CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta · PDF fileCHARTOWO •...

16
CHARTOWO RATAJE ¯EGRZE MALTA www.gazetaratajska.pl NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x MARZEC 2011 R. NR 3 (192) Nie by³o œniegu i nie by³o prawdziwej zimy w czasie tegorocznych ferii. Ale najm³odsi jak zwykle mieli swoje pomys³y na zabawê w wolne dni. W tym przypadku dzieci z DK „Na Piêterku” tworzy³y przedstawienie teatralne i za namow¹ naszego fotoreportera Mateusza Dopiera³y utworzy³y ¿ywy napis: F E R I E. Dodaliœmy 2011, aby dope³niæ historyczn¹ chwilê. I chocia¿ zabrak³o œniegu, to na kurtynie i tak to ciekawie wygl¹da :) warta poznania Fot. Matusz Dopiera³a Têsknimy za wiosn¹ :) Têsknimy za wiosn¹ :) G³os ¯egrza str. 7-10 Himalaje w obiektywie str. 13

Transcript of CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta · PDF fileCHARTOWO •...

Page 1: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA

www.gazetaratajska.pl NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

MARZEC 2011 R.

NR 3 (192)

Nie by³o œniegu i nie by³o prawdziwej zimy w czasie tegorocznych ferii.Ale najm³odsi jak zwykle mieli swoje pomys³y na zabawê w wolne dni.

W tym przypadku dzieci z DK „Na Piêterku” tworzy³y przedstawienie teatralne i za namow¹ naszego fotoreporteraMateusza Dopiera³y utworzy³y ¿ywy napis: F E R I E. Dodaliœmy 2011, aby dope³niæ historyczn¹ chwilê.

I chocia¿ zabrak³o œniegu, to na kurtynie i tak to ciekawie wygl¹da :)

warta

poznania

Fot. Matusz Dopiera³a

Têsknimy za wiosn¹ :)Têsknimy za wiosn¹ :)

G³os ¯egrza str. 7-10

Himalaje w obiektywie str. 13

Page 2: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

2 Marzec 2011 nr 3 (192)

Muzyczny Dzieñ KobietDzieñ Kobiet, œwiêto p³ci piêknej, czas

¿yczeñ, prezentów i niespodzianek. Jedn¹z niecodziennych celebracji tego dnia by³koncert, 8 marca w Domu Kultury „Na Skar-pie” na os. Piastowskim. Mi³e popo³udnieuœwietni³ koncert zespo³u „Wrzosy”. Niesposób rozpocz¹æ takie imprezy od ¿yczeñ.– Abyœcie by³y szczêœliwe na duszy i cie-le. Szczêœliwe i z uœmiechem na twarzy.B¹dŸcie dla nas natchnieniem, bez wzglê-du na porê roku i okolicznoœci, bo maciecoœ takiego, czego my zawsze bêdziemyszukaæ, pragn¹æ i czciæ – rozpocz¹³ kierow-nik DK „Na Skarpie” Leopold Twardowski.Na spotkanie z muzyk¹ przybyli zaprosze-ni goœcie, m.in. wieloletnia pani kierowniktego domu kultury – Gabriela Ka³ek. Wrzo-sy znane s¹ nie tylko w naszej dzielnicy,ale to w³aœnie Rataje s¹ g³ównym miejscemspotkañ z fanami zespo³u. Tu¿ po godzinie17, sala zape³niona by³a do ostatniego miej-sca. – Ka¿dy prawdziwy artysta odczuwatremê, tylko s¹ ró¿ne rodzaje tremy. Ja pra-cujê prawie 70 lat w teatrach muzycznych.Pozby³em siê tej demobilizuj¹cej tremy, ale

jeszcze jest dreszczyk emocji, kiedy wy-chodzê na scenê – mówi³ kierownik arty-styczny Jerzy Golfert. Jednak to nie by³zwyczajny wystêp. – Poniewa¿ ja ca³e¿ycie kocha³em siê w kobietach, z przyjem-noœci¹ wystêpujê w tego rodzaju impre-zach – dodaje Golfert. „Siedem czerwo-nych ró¿”, t¹ w³aœnie piosenk¹ rozpocz¹³siê koncert. Choæ trwa³ ok. 2 godzin, dlapublicznoœci by³ wspania³¹ zabaw¹. Wpewnym momencie artyœci i widzowie bylijak jeden wielki zespó³. Zarówno ¿eñska,jak i mêska czêœci sali, œpiewa³a i klaska³aw rytm muzyki. Cz³onkowie zespo³u, nadeskach sceny zaprezentowali siê zarów-no razem, jak i pojedynczo. Wokaliœci po-pisywali siê swoim g³osem, zaœ muzycyumiejêtnoœciami gry na instrumentach.Jednym z nich by³ znany zebranej publicz-noœci – skrzypek Adam Gierak. Zdolnoœcipana Adama poruszy³y wszystkich, a onsam wk³ada³ ca³e serce w swoj¹ grê, abyzadowoliæ swoich fanów. Na zakoñczenienie zabrak³o podziêkowañ oraz bukietówkwiatów.

Tekst i fot. Mateusz Dopiera³a

Chrzeœcijañska muzyka Gospel pierw-szy raz pojawi³a siê za dalekim oceanem,w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Z bie-giem czasu na europejskim kontynencie jejmelodia odbija³a siê coraz wiêkszym echem.Dziœ w Poznaniu dzia³a kilka chórów Go-spel. Na naszej dzielnicy w Domu Kultury„Jagiellonka”, 25 lutego zaprezentowa³ siêm³ody, bo licz¹cy niespe³na 2 lata chór Zion.- Zostaliœmy stworzeni przez pana Boga, i

Muzyka Gospel na Ratajachdziêki niemu mo¿emy œpiewaæ. – mówi dy-rygent Jakub Krasue. Choæ wœród publicz-noœci trudno by³o znaleŸæ m³odzie¿, na sce-nie by³ ich nadmiar. Zespó³ sk³ada siê z m³o-dych ludzi, g³ównie amatorów, ale tak¿ewielkich pasjonatów tego rodzaju muzyki.Wstêpem do ka¿dej piosenki by³y ciekaweanegdoty lidera zespo³u i opowieœæ, o czymjest dany utwór oraz czym tak naprawdê jestten gatunek muzyczny. Kiedy artyœci zaczy-

nali œpiewaæ, na twarzach malowa³ siê ichaktualny nastój. Utwory by³y zarówno spo-kojne, melancholijne, jak i równie¿ radosnei pe³ne pozytywnych emocji. – Gospel jestEwangeli¹, któr¹ wyra¿amy œpiewem.Wbrew pozorom ta muzyka ma corazwiêksz¹ rzeszê fanów w ca³ej Polsce, któ-rzy œpiewaj¹ i tworz¹ gospel. Niedawno wPoznaniu odby³y siê warsztaty muzyczne,gdzie mo¿na by³o spotkaæ ludzi w ka¿dym

wieku i wspólnie œpiewaæ nasz¹ melodiê. –wyjaœnia³a Karina Olejniczak. Dla wiêkszo-œci taki od³am muzyki by³ czymœ nowym, s³y-szanym jedynie za pomoc¹ telewizorów iradia. Ale publicznoœci najwidoczniej przypa-d³a do gustu nowa forma uczenia siê Ewan-gelii i chwalenie Pana Boga w rytm muzyki.Niejednokrotnie zespó³ zyskiwa³ w oczachpublicznoœci, która nagradza³a go brawami.

Tekst i foto: Mateusz Dopiera³a

Page 3: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

3Marzec 2011 nr 3 (192)

genewa i poznañ - bia³e i czarne?Reklama

No, ale nie o tej grupie warto pisaæ i dedy-kowanych jej samochodach, a o premierach poktórych œwiat wstrzyma³ ( choæby na moment )oddech. Gwiazdami tegorocznego Salonuokrzykniêto m.in. Astona Martina V8 Vantage Sz 430 konnym silnikiem, choæ jego mocniejszawersja + Virage ma silnik o mocy … 490 KM.Moc jeszcze o 10 KM wiêksz¹ ma Audi A8 L W12 – kolejna gwiazda tegorocznej Genewy. A¿dwie gwiazdy zaprezentowa³ Chevrolet , a mia-nowicie Aveo Sedan (pisaliœmy o nim ju¿ w Ga-zecie) oraz Cruze w wersji 5-drzwiowej (te¿ onim pisaliœmy). Citroen DS4, drugi w serii DSzosta³ okrzykniêty bardzo groŸnym konkurentemMini, Audi A3 czy Alfa Giuletta. O Nowym C4pisa³em przed miesi¹cem a to tak¿e jedna zgwiazd tegorocznego Salonu w Genewie. Fer-rari FF, czyli 4-osobowe, to propozycja dla tych,którzy lubi¹ mieæ pod mask¹ 660 Km przy po-jemnoœci silnika 6,3 litra.. Od 0 do 100 km/h po-trzebuje… „a¿” 3,7 sekundy. Wœród gwiazd wy-mieniono tak¿e pierwszy wspólny produkt Fiatai Chryslera- model nazwany Freemont o 7 miej-scach i silnikami o mocy 140 lub 170 KM. Bar-dzo wielu zwiedzaj¹cych zatrzymywa³o siê wstoisku marki Hyunadi gdzie pokazano m.in.kolejne gwiazdy Genewy 2011, czyli modele i40kombi oraz Veloster, sportowe coupe z 3 drzwia-mi. Obydwa modele pojawia siê w tym roku tak-¿e na rynku polskim. Nowy Kia Picanto – te¿gwiazda ju¿ wkrótce bêdzie dostêpny w swa-rzêdzkim salonie tej marki. Kolejne tym mianemokrzykniête auta to m.in. jeszcze bardziej mu-skularny Porsche Cayman R z 330 konnym sil-nikiem, SAAB 9-5 SportCombi, wkrótce seryj-ny elektryczny Opel Ampera, Subaru Trezia,spalaj¹cy 2 l na 100 km oleju napêdowego miej-ski TwoFor100, budz¹cy kontrowersje, dla mniesztucznie wyd³u¿ony Mini Cooper SD Clubmani ju¿ bez kontrowersji stylowe Mercedesy C-Klas-se oraz C 63 AMG.

Ile premier, tyle koronowanych g³ów wœródzwiedzaj¹cych. Acz na mnie najwiêksze wra¿e-nie zrobi³a mnogoœæ modeli z napêdem hybry-dowym lub elektrycznym. Naprawdê ju¿ bardzotrudno znaleŸæ markê, która nie mia³a by w swo-jej aktualnej ( Chevrolet i Opel ) czy wersji kon-cept modelu z napêdem elektrycznym. Jeœli zamiesi¹c starczy miejsca, to tej kwestii poœwiêcêsporo uwagi na ³amach Gazety.

Od roku, niemal tu¿ po Genewie, swoje 5minut ma Poznañ, gdzie na terenach Miêdzy-narodowych Targów Poznañskich odbywa siêMotor Show. Z zapowiedzi organizatorów, a tak-¿e z informacji uzyskanych od najwiêkszychpoznañskich dealerów wynika, ¿e wprost z Ge-newy przyjedzie do stolicy Wielkopolski kilkamodeli, które bêd¹ mia³y w dniach 18-20 marcapolsk¹ premierê. Piszê 18-20, choæ dla publicz-noœci hale targowe bêd¹ otwarte w sobotê 19 iw niedzielê 20 marca. Pi¹tek 18 marca jest bo-wiem dniem przeznaczonym tylko i wy³¹cznie

Chwalenie siê liczbami przy organizacji jakiejkolwiek imprezy nie jest niczym nagannym. Szwaj-carzy niezbyt g³oœno, ale po raz 81 zorganizowali w dniach 1-13 marca ( 1 i 2 marca to dni praso-we zamkniête dla publicznoœci ) Miêdzynarodowy Salon samochodowy w Genewie. No có¿, na-wet jeœli nie potrafimy ( tak, jak ja) zazdroœciæ, to pe³en szacun. Nie tylko z powodu liczby 81, aleprzede wszystkim z powodu ogromu premier, jakie producenci samochodów przygotowali na tobez w¹tpienia najwa¿niejsze œwiêto bran¿y motoryzacyjnej w Europie. Premier – œwiatowych,europejskich i szwajcarskich doliczono siê ponad 160. I to wszystko w kraju, w którym nie produ-kuje siê samochodów, chyba, ¿e za takowe uznamy markê Rinspeed, której produkty przypomi-naj¹ du¿e, fajne zabawki dla rozkapryszonych doros³ych.

dla goœci zaproszonych przez wystawców orazMTP. Wœród premierowych modeli znajdzie siêmiêdzy innymi Chevrolet Orlando oraz HyundaiGenesis.

Niektórzy z wystawców, jak na przyk³ad Mia-steczko Samochodowe Szpot, przygotowuj¹dodatkowe atrakcje, jak chocia¿by symulatordachowania samochodu oraz konkurs, który dlaco najmniej kilkunastu osób zakoñczy siê zdo-byciem sympatycznych nagród. Konkurs bêdziesiê odbywa³ zarówno w sobotê jak i w niedziele,a losowania specjalnych kuponów, które bêdziemo¿na otrzymaæ w stoisku Miasteczka Samo-chodowego Szpot przewidywane s¹ co najmniejcztery. Zapewne du¿ym magnesem bêdzie na-groda g³ówna w konkursie z okazji Motor Show- samochód osobowy.

W Genewie równie¿ losowane sa nagrodywœród publicznoœci, ale nie to stanowi o randzei powodzeniu imprezy. Za kilka dni przekonamysiê jak du¿a odleg³oœæ ( nie liczona w kilome-trach ) dzieli to szwajcarskie miasto i jego salonsamochodowy i Poznañ Motor Show. Premierzapewne bêdzie mniej, zwiedzaj¹cych pewniete¿ trochê mniej ( tam oko³o 300 000 , u naszapowiadany jest udzia³ 50 000 osób ). Obydealerzy wytrzymali ceny narzucone przez MTP.Bo to te¿ mo¿e imprezê rozwin¹æ lub… Nie koñ-czê, bo tak¹ sytuacjê ju¿ raz MiêdzynarodoweTargi Poznañskie sobie zawinszowa³y. Zatemowe bia³e i czarne nale¿y powa¿nie braæ poduwagê.

x x xZa nami ju¿ kolejny, drugi akord pi¹tego

cyklu otwartych biegów nad poznañska Malt¹ zcyklu „Biegaj z Chevrolet Szpot, akord szcze-gólny, bo by³ to jubileuszowy 40 bieg. Czwórkaby³a te¿ z przodu w liczbie startuj¹cych, bo po-jawi³o siê ich na starcie w sobotê 26 lutego po-nad 400. Czwórka w czasie przeznaczonym napokonanie jednego okr¹¿enia wokó³ Jeziora Mal-tañskiego, bo tym razem by³y to 54 minuty. No iwreszcie czwórka w liczbie nagród przeznaczo-nych do losowania, bo dok³adnie 34. Tak wiêcliczba biegaczy którzy wziêli udzia³ we wszyst-kich biegach z cyklu „Biegaj z Chevrolet Szpotzbli¿y³a siê do 13 000. Za dwa-trzy miesi¹ce po-konamy zatem najprawdopodobniej kolejn¹magiczn¹ granicê 15 000 biegaczy. Brawo, bra-wo, brawo uczestnicy. To tak¿e zas³uga organi-zatora biegu firmy Szpot oraz partnerów, który-mi w tym roku s¹ Mobil, PZU S.A. oraz FabrykaFormy. Patronat medialny nad tegorocznym cy-klem sprawuj¹ Radio ESKA, Gazeta Wyborczai TVP Poznañ.

Tradycyjnie po biegu rozlosowano nagrody,a g³ówn¹, ufundowan¹ przez firmê Szpot - Che-vroleta Aveo na weekend – wylosowa³ tym ra-zem Pan Przemys³aw Król z D¹browy. Pozosta-³ymi nagrodami by³y torby sportowe, plecak,koszulki, poradniki biegacza, kurtki przeciwdesz-czowe, maskotki, kalendarze na biurka oraz mie-

siêczne bezp³atne karnety na zajêcia w Fabry-ce Formy..

Po raz pi¹ty ju¿ w ramach biegów z cyklu„Biegaj z Chevrolet Szpot” prowadzona jestpunktacja - Ranking szkó³. Zasady punktacji s¹niezmienione, czyli udzia³ ucznia w ka¿dym z 9biegów oznacza 2 punkty dla szko³y, a osobytowarzysz¹cej, któr¹ mo¿e byæ rodzic, rodzeñ-stwo, znajomi, nauczyciel oznacza 1 punkt dlaszko³y. W paŸdzierniku b. r. szko³y, które zajm¹w rankingu trzy pierwsze miejsca otrzymaj¹ na-grody w postaci czeków na zakup sprzêtu spor-towego o ³¹cznej wartoœci 6 000 z³otych. Po dru-gim w V edycji biegu na prowadzeniu jest ubie-g³oroczny zwyciêzca – Zespó³ Szkó³ Salezja-nie przed Gimnazjum nr 24 w Poznaniu orazSzko³¹ Podstawow¹ nr 4 tak¿e z Poznania (aktualny ranking wszystkich szkó³ zamieszcza-my poni¿ej ). Do fina³owego biegu, który zosta-nie rozegrany 24 wrzeœnia jeszcze bardzo wie-le czasu. A zatem punktacja mo¿e siê jeszczewielokrotnie zmieniæ.

Pierwsza setka biegaczy, którzy uzyskaj¹jako pierwsi trzeci¹ ( czyli to ju¿ 26 marca), pi¹t¹i siódm¹ pieczêæ w tegorocznym „Paszporciebiegacza” , otrzyma nagrody. Szczegó³owe in-formacje na temat otwartych biegów z cyklu

„Biegaj z Chevrolet Szpot” mo¿na uzyskaæ podnumerem telefonu 696 429 859, [email protected] .

Zapraszamy do udzia³u w kolejnym bieguw sobotê 26 marca nad poznañsk¹ Maltê. Starto godzinie 11-tej w pobli¿u hangarów . Organi-zatorzy – firma Szpot oraz partnerzy - PZU S.A.,Mobil i Fabryka Formy - zapraszaj¹!

( maw )

Punktacja pierwszej 10-tki Rankinguszkó³ 2011:

1. Zespó³ Szkó³ Salezjanie 373 pkt2. Gimnazjum nr 24 w Poznaniu 181 pkt3. Szko³a Podstawowa nr 4 w Poznaniu

163 pkt4. Gimnazjum w Kozieg³owac 76 pkt5. Gimnazjum nr 9 w Poznaniu 36 pkt6. Zespó³ Szkó³ Mistrzostwa Sportowego 31 pkt7. Zespó³ Szkó³ Zawodowych nr 6 w Poznaniu

19 pkt8. Zespó³ Szkó³ Zakonu Pijarów 18 pkt9. Szko³a Podstawowa w Lusowie 17 pkt10. IX Liceum Ogólnokszta³c¹ce w Poznaniu

14 pkt

Nowy Opel Zafira w Genewie. Fot. Agata Raniecka Elektryczny Opel Ampera - bliŸniak Chevroeta Volt w Genewie Fot. Agata Raniecka

Page 4: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

4 Marzec 2011 nr 3 (192)

Harcerskie wspomnieniaZarówno m³odzi, jak i starsi harcerze

spotkali siê 20 lutego w Domu Kultury „Jê-druœ” na os. Armii Krajowej, aby przyœwiecznisku wspólnie obchodziæ DzieñMyœli Harcerskiej, przypadaj¹cy dwa dnipóŸniej. – Jest to przede wszystkim rocz-nica urodzin, za³o¿yciela skautingu RobertaBaden Powella. By³ pomys³odawc¹ skau-tingu, za³o¿ycielem ruchu skautowego, ajego ¿ona by³o za³o¿ycielk¹ ¿eñskiego ru-chu skautowego. – mówi³a komendantkaHufca Poznañ Nowe Miasto Anna Po-

spieszna. Spotkanie tradycyjne rozpoczê-³o siê od rozpalenia œwieczniska orazwspólnego œpiewu. Nie zabrak³o równie¿specjalnych nagród dla harcerzy. By³ czasna podziêkowania druhom za w³¹czenie siêw zbiórkê pieniêdzy na rzecz Wielkiej Or-kiestry Œwi¹tecznej Pomocy. Dyplomy iupominki wrêcza³ prezes Spó³dzielniMieszkaniowej „Osiedle M³odych” TadeuszStachowski. Po uroczystych przemówie-niach najm³odsi zajêli siê zabaw¹ eduka-cyjn¹, gdzie uczyli siê o skautach na ca-

³ym œwiecie. Zaœ ci starsi przenieœli siê doinnej sali, gdzie podziwiali wystawê przy-gotowan¹ z okazji 100-lecia harcerstwa wPolsce. Druhowie mieli na celu nie tylkowspominanie starych czasów, ale równie¿zastanowienie siê nad przysz³oœci¹ ówcze-snego ruchu skautowego w naszym kraju.– Chcieliœmy stworzyæ mo¿liwoœæ wspól-nego dialogu miêdzypokoleniowego, o tymjak dzia³aæ, co robiæ dzisiaj, czym ma byæharcerstwo w dobie facebooka, dopalaczy,wyjazdów do pracy za granicê, bezrobo-

cia. Mieliœmy na celu pokazaæ z czym siêspotykamy dzisiaj, czym jest dzisiejsze har-cerstwo oraz zaprosiæ wszystkich zebranychdo wspólnej dyskusji nad przysz³oœci¹. –komentowa³ Grzegorz Skrukwa – cz³onekkomisji historycznej Hufca Poznañ NoweMiasto. Jeœli nadal barwnie bêd¹ rozwija³ysiê kluby harcerskiej, jak np. „Skaut” na os.Piastowski, z pewnoœci¹ skauting nie tylkow Poznaniu, ale te¿ w ca³ej Polsce bêdzieœwieci³ pe³nym blaskiem.

Tekst i foto: Mateusz Dopiera³a

W przedostatni dzieñ ferii, 10 lutego,w Domu Kultury „Orle Gniazdo” zjawi³a siêniecodzienna grupa pó³kolonistów.Wszystko za spraw¹ przedstawienia te-atralnego „Czarna Ró¿a”, które sprowa-dzi³o dzieci z DK „ Na Piêterku”, „PolanSto”, „Na Skarpie”, a tak¿e z Klubu „Cy-binka” oraz placówki kulturalno-oœwiato-wej z os. Rusa. Publicznoœæ w sali zape³-nionej do ostatniego miejsca, poczu³a siêniczym w teatrze. Grupa artystyczna „Era-to” prowadzona przez Karola Napieral-skiego przedstawi³a musical „ CzarnaRó¿a”. Sztuka opowiada historiê znane-go poznañskiego ogrodnika Andrzeja Mie-locha, który wyhodowa³ niezwykle rzadk¹odmianê ró¿y o czarnych p³atkach. –Mimo, i¿ te zdarzenie mia³o miejsce ok.100 lat temu, jest ju¿ zapominane. Umar-³o bardzo szybko, a przecie¿ to wszystkodzia³o siê blisko nas – na Chartowie. Dzie-ci nie wiedz¹ o tym, traktuj¹ te miejsce

Zainteresowanie tañcem wœród m³o-dzie¿y jest coraz wiêksze. Jednak zanimm³ody cz³owiek pojawi siê na parkiecie,musi du¿o trenowaæ i nie poddawaæ siê. –Tañczê tañce towarzyskie, ale choreogra-fie, których uczymy siê na dzisiejszychzajêciach s¹ du¿o trudniejsze. – komentu-je 10 letni Wojtek. Warsztaty taneczne or-ganizowane przez Kasiê Rosó³ w DomuKultury „Orle Gniazdo” od 7-11 lutego nienale¿a³y do ³atwych. To nie tylko naukaposzczególnych kroków. – Ka¿dy mia³ doprzygotowania i opowiedzenia historiê odanym tañcu. Chodzi o naukê danego sty-lu, aby wszyscy wiedzieli co tañcz¹ – do-daje organizatorka. Treningi rozpoczyna³ysiê w po³udnie i trwa³y 5 godzin. Nawetma³e niedoci¹gniêcia musia³y byæ niwelo-wane, dlatego tancerze czêsto s³yszeli –Ÿle, jeszcze raz. Nie poddawali siê, wyle-wali litry potu, aby efekt koñcowy by³ zdu-miewaj¹cy. O tym, ¿e tañczyæ nie nauczy

100-letnia opowieœæjako punkt spotkañ, czy libacji. Ten cz³o-wiek by³ bardzo wartoœciowy. – dodajeautor powieœci Karol Napieralski. Sztukaopiera siê zarówno na œpiewie, jak i tañ-cu, który nadaje dynamiki i urozmaicajakoœæ spektaklu. Pierwszoplanowa po-staæ – Dagmara musi wyjechaæ do wiel-kiego miasta i po¿egnaæ siê ze wszyst-kim co mia³a. – Moja postaæ pokazuje za-chowanie m³odej dziewczyny, której jesttrudno, ¿e musi zmieniæ swoje miejscezamieszkania oraz swoich przyjació³.Musimy odnaleŸæ siê w ka¿dej sytuacji,bez wzglêdu kto jest obok nas.- dodajeMaja Kaczmarek. Wprawdzie odtwórczy-ni g³ównej roli jest m³od¹ aktork¹, widaæby³o jej ³atwoœæ w graniu. Swój talent te-atralny szlifujê ju¿ 6 lat. Choæ publicznoœærównie¿ nie nale¿a³a do najstarszych, ca³apowieœæ by³a dla niej zrozumia³a.

Tekst i foto: Mateusz Dopiera³a

Warsztaty tanecznesiê tylko ogl¹daj¹c telewizji przekona³o siê25 m³odych adeptów, którzy pod pilnymokiem instruktorów: Soni Felbur ( New Age/L.A Style), Mariki Powietrzyñskiej ( NewSchool ), Kasi Rosó³ ( Old School, HauseDance, Break Dance ) oraz Przemka Wal-kiewicza ( Locikng ) doskonalili swoj¹ tech-nikê. Choæ wœród uczestników byli zarów-no mniej, jak i bardziej doœwiadczeni, nicnie sta³o na przeszkodzie, aby ostatniegodnia po³¹czyæ ca³¹ choreografiê ze wszyst-kich dni i zatañczyæ fina³owy uk³ad. Jakpodkreœlali prowadz¹cy, byli pod wra¿e-niem umiejêtnoœci i zawziêcia, jakie poka-zali m³odzi tancerze. Czwarta edycjawarsztatów UNFREEZE po raz kolejnyprzypad³a wszystkim do gustu. Najbli¿szetakie spotkanie planowane jest na okreswakacji, pod koniec sierpnia. Ale KasiaRosó³ ju¿ teraz zaprasza tak¿e na week-endowe warsztaty w maju.

Tekst i foto: Mateusz Dopiera³a

Page 5: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

5Marzec 2011 nr 3 (192)

Rekl

am

a

Weso³ych

Œwi¹t !

Page 6: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

6 Marzec 2011 nr 3 (192)

Wyœpiewaæ Staffa

Hucznie, kolorowo i zabawnie z „Wigorem”

Zdobyli pierwsz¹ nagrodê na Ogólno-polskim Konkursie Piosenki Artystycznejw Stargardzie Szczeciñskim, w ubieg³ymroku uplasowali siê na drugim miejscu li-sty przebojów Radia Merkury. Zespó³Good Staff gra od 2009 roku. Wyst¹pi³ wnaszej dzielnicy w czwartek 24 lutego wDomu Kultury „Na Skarpie”. Zaprezento-wa³ twórczoœæ Leopolda Staffa we w³a-snej aran¿acji. - Chcia³em zrobiæ muzy-

kê opart¹ na elementach folku, renesan-su i szuka³em tekstów, które by odpowia-da³y klimatowi. Szuka³em w ró¿nych Ÿró-d³ach a¿ w koñcu trafi³em na LeopoldaStaffa i okaza³o siê, ¿e to strza³ w dzie-si¹tkê – podzieli³ siê z nami Wojciech Wi-niarski – gitarzysta. Oprócz twórczoœciStaffa publicznoœæ mog³a us³yszeæ rów-nie¿ aran¿acje utworów Adama Asnykaoraz kompozycje do w³asnych tekstów.

Wokalistka, Michalina Bródnowskajest absolwentk¹ Pañstwowej Wy¿szejSzko³y Teatralnej we Wroc³awiu. Nato-miast mêska czêœæ zespo³u to absolwen-ci poznañskiej Akademii Muzycznej.Good Staff ³¹czy renesansowe brzmie-nia z tekstami poetów, ale tak¿e zewspó³czesn¹ muzyk¹ rozrywkow¹. - Myjesteœmy wspó³czesnymi artystami i niechcieliœmy a¿ tak bardzo uœmiechaæ siê

do epoki renesansu. Wszystkie instru-menty, które wykorzystujemy podczasswoich koncertów s¹ wspó³czesne, zwyj¹tkiem lutni i perkusjonaliów, które s¹z bardzo ró¿nych stron œwiata i epok –podkreœla³ Jacek Skowroñski – instru-menty klawiszowe.

Wioletta £echtañskaFot. Tomasz Macowicz

Na ten karnawa³owy bal przebierañcównie trzeba by³o nikogo namawiaæ. Mowa ozabawie Klubu Seniora „Wigor”, która ju¿tradycyjnie co roku odbywa siê w DomuKultury „Na Piêterku”. Jak zwykle, tak i tymrazem, czyli w pi¹tek 25 lutego na impre-zie zawitali niezwykli goœcie. By³ Czerwo-ny Kapturek, Maryla Rodowicz, wiedŸma

gazeta ratajska

Wydawca: PHU Rataje sp. z o.o. zarejestrowana w S¹dzie Rejonowym w Poznaniu, XXI Wydzia³ Gospodarczy Krajowego RejestruS¹dowego pod numerem KRS: 0000108436; NIP: 782-00-10-194; kapita³ zak³adowy: 50.000 z³.tel. 879-04-11 w. 294, tel./fax 879-18-02, tel. kom. 0 664 961-835, e-mail: [email protected] Redakcji: os. Piastowskie16, 61-148 PoznañRedaktor naczelny: Jerzy Raube, tel. 0 602 613-659, e-mail: [email protected]: Presspublica Sp. z o.o.Drukarnia w Koninku, ul. Drukarska 1, 62-023 G¹dkiNak³ad: 10.000 egzemplarzy.Reklamy przyjmujemy na adres redakcji lub telefonicznie: 876-01-26 lub 0 664 961-835. Za treœæ og³oszeñ redakcja nie odpowiada.Tekstów nie zamówionych nie zwracamy.Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz listów nades³anych do redakcji.

www.gazetaratajska.pl

czy Zorro. Kiedy ju¿ goœcie nasycili siê przysto³ach, ruszyli prosto do tañca. Rytmicz-na muzyka i œpiew spowodowa³y, ¿e par-kiet od samego pocz¹tku pêka³ w szwach.

Pomys³owoœæ i trud zwi¹zany z dopa-sowaniem strojów zachwyci³ kierownikadomu kultury Jacka Handke, który posta-nowi³ wyró¿niæ najlepsze kreacje. Ka¿dy po

kolei musia³ siê zaprezentowaæ, przecha-dzaj¹c siê po sali „Piêterka” niczym po pro-fesjonalnym wybiegu. W konkursie wygra-³a Muzu³manka czyli Maria Kosmala, Ma-ria Pers wyst¹pi³a w roli Pipi Lansztrung,doceniono równie¿ kobietê kota czyli Ste-faniê B³asiak, za przedszkolaka przebra³asiê Teresa Podolak. – Jednak zdecydowa-

nie wolê bale przebierañców w Wigorko-wie ni¿ te, na które uczêszcza³am w przed-szkolu – ¿artowa³a pani Teresa. Wœródprzebierañców znalaz³ siê równie¿ rodzy-nek - perukarz Marian Motyl. Musia³ on do-datkowo zaœpiewaæ wszystkim piosenkêzespo³u The Beatles „Yesterday”.

Wioletta £echtañska

Page 7: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

7Marzec 2011 nr 3 (192)

G ³ o s ¯ e g r z aBiuletyn Rady Osiedla „¯egrze” - samorz¹du pomocniczego Miasta Poznania

Osiedla Or³a Bia³ego, Polan i Stare ¯egrze

W tym czasie organizowaliœmy uroczyste obchody Dnia Niepodleg³oœci,akcje lato i zima dla dzieci z terenu Osiedla, inwestowaliœmy w placówkioœwiatowe – zarówno w ich otoczenie jak i wyposa¿enia wnêtrz. Wspólnieze Spó³dzielni¹ zbudowaliœmy boisko i plac zabaw. Jak na dwa lata dzia³al-noœci, to chyba ca³kiem sporo. Z perspektywy lat mogê zreszt¹ stwierdziæ,¿e Rada wpisa³a siê ju¿ na dobre w krajobraz Osiedla. Mam przyjemnoœæbyæ cz³onkiem Rady Osiedla od samego pocz¹tku i z pe³n¹ odpowiedzialno-œci¹ mogê stwierdziæ, ¿e to co robimy dziœ jest wynikiem pracy wielu osóbprzez te wszystkie lata. To co wprowadzamy w ¿ycie jest efektem wielu dys-kusji, jakie prowadzimy na sesjach Rady Osiedla. Najwa¿niejsze jednak, ¿ebez wiêkszych problemów jak dot¹d udawa³o siê nam osi¹gaæ kompromis.Jestem dumny, ¿e wiêkszoœæ uchwa³ na sesjach zapada jednog³oœnie.

W dniu 20 marca wybierzecie Pañstwo 15 cz³onków Rady Osiedla ̄ egrzeIV kadencji. Ka¿dy z Was mo¿e oddaæ swój g³os na maksymalnie 15 osób.Z obecnej Rady kandydowaæ postanowi³o 10 osób. W sk³ad nowej Radywejdzie wiêc przynajmniej 5 osób, które jeszcze w niej nie zasiada³y, co zpewnoœci¹ zaowocuje nowymi pomys³ami. W pracy Rady jak pokaza³a prak-tyka ostatnich lat liczy siê jednak przede wszystkim konsekwencja, wiedza idoœwiadczenie zdobyte w ci¹gu wielu lat pracy. Dlatego te¿ je¿eli chcecie

W niedzielê 20 marca 2011 r. w godz. 8:00– 20:00 odbêd¹ siê wybory do rad osiedli, któres¹ jednostkami pomocniczymi Miasta (JP).

Po raz pierwszy w Poznaniu wybory dowszystkich rad osiedli odbêd¹ siê w jednym ter-minie. W ramach przeprowadzonej w ubr. przezRadê Miasta Poznania reformy JP ca³y obszarmiasta Poznania objêty jest jednostkami pomoc-niczymi - osiedlami. Do koñca 2010 r. by³o 69osiedli, obecnie s¹ 42 osiedla. Reforma JP za-chowa³a – co wa¿ne - obywatelski i spo³ecznycharakter rad osiedli, zwiêkszy³a zakres ich kom-petencji, zmieni³a równie¿ sposób finansowaniadzia³alnoœci osiedli poprzez m.in. wprowadze-nie dodatkowych œrodków na dzia³ania inwesty-cyjne w obrêbie osiedla. Ograniczeniu ulegn¹tak¿e uci¹¿liwe dla dzia³aczy osiedlowych obo-wi¹zki kancelaryjne – gdy¿ obs³ugê kancelaryj-no - administracyjn¹ organów osiedla bêdzieprowadzi³ pracownik Urzêdu Miasta.

Ustawa o samorz¹dzie gminnym z dnia 8marca 1990 r. (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz.1591z p.zm.) w art. 5 daje gminom mo¿liwoœæ two-rzenia w drodze uchwa³y, przez radê gminy poprzeprowadzeniu konsultacji z mieszkañcami lubz ich inicjatywy, jednostek pomocniczych: so-³ectw oraz dzielnic, osiedli i innych. W obowi¹-zuj¹cym Statucie Miasta Poznania z dnia 9 li-stopada 2010 r. postanowienia dotycz¹ce jed-nostek pomocniczych (osiedli) zawarte s¹ w art.od 30 do 47. Natomiast zadania i kompetencjeosiedli oraz m.in. zasady i tryb wyborów ich or-ganów reguluj¹ poszczególne statuty ka¿degoosiedla, przyjête przez Radê Miasta (nowe sta-tuty osiedli wesz³y w ¿ycie 1.01.2011 r.).

Do zadañ Osiedla nale¿¹ dzia³ania dotycz¹-ce obszaru Osiedla w zakresie: 1) tworzeniawiêzi lokalnych; 2) funkcjonowania i rozwoju in-frastruktury technicznej; 3) lokalnych dróg, chod-ników i parkingów; 4) oœwiaty, kultury, sportu,rekreacji; 5) ³adu przestrzennego; 6) porz¹dku ibezpieczeñstwa; 7) stanu œrodowiska, skwerów,zieleñców, parków; 8) dba³oœci o mienie Miasta;9) us³ug œwiadczonych przez jednostki organi-zacyjne Miasta.

Nowe i szersze kompetencje rad osiedli poreformie JP, to wynikaj¹ce ze Statutu Miasta:1. inicjatywa uchwa³odawcza w sprawach doty-cz¹cych Osiedla - § 16 ust.1 pkt 7 Statutu Mia-sta 2. prawo zabierania g³osu na sesji rady mia-sta w sprawach dotycz¹cych Osiedla -§ 14 ust.9Statutu Miasta 3. obligatoryjne zasiêgania opi-nii Osiedla i informowanie osiedla o sposobiewykorzystania opinii lub niewziêciu pod uwagêwraz z podaniem uzasadnienia, mo¿liwoœæ wy-st¹pienia ze skarg¹ do Rady Miasta - § 40 Sta-tutu Miasta.

Natomiast te wynikaj¹ce ze statutu ka¿de-go z 42 osiedli w Poznaniu to:

1. ustalanie przez Osiedle w ramach œrod-ków przypisanych Osiedlu listy zadañ, wskazy-wanie kolejnoœci (hierarchiê) ich realizacji w na-stêpuj¹cych dziedzinach (tzw. zadania powie-

rzone): prace remontowe w miejskich gimna-zjach, szko³ach podstawowych i przedszkolach;prace remontowe miejskich chodników oraz drógwewnêtrznych (utwardzonych i nieutwardzo-nych) i gminnych – z wy³¹czeniem dróg gmin-nych nale¿¹cych do podstawowego uk³adu ko-munikacyjnego Miasta; konserwacja miejskichzieleñców wraz z ma³¹ architektur¹.

2. zg³aszanie w³aœciwym organom Miastakandydatów – przedstawicieli Osiedla, na cz³on-ków lub obserwatorów do nastêpuj¹cych komi-sji: konkursowych dla wyboru dyrektorów dzia-³aj¹cych na obszarze Osiedla miejskich przed-szkoli, szkó³ podstawowych i gimnazjów, odbio-rów robót w zakresie zadañ zlecanych i finan-sowanych przez Miasto, realizowanych na ob-szarze Osiedla ze œrodków Osiedla, a tak¿e re-alizowanych w zakresie zadañ powierzonych,powo³anych przez organy Miasta w sprawachpublicznych o znaczeniu lokalnym dotycz¹cychOsiedla; oraz uprawnienie do zg³aszania pro-pozycji i uwag do projektu dokumentacji tech-nicznej opisuj¹cej przedmiot zamówienia nawykonanie zadañ zlecanych przez Miasto zeœrodków ujêtych w planie wydatków Osiedla;

3. zwiêkszenie dotychczasowych kompe-tencji opiniodawczych m.in. w zakresie: - dzia-³añ dotycz¹cych porz¹dku i bezpieczeñstwa pu-blicznego na obszarze Osiedla; projektów prze-biegu linii komunikacyjnych, lokalizacji przystan-ków i rozk³adów jazdy komunikacji zbiorowej naobszarze Osiedla; projektów zasad przeznacza-ni wolnych lokali u¿ytkowych bêd¹cych w³asno-œci¹ Miasta na terenie Osiedla; projektów zmia-ny przeznaczenia miejskich obiektów oœwiato-wych, s³u¿by zdrowia, kultury, pomocy spo³ecz-nej, sportu i rekreacji po³o¿onych na obszarzeOsiedla; zamiarów zbycia nieruchomoœci grun-towych oraz lokali u¿ytkowych usytuowanych naobszarze Osiedla, bêd¹cych w³asnoœci¹ Miasta;koncepcji projektów miejscowych planów zago-spodarowania przestrzennego dotycz¹cych ob-szaru Osiedla; jak równie¿ wnioskowanie do or-

ganów Miasta o wywo³anie lub zmianê miejsco-wego planu zagospodarowania przestrzennegona terenie Osiedla oraz o dokonanie zmiany wStudium uwarunkowañ i kierunków zagospoda-rowania przestrzennego Miasta w czêœci doty-cz¹cej obszaru Osiedla.

Reforma JP wprowadzi³a nowy system œrod-ków finansowych do dyspozycji osiedli:

1. œrodki (wolne) naliczane proporcjonalniedo liczby mieszkañców i powierzchni

2. œrodki (wolne) z dochodu od podatku odnieruchomoœci (5% udzia³u z terenu danegoosiedla oraz 60% udzia³u z podatku od nowychbudynków zlokalizowanych na obszarze osie-dla)

3. œrodki (celowe) na zadania powierzonerealizowane przez jednostki organizacyjne mia-sta dot. remontów placówek oœwiatowych, drógi konserwacji zieleñców.

W 34 osiedlach wybieranych bêdzie 15cz³onków rad osiedli (np. w³aœnie na ̄ egrzu), wprzypadku 8 osiedli licz¹cych powy¿ej 20 tys.mieszkañców wybieranych bêdzie 21 cz³onkówrad osiedli. W wiêkszoœci osiedli wybory s¹ prze-prowadzane w ramach jednego okrêgu wybor-czego – oznacza to, ¿e ka¿dy z wyborców (wzale¿noœci od wielkoœci osiedla) mo¿e zag³oso-waæ nawet na 15 kandydatów (a w osiedlachpow.20 tys. mieszkañców - na 21).

Kandydaci na listach wyborczych umiesz-czani s¹ w kolejnoœci alfabetycznej. Za wybra-nych uznaje siê tych kandydatów, którzy otrzy-mali kolejno najwiêksz¹ liczbê wa¿nie oddanychg³osów, w ramach liczby mandatów dla danegookrêgu. Je¿eli równ¹ liczbê g³osów uprawnia-j¹c¹ do uzyskania mandatu otrzyma³o dwóch lubwiêcej kandydatów, o rozdziale mandatów de-cyduje losowanie przeprowadzone przez Miej-ski Zespó³ ds. Wyborów Osiedlowych.

Mariusz Wiœniewski (w latach 2009-2010przewodnicz¹cy DoraŸnej Komisji Rady MiastaPoznania ds. reformy jednostek pomocniczychmiasta).

Szanowni PañstwoMieszkañcy Osiedla ¯egrze

Oddajemy w Pañstwa rêce ostatni numer G³osu ¯egrza wydany przez Radê Osiedla ¯egrze III kadencji.Tym samym pragniemy podsumowaæ ostatnie dwa lata dzia³alnoœci naszej Rady, tyle trwa³a bowiem skróco-na na skutek reformy jednostek pomocniczych III kadencja Rady Osiedla ¯egrze.

Pañstwo, aby zosta³a zachowana pewna ci¹g³oœæ w pracach Rady Osiedla¯egrze IV kadencji, poprzyjcie proszê w dniu 20 marca tak¿e dziesiêciucz³onków obecnej rady. Myœlê, ¿e warto g³osowaæ na sprawdzonych !

Szymon OssowskiPrzewodnicz¹cy Rady Osiedla ¯egrze

Wybory do rad osiedli w Poznaniu po reformie jednostek pomocniczych

Page 8: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

8 Marzec 2011 nr 3 (192)

1. Maria Chomicz, lat 24Studentka Uniwersytetu Przyrodni-czego w Poznaniu. Wspó³organiza-torka konkursu Zielony Poznañ naterenie Osiedla „¯egrze”. Zwolen-niczka powiêkszania zielonych tere-nów i propagowania aktywnego wy-poczynku.

2. Ewa Dziamska, lat 61Wykonywany zawód (fryzjerka) ibezpoœredni kontakt z klientami na-uczy³ mnie s³uchaæ i uwra¿liwi³ napotrzeby innych. Dlatego te¿ moimcelem w nowej Radzie Osiedla bê-dzie podejmowanie dzia³añ zwi¹za-nych z pomoc¹ najbardziej potrze-buj¹cym mieszkañcom Osiedla.

3. Krzysztof Furca, lat 25Student na kierunku Technologia¯ywnoœci, w chwili obecnej na urlo-pie dziekañskim. Od 1995 r. mini-strant u boku proboszcza Piotra By-da³ka w Koœciele pod wezwaniemœw. Mateusza Ewangelisty, a w la-tach 2002 – 2010 lektor w koœciele.W Radzie Osiedla ̄ egrze zajmowa-³em siê i chcia³bym siê dalej zajmo-waæ sprawami zwi¹zanymi ze spor-tem, gdy¿ jest to temat, który jest mibliski i traktujê go jako pewnego ro-dzaju hobby.

4. Rados³aw Kijak, lat 29W przysz³ej radzie pragnê kontynu-owaæ swoj¹ pracê na rzecz miesz-kañców osiedla „¯egrze”. W szcze-gólnoœci zaœ chcia³bym zaj¹æ siêsprawami bezpieczeñstwa, eduka-cji oraz sportu.

5. Wies³aw Krzywiñski, lat 64Absolwent Politechniki Poznañskiej- Wydzia³ Budowy Maszyn. Obecnieprowadzi w³asn¹ dzia³alnoœæ gospo-darcza - zarz¹dzanie nieruchomo-œciami. ̄ onaty, 2 dzieci. Przez 3 ko-lejne kadencje radny w samorz¹dziepomocniczym miasta Poznania –Osiedle ̄ egrze na stanowisku prze-wodnicz¹cego Zarz¹du Osiedla. Od-powiedzialny za realizacje planówbud¿etowych uchwalanych przezRadê Osiedla. Jako radny Osiedla¯egrze w nowej kadencji chcia³bymsiê zaj¹æ takimi problemami i zada-niami jak: usuwanie barier hamuj¹-cych funkcjonowanie osobom nie-pe³nosprawnym, szersze propago-wanie sportu wœród m³odzie¿y zeœrodków i pod patronatem urzêduMiasta, dofinansowanie dzia³alnoœcimiejskich placówek oœwiatowychzgodnie z ich potrzebami

6.Teresa Mnich, lat 57Po raz kolejny kandydujê w wybo-rach do Rady Osiedla „¯egrze”.

Mam wieloletnie doœwiadczenie wpracy na tym polu. Bliskie s¹ mi spo-rawy rodzinne (jestem ¿on¹, matk¹i babci¹ szeœciorga wnuków) i spo-³eczne. Pracujê zawodowo w ka-drach.

7. Les³aw Rachwa³, lat 63¿onaty, dwóch doros³ych usamo-dzielnionych synów i czterech wnu-ków. Wieloletni pracownik InstytutuDendrologii PAN w Kórniku. Specja-lista i rzeczoznawca Naczelnej Or-ganizacji Technicznej w zakresiezak³adania, pielêgnowania i ochro-ny zadrzewieñ / zieleni wysokiej wterenach zdegradowanych przezoddzia³ywanie przemys³u, na osie-dlach mieszkaniowych i w parkach.W mieœcie i na osiedlach mam za-miar zajmowaæ siê zwiêkszeniemefektywnoœci prac prowadzonych naterenach zieleni, w szczególnoœcizainicjowaæ prace przygotowawczedo budowy du¿ego Parku Rataje.

8. Szymon Ossowski, lat 34Wyk³adowca akademicki, doktornauk humanistycznych w zakresienauk o polityce. Cz³onek Rady Osie-dla ¯egrze I, II i III kadencji. Od piê-ciu lat przewodnicz¹cy Rady Osie-dla ̄ egrze. W nowej kadencji zamie-rzam kontynuowaæ to, co sprawdzi-³o siê podczas minionych 10 lat – in-westycje w placówki oœwiatowe, wboiska i place zabaw na terenachSpó³dzielni, organizowanie uroczy-stych obchodów 11 listopada, akcjilato i zima dla dzieci z terenu osie-dla, oraz poszukiwaæ nowych mo¿-liwoœci zwi¹zanych z wiêkszymikompetencjami, jakie rady osiedlaotrzyma³y na skutek reformy.

9. £ukasz W³odarczak, lat 29¿onaty, 3 dzieci, z zawodu blacharzsamochodowy, radny I, II i III kaden-cji Rady Osiedla ¯egrze, wiceprze-wodnicz¹cy w III kadencji. Wielolet-ni dzia³acz Grup Duszpasterskich. Wnowej kadencji szczególn¹ uwagêchce poœwiêciæ sprawom bezpie-czeñstwa na osiedlu oraz pomocydla rodzin znajduj¹cych siê w trud-nej sytuacji materialnej. Wa¿n¹ dlaniego kwesti¹ jest inwestowanie wrozbudowê miejsc rekreacji i wypo-czynku dla dzieci i m³odzie¿y.

10. Krzysztof Zieliñski, lat 48Handlowiec, cz³onek chóru w para-fii pod wezwaniem œw. MateuszaEwangelisty na os. Or³a Bia³ego. In-teresuje siê sportem. W nowej Ra-dzie chcia³bym zaj¹æ siê inwestycja-mi w infrastrukturê sportow¹ na¯egrzu, zarówno wokó³ szkó³ jak ina pozosta³ych terenach.

Cz³onkowie obecnej Rady Osiedla „¯egrze” kandyduj¹cy w wyborachdo Rady Osiedla ¯egrze IV kadencji w dniu 20 marca

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Page 9: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

9Marzec 2011 nr 3 (192)

Kolejne obchodyŒwiêta niepodleg³oœci

11 listopada !

W ostatnim czasie na „¯egrzu”Nowe obiekty sportowe

wokó³ szkó³ !Wœród zrealizowanych w ostatnim czasie projektów i inwestycji przez

Radê Osiedla „¯egrze”, warto w szczególnoœci wspomnieæ o dalszymrozwoju infrastruktury sportowej wokó³ Zespo³u Szkó³ na os. Stare ̄ egrze.W ostatnim etapie, na który – przypomnijmy – Rada otrzyma³a dodatko-wo grant z urzêdu miasta, wybudowano dwie okaza³e i nowoczesne bie¿-nie – jedna do biegów sprinterskich, a druga do skoku w dal.

Boisko zosta³o oddane !Rada Osiedla ¯egrze, w ramach swoich skromnych mo¿liwoœci, przez trzy

lata corocznie wspiera³a budowane przez Spó³dzielniê Mieszkaniow¹ "OsiedleM³odych" w Poznaniu boisko na os. Or³a Bia³ego. W sumie, w ci¹gu trzech latRada przeznaczy³a na ten cel ponad 60 tys. z³otych. Ca³kowity koszt znacznieprzekroczy³ 200 tys.

Nowe place zabaw !Pod koniec czerwca 2010 r. na os. Polan otwarto odnowiony od podstaw

plac zabaw. Dziêki temu dzieci, które przynajmniej czêœæ wakacji spêdza³y wdomach, mia³y kolejne miejsce do letniej zabawy i wypoczynku.

W bud¿ecie na 2010 rok Rada Osiedla ¯egrze przeznaczy³a na ten cel 18tys. z³otych. Od pocz¹tku mia³o to byæ wspólne przedsiêwziêcie Rady Osiedla¯egrze oraz kierownictwa i spó³dzielczej Rady Osiedla Stare ¯egrze - Polan.Wspólnie ustalono, ¿e zmodernizowany zostanie gruntownie jeden z istniej¹-cych ju¿ placów zabaw. Plac zabaw na os. Polan, przy wejœciu nr 47, ju¿ jakiœczas temu przesta³ spe³niaæ wymogi nowoczesnego placu zabaw. Brakowa³ow nim przede wszystkim atrakcyjnych urz¹dzeñ, które staj¹ siê powoli standar-dem na wiêkszoœci ratajskich placów zabaw. Dlatego te¿ wybór pad³ w³aœniena ten plac zabaw. Gruntowne odnowienie placu zabaw kosztowa³o ponad 45.tys z³otych, z czego prawie po³owa pochodzi³a w³aœnie od Rady Osiedla ̄ egrze,Uda³o siê odnowiæ ogrodzenie, nawieŸæ nowy piasek na ca³ym placu oraz za-montowaæ kilka urz¹dzeñ, w tym du¿¹, nowoczesn¹ zje¿d¿alniê. Miejmy na-dziejê, ¿e odnowiony plac i wszystkie nowe zakupione urz¹dzenia d³ugo bêd¹s³u¿y³y dzieciom z osiedla ̄ egrze. A ju¿ w tym roku obie rady planuj¹ moderni-zacjê nastêpnego placu zabaw, tym razem po³o¿onego na os. Stare ¯egrze.Rada Osiedla ¯egrze planuje w roku 2011 zmodernizowaæ jeszcze jeden placzabaw na os. Or³a Bia³ego, tym razem wspólnie z kierownictwem i spó³dzielcz¹Rad¹ Osiedla Or³a Bia³ego.

Szymon Ossowski - Przewodnicz¹cy Rady Osiedla ¯egrze

Zaczêliœmy jak co roku na sportowo. IX ju¿ z rzêdu Turnieju Pi³ki No¿nej oPuchar Rady Osiedla ¯egrze, organizowany z okazji obchodów Œwiêta Nie-podleg³oœci 11 listopada, odby³ siê tradycyjnie na sali Zespo³u Szkó³ z Oddzia-³ami Integracyjnymi nr 1 w Poznaniu.

Nastêpnie odby³a siê msza za ojczyznê, a po niej wieczornica. Tym razemimpreza przenios³a siê do szko³y podstawowej na osiedlu Or³a Bia³ego.

Tekst i fot.L: S. Ossowski

Page 10: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

10 Marzec 2011 nr 3 (192)

Starania o budowê Parku na Rata-jach trwaj¹ od wielu, wielu lat. Przed-stawiciele Mieszkañców w samorz¹-dach pomocniczych Rady Miasta, mo-bilizowani pytaniami, proœbami na dy-¿urach, dyskusjami w czasie spotkañz mieszkañcami, zabiegali o Park Ra-taje, na ró¿ne sposoby.

Teraz po wieloletnich zmaganiach,jest nam niezmiernie mi³o zawiadomiæwszystkich Mieszkañców Osiedli Ra-tajskich: ¯egrze, Rataje (dawniej: Ra-taje Po³udniowe, Rataje Nad Wart¹ iZielone Rataje) i Chartowo, o zakoñ-czeniu jednego z najtrudniejszych eta-pów naszych zmagañ - o niezabudo-wywanie terenów parkowych na Ra-tajach.

Zwieñczenie wieloletnich zmagaño du¿y – „Od Malty do Warty” ParkRataje, po³o¿ony w po³udniowo-wschodniej czêœci pierœcieniowo-klino-wego uk³adu zieleni w naszym mieœcie– jest wynikiem starañ wielu pokoleñmieszkañców zaanga¿owanych w têwa¿n¹ sprawê. To swoista sztafeta po-koleñ. W ci¹gu ostatnich 9-10 lat zma-gañ o realizacjê planów budowy Par-ku Rataje, zaanga¿owane by³o sporegrono osób.

Praca ta zosta³a doceniona i skrom-nie uhonorowana podczas uroczysto-

œci – jaka mia³a miejsce 8 czerwca2010 r. w siedzibie Rady Miasta – kie-dy to Ratajskie Porozumienie RadOsiedli, w dowód uznania wrêczy³odyplomy z podziêkowaniami dla czte-rech instytucji i organizacji naszegomiasta. Podziêkowania te otrzyma³y:1. Rada Miasta Poznania – dyplom

odebra³ Grzegorz Ganowicz –Przewodnicz¹cy Rady Miasta Po-znania;

2. Spó³dzielnia Mieszkaniowa „Osie-dle M³odych” – dyplom odebra³ Ta-deusz Stachowski – Prezes Zarz¹-du;

3. Polski Klub Ekologiczny - dyplomodebra³ Lechos³aw Lerczak – cz³o-nek Zarz¹du;

4. Stowarzyszenie MY-POZNANIACY- dyplom odebra³ Lech Mergler –

wiceprezes Zarz¹du;Starania mieszkañców o zachowa-

nie ratajskich terenów zieleni ju¿ od2001 roku wspomaga³y miêdzy inny-mi: Spó³dzielnia Mieszkaniowa „Osie-dle M³odych”, wszystkie dotychczasfunkcjonuj¹ce Rady Osiedli Ratajskich:Chartowo, Rataje Po³udniowe, RatajeNad Wart¹, Zielone Rataje oraz inicja-torka starañ o Park Rataje wœród Sa-morz¹dów Pomocniczych – RadaOsiedla ¯egrze. Wspomaga³y liczneosobistoœci z ¿ycia naukowego, arty-stycznego, politycznego i gospodar-czego naszego miasta, czego do-wodz¹ ich podpisy z³o¿one na listachpoparcia dla idei budowy Parku Rata-je. Zabiegi o Park Rataje skuteczniesfinalizowali przedstawiciele Stowarzy-szenia MY-POZNANIACY i aktywniradni Rady Miasta poprzedniej i obec-nej kadencji, przede wszystkim Pano-wie Mariusz Wiœniewski i Adam Paw-lik (Gazeta Ratajska nr 2(179) z lute-go 2010r.). S³owa podziêkowania zawsparcie nale¿¹ siê tak¿e probosz-czom naszych Ratajskich Parafii. Wszczególnoœci, proboszczowi parafii na¯egrzu ks. kanonikowi dr HenrykowiSzymczakowi, oraz proboszczowi naOs. Or³a Bia³ego ks. kanonikowi Pio-trowi Byda³kowi. To oni nas mobilizo-

wali i wspomagali w trudnych chwilach.Oni pomagali nam przede wszystkimposzukiwaæ tego co ludzi ³¹czy, poma-gali rozpoznawaæ, pomijaæ i odrzucaæto co dzieli.

W ci¹gu najbli¿szych miesiêcy cze-ka nas rozstrzygniêcie KONKURSUw sprawie kompleksowego i spójnegozagospodarowania terenów parko-wych: PARK SPORTOWO – REKRE-ACYJNY NA RATAJACH W POZNA-NIU „RATAJE – PARK”. Niezale¿nie odrozstrzygniêæ tego KONKURSU na-stêpne dzia³ania, m.in. w sprawie funk-cji rekreacyjno-sportowych w ParkuRataje i planowane inne przedsiêwziê-cia bêd¹ wymaga³y bardzo du¿ego za-anga¿owania, szczególnej uwagi i tro-ski. Te bardzo trudne dzia³ania s¹ ci¹-gle przed nami.

Wasze wyborców wsparcie w³aœci-wych przedstawicieli do nowych radosiedli Samorz¹dów PomocniczychRady Miasta jest, szczególnie teraz,niezwykle wa¿ne i potrzebne. Jeste-œmy pewni, ¿e to zrobicie, ¿e pójdzie-cie do lokali wyborczych, pomo¿ecietym którzy przez lata Wam pomagali.Po w³aœciwym wyborze wszystkie za-planowane prace bêd¹ ³atwiejsze ibêd¹ musia³y siê udaæ. Wszystkiezmiany zapocz¹tkowaliœcie Wy Miesz-kañcy, sk³adaj¹c podpisy pod apelemdo w³adz miasta o niezabudowywanieterenów parkowych: w 2004r. - kilka-set, w 2006r. – 2000, a w 2010r. –15 000 podpisów. Zdecydowanie ro-sn¹ce liczby to skala zmian jakie na-stêpuj¹ w œwiadomoœci, w tym w œwia-domoœci ekologicznej mieszkañcówRataj i ca³ego miasta. Do wszystkichdotychczasowych dzia³añ w sprawiestarañ o budowê Parku Rataje zobo-wi¹zywali nas mieszkañcy, którym nieby³y i nie s¹ obojêtne wzglêdy este-tyczne najbli¿szego otoczenia miejsczamieszkania.

Po latach zmagañ o Park Ratajepotrzeba dalszej bardzo silnej deter-minacji Waszych przedstawicieli wSamorz¹dach Pomocniczych – w Ra-dach Osiedli, w Radach Osiedli w no-

Wydawca: Samorz¹d Pomocniczy - Rada Osiedla "¯egrze"Redaktor naczelny: Szymon OssowskiRedakcja: Wies³aw Krzywiñski, Mariusz WiœniewskiAdres redakcji: Os. Stare ¯egrze 1, 61-249 Poznañ

G ³ o s ¯ e g r z a

Dane teleadresoweRady Osiedla ¯egrze:

Siedziba:Gimnazjum nr 27, os. Stare ¯egrze 1, 61-249 Poznañ

Adres do korespondencji:Gimnazjum nr 27, os. Stare ¯egrze 1,

61-249 Poznañ,

e-mail: [email protected]

PARK RATAJE – WIELKI SUKCESI CO DALEJ ...

Drodzy Mieszkañcy, Szanowni Pañstwo,

wym ju¿ po reformie kszta³cie. Wybo-ry wkrótce. W czasie najbli¿szych wy-borów (20 marca 2011) do Rad Osie-dli - Samorz¹dów Pomocniczych przyRadzie Miasta Poznania – maj¹c na-dziejê ¿e bêdziemy mieli wiêkszywp³yw na podejmowane decyzje wnaszych sprawach – powinniœmy:1. Koniecznie uczestniczyæ w tych

wyborach;2. Wybraæ tych kandydatów, którzy

Was Mieszkañców dot¹d nie zawie-dli;

3. Wybraæ tych przedstawicieli, którzynadal bêd¹ chcieli s³u¿yæ wspólnejsprawie Rataj i Poznania.

4. Wybraæ tych wszystkich – szcze-gólnie m³odych – którzy chc¹ do³¹-czyæ, a nastêpnie przej¹æ z r¹k bar-dziej doœwiadczonych ambitne za-dania PRO PUBLICO BONO.

„NIC O NAS BEZ NAS” – to has³opomaga³o nam dot¹d skutecznie za-biegaæ o nasze wspólne sprawy. Wes-przyjcie Pañstwo swoim g³osem dal-sze dzia³ania DLA DOBRA WSPÓL-NEGO.

Les³aw Rachwa³(wiceprzewodnicz¹cy Rady Osie-

dla ̄ egrze, wspó³za³o¿yciel Ratajskie-go Porozumienia Rad Osiedli)

Fot.:autor

Fot.:autor

Page 11: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

11Marzec 2011 nr 3 (192)

Bal przebierañców

Jak dbaæ o czworonoga zim¹?

Ze wzglêdu na warunki pogodowezima to okres szczególnej opieki i pielê-gnacji naszych podopiecznych.

Chroñmy ³apki i opuszki pupila przedmrozem, sol¹ i piaskiem, smaruj¹c je przedka¿dym spacerem warstw¹ wazeliny lubspecjalnie do tego przeznaczon¹ maœci¹.Niektóre z naszych czworonogów, mog¹potrzebowaæ wiêkszej ochrony, jak naprzyk³ad specjalnego psiego obuwia. Gdyju¿ siê przyzwyczaj¹ do ich noszenia, zi-mowe spacery bêd¹ dla nich sam¹ przy-jemnoœci¹.

Wiêkszoœæ psiaków uwielbia zabawê itarzanie w œniegu. Traktuj¹ tak¿e œniegjako spacerow¹ przek¹skê, co niestetyprowadziæ mo¿e do infekcji gard³a i krtani,a w konsekwencji, trudniejsze do wylecze-nia zapalenia dolnych dróg oddechowych.Zabierzmy ze sob¹ ulubion¹ zabawkê pu-pila, by móc odwróciæ jego uwagê od zi-mowego przysmaku, jakim jest œnieg izmro¿one patyki.

Gdy nasz czworono¿ny przyjaciel makrótk¹ sierœæ i jest podatny na infekcje drógmoczowych, uszyjmy lub kupmy dla niegospecjalny kubraczek, który ochroni goprzed niskimi temperaturami i padaj¹cymœniegiem. Niewskazane jest równie¿ za-k³adanie metalowych ³añcuszków d³awi-ków, kolczatek czy metalowych kagañców,

Zapytaliœmy o to dra Tomasza Nowaka, Specjalistê Rozrodu Zwierz¹t i Chorób Psów i Kotówz kliniki weterynaryjnej „MY PET”, z os. Tysi¹clecia 30.które mog¹ przyczyniaæ siê do powstawa-nia odmro¿eñ pyska, jêzyka i kanceracjiskóry szyi. Po spacerze pamiêtajmy, bydok³adnie wytrzeæ ³apki i odkleiæ grudkilodu, które przyczepiaj¹ siê do sierœci miê-dzy opuszkami.

Do diety pupila do³¹czmy preparatyzwiêkszaj¹ce odpornoœæ, które pomog¹organizmowi broniæ siê przed czyhaj¹cy-mi o tej porze infekcjami (zapytaj o nieswojego lekarza weterynarii) oraz u zwie-rz¹t d³u¿ej przebywaj¹cych na mroziewiêksz¹ porcjê jedzenia lub bardziej kalo-ryczn¹ karmê. Psom stró¿uj¹cym, któremieszkaj¹ w kojcach trzeba w tym czasieuszczelniæ i ociepliæ budê.

Koty, lubi¹ spêdzaæ zimowe dni naparapecie, drzemi¹c lub obserwuj¹c œwiatza oknem. Gdy jednak przez szczelinyprzedostaje siê wiatr, a parapet jest zim-ny, nasz pupil nara¿ony jest na schorze-nia dróg moczowych i uk³adu oddechowe-go. Zadbajmy by szpary w oknach by³yzabezpieczone, a na ulubionym miejscule¿a³ ciep³y kocyk.

Nie zapominajmy te¿ o zwierzêtach bez-domnych i ptakach, zadbajmy by podczastego najtrudniejszego dla nich okresu nie to-warzyszy³ im jedynie g³ód, ch³ód i choroba.

dr Tomasz Nowakwww.mypet.pl Maja ze swoim przyjacielem Bruno Fot. Ma³gorzata Raube

M³odzi ludzie uczestnicz¹cy w zajê-ciach plastycznych w Klubie "6-Tak" Pla-cówek Kulturalno-Oœwiatowych os. Rusamieli swój bal karnawa³owy przebierañców.Odby³ siê pod kierunkiem prowadz¹cej tenklub - Ma³gorzaty Olejniczak, która te¿przebra³a siê - mia³a maskê tygryska.

Pani Ma³gorzata przygotowa³a wielezabaw. Podkreœli³a, i¿ wystrój na zabawêwykonali jej podopieczni na zajêciach pla-stycznych.

Podczas imprezy tañczyli Labado, od-

Janusz Waœciñski to by³y mieszkaniecRataj. Dziœ mieszka w £êczycy pod Pozna-niem, ale wci¹¿ emocjonalnie zwi¹zany jestz nasz¹ dzielnic¹. Jego przygoda z muzyk¹zaczê³a siê ju¿ w dzieciñstwie, kiedy nauczy³siê graæ na gitarze. Instrument „wypuœci³ zrêki” tylko na chwilê, kiedy musia³ skoncen-trowaæ siê na sprawach codziennych i kie-dy pi³. Dziœ bez muzyki nie wyobra¿a sobieistnieæ. „Muzyka tu¿ obok spotkañ Anonimo-wych Alkoholików pozwala mi ¿yæ w trzeŸ-woœci. Teraz kiedy komponujê dok³adamserca, aby moje teksty by³y jak najbardziejwiarygodne dla innych” – mówi muzyk. Ja-nusz Waœciñski w ubieg³ym roku nagra³ p³y-tê pod tytu³em „Wybór”, w której mo¿na po-s³uchaæ tekstów oraz muzyki jego autorstwa.Autor pisze o swoim ¿yciu oraz mi³oœci i przy-znaje, ¿e kr¹¿ek jest jego spowiedzi¹. Dajeœwiadectwo w³asnego trzeŸwienia i wska-zówki, jak mo¿na radziæ sobie z uzale¿nie-niami.

Muzyk koncertuje w kraju – na festynach,imprezach klubowych, w domach kultury.

„Kiedy coœ dostajesz,to podziel siê”

Spotyka siê równie¿ z m³odzie¿¹ na spe-cjalnych wizytach w oœrodkach terapeutycz-nych, zak³adach karnych i zak³adach po-prawczych, gdzie muzyce nierzadko towa-rzyszy rozmowa z osobami uzale¿nionymi.Mieszkañcy naszej dzielnicy mogli poznaæJanusza Waœciñskiego podczas autorskie-go koncertu pod koniec ubieg³ego roku wDomu Kultury „Jagiellonka”.

Wokalista wychodzi z za³o¿enia, ¿e „kie-dy coœ dostajesz to podziel siê.” Dlategodziœ, kiedy dosta³ od ¿ycia drug¹ szansê jestgotowy dzieliæ siê swoim doœwiadczeniemi pomagaæ innym. „Najwa¿niejsze, ¿ebypublicznoœæ wiedzia³a, ¿e œpiewam dlawszystkich – dla m³odych i starszych, a na-wet dla tych, którzy w swoim ¿yciu nie do-œwiadczyli problemu z uzale¿nieniami. Jed-nak mo¿e gdzieœ w rodzinach pojawi³ siêlub pojawi siê problem z alkoholem, to jadziêki mojej muzyce mogê daæ tym osobomparê cennych wskazówek, jak sobie pora-dziæ” – dzieli³ siê z nami Janusz Waœciñski.

Tekst i fot. Wioletta £echtañska

Janusz Waœciñski nie pije od 12 lat, pragnie pomagaæ innym dziêki swojej muzyce

powiadali na zagadki, wykonali taniec nagazecie, szukali swojej pary, dmuchali ba-lony, po czym odby³ siê taniec z balonami.W trakcie imprezy otrzymywali nagrody -m. in. cukierki, gumki, pluszaki.

Rzecz jasna nie mog³o zabrakn¹æ kró-lowej i króla balu, którymi zostali: AnnaSzczud³o - przebrana za Hiszpankê orazHubert £awniczak, który wcieli³ siê w po-staæ wojownika Star Wars.

Tekst i fot. Robrert Wrzesiñski

Page 12: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

12 Marzec 2011 nr 3 (192)

Halowe MΠw Hokeju na trawie

Dzia³aj¹cy od kilku lat w Klubie "Skrzat"na os. Rusa zespó³ taneczny "AHA" jest wnowym sk³adzie.

Prowadzi go instruktor tañca AgataHarea. Obecnie zapisanych jest do niego9 dziewczynek w wieku 4-7 lat - niektórez nich uczêszczaj¹ do przedszkola. In-struktor "Skrzata" - Anna Barankiewiczpodkreœla, ¿e zespó³ jest na wysokim po-ziomie. W listopadzie zaprezentowa³ siêna Przegl¹dzie Piosenki Przedszkolnej,wyst¹pi³ te¿ przed œwiêtami Bo¿ego Na-rodzenia oraz z okazji Dni Babci i Dziad-ka. Szykuje siê do kolejnych wystêpów -z okazji Dnia Mamy, Dnia Dziecka. Podokiem Agaty Harea æwicz¹ szereg tañców,m. in. tañcz¹ z pomponami sambê i waka-waka. Pani Agata stale wprowadza do

M³ode tancerki z „AHA”repertuaru zespo³u nowe tañce.

Zuzia Anio³ najbardziej lubi "Taniec¿ydowski". Natomiast Natalii Adamczakspodoba³ siê "Taniec z bêbnami". Gracja-na Kêpka najchêtniej wykonuje waka-waka, a Marta Kmieciak - "Taniec z bêb-nami".

Intensywne zajêcia odbywaj¹ siê wœrody w godz. 16-16.30.

Babcie i mamy s¹ bardzo zadowolonez tego, ¿e dziewczêta ucz¹ siê tañca.

Do zespo³u tanecznego "AHA" nadalmog¹ zapisywaæ sie dzieci w wieku 4-7 lat,w tym tak¿e ch³opcy. Szczegó³owych in-formacji udziela instruktor Klubu "Skrzat" -Anna Barankiewicz pod numerem telefo-nu: 508-136-480.

Tekst i fot. Robert WrzesiñskiOd lewej z przodu: Gracjana Kêpka, Zuzia Anio³, od lewej z ty³u: Natalia Adamczak,

Ola Kêdziora, w œrodku: Marta Kmieciak

Hokej na trawie. Choæ prawie ka¿dys³ysza³, nie ka¿dy widzia³ i wie, o co taknaprawdê w tym sporcie chodzi. Poznañw dniach 9-13 lutego sta³ siê œwiatow¹ sto-lic¹ tej dyscypliny sportu. Halowe Mistrzo-stwa Œwiata w Hokeju na trawie odby³ysiê na terenie Miêdzynarodowych TargówPoznañskich, gdzie fani dopingowali¿eñsk¹ i mêsk¹ reprezentacjê naszegokraju. By³a to pierwsza tego typu imprezaw Polsce.

Kibiców nie brakowa³o, choæ nie ka¿-dy wiedzia³, ¿e w stolicy Wielkopolski or-ganizowane s¹ takie zawody. Podczasmeczów Polaków, trybuny zape³nione by³ydo ostatniego miejsca. ZnaleŸli siê jednaktacy, którzy nie potrafili zrozumieæ ca³ejnazwy imprezy. Zwani równie¿ laskarza-mi zazwyczaj rozgrywaj¹ mecze w okre-sie letnim – na trawie, zaœ w okresie zi-mowym na hali. Nawet jeœli graj¹ w za-mkniêtym pomieszczeniu taka tradycja,¿e nazwa - na trawie pozostaje bez zmian.Warto podkreœliæ, ¿e wiêkszoœæ zawodni-ków pochodzi z Wielkopolski i poznañ-skich zespo³ów Pocztowca i WKS Grun-wald.

Zgrana mêska ekipa pod wodz¹ m³o-dego trenera Karola Œnie¿ka dosz³a a¿do fina³u. Zmierzy³a siê ze swoim odwiecz-nym i niezwyciê¿onym rywalem – Niem-cami. Choæ Polacy w fazie grupowej po-konali swoich s¹siadów, w ostatnim i re-wan¿owym spotkaniu, nie zdo³ali utrzy-maæ przewagi 2:0, aby ostatecznie prze-graæ 2:3. To i tak wielki sukces polskichsportowców. Kobietom nie sz³o tak do-

brze, jak mê¿-czyznom. Osta-tecznie uplaso-wa³y siê na 5.pozycji. Mo¿e iby³y to mistrzo-stwa œwiata,ale z pewno-œci¹ nie odbi³ysiê szerokimechem, tak jakzawody pi³kino¿nej, rêcz-nej, czy siat-kówki. W na-szym mieœcienie brakujem³odych adep-tów tej odmianyhokeja. Corazczêœciej zdarzasiê, ¿e szko³y wswoich nabo-rach maj¹ dozaoferowaniaklasy sportowe.Dobrym przy-k³adem jestSzko³a Podstawowa nr 26 im. RyszardaBerwiñskiego, która na swoim koncie naczo³owe miejsca w miêdzynarodowychimprezach w dyscyplinie hokeja oraz minihokeja. Trzymajmy kciuki, aby zarównoseniorzy, jak i ci m³odsi laskarze byli takznani jak zawodnicy innych ga³êzi ró¿no-rodnego i pe³nego emocji sportu.

Tekst i fot. Mateusz Dopiera³a

Podczas Mistrzostw Œwiata rozmawialiœmy z kierownikiem sekcji hokejaGrunwaldu Waldemarem Serowskim, który zachêca³ najm³odszych do podjê-cia treningów.

- W sprawach przyjêcia m³odych adeptów do klubu, proszê kontaktowaæsiê z trenerem Eugeniuszem Gaczkowskim ( Tel. 607 110 165), który nale¿ydo grona najwybitniejszych zawodników hokeja na trawie - powiedzia³. - Wreprezentacji Polski wyst¹pi³ 63 razy strzelaj¹c 6 goli. By³ podstawowym za-wodnikiem dru¿yny reprezentacyjnej, która wyst¹pi³a na igrzyskach w Syd-ney w 2000 roku i w mistrzostwach œwiata w Kuala Lumpur w 2002 roku.Wielokrotny mistrz Polski.

Po zakoñczeniu kariery zawodniczej, zaj¹³ siê w klubie szkoleniem m³o-dych hokeistów a w latach 2007-2008 z dru¿yn¹ seniorów jako trener zdoby³tytu³ mistrza Polski, awansowa³ z Grunwaldem do II rundy rozgrywek ligi eu-ropejskiej. Jednak po tych sukcesach zrezygnowa³ z pracy z pierwszym ze-spo³em Grunwaldu, gdy¿ jak sam mówi „prawdziw¹ przyjemnoœæ daje pracaz m³odzie¿¹”, co jest tylko z korzyœci¹ dla m³odych ludzi, którzy rozpoczynaj¹swoj¹ przygodê z hokejem na trawie.

W pracy z dzieæmi i m³odzie¿¹ pomaga mu nasz bramkarz, instruktor ho-keja Rados³aw MNICH (Tel. 518 495 027), który ma zawsze czas dla naj-m³odszych i potrafi wszystkich zainspirowaæ do treningów hokejowych, takaby by³y one przyjemnoœci¹ i sportow¹ form¹ spêdzania wolnego czasu. Wartospróbowaæ…

Red.

Zaproszenie

Page 13: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

13Marzec 2011 nr 3 (192)

Wspomnienie gór, wspomnienie wspól-nych eskapad, wspomnienie Jerzego Bog-danowskiego. Bez w¹tpienia góry odgry-wa³y istotn¹ rolê w ¿yciu pana Jerzego.Mieszkañcy naszej dzielnicy znali goprzede wszystkim jako redaktora progra-mu „Spacerkiem przez Poznañ”, emitowa-nego w Ratajskiej Telewizji Kablowej orazw Wielkopolskiej Telewizji Kablowej. Pozo-sta³ w pamiêci wielu osób równie¿ jakowspó³autor filmów podró¿niczych. Realizo-wa³ je wspólnie z Miros³awem Wzi¹tkiem,wieloletnim towarzyszem, mi³oœnikiem góri kierownikiem Domu Kultury „Jagiellonka”.To w³aœnie w placówce na osiedlu Jagiel-loñskim 1 marca otwarto wystawê „Hima-laje w obiektywie”. Kierownik ekspozycjêpoœwiêcon¹ Jerzemu Bogdanowskiemuprzygotowa³ dok³adnie w pierwsz¹ roczni-cê jego œmierci.

Na wernisa¿u goœcie mogli podziwiaæfotografie z dwóch wypraw – przez prze-³êcz Thorung La oraz na Manaslu. W pierw-szej z nich uczestniczy³ Jerzy Bogdanow-ski, drug¹ zd¹¿y³ tylko zaplanowaæ. – Nie-stety ¿ycie napisa³o inny scenariusz i GórêDucha zdobywaliœmy ju¿ bez Jurka, za toku jego czci. Dlatego postanowi³em zapre-zentowaæ fotorelacjê z obu tych podró¿y –dzieli³ siê z nami Miros³aw Wzi¹tek. Autorwystawy oprócz sztuki forografii na wspól-nych wyjazdach doskonali³ równie¿ tech-nikê operatorsk¹. Jest bowiem autorem

„Himalaje w obiektywie”- wspomnienie

„Cz³owiekiem gór nie jest ten, który umie i lubi chodziæ po górach, ale ten, który górami potrafi ¿yæ w dolinach, po zejœciuz gór. Umie ¿yæ na co dzieñ. Dlatego góry nie s¹ epizodem w ¿yciu cz³owieka. S¹ samym ¿yciem” - ks. Roman Rogowski

wielu filmów, które panowie wspólnie stwo-rzyli. Jeden z nich – „Thorung La” - zapre-zentowa³ podczas wernisa¿u.

Ta oraz ka¿da inna relacja z wyprawnierzadko przetykana jest poezj¹, któr¹ lubi³pan Jerzy. Dlatego równie¿ na wernisa¿unie mog³o zabrakn¹æ liryki. Wiersze miê-dzy innymi Adama Asnyka, Kena Wilbera,Kazimierza Przerwy-Tetmajera czy Jerze-go Harasymowicza recytowa³ Jan JanuszTycner. – A ja wyobra¿a³am sobie jakby to

by³o, gdyby Jurek czyta³ te wiersze o gó-rach, on to czu³, kocha³, a do tego fanta-stycznie recytowa³. Jego g³os uwielbiam ijestem w o tyle komfortowej sytuacji, ¿e dodziœ mogê go pos³uchaæ – wyzna³a namHanna Bogdanowska, ¿ona.

Otwarcie wystawy zwieñczy³ wy-stêp formacji tanecznej „Kolejorz Girls”, wchoreografii do utworu Queen „Show mustgo on” (t³um. przedstawienie czas zacz¹æ).

Tekst i fot. Wioletta £echtañska

Fot. Miros³aw Wzi¹tek

Page 14: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

14 Marzec 2011 nr 3 (192)

Na osiedlu Oœwiecenia i Armii Krajowejkierowcy nielegalnie skracaj¹ sobie drogêprzez zieleñ.

Na osiedlu Oœwiecenia przez parkje¿d¿¹ z jednej strony mieszkañcy osiedlaPolanka i Zielony Taras, a z drugiej w³aœci-ciele gara¿y znajduj¹cych siê po pó³nocnejstronie estakady. Jednak nie jest to do koñ-ca legalny skrót. – Oznakowanie tego miej-sca jest niepe³ne, poniewa¿ zakaz ruchuobowi¹zuje tylko od strony osiedla Oœwie-cenia. W³aœciciele gara¿u w œwietle prawapowinni doje¿d¿aæ do nich tylko od ulicy Mil-czyñskiej – mówi³ Dariusz Czubaj – naczel-nik wydzia³u wschód Stra¿y Miejskiej w Po-znaniu. W takiej sytuacji stra¿ miejska niemo¿e wypisaæ ¿adnemu kierowcy porusza-j¹cemu siê w tym miejscu mandatu. Jed-nak skrót przecina drogê rowerow¹ i piesz¹,tym samym powoduje du¿e zagro¿enie dlacyklistów i matek z wózkami.

Nielegalne skrótyna Ratajach

W³aœcicielem tego krótkiego odcinka odosiedla Oœwiecenia do wiaduktu jest Za-rz¹d Zieleni Miejskiej, Zarz¹d Dróg Miej-skich oraz Spó³dzielnia MieszkaniowaOsiedle M³odych. Wszystkie te instytucjes¹ w trakcie rozmów, które mia³yby rozwi¹-zaæ t¹ sprawê.

Z podobnym problemem musieli pora-dziæ sobie równie¿ mieszkañcy osiedla Ar-mii Krajowej. Tutaj kierowcy nielegalnieskracaj¹ sobie drogê przy wiadukcie ulicyHetmañskiej. W tym celu zdemontowalis³upek uniemo¿liwiaj¹cy bezprawny prze-jazd. Tê sprawê ju¿ rozwi¹za³ Zarz¹d DrógMiejskich, uzupe³niaj¹c brakuj¹cy s³upek.Za nielegalne poruszanie siê po tym tere-nie kierowcom grozi kara z kodeksu wy-kroczeñ od 20-500 z³otych.

V£Tomasz Macowicz

W weekend 26 i 27 lutego w SzkolePodstawowej nr 6 na osiedlu Rusa odby³siê ju¿ po raz dwudziesty pierwszy Halo-wy Turniej Pi³ki No¿nej Nowego Miasta. Wrozgrywkach startowa³o po 8 dru¿yn. Wsobotê w szranki stanê³y grupy orlików,rocznik 2001 i m³odsi, w niedzielê m³odzi-ki, czyli rocznik 1998. W sumie na osiedleRusa przyjecha³o a¿ 160 m³odych pi³karzy.Mecze piêcioosobowych dru¿yn trwa³y po

Halowy Turniej Pi³ki No¿nejHalowy Turniej Pi³ki No¿nejdwanaœcie minut. Wszystkie spotkania sê-dziowa³ Micha³ Gurajewski z Wielkopolskie-go Zwi¹zku Pi³ki No¿nej. - Myœlê, ¿e bar-dzo dobrze w tym turnieju siê zaprezento-wa³y dzieciaki, widaæ, ¿e sprawia im radoœægra w tym turnieju. To sama radoœæ mo¿li-woœæ sêdziowania takiego meczu

Uczestnicy na co dzieñ trenuj¹ w klu-bach i Orlikach w Poznaniu oraz w pobli-skich gminach. Ich umiejêtnoœciom pod-

czas turnieju przygl¹da³ siê koordynatorWielkopolskiego Zwi¹zku Pi³ki No¿nej –Ryszard Doro¿a³a, który wy³oni³ najlepsze-go zawodnika turnieju i zaproponowa³ muawans do kadry wielkopolskich m³odzików.Karol Sierak uzna³, ¿e kluczem do sukce-su jest mi³oœæ do pi³ki no¿nej.

Na turnieju wœród orlików zwyciê¿y³adru¿yna Przemys³aw Poznañ II, która w fi-nale pokona³a K³os Zaniemyœl, w niedzie-

lê puchar dla najlepszych m³odzików otrzy-ma³ Olimp Poznañ, a na drugim miejscuuplasowa³ siê Condord Murowana Goœli-na. Medale, puchary i nagrody rzeczoweufundowali organizatorzy: TowarzystwoSportowe Olimp, Szko³a Podstawowa nr 6z osiedla Rusa, Rada Osiedla Chartowooraz Wydzia³ Kultury Fizycznej UrzêduMiasta Poznania.

Wioletta £echtañskaFot. Dariusz Smoliñski

Page 15: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

15Marzec 2011 nr 3 (192)

W zwi¹zku z powy¿szym zapytaliœmygo, jakie tematy bêd¹ dla niego najwa¿-niejsze, je¿eli zostanie cz³onkiem RadyOsiedla ̄ egrze. „Chcia³bym zainicjowaæbudowê k³adki dla pieszych z os. Stare¯egrze na Or³a Bia³ego na wysokoœciprzystanku tramwajowego ¯egrze III(ko³o sklepu Netto) w celu unikniêcia dal-szych wypadków z udzia³em pieszych,jeszcze bardziej dbaæ o infrastrukturêmiejsk¹ na Osiedlu, a w szczególnoœcipilnowaæ bie¿¹cych remontów dróg osie-

Z samorz¹du spó³dzielczego do terytorialnego !W wyborach do Rady Osiedla ¯egrze – jednostki pomocniczej miasta Poznania, obejmuj¹cej

swoim zasiêgiem spó³dzielcze osiedla Or³a Bia³ego, Stare ̄ egrze i Polan, startuje Przewodnicz¹cyRady Osiedla Stare ¯egrze – Polan, Zenon Gruszczyñski (lat 64, technolog drewna).

dlowych, doprowadziæ, dla u³atwieniamieszkañcom os. Polan dojœcia do os.Stare ¯egrze i przystanku tramwajowe-go, do wykonania schodów przy skrzy-¿owaniu ulicy Inflanckiej, podj¹æ zgod-nie z wnioskami mieszkañców dzia³aniazmierzaj¹ce do budowy ekranów aku-stycznych wzd³u¿ wysokich bloków naos. Stare ¯egrze, jeszcze sprawniejwspó³pracowaæ z organizacjami poza-rz¹dowymi w celu pomocy najbardziejpotrzebuj¹cym mieszkañcom Osiedla

oraz aktywnie d¹¿yæ do rozbudowy par-kingów i miejsc postojowych dla samo-chodów osobowych na terenie Osiedla”- powiedzia³ nam Zenon Gruszczyñski,dodaj¹c, ¿e „tylko wspólne inicjatywyrady spó³dzielczej i pomocniczej miastamog¹ daæ efekty w tym zakresie. Obec-na wspó³praca jest dobra, ale zawszemo¿na j¹ jeszcze bardziej zdynamizo-waæ – dlatego w³aœnie kandydujê doRady Osiedla ¯egrze”.

Red.

By³a to ju¿ 36 edycja zawodów. Zgro-madzi³a na starcie 99 zawodników wewszystkich kategoriach wiekowych i by³to prawdziwy maraton przy sto³ach. So-bota (26.02) jak zwykle zarezerwowanazosta³a dla rywalizacji pañ oraz najm³od-szych uczestników do lat 16 oraz 17-30.W niedzielê (27.02) z kolei grano w gru-pach najstarszych. Zwyciêzcy grali nakoñcu w turnieju kategorii open. Tu bez-konkurencyjny okaza³ siê ubieg³orocznyzwyciêzca Miros³aw Piechnik.

Maraton przy sto³achTurniejem tenisa sto³owego w Domu kultury Jêdruœ na Os. Armii Krajowej

uczczono 66 rocznicê zakoñczenia walk o Poznañ.Najm³odszy wœród zawodników oka-

za³ siê Dominik Górczak zaœ najstarszymMiros³aw Grause. Dla zwyciêzców cze-ka³y puchary wraz z medalami oraz na-grody rzeczowe. Organizatorem impre-zy by³a Spó³dzielnia Mieszkaniowa„Osiedle M³odych” , Dom Kultury „Jê-druœ”, Wydzia³ Kultury Fizycznej i Tury-styki Urzêdu Miasta Poznania oraz TKKF„Piast”.

Tekst i fot. Rados³aw Kijak

Kobiety1.Basiñska Ma³gorzata2.Butryn Miros³awa3.Chudy Anita Do 16 lat1.Maciejewski Dawid2.Lipiecki Grzegorz3.Rozum Jakub17-30 lat1.Zabszewski Patryk2.Miko³ajczyk Micha³3.Krzymiñski Adam

31-46 lat1.Piechnik Miros³aw2.Adamczyk Adam3.Maliñski Pawe³46-55 lat1.Tabrowski Jaros³aw2.Kosek Leopold3.Lin Dianmeng56 i wiêcej1.Piechnik Henryk2.Jankowski Roman3.Ciszak Piotr

Wyniki:

Page 16: CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA warta  · PDF fileCHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA   NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

16 Marzec 2011 nr 3 (192)

Rekl

am

aR

ekl

am

a