C O UP - ARKOLAT Coup fine... · C O U P Fi ne Di ni ng »Fas hi o n« F or practical aest hetes...

C O U P FINE

DINI

NG

M A D E I N G E R M A N Y

Wir pr o d u zi er e n i n D e uts c hl a n d

C O U P FINE

DINI

NG C O U P Fi n e Di ni n g » F as hi o n «

F ür d e n n ut z e n ori e nti ert e n Äst h et e n …

P or z elli n e Tis c h k ult ur a uf h ö c hst e m Ni v e a u,

vi els eiti g ei ns et z b ar – u n d

mit ei n e m ü b ers c h a u b ar e n S orti m e nt.

D er D e k or » F as hi o n « z ei c h n et ei n e Str u kt ur,

di e m a n s o nst n ur v o n

d e n T o p M o d e- L a b els g e w o h nt ist.

C O U P Fi n e Di ni n g » F as hi o n «

F or pr a cti c al a est h et es …

Hi g h- q u alit y, v ers atil e, p or c el ai n t a bl e w ar e –

wit h a cl e arl y str u ct ur e d pr o d u ct r a n g e.

T h e D esi g n » F as hi o n « dis pl a ys a t e xt ur e t h at is

g e n er all y e x cl usi v e t o hi g h e n d f as hi o n br a n ds.

C O U P Fi n e Di ni n g » F as hi o n «

F ür d e n n ut z e n ori e nti ert e n Äst h et e n …

P or z elli n e Tis c h k ult ur a uf h ö c hst e m Ni v e a u,

vi els eiti g ei ns et z b ar – u n d

mit ei n e m ü b ers c h a u b ar e n S orti m e nt.

D er D e k or » F as hi o n « z ei c h n et ei n e Str u kt ur,

di e m a n s o nst n ur v o n

d e n T o p M o d e- L a b els g e w o h nt ist.

2 | 3

C O U P FINE

DINI

NG

4 | 5

Di e fl ä c hi g e – f ast s c h o n

or g a nis c h e F or m e ns pr a c h e,

wir kt st ets e d el …

Its fl at, al m ost or g a ni c f or m,

al w a ys a p p e ars s o p histi c at e d …

r u n dr o u n d

C O U P FINE

DINI

NG

8 | 9

… u n d bil d et mit i hr er s c hli c ht e n El e g a n z

ei n e o pti m al e B ü h n e

f ür di e S p eis e n- Pr äs e nt ati o n.

… w hil e its mi ni m alist el e g a n c e

cr e at es a p erf e ct s urf a c e

o n w hi c h t o pr es e nt y o ur f o o d.

e c ki gr e ct a n g ul ar

C O U P FINE

DINI

NG

B ei m B a n k ett, d e m B uff et, d er T af el o d er d e m

a u ß er g e w ö h nli c h e m E v e nt ist mit d er

P or z ell a n- S eri e C O U P Fi n e Di ni n g all es m ö gli c h.

At a b a n q u et, b uff et, t a bl e or e xtr a or di n ar y

e v e nt, e v er yt hi n g is p ossi bl e wit h t h e

C O U P Fi n e Di ni n g p or c el ai n s eri es.

1 0 | 1 1

1 0 | 1 1

F ei n r eli e fl ert, m o d er n i nt er pr eti ert u n d mit d e n Tr e n d- F ar b e n v ers e h e n,

di e si c h z u d e m tr a u m h aft k o m bi ni er e n l ass e n.

D as ist F as hi o n!

E d el – b ei h ö c hst er F u n kti o n alit ät.

D eli c at el y e m b oss e d, i nt er pr et e d i n a m o d er n w a y a n d d esi g n e d

i n c o nt e m p or ar y c ol o urs, w hi c h ar e st u n ni n g t o mi x a n d m at c h.

T h at's F as hi o n!

E x q uisit e – w hil e m ai nt ai ni n g p erf e ct f u n cti o n alit y.

1 2 | 1 3

» F as hi o n«

» Altr os a « 5 7 2 7 0

» T ür kis « 5 7 2 7 1

» Gr a u « 5 7 2 7 2

» A nt hr a zit « 5 7 2 7 3

» S c h w ar z « 5 7 3 5 0

C O U P FI N E DI NI N G

F A S HI O N

1 4 | 1 5

1 6 | 1 7

C O U P FINE

DINI

NG

1 8 | 1 9

K ar m a r e fl e kti ert.

D er D e k or » K ar m a « v erl eit et z u ei n e m

g e d a n kli c h e n W e c hs els pi el z wis c h e n

d e m › Si n n d es S ei ns‹, d e m › ei g e n e n S ei n‹

u n d d e m k uli n aris c h e n ›J et zt‹.

D as L e b e n h ält u n g e a h nt e

Ü b err as c h u n g e n b er eit.

K ar m a r e fl e cts.

T h e » K ar m a « d esi g n t e m pts y o u i nt o a

m e nt al i nt er pl a y b et w e e n t h e

›m e a ni n g of e xist e n c e‹, y o ur ›o w n e xist e n c e‹

a n d t h e c uli n ar y ›n o w‹.

Lif e h as u nf or es e e n s ur pris es i n st or e.

» K ar m a«5 7 4 2 3

VI G N E T T E N

P O R Z E L L A N

1 0 | 1 12 0 | 2 1

D a s i n di vi d u ell e, u n d d a mit u n v er w e c hs el b ar e

L o g o I hr es H a us es a uf e dl e m P or z ell a n.

N a c h I hr e n V or g a b e n f erti g e n wir – k ost e nl os u n d

u n v er bi n dli c h – ei n A n g e b ot s o wi e ei n e

C o m p ut ersi m ul ati o n f ür I hr Vi g n ett e n- P or z ell a n.

S e n d e n Si e u ns ei nf a c h I hr e V orl a g e n!

Y o ur p ers o n al a n d t h us disti n cti v e

l o g o o n fl n e p or c el ai n.

W e c a n pr o vi d e a q u ot e – fr e e of c h ar g e a n d

o bli g ati o n – a n d a c o m p ut er si m ul ati o n

f or y o ur c ust o mis e d p or c el ai n.

S e n d us y o ur t e m pl at es, a n d w e'll d o t h e r est!

C U S T O MI S E D P O R C E L AI N

Pr o d u kti o ns b e di n gt si n d all e A n g a b e n z u Gr ö ß e, G e wi c ht u n d V ol u m e n c a.- A n g a b e n.D u e t o pr o d u cti o n c o n diti o ns all d at a s u c h as si z e, w ei g ht a n d v ol u m e ar e a p pr o xi m a t e o n es.

V E = V er p a c k u n gs ei n h eit / p a c k a g es p ül m as c hi n e nf est / dis h w as h er- pr o of ı mi kr o w ell e n g e ei g n et / mi cr o w a v e- pr o of

F or m g es c h m a c ks m ust err e c htli c h g es c h üt zt. T e c h nis c h e Ä n d er u n g e n v or b e h alt e n. / F or m pr ot e ct e d b y d esi g n p at e nt. T e c h ni c al alt er ati o ns r es er v e d.

* o h n e H e n k el / S c h n a u p e / * wit h o ut h a n dl e / s p o ut

* * p ass e n d f ür: M o c c a- O b er e 0, 0 8 ltr. M 5 3 8 9, T e e- O b ert ass e 0, 1 4 ltr. ( LI F E) / * *s uit a bl e f or: M o c h a c u p 2 2 /3 o z. M 5 3 8 9, T e a c u p 4 2 /3 o z. ( LI F E)

* * * p ass e n d f ür: All e O b ert ass e n, a u ß er M o c c a- O b er e 0, 0 8 ltr. M 5 3 8 9, T e e- O b ert ass e 0, 1 4 ltr. ( LI F E)

* * * s uit a bl e f or: All c u p s e x c e pt M o c h a c u p 2 2 /3 o z. M 5 3 8 9, T e a c u p 4 2 /3 o z. ( LI F E)

Arti k el b e z ei c h n u n gD e s cri pti o n of It e m

V EIt e m s

I n h alt r a n d v ollV ol u m e

G e wi c htW ei g ht

H ö h eH ei g ht

Ø */L x B

D e k or a u sf ü hr u n g » F a s hi o n «

p/ p c. ltr. o z. gr./ g s. m m i n c h m m i n c h V ollf o n d r eli e fl ert

K aff e e k a n n e 0, 3 8 ltr. 2 0, 4 0 1 3 1 /3 3 8 4 1 2 2 4 3 /4 9 1 3 2 /3 •

C off e e p ot / C af eti èr e / C aff etti er a

T e e k a n n e 0, 6 5 ltr. 2 0, 6 5 2 1 2 /3 5 7 2 1 0 8 4 1 /4 1 3 1 5 •

T e a p ot / T h éi èr e / T ei er a

Z u c k er d o s e 0, 2 6 ltr. ( LI F E) 1 0, 2 6 8 2 /3 3 0 0 1 0 2 4 9 8 3 3 /4 •

S u g ar b o wl / S u cri er / Z u c c h eri er a

Mil c h k ä n n c h e n 0, 2 6 ltr. ( LI F E) 1 0, 2 6 8 2 /3 1 9 0 7 9 3 8 5 3 1 /3 •

Cr e a m er / Cr é mi er / L atti er a

M o c c a- O b er e 0, 0 8 ltr. M 5 3 8 9 6 0, 0 8 2 2 /3 1 2 1 5 1 2 6 7 2 2 /3 •

M o c h a c u p / T a ss e à m o k a / T a z z a d a c aff è

T e e o b ert a s s e 0, 1 4 ltr. ( LI F E) 6 0, 1 4 4 2 /3 7 7 4 3 1 3 /4 8 9 3 1 /2 •

T e a c u p / T a ss e à t h é / T a z z a d a t h è b a ss a

K aff e e- O b er e 0, 1 9 ltr. M 5 3 8 9 6 0, 1 9 6 1 /3 1 8 6 5 9 2 1 /3 8 7 3 1 /2 •

C off e e c u p / T a ss e à c af é / T a z z a d a t h è alt a

C a p p u c ci n o- O b er e 0, 2 2 ltr. M 5 3 8 9 6 0, 2 2 7 1 /3 1 9 3 6 4 2 1 /2 8 9 3 1 /2 •

C a p p u c ci n o c u p / T a ss e à c a p p u c ci n o / T a z z a d a c a p p u c ci n o

T e e o b ert a s s e 0, 2 8 ltr. ( LI F E) 6 0, 2 8 9 1 /3 1 4 5 5 3 2 1 1 0 4 1 /3 •

T e a c u p / T a ss e à t h é / T a z z a d a t h è b a ss a

Mil c h k aff e e- O b er e 0, 3 5 ltr. M 5 3 8 9 6 0, 3 5 1 1 2 /3 2 8 8 9 0 3 1 /2 8 2 3 1 /4 •

Mil k c off e e c u p / T a ss e / T a z z a d a l att e

B e c h er mit H e n k el 0, 2 8 ltr. M 5 3 8 9 6 0, 2 8 9 1 /3 2 7 4 7 2 2 3 /4 1 0 8 4 1 /4 •

B e c h er mit H e n k el 0, 3 8 ltr. M 5 3 8 9 1 0, 3 8 1 2 2 /3 3 3 2 1 0 3 4 9 0 3 1 /2 •

M u g wit h h a n dl e / G o b el et a v e c a ns e / M u g c. m.

K o m bi- U nt er e e c ki g kl ei n 1 3 x 1 3 c m M 5 3 8 7 * * 6 1 6 1 2 1 3 /4 1 3 2 x 1 3 2 5 x 5 •

K o m bi- U nt er e e c ki g gr o ß 1 6 x 1 6 c m M 5 3 8 7 * * * 6 2 5 3 2 5 1 1 6 1 x 1 6 1 6 1 /3 x 6 1 /3 •

S a u c er s q u ar e / S o u c o u p e c arr é / Pi atti n o c o m bi q u a d.

K o m bi- U nt er e r u n d kl ei n 1 3, 5 c m M 5 3 9 0 * * 6 1 5 2 1 6 2 /3 1 3 3 5 1 /4 •

K o m bi- U nt er e r u n d gr o ß 1 6, 5 c m M 5 3 9 0 * * * 6 1 6 4 1 9 3 /4 1 6 4 6 1 /2 •

S a u c er r o u n d / S o u c o u p e r o n d / Pi atti n o c o m bi r ot.

Li ef er b ar e Arti k el ı A v ail a bl e arti cl esC O U P FINE

DINI

NG

» T ür kis « 5 7 2 7 1

V ollf o n d r eli e fl ert

» Gr a u « 5 7 2 7 2

V ollf o n d r eli e fi ert

» A nt hr a zit « 5 7 2 7 3


D e k o r a u sf ü h r u n g » F a s hi o n «

» Altr os a « 5 7 2 7 0

r eli e fi ertV ollf o n d

» S c h w ar z « 5 7 3 5 0



V EIt e m s



H ö h eH ei g ht

Ø */L x B


p/ p c. ltr. o z. gr./ g s. m m i n c h m m i n c h V ollf o n d r eli e fl ert

Pl at zt ell er fl a c h 3 3 c m M 5 3 8 0- 3 3 4 1. 2 5 5 1 9 3 /4 3 3 2 1 3 •

S h o w pl at e fi at / A ssi ett e à pré s e nt ati o n c o u p el / S ott o pi att o pi a n o

C o u pt ell er fi a c h 3 0 c m M 5 3 8 0 6 1. 0 2 8 3 0 1 1 /4 3 0 5 1 2 •

C o u pt ell er fi a c h 2 8 c m M 5 3 8 0 6 8 0 4 2 4 1 2 8 4 1 1 1 /4 •

C o u pt ell er fi a c h 2 6 c m M 5 3 8 0 6 6 6 2 2 4 1 2 6 0 1 1 •

C o u pt ell er fl a c h 2 1, 5 c m M 5 3 8 0 6 3 9 4 2 0 3 /4 2 1 5 8 1 /2 •

C o u pt ell er fl a c h 1 6, 5 c m M 5 3 8 0 6 2 4 6 1 9 3 /4 1 6 5 6 1 /2 •

Pl at e fl at c o u p / A ssi ett e pl at e c o u p e / Pi att o pi a n o c o u p

C o u p s c h al e 2 8 c m M 5 3 8 1 4 1, 5 0 5 0 9 5 6 6 0 2 1 /3 2 8 1 1 1 •

C o u p s c h al e 2 6 c m M 5 3 8 1 6 1, 1 5 3 8 1 /3 7 7 6 5 4 2 1 /4 2 6 0 1 0 1 /4 •

C o u p s c h al e 2 3 c m M 5 3 8 1 6 1, 0 0 3 3 1 /3 5 8 3 5 3 2 2 3 3 9 1 /4 •

C o u p s c h al e 2 0 c m M 5 3 8 1 6 0, 7 4 2 4 2 /3 4 2 9 5 5 2 1 /4 2 0 0 7 3 /4 •

C o u p s c h al e 1 4, 5 c m M 5 3 8 1 6 0, 4 1 1 3 2 /3 2 3 0 5 4 2 1 /4 1 4 6 5 3 /4 •

B o wl c o u p / B ol c o u p e / Pi att o f o n d o - c o p p ett a c o u p

C o u p pl att e 3 3 x 1 8 c m M 5 3 7 9 2 5 7 0 2 5 1 3 2 8 x 1 8 0 1 3 x 7 •

C o u p pl att e 4 0 x 2 5, 5 c m M 5 3 7 9 2 1. 0 0 4 2 5 1 4 0 7 x 2 5 9 1 6 x 1 0 1 /4 •

C o u p pl att e 4 3 x 1 9 c m M 5 3 7 9 2 8 1 9 3 0 1 1 /4 4 3 5 x 1 8 8 1 7 1 /4 x 7 1 /2 •

C o u p pl att e 3 5 x 1 1 c m M 5 3 7 9 2 4 9 0 2 5 1 3 5 2 x 1 1 3 1 3 3 /4 x 4 1 /2 •

C o u p pl att e 4 4 x 1 4 c m M 5 3 7 9 2 6 1 6 2 2 3 /4 4 4 4 x 1 4 3 1 7 1 /2 x 5 2 /3 •

Pl att er c o u p / Pl at o v al c o u p / Pi att o o v al e c o u p

S et pl att e 4 4 c m 2 6 1 0 2 2 3 /4 4 4 4 x 1 4 3 1 7 1 /2 x 5 2 /3 •

S et pl att er / Pl at e a u p o ur s et / Pi att o s et

S c h al e h o c h 0, 1 8 ltr. 6 0, 1 8 6 1 4 0 6 0 2 1 /3 8 1 3 1 /4 •

B o wl hi g h / B ol h a ut e / B ol o alt o

S c h al e ni e d er 0, 2 1 ltr. 6 0, 2 1 7 1 4 5 4 9 2 9 5 3 3 /4 •

B o wl l o w / B ol b a ss e / B ol o b a ss o

S c h ü s s el m. D e c k el 3, 0 0 ltr. ( LI F E) 1 3, 0 0 1 0 0 1. 6 6 5 1 6 1 6 1 /3 2 1 4 8 1 /2 •

C o v er e d v e g et a bl e / S o u pi èr e / Z u p pi er a c. c o p.

S a u ci er e 0, 6 0 ltr. ( LI F E) 1 0, 6 0 2 0 4 3 5 9 2 3 2 /3 2 0 4 x 1 2 6 8 x 5 •

Gr a v y b o at / S a u ci èr e / S alsi er a

Ei er b e c h er mit A bl a g e ( LI F E) 6 1 3 0 2 5 1 1 2 5 5 •

E g g c u p A / C o q u eti er / P ort a u o v o A


V EIt e m s



H ö h eH ei g ht

Ø */L x B


p/ p c. ltr. o z. gr./ g s. m m i n c h m m i n c h V ollf o n d r eli e fi ert

C o u pt ell er fl a c h e c ki g 2 9 x 2 9 c m M 5 3 8 3 4 1. 4 3 0 3 2 1 1 /4 2 9 2 x 2 9 2 1 1 1 /2 x 1 1 1 /2 •

C o u pt ell er fl a c h e c ki g 2 6 x 2 6 c m M 5 3 8 3 6 9 9 8 2 6 1 2 6 0 x 2 6 0 1 0 1 /4 x 1 0 1 /4 •

C o u pt ell er fl a c h e c ki g 2 2 x 2 2 c m M 5 3 8 3 6 6 9 2 2 6 1 2 2 0 x 2 2 0 8 2 /3 x 8 2 /3 •

C o u pt ell er fl a c h e c ki g 1 6, 5 x 1 6, 5 c m M 5 3 8 3 6 2 8 4 1 8 3 /4 1 6 4 x 1 6 4 6 1 /2 x 6 1 /2 •

Pl at e fl at c o u p s q u ar e / A ssi ett e pl at e c o u p e c arr é / Pi att o pi a n o q u a dr o c o u p

C o u p s c h al e e c ki g 2 6 x 2 6 c m M 5 3 8 4 4 1, 0 0 3 3 1 /3 1. 0 9 0 6 1 2 1 /2 2 5 9 x 2 5 9 1 0 x 1 0 •

C o u p s c h al e e c ki g 2 2 x 2 2 c m M 5 3 8 4 6 0, 6 3 2 1 6 1 9 5 4 2 1 /4 2 1 8 x 2 1 8 8 2 /3 x 8 2 /3 •

C o u p s c h al e e c ki g 1 7, 5 x 1 7, 5 c m M 5 3 8 4 6 0, 3 3 1 1 3 6 7 4 7 1 3 /4 1 7 4 x 1 7 4 6 3 /4 x 6 3 /4 •

C o u p s c h al e e c ki g 1 3 x 1 3 c m M 5 3 8 4 6 0, 2 0 6 2 /3 1 8 4 4 9 2 1 2 7 x 1 2 7 5 x 5 •

B o wl c o u p s q u ar e / B ol c o u p e c arr é / Pi att o f o n d o - c o p p ett a q u a dr o/ a c o u p

C o u pt ell er fl a c h r e c ht e c ki g 3 5 x 2 0 c m M 5 3 8 5 2 1. 0 7 7 3 2 1 1 /4 3 5 5 x 2 0 3 1 4 x 8 •

Pl at e fl at c o u p r e ct a n g ul ar / A ssi ett e pl at e c o u p e r e ct a n g ul air e / Pi att o pi a n o r ett a n g ol ar e c o u p

C o u p s c h al e r e c ht e c ki g 2 5, 5 x 1 8 c m M 5 3 8 6 2 0, 2 5 8 1 /3 6 7 4 5 8 2 1 /4 2 5 9 x 1 7 8 1 0 x 7 •

B o wl c o u p r e ct a n g ul ar / B ol c o u p e r e ct a n g ul air e / Pi att o f o n d o r ett a n g ol ar e c o u p

C o u p pl att e r e c ht e c ki g 3 8 x 1 4 c m M 5 3 8 8 2 7 5 6 2 5 1 3 8 5 x 1 4 2 1 5 x 6 •

Pl att er c o u p r e ct a n g ul ar / Pl at c o u p r e ct a n g ul air e / Pi att o pi a n o r ett a n g ol ar e c o u p

C O U P FI N E DI NI N G e c ki g

2 2 | 2 3

P or z ell a nf a bri k e n C hristi a n S elt m a n n G m b H

P ostf a c h 2 0 4 0 ı 9 2 6 1 0 W ei d e n/ G er m a n y

T el: + 4 9 ( 0) 9 6 1 / 2 0 4- 0

F a x + 4 9 ( 0) 9 6 1 / 2 0 4- 1 1 9

E- M ail: h ot el @s elt m a n n. c o m

h ot el.s elt m a n n. c o m

M A D E I N G E R M A N Y

Wir pr o d u zi er e n i n D e uts c hl a n d

I hr F a c h h ä n dl er / y o ur d e al er :

045.

09.

17_

sh_

pr_7,

5'_P

C O UP - ARKOLAT Coup fine... · C O U P Fi ne Di ni ng »Fas hi o n« F or practical aest hetes...

Documents

Transcript of C O UP - ARKOLAT Coup fine... · C O U P Fi ne Di ni ng »Fas hi o n« F or practical aest hetes...