Biuletyn Urzędu Miejskiego Informacyjny w...

BiuletynInformacyjny

BiuletynInformacyjny

Urzędu Miejskiegow BiskupcuUrzędu Miejskiegow Biskupcu

Nr 4 (103) • Październik 2015 • ISSN 1509-6734

Dzieje Biskupcastr. 22

2

Szanowni Mieszkańcy,obchodzimy właśnie wyjątkowe wydarzenie - 620 lecie naszego miasta. Jako rodowita mieszkanka Biskupca cieszę się, że mogę razem z Państwem świętować tak piękny jubileusz. To jest także moje miasto, moje miej-sce na ziemi, moja mała ojczyzna. Tutaj się urodziłam i wychowałam, tutaj mieszkają moi najbliżsi.

Nie chcę mówić o dawnej historii miasta, historycy zro-bią to znacznie lepiej. Chcę powiedzieć o wspólnej prze-szłości, którą udało nam się wspólnie stworzyć. Od 25 lat piszemy nowy rozdział w historii Biskupca. Wszy-scy razem tworzymy miasto nowoczesne, rozwijające się i otwarte na świat. Obecny Biskupiec to zasługa nas wszystkich - całej lokalnej społeczności. Spójrzmy, jak zmieniły się na lepsze biskupieckie ulice i osiedla, po-wstały nowe tereny użyteczności publicznej. Mamy piękny amfiteatr, zrewitalizowane stare mia-sto, drogi, ścieżki rowerowe, place zabaw dla dzieci, nowe sieci kanalizacyjne. To po części efekt dofinansowania z funduszy Unii Europejskiej. Biskupiec pozyskał ponad 37 mln zł! Przyznam, że czuję satysfakcję, bo miałam w tym swój wkład jako wicemarszałek województwa odpowiedzialny za wdrażanie unijnych pieniędzy. Najwięcej zasłużyli się jednak Mieszkańcy i włodarze miasta, bo przygotowali dobre, perspektywiczne projekty.

Teraz przed nami prawdziwe nowe otwarcie. Piękny jubileusz zbiegł się w czasie z kolejną moż-liwością uzyskania dotacji z budżetu unijnego 2014-2020. Jestem przekonana, że Biskupiec po-stara się i skorzysta również z tych pieniędzy. Miasta są silne tylko dzięki sile mieszkańców. To oni świadczą o tradycji i kulturze, budują teraźniejszość i przyszłość, tak jak na przestrzeni ostatnich sześciu stuleci działo się w Biskupcu.

Dziś z okazji wspólnego jubileuszu życzę wszystkim Biskupczanom sukcesów, radości i dostatku w codziennym życiu. Twórzmy razem kolejne rozdziały w historii Biskupca dla naszych dzieci, wnuków, przyszłych pokoleń. Wykorzystujmy nasz potencjał z korzyścią dla naszych rodzin i na-szego miasta. Pozdrawiam wszystkich serdecznie.

Urszula PasławskaPoseł na Sejm RP

Tekst i zdjęcia:Urząd Miejski w Biskupcu,

al. Niepodległości 2, 11-300 Biskupiec

Opracowanie graficzne i druk: Zakład Poligraficzny U-H J. Skrajnowski,

ul. Krótka 1, 11-300 Biskupiec

Urząd Miejski al. Niepodległości 2 11-300 Biskupiec

tel. 89 7150110 fax. 89 7152437

e-mail: [email protected]

www.biskupiec.pl ww.bip.biskupiec.pl www.biskupiec.eu

Urzędu Miejskiego w Biskupcu

Biuletyn Informacyjny

3

przed nami obchody 620-lecia nadania praw miejskich naszemu miastu - do uczestnictwa w nich serdecznie Państwa zapraszam. W związku z tak ważną rocznicą zaplanowaliśmy szereg wydarzeń by we właściwy sposób upamiętnić ten historyczny moment. W szkołach odbywają się konkursy historyczne badające poziom wiedzy o naszym mieście i naszej gminie, najmłodsi w formie plastycznej wyrażają wizję miasta, a zainteresowani historią już 16 października będą mogli wysłuchać ciekawego wykładu o dziejach naszego miasta. Co jeszcze wydarzy się w tym szczególnym czasie? - o tym piszemy w dalszej części Biuletynu Informacyjnego Urzędu Miejskiego.

Szanowni Państwo,już tradycyjnie Biuletyn ukazuje się po intensywnym okresie letnim. Wspominamy w nim Dni Biskupca, Dożynki i inne ciekawe kulturalne inicjatywy. Jak zawsze podkreślimy na jego łamach wagę sukcesów naszych Mieszkańców, a także opisujemy najważniejsze działania inwestycyjne. Mam nadzieję, że taką formą odpowiadam na Państwa pytania i przybliżam ważne sprawy dla naszej gminy.

Jednocześnie z okazji zbliżającego się Dnia Edukacji Narodowej pragnę podziękować wszystkim pracownikom oświaty za pasję oraz entuzjazm w ciągłym podnoszeniu jakości kształcenia dzieci. Życzę Państwu aby trud pracy znalazł wdzięczność wśród uczniów i wychowanków. Niechaj towarzyszy Wam przekonanie, że tworzycie przyszłość i nadajecie jej lepszy kształt.

Z Biskupieckim pozdrowieniem

Burmistrz Biskupca

4

AKTUALNOŚCI

Kawaleryjskie zakończenie lata„Kawaleryjskie Zakończenie Lata”, którego współor-ganizatorem była stadnina koni w Kierzbuniu, odbyło się 26 września 2015 r. Impreza miała miejsce w Par-ku Miejskim i była połączona z uroczystym otwarciem Parkour Park. To pierwsze tego typu wydarzenie w na-szej Gminie, które spotkało się z ogromnym zaintere-sowaniem mieszkańców. Już od wczesnego popołudnia w parku miejskim były bezpłatne zabawki dmuchane dla wszystkich dzieci, na których mogły szaleć przez całą imprezę. W południe ulicami miasta przejechała kolumna koni oraz odbył się pokaz umiejętności kawa-

leryjskich przy użyciu szabli, lancy i elementy musztry paradnej. W międzyczasie odbywały się warsztaty szczudlarskie i przeróżne inne animacje dla dużych i małych. Uroczystego otwarcia Parkour Park w Bi-skupcu, dokonał Burmistrz Biskupca wraz z członkami

grupy BC3RUN. W ramach niedzieli Cittaslow odbyło się również rozstrzygnięcie konkursu „Biskupiec – miasto dobrego życia”- laureatami konkursu zostali:

W kategorii przedszkola:I miejsce Dominika Przybylska II miejsce Filip GruszewskiIII miejsce Robert Moroz

W kategorii szkoły podstawowe:I miejsce dla Patrycja MilewskaII miejsce dla Maria KrólIII miejsce dla Natalia Zalewska

W kategorii gimnazja:I miejsce dla Adam RobakII miejsce dla Katarzyna OlbryśIII miejsce dla Kamila Frątczak

Wszystkie dzieci zostały nagrodzone dyplomami oraz prezentami (m.in. gry, układanki, ciastolina, słuchawki, mp4 i inne), które wręczył Burmistrz Biskupca. Całemu wydarzeniu towarzyszyły rozmowy przy ognisku, pie-czenie kiełbasek oraz grochówka.

W niedzielę natomiast odbyły się w stadninie koni w Kierzbuniu kawaleryjskie zawody w ramach I memo-riału Zygmunta Szendzielarza ps. Łupaszko, które wy-grał Pan Andrzej Ciesielski.

Jesienny Piknik w Przedszkolu Nr 5 „Piątka” w Biskupcu

Dnia 25 września 2015 r. w Przedszkolu Nr 5 „Piątka” odbyła się kolejna edycja jesiennej imprezy plenero-wej - tym razem pod znakiem marchewki. W ogrodzie przedszkolnym zebrały się dzieci wraz ze swoimi rodzi-cami. Goście przekraczający bramę ogrodu witani byli kubeczkiem świeżo wyciśniętego soku marchewkowe-go, który wręczały pięknie przebrane marchewkowe dziewczynki.

Na placu znajdowały się liczne stoiska, a na nich - same pyszności z warzywami: babka ziemniaczana, pasztety warzywne, fasolka po bretońsku, zupa - krem z dyni, świeże soki i koktajle… Imprezę uświetniały występy dzieci. Na pikniku nie mogło zabraknąć ruchu, gdyż za-bawy ruchowe to świetna zabawa. Dzieci brały udział



5

w konkurencjach zręcznościowych i sportowych, jeź-dzie na taczkach, skokach w workach i marchewko-wych wykopach w piaskownicy.

Dużym zainteresowaniem cieszył się wcześniej ogło-szony konkurs kulinarny na najsmaczniejszą potrawę z marchewką w roli głównej. Do rywalizacji zgłoszono 21 różnorodnych potraw. Były kotleciki marchewkowe, galaretki z marchewki, muffinki i ciasta marchewko-we, paella, marcepanowe marcheweczki i wiele innych pyszności. Jury przedszkolne smakowało, próbowało i trudno było wybrać, która z potraw była najlepsza. Wszystkie choć tak odmienne i zaskakujące były pysz-ne. Obdarowano nagrodami wszystkich uczestników i przyznano 3 wyróżnienia.

Festyn był okazją do zintegrowania całej społeczności przedszkolnej tj. przedszkolaków, rodziców i pracow-ników. Każdy mógł odpocząć przy wesołej muzyce. Był to wspaniały dzień pełen radości, nowych doświadczeń i wspólnej zabawy. Wiadomo już, że za rok Przedszkole szykuje nowe pomysły.

Kolejna nagroda za wieniec!W Muzeum Budownictwa Ludowego w Olsztynku dnia 20 września 2015 r. odbyły się Wojewódzkie Do-żynki. Barwnym elementem Święta Rolników były dele-gacje z 29 miejscowości, które prezentowały przygoto-wane na tę okazję okazałe wieńce dożynkowe. Gminę Biskupiec reprezentowały ze swoim wieńcem Kobułty. Wieś otrzymała jedną z nagród specjalnych w wyso-kości 1600 zł za wieniec o najbardziej oryginalnych ce-chach. Przypomnijmy, iż okazały wieniec Kobułt otrzy-mał już trzy nagrody, zajmując I miejsce za najładniejszy wieniec oraz nagrodę publiczności podczas Gminno – Powiatowych Dożynek w Barczewie oraz I miejsce za najładniejszy wieniec podczas Gminnych Dożynek w Biskupcu.

Biskupiec reprezentował również zespół „Węgojska Strużka”, który zainaugurował część oficjalną Woje-wódzkich Dożynek, prowadząc obrzędy warmińskie.

650-lecie CzerwonkiW związku z przypadającym w tym roku jubileuszem 650-lecia istnienia wsi Czerwonka dnia 19 września 2015 r. sołectwo hucznie obchodziło swoje święto. Ten piękny jubileusz był ukoronowaniem wielowiekowej tradycji, zapisanej w dziejach wsi, która przez poko-lenia zachowała poczucie swojej tożsamości i odręb-ności. Uroczystości rozpoczęły się o godz. 13:00 Mszą

Świętą, po której nastąpiło odsłonięcie tablicy pamiąt-kowej przez Burmistrza Biskupca Kamila Kozłowskiego i Sołtysa Sołectwa Czerwonka Romana Gaciocha. Po części oficjalnej wszyscy zgromadzeni przenieśli się na stadion, który na te okoliczność został pięknie przy-gotowany. Przygotowano mnóstwo atrakcji dla dzieci i dorosłych m.in. konkursy przygotowane przez anima-

torów, średniowieczny obóz rycerski: pokazy walk ry-cerskich, gry i zabawy, strzelnica łucznicza, pokazy re-pliki broni palnej. Odbyły się również występy dzieci i młodzieży z ZS w Czerwonce. Uczniowie prezento-wali przygotowane układy taneczne oraz stoiska z wy-robami rzemieślniczymi. Nie zabrakło także stoisk, na których można było posilić się pysznym tradycyjnym

6

jedzeniem i piciem. Odbyły się również występy arty-styczne. Gwiazdą wieczoru był zespół Bayera a przed nim wystąpił zespół ludowy z okolicy „Ojdana” oraz zespół Wapniaki.

Obchody 650-lecia Czerwonki zapiszą się w historii wsi jako ważne wydarzenie. Podkreślono bowiem, że wieś jest ważnym elementem na mapie naszej gminy, a jej mieszkańcy tworzą spójną i dynamiczną społecz-ność.

Obiady CzwartkowePo raz kolejny Czwartkowy Obiad u Diabetyków odbył się 17 września 2015 r., w Pensjonacie Słoneczny Brzeg. Obiady te cieszą się niesłabnącą popularnością. Pojawi-ły się osoby zainteresowane nie tylko diabetologią, ale i zdrowym stylem życia. Kluczowym podczas obiadów

jest oczywiście wykład prowadzony przez Panią prof. Danutę Pawłowską, który w tym roku dotyczył grzy-bów – pasożytów organizmu ludzkiego. Czwartkowe Obiady u Diabetyków nie mogą również odbyć się bez artystycznego występu. W tym roku swoją osobą i gło-sem uświetniła Obiady Czwartkowe Eliza Sacharczuk

– laureatka Grand Prix międzynarodowych konkur-sów piosenkarskich. Eliza odśpiewała Recital pn. „Po-wróćmy do dawnych lat”. Następnie przyszedł czas na wspólne gotowanie. Zadania tego podjęli się Burmistrz

Biskupca Kamil Kozłowski, Poseł na Sejm RP Urszula Pasławska oraz Radni Rady Miejskiej Pan Roman Barty-cha i Pan Narcyz Klik. Pod nadzorem Mistrza Ceremo-niału Dariusza Szady – Borzyszkowskiego reprezentan-ci samorządu oraz Pani Urszula Pasławska przyrządzili przepyszną zupę krem z pomidorów, sałatkę i śliwki w gorącej czekoladzie.

W programie były również badania ciśnienia tętnicze-go oraz poziomu glukozy we krwi.

Dzięki Czwartkowym Obiadom u Diabetyków ludzie mogą zdobyć rzetelną wiedzę na temat właściwego od-żywiania.

Jesienny zawrót głowy w SP3

„Jesienny zawrót głowy” zorganizowany przez SP3, który odbył się 12 września 2015 r. był dziewiątą edycją tej imprezy. Podobnie jak w latach ubiegłych, festyn – który na stałe wpisał się w kalendarz imprez szkoły zgromadził licznie całe rodziny. Oprócz występów ar-tystycznych przygotowanych przez uczniów, na dużych i małych uczestników czekało mnóstwo innych atrakcji. Najbardziej obleganymi miejscami były stragany z dara-mi jesieni: owocami, warzywami, jarzynami, kwiatami



7

oraz wspaniałym domowymi wypiekami i przetworami, które zostały przygotowane przez dzieci i ich rodzi-ców. Nie zabrakło artystycznych popisów uczniów, które rozgrzewały zgromadzonych na szkolnej posesji. Wszyscy świetnie się bawili podczas pokazów sztuk walki AIKIDO. Dużym zainteresowaniem cieszyło się stoisko z programem „Cha-Ching", przygotowane przez przedstawicieli Prudential w Polsce pod patrona-tem Rzecznika Praw Dziecka. W czasie festynu wszyscy brali udział w licznych konkursach. Rodzice rywalizo-wali z uczniami o miano najpiękniejszego lub najpięk-niejszej w wyborach Miss i Mistera Jesieni. Atrakcją dla zebranych była możliwość wspólnego tańca „Belgijka”. Mimo, iż pogoda nie zachęcała do wyjścia z domu na imprezę plenerową frekwencja dopisała i nikogo nie opuścił dobry humor.

Dożynki Gminne 2015Tegoroczne Święto Plonów odbyło się dnia 13 wrze-śnia 2015 r. w Amfiteatrze Miejskim. Dożynki są naszą piękną narodową tradycją. Na przestrzeni wieków ob-rzędy dożynkowe zmieniały swój charakter. Jednak tak dawniej jak i dziś dożynki są ważne dla wszystkich, bo przypominają, że to właśnie dzięki ciężkiej pracy rolni-ka codziennie na nasze stoły w naszych domach trafia chleb. Uroczystości rozpoczęły się Mszą świętą, którą w kościele pw. św. Jana Chrzciciela celebrował ks. Pra-łat Wiesław Badura. Tradycyjnie po Mszy barwny koro-wód dożynkowy przemaszerował w stronę Amfiteatru, a towarzyszył mu zespół „Węgojska Strużka”. Na czele korowodu wraz z zespołem stanął Burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski w towarzystwie Pani Poseł na Sejm RP Urszuli Pasławskiej i Małgorzaty Chyziak - Starosty Olsztyńskiego. Burmistrz Biskupca witając zebranych kierował do wszystkich, a w szczególności do rolników,

ciepłe słowa uznania i wyrazy wdzięczności. Starostami tegorocznego Święta Plonów byli Państwo Dorota i Marcin Socha, którzy uroczyście przekazali symbo-liczny bochen chleba na ręce władz gminy. Następnie

podzielono chleb, upieczony z tegorocznego ziarna, którym Burmistrz obdarował zgromadzonych.

Jak co roku rozstrzygnięte zostały konkursy na najład-niejszy wieniec dożynkowy i najładniejsze stoisko oraz dożynkowy chleb. Wybór nie był łatwy ponieważ każdy z wieńców był okazały i misternie wykonany. Ostatecz-nie wyniki konkursów dożynkowych przedstawiają się następująco: Najładniejszy dożynkowy wieniec: I miej-sce -Kobułty, II miejsce - Rzeck, III miejsce - Stryjewo. Najciekawsze dożynkowe stoisko: I miejsce -Wilimy, II miejsce - Węgój, III miejsce - Mojtyny. Najlepszy do-żynkowy chleb: I miejsce - Sadowo, II miejsce - Borki Wielkie, III miejsce Czerwonka.

Dużym zainteresowaniem cieszyły się pięknie przy-gotowane stoiska. Gospodynie wiejskie przygotowały potrawy regionalne, pierogi oraz ciasta, które bardzo smakowały zebranym gościom.

Czas umilały również przygotowane przez Organi-zatorów po raz pierwszy w tym roku atrakcje w po-staci konkursów. Przedstawiciele dziewięciu sołectw z ogromnym zaangażowaniem przystąpili do rywalizacji w konkurencjach: narciarz, rzuty ziemniakami do wia-dra z wodą, „łebska wieś”, bieg sołtysa, bieg z jajkiem na drewnianej łyżce. Wielkim i udanym zamiarem było pokazanie jak aktywnie można spędzić czas wolny. W konkurencjach było wiele śmiechu i wesołej zaba-wy. Pierwsze miejsce w zmaganiach sportowych zajęło

8

sołectwo Czerwonka, które okazało się niezwyciężo-ne w większości konkurencjach, miejsce II– Węgój, III- Rzeck, IV- Wilimy. Wszyscy uczestnicy otrzymali upo-minki. Następnie nadeszła pora na występy artystyczne podczas których każdy znalazł coś dla siebie. Nie za-brakło również wieczornej zabawy tanecznej trwającej do późnych godzin nocnych.

Spacer „z historią” w CzerwonceHistoryczno-przyrodniczy spacer "z historią" został zorganizowany 7 września 2015 r. w Czerwonce. Była to wędrówka w czasie połączona z poznawaniem hi-storii i przyrodniczych atrakcji najbliższej okolicy. Trasa liczyła ok. 5 km, a udział w niej wzięło ponad 35 osób. Prowadził ją wykwalifikowany przewodnik Pan Mariusz Moritz. Celem wyprawy, było przedstawienie rysu hi-storycznego wsi. Patrząc na entuzjazm osób, którzy spacerowali, można stwierdzić, iż to przedsięwzięcie odniosło wielki sukces. Pomimo nieprzyjemnej pogody jaka była tego dnia wszyscy z zaciekawieniem słuchali opowieści przewodnika i brali udział w atrakcjach tu-rystycznych przez niego zorganizowanych. Spacer „z historią” po wsi Czerwonka był początkiem atrakcji jakie miały miejsce w związku z obchodami 650-leciem istnienia wsi.

Powiatowo-Gminne Dożynki - sukces KobułtW Barczewie 5 września odbyły się Powiatowo-Gmin-ne Dożynki w których Gminę Biskupiec reprezentowa-ło sołectwo Kobułty. Po części oficjalnej, która odbyła się w amfiteatrze miejskim rozstrzygnięto konkurs na najpiękniejszy wieniec dożynkowy. Jury w 5-osobowym składzie najpiękniejszym okrzyknęło wieniec wykona-ny przez Mieszkańców Kobułt!! Obecny na Dożynkach Burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski nie krył radości, ponieważ wieniec zdobył także nagrodę publiczności! Były też atrakcje dla dzieci – najmłodsi i całe rodziny mogły wziąć udział w starych, swojskich grach i zaba-wach. Nie zabrakło stoisk sołeckich, na których można było skosztować pysznych potraw i wypieków. Była też okazja do zadbania o zdrowie - m.in. zmierzenia ciśnie-nia i poziomu cukru we krwi. Do tańca i wspólnego śpiewu zachęcały zespoły: Węgojska Strużka, Cover Day i Faster. Tego dnia dokonano także uhonorowania osób szczególnie zasłużonych dla rolnictwa. Pani poseł Urszula Pasławska w towarzystwie senatora Ryszar-da Góreckiego wręczyła odznaki Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi „Zasłużony dla Rolnictwa”. Odznaka ta jest nadawana rolnikom, którzy w sposób szczególny przyczyniają się do rozwoju polskiej wsi. Wśród odzna-czonych byli Państwo Aneta i Stanisław Gołaś, którzy

we wsi Borki Wielkie prowadzą z powodzeniem go-spodarstwo rolne już od 1994 r. Odznaczeni zostali również nieobecni Państwo Hanna i Waldemar Sadow-scy, którzy prowadzą gospodarstwo rolne od 30 lat po-łożone we wsi Zabrodzie Dworzec. W związku z nie-obecnością Państwa Sadowskich na uroczystościach gminnych odznaczenie odebrał Burmistrz Biskupca, które zostało następnie uroczyście wręczone podczas biskupieckich dożynek.

O.S.T.R. w BiskupcuW piątek, 21 sierpnia z inicjatywy młodych ludzi w bi-skupieckim Amfiteatrze Miejskim odbył się koncert łódzkiego rapera – O.S.T.R. Publiczność tego wieczoru wiernie schodziła się do amfiteatru, a w finalnym mo-mencie koncertu gdy na scenę wyszła gwiazda wieczo-

ru - O.S.T.R. wypełniła go po brzegi. Adam Ostrowski, bo tak nazywa się raper, przygotował dla fanów praw-dziwą podróż przez własną twórczość. Artysta nawiązał świetny kontakt z publiką. Jak wynika z relacji młodych ludzi atmosfera na koncercie była niesamowita. Zadba-ły o to przede wszystkim grupy, które już wcześniej

gościły na biskupieckiej scenie. Obok gwiazdy wieczo-ru wystąpili: Uliczna Koalicja z Biskupca, Michał '0sa' Ostapczuk również z Biskupca, PM z Białogardu, Jaro & Dek z Olsztynka, Kosa z pobliskiego Kolna oraz Dj



9

Junskee z Węgorzewa. Burmistrz Biskupca Kamil Ko-złowski był zachwycony tym jak licznie przybyli na koncert Mieszkańcy Biskupca oraz okolic. „Amfiteatr tego wieczora był wypełniony po brzegi. Nie spodzie-wałem się takich tłumów. To dla mnie i współorganiza-torów dodatkowa motywacja do organizacji tego typu wydarzeń. Cieszę się również niezmiernie z faktu, że występ gwiazdy wieczoru poprzedziły koncerty naszej młodzieży. Są zdolni i pełni pasji w tym co robią. Po-dziwiam i zawsze będę wspierał przejawy takiej twór-czości.” -zapowiedział po koncercie Kamil Kozłowski - Burmistrz Biskupca.

IX Warmińska Uczta Pierogowa w BiesowieNajsmaczniejsza impreza w regionie odbyła się 15 sierpnia 2015 r. w Biesowie. Było to prawdziwe święto dla miłośników pierogów. Gospodynie wiejskie z bi-skupieckich sołectw: Biesowa, Wilim, Czerwonki i Ko-bułt przygotowały ponad 43 tysiące pierogów o róż-

nych smakach. Mieliśmy okazję spróbować m.in. pierogów z kapustą i grzybami, ruskich, z kurkami, ze szczupakiem, z mięsem i z owocami. Prawdziwi smako-sze mogli spróbować słynnego „pieroga warmińskie-go” przygotowanego według specjalnej receptury. Jak co roku w bogatym programie imprezy nie zabrakło występów artystycznych i konkursów z nagrodami, których fundatorem był Burmistrz Biskupca i Związek

Gmin Warmińsko-Mazurskich. Od początku imprezy trwały tańce i wspólne śpiewy. A to m.in. za sprawą ta-kich kapel jak Kapela Podwórkowa i Wapniaki. Maryla Druga, która do Biesowa przyjechała limuzyną rozgrza-ła wszystkich znanymi i lubianymi przebojami Maryli Rodowicz. Wszystkim miłośnikom pierogów oraz oczywiście Warmińskiej Uczty Pierogowej w Biesowie mówimy do zobaczenia za rok, na 10 jubileuszowym wydaniu!!

Młodzi strażacy w BiskupcuW dniach 26.07-01.08. w Biskupcu gościliśmy niemiec-ką reprezentację Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych. Jak wynika z kart kalendarza mija właśnie czternaście lat od pierwszej wymiany młodych strażaków z Powia-

tu Olsztyńskiego i Osnabrück. Podczas kilkudniowego obozu uczestnicy brali udział w grach sportowych, warsztatach, pogadankach, konkurencjach oraz pełnili warty i dyżury w kuchni. Wszystkie zajęcia odbywa-ły się w grupach mieszanych. „Celem organizowania wymian jest rozszerzanie współpracy i pogłębianie przyjaźni, otwieranie nowych perspektyw, wspieranie i rozwój kontaktów pomiędzy Polakami i Niemcami z Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych. Takie spotka-nia służą polepszaniu wzajemnych stosunków, poznaniu zwyczajów panujących w polskiej i niemieckiej straży” - mówi Tomasz Jarmużewski, odpowiedzialny za projekt z ramienia Oddziału Powiatowego Związku Ochotni-czych Straży Pożarnych w Olsztynie. Młodzież odwie-dziła m.in. hitlerowski obóz koncentracyjny w Stuttho-fie, a także Gierłoż i Św. Lipkę, Muzeum w Olsztynku. Odbył się również wspólny spływ kajakami po Krutyni. Za długoletnią współpracę i organizację wymiany mło-dzieży Tomasz Jarmużewski został odznaczony srebr-nym medalem za międzynarodową współpracę. Medal ten został przyznany przez Prezydenta DEUTSCHE FEUERWEHRVERBAND, dodatkowo brązowymi od-znaczeniami zostali uhonorowani Jan Socha i Zbigniew Cieślak z OSP Biskupiec. W opinii uczestników zarów-

10

no z polskiej, jak i niemieckiej strony, obóz wypadł do-skonale. Zaplanowano już także wyjazd polskiej grupy młodzieży na kolejne spotkanie, które odbędzie się w miejscowości Rhens w Niemczech w terminie od 24 czerwca do 2 lipca 2016 r. W organizacji wymiany młodzieżowej uczestniczyli również: Fundacja „Polsko--Niemiecka Współpraca Młodzieży”, Komenda Wo-jewódzka PSP w Olsztynie i JRG 3 w Biskupcu oraz samorząd Powiatu Olsztyńskiego i Gminy Biskupiec.

XXXV Wojewódzki Konkurs Rzeźby Ludowej i Nieprofesjonalnej

XXXV Wojewódzki Konkurs Rzeźby Ludowej i Nie-profesjonalnej odbył się 25 lipca. W tym roku zgłoszo-ne zostały 34 prace, spośród których jury wyłoniło 10 najlepszych. Tegoroczne jury oceniało w składzie: Miłosz Piotrowski - przewodniczący komisji - dr sztu-ki, adiunkt w Instytucie Sztuk Pięknych Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego; Zbigniew Urbalewicz - czło-nek komisji - mgr sztuki, asystent w INSTYTUCIE Sztuk Pięknych, UWM; Anna Kicka-Rogozińska członek komisji - mgr sztuki, komisarz konkursu oraz Ewa Ró-żańska-Turonek - członek komisji - mgr sztuki.

Laureaci XXXV Wojewódzkiego Konkursu Rzeźby Lu-dowej i Nieprofesjonalnej prezentują się następująco:

W kategorii rzeźby nieprofesjonalnej:I miejsce Marek KuziutaII miejsce Jarosław KarolewskiIII miejsce Józef KalinowskiWyróżnienie - Zbigniew Bojanowski

W kategorii rzeźby ludowej:I miejsce Piotr GołębiowskiII miejsce Krzysztof MaculewiczIII miejsce Wiktor Piasecki

XIX Dni BiskupcaW dniach 24 do 26 lipca Biskupiec obchodził swoje święto! Rozłożo-ne na trzy dni świętowanie jak zwykle obfite było w mnóstwo atrak-cji przygotowa-nych przez organi-zatorów. Koncerty, pokazy artystycz-ne, konkursy, roz-grywki sportowe, festiwal browar-nictwa i wiele in-nych wydarzeń złożyło się na ob-chody Święta Mia-

sta. Obchody rozpoczęły się w piątek od przemarszu barwnego korowodu - zespoły z Kostaryki, Szwajcarii,

Serbii, Białorusi i Brazylii sprawiły, że ulice naszego mia-sta na chwilę ogarnęło szaleństwo kształtów i kolorów. Po dotarciu do Amfiteatru nastąpiła muzyczna prezen-tacja zespołów, którzy urzekali barwnymi strojami i za-chwycali swoimi umiejętnościami wokalnymi. To głów-nie na ten dzień wszyscy mieszkańcy i turyści



11

wyczekują, gdyż jest to niezapomniana podróż w głąb dalekich lub bliskich kultur i tradycji. Kolejny dzień to walka o puchar Burmistrza Biskupca. W ramach święta miasta rozegrano mecze w piłkę nożną, na boiskach Orlik. Stadion zgromadził miłośników dwóch kółek, którzy brali udział w wyścigu australijskim. Po wyda-

rzeniach sportowych wszyscy zgromadzili się na placu apelowym w dawnej jednostce wojskowej aby wspól-nie obchodzić dzień poświęcony historii browarnictwa w naszym regionie. Wszystkim miłośnikom warzenia piwa czas umiliły występy gwiazd biskupieckiej i krajo-wej sceny muzycznej. Na scenie zaprezentowali się: Trebuh Sumada, The Dmoks, Shevskee, Same Gwiazdy Cover Band, Expresion Flamenco, Rockerfeler, a jako gwiazda wieczoru wystąpił Szymon Wydra wraz z ze-

społem Carpe Diem. Ostatniego dnia odbył się turniej rodzinno-towarzyski Wymiatacze. Uczestnicy zmagali się w niezwykłych konkurencjach takich jak podniebne rowery czy anakonda. Cztery drużyny biorące udział w konkursie miały do pokonania ekstremalny i pełen zaskakujących niespodzianek tor przeszkód. Niezwy-ciężeni okazali się Prezesi Pomarolu. Jakby atrakcji było mało na oczach biskupieckiej publiczności Marcin Bu-gajewski ustanowił nowy rekord Polski (125 cm) w skoku wzwyż na rowerze! Ten dzień był także gratką dla najmłodszych, dla których przygotowano wiele nie-odpłatnych atrakcji - malowanie twarzy, tatuaże i dmu-chańce. Zorganizowano także turniej tenisa i regaty

żeglarskie, a to wszystko w ramach Dni Biskupca. Na koniec dnia przy utworach wykonywanych przez Holi-day, Avanti i Imperium, Mieszkańcy i ich goście bawili się wyśmienicie do późnych godzin wieczornych.

Bezpieczna woda w gminie BiskupiecAkcja informacyjno-edukacyjna Bezpieczna Woda od-była się 23.06.2015 r. na plaży miejskiej w Rukławkach. Wydarzenie to poświęcone było bezpieczeństwu dzie-

ci i młodzieży, spędzających czas wolny podczas waka-cyjnego odpoczynku w okolicach zbiorników wodnych. Głównym celem akcji było zwiększenie świadomości wśród najmłodszych o zagrożeniach jakie może za sobą nieść niewłaściwe zachowanie na akwenach wod-nych. Dzieci obejrzały m.in pokaz funkcjonariuszy wy-

12

konujących akcję ratunkową w wodzie przy pomocy łodzi motorowej, pokaz posłuszeństwa psów, sprzętu Straży Leśnej, zapoznały się z zasadami bezpiecznego zachowania się w lesie oraz poznały zasady udzielania pierwszej pomocy. Odbyły się również konkursy i tur-nieje tematyką związane z bezpieczeństwem i pomocą przedmedyczną. Organizatorami wydarzenia byli: Bur-mistrz Biskupca, Komenda Miejska Policji w Olsztynie, Nadleśnictwo Wipsowo, Stowarzyszenie EKOlubię oraz VW Auto Wimar Warmia z Olsztyna.

Gminny Konkurs „LIGA ROBOTÓW”Niecodzienny i jedyny w województwie pokaz walk ro-botów „MINISUMO” w ramach I Gminnego Konkursu „LIGA ROBOTÓW” odbył się 22 czerwca w Zespo-le Szkół w Kobułtach. W turnieju rywalizowały szkoły

z: Bredynek, Czerwonki, Kobułt i Węgoja. Zwycięstwo przypadło tym ostatnim. Walka była bardzo zacięta jednak zwycięski robot z Zespołu Szkół w Wegoju nie

miał sobie równych. Drugie miejsce również otrzymał Węgój, a trzecie miejsce otrzymał robot wystawiony przez Zespół Szkół w Kobułtach. Gościem specjal-nym konkursu był dr hab. inż. Piotr Wrzecioniarz, prof. nadzw. Politechniki Wrocławskiej. Jest on jednym z na-ukowców, którzy przed laty zakładali Instytut Inwen-tyki we Wrocławiu. Profesor Wrzecioniarz jest także pomysłodawcą Mistrzostw Polski Robotów, które od-

bywają się we Wrocławiu. Nagrodami w turnieju były urządzenia elektroniczne. Profesor każdej szkole wrę-czył jednego robota dla najmłodszych grup wiekowych.

Rotor Rajd w BiskupcuW samym centrum miasta 20 czerwca 2015 r. odbył się pokaz pojazdów zabytkowych. Na Plac Wolności zje-chało ponad 150 motorów, które w pokazie elegancji

i konkurencjach sprawnościowych prezentowały swój szyk. Organizowany rajd jest najstarszą i największą tego typu motocyklową imprezą w kraju, który prowa-dzi przez najciekawsze zakątki naszego regionu. Wido-wisko było możliwe dzięki organizacji w naszym mie-ście 39 Rotor Rajdu. Dla wszystkich mieszkańców była to ciekawa lekcja historii, a dla starszych było to wyda-rzenie przywodzące na myśl wiele miłych wspomnień.

Comenius Ict Night czyli Noc Technologii Informacyjnych I Komunikacyjnych

Noc technologii informacyjnych i komunikacyjnych od-była się w Zespole Szkół w Biskupcu dnia 18.06. 2015r. Było to jedno z działań w projekcie międzynarodowe-

go partnerstwa szkół w ramach programu Comenius (Obecnie Erasmus+). Projekt o nazwie I, City & ICT jest realizowany od 2013 roku w partnerstwie ze szko-



13

łami z Turcji, Węgier, Włoch i Belgii. Celem nocy tema-tycznej jest pokazanie młodzieży, że szkoła nie musi być kojarzona tylko z nauką i lekcjami. Comenius ICT

Night to wydarzenie zorganizowane przez nauczycieli, absolwentów i uczniów Zespołu Szkół skierowane do młodzieży w wieku 12 - 18 lat. W ramach zajęć ucznio-wie mogli wziąć udział w warsztatach, spośród których mogli wybrać trzy, które najbardziej ich interesowały oraz dodatkowo uczestniczyć w otwartych pokazach i konkursach. Odbyły się warsztaty z filmowania na zie-lonym ekranie, animacji poklatkowych na smartfonach, fotografii mobilnej (przerabianie zdjęć na smartfonach czy tabletach), laboratorium dźwięków, programowa-nia w basicu, logo, czy na silniku Unreal Engine, robie-nia prezentacji online z zastosowaniem Ipadów, nauki montowania komputerów, zajęcia z robotyki z zasto-sowaniem Lego Mindstorms przeprowadzone przez studentów z UWM z wolontariatu studenckiego Pro-jektor. Odbyły się także zawody w zarabianiu kabli na czas oraz w grę Mario Kart. Wszyscy uczestnicy mogli liczyć na nagrody w postaci koszulek oraz gadżetów, które zostały ufundowane przez Zespół Szkół w Bi-skupcu, Fundację Promocji Retroinformatyki "Daw-ne Komputery i Gry" oraz Urząd Miejski w Biskup-cu. Spotkanie było również okazją do zapoznania się z nowinkami technologicznymi, które zaprezentował przedstawiciel Olsztyńskiego Stowarzyszenia Informa-tyków Olcamp. Zespół Szkół z Wegoja zaprezentował zbudowane przez uczniów roboty, które cieszyły się ogromnym zainteresowaniem. Było to pierwsze tego typu wydarzenie promujące nowe media i technologie informacyjne i komunikacyjne w naszym mieście. Orga-nizatorzy, uczestnicy oraz zaproszeni goście twierdzą, że było to bardzo inspirujące wydarzenie, które powin-no doczekać się kontynuacji.

Sukces Paulinki BorzymowskiejFestiwal Piosenki i Pieśni Patriotycznej, który odbył się 16.06 w Jezioranach był 8 edycją, w której uczestniczy-

li soliści i solistki z całego województwa warmińsko--mazurskiego. Celem tego wydarzenia było podtrzy-manie ducha patriotyzmu w naszych sercach, a przede wszystkim w sercach naszej młodzieży. W festiwalu udział wzięło 26 uczestników z różnych szkół naszego województwa. W tym zaproszona do konkursu Szko-ła Podstawowa nr 2 w Biskupcu, którą reprezentowa-ły Paulina Borzymowska oraz Kamila Jaśkiewicz wraz z opiekunem p. Andrzejem Garbino. Po wysłuchaniu wszystkich uczestników jury pod przewodnictwem p. Teresy Taradejna - Dyrektor Państwowej Szkoły Mu-zycznej w Olsztynie, udało się na obrady. Paulinka Bo-rzymowska wyśpiewała III miejsce zdobywając piękną statuetkę oraz cenne nagrody. Paulinka jako jedyna otrzymała jeszcze jedną nagrodę w postaci tableta od Dyrektora Instytutu Pamięci Narodowej w Olsztynie. Zwycięzcą konkursu został Dawid Koprucki z SP 15 w Olsztynie, II miejsce zajęła Anastazja Maciąg z Kato-lickiej Szkoły Podstawowej w Olsztynie.

50 i 60-lecie pożycia małżeńskiegoW niezwykle uroczystej oprawie 5 par z terenu gmi-ny Biskupiec świętowało jubileusz 50- i 60-lecia po-życia małżeńskiego. Dnia 12 czerwca 2015 r. w Urzę-dzie Stanu Cywilnego w Biskupcu zaproszeni jubilaci zostali uhonorowani przez Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego medalami za Długoletnie Pożycie Małżeńskie, które wręczył Burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski wraz z listami gratulacyjnymi, legitymacjami oraz bukietami kwiatów. Złote gody obchodziły pary:

Państwo Kazimiera Janina i Stanisław Czajkowscy, Pań-stwo Zofia i Bolesław Dawidczyk, Państwo Stanisława i Andrzej Papierzyńscy, Państwo Irena i Stanisław Buj-ko natomiast diamentowy jubileusz 60-lecia pożycia małżeńskiego obchodzili Państwo Maria i Antoni By-rzykowscy. Podczas uroczystości jubilaci odnowili przy-sięgę małżeńską oraz odebrali od Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego gratulacje i życzenia.

14

Sposób na sukces Pani Katarzyny KoteckiejW dniu 11 czerwca w Pałacu Prezydenckim odbyła się gala XV edycji Konkursu „Sposób na sukces", nad któ-rą patronat honorowy sprawował ówczesny Prezydent RP Bronisław Komorowski oraz Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi . Spośród 62 zgłoszonych przedsięwzięć jury konkursu wybrało 12, które nagrodzono w czte-rech kategoriach: rodzinnej, zespołowej, inicjatyw na rzecz rozwoju społeczności lokalnych i przedsięwzięć zrealizowanych przez kobiety. Podczas gali wyróżnie-nie za najlepsze działania kreujące przedsiębiorczość i tworzenie nowych miejsc pracy na wsi poza rolnic-twem odebrała Pani Katarzyna Kotecka właściciel-ka Punktu Przedszkolnego „Pachnąca ziołami chatka i przedszkolna w niej gromadka”. Statuetkę za wyróż-nienie w imieniu Prezydenta wręczył Zastępca Szefa Kancelarii Prezydenta RP Pan Dariusz Młotkiewicz. Na gali był również obecny Kamil Kozłowski – Burmistrz Biskupca, który wyraził słowa uznania dla działalności Pani Dyrektor oraz wręczył Pani Katarzynie Koteckiej okazjonalny list i kwiaty.

Biskupieckie Targi Pracy, Edukacji i Przedsiębiorczości

W Miejskiej Hali Widowiskowo-Sportowej 10 czerw-ca 2015 r., odbyły się Biskupieckie Targi Pracy, Edukacji i Przedsiębiorczości. Wydarzenie zostało objęte ho-norowym patronatem Burmistrza Biskupca i Starosty Olsztyńskiego oraz opieką medialną Oddziału Telewizji Polskiej S.A. w Olsztynie. Inicjatywa została zorganizo-wana z myślą o osobach bezrobotnych, niepełnospraw-nych, młodych poszukujących zatrudnienia, zamiesz-

kujących teren gminy Biskupiec, a także wszystkich zainteresowanych specyfiką lokalnego rynku pracy oraz ofertą kształcenia Organizatorami tegorocznych Targów odbywających się w ramach XVII Warmińsko--Mazurskich Dni Rodziny był Urząd Miejski, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, Urząd Pracy Powiatu Olsztyńskiego Filia w Biskupcu i Ochotniczy Hufiec

Pracy. Honorowym gościem był Wojewoda Warmiń-sko – Mazurski Marian Podziewski, który w swoim przemówieniu wskazał na istotne znaczenie organiza-cji tego typu przedsięwzięć dla lokalnej społeczności. W tegorocznej edycji Targów udział wzięło 48 wystaw-ców. Przedstawiono oferty pracy w kraju i za granicą,

w różnych branżach oraz zawodach oraz oferty eduka-cji w szkołach ponadgimnazjalnych, policealnych oraz wyższych. Ciekawą ofertę możliwości podjęcia służby zawodowej przedstawiło wojsko. Nie zabrakło rów-nież oprócz tradycyjnych stoisk, gier i zabaw dla dzieci i całych rodzin. Dodatkową atrakcją były występy arty-styczne przygotowane przez dzieci ze Szkoły Podsta-wowej nr 3 oraz dzieci ze Szkoły Muzycznej. Dokonano także rozstrzygnięcia gminnego konkursu plastycznego pn. "Rodzina drogowskazem życia." „Duża frekwencja odwiedzających w tym dniu Biskupieckie Targi Pracy, Edukacji i Przedsiębiorczości świadczy o dużym suk-cesie organizacyjnym oraz o tym, że roku na rok to przedsięwzięcie cieszy się coraz większym zaintereso-waniem. Razem możemy więcej"-tak podsumował bi-skupiecki targi Kamil Kozłowski - Burmistrz Biskupca.

„O Laur Złotej Rybki”Od początku kwietnia do końca maja przeprowadzono osiem eliminacji rejonowych w których zaprezentowa-ło się łącznie 26 zespołów teatralnych z całego Woje-wództwa Warmińsko-Mazurskiego. Decyzją jury kon-kursowego do Gali Finałowej Konkursu zaproszonych zostało 8 zespołów teatralnych. Gala Finałowa XXXV Wojewódzkiego Konkursu Zespołów Teatralnych „O Laur Złotej Rybki” miała miejsce w Biskupieckim Domu Kultury w dniu 3 czerwca 2015 r. Jury konkur-sowe wysoko oceniło poziom artystyczny prezentowa-nych spektakli i przyznało:

I miejsce - dla Teatru „Igraszka” z Gminnego Centrum Kulturalno - Bibliotecznego w Samborowie za przed-stawienie pt. „Za ósmą górą”,

II miejsce - dla Zespołu Teatralnego „Trójeczka” ze



15

Szkoły Podstawowej nr 3 im. Jana Pawia II w Ostródzie za przedstawienie pt. „Bawimy się w Teatr”,

III miejsce - dla Teatrzyku „W kieszeni” ze Szkoły Pod-stawowej nr 1 w Węgorzewie, Węgorzewskie Cen-trum Kultury za przedstawienie pt. „Idealność”.

XIV Szkolny Festiwal Sztuki 2015 r. "Witajcie w naszej bajce"

Festiwal Sztuki „Witajcie w naszej bajce" odbył się w Szkole Podstawowej nr 2 w Biskupcu. Było to magicz-ne wydarzenie, które przeniosło wszystkich obecnych w zaczarowany świat bajek. W repertuarze nie mogło zabraknąć uwielbianych przez wszystkich bajek takich jak: Smerfy, Pszczółka Maja, Bob Budowniczy, Król Lew, Gumisie, Tarzan, Pingwiny z Madagaskaru, Akademia Pana Kleksa. Uczniowie prezentowali się w piosence i układzie scenicznym. Każda z klas w ramach konkur-su przygotowała plakat oraz bajkowe ciasto. Była m.in. słodka Pszczółka Maja, Niebieściutki Smerf oraz żelko-wy Gumiś.

Bajkowy Dzień Dziecka w SP3Dzień Dziecka ma trwałe miejsce w kalendarzu imprez każdej placówki oświatowej. Nie inaczej było w Szkole Podstawowej nr 3 im. Orła Białego w Biskupcu gdzie odbył się Bajkowy Dzień Dziecka. Publiczność bawiła się wspaniale przy prezentowanych przez najmłod-szych uczniów wierszach i piosenkach oraz przy wy-stępie chóru, przedstawieniu i tańcu wykonanym przez uczniów trzecich klas. Wszyscy mogli również wspól-nie zatańczyć Belgijkę, która cieszyła się ogromnym zainteresowaniem. Uczniowie, którzy w tym dniu przy-jechali do szkoły rowerami, uczestniczyli w paradzie rowerowej. W tym szczególnym dniu na dzieci cze-kały niespodzianki w postaci lodów i owoców. Druga część Bajkowego Dnia Dziecka odbyła się na sportowo. Na Orliku uczniowie klas 1-3 brali udział w "wyścigu z przeszkodami". Później odbył się długo oczekiwany przez wszystkich mecz towarzyski drużyn mieszanych (pracownicy i uczniowie).

Dzień Dziecka w Społecznej Szkole Podstawowej w Borkach Wielkich

W tym roku z okazji Dnia Dziecka na wszystkich uczniów czekała miła niespodzianka, otóż nauczycie-le i pracownicy szkoły przedstawili inscenizację baśni „Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków" w wersji humorystycznej. Odpowiedzią na staranne przygoto-

wanie spektaklu był uśmiech wychowanków szkoły - którzy mogli zobaczyć swoich nauczycieli w zupełnie innych rolach. Publiczność bawiła się doskonale. Ko-lejną atrakcją były zmagania sportowe i przygotowa-ne specjalnie dla uczniów tory przeszkód, poza tym uczniowie wykonywali rzuty piłką lekarską, rzuty do celu, konkurencje zręcznościowe oraz rzuty do tar-czy. W międzyczasie można było skosztować owoców i napić się soku, a także pomalować twarz. Występy artystyczne rozpoczęły się odtańczeniem dwóch an-gielskich piosenek przez klasę pierwszą wraz z Panią Martą, następnie starsze klasy zaprezentowały równie piękny pokaz taneczny. Na zakończenie po obiedzie, lo-dach i słodyczach odbył się mecz nauczyciele kontra uczniowie. Zmagania na boisku wygrali dorośli, jednak radości tego dnia okazało się być tak wiele, że można powiedzieć, że zwycięzcami były dzieci.

Wernisaż wystawy „Malarstwo"W Biskupieckim Domu Kultury 29 maja 2015 r. od-był się wernisaż wystawy „Malarstwo" członków Sek-cji Plastycznej Mrągowskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku, prowadzonej przez Józefa Jabłońskiego. Pod-czas wernisażu zaprezentowano 38 prac malarzy ama-torów z Mrągowa: Haliny Borowskiej, Marii Gagat, Elż-biety Dołgosz-Cegłowskiej, Heleny Kozdroń, Grażyny Markowskiej, Krystyny Zyśk, Teresy Ropiak, Barbary Karaśkiewicz, Hainza Friedli oraz gościnnie Elżbiety Ja-błońskiej.

Biskupiec-Weg w BramscheBiskupiec ma swoją ulicę w Bramsche! Dnia 28 maja 2015 r. oficjalnego odsłonięcia tablicy z nazwą Bisku-piec-weg dokonał Burmistrz Biskupca Kamil Kozłow-ski wraz z Heiner Pahlmann - Burmistrzem Bramsche i byłą Panią burmistrz Liesel Höltermann. W tym za-szczytnym dla nas momencie, podczas uroczystości obecna była prawie 50 osobowa delegacja z naszej gminy, w której uczestniczyli m.in. zastępca Burmistrza - Katarzyna Nowakowska, członkowie partnerstwa miast, Radni.

Obchody Dnia Matki i Ojca w Społecznej Szkole Podstawowej w Borkach Wielkich

W dniu 26 maja 2015 r. w Społecznej Szkole Podsta-wowej w Borkach Wielkich odbyła się uroczystość z okazji Dnia Matki i Dnia Ojca. Uroczyste świętowa-nie nie mogło się odbyć bez występu przedszkolaków, którzy pod opieką swych nauczycieli przedstawiły swój

16

program, zyskując gromkie brawa publiczności. Dzie-ci z klas I-III przygotowały krótki występ artystyczny. Podczas recytacji pięknych wierszy oraz śpiewania cudownych piosenek, przekazały swoim rodzicom, jak bardzo ich kochają i jak wiele dla nich znaczą. Po części artystycznej każde dziecko przy wzruszającym utwo-rze Urszuli Sipińskiej „Mam cudownych rodziców" po-darowało swoim rodzicom własnoręcznie wykonany upominek w podziękowaniu za ich miłość i trud włożo-ny w ich wychowanie. Po zakończeniu uroczystości na wszystkich czekał słodki poczęstunek.

Obchody Dnia Matki i Ojca w Społecznej Szkole Podstawowej w Bredynkach

Społeczna Szkoła Podstawowa w Bredynkach 26 maja również uroczyście obchodziła Dni Matki i Ojca, któ-rego hasłem przewodnim było „Kocham Was". Dzieci w odświętnych strojach prezentowały przed swoimi rodzicami swoje umiejętności. Publiczność mogła po-słuchać m.in. pięknych recytacji wierszy i piosenek, a także obejrzeć popisy taneczne oraz inscenizacje sce-nek. W przygotowaniu obchodów tegorocznego świę-ta uczestniczyli wszyscy uczniowie szkoły oraz punktu przedszkolnego i oddziału zerowego wykazując dużo zapału, zaangażowania i wzajemnej motywacji. Opiekę nad przygotowaniem imprez (przedszkolnej i szkolnej) sprawowali wychowawcy klas. Młodzi artyści przekazali swoim Rodzicom, jak bardzo ich kochają i jak wiele oni dla nich znaczą. Po występie każde dziecko podarowało rodzicom piękne upominki i złożyło życzenia. Było to niezwykle miłe i wzruszające wydarzenie. Dzieci wkła-dając w przygotowanie uroczystości ogrom wysiłku, pracy i serca okazały swoim Rodzicom wdzięczność, szacunek i wielką miłość. Po części artystycznej był czas na słodki poczęstunek i dzielenia się wrażeniami jakich dostarczyły występy dzieci.

III Ogólnopolska Gala Gospodarcza - GMINA BISKUPIEC EURO GMINĄ

Podczas III Ogólnopolskiej Gali Gospodarczej, która miała miejsce 22 maja 2015 r., Gmina Biskupiec otrzy-mała jako jedyna gmina z całego województwa statu-etkę EURO GMINA. Do uzyskania tego zaszczytnego tytułu przyczyniły się przede wszystkim zrealizowane działania inwestycyjne w bieżącym roku ale również inne inwestycje realizowane w poprzednich latach, któ-re poprawiły wizerunek oraz warunki bytowe miesz-kańców naszej gminy. Jest to tym samym potwierdze-nie, że Gmina Biskupiec spełnia wymagania najlepszych gmin Unii Europejskiej. Podczas gali wyróżnione zosta-

ły najbardziej kreatywne samorządy, które znacząco przyczyniły się do kształtowania dobrego wizerunku

Polski na arenie Unii Europejskiej. Nagrodzono gmi-ny, które promują dobre praktyki, aktywność i przed-siębiorczość jednostek samorządowych oraz pokazują, że systematyczna praca i zaangażowanie przekładają się na szybszy rozwój nawet najmniejszych miast i gmin.Honorowym patronatem tegoroczną galę objął V-ce Prezes Rady Ministrów, Minister Gospodarki Janusz Piechociński oraz Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Marek Sawicki.

Kochaj życie, kochaj świat! Carpe diem!W Biskupieckim Domu Kultury dnia 21 maja, ucznio-wie Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Pawła II oraz Katolickiego Gimnazjum Społecznego im. Jana Pawła II zorganizowali, galę poświęconą ob-chodom Dnia Matki i Ojca. Uczniowie pod kierownic-twem i opieką pani Justyny Pstrągowskiej przygotowali prezentacje talentów, a także wspólnie manifestowali uczucia do swoich rodziców. Zaproszeni goście oprócz konsumowania artystycznej i duchowej strawy, mogli posilić się w bufecie zaopatrzonym i prowadzonym przez uczniów naszych szkół. Uroczystość odbyła się w niezwykle miłej atmosferze z pozytywnym odbiorem ze strony publiczności. Wszystkie występy artystyczne zostały ukoronowane gromkimi brawami.

Kolejny ogromny sukces uczniów Gimnazjum nr 1 w Biskupcu!

Dnia 15 maja 2015 r. w Biskupieckim Domu Kultury odbyły się eliminacje rejonowe XXXIII Konkursu Recy-tatorskiego "Spotkania z Poezją". Laureatami konkursu zostali: miejsce I zajęła uczennica kl. Ie Olga Król, którą przygotowała p. Ewa Januszko, na miejscu III uplasowała się Natalia Zalewska kl. IIId, uczennica p. Beaty Głowac-kiej. W kategorii Poezja śpiewana II miejsce zajął uczeń kl. IIIc Michał Kułak.



17

VI Festiwal CittaslowW drugi weekend maja odbyła się szósta już edycja Fe-stiwalu Cittaslow. Gospodarzem tegorocznego wyda-rzenia było miasteczko Gołdap, które powiększyło pol-ską sieć Cittaslow w 2013 r. W Festiwalu uczestniczyły

miasta członkowskie Polskiej Krajowej Sieci Cittaslow: Barczewo, Biskupiec, Bisztynek, Dobre Miasto, Gołdap, Górowo Iławeckie, Lidzbark Warmiński, Lubawa, Muro-wana Goślina, Nidzica, Nowe Miasto Lubawskie, Olsz-tynek, Pasym, Reszel, Ryn, Kalety, Nowy Dwór Gdański i Rejowiec Fabryczny. Na zaproszenie przyjechali rów-

nież przedstawiciele miast pretendujących i zaintere-sowanych ideą Cittaslow. Pierwszego dnia Festiwalu odbyło się posiedzenie Polskiej Krajowej Sieci Miast Cittaslow. Natomiast w sobotę (09.05.2015r.) odbyła się konferencja pn. „Cittaslow szansą przyszłych poko-leń", na którą byli zaproszeni przedstawiciele władz i Komitetu Naukowego Międzynarodowego Stowarzy-szenia Cittaslow. Konferencję swoją obecnością uświet-nili: Wojewoda Warmińsko-Mazurski Marian Podziew-ski, Marszałek Województwa Warmińsko-Mazurskiego Gustaw Marek Brzezin, pierwszy Wiceprzewodniczący Międzynarodowego Stowarzyszenia Pan Arnoud Ro-denburg, Burmistrz Midden-Delfland w Holandii, Pan Pier Giorgio Oliveti - Sekretarz Generalny, Pan Gian Luca Marconi, były Przewodniczący Stowarzyszenia

w poprzedniej kadencji, obecnie Ambasador Cittaslow, burmistrz Castelnovo ne' Monti (Włochy), Pani Sabine Storme, Ambasadorka Cittaslow, odpowiedzialna za Convivium Slow Food i sieć Cittaslow w Belgii, Prof. dr hab. Krzysztof Skalski, członek Międzynarodowego Ko-mitetu Naukowego Cittaslow. Po konferencji odbyła się prezentacja miast i rzemieślników z Polskiej Krajo-wej Sieci Miast Cittaslow. Podczas Festiwalu odbył się m.in. kiermasz wyrobów rzemieślniczych i występy ze-społów muzycznych z miasteczek członkowskich Citta-slow, kiermasz żywności naturalnej i tradycyjnej, kon-kursy z nagrodami oraz Biegi Zdrojowe. Uczestniczące w festiwalu miasta wzięły udział w „Turnieju Miast Cit-taslow”. Do rozegrania były 3 konkurencje: „Konkurs na najpiękniejszego ślimaka”, „Konkurs na najoryginal-niejsze stoisko” oraz „Konkurs kajakowy”. Najwięcej punktów zdobyli gospodarze i to do nich trafił Super Puchar Miast.

Sukcesy Weroniki Strzelec z SP3W Zespole Szkolno - Przedszkolnym nr 1 w Biskupcu 8 maja zorganizowano I Ogólnopolski Konkurs Lite-racki "Hubal", nad którym honorowy patronat objęło Kuratorium Oświaty w Olsztynie. Konkurs skierowa-ny był do wszystkich szkół podstawowych i gimnazjów w Polsce, noszących imię majora Henryka Dobrzań-skiego „Hubala”. Celem konkursu było rozwijanie uzdolnień literackich i rozbudzanie wyobraźni twór-czej dzieci i młodzieży, a także zapoznanie z postacią majora H. Dobrzańskiego. Laureatką konkursu została uczennica klasy VI "b" Weronika Strzelec, która zajęła II miejsce w kategorii wiekowej 10-13 lat. Weronika napi-sała pracę literacką inspirowaną biografią majora Hen-ryka Dobrzańskiego pseudonim "Hubal". Dziewczynka otrzymała dyplom i cenną nagrodę rzeczową.

18

Obchody Święta Szkoły Podstawowej nr 2 w Biskupcu

Szkoła Podstawowa nr 2 w Biskupcu w tym roku szkol-nym obchodziła swoje święto. Uroczystości trwały dwa dni, a rozpoczęły się 8 maja 2015 r., mszą świętą w Kościele bł. Karoliny Kózkówny w Biskupcu. Nabo-żeństwo odprawione było w intencji patrona mjr Hen-ryka Dobrzańskiego pseud. "Hubal" oraz wszystkich pracowników, uczniów, rodziców i przyjaciół szkoły. Po mszy wszyscy uczniowie i nauczyciele uczestniczyli w podsumowaniu I Ogólnopolskiego Konkursu "Hu-bal" zorganizowanego przez panie: Grażynę Wojczuk i Bożenę Pawłowską. Na uroczystość przybyli wszyscy zwycięzcy i wyróżnieni wraz z opiekunami. Konkurs odbył się pod patronatem Kuratorium Oświaty w Olsz-tynie, Stowarzyszenia Przyjaciół Szkoły "Dwójeczka" oraz Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 2 w Biskupcu. Zwycięzcy otrzymali cenne nagrody: tablety, słuchawki, pióra Parker oraz pendrive'y. Każdy uczestnik wraz ze swoim opiekunem dostał również pamiątkowy dyplom i słodki upominek.

Majowy dzień biblioteki w BiskupcuW Amfiteatrze Miejskim miejsce miało świętowanie Dnia Biblioteki. W ramach uroczystości zorganizowa-nych przez Szkołę Podstawową nr 3 im. Orła Białego w Biskupcu odbyło się czytanie bajek dla dzieci.

Wszystkie maluchy z radością i z zainteresowaniem słuchały gdy bajki czytali Burmistrz Biskupca Kamil Ko-złowski; dziennikarz Gazety Olsztyńskiej Władysław Katarzyński; sędzia Tomasz Madej oraz Pani Dyrektor Bożena Lasocka, katechetka Renata Tuńska oraz Pani Alicja Kosewska - Terech Pracownik Biblioteki Publicz-nej. Wszyscy uczniowie łącznie z nauczycielami byli pięknie poprzebierani za postacie z przeróżnych bajek. Dzięki temu atmosfera panująca w amfiteatrze była iście bajkowa. Dzieci mogły poczuć się jak w krainie ba-śni natomiast dorośli mogli znowu poczuć się dziećmi.

Konkurs plastyczny "Tort urodzinowy SKO"Szkoła Podstawowa nr 3 im. Orła Białego w Biskupcu z okazji 80 urodzin SKO zorganizowała konkurs pla-styczny. 5 maja odbyło się uroczyste wręczenie dy-plomów oraz nagród ufundowanych przez PKO Bank Polski SA. Konkurs polegał na zaprojektowaniu tortu urodzinowego dla szacownego jubilata. Prace można było wykonać dowolną techniką, jednak najpopularniej-szą okazała się forma przestrzenna. Laureaci konkursu prezentują się następująco:

I miejsce: Igor Bieliński, Ola Lubas,, Zosia Aleksandro-wiczII miejsce: Ala Kowalczyk i Kowalczyk Mateusz, Hanna Radomska, Jagoda CharkiewiczIII miejsce: Anna Madej, Rafał Welke, Anna Jabłońska, Pa-weł Rudnicki, Patrycja Kowalczyk

Obchody uchwalenia Konstytucji 3 Maja w Biskupcu

W Biskupcu obchody święta narodowego rozpoczę-ły się Mszą Świętą za Ojczyznę w Kościele św. Jana Chrzciciela. Po mszy delegacje ze sztandarami i flaga-mi udały się pod pomnik „Jana Pawła II i Poległym za Ojczyznę" gdzie zostały złożone wiązanki biało-czer-wonych kwiatów. W krótkim przemówieniu Burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski przypomniał nam wydarze-nia z tamtych lat, a następnie podziękował zebranym za czynne uczestnictwo w uroczystości. Wartę honorową z pochodniami przy pomniku wystawiła Komenda Huf-ca Związku Harcerstwa Polskiego w Biskupcu. Delega-cje złożyły również kwiaty pod pomnikiem” Poległym w Walce o Polskość Tych Ziem". Tradycją stało się tak-że składanie w tym dniu przed pomnikiem obietnicy zuchowej, przyrzeczenia harcerskiego i zobowiązania instruktorskiego przez członków ZHP.



19

Biskupiecki szpital w czołówce!!!Podczas ogólnopolskiej gali pn. "Portrety szpitali - mapy możliwości" dyrektor Marek Pietras odebrał wyróżnie-nie dla biskupieckiego szpitala. Szpital Powiatowy im. Jana Mikulicza w Biskupcu znalazł się na 3 prestiżowym miejscu wśród najlepszych szpitali powiatowych w kra-ju. Ideą rankingu jest obiektywne zbadanie efektywno-ści funkcjonowania szpitala, a następnie porównanie go z praktykami stosowanymi przez podmioty uznawane w tej dziedzinie za najlepsze. Podczas realizacji projektu badanych było kilkaset aspektów, a wypełnianie ankiet zajęło szpitalowi ponad miesiąc. "W tym roku w bada-niu wzięło udział ponad 150 szpitali z całego kraju więc 3 miejsce naszego biskupieckiego szpitala jest powo-dem do ogromnej dumy. To dodatkowe potwierdzenie świetnej jakości świadczonych usług, sprawnego zarzą-dzania tą jednostką. Rozmiar sukcesu świadczy także

o dużym zaangażowaniu całego personelu Szpitala Po-wiatowego im. Jana Mikulicza w Biskupcu i wyszkoleniu całej kadry"- powiedział podczas spotkania Burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski.

Światowy Dzień Ziemi Szkole Podstawowej nr 3 im. Orła Białego w Biskupcu

Szkoła Podstawowa nr 3 im. Orła Białego w Biskupcu 24 kwietnia 2015 r. uroczyście obchodziła Światowy Dzień Ziemi. Celem obchodów dnia ziemi jest pobu-dzanie świadomości ekologicznej, nauka poczucia od-powiedzialności za czyste i zdrowe środowisko. Jest to jedyne wydarzenie obchodzone jednocześnie na całym świecie przez ludzi różnych narodowości, ras i religii. W ramach obchodów uczniowie zorganizowali przedstawienie w formie procesu sądowego przygoto-wane przez panią Hannę Zalewską. Dekoracja została zaprojektowana przez panią Danutę Leszek -Grabow-ką. Oprawę muzyczno-wokalną zapewnił szkolny chór prowadzony przez panią Brygidę Wiercińską. W uro-czyste obchody aktywnie włączyła się cała społecz-ność szkolna. Sukcesy ekologiczne przedstawił i całość

prowadził pan Bernard Czerwiński. Najważniejsze dla uczniów - nagrody ufundowała i wręczyła pani Dyrek-tor Bożena Lasocka.

W grupie siła - porozumienie w walce przeciw bezrobociu

Porozumienie Współpracy Partnerskiej na rzecz re-alizacji Międzyinstytucjonalnego i Międzysektorowego Modelu Współpracy dotyczące podejmowania wspól-nych inicjatyw na rzecz młodzieży oraz koordynacji inicjatyw na rzecz rynku pracy zostało podpisane 23 kwietnia w Urzędzie Miejskim w Biskupcu. Partnerami porozumienia są: Urząd Pracy Powiatu Olsztyńskiego Filia w Biskupcu, Centrum Edukacji i Pracy Młodzie-ży Ochotniczych Hufców Pracy w Olsztynie a także Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej – Klub Integracji Społecznej w Biskupcu oraz Gmina Biskupiec. Porozu-mienie ma służyć podejmowaniu i wspieraniu inicjatyw służących przeciwdziałaniu marginalizacji i wykluczeniu społecznemu młodzieży, promocji zatrudnienia, łago-dzeniu skutków bezrobocia i aktywizacji zawodowej

młodzieży oraz przygotowaniu młodzieży do aktyw-nego zachowania na rynku pracy. Inicjatywa jest odpo-wiedzią na stale powiększające się potrzeby młodego społeczeństwa - powiedział na spotkaniu Burmistrz Bi-skupca Kamil Kozłowski - a dziś zawarte porozumienie ma służyć potwierdzeniu bardzo dobrze funkcjonującej współpracy pomiędzy partnerami. Cieszę się niezmier-nie, że właśnie Biskupiec jest promotorem takich dzia-łań, działań na rzecz młodych mieszkańców.

Macmillan Primary School Tournament w Szkole Podstawowej nr 3 w Biskupcu.

W szkole Podstawowej nr 3 w Biskupcu 21 kwietnia 2015 odbył się turniej języka angielskiego dla klas 1-3, którego inicjatorką była Pani Edyta Salamończyk. Kon-kurs odbył się w ramach ogólnopolskiej akcji Macmillan

20

Primary School Tournament III. Do turnieju zgłosiło się pięć szkół z powiatu olsztyńskiego. Zadaniem uczniów było rozwiązanie testu sprawdzającego ich wiedzę i umiejętności z językowe. Laureatami konkursu zostali:

I miejsce - Milena Jachimowicz , Zespół Szkół w Jezio-ranachII miejsce - Dominika Szerszeń, Szkoła Podstawowa nr 2 w BiskupcuIII miejsce - Oliwier Dawidczyk, Szkoła Podstawowa nr 2 w Biskupcu

Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy oraz upominki ufundowane przez patrona konkursu - wydawnictwo Macmillan. W czasie trwania konkursu odbyło się rów-nież szkolenie dla nauczycieli anglistów, które przepro-wadziła pani Anna Wysocka-Rokita konsultant meto-dyczny.

Niezwykła lekcja historii w SP3W Szkole Podstawowej nr 3 w Biskupcu dnia 15 kwiet-nia miejsce miała niezwykła lekcja historii. W szkole gościło Bractwo Rycerskie KERIN, które przedstawiło uczniom klas 4-6 lekcję na temat Mieszka I i Wikingów. Była to niesamowita lekcja historii, z niezwykłym prze-słaniem. Rzadko zdarza się, żeby dzieci były tak żywo zainteresowane dziejami dawnych Słowian, ich wierzeń i obyczajów. W czasie lekcji nie zabrakło także wielu ciekawostek. Dzieci obejrzały scenę zaślubin Mieszka i Dobrawy oraz chrzest Polski, będący początkiem na-szej państwowości. Uczniowie poznali również uzbro-jenie Słowian i Wikingów. Ogromną atrakcją okazało się odgrywanie różnorodnych ról, była to niepowta-rzalna okazja włożenia zbroi, strojów historycznych oraz zapoznania się z orężem danej epoki. Taka żywa lekcja historii umożliwiła efektywne przekazanie wie-dzy historycznej poprzez ciekawą i humorystyczną opowieść.

GEOCERTYFIKAT dla Szkoły Podstawowej nr 3 im. Orła Białego w Biskupcu

W Zespole Szkół im. Władysława Jagiełły w Kurzętniku 15 kwietnia 2015 r. odbyło się wręczenie Geocerty-fikatów. Geocertyfikat to wojewódzki tytuł nadawany placówkom oświatowym, które w swoich działaniach edukacyjnych i wychowawczych wyróżniają się podej-mowaniem zagadnień georóżnorodności otoczenia. W przedsięwzięciu udział wzięło 41 przedszkoli i szkół z województwa warmińsko-mazurskiego. W ramach działań związanych z otrzymaniem geocertyfikatu Szkoła Podstawowa nr 3 w Biskupcu w ramach za-jęć pozalekcyjnych utworzyła lapidarium geologiczne.

Uczniowie brali udział w konkursie „Głazy. Ginący ele-ment krajobrazu Warmii i Mazur”, inwentaryzowaniu geostanowisk, oraz uczestniczyli w warsztatach z gliną. Wszystkie podjęte inicjatywy geologiczne spowodowa-ły, iż kapituła przyznała placówce Geocertyfikat. Jest to wielkie wyróżnienie i radość, że inicjatywy geologiczne zostały dostrzeżone i nagrodzone. Wszystkie działania spowodowały, iż uczniowie SP3 mogli odbyć wycieczkę w czasie geologicznym, a jednocześnie zaobserwować zmieniające się oblicze naszej planety.

Sukcesy uczniów Gimnazjum nr 1 im. M. Kopernika w Biskupcu

W Dobrym Mieście dnia 27 marca 2015 r. odbył się Powiatowy Konkurs Języka Angielskiego "Gimnazjada 2015" w ramach ogólnokrajowej akcji "Macmillan Lo-wer Secondary School Tournament". Gimnazjum nr 1 im. M. Kopernika w Biskupcu reprezentowało dwoje uczniów, którzy zajęli bardzo wysokie miejsca - Karoli-na Duda i Michał Kułak. Uczniowie zaprezentowali bar-dzo wysoki poziom umiejętności. Tym samym Karolina Duda zajęła pierwsze miejsce, a Michał Kułak stanął tuż za podium, na czwartej pozycji. Uczniów przygotowy-wał Pan Piotr Kułak, nauczyciel języka angielskiego.

Warsztaty Nakręcona Gmina w BiskupcuW ostatni weekend marca w Biskupcu odbyły się bez-płatne warsztaty dla młodych pasjonatów fotografii „Nakręcona gmina". Warsztaty miały na celu rozwijanie zainteresowań artystycznych, plastycznych, filmowych i multimedialnych wśród dzieci i młodzieży. Zajęcia prowadził Michał Baranowski - montażysta, operator kamery, grafik komputerowy, fotograf i producent te-lewizyjny, który od kilkunastu lat współpracuje z ogól-nopolskimi stacjami telewizyjnymi oraz Marek Mikie-lewicz - dziennikarz prasowy i telewizyjny, socjolog, reporter i prezenter TVP S.A. Uczestnicy mogli zapo-znać się z pracą dźwiękowca, scenografa, reżysera lub montażysty. Każdy znalazł coś dla siebie. Zajęcia od-bywały się z wykorzystaniem profesjonalnego sprzę-tu, oświetlenia i elementów charakteryzacji. Finalnym produktem działań warsztatowych był spot reklamo-wy z elementami techniki animacji komputerowej, gry aktorskiej oraz pracy dziennikarskiej, który weźmie udział w ogólnopolskim konkursie i zostanie wyemito-wany w TVP Info.



21

Szanowni Państwo,

w związku z wieloma pytaniami, które pojawiają się zarówno od Państwa jak i Radnych czy Sołtysów postanowiłem na łamach tego Biuletyny odpowiedzieć na najczęściej zadawane z nich. Mam nadzieję, że tym sposobem znajdziecie Państwo odpowiedź na najbardziej nurtujące Was kwestie.

Wiem, że bardzo interesuje Państwa sprawa nowego inwestora. Pragnę Państwa poinformować, że wszystko idzie ku dobremu i zgodnie z założonym harmonogramem. Co prawda nie mogę jeszcze zdradzać nazwy inwestora, ale proszę jeszcze o chwilę cierpliwości i myślę, że już za niedługi czas będziemy mogli przedstawić znaczącą inwestycję w województwie.

Pytacie mnie również często kiedy będzie można skosztować biskupieckiego piwa. Ja również tak jak i Państwo czekam na powrót znakomitej marki przemysłu browarniczego z której słynął niegdyś Biskupiec. Cały czas jestem w kontakcie z Browarami Regionalnymi Jakubiak i wiem, że właściciel jest przygotowany na wejście i uruchomienie produkcji a co za tym idzie na otwarcie browaru, ale ciągle są problemy żeby uzyskać niezbędne pozwolenia od Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Pracując piąty rok w samorządzie dość często spo-tykam się z problemami z instytucją jaką jest Konserwator Zabytków. Wiem, że właścicielowi Panu Markowi Jakubiak bardzo zależy na uruchomieniu browaru i na pewno łatwo się nie podda.

Jak Państwo dobrze wiecie powodzenie działań inwestora i otwarcie browaru to nowe miejsca pracy w naszej gminie, a jeśli miejsca pracy to i zwiększenie potrzeb mieszkaniowych. Pan Piotr Pachucki rozpoczął już budo-wę nowego osiedla przy ul. Aleja Broni, a ja chcę Państwu zdradzić, że kolejne bloki powstaną przy ul. Ludowej. Wykonawcą ich będzie firma Arbet z Olsztyna - jedna z największych firm z tej branży w województwie war-mińsko – mazurskim, która w ocenie rynku jej niekwestionowanym liderem.

Mimo powyższego gmina Biskupiec nie czeka na rozwój sytuacji i w przyszłym roku wybuduje kolejne budynki socjalne. Tym razem staną one w Borkach Wielkich, gdzie mieszkanie otrzyma 16 rodzin. Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom jeszcze w tym roku uzbroimy działki pod budownictwo jednorodzinne przy ul. Żelaznej, a 11 uzbrojonych działek za ul. Harcerską przeznaczyliśmy do sprzedaży w trybie przetargu. Już dawno nie było w gminie Biskupiec takiego ruchu w budownictwie mieszkaniowym.

Myślę, że ciekawą informacją będzie dla Państwa fakt, że udało się wynegocjować znaczącą kwotę na inwestycje w mieście z pieniędzy przeznaczonych przez Urząd Marszałkowski na sieć miast Cittaslow. Teraz jesteśmy na etapie twardych negocjacji z Urzędem Marszałkowskim aby przekonać władze wojewódzkie do tego żebyśmy mogli wykorzystać te pieniądze m.in. na wyremontowanie i wyposażenie budynku Biskupieckiego Domu Kultury, kompleksowe zagospodarowanie terenu nad jeziorem Kraks Mały, modernizację kortów tenisowych w Parku Miejskim oraz budowę siłowni plenerowych, budowę ścieżek rowerowych, stworzenie infrastruktury sportowej, placów zabaw czy termomodernizację budynków użyteczności publicznej. A jeżeli chodzi o ścieżki rowerowe to pragnę Państwa poinformować, że jesteśmy po podpisaniu porozumienia zakładającego budowę ścieżki rowero-wej od Biskupca do Szczytna biegnącej po zdemontowanym torowisku kolejowym.

Myślę, że w tych kilku słowach przybliżyłem Państwu najbardziej interesujące sprawy dotyczące gminy Bisku-piec. Tym samym pragnę rozpocząć cykl mający na celu odpowiadanie na Państwa pytania właśnie na łamach Biuletynu Informacyjnego.

Burmistrz BiskupcaKamil Kozłowski

KILKA SŁÓW O...

22

Położone w samym sercu województwa warmińsko- mazurskiego miasto Biskupiec jest jednym z 12 i za-razem ostatnim miastem jakie powstało na Warmii. Historia Biskupca zaczyna się od zamku, który wznie-siono w II poł. XIV wieku z inicjatywy biskupa warmiń-skiego Henryka Sorboma, od którego pochodzi nazwa miasta. Mury zamku nie zachowały się do dzisiejszych czasów. Znalazły jednak odzwierciedlenie w Herbie Biskupca, który przedstawia zamek o spadzistym da-chu z dwiema wieżami z blankami, całość otacza mur obronny. W środkowej części herbu znajduje się tarcza prezentująca herb rodzinny biskupa Henryka Sorboma. Pierwsza potwierdzona w dokumentach wiadomość o istnieniu zamku pochodzi z przywileju lokacyjnego dla wsi Bęsia z roku 1389. Obiekt obronny nazywany jest tam strażnicą. Na początku była to budowla drew-niana. Zamek pierwszy raz został poważnie zniszczony podczas „wojny głodowej” z Krzyżakami, jednak osta-teczną zagładę przyniosła mu wojna trzynastoletnia, po której zamku już nigdy nie odbudowano.

Dnia 17 października 1395 r. wydany został przez bi-skupa dokument lokacyjny dzięki któremu miasto uzy-skało prawa miejskie.

U swych początków miasto Biskupiec było niewielkim, ubogim miasteczkiem. Ubóstwo mieszczan pogłębiały powtarzające się kataklizmy związane z niszczycielski-mi wojnami, pożarami i epidemiami. Miasto wielokrot-nie ulegało spaleniu i targały nim epidemie dziesiątku-jące ludność.

W roku 1414 r. w wyniku wojny „głodowej”, miasto zostało zniszczone i częściowo wyludnione. Wojna przyniosła miastu ogromne straty, które zostało splą-drowane przez zagony wojska.

Najtragiczniejsza dla dziejów miasta okazała się jednak wojna trzynastoletnia (1454-1466), po której miasto legło w gruzach. Zniszczono kościół, a także wizytówkę miasta - zamek, który już nigdy nie podniósł się z gru-zów.

Podczas I rozbioru Polski w 1772 r., Biskupiec znalazł się pod władaniem Prus. W tym czasie w Biskupcu na skutek panowania nędzy i chorób umierało bardzo dużo osób. Miasto powoli wyludniało się i w roku roz-biorów liczyło zaledwie 1064 mieszkańców. Z chwilą przejęcia Warmii przez Prusy zwierzchność kościelna ustąpiła miejsca państwowej. W czasie trwania wojen napoleońskich miasto zostało doszczętnie splądrowa-ne z żywności oraz paszy dla zwierząt przez kwate-rujące tu wojska francuskie - trwało to od 28 maja do 24 czerwca 1812 r.

W grudniu 1831 r. w mieście wybuchła epidemia chole-ry, w wyniku której zmarły 82 osoby. Na przestrzeni lat choroba kilkakrotnie powracała do miasta. Brak higieny spowodował, iż w wyniku epidemii na przestrzeni kil-kunastu lat ludność miasta malała.

W 1862 r. Biskupiec stał się siedzibą powiatu reszel-skiego. Dzięki temu miasto jako lokalne centrum admi-nistracyjne zyskało nowych mieszkańców, nową infra-strukturę miejską oraz drogi kołowe. Miasto w 1865 r. zyskało również stację telegraficzną, zaś we wrześniu 1898 r. oddano do użytkowania stację kolejową. Rok 1899 to czas rozwoju cywilizacyjnego, na ulicach Bi-skupca rozbłysło światło z prywatnego agregatu, na-tomiast 11 lat później powstała elektrownia, wybudo-wana za kwotę 87 000 marek. Budowa wodociągów i kanalizacji odbywała się w latach 1912-1913. Dzięki poprawie higieny w mieście, epidemie zbierające żniwo śmierci nie występowały już tak często.

W 1877 r. w Biskupcu powstał pierwszy szpital, który był prowadzony przez Konsorcjum Sióstr Zakonnych pod wezwaniem Św. Katarzyny.

Podczas I wojny światowej Biskupiec nie był bezpo-średnio narażony na działania wojenne, za to II Wojna Światowa przyniosła miastu zniszczenia. W 1945 r. mia-sto zostało zajęte przez wojska sowieckie, a miesiąc później przeszedł przez te tereny front. Władza spra-wowana przez sowietów dała im prawo dysponowania całym mieniem jakie znajdowało się w mieście. W tym czasie w Biskupcu istniały trzy obozy jenieckie: obóz „Anker” - znajdujący się między dzisiejszymi ulicami Słowackiego, Ostre Koło i cmentarzem, obóz „Kraks” w pobliżu jeziora Kraksy oraz obóz na terenie byłego browaru.

II Wojna Światowa skończyła się w Biskupcu w lutym 1945 r., a 2 miesiące później ( tj. dnia 4 kwietnia 1945 r.) do Biskupca przybyło przedstawicielstwo polskich władz. Miasto zaczęło budzić się po wojnie do życia. 23 lipca 1945 r. otwarto pierwszą po wojnie szkołę polską, miesiąc później działalność rozpoczęła elek-

BISKUPIEC - WARMIŃSKA PEREŁKA NA PRZESTRZENI DZIEJÓW



23

trownia miejska, kolejno oddano do użytku również tartak i młyn, a w październiku uruchomiono wodocią-gi i kanalizację. W 1945 r. dokonano otwarcia szpitala i nominowano pierwszego Burmistrza, którym został Serwilian Rybacki. Miasto zyskiwało nową infrastruktu-rę i nowych mieszkańców.

Kolejne lata przyniosły otwarcie biblioteki powiatowej (6 listopada 1946 r.), zakładu mleczarskiego (1947), Li-ceum Ogólnokształcącego (1948), biblioteki miejskiej, a w 1951 r. Powiatowego Domu Kultury z inicjatywy Powiatowej Rady Narodowej. Odbudowano również browar (1951), który wytworzył w tym roku pierwszą kwartę piwa. Odnotowywano wówczas dynamiczny rozwój zakładów przemysłowych. Następował stop-niowy rozwój gospodarki, działalności publicznej a tak-że zmiany organizacyjne w administracji. W tym czasie odbudowano zdewastowaną w czasie wojny linię ko-lejową Czerwonka-Mrągowo-Ełk, a później linię Bisku-piec-Szczytno. W wyniku wojny 50 procent zabudowań mieszkalnych została zniszczona. Ucierpiało przede wszystkim stare centrum z rynkiem. W roku 1957 od-dano do użytku pierwszy zbudowany po wojnie budy-nek mieszkalny. 15 października 1958 r. otwarto uni-wersytet powszechny w Biskupcu, rozpoczęło również działalność Technikum Ekonomiczne (wrzesień 1960 r.).

W 1962 r. powiat reszelski z siedzibą w Biskupcu został przemianowany na powiat biskupiecki składający się z 4 gmin: Biskupiec, Bisztynek, Jeziorany i Kolno. W wy-niku reformy administracyjnej w czerwcu 1975 r., która wprowadziła dwustopniowy podział na województwa i gminy. Zniesiono powiaty i Biskupiec stał się siedzi-bą Gminy Biskupiec z utworzonym Urzędem Miasta i Gminy.

Lata 80-te to rozwój służby zdrowia, we wrześniu 1980 r. w kompleksie Zespołu Opieki Zdrowotnej roz-poczęła funkcjonowanie Przychodnia Rejonowa, w paź-dzierniku ruszyło również Pogotowie Ratunkowe. Rok później oddano do użytku odziały szpitalne, a w lipcu 1981 r. otwarto nowo wybudowany szpital.

W wyniku kolejnej reformy samorządowej przepro-wadzonej w latach 90-tych Biskupiec stał się siedzi-bą gminnych władz samorządowych, miasto weszło w skład powiatu olsztyńskiego. Utworzono Urząd Miejski.

Możemy śmiało powiedzieć, iż pomimo rysu histo-rycznego, który nie oszczędzał miasta i jego ludności nie zamyka się ono na innowacyjne rozwiązania tech-niczne. Kiedyś ubogie, małe miasteczko zajmujące się rzemiosłem i rolnictwem, a dziś Biskupiec to prężnie rozwijające się miasto stawiające przede wszystkim na turystykę i promocję całej Gminy.

Od 2005 r. Biskupiec należy do międzynarodowej sieci miast Cittaslow. Głównym celem tej sieci jest promo-wanie i rozpowszechnianie dobrej jakości życia w mia-steczkach liczących do 50 tysięcy mieszkańców. W Bi-skupcu jaki i całej sieci miast Cittaslow jakość życia jest ważniejsza niż pęd konsumpcyjny, a lokalne tradycje są promowane. Nawiązano również współpracę z nie-mieckim miastem Bramsche (2003 r.), od 2006 roku są to miasta partnerskie.

Obecne czasy to również wzrost atrakcyjności miasta m.in. poprzez poprawę estetyki Starego Miasta i parku miejskiego. To również doskonale zagospodarowane fundusze unijne, budżet gminy, o czym świadczy sze-reg pozytywnych przeobrażeń, wynikających z licz-nych inwestycji: budowa kompleksu boisk sportowych „ORLIK 2012” w 2008 r. i w 2011 r., przebudowa uli-cy Żółkiewskiego (2009 r.), przebudowa głównych ulic miasta: Kopernika, Poznańskiej, Plażowej, Bohaterów, Krótkiej, Śmiałej, Jeziornej i Okrzei (2010 r.), budo-wa nowego pomostu nad jeziorem Kraksy (2010 r), przebudowa ulic dojazdowych: Wojewódzkiej, Woj-ska Polskiego, Ludowej, Warszawskiej, budowa ścież-ki pieszo-rowerowej II etapy (2009-2011 r.), budowa Cmentarza komunalnego Biskupiec Kolonia, siłownia pod chmurką (2014 r.), budowa zbiornika retencyj-nego (2015 r.), przebudowa ulic: Warmińskiej, Syreny, Szpitalnej oraz 1 Maja oraz budowa parkingu przy ul. Syreny, budowa parkour park (2015 r.). Powstał rów-nież Dom Pracy Twórczej „Sorboma”, w którym może-my podziwiać Galerię Ziemi Biskupieckiej oraz punkt widokowy w wieży Kościoła p.w. Św. Jana Chrzciciela. Gmina Biskupiec dokłada wszelkich starań, aby podno-sić swoją atrakcyjność i aby mieszkańcom na naszym terenie żyło się lepiej. Możemy śmiało stwierdzić, iż na przestrzeni ostatnich lat znacznie poprawiła się jakość życia mieszkańców głównie dzięki wysokim nakładom na inwestycje. Miasto stawia także na rozwój sportu i rekreacji, szczególnie uwzględniając młode pokolenie (budowa boisk sportowych „ORLIK”, placów zabaw). W najbliższym czasie miasto zamierza podjąć kolejne wyzwania inwestycyjne, które przyczynią się do jeszcze większego uatrakcyjnienia naszych terenów.

Wspominając o naszym mieście nie można zapomnieć o jego mieszkańcach, bo to właśnie Oni są filarem ca-łej naszej gminy. Miasto tworzą mieszkańcy, którzy na-dają mu charakter, kształtują i wpływają na to jak jest postrzegane. Najciekawszych z nich możemy poznać na corocznej Gali „Sukcesy”. Podczas Gali wręczane są statuetki dla najbardziej wyróżniających się osób. Tytułowane są zarówno sukcesy naukowe, kulturalne, sportowe. Wyróżniane są również osoby aktywnie społecznie, których działalność wpływa na wizerunek miasta. Nadawane są także tytuły „Przyjaciela Gminy” oraz tytuły Honorowego Obywatela Gminy Biskupiec.

24

XVII WARMIŃSKO – MAZURSKIE DNI RODZINY ,,RODZINA DROGOWSKAZEM ŻYCIA” W GMINIE BISKUPIEC

Dnia 21 maja 2015 r. w Gminie Biskupiec rozpoczęły się uroczyste obchody Dni Rodziny, które w tym roku odbywały się pod hasłem „Rodzina drogowskazem ży-cia”.

Biskupieckie Dni Rodziny to inicjatywa mająca na celu promocję rodziny i podkreślenie jej znaczenia w społe-czeństwie poprzez wydarzenia integracyjne w formie pikników, konkursów, konferencji, spotkań tematycz-nych.

W ramach tegorocznych obchodów odbyły się trzy główne inicjatywy:

1. Inauguracja włączona w obchody Dnia God-ności Osoby z Niepełnosprawnością Intelektu-alną.

Uroczystego otwarcia Dni Rodziny i Dnia Godności dokonał Burmistrz Biskupca Pan Kamil Kozłowski wraz z Panią Jadwigą Marzjan - Prezes Polskiego Stowarzy-szenia Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Biskupcu. Otwarcie poprzedził przemarsz barwnego

korowodu z Ośrodka PSOUU przy ul. Gdańskiej ulica-mi miasta by w centrum zaprezentować przygotowany przez pracowników, podopiecznych Ośrodka pokaz artystyczny. Po uroczystościach oficjalnych odbył się Piknik Rodzinny na terenie Stowarzyszenia. Obecni go-ście mogli wziąć udział w grach, zabawach sportowych, skorzystać z poczęstunku, zakupić produkty wykonane na zajęciach w ośrodku. Gościem specjalnym był Pa-weł Eizenberg – muzyk, wokalista, znany z programu „Mam Talent”. W przygotowania Dni Rodziny włączyli się uczestnicy zajęć Klubu Integracji Społecznej w Bi-skupcu, którzy przygotowali tablice, plakaty z hasłami promującymi rodzinę oraz balony z hasłem „Dni rodzi-ny w Biskupcu”.

2. Konferencja „Dokąd zmierzasz rodzino? Szanse i zagrożenia”odbyła się w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Biskupcu.

Podczas spotkania rozmawiano o sytuacji rodziny w dzisiejszych czasach. Obecni goście m.in. Andrzej Taborski członek Rady ds. Rodzin Województwa Warmińsko – Mazurskiego, Teresa Bartoszek Majsiej - Dyrektor Powiatowej Poradni Psychologiczno – Pe-dagogicznej, Prezes Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Biskupcu – Jadwi-ga Marzjan, Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Olsztynie – Arkadiusz Paturej oraz Małgo-rzata Duba kierownik Klubu Integracji Społecznej przy MOPS w Biskupcu poruszali tematy związane z: trady-

cjami i wartościami rodzinnymi, zagrożeniami psycho-logicznymi współczesnej rodziny, problemami i wyzwa-niami dzisiejszych rodziców, rozmawiano o problemach, dylematach, wyzwaniach rodzica z niepełnosprawnym dzieckiem. Omówiono również formy wsparcia dla ro-dzin w zakresie funkcji opiekuńczo – wychowawczych oraz możliwości wsparcia rodzin w sytuacjach kryzy-sowych.

3. Targi Pracy Edukacji i Przedsiębiorczości.

Targi były okazją do bezpośrednich rozmów z praco-dawcami, zapoznania z ofertą szkół ponadgimnazjal-nych, uczelni wyższych, firm szkoleniowych, aktualnymi ofertami pracy przedstawianymi przez OHP, agencje zatrudnienia oraz Publiczne Służby Zatrudnienia. Za-interesowani mogli również skorzystać z konsultacji ze specjalistami rynku pracy.

Jednym z głównych organizatorów Targów było Mło-dzieżowe Centrum Kariery OHP w Biskupcu oraz Powiatowy Urząd Pracy w Biskupcu.



25

Ponadto szkoły, przedszkola, instytucje gminne realizo-wały w swoich placówkach spotkania integrujące ro-dziny, wspólne pikniki, zabawy, wyjazdy, konkursy i za-wody sportowe.

Katolickie Liceum Ogólnokształcącego oraz Katolickie Gimnazjum Społeczne im. Jana Paw-ła II zorganizowało w Biskupieckim Domu Kultury galę poświęconą obchodom Dnia Matki oraz Dnia Ojca. Zaproszeni goście mogli podziwiać artystyczną i duchową oprawę całego wydarzenia. Uczniowie za-prezentowali swoje talenty, a także wspólnie manife-stowali swoje uczucia do rodziców.

Zespół Szkół w Czerwonce rozpoczął uroczyste obchody Dni Rodziny już w maju. Wychowawcy klas wraz z rodzicami zorganizowali wspólny wyjazd do parku rozrywki BARTBO w Butrynach. Drugą inicja-tywą było wspólne przygotowanie zielonego zakątka przy szkole, miejsca, w którym uczniowie będą mogli odpocząć podczas przerw. Wspólna praca zintegrowała uczniów, rodziców i nauczycieli.

Przedszkole Jacek i Agatka w Biskupcu obchody Dni Rodziny podzieliło na dwa dni. W ramach pikniku rodzinnego odbyła się m.in. bajkowa parada dzieci i ro-dziców przez miasto, która została zakończona w par-ku miejskim. Tam dzieci wzięły udział w atrakcjach przygotowanych przez uczniów Liceum Ogólnokształ-cącego. Wspaniałą atrakcją był również pokaz parko-urowy grupy Bc3Run. Dzieci mogły także obejrzeć wóz strażacki i porozmawiać ze strażakami. Kolejny dzień również prezentował moc atrakcji dla małych i dużych. Były tańce, malowanie twarzy, plastyczne zabawy, a tak-że konkursy. Wszystkich do zabawy zachęcał wesoły smok.

Dni Rodziny w Punkcie Przedszkolnym w No-wym Marcinkowie połączone zostały z otwartym popołudniem w ramach Dni Otwartych Funduszy Eu-ropejskich. Obchody rozpoczęły pokazy artystyczne tańców ludowych. Dzieci zaprezentowały także swo-je umiejętności w zakresie znajomości języka angiel-

skiego. Podsumowano również konkurs „Małe dzieci w Unii Europejskiej” oraz wręczono nagrody uczest-nikom. Główną atrakcją była impreza na powietrzu „Podróż po Europie”, połączona ze słodkim poczę-stunkiem, przygotowanym przez rodziców. Były konku-rencje sportowe, zręcznościowe oraz wspólne zabawy rodziców i dzieci.

Szkoła w Węgoju obchodziła swoje święto i z tej okazji zorganizowano festyn rodzinny. Odbyły się wy-stępy kabaretu szkolnego ”Za mgiełką”, wybory miss i mistera gimnazjum, występ taneczny kl. II gimnazjum i pokaz tańca latino. Chętni mogli wziąć udział w kon-kursie strzeleckim z broni pneumatycznej, grach i zaba-wach. Na zakończenie festynu zaprezentował się teatr tańca i ognia grupy gimnazjum.

W miejscowości Kobułty miało miejsce rodzinne spo-tkanie w świetlicy wiejskiej, a także Rodzinna Majówka na sportowo zorganizowana m.in. przez Sołtysa i Radę Sołecką wsi Kobułty. Rodzice wraz z dziećmi brali udział w rozmaitych konkurencjach sportowych. Rów-nocześnie z turniejami odbyły się gry i zabawy, w któ-rych uczestniczyły dzieci. Dla uczestników Rodzinnej Majówki został przygotowany poczęstunek w postaci dań z grilla i słodkości.

Imprezy z okazji Dni Rodziny nie miały końca również w sołectwie Stryjewo i tam również zorganizowano festyn rodzinny. Impreza rozpoczęła się meczem piłki nożnej „dzieci kontra rodzice”. Zaprezentowała się Ochotnicza Straż Pożarna z Węgoja. Wszyscy obecni bawili się przy wspólnym ognisku.

Zespół Szkół w Biskupcu, Stowarzyszenie STOPA, Wolontariusze „Ogień w Szopie” zor-ganizowali rodzinny plener w Parku Miejskim pod ha-słem: „Biskupieckie Animacje Artystyczne”. Zabawy i gry uliczne z udziałem mieszkańców cieszyły się za-interesowaniem dzieci i dorosłych. Tego samego dnia, wieczorem na scenie amfiteatru uczestniczyli w spek-taklu profilaktycznym „Interno Amore”. Wolontariusze podczas Targów Pracy Edukacji i Przedsiębiorczości stworzyli także miejsce zabaw dla dzieci, stoiska z ma-lowaniem twarzy, zabawy z bańkami mydlanymi.

Szkoła Podstawowa nr 3 w Biskupcu zorganizo-wała Bajkowy Dzień Dziecka. Uczniowie wysłuchali wierszy i piosenek w wykonaniu najmłodszych kole-gów, uczniowie klasy trzeciej wystąpili z przedstawie-niem. Chętni mogli wspólnie zatańczyć Belgijkę, która cieszyła się ogromnym zainteresowaniem. Ci, którzy przyjechali w tym dniu do szkoły rowerami uczestni-czyli w paradzie rowerowej. Uczniowie przygotowali plakaty promujące zdrowy styl życia. Wychowawcy or-ganizowali także w ramach swoich klas spotkania ro-dzinne i wycieczki integracyjne.

26

Uczniowie szkoły wystąpili także z przedstawieniem podczas Targów Pracy i Edukacji.

Społeczna Szkoła Podstawowa w Borkach Wiel-kich i Społeczna Szkoła Podstawowa w Bredyn-kach przygotowały dla rodziców Dzień Matki i Dzień Ojca, podczas których uczniowie prezentowali swoje umiejętności wokalne, taneczne i recytatorskie. Szkoły zorganizowały też Bajkowy Dzień Dziecka, odbyła się bajkowa rewia mody, zabawy i konkurencje sportowe, malowanie twarzy.

Zorganizowano festyn rodzinny, w którym uczestni-czyli uczniowie i rodziny z obu szkół. Imprezę otwierał występ nauczycieli i pracowników szkoły w Borkach Wielkich w inscenizacji „Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków”. Uczniowie klas 3-6 wzięli udział w za-bawie, która polegała na odnalezieniu ukrytych na te-renie Borek Wielkich zadań. Dzieci otrzymały mapki z zaznaczonymi punktami do odnalezienia.

Grupa uczniów z opiekunami wystąpiła także podczas Targów Pracy Edukacji i Przedsiębiorczości prezentu-jąc walki robotów (wykonanych własnoręcznie na zaję-ciach projektowych).

Świetlica i sołectwo w Lipowie zorganizowały dla dzieci i rodzin wspólne zabawy na powietrzu. Odbyło się wiele konkurencji sportowych min. skoki w wor-kach, rzut ringiem, przeciąganie liny. Dzieci przygoto-wały wystawę swoich prac plastycznych o tematyce rodzinnej. Przygotowano też słodki poczęstunek i kieł-baski z grilla.

Powiatowa Szkoła Muzyczna w Biskupcu uświet-niła występami Konferencję oraz Targi Pracy Edukacji i Przedsiębiorczości. Uczniowie pod przewodnictwem nauczycielki Marceliny Gładysiak zagrali piękne utwory. Mogliśmy wysłuchać chóru szkolnego, śpiewu solowe-go oraz muzyki granej na instrumentach m.in. pianinie, skrzypcach, flecie poprzecznym, gitarze, akordeonie.

Miejska Biblioteka Publiczna zorganizowała wraz z filiami wystawę książek poświęconą tematyce ro-

dzinnej i wychowawczej. Odbyło się spotkanie literac-kie „Współcześniej - czytamy na tabletach”. Bibliote-ka promowała też swoje usługi podczas Targów Pracy Edukacji i Przedsiębiorczości.

W Parafii świętego Jana Chrzciciela w Biskupcu odbyły się Misje święte poświęcone rodzinie. Rodziny mogły wziąć udział we Mszy świętej poświęconej ro-dzinie z odnowieniem przyrzeczeń małżeńskich.

W trakcie trwania Dni Rodziny w Parafii pw. bł. Ka-roliny Kózkówny w Biskupcu wierni uczestniczyli we Mszy świętej w intencji rodzin całej gminy. Uczestnicy otrzymali Błogosławieństwo rodzin.

Podczas Dni Rodziny został ogłoszony konkurs pla-styczny „Rodzina drogowskazem życia.”

Konkurs adresowany był do rodzin zamieszkujących na terenie gminy Biskupiec. Praca plastyczna miała być wy-konana grupowo z udziałem członków rodziny.

Komisja konkursowa wyłoniła zwycięzców. I miejsce - Rodzina Michniowskich; Katarzyna, Piotr, Zosia, Karolina, AgataII miejsce – Rodzina Kowalczyk: Beata, Krzysztof, Piotr, Patrycja, babcia ErykaIII miejsce – Rodzina Kowalskich: Beata, Małgorzata



27

IV miejsce ex aequo zajęły:- Rodzina Świder, Iwańska: Paweł, Wiktor, Kacper, Julia, Sylwia- Rodzina Milewskich: Arleta, Maciej

Zwycięzcy otrzymali z rąk Burmistrza Kamila Kozłow-skiego dyplomy, rodzinne gry planszowe, drobne ga-dżety.

Organizatorzy Gminnych Dni Rodziny

Urząd MiejskiMiejski Ośrodek Pomocy Społecznej

Współorganizatorzy Gminnych Dni Rodziny:

Polskie Stowarzyszenie Osób Upośledzonych Umysło-wo Koło w BiskupcuMłodzieżowe Centrum Kariery OHP w BiskupcuUrząd Pracy Powiatu Olsztyńskiego Filia w BiskupcuBiskupiecki Dom Kultury Parafia świętego Jana Chrzciciela w BiskupcuParafia pw. bł. Karoliny Kózkówny w BiskupcuNiepubliczne przedszkole „Jacek i Agatka” w BiskupcuPunkt Przedszkolny w MarcinkowieSzkoła Podstawowa nr 3 im. Orła Białego w BiskupcuSpołeczna Szkoła Podstawowa w BredynkachSpołeczna Szkoła Podstawowa w Borkach WielkichZespół Szkół w Biskupcu

Zespół Szkół w KobułtachZespół Szkół w CzerwonceZespół Szkół Węgojskiego Stowarzyszenia Edukacji Lokalnej CEL w WęgojuKatolickie Gimnazjum im. Jana Pawła II w BiskupcuKatolickie Liceum im. Jana Pawła II w BiskupcuPowiatowa Szkoła Muzyczna I stopnia w Dywitach, Filia w BiskupcuMiejska Biblioteka Publiczna im. Jana Liszewskiego w BiskupcuStowarzyszenie STOPA w BiskupcuWolontariusze „Ogień w Szopie”Grupy edukacyjno – wychowawcze (świetlice) w Czer-wonce, Mojtynach, Lipowie, Stryjewie, Kobułtach, Sołectwo KobułtySołectwo StryjewoSołectwo Bredynki

Dziękujemy serdecznie za zaangażowanie, współpracę i czas poświęcony na rzecz naszych rodzin.

28

Ponadnarodowy projekt zrealizowany!!

Realizacja ponadnarodowego projektu „Razem do celu” zakończyła się w sierpniu 2015 r. Projekt realizo-wany był od 01 czerwca 2012 r., we współpracy z Gmi-ną Bramsche w ramach Programu Operacyjnego Kapi-tał Ludzki i był jedynym w województwie na ówczesny czas, który otrzymał dofinansowanie. Najważniejszym założeniem przedsięwzięcia było zmniejszenie odsetka

osób zagrożonych wykluczeniem społecznym poprzez objęcie działaniami aktywizacji społecznej i zawodowej młodzieży w wieku 18-24 lat zamieszkującej obszar gminy Biskupiec. Drugim bardzo istotnym celem było wypracowanie optymalnego modelu współpracy na poziomie międzynarodowym pomiędzy partnerami. Współpraca polsko-niemiecka stworzyła efektywny system aktywizacji młodych bezrobotnych, który umożliwi pozyskiwanie ofert pracy na poziomie mię-dzynarodowym, wspierając osoby bezrobotne które brały udział w Projekcie „Razem Do Celu”.

W realizacji projektu wzięło udział 124 uczestników w wieku 18-24 lat, a projekt ukończyło 118 osób. War-tością dodaną jest znalezienie zatrudnienia przez 18 osób.

Każdy z uczestników miał do wyboru możliwość od-bycia jednego z nw. kursów: spawalniczego, fryzjersko

- kosmetycznego oraz opiekunki/a dla osób starszych i dzieci.

Młodzież oprócz szkoleń uczestniczyła w szeregu zajęć grupowych i indywidualnych z psychologiem, doradcą zawodowym, doradcą prawnym, pośrednikiem pracy, informatykiem. Ponad to uczestnicy projektu uczestni-czyli w zajęciach z animatorami: sportu i muzyki. Zaję-cia odbywały się bezpłatnie w specjalne przygotowa-nych do tego sali muzycznej i kompleksowo wyposażonej siłowni. Przy okazji realizacji projektu mieliśmy możliwość zaprezentowania swojej działalno-ści na konferencjach i licznych spotkaniach podczas wi-zyt studyjnych, które odbywały się zarówno w Polsce jak i w Niemczech.

Realizacja projektu spotkała się z dużym uznaniem za-równo ze strony uczestników biorących udział w szko-leniach jak i partnerów ze strony niemieckiej.

Rezultatem projektu jest aktywizacja osób wykluczo-nych społecznie oraz zagrożonych takim wykluczeniem, osób o niskich kwalifikacjach i niewielkim doświadcze-niu zawodowym. Opracowany model aktywizacji za-wodowej osób młodych wykluczonych społecznie po-zwolił na podniesienie przez nich kwalifikacji i zdobycie umiejętności koniecznych na rynku pracy. Dzięki zdo-byciu nowych kwalifikacji i umiejętności zawodowych, potwierdzonych certyfikatem, pozycja uczestników na rynku pracy uległa poprawie. Możemy śmiało stwier-dzić, iż cel został osiągnięty.

RAZEM DO CELU



29

INWESTYCJE

Kolejne marzenie biskupieckich parkourowców spełnione......

Oficjalnie otwarcie Parkour Park w Biskupcu miało miejsce 26 września 2015 r. i przy tej okazji po raz pierwszy w Biskupcu odbyły się zawody tylko i wyłącz-nie dla mieszkańców gminy Biskupiec! Było to popołu-dnie pełne zabawy.

Przypominamy, iż realizacja tej inwestycji była możliwa dzięki funduszom pochodzącym z budżetu obywatel-skiego. Projekt zgłoszony przez młodych ludzi uzyskał w zeszłym roku największa liczbę głosów.

Plac zabaw w KobułtachW Kobułtach powstało nowe centrum rekreacyjne, w którego skład wchodzi plac zabaw dla dzieci z huś-tawkami, piaskownicą i konikiem, a także miejsce do wypoczynku dla wszystkich mieszkańców. To już kolej-ny plac zabaw w naszej gminie, który powstał na prze-strzeni ostatnich lat. Takie inwestycje przyczyniają się do podniesienia jakości i atrakcyjności przestrzeni te-renów wiejskich, co z kolei wpływa na wzrost miejsc rekreacji i turystyki, umilając tym samy spędzanie wol-

nego czasu. Sołtys Andrzej Krupiński planuje już kolej-ne inwestycje m.in. budowę boiska do siatkówki.

Plac zabaw w NajdymowieOd wakacji dzieci z Najdymowa mogą korzystać z do-datkowych atrakcji. Na placu zabaw pojawiły się nowe zabawki. Celem tej inwestycji była poprawa jakości spę-

dzania wolnego czasu najmłodszych mieszkańców so-łectwa. Inwestycja za ponad 10 tysięcy złotych została sfinansowana z funduszu sołeckiego.

30

Budowa Działu Rehabilitacji „Centrum Edukacyjno-Rehabilitacyjno-

Zawodowego” w BiskupcuPolskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledze-niem Umysłowym Koło w Biskupcu realizuje innowa-cyjny projekt „Dobry Start” – jest to program kom-pleksowego wsparcia dzieci zagrożonych niepełnosprawnością i ich rodzin. Działania rozpoczeły się od budowy Działu Rehabilitacji w Biskupcu przy uli-cy Żółkiewskiego i będą realizowane dzięki dofinanso-waniu duńskich Fundacji Velux i dotacji Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Bu-dowa Działu Rehabilitacji przy ul. Żółkiewskiego w Bi-skupcu rozpoczęła się w czerwcu 2015 i potrwa do końca lipca 2016. Wartość robót wyniesie prawie 8,5 mln złotych z czego ponad 4,5mln dofinansują Funda-cje Velux. Dział Rehabilitacji jest pierwszym i jednocze-śnie kluczowym etapem inwestycji budowy Centrum Edukacyjno-Rehabilitacyjno-Zawodowego. Obiekt zo-

stał zaprojektowany jako miejsce kompleksowej reha-bilitacji dzieci i młodzieży z najcięższymi dysfunkcjami i niepełnosprawnościami oraz zagrożonych niepełno-sprawnością. Dzięki budowie Działu Rehabilitacji wię-cej dzieci będzie objętych wsparciem, ale dodatkowo w ramach projektu „Dobry Start”, zrealizowany zosta-

nie innowacyjny program „Rehabilitacji dzieci zagrożo-nych niepełnosprawnością”, odbędą się szkolenia i warsztaty dla rodziców, a także cykl działań promują-cych profilaktykę wad rozwoju u dzieci. Fundacje VE-LUX są organizacjami non-profit założonymi przez Vil-lum Kann Rasmussena, twórcę VELUX i innych organizacji w Grupie VKR, których celem jest wnosze-nie światła, świeżego powietrza oraz ulepszania oto-czenia w życiu codziennym ludzi.

Rozbudowa sieci wodociągowych w Gminie Biskupiec

W czerwcu 2015 r. przekazano do użytku nowo wy-budowaną sieć wodociągową w miejscowości Boto-wo - Kolonia. Koszt inwestycji to 295 010,56 złotych. W tym miesiącu zakończono również budowę sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej z przyłączami przy ul. Harcerskiej, której koszt to 258 212,34 złotych. Zakończono budowę sieci wodociągowej Kamionka - Pierwój. Rozbudowa sieci wodociągowych i kanali-zacyjnych jest jednym z priorytetowych działań gminy Biskupiec. Przedsięwzięcia te niewątpliwie przyczynią się do większego komfortu użytkowania, podniesienia walorów ekologicznych ale i oszczędności dla gospo-darstw domowych.

W lipcu 2015 r. Gmina Biskupiec rozpoczęła wykonanie 15 studni głębinowych w miejscowościach: Bredynki, Borki Wielkie, Biskupiec Kolonia, Labuszewo, Rudziska, Botowo, Wilimy, Zazdrość. Inwestycja wynika z po-trzeb mieszkańców, którzy zmagają się z problemem dostatecznej ilości wody. Zwłaszcza w okresie letnim, kiedy to wody gruntowe są bardzo nisko, problem bra-ku wody jest bardzo zauważalny.

Inwestycja jest finansowana całkowicie z budżetu gmi-ny, a jej kwota sięgnie prawie 250 tysięcy złotych.



31

Inkubator Przedsiębiorczości w Biskupcu stworzony jest po to aby wesprzeć przedsiębiorstwo w dążeniu do przetrwania w pierwszych latach funkcjonowania firmy. Współpracując z Inkubatorem przedsiębior-stwa otrzymają wsparcie w zakresie doradztwa oraz szkoleń. Na preferencyjnych warunkach udostępniamy kompleksowo wyposażone pomieszczenia biurowe

oraz dostęp do sali konferencyjnej. Inkubator dyspo-nuje 8 pomieszczeniami biurowymi oraz przestrzenią open space o powierzchni od ok 9,5 do ok 22,5 m2.

Każde stanowisko pracy wyposażone jest w biurko, fotel, krzesło, szafę dużą zamykaną na kluczyk, szafkę półotwartą, sprzęt elektroniczny (laptop, drukarka). Oprócz wynajmu pomieszczeń najemcy otrzymają możliwość dostępu do plotera oraz urządzenia wie-lofunkcyjnego. Jesteś zainteresowany wynajmem po-wierzchni biurowej. Skontaktuj się z nami: Inkubator Przedsiębiorczości w Biskupcu, ul Armii Krajowej 1, tel. (89)715 01 01, e-mail. [email protected]

Inkubator Przedsiębiorczości został utworzony aby wyjść naprzeciw potrzebom małych i średnich przed-siębiorców. Naczelnym jego zadaniem jest udostęp-nienie pomieszczeń pod działalność gospodarczą (na warunkach preferencyjnych) osobom chcącym założyć

i rozwinąć własną firmę, przy jednoczesnym obniżeniu kosztów jej funkcjonowania.

Budynek Inkubatora został zlokalizowany przy ul. Ar-mii Krajowej 1, nieopodal dworca autobusowego oraz Urzędu Miejskiego i Pocztowego. Korzystna lokaliza-cja Inkubatora umożliwi szybkie załatwienie bieżących spraw związanych z funkcjonowaniem firmy.

Jednym z głównych celów Inkubatora jest promowanie przedsiębiorczości, kreowanie i stwarzanie warunków do powstawania nowych firm oraz poszerzanie ich działalności. Inkubator nastawiony jest na stopniowy, zrównoważony rozwój i usamodzielnienie się firm in-kubowanych. Udziela wsparcia przedsiębiorcom, pole-gającego na świadczeniu następujących usług:

1.Udostępnienie przedsiębiorcom odpowiedniej do ich potrzeb powierzchni biurowej po preferencyjnych ce-nach.

2. Udostępnienie zaplecza oraz usług biurowych.

3. Doradztwo i szkolenia.

4. Zapewnienie efektywnej pomocy bezpośredniej dla powstania lub rozwoju firmy, do momentu uzyskania przez nią samodzielności poprzez doskonalenie proce-su inkubacji.

5. Ułatwienie nawiązywania współpracy pomiędzy fir-mami.

Inkubator Przedsiębiorczości uruchomiony został w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego War-mia i Mazury na lata 2007 – 2013. Całkowita kwota inwestycji ponad 1 mln złotych z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej wyniosło ponad 858 ty-sięcy.

INKUBATOR PRZEDSIĘBIORCZOŚCI JUŻ OTWARTY

32

SPORT

Dadaj pełen rybOd 1 do 4 października trwały na wodach Dadaju Indy-widualne Spinningowe Mistrzostwa Polski Seniorów i Juniorów. Pogoda sprzyjała wędkarzom, którzy cieszy-li się z bardzo dobrych połowów. Największą rybą któ-rą udało się wyłowić z jeziora był szczupak mierzący 106 centymetrów. Tytuł Mistrza Polski Seniorów powę-drował do zawodnika wywodzącego się z Klubu Węd-karstwa Spinningowego Okoń z Olsztyna Pana Sławka Przybylskiego, a tytuł Mistrza Polski Juniorów zdobył Jakub Rak.

Tenisowa Liga międzymiastowa Dnia 20 września 2015 r. tenisiści z Biskupca rozegra-li ostatni mecz z zawodnikami z Mławy, kończąc tym samym ligę międzywojewódzką. Rozgrywki odbywały się w naszym mieście. Był to mecz o pierwsze miejsce w lidze. Obie drużyny wystawiły swoich najmocniej-szych zawodników. W pierwszych zmaganiach udział wizięli Andrzej Kozłowski z Biskupca i Wojciech Cho-cholski z Mławy. Po zaciętej walce lepszym okazał się zawodnik z Mławy.

Do następnego pojedynku wyszli debliści. Biskupiec re-prezentowali Wiesław Soluch i Andrzej Garbino, którzy

pokazali swoją mądrość na korcie i ograli zawodników z Mławy w dwóch krótkich setach 6:0;6:1 i było już 1-1 w meczu. Kolejny mecz w barwach Biskupca rozegrał Bartosz Kowalewski, który bez problemów ograł Mar-ka Jóźwiaka z Mławy 6:1;6:1. Na tablicy widniał wynik 2-1 dla Biskupca. Niestety kolejne zmagania w grze de-blowej przyniosły stratę dla Biskupca - Ryszard Zieliń-ski i Grzegorz Gawroński oddali punkt zawodniom z Mławy i był remis w meczu 2 do 2. Do ostatnich zma-gań przystąpili Damian Czarnecki i Grzegorz Gawroń-ski. Niestety deszcz nie pozwolił na dokończenie me-czu, chociaż wszystko szło po myśli Biskupczan, bo Damian prowadził z zawodnikiem z Mławy i Grzegorz wszedł już na swój poziom gry i zaczął przeważać.

W związku z tym, iż mecz nie mógł zostać dokończony w żadnym innym terminie kapitanowie drużyn uzgod-nili, że mecz zakończy się remisem.

Dla zawodników z Biskupca było to historyczne zwy-cięstwo w tych rozgrywkach, natomiast dla zawodni-ków z Mławy była to pierwsza porażka w klasyfikacji końcowej.

Reprezentację Biskupca oprócz wymienionych za-wodników tworzyli: Leszek Michalski, Romuald Hałgas, Zbigniew Zastryżny, Sylwester Szulgacz oraz Zbigniew Rumiński. O podniebienia zawodników dbali Renata i Zbigniew Rumińscy oraz Danuta Zielińska.

Srebro zdobyte przez Piotra Kulę!W dniach 18-20.09. 2015 r. odbyły się Mistrzostwa Pol-ski, w których Piotr Kula zdobył srebrny medal. Jak wy-nika z relacji Piotra tym mistrzostwom towarzyszyło sporo stresu. W pierwszym wyścigu Piotr zaliczył fal-start. Jednak nasz żeglarz okazał się skuteczny i po sze-ściu wyścigach poprawił swoją pozycję. Niestety kolej-



33

ny dzień zmagań nie był szczęśliwym. Żeglarz w ósmym wyścigu został zdyskwalifikowany co uplasowało go na piątej pozycji. W kolejnym wyścigu Piotr wystartował dobrze, był trzeci na górnej boi, przed rywalami z któ-

rymi konkurował o medal. Pierwszy pełny popłynął le-piej od konkurentów i wyszedł na prowadzenie. Przy kolejnych dwóch kółkach musiał kontrolować stawkę. W ostatnim starciu konkurował z Miłoszem Wojew-skim, jednak Piotr Kula dopłynął pierwszy i zdobył srebrny medal Mistrzostw Polski! Gratulujemy! A już niedługo Piotr Kula weźmie udział w Mistrzostwach Świata, które odbędą się w Nowej Zelandii. Trzymamy kciuki!

Sukcesy biskupieckich kolarzyBiskupieccy kolarze odnoszą liczne zwycięstwa w wie-lu znaczących wyścigach. Marta Jaskulska, która od po-czątku sezonu prezentuje znakomitą formę została Wi-cemistrzynią Polski - srebrny medal wywalczyła jadąc

we wspaniałym stylu w Karkonoszach. Nie możemy za-pomnieć również o jej wcześniejszych sukcesach m.in. o fakcie, że otrzymała nominację do reprezentowania naszego kraju w XIII Olimpijskim Festiwalu Młodzie-ży Europy (EYOF) w Gruzji. Marta w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży w miejscowości Koziegłowy zdobyła złoty medal, w Pucharze Polski który odby-

wał się w Koziegłowach/Pińczycach 2015 zawodniczka zwyciężyła w czasówce i w pięknym stylu została po-dwójną mistrzynią Polski LZS. W Gostyniu odbyła się III edycja Pucharu Polski w kolarstwie szosowym oraz eliminacje do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży, w których Marta okazała się najlepszą juniorką młod-szą, również w Pucharze Polski w Grudziądzu 2015 - Marta Jaskulska dojechała pierwsza na czas i wygrała z dużą przewagą, potwierdzając prym w grupie junio-rek młodszych. Nie możemy zapomnieć również o na-szym faworycie Szymonie Rekita, który obronił tytuł Młodzieżowego Mistrza Polski w Sobótce 2015.

Sukcesy odnoszą również juniorzy młodsi: Dawid Bur-czak, który w pięknym stylu wygrał wyścig ze startu

wspólnego w Pucharze Polski Koziegłowy/Pińczyce 2015. W Pucharze Polski Juniorów Młodszych na to-rze we Wrocławiu 2015 Dawid zajął trzecie miejsce w sprincie, 10 lokatę wywalczył w III edycji Pucharu Polski w kolarstwie szosowym, a w wyścigu juniorów młodszych w Grudziądzu zajął piąte miejsce. Dawid wziął również udział w Memoriale Joachima Halupczo-ka w Szczydrzykach 2015, w którym zajął siódmą loka-tę. Paweł Kostrubski z Warmii zmieścił się w czołowej „20” w Pucharze Polski Grudziądz 2015 natomiast jego koleżanka Klaudia Kmiołek w klasyfikacji juniorek była dziesiąta. Paweł również dobrze radził sobie w wyścigu juniorów w Szczydrzykach, gdzie uplasował się na 13 pozycji.

Sukcesy sportowe Z SP2!Liczne sukcesy w zawodach biegowych odnoszą uczen-nice Szkoły Podstawowej nr 2 w Biskupcu. Dziew-częta rywalizują na różnych dystansach i w różnych kategoriach w zależności od wieku uczestników. Alek-sandra Król ma na swoim koncie liczne zwycięstwa, m.in. podczas Mistrzostw Województwa Warmińsko - Mazurskiego Szkolnego Związku Sportowego w In-dywidualnych Zawodach Lekkoatletycznych Dziewcząt i Chłopców Szkół Podstawowych i Gimnazjalnych wy-grała w biegu na 600 m, osiągając czas 1,50 min., zwy-

34

ciężyła również Grand Prix Warmii w Kudypach. Alek-sandra była niezwyciężona również podczas zawodów w Grunwaldzie - I miejsce, w I Ekologicznym Biegu Ma-zurskim - I miejsce, w Półmaratonie Węgorza w Wę-gorzewie – I miejsce oraz w Ogólnopolskich Biegach Przełajowych - XXIX Kross Henryka Szordykowskie-go – Iłowo-Osada. W Finale Mistrzostw Województwa Warmińsko -Mazurskiego w Indywidualnych Biegach Przełajowych Dziewcząt i Chłopców, Ola wywalczyła srebrny medal na dystansie 800 m.

Zawodniczka Alicja Figura również prezentowała zna-komitą formę, podczas Mistrzostw w Lidzbarku War-mińskim, na Polach Grunwaldzkich oraz w XI Pół-maratonie Węgorza zajęła drugie miejsce na podium. Podczas Biegów Przełajowych w Świętajnie Ala zajęła IV pozycję. Dzięki licznym zwycięstwom Alicja w kla-

syfikacji generalnej City Trail Junior w kategorii D3 rocznik 2001-2002 uplasowała się na miejscu III. Nie gorzej od swoich koleżanek prezentuje się Aleksandra Orłowska, która również zajmuje liczne miejsca na po-dium, m.in. III miejsce w Lidzbarku Warmińskim tuż za swoimi koleżankami z SP2, w Ekologicznym Biegu Ma-zurskim również zajęła trzecie miejsce na podium, a w Węgorzewie dobiegła na metę szósta. Na zakończenie City Trail w Olsztynie zawodniczka uplasowała się na VII pozycji.

Dnia 19 września 2015 r. w Droszewie odbyły się Warmińskie Biegi Przełajowe w których udział wzięła reprezentacja dziewcząt i chłopców ze Szkoły Podsta-wowej nr 2 w Biskupcu. Zawodnicy spisali się bardzo dobrze i tym samym w klasyfikacji generalnej zajęli II miejsce ustępując tylko SP1 Pisz. Uczniowie SP2 okaza-li się niezwyciężeni w pozostałych dwóch kategoriach: klasyfikacji: najlepszej szkoły w powiecie oraz w klasy-fikacji najlepszej szkoły w gminie. Ponad to zawodnicy zdobyli medale w indywidualnych klasyfikacjach:

III miejsce Oliwia Głoskowska - kat.kl.IV i młodsiIII miejsce Bartosz Ochnio - kat. kl.IV i młodsi chłopcy

II miejsce Marta Parobij - kat.kl.VIII miejsce Mateusz Gójski - kat. kl. VI chłopcy

Wielu uczniów zajmowało miejsca w czołowej dzie-siątce. Gratulujemy wszystkim! Opiekunami dzieci byli: Pani Marzanna Dudzińska, Pan Sławomir Dudziec i Pan Andrzej Garbino.

Serdeczne gratulacje i życzymy kolejnych sukcesów!

Mistrzowie Polski w piłce nożnej są wśród nasW Zamościu w dniach 27-29 sierpnia 2015 r., odbyły się Ogólnopolskie Igrzyska LZS – Mistrzostwa Polski LZS 2015 pod honorowym patronatem: Wicepreze-sa Rady Ministrów, Ministra Gospodarki Janusza Pie-chocińskiego, Marszałka Województwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego, Prezydenta Miasta Zamość Andrzeja Wnuka. Igrzyska dofinansowane były ze środ-ków Ministerstwa Sportu i Turystyki. Zawodnicy z ca-łego kraju rywalizowali w przeróżnych konkurencjach. W jednej z nich zgłoszona została drużyna z Gminy Biskupiec - LZS Stromyk Mojtyny. Zawodnicy po wy-graniu grupy i fazy pucharowej znaleźli się wśród 4 najlepszych drużyn w Polsce. Po meczu półfinałowym i finałowym drużyna została WICEMISTRZEM POLSKI, ulegając tylko w jednym meczu 1-0 z drużyną z Wiel-kopolski.

Z tej okazji Burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski za-prosił drużynę do siebie aby osobiście im pogratulo-wać.

W skład drużyny LZS Stromyk Mojtyny - Wicemi-strzów Polski LZS w Piłce Nożnej wchodzą:

Przemysław Biedka – kapitanMariusz Biedka Sebastian BiedkaRadosław Pleśniak - bramkarzMarcin KudanMariusz AndrzejewskiTomasz MarszałekMariola Korzeb – Menager

Znakomite zakończenie sezonu Pawła Muranowskiego - Motobracia Racing Team

Paweł Muranowski w klasyfikacji generalnej wywalczył drugie miejsce na podium w Wyścigach Krajów Nad-bałtyckich Wrooam Oil Trophy 2015!

„To był dobry sezon!” - mówi Paweł Muranowski. Mo-żemy śmiało stwierdzić, iż zawodnik od początku sezo-nu prezentował znakomitą formę. Ciężka praca, włożo-ny wysiłek i poświęcenie zaowocowało licznymi



35

miejscami na podium. Wszystkie etapy wymagały od zawodnika szybkości, znakomitej techniki i ogromnego zaangażowania zarówno psychicznego jak i fizycznego. Sezon był wyczerpujący, ale wart poświęcenia.

Przypomnijmy jak wyglądała droga Pawła Muranow-skiego na podium w poszczególnych etapach wyścigów:

I etap na torze wyścigowym Ring Niemna na Litwie - drugie miejsceII etap na torze Auto Ring 24 w Estonii - czwarte miejsceIII etap na torze Autogidas na Łotwie - drugie miej-sceV etap na torze Nemuno Ziedas na Litwie - drugie miejsceVI etap na torze Autogidas na Łotwie - drugie miej-sceVII etap na torze Auto Ring 24 w Estonii - siódme miejsce

Wiejskie Wertepy IV Edycja Rasząg TROPHY 2015

Kolejna edycja zmagań offroadowych pod nazwą Wiej-skie Wertepy odbyła się w dniach 21-22.08.2015. Trasa Rasząg TROPHY 2015 obfita jest w strome piaskowe zjazdy i podjazdy, trawersy, tereny bagniste, pływające dywany oraz torfowiska zalane wodą. Tym samym jest to jedna z najbardziej wymagających imprez przepra-wowych w Polsce. Jednakże każdego roku Wiejskie Wertepy przyciągają kilkadziesiąt uczestników z róż-nych regionów Polski - tak samo było i tym razem. Pu-char Fair Play ufundowany przez Burmistrza Biskupca Kamila Kozłowskiego wręczyła na zakończenie Zastęp-ca Burmistrza Katarzyna Nowakowska. Pan Burmistrz był obecny przy odprawie technicznej oraz wspierał duchem wszystkich uczestników.

Rywalizacje odbywały się w poszczególnych klasach:-turystyk-wyczyn

-extreme elektryk-extreme mechanik

W wyścigach mile widziani byli zawodnicy szukający sportowej rywalizacji oraz wszyscy Ci, którzy chcieli sprawdzić samych siebie jak i swój sprzęt.

XVI Otwarty Turniej Szachowy O Puchar Burmistrza Biskupca

W ramach Dni Biskupca 26 lipca 2015 r. odbył się turniej szachowy, w którym udział wzięło 91 zawod-ników. Turniej zyskał miano międzynarodowego dzięki udziałowi czwórki Rosjan z Kaliningradu oraz pięciorga Białorusinów z Mińska. Turniej jako nieliczny w całym cyklu Grand Prix Województwa Warmińsko-Mazur-skiego zgłoszony został do oceny rankingowej Między-narodowej Federacji Szachowej – FIDE. Zawody roze-grane zostały systemem szwajcarskim na dystansie 9 rund - po 15 minut dla każdego zawodnika. Uczestnicy byli kojarzeni w pary za pomocą programu kompute-rowego ChessArbiterPro.

Turniej odbył się na bardzo wysokim poziomie, tytuły mówią same za siebie: na czele 3 mistrzów międzyna-rodowych, mistrz FIDE, następnie 3 mistrzów kraju,13 kandydatów na mistrzów kraju oraz wielu zawodni-ków posiadających pierwsze kategorie szachowe. Nad sprawnym przebiegiem turnieju czuwał Paweł Orłow-ski, kierownik Sekcji Szachowej Biskupieckiego Domu

36

Kultury, natomiast sędzią głównym zawodów był ar-biter ze Szczytna Andrzej Gula. Fundatorami nagród i pucharów byli: Burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski, Biskupiecki Dom Kultury, Biskupiecka Federacja Spor-tu.

Wśród nagrodzonych znaleźli się:

I. GRZELAK Artur, SSz Modus Warszawa – 7,5 pkt.II. SHKAPENKO Pavel, Rosja (Kaliningrad) – 7,0 pkt.III. CHEREPOV Alexej, Białoruś (Mińsk) – 7,0 pkt.IV. AROCH Karol, UKS Fala Świekatowo – 7,0 pkt.V. KUKUŁA Paweł, UKS Rotmistrz Grudziądz – 7,0 pkt.VI. LASKOWSKI Filip, UKS Rotmistrz Grudziądz – 7,0 pkt.VII. SZYMCZAK Zbigniew, Działdowo – 6,5 pkt.VIII. REZA Wojciech, MKSz GRYF Dębica – 6,5 pkt.IX. KUMALA Aleksander, WKS Kopernik Wrocław – 6,5 pkt.X. OKRUCIŃSKI Tadeusz, UKS Jantar Pruszcz Gdański – 6,5 pkt.XI. RENKOWSKI Piotr, UKS Trzydziestka Olsztyn – 6,5 pkt.XII. BUDREWICZ Krzysztof, Olsztyn – 6,0 pkt.

Ponadto nagrodzono najlepszych w poszczegól-nych kategoriach:

Kobieta – BŁASZCZUK Agnieszka, UKS Korona Gdańsk – 5,0 pkt.Junior do 18 lat – BELCZEWSKI Jacek, UKS SP11 Sko-czek Tczew – 5,5 pkt.Młodzik do 14 lat – LOSEV Vladimir, Rosja (Kalinin-grad) – 5,0 pkt.Zawodnik pow 60 lat – BELOUSOV Gennadiy, Rosja (Kaliningrad) – 6,0 pkt.Rank PZSzach do 2000 – NOROV Artem, Białoruś (Mińsk) – 5,5 pkt.Rank PZSzach do 1800 – RĘKAWEK Lech, SKS Smol--Bud Giżycko – 5,0 pkt.Rank PZSzach do 1600 – ROSIŃSKI Dariusz, MKS Mrągowia Mrągowo – 4,0 pkt.Rank FIDE do 1900 – BUDNIK Mateusz, MKS EMDEK Bydgoszcz – 6,0 pkt.Rank FIDE do 1700 – TRENDOWSKI Michał, UKS Trzydziestka Olsztyn – 5,0 pkt.Rank FIDE do 1500 – MICHALIK Hubert, UKS SP3 w Bogatynii – 5,0 pkt.Zawodnik z Gminy Biskupiec – MYNAJ Tomasz, Bisku-piec – 4,0 pkt.Nagroda losowana – MALECKI Janusz, SKS Smol-Bud Giżycko.

Klasyfikacja reprezentantów Sekcji Szachowej BDK Biskupiec:

I. ŻARCZYŃSKI Dariusz – 4,5 pkt.

II. OLENDER Roman – 4,0 pkt.III. SZOSTEK Artur – 4,0 pkt.

Tęcza Biskupiec w IV lidze!!!Tęcza Biskupiec w dniu 20 czerwca 2015 r. rozegranym meczem wywalczyła awans do IV ligi. Drużyna przed własną publicznością pokonała Wilczek Wilkowo 6:0. Serdecznie gratulujemy!!!

Biskupiec zdominował Galę Sportu Powiatu Olsztyńskiego

W Powiatowej Hali Sportowej w Dobrym Mieście w dniu 19 czerwca odbyła się I Gala Sportu Powiatu Olsztyńskiego, podczas której Starosta Olsztyński Mał-gorzata Chyziak wręczyła wyróżnienia najlepszym sportowcom. Najwięcej wyróżnień (9 z 24) i najważ-

niejszy tytuł Spor-towca Roku przy-padł w tym roku zawodnikom z Lu-dowego Klubu Ko-larskiego WARMIA z Biskupca. Podczas I Gali Sportu tytuł Sportowca Roku został przyznany kolarzowi Szy-monowi Rekita - który ma na swoim koncie m.in. I miej-sce w Mistrzo-stwach Polski w jeździe indywidu-alnej na czas, I miej-

sce w Pucharze Świata „Trofeo Paimex” we Włoszech, II miejsce w Pucharze Świata „Karpackie Wyścigi Ku-rierów na szosach Polski i Słowacji”; jest członkiem ka-dry narodowej. Statuetki z rąk Starosty Olsztyńskiego



37

Małgorzaty Chyziak oraz listy gratulacyjne i drobne upominki otrzymali z rąk Burmistrza Biskupca Kamila Kozłowskiego:

- Klaudia Kmiołek (kolarstwo) Ludowy Klub Kolarski WARMIA Biskupiec,- Mateusz Pachucki (kolarstwo) Ludowy Klub Kolarski WARMIA Biskupiec,- Aleksandra Stańczak (kolarstwo) Ludowy Klub Kolar-ski WARMIA Biskupiec,- Maciej Chodań (kolarstwo) Ludowy Klub Kolarski WARMIA Biskupiec,- Dawid Burczak (kolarstwo) Ludowy Klub Kolarski WARMIA Biskupiec,- Paweł Kostrubski (kolarstwo) Ludowy Klub Kolarski WARMIA Biskupiec,- Dawid Łysak (kolarstwo) Ludowy Klub Kolarski WARMIA Biskupiec,- Marta Jaskulska (kolarstwo) Ludowy Klub Kolarski WARMIA Biskupiec.

Burmistrz Biskupca w okolicznościowym przemówie-niu podkreślił, iż jest bardzo dumny z osiągnięć każde-go z zawodników i serdecznie wszystkim pogratulował. Galę uświetnił występ chłopaków z BC3RUN i dziew-cząt z Zespołu Szkół w Biskupcu.

Spartakiada Drużyn Sanitarnych Obrony Cywilnej

XVI Powiatowa Spartakiada Drużyn Sanitarnych Obrony Cywilnej odbyła się 30 maja 2015 r. na pla-ży "Słoneczny Brzeg" w Rukławkach. Organizatorami wydarzenia był Wydział Zarządzania Kryzysowego Sta-rostwa Powiatowego w Olsztynie. W zawodach udział wzięło 8 drużyn w tym zespół gospodarza imprezy - Urzędu Miejskiego w Biskupcu, oraz zespoły repre-zentujące gminy - Barczewo, Dobre Miasto, Dywity, Gietrzwałd, Olsztynek, Purdę, Stawigudę. Konkurencje obejmowały:

- test pisemny ze znajomości ogólnych zasad udzielania

pomocy w stanach nagłego zagrożenia życia lub zdro-wia

- oraz sprawdzenie umiejętności praktycznych na 5 stacjach urazowych (reanimacja poszkodowanego, ra-towanie topielca, wypadek drogowy, poszkodowani w zdarzeniach z życia codziennego).

Przygotowaniem pytań oraz oceną umiejętności ra-towników OC zajmowali się bezstronni, profesjonalni sędziowie z Wojewódzkiej Stacji Pogotowia Ratunko-wego w Olsztynie. Rywalizację wygrała drużyna z gmi-ny Barczewo, dalsze miejsca zajęły:

II miejsce - Biskupiec (w składzie: Arkadiusz Socha, Mi-chał Ptaszek, Kamil Golec, Adrian Grochowski, opie-kun: Ryszard Rymek)III miejsce – PurdaIV miejsce – StawigudaV miejsce – GietrzwałdVI miejsce – Dobre MiastoVII miejsce – OlsztynekVIII miejsce - Dywity

Za pierwsze trzy miejsca zwycięzcy otrzymali pucha-ry i atrakcyjne nagrody rzeczowe, które wręczali Pani Małgorzata Chyziak - Starosta Olsztyński, Pan Zbigniew Szal - Sekretarz Gminy Biskupiec, Pan Zbigniew Załuski - Dyrektor Wydziału Zarządzania Kryzysowego - or-ganizator Spartakiady. Wszyscy uczestnicy otrzymali okolicznościowe dyplomy. Uczestnicy i zaproszeni go-ście w samych superlatywach ocenili przygotowanie i przebieg Spartakiady serdecznie dziękując m. in. stra-żakom z OSP Biskupiec i OSP Kobułty oraz kierow-nictwu Pensjonatu "Słoneczny Brzeg" za wkład pracy i miły pobyt.

Inauguracja Tenisowej Ligii MiastNa kortach ziemnych w Biskupcu 23 maja 2015 r. miej-sce miała Tenisowa Liga Miast. Przy pięknej pogodzie zawodnicy rozegrali sześć spotkań. Były to cztery po-jedynki singlowe, w których barwy Biskupca reprezen-towali: G. Gawroński, A. Garbino, D. Czarnecki, A. Ko-złowski oraz dwa pojedynki deblowe, w których udział brały pary Zieliński/Zastryżny i Michalski/ Gałgas. Emo-cjonujący mecz pomiędzy Biskupcem, a Przasnyszem zakończył się remisem 3-3.

Nie zabrakło również atrakcji po zakończonych poje-dynkach zawodnicy zostali zaproszeni na poczęstunek grillowych wypieków, które przygotował Zbigniew Ru-miński.

38

Wyniki spotkania prezentują się następująco:

Czarnecki Damian - Cołosiński Grzegorz 6:7;3:6Kozłowski Andrzej - Smoliński Grzegorz 2:6;3:6Garbino Andrzej - Mendelka Krzysztof 2:6;6:3;6:2Gawroński Grzegorz - Stefański Jerzy 6:3;6:1Zieliński / Zastryżny - Piegza/ Królikowski 6:3;3:6;6:2Hałgas/Michalski - Łysiak/ Cołosiński 5:7;2:6

Sportowe sukcesy w piłce nożnej dziewcząt z Gimnazjum nr 1 w Biskupcu

Dnia 06 maja 2015 roku odbyły się Mistrzostwa Po-wiatu Olsztyńskiego Gimnazjów w Piłce Nożnej. W zawodach uczestniczyła reprezentacja Gimnazjum nr 1 w Biskupcu w składzie: K.Lis, A.Chodań, O.Ko-mar, A.Rybkiewicz, K.Pszczółkowska, P.Błedek, K.Rosa, W.Miączyńska, A.Kostrubska. Zespół zajął II miejsce. Dziewczęta powtórzyły swój sukces zajmując również II miejsce w Mistrzostwach Regionu w Piłce Nożnej Dziewcząt Gimnazjów, które odbyły się 13 maja br. i tym samym zakwalifikowały się do półfinału. Zaś 21 maja 2015 roku w Biskupcu miał miejsce Półfinał Woje-wódzki w Piłce Nożnej Dziewcząt Szkół Gimnazjalnych, w którym dziewczęta zakwalifikowały się do finału.

Zawodniczkom i ich opiekunom Panom K. Cieślak i A. Kodym serdecznie gratulujemy.

Wizyta biskupieckich morsów na PodlasiuDnia 18 kwietnia 2015 r. biskupieckie morsy odwie-dziły Podlasie, spotykając się z sokólskimi morsami. Podróż bogata była w ciekawostki i historię Podlasia, morsy zwiedzili również Kościół pod wezwaniem św. Antoniego, w którym w 2008 roku dokonał się cud ekumeniczny.

Po wspólnej rozgrzewce, którą poprowadził biskupiec-ki trener, wszyscy kąpali się w towarzystwie nie tylko morsów ale też nadzwyczaj spokojnego potwora Ło-

body. Atrakcją było także ognisko i degustacja przysma-ków przygotowanych przez gospodarzy. Według jednej z regionalnych legend nadejście wiosny gwarantuje umycie Dziewanny. Szlakiem Ekumenicznym biskupiec-kie morsy udały się na poszukiwanie tej Leśnej Panny. Zgodnie ze zwyczajem została ona umyta przez męż-czyzn. Po tym rytuale od razu wyszło słońce, które odbijało się od pomarańczowych polarów i przestra-szyło diabła Kuwasa. Dalszy ciąg wyprawy miał miej-sce w Kruszynianach, gdzie morsy w "Tatarskiej Jur-cie" mieli okazję spróbowania oryginalnych tatarskich przysmaków, wysłuchali również opowieści o losach pewnej rodziny. Zadumani nad losami Tatarów w Pol-sce morsy zwiedziły z tatarskim przewodnikiem, me-czet i tatarski cmentarz - mizar. Podlasie to kraina gdzie splatają się trzy religie, a ich wyznawcy żyją w przyjaź-ni i zgodzie. Kończąc swoją wyprawę morsy wstąpiły do Nadleśnictwa Poczopek - parku megalitów. Miejsca znanego z Silvarium, Święta Brzozy, oraz przepływu po-zytywnej energii.

Wielki morświn na plaży w SopocieBiskupieckie morsy włączyły się w ogólnopolską akcję organizowaną przez WWF pod hasłem "Godzina dla morświna", która miała miejsce dnia 22 marca 2015 r. Akcja miała na celu zwrócenie uwagi na ginącą popula-

cję tych ssaków żyjących w Bałtyku. Na plażę w Sopo-cie zjechały morsy z całej Polski by wspólnie manifesto-wać. Największą grupę stanowiły Biskupieckie Morsy - 50 osób. Punktualnie o godz. 11.00 wszyscy ustawili się w kształcie ogromnego morświna - pomarańczo-wą linię było widać z każdego miejsca na plaży, nawet z góry. Po krótkiej rozgrzewce poprowadzonej przez trenera Maćka wszyscy chętni zażyli kąpieli morskiej w Bałtyku. Biskupieckie morsy chętnie włączają się we wszelakie akcje niosące pomoc.



OBWIESZCZENIE Burmistrza Biskupca

z dnia 22 września 2015 r.

Na podstawie art. 16 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 ze zm.) oraz uchwały Nr XXIX/229/2013 Rady Miejskiej w Biskupcu zdnia 19 lutego 2013 r. w sprawie podziału miasta i gminy Biskupiec na stałe obwody głosowania, zmienionej uchwałą Nr X/68/2015 Rady Miejskiej w Biskupcu z dnia 27 sierpnia 2015 roku i uchwały Nr X/67/2015 Rady Miejskiej w Biskupcu z dnia 27 sierpnia 2015 r. w sprawie utworzenia odrębnego obwodu głosowania w Szpitalu Powiatowym w Biskupcu, podaje się do wiadomości publicznej informację o numerach i granicach obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych, lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych, o możliwości głosowania korespondencyjnego i przez pełnomocnika w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 25 października 2015 r.

Numer obwodu Granice obwodu (wg ulic i sołectw tworzących obwód) Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej

1Część miasta Biskupiec, ulice: Jana Matejki, Kombatantów, Krzywa, Kwiatowa, Leśna, Modra, Parkowa, Pogodna, Słoneczna, Sosnowa, Szczerbiec, Tadeusza Kościuszki, Wiśniowa

Biskupiecki Dom Kultury ul. Jana Matejki 5 (sala nr 1)

11-300 BISKUPIEC

2Część miasta Biskupiec, ulice: Akacjowa, Al. Niepodległości, Armii Krajowej, Brzozowa, Bukowa, Bursztynowa, Diamentowa, Dworcowa, Grunwaldzka, Jana Kilińskiego, Jesionowa, Klonowa, Kolejowa, Lipowa, Mikołaja Reja, Platynowa, Srebrna, Stalowa, Tartaczna, Złota, Żelazna, Żytnia

Biskupiecki Dom Kultury (sala nr 2)ul. Jana Matejki 5

11- 300 BISKUPIEC

3Część miasta Biskupiec, ulice: 1 Maja, Bolesława Chrobrego, Floriańska, Ogrodowa, Pionierów, Plac Kościelny, Plac Wolności, Przeskok, Syreny, Szpitalna, Topiel, Warmińska, Wawelska, Wojciecha Bogusławskiego, Zygmunta Krasińskiego

Szkoła Podstawowa Nr 3 (sala nr 1)ul. Bolesława Chrobrego 15

11-300 BISKUPIEC4 Część miasta Biskupiec, ulice: Gdańska, Mikołaja Kopernika, Piwna, Plac Bramsche, Poznańska, Sądowa,

Stefana Żeromskiego, Strażacka, WarszawskaSzkoła Podstawowa Nr 2 (sala nr 16)

ul. Adama Mickiewicza 8 11-300 BISKUPIEC

5 Część miasta Biskupiec, ulice: Adama Mickiewicza, Aleja Róż, Cmentarna, Czynu Społecznego, Fryderyka Chopina, Juliusza Słowackiego, Kryniczna, Mazurskie Przedmieście, Myśliwska, Ostre Koło, Przemysłowa, Przyjaciół, Stanisława Moniuszki

Szkoła Podstawowa Nr 2 (sala nr 18) ul. Adama Mickiewicza 8

11-300 BISKUPIEC6 Część miasta Biskupiec, ulice: Bohaterów, Jana Liszewskiego, Jeziorna, Krótka, Lazurowa, Okrężna, Plażowa,

Polna, Repatriantów, Stefana Okrzei, Śmiała, Urocza, ZielonaSzkoła Podstawowa Nr 2 (sala nr 15)

ul. Adama Mickiewicza 8 11-300 BISKUPIEC

7

Część miasta Biskupiec, ulice: Al. Broni, Al. Wojska Polskiego, Elizy Orzeszkowej, Gen. Aleksandra Zawadzkiego, Gen. Józefa Bema, Gen. Karola Świerczewskiego, Gen. Kazimierza Pułaskiego, Gen. Stanisława Maczka, Gen. Stefana Roweckiego, Gen. Władysława Andersa, Gen. Władysława Sikorskiego, Harcerska, Hubalczyków, Marii Zientary-Malewskiej, Sportowa, Stanisława Żółkiewskiego, Wiosenna, Wojewódzka

Gimnazjum Nr 1 (sala nr 12) ul. Ludowa 5

11-300 BISKUPIEC

8Część miasta Biskupiec, ulica: Ludowa Gimnazjum Nr 1 (sala nr 5)

ul. Ludowa 5 11-300 BISKUPIEC

9

Sołectwa:Biskupiec Kolonie: Biskupiec - Kolonia Pierwsza, Biskupiec - Kolonia Druga, Biskupiec - Kolonia Trzecia, Januszewo, Kramarka, Pudląg, Rozwady, Sadłowo, Zameczek;Najdymowo: Najdymowo, Najdymowo -Cegielnia; Rukławki: Rukławki;

Szkoła Podstawowa Nr 3 (sala nr 2) ul. Bolesława Chrobrego 15

11-300 BISKUPIEC

10Sołectwa:Czerwonka: Czerwonka, Czerwonka-Stacja; Droszewo: Droszewo; Wilimy: Wilmy, Boreczek;

Zespół SzkółCZERWONKA 15

11-300 BISKUPIEC

11Sołectwa:Biesowo: Biesowo; Biesówko: Biesówko; Zarębiec: Zarębiec;

Świetlica wiejska BIESOWO 26

11-300 BISKUPIEC12 Sołectwa:

Łabuchy: Łabuchy, Bukowa Góra, Gęsikowo, Wólka Wielka; Stryjewo: Stryjewo; Węgój: Węgój, Dębowo;Świetlica wiejska STRYJEWO 28A

11-300 BISKUPIEC

13Sołectwa:Bredynki: Bredynki;Stanclewo: Stanclewo, Zawada, Ptaszki;

Społeczna Szkoła Podstawowa BREDYNKI 24

11-300 BISKUPIEC

14Sołectwo:Lipowo: Lipowo, Adamowo;



Borki Wielkie: Borki Wielkie, Borki Małe, Dąbrówka Kobułcka; Kamionka: Kamionka, Pierwój; Sadowo: Sadowo;

Świetlica wiejska BORKI WIELKIE 3711-300 BISKUPIEC

16Sołectwa:Kobułty: Kobułty, Łąka Dymerska; Mojtyny: Mojtyny, Chmielówka;

Zespół Szkół KOBUŁTY 80

11-300 BISKUPIEC

17Sołectwa:Parleza Wielka: Parleza Wielka, Parleza Mała; Rudziska: Rudziska, Rudziska - leśniczówka;



Botowo: Botowo;Labuszewo: Labuszewo, Dymer;Zabrodzie: Zabrodzie, Dworzec, Ługi;

Świetlica wiejska DYMER 8

11-300 BISKUPIEC

19 Sołectwa:Kojtryny: Kojtryny, Nasy, Zazdrość; Nowe Marcinkowo: Nowe Marcinkowo; Rasząg: Rasząg, Józefowo; Rzeck: Rzeck;

Świetlica wiejska RZECK 79

11-300 BISKUPIEC

20Szpital Powiatowy im. Jana Mikulicza w Biskupcu Szpital Powiatowy (sala fizjoterapii)

ul. Armii Krajowej 8,11-300 BISKUPIEC

- obwód dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

- obwód wyznaczony dla celów głosowania korespondencyjnego.

Każdy wyborca (w tym wyborca niepełnosprawny), na jego pisemny wniosek wniesiony do urzędu gminy najpóźniej w 5 dniu przed dniem wyborów tj. do dnia 20 października 2015 r., jest dopisywany do spisu wyborców w wybranym przez siebie obwodzie głosowania na obszarze gminy właściwej ze względu na miejsce jego stałego zamieszkania, albo w której czasowo przebywa. Wyborca niepełnosprawny o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721, z późn. zm.) oraz wyborca, który najpóźniej w dniu głosowania kończy 75 lat, może w terminie do dnia 16 października 2015 r., złożyć wniosek do Burmistrza Biskupca o sporządzenie aktu pełnomocnictwa do głosowania w jego imieniu.Każdy wyborca (w tym wyborca niepełnosprawny) może głosować korespondencyjnie. Zamiar głosowania korespondencyjnego powinien być zgłoszony do dnia 12 października 2015r. (termin wydłużony zgodnie z art. 9 § 2 Kodeksu wyborczego).

Uwaga!W przypadku zgłoszenia przez wyborcę zamiaru głosowania korespondencyjnego, głosowanie za pośrednictwem pełnomocnika jest wyłączone.Lokale wyborcze będą otwarte w dniu głosowania 25 października 2015r. (niedziela) w godzinach od 7.00 do 21.00 Burmistrz Biskupca

/-/ Kamil Kozłowski

Biuletyn Urzędu Miejskiego Informacyjny w...

Documents

Transcript of Biuletyn Urzędu Miejskiego Informacyjny w...