Cennik 2013 Systemy grzewcze z wykorzystaniem pomp ciepła ... · i wodnego ogrzewania podłogowego...

www.ogrzewanie.danfoss.pl

dla biznesu

Jesteśmy sprawdzonym partnerem działającym w Polsce od ponad 20 lat

Cennik 2013

Systemy grzewcze z wykorzystaniem pomp ciepła, rekuperacji

i wodnego ogrzewania podłogowego

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Najwyższy komfortPrzy minimalnym zużyciu energii

Spis treści:

Pompy ciepła ........................................................................................................................... 1

Zdalne sterowanie pompą ciepła Danfoss Link ,k Danfoss OnLine .................... 14

Wodne ogrzewanie podłogowe ....................................................................................... 17

Systemy rekuperacji Danfoss Air ....................................................................................... 25

Ogólne Warunki Sprzedaży ................................................................................................ 29

Pompa ciepła zapewniająca ogrzewanie, ciepłą wodę użytkową i chłodzeniew zależności od potrzeb użytkowników.

System rekuperacji Danfoss Air

Lekkie wodne ogrzewanie podłogoweSpeedUp™, bezpośrednio pod powierzchniąpodłogi. Bezprzewodowe sterowanie CF2+lub Danfoss Link™.

Termostaty grzejnikowe elektronicznei standardowe. System bezprzewodowegosterowania ogrzewaniem grzejnikowymi mieszanym – Danfoss Link™.

Elektryczne ogrzewanie podłogowekontrolowane przez programowalnetermostaty lub bezprzewodowesterowniki.

Elektryczne ogrzewanie dachowe i gruntowe.

Zawory równoważące do wodnychinstalacji grzewczych.

Części do palnika olejowego

Elektroniczne termostaty naścienne

1

Pompy Ciepła

Korzyści

Komfort• grzanie i chłodzenie domu przy pomocy jednego rozwiązania

• regulacja temperatury w zależności od potrzeb przy zastosowaniu

jednego, intuicyjnego sterownika pogodowego oraz współpracy

z systemami zdalnego sterowania i regulacji temperatury Danfoss Link,

Danfoss On-line i CF lub termostatem pokojowym

• dowolne miejsce inwestycji

• bezobsługowość, trwałość i bezpieczeństwo rozwiązania

Oszczędność• najtańsze w eksploatacji źródło ciepła i chłodu dzięki zastosowanym,

opatentowanym technologiom Opti, TWS i TGG (str. 3)

• miejsca – pompa zajmuje mniej miejsca niż 1m2 powierzchni

i nie wymaga kotłowni

• inwestycyjna – instalacja z pompą ciepła pracuje bez komina, składu opału,

zbiornika na gaz, olej lub przyłącza gazowego

Ekologia• wykorzystywanie przez pompę ciepła odnawialnej energii słonecznej

to dbanie o czyste powietrze.

Pom

py

cie

pła

1

5 latgwarancji

na pompy ciepła Danfoss.Bezpieczeńswtoi najwyższa jakośćwykonania.5 lat

najwyższa jakość

Pompy ciepła Danfoss posiadają międzynaro-dowy znak jakości EHPA (European Heat PumpsAssociation)

Bezpieczeństwo, szybkość dostaw i najwyższa jakość.

2

Pom

py

cie

pła

4

4

6

6

8

8

10

10

12

12

14

14

16

16

18

18

20

20

22

22

24

24

26

26

28

28

30

30

32

32

34

34

36

36

38

38

40

40

42 340

42 340

DHP-H Opti Pro +

DHP-H

DHP-AQ

DHP-A Opti

DHP-AQ kaskadowo

gruntowa pompa ciepła powietrzna pompa ciepła

DHP-R DHP-R kaskadowo

DHP-L Opti Pro +

DHP-L Opti

Moc grzewcza [kW]

Wydajność

Pompy ciepła Danfoss zapewniają ogrzewanie, ciepłą wodę użytkową i chłodzenie dla obiektów o najmniejszym zapotrzebowaniu

na ciepło, na przykład dla domów pasywnych - 4kW, po komerycjne obiekty o zapotrzebowaniu nawet 340 kW.

Pompy ciepła Danfoss zasilane są napięciem 3x400 V.

Wersja zasilana napięciem 1x230 V dostępna jest na zapytanie.

DHP-L DHP-S

wbudowany podgrzewacz pomocniczygrze

3

Pom

py

cie

pła

Pom

pa

ciep

ła

DH

P-H

Op

ti P

ro +

DH

P-H

DH

P-L

Op

ti P

ro +

DH

P-L

Op

ti

DH

P-L

DH

P-R

DH

P-S

DH

P-A

Q

DH

P-A

Op

ti

DO

LNE

ŹR

ÓD

ŁO

Pionowy wymiennik gruntowy • • • • • • •Poziomy wymiennik gruntowy • • • • • • •Woda gruntowa • • • • • • •Powietrze • •

FUN

KC

JE

Technologia Opti • • • • •Technologia TGG • • • •Technologia TWS • • dostępne

w zewnętrz-nym zasobniku

DWH (opcja)

dostępnew zewnętrz-

nym zasobnikuDWH (opcja)

dostępne w zewnętrz-

nym zasobniku DWH (opcja)

dostępne w zewnętrz-

nym zasobniku DWH (opcja) •

Chłodzenie opcja opcja opcja opcja opcja opcja opcja • opcja

AK

CES

OR

IA

Danfoss Link • • • • • • •Moduł OnLine • • • • • • • • •Podgrzewanie Basenu • • • • • • • • •Odzysk ciepła z powietrza wentylacyjnego • • • • • • • • •

Pompy ciepła Danfoss - asortyment

Innowacyjność i najwyższa jakośćDanfoss jest światowym liderem w produkcji urządzeń grzewczych i chłodniczych. Dział badań i rozwoju pomp ciepła, zlokalizowany w Szwecji jest jednym z najnowocześniejszych laboratoriów w Europie. Jest to miejsce, w którym kreowana jest przyszłość pomp ciepła.

Ostatnie wyniki badań wykonanych przez niezależną Szwedzką Agencję Energii a dotyczacych powietrznych pomp ciepła, potwier-dzają najwyższą jakość i innowacyjność pompy DHP-AQ!

Wszystkie pompy Danfoss są na liście LIME, Programu Finansowa-nia Rozwoju Energii Zrównoważonej w Polsce (PolSEFF), co jest równoznaczne z możliwością dofi nansowywania przedsięwzięć z wykorzystaniem pomp ciepła Danfoss. Szczegóły na stronie www.pompyciepla.danfoss.pl

W pompach ciepła Danfoss wykorzystujemy technologię Opti, która gwarantuje uzyskanie maksymalnej efektywności, przy minimal-nym zużyciu energii. Technologia Opti wprowadza inteligentny system kontroli, który przez regulację prędkości obrotowej pomp obie-gowych gwarantuje, że działanie pompy ciepła będzie zawsze optymalnie dostosowane do zmiennego zapotrzebowania na ciepło i stanu instalacji grzewczej. Technologia Opti umożliwia podwyższenie współczynnika SPF*.

Technologia Gorącego Gazu (TGG) jest wykorzystywana przez pompę ciepła do wytwarzania ciepłej wody użytkowej w tym samym cza-sie, gdy ogrzewany jest budynek, jednocześnie zachowując wysoką efektywność (COP**). Dodatkowy wymiennik przygotowuje wodę grzewczą, używaną w zasobniku, do temperatury 60°C bez konieczności włączania elektrycznych podgrzewaczy elektrycznych.

Unikalna technologia TWS, zastosowana w zasobnikach pomp ciepła, pozwala na uzyskanie dużych ilości ciepłej wody użytkowej w krótkim czasie. Technologia ta oparta jest na efektywnej wymianie ciepła poprzez wężownicę o wymaganej powierzchni oraz na uwarstwieniu podgrzewanej wody w zasobniku. Zasobnik ciepłej wody, wykonany w technologii TWS jest znacznie bardziej wydajnyniż tradycyjny zasobnik dwupłaszczowy - 2-krotnie szybciej podgrzewa wodę.

Chłodzenie:Nowoczesny i ekologiczny czynnik chłodniczy przyczyniający się do podwyższenia SPF i mocy grzewczej. Pompy ciepła Danfoss są kompletnym rozwiązaniem grzewczym, zapewniającym ciepłą wodę użytkową, ogrzewanie ale również chło-dzenie w ramach tego samego systemu grzewczego i obiegu. Pompa ciepła chłodzi „za darmo” – podczas chłodzenia pasywnego,

poprzez użycie naturalnego chłodu gruntu. W upalne dni, przy większym zapotrzebowaniu na chłód można załączyć chłodzenie aktywne,

poprzez obieg chłodniczy.

* SPF: rzeczywisty współczynnik efektywności pompy ciepła uzyskiwany w cyklu rocznym dla zmiennego zapotrzebowania na ciepło i stanu instalacji grzewczej **COP: współczynnik efektywności pompy ciepła, obliczany jako iloraz mocy grzewczej uzyskiwanej z pompy ciepła do mocy elektrycznej dostarczanej

do pompy ciepła dla stałych warunków określanych w normie PN-EN 14511.

R410A

4

Dzięki kompleksowej kontroli efek-tywności: pogodowy regulator tem-pe ratury, regulacja prędkości pomp obiegowych (OPTI) i technologia gazu gorącego (TGG) uzyskano o 20% wyższą roczną efektywność energetyczną (SPF) w porównaniu z rozwiązaniami standardowymi.

Kompaktowa pompa ciepła ze zin-tegrowanym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej, wykonanym ze sta-li nierdzewnej.

Ciepła woda na żądanie. - Do przy-gotowania ciepłej wody użytkowej wykorzystano Technologię Gorące-go Gazu (TGG) oraz technologię TWS.

s. 1845 mmr. 596 mmb. 690 mm

GR

UN

TO

WE

Pom

py

cie

pła

DHP

DHP-H Opti Pro +

HOPTIPRO +

WysSzerGłęb

Spiralna sprężarka typu scroll, 3 wymienniki ciepła ze stali nierdzewnej, pompy obiegowe dolnego i górnego źródła z regulowaną au-tomatycznie prędkością obrotową, trójdrogowy zawór regulacyjny c.o./c.w.u., elektryczny, trójstopniowy podgrzewacz pomocniczyo mocy 3/6/9 kW, nowoczesna automatyka pogodowa z wyświetlaczem grafi cznym, zasobnik 180l. Czynnik chłodniczy R410A.

TypMoc

grzewcza[kW]

Temperatura min./maks. [°C]

Pobór mocy[kW]

COP1 COP2

Moc podgrzewacza pomocniczego

[kW]

Numer katalogowy

Cena katalogowa netto [zł]

czynnik obiegu doln. źródła ciepła

czynnik grzewczy

DHP-H Opti Pro + 6 5,8 (14,8)* -8/20 20/60 (85) * 1,4 4,5 4,2 3/6/9 086L1997 31 800DHP-H Opti Pro + 8 7,5 (16,5)* -8/20 20/60 (85) * 1,7 4,7 4,4 3/6/9 086L1998 34 300DHP-H Opti Pro + 10 10,2 (19,2)* -8/20 20/60 (85) * 2,2 5,0 4,6 3/6/9 086L1999 35 800DHP-H Opti Pro + 13 13,0 (22,0)* -8/20 20/60 (85) * 2,9 4,9 4,4 3/6/9 086L2000 36 400

COP1 - Wskaźnik efektywności cieplnej, B0W35 wg EN255 (bez wliczonej mocy pomp obiegowych)COP2 - Wskaźnik efektywności cieplnej, B0W35 wg PN-EN14511 (z wliczoną mocą pomp obiegowych)* Praca z wbudowanym elektrycznym podgrzewaczem pomocniczym

1. [1x] Zawór bezpieczeństwa obiegu dolnego źródła 1,5 bar 1/2” (086U0896)2. [1x] Zawór bezpieczeństwa zasobnika c.w.u. 9 bar 1/2” (086U2369)3. [1x] Czujnik temperatury zewnętrznej (086U2701)4. [1x] Naczynie wzbiorcze i odpowietrzające (086U2824)5. [5x] Dławiki na przejścia przez obudowę (086U3423)6. [2x] Węże przyłączeniowe R20 dł. 550 mm do obiegu c.o. 4 ÷10 kW (086U6033)

[2x] Węże przyłączeniowe R25 dł. 550 mm do obiegu c.o. 12 ÷16 kW (086U6034)7. [1x] Zespół napełniania i odpowietrzania obiegu dolnego źródła DN25 4 ÷12 kW (086L0403)

[1x] Zespół napełniania i odpowietrzania obiegu dolnego źródła DN32 16 kW (086U0404)8. [1x] Filtr z zaworem kulowym DN20 do obiegu c.o. 6 ÷12 kW (086U3427)

[1x] Filtr z zaworem kulowym DN25 do obiegu c.o. 16 kW (086U6005)

[1x] Złączki zaciskowe do przyłączy dolnego źródła, c.o. i c.w.u.[2x] 28/DN25 i 4 x 22/DN20 4 ÷10 kW (086U5669)[4x] 28/DN25 i 2 X 22/DN20 6 ÷16 kW (086U5670)

1

2

3

5

6

7

8

4

Pakiet zakupowy:

Wybrane akcesoria Numer katalogowy


Zestaw z kartą komunikacji do ą j Danfoss Link – opis systemu na str. 15p y 086L0462 1 110

Zestaw z kartą komunikacji do Danfoss OnLine - opis systemu str. 14ą j p y 086L1900 1 500

Zestaw z kartą sterowania obiegiem zaworu 3-drogowego np.: dodatkowego obiegu c.o. - podłogowego,

chłodzenia – klimatyzacji, podgrzewania basenuy j p g086U6009 790

Zestaw z kartą sterowania obiegiem zaworu 3-drogowego np. dodatkowego obiegu c.o. - podłogowego,

zasilanego z bufora DWH Extenderg086U8920 540

Zestaw przekaźnikowy do zewnętrznej pompy obiegowej dodatkowego obiegu c.o. - podłogowegop y ę j p py g j g g p g g 086U8890 720

Zawór 3-drogowy DN20 do dodatkowego obiegug y g g 086U5265 280


Napęd do zaworu 3-drogowego, 3-punktowy, 24 V pę g g p y 086U5269 680

Napęd do zaworu 3-drogowego, 2-punktowy, 230 Vpę g g p y 086U5270 620

DCM-P – moduł chłodzenia pasywnegop y g 086U6013 7 300

DCM-PA – moduł chłodzenia pasywnego / aktywnegop y g y g 086U6014 8 700

Termostat pokojowyp j y 086U6003 620

Czujnik przepływu w obiegu dolnego źródła j p p y g g 086U6002 1 750

Czujnik temperatury c.o. systemowyj p y y y 086U2672 50

Zestaw złączek zaciskowo-gwintowanych do pomp 6-10 kW: 22Cu/DN20 - 4 szt., 22Cu/22Cu - 2 szt., 28Cu/DN25 - 2 szt. 086U5669 200


DCM-P/PA

NOWOŚĆ!DHP-H Opti Pro + Podwyższona o 10%

efektywność SPF i COP, a moc grzewcza o 5% w porównaniu

do poprzedniej wersji.

R410A

5

DHP - H: Kompaktowa pompa ciepłaze zintegrowanym zasobnikiem cie-płej wody użytkowej, wykonanymze stali nierdzewnej w technologiiTWS.

Pompa DHP-H została nagrodzonaZłotym Medalem na Targach Insta-lacje 2008.

W pompie DHP-H Opti zastosowanatechnologia Opti umożliwiającakompleksową kontrolę efektywno-ści - elektroniczne pompy obiegoweECM.

GR

UN

TO

WE

Pom

py

cie

pła

DHP

DHP-H

Spiralna sprężarka typu scroll, 2 wymienniki ciepła ze stali nierdzewnej, pompy obiegowe dolnego i górnego źródła, trójdrogowy

zawór przełączający c.o./c.w.u., elektryczny, trójstopniowy podgrzewacz pomocniczy o mocy 3/6/9 kW, nowoczesna automatyka

pogodowa z wyświetlaczem grafi cznym, zasobnik 180l. Czynnik chłodniczy R407C.

TypMoc

grzewcza[kW]

Temperatura min./maks. [°C]

Pobór mocy[kW]

COP1 COP2


[kW]

Numer katalogowy



czynnik grzewczy

DHP-H Opti 4p 3,8 (12,8)* -10/20 10/60 (85) * 0,7 4,7 4,0 3/6/9 086L1012 26 500DHP-H 6 5,3 (14,3)* -10/20 10/60 (85) * 1,3 4,7 4,0 3/6/9 086U5000 26 700DHP-H 8 7,5 (16,5)* -10/20 10/60 (85) * 1,7 4,9 4,3 3/6/9 086U5001 27 700DHP-H 10 9,4 (18,4)* -10/20 10/60 (85) * 2,2 4,8 4,2 3/6/9 086U5002 28 600DHP-H 12 11,0 (20,0)* -10/20 10/60 (85) * 2,6 4,8 4,2 3/6/9 086U5003 29 600






[1x] Złączki zaciskowe do przyłączy dolnego źródła, c.o. i c.w.u. [2x] 28/DN25 i 4 x 22/DN20 4 ÷10 kW (086U5669) [4x] 28/DN25 i 2 X 22/DN20 6 ÷16 kW (086U5670)

1

2

3

5

6

7

8

4

Pakiet zakupowy:

Wys. 1845 mmSzer. 596 mmGłęb. 690 mm





















DCM-P/PA

s. 1845 mmr. 596 mmb. 690 mm

DHP-H Opti

WysSzerGłęb

HOPTI

H

6

Pompa przeznaczona do współpra-cy z zewnętrznymi zasobnikami cie-płej wody użytkowej (DWH) nawet do 1000l.

Dzięki kompleksowej kontroli efek-tywności: pogodowy regulator tem-peratury, regulacja prędkości pomp obiegowych (OPTI) i technologia gazu gorącego (TGG) uzyskano o 20% wyższą roczną efektywność energetyczną (SPF) w porównaniu z rozwiązaniami standardowymi.

Ciepła woda na żądanie. Do przygo-towania ciepłej wody użytkowej wy-korzystano Technologię Gorącego Gazu (TGG) oraz technologię TWS.


GR

UN

TO

WE

Pom

py

cie

pła

DHP

LOPTIPRO +

Spiralna sprężarka typu scroll, 3 wymienniki ciepła ze stali nierdzewnej, pompy obiegowe dolnego i górnego źródła z regulowanąautomatycznie prędkością obrotową, trójdrogowy zawór regulacyjny c.o./c.w.u., elektryczny, trójstopniowy podgrzewacz pomoc-niczy o mocy 3/6/9 kW, nowoczesna automatyka pogodowa z wyświetlaczem grafi cznym. Czynnik chłodniczy R410A.

TypMoc

grzewcza[kW]

Temperatura min./maks. °C

Pobór mocy[kW]

COP1 COP2


[kW]

Numer katalogowy



czynnik grzewczy

DHP-L Opti Pro + 6 5,8 (14,8)* -8/20 20/60 (85) * 1,4 4,5 4,2 3/6/9 086L1991 28 900DHP-L Opti Pro + 8 7,5 (16,5)* -8/20 20/60 (85) * 1,7 4,7 4,4 3/6/9 086L1992 29 100DHP-L Opti Pro + 10 10,2 (19,2)* -8/20 20/60 (85) * 2,2 5,0 4,6 3/6/9 086L1993 30 000DHP-L Opti Pro + 13 13,0 (22,0)* -8/20 20/60 (85) * 2,9 4,9 4,4 3/6/9 086L1994 32 200

DHP-L Opti Pro + 17 17,2 (26,2)* -8/20 20/60 (85) * 4,0 4,8 4,3 3/6/9 086L1995 32 900


DHP-L Opti Pro +





[1x] Złączki zaciskowe do przyłączy dolnego źródła, c.o. i c.w.u.[2x] 28/DN25 i 4 x 22/DN20 4 ÷10 kW (086U5669)[4x] 28/DN25 i 2 X 22/DN20 6 ÷16 kW (086U5670)

1

2

3

5

6

7

8

4

Pakiet zakupowy:





















DCM-P/PA

NOWOŚĆ!DHP-L Opti Pro +

Podwyższona o 10% efektywność SPF i

COP, a moc grzewcza o 5% w porównaniu

do poprzedniej wersji.

R410A

7

Pompa przeznaczona do współpra-cy z zewnętrznymi zasobnikami cie-płej wody użytkowej (DWH) nawetdo 1000l.

W pompie DHP-L Opti zastosowanatechnologia Opti umożliwiającakom pleksową kontrolę efektywno-ści - elektroniczne pompy obiegoweECM.

s. 1538 mmr. 596 mmb. 690 mm

GR

UN

TO

WE

Pom

py

cie

pła

DHP

DHP-L Opti DHP-L

LOPTI

LWysSzerGłęb

TypMoc

grzewcza[kW]


Pobór mocy[kW]

COP1 COP2


[kW]

Numer katalogowy



czynnik grzewczy

DHP-L Opti 4p 3,5 (12,5)* -10/20 10/60 (85) * 0,9 3,9 3,4 3/6/9 086U1016 25 500DHP-L Opti 6 5,3 (14,3)* -10/20 10/60 (85) * 1,3 4,7 4,0 3/6/9 086U8586 26 900DHP-L Opti 8 7,5 (16,5)* -10/20 10/60 (85) * 1,7 4,9 4,3 3/6/9 086U8587 27 100DHP-L Opti 10 9,4 (18,4)* -10/20 10/60 (85) * 2,2 4,8 4,2 3/6/9 086U8588 27 900DHP-L Opti 12 11,0 (20,0)* -10/20 10/60 (85) * 2,6 4,8 4,2 3/6/9 086U8589 30 100DHP-L Opti 16p 16,4 (25,4)* -10/20 10/60 (85) * 4,1 4,8 4,0 3/6/9 086U8590 30 800DHP-L 6 5,3 (14,3)* -10/20 10/60 (85) * 1,3 4,7 4,0 3/6/9 086U5018 21 800DHP-L 8 7,5 (16,5)* -10/20 10/60 (85) * 1,7 4,9 4,3 3/6/9 086U5019 22 800DHP-L 10 9,4 (18,4)* -10/20 10/60 (85) * 2,2 4,8 4,2 3/6/9 086U5020 23 700DHP-L 12 11,0 (20,0) -10/20 10/60 (85) * 2,6 4,8 4,2 3/6/9 086U5021 24 800DHP-L 16 16,4 (25,4)* -10/20 10/60 (85) * 4,1 4,8 4,0 3/6/9 086U5022 25 900


Spiralna sprężarka typu scroll, 2 wymienniki ciepła ze stali nierdzewnej, pompy obiegowe dolnego i górnego źródła (wersja Opti: z re-gulowaną automatycznie prędkością obrotową), trójdrogowy zawór regulacyjny c.o./c.w.u., elektryczny, trójstopniowy podgrzewacz pomocniczy o mocy 3/6/9 kW, nowoczesna automatyka pogodowa z wyświetlaczem grafi cznym. Czynnik chłodniczy R407C.







1

2

3

5

6

7

8

4

Pakiet zakupowy:





















DCM-P/PA

8

GR

UN

TO

WE

Pom

py

cie

pła

DHP

S

Pompa przeznaczona do moderni-zacji poprzez obniżenie kosztówużytkowania dotychczasowych ko-tłowni.

Przygotowana do pracy z zewnętrz-nymi zasobnikami ciepłej wodyużytkowej KB

Dzięki zastosowanej technologiigazu gorącego (TGG) możliwośćjednoczesnej dostawy c.w.u. pod-czas ogrzewania lub chłodzenia bu-dynku .

Pompa ciepła przeznaczona do wię k-szych inwestycji: budynki wieloro-dzinne, przedszkola, biura, sklepy,stacje benzynowe, restauracje i inne.


Spiralna sprężarka typu scroll, dwustopniowy odzysk ciepła poprzez technologię TGG podczas przygotowywania c.w.u., 3 wymien-

niki ciepła ze stali nierdzewnej, pompy obiegowe dolnego źródła i skraplacza. nowoczesna automatyka pogodowa z wyświetla-

czem grafi cznym, przystosowana do sterowania zewnętrznym źródłem szczytowym. Czynnik chłodniczy R407C.

Akcesoria Numer katalogowy


Zestaw z kartą komunikacji do Danfoss Link – opis systemu na str. 15 086L0462 1 110

Zestaw z kartą komunikacji do Danfoss OnLine - opis systemu str. 14 086L1900 1 500



Zestaw z kartą sterowania obiegiem zaworu 3-drogowego np. dodatkowego obiegu c.o. - podłogowego, zasilanego z bufora DWH

Extender086U8920 540

Zestaw przekaźnikowy do zewnętrznej pompy obiegowej dodatkowego obiegu c.o. - podłogowego 086U8890 720

Termostat pokojowy 086U6003 620

Wąż przyłączeniowy do c.o. DN25 dł. 600 mm 086U6000 210

Wąż przyłączeniowy do c.o. DN32 dł. 600 mm 086U6001 270

Filtr siatkowy z zaworem kulowym DN 25 do obiegu c.o. 086U6005 210

Fltr siatkowy z zaworem kulowym DN 32 do obiegu c.o. 086U3944 300

Zestaw pompy cyrkulacyjnej przez wymiennik gazu gorącego 086U4233 800

Czujnik temperatury zasilania c.o. lub c.w.u. 086U2672 50

Układ łagodnego rozruchu 086U5642 2 300

Ogranicznik przepływu przez wymiennik gazu gorącego 2-16 l/min 086U3757 320

Napęd do zaworu 3-drogowego przełączający c.o./c.w.u. 230 V 086U5271 570

Napęd do zaworu 3-drogowego 3-punktowy 230 V 086U5270 620


Zawór 3-drogowy DN25 086U5266 340



1. [1x] Czujnik temperatury zewnętrznej (086U2701)

2. [1x] Czujnik temperatury zasilania (086U2672)

Pakiet zakupowy

2

1

TypMoc

grzewcza[kW]


Pobór mocy[kW]

COP1 COP2Numer

katalogowyCena katalogowa

netto [zł]czynnik obiegu

doln. źródła ciepła

czynnik grzewczy

18,2 -10/20 10/60 4,9 4,1 3,7 086U9436 40 800DHP-S 26 24,5 -10/20 10/60 6,6 4,0 3,7 086U9437 43 100DHP-S 35 32,8 -10/20 10/60 8,4 4,0 3,8 086U9438 44 900DHP-S 42 38,4 -10/20 10/60 10,9 3,9 3,5 086U9439 47 200

COP1 - Wskaźnik efektywności cieplnej, B0W35 wg EN255 (bez wliczonej mocy pomp obiegowych)COP2 - Wskaźnik efektywności cieplnej, B0W35 wg PN-EN14511 (z wliczoną mocą pomp obiegowych)

DHP-S

9

GR

UN

TO

WE

Pom

py

cie

pła

DHP

R

Pompa przeznaczona do pracy w kaskadach i współpracy ko-tłami.

Przygotowana do pracy z ze-wnętrznymi zasobnikami cie-płej wody użytkowej KBH oraz szczytowym źródłem ciepła.

Dzięki zastosowanej technolo-gii gazu gorącego (TGG) możli-wość jednoczesnej dostawy c.w.u. podczas ogrzewania lub chłodzenia budynku

Pompa ciepła przeznaczona do większych inwestycji: bu-dynki wielorodzinne, przed-szkola, biura, sklepy, stacje benzynowe, restauracje i inne.


Spiralna sprężarka typu scroll, dwustopniowy odzysk ciepła poprzez technologię TGG podcza przygotowywania c.w.u. , 3 wymien-

niki ciepła ze stali nierdzewnej, pompy obiegowe dolnego i górnego źródła, nowoczesna automatyka pogodowa z wyświetlaczem

grafi cznym, możliwość podłączenia 8 modułów sterowania dodatkowymi obiegami ciepła lub chłodu oraz szczytowego źródła

ciepła. Czynnik chłodniczy R407C.

1. [1x] Czujnik temperatury zewnętrznej

2. [1x] Czujnik startowy temperatury ładowania zasobnika c.w.u.

3. [1x] Czujnik temperatury zasilania c.o. – przylgowy + puszka przyłączeniowa

Pakiet zakupowy



Moduł sterowania dodatkowym grzewczym obiegiem podrzędnym HPC-EMy g y g p ę y 086U3395 1 450Moduł sterowania chłodzeniem HPC-CM 086U3394 2 800Kabel komunikacyjny dł. 0,3 myj y 086U4227 20Kabel komunikacyjny dł. 1,1 myj y 086U4228 50Kabel komunikacyjny dł. 10 myj y 086U4229 80Kabel sieciowy dostępu do internetu dł. 10 my ęp 086U4841 90Zestaw czujnika przepływuj p p y 086U3368 2 350Zawór 3-drogowy przełączający z siłownikiem c.o./c.w.u. 24 V DN32g y p ą ją y 086U2471 1 450Zestaw pompy cyrkulacyjnej przez wymiennik gazu gorącegop py y yj j p y g g ą g 086U4233 800Czujnik punktu rosy j p y 086U3396 1 850Router dostępu do internetu (D-link) ęp 086U4840 2 900Układ łagodnego rozruchug g 086U5642 2 300Czujnik temperatury zasilania - zanurzeniowyj p y y 086U3364 400Ogran. przepł. przez wymiennik gazu gorącego 2-16 l/ming p p p y g g ą g 086U3757 320Czujnik temperatury zasilania - przylgowyj p y p y g y 086U3356 200Zawór regulacyjny 2-drogowy DN25g yj y g y 086U3730 900Zawór regulacyjny 2-drogowy DN32g yj y g y 086U3731 1 250Napęd do zaworu regulacyjnego 24 V, 0-10 Vpę g yj g 086U4837 1 600Napęd do zaworu 3-drogowego 24 V, 3 - punktowypę g g p y 086U5272 570Zawór 3-drogowy regulacyjny DN20g y g yj y 086U5265 280Zawór 3-drogowy regulacyjny DN25g y g yj y 086U5266 340Zawór 3-drogowy regulacyjny DN32g y g yj y 086U5267 270Zawór 3-drogowy regulacyjny DN40 086U5268 430

3

1

2

WSG

niowy odzysk ciepła poprzez tech

obiegowe dolnego i górnego źród

modułów sterowania dodatkowy

TypMoc

grzewcza[kW]


Pobór mocy[kW]

COP1 COP2


[kW]

Numer katalogowy



czynnik grzewczy

DHP-R 20 18,2 -10/20 10/60 4,9 4,1 3,7 3/6/9 086U1010 48 500DHP-R 26 24,5 -10/20 10/60 6,6 4,0 3,7 3/6/9 086U1009 50 000DHP-R 35 32,8 -10/20 10/60 8,4 4,0 3,8 3/6/9 086U1008 51 600DHP-R 42 38,4 -10/20 10/60 10,9 3,9 3,5 3/6/9 086U1007 53 700

COP1 - Wskaźnik efektywności cieplnej, B0W35 wg EN255 (bez wliczonej mocy pomp obiegowych)COP2 - Wskaźnik efektywności cieplnej, B0W35 wg PN-EN14511 (z wliczoną mocą pomp obiegowych)

DHP-R

10

GR

UN

TO

WE

Pom

py

cie

pła

DHP

AQ

Dzięki kompleksowej kontroli efek-tywności: pogodowy regulator tem-peratury, regulacja prędkości pompy obiegowej (OPTI), modulowana wy-dajność wentylatora uzyskano wyż-szą o 20% roczną efektywność (SPF) w porównaniu z rozwiązaniami stan-dardowymi

Szeroki zakres mocy 6 – 36kW. Praca w kaskadach, współpraca z zewnętrz-nymi źródłami szczytowymi - kotła-mi.

Jedyne rozwiązanie, testowane przez Szwedzką Agencję energii, posiada-jące wbudowany moduł chłodzenia.

Możliwość współpracy z ponad 50-cioma innymi aplikacjami od nowe-go budownictwa po modernizacje.

Powietrzna pompa ciepła oparta na technologii bezpośredniego odparowania czynnika chłodniczego. Urządzenie stanowi indy-

widualnie dopasowany moduł zewnętrzny i wewnętrzny. Czynnik chłodniczy R407C, spiralna sprężarka typu scroll, modulowany

wentylator, elektroniczny zawór rozprężny, nowoczesna automatyka pogodowa, programowanie czasu pracy i kontrola przepływu

czynnika grzewczego. Praca w zestawach Mini, Midi lub Maxi: 1 moduł zewnętrzny + 1 moduł wewnętrzny lub 2 moduły zewnętrzne

+ 1 moduł wewnętrzny. Współpraca z istniejącym źródłem ciepła podczas modernizacji w celu obniżenia kosztów użytkowania

dotychczasowych kotłowni.

Typ modułu wewnętrznego Moc podgrzewacza[kW]

Wymiary [mm]

ZasobnikNumer


netto [zł]

Moduł wewnętrzny MINI do współpracy z modułem zewnętrznym 6 - 18 kW lub 2 x 6 - 18 kW (panel sterowniczy)Pakiet zakupowy: czujnik temperatury zewnętrznej, c.o. i c.w.u., fi ltr z zaworem kulowym.

Do współpracy

z podgrzewaczem

zewnętrznym

Wys. 600Szer. 380Głęb. 204

moduł

wewnętrzny 6 -

13 kW: DWH 200

lub DWH 200

moduł

wewnętrzny 16

kW: DWH 300

moduł

wewnętrzny 18

kW: KBH 500

086L0280 2 200

Moduł wewnętrzny MIDI do współpracy z modułem zewnętrznym 6 - 13 kW (panel sterowniczy, pompa cyrkulacyj-na, podgrzewacz pomocniczy, zawór przełączający c.o./c.w.u.);Pakiet zakupowy: czujnik temperatury zewnę trznej, fi ltr z zaworem kulowym.

3/6/9/12/15Wys. 625Szer. 420Głęb. 255

086L0281 9 500

Moduł wewnętrzny MIDI do współpracy z modułem

zewnętrznym 16 - 18 kW (panel sterowniczy, pompa cyrkulacyj-

na, podgrzewacz pomocniczy, zawór przełączający c.o./c.w.u.)

Pakiet zakupowy: czujnik temperatury zewnę trznej, fi ltr z

zaworem kulowym.

086L0282 9 800

Maxi Moduł wewnętrzny MAXI do współpracy z modułemzewnętrznym 6 - 13 kW (panel sterowniczy, pompa cyrkulacyj-zna, podgrzewacz pomocniczy, zawór przełączający c.o./c.w.u., nzasobnik c.w.u.) 180 l;zPakiet zakupowy: czujnik temperatury zewnę trznej, fi ltr z zaworem kulowym.

3/6/9/12/15Wys. 1845Szer. 596Głęb. 690

180 l 086L0285 14 800







Pompa obiegowa Opti MINI 6 - 13 kWp g p 086U0626 1 300Pomp obiegowaj Opti MINI 16 - 18 kWp g j p 086U0627 1 900Zawór 3-drogowy c.o./c.w.u. DN28g y 086U8138 240Napęd do zaworu 3-drogowego c.o./c.w.u. 230Vpę g g 086U8136 240Termostat pokojowyp j y 086U9563 590Czujnik punktu rosyj p y 086U0635 2 300Wymiennik pośredni 6 kWy p 086L0767 1 660Wymiennik pośredni 9 - 16 kWy p 086L0768 2 350Wymiennik pośredni 18 kWy p 086L0769 3 070Karta sterowania kaskadąą 086L0636 800Czujnik temperatury c.o./c.w.u.j p y 086U2672 50Podgrzewacz elektryczny 6 kWg y y 086U3546 520Podgrzewacz elektryczny 3/6/9/12/15 kWg y y 086L0109 790Zabezpieczenie termiczne 30Ap 086U0113 130Wąż dn 28 dł. 1 mą 086L0586 200Filtr siatkowy DN25 086U3776 90

DHP-AQ 6÷9Wys. 1272 mmSzer. 856 mmGłęb. 510 mm



Typ modułu zewnętrznego

Moc chłodnicza

[kW]

Moc grzewcza

[kW]

Temperatura min./maks. °CPobór mocy

[kW]COP

grzanie*COP

chłodzenie**Numer


netto [zł]powie-trze

czynnik grzewczy

czynnik chłodzący

DHP-AQ 6 4,2 6,5 -20/45 10/60 5/25 1,5 4,3 2,2 086U9991 20 200DHP-AQ 9 5,8 8,6 -20/45 10/60 5/25 2,0 4,4 2,4 086U9992 22 900DHP-AQ 11 7,5 10,4 -20/45 10/60 5/25 2,3 4,5 2,6 086U9994 25 000DHP-AQ 13 8,8 12,3 -20/45 10/60 5/25 2,8 4,4 2,4 086U9995 27 500DHP-AQ 16 10,4 15,2 -20/45 10/60 5/25 3,7 4,1 2,3 086U9997 31 400DHP-AQ 18 13,2 17,6 -20/45 10/60 5/25 4,4 4,0 2,3 086U9998 34 100

* A7W35 wg PN-EN14511 (z wliczoną mocą pompy obiegowej i wentylatora)** A35W7 wg PN-EN14511 (z wliczoną mocą pompy obiegowej i wentylatora)

DHP-AQ

11

PO

WIE

TR

ZN

EPo

mp

y ci

ep

ła

DHP

AOPTI

Montaż bez konieczności wy-konywania prac ziemnych.

Bezpieczeństwo – instalacja między pompą ciepła a modu-łem zewnętrznym wypełniona glikolem.

Zastosowanie technologi Opti umożliwiającej podwyższenie efektywnośc SPF - elektroniczne pompy obiegowe ECM.

Jednostka zewn:eWys. 1290 mmW

zer. 1167 mmSGłęb. 661 mmG

ednostka wewn:JeWys. 1845 mmW

zer. 596 mmSGłęb. 610 mmG

DHP-A Opti

Kompaktowe pompy ciepła ze zintegrowanym wężownicowym zasobnikiem ciepłej wody, wykonanym ze stali nierdzewnej w tech-

nologii TWS. Spiralna sprężarka typu scroll, 2 płytowe wymienniki ciepła, pompy obiegowe dolnego i górnego źródła z regulowaną

automatycznie prędkością obrotową, trójdrogowy zawór przełączający c.o./c.w.u., elektryczny, pięciostopniowy podgrzewacz po-

mocniczy, nowoczesna automatyka pogodowa z wyświetlaczem grafi cznym, automatyczną ochroną modułu zewnętrznego przez

zaszronieniem.

Akcesoria Numer katalogowy




Zestaw z kartą sterowania obiegiem zaworu 3-drogowowego np.: dodatkowego obiegu c.o. podłogowego, chłodzenia – klimaty-

zacji, podgrzewania basenu086U6009 790

Zestaw z kartą sterowania obiegiem zaworu 3-drogowego np. dodatkowego obiegu c.o. - podłogowego, zasilnago z bufora DWH

Extender086U8920 540


Zawór 3-drogowy DN20 do dodatkowego obiegu 086U5265 280

Zawor 3-drogowy DN25 do dodatkowego obiegu 086U5266 340

Napęd do zaworu 3-drogowego, 3-punktowy, 24 V 086U5269 680

Napęd do zaworu 3-drogowego przełączający c.o./c.w.u. 230 V 086U5271 570


Termostat pokojowy 086U6003 620

Czujnik temperatury c.o. sestemowyj p y y 086U2672 50



TypMoc

grzewcza[kW]


Pobór mocy[kW]

COP1 COP2


[kW]

Numer katalogowy



czynnik grzewczy

DHP-A Opti 6 5,0 -20/20 20/55 (85) * 1,8 2,85 3,26 3/6/9/12/15 086L2189 38 800DHP-A Opti 8 7,0 -20/20 20/55 (85) * 2,3 3,10 3,45 3/6/9/12/15 086L2190 40 400DHP-A Opti 10 8,2 -20/20 20/55 (85) * 3,0 2,85 3,29 3/6/9/12/15 086L2191 41 000DHP-A Opti 12 9,8 -20/20 20/55 (85) * 3,4 3 3,35 3/6/9/12/15 086L2192 42 900

COP1 - Wskaźnik efektywności cieplnej, A2W35 wg PN-EN14511 (bez wliczonej mocy pomp obiegowych)COP2 - Wskaźnik efektywności cieplnej, A7W35 wg PN-EN14511 (z wliczoną mocą pomp obiegowych)* Maksymalna temperatura czynnika grzewczego podczas pracy podgrzewacza pomocniczego






1

2

3

5

6

7

8

4

Pakiet zakupowy:

NOWOŚĆ!DHP-A Opti

Podwyższona efek-tywność SPF

w porównaniu do DHP-A.

12




Zasobniki wężownicowe ciepłej wody użytkowej wykonane ze stali nierdzewnej, w technologii TWS; do współpracy z pompami

ciepła DHP-L Opti, DHP-L Opti Pro +, DHP-AQ

Bufor do gromadzenia ciepła ze źródeł, których wydajność nie może być regulowana np. kocioł na biomasę, kominek z płaszczem

wodnym, kolektor słoneczny; bufor zawiera 2 wężownice i zbiornik o pojemności 386 l; do współpracy z pompami ciepła serii Opti

KBH Zasobnik c.w.u. o podwójnych ściankach, gniazda do montażu dodatkowych podgrzewaczy elektrycznych i przyłącze

cyrkulacji c.w.u.

KB Zasobnik c.w.u. do instalacji z wymiennikiem c.w.u., przyłącze cyrkulacji c.w.u.

KBE Zasobnik c.w.u. do instalacji z wymiennikiem c.w.u., gniazda do montażu dodatkowych podgrzewaczy elektrycznych

i przyłącze cyrkulacji c.w.u.

Zasobniki ciepłej wody użytkowej wykonane ze stali nierdzewnej, w technologii TWS; do współpracy z pompami ciepła DHP-L

Zasobnik c.w.u. Numer kat.Cena katalogowa

netto [zł]

DWH 200 Opti poj. 180 l 086U8619 7 200

DWH 300 Opti poj. 286 l 086U8620 8 900


netto [zł]

DWH Extender Opti 086U8852 6 800

Typ Numer kat.Cena katalogowa

netto [zł]

DWH 200 poj. 180 l 086U5057 7 200

DWH 300 poj. 286 l 086U5058 8 900


netto [zł]

KBH 220 - poj. 220 l 086U1048 14 100

KBH 500 - poj. 500 l 086U1049 18 900

KBH 700 - poj. 700 l 086U1050 23 900

KBH 1000 - poj. 1000 l 086U1051 27 300

KB 220 - poj. 220 l 086U1059 6 600

KB 500 - poj. 500 l 086U1054 14 700

KB 700 - poj. 700 l 086U1055 17 100

KB 1000 - poj. 1000 l 086U1057 23 500

KBE 220 - poj. 220 l 086U1058 10 500

KBE 500 - poj. 500 l 086U1052 15 700

KBE 700 - poj. 700 l 086U1053 19 000

KBE 1000 - poj. 1000 l 086U1056 26 400

ZA

SO

BN

IKI c

.w.u

. do

Po

mp

cie

pła

DWH Extender Opti

KB, KBE, KBH

DWH Opti

DWH

DWH

KB

KBE

KBH

[1x] czujnik temperatury z przewodem dł. 4 m (086U2672)


Pakiet zakupowy:



Pakiet zakupowy:

13

Gw

ara

ncj

a

5-letnia gwarancja producenta

– pompy ciepła serii DHP (4-18kW)

Firma Danfoss oferuje 5-cio letnią gwarancje producenta na powietrzne i gruntowe pompy ciepła o mocy od 4 do 18 kW. Pompy

ciepła marki Danfoss to przede wszystkim wysoka jakość zastosowanych komponentów i montażu. Dla osób chcących skorzystać

z dłuższej ochrony oferujemy wydłużoną, odpłatną 5-letnią gwarancję.

Standardowy okres gwarancyjny to 2 lata od daty instalacji. Okres trwania wydłużonej gwarancji rozpoczyna się po zakończeniu

okresu standardowego i trwa przez następne 3 lata. Wydłużona gwarancja dotyczy reklamacji pomp ciepła Danfoss oraz stan-

dardowych akcesoriów do pomp ciepła zakupionych w Polsce i zainstalowanych przez autoryzowane fi rmy instalatorskie.

Numer kat.Cena katalogowa

netto [zł]

5-letnia gwarancja na pompy ciepła 086L1349 850

KROK 1 Podczas wyboru i zakupu pompy ciepła poinformuj swojego instalatora

o chęci skorzystania z wydłużonej gwarancji.

KROK 2Poproś instalatora o formularz, wypełnij go i prześlij do Danfoss Poland Sp. z o.o.

(e-mail: [email protected], fax: 227550601) razem z wypełnionym przez instalatora

raportem z uruchomienia pompy ciepła nie później niż 30 dni od daty uruchomienia.

KROK 3 Po otrzymaniu faktury z Danfoss Poland Sp. z o.o. dokonaj płatności z tytułu

wydłużonej gwarancji.

KROK 4Otrzymasz certyfi kat Danfoss Poland Sp. z o.o. potwierdzający 5-cio letnią gwarancję.

Nieruchomość

Klient/Właściciel (Imię i Nazwisko, ew. Nazwa firmy)

Ulica, numer budynku

Kod pocztowy, miejscowość

Model pompy ciepła

Numer seryjny pompy ciepła

Firma instalatorska

Imię i Nazwisko

Ulica, numer budynku,

Kod pocztowy, miejscowość

Data instalacji

1) W trakcie trwania okresu gwarancji, Danfoss bezpłatnie wymieni na nową, porównywalną część produktu albo naprawi część produktu, jeżeli w momencieinstalacji produkt był wadliwy z winy Danfoss z uwagi na wady wynikające z pro-cesu produkcji; Danfoss decyduje wedle swojego uznania o tym czy w ramach WG nastąpi wymiana części czy naprawa części;

2) WG obejmuje koszty części (wraz z kosztami ich dostawy w miejsce instalacji pompy ciepła), ale nie obejmuje kosztów wymiany wadliwych części, takich jak np.: koszt pracy i poniesione wydatki związane z demontażem, ponowną instala-cją lub podobnymi czynnościami, jak również nie obejmuje kosztów zakwatero-wania i podróży;

3) Wszelkie roszczenia tytułem WG muszą być niezwłocznie zgłoszone firmie insta-latorskiej w formie pisemnej (lub, jeżeli to niemożliwe, do Danfoss na poniższy adres), przy czym firma instalatorska lub odpowiednio Danfoss musi otrzymać zgłoszenie roszczeń nie później niż w terminie 30 dni od dnia zauważenia wady. Firma instalatorska powiadamia Danfoss i postępuje zgodnie z procedurą rekla-macyjną.

4) Warunki formalne i warunki eksploatacji: z uprawnień objętych WG można sko-rzystać wyłącznie jeśli:

instalacja, uruchomienie i oddanie do użytku zostały dokonane zgodnie z pra-wem i przepisami oraz instrukcją instalacji dostarczoną przez producenta wrazz pompą ciepła;dobór, wymiarowanie, instalacja i oddanie do użytku zostały dokonane przezinstalatora autoryzowanego przez firmę Danfoss;projekt instalacji grzewczej, w której pracuje pompa ciepła został przygotowany zgodnie z wytycznymi firmy Danfoss – odpowiednio dla danego produktu;pompa ciepła jest poddawana regularnym corocznym, dokumentowanymprzeglądom serwisowym przez autoryzowanego przez Danfoss serwisanta lub firmę instalatorską;

w pompie ciepła Danfoss zainstalowano podzespoły lub dodatkowe części za-twierdzone przez producenta Danfoss Poland Sp. z o.o.uruchomienie i oddanie do użytku pompy ciepła i instalacji jest przeprowadza-ne zgodnie z procedurą uchuchomienia Danfoss. Raport z prawidłowego uru-chomienia pompy przesyłany jest do firmy Danfoss.Użytkownik/ Właściciel dokonał opłaty z tytułu wydłużonej gwarancji w wyso-kości 850 zł netto na rzecz Danfoss Poland Sp. z o.o.

W przypadku nie spełnienia któregokolwiek z powyższych warunków, nie powstaje zobowiązanie Danfoss do realizowania postanowień wydłużonej gwarancji.

5) Wydłużona gwarancja nie obejmuje wad:występujących w warunkach pracy produktu innych niż warunki określone w specyfikacji technicznej i instrukcjach;wynikających z niewłaściwego użytkowania;wynikających z wadliwej lub błędnie zaprojektowanej instalacji albo instalacjidokonanej przez nieautoryzowaną firmę instalatorską;powstałych w wyniku niewłaściwej konserwacji.

6) Jeśli Danfoss wykryje lub naprawi wadę nieobjętą WG, Danfoss wystawi fakturę za pracę i materiały użyte przez Danfoss, chyba że firma Danfoss zobowiązana jest pokryć takie koszty na innej podstawie prawnej.

7) Danfoss w żadnym przypadku nie odpowiada za następujące rodzaje strat lub szkód wynikających z dostawy pompy ciepła albo produktu: 1) jakiekolwiek utra-ty korzyści lub dobrego imienia; 2) jakiekolwiek przypadki utraty bądź uszkodze-nia danych; 3) jakiekolwiek szkody niebezpośrednie lub następcze nawet, jeżeliDanfoss został poinformowany z wyprzedzeniem o możliwości wystąpienia ta-kiej szkody.

Pompa Ciepła Danfoss

Certyfikat Wydłużonej Gwarancji: lata 3-5 Dane dotyczące instalacji

Niniejszy certyfikat poświadcza, iż jesteście Państwo uprawnieni do wydłużonej, 3-letniej gwarancji (dalej: „WG”) wydawanej przez Danfoss Poland Sp. p. z o.o., z siedzibą w Grodzisku Mazowieckim przy ul. Chrzanowskiej 5 (dalej: „Danfoss”). Wydłużona gwarancja określa warunki reklamacji pomp ciepła Danfoss oraz standardowychakcesoriów dla pomp ciepła o mocy od 4 kW do 18 kW zakupionych w Polsce i zainstalowanych przez autoryzowane firmy instalatorskie. Okres trwania wydłużonej gwarancjirozpoczyna się 2 lata po dacie instalacji i trwa do 5 lat po dacie instalacji („okres gwarancji”).

Wydłużona gwarancja udzielana jest na następujących warunkach:

Żadne z postanowień niniejszej WG nie ogranicza odpowiedzialności Danfoss za śmierć bądź szkody na osobie wynikłe z niedbalstwa lub za szkody wynikłe z działania umyślnego lub za szkody, za które odpowiedzialności nie można wyłączyć zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Żadne z postanowień niniejszej WG nie stanowi wydłużenia jakiego-kolwiek terminu rękojmi lub ustawowego terminu gwarancji.

Data wpływu formularza rejestracyjnego WG i raportu z uruchomienia

Numer KRS Danfoss Poland Sp.z o.o. 0000018540 Pieczątka Danfoss, data, podpis Danfoss

Danfoss Poland Sp. z o.o. ul. Chrzanowska 5, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, tel. 22 755 07 00, fax 22 755 07 01, e-mail: [email protected], www.danfoss.pl

14

Danfoss OnLine to narzędzie, które

umożliwia kontrolę pracy pompy ciepła

z dowolnego miejsca na ziemi - służą

ku temu telefon, komputer czy tablet z

dostępem do Internetu.

Danfoss OnLine Danfoss Online - Zdalna kontrola pracy pompy ciepła zapewni komfort Twojemu Klientowi i Tobie.

Funkcje i korzyści:• Komfort na żądanie.

Przy pomocy Internetu system OnLine daje klientowi/ insta-

latorowi możliwość sprawdzania instalacji, aktualnego stanu

pracy pompy ciepła oraz zmiany jej ustawień (tryb, tempera-

tura, kalendarz). O każdej porze dnia, z każdego miejsca

na ziemi.

• Ostrzeganie.

System OnLine posiada funkcje alarmów - w przypadku

wykrycia nieprawidłowości, klient i/lub instalator otrzymają

automatycznie informacje w postaci wiadomości e-mail

bądź sms.

• Bezkosztowa elastyczność.

System OnLine może być podłączony do stałego łącza inter-

netowego bez dodatkowych kosztów.

• Prosta instalacja

Szybka i prosta instalacja - wystarczy podłączyć moduł DCM

do Internetu, przy pomocy kabla Ethernet - przeznaczając

na to jak najmniej czasu, uzyskując maksymalne rezultaty.

• Pełen asortyment

System OnLine współpracuje z wszystkimi pompami ciepła

przeznaczonymi do budynków mieszkalnych. Korzystać

z niego mogą zarówno obecni klienci, niezależnie od tego,

jaki typ pompy posiadają, jak i nowi użytkownicy.

Danfoss OnLine łączy się z pompą ciepła przy pomocy Internetu.

Jeśli posiadasz połączenie internetowe, nasz instalator może podłączyć do niego pompę ciepła. Oznacza to brak dodatkowych

kosztów związanych z przesyłaniem danych.

W przypadku, gdy nie masz połączenia z Internetem (np. w domku letniskowym), polecamy zakup zewnętrznego modemu 3G/4G

dowolnego operatora.

Wszystkie dane przesyłane z pompy ciepła przechowywane są na zewnętrznym serwerze, uzyskasz do nich dostęp

w bardzo łatwy sposób – wystarczy zalogować się przez smartfon, komputer lub tablet, nieważne gdzie w danej chwili się znaj-

dujesz.

Jak to działa?

Da

nfo

ss O

nL

ine

- P

om

py

cie

pła

Zobacz jak działa Danfoss OnLine wersja demo: http://www.heatpumps.lanonline.danfoss.com/Username : danfossdemo Password: demo

Mobilne łącze internetowe 3G lub 4GStałe łącze internetowe

Danfoss OnLine Numer kat.Cena katalogowa

netto [zł]

Danfoss Online do pomp ciepła DHP 086L1900 1 500

Danfoss Online do pomp ciepła DHP-AQ 086L1901 1 500

15

Danfoss Link jest intuicyjnym, dotykowym systemem radiowego sterowania pracą pompy ciepła, wodnym i elektrycznym ogrze-k

waniem podłogowym, grzejnikami. Może również włączać bądź wyłączać urządzenia działające na zasadzie funkcji załącz/wyłącz.

Zastosowana koncepcja dynamicznej krzywej grzewczej jest innowacyjnym i energooszczędnym rozwiązaniem w zakresie produkcji

ciepła i jego precyzyjnej regulacji.

Da

nfo

ss L

ink

- p

om

py

cie

pła

i w

od

ne

og

rze

wan

ie p

od

łog

ow

e

Danfoss Link

Jedno rozwiązanie. Wiele możliwości.

Korzyści:• Optymalizacja pracy pompy ciepła

i całego systemu grzewczego

• Kontrola systemu grzewczego

z jednego miejsca

• Tygodniowy plan ogrzewania

• Tryb wakacyjny

• Zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe

• Intuicyjne w obsłudze menu

• Kolorowy dotykowy ekran

• Zintegrowana funkcja pomocy

Pompa ciepłaPompa ciepła

Moduł komunikacyjny Mod

DCMPanel cenralny

Danfoss Link™ CC

Zdalny elektroniczny

termostat grzejnikowyTermostat pokojowy

Regulator wodnego

ogrzewania podłogowego

Danfoss Link pozwala użytkownikowi samodzielnie, według kwłasnych potrzeb kontrolować temperaturę otoczenia. Informacje o zapotrzebowaniu na ciepło są wysyłane przez termostaty do panelu centralnego a następnie do pompy ciepła, która dostosowuje swoją pracę do aktualnego zapotrzebowania. Więcej o pompach ciepła na stronach 3 - 14.

Danfoss Link umożliwia bezprzewodowe sterowanie ogrzewaniem kpodłogowym z jednego centralnie położonego miejsca w domu. Więcej o systemie wodnego ogrzewania podłogowego na stronach 15-16.

Panel centralny Danfoss Link™ CC komunikuje się bezprzewodowo ze wszystkimi termostatami grzejnikowymi z serii living con-nect. Panel może regulować temperaturę w 30 pomieszcze-niach i być połączony nawet z 50 urządzeniami. Więcej informacji na www.living.danfoss.pl

perfekcyjne

połączenie funkcjonalnościz estetyką

23%oszczędności

dzięki zastosowaniu sterowa-nia Danfoss Link możeszkzaoszczędzić nawet 23% !!!

16

Da

nfo

ss L

ink

- p

om

py

cie

pła

i w

od

ne

og

rze

wan

ie p

od

łog

ow

e

Elementy systemu Danfoss Link™ Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

Danfoss Link™ CC (panel centralny) – umożliwia sterowanie i regulację całego systemu. Wyświetlacz dotykowy 3,5” TFT, częstotliwość 868,42 MHz. Obsługuje do 50 urządzeń.

Wersja z zasilaczem podtynkowym PSU 014G0150* 1 740,00

Wersja z zasilaczem sieciowym NSU 014G0151* 1 740,00

Danfoss Link™ HC – regulator nadrzędny do regulacji wodnego ogrzewania podłogowego.

10 wyjść na napędy ; napięcie sterowania 24 V; napięcie zasilania 230 V;współpracuje z napędami termicznymi TWA; wyposażonyw transformator, przekaźnik kota i pompy

014G0100 924,00

Danfoss Link™ RS – termostat pokojowy z czujnikiem temperatury pomieszczenia – umożliwia indywidualną regulację temperatury w pomieszczeniu.

Podświetlanie LED; zasilanie bateryjne 2×AA 1,5 V 014G0158 327,00

Danfoss Link™ FT - termostat z czujnikiem temperatury podłogi - załącza i wyłącza element grzejny.

Regulacja PWM, obciążalność styków: odbiornik rezystancyjny 230 V,15 A/3450 W; odbiornik indukcyjny cos(fi )=0,3, Max 4 A.Dedykowany do ogrzewania podłogowego elektrycznego.

088L1905* 309,00

living connect® – głowica elektroniczna z dwoma czujnikami temperatury. Mierzy temperaturę w pokoju i służy do ustawiania temperatury komfortu dla każdego pomieszczenia indywidualnie; podświetlanie LED; zasilanie bateryjne 2×AA 1,5 V.

living connect®, do zaworów termostatycznych i wkładek z połączeniemDanfoss RA lub M30x1,5, wyposażony w adapter RA i M30x1,5

014G0002* 189,00

Danfoss Link™ BR - przekaźnik kotła. Komunikacja bezprzewodowa z panelem centralnym Danfoss Link™ CC

Bezprzewodowy przekaźnik do sterowania pracą kotła w trybie załącz/wyłącz. Przekaźnik aktywuje pracę kotła, jeżeli termostaty living connect® lubregulator wodnego ogrzewania podłogowego Danfoss Link™ HC zgłoszą zapotrzebowanie na ciepło.

014G0272* 337,00

CF-EA – antena zewntrzna do regulatora Danfoss Link™ HC

Antena zewnętrzna do regulatora Danfoss Link™ HC. 088U0250 153,00

Wzmacniacz sygnału CF-RU

Wzmacniacz sygnału CF-RU pozwala na wzmocnienie sygnału radiowegow przypadku zbyt dużej odległości między termostatami a panelemcentralnym Danfoss Link™ CC.

088U0230 333,70

Danfoss Link™ BSU – zasilacz bateryjny do panelu centralnego Danfoss Link™ CC

Zasilacz bateryjny BSU 014G0262* 163,00

Danfoss Link™ – zestaw podłączeniowy z kartą komunikacji – opis systemu na str. 15

086L0462 1 110,00

Akcesoria - zasilacze jako części zamienne w celu ewentualnej wymiany.silacze jako

Zabezpieczenie przed kradzieżą do głowic: RA 2920, living design® RAX,

living eco®, living connect®, (cena 1 opakowania = 50 szt.).

013G1232* 10,40

Adapter kątowy RA do grzejników z wkładkami zaworowymi produkcji

Danfoss np.: Brugman, Buderus, Cosmo NOVA, Instal Projekt (Tubus).

013G1350* 42,00

Adapter kątowy RA do grzejników z wkładką zaworową M30x1,5 np.:

Purmo, Kermi, Korad, Starmex, Radson, Stelrad, Arbonia, Barlo, Biasi, Itemar,

Dianorm, Ditherm, Ferroli, Henrad.

013G1360* 42,00

Adapter do zaworów Danfoss RA-N do głowic living eco®, living connect®. 014G0251* 10,60

Adapter do zaworów M30x1,5 do głowic living eco®, living connect®. 014G0252* 10,60

Adapter do zaworów Danfoss RTD-N do głowic living eco®, living connect®. 014G0253* 8,30

*) Produkt należy do linii PL03

17

Wo

dn

e o

grz

ew

anie

po

dło

go

we

Wodne ogrzewanie podłogowe

Korzyści

Komfort• system przyjazny osobom z alergiami, nie powoduje unoszenia się

alergenów w powietrzu, dzięki niskiemu parametrowi zasilania

• możliwość zróżnicowania temperatury w poszczególnych

pomieszczeniach dzięki Danfoss Link (str. 15-16) lub systemowi CF 2k + (str. 18)

• utrzymanie ustalonej przez użytkownika temperatury na tym samym

poziomie, dzięki bezwładności cieplnej systemu.

Oszczędność• niższe zużycie energii przy zachowaniu pożądanego komfortu

cieplnego użytkowników

• możliwość dostosowania i zróżnicowania temperatury

w poszczególnych pomieszczeniach.

Estyetyka• możliwość dowolnej aranżacji pomieszczeń

• nagroda reddot design dla Danfoss Link

17

Doświadczenieudowodnione

Od 75 lat Danfoss dostarcza innowacyjne systemy grzewcze, a od ponad 10 systemy bezprzewodowego sterowania.

10 latgwarancji producenta

na wodne ogrzewanie podłogoweOszczędność

klienta

dzięki innowacyjnym systemom sterowaniaogrzewanie podłogowym: Danfoss Linklub CF2+

18

Typ Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

Regulator nadrzędny typu CF-MC

CF-MC Regulator nadrzędny posiada 10 wyjść na napędy, napięcie sterowania 24 V,napięcie zasilania 230 V, współpracuje z napędami termicznymi TWA, wypo-sażony w transformator, przekaźnik pompy i kotła. Dwustronna komunikacja z termostatami na drodze radiowej.Program samosprawdzający, wakacyjny i przeciwzamrożeniowy. Możliwośćwspółpracy w jednym układzie do 3 regulatorów. Częstotliwość komunikacji868,42 MHz.

088U0240 924,00

CF-MC Regulator nadrzędny posiada 5 wyjść na napędy, napięcie sterowania 24 V,napięcie zasilania 230 V, współpracuje z napędami termicznymi TWA, wypo-sażony w transformator, przekaźnik pompy i kotła.Dwustronna komunikacja z termostatami na drodze radiowej. Program samosprawdzający, wakacyjny i przeciwzamrożeniowy. Możliwośćwspółpracy w jednym układzie do 3 regulatorów. Częstotliwość komunikacji868,42 MHz.

088U0245 684,50

CF-EA Antena zewnętrzna do regulatora. 088U0250 153,00

Termostat pokojowy typu CF-R

CF-RS Standard, zakres temperatury 5 – 35°C, dwustronna komunikacja radiowa,zasilanie bateryjne, wskaźnik zużycia baterii.

088U0210 207,50

CF-RP Wersja instytucjonalna, zakres temperatury 5 – 35°C, dwustronna komunika-cja radiowa, zasilanie bateryjne, wskaźnik zużycia baterii, blokada nastawy temperatury.

088U0211 305,80

CF-RD Wyświetlacz ciekłokrystaliczny pokazujący aktualną lub nastawianą

temperaturę, zakres temperatury 5 – 35°C, dwustronna komunikacja

radiowa, zasilanie bateryjne, wskaźnik zużycia baterii.

088U0214 327,00

CF-RF Wyświetlacz ciekłokrystaliczny pokazujący aktualną lub nastawianą

temperaturę, zakres temperatury 5 – 35°C, dwustronna komunikacja ra-

diowa, zasilanie bateryjne, czujnik temperatury podłogi na podczerwień.

088U0215 448,40

CF-RU Wzmacniacz pozwalający na wzmocnienie sygnału radiowego w przypadku

zbyt dużej odległości między termostatem a centralą lub wystąpienia

zakłóceń.

088U0230 333,70

CF-RC Pilot umożliwiający zdalne sterowanie termostatami i programowanie tem-

peratury w 6 strefach grzewczych.

088U0221 447,00

CF-DS Czujnik punktu rosy CF-DS. Zasilanie 24V, może być doprowadzone bezpo-średnio z regulatora CF-MC.

088U0251 537,50

CF-WR Przekaźnik bezprzewodowy CF-WR do bezprzewodowego sterowaniapracą dodatkowej pompy lub kotła. System może być wyposażony w jeden przekaźnik CF-WR.

088U0252 329,50

Bezprzewodowy system regulacji ogrzewania podłogowego i mieszanego CF2+

230V / 50Hz

Regulator nadrz CF-MC

Termostat CF-RF

Termostat CF-RS

Termostat CF-RD

Termostat CF-RD

Termostat CF-RP

TWA

Termostat

ATC

RLV-S

RA-N + FTC

Zawór �

zwrotny

TWA

Przykłady zastosowańSystem CF2+ sterujący ogrzewaniem mieszanym – pętle ogrzewania podłogowego i grzejniki

RE

GU

LA

CJA

TE

MP

ER

AT

UR

Y

Wo

dn

e o

grz

ew

anie

po

dło

go

we

CF2+

19

RE

GU

LA

CJA

TE

MP

ER

AT

UR

Y

Wo

dn

e o

grz

ew

anie

po

dło

go

we

Termostat FH-WTRegulator z programatorem FH-WC

230V / 50Hz

••• 20 30 40 50 Co

Czujnik temperatury

(opcja)


Regulator nadrzędny typu FH-W

FH-WC Regulator posiada 10 wyjść na napędy, napięcie sterujące 24 V D.C., napięcie zasilania 230 V A.C., współpracuje z napędem termicznym typu TWA (NC). Transformator zabudowany w regulatorze.Wyposażony w przekaźnik pompy i przekaźnik kotła.

088H0017 444,70

Termostat pokojowy typu FH-W

FH-WT Standard, zakres temperatury 6 – 30°C. 088H0022 160,00

FH-WS Obniżenie nocne, zakres temperatury 6 – 30°C, współpraca z czujnikiem temperatury podłogi.

088H0024 240,40

FH-WP Obniżenie nocne, zakres temperatury 6 – 30°C, współpraca z czujnikiem temperatury podłogi, wersja instytucyjna.

088H0023 240,40

Akcesoria

FH-WF Kabel długości 3 m (30 kΩ 20°C). 088H0025 120,00

Przewodowy system regulacji ogrzewania podłogowego FH

Przykłady zastosowańSystem FH sterujący ogrzewaniem podłogowymujący ogrzewaniem podłogowym


Napęd termiczny typu TWA

TWA-A NC Napęd termiczny do wkładki zaworu regulacyjnego typu RA,

zasilanie 24 V AC/DC, 50/60 Hz normalnie zamknięty.

088H3110 102,00

TWA-A NO j.w. lecz napęd normalnie otwarty. 088H3111 102,00

TWA-A NC Napęd termiczny do wkładki zaworu regulacyjnego typu RA,

zasilanie 230 V AC/DC, 50/60 Hz normalnie zamknięty.

088H3112 102,00

TWA-A NO j.w. lecz napęd normalnie otwarty. 088H3113 102,00

TWA-A NC/S Napęd termiczny do wkładki zaworu regulacyjnego typu RA,

zasilanie 24 V AC/DC, 50/60 Hz wyłącznik położenia krańcowego,

normalnie zamknięty.

088H3114 102,00

TWA-K NC Napęd termiczny do wkładki zaworu regulacyjnego typu

M30 × 1,5*), zasilanie 24 V AC/DC, 50/60 Hz normalnie zamknięty.

088H3140 102,00

TWA-K NO j.w. lecz napęd normalnie otwarty. 088H3141 102,00

TWA-K NC Napęd termiczny do wkładki zaworu regulacyjnego typu

M30 × 1,5*), zasilanie 230 V AC/DC, 50/60 Hz normalnie zamknięty.

088H3142 102,00

TWA-K NO j.w. lecz napęd normalnie otwarty. 088H3143 102,00

*) Połączenie do wkładek Heimeiera, MNG, Overtrop typu M30 × 1,5

Napędy termiczne typu TWANapędy typu TWA-A współpracują z wkładkami w rozdzielaczach i pozwalają na regulację poszczególnych pętli ogrzewania ze względu na temperaturę w pomieszczeniu, w którym znajduje się pętla. Pobór mocy 2 W, czas przejścia < 5 min, IP 41, długość kabla 1200 mm.

FH-W

TWA

Regulator FH-WC

20

••• 20 30 40 50 Co

Zakres nastaw temperatury 15–50 Co

wyniesionym FTCTermostat

przylgowy ATC

Zawór zwrotny

Zawór regulacyjny RLV-SZawór termostatyczny RA-N

RE

GU

LA

CJA

TE

MP

ER

AT

UR

Y

Wo

dn

e o

grz

ew

anie

po

dło

go

we

Typ Wersja kvs [m3/h] Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

Ograniczniki temperatury powrotu FJVR Δpmax

= 1 bar, tmax

= 120°C, PN 10 współpracujący z głowicą FJVR

FJVR 15 kątowy 0,73 003L1013** 67,70

FJVR 15 prosty 0,73 003L1014** 67,70

Typ Wersja kvs [m3/h] Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

Zawór FJVR z głowicą gazową FJVR - regulacja temperatury pojedynczych pętli ogrzewań podłogowych.

Zestaw RTL

(FJVR 15 + głowica)

prosty 0,73 003L1080 124,90

Zestaw RTL

(FJVR 15 + głowica)

kątowy 0,73 003L1081 124,90

FJVR 10 + głowica kątowy 0,27 003L1009

003L1040

131,20

FJVR 10 + głowica prosty 0,27 003L1010

003L1040

131,20

Typ Maksymalna moc [kW]

Powierzchnia podłogi [m2]

Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

Zestaw regulacyjny mieszający - dla układów mieszanych z wykorzystaniem rozdzielaczy.

RA-N 10, FTC, ATC,

RLV-S 15, ZZ 601

7 do 100 01FH0001*** 495,70

RA-N 15, FTC, ATC

RLV-S 20, ZZ 601

9 do 130 01FH0002*** 518,20

RA-N 20, FTC, ATC,

RLV-S 20

ZZ 601

13 do 185 01FH0003*** 533,50

FJVR

FHV

FTC

TVM

Regulatory bezpośredniego działania do układów ogrzewania podłogowego

Przykłady zastosowań – zestawy

Typ Opis kvs [m3/h] Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

Zawory regulacyjne typu FHV Δpmax

= 0,6 bar, tmax

= 90°C, PN 6, z obudową do montażu w ścianie.Zawór FHV-R przeznaczony do współpracy z głowicą FJVR

FHV-R Zawór umożliwia ograniczenie temperatury powrotu z pętli podłogowej zgodnie z nastawą na głowicy FJVR. Zawór bez końcowki do spustu wody

0,88 003L1000 281,50

FHV-Rrozeta

chrom

Zawór umożliwia ograniczenie temperatury powrotu z pętli podłogowej zgodnie z nastawą na głowicy FJVR, wersja chromowana. Zawór z końcówką do spustu wody.

0,88 003L1015003L1053

298,40

79,20

Zawór FHV-A przeznaczony do współpracy z głowicą termostatyczną RA2994

FHV-A Zawór umożliwiający regulację temperatury powietrza w pomieszczeniu ogrzewanym przez pętlę ogrzewania podłogowego zgodnie z nastawąna głowicy RA2994 (013G2994).

0,04 – 0,79 003L1001 298,40

Typ Zakres nastawy temperatury [°C] Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

Głowica FJVR

FJVR 10 – 80 003L1070** 98,40

FJVR 10 – 50 003L1040** 79,50

FJVR

(chrom)

10 – 50 003L1072** 128,20

Typ Opis Zakres nastawy temp. [°C]

Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

Regulator temperatury przepływu FTC

FTC Głowica FTC montowana na zaworze RA-N, za pomocąwyniesionego czujnika umożliwia regulację temperatury czynnika grzewczego.

15 - 50 013G5081 175,00

Zawór mieszający TVM-H

TVM-H

DN20

Zawór mieszający do c.o., kvs 1,9 m3/h. 30 – 70 003Z1120* 355,00

TVM-H

DN25

Zawór mieszający do c.o., kvs 3,0 m3/h. 30 – 70 003Z1127* 407,20

*) Produkt należy do linii PL28**) Produkt należy do linii PL03

temperatura zasilania <60 Co

1 2 3 410 20 30 40 50 C

o

= BEZPIECZNIK MROZU

***) Do wyczerpania zapasów

21

RO

ZD

ZIE

LA

CZ

E |

AK

CE

SO

RIA

W

od

ne

og

rze

wan

ie p

od

łog

ow

e

Rozdzielacz 1” z wkładkami zaworowymi typu RA. Zastosowane wkładkiposiadają możliwość dokonania nastawy wstępnej.

Rozdzielacz 1” z wkładkami zaworowymi typu RA i rotametrami. Zastosowane wkładki posiadają możliwość dokonania nastawywstępnej.

Ilość

obwodówNumer kat.


2

3

088U0502

088U0503

300,40

386,80

4

5

088U0504

088U0505

473,00

559,20

6

7

088U0506

088U0507

683,50

772,20

8

9

088U0508

088U0509

865,70

957,00

10

11

088U0510

088U0511

1 048,30

1 138,00

12 088U0512 1 229,30

Ilość

obwodówNumer kat.


2

3

088U0522

088U0523

386,80

498,80

4

5

088U0524

088U0525

609,60

720,50

6

7

088U0526

088U0527

880,50

995,20

8

9

088U0528

088U0529

1 115,90

1 231,60

10

11

088U0530

088U0531

1 349,90

1 465,60

12 088U0532 1 588,90

Rozdzielacze do ogrzewania podłogowego

Rozdzielacz 1” z wkładkami zaworowymi typu RA, uchwytami montażowymi, końcówką spustową z odpowietrznikiem automatycznym i ręcznym.Zastosowane wkładki posiadają możliwość dokonania nastawy wstępnej.

Grupa pompowa mieszająca. W jej skład wchodzi: pompa Grundfos, zawor mieszający utrzymujący stałą temperaturę wody zasilającej pętleogrzewania podłogowego, termometr, zawor zwrotny, ręczny odpowietrznik, termostat bezpieczeństwa.

Rozdzielacz 1” z wkładkami zaworowymi typu RA i rotametrami, uchwytamimontażowymi, końcówką spustową z odpowietrznikiem automa-tycznym i ręcznym. Zastosowane wkładki posiadają możliwośćdokonania nastawy wstępnej.

Ilość

obwodów

Numer

kat.Cena katalogowa

netto [zł]

2

3

088HP502

088HP503

431,80

518,20

4

5

088HP504

088HP505

604,40

690,60

6

7

088HP506

088HP507

814,90

903,60

8

9

088HP508

088HP509

977,10

1 088,40

10

11

088HP510

088HP5111 179,70

1 269,40

12 088HP512 1 360,70

Ilość

obwodówNumer kat.


2

3

088HP522

088HP523

518,20

630,20

4

5

088HP524

088HP525

741,00

851,90

6

7

088HP526

088HP527

1 011,90

1 126,60

8

9

088HP528

088HP529

1 247,30

1 363,00

10

11

088HP530

088HP531

1 481,30

1 597,00

12 088HP532 1720,30

Akcesoria do rozdzielaczy

Grupa pompowa mieszająca

Typ Model zastosowanej pompy Grundfos Numer kat.Cena katalogowa

netto [zł]

FHM-C1 Pompa Alpha+ 15-60 088U0080 2 876,00

FHM-C5 Pompa UPS 15-40 088U0084* 2 001,00

FHM-C7 Pompa Alpha2 15-60 088U0086 3 796,00

FHM-C9 Pompa Alpha2 15-40 088U0088 3 098,00

Opis Numer kat.Cena katalogowa

netto [zł]

Końcówka z odpowietrznikiem automatycznym 088U0580 54,50

Końcówka z odpowietrznikiem manualnym 088U0581 41,90

Korek z gwintem zewnętrznym 088U0582 13,20

Nypel do łączenia rozdzielaczy 088U0583 17,70

Redukcja do rozdzielacza 088U0584 14,00

Uchwyty do rozdzielacza – komplet – 2 szt. 088U0585 35,00

Zawór kulowy z gniazdem na termometr 088U0586 124,90

Termometr 0-60°C, Ø35 088U0029 51,10

*) Do wyczerpania zapasów

22

Sp

ee

dU

p™

W

od

ne

og

rze

wan

ie p

od

łog

ow

e

SpeedUp™Elementy lekkiego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss.UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.CZ – strefa komfortu, rozstaw rur 250 mm, EZ – strefa brzegowa, rozstaw rur 125 mm

Opis Opakowanie Numer kat.Cena katalogowa

netto [zł]

za opakowanie

Rura wielowarstwowa PE-RT/Alu/PE-RT 16 x 2 Rura wielowarstwowa PE-RT/Alu/PE-RT 16 x 2

200 m500 m

088X0001088X0003

1 036,302 538,80

Panel grzewczy SpeedUp™ CZ (rozstaw rur 250 mm)

0,5 m² 088X0100 86,00

Panel grzewczy SpeedUp™ EZ(rozstaw rur 125 mm)

0,5 m² 088X0101 93,70

Panel czołowy SpeedUp™ CZ (rozstaw rur 250 mm)Panel czołowy SpeedUp™ CZ (rozstaw rur 250 mm). Wersja z aluminium

4 szt.

4 szt.

088X0102

088X0112

32,80

95,00

Panel czołowy SpeedUp™ EZ (rozstaw rur 125 mm)Panel czołowy SpeedUp™ EZ (rozstaw rur 125 mm). Wersja z aluminium

4 szt.

4 szt.

088X0103

088X0103

32,80

103,00

Panel czołowy krzyżujący SpeedUp™ CO(przejście z rozstawu rur 125/250 mm lub 250/125 mm)

1 szt. 088X0104 32,80

Panel pusty SpeedUp™ BP 0,5 m² 088X0105 32,80

Aluminiowa płyta grzewcza SpeedUp™ 0,12 m² 088X0110 11,30

Stalowa płyta nośna SpeedUp™ 0,16 m² 088X0111 27,30

Płyta wzmacniająca do płytek ceramicznych [1150x600 mm] 0,69 m² 088X0115 52,00

Taśma do łączenia płyt wzmacniającychTaśma do łączenia płyt wzmacniających

12 m120 m

088X0120088X0121

65,30618,30

Dylatacja obwodowa SpeedUp™ 50 m 088X0122 134,20

Listwa wspornikowa przyścienna [1000x45x30 mm] 1 m 088X0134 13,50

Listwa wspornikowa EPS [800x45x30 mm] 0,8 m 088X0136 8,70

Progowa listwa wspornikowa 0,25 m 088X0135 8,50

Folia systemowa 50 m² 088X0130 412,50

Klej do mocowania paneli grzewczych do podłożai płyt wzmacniających do paneli grzewczych

5 kg 088X0127 211,00

Suchy środek poziomujący 50 l 088X0165 96,40

Taśma samoprzylepna Danfoss 1 rolka 088X0132 23,70

23

Basic Clip™Elementy mokrego systemu ogrzewania podłogowego Danfoss.UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

Opis Opakowanie Numer kat. Cena katalogowa netto [zł]

za opakowanie

Rura PE-RT 16 x 2

Rura PE-RT 16 x 2

200 m

500 m

088X0004

088X0006

795,00

1 987,00

Panel izolacyjny z folią Basic™ 30 mm 10 m² 088X0072 245,60

Panel izolacyjny z folią Basic™ 20 mm 10 m² 088X0073 207,30

Dylatacja obwodowa Basic™ 50 m 088X0065 192,00

Kątownik ochronny do rury 16-20 mm 1 szt. 088X0058 3,90

Klipsy do folii Basic™ 200 szt. 088X0060 103,60

Klipsy Basic™ do rur 16 mm 300 szt. 088X0062 83,00

Dylatacja dźwiękochłonna progowa 2 m 088X0066 25,00

Rura osłonowa 40 cm 1 szt. 088X0067 4,80

Folia systemowa 50 m² 088X0130 412,50

Tacker 1 szt. 088X0061 998,00

Akcesoria do rur

Rura FH-CPE 20x2,5 150 m 088X0005 760,00

Złączka do rur PE-RT i wielowarstwowych

PE-RT/Alu/PE-RT 16 × 16

1 szt. 088X0020 16,90

Złączka do rur PE-RT i wielowarstwowych

PE-RT/Alu/PE-RT 20 × 20

1 szt. 088X0021 23,30

Złączka zaciskowa z gwintem wewnętrznym

do rur wielowarstwowych 3/4” 20 × 2,25 mm

1 szt. 013G4093 13,50

Złączka zaciskowa z gwintem

wewnętrznym do rur wielowarstwowych 3/4’’ 16x2 mm1 szt. 013G4186 14,90

Narzędzia

Podajnik obrotowy do rury 200 m 1 szt. 088X0600 1911,50

Zestaw rozszerzający maksymalną długość rury

w podajniku do 500 m

1 szt. 088X0615 445,20

Obcinarka do rur 16-20 mm 1 szt. 088X0601 477,80

Gratownik do rur 16 mm

Gratownik do rur 20 mm

1 szt.

1 szt.

088X0603

088X0604

155,70

131,40

Zaciskarka ręczna 1 szt. 088X0609 1660,00

Wkłady do zaciskarki ręcznej dla rur 16 mm

Wkłady do zaciskarki ręcznej dla rur 20 mm

1 szt.

1 szt.

088X0610

088X0611

281,80

262,00

Wycinarka termiczna SpeedUp 1 szt. 088X0612 1264,70

Ba

sic

Cli

p™

| A

KC

ES

OR

IA |

NA

RZ

ĘD

ZIA

W

od

ne

og

rze

wan

ie p

od

łog

ow

e

24

NO

TAT

KI

W

od

ne

og

rze

wan

ie p

od

łog

ow

e

NOTATKI

25

Re

kup

era

cja

Intuicyjny sterownik wykorzystujący komunikację radiową GRATIS!

Systemy Rekuperacji DANFOSS AIR

Korzyści

Zdrowy klimat w domu:• świeże, czyste, ciepłe powietrze

• mniejsza ilość alergenów

• skuteczne usuwanie nadmiaru wilgoci i nieprzyjemnych zapachów

Niższe koszty ogrzewania domu• aż do 95% odzysku ciepła dzięki wymiennikowi

krzyżowo-przeciwprądowemu

• najmniejsze zużycie energii dzięki zastosowaniu silników EC

Komfort• bezprzewodowy, intuicyjny sterownik radiowy w cenie

• w pełni automatyczny bypass

• funkcja nocnego chłodzenia

• funkcja zwiększonej mocy

• cicha praca systemu

25

40%krótszy czas instalacji

Zastosowanie systemy kanałowego AirFlex to oszczędność czasu insta-lacji na poziomie 40% w porównaniu do trady-cyjnych przewodów.

Numer 1System Instalacyjny Roku

Najlepszy System InstalacyjnyRoku 2010, w konkursie prze-prowadzonym przez magazynSystemy Instalacyjne.

Wszystkie centrale Danfoss Air posiadają certyfi kat

Domu Pasywnego wydany przez The Passive House

Institute w Darmstadt.

Certyfi kat Danish Indoor Climate Labeling dla Airfl ex

gwarantuje, że system jest bezpieczny dla zdrowia i wykonany z materiałów

nieszkodliwych o najwyższej jakości według

norm określonych przez Światową Organizację

Zdrowia.

26

CE

NT

RA

LE

WE

NT

YL

AC

YJN

E

Re

kup

era

cja

Rekuperacja Danfoss Air. Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła z przeciwprądowym krzyżowym wymiennikiem ciepła i silnikami EC.

Model centraliP

ozi

om

gło

śno

ści

Ma

ksy

ma

lny

prz

ep

ływ

po

wie

trza

m3/h

(1

00

Pa

)

Kró

ćce

po

wie

trza

Za

sila

nie

ele

ktr

.

Po

dłą

cze

nie

do

ru

ry

od

pro

wa

dza

jące

j

skro

pli

ny

By

pa

ss

Fil

tr

Czu

jnik

i

Wy

mia

ry

wy

s./s

zer.

/głę

b.

mm

Cię

żar

kg Numer kat.

Cena

katalogowa

netto [zł]

w1

do montażuw pionie

(np. na ścianie)

pomieszczenie

techniczne

przy 180 m3/h

– 55dB (A)

275 4x ∅125 230 V, 50 Hz

∅19 miękkie

tworzywo

(do podłącze-

nia rury 3/4”)

NIE G4/G4

4 czujniki

temperatury

+ czujnik

wilgotności

względnej

1042/530/430 37 089F0233 9 110,00

Króciec przyłączeniowy do centrali w1* (muszą być zamawiane osobno) 089F0097 35,00

w2

do montażuw pionie

(np. na ścianie)

pomieszczenie

techniczne

przy 260 m3/h

– 63 dB(A)

375 4x ∅160 230 V, 50 Hz

∅19 miękkie

tworzywo

(do podłącze-

nia rury 3/4”)

TAK G4/G4

4 czujniki

temperatury

+ czujnik

wilgotności

względnej

1090/590/850 45 089F0234 12 011,00

Króciec przyłączeniowy do centrali w2* (muszą być zamawiane osobno) 089F0098 38,00

a2

do montażuw poziomie

(np. na poddaszu)

pomieszczenie

techniczne

przy 260 m3/h

– 54 dB(A)

375 4x ∅160 230 V, 50 Hz

∅19 miękkie

tworzywo

(do podłącze-

nia rury 3/4”)

TAK G4/G4

4 czujniki

temperatury

+ czujnik

wilgotności

względnej

600/1180/580 50 089F0231 12 011,00

a3

do montażuw poziomie

(np. na poddaszu)

(pomieszcze-

nie techniczne

przy 450 m3/h

– 61 dB(A)

500 4x ∅250 230 V, 50 Hz

∅19 miękkie

tworzywo

(do podłącze-

nia rury 3/4”)

TAK G4/G4

4 czujniki

temperatury

+ czujnik

wilgotności

względnej

600/1180/780 67 089F0232 16 781,00

UWAGA: Wszystkie centrale Danfoss Air dostarczane są wraz z przewodami, sterwonikiem Air Dial, modułem komunikacji

CCM, uchwytami montażowymi (modele w1 i w2) oraz króćcami przyłączeniowymi (modele a2 i a3)

*) Króćce przyłączeniowe do centrali w1 i w2ww muszą być zamawiane oddzielnie.

Do każdej centrali niezbędne są 4 króćce.

Sypialnia

Wylot powietrza

powietrza

Korytarz

a

Salon

Kuchnia

RozdzielaczRekuperator Rozdzielacz

UWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

Rozplanowanie systemu rekuperacji.Rozdzielacz powietrza nawiewanego

Rozdzielacz powietrza wywiewanego

27

NA

GR

ZE

WN

ICE

| A

KC

ES

OR

IA

Re

kup

era

cja

Akcesoria i części zamienne do central wentylacyjnych Danfoss

Opis OpakowanieNumer

kat.

Cena katalogowa

netto [zł]

Geotermalna nagrzewnica/chłodnica powietrza świeżego 1 szt. 089F0354 3 501,00

Wodna nagrzewnica powietrza nawiewanego 1 szt. 089F0355 4 243,00

Elektryczny podgrzewacz wstępny Ø125



1 szt.

089F0356

089F0357

089F0358

2 387,00

2 440,00

2 705,00

Elektryczna nagrzewnica powietrza nawiewanego Ø125



1 szt.

089F0359

089F0360

089F0361

2 387,00

2 440,00

2 705,00

Jednostka filtrująca FBDU 250 do nagrzewnic geotermalnych 1 szt. 089F0367 955,00

Filtry wymienne G3 do FBDU 250 - 630x300 mm 10 szt. 089F0368 212,00

Zestaw fi ltrów G4/G4 a2

Zestaw fi ltrów G4/G4 a3

Zestaw fi ltrów G4/G4 w1

Zestaw fi ltrów G4/G4 w2

Zestaw fi ltrów G4/F7 a2

Zestaw fi ltrów G4/F7 a3

Zestaw fi ltrów G4/F7 w1

Zestaw fi ltrów G4/F7 w2

2 szt.

089F0236

089F0237

089F0238

089F0239

089F0240

089F0241

089F0242

089F0243

166,00

194,00

144,00

166,00

306,00

347,00

216,00

279,00

Syfon do odprowadzania skroplin 1 szt. 089f0262 249,00

Moduł komunikacyjny CCM 1 szt. 089F0257 566,00

Bezprzewodowy sterownik Air Dial

Menu w języku polskim1 szt. 089F0258 636,00

Kabel USB do komputera PC

wraz z oprogramowaniem1 szt. 089F0235 166,00

Zalecamy

zastosowanie

nagrzewnic

w systemach

rekuperacji.

Zastosowanie nagrzewnicy elektrycznej zapewni zabezpieczenie

pracy rekuperatora w warunkach zimowych.

Wybierając nagrzewnicę geotermalną dodatkowo można

wykorzystać dolne źródło pompy ciepła lub niezależny wymiennik

gruntowy do wstępnego schłodzenia powietrza latem.

Dzięki zastosowaniu takiego rozwiązania zapewnimy najwyższy kom-

fort dla użytkowników budynku.

28

Da

nfo

ss A

ir F

lex

R

eku

pe

racj

a

System kanałów elastycznych Danfoss Air FlexUWAGA: Wszystkie elementy systemu dostarczane są na adres wskazny przez zamawiającego.

Opis OpakowanieNumer

kat.

Cena katalogowa

netto [zł]

Rura elastyczna ø75 50 m 089F0601 779,50

Łącznik (mufa) do rur elastycznych ø75 1 szt. 089F0607 9,00

Pierścień uszczelniający do rur elastycznych ø75 10 szt. 089F0610 70,90

Zakończenie (korek) rury elastycznej ø75

Zakończenie (korek) do rozdzielaczy i skrzynek rozprężnych10 szt.

089F0613

089F0615

37,90

37,90

Rozdzielacz 125-6 × 75



1 szt.

089F0616

089F0617

089F0618

699,20

741,70

826,70

Rozdzielacz – 160-10x75, prawy




1 szt.

089F0644

089F0646

089F0648

089F0650

741,70

826,70

741,70

741,70

Rozdzielacz – 160-10x75, lewy




1 szt.

089F0645

089F0647

089F0649

089F0651

741,70

826,70

741,70

741,70

Skrzynka rozprężna – 100-2 × 75

Skrzynka rozprężna – 125-3 × 751 szt.

089F0619

089F0620

284,50

307,20

Skrzynka rozprężna z długim kołnierzem - 100-2x75

Skrzynka rozprężna z długim kołnierzem -125-3x75

1 szt.

1 szt.

089F0657

089F0658

168,00

255,00

Skrzynka rozprężna – 200 × 100-2 × 75/podłogowa

Skrzynka rozprężna – 300 × 100-3 × 75/podłogowa1 szt.

089F0621

089F0622

250,50

283,50

Skrzynka rozprężna – 200 × 100-2 × 75/ścienna/sufi towa

Skrzynka rozprężna – 300 × 100-3 × 75/ścienna/sufi towa1 szt.

089F0623

089F0624

207,90

236,30

Anemostat nawiewny – 100

Anemostat nawiewny – 1251 szt.

089F0625

089F0626

55,30

59,10

Anemostat wywiewny – 100

Anemostat wywiewny – 1251 szt.

089F0628

089F0629

42,50

49,70

Kratka do skrzynki rozprężnej 200 × 100

Kratka do skrzynki rozprężnej 300 × 1001 szt.

089F0631

089F0632

226,80

238,60

Przepustnica do kratki 200 × 100

Przepustnica do kratki 300 × 1001 szt.

089F0633

089F0634

148,80

196,00

Uchwyt wsporrnikowy do rur elastycznych 2 × 75

Uchwyt wspornikowy do rur elastycznych 3 × 751 szt.

089F0640

089F0641

61,40

64,30

Klapa serwisowa 1 szt. 089F0643 119,60

29

Ogólne Warunki Sprzedaży Danfoss Poland Sp. z o.o.

Poniższe Ogólne Warunki Sprze-

daży mają zastosowanie do sprzeda-

ży produktów, komponentów i usług

(łącznie zwanych dalej Produktami)

przez spółkę Danfoss Poland Sp. z o. o.

z siedzibą w Grodzisku Mazowieckim,

zwaną dalej Sprzedawcą. Przez sprze-

daż Produktów rozumie się każdy sto-

sunek prawny na podstawie którego

Sprzedawca przenosi na Kupującego

własność produktów, komponentów

lub świadczy usługi.

Niniejsze Ogólne Warunki Sprzeda-

ży będą wiążące zarówno dla Sprze-

dawcy, jak i dla Kupującego. Sprzedaw-

cę nie będą obowiązywały jakiekolwiek

warunki określone przez Kupującego,

chyba że takie warunki zostały uzgod-

nione na piśmie pomiędzy Sprzedawcą

i Kupującym. Warunki takie określone

przez Kupującego nie będą obowiązy-

wały Sprzedającego, nawet jeśli Sprze-

dawca nie zgłosi osobnego sprzeciwu

wobec tych warunków.

W przypadku gdy nabywającym

Produkty jest konsument w rozumie-

niu ustawy o szczególnych warunkach

sprzedaży konsumenckiej oraz o zmia-

nie Kodeksu Cywilnego z dnia 27 lipca

2002 r. (Dz. U. Nr 141 poz. 1176) niniej-

sze Ogólne Warunki Sprzedaży będą

miały zastosowanie z zachowaniem

przepisów tej ustawy, dalej zwanej jako

ustawa o sprzedaży konsumenckiej.

W takim przypadku pojęcie Kupujący

odnosi się również do konsumenta.

1 Incoterms

Do zwrotów użytych w niniejszych

Ogólnych Warunkach Sprzedaży bę-

dzie miała zastosowanie najnowsza

wersja „Międzynarodowych zasad jed-

nolitej interpretacji warunków handlu”

(INCOTERMS) Międzynarodowej Izby

Handlowej (ICC).

2 Zamówienia i ich potwierdzenie

O ile Strony nie uzogdnią inaczej na

piśmie, Zamówienia moga być skłąda-

ne przez Kupującego w jednej z nastę-

pujących form: (a) zamówienia pisem-

ne, (b) skan zamówienia podpisany

przez osoby upoważnione do działania

w imieniu Kupującego wysłany fak-

sem lub jako dokument PDF pocztą

elektroniczną, (c) za pomocą systemu

DeCom i platformy E-commerce przy

wykorzystaniu loginu otrzymanego

od Sprzedawcy i hasła ustalonego

przez Kupującego lub (d) za pomocą

eletronicznego systemu zamówień EDI

Sprzedawcy. Forma zamówienia, o któ-

rej mowa w punktach (c) i (d) będzie

obowiązywać po podpisaniu stosow-

nych umów przez Sprzedawcę i Kupu-

jącego.

O ile Sprzedawca nie przedstawił

wcześniejszej odrębnej oferty sprze-

daży, oferta nabycia nie jest przyjęta

do momentu wystawienia przez Sprze-

dawcę potwierdzenia przyjęcia takiej

oferty. Odrębna oferta musi zostać za-

akceptowana przez Kupujacego w wy-

znaczonym czasie, aby była wiążąca dla

Sprzedawcy. Sprzedawca zastrzega so-

bie prawo naliczenia opłaty manipula-

cyjnej w przypadku małych zamówień.

Potwierdzenie przyjęcia oferty na-

bycia (zamówienia) będzie wysłane

przez Sprzedawcę pocztą elektoniczną

z nastepujacych adresów Sprzedawcy:

[email protected]. Sprzedaw-

ca będzie związany jedynie ofertami

nabycia (zamówieniami) złożonymi

w jednej z wyżej wymienionych form

i zaakceptowanymi w wyżej opisany

sposób przez Sprzedawcę.

3 Dostawa i przeniesienie ryzyka

O ile nie ustalono inaczej, Produkty

dostarczane będą przez Sprzedawcę

do miejsca określonego przez Kupu-

jącego jako miejsce dostawy w zamó-

wieniu (DDU miejsce dostawy). Faktury

za Produkty wystawiane będą na Ku-

pującego. Wszelkie koszty poniesione

wskutek nieodebrania Produktów lub

braku szczegółowych instrukcji dosta-

wy, poniesione przez Sprzedawcę, włą-

czając w to utratę zysku, będą refaktu-

rowane na Kupującego. Sprzedawca

jest upoważniony do dokonywania

częściowych dostaw.

Dostawy Produktów będą realizo-

wane w terminie wskazanym w zamó-

wieniu lub w innym terminie uzgodnio-

nym przez Strony. Dostawę uważa się

za zrealizowaną z chwilą dostarczenia

Produktów do rozładunku do miejsca

wskazanego jako miejsce dostawy.

Własność Produktów oraz ryzyko

przypadkowej utraty lub przypadko-

wego pogorszenia jakości Produktów

przechodzi ze Sprzedawcy na Kupu-

jącego z chwilą wykonania dostawy,

a przed rozładunkiem Produktów.

4 Opóźnienia

Sprzedawca nie ponosi odpowie-

dzialności za szkody poniesione przez

Kupującego wskutek opóźnienia.

Kupujący nie ma prawa odstąpić od

realizacji zamówienia, jednakże Sprze-

dawca może wyrazić zgodę na takie

odstąpienie. Nie dotyczy to Produktów

wykonywanych na specjalne zamówie-

nie.

5 Kontrola dostawy

Strony mogą przewidzieć kontrolę

dostawy, uzgadniając jednocześnie jej

zakres, sposób i miejsce przeprowa-

dzenia.

6 Zmiany cen

Sprzedawca zastrzega sobie pra-

wo dostosowania uzgodnionych cen

w przypadku zmiany kursów wymiany

walut, wzrostu cen materiałów, zmiany

wynagrodzeń, interwencji rządowych

lub innych okoliczności poza kontrolą

Sprzedawcy.

7 Opakowania

Jednorazowe opakowania są wli-

czone w cenę i nie będą zrefundowane,

jeśli opakowania zostaną zwrócone.

Opakowania wielokrotnego użytku nie

są wliczone w cenę, koszty będą rozli-

czane z Kupującym po niezwłocznym

zwrocie opakowań niezniszczonych

z opłaconym przez Kupującego prze-

wozem zgodnie z instrukcjami Sprze-

dawcy.

8 Warunki płatności

Kupującemu przysługuje kredyt

w zakresie określonym w ofercie Sprze-

dawcy, potwierdzeniu zamówienia lub

fakturze. Jeżeli płatność nie zostanie

dokonana terminowo, Kupujący za-

płaci odsetki za opóźnienie naliczone

od dnia wymagalności w wysokości

równej odsetkom ustawowym plus

koszty ponaglenia. Odsetki za opóź-

nienie będą również naliczane

w przy padku przedłużenia okresu płat-

ności. Kupujący nie jest uprawniony

Og

óln

e w

aru

nki

sp

rze

daż

y

30

Og

óln

e w

aru

nki

sp

rze

daż

y

do wstrzymania płatności lub dokona-

nia potrącenia jakiegokolwiek roszcze-

nia Kupującego, chyba że Sprzedawca

wyraził zgodę na takie potrącenie.

9 Potrącenia i cesja

Sprzedawca jest uprawniony do po-

trą cenia wierzytelności pieniężnych

Kupującego względem Sprzedawcy

z innymi wierzytelnościami pienięż-

nymi, oraz do dokonywania cesji wie-

rzytelności posiadanych w stosunku

do Kupującego na dowolnie wybrany

podmiot.

10 Katalogi, opisy, itp.

Każda informacja, bez względu

na to, czy pochodzi od Sprzedającego

czy od jednego z jego kontaktów han-

dlowych - odnośnie wagi, wymiarów,

wydajności lub objętości, danych tech-

nicznych w katalogu, opisie, prospek-

cie, reklamie, itp. będzie uznawana

za informację o charakterze orientacyj-

nym i będzie wiążąca jedynie wtedy,

jeśli dana informacja została wyraźnie

podana w ofercie i/lub w potwierdze-

niu zamówienia. Szczegółowe wymo-

gi Kupującego będą wiążące jedynie

w takim stopniu, w jakim zostały po-

twierdzone przez Sprzedawcę na pi-

śmie.

11 Rysunki i opisy

Wszelkie rysunki i dokumentacja

techniczna przekazane Kupującemu

pozostaną własnością Sprzedawcy

i zostaną zwrócone na żądanie. Ry-

sunki, dokumentacja techniczna i inne

informacje techniczne nie będą wy-

korzystywane bez zgody Sprzedaw-

cy w jakimkolwiek innym celu poza

przewidzianym w momencie prze-

kazywania i nie będą kopiowane, re-

produkowane, rozpowszechniane lub

przekazywane stronie trzeciej bez pi-

semnej zgody Sprzedawcy.

12 Modyfi kacje Produktów

Sprzedawca zastrzega sobie prawo

dokonywania modyfi kacji swoich Pro-

duktów bez zawiadomienia, jeżeli takie

modyfi kacje mogą zostać dokonane

bez zmiany uzgodnionych specyfi kacji

technicznych.

13 Gwarancja

Wg decyzji Sprzedawcy, Sprzedawca

zobowiązuje się naprawić lub wymienić

Produkty, które w czasie 18 miesięcy

licząc od kodu daty uwidocznionego

na każdym pojedynczym Produkcie

lecz nie krótszym od 12 miesięcy licząc

od daty sprzedaży, zgodnie z badaniem

Sprzedawcy okażą się wadliwe wskutek

niewłaściwej produkcji, projektu lub

materiałów. Koszty demontażu, dostar-

czenia i ponownego zainstalowania

poniesione przez Kupującego nie będą

zwracane.

W przypadku wystąpienia wady Pro-

duktu we wspomnianym okresie, Pro-

dukt taki zostanie przesłany do Sprze-

dawcy przez Kupującego, na koszt

i ryzyko Kupującego, z opłaconym prze-

wozem i ubezpieczeniem, wraz z notat-

ką dostawy określającą powód przesła-

nia Produktu. Produkt przesłany będzie

bez zbędnego wyposażenia. Sprężarki

jednak zostaną przesłane z przynależ-

nym osprzętem elektronicznym.

Jeśli roszczenie gwarancyjne będzie

uzasadnione Sprzedawca zwróci napra-

wiony lub nowy Produkt i przejmie wy-

mienione części lub wadliwy Produkt.

W takim przypadku Sprzedawca zdecy-

duje o formie przesyłki i zapłaci za prze-

wóz i ubezpieczenie w granicach Polski.

Wyłącza się odpowiedzialność z ty-

tułu rękojmi, poza przypadkami gdy

na mocy obowiązujących przepisów

prawa wyłączenie odpowiedzialności

z tytułu rękojmi za wady jest niedo-

puszczalne.

W przypadku, gdy Kupującym jest

konsument w rozumieniu ustawy

o sprzedaży konsumenckiej, niniejsza

gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza

ani nie zawiesza uprawnień konsumen-

ta, o którym mowa we wspomnianej

ustawie, wynikających z niezgodności

towaru z umową. W przypadku, gdy

kupującym jest konsument w rozumie-

niu ustawy o sprzedaży konsumenckiej,

a produkt jest niezgodny z umową,

Sprzedawca według własnego wyboru

zwróci Kupującemu uzasadnione kosz-

ty demontażu, dostarczenia, robocizny,

materiałów oraz ponownego zamonto-

wania i uruchomienia Produktu lub do-

kona wspomnianych czynności samo-

dzielnie bądź za pośrednictwem osób

trzecich.

14 Odpowiedzialność

Poza odpowiedzialnością z tytułu

powyższej gwarancji lub z tytułu nie-

zgodności towaru z umową wobec

Kupującego będącego konsumentem

w rozumieniu ustawy o sprzedaży kon-

sumenckiej albo też z tytułu szkody

wyrządzonej przez produkt niebez-

pieczny zgodnie z kodeksem cywilnym,

wyłącza się wszelką odpowiedzialność

Sprzedawcy, w tym także wszelką od-

powiedzialność regresową, w zakresie

w jakim zezwalają na to przepisy prawa

polskiego.

W zakresie, w jakim odpowiedzial-

ność za produkt wobec osób trzecich

może zostać nałożona na Sprzedawcę,

Kupujący zabezpieczy i zwolni z od-

powiedzialności Sprzedawcę w takim

stopniu, w jakim odpowiedzialność

Sprzedawcy została ograniczona

w niniejszych Ogólnych Warunkach

Sprzedaży. Kupujący zobowiązany jest

wystąpić jako współuczestnik przed są-

dem lub sądem arbitrażowym rozpatru-

jącym roszczenie przeciwko Sprzedaw-

cy z tytułu szkody wyrządzonej przez

Produkty. Jeżeli osoba trzecia zgłasza

roszczenie dotyczące szkody opisane

w niniejszym paragrafi e wobec jednej

ze stron umowy, strona ta niezwłocznie

powiadomi o tym drugą stronę.

15 Szkody

Sprzedawca nie ponosi odpo-

wiedzialności za jakąkolwiek szkodę

(bezpośrednią lub pośrednią, w tym

utracone zyski), które mogą wynik-

nąć z wad lub opóźnień w dostawie

Produktów lub niewłaściwego wyko-

nania Umowy lub które mogą wynik-

nąć w związku z odpowiedzialnością

za produkt, bez względu na przyczynę

błędu, opóźnienia lub wady, włączając

w to lecz nie ograniczając do przesto-

jów w produkcji, utraty zysku lub straty

goodwill.

16 Reklamacje

Wszelkie roszczenia dotyczące wad,

opóźnień w dostawie, odpowiedzial-

ności za produkt lub inne roszczenia

za szkody sporządzane będą w formie

pisemnej i przekazywane Sprzedawcy

przez Kupującego bez zbędnej zwłoki.

Kupujący jest zobowiązany udowod-

nić, że rzekoma wada powstała w cza-

sie określonym w paragrafi e 13.

17 Zwrot Produktów

Produkty mogą być zwracane jedy-

nie na mocy odrębnego porozumienia

Stron; zwrócone mogą być jedynie

Produkty nadające się do sprzedaży

w niezniszczonych, oryginalnych opa-

kowaniach; dla Produktów tych musi

31

Og

óln

e w

aru

nki

sp

rze

daż

y

być podany numer faktury. Kupujący

pokryje koszty przewozu zwrotnego

i ubezpieczenia. W przypadku zwró-

conych Produktów, będzie potrącana

z ceny opłata administracyjna ustalona

przez Sprzedawcę. Dla uniknięcia wąt-

pliwości Strony uzgadaniają, że zwrot,

o którym mowa w niniejszym punkcie

nie dotyczy przypadków zwrotu Pro-

duktów będących wynikiem wymiany

lub naprawy Produktu w ramach uzna-

nia reklamacji Produktu przez Sprze-

dawcę dotyczącej jakości produktu. .

18 Prawa do Produktów

W związku z zakupem, Kupujący

nie nabywa żadnych praw własności

intelektualnej w formie licencji, prawa

do patentów, praw autorskich, znaków

towarowych ani żadnych innych praw

własności intelektualnej związanych

z Produktami. Jeżeli Produkty w całości

lub w części stanowią oprogramowa-

nie, Kupujący nabywa jedynie licencję

na korzystanie z oprogramowania.

Kupujący nie nabywa ani praw własno-

ści, ani praw żadnego innego rodzaju

do oprogramowania poza licencją.

19 Odpowiedzialność Sprzedawcy

w trakcie pobytu jego pracowni-

ków w lokalu Kupującego

Jeżeli na mocy umowy z Kupującym

pracownicy Sprzedawcy przebywają

w lokalu Kupującego, Sprzedawca zre-

kompensuje Kupującemu szkody wy-

rządzone w majątku Kupującego lub

jego pracownikom, wynikłe z rażącego

niedbalstwa lub celowego działania

pracowników Sprzedawcy. Sprzedaw-

ca nie ponosi jednak odpowiedzialno-

ści za pośrednią stratę lub szkodę po-

niesioną przez Kupującego w wyniku

rażącego niedbalstwa lub celowego

działania pracowników Sprzedawcy.

20 Zakaz odsprzedaży w określo-

nych celach

Produkty Sprzedawcy wytworzono

dla celów cywilnych. Produkty Sprze-

dawcy nie mogą być używane w ce-

lach w jakikolwiek sposób związanych

z bronią chemiczną, biologiczną lub

nuklearną ani w pociskach zdolnych

do przenoszenia tego typu broni.

Produkty Sprzedawcy nie mogą być

sprzedawane osobom, przedsiębior-

stwom lub organizacjom jakiegokol-

wiek innego typu, jeżeli wiadomo jest

lub zachodzi podejrzenie, że są one

w jakikolwiek sposób powiązane z ja-

kąkolwiek formą terroryzmu lub han-

dlu narkotykami.

Produkty Sprzedawcy mogą być ob-

jęte ustawowymi kontrolami i restryk-

cjami i w związku z tym mogą być obję-

te restrykcjami w sprzedaży do krajów

m.in. objętych zakazami eksportu/

importu. W przypadku sprzedaży Pro-

duktów Sprzedawcy do takich krajów,

restrykcje te muszą być przestrzegane.

Produkty Sprzedawcy nie mogą być

odsprzedawane, jeśli istnieją wątpliwo-

ści lub podejrzenie, że Produkty mogą

zostać użyte do powyższych celów. Je-

żeli Kupującemu jest wiadomo lub po-

dejrzewa on, że powyższe warunki zo-

stały naruszone, Kupujący poinformuje

o tym niezwłocznie Sprzedawcę.

21 Siła wyższa

Sprzedawca jest upoważniony

do anulowania zamówień Kupującego

lub do przesunięcia terminu realizacji

zamówień i nie ponosi on odpowie-

dzialności za niedostarczenie, wadliwe

lub opóźnione dostarczenie spowodo-

wane w całości lub częściowo okolicz-

nościami leżącymi poza rozsądną kon-

trolą Sprzedawcy, takimi jak powstanie,

zamieszki wśród ludności, wojna, po-

żar, wymogi publiczne, strajk, lokaut,

spowolnienie, niedobór środków trans-

portu, niedobór towarów, choroba lub

opóźnienie lub wady w dostawie od

dostawców, wypadki przy produk-

cji lub kontroli lub niedobór energii.

W takich wypadkach Kupujący nie jest

upoważniony do dochodzenia odszko-

dowania lub innych roszczeń wobec

Sprzedającego.

22 Global Compact

Sprzedawca przyłączył się do ini-

cjatywy ONZ „Global Compact”, co

oznacza, że Sprzedawca zobowiązał

się przestrzegać 10 zasad dotyczących

praw człowieka, praw pracownika,

środowiska i korupcji. Wobec powyż-

szego, Sprzedawca zachęca również

Kupującego do przestrzegania tych

podstawowych zasad. Szczegółowe in-

formacje o „Global Compact” dostępne

są po adresem:

http://www.unqlobalcompact.org.

23 Częściowa nieważność

W przypadku, gdy jedno lub kilka

postanowień niniejszych Ogólnych

Warunków Sprzedaży uznane zosta-

nie za nieważne, sprzeczne z prawem

lub niewykonalne, nie wpłynie to ani

nie ograniczy ważności, zgodności

z prawem lub wykonalności którego-

kolwiek z pozostałych postanowień.

24 Spory

Spory wynikające z lub w związku

z niniejszymi Ogólnymi Warunkami

Sprzedaży i zasadniczym stosunkiem

umownym będą rozstrzygane zgodnie

z prawem kraju Sprzedawcy. Wszel-

kiego typu spory mogące wyniknąć

w związku z dostawą będą rozstrzy-

gane przez sądy w kraju Sprzedawcy.

Spór będzie rozstrzygany w miejscu

właściwym dla siedziby Sprzedawcy.

Jeżeli Sprzedawca i Kupujący wyra-

żą na to zgodę, spór może zostać osta-

tecznie rozstrzygnięty poprzez arbitraż.

W takim przypadku, rozstrzygnięcie

nastąpi zgodnie z regulaminem arbi-

trażu określonym przez Międzynaro-

dową Izbę Handlową (ICC). Posiedzenia

sądu arbitrażowego będą odbywać się

w miejscu wskazanym przez Sprzedaw-

cę, zaś językiem arbitrażu będzie język

polski, chyba że strony ustalą inaczej.

Grodzisk Mazowiecki, 31.01.2012

Dystrybutor:

Imię i nazwisko:

____________________________

____________________________

podpis:

____________________________

Imię i nazwisko:

____________________________

____________________________

podpis:

____________________________

32

Og

óln

e w

aru

nki

sp

rze

daż

y

NOTATKI

Nasi przedstawiciele handlowi w całej Polsce

Systemy grzewcze:

Termostaty grzejnikowe do insta lacji centralnego ogrzewania;

Zawory równoważące do układów grzewczych i wodylodowej;

Systemy sterowania instalacją cyrku-lacyjną ciepłej wody użytkowej;

Elektroniczne regulatory tempera-tury.

Elektryczne systemy grzewcze:

Maty grzejne:dogrzewanie pomieszczeń, grunto-we i dachowe instalacje przeciw-oblodzeniowe, do suchego montażu,zapobieganie zaparowaniu luster;

Kable grzejne:ogrzewanie pomieszczeń, ogrzewa-nie rurociągów, gruntowe i dachoweinstalacje przeciwoblodzeniowe;

Termostaty.

Lublin

RzeszówKraków

Katowice

Kielce

Łódź

Warszawa

Białystok

Olsztyn

Gdańsk

Szczecin

Bydgoszcz

Poznań

Gorzów Wkpl.

Wrocław

Opole

Lublin

RzeszówKraków

Katowice

Kielce

Łódź

Warszawa

Białystok

n

Gdańsk

Szczecin

Bydgoszcz

Poznań

Gorzów Wkpl.

Wrocław

Opole

Marianna StępieńMenadżer regionu zachodniego

603 880 120

Andrzej HändelMenadżer regionu południowego

603 880 137

Tomasz Perek

603 880 945

Martyna Zasławska

603 880 112


603 880 137

Jacek Pluciński

603 888 538

Rafał Groblewski

603 880 136


603 880 120

Szymon Nowak

603 888 539

Arkadiusz Popielarz

603 176 778

Grzegorz Gładys

601 390 125

Marek Kołodziejski

601 294 990

Iwona Dobrowolska - Syc

603 880 125

Gerard Cempel

603 880 113

Cezary PytkoMenadżer regionu centralnego

603 880 131

Andrzej Siemieniuk

603 880 138

Agata Syropolska

603 880 101


603 880 131

Michał Kołaciński

605 785 300

Wojciech Czempik

603 176 779

Marcin Biedrzycki

603 880 144

Karina Sznurczak

603 880 155

Przemysław Morawski

603 888 557

Kazimierz Trojniar

603 880 124

aWara w

y

Wszystkie poprzednie cenniki zostają unieważnione.Ceny zostały podane w PLN – EXW Grodzisk Mazowiecki.Ceny nie uwzględniają podatku VAT.Danfoss zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian cen bez wcześniejszego uprzedzenia.Cennik jest ważny od 01.02.2013 r.

Danfoss informuje, że do zamówień o wartości mniejszej niż 1500 PLN netto jest doliczana zryczałtowanaopłata pokrywająca koszt obsługi małego zamówienia w wysokości 110 PLN.

Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy drukarskie w cenniku. Dane techniczne zawarte w cenniku mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia, jako efekt stałych uleprzeń i modyfi kacjinaszych urządzeń.

zamówienia22 7550 921

zamówienia – faks22 7550 922

zgłoszenia serwisowe22 7550 781

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, zapytaj nas:

Lublin

Katowice

Kielce

Warszawa

Olsztyn

Szczecin

Bydgoszcz

Wkpl.

Opole

Danfoss Poland Sp. z o.o.ul. Chrzanowska 5, 05-825 Grodzisk Mazowiecki

tel. 22 755 07 00, fax 22 755 07 01

e-mail: [email protected], www.danfoss.pl

Nasz autoryzowany partner:

Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy w katalogach, broszurach i innych materiałach drukowanych. Danfoss zastrzega sobie prawo do wprowadze-

nia zmian w produktach bez uprzedzenia. Dotyczy to również produktów już zamówionych. Zamienniki mogą być dostarczone bez dokonywania jakichkolwiek zmian

w specyfi kacjach już uzgodnionych. Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są własnością odpowiednich spółek Danfoss, logotyp Danfoss są znakami towarowymi

Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastrzeżone. Informacje zawarte w broszurze mogą ulec zmianie jako efekt stałych ulepszeń i modernizacji naszych urządzeń.

Adam Cyganowicz

603 880 103


603 880 131


603 880 137

Dawid Golec

603 881 370


603 880 120

Dawid Kacperski

603 888 036

Michał MikaKierownik Produktu

Pompy ciepła

[email protected]

22 7550 900

Sylwia BiernackaKierownik Produktu

Ogrzewanie podłogowe, Danfoss Link i termostaty

[email protected]

22 7550 677

Maciej RutkowskiKoordynator Produktu

Ogrzewanie podłogowe, Danfoss Link i termostaty

[email protected]

22 7550 698

Kontakty do działu technicznego:

Dowiedz się więcej o dofi nansowaniachi promocjach na inwestycjez pompami ciepła Danfoss:

Cennik 2013 Systemy grzewcze z wykorzystaniem pomp ciepła ... · i wodnego ogrzewania podłogowego...

Documents

Transcript of Cennik 2013 Systemy grzewcze z wykorzystaniem pomp ciepła ... · i wodnego ogrzewania podłogowego...