WXFZ¦FeÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe QFdJ»FZ ¸FZÔ ´FFSQdVFÊ°FF AF³FZ ÀFZ ·Fi¿MXF¨FFS ·Fe QìS Wû¦FFÜ BÀF ÀFÂF ¸FZÔ »FF¦Fì Wû³FF ¸F„dVIY»F À½FFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F AüS E¸FÀFeAFB QFZ³FFZÔ IYF ¸FF³F³FF W` dIY d´FL»FF AFQZVF ½FF´FÀF d»FE þF³FZ IZY ¶FF½FþìQ BÀF ÀFÂF ¸FZÔ BÀFZ »FF¦Fì IYS ´FF³FF ÀFa·F½F ³FWeÔ Wû¦FFÜ E¸FÀFeAFB IYe A²¹FÃF þ¹FßFe ¶FZ³F ¸FZW°FF ³FZ kQ`d³FIY þF¦FS¯Fl ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ BÀF AFQZVF IYF À½FF¦F°F dIY¹FFÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY BÀF ´FSeÃFF IYû »FF¦Fì IYS³FF LFÂF AüS QZVF IZY dW°F ¸FZÔ W` »FZdIY³F E¸FÀFeAFB AüS ¸FaÂFF»F¹F Qû³FFZÔ IZY Ad²FIYFSe IYW°FZ W`Ô dIY ¸FüþìQF ½¹F½FÀ±FF IZY °FW°F ´FSeÃFF IYe ´FidIiY¹FF VF„øY Wû ¨F„IYe W`Ü EZÀFZ ¸FZÔ A¶F °F°IYF»F ³FBÊ ½¹F½FÀ±FF »FF¦Fì IYS³FF ½¹FF½FWFdSIY ³FWeÔ W`Ü BÀF ´FSeÃFF IYû »FF¦Fì IYS½FF³FZ IZY d»FE ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ¸FZÔ À½FFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F AüS E¸FÀFeAFB Qû³FFZÔ ³FZ We AF½FZQ³F dIY¹FF ±FFÜ ¸FZdOXIY»F IZY d»FE dRYS WXû¦FF IYFG¸F³F MZXÀMX l ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ ½FF´FÀF d»F¹FF A´F³FF d´FLX»FF AFQZVF l ´FFa¨F þþFZÔ IYe ÀFad½F²FF³F ´FeNX ³FZ ÀF„³FF¹FF R`YÀF»FF l þ„»FFBÊ 2013 ÀFZ ´FWX»FZ ½FF»Fe dÀ±Fd°F dRYS ÀFZ »FF¦Fì l ÀFFÓFF ´FSXeÃFF WXFZ³FZ ÀFZ QìS WXFZ¦Fe LXFÂFFZÔ IYe ¸F„dVIY»F W¸F IYFG¸F³F EaMÑZÔXÀF MZXÀMX IZY ´FÃF ¸FZÔ W`ÔÜ BÀF ´FSeÃFF IYû »FF¦Fì IYS³FF LFÂFûÔ AüS QZVF IZY dW°F ¸FZÔ W`Ü A¦FS ¹FW »FF¦Fì Wû þF°Fe W`, °Fû W¸F ¶FW„°F J„VF WXFZÔ¦FZÜ W¸F ½F¿FÊ 2009 ÀFZ We BÀFIYe IYûdVFVF IYS SWZ W`ÔÜ -þ¹FßFe ¶FZ³F ¸FZW°FF, A²¹FÃF, ·FFS°Fe¹F d¨FdIY°ÀFF ´FdS¿FQ d´FL»FZ R`YÀF»FZ ´FS ÀF½FF»F l ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ A´F³FZ ¨FFS ´FZþ IZY d»FdJ°F AFQZVF ¸FZÔ ´F„SF³FZ R`YÀF»FZ IYe ´FidIiY¹FF IYû »FZIYS ÀF½FF»F CNF dQ¹FF WX`Ü l °F¶F IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF A»°F¸FÀF IY¶FeS IYe A²¹FÃF°FF ½FF»Fe °Fe³F þþFZÔ IYe ´FeN ³FZ d³Fþe ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþFZÔ IYFZ BÀF ´FSeÃFF IZY QF¹FSZ ÀFZ ¶FFWXS IYS dQ¹FF ±FFÜ l ÀFad½F²FF³F ´FeN ³FZ A´F³FZ °FFþF AFQZVF ¸FZÔ IYWF W` dIY ½FW R`YÀF»FF ¶FW„¸F°F IYe SF¹F þF³FZ ¶F¦F`S We QZ dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ l AQF»F°F IYF ¹FWX ·Fe IYWX³FF WX` dIY R`YÀF»FF QZ³FZ ÀFZ ´FW»FZ °F°IYF»Fe³F ´FeN IZY A³¹F ÀFQÀ¹FFZÔ ÀFZ IYûBÊ ¨F¨FFÊ ³FWeÔ IYe ¦FBÊ ±FeÜ
-
Upload
jitendra-kumar -
Category
News & Politics
-
view
111 -
download
2
Transcript of Dainik Jagran epaper 12 April 2016
½F¿FÊ 26 AaIY 268´FÈ¿NX 22+4=26³FBÊX dQ»»Fe, ¸Fa¦F»FUFSY12YA´Fi`»FY2016
SXFªF²FF³Fe¸F…»¹F ` 5.00
AaQSX ´FPZÔÞÀFSIYFSe ¶F³FFE þFEa¦FZ ¸F`¢ÀFRYûMXÊ IZY Qû ÀIìY»F ³FBÊ dQ»»Fe : RYeÀF, dVFÃFIYFZÔ IZY ½FZ°F³F AF`S QFdJ»FZ ¸FZÔ ¦FOÞ¶FOÞe IZY AFSFZ´FFZÔ IZY ¨F»F°FZ dQ»»Fe ÀFSIYFS SFZdWX¯Fe ½F ´Fe°F¸F´F„SF dÀ±F°F ¸F`¢ÀFRYFZMÊ ÀIìY»F IYF Ad²F¦FiWX¯F IYS ÀFIY°Fe W`Ü ÀFSIYFS ³FZ ÀIìY»F ´Fi¶Fa²F³F IYFZ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ³FFZdMÀF þFSXe dIY¹FF W`Ü >> 3
ÀFe¶FeEÀFBÊ ¶FûOXÊ IZY ³F°FeþZ ¸FBÊ IZY Aad°F¸F ´FJ½FFOÞXZ ¸FZÔ ³FBÊ dQ»»Fe : ÀFe¶FeEÀFBÊ IYe AFZS ÀFZ AF¹FFZdþ°F QÀF½FeÔ IYe ´FSXeÃFFEa £F°¸F WXFZ ¨F„IYe WX`Ô AF`S 12½FeÔ IYe ´FSXeÃFFEa Aad°F¸F QF`S ¸FZÔ WX`ÔÜ ¶FFZOÊ IYe °F`¹FFSXe WX` dIY ¸FBÊ IZY Aad°F¸F ´F£F½FFOZÞ ¸FZÔ QÀF½FeÔ-¶FFSWX½FeÔ QFZ³FFZÔ IZY ³F°FeþZ §FFZd¿F°F IYS dQE þFEÔÜ >> 4
¸FadQS IZY ÀFF¸F³FZ ·FFSe ¸FFÂFF ¸FZÔ d½FÀRYûMXIY ¶FSF¸FQ IYFZ»»F¸F : IZYS»F IZY ´F„dØFa¦F»F QZ½Fe ¸FadQS WFQÀFZ IZY QìÀFSZ dQ³F °Fe³F IYFSFZÔ ½F EIY ¸FIYF³F ÀFZ ·FFSe ¸FFÂFF ¸FZÔ d½FÀRYFZMIY d¸F»FZ W`ÔÜ WXFQÀFZ IYe þFa¨F IYS SWZ EIY Ad²FIYFSe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY AFd°FVF¶FFþe IZY QF`SF³F ÀF·Fe d³F¹F¸F °FFIY ´FS S£F dQE ¦FE ±FZÜ >> 11
´FSa´FSF ÀFZ ª¹FFQF ¸FW°½F´Fì¯FÊ ÀFa½F`²FFd³FIY WIY : ÀF„´Fie¸F IYûMÊX ³FBÊ dQ»»Fe: ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ IZYS»F IZY ÀF¶FSe¸FF»FF ¸FadQS ¶FûOXÊ ÀFZ ´FìLF dIY ÀFa½F`²FFd³FIY °FüS ´FS ¸FadQS ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ IZY ´Fi½FZVF ´FS ´FF¶FaQe I`YÀFZ À½FeIYFS IYe þF ÀFIY°Fe W`Ü IYûMXÊ ³FZ ¹FW ·Fe IYWF dIY IYûBÊ ´FSa´FSF ÀFa½F`²FFd³FIY Ad²FIYFSûÔ ÀFZ DY´FS ³FWeÔ Wû ÀFIY°FeÜ >> 11
w ´Feþe ´Fi½FZVF ´FSeÃFF IZY Qû IZÔYQi dQ»»Fe ÀFZ ¶FFWS WûÔ¦FZ >> 4
w ¶FþMX d¸F»FF We ³FWeÔ, I`YÀFZ d³F¸FÊ»F Wû ¹F¸F„³FF >> 10
w dÀF¹FFÀFe B¨LFVFd¢°F ¶F¦F`S IYF»FZ ²F³F ´FS SûIY ³FWeÔ >> 10
w Q„d³F¹FF ¸FZÔ ¦Fìaþe ¶FF§F IYe QWFOÞX >> 21
ªFF¦FSX¯FX d½FVû¿F
dd½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX
¶FÀF AOXÐOZ IYe ½¹F½FÀ±FF QZJ d¶FRYSZ ¦Fû´FF»F SF¹F 2dQ»»Fe lCXØFSX FiQZVF l ¸F²¹F FiQZVF lWXdSX¹FF¯FF lCXØFSXFJ¯OX l d¶FWXFSX lÓFFSXJaOX l ´FaªFF¶F lªF¸¸F…-IYV¸FeSX l dWX¸FF¨F»F FiQZVF l ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ FiIYFdVF°Fwww.jagran.com
AFþ ´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ d·FOÞXZ¦Fe ÀFSQFS IYe ÀFZ³FF 20
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : ÀF·Fe ÀFSIYFSe AüS ´FiFB½FZMX ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþFZÔ ¸FZÔ QFdJ»FZ IZY d»FE ³FZVF³F»F Ed»FdªFd¶Fd»FMXe IY¸F EaMÑZÔXÀF MZXÀMX (³FeMX) IYF SFÀ°FF EIY ¶FFS dRYS ÀFZ J„»F ¦F¹FF W`Ü ÀF„ Fie¸F IYûMXÊ ³FZ BÀF FS SûIY »F¦FF³FZ ½FF»FZ A´F³FZ We F„SF³FZ R`YÀF»FZ IYû ½FF´FÀF »FZ d»F¹FF W`Ü ¸FZdOXIY»F dVFÃFF ¸FZÔ þFSe ·Fi¿MXF¨FFS AüS LFÂFFZÔ IYû Wû³FZ ½FF»Fe IYdNX³FFB¹FFZÔ IYû QìS IYS³FZ IZY d»FWFþ ÀFZ AQF»F°F ³FZ ÀFû¸F½FFS IYû EIY AW¸F R`YÀF»FF dIY¹FFÜ ´FFa F þþFZÔ IYe ÀFad½F²FF³F ´FeN ³FZ þ„»FFBÊ 2013 IZY R`YÀF»FZ IYû ½FF´FÀF »FZ d»F¹FFÜ ÀFad½F²FF³F ´FeN ³FZ d´FL»FZ AFQZVF IYû d³FSÀ°F IYS°FZ W„E IYWF, k¸FF¸F»FZ IYe d½FÀ°FFS ÀFZ ÀF„³F½FFBÊ IZY ¶FFQ W¸F BÀF ³F°FeþZ ´FS ´FW„a FZ WÔ dIY BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dQE ¦FE R`YÀF»FZ ´FS dRYS ÀFZ d½F¨FFS IYe þøYS°F W`Ül þdÀMXÀF Ad³F»F AFS. Q½FZ IZY ³FZ°FÈ°½F ½FF»Fe ´FeN ³FZ IYWF dIY dRY»FWXF»F W¸F BÀFIZY d½FÀ°FFS ¸FZÔ ³FWeÔ þFEa¦FZ, °FFdIY BÀF ¸FF¸F»FZ IYe AF¦FZ IYe ÀF„³F½FFBÊ ´Fi·FFd½F°F ³FWeÔ WûÜ
BÀF AFQZVF IYF ¸F°F»F¶F ¹FW W„AF dIY þ„»FFBÊ 2013 IZY ´FW»FZ ½FF»Fe dÀ±Fd°F dRYS ÀFZ »FF¦Fì Wû ¦FBÊÜ IZÔYýi ÀFSIYFS AüS ·FFS°Fe¹F d¨FdIY°ÀFF ´FdS¿FQ (E¸FÀFeAFB) ³FZ BÀF ´FSeÃFF IYFZ ÀF·Fe IYFG»FZþFZÔ ´FS »FF¦Fì IYS dQ¹FF ±FFÜ ½FWX ½¹F½FÀ±FF dRYS ÀFZ ¶FWXF»F WXFZ ¦FBÊ WX`Ü CXÀF ½F¢°F ¹FW ½¹F½FÀ±FF IYe ¦FBÊ ±Fe dIY QZVF·FS IZY ¸FZdOXIY»F ¹FF OXZÔMX»F IYFG»FZþFZÔ ¸FZÔ QFdJ»FZ dÀFRÊY BÀFe ´FSeÃFF IZY AF²FFS ´FS WFZÔ¦FZÜ ÀFSIYFS IYF ¸FF³F³FF ±FF dIY BÀFÀFZ LFÂFFZÔ IYe QþʳFFZÔ ´FSeÃFF QZ³FZ IYe ¸F„dVIY»F QìS WXFZ¦FeÜ BÀFIZY ÀFF±F WXe QFdJ»FZ ¸FZÔ ´FFSQdVFÊ°FF AF³FZ ÀFZ ·Fi¿MXF¨FFS ·Fe QìS Wû¦FFÜ
BÀF ÀFÂF ¸FZÔ »FF¦Fì Wû³FF ¸F„dVIY»FÀ½FFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F AüS E¸FÀFeAFB QFZ³FFZÔ IYF ¸FF³F³FF W` dIY d´FL»FF AFQZVF ½FF´FÀF d»FE þF³FZ IZY ¶FF½FþìQ BÀF ÀFÂF ¸FZÔ BÀFZ »FF¦Fì IYS ´FF³FF ÀFa·F½F ³FWeÔ Wû¦FFÜ E¸FÀFeAFB IYe A²¹FÃF þ¹FßFe ¶FZ³F FZW°FF ³FZ kQ`d³FIY þF¦FS¯Fl ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ BÀF AFQZVF IYF À½FF¦F°F dIY¹FFÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY BÀF FSeÃFF IYû »FF¦Fì IYS³FF LFÂF AüS QZVF IZY dW°F FZÔ W` »FZdIY³F E¸FÀFeAFB AüS
¸FaÂFF»F¹F Qû³FFZÔ IZY Ad²FIYFSe IYW°FZ WÔ dIY ¸FüþìQF ½¹F½FÀ±FF IZY °FW°F ´FSeÃFF IYe ´FidIiY¹FF VF„øY Wû ¨F„IYe W`Ü EZÀFZ ¸FZÔ A¶F °F°IYF»F ³FBÊ ½¹F½FÀ±FF »FF¦Fì IYS³FF
½¹FF½FWFdSIY ³FWeÔ W`Ü BÀF ´FSeÃFF IYû »FF¦Fì IYS½FF³FZ IZY d»FE ÀF„ Fie¸F IYûMXÊ ¸FZÔ À½FFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F AüS E¸FÀFeAFB Qû³FFZÔ ³FZ We AF½FZQ³F dIY¹FF ±FFÜ
¸FZdOXIY»F IZY d»FE dRYS WXû¦FF IYFG¸F³F MZXÀMX
l ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ ½FF´FÀF d»F¹FF A´F³FF d´FLX»FF AFQZVF l ´FFa¨F þþFZÔ IYe ÀFad½F²FF³F ´FeNX ³FZ ÀF„³FF¹FF R`YÀF»FFl þ„»FFBÊ 2013 ÀFZ ´FWX»FZ ½FF»Fe dÀ±Fd°F dRYS ÀFZ »FF¦Fìl ÀFFÓFF ´FSXeÃFF WXFZ³FZ ÀFZ QìS WXFZ¦Fe LXFÂFFZÔ IYe ¸F„dVIY»F
W¸F IYFG¸F³F EaMÑZÔXÀF MZXÀMX IZY ´FÃF ¸FZÔ W`ÔÜ BÀF ´FSeÃFF IYû »FF¦Fì IYS³FF LFÂFûÔ AüS QZVF IZY dW°F ¸FZÔ W`Ü
A¦FS ¹FW »FF¦Fì Wû þF°Fe W`, °Fû W¸F ¶FW„°F J„VF WXFZÔ¦FZÜ W¸F ½F¿FÊ 2009 ÀFZ We BÀFIYe IYûdVFVF IYS SWZ W`ÔÜ
-þ¹FßFe ¶FZ³F ¸FZW°FF, A²¹FÃF, ·FFS°Fe¹F d¨FdIY°ÀFF ´FdS¿FQ
d´FL»FZ R`YÀF»FZ ´FS ÀF½FF»Fl ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ³FZ A´F³FZ ¨FFS ´FZþ IZY d»FdJ°F AFQZVF ¸FZÔ ´F„SF³FZ
R`YÀF»FZ IYe ´FidIiY¹FF IYû »FZIYS ÀF½FF»F CNF dQ¹FF WX`Ül °F¶F IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF A»°F¸FÀF IY¶FeS IYe A²¹FÃF°FF ½FF»Fe
°Fe³F þþFZÔ IYe ´FeN ³FZ d³Fþe ¸FZdOXIY»F IYFG»FZþFZÔ IYFZ BÀF ´FSeÃFF IZY QF¹FSZ ÀFZ ¶FFWXS IYS dQ¹FF ±FFÜ
l ÀFad½F²FF³F ´FeN ³FZ A´F³FZ °FFþF AFQZVF ¸FZÔ IYWF W` dIY ½FW R`YÀF»FF ¶FW„¸F°F IYe SF¹F þF³FZ ¶F¦F`S We QZ dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ
l AQF»F°F IYF ¹FWX ·Fe IYWX³FF WX` dIY R`YÀF»FF QZ³FZ ÀFZ ´FW»FZ °F°IYF»Fe³F ´FeN IZY A³¹F ÀFQÀ¹FFZÔ ÀFZ IYûBÊ ¨F¨FFÊ ³FWeÔ IYe ¦FBÊ ±FeÜ
