BIULETYN / NEWSLETTER - fondationjeanpaul2.fr · Rafael zaprezentował internetową stronę: Forum...

8
OBRADY PREZESÓW KÓŁ I TOWARZYSTW PRZYJACIÓŁ FUNDACJI JANA PAWŁA II RZYM 9-10-11 X 2009 Spotkanie osób, które łączą te same przekonania, ten sam cel, jest zawsze cennym czasem, sprzyjającym poznaniu, umocnieniu, twórczemu poszukiwaniu nowych dróg rozwoju. Te wszystkie walory spotkania można odnieść do trzydniowych obrad prezesów Kół i Towarzystw Przyjaciół Fundacji Jana Pawła II, na które przybyło 38 osób z 12 krajów. Październikowe dni 9, 10 i 11 zasadniczo należały do tzw. ottobrat rzymskich ze względu na lazurowe niebo, ciepłe powietrze, przyjazne osobom przybyłym z trzech kontynentów, z różnych stref klimatycznych. Ten dobry kli- mat panował też w progach gościnnego Domu Polskiego dzięki trosce okazywanej przez cały jego personel. Rów- nież wśród przybyłych prezesów bardzo szybko zapa- nowała atmosfera życzliwości i przyjaźni. Msza św. sprawowana na początku obrad przez admini- stratora Fundacji ks. prał. Stefana Wylężka z koncele- brującymi kapłanami, pełniącymi ważne funkcje w Papie- skiej Fundacji, stanowiła zawiązanie tej wspólnoty, czerpią- cej z tajemnicy śmierci i zmartwychwstania Jezusa Chry- stusa, i zatroskanej o dziedzictwo Jana Pawła II. Pierwsza sesja, w czwartek 9 października, rozpoczęła się od powitania, krótkiej prezentacji obecnych i przedstawie- nia programu obrad. Prowadzący spotkanie ks. prał. Stefan Wylężek przypomniał, że dzisiaj Fundacja realizuje te same cele, które postawił przed nią Ojciec Święty Jan Paweł II, a ich konkretną realizację zatwierdza Rada Administracyjna Fundacji na dorocznym styczniowym zebraniu. Ksiądz Administrator przedstawił też budżet i sytuację finansową Fundacji. Wyraził wdzięczność wszystkim dobroczyńcom Fundacji, którzy w dobie światowego kryzysu wiernie wspierają to papieskie dzieło. Następnie dyrektorzy insty- tucji Fundacji przedstawili zgromadzonym prezesom i dele- gatom Kół i Towarzystw Przyjaciół Fundacji aktualne zada- nia i perspektywy na najbliższą przyszłość. Ks. prał. M. Niepsuj pokrótce scharakteryzował zadania Domu Polskie- go, który już od 28 lat przyjmuje gościnnie nie tylko pol- skich pielgrzymów. Od 1 października 2009 r., po długich staraniach, został on zalegalizowany jako Casa per ferie. Wciąż prowadzone są prace remontowe, konserwacja urządzeń i zaplanowany został generalny remont willii. O Ośrodku Dokumentacji i Studium Pontyfikatu Jana Pawła II jako miejscu gromadzenia wszystkiego, co posiada wartość świadectwa i co tworzy historyczne tło pontyfikatu mówił ks. dr Andrzej Dobrzyński. Dokumentacja zawiera wszel- kiego rodzaju publikacje doty- czące Papieża Polaka, nagrania dźwiękowe, filmy i videokase- ty, fotografie, numizmaty, fila- telistykę oraz inne przedmioty związane z pontyfikatem. Pow- stało lektorium dające możli- wość pogłębiania znajomości nauczania Jana Pawła II w opar- ciu o zebraną dokumentację. Ośrodek prowadzi też działal- ność bibliograficzną, wydaw- niczą (wydano 41 pozycji), po- pularyzuje zgromadzone zbiory poprzez wystawy, artykuły i książki, oprowadzanie po muze- alnych pomieszczeniach. Sekcja Studium, powołana w 2005 r. ma 1 DECEMBER 2009 VOL. VII, NO. 28 PUBLISHED BY JOHN P AUL II FOUNDATION VIA DI PORTA ANGELICA 63 00193 ROME, ITALY TEL/FAX: 0039-0668-618-44; E-MAIL: [email protected] BIULETYN / NEWSLETTER BIULETYN / NEWSLETTER

Transcript of BIULETYN / NEWSLETTER - fondationjeanpaul2.fr · Rafael zaprezentował internetową stronę: Forum...

OBRADY PREZESÓW KÓŁ I TOWARZYSTWPRZYJACIÓŁ FUNDACJI JANA PAWŁA II

RZYM 9-10-11 X 2009

Spotkanie osób, które łączą te same przekonania, ten samcel, jest zawsze cennym czasem, sprzyjającym poznaniu,umocnieniu, twórczemu poszukiwaniu nowych drógrozwoju. Te wszystkie walory spotkania można odnieść dotrzydniowych obrad prezesów Kół i Towarzystw PrzyjaciółFundacji Jana Pawła II, na które przybyło 38 osób z 12krajów. Październikowe dni 9, 10 i 11 zasadniczo należałydo tzw. ottobrat rzymskich ze względu na lazurowe niebo,ciepłe powietrze, przyjazne osobom przybyłym z trzechkontynentów, z różnych stref klimatycznych. Ten dobry kli-mat panował też w progach gościnnego Domu Polskiegodzięki trosce okazywanej przez cały jego personel. Rów-nież wśród przybyłych prezesów bardzo szybko zapa-nowała atmosfera życzliwości i przyjaźni.

Msza św. sprawowana na początku obrad przez admini-stratora Fundacji ks. prał. Stefana Wylężka z koncele-brującymi kapłanami, pełniącymi ważne funkcje w Papie-skiej Fundacji, stanowiła zawiązanie tej wspólnoty, czerpią-cej z tajemnicy śmierci i zmartwychwstania Jezusa Chry-stusa, i zatroskanej o dziedzictwo Jana Pawła II.

Pierwsza sesja, w czwartek 9 października, rozpoczęła sięod powitania, krótkiej prezentacji obecnych i przedstawie-nia programu obrad. Prowadzący spotkanie ks. prał. StefanWylężek przypomniał, że dzisiaj Fundacja realizuje te samecele, które postawił przed nią Ojciec Święty Jan Paweł II, aich konkretną realizację zatwierdza Rada AdministracyjnaFundacji na dorocznym styczniowym zebraniu. KsiądzAdministrator przedstawił też budżet i sytuację finansowąFundacji. Wyraził wdzięczność wszystkim dobroczyńcomFundacji, którzy w dobie światowego kryzysu wierniewspierają to papieskie dzieło. Następnie dyrektorzy insty-tucji Fundacji przedstawili zgromadzonym prezesom i dele-gatom Kół i Towarzystw Przyjaciół Fundacji aktualne zada-nia i perspektywy na najbliższą przyszłość. Ks. prał. M.Niepsuj pokrótce scharakteryzował zadania Domu Polskie-go, który już od 28 lat przyjmuje gościnnie nie tylko pol-skich pielgrzymów. Od 1 października 2009 r., po długichstaraniach, został on zalegalizowany jako Casa per ferie.Wciąż prowadzone są prace remontowe, konserwacjaurządzeń i zaplanowany został generalny remont willii. OOśrodku Dokumentacji i Studium Pontyfikatu Jana Pawła IIjako miejscu gromadzenia wszystkiego, co posiada wartośćświadectwa i co tworzy historyczne tło pontyfikatu mówiłks. dr Andrzej Dobrzyński. Dokumentacja zawiera wszel-

kiego rodzaju publikacje doty-czące Papieża Polaka, nagraniadźwiękowe, filmy i videokase-ty, fotografie, numizmaty, fila-telistykę oraz inne przedmiotyzwiązane z pontyfikatem. Pow-stało lektorium dające możli-wość pogłębiania znajomościnauczania Jana Pawła II w opar-ciu o zebraną dokumentację.Ośrodek prowadzi też działal-ność bibliograficzną, wydaw-niczą (wydano 41 pozycji), po-pularyzuje zgromadzone zbiorypoprzez wystawy, artykuły iksiążki, oprowadzanie po muze-alnych pomieszczeniach. SekcjaStudium, powołana w 2005 r. ma

1

DECEMBER 2009VOL. VII, NO. 28 PUBLISHED BY JOHN PAUL II FOUNDATION VIA DI PORTA ANGELICA 63 00193 ROME, ITALYTEL/FAX: 0039-0668-618-44; E-MAIL: [email protected]

BIULETYN / NEWSLETTERBIULETYN / NEWSLETTER

za zadanie rozwijać w sposób naukowy refleksję nad ponty-fikatem i nauczaniem Jana Pawła II; nawiązując współpracęz innymi placówkami badawczymi, wydając publikacje,organizując sympozja. Dom Fundacji w Lublinie, prowa-dzony przez księży sercanów pod kierownictwem ks.Ryszarda Krupy jest dla stypendystów Fundacji miejscemzamieszkania i duszpasterskich spotkań młodzieży z krajównależących dawniej do terytorium ZSRR. W ciągu bliskodwudziestu lat trwania programu stypendialnego ponad 700osób mogło zdobyć wyższe wykształcenie. Po ukończeniustudiów w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim zdecydo-wana większość (ok. 80%) powróciła do krajów pochodze-nia i podjęła prace na uczelniach katolickich i państwo-wych, w sektorze mediów, jako nauczyciele i katecheci,oraz w sektorze biznesu. Po tej wypowiedzi padło wielepytań, a odpowiedzi ks. R. Krupy oraz ks. S. Wylężka po-mogły w zrozumieniu na czym polega proces selekcji kan-dydatów do stypendiów, jak przebiega ich formacja intelek-tualna, humanistyczna i chrześcijańska, na jakich zasadachfunkcjonują stypendia dla młodzieży z Europy Środkowej iWschodniej, studiującej w Papieskiej Akademii Teologicz-nej w Krakowie. Ks. Krupa SCJ przekazał w imieniu sty-pendystów Fundacji wyrazy wdzięczności i pozdrowieniaskierowane do dobroczyńców, którym zawdzięczają moż-liwość studiowania w Polsce. Zwiedzanie zbiorów OśrodkaDokumentacji Pontyfikatu uwieńczyło tę część obrad.

Podczas kolejnej sesji prezesi oraz delegaci tych preze-sów, którzy nie mogli przybyć do Rzymu mówili o działal-ności poszczególnych Kół Przyjaciół. Podczas tego dziele-nia uwydatniła się zarówno zbieżność jak i różnorodnośćpodejmowanych inicjatyw. Pierwsze Towarzystwo Przyja-ciół Fundacji powstało w Nowej Anglii, USA, równolegle zzakupem Domu Polskiego w Rzymie. Istnieją Koła dzia-łające od 20 lat i takie, które zostały zawiązane niecały roktemu. Ich członkowie zwykle gromadzą się na modlitwie,liturgii Eucharystii z okazji papieskich rocznic (18 V, 16 X),i w pobliżu dat najważniejszych świąt chrześcijańskich:Bożego Narodzenia (opłatek) i Wielkanocy. Pogłębiająznajomość nauczania Jana Pawła II przez konferencje, dniskupienia. Prezesi Kół i Towarzystw Przyjaciół Fundacji sąinicjatorami albo współorganizatorami wydarzeń kultu-ralnych i religijnych związanych z osobą i pontyfikatemJana Pawła II. Wspierają programy Fundacji wysyłającdo Rzymu regularne składki członkowskie i większe dona-cje np. z bankietów, pielgrzymek do różnych sanktuariów.W jednych krajach przyjaciele Fundacji rekrutują się tylkoze środowisk polonijnych, w innych, jak w kanadyjskimToronto czy w Paryżu we Francji, duży procent członków toosoby nie mające polskich korzeni. Są też Koła, którychczłonkowie nie mają żadnych związków z polskim dzie-dzictwem, jak Przyjaciele Fundacji w Indonezji czy w Ara-bii Saudyjskiej. Niektóre Koła i Towarzystwa PrzyjaciółFundacji publikują własne biuletyny, mają swoją stronęinternetową i w ten sposób przekazują informacje o Funda-cji. Inicjują albo angażują się w inicjatywy zmierzające do

upamiętnienia pontyfikatu Jana Pawła II w ich środowiskachpoprzez pomniki, tablice pamiątkowe, pokoje pamięci.

Kolejny dzień obrad rozpoczął się od Mszy św. przy gro-bie Sługi Bożego Jana Pawła II w grotach BazylikiWatykańskiej, której przewodniczył ks. abp SzczepanWesoły. Gorąca modlitwa o rychłą beatyfikację i kanoni-zację Założyciela Fundacji łączyła się z przekonaniem ojego skutecznym wstawiennictwie w polecanych muintencjach. Po powrocie do Domu Polskiego kontynuowa-no obrady, podejmując istotne tematy w perspektywie przy-szłości Fundacji. Tematy te podjęły dwie grupy językowe:polska, animowana przez ks. prał. Stefana Wylężka i angiel-ska prowadzona przez ks. Ericka Orzecha z Ohio. Roz-mowy w grupach dotyczyły kontaktów z sekretariatem Fun-dacji, pomocnych do pracy materiałów, kształtu BiuletynuFundacji, zaangażowania i możliwości formacji członkówKół Przyjaciół, kontaktów z młodym pokoleniem, nazywa-nym pokoleniem Jana Pawła II oraz programu Uniwersyte-tu Letniego Kultury Polskiej. Rozmawiano też o planowa-nych w 2011 roku obchodach 30-lecia istnienia FundacjiJana Pawła II: międzynarodowym spotkaniu Przyjaciół iDobroczyńców, okolicznościowym albumie i kolejnejtablicy pamiątkowej. Propozycje i wnioski, jakie wyłoniłysię z pracy grup zostały spisane i wysłane do wszystkich,obecnych i nieobecnych na rzymskim spotkaniu, prezesówKół i Towarzystw Przyjaciół Fundacji.

W sobotę po południu przybyli na spotkanie goście zapre-zentowali programy inspirowane pontyfikatem i naucza-niem Jana Pawła II. Amerykanka, dr Christine A. Mugridge,absolwentka Papieskiego Uniwersytetu Salezjańskiego wRzymie przedstawiła temat: Wizja życia nową ewangeli-zacją według Jana Pawła II. Następnie Hiszpan, Jose deRafael zaprezentował internetową stronę: Forum JanaPawła II, skierowaną zwłaszcza do ludzi młodych. Wystą-pienia gości spotkały się z zainteresowaniem zebranych iotwartością na poszukiwanie możliwości współpracy wprzyszłości.

Trzeci dzień, 11 października, wprowadził wszystkich wklimat spotkania z Kościołem powszechnym przez udziałwe Mszy św. kanonizacyjnej pod przewodnictwem OjcaŚwiętego Benedykta XVI. W tym dniu Papież wyniósł naołtarze pięcioro błogosławionych: Zygmunta SzczęsnegoFelińskiego, Francisco Coll y Guitart, Jozef Damien deVeuster, Rafael Arnáiz Barón and Mary of the Cross (Jean-ne Jugan).

Godziny popołudniowe większość uczestników rzym-skiego spotkania spędziła na pielgrzymce do sanktuariumMatki Bożej Łaskawej na Mentorelli, położonym w GórachPrenestyńskich, na wysokości 1050 metrów npm, wodległości ok. 50 km na wschód od Rzymu. Mentorella byłajednym z ulubionych miejsc pielgrzymkowych kard. Karo-la Wojtyły w czasie jego rzymskich pobytów, również nakrótko przed wyborem na Stolicę Piotrową. 29 października1978 r. Jan Paweł II przybył tutaj z oficjalną wizytą, bypowierzyć Matce Bożej rozpoczynający się pontyfikat.

2

Potem odwiedzał to sanktuarium jeszcze siedmiokrotnie.Także poniedziałek, 12 października, był dniem piel-grzymkowym do bardziej już odległych sanktuariów wło-skich: Oblicza Pana Jezusa w Manopello i do sanktuariumCudu Eucharystycznego w Lanciano.

Podczas rzymskiego spotkania przedstawiona została sze-roka panorama działalności Fundacji i plany na przyszłość.Potwierdziło się wielkoduszne, odpowiedzialne i pełnepoświęcenia zaangażowanie prezesów Kół i TowarzystwPrzyjaciół Fundacji z całego świata, które umacnia nadziejęna trwanie tego dzieła i poszerzanie jego oddziaływaniaw różnych środowiskach.

Jolanta Szpilarewicz

PIELGRZYMKA STYPENDYSTÓWFUNDACJI JANA PAWŁA II DO RZYMU

W dniach od 18 do 26 września 2009 roku dyrekcja DomuFundacji Jana Pawła II zorganizowała dla stypendystówlubelskich kolejną pielgrzymkę do Rzymu. Poprzednie dwieodbyły się w 1996 i 2001 roku. Plan tegorocznego wyjazdubył bogaty i oprócz czterodniowego pobytu w Rzymie obej-mował także zwiedzanie Wenecji, Florencji i Asyżu.

W Rzymie nasza 90-osobowa grupa zatrzymała się wDomu Polskim przy via Cassia 1200. Korzystaliśmy z ser-decznej gościnności i z życzliwości ks. prał. MieczysławaNiepsuja i całego personelu. Swą opieką otoczyły nas sio-stry sercanki, starając się cierpliwie i skutecznie zaradzićróżnorakim potrzebom pielgrzymów. W programie pobytuzaplanowane było zwiedzanie zabytków starożytnych i poz-nanie dzieł sztuki okresu baroku. Pielgrzymi zatrzymywalisię też na modlitwę w czterech głównych bazylikach orazinnych ważnych kościołach Wiecznego Miasta np. przedobrazem Matki Bożej Nieustającej Pomocy. Ważnym punk-tem każdego dnia była Msza św. W poniedziałek rano 21września uczestniczyliśmy we Mszy św. w GrotachWatykańskich przy ołtarzu obok grobu św. Piotra i SługiBożego Jana Pawła II. Naszej modlitwie przewodniczył ks.prał. Stefan Wylężek. Po jej zakończeniu modliliśmy się

przy grobie Jana Pawła II, prosząc o jego błogosławieństwodla lubelskiego Domu i całej działalności stypendialnejFundacji Jana Pawła II. Była to jakby audiencja papieska;nieco inna niż poprzednie spotkania stypendystów z OjcemŚwiętym Janem Pawłem II w Castel Gandolfo, niemniejjednak również spotkanie z zatroskanym Ojcem.

W kolejnym dniu uczestniczyliśmy we Mszy św. w koś-ciele św. Klemensa w pobliżu grobu św. Cyryla. Ten świętywraz ze swym bratem św. Metodym, jako misjonarzenarodów słowiańskich są patronami kaplicy w Domu Fun-dacji Jana Pawła II w Lublinie. Obaj głosili EwangelięSłowianom, z wielkim szacunkiem dla ich kultury i języka.Poprzez opracowanie alfabetu (głagolica) położyli podwa-liny pod dalszy rozwój kultury słowiańskiej i liturgiisprawowanej w tym języku. Pozostają oni wzorami sza-cunku wobec własnej kultury i świadkami troski o wschod-nią część europejskiego kontynentu jako współpatroniEuropy. Tego dnia naszej modlitwie przewodniczył ks. prał.Paweł Ptasznik.

Kolejny dzień był szczególny ze względu na audiencjępapieską. Uczestniczyliśmy wraz z tysiącami katolików zróżnych części świata w audiencji w Auli Pawła VI. OjciecŚwięty Benedykt XVI skierował do nas słowa pozdrowie-nia. Po audiencji udaliśmy się do kościoła polskiego św.Stanisława na Mszę św., której przewodniczył ks. abpSzczepan Wesoły. Przedstawił on historię kościoła polskie-go. Następnie zostaliśmy gościnnie podjęci posiłkiem wsalach przykościelnych.

Rzym to miejsce-świadek pięknego człowieczeństwaoddanego Bogu, które reprezentują liczni święci żyjący wtym mieście. Chodziliśmy ich śladami. Odbywaliśmy takżewędrówkę za pięknem, którego ślady pozostawili w Rzy-mie artyści wszystkich epok.

Asyż - miasto św. Franciszka wywarło na nas silne wraże-nie. Swym urokliwym pięknem, ciszą, spokojem, nieskazi-telnością pozwalało odkrywać niepowtarzalny charyzmatŚwiętego.

Pozostałe miasta: Wenecja i Florencja wydały się wspa-niałymi pamiątkami kultury i wielorakich poszukiwańludzkiego ducha. Jakże wiele potrzeba pokory wobec po-przednich pokoleń.

3

Tegoroczne pielgrzymowanie stypendystów było moż-liwe dzięki wielu ludziom szlachetnego serca. Podziękowa-nia pragniemy złożyć ks. kard. St. Dziwiszowi i ks. kard. St.Ryłce za zgodę na zorganizowanie pielgrzymki i umoż-liwienie bezpłatnego mieszkania w Domu Polskim w Rzy-mie, ks. prał. M. Niepsujowi i całemu zespołowi pracujące-mu w Domu Polskim za wielkie serce i cierpliwość, ks.prał. S. Wylężkowi za czuwanie nad nami i precyzyjnezałatwienie tysiąca spraw organizacyjnych. Pielgrzymowa-nie mogło się odbyć oczywiście dzięki inspiracji i finan-sowemu wsparciu Towarzystwa Przyjaciół Fundacji JanaPawła II w Warszawie. Pani prezes, Ewie Bednarkiewicz iwszystkim członkom serdeczne podziękowania za spełnie-nie kolejnego marzenia młodych ludzi, których FundacjaJana Pawła II otacza szczególna troską, wypełniając testa-ment swego Założyciela. Wszystkim ludziom dobrego sercai wielkiej życzliwości: Bóg zapłać.

Ks. Ryszard Krupa SCJ

ORDER RYCERSKI ŚW. SYLWESTRADLA MEC. MACIEJA BEDNARKIEWICZA

Nowy rok akademicki 2009/10 rozpoczął się radosnymprzeżyciem dla społeczności stypendystów Fundacji JanaPawła II. Dnia 18 października 2009 roku ks. abp JózefŻyciński, metropolita lubelski i Wielki Kanclerz KULudekorował mec. Macieja Bednarkiewicza Orderem Rycer-skim św. Sylwestra. Ojciec Święty Benedykt XVI przyznałten order panu Mecenasowi, który jest przewodniczącymPrzedstawicielstwa Fundacji Jana Pawła II w Polsce i jed-nocześnie członkiem Rady Administracyjnej, na prośbęMetropolity lubelskiego. Uroczyste wręczenie miało miej-sce w kościele akademickim KUL w czasie Mszy św. roz-poczynającej nowy rok akademicki. W tej uroczystościuczestniczył Senat KUL, przedstawiciel Prezydenta Rzecz-pospolitej Polskiej, posłowie i senatorowie oraz władzewojewódzkie i miejskie Lublina. Ksiądz Arcybiskup zwró-cił uwagę, iż pan Mecenas, wierny syn Kościoła, zachowałgodność i prawość sumienia w okresie komuni-stycznego reżimu. Otaczał opieką prześlado-wanych i uwięzionych, za co sam poznał smakwięziennego chleba. Zasłużył się dla środowiskalubelskiego poprzez troskę o sprawy KUL wokresie, kiedy biurokratyczne przepisy PRL-uutrudniały jego sprawne funkcjonowanie. Wokresie wolnej Polski w wieloraki sposób służyKościołowi. Ksiądz Arcybiskup podkreślił zasłu-gi dla Fundacji Jana Pawła II przy opracowaniuprawnych podstaw jej działania w Polsce i wie-loletnią opiekę nad stypendystami Fundacji - stu-dentami KUL pochodzącymi z krajów EuropyŚrodkowo–Wschodniej. Panu Mecenasowi to-warzyszyła wiernie wspierająca go małżonka,pani Ewa Bednarkiewicz, o której zasługach

również wspomniał Ksiądz Arcybiskup, jako inicjatorcewielu przedsięwzięć natury religijnej, kulturalnej i wycho-wawczej. Świadkami tego uroczystego aktu była równieżnajbliższa rodzina pana Mecenasa i oczywiście stypendyściFundacji Jana Pawła II w Lublinie.

20 LAT KOŁA PRZYJACIÓŁFUNDACJI JANA PAWŁA II W VAUDRICOURT

Pierwsze we Francji Koło Przyjaciół Fundacji Jana Pawła IIpowstało 20 lat temu w Vaudricourt (Pas de Calais) i tarocznica świętowana była 13 września tego roku w ośrodkuwakacyjnym Stella Maris nad Kanałem La Manche.

Ks. prałat Stefan Wylężek, administrator Fundacji, przy-był specjalnie z Rzymu, by wziąć udział w rocznicowychuroczystościach. Koło paryskie, w braterskim duchu,przyłączyło się również do tego święta. Tym bardziej, żeaktualna prezes Koła paryskiego, Christiane Tomkiewicz, ijego prezes założyciel, Henri Rogowski, wcześniej pełnilifunkcje wiceprezesa i prezesa Koła w Vaudricourt.

To sympatyczne spotkanie obu Kół zaczęło się już wprzeddzień, kiedy to goście paryscy wyświetlili wzruszają-cy film « Credo », wspaniale przedstawiający życie JanaPawła II, porywającego tłumy, równie często reagujące ra-dością jak i modlitewnym skupieniem. Natomiast wniedzielę 13 września święto nabrało charakteru oficjalnegoi uroczystego. Dzień rozpoczął się od Mszy św. o rychłąkanonizację Jana Pawła II, koncelebrowanej przez księdzaprałata Stefana Wylężka i księdza Józefa Kuroczyckiego,kapelana Koła w pięknej, choć trochę za małej jak na takąokazję, kaplicy ośrodka Stella Maris.

W swojej homilii ks. prał. Stefan Wylężek zwróciłszczególną uwagę na charakter publiczny, widzialny, naszejprzynależności do Chrystusa. Przynależności, która nie mo-że być sprowadzona do sfery prywatnej i która uwarunko-wuje nasze spojrzenie tak na drugiego człowieka jak i nasamego Chrystusa. Nasza rola uczniów Jezusa ma swojekorzenie w tej przynależności. Pani Lucy Adam-Ditte,

4

swoim śpiewem, dodała jeszcze większego blasku temuzgromadzeniu. Delegacja harcerzy polskich, prowadzonaprzez panią Françoise Konieczną uczestniczyła w tej Mszyśw., modląc się w intencji pierwszego prezesa Koła w Vau-dricourt, lekarza i harcmistrza Bohdana Kapelli, zmarłegomiesiąc wcześniej.

Święto było okazją do wspomnienia tego wszystkiego, cobyło radościami i sukcesami Koła. Spotkania, konferencje,podróże były najwyraźniejszymi formami działalności, apomnik Jana Pawła II wzniesiony w parku Instytutu św.Kazimierza w Vaudricourt w 20. rocznicę pontyfikatu, jesttej działalności najwidoczniejszym śladem.

Po Mszy świętej wszyscy obecni zebrali się, żeby wysłu-chać sprawozdania pani Teresy Borowczak, sekretarki Koła,przemówienia ks. prał. Stefana Wylężka na temat działal-ności i sytuacji Fundacji na całym świecie, krótkiej konfe-rencji Jana Koniecznego z Koła paryskiego na temat Listudo artystów Jana Pawła II, a następnie obejrzeć reportaż,filmowany przez pana Claude Dubuc, z podróży paryskiegoKoła do Polski.

Aperitif i obiad, do którego przygrywała sympatycznaorkiestra, były znakomitą okazją do pogłębienia więzówprzyjaźni. Podczas bankietu, ks. prał. Stefan Wylężek wręczyłks. Józefowi Kuroczyckiemu, dyrektorowi ośrodka StellaMaris, pergamin podpisany przez Jego ŚwiątobliwośćBenedykta XVI, z okazji 50. rocznicy jego kapłaństwa.

Święto zakończyło się bardzo miłym wieczoremtanecznym.

Jan Konieczny

REUNION DES PRESIDENTS DES CERCLES ETD’ASSOCIATIONS DES AMIS DE LA FONDATION

JEAN PAUL II. ROME 9-10-11 X 2009

La rencontre de personnes animées par les mêmes con-victions, les mêmes buts, c’est toujours un temps fort et pré-cieux, favorable au renforcement de liens et à la réflexioncréative sur les chemins de progression. Ce sont ces valeursqui étaient visibles lors des trois journées de débats desprésidents des Cercles et d’Associations des Amis de laFondation Jean Paul II. Trente huit personnes de 12 pays sesont réunies en ces jours du 9 au 11 octobre 2009 qui fontpartie de ce qu’on appelle des « ottobrats romains » en rai-son de la couleur azur du ciel et de l’air chaud si accueillantpour les visiteurs venus de 3 continents et de zones clima-tiques différentes. Ce climat régnait de la même manièredans les murs de la Maison Jean Paul II, grâce à la sollici-tude de tout son personnel, et a permis de créer rapidementune atmosphère amicale et bienveillante parmi les prési-dents réunis.

L’Eucharistie concélébrée à l’ouverture de la réunion parl’Administrateur de la Fondation, Mgr Stefan Wylezek etles autres prêtres exerçant d’importantes fonctions au seinde la Fondation, a construit notre communauté par le fait denous nourrir par la même vérité du mystère de la mort et de

la résurrection du Christ et d’être tous préoccupés parl’héritage spirituel de Jean Paul II. La première session, le jeudi 9 octobre, a commencé par lemot d’accueil, la présentation des participants et l’annoncedu programme des débats. Mgr Stefan Wylezek, quiprésidait la réunion, a rappelé que la Fondation agit toujourspour les objectifs fixés par le Saint Père Jean Paul II dont laréalisation est entérinée par son Conseil d’Administrationlors de la réunion annuelle au mois de janvier. L’Admi-nistrateur a ensuite présenté le budget et la situation finan-cière de la Fondation pour exprimer sa reconnaissance àtous les bienfaiteurs qui, malgré la crise mondiale, soutien-nent cette œuvre pontificale.

Ce sont ensuite les directeurs de différentes institutions dela Fondation qui ont pris la parole pour présenter aux par-ticipants leurs tâches actuelles et leurs perspectivesd’avenir. Mgr M. Niepsuj a brièvement esquissé la missionde la Maison Jean Paul II qui depuis 28 ans déjà accueilledes pèlerins et pas seulement que des polonais. Depuis le1er octobre 2009, après de longs efforts, la Maison jouit duclassement « Casa per ferie » qui la légalise en tant que mai-son de vacances. Les travaux de rénovation durent toujourset on planifie les travaux de la villa. Le Père dr JanDobrzynski a parlé du centre de Documentation et d’ Etudesdu Pontificat de Jean Paul II comme d’un lieu qui rassem-ble tout ce qui a une valeur de témoignage et qui construitle fond historique du pontificat. La Documentation contienttoutes les publications qui ont trait au pontificat du PapePolonais, les documents sonores et audiovisuels, les photos,les pièces numismatiques et la philatélie ainsi que tous lesobjets liés à ce thème. Une salle de lecture a été crée pourpermettre la consultation de ces richesses et approfondirl’enseignement de Jean Paul II. Le centre mène égalementune activité bibliographique, éditoriale (41 positionsparues), la popularisation de ses collections par l’organisationd’expositions, d’articles et de livres, ainsi que des visitesguidées du musée.

La section Etudes, créée en 2005, a pour but de dévelop-per la réflexion scientifique sur le pontificat et l’enseigne-ment de Jean Paul II, en collaboration avec d’autres institu-tions de recherches et ce par des publications et des sympo-siums divers.

La Maison de la Fondation à Lublin, dirigée par le PèreRyszard Krupa SCJ, est pour les boursiers de la Fondationnon seulement le lieu d’habitation, mais aussi celui de l’ac-tivité pastorale et de vie commune des jeunes étudiants des8 pays de l’ancien bloc soviétique. Depuis bientôt une ving-taine d’années qu’existe ce programme scolaire, plus de 700personnes ont pu suivre leurs études universitaires. Aprèsavoir obtenu leurs diplômes à l’Université Catholique deLublin, la grande majorité (80 %) d’entre eux est rentréedans leurs pays d’origine et travaille dans les universités, lesmédias, les écoles, comme aussi dans les entreprises com-merciales. De nombreuses questions ont suivi cette présen-tation et les pères R. Krupa et S. Wylezek ont pu expliquer

5

les critères de sélection de candidats, le cursus de leur for-mation intellectuelle, humaine et chrétienne. Ils ont égale-ment présenté les principes du programme boursier pour lesétudiants d’Europe Orientale et d’Europe Centrale àl’Académie Pontificale de Théologie de Cracovie. Le PèreR. Krupa a transmis à tous les bienfaiteurs les remer-ciements des étudiants qui grâce à eux ont la possibilité d’é-tudier en Pologne. La visite de la collection du Centre acouronné cette partie des débats.

La session suivante était consacrée à la présentation parles présidents ou leurs représentants de l’activité de chacundes Cercles des Amis de la Fondation. Il en est ressorti unegrande convergence, mais aussi une importante diversitéd’initiatives. Le premier Cercle a été créé en NouvelleAngleterre aux USA parallèlement à l’achat de la Maison àRome. Il y a des cercles existant depuis plus de 20 ans etceux qui ont été créés cette année. Leurs membres se réu-nissent la plupart de temps pour prier ensemble à l’occasiondes anniversaires concernant le Saint Père (18 V, 16 X) etautour de grandes fêtes chrétiennes comme Noël ou Pâques.Ils approfondissent leur connaissance de l’enseignement deJean Paul II par des conférences et de journées de recueille-ment. Les présidents des Cercles et d’Associations desAmis de la Fondation sont souvent initiateurs ou coorga-nisateurs d’événements culturels ou religieux liés à la per-sonne et au pontificat de Jean Paul II. Ils soutiennent lesprogrammes de la Fondation en envoyant à Rome les coti-sations des membres, les donations ou les bénéfices de ban-quets ou de voyages qu’ils organisent. Dans certains pays lerecrutement se fait dans le milieu polonais, mais dansd’autres, comme à Toronto ou à Paris, un grand pourcentagedes membres n’a pas de racines polonaises. Il y a égalementdes pays (Indonésie ou Arabie Saoudite) où ils n’y a aucunlien avec la Pologne. Certains Cercles ou Associations pub-lient leurs propres bulletins où ont un site Internet qui leurpermettent la diffusion d’informations. Ces Cercles s’enga-gent souvent dans des initiatives qui ont pour but de péren-niser la mémoire du pontificat de Jean Paul II par l’éléva-tion de monuments, l’apposition de plaques commémora-tives ou encore la création de petits musées.

La journée suivante a commencée par la sainte Messeprès de la tombe du Serviteur de Dieu Jean Paul II dans lesgrottes de la Basilique Saint Pierre présidée parl’archevêque Szczepan Wesoly. L’ardente prière pour larapide béatification et canonisation du créateur de laFondation s’ajoutait à la conviction profonde de Son inter-cession pour les intentions que nous lui confions. Au retourà la Maison Jean Paul II, les débats ont porter sur les per-spectives d’avenir de la Fondation. Les thèmes étaient tra-vaillés dans deux groupes linguistiques : polonais dirigéepar Mgr Wylezek, et anglais dirigée par le père ErickOrzech d’Ohio. Les conversations dans les groupes concer-naient les contacts avec le Secrétariat de la Fondation, l’ac-cès aux documents utiles aux actions, à la forme du Bulletin,la possibilité de formation, les contacts avec les jeunes

générations, celles appelées la génération Jean Paul II, et del’utilité pour de l’Université d’Eté de la Culture Polonaise. Il y était également question de l’organisation en 2011 du30e anniversaire de la Fondation Jean Paul II, de la rencon-tre internationale des Amis et Bienfaiteurs de la Fondation,de l’édition d’un album et d’une nouvelle plaque commé-morative. Toutes les propositions et les décisions prises ontété notées et envoyées aux présidents, présents ou pas à laréunion, de tous les Cercles ou Associations des Amis de laFondation.

Le samedi après-midi, les invités venus à la réunion ontprésenté leurs initiatives liées au pontificat et à l’enseigne-ment de Jean Paul II. L’Américaine, Dr Christine A.Mugridge, diplômée de l’Université pontificale salésiennede Rome a fait une conférence sur « La vision de la vieinspirée par la nouvelle évangélisation selon Jean Paul II. »L’Espagnol, M. Jose de Rafael a présenté le site InternetForum Jean Paul II destiné plus particulièrement auxjeunes. Ces interventions ont trouvé un écho très favorablechez les présents ouvert à une collaboration ultérieure.

Le 3e jour a mis tout le monde dans le climat de la ren-contre avec l’Eglise Universelle par la participation à laMesse de Canonisation célébrée par le Pape Benoît XVI decinq personnes : Zygmunt Szczesny Felinski, FranciscoColl y Guitart, Jozef Damien de Veuster, Rafael ArnáizBarón et Mary of The Cross (Jeanne Jugan).

Dans l’après-midi la plupart des participants à la réunionson parti en excursion au sanctuaire de Notre Dame deGrâce à Mentorella à 1050 m. à environ 50 km à l’Est deRome. C’était l’un des lieux de pèlerinages du cardinalKarol Wojtyla lors de ses séjours à Rome, et même peuavant son élection au Siège Pontifical. Le 29 octobre 1978,Jean Paul II était venu ici en visite officielle pour confier àla Mère de Dieu son pontificat. Plus tard il était venu ausanctuaire encore à sept reprises. Le lundi 12 octobre étaitégalement le jour de pèlerinage aux sanctuaires pluséloignés : de la Sainte Face de Jésus à Manopello et duMiracle Eucharistique à Lanciano.

Cette rencontre romaine a permis de présenter un largepanorama d’actions de la Fondation et des projets pourl’avenir. Le grand cœur, l’engagement et la responsabilitédes présidents des Cercles et Associations des Amis de laFondation dans le monde entier se confirment et permettentd’espérer dans la pérennité et l’élargissement de laFondation dans tous les milieux.

PÈLERINAGE DES BOURSIERS DE LAFONDATION JEAN PAUL II À ROME

La Maison de la Fondation Jean Paul II à Lublin a orga-nisé du 18 au 26 septembre 2009, une nouvelle fois, lepèlerinage des ses boursiers à Rome. Les deux précédentsont eu lieu en 1996 et 2001. Le programme de cette annéeétait riche et comprenait, outre les quatre jours passés àRome, les visites de Venise, Florence et Assise.

6

Notre groupe de 90 personnes a été accueilli à la MaisonJean Paul II, Via Cassia 1200, à Rome. Nous avons puapprécier la plus cordiale hospitalité et la bienveillance duMgr Mieczyslaw Niepsuj et de l’ensemble du personnel dela Maison. Nous avons profité de la sollicitude des sœurs dela Congregation du Sacré Cœur de Jésus, qui avec patienceet efficacité répondaient aux besoins des pèlerins.

Dans notre programme nous avons prévu de visiter et deprier dans les quatre basiliques majeures et dans d’autreséglises importantes de la Ville Eternelle. Ainsi nous avonspu dire la neuvaine devant l’icône de Notre Dame de per-pétuel secours. Nous avons admiré tant les monuments de laRome antique que les chefs d’œuvres de l’art baroque. LaMesse quotidienne constituait le point essentiel de chacunede nos journées. Le lundi 21 septembre au petit matin cetteMesse a été célébrée dans les grottes vaticanes près destombes de Saint Pierre et du Serviteur de Dieu Jean Paul II.C’est Mgr Stefan Wylezek qui présidait à nos prières. Nousnous sommes recueillis devant la tombe de Jean Paul II luidemandant de bénir la Maison de Lublin et le programmeboursier de la Fondation. Nous avons ressenti cette présencedevant Sa tombe comme une audience pontificale, dif-férente certes de celles vécues à Castel Gandolfo, mais toutde même une rencontre avec le Père soucieux.

Le jour suivant nous avons assisté à la Messe à l’égliseSaint Clément, près de la tombe de Saint Cyrile. La chapellede la Maison de Lublin est dédiée à ce Saint qui avec sonfrère Méthode étaient des apôtres des peuples slaves. Ilsportaient à ces peuples le message évangélique avec unegrande estime pour leurs cultures et leurs langues. En créantl’alphabet, que l’on appelle aujourd’hui cyrillique, ils ontposé des fondements de l’évolution culturelle et de laliturgie en ces langues. Ils restent dans l’histoire comme lesmodèles du respect pour les racines culturelles des peupleset les témoins de la sollicitude pour cette partie de l’Europe.Cette fois notre prière était présidait par Mgr PawelPtasznik.

Le jour suivant avait un caractère parti-culier en raison de l’audience papale.Avec des milliers de fidèles du mondeentier, nous avons participé à l’audiencedans la Salle Paul VI. Le Saint PèreBenoît XVI nous a salués.

Après l’audience, la Messe dansl’église polonaise St Stanislas a étéprésidée par l’archevêque SzczepanWesoly qui, à cette occasion, nous aprésenté l’histoire de cette église etensuite invité à partager un repas dans lessalles attenantes

Rome est un lieu témoin de la beautédes hommes qui se donnent à Dieu, lessaints. Nous marchions sur leurs traces,mais nous suivions également la beautécréée par les artistes de toutes les époques.

Assise - la ville de St François nous a énormémentimpressionnés par son charme, son silence, son ambiancepaisible et sa pureté qui faisaient comprendre l’uniquecharisme du Saint.

Les autres villes – Venise et Florence – magnifiques témoinsde la culture et de la diversité de recherches de l’esprithumain. Combien nous faut-il de l’humilité face au génie degénérations qui nous ont précédées !

Ce pèlerinage d’étudiants n’était possible que grâce auxhommes au grand cœur. Nous tenons donc à exprimer notregratitude aux cardinaux S. Dziwisz et S. Rylko pour avoirapprouver l’organisation de ce pèlerinage et nous offrird’être hébergés gratuitement à la Maison Jean Paul II àRome, à Mgr M. Niepsuj et tout le personnel de la Maisonpour leur gentillesse et leur patience, à Mgr S. Wylezekpour avoir veiller sur nous et régler des milliers de petitsproblèmes de la ”logistique”. Ce pèlerinage n’aurait pas pu,non plus, avoir lieu sans l’aide financière de l’Associationdes Amis de la Fondation Jean Paul II à Varsovie. Nousremercions de tout cœur sa présidente, Madame EwaBednarkiewicz et tous les membres de l’Association pouravoir permis de réaliser le rêve de ces jeunes gens dont laFondation Jean Paul II a la responsabilité par le testamentde son Fondateur. Merci à tous. Que Dieu vous le rende.

LA MÉDAILLE DE L’ORDRE DE SAINT SYLVESTRE POUR

ME MACIEJ BEDNARKIEWICZ.

L’année académique 2009/10 a commencé par un momentde joie pour toute la communauté de boursiers de laFondation Jean Paul II.

Le 18 octobre 2009, Mgr Józef Zycinski archevêqueMétropolite de Lublin et Grand Chancelier de l’UniversitéCatholique de Lublin a remis à Me Maciej Bednarkiewiczla médaille de Chevalier de l’Ordre de Saint Sylvestre. LeSaint Père Benoît XVI a accordé cette distinction à Me

7

Fot. Roman Czyrka

Maciej Bednarkiewicz, le président de la Représentation dela Fondation Jean Paul II en Pologne et en même temps, àla demande du Métropolite de Lublin, membre de sonConseil d’Administration.

La remise officielle et solennelle de la médaille a eu lieuen l’église académique de l’Université pendant la Messed’inauguration de l’année académique. Le sénat del’Université, le représentant du Président de la Républiquede Pologne, les députés et sénateurs, les autorités de lavoïvodie et de la ville de Lublin assistent à la cérémonie.L’archevêque a rappelé que Me Bednarkiewicz, le fidèle filsde l’Eglise, a su garder la dignité et la probité de consciencependant les années sombres du communisme en défendantles victimes de la répression et le payant lui-même par untemps d’emprisonnement.

Lublin lui doit beaucoup pour sa sollicitude pourl’Université Catholique lorsque le régime bureaucratique dela Pologne communiste empêchait son fonctionnement nor-mal. Après la chute du totalitarisme, il n’a pas cessé de ser-vir l’Eglise de diverses manières. L’archevêque a soulignéson travail pour la Fondation Jean Paul II par l’élaborationdes bases juridiques de son action en Pologne et sa sollici-tude pour les boursiers de la Fondation étudiants à Lublin.

Le récipiendaire était accompagné de son épouse,Madame Ewa Bednarkiewicz dont les mérites ont été égale-ment rappelés par l’Archevêque – sa présence auprès de sonmari, ses initiatives dans les domaines religieux, culturels etéducatifs. La proche famille du récipiendaire et bien sûr lesétudiants ont assisté à la cérémonie.

20 ANS DU CERCLE DES AMIS DE LA FONDA-TION JEAN PAUL II DE VAUDRICOURT

Le premier Cercle des Amis de la Fondation Jean Paul IIen France a été créé il y a juste vingt ans à Vaudricourt (Pasde Calais) et ce vingtième anniversaire a été célébré dans lecentre de vacances Stella Maris, au bord de La Manche, le13 septembre dernier.

Mgr Stefan Wylezek, Administrateur de la Fondation àRome, est venu spécialement pour y prendre part et honorerainsi cet anniversaire. Le Cercle parisien s’est joint à cettefête fraternelle. D’autant plus fraternelle que l’actuelleprésidente du Cercle de Paris, Christiane Tomkiewicz, etson président fondateur, Henri Rogowski, ont été d’abordrespectivement vice-présidente et président du Cercle deVaudricourt.

La sympathique rencontre de deux Cercles a eu lieu déjàla veille où tous ont pu vivre avec l’émotion la projection dufilm « Credo » retraçant magnifiquement la vie de JeanPaul II ravissant les foules aussi souvent en liesse querecueillis. Mais c’est le dimanche 13 septembre que la fêtea pris son cadre officiel et solennel. En commençant par laMesse pour la rapide canonisation de Jean Paul II, con-célébrée par Mgr Stefan Wylezek et père JosephKuroczycki, aumônier du Cercle, dans la très belle maistrop petite pour l’occasion chapelle de Stella Maris.

Dans son homélie Mgr Wylezek a mis l’accent sur lecaractère public, visible, de notre adhésion au Christ.L’adhésion qui ne peut être réduite à la sphère privée et quiconditionne notre regard sur l’Autre et sur le Christ. Notrerôle des disciples du Seigneur en dépend. Madame LucyAdam, par son chant, a ajouté encore de l’éclat à la solen-nité de ce rassemblement. Une délégation de scouts polo-nais, avec Madame Françoise Konieczna à leur tête, estvenue à cette Messe pour rendre hommage au premierprésident du Cercle de Vaudricourt, Dr Bohdan Kapella,décédé un mois auparavant.

La fête était une occasion de se rappeler les actions, lesjoies et les reussites du Cercle. Les rencontres, conférences,voyages ont ponctué les années du travail. La statue de JeanPaul II, érigée dans le parc de l’Institut Saint Casimir àVaudricourt pour les 20 ans du Pontificat, en est une tracela plus visible.

Après la Messe, tous les présents se sont réunis pourentendre le compte rendu d’activité par Mme TeresaBorowczak, secrétaire du Cercle, le discours de Mgr

Wylezek sur les actions des cercles dans le mondeentier, une petite conférence de Jan Konieczny duCercle de Paris sur la Lettre aux artistes de JeanPaul II, puis de partager quelques souvenirs filméspar M. Claude Dubuc du voyage du Cercleparisien en Pologne.

L’apéritif et le déjeuner animé par un trèsagréable orchestre a été une belle occasion de ren-forcer les liens d’amitié entre les deux cercles.Pendant le banquet, Mgr Stefan Wylezek a remisau Père Joseph Kuroczycki, la grande figure et ledirecteur de Stella Maris, le parchemin signé parSa Sainteté Benoît XVI pour son 50e anniversairede sacerdoce.Une très joyeuse soirée dansante a clôturé la fête.

Christian Pierragnes

8