_CRF_GRUDZIADZ_wiosna_2016.pdf

8/19/2019 _CRF_GRUDZIADZ_wiosna_2016.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/crfgrudziadzwiosna2016pdf 1/36

URODA hity kosmetyczne

na wiosnę 2016

co warto zabrać

w podróż biznesową?

wielki powrót pasteli, ciekawe

fasony, najmodniejsze wzory

WYJAZD

SŁUŻBOWY

MAGAZYN GALERII GRUDZIĄDZKIEJ • WIOS

Święta

Wiosenne przeboje modowe

wielkanocne wyjątkowa dekoracja stołu

oraz przepis na pyszny żurek



P R M

C J A



W tegorocznym sezonie wiosna-lato można dostać zawrotugłowy od bogactwa trendów, które teraz rządzą w sklepach.W opozycji do tej niezliczonej ilości wzorów kwiatowych orazprintów stoi elegancka czerwień, która jest miłą odmianą pozimowej szarudze. Polecamy także modową wyprawę śladamiwielobarwnych ptaków i motyli dla całej rodziny oraz stółwielkanocny w najpiękniejszych kolorach wiosny.

GALERIA GRUDZIĄDZKA

Witamy!

bukiet kwiatów

str. 16

w numerze

Galeria Grudziądzka nie odpowiada za treść reklam ani błędy powstałe podczas przygotowania i druku. Informacje zamieszczone w niniejszym

wydawnictwie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa handlowego. Podane ceny mogą ulec zmianie.

WYDAWCA Pola Design, ul. Bukowińska 24a/125, 02-703 Warszawa, tel. 22 543 26 60, tel./faks 22 543 26 80, DYREKTOR WYDAWNICZA

Joanna Polus, [email protected], DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCA Anna Rozwadowska, [email protected],

DYREKTOR ARTYSTYCZNY Adam Grad, [email protected], GRAFIK Ida Gąsiorowska ACCOUNT PROJEKTU i REDAKTOR PROWADZĄCA

Wiesława Górska, [email protected], REDAKCJA Marta Dudziak, Kinga Grudzińska, Beata Hadaś, Irena Stępniak

DTP/PRODUKCJA Maciej Odoj, FOTOPRODUKCJA Aleksandra Szewczul (packshoty).

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów

i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Foto: Shutterstock, East News Courtesy Everett Collection.

wiosna zabawy

str. 10

radosna Wielkanoc

str. 28

dzieci są trendy

str. 24

uroda

str. 9

historia torebki

str. 6



2 WIOSNA 2016 GALERIA GRUDZIĄDZKA

Naszyjnik Apart489 zł

W tym sezonie Apart poleca przede wszystkimpołączenia białego i różowego złota, czyli

modny w sezonie wiosenno-letnim „bico-lor”. Jeśli zdecydujesz się na mieszanie

metali, zadbaj, by były w podobnymklimacie. Wtedy wygląda to na prze-

myślany, zamierzony efekt.

Sandały, szpilki, trampki – wielbicielkidy śledzące trendy z pewnością znajdą cdla siebie w nowej kolekcji marki CCC.

Nowe miejsce w Galerii jest połą-czeniem kwiaciarni i magicznegosklepu z różnymi drobiazgami,które na wiosnę mogą odmienićtwoje wnętrze. Witamy!

Wiosna czyni cuda. Zachęcado zmian, napełnia energiądo działania oraz inspiruje, jak Galeria Grudziądzka, któraprezentuje nie tylko nowości

modowe. Zapraszamy!

MagicznyZakątek

Apart

CCC

To nowy butik na mapie Galerii Gru-

dziądzkiej, do którego serdecznie za-praszamy na zakupy. Klasa i różnorod-ność propozycji są wyznacznikiem

kolekcji marki na nadchodzący sezon.Z pewnością każda kobieta znajdzie tu

coś dla siebie, tym bardziej że markaciągle zaskakuje nas nowymi

propozycjami.

Monnari

newsyhot

C C C



Robot wieloczynnościowy BoschRTV Euro AGD1299 zł

SukienkaPretty Girl

169,99 zł

BluzkaPretty Girl

89,99 zł

KoszulaOlika

59,90 zł

RTV EURO AGD

UNISONO

Trygon Sport

Zmiany, zmiany, zmiany...Olika to nowa nazwa butiku Cay-man. Zapraszamy na modowe zaku-py! Najciekawsze trendy znajdzieszteraz w salonie Olika.

Robot wieloczynnościowy firmy Bosch to świetnypomysł na wiosenne zmiany w twojej kuchni.Ta wszechstronna maszyna nie tylko wyciśnie sok,ale potrafi zetrzeć ziemniaki na placki oraz zmie-lić mięso. Ty tylko możesz patrzeć.

Mocnymi stronami Italian Fashion – lideraw produkcji bielizny osobistej – jest styl i jakość.Rezultatem tego jest perfekcyjne wykonanie, jakprzy bieliźnie z bawełny do noszenia na co dzień.

Idealnie dopasowany krój sprawia, że produktyte znajdą swoje stałe miejsce w garderobie każdejrodziny, która ceni sobie wygodę i dobry wygląd.

Przygotuj się na sportowe wy-zwania i odwiedź nowy salonTrygon Sport. W ofercie są mię-dzy innymi wiosenne akcesoriasportowe uznanych marek.

Zapraszamy na wio-senne otwarcie butikuUnisono w Galerii

Grudziądzkiej. W ofer-cie mamy oryginalnebawełniane bluzy, naj-modniejsze w tymsezonie denimowesukienki oraz akceso-ria w pastelowych orazwyrazistych barwachi motywach motyli.

„Mia i ja”Kolporter8,99 zł „W siodle”

plus lmKolporter

9,99 zł

Piżama AItalian Fas

69,

Piżama Alicja

Italian

Fashion39,90 zł

SzalUnisono49 zł

TorbaUnisono269 zł

Torba NikeTrygonSport119,99 zł

SpódnicaOlika

59,90 zł

Girl

WIOSNA 2016 GALERIA GRUDZIĄDZKA 3

Italian Fashion

Kolporter

Stonowane barwy casualu,z drobnym wzorkiemkropek powoli przeniosą cięw świat radości. Zobacz, ja-kie przedwiosenne propo-zycje przygotowała firmaPretty Girl dla ciebie. Za-chęcamy do odwiedzenia.

Codzienna prasa, eleganckie miesięcznikishoppingowe, a także magazyny dla najmłod-szych – to tylko niewielka część publikacjiprasowych w saloniku Kolportera.Olika

Pretty



D A M S K I E

trendy


FigiPepco7,99 zł

STYLOWA

BIELIZNA

SmartwatchKrüger & MatzLPelektronik299 zł

SukienkaMonnari

339 zł

SpódnicaOrsay 119,99 zł trendy

D A M S K I E

TorebkaDeichmann79 zł

KurtkaOrsay

199,99 zł

PortfelPepco

14,99 zł

ŻakietCarry

99,99 zł

SzpilkiRay Obuwie69 zł

Z A7

skóra...druga

Czarna koronkadodaje bieliźnie uroku

W tym sezonie wyznacznikiem wybo-ru odpowiedniej kreacji jest tkanina:

skórzana lub skóropodobna orazzamsz. Wytarta skóra nadaje się dlarockmanek, a zamsz dla elegantek we

włoskim stylu. Zamszowa spódnicamusi koniecznie być przed kolano i no-

szona ze skórzaną ramoneską ozdobio-ną frędzlami. W ciągu dnia noś jąz T-shirtem, a wieczorami do szpilek.

Miła w dotyku i przyjemnie układa się na sylwetce.W tym sezonie triumfuje na sukienkach oraz spódni-cach. Spotkasz ją też na torebce, butach oraz kurtce.

BiustonoszPepco

14,99 zł

Portfel w jaskrawym, wręcz neo-nowym, kolorze może się zmie-nić w awangardową kopertówkę,która będzie pasowała np. do kla-sycznej stylizacji.

Zamsz można czyścić roztworemwody i octu w równych proporcjach.

Zwilżoną szmatką należy przecierać skórę fragment po fragmencie i natychmia

wycierać do sucha. A następnie wy-szczotkować gumową szczotką. Rzeczy

ze skóry ekologicznej wystarczy czy-ścić za pomocą gąbki nasączonej

mydłem rozpuszczonymw ciepłej wodzie.

Pielęgnacja



D A M S K I E

trendy


Bransoletka Apart299 zł

M o n n a r i

OkularyprzeciwsłoneczneOko by Oko100 zł

ŻakietCarry 99,99 zł

TorebkaDeichmann

59 zł

BalerinyRay Obuwie19,95 zł

KapeluszCarry

29,99 zł

SukienkaPretty Girl

229,99 zł

TorbaCCC

119 zł SpódnicaOrsay 119,99 zł

Naszyjnik Apartod 119 zł

SandałyCarry 49,99 zł

pasówgeometria

Kapelusz z dużymrondem doda szykukażdej stylizacji

Poziome, pionowe, skośne, równoległelub prostopadłe, czyli zbuntowane pasy,które hipnotyzują swoją strukturą.

Wzory geometryczne świetniesprawdzają się w eleganckim i szy-kownym stroju, wprowadzając

trochę luzu. Pasy układające sięwzdłuż talii sprawiają, że sylwetkastaje się smuklejsza, i są idealnedla kobiet o pełnych kształtach.Szczupłe panie powinny wybieraćpaski poprzeczne, drobne i szero-kie. Warto je łączyć z jednym ko-lorem dodatków, np. czerwienią,złotem lub srebrem.



D A M S K I E

trendy


Pojemne i wygodne

Wszystkie pasują do swobodnegostroju oraz idealnie nadają siędo pracy. Zmieścisz w nich zarównoszminkę, jak i tablet.

W STYLU JACKIE KENNEDY

„Była nieustającym źródłeminspiracji. Miała wszystko: klasę,styl, wdzięk, charyzmę i tyle od-wagi” – powiedział Valentino

o Jackie Kennedy. Już jako paniOnassis zaczęła nosić torebkędomu mody Gucci: pojemną,lekką, z jedną rączką, którą moż-na było przewiesić przez ramię.Jednak w jej dłoni można byłozobaczyć także kopertówkę, kla-syczną czarną torebkę do rękiz eleganckim zapięciem,a nawet pojemny shopper nazakupy.

Wbrew pozorom noszenie torebekzapoczątkowali w średniowieczu...mężczyźni. W stuleciu XVIII poja-wiły się pierwsze torebki do ręki,zwane „ridicules”, czyli śmiesznot-ki, pełniące funkcję dekoracyjną.Dopiero pod koniec XIX wieku to-rebka stała się pojemną torbą nadrobiazgi przydatne w podróży,z zamkiem. W latach 30. XX wieku

torebki przeszły dużą metamorfo-zę. Otóż poza szaleństwem wzorówi kolorów z torebek do ręki zamie-niły się w torebki na ramię – wcze-śniej w ten sposób nosiły je tylkosłużące. Teraz kobiety mogą wy-bierać od kopertówek po niezwyklmodne shoppery, czyli duże torby,w których zmieści się nie tylko laptop, ale i zakupy.

Towarzyszy kobiecie od lat. Panie nie wyobrażająsobie obecnie życia bez niej. Na szczęście projek -

tanci co roku zaskakują nas nowymi wzorami.

jest pod rękązawsze

KopertówkaOrsay 139,99 zł

Plecak skórzanyCarry 99,99 zł

Torbasportowa

CCC119,99 zł

Z tkaninDeichmann

59 z

Plecak z tkaninyDeichmann

89 zł

TOREBKA

MIEJSKA



PUDROWA

ELEGANCJA

Najsilniejszym elementem wiosen-nej garderoby będą, oczywiście, frędz-le. To mocny element modowy tego se-

zonu, który pewnym krokiem wchodzi namodowe salony. Frędzle mają ogromnypotencjał. Pokochali je nie tylko projek-

tanci, ale także sieciówki. Świetniewyglądają w formie chwostów

przy torebkach, nadając imlekkości.

Frędzle

D A M S K I E

trendy


NiebieskaOlika79,99 zł

Na ramięCCC79,99 zł

KlasycznaDeichmann69 zł

We frędzlachCCC79,99 zł

KlasycznaCCC79,99 zł

PoręcznaOrsay 119,99 zł

ZamszowaDeichmann69 zł

BŁYSK METALICZNY

Tego typu torebka świetniewygląda przewieszona przezramię.

Wzory zwierzęce nigdynie wychodzą z mody.

Torebka z takim dese-niem świetnie pasujedo stylizacji do pracy.

Moc koloru tej efektownej torebkirozświetli np. monochromatycznąlub spokojną stylizację do pracy.

Skórzane, ale koniecznie w kolorzekarmelu. Mogą przypominać słodkiedzieło sztuki. To także lekki ukłonprojektantów w stronę retro.

Karmelowy dodatek



D A M S K I E

trendy


M o n n a r i

czerwieniNaszyjnik Drogerie Natura

16,99 zł

Oprawki okularoweOko by Oko

350 zł

SzalOrsay

49,99 zł

TorebkaCCC

129,99 zł

Piękny rubinowy kolor jest jed-nym z najbardziej pożądanych

w tym sezonie modowym.

KONTRAST

SZARY

Do lakierowanej jasnej torebkiświetnie pasujączerwone baleri-ny oraz sukienkaodcinana w pa-sie. Ten strój bę-dzie idealnyna wieczór.

powrót

Wyprawa w poszukiwaniu najpiękniej-szego rubinu nie mogłaby się rozpocząćbez wybrania interesujących dodatków, jakpasek, szal czy naszyjnik. Ich odmienność kolo-rystyczna pozwoli na stworzenie niecodziennejstylizacji, która podkreśli tajemniczy orazzmysłowy charakter każdej kobiecejkreacji. Warto spróbować! To mod-na opcja na cały sezon.

Pasek Orsay

39,99 zł

SukienkaMonnari

299 zł

CzółenkaRay Obuwie

59 zł

BluzkaOrsay

79,99 zł



D A M S K I E

trendy


Kremdo rąk

DrogerieNaturaok. 9,99 zł

Krem odżywczy Vis PlantisDrogerie Natura29,99 zł

Krem matującyDrogerie Naturaod 22,99 zł

SzminkaDrogerieNatura16,99 zł

Cień do oczuDrogerie Natura9,99 zł

Róż CatriceDrogerie Natura17,99 zł

PodkładCatriceDrogerieNatura28,99 zł

świeżacera

D A M S K I E

SzczotkaDrogerieNatura38,99 zł

Żel pod prysznicBiały JeleńDrogerie Natura6,99 zł

Wypoczęta i zrelaksowana wyglądaszpięknie. My proponujemy kosmetyki,które zarówno u 20-latki, jak i 50-latkiutrzymają ten stan jak najdłużej.

W każdym wieku mamy inne po-trzeby dotyczące pielęgnacji naszejskóry. Jako dwudziestolatka po-trzebujesz jedynie kremu nawilża-

jącego i ochrony przed promienia-mi UV. W wieku 30 lat pojawiająsię pierwsze przebarwienia, więc

warto sięgnąć po dobry podkładi kosmetyki wyrównujące kolorytskóry. Sprawdzą sie preparatyz dodatkiem kwasu hialuronowego.Z biegiem czasu, gdy skończysz40–50 lat, skóra wymaga kremówpoprawiających gęstość: najlepiejz peptydami. Używaj także kosme-tyków z witaminą C oraz E.

trendy

Szczególnie wymagająca jest skóraszyi i dekoltu. Potrzebuje kosmetyków

specjalnych, bogatych w składniki rege-nerujące i odżywcze. Niemal pozbawionagruczołów łojowych skóra szyi i dekoltu jest znacznie cieńsza i bardziej delikat-

na. Jej naskórek jest też podrażniany

przez ubranie. Zacznij dbać o nią, jak najwcześniej.

Dbaj o skórę!

BłyszczykRimmelDrogerieNatura24,99 zł




trendyM O D A

Ogłaszamy koniec zimy!Cieszy nas, że możemyobserwować piękno natury:podziwiać wielobarwne ptakioraz niezwykle kolorowe mo-tyle. Warto korzystać z tych

ulotnych chwil z całą rodziną.

wiosnazabawy



M O D A

trendy

MAMA:Bluzka Pepco 19,99 zł Narzutka Carry 79,99 zł Chusta Pepco 7,99 złSpodnie Olika 99,90 zł Czółenka CCC 179,99 zł

TATA: T-shirt Pepco 19,99 złKoszula Carry 79,99 zł Dżinsy Pepco 29,99 złButy Deichmann 119 zł

WIKTORIA: T-shirt Pepco 14,99 zł Spodnie Pepco 29,99 złButy CCC 99,99 zł Konewka HipermarketCarrefour 4,99 zł

MAX: T-shirt Pepco 19,99 zł Spodnie Pepco 29,99 zł Buty CCC 119,99 zł



Chłopcy już od najmłodszych latlubią ubierać się swobodnie.

Spójna kolorystycznie stylizacja:koszulka z wyrazistym napisem,

do tego sportowa bluza na stójcei ze ściągaczem u dołu świetnie

współgrają z dżinsamioraz ciekawymi

butami.

Na sportowo


trendyM O D A

MAX:Kurtka Pepco 49,99 zł T- shirt Pepco 14,99 zł Spodnie Pepco 39,99 zł Buty Deichmann 119 zł



Tej wiosny tiulowe spódnice przeży-wają prawdziwy renesans.

W tym przypadku spódnica połączonaz białą bluzką z dużym nadrukiem

kwiatowym wygląda świetnie.Dopełnieniem stylizacji są

jasne rajstopy i baleriny w kolorzewyrazistego różu.

Mała dama

M O D A

trendy

WIKTORIA:Bluzka Pepco 29,99 zł Spódnica Pepco 19,99 zł Bransoletki/gumki do włosówPepco 1,99 zł/szt.Baleriny Deichmann 49 zł




trendyM O D A

ON:Koszula Carry 79,99 zł T-shirt Carry 39,99 złSpodnie Carry 129,99 zł Buty Deichmann 179 zł



M O D A

trendy

ONA:Płaszcz Carry 199,99 zł T-shirt Carry 49,99 zł Spodnie Olika 59,90 zł Torebka Carry 69,99 zł

Szpilki CCC 189,99 zł

Sesja:ZDJĘCIA: Mariusz Martyniak, Matys StudioSTYLIZACJA: Beata HadaśPRODUKCJA: Wiesława Górska



D A M S K I E

trendy


ButyCCC49,99 zł

BransoletkaDrogerie Natura

19,99 zł tylko

Futerałna okulary

Oko by Oko15 zł

BluzkaMonnari89,90 zł

ŻakietCarry

89,90 zł

TorebkaOrsay

119,99 zł

SandałyDeichmann

79 zł

OprawkiMax MaraOko by Oko450 zł

SukienkaOrsay 159,99 zł

KoszulaOrsay 99,99 zł


w kwiaty

D A M S K I E

Modna inspiracjafolklorem Wschodu

trendy

Małe wzory kwiatowe stworzone są dlaniewysokich i drobnych kobiet. Fajniewyglądają połączenia kwiatów różnej

wielkości – w takim fantazyjnym połą-

czeniu najlepiej prezentują się szczupłekobiety. Najłatwiej tego typu deseń no-sić na jednej części garderoby, np. ko-

szuli lub sukience.

Trudno się dziwić, że wzory roślinne nie wychodząz mody. Dlaczego? Za ich sprawą nawet prosta bluzkalub żakiet są wyraziste i nabierają charakteru.



Wąskie podkreślające figurę spodniez wzorem kwiatowym na czarnym tle

to następca czarnych rurek i hit nadcho-dzącego sezonu. Cokolwiek do nich zało-

żysz – pistacjowy sweter czy też bluzkębędziesz wyglądać doskonale. Wyko-

rzystaj je zarówno do codziennychstylizacji – prosta gładka góra

i torba w rękę – jak i wyj-ściowych.

Spodnie

D A M S K I E

trendy


O

SandałyCCC119,99 zł

SpódnicaCarry 69,99 zł

Kurtka z kapturemCarry 69,99 zł

ButyCarry 49,99 zł Spódnica

Orsay 119,99 zł

Zawieszka Apart99 zł

TorebkaDeichmann

39 zł

BransoletkaDrogerie N19,99 zł

KurtkaMonnari399 zł

ChustkaOrsay 39,99 zł

SpodnieOrsay 149,99 zł

Kwiaty to deseń nie tylkodla romantyczek

trendy



M Ę S K I E

trendy


DezodorantNivea MenDrogerie

Natura7,99 zł

Garnitur jest synonimem ele-gancji. Przy oficjalnych spotka-niach jest niezbędny. Zawsze

dodaje klasy oraz powagi.

Zanim zaczniesz pakować walizkę, prze-myśl kilka kwestii: dokąd jedziesz, jakdługa będzie podróż, w jakiego rodzajuspotkaniach będziesz uczestniczyć. Nieidź nigdy na łatwiznę i nie zabieraj ko-szul i spodni w tym samym kolorze.Wystarczy jedna para butów, ale wygod-nych, mogą być czarne lub brązowe.Wyjazd w delegację to nie tylko wyczer-

pujący obowiązek, ale także udziałw interesujących wykładach i sympoz-

jach oraz możliwość poznania nowychosób. Kontakty biznesowe są niezwykleważne w każdej branży. Oprócz tego rodzaju spotkań i kolacji warto zoriento-wać się w atrakcjach, jakie oferuje okolica, np. zwiedzanie ciekawych zabytkówczy kultowych miejsc.

Perfumy Hugo BossDrogerie Natura139,99 zł/50 ml

KosmetyczkaDrogerie Natura

39,99 zł

ButyDeichmann179 zł

Oprawki Nørdik Oko by Oko220 zł

SpodnieCarry

109,99 zł

TorbCC

149,99

Kilkudniowy wyjazd służbowy dla większości osób jestmiłą odmianą od biurowego życia. To, jak się do niegoprzygotujesz, może zadecydować o sukcesie podróży.

akcjadelegacja

KoszulkaCarry

59,99 zł



D A M S K I E

trendy


KlapkiCarry

39,99 zł

KosmetyczkaDrogerieNatura31,99 zł

SmartfonKrüger & MatzLPelektronik

399 zł

SzpilkiDeichmann

89 zł

SpódnicaOrsay

99,99 zł

ŻakietOrsay

179,99 zł

KoszulaOlika

59,90 zł

TorbaCCC

119,99 zł

Kolczyki Apart

89 zł

Oprawkiokularowe

Oko by Oko220 zł

SukienkaMonnari

299 zł

ZABIEGI

HIGIENICZNE

Najlepiej zabrać kosmetyki w małych podróżnych ilościach

O r s a y

Bądź przede wszystkim rozsądna.Wybierz te ubrania, które lubisz i którenie sprawiają kłopotów. Sukienka gnio-

tąca się już od samego patrzenia nie po-winna tym razem opuszczać twojej szafy.Dobierz zestawy – pomyśl, jak połączyć

ze sobą ubrania, np. pierwszegodnia ciemny żakiet ze spódnicą,

a drugiego dodaj do niegokoszulę.

Jej wybór




Powinny być wytrzymałe i koniecz-nie nonszalancko zasznurowane.Przy takich butach wpuszczamynogawki dżinsów do środka.

BUTY

TRAPERSKIE

SmartwatchKrüger & Matz StyleLPelektronik299 zł

OkularyOko by Oko189 zł

ButyRay Obuwie

109 zł

trendyM Ę S K I E

TorbaCCC129,99 zł

T-shirtCarry 39,99 zł

Bluza z kapturemHipermarketCarrefour59,99 zł

traperażycie w mieściePrzeżyć w miejskiej dżungli nie jest wcale tak ła-two. Choć prawdziwy traper sięga po najprostsze

rozwiązania, warto do dżinsów i koszuli w kratędorzucić kilka rzeczy i oryginalnych dodatków.

Wydaje się, że nie ma nic prost-szego niż swobodny strój dla męż-czyzny w mieście: T-shirt, dżinsy,bluza z kapturem i odpowiedniebuty. Sprawa jest bardziej skom-plikowana, bo wielu mężczyzn maproblem ze skompletowaniem na-

wet codziennej szafy. Zestawiającproste ubrania z odpowiednimidodatkami, stworzysz stylizację,która wyróżni cię w miejskiejdżungli i podkreśli twój niebanal-ny charakter. Tego lata traper lubipokazać ostry pazur.

Dorzuć do stylizacji ciekawe okulary ze

złotymi oprawkami oraz smartwatcha,a powstanie niesamowicie drapieżny look,w sam raz na pobyt w mieście!

NIEZBĘDNE

DODATKI

trendyM Ę S K I E




trendyM Ę S K I E

C C C

Koszula w kratę z powodzeniemmoże zastąpić bluzę czy T-shirtJest wygodna oraz pomaga wymodelować sylwetkę.

DODATKI

TRAPERSKIE

W tym stylu najlepiej sprawdzająsię trampki lub buty w stylusportowym. Wystarczą kontra-stowe sznurówki, by zwracałyuwagę innych.

Wygodne dżinsy lub szorty do kolanz wieloma kieszeniami, a do tegoluźno wypuszczona na zewnątrz

koszula dodają sprawiają, że mężczyznaczuje się nieskrępowany i swobodny.

Oczywiście to idealna stylizacjana wyjście ze znajomymi lub week-

endowy wypad z rodzinąpoza miasto.

Swoboda

TorbaCCC139,99 zł

KolumnygłośnikoweKrüger & MatzJourneyLPelektronik

899 zł

Woda po goleniu AdidasDrogerie Natura26,99 zł/50 ml



KoszulaHipermarket

Carrefour49,99 zł

DżinsyCarry 129,99 zł

trendy



M Ł O D Z I E Ż

trendy


T-shirtCarry

39,99 zł

ButyCCC

169,99 zł

SpódnicaCarry

59,99 zł ButyRay Obuwie

69 zł

KOT

CZARNY

rockowa

TopCarry 99,99 zł

SzalOrsay 39,99 zł

KurtkaOrsay 199,99 zł

SpodnOrsay 149,99

TorebkaCCC79,99 zł

BransolePepco7,99 zł

SukienkaCarry 89,99 zł



Naszyjnik Apart159 zł

księżniczka

Zabawne printyzwierzęce to hit!

Top wykończony skórzanymi sprzącz-kami, skórzane marynarki ozdobionedługimi frędzlami oraz wyrazistymi

zamkami to atrybuty stylu rockand-

rollowego. Liczą się także detale: szalw wyrazistym, kontrastowym kolorze,buty na grubej koturnie wykończone

korkiem czy „dziecięca” torebka.

Wiwat rock and roll! W tym wydaniu młoda dziewczynapokocha zapewne eklektyczny miks. Wielki powrót lat70., z którymi świetnie współgrają elektryzujące dodatki.

T-shirtCarry

39,99 zł



M Ł O D Z I E Ż

trendy


Modne rzeczy surfera współgrają takżez innymi stylami

Frędzle na bluzce, chustce lub butach,etniczne wzory i koniecznie kapeluszna głowie. Oto młodzieżowe szaleństwo.

NIE TYLKO

DODATKI

KolczykiDrogerieNatura4,99 zł

KurtkaOrsay

149,99 zł

PonczoOrsay

99,99 zł

T-shirtCarry

39,99 zł

SpódnicaCarry

69,99 zł


Pasek Orsay 39,99 zł


Plecak Deichmann89 zł

Dżinsy

Orsay 129,99 zł


KlapkiCarry 29,99 zł

SzortyCarry 69,99 zł

KapeluszCarry

39,99 zł

niech żyje

bohoMłode dziewczyny polubiły przedewszystkim frędzle, które tańczą nabutach w rytm kroków lub opadajądługą grzywą na kurtkę. Do tegowystarczy spódnica wykończonakoronką, etniczny plecak oraz san-

dały, jak z filmu „Hair” MilošaFormana. Stylizacja gotowa!




ButyRay Obuwie

24,90 zł

OprawkiokularoweOrangeOkoby Oko169 zł

KapciePepco

19,99 zł

LegginsyHipermarket

Carrefour16,99 zł

T-shirtHipermarketCarrefour16,99 zł

Dzieci kochają przede wszystkim

ruch i wygodę. Oczywiście wartozadbać o ich ubiór w przedszkolu.Nie powinien jednak być ani eks-trawagancki – bo zwraca uwagę,ani sztywny – bo niewygodny. Ele-gancka młoda dama i dżentelmennoszą się skromnie. Jedynie dodat-ki mogą lekko odbiegać od normy.

modadla małychZnakiem rozpoznawczym mody dla najmłodszych jest połączenie szarości z innymi spokojnymi bar-wami. Stawiamy na wygodne i naturalne stroje.

Spinki dowłosów

DrogerieNatura

2,09 zł/szt.

„Poznajzwierzątka”

Pepco5,99 zł

BransoletkiDrogerie

Natura

7,99 zł

C C

C

SpódnicaPepco

24,99 zł

trendyD Z I E C I




T-shirtHipermarketCarrefour16,99 zł

ZabawkaPepco7,99 zł


T-shirtHiper-

marketCarrefour

16,99 zł

KlockiPepco29,99 zł

DżinsyHipermarket

Carrefour39,99 zł

ButyCCC

79,99 zł

Motywy zwierzęcesą jednymi z naj-bardziej ulubionychprzez dzieci

NA SPACER

BUTY

Kupując buty dla dziecka, zwróćuwagę na zapięcie. Dzieci lubiąrzepy, bo są najprostsze w użyciu.

Baw się wraz z dziećmi! Spróbujcie wspólnie znaleźć dziesięć szczegółów,

którymi różnią się między sobą poniższe obrazki. Powodzenia!

trendyD Z I E C I



Z W I E R Z Ę T A

trendy


Obroża Aligatorod 33 zł

Zabawka Aligator

16 zł

Szampon ziołowy HiltonHipermarket Carrefour9,99 zł

Karma mokra dla psa Aligator5,50 zł

Gryzak HipermarketCarrefourod 3,99 zł

Zabawka Aligator8 zł

SzamponInsektobójczyHiltonHipermarketCarrefour9,99 zł

Przysmak dla kotaCat Stick HipermarketCarrefour4,99 zł

łapyWiosna jest idealnym momentem do wy-konania różnych zabiegów pielęgnacyjnychi zadbanie o sierść naszego pupila.

cztery

Niezwykle ważne jest, by wiosną piesbył dobrze wykąpany, a ze wszystkich

zakamarków na jego skórze zostały usu-nięte nawet najmniejsze pozostałości zi-mowej soli i piasku – jest to szczególnieistotne w wypadku zwierząt o gęstej,długiej lub zbitej sierści. Warto takżepamiętać, by regularnie – przynajmniejraz w tygodniu czesać naszego pupila,a wychodząc z nim na spacer zabraćspecjalne worki na odchody.

Szczotka Aligator

od 10 zł

Worki na odchody Aligatorod 8 zł

Piłka – zabawkaHipermarketCarrefourod 3,99 zł



OBUWIE

DO SKAKANIA

S P O R T

trendy


Czapka NikeTrygon Sport

59,99 zł

Nerka NikeTrygon

Sport79,99 zł

Buty adidas

TrygonSport149,99 zł

Torba NikeTrygon

Sport89 zł

Plecak Deichmann

89 zł


ButyCCC

39,99 zł

Buty sportoweCCC89,99 zł

Buty sportoweRay Obuwie

49 zł

TopCarry

79,99 zł

Jeśli planujesz skakać na świeżym powie-trzu, pamiętaj o amortyzującym obuwiu!Twoje stawy skokowe będą mniej narażone na uszkodzenia.

pokochaj

Skacząc w umiarkowanym tempie(70–120 podskoków na minutę),w kwadrans możesz spalić 150–200kalorii. Skakanka to także urzą-dzenie modelujące ciało! Wprawia-

jąc skakankę w ruch, wzmacniaszmięśnie nóg, szczególnie łydek,a także ramion, pośladków oraz

brzucha. Przyspieszysz także prze-mianę materii, co pozwoli ci za-uważyć efekty na wadze. Dodatko-we zalety skakania na skakance totakże: niski koszt sprzętu, szybkieefekty treningu i możliwość gim-nastyki zarówno w domu, jak i naświeżym powietrzu.

Trening ze skakanką to nie tylko zabawa dla dzieci.Nawet podczas krótkich ćwiczeń możesz spalić

dużą liczbę kalorii i... oczywiście – schudnąć.

skakankę



Talerz obiadowy 12,99 zł/szt. Talerz deserowy 11,99 zł/szt. Miska do zupy 11,99 zł/szt. Salaterka duża 22,99 zł/szt. Kieliszki 49,99 zł/6 szt.Filiżanka 10,99 zł/szt. Filiżanka Jumbo 14,99 zł/szt. Sztućce 24 szt. 79,99 zł/kpl. Podkładka 5,99 zł/szt. Serwetki papierowe 5,99 zł/20 szt.Roślina 7,99 zł Pisanki małe 7,99 zł

Pisanki duże 11,99 zł Karafka 19,99 zł Świeca różowa 8,39 zł Świeca oletowa 9,99 zł Szklanki 34,99 zł/4 szt.Kubek 11,99 zł/szt.Półmisek 29,99 zł Baranek 8,99 zł Wianek sztuczny15,99 zł Hiacynty 2,99 zł/szt.Szklana osłonka 15,99 zł Bazie 2,49 zł Ozdoba – kurczak 5,99 zł Bukszpan 3,99 zł

Produkty kupiszw HipermarkecieCarrefour:

PODANE CENY MAJĄ CHARAKTERORIENTACYJNY I MOGĄ ULEC ZMIANIE.




w ielkanocy Stonowane kolory oraz inspiracja pięknem przyrody podkreśląrodzinną atmosferę i pozwolą poczuć nam prawdziwą magięWielkanocy. Dominacja urokliwych beżów oraz zieleni, wyekspo-

nowanych na eleganckiej zastawie, dopełni kompozycję.

m agia




A r a n ż a c j a s t o ł u : H e l e n a R a d z i e j e w s k a

Z d j ę c i a : J a r o s ł a w G ó r c z y ń s k i

P r o d u c e n t s e s j i : W i e s ł a w a G ó r s k a

Nakrycie

Rośliny pożądane

Elementynatury

Proponujemy do ręczniemalowanej zastawy doło-żyć małe akcenty kolory-styczne w kontrastowejtonacji (kokardka na widel-cu oraz pisanki).

Wiosenne kwiaty ustawionew wazonie z wodą lubw szklanej kuli podkreślająnaturalny charakter styliza-cji. By nie było widać cebu-lek rośliny, osłonięto je deli-katnymi białymi piórkami.

Lekko rustykalny charakteraranżacji nie tylko nawiązu

je do tradycji świątWielkiejnocy, ale takżenadaje elegancki wygląd.

Hipermarket Carrefour:

Karafka 19,99 zł Świeca 8,39 zł Szklanki 34,99 zł/6 szt.Półmisek 29,99 zł Baranek 8,99 zł Wianek sztuczny 15,99 zł


Talerz obiadowy 12,99 zł/szt. Talerz deserowy 11,99 zł/szt. Talerz do zupy 11,99 zł/szt. Sztućce 24 szt. 79,99 zł/kpl. Podkładka 5,99 zł/szt. Filiżanka 10,99 zł/szt. Serwetki papierowe 5,99 zł/20 szt. Bukszpan – ozdoba 3,99 zł Pisanki 11,99 zł


Hiacynt 2,99 zł/szt.Szklana osłonka 15,99 zł Bazie 2,49 zł Ozdoba – kurczak 5,99 zł Kieliszki 49,99 zł/6 szt.



Sól ziołowaHipermarket

Carrefour3,99 zł

Ziele angielskieHipermarketCarrefour0,85 zł

Liście lauroweHipermarketCarrefour0,65 zł

JajkaHipermarketCarrefour3,99 zł/6 szt.

POTRZEBNE

PRODUKTY

SKŁADNIKI:• 1/2 kg białej surowej

kiełbasy

• 200 g wędzonego boczku

• 2 cebule• 1/2 selera,• 1/2 pora• 2 marchewki• 2 pietruszki• kilka suszonych grzybów

• ok. 100 g chrzanu• 2 duże łyżki musztardy stołowej• 2 łyżki śmietany 18%• 4 ząbki czosnku

• 1/2 pęczka szczypioru• 4 liście laurowe• ki lka ziaren ziela angielskiego• majeranek, sól, pieprz• 350 ml zakwasu (na 2,5 l wywaru)• ugotowane jajka (po 1 na porcję)

Do garnka wlewamy 2,5 l wody. Wkładamy białą kiełbasę, namoczonegrzyby oraz warzywa na wywar: seler, marchew, pietruszkę, cebulę– przekrojoną na pół, por – w paski. Dodajemy liście laurowe, ziele an-gielskie oraz drobno posiekany czosnek. Doprawiamy solą i pieprzem.Wywar gotujemy 1 godz. Następnie wyjmujemy z niego kiełbasę i wa-

rzywa. Boczek i ugotowaną kiełbasę kroimy w plastry i przesmażamyna patelni. Do garnka dodajemy boczek, kiełbasę, chrzan, musztardęoraz marchewkę pokrojoną w słupki i nadal gotujemy na wolnymogniu. Następnie wlewamy zakwas, dodajemy posiekany szczypior, ma-

jeranek, sól i pieprz. Na koniec wlewamy 2 łyżki rozcieńczonej wywa-rem śmietany, by zabielić żurek, i gotujemy jeszcze kilka minut.Żurek serwujemy z jajkiem.

WielkanocW I O S N A

z jajkiem Żurek B L OG E R

P O L E CA

J u s t y na S z y ma ń s k

Tec hno log ż y wnośc i, spec ja l i-

s ta ds. ż y w ien ia c z ło w ie ka

i to waro zna ws t wa. Propaga-

tor ka zdro wego tr y bu ż yc ia.

Uc zą c, ja k rac jona ln ie s ię od-

ż y w iać, s ku tec zn ie pomaga

w wa lce z nad wagą i o t y ło-

śc ią . Au tor ka popu larnego

b loga Ku l inarn i – N ie bana l-

n ie (Ku l inarn y- b log.p l ).




naszeU S Ł U G I

Wiosna jest nie-wątpliwieokazją do od-świeżenia nie tyl-ko szafy, ale też typo-wo domowych rzeczy, jakkołdry, pościel, poduszki, koce,narzuty, pokrowce, zasłony czyfirany. Warto skorzystać w pralniz innowacyjnej usługi antyalergicz-nej, która zwalcza roztoczaz kurzu, chroniąc nas przed reakcja-mi alergicznymi. Usługa antyaler-giczna wykonana w pralni 5āSecchroni od inwazji roztoczy ażprzez sześć miesięcy!Zapraszamy do naszej placówki!

Oferuje między innymi Konto

Wyższej Jakości bez ponoszenia

żadnych kosztów przy korzysta-

niu z jego możliwości. Szczegóło-

wych informacji na temat założe-

nia konta udzielają pracownicy

banku w Galerii Grudziądzkiej.

Zapraszamy!

BAALBEK

ALIOR BANK

Baalbek, czyli „jedzenie jak marzenie”.Tutaj klienci odkryją smaki oraz przysmakikuchni orientalnej, arabskiej i nie tylko.Zapraszamy na przekąski, dania główneoraz desery.To także doskonałe miejsce spotkań ro-dzinnych i biznesowych. Tutaj także moż-na odpocząć lub zatrzymać się w trakciezakupów w Galerii Grudziądzkiej. Przygo-towaniem i serwowaniem potraw zajmujesię profesjonalna obsługa. Tutaj już pachnie pyszną wiosną. Kawiarnia

So! Coffee zaprasza nie tylko na pyszną LatteKarmelowy Orzech czy Latte Waniliowa Tru-

skawka, ale także na wyśmienite gofry ze świe-żymi owocami i bitą śmietaną. Kawiarnia jest

czynna w godzinach otwarcia Galerii Gru-dziądzkiej. Serdecznie zapraszamy

do So! Coffee.

SO!COFFEE

Wiosenne porządkiz pralnią



www.deichmann.com

49,- już od

Bo do mnie

pasują.

_CRF_GRUDZIADZ_wiosna_2016.pdf

Documents

Transcript of _CRF_GRUDZIADZ_wiosna_2016.pdf