Brillante v CA

25
52%(572 %5,//$17( 3HWLWLRQHU YHUVXV &2857 2) $33($/6 DQG 7+( 3(23/( 2) 7+( 3+,/,33,1(6 5HVSRQGHQWV _ *5 1RV DQG '(&,6,21 7,1*$ - *RRG QDPH LQ PDQ DQG ZRPDQ GHDU P\ /RUG ,V WKH LPPHGLDWH MHZHO RI WKHLU VRXOV :KR VWHDOV P\ SXUVH VWHDOV WUDVK dWLV 6RPHWKLQJ QRWKLQJc %XW KH WKDW ILOFKHV IURP PH P\ JRRG QDPH 5REV PH RI WKDW ZKLFK QRW HQULFKHV KLP $QG PDNHV PH SRRU LQGHHG 6KDNHVSHDUH 2WKHOOR ,,, LLL (YHU\ PDQ KDV D ULJKW WR EXLOG NHHS DQG EH IDYRUHG ZLWK D JRRG QDPH 7KLV ULJKW LV SURWHFWHG E\ ODZ ZLWK WKH UHFRJQLWLRQ RI VODQGHU DQG OLEHO DV DFWLRQDEOH ZURQJV ZKHWKHU DV FULPLQDO RIIHQVHV RU WRUWLRXV FRQGXFW ,Q WKHVH FRQVROLGDWHG SHWLWLRQV IRU UHYLHZ RQ FHUWLRUDUL>@ SHWLWLRQHU 5REHUWR %ULOODQWH %ULOODQWH DOVR NQRZQ DV %REE\ %ULOODQWH TXHVWLRQV KLV FRQYLFWLRQV IRU OLEHO IRU ZULWLQJ DQG FDXVLQJ WR EH SXEOLVKHG LQ DQ RSHQ OHWWHU DGGUHVVHG WR WKHQ 3UHVLGHQW RI WKH 5HSXEOLF RI WKH 3KLOLSSLQHV &RUD]RQ & $TXLQR GLVFXVVLQJ WKH DOOHJHG SDUWLFLSDWLRQ RI $WW\ -HMRPDU %LQD\ %LQD\ WKHQ WKH e2,& 0D\RUf>@ DQG D FDQGLGDWH IRU WKH SRVLWLRQ RI 0D\RU LQ WKH 0XQLFLSDOLW\ QRZ &LW\ RI 0DNDWL DQG 'U 1HPHVLR 3UXGHQWH 3UXGHQWH WKHQ 3UHVLGHQW RI WKH 3RO\WHFKQLF 8QLYHUVLW\ RI WKH 3KLOLSSLQHV LQ DQ DVVDVVLQDWLRQ SORW DJDLQVW $XJXVWR 6\MXFR 6\MXFR DQRWKHU FDQGLGDWH IRU 0D\RU RI 0DNDWL DW WKDW WLPH 2Q -DQXDU\ %ULOODQWH WKHQ D FDQGLGDWH IRU WKH SRVLWLRQ RI &RXQFLORU LQ 0DNDWL KHOG D SUHVV FRQIHUHQFH DW WKH 0DNDWL 6SRUWV &OXE ZKLFK ZDV DWWHQGHG E\ VRPH MRXUQDOLVWV ,Q WKH FRXUVH RI WKH SUHVV FRQIHUHQFH %ULOODQWH DFFXVHG %LQD\ RI SORWWLQJ WKH DVVDVVLQDWLRQ RI 6\MXFR +H IXUWKHU DFFXVHG %LQD\ RI WHUURULVP LQWLPLGDWLRQ DQG KDUDVVPHQW RI WKH 0DNDWL HOHFWRUDWH %ULOODQWH DOVR FLUFXODWHG DPRQJ WKH MRXUQDOLVWV FRSLHV RI DQ RSHQ OHWWHU WR 3UHVLGHQW $TXLQR ZKLFK GLVFXVVHG LQ GHWDLO KLV FKDUJHV DJDLQVW %LQD\>@ 6HYHUDO MRXUQDOLVWV ZKR DWWHQGHG WKH SUHVV FRQIHUHQFH ZURWH QHZV DUWLFOHV DERXW WKH VDPH $QJHO *RQRQJ D ZULWHU IRU WKH 3HRSOHeV -RXUQDO ZURWH D QHZV DUWLFOH HQWLWOHG e%LQD\ $FFXVHG RI 3ORWWLQJ 6OD\V RI 5LYDOVf ,W ZDV FOHDUHG IRU SXEOLFDWLRQ E\ 0D[ %XDQ -U %XDQ DQG /XLV &DPLQR &DPLQR (GLWRULQ&KLHI DQG 1HZV (GLWRU UHVSHFWLYHO\ RI WKH3HRSOHeV -RXUQDO *ORULD

description

Brillante v CA

Transcript of Brillante v CA

Page 1: Brillante v CA

52%(572�%5,//$17(��3HWLWLRQHU��YHUVXV�&2857�2)�$33($/6�DQG�7+(�3(23/(2)�7+(�3+,/,33,1(6��5HVSRQGHQWV�

�����������_�*�5��1RV���������DQG�������

'�(�&�,�6�,�2�1

7,1*$��-��

*RRG�QDPH�LQ�PDQ�DQG�ZRPDQ��GHDU�P\�/RUG�

,V�WKH�LPPHGLDWH�MHZHO�RI�WKHLU�VRXOV�

:KR�VWHDOV�P\�SXUVH�VWHDOV�WUDVK��dWLV

6RPHWKLQJ��QRWKLQJ�c

%XW�KH�WKDW�ILOFKHV�IURP�PH�P\�JRRG�QDPH

5REV�PH�RI�WKDW�ZKLFK�QRW�HQULFKHV�KLP�

$QG�PDNHV�PH�SRRU�LQGHHG�

��6KDNHVSHDUH��2WKHOOR��,,,��LLL������

(YHU\�PDQ�KDV�D�ULJKW�WR�EXLOG��NHHS�DQG�EH�IDYRUHG�ZLWK�D�JRRG�QDPH��7KLV�ULJKW�LV�SURWHFWHG�E\�ODZ�ZLWK�WKH�UHFRJQLWLRQ�RI

VODQGHU�DQG�OLEHO�DV�DFWLRQDEOH�ZURQJV��ZKHWKHU�DV�FULPLQDO�RIIHQVHV�RU�WRUWLRXV�FRQGXFW�

,Q�WKHVH�FRQVROLGDWHG�SHWLWLRQV�IRU�UHYLHZ�RQ�FHUWLRUDUL�>�@�SHWLWLRQHU�5REHUWR�%ULOODQWH��%ULOODQWH���DOVR�NQRZQ�DV�%REE\�%ULOODQWH�

TXHVWLRQV�KLV�FRQYLFWLRQV�IRU�OLEHO�IRU�ZULWLQJ�DQG�FDXVLQJ�WR�EH�SXEOLVKHG�LQ������DQ�RSHQ�OHWWHU�DGGUHVVHG�WR�WKHQ�3UHVLGHQW�RI

WKH�5HSXEOLF�RI�WKH�3KLOLSSLQHV�&RUD]RQ�&��$TXLQR�GLVFXVVLQJ�WKH�DOOHJHG�SDUWLFLSDWLRQ�RI�$WW\��-HMRPDU�%LQD\��%LQD\���WKHQ�WKH

e2,&�0D\RUf>�@�DQG�D�FDQGLGDWH�IRU�WKH�SRVLWLRQ�RI�0D\RU�LQ�WKH�0XQLFLSDOLW\��QRZ�&LW\��RI�0DNDWL��DQG�'U��1HPHVLR�3UXGHQWH

�3UXGHQWH���WKHQ�3UHVLGHQW�RI�WKH�3RO\WHFKQLF�8QLYHUVLW\�RI�WKH�3KLOLSSLQHV��LQ�DQ�DVVDVVLQDWLRQ�SORW�DJDLQVW�$XJXVWR�6\MXFR

�6\MXFR���DQRWKHU�FDQGLGDWH�IRU�0D\RU�RI�0DNDWL�DW�WKDW�WLPH�

2Q�-DQXDU\����������%ULOODQWH��WKHQ�D�FDQGLGDWH�IRU�WKH�SRVLWLRQ�RI�&RXQFLORU�LQ�0DNDWL��KHOG�D�SUHVV�FRQIHUHQFH�DW�WKH�0DNDWL

6SRUWV�&OXE�ZKLFK�ZDV�DWWHQGHG�E\�VRPH����MRXUQDOLVWV��,Q�WKH�FRXUVH�RI�WKH�SUHVV�FRQIHUHQFH��%ULOODQWH�DFFXVHG�%LQD\�RI

SORWWLQJ�WKH�DVVDVVLQDWLRQ�RI�6\MXFR��+H�IXUWKHU�DFFXVHG�%LQD\�RI�WHUURULVP��LQWLPLGDWLRQ�DQG�KDUDVVPHQW�RI�WKH�0DNDWL�HOHFWRUDWH�

%ULOODQWH�DOVR�FLUFXODWHG�DPRQJ�WKH�MRXUQDOLVWV�FRSLHV�RI�DQ�RSHQ�OHWWHU�WR�3UHVLGHQW�$TXLQR�ZKLFK�GLVFXVVHG�LQ�GHWDLO�KLV�FKDUJHV

DJDLQVW�%LQD\�>�@

6HYHUDO�MRXUQDOLVWV�ZKR�DWWHQGHG�WKH�SUHVV�FRQIHUHQFH�ZURWH�QHZV�DUWLFOHV�DERXW�WKH�VDPH��$QJHO�*RQRQJ��D�ZULWHU�IRU�WKH

3HRSOHeV�-RXUQDO��ZURWH�D�QHZV�DUWLFOH�HQWLWOHG�e%LQD\�$FFXVHG�RI�3ORWWLQJ�6OD\V�RI�5LYDOV�f�,W�ZDV�FOHDUHG�IRU�SXEOLFDWLRQ�E\�0D[

%XDQ��-U���%XDQ���DQG�/XLV�&DPLQR��&DPLQR���(GLWRU�LQ�&KLHI�DQG�1HZV�(GLWRU��UHVSHFWLYHO\��RI�WKH3HRSOHeV�-RXUQDO��*ORULD

Page 2: Brillante v CA

+HUQDQGH]��+HUQDQGH]��ZURWH�D�VLPLODU�DUWLFOH�HQWLWOHG�e%LQD\�6OD\�3ODQ�RQ�6\MXFRf�ZKLFK�ZDV�FOHDUHG�IRU�SXEOLFDWLRQ�E\

$XJXVWR�9LOODQXHYD��9LOODQXHYD��DQG�9LUJLOLR�0DQXHO��0DQXHO���(GLWRU�LQ�&KLHI�DQG�1HZV�(GLWRU��UHVSHFWLYHO\��RI�WKH�1HZV�7RGD\�

>�@

7KH�RSHQ�OHWWHU�ZDV�VXEVHTXHQWO\�SXEOLVKHG�XQGHU�WKH�WLWOH�e3OHD�WR�&RU\��6DYH�0DNDWLf�LQ�QHZVSDSHUV�VXFK�DV�WKH3HRSOHeV

-RXUQDO��%DOLWD��0DOD\D�DQG�3KLOLSSLQH�'DLO\�,QTXLUHU�>�@�7KH�SHUWLQHQW�SRUWLRQV�RI�WKH�RSHQ�OHWWHU�UHDG�

:H�KDYH�UHFHLYHG�UHSRUWV�WKDW�$WW\��%LQD\�DQG�KLV�JURXS�DUH�SORWWLQJ�WKH�DVVDVVLQDWLRQ�RI�0U��$XJXVWR�e%REE\f�6\MXFR��QRZ

IURQWUXQQHU�LQ�WKH�0DNDWL�PD\RUDOW\�UDFH�

7KHVH�UHSRUWV�DUH�

2Q�'HFHPEHU�����������$WW\��%LQD\�DQG�'U��1HPHVLR�3UXGHQWH��SUHVLGHQW�RI�WKH�3RO\WHFKQLF�8QLYHUVLW\�RI�WKH�3KLOLSSLQHV��383��

PHW�DW�3XHUWR�$]XO�LQ�&DYLWH�ZLWK��DPRQJ�RWKHUV��D�&RPPDQGHU�/XPLQJ��D�0DMRU�5DIDHO�1LHYD��DQG�D�FRPPDQGHU�)UDQFLV

%DOROR\��6XEMHFW�RI�WKH�PHHWLQJ�ZDV�e:LQQLQJ�WKH�(OHFWLRQ�DW�DOO�&RVWV�f

[�[�[�[�[�[�[�[�[

2Q�'HFHPEHU�����������'U��3UXGHQWH��$WW\��%LQD\�DQG�RWKHUV�LQFOXGLQJ�VRPH�XQLGHQWLILHG�JRYHUQPHQW�RIILFLDOV�GLVFXVVHG

RSHUDWLRQ�e'LUW\�)LQJHUVf�DIWHU�WKH�$6($1�6XPPLW�0HHWLQJ��7KH�RSHUDWLRQ�LQYROYHV�WHUURULVP��WKH�XVH�RI�SXEOLF�VFKRRO�WHDFKHUV�

WKH�WKUHDW�WR�NLOO�RU�KXUW�SROLWLFDO�ZDUG�DQG�SUHFLQFW�OHDGHUV�QRW�VXSSRUWLQJ�RU�RSSRVHG�WR�$WW\��%LQD\��DQG�WR�XVH�WKHVH�DV�VDPSOHV

WR�VKRZ�ULYDOV�WKDW�KLV�JURXS�LV�FDSDEOH�RI�GRLQJ�VR��WKH�SODQWLQJ�RI�KLV�VTXDGV�LQ�SODFHV�FORVH�WR�SRWHQWLDO �WDUJHWV��WKH

PRELOL]DWLRQ�RI�ePDUVKDOVf�ZKR�ZLOO�EULQJ�ILUHDUPV�DQG�WR�IHUU\�KLWPHQ�WR�WDUJHW�SRLQWV��7KH�ePDUVKDOVf�ZLOO�DOVR�EH�XVHG�DV

eSRLQWHUVf�DQG�WR�VKHOWHU�WKH�KLWPHQ�DIWHU�DFFRPSOLVKLQJ�RU�SHUIRUPLQJ�WKHLU�PLVVLRQV�

[[[�[[[�[[[

2Q�'HFHPEHU����������D�FHUWDLQ�(PLOLR�$QHFLWR��WDJJHG�DV�D�KLWPDQ�LQ�WKH�JURXS�RI�'U��3UXGHQWH��KDV�EHHQ�VSHFLILFDOO\�DVVLJQHG

WR �DVVDVVLQDWH �0U� �6\MXFR� �$QLFHWR �KDV �EHHQ �GHVFULEHG �DV �,UDQLDQ �PHVWL]R �ORRNLQJ� �DERXW �ILYH ���� �IHHW �LQ �KHLJKW� �IDLU

FRPSOH[LRQHG�FXUO\�KDLUHG��VSRUWLQJ�D�PXVWDFKH��DQG�IDLUO\�EXLOW�ERGLO\��+H�LV�VDLG�WR�EH�D�VLOHQW�SHUVRQ�DQG�VXSSRVHGO\�KDV�D

SHUIHFW�VFRUH�LQ�KLW�PLVVLRQV�DVVLJQHG�WR�KLP�

[[[�[[[�[[[

2Q�'HFHPEHU���� ������ �LW �ZDV�UHSRUWHG�WKDW �0DMRU �5DIDHO �1LHYD�KDG�EHHQ�DVVLJQHG�WR�ZRUN�ZLWK�0U� �$QLFHWR� �1LHYDgV

EDFNJURXQG�UHSRUW�LV�WKDW�KH�

[[[�[[[�[[[

Page 3: Brillante v CA

F��:DV�KLUHG�E\�'U��3UXGHQWH�DV�VHFXULW\�RIILFHU�DQG�SHUVRQDO�ERG\JXDUG�

G��,V�D�QRWRULRXV�NLOOHU�XVHG�E\�WKH�383�IRUFHV�DQG�RQO\�KLV�HPSOR\HU�FDQ�FRQWURO�RU�VWRS�KLP�>�@

$V�D�UHVXOW�RI�WKH�SXEOLFDWLRQ�RI�WKH�RSHQ�OHWWHU��%LQD\�ILOHG�ZLWK�WKH�0DNDWL�ILVFDOgV�RIILFH�IRXU�FRPSODLQWV�IRU�OLEHO�DJDLQVW�%ULOODQWH�

DV�WKH�DXWKRU�RI�WKH�OHWWHU��*RQRQJ��%XDQ�DQG�&DPLQR�IRU�ZULWLQJ�DQG�SXEOLVKLQJ�WKH�QHZV�DUWLFOH�RQ�%ULOODQWHgV�DFFXVDWLRQV

DJDLQVW�KLP�LQ�WKH�3HRSOHeV�-RXUQDO�>�@�+HUQDQGH]��9LOODQXHYD�DQG�0DQXHO�IRU�ZULWLQJ�DQG�SXEOLVKLQJ�D�VLPLODU�QHZV�DUWLFOH�LQ�WKH

1HZV�7RGD\�>�@�DQG�IRU�SXEOLVKLQJ�WKH�RSHQ�OHWWHU��%XDQ�DQG�&DPLQR�RI�WKH3HRSOHeV�-RXUQDO�>�@�DQG�$UFDGLR�$��6LVRQ��6LVRQ��DV

3UHVLGHQW�RI�$��6LVRQ�DQG�$VVRFLDWHV��DQ�DGYHUWLVLQJ�DJHQF\�>��@

)UDQFLVFR�%DOROR\��%DOROR\���ZKR�ZDV�LGHQWLILHG�LQ�WKH�RSHQ�OHWWHU�DV�DPRQJ�WKH�SHUVRQV�ZKR�DWWHQGHG�WKH�PHHWLQJ�RUJDQL]HG�E\

%LQD\�DQG�3UXGHQWH�WR�SODQ�WKH�DVVDVVLQDWLRQ�RI�6\MXFR��OLNHZLVH�ILOHG�D�FULPLQDO�FRPSODLQW�IRU�OLEHO�DJDLQVW�%ULOODQWH��'RPLQJR

4XLPODW��4XLPODW���3XEOLVKHU�DQG�(GLWRU�LQ�&KLHI�RI�%DOLWD��DQG�6LVRQ�DV�3UHVLGHQW�RI�$��6LVRQ�DQG�$VVRFLDWHV�>��@

6XEVHTXHQWO\��ILYH�,QIRUPDWLRQV�IRU�OLEHO�DJDLQVW�%ULOODQWH�ZHUH�ILOHG�ZLWK�WKH�5HJLRQDO�7ULDO�&RXUW��57&��RI�0DNDWL�

6LPLODUO\��RQ�-DQXDU\�����������3UXGHQWH�ILOHG�IRXU�FRPSODLQWV�IRU�OLEHO�DJDLQVW�%ULOODQWH�DQG�WKH�HGLWRUV�DQG�SXEOLVKHUV�RI�WKH

QHZVSDSHUV�ZKHUH�WKH�RSHQ�OHWWHU�ZDV�SXEOLVKHG��2Q�-DQXDU\�����������IRXU�,QIRUPDWLRQV�IRU�OLEHO�ZHUH�ILOHG�DJDLQVW�%ULOODQWH

DQG�VHYHUDO�FR�DFFXVHG�ZLWK�WKH�57&�RI�0DQLOD��%ULOODQWHgV�FR�DFFXVHG�LQ�WKHVH�FDVHV�ZHUH���L��%XDQ��(GLWRU�LQ�&KLHI�RI�WKH

3HRSOHeV�-RXUQDO�>��@��LL��$PDGR�3��0DFDVDHW��0DFDVDHW���3XEOLVKHU��DQG�1RHO�$OEDQR��$OEDQR���(GLWRU��RI�WKH�0DOD\D�>��@��LLL�

6LVRQ��3XEOLF�5HODWLRQV�2IILFHU�DQG�)HGHULFR�'��3DVFXDO��3DVFXDO���3XEOLVKHU�DQG�([HFXWLYH�(GLWRU�RI�WKH�3KLOLSSLQH�'DLO\

,QTXLUHU�>��@�DQG��LY��6LVRQ��3XEOLF�5HODWLRQV�2IILFHU�DQG�4XLPODW��3XEOLVKHU�DQG�(GLWRU�LQ�&KLHI�RI�%DOLWD�>��@

%XDQ�ZDV�QRW�LQFOXGHG�LQ�WKH�WULDO�RI�WKH�FDVHV�LQ�WKH�57&�0DQLOD�EHFDXVH�KH�HOXGHG�DUUHVW�DQG�ZDV�QRW�DUUDLJQHG��7KH�FKDUJHV

DJDLQVW�3DVFXDO�DQG�4XLPODW�ZHUH�GURSSHG�XSRQ�PRWLRQ�RI�WKH�$VVLVWDQW�3URVHFXWRU��7KH�FKDUJHV�DJDLQVW�0DFDVDHW�DQG

$OEDQR�ZHUH�DOVR�HYHQWXDOO\�GLVPLVVHG�XSRQ�PRWLRQ�RI�WKH�SURVHFXWLRQ��2QO\�%ULOODQWH�DQG�6LVRQ�UHPDLQHG�DV�DFFXVHG�>��@�%RWK

SOHDGHG�QRW�JXLOW\�WR�WKH�FKDUJHV�DJDLQVW�WKHP�

2Q�-DQXDU\�����������WKH�57&�0DQLOD�DFTXLWWHG�6LVRQ�EXW�IRXQG�%ULOODQWH�JXLOW\�RI�OLEHO�RQ�IRXU�FRXQWV��7KH�GLVSRVLWLYH�SRUWLRQ�RI

WKH�WULDO�FRXUWgV�'HFLVLRQ�LQ�WKH�FRQVROLGDWHG�FDVHV�UHDGV�

:+(5()25(��MXGJPHQW�LV�UHQGHUHG�SURQRXQFLQJ�DFFXVHG�%REE\�%ULOODQWH��DOVR�NQRZQ�DV�5REHUWR�%ULOODQWH��JXLOW\

EH\RQG�UHDVRQDEOH�GRXEW�RQ�IRXU�����FRXQWV��DV�DXWKRU�RU�ZULWHU��RI�/,%(/�GHILQHG�XQGHU�$UWLFOH�����RI�WKH�5HYLVHG�3HQDO

&RGH�DQG�SHQDOL]HG�XQGHU�$UWLFOH�����RI�WKH�VDPH�FRGH��DQG�VHQWHQFLQJ�KLP�LQ�HDFK�FRXQW�WR�WKH�LQGHWHUPLQDWH�SHQDOW\

RI�)285�����0217+6�RI�DUUHVWR�PD\RU��DV�PLQLPXP��WR�7:2�����<($56�RI�SULVLRQ�PD\RU��DV�PD[LPXP��DQG�WR�SD\�D

Page 4: Brillante v CA

ILQH�RI�3���������ZLWK�VXEVLGLDU\�LPSULVRQPHQW�LQ�FDVH�RI�LQVROYHQF\�DW�WKH�UDWH�RI�21(�����'$<�IRU�HYHU\�3�����WKDW�KH

LV�XQDEOH�WR�SD\��EXW�ZKLFK�VXEVLGLDU\�LPSULVRQPHQW�VKDOO�QRW�H[FHHG�(,*+7�����PRQWKV�

$FFXVHG �%REE\ �%ULOODQWH �LV �RUGHUHG �WR �SD\ �WKH �SULYDWH �RIIHQGHG �SDUW\� �'U� �1HPHVLR �3UXGHQWH� �WKH �WRWDO �VXP�RI

3�������������LQ�WKHVH�IRXU�����FDVHV�IRU�PRUDO�GDPDJHV�ZKLFK�WKH�ODWWHU�VXIIHUHG�

$FFXVHG�$UFDGLR�6LVRQ�LV�DFTXLWWHG�LQ�WKH�WZR�FDVHV�DJDLQVW�KLP��KLV�JXLOW�RI�WKH�FKDUJHV�DJDLQVW�KLP�QRW�KDYLQJ�EHHQ

HVWDEOLVKHG�EH\RQG�UHDVRQDEOH�>GRXEW@�

7ZR�WKLUG�������RI�WKH�FRVWV�LV�DVVHVVHG�DJDLQVW�DFFXVHG�%REE\�%ULOODQWH�ZKLOH�WKH�UHPDLQLQJ�RQH�WKLUG�������LV�FKDUJHGGH

RILFLR�>��@

6XEVHTXHQWO\��%ULOODQWH�DSSHDOHG�WKH�'HFLVLRQ�RI�WKH�57&�0DQLOD�WR�WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�>��@�%ULOODQWH�FRQWHQGHG�WKDW�ZKHQ�WKH

,QIRUPDWLRQV�LQ�&ULPLQDO�&DVHV�1R�����������WR����ZHUH�ILOHG�E\�WKH�SURVHFXWRU�RQ�-DQXDU\�����������WKH�RIIHQVH�KDG�DOUHDG\

SUHVFULEHG�EHFDXVH�PRUH�WKDQ�RQH�\HDU�KDG�HODSVHG�VLQFH�WKH�SXEOLFDWLRQ�RI�WKH�RSHQ�OHWWHU�RQ�-DQXDU\��������DQG����������

+H�DOVR�DYHUUHG�WKDW�WKH�RSHQ�OHWWHU�ZKLFK�KH�ZURWH�DQG�FDXVHG�WR�EH�SXEOLVKHG�ZDV�QRW�GHIDPDWRU\�DQG�ZDV�ZLWKRXW�PDOLFH�

%ULOODQWH�DOVR�FODLPHG�WKDW�WKH�SXEOLFDWLRQ�LV�FRQVLGHUHG�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ��)LQDOO\��KH�DUJXHG�WKDW�KH�LV�HQWLWOHG�WR�HTXDO

SURWHFWLRQ�RI�WKH�ODZV�DQG�VKRXOG�EH�DFTXLWWHG�RI�WKH�RIIHQVHV�FKDUJHG�OLNH�KLV�FR�DFFXVHG�>��@

2Q�6HSWHPEHU�����������WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�SURPXOJDWHG�LWV�'HFLVLRQ�LQ�&$�*�5��1R��������DIILUPLQJ�WKH�GHFLVLRQ�RI�WKH

57&�0DQLOD��7KH�DSSHOODWH�FRXUW�KHOG�WKDW�WKH�RIIHQVH�RI�OLEHO�KDG�QRW�\HW�SUHVFULEHG�EHFDXVH�WKH�RQH�\HDU�SUHVFULSWLRQ�SHULRG

VKRXOG�EH�UHFNRQHG�IURP�WKH�WLPH�WKDW�WKH�SULYDWH�FRPSODLQDQW�3UXGHQWH�ILOHG�KLV�FRPSODLQW�ZLWK�WKH�ILVFDOgV�RIILFH�RQ�-DQXDU\����

�����DQG�QRW�ZKHQ�WKH�,QIRUPDWLRQV�ZHUH�ILOHG�E\�WKH�SURVHFXWRU�RQ�-DQXDU\�����������7KH�&RXUW�RI�$SSHDOV�DGGHG�WKDW�XQGHU

6HFWLRQ����5XOH������ZKLFK�WRRN�HIIHFW�GXULQJ�WKH�SHQGHQF\�RI�WKH�FDVHV�DJDLQVW�%ULOODQWH��WKH�LQVWLWXWLRQ�RI�WKH�FRPSODLQW�EHIRUH

WKH�ILVFDOgV�RIILFH�RU�WKH�FRXUWV�IRU�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ�LQWHUUXSWV�WKH�SUHVFULSWLYH�SHULRG�RI�WKH�RIIHQVH�FKDUJHG��,W�KHOG�WKDW

EHLQJ�D�SURFHGXUDO�UXOH��6HFWLRQ����5XOH������DSSOLHV�WR�WKH�FDVHV�DJDLQVW�%ULOODQWH�>��@

7KH�&RXUW�RI�$SSHDOV�IXUWKHU�KHOG�WKDW�WKH�57&�0DQLOD�GLG�QRW�HUU�LQ�ILQGLQJ�WKDW�%ULOODQWH�KDG�FRPPLWWHG�OLEHO�DJDLQVW�3UXGHQWH�

,W�H[SODLQHG�WKDW�WKH�RSHQ�OHWWHU��ZKHQ�UHDG�LQ�LWV�HQWLUHW\��JLYHV�WKH�LPSUHVVLRQ�WKDW�3UXGHQWH�LV�SDUW�RI�D�SXUSRUWHG�FULPLQDO

FRQVSLUDF\�WR�NLOO�6\MXFR��$FFRUGLQJ�WR�WKH�DSSHOODWH�FRXUW��WKH�RSHQ�OHWWHU�LV�D�PDOLFLRXV�GHIDPDWLRQ�ZKLFK�SURGXFHG�LQ�WKH�PLQGV

RI�WKH�UHDGHUV�%ULOODQWHgV�LQWHQW�DQG�SXUSRVH�WR�LQMXUH�WKH�UHSXWDWLRQ�RI�3UXGHQWH��WKHUHE\�H[SRVLQJ�KLP�WR�SXEOLF�KDWUHG�

FRQWHPSW�DQG�ULGLFXOH�>��@�7KH�&RXUW�RI�$SSHDOV�UHMHFWHG�%ULOODQWHgV�DUJXPHQW�WKDW�WKH�RSHQ�OHWWHU�PD\�EH�FRQVLGHUHG�SULYLOHJHG

FRPPXQLFDWLRQ�EHFDXVH�WKH�HYLGHQFH�GRHV�QRW�VKRZ�WKDW�%ULOODQWH�ZURWH�DQG�SXEOLVKHG�LW�RXW�RI�D�OHJDO��PRUDO�RU�VRFLDO�GXW\�>��@

7KH�DSSHOODWH�FRXUW�DOVR�GHEXQNHG�%ULOODQWHgV�DOOHJDWLRQ�WKDW�KH�ZDV�GHQLHG�WKH�HTXDO�SURWHFWLRQ�RI�WKH�ODZV�EHFDXVH�ZKLOH�WKH

FKDUJHV�DJDLQVW�KLV�FR�DFFXVHG�ZHUH�GURSSHG��WKRVH�DJDLQVW�KLP�ZHUH�QRW��$FFRUGLQJ�WR�WKH�DSSHOODWH�FRXUW��KH�DQG�KLV

FR�DFFXVHG�DUH�QRW�VLPLODUO\�VLWXDWHG�EHFDXVH�KH�ZDV�FRQYLFWHG�RI�OLEHO�XSRQ�D�ILQGLQJ�WKDW�WKHUH�H[LVWHG�HYLGHQFH�EH\RQG

Page 5: Brillante v CA

UHDVRQDEOH�GRXEW�WR�VXVWDLQ�KLV�FRQYLFWLRQ��,Q�FRQWUDVW��WKH�FKDUJHV�DJDLQVW�KLV�FR�DFFXVHG�ZHUH�GLVPLVVHG�DQG�WKHLU�JXLOW�ZDV

QRW�SURYHQ�EH\RQG�UHDVRQDEOH�GRXEW�>��@

%ULOODQWHgV�FRQWHQWLRQ�WKDW�KLV�FRQYLFWLRQ�IRU�OLEHO�RQ�IRXU�FRXQWV�JDYH�ULVH�WR�GRXEOH�MHRSDUG\�EHFDXVH�XQGHU�RXU�MXULVGLFWLRQ

SURWHFWLRQ�DJDLQVW�GRXEOH�MHRSDUG\�PD\�EH�LQYRNHG�RQO\�IRU�WKH�VDPH�RIIHQVH�RU�LGHQWLFDO�RIIHQVHV�ZDV�DOVR�RYHUUXOHG�E\�WKH

DSSHOODWH�FRXUW��,W�KHOG�WKDW�HDFK�DQG�HYHU\�SXEOLFDWLRQ�RI�WKH�VDPH�OLEHO�FRQVWLWXWHV�D�VHSDUDWH�GLVWLQFW�RIIHQVH�DQG�WKH�FKDUJH

IRU�RQH�LQVWDQFH�RI�SXEOLFDWLRQ�VKDOO�QRW�EDU�D�FKDUJH�IRU�VXEVHTXHQW�DQG�VHSDUDWH�SXEOLFDWLRQV�>��@

%ULOODQWH�ILOHG�D�0RWLRQ�IRU�5HFRQVLGHUDWLRQ�RI�WKH�GHFLVLRQ�RI�WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV��EXW�WKH�PRWLRQ�ZDV�GHQLHG�LQ�D�5HVROXWLRQ

GDWHG�-DQXDU\����������>��@

,Q�WKH�PHDQWLPH��%ULOODQWH�ZDV�OLNHZLVH�FRQYLFWHG�IRU�OLEHO�RQ�ILYH�FRXQWV�E\�WKH�57&�0DNDWL�LQ�&ULPLQDO�&DVHV�1RV����������

��������������������������DQG���������7KH�GLVSRVLWLYH�SRUWLRQ�RI�WKH�'HFLVLRQ�GDWHG�0DUFK����������RI�WKH�57&�0DNDWL�UHDGV�

:+(5()25(��SUHPLVHV�FRQVLGHUHG��MXGJPHQW�LV�KHUHE\�UHQGHUHG�DV�IROORZV�

,Q�&ULPLQDO�&DVHV�1RV�������������������������������������DQG���������ILQGLQJ�DFFXVHG�%REE\�%ULOODQWH��DOVR�NQRZQ�DV

5REHUWR�%ULOODQWH��*8,/7<�EH\RQG�UHDVRQDEOH�GRXEW�RI�WKH�RIIHQVH�RI�OLEHO�FKDUJHG�LQ�HDFK�RI�WKHVH�ILYH�����FDVHV��DQG

VHQWHQFLQJ�KLP�LQ�HDFK�RI�WKH�FDVHV�WR�VXIIHU�LPSULVRQPHQW�RI�)285�����0217+6�RI�DUUHVWR�PD\RU��DV�PLQLPXP��WR�7:2����

<($56�SULVLRQ�FRUUHFFLRQDO��DV�PD[LPXP��DQG�WR�SD\�ILQH��OLNHZLVH�LQ�HDFK�RI�WKHVH�����FDVHV��RI�)RXU�7KRXVDQG��3���������

3HVRV��3KLOLSSLQH�&XUUHQF\��ZLWK�VXEVLGLDU\�LPSULVRQPHQW�LQ�FDVH�RI�LQVROYHQF\�SXUVXDQW�WR�$UWLFOH�����SDUDJUDSK����RI�WKH

5HYLVHG�3HQDO�&RGH�

$V�WR�PRUDO�GDPDJHV��VDLG�DFFXVHG�LV�DOVR�RUGHUHG�WR�SD\�FRPSODLQDQW��-HMRPDU�&��%LQD\��WKH�VXP�RI�2QH�0LOOLRQ�3HVRV

�3���������������3KLOLSSLQH�&XUUHQF\��LQ�DOO�WKH�IRXU�����FKDUJHV��&ULP��&DVHV�1RV���������������������������DQG���������

FRQVLGHULQJ�WKH�ODWWHUgV�SURIHVVLRQDO�DQG�SROLWLFDO�VWDQGLQJ�LQ�VRFLHW\��KH�EHLQJ�D�ODZ\HU�DQG�IRUPHU�*RYHUQRU�RI�WKH�0HWUR�0DQLOD

&RPPLVVLRQ�DV�ZHOO�DV�GLUHFWRU�RI�YDULRXV�JRYHUQPHQW�DJHQFLHV�

$V�WR�PRUDO�GDPDJHV��VDLG�DFFXVHG�LV�DOVR�RUGHUHG�WR�SD\�FRPSODLQDQW��)UDQFLVFR�%DOROR\��WKH�VXP�RI�)LIW\�7KRXVDQG�3HVRV

�3������������3KLOLSSLQH�&XUUHQF\��LQ�&ULPLQDO�&DVH�1R����������

,Q�&ULPLQDO�&DVHV�1RV����������DQG����������$&48,77,1*�DFFXVHG�0D[�%XDQ��-U���$QJHO�*RQRQJ�DQG�/RXLH�&DPLQR��RI�WKH

WZR�FKDUJHV�DJDLQVW�WKHP�RQ�WKH�JURXQG�WKDW�WKHLU�JXLOW�KDV�QRW�EHHQ�SURYHQ�EH\RQG�UHDVRQDEOH�GRXEW�

,Q�&ULPLQDO�&DVH�1R�����������H[FHSW�IRU�DFFXVHG�%ULOODQWH��RUGHULQJ�WKH�VDPH�$5&+,9('�RQ�WKH�JURXQG�WKDW�WKH�RWKHU

DFFXVHG�KHUHLQ��*ORULD�+HUQDQGH]��$XJXVWR�9LOODQXHYD�DQG�9LUJLOLR�0DQXHO��KDYH�QRW�EHHQ�EURXJKW�WR�WKH�MXULVGLFWLRQ�RI�WKLV

Page 6: Brillante v CA

&RXUW��OHW�DOLDV�ZDUUDQW�LVVXH�IRU�WKHLU�DUUHVW�

,Q�&ULPLQDO�&DVHV�1RV����������DQG���������OLNHZLVH�RUGHULQJ�WKH�VDPH�$5&+,9('�21/<�:,7+�5(63(&7�72�DFFXVHG

$UFDGLR�6LVRQ��ZKR�KDV�QRW�EHHQ�EURXJKW�WR�WKH�MXULVGLFWLRQ�RI�WKLV�&RXUW��OHW�DOLDV�ZDUUDQW�LVVXH�IRU�KLV�DUUHVW�

,Q�DOO�WKHVH�FDVHV��RUGHULQJ�DFFXVHG�%REE\�%ULOODQWH��DOVR�NQRZQ�DV�5REHUWR�%ULOODQWH��WR�SD\�WKH�SURSRUWLRQDWH�FRVWV�

62�25'(5('�>��@

%ULOODQWH�DSSHDOHG�WKH�'HFLVLRQ�RI�WKH�57&�0DNDWL�WR�WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�>��@�UDLVLQJ�HVVHQWLDOO\�WKH�VDPH�DUJXPHQWV�LQ�KLV

DSSHDO�LQ�&$�*�5��&5�1R��������

2Q�)HEUXDU\�����������WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�UHQGHUHG�LWV�'HFLVLRQ�LQ�&$�*�5��&5�1R��������DIILUPLQJ�WKH�GHFLVLRQ�RI�WKH

57&�0DNDWL��,W�KHOG�WKDW�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�EHIRUH�WKH�ILVFDOgV�RIILFH�LQWHUUXSWV�WKH�SHULRG�RI�SUHVFULSWLRQ�EHFDXVH�$UWLFOH

���RI�WKH�5HYLVHG�3HQDO�&RGH�GLG�QRW�PDNH�DQ\�GLVWLQFWLRQ�ZKHWKHU�WKH�FRPSODLQW�LV�ILOHG�LQ�FRXUW�IRU�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ�RU

IRU�WULDO�RQ�WKH�PHULWV��EHFDXVH�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�IRU�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ�LV�WKH�LQLWLDO�VWHS�RI�FULPLQDO�SURFHHGLQJV��,W

DGGHG�WKDW�LW�ZRXOG�EH�XQIDLU�WR�GHSULYH�WKH�LQMXUHG�SDUW\�RI�WKH�ULJKW�WR�REWDLQ�YLQGLFDWLRQ�RQ�DFFRXQW�RI�GHOD\V�ZKLFK�DUH�QRW

ZLWKLQ�KLV�FRQWURO�>��@

7KH�DSSHOODWH�FRXUW�DOVR�UXOHG�WKDW�WKH�RSHQ�OHWWHU�FDQQRW�EH�FRQVLGHUHG�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�EHFDXVH�LW�FRQWDLQV�OLEHORXV

PDWWHU�DQG�ZDV�FLUFXODWHG�WR�WKH�SXEOLF��&LWLQJ�8�6��Y��*DOH]D�>��@�LW�KHOG�WKDW�ZKLOH�LW�LV�WKH�ULJKW�DQG�GXW\�RI�D�FLWL]HQ�WR�ILOH�D

FRPSODLQW�UHJDUGLQJ�D�PLVFRQGXFW�RQ�WKH�SDUW�RI�D�SXEOLF�RIILFLDO��VXFK�FRPSODLQW�PXVW�EH�DGGUHVVHG�VROHO\�WR�WKH�RIILFLDOV�KDYLQJ

MXULVGLFWLRQ�WR�LQTXLUH�LQWR�WKH�FKDUJHV�>��@

/DVWO\��WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�VXVWDLQHG�WKH�WULDO�FRXUWgV�REVHUYDWLRQ�WKDW�XQOLNH�%ULOODQWH��KLV�FR�DFFXVHG�HGLWRUV�DQG�SXEOLVKHUV

FRXOG�QRW�EH�KHOG�OLDEOH�IRU�OLEHO�EHFDXVH�WKH�QHZV�UHSRUWV�UHJDUGLQJ�WKH�-DQXDU\���������SUHVV�FRQIHUHQFH�ZKLFK�ZHUH

SXEOLVKHG�LQ�WKHLU�UHVSHFWLYH�QHZVSDSHUV�VXIILFLHQWO\�LQIRUPHG�WKH�UHDGHUV�WKDW�WKH�UHIHUHQFH�WR�%LQD\gV�LQYROYHPHQW�LQ�WKH

DVVDVVLQDWLRQ�SORW�ZHUH�DOOHJDWLRQV�PDGH�E\�%ULOODQWH�GXULQJ�WKH�SUHVV�FRQIHUHQFH�DQG�WKDW�VDLG�DOOHJDWLRQV�ZHUH�UHSRUWHG�IRU

WKH�VROH�SXUSRVH�RI�LQIRUPLQJ�WKH�SXEOLF�RI�WKH�QHZV�UHJDUGLQJ�WKH�FDQGLGDWHV�DGYHUWHG�WR�LQ�WKH�UHSRUW�>��@

%ULOODQWH�ILOHG�D�0RWLRQ�IRU�5HFRQVLGHUDWLRQ�RI�WKH�DSSHOODWH�FRXUWgV�GHFLVLRQ��EXW�WKH�PRWLRQ�ZDV�GHQLHG�LQ�D�5HVROXWLRQ�GDWHG

$XJXVW����������>��@

7KHUHDIWHU��%ULOODQWH�ILOHG�WKH�SUHVHQW�3HWLWLRQV�IRU�5HYLHZ�RQ�0DUFK����������LQ�*�5��1R���������DQG�RQ�2FWREHU����������LQ

*�5��1R����������,Q�*�5��1R����������KH�UDLVHV�WKH�IROORZLQJ�DUJXPHQWV�

,

Page 7: Brillante v CA

7+(�2))(16(�2)�/,%(/�&+$5*('�,1 �7+(�,1)250$7,21��VLF� �+$'�$/5($'<�35(6&5,%('�:+(1�7+(�6$,'

,1)250$7,21��VLF��:$6�),/('�

,,

+(�,6�127�*8,/7<�2)�/,%(/�+(�,6�&+$5*('�:,7+��%(&$86(�7+(�/(77(5�+(�&$86('�72�%(�38%/,6+('�:$6

:5,77(1�$1'�38%/,6+('�:,7+287�$1<�0$/,&(�>1@25�0$/,&,286�,17(17�72�0$/,*1�7+(�3(5621��+2125�$1'

5(387$7,21�2)�7+(�&203/$,1$17�>358'(17(�%,1$<@�%87�62/(/<�)25�7+(�-867,),('�$1'�+21(67�385326(

2)�%5,1*,1*�72�7+(�$77(17,21�2)�$//�$87+25,7,(6�&21&(51('�7+(�5(32576�7+(5(,1�0(17,21('�)25

$335235,$7(�$&7,21��:+(5(�7+(5(�,6�12�0$/,&(��7+(5(�,6�12�/,%(/�

,,,

,1�7587+��38%/,&/<�.12:1�3$5$0,/,7$5<�$&7,9,7,(6�2)�&203/$,1$17��'5��1(0(6,2�358'(17(��$/5($'<�,1

23(5$7,21�/21*�%()25(�-$18$5<�����������,1',&$7(�7+$7�+(�:$6�127�,1&$3$%/(�2)�1285,6+,1*�9,2/(17

,17(17,216�$*$,167�7+(�32/,7,&$/�23321(176�2)�0$<25�%,1$<�

,9

025(29(5��&216,'(5,1*�7+$7�7+(�0$77(5�5()(55('�72�,1�7+(�/(77(5�,1'8%,7$%/<�5(/$7(6�72�7+(

(/(&7,21�&$03$,*1�7+(1�*2,1*�21�$6�:(//�$6�7+(�3$57,&,3$7,21�2)�3(7,7,21(5�$1'�&203/$,1$17

7+(5(,1��:+$7(9(5�,6�&217$,1('�,1�6$,'�/(77(5�&$1�$7�0267�%(�12�025(�7+$1�$�32/,7,&$/�/,%(/��:+,&+

,6�127�381,6+$%/(�

:(�($51(67/<�85*(�7+$7�7+,6�352326,7,21�%(�(181&,$7('�$6�$�)81'$0(17$/�35,1&,3/(�,1�7+(�/$:�21

/,%(/�

9

,1�7+(�5(027(�3266,%,/,7<�7+$7�7+,6�+2125$%/(�&2857�0$<�3(5&(,9(�$1<�&5,0,1$/�/,%(/�,1�7+,6�&$6(�

7+(�3(1$/7<�,0326('�8321�3(7,7,21(5�,6�&58(/�$1'�(;&(66,9(��3$57,&8/$5/<��$6�72�7+(�$02817�2)

'$0$*(6�$:$5'('�72�&203/$,1$17�>��@

,Q�*�5��1R����������KH�PDNHV�WKH�IROORZLQJ�DVVLJQPHQWV�RI�HUURU�

,

Page 8: Brillante v CA

7+(�2))(16(�+$'�35(6&5,%('

,,

7+(�38%/,&$7,21�:$6�$�35,9,/(*('�&20081,&$7,21

,,,

7+(�38%/,&$7,21�:$6�0$'(�:,7+287�0$/,&(

,9

,7�0$<��$7�0267��$/62�%(�&216,'(5('�$�32/,7,&$/�/,%(/�:+,&+�,6�127�381,6+$%/(

9

7+(�'(&,6,21�9,2/$7(6�3(7,7,21(5g6�5,*+7�72�(48$/�3527(&7,21�2)�7+(�/$:6

9,

7+(�3(1$/7<�,6�&58(/�$1'�(;&(66,9(>��@

:LWK�UHVSHFW�WR�WKH�LVVXH�RI�SUHVFULSWLRQ��%ULOODQWH�DQFKRUV�KLV�FODLP�RQ�WKH�&RXUWgV�UXOLQJ�LQ �3HRSOH�Y��7D\FR>��@�WKDW�WKH

SUHVFULSWLYH�SHULRG�RI�D�FULPH�LV�LQWHUUXSWHG�RQO\�XSRQ�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�LQ�FRXUW�DQG�QRW�WKH�ILOLQJ�WKHUHRI�ZLWK�WKH�ILVFDOgV

RIILFH��$FFRUGLQJ�WR�%ULOODQWH��WKH�UXOLQJ�LQ�3HRSOH�Y��2ODUWH>��@�GLG�QRW�PRGLI\�WKH�GRFWULQH�LQ�7D\FR�EHFDXVH�LQ�2ODUWH��WKH�&RXUW

UHIHUUHG�WR�D�FRPSODLQW�ILOHG�eLQ�FRXUW�f�QRW�LQ�WKH�eILVFDOgV�RIILFH�f�7KH�UXOLQJ�LQ�)UDQFLVFR�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV>��@�WKDW�D�FRPSODLQW

ILOHG�ZLWK�WKH�ILVFDOgV�RIILFH�DOVR�LQWHUUXSWV�WKH�SUHVFULSWLYH�SHULRG�RI�D�FULPLQDO�RIIHQVH�DOOHJHGO\�FDQQRW�RYHUWXUQ�WKH�UXOLQJ�LQ

2ODUWH�EHFDXVH�WKH�ODWWHU�ZDV�GHFLGHG�E\�WKH�&RXUW�(Q�%DQF�ZKLOH�)UDQFLVFR�ZDV�GHFLGHG�E\�D�PHUH�GLYLVLRQ�RI�WKH�&RXUW�>��@

,W�LV�IXUWKHU�DVVHUWHG�E\�%ULOODQWH�WKDW�WKH�UXOH�LQ�WKH������5XOHV�RQ�&ULPLQDO�3URFHGXUH�WKDW�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FULPLQDO�FRPSODLQW

ZLWK�WKH�ILVFDOgV�RIILFH�LQWHUUXSWV�WKH�SUHVFULSWLYH�SHULRG��FDQQRW�EH�DSSOLHG�UHWURDFWLYHO\�WR�WKH�FDVHV�DJDLQVW�KLP�EHFDXVH�LW

LPSDLUV�KLV�YHVWHG�ULJKW�WR�KDYH�WKH�FDVHV�DJDLQVW�KLP�GLVPLVVHG�RQ�WKH�JURXQG�RI�SUHVFULSWLRQ�>��@�,Q�DGGLWLRQ��KH�FODLPV�WKDW

6HFWLRQ���E���5XOH���RI�WKH������5XOHV�RQ�&ULPLQDO�3URFHGXUH�ZKLFK�VWDWHV�WKDW�e>W@KH�SHQGHQF\�RI�D�SHWLWLRQ�IRU�VXVSHQVLRQ�RI

WKH�FULPLQDO�DFWLRQ�VWLOO�XQGHUJRLQJ�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ�LQ�WKH�ILVFDOgV�RIILFH�VKDOO�LQWHUUXSW�WKH�SUHVFULSWLYH�SHULRG�IRU�ILOLQJ�WKH

FRUUHVSRQGLQJ�FRPSODLQW�RI�LQIRUPDWLRQf�VXSSRUWV�KLV�SRVLWLRQ�WKDW�SULRU�WR�WKH�DPHQGPHQW�RI�WKH�5XOHV�RQ�&ULPLQDO�3URFHGXUH�LQ

������WKH�SUHYDLOLQJ�UXOH�ZDV�WKDW�RQO\�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�RU�LQIRUPDWLRQ�LQ�FRXUW�WROOV�WKH�SUHVFULSWLYH�SHULRG�IRU�D�FULPLQDO

RIIHQVH�>��@

%ULOODQWH�GHQLHV�WKDW�KH�LV�OLDEOH�IRU�OLEHO�IRU�FDXVLQJ�WR�EH�SXEOLVKHG�KLV�RSHQ�OHWWHU�LPSOLFDWLQJ�%LQD\��3UXGHQWH�DQG�WKHLU

DVVRFLDWHV�LQ�D�SODQQHG�DVVDVVLQDWLRQ�RI�6\MXFR�DV�ZHOO�DV�HOHFWLRQ�UHODWHG�WHUURULVP��DQG�LQ�XWWHULQJ�UHPDUNV�DJDLQVW�%LQD\�DQG

KLV�DVVRFLDWHV�GXULQJ�WKH�-DQXDU\��� ������SUHVV�FRQIHUHQFH��$FFRUGLQJ�WR�%ULOODQWH� �KLV�VWDWHPHQWV�DQG�XWWHUDQFHV�ZHUH

Page 9: Brillante v CA

SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�EHFDXVH�KH�PDGH�WKHP�SXEOLF�RXW�RI�D�OHJDO��PRUDO�DQG�VRFLDO�GXW\�WR�VDIHJXDUG�WKH�VDQFWLW\�RI�WKH

HOHFWLRQV�WR�EH�KHOG�RQ�-DQXDU\�����������DQG�WR�DYRLG�WKH�XQQHFHVVDU\�ORVV�RI�OLIH�>��@6LQFH�KLV�VWDWHPHQWV�ZHUH�SULYLOHJHG

FRPPXQLFDWLRQ��PDOLFH�FDQQRW�EH�SUHVXPHG�IURP�WKHP�>��@�%ULOODQWH�DGGV�WKDW�DW�WKH�WLPH�KH�PDGH�WKH�VWDWHPHQWV��KH�KRQHVWO\

EHOLHYHG�WKDW�WKH\�ZHUH�WUXH��&LWLQJ�DQ�$PHULFDQ�FDVH��%D\V�Y��+XQW�>��@KH�FRQWHQGV�WKDW�ZKHUH�WKHUH�LV�DQ�KRQHVW�EHOLHI�LQ�WKH

WUXWK�RI�WKH�FKDUJHV�PDGH��DQG�WKH�SXEOLFDWLRQ�LV�LQ�JRRG�IDLWK��RQH�LV�QRW�UHVSRQVLEOH�HYHQ�IRU�SXEOLVKLQJ�DQ�XQWUXWK�>��@

,W�LV�IXUWKHU�DVVHUWHG�E\�%ULOODQWH�WKDW�VLQFH�%LQD\��WKH�VXEMHFW�RI�WKH�DOOHJHGO\�GHIDPDWRU\�VWDWHPHQWV�LV�D�SXEOLF�ILJXUH��KLV

�%ULOODQWHgV��FRPPHQWV�DIIHFWLQJ�%LQD\gV�UHSXWDWLRQ�LV�FRQVWLWXWLRQDOO\�SURWHFWHG�VSHHFK�>��@

%ULOODQWH�DOVR�XUJHV�WKH�&RXUW�WR�UHYHUVH�KLV�FRQYLFWLRQV��UHDVRQLQJ�WKDW�DW�PRVW��ZKDW�KH�PD\�KDYH�FRPPLWWHG�LV�eSROLWLFDO�OLEHOf

ZKLFK�VKRXOG�H[HPSW�KLP�IRUP�FULPLQDO�OLDELOLW\��FRQVLGHULQJ�WKDW�HOHFWLRQ�FDPSDLJQV�FDQ�EHFRPH�YHU\�KHDWHG�DQG�FDQGLGDWHV

IURP�ULYDO �FDPSV�RIWHQ�PDNH�FKDUJHV�DQG�FRXQWHUFKDUJHV�ZKLFK�DUH�RIIHQVLYH�WR�WKH�QDPH��KRQRU�DQG�SUHVWLJH�RI �WKHLU

RSSRQHQWV��+H�FRQWHQGV�WKDW�VWDWHPHQWV�PDGH�E\�D�FDQGLGDWH�DJDLQVW�KLV�ULYDOV��DOWKRXJK�GHURJDWRU\��DUH�IRU�WKH�SXUSRVH�RI

FRQYLQFLQJ�WKH�HOHFWRUDWH�WR�SUHYHQW�VXVSLFLRXV�FKDUDFWHUV�IURP�KROGLQJ�SXEOLF�RIILFH��,Q�HVVHQFH��KH�SRVLWV�WKH�YLHZ�WKDW

eSROLWLFDO�OLEHOf�VKRXOG�EH�GHHPHG�FRQVWLWXWLRQDOO\�SURWHFWHG�VSHHFK�>��@

%ULOODQWH�OLNHZLVH�DUJXHV�WKDW�WKH�PXOWLSOH�SXEOLFDWLRQ�UXOH��L�H���WKDW�HDFK�SXEOLFDWLRQ�FRQVWLWXWHV�RQH�RIIHQVH�RI�OLEHO��VKRXOG�QRW

KDYH�EHHQ�DSSOLHG�WR�KLP��FRQVLGHULQJ�WKH�IDFWXDO�EDFNJURXQG�RI�WKH�RSHQ�OHWWHU�DQG�WKH�VWDWHPHQWV�XWWHUHG�E\�KLP�GXULQJ�WKH

SUHVV�FRQIHUHQFH�>��@

$QHQW�WKH�LVVXH�RI�HTXDO�SURWHFWLRQ��%ULOODQWH�FRQWHQGV�WKDW�KH�VKRXOG�KDYH�EHHQ�DFTXLWWHG�OLNH�KLV�FR�DFFXVHG�$QJHO�*RQRQJ

ZKR�ZURWH�WKH�QHZV�DUWLFOH�LQ�WKH�3HRSOHgV�-RXUQDO�UHJDUGLQJ�WKH�-DQXDU\���������SUHVV�FRQIHUHQFH�DQG�%XDQ�DQG�&DPLQR�ZKR

ZHUH�WKH�HGLWRUV�RI�WKDW�SXEOLFDWLRQ�>��@

7KH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�ILOHG�D�&RPPHQW�RQ�HDFK�RI�WKH�SHWLWLRQV�

7KH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�LQVLVWV�WKDW�WKH�RQH�\HDU�SUHVFULSWLYH�SHULRG�IRU�OLEHO�VKRXOG�EH�UHFNRQHG�IURP�WKH�GDWH�RI�ILOLQJ�RI�WKH

FRPSODLQWV�ZLWK�WKH�RIILFH�RI�WKH�SURVHFXWRU�DV�FODULILHG�E\�WKH�&RXUW�LQ�2ODUWH�DQG�)UDQFLVFR�DQG�DV�VWDWHG�LQ�WKH������5XOHV�RQ

&ULPLQDO�3URFHGXUH��DV�DPHQGHG�LQ�������ZKLFK�DSSOLHV�WR�WKH�FRPSODLQWV�ILOHG�DJDLQVW�%ULOODQWH�DV�RI�2FWREHU������>��@

2Q�WKH�LVVXH�RI�OLEHO��WKH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�LQVLVWV�WKDW�%ULOODQWHgV�VWDWHPHQWV�LQ�WKH�RSHQ�OHWWHU�FOHDUO\�LPSXWH�XSRQ�3UXGHQWH�DQG

%LQD\�D�FULPLQDO�FRQVSLUDF\�WR�DVVDVVLQDWH�6\MXFR�>��@�7KH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�DOVR�PDLQWDLQV�WKDW�FRQWUDU\�WR�%ULOODQWHgV�FODLPV�

WKH�RSHQ�OHWWHU�FDQQRW�EH�FRQVLGHUHG�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�EHFDXVH�LW�ZDV�SXEOLVKHG�ZLWKRXW�MXVWLILDEOH�PRWLYHV�DQG�LW�ZDV

FLUFXODWHG�IRU�WKH�LQIRUPDWLRQ�RI�WKH�JHQHUDO�SXEOLF�LQVWHDG�RI�DGGUHVVLQJ�WKH�OHWWHU�VROHO\�WR�WKH�DXWKRULWLHV�ZKR�KDG�WKH�SRZHU�WR

FXUE�WKH�GDQJHUV�DOOHJHG�E\�%ULOODQWH�LQ�WKH�OHWWHU�>��@

7KH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�GLVDJUHHV�ZLWK�%ULOODQWHgV�FRQWHQWLRQ�WKDW�KLV�VWDWHPHQWV�DUH�FRQVWLWXWLRQDOO\�SURWHFWHG�EHFDXVH�WKH\�DUH

Page 10: Brillante v CA

FULWLFLVPV�RI�RIILFLDO�FRQGXFW�DQG�GHDO�ZLWK�SXEOLF�ILJXUHV��$FFRUGLQJ�WR�WKH�6ROLFLWRU�*HQHUDO��WKH�UHFRUG�VKRZV�WKDW�%ULOODQWH�GLG

QRW�KDYH�HQRXJK�EDVLV�WR�SDVV�RII�KLV�DFFXVDWLRQV�DV�WUXH�FRQVLGHULQJ�WKDW�KH�DGPLWWHG�WR�UHO\LQJ�RQ�XQQDPHG�eLQWHOOLJHQFH

VRXUFHV�f>��@

,W�LV�DOVR�DUJXHG�E\�WKH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�WKDW�%ULOODQWHgV�VWDWHPHQWV�FDQQRW�EH�H[HPSW�IURP�FULPLQDO�OLDELOLW\�RQ�WKH�JURXQG�WKDW

VXFK�VWDWHPHQWV�ZHUH�eSROLWLFDO�OLEHO�f�%ULOODQWHgV�FODLP��WKH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�DVVHUWV��KDV�QR�EDVLV�LQ�ODZ�RU�MXULVSUXGHQFH�>��@

:LWK�UHVSHFW�WR�WKH�LVVXH�RI�HTXDO�SURWHFWLRQ��WKH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�DYHUV�WKDW�%ULOODQWH�FDQQRW�EH�DFTXLWWHG�OLNH�KLV�FR�DFFXVHG

SXEOLVKHUV��HGLWRUV�DQG�ZULWHUV�EHFDXVH�WKHLU�DOOHJHG�SDUWLFLSDWLRQ�LQ�WKH�FRPPLVVLRQ�RI�WKH�OLEHO�DUH�GLIIHUHQW�IURP�%ULOODQWH�ZKR

LV�WKH�DXWKRU�RI�WKH�OLEHORXV�VWDWHPHQWV��7KH�ZULWHUV�RI�WKH�QHZV�UHSRUWV�ZHUH�RQO\�QDUUDWLQJ�ZKDW�WRRN�SODFH�GXULQJ�WKH�-DQXDU\

��������SUHVV�FRQIHUHQFH��DQG�ZURWH�WKH�QHZV�DUWLFOHV�WR�LQIRUP�WKH�SXEOLF�RI�%ULOODQWHgV�VWDWHPHQWV��,Q�WKH�FDVH�RI�WKH�HGLWRUV

DQG�SXEOLVKHUV�ZKR�SXEOLVKHG�WKH�RSHQ�OHWWHU��WKH\�LQGLFDWHG�LQ�WKHLU�UHVSHFWLYH�SXEOLFDWLRQV�WKDW�WKH�RSHQ�OHWWHU�ZDV�D�SDLG

DGYHUWLVHPHQW��7KH�SXEOLFDWLRQ�RI�WKH�QHZV�UHSRUWV�LQ�WKH�QHZVSDSHUV�ZDV�DOVR�GRQH�WR�LQIRUP�WKH�SXEOLF�RI�ZKDW�WUDQVSLUHG

GXULQJ�WKH�-DQXDU\���������SUHVV�FRQIHUHQFH�>��@

7KH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�IXUWKHU�DUJXHV�WKDW�WKH�SHQDOW\�LPSRVHG�XSRQ�%ULOODQWH�LV�QRW�H[FHVVLYH�EXW�LV�LQ�DFFRUGDQFH�ZLWK�ODZ�

ZKLFK�FRQVLGHUV�RQH�SXEOLFDWLRQ�RI�D�OLEHORXV�VWDWHPHQW�DV�D�GLVWLQFW�RIIHQVH�IURP�DQRWKHU�SXEOLFDWLRQ�RI�WKH�VDPH�VWDWHPHQW�>��@

7KXV��WKH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�SUD\V�WKDW�%ULOODQWHgV�SHWLWLRQV�EH�GHQLHG�>��@

%ULOODQWH�WKHUHDIWHU�ILOHG�D�5HSO\�WR�HDFK�RI�WKH�6ROLFLWRU�*HQHUDOgV�&RPPHQWV��7KH�UHSOLHV�UHLWHUDWH�%ULOODQWHgV�DUJXPHQWV�LQ�KLV

SHWLWLRQV�>��@

7KH�&RXUW�LV�WDVNHG�WR�UHVROYH�WKH�IROORZLQJ�LVVXHV������ZKHWKHU�WKH�RIIHQVH�RI�OLEHO�KDG�DOUHDG\�SUHVFULEHG�ZKHQ�WKH,QIRUPDWLRQV

ZHUH�ILOHG�ZLWK�WKH�57&�0DQLOD�DQG�57&�0DNDWL������ZKHWKHU�%ULOODQWH�LV�JXLOW\�EH\RQG�UHDVRQDEOH�GRXEW�RI�OLEHO������ZKHWKHU

%ULOODQWH�ZDV�GHQLHG�WKH�HTXDO�SURWHFWLRQ�RI�WKH�ODZV��DQG�����ZKHWKHU�WKH�SHQDOW\�LPSRVHG�XSRQ�KLP�LV�H[FHVVLYH�

6DYH�IRU�WKH�LVVXH�RQ�WKH�DPRXQW�RI�PRUDO�GDPDJHV��WKHUH�LV�QR�PHULW�LQ�WKH�SHWLWLRQV�

:LWK�UHVSHFW�WR�WKH�LVVXH�RI�SUHVFULSWLRQ��WKH�IRXUWK�SDUDJUDSK�RI�$UWLFOH����RI�WKH�5HYLVHG�3HQDO�&RGH�SURYLGHV�WKDW�WKH�eFULPH�RI

OLEHO�RU�RWKHU�VLPLODU�RIIHQVHV�VKDOO�SUHVFULEH�LQ�RQH�\HDU�f�,Q�GHWHUPLQLQJ�ZKHQ�WKH�RQH�\HDU�SUHVFULSWLYH�SHULRG�VKRXOG�EH

UHFNRQHG��UHIHUHQFH�PXVW�EH�PDGH�WR�$UWLFOH����RI�WKH�VDPH�FRGH�ZKLFK�VHWV�IRUWK�WKH�UXOH�RQ�WKH�FRPSXWDWLRQ�RI�SUHVFULSWLYH

SHULRGV�RI�RIIHQVHV�

&RPSXWDWLRQ�RI�SUHVFULSWLRQ�RI�RIIHQVHV�d7KH�SHULRG�RI�SUHVFULSWLRQ�VKDOO�FRPPHQFH�WR�UXQ�IURP�WKH�GD\�RQ�ZKLFK�WKH

FULPH�LV�GLVFRYHUHG�E\�WKH�RIIHQGHG�SDUW\��WKH�DXWKRULWLHV��RU�WKHLU�DJHQWV��DQG�VKDOO�EH�LQWHUUXSWHG�E\�WKH�ILOLQJ�RI�WKH

FRPSODLQW�RU�LQIRUPDWLRQ��DQG�VKDOO�FRPPHQFH�WR�UXQ�DJDLQ�ZKHQ�VXFK�SURFHHGLQJV�WHUPLQDWH�ZLWKRXW�WKH�DFFXVHG�EHLQJ

Page 11: Brillante v CA

FRQYLFWHG�RU�DFTXLWWHG��RU�DUH�XQMXVWLILDEO\�VWRSSHG�IRU�DQ\�UHDVRQ�QRW�LPSXWDEOH�WR�KLP�

7KH�DIRUHTXRWHG�SURYLVLRQ�H[SUHVVO\ �VWDWHV�WKDW �SUHVFULSWLYH�SHULRG�VKDOO �EH�LQWHUUXSWHG�E\�WKH�ILOLQJ�RI �WKH�FRPSODLQW �RU

LQIRUPDWLRQ��7KH�PHDQLQJ�RI�WKH�SKUDVH�eVKDOO�EH�LQWHUUXSWHG�E\�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�RU�LQIRUPDWLRQf�LQ�$UWLFOH����KDV�EHHQ

VHWWOHG�LQ�WKH�ODQGPDUN�FDVH�RI�3HRSOH�Y��2ODUWH�>��@�ZKHUH�WKH�&RXUW�VHWWOHG�GLYHUJHQW�YLHZV�DV�WR�WKH�HIIHFW�RI�ILOLQJ�D�FRPSODLQW

ZLWK�WKH�0XQLFLSDO�7ULDO�&RXUW�IRU�SXUSRVHV�RI�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ�RQ�WKH�SUHVFULSWLYH�SHULRG�RI�WKH�RIIHQVH��7KH�&RXUW

WKHUHLQ�KHOG�WKDW�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�IRU�SXUSRVHV�RI�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ�LQWHUUXSWV�WKH�SHULRG�RI�SUHVFULSWLRQ�RI

FULPLQDO�UHVSRQVLELOLW\��,W�H[SODLQHG�WKXV�

cWKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�ZLWK�WKH�0XQLFLSDO�&RXUW��HYHQ�LI�LW�EH�PHUHO\�IRU�SXUSRVHV�RI�SUHOLPLQDU\�H[DPLQDWLRQ�RU

LQYHVWLJDWLRQ��VKRXOG��DQG�GRHV��LQWHUUXSW�WKH�SHULRG�RI�SUHVFULSWLRQ�RI�WKH�FULPLQDO�UHVSRQVLELOLW\��HYHQ�LI�WKH�FRXUW�ZKHUH

WKH�FRPSODLQW�RU�LQIRUPDWLRQ�LV�ILOHG�FDQ�QRW�WU\�WKH�FDVH�RQ�LWV�PHULWV��6HYHUDO�UHDVRQV�EXWWUHVV�WKLV�FRQFOXVLRQ��ILUVW��WKH

WH[W�RI�$UWLFOH����RI�WKH�5HYLVHG�3HQDO�&RGH��LQ�GHFODULQJ�WKDW�WKH�SHULRG�RI�SUHVFULSWLRQ�eVKDOO�EH�LQWHUUXSWHG�E\�WKH�ILOLQJ

RI �WKH �FRPSODLQW �RU �LQIRUPDWLRQf �ZLWKRXW �GLVWLQJXLVKLQJ �ZKHWKHU �WKH �FRPSODLQW �LV �ILOHG �LQ �WKH �FRXUW �IRU �SUHOLPLQDU\

H[DPLQDWLRQ�RU�LQYHVWLJDWLRQ�PHUHO\��RU�IRU�DFWLRQ�RQ�WKH�PHULWV��6HFRQG��HYHQ�LI�WKH�FRXUW�ZKHUH�WKH�FRPSODLQW�RU

LQIRUPDWLRQ�LV�ILOHG�PD\�RQO\�SURFHHG�WR�LQYHVWLJDWH�WKH�FDVH��LWV�DFWXDWLRQV�DOUHDG\�UHSUHVHQW�WKH�LQLWLDO�VWHS�RI�WKH

SURFHHGLQJV�DJDLQVW�WKH�RIIHQGHU��7KLUG��LW�LV�XQMXVW�WR�GHSULYH�WKH�LQMXUHG�SDUW\�WKH�ULJKW�WR�REWDLQ�YLQGLFDWLRQ�RQ�DFFRXQW

RI�GHOD\V�WKDW�DUH�QRW�XQGHU�KLV�FRQWURO��$OO�WKDW�WKH�YLFWLP�RI�WKH�RIIHQVH�PD\�GR�RQ�KLV�SDUW�WR�LQLWLDWH�WKH�SURVHFXWLRQ�LV

WR�ILOH�WKH�UHTXLVLWH�FRPSODLQW�

$QG�LW�LV�QR�DUJXPHQW�WKDW�$UWLFOH����DOVR�H[SUHVVHV�WKDW�WKH�LQWHUUXSWHG�SUHVFULSWLRQ�eVKDOO�FRPPHQFH�WR�UXQ�DJDLQ�ZKHQ

VXFK�SURFHHGLQJV�WHUPLQDWH�ZLWKRXW�WKH�DFFXVHG�EHLQJ�FRQYLFWHG�RU�DFTXLWWHG�f�WKHUHE\�LQGLFDWLQJ�WKDW�WKH�FRXUW�LQ�ZKLFK

WKH�FRPSODLQW�RU�LQIRUPDWLRQ�LV�ILOHG�PXVW�KDYH�WKH�SRZHU�WR�FRQYLFW�RU�DFTXLW�WKH�DFFXVHG��3UHFLVHO\��WKH�WULDO�RQ�WKH

PHULWV �XVXDOO\ �WHUPLQDWHV�LQ �FRQYLFWLRQ�RU �DFTXLWWDO� �QRW �RWKHUZLVH� �%XW �LW �LV �LQ �WKH�FRXUW �FRQGXFWLQJ�D�SUHOLPLQDU\

LQYHVWLJDWLRQ�ZKHUH�WKH�SURFHHGLQJV�PD\�WHUPLQDWH�ZLWKRXW�FRQYLFWLRQ�RU�DFTXLWWDO��LI�WKH�FRXUW�VKRXOG�GLVFKDUJH�WKH

DFFXVHG�EHFDXVH�QR�SULPD�IDFLH�FDVH�KDG�EHHQ�VKRZQ�>��@

7KHUHDIWHU��WKH�&RXUW�LQ�)UDQFLVFR�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV>��@�FODULILHG�WKDW�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�ZLWK�WKH�ILVFDOgV�RIILFH�DOVR

VXVSHQGV�WKH�UXQQLQJ�RI�WKH�SUHVFULSWLYH�SHULRG�RI�D�FULPH�

$V�LV�D�ZHOO�NQRZQ�IDFW��OLNH�WKH�SURFHHGLQJV�LQ�WKH�FRXUW�FRQGXFWLQJ�D�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ��D�SURFHHGLQJ�LQ�WKH

)LVFDOV�2IILFH�PD\�WHUPLQDWH�ZLWKRXW�FRQYLFWLRQ�RU�DFTXLWWDO�

$V�-XVWLFH�&ODXGLR�7HHKDQNHH�KDV�REVHUYHG�

Page 12: Brillante v CA

7R�WKH�ZULWHUV�PLQG��WKHVH�UHDVRQV�ORJLFDOO\�FDOO�ZLWK�HTXDO�IRUFH��IRU�WKH�H[SUHVV�RYHUUXOLQJ�DOVR�RI�WKH�GRFWULQH�LQ

3HRSOH�YV��7D\FR�����3KLO��������������WKDW�WKH�ILOLQJ�RI�D�FRPSODLQW�RU�GHQXQFLD�E\�WKH�RIIHQGHG�SDUW\�ZLWK�WKH�&LW\

)LVFDOV �2IILFH �ZKLFK�LV �UHTXLUHG�E\�ODZ�WR �FRQGXFW �WKH�SUHOLPLQDU\ �LQYHVWLJDWLRQ�GRHV�QRW �LQWHUUXSW �WKH�SHULRG�RI

SUHVFULSWLRQ��,Q�FKDUWHUHG�FLWLHV��FULPLQDO�SURVHFXWLRQ�LV�JHQHUDOO\�LQLWLDWHG�E\�WKH�ILOLQJ�RI�WKH�FRPSODLQW�RU�GHQXQFLD�ZLWK

WKH�FLW\�ILVFDO�IRU�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ��,Q�WKH�FDVH�RI�SURYLQFLDO�ILVFDOV��EHVLGHV�EHLQJ�HPSRZHUHG�OLNH�PXQLFLSDO

MXGJHV�WR�FRQGXFW�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQV��WKH\�PD\�HYHQ�UHYHUVH�DFWLRQV�RI�PXQLFLSDO�MXGJHV�ZLWK�UHVSHFW�WR�FKDUJHV

WULDEOH�E\�&RXUWV�RI�)LUVW�LQVWDQFH�������>��@

7KHUH�LV�QR�FRQIOLFW�LQ�WKH�SURQRXQFHPHQWV�RI�WKH�&RXUW�LQ�2ODUWH�DQG�)UDQFLVFR�DV�%ULOODQWH�HUURQHRXVO\�VXJJHVWV�2ODUWH�ODLG

GRZQ�WKH�GRFWULQH�WKDW�D�FRPSODLQW�ILOHG�IRU�SXUSRVHV�RI�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ�WROOV�WKH�UXQQLQJ�RI�WKH�SUHVFULSWLYH�SHULRG�RI�D

FULPLQDO�RIIHQVH��7KH�FULPLQDO�FRPSODLQW�IRU�OLEHO�LQ�WKDW�FDVH�ZDV�ILOHG��IRU�WKH�SXUSRVH�RI�SUHOLPLQDU\�LQYHVWLJDWLRQ��ZLWK�WKH

-XVWLFH�RI�WKH�3HDFH�&RXUW�LQ�3R]RUUXELR��3DQJDVLQDQ��+HQFH��LQ�VHWWLQJ�WKH�GRFWULQH��WKH�&RXUW�UHIHUUHG�WR�WKH�eILOLQJ�RI�WKH

FRPSODLQW �LQ �WKH�0XQLFLSDO �&RXUW�f>��@ �7KH�TXHVWLRQ�RI �ZKHWKHU�WKH�GRFWULQH�ODLG�GRZQ�LQ�2ODUWH�DOVR�DSSOLHV�WR�FULPLQDO

FRPSODLQWV�ILOHG�ZLWK�WKH�SURVHFXWRUgV�RIILFH�ZDV�VHWWOHG�LQ�)UDQFLVFR��6SHFLILFDOO\��WKH�&RXUW�LQ�)UDQFLVFR�DPSOLILHG�WKH�2ODUWH

GRFWULQH�ZKHQ�LW�FDWHJRULFDOO\�UXOHG�WKDW�WKH�ILOLQJ�RI�D�FRPSODLQW�ZLWK�WKH�ILVFDOgV�RIILFH�VXVSHQGV�WKH�UXQQLQJ�RI�WKH�SUHVFULSWLYH

SHULRG�RI�D�FULPLQDO�RIIHQVH�

7KXV��WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�FRPPLWWHG�QR�UHYHUVLEOH�HUURU�LQ�UXOLQJ�WKDW�WKH�RIIHQVH�RI�OLEHO�KDG�QRW�\HW�SUHVFULEHG�ZKHQ�WKH

LQIRUPDWLRQV�DJDLQVW�%ULOODQWH�DQG�KLV�FR�DFFXVHG�ZHUH�ILOHG�LQ�WKH�57&�0DQLOD�DQG�57&�0DNDWL�

1HLWKHU�GLG�WKH�DSSHOODWH�FRXUW�HUU�LQ�VXVWDLQLQJ�%ULOODQWHgV�FRQYLFWLRQ�IRU�OLEHO�

/LEHO�LV�GHILQHG�XQGHU�$UWLFOH�����RI�WKH�5HYLVHG�3HQDO�&RGH�DV�eD�SXEOLF�DQG�PDOLFLRXV�LPSXWDWLRQ�RI�D�FULPH��RU�RI�D�YLFH�RU

GHIHFW��UHDO�RU�LPDJLQDU\��RU�DQ\�DFW��RPLVVLRQ��FRQGLWLRQ��VWDWXV��RU�FLUFXPVWDQFH�WHQGLQJ�WR�FDXVH�WKH�GLVKRQRU��GLVFUHGLW�RU

FRQWHPSW�RI�D�QDWXUDO�RU�MXULGLFDO�SHUVRQ��RU�WR�EODFNHQ�WKH�PHPRU\�RI�RQH�ZKR�LV�GHDG�f

7R�EH�OLDEOH�IRU�OLEHO��WKH�IROORZLQJ�HOHPHQWV�PXVW�EH�VKRZQ�WR�H[LVW���D��WKH�DOOHJDWLRQ�RI�D�GLVFUHGLWDEOH�DFW�RU�FRQGLWLRQ

FRQFHUQLQJ�DQRWKHU���E��SXEOLFDWLRQ�RI�WKH�FKDUJH���F��LGHQWLW\�RI�WKH�SHUVRQ�GHIDPHG��DQG��G��H[LVWHQFH�RI�PDOLFH�>��@

7KHUH�FRXOG�EH�QR�GLVSXWH�DV�WR�WKH�H[LVWHQFH�RI�WKH�ILUVW�WKUHH�HOHPHQWV�RI�OLEHO�LQ�WKH�FDVHV�DW�EDU�

$Q�DOOHJDWLRQ�PDGH�E\�D�SHUVRQ�DJDLQVW�DQRWKHU�LV�FRQVLGHUHG�GHIDPDWRU\�LI�LW�DVFULEHV�WR�WKH�ODWWHU�WKH�FRPPLVVLRQ�RI�D�FULPH�

WKH�SRVVHVVLRQ�RI�D�YLFH�RU�GHIHFW��ZKHWKHU�UHDO�RU�LPDJLQDU\��RU�DQ\�DFW��RPLVVLRQ��FRQGLWLRQ��VWDWXV�RU�FLUFXPVWDQFH�ZKLFK

WHQGV�WR�GLVKRQRU�RU�GLVFUHGLW�RU�SXW�KLP�LQ�FRQWHPSW��RU�ZKLFK�WHQGV�WR�EODFNHQ�WKH�PHPRU\�RI�RQH�ZKR�LV�GHDG�>��@�%ULOODQWHgV

VWDWHPHQWV�GXULQJ�WKH�-DQXDU\���������SUHVV�FRQIHUHQFH�DQG�LQ�WKH�RSHQ�OHWWHU�H[SOLFLWO\�UHIHUUHG�WR�UHSUHKHQVLEOH�DFWV�DOOHJHGO\

FRPPLWWHG�E\�%LQD\��3UXGHQWH�DQG�WKHLU�DVVRFLDWHV��VXFK�DV�WKH�XVH�RI�JRRQV�WR�WKUHDWHQ�%LQD\gV�RSSRQHQWV�LQ�WKH�HOHFWLRQ�DQG

Page 13: Brillante v CA

WKH�SORWWLQJ�RI�6\MXFRgV�DVVDVVLQDWLRQ�

7KH�HOHPHQW�RI�SXEOLFDWLRQ�ZDV�OLNHZLVH�HVWDEOLVKHG��7KHUH�LV�SXEOLFDWLRQ�LI�WKH�GHIDPDWRU\�PDWHULDO�LV�FRPPXQLFDWHG�WR�D�WKLUG

SHUVRQ��L�H���D�SHUVRQ�RWKHU�WKDQ�WKH�SHUVRQ�WR�ZKRP�WKH�GHIDPDWRU\�VWDWHPHQW�UHIHUV�>��@�,Q�WKH�FDVHV�DW�EDU��LW�ZDV�SURYHQ�WKDW

%ULOODQWH�XWWHUHG�GHIDPDWRU\�VWDWHPHQWV�GXULQJ�WKH�SUHVV�FRQIHUHQFH�DWWHQGHG�E\�VRPH�ILIW\�MRXUQDOLVWV�DQG�FDXVHG�WKH�RSHQ

OHWWHU�WR�EH�SXEOLVKHG�LQ�VHYHUDO�QHZVSDSHUV��QDPHO\��1HZV�7RGD\��3HRSOHeV�-RXUQDO��%DOLWD��0DOD\D�DQG�3KLOLSSLQH�'DLO\

,QTXLUHU�

)XUWKHU��%ULOODQWH�KLPVHOI�DGPLWWHG�WKDW�KH�QDPHG�%LQD\��3UXGHQWH�DQG�WKHLU�DVVRFLDWHV�DV�WKH�SHUVRQV�ZKR�SDUWLFLSDWHG�LQ�WKH

SODQQLQJ�RI�WKH�HOHFWLRQ�UHODWHG�WHUURULVP�DQG�WKH�DVVDVVLQDWLRQ�RI�6\MXFR�QRW�RQO\�LQ�KLV�RSHQ�OHWWHU�EXW�DOVR�GXULQJ�WKH�SUHVV

FRQIHUHQFH�

7KXV��WKH�GHWHUPLQDWLRQ�RI�%ULOODQWHgV�FXOSDELOLW\�IRU�OLEHO�KLQJHV�RQ�WKH�TXHVWLRQ�RI�ZKHWKHU�KLV�VWDWHPHQWV�ZHUH�PDGH�ZLWK

PDOLFH�

0DOLFH�LV�D�WHUP�XVHG�WR�LQGLFDWH�WKH�IDFW�WKDW�WKH�RIIHQGHU�LV�SURPSWHG�E\�SHUVRQDO�LOO�ZLOO�RU�VSLWH�DQG�VSHDNV�QRW�LQ�UHVSRQVH�WR

GXW\��EXW�PHUHO\�WR�LQMXUH�WKH�UHSXWDWLRQ�RI�WKH�SHUVRQ�GHIDPHG��LW�LPSOLHV�DQ�LQWHQWLRQ�WR�GR�XOWHULRU�DQG�XQMXVWLILDEOH�KDUP�>��@�,W

LV�SUHVHQW�ZKHQ�LW�LV�VKRZQ�WKDW�WKH�DXWKRU�RI�WKH�OLEHORXV�UHPDUNV�PDGH�VXFK�UHPDUNV�ZLWK�NQRZOHGJH�WKDW�LW�ZDV�IDOVH�RU�ZLWK

UHFNOHVV�GLVUHJDUG�DV�WR�WKH�WUXWK�RU�IDOVLW\�WKHUHRI�>��@

$UWLFOH�����RI�WKH�5HYLVHG�3HQDO�&RGH�VWDWHV��DV�D�JHQHUDO�UXOH��WKDW�HYHU\�GHIDPDWRU\�LPSXWDWLRQ�LV�SUHVXPHG�WR�EH�PDOLFLRXV�

HYHQ�LI�WUXH��LI�QR�JRRG�LQWHQWLRQ�DQG�MXVWLILDEOH�PRWLYH�LV�VKRZQ�>��@

$V�DQ�H[FHSWLRQ�WR�WKH�UXOH��WKH�SUHVXPSWLRQ�RI�PDOLFH�LV�GRQH�DZD\�ZLWK�ZKHQ�WKH�GHIDPDWRU\�LPSXWDWLRQ�TXDOLILHV�DV�SULYLOHJHG

FRPPXQLFDWLRQ�>��@

3ULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�PD\�HLWKHU�EH�DEVROXWHO\�SULYLOHJHG�RU�FRQGLWLRQDOO\�SULYLOHJHG��7KH�&RXUW�LQ�2UIDQHO�Y��3HRSOH�RI�WKH

3KLOLSSLQHV>��@�GLIIHUHQWLDWHG�DEVROXWHO\�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�IURP�FRQGLWLRQDOO\�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�LQ�WKLV�PDQQHU�

c$�FRPPXQLFDWLRQ�LV�VDLG�WR�EH�DEVROXWHO\�SULYLOHJHG�ZKHQ�LW�LV�QRW�DFWLRQDEOH��HYHQ�LI�LWV�DXWKRU�DFWHG�LQ�EDG�IDLWK�

7KLV�FODVV�LQFOXGHV�VWDWHPHQWV�PDGH�E\�PHPEHUV�RI�&RQJUHVV�LQ�WKH�GLVFKDUJH�RI�WKHLU�IXQFWLRQV�DV�VXFK��RIILFLDO

FRPPXQLFDWLRQV�PDGH�E\�SXEOLF�RIILFHUV�LQ�WKH�SHUIRUPDQFH�RI�WKHLU�GXWLHV��DQG�DOOHJDWLRQV�RU�VWDWHPHQWV�PDGH�E\�WKH

SDUWLHV�RU�WKHLU�FRXQVHO�LQ�WKHLU�SOHDGLQJV�RU�PRWLRQV�RU�GXULQJ�WKH�KHDULQJ�RI�MXGLFLDO�SURFHHGLQJV��DV�ZHOO�DV�WKH�DQVZHUV

JLYHQ�E\�ZLWQHVVHV�LQ�UHSO\�WR�TXHVWLRQV�SURSRXQGHG�WR�WKHP��LQ�WKH�FRXUVH�RI�VDLG�SURFHHGLQJV��SURYLGHG�WKDW�VDLG

DOOHJDWLRQV�RU�VWDWHPHQWV�DUH�UHOHYDQW�WR�WKH�LVVXHV��DQG�WKH�DQVZHUV�DUH�UHVSRQVLYH�RU�SHUWLQHQW�WR�WKH�TXHVWLRQV

SURSRXQGHG�WR�VDLG�ZLWQHVVHV��8SRQ�WKH�RWKHU�KDQG��FRQGLWLRQDOO\�RU�TXDOLILHGO\�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQVDUH

WKRVH�ZKLFK��DOWKRXJK�FRQWDLQLQJ�GHIDPDWRU\�LPSXWDWLRQV��ZRXOG�QRW�EH�DFWLRQDEOH�XQOHVV�PDGH�ZLWK�PDOLFH�RU�EDG

Page 14: Brillante v CA

IDLWK�>��@��(PSKDVLV�VXSSOLHG��

&RQGLWLRQDOO\�RU�TXDOLILHGO\�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQV�DUH�WKRVH�PHQWLRQHG�LQ��$UWLFOH�����RI�WKH�5HYLVHG�3HQDO�&RGH��WR�ZLW�

$�SULYDWH�FRPPXQLFDWLRQ�PDGH�E\�D�SHUVRQ�WR�DQRWKHU�LQ�WKH�SHUIRUPDQFH�RI�DQ\�OHJDO��PRUDO��RU�VRFLDO�GXW\��DQG

$�IDLU�DQG�WUXH�UHSRUW� �PDGH�LQ�JRRG�IDLWK��ZLWKRXW�DQ\�FRPPHQWV�RU�UHPDUNV��RI�DQ\�MXGLFLDO� �OHJLVODWLYH��RU�RWKHU�RIILFLDO

SURFHHGLQJV�ZKLFK�DUH�QRW�RI�FRQILGHQWLDO�QDWXUH��RU�RI�DQ\�VWDWHPHQW��UHSRUW��RU�VSHHFK�GHOLYHUHG�LQ�VDLG�SURFHHGLQJV��RU�RI�DQ\

DFW�SHUIRUPHG�E\�SXEOLF�RIILFHUV�LQ�WKH�H[HUFLVH�RI�WKHLU�IXQFWLRQV�>��@

%ULOODQWH�FODLPV�WKDW�KH�ZURWH�WKH�RSHQ�OHWWHU�DQG�XWWHUHG�WKH�VWDWHPHQW�FRPSODLQHG�RI�GXULQJ�WKH�-DQXDU\���������SUHVV

FRQIHUHQFH�RXW�RI�D�VRFLDO�GXW\�WR�GLVFORVH�WR�DOO�FRQFHUQHG�WKH�GDQJHUV�WR�ZKLFK�KH�DQG�KLV�IHOORZ�FDQGLGDWH�6\MXFR�ZHUH

H[SRVHG�LQ�YLHZ�RI�WKH�FRQFHUWHG�DFWLRQV�RI�%LQD\�DQG�3UXGHQWH�>��@�,Q�HIIHFW��KH�DUJXHV�WKDW�KLV�GHIDPDWRU\�VWDWHPHQWV�DQG

XWWHUDQFHV�IDOO�XQGHU�$UWLFOH������1R����DQG�DUH�LQ�WKH�QDWXUH�RI�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ��KHQFH��PDOLFH�FDQQRW�EH�SUHVXPHG

EXW�PXVW�EH�HVWDEOLVKHG�EH\RQG�UHDVRQDEOH�GRXEW�

7KH�&RXUW�LV�QRW�FRQYLQFHG�

,Q�RUGHU�WR�SURYH�WKDW�D�VWDWHPHQW�IDOOV�ZLWKLQ�WKH�SXUYLHZ�RI�D�TXDOLILHGO\�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�XQGHU�$UWLFOH������1R�����WKH

IROORZLQJ�UHTXLVLWHV�PXVW�FRQFXU������WKH�SHUVRQ�ZKR�PDGH�WKH�FRPPXQLFDWLRQ�KDG�D�OHJDO��PRUDO��RU�VRFLDO�GXW\�WR�PDNH�WKH

FRPPXQLFDWLRQ��RU�DW�OHDVW��KDG�DQ�LQWHUHVW�WR�SURWHFW��ZKLFK�LQWHUHVW�PD\�HLWKHU�EH�KLV�RZQ�RU�RI�WKH�RQH�WR�ZKRP�LW�LV�PDGH�����

WKH�FRPPXQLFDWLRQ�LV�DGGUHVVHG�WR�DQ�RIILFHU�RU�D�ERDUG��RU�VXSHULRU��KDYLQJ�VRPH�LQWHUHVW�RU�GXW\�LQ�WKH�PDWWHU��DQG�ZKR�KDV

WKH�SRZHU�WR�IXUQLVK�WKH�SURWHFWLRQ�VRXJKW��DQG�����WKH�VWDWHPHQWV�LQ�WKH�FRPPXQLFDWLRQ�DUH�PDGH�LQ�JRRG�IDLWK�DQG�ZLWKRXW

PDOLFH�>��@

:LWK�UHVSHFW�WR�WKH�ILUVW�UHTXLVLWH��WKH�&RXUW�LQ�8�6��Y��&DbHWH>��@�FODULILHG�WKDW�WKH�LQWHUHVW�VRXJKW�WR�EH�SURWHFWHG�E\�WKH�SHUVRQ

PDNLQJ�WKH�FRPPXQLFDWLRQ�QHHG�QRW�EH�KLV�RZQ��EXW�PD\�UHIHU�WR�DQ�LQWHUHVW�VKDUHG�E\�WKH�RWKHU�PHPEHUV�RI�VRFLHW\�

,W�PD\�WKHUHIRUH�EH�DUJXHG�WKDW�%ULOODQWHgV�VWDWHPHQWV��ZKLFK�DFFRUGLQJ�WR�KLP�ZHUH�PDGH�LQ�RUGHU�WR�SURWHFW�KLPVHOI�DQG�6\MXFR

DV�%LQD\gV�ULYDOV�LQ�WKH������HOHFWLRQV��DV�ZHOO�DV�WR�SURWHFW�WKH�HOHFWRUDWH�IURP�SRVVLEOH�DFWV�RI�WHUURULVP�E\�%LQD\��3UXGHQWH�DQG

WKHLU�DVVRFLDWHV�DQG�IURP�FDVWLQJ�WKHLU�YRWHV�IRU�XQGHVHUYLQJ�FDQGLGDWHV��VDWLVI\�WKH�ILUVW�UHTXLVLWH�

+RZHYHU��DV�WKH�6ROLFLWRU�*HQHUDO�QRWHG��%ULOODQWHgV�VWDWHPHQWV�ZHUH�EDVHG�PHUHO\�RQ�XQFRQILUPHG�LQWHOOLJHQFH�UHSRUWV��+LV

EHOLHI�LQ�VXFK�LQWHOOLJHQFH�UHSRUWV�KDUGO\�MXVWLILHV�WKH�SXEOLFDWLRQ�RI�VXFK�VHULRXV�LPSXWDWLRQV�DJDLQVW�KLV�SROLWLFDO�ULYDOV��$V�D

Page 15: Brillante v CA

MRXUQDOLVW�DQG�DV�D�FDQGLGDWH�IRU�SXEOLF�RIILFH��%ULOODQWH�VKRXOG�KDYH�NQRZQ�WKDW�LW�LV�QHFHVVDU\�WR�IXUWKHU�YHULI\�WKH�WUXWK�RU�DW

OHDVW�WKH�UHOLDELOLW\�RI�WKH�LQWHOOLJHQFH�UHSRUWV�EHIRUH�PDNLQJ�WKHP�SXEOLF��+LV�KDVW\�SXEOLFDWLRQ�WKHUHRI�QHJDWHV�WKH�H[LVWHQFH�RI

JRRG�IDLWK�DQG�MXVWLILDEOH�PRWLYHV�

7KH�SURQRXQFHPHQW�RI�WKH�&RXUW�LQ�8�6��Y��*DOH]D>��@�LV�HQOLJKWHQLQJ�

c(YHU\�FRPPXQLFDWLRQ�LV�SULYLOHJHG�ZKLFK�LV�PDGH�LQ�JRRG�IDLWK�ZLWK�D�YLHZ�WR�REWDLQ�UHGUHVV�IRU�VRPH�LQMXU\�UHFHLYHG

RU�WR�SUHYHQW�RU�SXQLVK�VRPH�SXEOLF�DEXVH��7KH�SULYLOHJH�VKRXOG�QRW�EH�DEXVHG��,I �VXFK�FRPPXQLFDWLRQ�EH�PDGH

PDOLFLRXVO\�DQG�ZLWKRXW�SUREDEOH�FDXVH��WKH�SUHWHQVH�XQGHU�ZKLFK�LW�LV�PDGH��LQVWHDG�RI�IXUQLVKLQJ�D�GHIHQVH��ZLOO

DJJUDYDWH�WKH�FDVH�RI�WKH�GHIHQGDQW��$QG�D�SDUW\�ZLOO�EH�WDNHQ�WR�KDYH�DFWHG�PDOLFLRXVO\�LI�KH�HDJHUO\�VHL]HV�RQ�VRPH

VOLJKW�DQG�IULYRORXV�PDWWHU��DQG�ZLWKRXW�DQ\�LQTXLU\�LQWR�WKH�PHULWV��ZLWKRXW�HYHQ�VDWLVI\LQJ�KLPVHOI�WKDW�WKH�DFFRXQW�RI�WKH

PDWWHU�WKDW�KDV�UHDFKHG�KLP�LV�FRUUHFW��KDVWLO\�FRQFOXGHV�WKDW�D�JUHDW�SXEOLF�VFDQGDO�KDV�EHHQ�EURXJKW�WR�OLJKW�ZKLFK�FDOOV

IRU�WKH�LPPHGLDWH�LQWHUYHQWLRQ�RI�WKH�SHRSOHc���&LWDWLRQV�RPLWWHG��>��@

,W�LV��KRZHYHU��WKH�DEVHQFH�RI�WKH�VHFRQG�HOHPHQW�RI�D�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�WKDW�XQHTXLYRFDOO\�QHJDWHV�WKH�FKDUDFWHUL]DWLRQ

RI�%ULOODQWHgV�VWDWHPHQWV�DV�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ��7KH�ODZ�UHTXLUHV�WKDW�IRU�D�GHIDPDWRU\�LPSXWDWLRQ�PDGH�RXW�RI�D�OHJDO�

PRUDO�RU�VRFLDO�GXW\�WR�EH�SULYLOHJHG��VXFK�VWDWHPHQW�PXVW�EH�FRPPXQLFDWHG�RQO\�WR�WKH�SHUVRQ�RU�SHUVRQV�ZKR�KDYH�VRPH

LQWHUHVW�RU�GXW\�LQ�WKH�PDWWHU�DOOHJHG��DQG�ZKR�KDYH�WKH�SRZHU�WR�IXUQLVK�WKH�SURWHFWLRQ�VRXJKW�E\�WKH�DXWKRU�RI�WKH�VWDWHPHQW�

,Q�WKH�FDVHV�DW�EDU��DOWKRXJK�WKH�RSHQ�OHWWHU�ZDV�SULPDULO\�DGGUHVVHG�WR�WKHQ�3UHVLGHQW�$TXLQR��WKH�FRPPXQLFDWLRQ�WKHUHRI�ZDV

QRW�OLPLWHG�WR�KHU�DORQH��,W�ZDV�DOVR�SXEOLVKHG�LQ�VHYHUDO�QHZVSDSHUV�RI�JHQHUDO�FLUFXODWLRQ�DQG�ZDV�WKXV�PDGH�NQRZQ�WR�WKH

JHQHUDO�SXEOLF��(YHQ�LI�WKH�LQWHUHVW�VRXJKW�WR�EH�SURWHFWHG�EHORQJV�QRW�MXVW�WR�%ULOODQWH�EXW�WR�WKH�SXEOLF�LQ�JHQHUDO��FHUWDLQO\��WKH

JHQHUDO�SXEOLF�GRHV�QRW�KDYH�WKH�SRZHU�WR�UHPHG\�WKH�DOOHJHG�GDQJHUV�VRXJKW�WR�EH�SUHYHQWHG�E\�%ULOODQWH�LQ�SXEOLVKLQJ�WKH

RSHQ�OHWWHU�RU�LQ�XWWHULQJ�VLPLODU�VWDWHPHQWV�GXULQJ�WKH�-DQXDU\���������SUHVV�FRQIHUHQFH��%ULOODQWH�HPSOR\HG�WKH�VKRWJXQ

DSSURDFK�WR�GLVVHPLQDWH�WKH�LQIRUPDWLRQ�ZKLFK�HVVHQWLDOO\�GHVWUR\HG�WKH�UHSXWDWLRQV�RI�WKH�FRPSODLQDQWV��+LV�ODFN�RI�VHOHFWLYLW\

LV�LQGLFDWLYH�RI�PDOLFH�DQG�LV�DQDWKHPD�WR�KLV�FODLP�RI�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�

,Q�'DH]�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV�>��@�'DH]�ZDV�FKDUJHG�ZLWK�OLEHO�IRU�SXEOLVKLQJ�D�OHWWHU�ZKLFK�DFFXVHG�WKH�0D\RU�RI�0H\FDXD\DQ�

%XODFDQ�RI�FRUUXSWLRQ��7KH�OHWWHU�DGGUHVVHG�WR�WKH�0D\RU�ZDV�VHQW�QRW�RQO\�WR�KLP�EXW�DOVR�WR�WKH�0XQLFLSDO�&RXUW��0XQLFLSDO

&RXQFLO�DQG�&KLHI�RI�3ROLFH�RI�0H\FDXD\DQ��%XODFDQ��'DH]�FRQWHQGHG�WKHUHLQ�WKDW�KH�ZDV�QRW�JXLOW\�RI�OLEHO�EHFDXVH�KH�ZDV�QRW

PRWLYDWHG�E\�PDOLFH�RU�LOO�ZLOO�LQ�SXEOLVKLQJ�WKH�OHWWHU��EXW�UDWKHU��KH�GLG�LW�RXW�RI�JRRG�LQWHQWLRQV�DQG�D�VRFLDO�GXW\�WR�EULQJ�DERXW

UHIRUPV�LQ�WKH�DGPLQLVWUDWLRQ�RI�WKH�PXQLFLSDO�JRYHUQPHQW�RI�0H\FDXD\DQ��%XODFDQ��7KH�&RXUW�DIILUPHG�KLV�FRQYLFWLRQ�IRU�OLEHO

DQG�KHOG�

c7KH�JRRGQHVV�RI�WKH�LQWHQWLRQ�LV�QRW�DOZD\V�VXIILFLHQW�E\�LWVHOI�WR�MXVWLI\�WKH�SXEOLFDWLRQ�RI�DQ�LQMXULRXV�IDFW��WKXV�WKH

JRRGQHVV�RI�WKH�HQG�LV�QRW�D�VXIILFLHQW�PRWLYH�WR�ZDUUDQW�WKH�HPSOR\PHQW�RI�LOOLFLW�PHDQV�WR�REWDLQ�LW��7KH�H[LVWHQFH�RI

Page 16: Brillante v CA

MXVWLILDEOH�PRWLYHV�LV�D�TXHVWLRQ�ZKLFK�KDV�WR�EH�GHFLGHG�E\�WDNLQJ�LQWR�FRQVLGHUDWLRQ�QRW�RQO\�WKH�LQWHQWLRQ�RI�WKH�DXWKRU

RI�WKH�SXEOLFDWLRQ�EXW�DOO�WKH�RWKHU�FLUFXPVWDQFHV�RI�HDFK�SDUWLFXODU�FDVHc��$�FRPPXQLFDWLRQ�PDGH�ERQD�ILGH�XSRQ�DQ\

VXEMHFW�PDWWHU�LQ�ZKLFK�WKH�SDUW\�FRPPXQLFDWLQJ�KDV�DQ�LQWHUHVW��RU�LQ�UHIHUHQFH�WR�ZKLFK�KH�KDV�D�GXW\��LV�SULYLOHJHG��LI

PDGH�WR�D�SHUVRQ�KDYLQJ�D�FRUUHVSRQGLQJ�LQWHUHVW�RU�GXW\��DOWKRXJK�LW�FRQWDLQHG�FULPLQDWRU\�PDWWHU�ZKLFK�ZLWKRXW�WKLV

SULYLOHJH�ZRXOG�EH�VODQGHURXV�DQG�DFWLRQDEOH��+RZHYHU��D�ZULWWHQ�OHWWHU�FRQWDLQLQJ�OLEHORXV�PDWWHU�FDQQRW�EH�FODVVLILHG�DV

SULYLOHJHG�ZKHQ�LW�LV�SXEOLVKHG�DQG�FLUFXODWHG�DPRQJ�WKH�SXEOLFc�$V�D�UXOH��LW�LV�WKH�ULJKW�DQG�GXW\�RI�D�FLWL]HQ�WR�PDNH�D

FRPSODLQW�RI�DQ\�PLVFRQGXFW�RQ�WKH�SDUW�RI�SXEOLF�RIILFLDOV��ZKLFK�FRPHV�WR�KLV�QRWLFH��WR�WKRVH�FKDUJHG�ZLWK�VXSHUYLVLRQ

RYHU�WKHP��6XFK�D�FRPPXQLFDWLRQ�LV�TXDOLILHGO\�SULYLOHJHG�DQG�WKH�DXWKRU�LV�QRW�JXLOW\�RI�OLEHO��7KH�UXOH�RQ�SULYLOHJH�

KRZHYHU��LPSRVHV�DQ�DGGLWLRQDO�UHTXLUHPHQW��6XFK�FRPSODLQWV�VKRXOG�EH�DGGUHVVHG�VROHO\�WR�VRPH�RIILFLDO �KDYLQJ

MXULVGLFWLRQ�WR�LQTXLUH�LQWR�WKH�FKDUJHV��RU�SRZHU�WR�UHGUHVV�WKH�JULHYDQFH�RU�KDV�VRPH�GXW\�WR�SHUIRUP�RU�LQWHUHVW�LQ

FRQQHFWLRQ�WKHUHZLWK��,Q�WKH�LQVWDQW�FDVH��QRQH�RI�WKH�SHUVRQV�WR�ZKRP�WKH�OHWWHU�ZDV�VHQW��ZDV�YHVWHG�ZLWK�WKH�SRZHU�RI

VXSHUYLVLRQ�RYHU�WKH�PD\RU�RU�WKH�DXWKRULW\�WR�LQYHVWLJDWH�WKH�FKDUJHV�PDGH�DJDLQVW�WKH�ODWWHU���&LWDWLRQV�RPLWWHG��>��@

7KXV��WKH�&RXUW�DJUHHV�ZLWK�WKH�ILQGLQJ�RI�WKH�&RXUW�RI �$SSHDOV�WKDW�WKH�VWDWHPHQWV�PDGH�E\�%ULOODQWH�GXULQJ�WKH�SUHVV

FRQIHUHQFH�DQG�LQ�WKH�RSHQ�OHWWHU�GR�QRW�TXDOLI\�DV�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�

,QGHHG��WKH�SXUSRVH�RI�DIIRUGLQJ�SURWHFWLRQ�WR�SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ�LV�WR�SHUPLW�DOO�LQWHUHVWHG�SHUVRQV�RU�FLWL]HQV�ZLWK

JULHYDQFHV�WR�IUHHO\�FRPPXQLFDWH��ZLWK�LPPXQLW\��WR�WKH�SHUVRQV�ZKR�FRXOG�IXUQLVK�WKH�SURWHFWLRQ�DVNHG�IRU��+RZHYHU��WR�VKLHOG

VXFK�SULYLOHJH�IURP�DEXVH��WKH�ODZ�LWVHOI�UHTXLUHV�DW�DOO�WLPHV�WKDW�VXFK�SHWLWLRQV�RU�FRPPXQLFDWLRQV�VKDOO�EH�PDGH�LQ�JRRG�IDLWK

RU�ZLWK�MXVWLILDEOH�PRWLYHV��,I�LW�LV�HVWDEOLVKHG�WKDW�WKH�FRPPXQLFDWLRQ�ZDV�PDGH�PDOLFLRXVO\�RU�WR�SHUVRQV�ZKR�FRXOG�QRW�IXUQLVK

WKH�SURWHFWLRQ�VRXJKW��WKHQ�WKH�DXWKRU�WKHUHRI�FDQQRW�VHHN�SURWHFWLRQ�XQGHU�WKH�ODZ�>��@�$V�ZDV�H[SODLQHG�E\�WKH�&RXUW�LQ

&DbHWH�

7KH�SODLQHVW�SULQFLSOHV�RI�QDWXUDO�ULJKW�DQG�VRXQG�SXEOLF�SROLF\�UHTXLUH�WKDW�WKH�XWPRVW�SRVVLEOH�IUHHGRP�VKRXOG�EH

DFFRUGHG�HYHU\�FLWL]HQ�WR�FRPSODLQ�WR�WKH�VXSHUYLVLQJ��UHPRYLQJ�DQG�DSSRLQWLQJ�DXWKRULWLHV�RI�WKH�PLVFRQGXFW�RI�WKH

SXEOLF�RIILFLDOV�ZLWK�ZKRP�KH�FRPHV�LQWR�FRQWDFW��DQG�OLNH�FRQVLGHUDWLRQV�PDNH�LW�HTXDOO\�SURSHU�WKDW�PHPEHUV�RI�D

UHOLJLRXV�RUJDQL]DWLRQ�VKRXOG�HQMR\�HTXDO�IUHHGRP�LQ�EULQJLQJ�WR�WKH�DWWHQWLRQ�RI�WKH�FKXUFK�DXWKRULWLHV�WKH�PLVEHKDYLRU�RI

WKHLU�VSLULWXDO�OHDGHUV�RU�RI�IHOORZ�PHPEHUV��0DQLIHVWO\��WKH�ULJKW�PXVW�EH�H[HUFLVHG�LQ�JRRG�IDLWK��DQG�PD\�QRW�ZLWK

LPSXQLW\�EH�PDGH�WKH�RFFDVLRQ�IRU�WKH�YHQWLQJ�RI�SULYDWH�VSLWH��,W�LV�VXEMHFW�WR�WKH�OLPLWDWLRQ�DQG�UHVWULFWLRQ�WKDW�VXFK

FRPSODLQWV�PXVW�EH�PDGH�WR�D�IXQFWLRQDU\�KDYLQJ�DXWKRULW\�WR�UHGUHVV�WKH�HYLOV�FRPSODLQHG�RI��WKDW�WKH\�PXVW�EH�PDGH�LQ

JRRG�IDLWK�DQG�WKDW�WKH\�PXVW�QRW�EH�DFWXDWHG�E\�PDOLFH�>��@

7KH�&RXUW�LQ�/X�&KX�6LQJ�Y��/X�7LRQJ�*XL>��@�FODULILHG�WKDW�WKH�IDFW�WKDW�D�FRPPXQLFDWLRQ�LV�SULYLOHJHG�GRHV�QRW�PHDQ�WKDW�LW�LV

QRW�DFWLRQDEOH��WKH�SULYLOHJHG�FKDUDFWHU�RI�WKH�FRPPXQLFDWLRQ�VLPSO\�GRHV�DZD\�ZLWK�WKH�SUHVXPSWLRQ�RI�PDOLFH��DQG�WKH�SODLQWLII

KDV�WR�SURYH�WKH�IDFW�RI�PDOLFH�LQ�VXFK�FDVH�

Page 17: Brillante v CA

+RZHYHU��VLQFH�WKH�RSHQ�OHWWHU�DQG�WKH�VWDWHPHQWV�XWWHUHG�E\�%ULOODQWH�GXULQJ�WKH�-DQXDU\���������SUHVV�FRQIHUHQFH�DUH

GHIDPDWRU\ �DQG�GR �QRW �TXDOLI\ �DV �FRQGLWLRQDOO\ �SULYLOHJHG�FRPPXQLFDWLRQ� �PDOLFH �LV �SUHVXPHG�DQG�QHHG�QRW �EH �SURYHQ

VHSDUDWHO\�IURP�WKH�H[LVWHQFH�RI�WKH�GHIDPDWRU\�VWDWHPHQW�>��@

&RQVLGHULQJ�WKDW�DOO�WKH�HOHPHQWV�RI�OLEHO�DUH�SUHVHQW�LQ�WKH�FDVHV�DJDLQVW�%ULOODQWH��WKH�&RXUW�ILQGV�WKDW�QR�UHYHUVLEOH�HUURU�ZDV

FRPPLWWHG�E\�WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�LQ�DIILUPLQJ�KLV�FRQYLFWLRQV�E\�WKH�57&�0DQLOD�DQG�57&�0DNDWL�

1HLWKHU�GRHV�WKH�&RXUW�ILQG�DQ\�EDVLV�LQ�ODZ�WR�XSKROG�%ULOODQWHgV�SURSRVLWLRQ�WKDW�KLV�VWDWHPHQWV�PDGH�GXULQJ�WKH�-DQXDU\���

�����SUHVV�FRQIHUHQFH�DQG�WKRVH�LQ�KLV�RSHQ�OHWWHU�FRQVWLWXWH�eSROLWLFDO�OLEHOf�DQG�VKRXOG�WKXV�EH�H[HPSW�IURP�OLDELOLW\��8QIRXQGHG

DQG�PDOLFLRXV�VWDWHPHQWV�PDGH�E\�RQH�DJDLQVW�DQRWKHU�LQ�WKH�FRXUVH�RI�DQ�HOHFWLRQ�FDPSDLJQ��RU�E\�UHDVRQ�RI�GLIIHUHQFHV�LQ

SROLWLFDO�YLHZV�DUH�QRW �SHU�VH �FRQVWLWXWLRQDOO\�SURWHFWHG�VSHHFK��2XU�ODZV�RQ�GHIDPDWLRQ>��@�SURYLGH�IRU�VDQFWLRQV�DJDLQVW

XQMXVWLILHG�DQG�PDOLFLRXV�LQMXU\�WR�D�SHUVRQgV�UHSXWDWLRQ�DQG�KRQRU��$OWKRXJK�ZLGHU�ODWLWXGH�LV�JLYHQ�WR�GHIDPDWRU\�XWWHUDQFHV

DJDLQVW�SXEOLF�RIILFLDOV�LQ�FRQQHFWLRQ�ZLWK�RU�UHOHYDQW�WR�WKHLU�SHUIRUPDQFH�RI�RIILFLDO�GXWLHV�>��@�RU�DJDLQVW�SXEOLF�ILJXUHV�LQ

UHODWLRQ�WR�PDWWHUV�RI�SXEOLF�LQWHUHVW�LQYROYLQJ�WKHP�>��@VXFK�GHIDPDWRU\�XWWHUDQFHV�GR�QRW�DXWRPDWLFDOO\�IDOO�ZLWKLQ�WKH�DPELW�RI

FRQVWLWXWLRQDOO\�SURWHFWHG�VSHHFK��,I�WKH�XWWHUDQFHV�DUH�IDOVH��PDOLFLRXV�RU�XQUHODWHG�WR�D�SXEOLF�RIILFHUgV�SHUIRUPDQFH�RI�KLV

GXWLHV��WKH�VDPH�PD\�JLYH�ULVH�WR�FULPLQDO�DQG�FLYLO�OLDELOLW\�

:LWK�UHVSHFW�WR�WKH�WKLUG�LVVXH��WKH�&RXUW�DJUHHV�ZLWK�WKH�DSSHOODWH�FRXUW�WKDW�%ULOODQWHgV�ULJKW�WR�HTXDO�SURWHFWLRQ�RI�WKH�ODZV�ZDV

QRW�YLRODWHG�ZKHQ�KH�ZDV�FRQYLFWHG�RI�OLEHO�ZKLOH�KLV�FR�DFFXVHG�ZHUH�DFTXLWWHG�

7KH�HTXDO�SURWHFWLRQ�FODXVH�LV�QRW�DEVROXWH��UDWKHU��LW�SHUPLWV�RI�UHDVRQDEOH�FODVVLILFDWLRQ��,I�WKH�FODVVLILFDWLRQ�LV�FKDUDFWHUL]HG�E\

UHDO�DQG�VXEVWDQWLDO�GLIIHUHQFHV��RQH�FODVV�PD\�EH�WUHDWHG�GLIIHUHQWO\�IURP�DQRWKHU�>��@�,W�LV�VXIILFLHQW�WKDW�WKH�ODZ�RSHUDWHV

HTXDOO\�DQG�XQLIRUPO\�RQ�DOO�SHUVRQV�XQGHU�VLPLODU�FLUFXPVWDQFHV�RU�WKDW�DOO�SHUVRQV�DUH�WUHDWHG�LQ�WKH�VDPH�PDQQHU��WKH

FRQGLWLRQV�QRW�EHLQJ�GLIIHUHQW��ERWK�LQ�WKH�SULYLOHJHV�FRQIHUUHG�DQG�WKH�OLDELOLWLHV�LPSRVHG�>��@

$V�PHQWLRQHG�HDUOLHU��WKH�FDVHV�DJDLQVW�VRPH�RI�VRPH�RI�%ULOODQWHgV�FR�DFFXVHG�ZHUH�GLVPLVVHG�GXULQJ�WKH�SHQGHQF\�RI�WKH

FDVHV�EHIRUH�WKH�WULDO�FRXUWV�>��@�6WLOO��VRPH�RI�KLV�FR�DFFXVHG�UHPDLQHG�DW�ODUJH�>��@�OHDYLQJ�WKH�WULDO�FRXUWV�ZLWK�QR�RSWLRQ�EXW�WR

DUFKLYH�WKH�FDVH�DV�DJDLQVW�WKHP��%ULOODQWHgV�RWKHU�FR�DFFXVHG�ZHUH�DFTXLWWHG�VLQFH��XQOLNH�%ULOODQWH��WKHLU�JXLOW�ZDV�QRW�SURYHQ

EH\RQG�UHDVRQDEOH�GRXEW�>��@

7KH�IRUHJRLQJ�FOHDUO\�VKRZV�WKDW�%ULOODQWH�ZDV�LQ�D�VLWXDWLRQ�GLIIHUHQW�IURP�KLV�FR�DFFXVHG��7KH�SURVHFXWLRQ�ZDV�DEOH�WR�SURYH

EH\RQG�UHDVRQDEOH�GRXEW�KLV�OLDELOLW\�IRU�OLEHO��DV�WKH�DXWKRU�RI�WKH�RSHQ�OHWWHU�DQG�WKH�VRXUFH�RI�WKH�GHIDPDWRU\�VWDWHPHQWV

XWWHUHG�DJDLQVW�%LQD\��HW�DO��GXULQJ�WKH�-DQXDU\���������SUHVV�FRQIHUHQFH�

$V�VXFK��KLV�FRQYLFWLRQ�IRU�OLEHO�ZDV�QRW�YLRODWLYH�RI�WKH�HTXDO�SURWHFWLRQ�FODXVH�

7KH�&RXUW�OLNHZLVH�ILQGV�QR�HUURU�RQ�WKH�SDUW�RI�WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�LQ�DIILUPLQJ�WKH�SHQDOWLHV�LPSRVHG�XSRQ�KLP�E\�WKH�WULDO

Page 18: Brillante v CA

FRXUWV�RI�0DQLOD�DQG�0DNDWL�

7KH�SHQDOW\�IRU�OLEHO�E\�PHDQV�RI�ZULWLQJ�RU�VLPLODU�PHDQV�LV�SULVLRQ�FRUUHFFLRQDO�LQ�LWV�PLQLPXP�DQG�PHGLXP�SHULRGV��RU�D�ILQH

UDQJLQJ�IURP�����WR�������SHVRV��RU�ERWK��LQ�DGGLWLRQ�WR�WKH�FLYLO�DFWLRQ�ZKLFK�PD\�EH�EURXJKW�E\�WKH�RIIHQGHG�SDUW\�>��@�,W�LV

OLNHZLVH�VHWWOHG�WKDW�D�VLQJOH�GHIDPDWRU\�VWDWHPHQW��LI�SXEOLVKHG�VHYHUDO�WLPHV��JLYHV�ULVH�WR�DV�PDQ\�RIIHQVHV�DV�WKHUH�DUH

SXEOLFDWLRQV��7KLV�LV�WKH�ePXOWLSOH�SXEOLFDWLRQ�UXOHf�ZKLFK�LV�IROORZHG�LQ�RXU�MXULVGLFWLRQ��DV�H[SODLQHG�LQ�6RULDQR�Y��,QWHUPHGLDWH

$SSHOODWH�&RXUW�>��@

:H�IROORZ�WKH��PXOWLSOH�SXEOLFDWLRQ��UXOH�LQ�WKH�3KLOLSSLQHV��7KXV��LQ�WKH�FDVHV�RI�0RQWLQROD�'��0RQWDOYR�����3KLO������

>����@��DQG�8QLWHG�6WDWHV�Y��6RWWR�����3KLO������>����@���WKLV�&RXUW�UXOHG�WKDW�HDFK�DQG�HYHU\�SXEOLFDWLRQ�RI�WKH�VDPH�OLEHO

FRQVWLWXWHV�D�GLVWLQFW�RIIHQVH��6WDWHG�PRUH�VXFFLQFWO\�IRU�SXUSRVHV�RI�DVFHUWDLQLQJ�MXULVGLFWLRQ�XQGHU�$UW������RI�WKH

5HYLVHG�3HQDO �&RGH� �DV�DPHQGHG� �HYHU\�WLPH�WKH�VDPH�ZULWWHQ�PDWWHU �LV �FRPPXQLFDWHG�VXFK�FRPPXQLFDWLRQ�LV

FRQVLGHUHG�D�GLVWLQFW�DQG�VHSDUDWH�SXEOLFDWLRQ�RI�WKH�OLEHO�

:H�H[SODLQHG�WKLV�DV�IROORZV�

�7KH�FRPPRQ�ODZ�DV�WR�FDXVHV�RI �DFWLRQ�IRU �WRUW �DULVLQJ�RXW �RI �D�VLQJOH�SXEOLFDWLRQ�ZDV�WR�WKH�HIIHFW �WKDW �HDFK

FRPPXQLFDWLRQ�RI�D�ZULWWHQ�RU�SULQWHG�PDWWHU�ZDV�D�GLVWLQFW�DQG�VHSDUDWH�SXEOLFDWLRQ�RI�D�OLEHO�FRQWDLQHG�WKHUHLQ��JLYLQJ

ULVH�WR�D�VHSDUDWH�FDXVH�RI�DFWLRQ��7KLV�UXOH��PXOWLSOH�SXEOLFDWLRQ�UXOH��LV�VWLOO�IROORZHG�LQ�VHYHUDO�$PHULFDQ�MXULVGLFWLRQV�

DQG�VHHPV�WR�EH�IDYRUHG�E\�WKH�$PHULFDQ�/DZ�,QVWLWXWH��2WKHU�MXULVGLFWLRQV�KDYH�DGRSWHG�WKH�VLQJOH�SXEOLFDWLRQ�UXOH

ZKLFK�RULJLQDWHG�LQ�1HZ�<RUN��XQGHU�ZKLFK�DQ\�VLQJOH�LQWHJUDWHG�SXEOLFDWLRQ��VXFK�DV�RQH�HGLWLRQ�RI�D�QHZVSDSHU��ERRN�

RU�PDJD]LQH��RU�RQH�EURDGFDVW��LV�WUHDWHG�DV�D�XQLW��JLYLQJ�ULVH�WR�RQO\�RQH�FDXVH�RI�DFWLRQ��UHJDUGOHVV�RI�WKH�QXPEHU�RI

WLPHV�LW �LV�H[SRVHG�WR�GLIIHUHQW�SHRSOH���������$P��-XU���G�����FLWHG�LQ�7LPH��,QF��Y��5H\HV�������6&5$���������

>����@��>��@

7KHUH�LV�WKHUHIRUH�QR�OHJDO�EDVLV�IRU�%ULOODQWHgV�FODLP�WKDW�WKH�SHQDOWLHV�LPSRVHG�XSRQ�KLP�DUH�H[FHVVLYH�

7KH�&RXUW�KRZHYHU�DJUHHV�ZLWK�%ULOODQWH�WKDW�WKH�DZDUGV�RI�PRUDO�GDPDJHV�LQ�WKH�WZR�FDVHV�WR�SULYDWH�FRPSODLQDQWV�%LQD\�

3UXGHQWH �DQG �%DOROR\ �DUH �H[FHVVLYH �FRQVLGHULQJ �WKH �FLUFXPVWDQFHV �VXUURXQGLQJ �WKH �PDNLQJ �DQG �WKH �SXEOLFDWLRQ �RI �WKH

GHIDPDWRU\�VWDWHPHQWV��$FFRUGLQJO\��WKH�DZDUG�RI�PRUDO�GDPDJHV�LQ�IDYRU�RI�SULYDWH�FRPSODLQDQW�3UXGHQWH�LV�UHGXFHG�WR�D�WRWDO

RI�)LYH�+XQGUHG�7KRXVDQG�3HVRV��3������������LQ�&ULPLQDO�&DVHV�1R�������������������������������DQG�����������DQG�WKH

DZDUG�RI�PRUDO�GDPDJHV�WR�SULYDWH�FRPSODLQDQW�%LQD\�LV�UHGXFHG�WR�)LYH�+XQGUHG�7KRXVDQG�3HVRV��3������������LQ�&ULPLQDO

&DVHV�1R����������������������������DQG���������7KH�DZDUG�RI�PRUDO�GDPDJHV�WR�SULYDWH�FRPSODLQDQW�%DOROR\�LQ�&ULPLQDO

&DVH�1R����������LV�OLNHZLVH�UHGXFHG�WR�7ZHQW\�)LYH�7KRXVDQG�3HVRV��3�����������

:+(5()25(��LQ�YLHZ�RI�WKH�IRUHJRLQJ��WKH�SHWLWLRQV�DUH�*5$17('�LQ�SDUW�

Page 19: Brillante v CA

7KH�'HFLVLRQ�RI�WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�LQ�&$�*�5��&5�1R��������LV�$)),50('�ZLWK�WKH�02',),&$7,21�WKDW�WKH�DZDUG�RI�PRUDO

GDPDJHV�WR�SULYDWH�FRPSODLQDQW�'U��1HPHVLR�3UXGHQWH�LQ�&ULPLQDO�&DVHV�1R�������������������������������LV�UHGXFHG�WR�)LYH

+XQGUHG�7KRXVDQG�3HVRV��3������������ �7KH�'HFLVLRQ�RI �WKH�&RXUW �RI �$SSHDOV �LQ �&$�*�5� �&5�1R� �������LV �OLNHZLVH

$)),50('�ZLWK�WKH�02',),&$7,21�WKDW�WKH�DZDUG�RI �PRUDO �GDPDJHV�WR�SULYDWH�FRPSODLQDQWV�$WW\� �-HMRPDU�%LQD\�DQG

)UDQFLVFR�%DOROR\�LV�UHGXFHG�WR�)LYH�+XQGUHG�7KRXVDQG�3HVRV��3������������LQ�&ULPLQDO �&DVHV�1R�������������������

��������DQG���������DQG�7ZHQW\�)LYH�7KRXVDQG�3HVRV��3�����������LQ�&ULPLQDO�&DVH�1R�����������UHVSHFWLYHO\�

62�25'(5('�

3XQR���&KDLUPDQ���$XVWULD�0DUWLQH]��DQG�&DOOHMR��6U���--���FRQFXU�

&KLFR�1D]DULR��-���RQ�OHDYH�

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

>�@�,Q�*�5��1R����������SHWLWLRQHU�5REHUWR�%ULOODQWH�DVVDLOV�WKH�'HFLVLRQ��>SHQQHG�E\�$VVRFLDWH�-XVWLFH��QRZ�$VVRFLDWH�-XVWLFH�RI

WKH�6XSUHPH�&RXUW��&RQVXHOR�<QDUHV�6DQWLDJR�DQG�FRQFXUUHG�LQ�E\�$VVRFLDWH�-XVWLFHV�(PHWHULR�&��&XL�DQG�&RQFKLWD�&DUSLR

0RUDOHV��QRZ�$VVRFLDWH�-XVWLFH�RI�WKH�6XSUHPH�&RXUW�@�GDWHG�6HSWHPEHU����������RI�WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�LQ�&$�*�5��&5�1R�

������ZKLFK�DIILUPHG�KLV�FRQYLFWLRQ�IRU�OLEHO�RQ�WKUHH�FRXQWV�E\�WKH�5HJLRQDO�7ULDO�&RXUW�RI�0DQLOD��%UDQFK�����DV�ZHOO�DV�WKH

5HVROXWLRQ�GDWHG�-DQXDU\����������ZKLFK�GLVPLVVHG�KLV�PRWLRQ�IRU�UHFRQVLGHUDWLRQ�

,Q�*�5��1R����������SHWLWLRQHU�5REHUWR�%ULOODQWH�FKDOOHQJHV�WKH�'HFLVLRQ��>SHQQHG�E\�$VVRFLDWH�-XVWLFH�-DLPDO�'��5DVXO�DQG

FRQFXUUHG�LQ�E\�$VVRFLDWH�-XVWLFHV�)LGHO�3��3XULVLPD��ZKR�ODWHU�EHFDPH�DQ�$VVRFLDWH�-XVWLFH�RI�WKH�6XSUHPH�&RXUW��DQG�%�$�

$GHIXLQ�'H�OD�&UX]@��GDWHG�)HEUXDU\����������RI�WKH�&RXUW�RI�$SSHDOV�LQ�&$�*�5��&5�1R��������ZKLFK�DIILUPHG�KLV�FRQYLFWLRQ

IRU�OLEHO�RQ�ILYH�FRXQWV�E\�WKH�5HJLRQDO�7ULDO�&RXUW�RI�0DNDWL��0HWUR�0DQLOD��%UDQFK������DV�ZHOO�DV�WKH�5HVROXWLRQ�GDWHG�$XJXVW

���������ZKLFK�GHQLHG�KLV�PRWLRQ�IRU�UHFRQVLGHUDWLRQ�

>�@�2IILFHU�LQ�&KDUJH��2IILFH�RI�WKH�0D\RU�

>�@�&$�'HFLVLRQ��*�5��1R����������5ROOR��SS�������

>�@�'HFLVLRQ�RI�WKH�5HJLRQDO�7ULDO�&RXUW��57&��RI�0DQLOD�LQ�&ULPLQDO�&DVHV�1RV����������������������DQG���������&$�*�5��&5

1R���������5ROOR��S�����

Page 20: Brillante v CA

>�@�*�5��1R����������5ROOR��SS�������*�5��1R����������5ROOR��SS�������

>�@�6HH�&$�'HFLVLRQ��*�5��1R����������5ROOR��SS������

>�@�7KHVH�ZHUH�%ULOODQWHgV�FR�DFFXVHG�LQ�&ULPLQDO�&DVH�1R�����������57&�0DNDWL�

>�@�7KHVH�ZHUH�%ULOODQWHgV�FR�DFFXVHG�LQ�&ULPLQDO�&DVH�1R�����������57&�0DNDWL�

>�@�7KHVH�ZHUH�%ULOODQWHgV�FR�DFFXVHG�LQ�&ULPLQDO�&DVH�1R�����������57&�0DNDWL�

>��@�6LVRQ�ZDV�%ULOODQWHgV�FR�DFFXVHG�LQ�&ULPLQDO�&DVH�1R����������57&�0DNDWL�

>��@�7KH�FDVH�ZDV�GRFNHWHG�DV�&ULPLQDO�&DVH�1R����������E\�WKH�57&�0DNDWL�

>��@�&ULPLQDO�&DVH�1R������������57&�0DQLOD�

>��@�&ULPLQDO�&DVH�1R������������57&�0DQLOD�

>��@�&ULPLQDO�&DVH�1R������������57&�0DQLOD�

>��@�&ULPLQDO�&DVH�1R������������57&�0DQLOD�

>��@�&$�'HFLVLRQ��*�5��1R����������5ROOR��S����

>��@�,G��DW������

>��@�7KH�FDVH�ZDV�GRFNHWHG�DV�&$�*�5��&5�1R��������HQWLWOHG�3HRSOH�RI�WKH�3KLOLSSLQHV��3ODLQWLII�$SSHOOHH�Y��%REE\�%ULOODQWH�#

5REHUWR�%ULOODQWH��$FFXVHG�$SSHOODQW�

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS����������������DQG����

>��@�,G��DW�������

>��@�,G��DW����

>��@�,G��DW�������

Page 21: Brillante v CA

>��@�,G��DW�������

>��@�,G��DW�������

>��@�,G��DW����

>��@�&$�'HFLVLRQ��*�5��1R����������5ROOR��SS������

>��@�7KH�FDVH�ZDV�GRFNHWHG�DV�&$�*�5��&5�1R��������HQWLWOHG�3HRSOH�RI�WKH�3KLOLSSLQHV��3ODLQWLII�$SSHOOHH�Y��%REE\�%ULOODQWH�#

5REHUWR�%ULOODQWH��$FFXVHG�$SSHOODQW�

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS��������

>��@����3KLO�������������

>��@�&$�'HFLVLRQ��*�5��1R����������5ROOR��S�����

>��@�,G��DW�������

>��@�,G��DW����

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS��������

>��@�*�5��1R����������5ROOR��S�����

>��@����3KLO�������������

>��@�����3KLO�������������

>��@�����3KLO�������������

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS���������*�5��1R����������5ROOR��SS��������

>��@�,G��DW��������,G��DW�������

>��@�,G��DW��������,G��DW�������

Page 22: Brillante v CA

>��@�,G��DW����DQG�����,G��DW����

>��@�*�5��1R����������5ROOR��S�����

>��@����1:������FLWHG�LQ�%RXYLHUgV�/DZ�'LFWLRQDU\��*�5��1R����������5ROOR��S�����

>��@�*�5��1R����������5ROOR��S�����

>��@�,G��DW����

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS���������*�5��1R����������5ROOR��SS��������

>��@�,G��DW��������,G��DW����

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS��������

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS�����������*�5��1R����������5ROOR��SS����������

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS����������

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS�����������*�5��1R����������5ROOR��SS����������

>��@�*�5��1R����������5ROOR��S������

>��@�,G��DW������*�5��1R����������5ROOR��S������

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS����������

>��@�*�5��1R����������5ROOR��SS�����������*�5��1R����������5ROOR��SS����������

>��@�,G��DW������,G��DW�����

>��@�,G��DW����������,G��DW���������

>��@�6XSUD��QRWH�����$OVR�FLWHG�LQ�$UDPEXOR�Y��/DTXL��HW�DO���*�5��1R����������2FWREHU���������������6&5$�����

>��@�,G��DW�����

Page 23: Brillante v CA

>��@�6XSUD��QRWH����

>��@�,G��DW�����

>��@�3HRSOH�Y��2ODUWH��VXSUD��QRWH����DW�����

>��@�9DVTXH]�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV������3KLO��������������9LFDULR�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV������3KLO�������������

>��@�$UWLFOH������5HYLVHG�3HQDO�&RGH��9DVTXH]�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV��VXSUD��QRWH����

>��@�9DVTXH]�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV��VXSUD��QRWH����

>��@�8�6��Y��&DbHWH�����3KLO�������������

>��@�1HZ�<RUN�7LPHV�Y��6XOOLYDQ�����86��������������FLWHG�LQ�9DVTXH]�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV��VXSUD��QRWH����

>��@�$UW�������SDU����

>��@�$UW�������SDU����

>��@�����3KLO�������������

>��@�,G��DW���������

>��@�6HH�DOVR�%RUMDO�Y��&RXUW�RI�$SSHDOV������3KLO�����������

>��@�3HWLWLRQ��*�5��1R����������5ROOR��S�����

>��@�6HH�8�6��Y��%XVWRV�����3KLO������������������8�6��Y��&DbHWH��VXSUD��QRWH����DW���������

>��@�6XSUD��QRWH����

>��@�6XSUD��QRWH����

>��@�,G��DW���������

>��@�*�5��1R���������2FWREHU���������������6&5$����

Page 24: Brillante v CA

>��@�,G��DW�������

>��@�8�6��Y��%XVWRV��VXSUD��QRWH����

>��@�,G��DW�����

>��@����3KLO������������

>��@�6HH�$UWLFOH������5HYLVHG�3HQDO�&RGH�

>��@�$UWLFOHV�����WR������5HYLVHG�3HQDO�&RGH��$UWLFOHV������������&LYLO�&RGH�

>��@�6HH�2UIDQHO�Y��3HRSOH��VXSUD��QRWH�����8�6��Y��%XVWRV��VXSUD��QRWH����

>��@�6HH�$\HU�3URGXFWLRQV�Y��&DSXORQJ��*�5��1RV��/��������/��������$SULO���������������6&5$������8�6��Y��&DbHWH�VXSUD��QRWH

���

>��@�7LX��HW�DO��Y��&RXUW�RI�$SSHDOV��HW�DO�������3KLO�������������

>��@�1XbH]�Y��6DQGLJDQED\DQ������3KLO�������������7LX��HW�DO��Y��&RXUW�RI�$SSHDOV��HW�DO�������3KLO��������������FLWLQJ,FKRQJ�Y�

+HUQDQGH]������3KLO�������������

>��@�,Q�WKH�FDVHV�EHIRUH�WKH�57&�0DQLOD��WKH�FKDUJHV�DJDLQVW�3DVFXDO��4XLPODW��0DFDVDHW�DQG�$OEDQR�ZHUH�GLVPLVVHG�XSRQ

PRWLRQ�RI�WKH�SURVHFXWLRQ�

>��@�&ULPLQDO�&DVH�1R�����������ILOHG�ZLWK�WKH�57&�0DQLOD�ZDV�DUFKLYHG�DV�WR�%XDQ�ZKR�HOXGHG�DUUHVW�DQG�ZDV�QRW�DUUDLJQHG�

&ULPLQDO�&DVH�1R����������ILOHG�ZLWK�WKH�57&�0DNDWL�ZDV�DUFKLYHG�ZLWK�UHVSHFW�WR�+HUQDQGH]��9LOODQXHYD�DQG�0DQXHO�ZKR�KDG

QRW�EHHQ�EURXJKW�WR�WKH�MXULVGLFWLRQ�RI�WKH�WULDO�FRXUW��6LPLODUO\��&ULPLQDO�&DVHV�1R����������DQG��������ZHUH�DUFKLYHG�ZLWK

UHVSHFW�WR�6LVRQ�ZKR�DOVR�KDG�QRW�EHHQ�EURXJKW�WR�WKH�MXULVGLFWLRQ�RI�WKH�57&�0DNDWL�

>��@�6LVRQ�ZDV�DFTXLWWHG�E\�WKH�57&�0DQLOD�LQ�WKH�WZR�FDVHV�DJDLQVW�KLP��%XDQ��*RQRQJ�DQG�&DPLQR�ZHUH�DOVR�DFTXLWWHG�E\

WKH�57&�0DNDWL�

>��@�$UWLFOH������5HYLVHG�3HQDO�&RGH�

>��@�*�5��1R���������1RYHPEHU��������������6&5$�����

Page 25: Brillante v CA

>��@�,G��DW�����