OFERTA, WYDARZENIA LOKALNE, ROZRYWKA, REKLAMACO W NUMERZE

Godziny otwarcia: poniedziałek – sobota 10:00 – 21:00; niedziele 10:00 – 20:00

Głos Skoroszy

Styczeń 2010

G łos Skoroszy / Styczeń 2010

Zapraszamy do naszego nowo otwartego skle-pu z tradycyjnymi wędlinami i produktami eko-logicznymi.Nasze wędliny produkujemy wg starych receptur wielkopolskiej wsi i dworu. Doprawiamy świe-żym czosnkiem, pieprzem, majerankiem, cebulą, zielem angielskim, kminkiem, papryką i solą. Nie stosujemy żadnych barwników, wypełniaczy i do-datków chemicznych. Wędzimy w wędzarni tra-dycyjnej, na dymie z drewna olchowego. Mięso pozyskujemy tylko ze świeżego surowca, najwyż-szej jakości.

www.tradycyjnejadlo.pl

Zapraszamy do naszej wędliniarni!

CENTRUM SKOROSZE. Twój pomysł na znakomite zakupyi wspaniale spędzony czas w 2010 roku.

Zapraszamy.

styczen_2010.indd 1 2011-01-20 13:33:29

G łos Skoroszy / Styczeń 2010

REKLAMA

Początek nowego roku to w zasadzie ostatni moment, by zagwarantować swojej rodzinie wspólny wakacyjny wypoczynek w klubowych hotelach FunScan będących częścią oferty Scan Holiday. To zdecydowanie najlepsza oferta dla rodzin dostępna na polskim rynku. Dwadzieścia trzy kluby FunScan znajdują się w sześciu państwach: w Egip-cie (Sharm El Sheikh i Hurghada), Turcji (Izmir, Bodrum, Belek, Side, Ince-kum), Tunezji (Monastir, Hammamet, Port El Kantaoui, Djerba), Grecji (Kre-ta, Rodos, Kos), Hiszpanii (Majorka, Gran Canaria i Teneryfa) i na Cyprze.Od połowy czerwca do połowy września, a w wybranych hotelach już od po-łowy maja, dzieci pod opieką wykwalifi kowanych polskich animatorów mogą spędzać czas na zabawie i edukacji. Autorski program gwarantuje, że:

Dzieci poznają smak prawdziwej indiańskiej przygody, Niczym piraci będą poszukiwać skarbów,

Odkryją tajemnice i legendy kraju, w którym spędzają wakacje,

Poznają zasady fair play i rywalizacji w dniu olimpiady sportowej, Zdobędą najlepsze pamiątki z wakacji (m.in. same będą zdobić ko-szulki),

Dadzą upust swojej energii i talentom podczas mini disco i wieczor-nego show

W każdym z klubów FanScan znajduje się biblioteczka z książkamiw języku polskim.W hotelach Aqua Vista i Aqua Blu w Egipcie, Incekum Beach w Turcji oraz Bella Vista w Tunezji obecny będzie dodatkowo polski animator dla mło-dzieży i dorosłych, który zadba o dobre samopoczucie i ciekawy pro-gram sportowy w międzynarodowym towarzystwie.W maju w hotelu Royal Belvedere na Krecie odbędą się warsztaty foto/wideo dla dorosłych pasjonatów wakacyjnego fotografowania.

My polecamyszczególnie trzy hotelenajwyżej ocenianeprzez klientów.

1) Egipt Aqua Blue (ocena użytkowników: 4.47)Największe plusy hotelu: w ogrodzie baseny i zjeżdżalnie ze „sztuczną falą” oraz brodzikiem

2) Turcja Club Asteria (ocena użytkowników: 4.43)Największe plusy hotelu: basen z minaquaparkiem i jacuzzi

3) Grecja Kos Akti Beach Club (ocena użytkowników: 4.41)Największe plusy hotelu: Zadbany, ukwiecony teren z basenami i brodzi-kiem

PROMOCJA SCAN HOLIDAY Rezerwacja do 15 stycznia to: Stała cena za dziecko (za dwa tygodnie od 1150 PLN) Gwarancja niezmienności ceny Rabat w wysokości 15%

DODATKOWO TYLKO W PODRÓŻACH MARZEŃ(przez cały styczeń) Bezpłatny przewodnik Rodzinna gra planszowa (przy zakupie oferty rodzinnej FunScan) lub Upominek (przy zakupie innej oferty)

ZAPRASZAMY DO ZAPOZNANIA SIĘ Z CAŁOŚCIĄ DOSTĘPNEJ OFERTY:PODRÓŻE MARZEŃ Centrum Skorosze (obok ALMY)

Tel 22 423 63 37 Mail: biuro@podrozemarzen.pl

Czynne poniedziałek-sobota 10-21, niedziela 10-20.

Zastanawiacie się Państwo gdzie można spotkać się na Skoroszach w gronie znajomych? Restauracja czynna jest codziennie w godzinach 9:30 – 22:30. Zestawy śniadaniowe, sok/kawa/herbata + kanapka w cenie 11zł serwowane są do godziny 12.Telefon do Antich’ Caffe’ SKOROSZE 0-500 061 333Szczegółowe menu znajdziecie państwo na www.antich.pl

Restauracja AntichAntich Caffetoskańska restauracja w Centrum Handlowym SKOROSZE

Początek nowego o rororor kukukuku t tt to ooo w w w zazazasasas dzdzieie oststtatatatatnininin m momomooment, by zazaz gwgwararanantowaw ćj j d i i óóóll kkk j kk kl b hh h l h

EKSPERCIEKSPERCI OD RODZINNYCH WAKACJIOD RODZINNYCH WAKACJI

Sklep Sklep Spotlinew Centrum Skorosze zaprasza w Centrum Skorosze zaprasza Klientów do zapoznania sięKlientów do zapoznania sięze swoją nową ofertą.ze swoją nową ofertą.

styczen_2010.indd 2 2011-01-20 13:33:32

G łos Skoroszy / Styczeń 2010

REKLAMA / WYDARZENIA LOKALNE

Styczeń 2010 w placówkach Biblioteki Publicznej w UrsusieCzytelnia Naukowa Nr XIX (ul. Plutonu Torpedy 47, tel.: 882 43 00) 19 stycznia, wtorek, godz. 11.00 - „Niedźwiadek” - fi lm i spotkanie poświęcone ostatniemu przywódcy AK Leopoldowi Okulickiemu z udziałem Zofi i i Andrzeja Kunertów 4, 11, 18, 25 stycznia, poniedziałki, godz. 10.00 - kurs komputerowy dla UTW (podstawowy) 6, 13, 20, 27 stycznia, środy, godz. 10.00 - kurs komputerowy dla niezrzeszonych 50 + (zaawansowany) 7, 14, 21, 28 stycznia, czwartki, godz. 9.00 - kurs języka angielskiego dla UTW. 5, 12, 19, 26 stycznia, wtorki, godz. 9.00 - kurs komputerowy dla niezrzeszonych 50 + (podstawowy) 5, 19, 26 stycznia, wtorki, godz. 10.30 - kurs komputerowy dla niezrzeszonych 50 + (rozszerzony). Biblioteka dla Dzieci Nr 64 (ul. Plu-tonu Torpedy 47, tel.: 662 70 01) 20 stycznia, środa, godz. 17.00 - Przedstawienie noworocz-ne „Trzy życzenia” w wykonaniu uczestników warsztatów teatralnych prowadzonych w BD64 22 stycznia, piątek , godz. 11.00 - Dzień Babci i Dziadka w Klubie Malucha „Wesołe Pszczółki” 8, 15, 22, 29 stycznia, piątek, godz. 15.00-16.00 – Warsztaty Plastyczne - zajęcia dla dzieci

w wieku od 4 do 13 lat (collage - formy płaskie i przestrzenne, monotypia grafi czna, wyklejanki z pa-pieru i innych materiałów, mobile) 4 - 29 stycznia, pon.-piątek godz. 10.00-14.00 - Klub Malucha „Wesołe Pszczółki” - zajęcia dla dzieci od 2 do 5 lat (rytmika, plastyka, śpiew, bajowanie) 4 - 29 stycznia, pon.-piątek, godz.14.30-18.30 - „Muzyczna Torpeda”: zajęcia dla dzieci w wieku od 6 do 13 lat (emisja głosu, nauka gry na fl ecie prostym, keyboardzie, pianinie i skrzypcach oraz tzw. „stu-dio piosenki”). Biblioteka dla dzieci „Słoneczny Brzeg” (ul. Keniga 14, tel. 667 09 56) 5,12, 19,26 stycznia, wtorki, godz. 15.00 - Kółko czytelnicze „Rach, Ciach, Ciach” - zajęcia literacko-teatralne dla uczniów szkół podstawowych 7, 14, 21, 28 stycznia, czwartki, godz. 15.00 - Klub „SOBIERA-DEK” - zajęcia plastyczno-manualne dla dzieci starszych.

Plan pracy – styczeń 2010 DOM KULTURY „MIŚ” 01-31.01.10. – Wystawa dziecięcych prac konkursowych „Kolędnicy”. Wystawa czynna w dni powszednie w godz. 10.oo – 18.oo 05.01.10 godz. 17.oo – Trzej Królowie z kolędą i pastorałką. Spotkanie Seniorów z grupą młodzieżową „Śpiewające serca przy choince i noworocznej szopce”. 10.01.10. godz. 12.30 /Wstęp 10 zł/ – Bajka dla dzieci „Frycek Chopin” dzieciństwo Fryderyka

Chopina, z okazji rozpoczynającego się roku chopinowskiego. To na wesoło opowiedziane w 13 odsłonach 15 lat życia Fryderyka Chopina. Pierwsze lekcje muzyki i zetknięcie z Mozartem, Ba-chem, wyjazdy na wieś a tam zasłuchanie w muzykę ludową, salonowe życie i grane tam koncerty, to codzienność młodego Fryderyka. Ale jest to przede wszystkim opowieść o tym wesołym, pełnym życia małym Frycku, który kochał muzykę. 11.01.10. godz. 18.oo – Zabawa karnawałowa dla uczestników zajęć Domu Kultury „Miś”. 12.01.10. godz. 18.oo - Koncert kolęd w wykonaniu warszawskiego kwintetu kameralnego, śpiew Edyta Ciechomska – sopran. 16.01.10. godz. 16.oo – Warszawskie klimaty, wspomnienia i piosenki starej Warszawy w wykonaniu zespołu „Shantory Roadis”. 19.01.10. godz. 17.oo - Multimedialne spotkanie z operą i operetką. „La Traviata” – opera Giuseppe Verdiego na podstawie „Damy Kameliowej” A. Dumasa. 23.01.10. godz. 16.oo – „Śmiech od zaraz” – wieczór rozrywkowy z dyskoteką w „Saloniku przyjaznych serc”. 25.01.10. godz. 18.oo – Karnawałowy wieczór młodych artystów z Domu Kultury „Miś”. Wystąpią: zespół „Wesołe nutki”, Studio wokalne, zespół taneczny „Prymka”, gitarzyści i pianiści oraz grupa teatralna małego aktora „Gong”. 30.01.10. godz. 16.oo /Wstęp 20 zł/ – „Zatańczmy razem jeszcze raz…”. Bal karnawałowy dla Seniorów i Gości.

PROGRAM DZIAŁALNOŚCIOŚRODKA KULTURY „ARSUS”

W STYCZNIU 2010 ROKU. 08.01, godz. 19.00 (sala widowiskowa). Koncert w ramach Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej

Pomocy. Wystąpią zespoły artystyczne z placówek kultury Dzielnicy Ursus, m.in.: „Stop and Go”, „Prymka”, Orkiestra Dęta Ziemi Mazowieckiej, „Zżyna”, dziecięcy zespół baletowy. Cena biletu 10,-zł. 10.01, godz. 18.99 (sala widowiskowa). NOWOROCZNA GALA TRZECH TENORÓW z Salonową Orkiestrą Johanna Straussa w strojach z epoki, znaną i podziwianą podczas ubiegło-rocznego koncertu. Gościnnie wystąpią znakomici tenorzy: Adam Zdunikowski, Paweł Skałubai Krzysztof Marciniak. W programie usłyszymy m.in. wiązanki neapolitańskie, latynoamerykańskie, kiepurowskie, partie solistów i utwory orkiestrowe. W przerwie widzowie zostaną zaproszeni na lampkę szampana. Salonowa Orkiestra pod dyrekcją Wojciecha Semerau-Siemianowskiego wystąpi na życzenie ursuskiej publiczności. Liczba gości ograniczona do 500 miejsc. Zapraszamy serdecznie do karnawału w wiedeńskim nastroju. To będzie wyjątkowy hit. Cena biletu 45,-zł 13.01, godz. 9.30 (sala widowiskowa). Poranny koncert Filharmonii Narodowej pt. „Taneczny świat Fryderyka Chopina”. Choreografi a: Roman Angel, Leszek Rembowski. Wykonawcy: Balet Dworski „Cracovia Danza” w składzie: Ałła Potopowa, Sławomir Greś, Artur Janda. Fortepian: So-Yeon Lim. Cena biletu 5,-zł. 15.01, godz. 19.00 (sala widowiskowa). Koncert „Jubileuszowy w Obcęgowie Dolnym” czyli 15 LAT KABARETU „ZŻYNA”. Wystąpią: Bożena Kupis-Kucharska, Marzena Poświata, Ewa Ostrouch, Joanna Rudnicka, Jacek Markiewicz, Robert Różycki, Witold Rudnicki. Opracowanie mu-zyczne: Anna Kałużna. Gospodarze wieczoru” Mirosława Liszcz i Bogusław Łopuszyński. Wstęp wolny. Pełen humoru, karnawałowy program, w którym nie zabraknie skeczy, jak również prze-bojów do wspólnego śpiewania ze „Zżyna”. 16.01, godz. 17.00 (galeria „Ad-Hoc”). Wernisaż wystawy Ireny Czyżewicz – Cieślak pt. „Collage” z cyklu KONFIGURANTY i GEOMETRYDY. Wstęp wolny. Wystawa czynna do końca miesiąca. 22.01, godz. 19.00 (sala kameralna). WIECZÓR KABARETOWY – KABARETON „ARSUSA”. Wystąpią ku uciesze publiczności kabarety: SŁOICZEK PO CUKRZE, SMILE, KABARET MŁODYCH PANÓW. Cena biletu 40,-zł. 24.01, godz. 12.30 (sala widowiskowa). Bajka dla dzieci (3 – 8 lat) pt. „Zaczarowane saneczki” w wykonaniu aktorów Teatru Narwal. Cena biletu 10,-zł. Piękna zimowa opowieść o zagubionych płatkach śniegu, które topniały wraz z zamarzającymi ludzkimi sercami. Franio i Tosia wyruszają do dalekiej krainy zegarów, by uratować zegar, który wybija godzinę magii zimowego czasu. 27.01, godz. 18.00 (sala wido-wiskowa). Spektakl pt. „Misterium Narodzenia” w ramach cyklu „Teatru na Styku” w wykonaniu aktora lalkowego Adama Walnego. Spektakl w konwencji średniowiecznego ludowego misterium z użyciem 30 różnego rodzaju marionetek, pacynek i lalek oparty na tradycyjnej, przedwiekoweji jarmarcznej scenie. Kipi przaśnym humorem, radością życia. Oparty o tekst biblijny inkrustowany kolorytem apokryfów. Wzrusza, bawi i zastanawia. Wstęp wolny. Spektakl przeznaczony dla widzów od 13 roku życia. 29.01, godz. 19.00 (sala widowiskowa). Koncert pt. „Kolędy polskie i prawo-sławne” w wykonaniu Chóru Mieszanego „Cantate Deo” pod dyrekcją Doroty Męckowskiej oraz Chóru Muzyki Cerkiewnej pod dyrekcja ks. Jerzego Szurbaka. Wstęp wolny.

styczen_2010.indd 3 2011-01-20 13:33:43

G łos Skoroszy / Styczeń 2010

„Dom” (JanKa)Piotr Ibrahim Kalwas Był Kawafi s, był Jabes. Jest Kalwas: urze-czony urodą miejsc i ludzi wczytuje się w tajemnicze szyfry al-Iskanderiji. Z sy-nem Hasanem karmi czekoladkami koty, regularnie odwiedza smutną i piękną nieznajomą nad brzegiem morza, słu-cha natchnionego śpiewu Saviny i fl etu

szewca Husseina. Fotografuje, nagrywa, zapisuje. Skrzętnie gromadzi obrazy, słowa, fakty, poruszając się swobodniew przestrzeni ostatniego czterdziestolecia, między Stępińską na Mokotowie a plażą Silsila. Wyczulony na rytmy i smaki układa wielobarwne mozaiki. O ile jednak aleksandryjczykz urodzenia Kawafi s starał się być chłodny i obiektywny,o tyle Kalwas – Polak z mocy języka – nie wyzbywa się czuło-ści, nie ukrywa wzruszenia. Najnowsza książka Piotra Ibrahima Kalwasa nie jest klasycz-nym reportażem z podróży, jest czymś znacznie bogatszym: autobiografi ą intelektualną in statu nascendi – pisarza, Euro-pejczyka, człowieka, który zmienia się nieustannie w pogo-ni za ideałami, zanurzając się w życiu, jakie jest, raniąc się czasem o jego ostre krawędzie. To kronika zachwytów, alei wybuch świętego oburzenia – o rzadko spotykanej dziś skali.Premiera: 11 stycznia.

„Fabryka frajerów” (Nowy Świat)Krzysztof BeśkaPowieść „Fabryka frajerów” (swoiste skrzy-żowanie książek Ericha Marii Remarque’a i Hansa Helmuta Kirsta, jak i „Przygód do-brego wojaka Szwejka” Jaroslava Haska) przenosi czytelnika do lat 80. XX wieku, za mury pewnego liceum, przyrównywanego wówczas do dawnych szkół janczarów...

Przedstawiona w książce retrospektywna historia, która roz-grywa się w liceum wojskowym w latach osiemdziesiątych konkludowana jest obrazkami z dorosłego życia bohaterów. Świetnie nakreślony obraz młodzieńczych marzeń i rozterek skonfrontowanych z dorosłością, którą przychodzi przeżywać w innym już systemie. Proza Beśki łączy w sobie fabularną dynamikę, humor i refl eksję nad upływem czasu, zarazem świetnie odmalowując obraz bezpowrotnie minionej epoki.

„Tajemnice XX wieku”(Świat Książki)Guido KnoppCo ukrywał wiek, który minął?Co łączyło królową Wiktorię z jej koniu-szym Johnem Brownee? Czy Rasputin był niemieckim szpiegiem? Jak przebiegał ostatni lot sterowca „Hindenburg”? Kto mógł zdradzić Che Guevarę? Co napraw-

dę stało się podczas puczu przeciwko Gorbaczowowi? Bez względu na to, czy Guido Knopp pisze o tajemnicach nazi-stów, o kryzysie kubańskim czy o... oranżadzie „Fanta”, zdu-miewa ogromem wiedzy i fantastycznie udokumentowanym „śledztwem” w spornej, tajemniczej lub zafałszowanej spra-wie. Wiek XX mamy już za sobą, a sekretów, jakie przyniósł, wciąż przybywa. O wszystkich z wypiekami na twarzy czyta się w tej zadziwiającej książce.

„Zwierz w łóżku”(Wydawnictwo Literackie)Dorota SumińskaCzytelnicy, telewidzowie i radiosłucha-cze, wiedzą jak o zwierzętach potrafi opowiadać Dorota Sumińska. Tym razem w swojej nowej książce autorka poka-że nam lustro, a czasem wręcz krzywe zwierciadło, w którym zobaczymy jak

niewiele różnimy się od swoich braci mniejszych.Czego możemy się dowiedzieć o sobie, podpatrując zaloty koguta, słonia czy pawia?Jak bardzo kobieta i mężczyzna są podobni w swoich zwy-czajach godowych do zwierząt?Dlaczego należy uważać na misiowatych mężczyzn i unikać kobiet – modliszek?Zwierz w łóżku, przy stole i w samochodzie, czyli zabawnei pouczające historie o odwiecznych tabu w relacjach dam-sko-męskich.

Druk: Drukarnia offsetowa Four Colors Sp z o.o. Ul. Łopuszańska 53, tel. (022) 392 63 63, 497 58 68,e-mail: drukarnia@fourcolors.eu, www.fourcolors.euPLAKATY, ULOTKI, FOLDERY, BROSZURKI, KATALOGI, TORBY REKLAMOWE, OPAKOWANIA...

RÓŻNOŚCI

Redakcja „Głosu Skoroszy”:glos.skoroszy@gmail.comMasz nam coś interesującego do powiedzenia na temat Centrum Skorosze albo „Głosu Skoroszy”? Redakcja chętnie pozna Twoje opinie, sugestie, przemyślenia. Najciekawsze teksty zostaną wydrukowane. Zastrzegamy sobie prawo do skracania i redakcji przesyłanych tekstów. Kontakt również dla reklamodawców.

c e n t r u mSKOROSZEUl. Składkowskiego 4, przy Alejach Jerozolimskich

Książki na styczeń

HAPPY BEAUTY

TRAFIKA

Styczeń w kinachArtur i zemsta Maltazara (Arthur et la vengeance de Maltazard)Coś dla najmłodszych - autorstwa słynnego Luca Bessona. Artur przygotowuje się do odwiedzin krainy Minimków, kiedy nagle dostaje wiadomość z prośbą o pomoc. Los Minimków leży teraz w jego rękach. Artur wyrusza w niebezpieczną podróż, podczas której przeżyje wiele ciekawych przygód.

Wrota do piekieł (Drag Me To Hell)Thriller o szczęśliwej kobiecie, która zostaje nagle opętana przez nadprzyrodzone siły i zmuszona jest stawić czoło najgorszemu. Udany powrót do estetyki lat osiemdziesiątych – groza miesza się tu z pastiszem.W roli głównej Alison Lohman.

CiachoTrzech braci różnych profesji - informatyk, ginekolog i antyterrorysta próbują uwolnić z więzienia niesłusznie skazaną siostrę. W fi lmie Patryka Vegi zobaczymy m.in. Tomasza Karolaka, Pawała Małaszyńskiego, Martę Żmudę – Trzebiatowską i Cezarego Żaka

Daybreakers. Świt (Daybreakers)Niezbyt odległa przyszłość. Tajemnicza choroba zmieniła

ludzi w wampiry. Ci, którzy ocaleli, hodowani są teraz jak zwierzęta z przeznaczeniem na pokarm. Populacja ludzi giniei wydaje się, że nie ma już dla nich ratunku, ale jest ktoś, kto może ocalić ludzki gatunek. Plus Ethan Hawke, Willem Dafoei Sam Neill.

Parnassus (The Imaginariumof Doctor Parnassus)Premiera miesiąca. W Londynie pojawiają się starożytni magicy, celem zaprezentowania swoich umiejętności. Córka jednego z nich podlega diabelskim zakusom. Ostatnia rola Heatha Ledgera, któremu towarzyszy plejada innych gwiazd: Jude Law, Johnny Depp i Collin Farrell. Za kamerą Python - Terry Gilliam.

Harry BrownMichael Caine jako mściciel we realiach współczesnego Londynu. Wdowiec, którego przyjaciela zabijają miejscowi dresiarze w obliczu bezradności policji postanawia obudzić w sobie żołnierskiego ducha i zrobić w okolicy porządek. Nawet, jeśli oznaczałoby to kilka ofi ar śmiertelnych.

Sherlock HolmesGuy Ritchie reinterpretuje Holmesa. Robert Downey Jr. (Holmes) i Jude Law (Watson) na tropie wielkiego spisku.

styczen_2010.indd 4 2011-01-20 13:33:48