BRANDONI_Nowości_2010F1

12

description

Przedstawicielstwo w Polsce www.MULTUM.biz [email protected] tel 602 699 266 I (MM) 700 Mod MOLLY (paTENTED) Mod STEKÒ (paTENTED) 22O O 3 0 64P= 620H= switch 1/0 800L= Q Genial and crazy: MoLLY is more then an original radiator. it is the “spring” of a new way of decorating with a very good output. 700I= Re-inventa l’appendi accappatoio. STEKÒ è il radiatore elettrico dal design ricercato utile e discreto, essenziale per il vostro confort. P 1700 240 85 61 43 48

Transcript of BRANDONI_Nowości_2010F1

User
Typewriter
Przedstawicielstwo w Polsce www.MULTUM.biz [email protected] tel 602 699 266
User
Typewriter
User
Typewriter
User
Typewriter

Genio e sregolatezza: MOLLY è un radiatore dalla originalità unica. è la molla del nuovo modo di arredare e, soprattutto, riscalda piacevolmente.

Genial and crazy: MoLLY is more then an original radiator. it is the “spring” of a new way of decorating with a very good output.

Re-inventa l’appendi accappatoio. STEKÒ è il radiatore elettrico dal design ricercato utile e discreto, essenziale per il vostro confort.

Re-invent the bathrobe stand. StEKÒ is the electric radiator in a refined, useful and sober design. the new concept of comfort.

H (MM) w (Watt)MODELLO

1742,5 18STEKò

switch 1/0

P

DETTAGLIO P

Q

DETTAGLIO Q

700I =

800L =

64P =

O30

R 160

R 190

620

H =

240

1700

8561

22O43

200

800

700

48

NOVITÀ / nEW ModELS

Mod STEKÒ (paTENTED)

MODELLO

MOLLY

L (MM)

800

I (MM)

700

H (MM)

620

w (at=50°C)

600

Mod MOLLY (paTENTED)

switch 1/0

60

400

650

100

100

60

400

400

600

1800

switch 1/0

1800

60060

6060

H (MM)

1800

w (Watt)

900w

L (MM)

600

MODELLO

VETRO

20q

450

188

48

118

500L =

350

1140

Modernità sinonimo di funzionalità in piccoli spazi e design essenziale per tenere caldi asciugamani e indumenti. Il MOBY è ideale in bagno, nell’area fitness e in quella living.

Modernity synonymous with functionality in small spaces and essential desing to heat cloths and towels. MoBY is ideal for bathrooms, fitness area and living.

Nuovi materiali riscaldano l’ambiente caratterizzando la zona living creando calde atmosfere. Il vetro nella versione SOFT nasconde morbidi tessuti, nella versione satinata offre comodi appoggi per i vostri asciugamani.

new materials heat the house giving a different appeal to the living area and creating cozy atmospheres. the glass in the “SoFt” version hides soft fabrics, in the satin version it is equipped with useful hangers for your towels.

NOVITÀ / nEW ModELS

MODELLO

MObY

L (MM)

500 470

H (MM)

1150

w (at=50°C)

856

I (MM)

Mod cRISTaLLO NaTURaL (paTENTED)

Mod cRISTaLLO SOFT (paTENTED)

Mod MOBY (paTENTED)

La ricerca del particolare applicata ad accessori inediti che completano l’essenza di uno stile ricercato. pORTaSCIUGaMaNI si fondono nel disegno del radiatore dando vita a un esclusivo gioco di forme. L’interruttore ON/OFF della brandoni segue il profilo del radiatore valorizzandone ulteriormente il design, garantendone allo stesso tempo la massima sicurezza elettrica. Gli appendini, semplici e funzionali, arrichiscono la nostra gamma per ampliare le vs scelte.

the constant research for details applied to unique accessories complete the essence of an elegant style. toWEL RaCKS melt in the radiator shape bringing exclusive lines to life. the Brandoni on/oFF switch follows perfectly the edge of the radiator emphasizing its design with the maximum electric safety. the hooks, simple and functional, enrich our range to multiply your choices.

Mod SOGNO cROMO ELETTRIcO cON INTERRUTTORE ON/OFF (paTENTED)

V MaX CLaSSE DI ISOLaMENTOI MaX

250 V ~ I-II6a

INTERRUTTORE baSCULaNTE LUMINOSO SERIGRaFaTO ON/OFF+SpLaSH pROOF COVER

L

Switch

57,5

57,5

30

78

3

120

22,5

5

48

30

V MaX CLaSSE DI ISOLaMENTOI MaX

250 V ~ I-II6a

INTERRUTTORE baSCULaNTE LUMINOSO SERIGRaFaTO ON/OFF

aCCESSORI / aCCESSoRiES

Mod QUaDRO cON accESSORI (paTENTED)

appENDINO QD 70 appENDINO TONDO appENDINO QD 50

INTERRUTORE ON/OFF QUaDRaTO

INTERRUTTORE ON/OFF TONDO

31,5

88,5

55-92

25-62

O60 120

30O

46

pORTaSCIUGaMaNI QUaDRaTO

500

470

515

O65

30O

60

60

30q

30q

3

162,

5

500

515

H (MM)

60

L (MM)

515

MODELLO

p.a GIREVOLE QUaDRaTO

60515p.a GIREVOLE ROTONDO

H (MM)

60

L (MM)

515

MODELLO

p.a GIREVOLE QUaDRaTO

60515p.a GIREVOLE ROTONDO

VERSIONE QUaDRaTO VERSIONE QUaDRaTOVERSIONE TONDO

Mod PORTaScIUGaMaNI GIREVOLE VERSIONE TONDO (paTENTED)

Mod PORTaScIUGaMaNI FISSO VERSIONE TONDO (paTENTED)

VERSIONE QUaDRaTO GIREVOLE/FISSO

VERSIONE TONDO GIREVOLE/FISSO

aCCESSORI / aCCESSoRiES

L

H

66,7

106

132

L-220

5

40

I2

Radiatore in acciaio dalle linee semplici ed eleganti. Le nuove colorazioni scelte dalla Brandoni ne esaltano la modernità, lasciando la possibilità di accostarlo ad arredi tradizionali nei colori più sobri.

this steel radiator is characterized by simple and elegant lines. the new finishings Brandoni chose for this year enhance its modernity and in sober colours let it be even traditional.

Mod IMaGE (paTENTED)

L’originalità di un materiale come la resina ceramica applicata al riscaldamento d’arredo fa dell’aTENE un prodotto unico per caratteristiche tecniche ed estetiche. Le nuove finiture lo rendono semplicemente inimitabile. Disponibile nella nuova versione elettrica light.

the originality of a material as the ceramic resin applied to a design radiator, makes the atEnE a unique product for its technical characteristics and aesthetic aspects. the new finishings create something incapable of being imitated. now available in the new electric version “light”.

67

HL

125

56,5

50

50

350

1600

850

13080

25

56

25

45 45

16

I1

L

H

50

74,7

3039,7

L-210

47L-

7

I3

ORO-MIELE ORO RaME

SEMpRE VERDE SKIN ORO SKIN aRGENTO SKIN pLaTINO

FINITURE / nEW FiniShinG

MODELLO

IMaGE

L (MM)

40/50/60

I (MM)

300/400/500

H (MM)

1300/1800/2000

w (at=50°C)

490÷1350

MODELLO

aTENE 60

L (MM)

600

I (MM)

50

H (MM)

2000

w (at=50°C)

1400

aTENE 50 500 50 1800 1100

w aTENE LIGHT 350 - 1600 600

Mod aTENE (paTENTED)

Mod aTENE LIGHT ELETTRIcO (paTENTED)

FROZEN pIETRa STELLaTO aNTICaTO

Atene es el unico radiadorfabricado en material de ceramicadisponible en dos medidas:50x180 cm y 60x200 cm.

Atene is the only radiator madeof ceramic materials, it is availablein two sizes: 50x180 cm and60x200 cm.

Atene e’ l’unico radiatorecostruito in materiale ceramicodisponibile in due formati:50x180 cm e 60x200 cm.

Atene est le seul radiateurcomposé en matériel céramiqueet disponible en deux mesures:50x180 cm et 60x200 cm.

Der Heizkörper Atene ist der einzigeHeizkörper der aus keramischemMaterial hergestellt ist.Er ist verfügbar in zwei Größen:50x180 cm und 60x200 cm.

FINITUREFinishings - Finissages - Oberflächen - Acabados

COLORIColours - Couleurs - Farben - Colores

Liscio

IntarsioSnake Damasco

ATENE

BRANDONI s.r.l. - Via O. Pigini, 260022 Castelfidardo (AN) - ItalyTel. +39 071 7822026 - Fax +39 071 7821772www.brandoni.com - [email protected]

FORMATISizes - Mesure - Größen/Maßen - Formatos

Leather

Ghiaccio

Crema

Ocra

Cotto

Moka

Ardesia

Argento

La Brandoni e’ stata fondata nel1988 e si e’ sempre distinta pertecnologia ed innovazione sulmercato dei radiatori da arredo.

Brandoni was founded in 1988and had always set itself apartfrom the others thanks to thetechnology and the innovationof design radiators on market.

La société Brandoni a été fondéeen 1988 et s’est toujoursdistinguée pour sa technologieet son innovation dans le marchédes radiateurs qui décorent.

Brandoni wurde in Jahr 1988gegründet und seitdem bekanntfür Innovation und weiterEntwicklung.

La empresa Brandoni nacio’ en el1988 y siempre se ha distinguidopor la tecnologia y la inovacionen el mercado de los radiadoresdecorativos en acero.

Ogni finitura è disponibilein tutti i colori

Each finishing is availablein 7 colours

Chaque finissage est disponibledans toutes les couleurs

Jede Oberflächen ist in alleFarben zu fertigen

Cada acabado esta’ disponibleen todos los colores

ww

w.s

tudi

ocon

ti.b

iz 2

007

ATENE

H L I W(MM) (MM) (MM) (∆T=50°C)

1800 500 50 11002000 600 50 1400

CARATTERISTICHECharacteristics - Caractéristiques - Eigenschaften - Características

Bivalvola termostatica

Twinvalve with thermostatic head

Bivalvola avec tête thermostatique

Doppelt Eckventil mit Thermostatkopf

Bivalvula y cabeza termostática

Valvole Riflesso

Riflesso angle pattern valve

Vannes Riflesso angle

Eckventil Riflesso

Valvulas Riflesso angulo

Porta asciugamani

Hanging towel rack

Porte-serviettes

Handtuchhalter

Toallero

Bivalvola

Twinvalve

Bivalvola

Doppelt Eckventil

Biválvula

Atene enfatizza al massimol’idea del calore sviluppatoper irraggiamento, offre un mixdi soluzioni vastissimo concinque finiture e sette colori.

Atene extrimely enphasizes theidea of warmth developped byheat radiation. it affords a widerange of solutions with fivefinishings and seven colours.

Atene réalise pleinement l’idée dechaleur développé par rayonnementet il offre une variété de solutionstrès différentes avec 5 finissageset 7 couleurs.

Atene hebt sich ervor durchmaximalste Heizleistungund bietet ein Mix vonLösungen aus 5 Oberflächenund 6 Farben.

Atene enfatiza al maximola idea del calor desarolladopor irradiacion, ofrece un mixde soluciones muy amplio concinco acabados y siete colores.

Snake Moka Leather Crema Intarsio OcraDamasco Argento Liscio Cotto

ATENEPATENTED

BRANDONI s.r.l. - Via O. Pigini, 260022 Castelfi dardo (AN) - ItalyTel. +39 071 7822026 - Fax. +39 071 7821772www.brandoni.com - [email protected]

M O D E L L I / M o d e l sC A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E / Te c h n i c a l c h a ra c t e r i s t i c s

@C

ate

rin

a B

aff

ett

i

La Brandoni Srl è una azienda italiana che nasce nel 1988 a Castelfi dardo, nel cuore delle Marche. L’azienda parte integrante del Gruppo Brandoni, produce radiatori e scaldasalviette, da sempre nel segno della qualità e del design. La Brandoni Srl, è la prima azienda al mondo ad introdurre soluzioni tecnologiche all’avanguardia come il tunnel di saldatura ad atmosfera controllata, che consente di effettuare saldature a scomparsa, ed in grado di garantire a tutti i prodotti Brandoni, la massima qualità estetico-funzionale creando un connubio perfetto tra innovazione e cura dei dettagli.Tutti i prodoti Brandoni sono realizzati con materiali di primissima qualità che di volta in volta vengono abbinati ad un design sempre raffi nato e coinvolgente. L’esperienza, l’impulso ad innovare, la continua ricerca del bello e la volontà di rispondere sempre al meglio alle esigenze del cliente, hanno spinto la Brandoni ad ampliare la propria gamma di prodotti, fi no alla massima personalizzazione del “su misura”, abbinando la cura “artigianale” alla tecnologia della grande azienda, dando vita ad un oggetto in grado di soddisfare anche le richieste più particolari di chi cerca un prodotto in armonia con il proprio stile.In qualsiasi ambiente viene proposto, il design Brandoni si abbina perfettamente ad ogni contesto, caratterizzandolo con audaci contrasti di colore ed una spiccata personalità. Un termoarredo Brandoni, non è un semplice radiatore, ma un vero e proprio complemento d’arredo che riesce sempre a fondere calore ed emozione in grado di offrire ad ogni casa un’atmosfera sempre unica.

Brandoni s.r.l. is an Italian company born in 1988 in Castelfi dardo, in the heart of the region Marche. The company part of the group Brandoni, produces, since its begin, radiators and towel warmers , committed to quality and design. Brandoni S.r.l. is the fi rst company of the world to introduce state-of-the-art technological solution like the welding tunnel in controlled atmosphere. This machine makes invisible welding and ensure to every Brandoni product the best functional and aesthetic quality creating a perfect mixed between innovation and attention to details. All the Brandoni products are manufactured with the fi rst quality materials creating every time a refi ned and emotionally interactive product. Experience, impulse to innovate, endless search for beauty and the desire to meet customer needs, brings Brandoni to enlarge its range of products reaching the total personalization of “custom-made”. Combining the “craftsmanship” with the technology of a big company, Brandoni manufactures products able to fulfi ll even the hardest request for whom is looking for an item in harmony with his own style. The Brandoni design is perfect in every premises you place it and it can gift with its catchy colours and strong personality a different look. A Brandoni radiator is not only a radiator but a real piece of furniture, combining heating and emotions offering a new atmosphere to your home.

®

I l M a m a n o n m a n a 4 t r o v a l a s u a m a s s i m a e s p r e s s i o n e q u a n d o i n s t a l l a t o a p a r e t e . P e r f e t t o p e r a m b i e n t i e s c l u s i v i , i n c u i o l t r e a r i s c a l d a r e l a c a s a s i c e r c a d i i m p r i m e r e u n t o c c o e l e g a n t e e f o r t e m e n t e p e r s o n a l e .

M a m a n o n m a n a 4 i s b o r n t o b e p l a c e d o n t h e wa l l .

E x c l u s i ve s e t s a n d e l e g a n t wa l l s a r e i t s p e r fe c t

f ra m e, i t d o e s n o t o n l y h e a t yo u r h o m e bu t m a r k s i t

w i t h a n e l e g a n t a n d ex t r e m e l y p e r s o n a l t o u c h .

I l M a m a n o n m a m a c o n 6 t u b i è i l p r i m o d e l l a s e r i e , p o s i z i o n a t o a t e r r a , g i o c a r u o l i i m p o r t a n t i a l l ’ i n t e r n o d i g r a n d i e p i c c o l i a m b i e n t i , l a f o r m a r i c h i a m a n d o i p e t a l i d i u n a m a r g h e r i t a , r e g a l a s p u n t i d ’ a r r e d o i n e d i t i .I l M a m a n o n m a m a a l l ’ i n t e r n o d i u n a r r e d a m e n t o m i n i m a l , d i v e n t a i n s o s t i t u i b i l e .

M a m a n o n m a m a 6 i s t h e f i r s t o f t h e s e r i e s t h a t h a s

b e e n c r e a t e d . I t i s a s t a n d - a l o n e ra d i a t o r a n d i t

p l ay s ve r y i m p o r t a n t r o l e s e i t h e r i n b i g o f s m a l l

s p a c e s . I t s s h a p e g i f t s u nu s u a l i n t e r i o r d e s i g n i d e a ,

ex q u i s i t e l y s o p h i s t i c a t e d . W i t h M a m a n o n m a m a a

m i n i m a l d e s i g n s p a c e b e c o m e s i r r e p l a c e a b l e .

I l M a m a n o n m a m a 3 è u n t e r m o a r r e d o d a v v e r o u n i c o n e l s u o g e n e r e , r e a l i z z a t o c o n i t r e t u b i d ’ a c c i a i o r i s o l v e q u a l s i a s i p r o b l e m a t i c a r e l a t i v a a l l ’ i n s t a l l a z i o n e a d a n g o l o .M o l t o a p p r e z z a t o p e r l ’ o t t i m a f u s i o n e t r a f u n z i o n a l i t à e d e s t e t i c a .

M a m a n o n m a m a 3 i s a ve r y u n i q u e ra d i a t o r. I t s 3

s t e e l t u b e s s t a n d s l i ke d a i s y p e t a l s . I t i s p e r fe c t l y

d e s i g n e d t o b e p l a c e d o n t h e c o r n e r o f a r o o m .

F u n c t i o n a l i t y a n d d e s i g n m e l t e d i n o n e m o d e l .

I P

V

Modello H [mm] L [mm]

[mm] [kg] [l]

W (bianco-coloR)

(ΔT=50°C)

MAMANONMAMA 6elementi 2000 Lmax=290 165 48,5 28,5 1210 MAMANONMAMA

6 e lements

I P

V

Modello H [mm] L [mm]

[mm] [kg] [l]

W (bianco-coloR)

(ΔT=50°C)

MAMANONMAMA 3 elementi 2000 256 50 27,8 47,7 870 MAMANONMAMA

3 e lements

®

®

1797 256 50 27,8 47,7 870

165 48,5 28,5 1210

O

I Modello H [mm] L [mm]

[mm] MAMANONMAMA

4elementi 2000 290 165 MAMANONMAMA 4 e lements

P

V

[kg] [l]

W (bianco-coloR)

(ΔT=50°C)

34,7 34,9 1007 1990 290 165 34,7 34,9 1007

O P

P

M a m a n o n m a m a d i B r a n d o n i , u n a f o r m a u n i c a c h e r a c c h i u d e l ’ e s s e n z a d i u n f i o r e t a n t o a m a t o c o m e l a m a r g h e r i t a . U n s o g n o c h e d i v e n t a r e a l t à , u n t e r m o a r r e d o c h e g e n e r a a t m o s f e r e u n i c h e , m i s t e a p e r s o n a l i r i c o r d i c h e r i e v o c a n o p i a c e r i m a i d i m e n t i c a t i .I l M a m a n o n m a m a a s s i c u r a i l c o n f o r t d i u n a m b i e n t e c a l d o , a c c o g l i e n t e , d a v i v e r e e c o n d i v i d e r e a p i e n o c o n c h i s i a m a o n o n a m a … . .P e t a l i d ’ a c c i a i o r i s c a l d a n o c o n e l e g a n z a e d a r m o n i a l a z o n a l i v i n g , i m p r e z i o s i t a d a l c a l d o c a l o r e d e l M a m a n o n m a m a , c h e g r a z i e a d u n d e s i g n e s c l u s i v o e d i n c o n f o n d i b i l e c o m p l e t a c o n p e r s o n a l i t à o g n i s p a z i o d e l l a p r o p r i a c a s a , a p a r e t e , a t e r r a o a d a n g o l o , o g n u n o s c e g l i e i l s u o M a m a n o n m a m a .

M a m a n o n m a m a by B ra n d o n i , a u n i q u e s h a p e t h a t g a t h e r e d t h e e s s e n c e o f a s u c h l ove d f l owe r l i ke t h e D a i s y. A d r e a m t h a t c o m e s t r u e , a ra d i a t o r t h a t c r e a t e s s p e c i a l a t m o s p h e r e s m i xe d w i t h p e r s o n a l m e m o r i e s t h a t b r i n g s t o l i fe e n d l e s s p l e a s u r e s . M a m a n o n m a m a e n s u r e t h e c o m fo r t o f a c o z y p l a c e , wa r m , h o m e l y, t o l i ve a n d s h a r e w i t h w h o m d o yo u l ove o r n o t l ove …S t e e l p e t a l s h e a t s w i t h h a r m o ny a n d e l e g a n c e t h e l i v i n g a r e a , t h a t t h a n k s t o i t s ex c l u s i ve a n d u n m i s t a k a b l e d e s i g n c o m p l e t e s w i t h p e r s o n a l i t y eve r y s p a c e o f t h e h o u s e , o n t h e wa l l , o n t h e f l o o r o r i n a c o r n e r, e a c h o f u s c a n c h o o s e h i s ow n M a m a n o n m a m a .

M a m a n o n m a m a è i l t e r m o a r r e d o i n a c c i a i o , d a l l a s p i c c a t a v e r s a t i l i t à e d a l d e s i g n a c c a t t i v a n t e , p u ò e s s e r e f a c i l m e n t e i n s t a l l a t o i n m o l t e p l i c i a m b i e n t a z i o n i , d a l l a z o n a l i v i n g a l l a c a m e r a d a l e t t o , f i n o a l g r a n d e o p e n s p a c e .L ’ i m p r o n t a d i n a m i c a d e l t e r m o a r r e d o M a m a n o n M a m a , s i c o n t r a d d i s t i n g u e n e l l a v a r i e t à d i f i n i t u r e e c o l o r a z i o n i i n c u i p u ò e s s e r e r e a l i z z a t o . U n ’ a m p i a g a m m a d i c o m b i n a z i o n i c h e p e r m e t t e d i c r e a r e u n t e r m o a r r e d o p e r s o n a l i z z a t o , c u c i t o s u m i s u r a d i c h i l o s c e g l i e e l o r e n d e s p e c i a l e p e r i l p r o p r i o a m b i e n t e .A l l ’ i n t e r n o d e l c a t a l o g o B r a n d o n i è p o s s i b i l e t r o v a r e i l M a m a n o n m a m a i n t r e n t o t t o c o l o r i d e l l a S c a l a R a l , s e i c o l o r a z i o n i s e t a e o t t o f i n i t u r e s p e c i a l , d i c u i è p o s s i b i l e s c o p r i r n e a l c u n e a n t i c i p a z i o n i n e l l e i m m a g i n e a f i a n c o .

M a m a n o n m a m a i s t h e s t e e l d e s i g n ra d i a t o r ve r y we l l - ve r s e d a n d w i t h a c a t c hy d e s i g n . I t c a n b e e a s i l y s e t i n d i f fe r e n t l o c a t i o n , f r o m t h e l i v i n g r o o m t o t h e b e d r o o m , eve n i n b i g o p e n s p a c e s . T h e D y n a m i s m o f M a m a n o n m a m a i s s t r o n g l y e n h a n c e d by t h e va r i e t y o f f i n i s h i n g e n d c o l o u r s i n w h i c h i t c a n b e c h o s e n . A w i d e ra n g e o f c o m b i n a t i o n t h a t l e t t h e ow n e r t o c r e a t e a c u s t o m - f i t r a d i a t o r p e r fe c t fo r h i s / h e r p r e m i s e s . W i t h i n t h e B ra n d o n i C a t a l o g u e i t i s p o s s i b l e t o c h o o s e a m o n g 3 8 d i f fe r e n t R A L c o l o u r s , s i x s i l k c o l o u r s a n d e i g h t s p e c i a l f i n i s h i n g . Yo u c a n f i n d s o m e ex a m p l e i n t h e fo l l ow i n g p a g e s .

F I N I T U R E / F i n i s h i n g

D I M E N S I O N I / D i m e n s i o n s

B I A N C O , C O L O R E E C O L O R E S P E C I A L E / W h i t e , C o l o r a n d S p e c i a l c o l o r

S o l u z i o n e a t e r r aG r o u n d s o l u t i o n

S o l u z i o n e a p a r e t eWa l l s o l u t i o n

S o l u z i o n e a d a n g o l oC o r n e r s o l u t i o n

SP

EC

IAL

FIN

ISH

ING

AN

TIC

AT

O

SP

EC

IAL

FIN

ISH

ING

SE

MP

RE

VE

RD

E

CO

LO

R R

AL

: 3

02

0

MAMANONMAMA 3 e lements

MAMANONMAMA 4 e lements

MAMANONMAMA 6 e lements

1 7 9 7 2 5 6 5 0 8 7 0

1 9 9 0 2 9 0 1 6 5 1 0 0 7

2 0 0 0 2 9 0 1 6 5 1 2 1 0

TWIN

TWIN, il termoarredo in acciaio ideale per completare con gusto e funzionalità la zona bagno o il living. La componibilità è une delle caratteristiche principali di Twin, i termoarredi possono essere collegati tra di loro attraverso un semplice sistema appositamente progettato dalla Brandoni, che permette di personalizzare il prodotto aumentandone la capacità di riscaldamento all’interno dell’ambiente. Ogni Twin può essere realizzato in diverse colorazioni RAL, l’abbinamento di colore sarà scelto secondo le diverse caratteristiche d’arredo, rispondendo in maniera perfetta all’esigenza di design all’interno di qualsiasi location.

TWIN, the steel radiator perfect to complete with style and functionality the bathroom or living area. The deep attention to details is hardly expressed in Twin: Modularity is one of its main feature, different items can be connected together with a simple system designed by Brandoni. This characteristic let us customize the product in shape and heating power, according to your needs. TWIN can be painted in every RAL colours and fit very well in every premises of your home, let you play with different shade and shape.

TWINBRANDONI PRESENTA TWINPRESENTS TWIN

L: 400 mmI: 350 mmH: 600 mmW: 760colorato,bianco/ white,color (∆t=50°C)

300

320326

380

400

350

600

50

50

121,5

10

foro da 15mm

foro da 17,5mm

dettaglio Adetail A

A

BRANDONI s.r.l. Via O. Pigni, 2 - 60022 Castelfidardo (An) Italy Tel. +39.071.7822026, Fax +39.071.7821772 [email protected] - www.brandoni.com