Dainik Jagran epaper 10 June 2016
1
SFª¹F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : dQ»»Fe ÀFSIYFS AüS C´FSFª¹F´FF»F IZY ¶Fe¨F AFE dQ³F dIYÀFe ³F dIYÀFe ¸F„ïZ ´FS °FIYSFS ¶FÈWÀ´Fd°F½FFS IYû dQ»»Fe d½F²FF³FÀF·FF IZY Qû dQ½FÀFe¹F d½FVFZ¿F ÀFÂF ¸FZÔ ·Fe dQJeÜ ´FW»FZ dQ³F AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ (AF´F) IZY d½F²FF¹FIYFZÔ ³FZ EIY SFVF³F dOX´Fû ÀFa¨FF»FIY IYF SQ »FFBÀFZÔÀF IYû C´FSFª¹F´FF»F IZY AFQZVF ´FS dS³¹Fì IYS³FZ ´FS IYOÞXF E°FSFþ þ°FF¹FFÜ C³WûÔ³FZ C´FSFª¹F´FF»F IYe ·Fìd¸FIYF ´FS ÀF½FF»F CNF°FZ W„E d½F²FF³FÀF·FF A²¹FÃF SF¸Fd³F½FFÀF ¦Fû¹F»F ÀFZ EIY IY¸FZMXe ¦FdN°F IYS þFa¨F IYSF³FZ ½F ¸F„IYQ¸FF QþÊ IYSF³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜ ¸FF¸F»FZ IYe þFÔ¨F IZY d»FE ÀFQ³F ³FZ ³Fü d½F²FF¹FIYûÔ IYe d½FVFZ¿F þFÔ¨F IY¸FZMXe ¦FdN°F IYe W`Ü ÀF„¶FW ÀFQ³F IYe IYF¹FʽFFWe VF„øY Wû°FZ We AF´F d½F²FF¹FIY d³Fd°F³F °¹FF¦Fe ³FZ A´F³FZ B»FFIZY ¸FZÔ I„YØFFZÔ IZY AF°FaIY IYF ¸F„ïF CNF¹FFÜ ·FF½F³FF ¦FüOÞX ³FZ õFSIYF B»FFIZY ¸FZÔ ½FZÔOXSFZÔ IYû þ¶FS³F WMXF³FZ IYF ¸FF¸F»FF CNF¹FFÜ BÀF QüSXF³F ¶F„SXFOÞXe ÀFZ AF´F d½F²FF¹FIY ÀFÔþe½F ÓFF ³FZ EIY SXFVF³F dO´Fû ÀFÔ¨FF»FIY IYF SQ »FFBÀFZÔÀF SZ³¹Fì IYSF³FZ IYF ¸F„ïF CNF°FZ W„E d½F²FF³FÀF·FF A²¹FÃF ÀFZ ¨F¨FFÊ IYSXF³FZ IYe A´Fe»F IYeÜ ÓFF ³FZ AFSXû´F »F¦FF¹FF dIY dO´Fû ÀFa¨FF»FIY ³FZ Ad²FIYFdSX¹FûÔ IYû ´F`ÀFZ ·Fe dQEÜ BÀF ¸F„ïZ ´FS ¨F¨FFÊ IZY QüSF³F ¸FQ³F »FF»F, ÀFû¸F³FF±F ·FFSX°Fe, þSX³F`»F dÀFÔW AüSX A¸FF³F°F„»»FF JF³F ³FZ ·Fe »FFBÀFZÔÀF dS³¹Fì IYSF³FZ ¸FZÔ C´FSFª¹F´FF»F IYe ·Fìd¸FIYF ÀFadQ¦²F ¶F°FF°FZ W„E C³FIZY dJ»FFRY A»F¦F-A»F¦F ²FFSFAFZÔ ¸FZÔ ¸F„IYQ¸FF QþÊ IYSF³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜ ½FWeÔ ³FZ°FF d½F´FÃF d½FþZÔQi ¦F„´°FF ³FZ IYWF dIY AF´F d½F²FF¹FIYûÔ ¹FF ÀFSXIYFSX IYû IYûBÊ AF´FdØF W` °Fû WFBÊ IYûMXÊ AüS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ þFEaÜ »FZdIY³F BÀF °FSXW ÀFZ ÀFQ³F ¸FZÔ C´FSFª¹F´FF»F ImY dJ»FFRY AF´FdØFþ³FIY VF¶QûÔ IYF BÀ°FZ¸FF»F ³F IYSXZaÜ ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY þ¦FQeVF ´Fi²FF³F ³FZ IYWF dIY dQ»»Fe ¸FZÔ SFVF³F ¸FFdRY¹FF Qû »FFJ ÀFZ Ad²FIY SFVF³F IYFOXÊ Q¶FFE W„E W`aÜ Vû¿F ´FÈ¿NX >> 13 E»Fþe IZY dJ»FFRY d½FVFZ¿F þFa¨F IY¸FZMXe w SFVF³F dOX´Fû ÀFa¨FF»FIY IYF SQ »FFBÀFZÔÀF dS³¹Fì IYS³FZ ´FS E°FSFþ w ·FFªF´FF d½F²FF¹FIYûÔ ³FZ IYWXF, AF´FdØF W`X °Fû IYûMÊX ªFFE ÀFSXIYFSX ½F¿FÊ 26 AaIY 327 ´FÈ¿NX 24+6=30 ³FBÊX dQ»»Fe, VF¼IiYUFSY 10Yþì³FY2016 SXFªF²FF³Fe ¸F…»¹F ` 5.00 d d½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX ¸FF»¹FF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB ³FZ EÀFAFBMXe ¦FdN°F IYe 14 dQ»»Fe l CXØFSX ´FiQZVF l ¸F²¹F ´FiQZVF l WXdSX¹FF¯FF l CXØFSXFJ¯OX l d¶FWXFSX l ÓFFSXJaOX l ´FaªFF¶F l ªF¸¸F…-IYV¸FeSX l dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF l ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ ´FiIYFdVF°F www.jagran.com AaQSX ´FPZÔÞ d³F¸FFʯFF²Fe³F µ»F`MX ´FS ³FWeÔ QZ³FF Wû¦FF ÀFZ½FF IYS ³FBÊ dQ»»Fe : WFBÊ IYûMXÊ ³FZ EIY R`YÀF»FZ ¸FZÔ IYWF W` dIY d³F¸FFʯFF²Fe³F µ»F`MX £FSXeQ³FZ IZY QF`SF³F £FSXeQFS AF`S d¶F»OXS IZY ¶Fe¨F WXFZ³FZ ½FF»FZ IaY´FFZdþMX IYFaMXÑ`¢MX (ÀF¸F¦Fi IYSFS) IYe ²F³FSFdVF ´FS IYFZBÊ ÀFZ½FF IYS ³FWXeÔ d»F¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü >> 3 þFMX AFaQû»F³FIYFdS¹FûÔ IYe ·FìJ WOÞ°FF»F VF„øY SXûWX°FIY : þFMX AFaQFZ»F³FIYFdS¹FFZÔ ³FZ ¶FÈWÀ´Fd°F½FFS ÀFZ SûW°FIY ¸FZÔ ·FìJ WXOÞX°FF»F VF„øY IYSX Qe W`Ü C³WûÔ³FZ VF„IiY½FFS IYû ¸FW¸F ¸FZÔ WXFZ³FZ ½FF»Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe IYe S`»Fe IYF ¶FdW¿IYFS IYS³FZ IYF ·Fe E»FF³F dIY¹FF W`Ü >> 18 ÀFOÞXIY Q„§FÊMX³FFAFZÔ ¸FZÔ WXS §FaMXZ 17 »FFZ¦FFZÔ IYe k¶Fd»Fl ³FBÊ dQ»»Fe: 2015 IYe ÀFOÞXIY Q„§FÊMX³FF dS´FFZMXÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY QZVF ¸FZÔ SFZþ 400 »FFZ¦FFZÔ IYe ¸FF`°F ÀFOÞXIY Q„§FÊMX³FFAFZÔ ¸FZÔ WXFZ SWXe WX`ÔÜ dSX´FûMÊX IZÔYýie¹F ÀFOÞXIY ´FdS½FWX³F ¸FaÂFe d³Fd°F³F ¦FOXIYSXe ³FZ ¶FÈWÀ´Fd°F½FFS IYû ªFFSXe IYeÜ >> 19 kCOÞX°FF ´FaþF¶Fl ´FS WFBÊ IYûMXÊ ³FZ ÀFZÔÀFS ¶FûOXÊ IYû »F°FFOÞXF ¸F„a¶FBÊ : dRY»¸F COÞX°FF ´FaþF¶F ´FS d½F½FFQFZÔ IZY ¶Fe¨F ¶FFa¶FZ WXFBÊ IYFZMXÊ ³FZ ÀFZÔÀFS ¶FFZOXÊ ÀFZ ´FìLXF WX` dIY BÀF ³FF¸F ´FS CXÀFZ ¢¹FF ´FSZVFF³Fe WX`? IYûMXÊ ³FZ dRY»¸F ¶F³FF³FZ ½FF»Fe IaY´F³Fe kR`ÔYMX¸F dRY»¸ÀFl IYe ¹FFd¨FIYF ´FS ÀF„³F½FFBÊ IZY QüSXF³F ¹FWX ´F…LXFÜ >> 21 ·FFS°F IZY C¸FZVF ³FZ ¶FQ»F Qe ¦FiF¸Fe¯FûÔ IYe Q„d³F¹FF ³¹Fì¹FFGIÊY : 30 ½F¿FeʹF C¸FZVF ÀF¨FQZ½F ³FZ EZÀFF RYû³F ¶F³FFIYSX ¦FiF¸Fe¯FûÔ IYe Q„d³F¹FF ¶FQ»F Qe W`X dþÀFÀFZ »Fû¦F ¸FF°FÈ·FF¿FF ¸FZÔ ¶FF°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ MXFB¸F ´FdÂFIYF ³FZ C¸FZVF IYû 2016 ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IZY ÀFìÂF²FFS ¶F³FZ QÀF »Fû¦FûÔ ¸FZÔ SJF W`Ü >> 23 w IZÔYQi ¶F`ÔIY d¸FÂFûÔ IYû ª¹FFQF IYF¸F QZ³FZ IYe °F`¹FFSe ¸FZÔ >> 14 w Mì±F´FZÀMX IYF ³F¹FF d½FIY»´F ¶F³FF ´FFGd´FMÐÀF >> 23 w ¸Fû¶FFB»F E´F ÀFZ þF³FZÔ A´F³FZ SFª¹F ¸FZÔ d¶Fþ»Fe IYF WXF»F >> 14 w ´FiûRZYVF³F»F ¸F„IYF¶F»FZ IZY þdS¹FZ dS¹Fû ´FS ³FþS >> 22 ªFF¦FSX¯FX d½FVû¿F ³FBÊ dQ»»Fe, SF¹FMXS : Q„d³F¹FF ¸FZÔ ¸FWFVFd¢°F IZY øY´F ¸FZÔ J„Q IYû À±FFd´F°F IYS³FZ IZY d»FE ·FFS°F A¶F Wd±F¹FFSûÔ IZY d³F¹FFÊ°F IYe dQVFF ¸FZÔ IYQ¸F ¶FPÞF SWF W`Ü BÀFIZY d»FE ½FW ¶FišFXûÀF IiìYþ d¸FÀFFB»F dÀFÀMX¸F d½F¹F°F³FF¸F IYû ¶FZ¨F³FZ IYF ÀFüQF IYS³FZ IZY IYSe¶F W`Ü BÀF A°¹FF²F„d³FIY d¸FÀFFB»F IYû ¶FZ¨F³FZ IZY d»FE ·FFS°F IYe d³F¦FFW ¸FZÔ 15 A³¹F QZVF ·Fe W`ÔÜ B³FIZY ÀFF±F ½FW ¨Fe³F IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SJIYS ÀFüQZ¶FFþe IYS SWF W`Ü ÀFìÂFûÔ IZY A³F„ÀFFS ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ ÀF„´FSÀFûd³FIY d¸FÀFFB»F °F`¹FFS IYS³FZ ½FF»Fe IaY´F³Fe ¶FišFXûÀF E¹FSûÀ´FZÀF IYû C°´FFQ³F ¶FPÞF³FZ IZY d³FQZÊVF dQE W`ÔÜ d½F¹F°F³FF¸F IZY Ad°FdS¢°F dþ³F ¨FFS QZVFûÔ ÀFZ d¸FÀFFB»F d¶FIiYe ´FS ¶FF°F ¨F»F SWe W` C³F¸FZÔ BaOXû³FZdVF¹FF, QdÃF¯F ARiYeIYF, d¨F»Fe AüS ¶FiFþe»F VFFd¸F»F W`ÔÜ QìÀFSe 11 QZVFûÔ IYe ÀFì¨Fe ¸FZÔ ¶FišFXûÀF IZY ÀFa·FFd½F°F JSeQFSûÔ ¸FZÔ dRY»Fe´FeÔÀF ÀF¶FÀFZ DY´FS W`, þ¶FdIY ¸F»FZdVF¹FF, ±FFB»F`ÔOX AüS ÀFa¹F„¢°F AS¶F A¸FeSF°F ·Fe W`ÔÜ B³F ÀFüQûÔ ÀFZ ·FFS°F IYe Ld½F ¶FQ»FZ¦Fe, ÀFF±F We CÀFZ d½FIYFÀF IYF¹FûË IZY d»FE AF½FV¹FIY ²F³FSFdVF ·Fe d¸F»FZ¦FeÜ WF»F ¸FZÔ d¸FÀFFB»F MXZ¢³Fû»FFGþe IaYMXÑû»F dSdþ¸F (E¸FMXeÀFeAFS) IYF AF`´F¨FFdSIY ÀFQÀ¹F ¶F³F³FZ IYe QWX»Feþ ´FS £FOÞXF ·FFS°F A¶F A³¹F QZVFûÔ IYû d¸FÀFFB»F ¶FZ¨F³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F Wû³FZ IYe SFWX ´FS WX`Ü þF³FIYFSe IZY A³F„ÀFFS d½F¹F°F³FF¸F 2011 ÀFZ Q„d³F¹FF IYe BÀF ÀF¶FÀFZ °FZþ d¸FÀFFB»F IYû JSeQ³FZ IZY d»FE ´Fi¹FFÀFS°F W`Ü BÀFIYF BÀ°FZ¸FF»F ½FW ¨Fe³F ÀFZ ¶F¨FF½F ¸FZÔ IYS³FF ¨FFW°FF W`Ü BaOXû³FZdVF¹FF AüS dRY»Fe´FeÔÀF ³FZ ·Fe ·FFS°F ÀFZ ¶FišFXûÀF »FZ³FZ IYe B¨LF þ°FFBÊ W`Ü C»»FZJ³Fe¹F W` dIY d½F¹F°F³FF¸F, dRY»Fe´FeÔÀF AüS ¸F»FZdVF¹FF IYe QdÃF¯F ¨Fe³F ÀFF¦FS ¸FÀF»FZ ´FS ¨Fe³F IZY ÀFF±F °F³FF°F³Fe ¨F»F SWe W`Ü Q „ d³F¹FF ¸FZÔ ¶FþZ¦FF ¶FišFXûÀF IYF OXaIYF d½F¹F°F³FF¸F IYû ¶FZ¨F³FZ ÀFZ Wû¦Fe VF„÷YAF°F 15 QZVF ÀFì¨Fe ¸FZÔ BÔþ³F l ´FW»Fe ÀMXZþ ¸FZÔ NFZÀF ´Fiû´FZ»F`ÔMX ¶FìÀMXSX l QìÀFSXe ÀMXZþ ¸FZÔ d»Fd¢½FO µX¹Fì»O SX`¸FþZMX d³F¸FFʯF ·FFSX°Fe¹F SXÃFF A³F„ÀFÔ²FF³F AüSX d½FIYFÀF ÀFÔ¦FN³F (OeAFSXOeE) AüSX øYÀF IYe E³F´FeAû ¸FVFe³FûÀMÑûEd³F¹FF IYF ÀFÔ¹F„¢X°F d³F¸FFʯF ³FF¸FIYSX¯F ¶FišXFFZÀF IYF ³FF¸F Qû ³FdQ¹FûÔ ImY ³FF¸F ÀFZ d¸F»F IYSX ¶F³FF W`Ü ·FFSX°F IYe ¶FišXF´F„ÂF °F±FF øYÀF IYe ¸FûÀIY½FFÜ ¦Fd°F AF½FFþ IYe Sµ°FFS ÀFZ °Fe³F ¦F„¯FF Ad²FIY Ad²FIY ¦Fd°FªF DYªFFÊ IZY IYFSX¯F ª¹FFQF d½F²½FaÀFIY CXOÞXF³F IZY A»F¦F A»F¦F ¸FF¦FÊ ¢¹FûÔ JFÀF W` ¶FišXFûÀF l ¸F²¹F¸F QìSXe IYe ÀF„´FSXÀFûd³FIY d¸FÀFFB»F IYû ´F³FO„¶¶Fe, þWFþ, d½F¸FF³F ¹FF þ¸Fe³F, IYWeÔ ÀFZ ·Fe QF¦FF þF ÀFIY°FF W` l ¹FW d½FV½F IYe ÀF¶FÀFZ °FZþ EÔMXe dVF´F d¸FÀFFB»F W`Ü BÀFIYF E¹FSX »FFÔ¨O ¸FFGO»F 2012 ¸FZÔ ¶F³FFÜ WFB´FSXÀFûd³FIY ¸FFGO»F ´FSX A³F„ÀFÔ²FF³F ¨F»F SXWF W` dþÀFIYe ¦Fd°F ²½Fd³F IYe SXµX°FFSX ÀFZ ÀFF°F ¦F„³FF Wû¦FeÜ BÀFImY 2017 °FIY °F`¹FFSX Wû³FZ IYe ÀFÔ·FF½F³FF W` ½FFSXWZO (dIY»Fû) 200 SXZÔþ (dIY¸FeX) 290 ½Fþ³F (dIY»Fû) 2500 ÀFZ 3000 »FÔ¶FFBÊ (¸FeMXSX) 8.4 ½¹FFÀF (¸FeMXSX) 0 .6 ¨Fe³F ÀFZ °F³FF°F³Fe SJ³FZ ½FF»FZ ª¹FFQF°FS QZVF »FZ³FZ IZY B¨L„IY þa¦F»Fe ´FVF„AûÔ IYe WX°¹FF ´FS ¸FZ³FIYF ³FZ þF½FOXZÞIYS ´FS ÀFF²FF d³FVFF³FF 19 ´FPÞZÔX ´FÈ¿NX >> 6 ¦FÈWX ¸FaÂFF»F¹F ³FZ ÀF„SÃFF IZY d»FWXFþ ÀFZ ÀMXÑeMX ½¹Fì ¹FFZþ³FF £FFdSþ IYe ÀF£°Fe : ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ·FFS°F IZY VFWXSFZÔ, ´F¹FÊMX³F À±F»FFZÔ, ´FWXFOXÞFZÔ AF`S ³FdQ¹FFZÔ ´FS ³FþS S£F³FZ IYe ¦Fì¦F»F IYe ÀMXÑeMX ½¹Fì ¹FFZþ³FF ´FìSXe ³FWXeÔ WXFZ¦FeÜ ÀF„SÃFF IZY d»FWXFþ ÀFZ ·FFS°F ÀFSIYFS ³FZ BÀFZ ³FIYFS dQ¹FF WX`Ü ¹FFZþ³FF IYFZ £FFdSþ IYS³FZ IYe ÀFì¨F³FF ¦FÈWX ¸FaÂFF»F¹F IYe AFZS ÀFZ ¦Fì¦F»F IYFZ QZ Qe ¦FBÊ WX`Ü ¦Fì¦F»F IYe ÀMXÑeMX ½¹Fì ¹FFZþ³FF IYFZ »FZIYS ÀF„SÃFF EþZÔdÀF¹FFa d¨Fad°F°F ±FeÔÜ °FIÊY dQ¹FF dIY BÀF ¹FFZþ³FF IZY °FWX°F ¦Fd»F¹FFZÔ IYe °FÀ½FeSZÔ £FeÔ¨FIYS BaMXS³FZMX ´FS CX´F»F¶²F IYSF³FF £F°FS³FFIY ÀFFd¶F°F WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü 2008 IZY ¸F„a¶FBÊ AF°FaIYe WX¸F»FZ ¸FZÔ BÀFe °FSXeIZY IYF BÀ°FZ¸FF»F WX„AF ±FFÜ ´FFdIYÀ°FF³Fe ¸Fì»F IZY A¸FZdSIYe OXZd½FOX IYFZ»F¸F`³F WXZOX»Fe ³FZ AF°FadIY¹FFZÔ IYFZ WX¸F»FZ IZY »FdÃF°F B»FFIYFZÔ IYe °FÀ½FeSZÔ ¸F„WX`¹FF IYSFBÊ ±FeÔÜ AFd²FIYFdSIY ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ¦Fì¦F»F ÀMXÑeMX ½¹Fì ¹FFZþ³FF £FFdSþ IYS³FZ IYF R`YÀF»FF ÀF„SÃFF EþZÔdÀF¹FFZÔ AF`S SÃFF ¶F»FFZÔ IYe AFZS ÀFZ ½¹FF´FIY d½FV»FZ¿F¯F IZY ¶FFQ d»F¹FF ¦F¹FFÜ ¦FÈWX SFª¹F ¸FaÂFe dIYS³F dSdþþì IYF IYWX³FF WX` dIY ·Fì-À±FFd³FIY ÀFì¨F³FF d½Fd³F¹F¸F³F d½F²FZ¹FIY 2016 ´FFdS°F WXFZ³FZ IZY ¶FFQ BaMXS³FZMX ÀFa¶Fa²Fe ¸F„QÐQZ ÀF„»FÓF þFEa¦FZÜ ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX >> 8 ¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF ½FZ ´FSX MXû»F QSXFZÔ ¸FZa ¶FPXÞû°FSXe IZY ´FiÀ°FF½F IYû ¶FûOXÊ ³FZ À½FeIYFSX IYSX d»F¹FF WX`Ü AüÀF°F³F 13 RYeÀFQ IYe ¶FPXÞû°FSXe IYe ¦FBÊ WX`Ü Ad²FÀFì¨F³FF þFSXe WXû³FZ IZY ¶FFQ QSX ¶FPXÞû°FSXe »FF¦Fì WXû¦FeÜ -A÷Y¯F ½FeSX ÎÀFW ÀFeBÊAû ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¦FiZMXSX ³FûEOXF : ¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF-½FZ ´FSX ÀFRYSX IYSX³FF »Fû¦FûÔ IYe þZ¶F ´FSX AüSX ·FFSXe WXû ¦F¹FF WX`Ü ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F IYe ¶FûOXÊ ¶F`NXIY ¸FZa MXû»F QSXZÔ ¶FPÞF³FZ IZY ´FiÀ°FF½F ´FSX ¸F„WXSX »F¦FF Qe ¦FBÊÜ BÀF¸FZa 13 RYeÀFQ IYe ¶FPXÞû°FSXe IYe ¦FBÊ WX`Ü ¹FWX ¶FPXÞû°FSXe ´Fid°F dIY»Fû¸FeMXSX IZY dWXÀFF¶F ÀFZ IYe ¦FBÊ WX`Ü ´FiFd²FIYSX¯F IYe Ad²FÀFì¨F³FF þFSXe WXû³FZ IZY ¶FFQ ¹FWX QSXZa »FF¦Fì WXû þFEa¦FeÜ ¦FiZMXSX ³FûEOXF ÀFZ AF¦FSXF °FIY 165 dIY»Fû¸FeMXSX »Fa¶FF ¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF ½FZ 2012 ¸FZa VF„øY WX„AF ±FFÜ BÀFIZY VF„øY WXû³FZ ÀFZ »Fû¦FûÔ IYû IYFRYe ÀFWX„d»F¹F°F WX„BÊ WX`, »FZdIY³F BÀF ´FSX MXû»F QSXZa ´Fid°F ½F¿FÊ ¶FPXÞ°Fe þF SXWXe WXa`Ü ´Fì½FÊ ¸FZa MXû»F QSXFZÔ ¸FZa ¶FPXÞû°FSXe IYF Ad²FIYFSX VFFÀF³F IZY ´FFÀF ±FFÜ ¶FFQ ¸FZÔ VFFÀF³F ³FZ BÀFZ ´FiFd²FIYSX¯F ¶FûOXÊ IYû ÀFüa´F dQ¹FF ±FFÜ E¢ÀF´FiZÀF ½FZ IYF ÀFa¨FF»F³F IYSX SXWXe þZ´Fe BaRiYFMXZIY ³FZ ½F¿FÊ 2016-17 IZY d»FE MXû»F QSXFZÔ ¸FZa ¶FPXÞû°FSXe IYF ´FiÀ°FF½F ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F IYû dQ¹FF ±FF, »FZdIY³F AF¦FSXF ¸FZa ´FiÀ°FFd½F°F »Fì´F IYF d³F¸FFʯF IYF¹FÊ ´FìSXF ³F WXû³FZ IYe ½FþWX ÀFZ ´FiFd²FIYSX¯F ³FZ BÀF ´FiÀ°FF½F IYû À±Fd¦F°F IYSX°FZ WX„E ´FWX»FZ d³F¸FFʯF IYF¹FÊ IYû ´FìSXF IYSX³FZ IZY d³FQZÊVF dQE ±FZÜ »Fì´F d³F¸FFʯF ´FìSXF WXû³FZ IZY ¶FFQ ´FiFd²FIYSX¯F ¶FûOXÊ ³FZ MXû»F QSXFZÔ ¸FZa ¶FPXÞû°FSXe IZY ´FiÀ°FF½F À½FeIÈY°F dIY¹FF WX`Ü ¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF ½FZ ´FSX ´Fid°F dIY»Fû¸FeMXSX 15 ´F`ÀFZ ÀFZ 1.70 ÷Y´F¹FZ IYe ¶FPXÞû°FSXe IYe ¦FBÊ WX`Ü ÀF·Fe ßFZ¯Fe IZY ½FFWX³FFZÔ IZY d»FE MXû»F QSXFZÔ ¸FZa ¶FPXÞû°FSXe IYe ¦FBÊ WX`Ü ¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF ½FZ ´FS A¶F ÀFRYSX IYSX³FF WX „ AF ¸FWXa¦FF ½FFWX³F IYe ßFZ¯Fe ´Fì½FÊ QSXZa ³FBÊ QSXZa Qû ´FdWX¹FF, °Fe³F ´FdWX¹FF E½Fa MXÑ`¢MXS 1.10 1.25 IYFSX, þe´F, WX»IZY ½FFWX³F 2.20 2.50 WX»IZY ½¹FF½FÀFFd¹FIY ½FFWX³F 3.45 3.85 ¶FÀF ¹FF MÑXIY 7.00 7.85 °Fe³F ÀFZ LXWX ´FdWX¹FF ½FFWX³F 10.75 11.90 ÀFF°F ¹FF CXÀFÀFZ Ad²FIY ´FdWXE ½FF»FZ ½FFW³F 13.70 15.40 (ÀF·Fe QSZÔ ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû¸FeMXS ) ÀF„SÃFF EþZÔdÀF¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF, ·FFSX°F IYe ¦Fd»F¹FFZÔ IYe °FÀ½FeS BaMXS³FZMX ´FS dQ£FF³FF ÀF„SXÃFF IYe QÈd¿MX ÀFZ £F°FS³FFIY ¢¹FF ¨FFWX°FF WX` ¦Fì¦F»F ¦Fì¦F»F A´F³FZ ÀMXÑeMX ½¹Fì d½FIY»´F IZY þdS¹FZ QZVF IZY Ad²FIY°FS dWXÀÀFFZÔ IYFZ þQ ¸FZÔ »FZ³FF ¨FFWX°FF WX`Ü BÀF¸FZÔ 3OXe °FÀ½FeSFZÔ IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ´FìSZ 360 dOX¦Fie ´FS ¦Fd»F¹FFZÔ IZY IYFZ³FZ-IYFZ³FZ IYFZ QZ£FF þF ÀFIY°FF WX`Ü °FÀ½FeSZÔ IYFS, MXÑZIYS, MXÑFBÀFFBdIY»F, ³FF½F AF`S DYaMX AFdQ ´FS ¶F`NXIYS »Fe þF°Fe WX`ÔÜ B³F °FÀ½FeSFZÔ IYFZ EIY IZY ¶FFQ EIY þFZOÞXIYS CXÀF þ¦FWX IYF ´F`³FFZS¸FF °F`¹FFS dIY¹FF þF°FF WX`Ü A¸FZdSIYF, IY³FFOXF AF`S IYBÊ ¹FìSFZ´Fe¹F QZVFFZÔ ¸FZÔ BÀFIYF ½¹FF´FIY CX´F¹FFZ¦F WXFZ°FF WX`Ü ³FûEOXF ¸FZÔ ¸FWXa¦Fe WX„BÊ ÀFa´FdØF¹FFa >> 13 ·FFS°F ¸FZÔ ·Fe WX„AF ´Fi¹FFZ¦F °FFþ¸FWX»F, »FF»F dIY»FF, I„Y°F„¶F ¸Fe³FFS, ½FFSF¯FÀFe IZY §FFMX, ³FF»FaQF d½FV½Fd½FôF»F¹F, ¸F`ÀFìS ¸FWX»F AF`S °FaþF½F„S ¸FadQS þ`ÀFZ I„YLX À±FF³FFZÔ IZY d»FE BÀFZ ´FiF¹FFZd¦FIY °FF`S ´FS VF„øY dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¹FFZþ³FF £FFdSþ IYS³FZ IZY ÀFSIYFS IZY R`YÀF»FZ IZY ¶FFQ B³F ÃFZÂFFZÔ IYF ÀMXÑeMX ½¹Fì ¶FaQ WXFZ þFE¦FFÜ ¦Fd»F¹FFZÔ ´FS ³FþS ³FWXeÔ S£F ´FFE¦FF ¦Fì¦F»F þF¦FSX¯F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe: ³¹Fìd¢X»F¹FSX ÀF´»FF¹FÀFÊ ¦Fi„´F (E³FEÀFþe) ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ ¸FZÔ AÔ°FSXSXF¿MXÑe¹F d¶FSXFQSXe IYF ÀF¸F±FʳF þ„MXF³FZ d³FIY»FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSXZÔQi ¸FûQe IYe IYûdVFVFûÔ IYû EIY AüSX ÀFRY»F°FF d¸F»Fe W`Ü BÀF ´Fid°Fd¿NX°F ÀF¸FìW ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IYe ·FFSX°F IYe IYûdVFVFûÔ IYF A¶F °FIY IYOÞF d½FSXû²F IYSX³FZ ½FF»FZ ¸F`d¢XÀFIYû ³FZ ÀF¸F±FʳF IYSX³FZ IYF ½FFQF dIY¹FF W`Ü »FZdIY³F E³FEÀFþe IYe ÀFQÀ¹F°FF IZY ·FFS°Fe¹F QF½FZ ´FS d½FE³FF ¸FZÔ ¨F»F SWe ¶F`NIY ¸FZÔ ¨Fe³F ³FZ d½FSû²Fe ÷YJ AF`S IYOÞXF IYS d»F¹FF WX`Ü CÀF³FZ ´FFdIYÀ°FF³F IYF ´FÃF »FZ°FZ W„E ´FS¸FF¯F„ A´FiÀFFS ÀFad²F (E³F´FeMXe) ´FS QÀ°FJ°F ³F IYS³FZ IYû ¸F„ïF ¶F³FFIYS ·FFS°F IYF d½FSû²F dIY¹FF W`Ü ¦FüS°F»F¶F W` dIY ´FFdIYÀ°FF³F ³FZ ·FFS°F IZY ÀFF±F CÀFZ ·Fe E³FEÀFþe IYF ÀFQÀ¹F ¶F³FF³FZ IYe ¸FFa¦F IYe W`Ü BÀFÀFZ ´FW»FZ ¸F`d¢XÀFIYû IZY SXF¿MXÑ´Fd°F E³FdSXIY ´FZ³FF ³FeMXFZ AüSX ¸FûQe ImY ¶Fe¨F ¸F`d¢ÀFIYFZ dÀFMXe ¸FZÔ WX„BÊ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ E³FEÀFþe IYe ÀFQÀ¹F°FF IYFZ »FZIYS ÀFW¸Fd°F ¶F³FeÜ dÀ½FMXÐþSX»F`ÔO ImY ¶FFQ ¸F`d¢XÀFIYû IYF ÀF¸F±FʳF ¶FOÞe IYìMX³Fed°FIY ÀFRY»F°FF W`Ü »FZdIY³F ¶FÈWÀ´Fd°F½FFS IYFZ WXe d½FE³FF ¸FZÔ ·FFS°F IZY QF½FZ IYFZ »FZIYS WXFZ SWXe 48 QZVFFZÔ IYe QFZ dQ½FÀFe¹F ¶F`NXIY ¸FZÔ ¨Fe³F d½FSû²Fe ¦F„MX IYF ³FZ°FÈ°½F IYS SWXF WX`Ü EIY SFþ³Fd¹FIY ³FZ ³FF¸F ³F ¶F°FF³FZ IYe VF°FÊ ´FS IYWXF dIY ·FFS°F IZY d½FSû²F ¸FZÔ ¨Fe³F A´F³FZ ´FÃF IYFZ AüS ¸Fþ¶Fì°F IYS SWXF WX`Ü A·Fe °F„IYeÊ, AF¹FSX»F`ÔO, ³¹Fìþe»F`ÔO, QdÃF¯F ARiYeIYF AüSX AFGdÀMѹFF IYF ÀF¸F±FʳF ³FWXeÔ d¸F»FF W`XÜ ¹FZ ·Fe ¨Fe³F IYe ¸FQQ IYS SWXZ WX`ÔÜ dIYÀFe ·Fe E³FEÀFþe ÀFQÀ¹F QZVF IZY d½FSXû²F ÀFZ ³FE QF½FZQFS IYe »FùF ´FiFd´°F ¸FZÔ AOÞXa¦FF »F¦F ÀFIY°FF WX`Ü ¸FF³FF þF SXWF W` dIY ·FFS°F IZY ´FÃF ¸FZÔ ½FûdMXa¦F IZY d»FE °F„IYeÊ AüSX AF¹FSX»F`ÔO IYû A¸FZdSXIYF ¸F³FF³FZ IYe IYûdVFVF IYSZ¦FFÜ BÀFe °FSW þF´FF³F ³¹Fìþe»F`ÔO ÀFZ ¶FF°F IYSX ÀFIY°FF W`Ü ·FFSX°F IYû C¸¸FeQ W` dIY QdÃF¯F ARiYeIYF IYû ·Fe ¸F³FF d»F¹FF þFE¦FFÜ ¨Fe³F IYF d½FSFZ²F ´FFIY IZY ÀF¸F±FʳF ¸FZÔ: ´FFdIYÀ°FF³F QFZWXSF ´Fi¹FFÀF IYS SWXF WX`Ü ¸FûQe IYF A¸FZdSIYF QüSF ´FìSF Wû°FZ We CXÀF³FZ A¸FZdSIYF ÀFZ CXÀFZ ·Fe E³FEÀFþe ÀFQÀ¹F°FF ´FS ÀF¸F±FʳF QZ³FZ IYF AF¦FiW dIY¹FF W`Ü CXÀFIYF IYW³FF W` dIY I„YL ÀFF»Fûa ¸FZÔ CÀF³FZ E³FEÀFþe ÀFQÀ¹F°FF IZY °F¹F ¸FF´FQaO IYû IYFRYe WQ °FIY ´FìSF IYS dQ¹FF W`Ü ÀFF±F WXe ¨Fe³F IZY ÀFW¹Fû¦F ÀFZ ½FW E³FEÀFþe IZY I„YL ÀFQÀ¹Fûa IYû EIYþ„MX IYS³FZ IYe IYûdVFVF IYS SWF W` °FFdIY ·FFS°F IYû SûIYF þF ÀFIZYÜ CXÀFIYe d¨Fa°FF ¹FWX W`X dIY ¨Fe³F IYû LûOÞXIYS B³F¸FZÔ ÀFZ IYûBÊ QZVF A¸FZdSIYe Q¶FF½F IZY AF¦FZ ª¹FFQF dMXIY ³FWeÔ ÀFIY°FFÜ ¨Fe³F ·Fe EIY À°FS IZY ¶FFQ ·FFS°F IZY d½FSû²F ¸FZÔ AF¦FZ ³FWeÔ AFE¦FFÜ E³FEÀFªFe IYe SXFWX ¸FZÔ AOaXÞ¦FF ¸F`d¢XÀFIYû IYF d¸F»FF ÀFF±F ´FS ¨Fe³F ³FZ £FOÞXe IYe ´FFIY IYe Qe½FFSX I`YSXe ³FZ d»F£FF ´FÂF A¸FZdSIYe d½FQZVF ¸FaÂFe þFG³F I`YSXe ³FZ ´FÂF d»F£F IYS ·FFS°F IYF ÀF¸F±FʳF ³F IYS³FZ ½FF»FZ E³FEÀFþe IZY ÀFQÀ¹F QZVFFZÔ ÀFZ A´Fe»F IYe WX` dIY ½FZ ·FFS°F IZY ´Fi½FZVF IYFZ ¶FFd²F°F ³F IYS³FZ ´FS ÀFWX¸Fd°F þ°FFEaÜ ´FÂF ¸FZÔ d»F£FF ¦F¹FF WX` dIY ·FFS°F ³FZ E³FEÀFþe IZY ÀF·Fe »FùFFZÔ AF`S Aa°FSSF¿MXÑe¹F ´FS¸FF¯F„ d³FSÀÂFeIYS¯F IZY ´Fid°F ¸Fþ¶Fì°F ÀF¸F±FʳF dIY¹FF WX`Ü ½FWX E³FEÀFþe IYe ÀFQÀ¹F°FF IYF WXIYQFS WX`Ü ¸F°FQF³F 20 ÀFZ 24 IZY ¶Fe¨F: BÀF ¸F„ïZ ´FS QdÃF¯F IYûdSX¹FF IYe SXFþ²FF³Fe dÀFAFZ»F ¸FZÔ 20 þì³F ÀFZ 24 þì³F ImY ¶Fe¨F ¸F°FQF³F IYe ÀFÔ·FF½F³FF W`Ü ¸F`d¢ÀFIYû dÀFMXe dÀ±F°F SF¿MXÑ´Fd°F ·F½F³F ¸FZÔ ÀFa¶Fû²F³F IZY QüSF³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe IZY ÀFF±F SF¿MXÑ´Fd°F E³FdSIY ´FZ³FF d³FMXûÜ ´FiZMXÑ w °F„IYeÊ, ³¹Fìþe»F`ÔO, AFGdÀMѹFF Q ARiYeIYF, AF¹FSX»F`ÔO IYû ¸F³FF³FF A·Fe ¶FFIYe w dIYÀFe ·Fe E³FEÀFþe QZVF IZY d½FSXû²F ÀFZ ·FFSX°F IZY ´Fi½FZVF ¸FZÔ WXû ÀFIY°Fe W`X QZSXe ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX >> 23 ªFFÀFa, ³FBÊ dQ»»Fe : °FeÀF WXþFSXe IYe d½FVFZ¿F AQF»F°F ³FZ °Fd¸F»F³FFOX„ IZY QFZ ½¹F½FÀFFd¹F¹FFZÔ IYF A´FWXS¯F IYS 25 »FF£F ÷Y´F¹FZ dRYSF`°Fe ¸FFa¦F³FZ ½FF»FZ ³FF` ¹F„½FIYFZÔ IYFZ CX¸FiI`YQ IYe ÀFþF ÀF„³FFBÊ WX`Ü 2011 IZY BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ QFZd¿F¹FûÔ ³FZ ½¹F½FÀFFd¹F¹FFZÔ IYFZ ÀFÀ°Fe IYe¸F°F ´FS IY¨¨FF ²FF¦FF £FSXeQ³FZ IZY d»FE dQ»»Fe ¶F„»FF¹FF AF`S CX³FIYF A´FWXS¯F IYS d»F¹FFÜ d½FVFZ¿F ÀFe¶FeAFB þþ ´Fì³F¸F ¨FF`²FSXe ³FZ A´F³FZ AFQZVF ¸FZÔ IYWXF dIY Qûd¿F¹FûÔ IYû EZÀFe ÀFþF Qe þF³Fe ¨FFdWXE þFZ A´FSF²F IYe AûS AFIYd¿FÊ°F WXFZ SWXZ »FFZ¦FFZÔ IZY d»FE SFZIY±FF¸F IYF IYF¸F IYSZÜ Qûd¿F¹FûÔ IZY ³FF¸F A¶Q„»F ¸F„³FFRY £FF³F, ÀFaþe½F, ¹Fì³F„ÀF ÀF`RYe, SFIZYVF A¦Fi½FF»F, ¸FFZWX¸¸FQ ³F¸F³F, d¦FiþZVF ¨FaýiF, ·FVFS°F A»Fe, E¸F. ÀF„¶FiWX¸F¯Fe ½F IZY. þeS½F³Fe ¶FF¶Fì W`ÔXÜ ½¹F½FÀFF¹Fe IZY 9 A´FWX°FFÊAûÔ IYû CX¸FiI`YQ ¶FìaQ-¶FìaQ ´FF³Fe ÀFWZþ³FZ IYû °F`¹FFS ÀF½FûÊQ¹F ´»FFaMX þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : SF¸F»Fe»FF ¸F`QF³F ¸FZÔ ¶FÈWXÀ´Fd°F½FFS IYFZ AF¹Fûdþ°F dQ»»Fe IZY °Fe³FFZÔ ³F¦FS d³F¦F¸FFZÔ IYF ÀFa¹F„¢°F ÀFÂF »FXOÞFBÊ IZY ¸F`QF³F ¸FZÔ °F¶Qe»F Wû ¦F¹FFÜ ¶F`NIY ¸FZÔ A´F³Fe ´FFMXeÊ IYe XMû´Fe »F¦FFIYS ´FWX„a¨FZ AF´F IZY ´FF¿FÊQ SFIZYVF I„Y¸FFS AF`S ·FFþ´FF IZY ´FF¿FÊQ ³FeSþ ¦F„´°FF IZY ¶Fe¨F WF±FF´FFBÊ WXFZ ¦FBÊÜ SFIZYVF I„Y¸FFS ³FZ IY¸F»FF ¸FFIZYÊXM ±FF³FZ ¸FZÔ BÀFIYe dVFIYF¹F°F QþÊ IYSFBÊ W`Ü SF¸F»Fe»FF ¸F`QF³F ¸FZÔ QFZ´FWXS PFBÊ ¶FþZ ÀFa¹F„¢°F ÀFÂF VF„øY W„AFÜ °F¹F IYF¹FÊIiY¸F IZY °FW°F d³F¦F¸FFZÔ IZY ÀF·Fe ¶FOÞZ ³FZ°FF A´F³FZ d½F¨FFSX SXJ SWZ ±FZÜ AF´F ´FF¿FÊQ SFIZYVF I„Y¸FFS ´FFMXeÊ IYe XMû´Fe ´FW³F IYS ½FWXFa ´FWX„a¨FZÜ MXû´Fe ´FW³FIYS AF³FZ ´FS A³¹F ´FF¿FÊQFZÔ ³FZ E°FSFþ þ°FF°FZ W„E BÀFZ d³F¹F¸FFZÔ IZY d½F÷Yð ¶F°FF¹FFÜ SFIZYVF I„Y¸FFS ³FZ XMû´Fe C°FFS Qe, »FZdIY³F ±FûXOÞe We QZS ¶FFQ dRYS X´FW³F »FeÜ Vû¿F ´FÈ¿NX >> 13 d³F¦F¸FFZÔ IZY ÀFa¹F„¢°F ÀFÂF ¸FZÔ WXF±FF´FFBÊ SF¸F»Fe»FF ¸F`QF³F ¸FZa AF¹FFZdªF°F ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ IZY ÀFa¹F„öY ÀFÂF IZY QF`SF³F AF´F ´FF¿FÊQ SFIZYVF I„Y¸FFS IZY ÀFF±F ¸FFSX´FeMX W„XBÊXÜ WSXeVF I„Y¸FFS
-
Upload
jitendra-kumar -
Category
News & Politics
-
view
40 -
download
0
Transcript of Dainik Jagran epaper 10 June 2016
SFª¹F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : dQ»»Fe ÀFSIYFS AüS C´FSFª¹F´FF»F IZY ¶Fe¨F AFE dQ³F dIYÀFe ³F dIYÀFe ¸F„ïZ ´FS °FIYSFS ¶FÈWÀ´Fd°F½FFS IYû dQ»»Fe d½F²FF³FÀF·FF IZY Qû dQ½FÀFe¹F d½FVFZ¿F ÀFÂF ¸FZÔ ·Fe dQJeÜ ´FW»FZ dQ³F AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ (AF´F) IZY d½F²FF¹FIYFZÔ ³FZ EIY SFVF³F dOX´Fû ÀFa FF»FIY IYF SQ »FFBÀFZÔÀF IYû C´FSFª¹F´FF»F IZY AFQZVF ´FS dS³¹Fì IYS³FZ ´FS IYOÞXF E°FSFþ þ°FF¹FFÜ C³WûÔ³FZ C´FSFª¹F´FF»F IYe ·Fìd¸FIYF FS ÀF½FF»F CNF°FZ W„E d½F²FF³FÀF·FF A²¹FÃF SF¸Fd³F½FFÀF ¦Fû¹F»F ÀFZ EIY IY¸FZMXe ¦FdN°F IYS þFa F IYSF³FZ ½F F„IYQ¸FF QþÊ IYSF³FZ IYe FFa¦F IYeÜ FF¸F»FZ IYe þFÔ F IZY d»FE ÀFQ³F ³FZ ³Fü d½F²FF¹FIYûÔ IYe d½FVFZ¿F þFÔ F IY¸FZMXe ¦FdN°F IYe W`Ü
ÀF„¶FW ÀFQ³F IYe IYF¹FʽFFWe VF„øY Wû°FZ We AF´F d½F²FF¹FIY d³Fd°F³F °¹FF¦Fe ³FZ A´F³FZ B»FFIZY ¸FZÔ I„YØFFZÔ IZY AF°FaIY IYF ¸F„ïF CNF¹FFÜ ·FF½F³FF ¦FüOÞX ³FZ õFSIYF B»FFIZY ¸FZÔ ½FZÔOXSFZÔ IYû þ¶FS³F WMXF³FZ IYF ¸FF¸F»FF CNF¹FFÜ BÀF QüSXF³F ¶F„SXFOÞXe ÀFZ AF´F d½F²FF¹FIY ÀFÔþe½F ÓFF ³FZ EIY SXFVF³F dO´Fû ÀFÔ FF»FIY IYF SQ »FFBÀFZÔÀF SZ³¹Fì IYSF³FZ IYF ¸F„ïF CNF°FZ W„E d½F²FF³FÀF·FF A²¹FÃF ÀFZ ¨F¨FFÊ IYSXF³FZ IYe A´Fe»F IYeÜ ÓFF ³FZ AFSXû´F
»F¦FF¹FF dIY dO´Fû ÀFa FF»FIY ³FZ Ad²FIYFdSX¹FûÔ IYû ´F`ÀFZ ·Fe dQEÜ BÀF ¸F„ïZ ´FS ¨F¨FFÊ IZY QüSF³F ¸FQ³F »FF»F, ÀFû¸F³FF±F ·FFSX°Fe, þSX³F`»F dÀFÔW AüSX A¸FF³F°F„»»FF JF³F ³FZ ·Fe »FFBÀFZÔÀF dS³¹Fì IYSF³FZ ¸FZÔ C´FSFª¹F´FF»F IYe ·Fìd¸FIYF ÀFadQ¦²F ¶F°FF°FZ W„E C³FIZY dJ»FFRY A»F¦F-A»F¦F ²FFSFAFZÔ ¸FZÔ ¸F„IYQ¸FF QþÊ IYSF³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜ ½FWeÔ ³FZ°FF d½F´FÃF d½FþZÔQi ¦F„ °FF ³FZ IYWF dIY AF´F d½F²FF¹FIYûÔ ¹FF ÀFSXIYFSX IYû IYûBÊ AF´FdØF W` °Fû WFBÊ IYûMXÊ AüS ÀF„ Fie¸F IYûMXÊ þFEaÜ »FZdIY³F BÀF °FSXW ÀFZ ÀFQ³F ¸FZÔ C´FSFª¹F´FF»F ImY dJ»FFRY AF´FdØFþ³FIY VF¶QûÔ IYF BÀ°FZ FF»F ³F IYSXZaÜ ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY þ¦FQeVF ´Fi²FF³F ³FZ IYWF dIY dQ»»Fe ¸FZÔ SFVF³F ¸FFdRY¹FF Qû »FFJ ÀFZ Ad²FIY SFVF³F IYFOXÊ Q¶FFE W„E WaÜ Vû¿F FÈ¿NX >> 13
E»Fþe IZY dJ»FFRY d½FVFZ¿F þFa¨F IY¸FZMXew SFVF³F dOX´Fû ÀFa¨FF»FIY IYF SQ
»FFBÀFZÔÀF dS³¹Fì IYS³FZ ´FS E°FSFþ w ·FFªF´FF d½F²FF¹FIYûÔ ³FZ IYWXF, AF´FdØF
W`X °Fû IYûMÊX ªFFE ÀFSXIYFSX
½F¿FÊ 26 AaIY 327´FÈ¿NX 24+6=30³FBÊX dQ»»Fe, VF¼IiYUFSY10Yþì³FY2016
SXFªF²FF³Fe¸F…»¹F ` 5.00 d
d½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX
¸FF»¹FF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB ³FZ EÀFAFBMXe ¦FdN°F IYe 14dQ»»Fe lCXØFSX FiQZVF l ¸F²¹F FiQZVF lWXdSX¹FF¯FF lCXØFSXFJ¯OX l d¶FWXFSX lÓFFSXJaOX l ´FaªFF¶F lªF¸¸F…-IYV¸FeSX l dWX¸FF¨F»F FiQZVF l ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ FiIYFdVF°Fwww.jagran.com
AaQSX ´FPZÔÞd³F¸FFʯFF²Fe³F µ»F`MX ´FS ³FWeÔ QZ³FF Wû¦FF ÀFZ½FF IYS ³FBÊ dQ»»Fe : WFBÊ IYûMXÊ ³FZ EIY R`YÀF»FZ ¸FZÔ IYWF W` dIY d³F¸FFʯFF²Fe³F µ»F`MX £FSXeQ³FZ IZY QF`SF³F £FSXeQFS AF`S d¶F»OXS IZY ¶Fe¨F WXFZ³FZ ½FF»FZ IaY´FFZdþMX IYFaMXÑ`¢MX (ÀF¸F¦Fi IYSFS) IYe ²F³FSFdVF ´FS IYFZBÊ ÀFZ½FF IYS ³FWXeÔ d»F¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü >> 3
þFMX AFaQû»F³FIYFdS¹FûÔ IYe ·FìJ WOÞ°FF»F VF„øY SXûWX°FIY : þFMX AFaQFZ»F³FIYFdS¹FFZÔ ³FZ ¶FÈWÀ´Fd°F½FFS ÀFZ SûW°FIY ¸FZÔ ·FìJ WXOÞX°FF»F VF„øY IYSX Qe W`Ü C³WûÔ³FZ VF„IiY½FFS IYû ¸FW¸F ¸FZÔ WXFZ³FZ ½FF»Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe IYe S`»Fe IYF ¶FdW¿IYFS IYS³FZ IYF ·Fe E»FF³F dIY¹FF W`Ü >> 18
ÀFOÞXIY Q„§FÊMX³FFAFZÔ ¸FZÔ WXS §FaMXZ 17 »FFZ¦FFZÔ IYe k¶Fd»Fl³FBÊ dQ»»Fe: 2015 IYe ÀFOÞXIY Q„§FÊMX³FF dS´FFZMXÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY QZVF ¸FZÔ SFZþ 400 »FFZ¦FFZÔ IYe ¸FF`°F ÀFOÞXIY Q„§FÊMX³FFAFZÔ ¸FZÔ WXFZ SWXe WX`ÔÜ dSX´FûMÊX IZÔYýie¹F ÀFOÞXIY ´FdS½FWX³F ¸FaÂFe d³Fd°F³F ¦FOXIYSXe ³FZ ¶FÈWÀ´Fd°F½FFS IYû ªFFSXe IYeÜ >> 19
kCOÞX°FF ´FaþF¶Fl ´FS WFBÊ IYûMXÊ ³FZ ÀFZÔÀFS ¶FûOXÊ IYû »F°FFOÞXF¸F„a¶FBÊ : dRY»¸F COÞX°FF ´FaþF¶F ´FS d½F½FFQFZÔ IZY ¶Fe¨F ¶FFa¶FZ WXFBÊ IYFZMXÊ ³FZ ÀFZÔÀFS ¶FFZOXÊ ÀFZ ´FìLXF WX` dIY BÀF ³FF¸F ´FS CXÀFZ ¢¹FF ´FSZVFF³Fe WX`? IYûMXÊ ³FZ dRY»¸F ¶F³FF³FZ ½FF»Fe IaY´F³Fe kR`ÔYMX¸F dRY»¸ÀFl IYe ¹FFd¨FIYF ´FS ÀF„³F½FFBÊ IZY QüSXF³F ¹FWX ´F…LXFÜ >> 21
·FFS°F IZY C¸FZVF ³FZ ¶FQ»F Qe ¦FiF¸Fe¯FûÔ IYe Q„d³F¹FF³¹Fì¹FFGIÊY : 30 ½F¿FeʹF C¸FZVF ÀF¨FQZ½F ³FZ EZÀFF RYû³F ¶F³FFIYSX ¦FiF¸Fe¯FûÔ IYe Q„d³F¹FF ¶FQ»F Qe W`X dþÀFÀFZ »Fû¦F ¸FF°FÈ·FF¿FF ¸FZÔ ¶FF°F IYS ÀFIY°FZ W`ÔÜ MXFB¸F ´FdÂFIYF ³FZ C¸FZVF IYû 2016 ¸FZÔ ¶FQ»FF½F IZY ÀFìÂF²FFS ¶F³FZ QÀF »Fû¦FûÔ ¸FZÔ SJF W`Ü >> 23
w IZÔYQi ¶F`ÔIY d¸FÂFûÔ IYû ª¹FFQF IYF¸F QZ³FZ IYe °F`¹FFSe ¸FZÔ >> 14
w Mì±F´FZÀMX IYF ³F¹FF d½FIY»´F ¶F³FF ´FFGd´FMÐÀF >> 23
w ¸Fû¶FFB»F E´F ÀFZ þF³FZÔ A´F³FZ SFª¹F ¸FZÔ d¶Fþ»Fe IYF WXF»F >> 14
w ´FiûRZYVF³F»F ¸F„IYF¶F»FZ IZY þdS¹FZ dS¹Fû ´FS ³FþS >> 22
ªFF¦FSX¯FX d½FVû¿F
³FBÊ dQ»»Fe, SF¹FMXS : Q„d³F¹FF ¸FZÔ ¸FWFVFd¢°F IZY øY´F FZÔ J„Q IYû À±FFd´F°F IYS³FZ IZY d»FE ·FFS°F A¶F Wd±F¹FFSûÔ IZY d³F¹FFÊ°F IYe dQVFF ¸FZÔ IYQ¸F ¶FPÞF SWF W`Ü BÀFIZY d»FE ½FW ¶FišFXûÀF IiìYþ d¸FÀFFB»F dÀFÀMX¸F d½F¹F°F³FF¸F IYû ¶FZ F³FZ IYF ÀFüQF IYS³FZ IZY IYSe¶F W`Ü BÀF A°¹FF²F„d³FIY d¸FÀFFB»F IYû ¶FZ F³FZ IZY d»FE ·FFS°F IYe d³F¦FFW FZÔ 15 A³¹F QZVF ·Fe WÔÜ B³FIZY ÀFF±F ½FW ¨Fe³F IYû ²¹FF³F ¸FZÔ SJIYS ÀFüQZ¶FFþe IYS SWF W`Ü
ÀFìÂFûÔ IZY A³F„ÀFFS ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ³FZ ÀF„ FSÀFûd³FIY d¸FÀFFB»F °F`¹FFS IYS³FZ ½FF»Fe IaY´F³Fe ¶FišFXûÀF E¹FSûÀ´FZÀF IYû
C°´FFQ³F ¶FPÞF³FZ IZY d³FQZÊVF dQE WÔÜ d½F¹F°F³FF¸F IZY Ad°FdS¢°F dþ³F FFS QZVFûÔ ÀFZ d¸FÀFFB»F d¶FIiYe ´FS ¶FF°F ¨F»F SWe W` C³F¸FZÔ BaOXû³FZdVF¹FF, QdÃF¯F ARiYeIYF, d¨F»Fe AüS ¶FiFþe»F VFFd¸F»F WÔÜ QìÀFSe 11 QZVFûÔ IYe ÀFì Fe ¸FZÔ ¶FišFXûÀF IZY ÀFa·FFd½F°F JSeQFSûÔ ¸FZÔ dRY»Fe´FeÔÀF ÀF¶FÀFZ DY´FS W`, þ¶FdIY ¸F»FZdVF¹FF, ±FFB»FÔOX AüS ÀFa¹F„¢°F AS¶F A¸FeSF°F ·Fe WÔÜ B³F ÀFüQûÔ ÀFZ ·FFS°F IYe Ld½F ¶FQ»FZ¦Fe, ÀFF±F We CÀFZ d½FIYFÀF IYF¹FûË IZY d»FE AF½FV¹FIY ²F³FSFdVF ·Fe d¸F»FZ¦FeÜ WF»F ¸FZÔ d¸FÀFFB»F MXZ¢³Fû»FFGþe IaYMXÑû»F dSdþ¸F (E¸FMXeÀFeAFS) IYF AF` F¨FFdSIY
ÀFQÀ¹F ¶F³F³FZ IYe QWX»Feþ FS £FOÞXF ·FFS°F A¶F A³¹F QZVFûÔ IYû d¸FÀFFB»F ¶FZ F³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F Wû³FZ IYe SFWX FS WX`Ü
þF³FIYFSe IZY A³F„ÀFFS d½F¹F°F³FF¸F 2011 ÀFZ Q„d³F¹FF IYe BÀF ÀF¶FÀFZ °FZþ d¸FÀFFB»F IYû JSeQ³FZ IZY d»FE ´Fi¹FFÀFS°F W`Ü BÀFIYF BÀ°FZ FF»F ½FW Fe³F ÀFZ ¶F¨FF½F FZÔ IYS³FF ¨FFW°FF W`Ü BaOXû³FZdVF¹FF AüS dRY»Fe´FeÔÀF ³FZ ·Fe ·FFS°F ÀFZ ¶FišFXûÀF »FZ³FZ IYe B¨LF þ°FFBÊ W`Ü C»»FZJ³Fe¹F W` dIY d½F¹F°F³FF¸F, dRY»Fe´FeÔÀF AüS ¸F»FZdVF¹FF IYe QdÃF¯F Fe³F ÀFF¦FS FÀF»FZ FS Fe³F IZY ÀFF±F °F³FF°F³Fe F»F SWe W`Ü
Q„d³F¹FF ¸FZÔ ¶FþZ¦FF ¶FišFXûÀF IYF OXaIYFd½F¹F°F³FF¸F IYû ¶FZ¨F³FZ ÀFZ Wû¦Fe VF„÷YAF°F 15 QZVF ÀFì¨Fe ¸FZÔ
BÔþ³Fl FW»Fe ÀMXZþ FZÔ NFZÀF
´Fiû´FZ»FÔMX ¶FìÀMXSX l QìÀFSXe ÀMXZþ FZÔ d»Fd¢½FO
µX¹Fì»O SX` FþZMXd³F¸FFʯF·FFSX°Fe¹F SXÃFF A³F„ÀFÔ²FF³F AüSX d½FIYFÀF ÀFÔ¦FN³F (OeAFSXOeE) AüSX øYÀF IYe E³F´FeAû FVFe³FûÀMÑûEd³F¹FF IYF ÀFÔ¹F„¢X°F d³F¸FFÊ F³FF¸FIYSX¯F¶FišXFFZÀF IYF ³FF¸F Qû ³FdQ¹FûÔ ImY ³FF¸F ÀFZ d¸F»F IYSX ¶F³FF W`Ü ·FFSX°F IYe ¶FišXF´F„ÂF °F±FF øYÀF IYe FûÀIY½FFÜ
¦Fd°F AF½FFþ IYe Sµ°FFS ÀFZ °Fe³F ¦F„ FF Ad²FIY
Ad²FIY ¦Fd°FªF DYªFFÊ IZY IYFSX¯F ª¹FFQF
d½F²½FaÀFIYCXOÞXF³F IZY A»F¦F
A»F¦F FF¦FÊ
¢¹FûÔ JFÀF W` ¶FišXFûÀFl F²¹F¸F QìSXe IYe ÀF„ FSXÀFûd³FIY d¸FÀFFB»F IYû
´F³FO„¶¶Fe, þWFþ, d½F¸FF³F ¹FF þ¸Fe³F, IYWeÔ ÀFZ ·Fe QF¦FF þF ÀFIY°FF W`
l ¹FW d½FV½F IYe ÀF¶FÀFZ °FZþ EÔMXe dVF´F d¸FÀFFB»F W`Ü BÀFIYF E¹FSX »FFÔ O FFGO»F 2012 FZÔ ¶F³FFÜ WFB´FSXÀFûd³FIY FFGO»F FSX A³F„ÀFÔ²FF³F ¨F»F SXWF W` dþÀFIYe ¦Fd°F ²½Fd³F IYe SXµX°FFSX ÀFZ ÀFF°F ¦F„³FF Wû¦FeÜ BÀFImY 2017 °FIY °F`¹FFSX Wû³FZ IYe ÀFÔ·FF½F³FF W`
½FFSXWZO (dIY»Fû)
200SXZÔþ (dIY¸FeX)
290 ½Fþ³F (dIY»Fû)
2500 ÀFZ
3000»FÔ¶FFBÊ (¸FeMXSX)
8.4½¹FFÀF (¸FeMXSX)0 .6
¨Fe³F ÀFZ °F³FF°F³Fe SJ³FZ ½FF»FZ ª¹FFQF°FS QZVF »FZ³FZ IZY B¨L„IY
þa¦F»Fe ´FVF„AûÔ IYe WX°¹FF ´FS ¸FZ³FIYF ³FZ þF½FOXZÞIYS ´FS ÀFF²FF d³FVFF³FF 19
´FPÞZÔX ´FÈ¿NX >> 6
¦FÈWX ¸FaÂFF»F¹F ³FZ ÀF„SÃFF IZY d»FWXFþ ÀFZ ÀMXÑeMX ½¹Fì ¹FFZþ³FF £FFdSþ IYeÀF£°Fe :
³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ·FFS°F IZY VFWXSFZÔ, ´F¹FÊMX³F À±F»FFZÔ, ´FWXFOXÞFZÔ AF`S ³FdQ¹FFZÔ FS ³FþS S£F³FZ IYe ¦Fì¦F»F IYe ÀMXÑeMX ½¹Fì ¹FFZþ³FF ´FìSXe ³FWXeÔ WXFZ¦FeÜ ÀF„SÃFF IZY d»FWXFþ ÀFZ ·FFS°F ÀFSIYFS ³FZ BÀFZ ³FIYFS dQ¹FF WX`Ü ¹FFZþ³FF IYFZ £FFdSþ IYS³FZ IYe ÀFì F³FF ¦FÈWX FaÂFF»F¹F IYe AFZS ÀFZ ¦Fì¦F»F IYFZ QZ Qe ¦FBÊ WX`Ü
¦Fì¦F»F IYe ÀMXÑeMX ½¹Fì ¹FFZþ³FF IYFZ »FZIYS ÀF„SÃFF EþZÔdÀF¹FFa d¨Fad°F°F ±FeÔÜ °FIÊY dQ¹FF dIY BÀF ¹FFZþ³FF IZY °FWX°F ¦Fd»F¹FFZÔ IYe °FÀ½FeSZÔ £FeÔ FIYS BaMXS³FZMX FS CX´F»F¶²F IYSF³FF £F°FS³FFIY ÀFFd¶F°F WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü 2008 IZY F„a¶FBÊ AF°FaIYe WX¸F»FZ FZÔ BÀFe °FSXeIZY IYF BÀ°FZ FF»F WX„AF ±FFÜ ´FFdIYÀ°FF³Fe ¸Fì»F IZY A¸FZdSIYe OXZd½FOX IYFZ»F¸F`³F WXZOX»Fe ³FZ AF°FadIY¹FFZÔ IYFZ WX¸F»FZ IZY »FdÃF°F B»FFIYFZÔ IYe °FÀ½FeSZÔ ¸F„WX`¹FF IYSFBÊ ±FeÔÜ AFd²FIYFdSIY ÀFìÂFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ¦Fì¦F»F ÀMXÑeMX ½¹Fì ¹FFZþ³FF £FFdSþ IYS³FZ IYF R`YÀF»FF ÀF„SÃFF EþZÔdÀF¹FFZÔ AF`S SÃFF ¶F»FFZÔ IYe AFZS ÀFZ ½¹FF´FIY d½FV»FZ¿F¯F IZY ¶FFQ d»F¹FF ¦F¹FFÜ ¦FÈWX SFª¹F ¸FaÂFe dIYS³F dSdþþì IYF IYWX³FF WX` dIY ·Fì-À±FFd³FIY ÀFì F³FF d½Fd³F¹F¸F³F d½F²FZ¹FIY 2016 ´FFdS°F WXFZ³FZ IZY ¶FFQ BaMXS³FZMX ÀFa¶Fa²Fe F„QÐQZ ÀF„»FÓF þFEa¦FZÜ
ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX FÈ¿NX >> 8
¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF ½FZ FSX MXû»F QSXFZÔ FZa ¶FPXÞû°FSXe IZY FiÀ°FF½F
IYû ¶FûOXÊ ³FZ À½FeIYFSX IYSX d»F¹FF WX`Ü AüÀF°F³F 13 RYeÀFQ IYe
¶FPXÞû°FSXe IYe ¦FBÊ WX`Ü Ad²FÀFì F³FF þFSXe WXû³FZ IZY ¶FFQ QSX ¶FPXÞû°FSXe »FF¦Fì WXû¦FeÜ -A÷Y¯F ½FeSX ÎÀFW
ÀFeBÊAû ¹F¸F„³FF FiFd²FIYSX¯F
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¦FiZMXSX ³FûEOXF : ¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF-½FZ ´FSX ÀFRYSX IYSX³FF »Fû¦FûÔ IYe þZ¶F ´FSX AüSX ·FFSXe WXû ¦F¹FF WX`Ü ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F IYe ¶FûOXÊ ¶F`NXIY ¸FZa MXû»F QSXZÔ ¶FPÞF³FZ IZY ´FiÀ°FF½F ´FSX ¸F„WXSX »F¦FF Qe ¦FBÊÜ BÀF¸FZa 13 RYeÀFQ IYe ¶FPXÞû°FSXe IYe ¦FBÊ WX`Ü ¹FWX ¶FPXÞû°FSXe ´Fid°F dIY»Fû¸FeMXSX IZY dWXÀFF¶F ÀFZ IYe ¦FBÊ WX`Ü ´FiFd²FIYSX¯F IYe Ad²FÀFì F³FF þFSXe WXû³FZ IZY ¶FFQ ¹FWX QSXZa »FF¦Fì WXû þFEa¦FeÜ
¦FiZMXSX ³FûEOXF ÀFZ AF¦FSXF °FIY 165 dIY»Fû¸FeMXSX »Fa¶FF ¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF ½FZ 2012 ¸FZa VF„øY WX„AF ±FFÜ BÀFIZY VF„øY WXû³FZ ÀFZ »Fû¦FûÔ IYû IYFRYe ÀFWX„d»F¹F°F WX„BÊ WX`, »FZdIY³F BÀF ´FSX MXû»F QSXZa Fid°F ½F¿FÊ ¶FPXÞ°Fe þF SXWXe WXaÜ Fì½FÊ FZa MXû»F QSXFZÔ ¸FZa ¶FPXÞû°FSXe IYF Ad²FIYFSX VFFÀF³F IZY ´FFÀF ±FFÜ
¶FFQ FZÔ VFFÀF³F ³FZ BÀFZ FiFd²FIYSX¯F ¶FûOXÊ IYû ÀFüa F dQ¹FF ±FFÜ E¢ÀF´FiZÀF ½FZ IYF ÀFa FF»F³F IYSX SXWXe þZ Fe BaRiYFMXZIY ³FZ ½F¿FÊ 2016-17 IZY d»FE MXû»F QSXFZÔ ¸FZa ¶FPXÞû°FSXe IYF ´FiÀ°FF½F ¹F¸F„³FF ´FiFd²FIYSX¯F IYû dQ¹FF ±FF, »FZdIY³F AF¦FSXF ¸FZa ´FiÀ°FFd½F°F »Fì F IYF d³F¸FFÊ F IYF¹FÊ ´FìSXF ³F WXû³FZ IYe ½FþWX ÀFZ ´FiFd²FIYSX¯F ³FZ BÀF ´FiÀ°FF½F IYû À±Fd¦F°F IYSX°FZ WX„E ´FWX»FZ d³F¸FFÊ F IYF¹FÊ IYû ´FìSXF IYSX³FZ IZY d³FQZÊVF dQE ±FZÜ »Fì F d³F¸FFÊ F ´FìSXF WXû³FZ IZY ¶FFQ ´FiFd²FIYSX¯F ¶FûOXÊ ³FZ MXû»F QSXFZÔ ¸FZa ¶FPXÞû°FSXe IZY ´FiÀ°FF½F À½FeIÈY°F dIY¹FF WX`Ü ¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF ½FZ ´FSX Fid°F dIY»Fû¸FeMXSX 15 F`ÀFZ ÀFZ 1.70 ÷Y´F¹FZ IYe ¶FPXÞû°FSXe IYe ¦FBÊ WX`Ü ÀF·Fe ßFZ Fe IZY ½FFWX³FFZÔ IZY d»FE MXû»F QSXFZÔ FZa ¶FPXÞû°FSXe IYe ¦FBÊ WX`Ü
¹F¸F„³FF E¢ÀF´FiZÀF ½FZ ´FS A¶F ÀFRYSX IYSX³FF WX„AF ¸FWXa¦FF½FFWX³F IYe ßFZ¯Fe ´Fì½FÊ QSXZa ³FBÊ QSXZa Qû ´FdWX¹FF, °Fe³F ´FdWX¹FF E½Fa MXÑ`¢MXS 1.10 1.25IYFSX, þe´F, WX»IZY ½FFWX³F 2.20 2.50WX»IZY ½¹FF½FÀFFd¹FIY ½FFWX³F 3.45 3.85¶FÀF ¹FF MÑXIY 7.00 7.85
°Fe³F ÀFZ LXWX ´FdWX¹FF ½FFWX³F 10.75 11.90ÀFF°F ¹FF CXÀFÀFZ Ad²FIY ´FdWXE ½FF»FZ ½FFW³F 13.70 15.40
(ÀF·Fe QSZÔ ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»Fû¸FeMXS )
ÀF„SÃFF EþZÔdÀF¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF, ·FFSX°F IYe ¦Fd»F¹FFZÔ IYe °FÀ½FeS BaMXS³FZMX ´FS dQ£FF³FF ÀF„SXÃFF IYe QÈd¿MX ÀFZ £F°FS³FFIY
¢¹FF ¨FFWX°FF WX` ¦Fì¦F»F¦Fì¦F»F A´F³FZ ÀMXÑeMX ½¹Fì d½FIY»´F IZY þdS¹FZ QZVF IZY Ad²FIY°FS dWXÀÀFFZÔ IYFZ þQ ¸FZÔ »FZ³FF ¨FFWX°FF WX`Ü BÀF¸FZÔ
3OXe °FÀ½FeSFZÔ IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ´FìSZ 360 dOX¦Fie ´FS ¦Fd»F¹FFZÔ IZY IYFZ³FZ-IYFZ³FZ IYFZ QZ£FF þF ÀFIY°FF WX`Ü °FÀ½FeSZÔ IYFS, MXÑZIYS, MXÑFBÀFFBdIY»F, ³FF½F AF`S DYaMX AFdQ ´FS ¶F`NXIYS »Fe þF°Fe WX`ÔÜ B³F °FÀ½FeSFZÔ IYFZ EIY IZY ¶FFQ EIY þFZOÞXIYS CXÀF þ¦FWX IYF ´F`³FFZS¸FF °F`¹FFS dIY¹FF þF°FF WX`Ü A¸FZdSIYF, IY³FFOXF AF`S IYBÊ ¹FìSFZ´Fe¹F QZVFFZÔ ¸FZÔ BÀFIYF ½¹FF´FIY CX´F¹FFZ¦F WXFZ°FF WX`Ü
³FûEOXF FZÔ FWXa¦Fe WX„BÊ ÀFa´FdØF¹FFa >> 13
·FFS°F ¸FZÔ ·Fe WX„AF ´Fi¹FFZ¦F°FFþ¸FWX»F, »FF»F dIY»FF, I„Y°F„¶F ¸Fe³FFS, ½FFSF¯FÀFe IZY §FFMX, ³FF»FaQF d½FV½Fd½FôF»F¹F,
¸F`ÀFìS ¸FWX»F AF`S °FaþF½F„S ¸FadQS þ`ÀFZ I„YLX À±FF³FFZÔ IZY d»FE BÀFZ ´FiF¹FFZd¦FIY °FF`S ´FS VF„øY dIY¹FF
¦F¹FF ±FFÜ ¹FFZþ³FF £FFdSþ IYS³FZ IZY ÀFSIYFS IZY R`YÀF»FZ IZY ¶FFQ B³F ÃFZÂFFZÔ IYF ÀMXÑeMX ½¹Fì ¶FaQ WXFZ þFE¦FFÜ
¦Fd»F¹FFZÔ ´FS ³FþS ³FWXeÔ S£F ´FFE¦FF ¦Fì¦F»F
þF¦FSX¯F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe: ³¹Fìd¢X»F¹FSX ÀF´»FF¹FÀFÊ ¦Fii„ F (E³FEÀFþe) ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ ¸FZÔ AÔ°FSXSXF¿MXÑe¹F d¶FSXFQSXe IYF ÀF¸F±FʳF þ„MXF³FZ d³FIY»FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSXZÔQi ¸FûQe IYe IYûdVFVFûÔ IYû EIY AüSX ÀFRY»F°FF d¸F»Fe W`Ü BÀF ´Fid°Fd¿NX°F ÀF¸FìW ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IYe ·FFSX°F IYe IYûdVFVFûÔ IYF A¶F °FIY IYOÞF d½FSXû²F IYSX³FZ ½FF»FZ ¸F`d¢XÀFIYû ³FZ ÀF¸F±FʳF IYSX³FZ IYF ½FFQF dIY¹FF W`Ü »FZdIY³F E³FEÀFþe IYe ÀFQÀ¹F°FF IZY ·FFS°Fe¹F QF½FZ ´FS d½FE³FF ¸FZÔ ¨F»F SWe ¶F`NIY ¸FZÔ ¨Fe³F ³FZ d½FSû²Fe ÷YJ AF`S IYOÞXF IYS d»F¹FF WX`Ü CÀF³FZ ´FFdIYÀ°FF³F IYF ´FÃF »FZ°FZ W„E ´FS¸FF¯F„ A´FiÀFFS ÀFad²F (E³F´FeMXe) FS QÀ°FJ°F ³F IYS³FZ IYû F„ïF ¶F³FFIYS ·FFS°F IYF d½FSû²F dIY¹FF W`Ü ¦FüS°F»F¶F W` dIY ´FFdIYÀ°FF³F ³FZ ·FFS°F IZY ÀFF±F CÀFZ ·Fe E³FEÀFþe IYF ÀFQÀ¹F ¶F³FF³FZ IYe FFa¦F IYe W`Ü
BÀFÀFZ ´FW»FZ ¸F`d¢XÀFIYû IZY SXF¿MXÑ Fd°F E³FdSXIY ´FZ³FF ³FeMXFZ AüSX ¸FûQe ImY ¶Fe¨F ¸F`d¢ÀFIYFZ dÀFMXe ¸FZÔ WX„BÊ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ E³FEÀFþe IYe ÀFQÀ¹F°FF IYFZ »FZIYS ÀFW¸Fd°F ¶F³FeÜ dÀ½FMXÐþSX»FÔO ImY ¶FFQ ¸F`d¢XÀFIYû IYF ÀF¸F±FʳF ¶FOÞe IYìMX³Fed°FIY ÀFRY»F°FF W`Ü »FZdIY³F ¶FÈWÀ´Fd°F½FFS IYFZ WXe d½FE³FF ¸FZÔ ·FFS°F IZY QF½FZ IYFZ »FZIYS WXFZ SWXe 48 QZVFFZÔ IYe QFZ dQ½FÀFe¹F ¶F`NXIY ¸FZÔ ¨Fe³F d½FSû²Fe
¦F„MX IYF ³FZ°FÈ°½F IYS SWXF WX`Ü EIY SFþ³Fd¹FIY ³FZ ³FF¸F ³F ¶F°FF³FZ IYe VF°FÊ ´FS IYWXF dIY ·FFS°F IZY d½FSû²F FZÔ Fe³F A´F³FZ FÃF IYFZ AüS Fþ¶Fì°F IYS SWXF WX`Ü A·Fe °F„IYeÊ, AF¹FSX»FÔO, ³¹Fìþe»FÔO, QdÃF¯F ARiYeIYF AüSX AFGdÀMѹFF IYF ÀF¸F±FʳF ³FWXeÔ d¸F»FF W`XÜ ¹FZ ·Fe Fe³F IYe FQQ IYS SWXZ WXÔÜ dIYÀFe ·Fe E³FEÀFþe ÀFQÀ¹F QZVF IZY d½FSXû²F ÀFZ ³FE QF½FZQFS IYe »FùF ´FiFd´°F ¸FZÔ AOÞXa¦FF »F¦F ÀFIY°FF WX`Ü ¸FF³FF þF SXWF W` dIY ·FFS°F IZY ´FÃF ¸FZÔ ½FûdMXa¦F IZY d»FE °F„IYeÊ AüSX AF¹FSX»FÔO IYû
A¸FZdSXIYF F³FF³FZ IYe IYûdVFVF IYSZ¦FFÜ BÀFe °FSW þF´FF³F ³¹Fìþe»FÔO ÀFZ ¶FF°F IYSX ÀFIY°FF W`Ü ·FFSX°F IYû C¸¸FeQ W` dIY QdÃF¯F ARiYeIYF IYû ·Fe F³FF d»F¹FF þFE¦FFÜ
¨Fe³F IYF d½FSFZ²F ´FFIY IZY ÀF¸F±FʳF ¸FZÔ: ´FFdIYÀ°FF³F QFZWXSF Fi¹FFÀF IYS SWXF WX`Ü FûQe IYF A¸FZdSIYF QüSF ´FìSF Wû°FZ We CXÀF³FZ A¸FZdSIYF ÀFZ CXÀFZ ·Fe E³FEÀFþe ÀFQÀ¹F°FF ´FS ÀF¸F±FʳF QZ³FZ IYF AF¦FiiW dIY¹FF W`Ü CXÀFIYF IYW³FF W` dIY I„YL ÀFF»Fûa ¸FZÔ CÀF³FZ E³FEÀFþe ÀFQÀ¹F°FF IZY °F¹F
¸FF´FQaO IYû IYFRYe WQ °FIY ´FìSF IYS dQ¹FF W`Ü ÀFF±F WXe ¨Fe³F IZY ÀFW¹Fû¦F ÀFZ ½FW E³FEÀFþe IZY I„YL ÀFQÀ¹Fûa IYû EIYþ„MX IYS³FZ IYe IYûdVFVF IYS SWF W` °FFdIY ·FFS°F IYû SûIYF þF ÀFIZYÜ CXÀFIYe d¨Fa°FF ¹FWX W`X dIY ¨Fe³F IYû LûOÞXIYS B³F¸FZÔ ÀFZ IYûBÊ QZVF A¸FZdSIYe Q¶FF½F IZY AF¦FZ ª¹FFQF dMXIY ³FWeÔ ÀFIY°FFÜ Fe³F ·Fe EIY À°FS IZY ¶FFQ ·FFS°F IZY d½FSû²F FZÔ AF¦FZ ³FWeÔ AFE¦FFÜ
E³FEÀFªFe IYe SXFWX ¸FZÔ AOaXÞ¦FF ¸F`d¢XÀFIYû IYF d¸F»FF ÀFF±F ´FS ¨Fe³F ³FZ £FOÞXe IYe ´FFIY IYe Qe½FFSX
I`YSXe ³FZ d»F£FF ´FÂF A¸FZdSIYe d½FQZVF ¸FaÂFe þFG³F I`YSXe ³FZ ´FÂF d»F£F IYS ·FFS°F IYF ÀF¸F±FʳF ³F IYS³FZ ½FF»FZ E³FEÀFþe IZY ÀFQÀ¹F QZVFFZÔ ÀFZ A´Fe»F IYe WX` dIY ½FZ ·FFS°F IZY ´Fi½FZVF IYFZ ¶FFd²F°F ³F IYS³FZ ´FS ÀFWX¸Fd°F þ°FFEaÜ ´FÂF ¸FZÔ d»F£FF ¦F¹FF WX` dIY ·FFS°F ³FZ E³FEÀFþe IZY ÀF·Fe »FùFFZÔ AF`S Aa°FSSF¿MXÑe¹F ´FS¸FF¯F„ d³FSÀÂFeIYS¯F IZY ´Fid°F ¸Fþ¶Fì°F ÀF¸F±FʳF dIY¹FF WX`Ü ½FWX E³FEÀFþe IYe ÀFQÀ¹F°FF IYF WXIYQFS WX`ܸF°FQF³F 20 ÀFZ 24 IZY ¶Fe¨F: BÀF ¸F„ïZ ´FS QdÃF¯F IYûdSX¹FF IYe SXFþ²FF³Fe dÀFAFZ»F ¸FZÔ 20 þì³F ÀFZ 24 þì³F ImY ¶Fe¨F ¸F°FQF³F IYe ÀFÔ·FF½F³FF W`Ü
¸F`d¢ÀFIYû dÀFMXe dÀ±F°F SF¿MXÑ´Fd°F ·F½F³F ¸FZÔ ÀFa¶Fû²F³F IZY QüSF³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe IZY ÀFF±F SF¿MXÑ´Fd°F E³FdSIY ´FZ³FF d³FMXûÜ FiZMXÑ
w °F„IYeÊ, ³¹Fìþe»F`ÔO, AFGdÀMѹFF Q ARiYeIYF, AF¹FSX»F`ÔO IYû ¸F³FF³FF A·Fe ¶FFIYe w dIYÀFe ·Fe E³FEÀFþe QZVF IZY
d½FSXû²F ÀFZ ·FFSX°F IZY ´Fi½FZVF ¸FZÔ WXû ÀFIY°Fe W`X QZSXe
ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX FÈ¿NX >> 23
ªFFÀFa, ³FBÊ dQ»»Fe : °FeÀF WXþFSXe IYe d½FVFZ¿F AQF»F°F ³FZ °Fd¸F»F³FFOX„ IZY QFZ ½¹F½FÀFFd¹F¹FFZÔ IYF A´FWXS¯F IYS 25 »FF£F ÷Y´F¹FZ dRYSF`°Fe FFa¦F³FZ ½FF»FZ ³FF` ¹F„½FIYFZÔ IYFZ CX¸FiI`YQ IYe ÀFþF ÀF„³FFBÊ WX`Ü 2011 IZY BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ QFZd¿F¹FûÔ ³FZ ½¹F½FÀFFd¹F¹FFZÔ IYFZ ÀFÀ°Fe IYe¸F°F FS IY¨¨FF ²FF¦FF £FSXeQ³FZ IZY d»FE dQ»»Fe ¶F„»FF¹FF AF`S CX³FIYF A´FWXS¯F IYS d»F¹FFÜ d½FVFZ¿F ÀFe¶FeAFB
þþ Fì³F¸F FF`²FSXe ³FZ A´F³FZ AFQZVF FZÔ IYWXF dIY Qûd¿F¹FûÔ IYû EZÀFe ÀFþF Qe þF³Fe FFdWXE þFZ A´FSF²F IYe AûS AFIYd¿FÊ°F WXFZ SWXZ »FFZ¦FFZÔ IZY d»FE SFZIY±FF¸F IYF IYF¸F IYSZÜ Qûd¿F¹FûÔ IZY ³FF¸F A¶Q„»F ¸F„³FFRY £FF³F, ÀFaþe½F, ¹Fì³F„ÀF ÀF`RYe, SFIZYVF A¦Fi½FF»F, ¸FFZWX¸¸FQ ³F¸F³F, d¦FiþZVF ¨FaýiF, ·FVFS°F A»Fe, E¸F. ÀF„¶FiWX¸F¯Fe ½F IZY. þeS½F³Fe ¶FF¶Fì WÔXÜ
½¹F½FÀFF¹Fe IZY 9 A´FWX°FFÊAûÔ IYû CX¸FiI`YQ
¶FìaQ-¶FìaQ ´FF³Fe ÀFWZþ³FZ IYû °F`¹FFS ÀF½FûÊQ¹F ´»FFaMX
þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : SF¸F»Fe»FF ¸F`QF³F ¸FZÔ ¶FÈWXÀ´Fd°F½FFS IYFZ AF¹Fûdþ°F dQ»»Fe IZY °Fe³FFZÔ ³F¦FS d³F¦F¸FFZÔ IYF ÀFa¹F„¢°F ÀFÂF »FXOÞFBÊ IZY ¸F`QF³F ¸FZÔ °F¶Qe»F Wû ¦F¹FFÜ ¶F`NIY ¸FZÔ A´F³Fe ´FFMXeÊ IYe XMû´Fe »F¦FFIYS ´FWX„a FZ AF´F IZY ´FF¿FÊQ SFIZYVF I„Y¸FFS AF`S ·FFþ´FF IZY ´FF¿FÊQ ³FeSþ ¦F„ °FF IZY ¶Fe¨F WF±FF´FFBÊ WXFZ ¦FBÊÜ SFIZYVF I„Y¸FFS ³FZ IY¸F»FF ¸FFIZYÊXM ±FF³FZ ¸FZÔ BÀFIYe dVFIYF¹F°F QþÊ IYSFBÊ W`Ü SF¸F»Fe»FF ¸F`QF³F ¸FZÔ QFZ FWXS PFBÊ ¶FþZ ÀFa¹F„¢°F ÀFÂF VF„øY W„AFÜ °F¹F IYF¹FÊIiY¸F IZY °FW°F d³F¦F¸FFZÔ IZY ÀF·Fe ¶FOÞZ ³FZ°FF A´F³FZ d½F¨FFSX SXJ SWZ ±FZÜ AF´F ´FF¿FÊQ SFIZYVF I„Y¸FFS ´FFMXeÊ IYe XMû´Fe ´FW³F IYS ½FWXFa ´FWX„a FZÜ MXû´Fe ´FW³FIYS AF³FZ ´FS A³¹F ´FF¿FÊQFZÔ ³FZ E°FSFþ þ°FF°FZ W„E BÀFZ d³F¹F¸FFZÔ IZY d½F÷Yð ¶F°FF¹FFÜ SFIZYVF I„Y¸FFS ³FZ XMû´Fe C°FFS Qe, »FZdIY³F ±FûXOÞe We QZS ¶FFQ dRYS X´FW³F »FeÜ Vû¿F FÈ¿NX >> 13
d³F¦F¸FFZÔ IZY ÀFa¹F„¢°F ÀFÂF ¸FZÔ WXF±FF´FFBÊSF¸F»Fe»FF ¸F`QF³F ¸FZa AF¹FFZdªF°F ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ IZY ÀFa¹F„öY ÀFÂF IZY QF`SF³F AF´F ´FF¿FÊQ SFIZYVF I„Y¸FFS IZY ÀFF±F ¸FFSX´FeMX W„XBÊXÜ WSXeVF I„Y¸FFS
![Untitled-1 [] · Dainik Jagran Daini k Jagran/Dainik Bhaskar Punjabi Jagran The Tribune Dainik Bhaskar Dainik Savera Hindustan Times Kailash Kher enthrals city audience with soulful](https://static.fdocuments.pl/doc/165x107/5c7715e809d3f2c43b8b9e11/untitled-1-dainik-jagran-daini-k-jagrandainik-bhaskar-punjabi-jagran-the.jpg)
