Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r.2

To w 1483 r. król Kazimierz Ja-gielloñczyk wyda³ dekret, nada-j¹cy prawa miejskie dla Sêdziszo-wa, zawieraj¹cy zapis: … maj¹cna uwadze usilne starania, sumien-

ne pe³nienie obowi¹zków i zas³ugi

szlachetnego Jana Odrow¹¿a ze Spro-

wy, wojewody ca³ej Rusi, który stale

sw¹ proœbê przedstawia³, a chc¹c go

podnieœæ na duchu i uczyniæ jeszcze

bardziej chêtnym do wspó³pracy,

oœwiadczamy i postanawiamy,

i udzielamy zgody wspomnianej wsi

Sandzischow na zachowywanie

wszystkich przepisów i zastrze¿eñ pra-

wa teutoñskiego zapisanych pod

nazw¹ Sandzischow.

… Równoczeœnie udzielamy prawa

i wyra¿amy zgodê, by w mieœcie San-

dzischow w ka¿dy tydzieñ w œrodê,

odbywa³y siê targi, jednak¿e bez

uszczerbku praw i szkody dla innych

miast naszych.

Dla uczczenia tego wa¿negowydarzenia, w ci¹gu ca³ego ro-

I. Uczestnicy:

1. Uczestniczyć mogą mieszkańcy miasta i gminy Sędziszów Młp., osoby uczące

się lub pracujące na terenie miasta i gminy Sędziszów Młp., nie zrzeszeni od

trzech lat w sekcjach tenisa stołowego klubów sportowych.

2. Uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów mogą uczestniczyć w turnieju

tylko pod opieką nauczyciela lub rodzica.

II. System współzawodnictwa:

1. Mistrzostwa przeprowadzone będą w grach indywidualnych w/g Przepisów

Polskiego Związku Tenisa Stołowego – „dużą” piłeczką, do dwóch lub trzech

wygranych setów po 11 pkt., systemem pucharowym lub „do dwóch prze-

granych”, w zależności od ilości uczestników w poszczególnych grupach

wiekowych, decyzję dotyczącą systemu podejmują organizatorzy przed za-

wodami.

2. Współzawodnictwo rozgrywane będzie w sześciu grupach wiekowych dla

dziewcząt i chłopców oraz kobiet i mężczyzn (uczestników obowiązuje doku-

ment stwierdzający datę urodzenia):

· do 13 lat (urodzeni w 2000 r. i młodsi, tj. szkoły podstawowe),

· od 14-16 lat (urodzeni w latach 1997-1999, tj. gimnazja),

· od 17-25 lat (urodzeni w latach 1988-1996),

· od 26-44 lat (urodzeni w latach 1969-1987),

· 45 lat i powyżej (urodzeni w roku 1968 i starsi),

· osoby niepełnosprawne.

3. Limit uczestników:

a) w kategorii wiekowej do 13 lat: SP 2 i SP 3 po 10 chłopców i 10 dziewcząt,

W tym roku przypada 530 rocznicanadania praw miejskich dla Sędziszowa28 lutego br. oficjalnie, uro-czystą sesją Rady Miejskiejw Sędziszowie Młp., zainau-gurowane zostaną obchody530 rocznicy lokacji naszegomiasta.

ku, odbywaæ siê bêd¹ imprezykulturalne i sportowe, konkursyoraz wystawy okolicznoœciowezwi¹zane z histori¹ miasta, aletak¿e prezentuj¹ce talenty i osi¹-gniêcia wspó³czesnych sêdziszo-wian czy ludzi zwi¹zanych z Zie-mi¹ Sêdziszowsk¹.

Ju¿ w styczniu zosta³y og³oszo-ne dwa konkursy:· Konkurs Fotograficzny „Sêdzi-

szów w szatach pór roku” – bezograniczeñ wiekowych

· Konkurs plastyczny „Mojapocztówka z Sêdziszowa M³p.”– dla uczniów szkó³ podstawo-wych i gimnazjów.Regulaminy obu konkursów

mo¿na pobraæ ze stron: www.se-dziszow-mlp.pl oraz www.mgoks.pl.

W pi¹tek, 8 lutego, odbêdziesiê VII Gminny Konkurs Histo-ryczny „Z kart historii Ziemi Sê-dziszowskiej” organizowany dlauczniów szkó³ podstawowych

przez Szko³ê Podstawow¹ nr 3im. Jana Paw³a II w Sêdziszowieoraz MGOK. Natomiast w dniach23-24 lutego zorganizowane zo-stan¹ Mistrzostwa Miasta i Gmi-ny w tenisie sto³owym o pucharBurmistrza z okazji 530. rocznicyNadania Praw Miejskich

Oficjalna inauguracja obcho-dów 530 Rocznicy NadaniaPraw Miejskich nast¹pi 28 lute-go, kiedy odbêdzie siê uroczystasesja Rady Miejskiej oraz koncertpt. „Sêdziszów da siê lubiæ”w wykonaniu dzieci i m³odzie¿yze szkó³ sêdziszowskich, a tak¿ezespo³ów, dzia³aj¹cych przyMGOK.

W tym dniu nast¹pi równie¿otwarcie wystawy pt. „Dawny Sê-dziszów – Miasto i Ludzie” cz. II,na któr¹ z³o¿¹ siê archiwalne fo-tografie i dokumenty, prezentu-j¹ce historiê naszego miasta.

W kolejnych miesi¹cach rokuzaplanowano m.in. cykl wystawartystów, zwi¹zanych z Ziemi¹Sêdziszowsk¹, pod wspólnym ty-tu³em „Pasje sêdziszowian”.Swoj¹ twórczoœæ zaprezentuj¹:Aleksandra Draus – malarstwo,Edyta Czeladka – grafika, Stani-

s³aw Wozowicz – metaloplastyka,Witold Ocha³ – fotografia, Sta-nis³aw Kaczorowski – malarstwo,Grupa Animus, Maria Nowaki Aleksandra Michalska – ikony,Pawe³ Maroñ – grafika, MariaWilczok – malarstwo, RyszardGwóŸdŸ – malarstwo.

Odbêd¹ siê równie¿: halowyturniej pi³ki no¿nej, turnieje sza-chowe, turniej tenisa ziemnego,a tak¿e rodzinny rajd rowerowy,szlakami wytyczonymi wokó³ Sê-dziszowa M³p.

Nie lada gratka czeka na mi-³oœników Micha³a Bajora, bo-wiem ten znakomity wykonaw-ca wyst¹pi w sêdziszowskimDomu Kultury w dniu 25 kwiet-nia z koncertem pt. „Od Piaffdo Garou” (cena biletu 70 z³).

Dwukrotnie, w czerwcu i listo-padzie, wyst¹pi Teatr im. Wan-dy Siemaszkowej z Rzeszowa.

Zaplanowano tak¿e koncertymiejscowych zespo³ów: Revolu-tion, £agodna Pianka oraz jubi-leuszowy koncert kapeli „PakaSêdzisza” i zaproszonych goœci.

Smakowicie zapowiada siêkoncert gwiazdy jubileuszowychDni Sêdziszowa, któr¹ bêdziezespó³ BLUE CAFE.

Z pewnoœci¹ ka¿dy znajdziew jubileuszowej ofercie coœ dlasiebie. W imieniu organizatorówzapraszamy do udzia³u w impre-zach i konkursach.

MISTRZOSTWA MIASTA i GMINY SĘDZISZÓW MŁP. W TENISIE STOŁOWYM O PUCHAR BURMISTRZA

Turniej z okazji 530-lecia Sędziszowa Małopolskiego

pozostałe szkoły podstawowe po 6 chłopców i 6 dziewcząt,

b) w kategorii wiekowej od 14-16 lat: Gimnazjum w Sędziszowie Młp. po 12

chłopców i 12 dziewcząt, Gimnazjum w Czarnej i Zagorzycach po 8 chłopców

i 8 dziewcząt,

c) uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów nie mieszczący się w limicie przy-

padającym na szkołę zostaną dopuszczeni do turnieju, jeżeli zgłoszą się na

zawody pod opieka rodzica,

d) w pozostałych kategoriach bez limitu.

III. Termin i miejsce Turnieju:

· 23 lutego 2013 r. (sobota) – godz. 900 – hala sportowa przy Gimnazjum

w Sędziszowie Młp. – kat. do 13 lat (chłopcy i dziewczęta), osoby niepeł-

nosprawne,

· 24 lutego 2013 r. (niedziela) – godz. 900 – hala sportowa przy Gimnazjum

w Sędziszowie Młp. – pozostałe kategorie.

IV. Nagrody:

1. Przewiduje się nagrody indywidualne w postaci pucharów, dyplomów i nagród

rzeczowych dla zdobywców miejsc od I-III w każdej kategorii.

2. Fundatorzy nagród: Burmistrz Sędziszowa Młp.

V. Sprawy różne:

1. Koszty przejazdu dla uczestników ze szkół podstawowych i gimnazjów pokry-

wa organizator. Pozostali uczestnicy przyjeżdżają na koszt własny.

2. Interpretacja regulaminu turnieju należy do organizatorów.

3. We wszystkich sprawach związanych z organizacją turnieju można się zwra-

cać do: p. Jana Maronia w Urzędzie Miejskim – tel. (17) 745 36 13

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r. 3

Powstanie wybuch³o 22 stycz-nia 1863 r. Bezpoœredni¹ przy-czyn¹ rozpoczêcia walki w bar-dzo niesprzyjaj¹cych, zimowychwarunkach, by³o og³oszenieprzez w³adze carskie przymuso-wego poboru do wojska, tzw.„branki”. Na imiennych listachpoborowych znalaz³o siê oko³o12 tysiêcy nazwisk m³odych lu-dzi, podejrzewanych o przyna-le¿noœæ do organizacji patrio-tycznych. W Królestwie Polskimstacjonowa³a w tym czasie stuty-siêczna armia rosyjska, œwietniewyekwipowana i wyszkolona.Przeciwko niej stawa³a rzeszaodwa¿nych, ale Ÿle uzbrojonychi czêsto bez ¿adnego doœwiad-czenia wojskowego, polskichpatriotów. W Warszawie powsta³Tymczasowy Rz¹d Narodowy naczele ze Stefanem Bobrowskim.Wkrótce w³adzê dyktatorsk¹przej¹³ doœwiadczony genera³Ludwik Mieros³awski, a po nimMarian Langiewicz. Jednak¿enajwiêksze zas³ugi organizacyjnew powstaniu po³o¿y³ RomualdTraugutt.

Traugutt doœwiadczenie woj-skowe zdoby³ w armii rosyjskiej,gdzie dos³u¿y³ siê stopnia pod-pu³kownika. Jako dyktator po-wstania, którym zosta³ w paŸ-dzierniku 1863 roku, podj¹³ siêpróby reorganizacji si³ powstañ-czych i przekszta³cenia s³abouzbrojonych i luŸno zorganizo-wanych dot¹d oddzia³ów party-zanckich w regularn¹ armiê.

Powstanie, ze wzglêdu naznaczn¹ dysproporcjê si³ stron

walcz¹cych, przybra³o for-mê wojny partyzanckiej. Po po-cz¹tkowych sukcesach organiza-cyjnych, tak¿e wojskowych, po-wstañcy zaczêli jednak ulegaæprzewa¿aj¹cym si³om rosyjskim.Kres powstaniu po³o¿y³o aresz-towanie Traugutta w kwietniu1864 roku, chocia¿ walcz¹cynajd³u¿ej oddzia³ ks. Stanis³awaBrzóski zosta³ rozbity dopierow grudniu tego roku.

W walkach poleg³o oko³o 30tysiêcy powstañców, blisko tysi¹czosta³o skazanych przez rosyjskies¹dy na karê œmierci (wœród nichRomuald Traugutt), 38 tysiêcyzes³ano na Syberiê, a 10 tysiêcyuda³o siê na emigracjê.

W spo³eczeñstwie polskim we-terani styczniowego zrywu cie-szyli siê ogromnym autorytetem.Docenieni zostali w szczególnysposób po odzyskaniu niepod-leg³oœci. Na mocy rozkazu Józe-fa Pi³sudskiego uzyskali upraw-nienia ¿o³nierzy Wojska Polskie-go. Mieli prawo do sta³ej pensjipañstwowej, noszenia specjal-nych fioletowych mundurów,a wojskowi zobowi¹zani byli dooddawania im honorów. Najd³u-¿ej ¿yj¹cy weteran powstania, Fe-liks Bartczuk, zmar³ w 1946 roku.

W trakcie walk powstañczychdaninê krwi z³o¿yli tak¿e ochot-nicy pochodz¹cy z Ziemi Sêdzi-szowskiej. Wed³ug ostro¿nychszacunków, z Sêdziszowa i oko-licznych miejscowoœci do po-wstania posz³o co najmniej 16osób. Najbardziej znanym z nich

by³ m³ody W³adys³aw Jab³onow-ski, pochodz¹cy z Olchowej, któ-ry zgin¹³ w bitwie pod Komoro-wem, 20 czerwca 1863 roku. Oj-ciec W³adys³awa – Alojzy przy-by³ w nasze strony w roku 1831,jako polityczny emigrant po po-wstaniu listopadowym. Syn po-szed³ w jego œlady i gdy wybuch³okolejne wielkie powstanie naro-dowe – powstanie styczniowe,wraz z m³odzie¿¹ galicyjsk¹ po-stanowi³ stan¹æ do walki.

Wspó³czesne pamiêtniki takprzedstawia³y m³odego Jab³o-nowskiego: By³ to m³odzieniec rzad-kiej urody: na twarzy otoczonej ciem-

nym w³osem i zdobnej w¹sem i brod¹,

du¿e b³êkitne oczy pe³ne wyrazu i s³o-

dyczy uj¹æ ka¿dego umia³y. Weso³y,

dowcipny, uposa¿ony wy¿szymi zdol-

noœciami, które starannym wykszta³-

ceniem rozwin¹³, by³ on ozdob¹ gali-

cyjskiej m³odzie¿y i najœwietniejsze

rokowa³ na przysz³oœæ nadzieje.

Moment œmierci Jab³onow-skiego, wg œwiadków, wygl¹da³nastêpuj¹co: Krew hetmañska za-gra³a. Ruszy³o ich z miejsca czterdzie-

stu – gdy przeskoczyli wa³ i p³ot –

by³o ich ju¿ tylko dziesiêciu! Wœród

nich na czele Juliusz Tarnowski

z dobytym pa³aszem. Obok niego star-

szy nieco wiekiem, jedynak, pe³en

nadziei, W³adys³aw Jab³onowski.

Zastêp dziesiêciu przyjêli Moskale

gêstymi kulami, Tarnowski dopada

do szopy; w chwili gdy j¹ podpala,

kula ugodzi³a go w jasne czo³o. Ja-

b³onowskiego znaleziono na pobojo-

wisku z odciêt¹ g³ow¹ (...) z dziesiê-

ciu dwóch tylko usz³o œmierci.

Cia³o W³adys³awa Jab³onowskie-

go na trzeci dzieñ dopiero znalezio-

no, pokaleczone przez dzicz mo-

skiewsk¹ nie do poznania. Z³¹czony

serdeczn¹ przyjaŸni¹ z Juliuszem

Tarnowskim, z nim razem w jednym

dniu i w tej samej bitwie œmierci¹

legli bohatersk¹ jako godni synowie

hetmañskich przodków.Wed³ug tradycji, cia³o boha-

tera, w tajemnicy przed Rosja-nami, przewioz³a przez granicêmatka i pochowa³a na sêdziszow-skim cmentarzu, gdzie spoczywado dziœ.

Niedaleko grobu Jab³onow-skiego, znajduje siê miejscewiecznego spoczynku Aleksan-dra Zag³oby Smoleñskiego, po-chodz¹cego z Krzeszowic, którywalczy³ w oddziale Langiewicza.Po upadku powstania znalaz³schronienie w Galicji i osiad³w Sêdziszowie, gdzie pracowa³w maj¹tku Potockich. Do od-dzia³u Dionizego Czachowskie-go, który czyni³ zaci¹gi na tymterenie, poszli: Micha³ Przy-chodzki z Rudy, Adam Hiblz Borku Wielkiego, Jacek Idzikz Bêdziemyœla. Transportem bro-ni i powstañców trudnili siê m.in.Micha³ Dy³o z Borku Wielkiego,Franciszek Krajewski z Sêdziszo-wa, Mateusz Skóra z Bêdziemy-œla. Wiemy te¿, ¿e w powstaniuuczestniczyli: Tomasz Wojdon iJan Polek z Wolicy £ugowej, dwajnieznani ch³opi ze Szkodnej, atak¿e Wincenty Lasocki i Euge-niusz Chmielowski.

***

We wtorek, 22 stycznia 2013roku, dok³adnie w 150 rocznicêwybuchu powstania, grupa m³o-dzie¿y, z³o¿ona ze StrzelcówZwi¹zku Strzeleckiego z LiceumOgólnokszta³c¹cego im. ks. Pio-tra Skargi, Orl¹t Zwi¹zku Strze-leckiego ze Szko³y Podstawowejnr 3 oraz uczniów miejscowegoGimnazjum uda³a siê na cmen-tarz komunalny w SêdziszowieM³p., by oddaæ ho³d bohaterompowstania styczniowego. M³o-dzie¿ zapali³a znicze na grobachpowstañców i odmówi³a modli-twê, któr¹ poprowadzi³ ks.Krzysztof Gac. By³a to dla wszyst-kich obecnych lekcja historiii patriotyzmu, podczas którejz pewnoœci¹ uœwiadomili sobiespoczywaj¹c¹ na nich odpowie-dzialnoœæ za pamiêæ o znanychi bezimiennych powstañcach,zarówno w roku jubileuszowym,jak i w latach kolejnych.

Benedykt Czapka

Gloria victis!Dnia 22 stycznia 2013 rokuminęła 150. rocznica wybu-chu powstania styczniowe-go, największego zrywu nie-podległościowego naszegonarodu w XIX wieku. W cią-gu niespełna dwóch lat trwa-nia walk, przez oddziały po-wstańcze przewinęło się po-nad 200 tysięcy ochotników,stoczono przeszło 1200 bitewi potyczek z wojskami rosyj-skimi. Pomimo, że powstanieobjęło tylko zabór rosyjski,wśród walczących nie zabra-kło także przedstawicieli po-zostałych zaborów, w tymGalicji, a wśród nich naszychrodaków z Ziemi Sędziszow-skiej. Strzelcy oddali hołd Władysławowi Jabłonowskiemu w 150 rocznicę wybuchu powsta-

nia styczniowego. Fot. B. Feret

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r.4

W porz¹dku obrad znalaz³osiê 6 uchwa³:

1. Uchwała w sprawie zmiany uchwa-

ły budżetowej Gminy Sędziszów Młp.

na rok 2012 nr XIV/117/12 z dnia 30

stycznia 2012 r.

Moc¹ tej uchwa³y Rada doko-na³a zmian w bud¿ecie gminy na2012 r. polegaj¹cych na:�zwiêkszeniu dochodów bie¿¹-

cych bud¿etu o kwotê 124.257z³z tytu³u:

- czêœci oœwiatowej subwencjiogólnej – 1.017 z³,

- œrodków z rezerwy subwencjiogólnej – 123.240 z³.

�zwiêkszeniu dochodów maj¹t-

XXII Sesja Rady MiejskiejXXII Sesję w bieżącej kadencji a jednocześnie ostatnią w 2012 r. Rada Miejska w Sędziszo-wie Młp. odbyła w dniu 28 grudnia.

kowych bud¿etu o kwotê54.890 z³ z tytu³u:

- wp³ywów ze sprzeda¿y sk³ad-ników maj¹tkowych –22.490 z³,

- op³aty za przekszta³cenie pra-wa wieczystego u¿ytkowaniaw prawo w³asnoœci – 32.400 z³

�Zmniejszeniu dochodów ma-j¹tkowych bud¿etu o kwotê179.147 z³ z tytu³u wp³ywów zesprzeda¿y mienia gminy

2. Kolejne cztery uchwa³y:– w sprawie uchylenia uchwały

Nr XXXI/190/93 Rady Miejskiej w Sę-

dziszowie Młp. z dnia 9 listopada

1993 r.

– w sprawie uchylenia uchwały

Nr XXXI/192/93 Rady Miejskiej w Sędzi-

szowie Młp. z dnia 9 listopada 1993 r.

– w sprawie uchylenia uchwały

Nr XII/116/96 Rady Miejskiej w Sędzi-

szowie Młp. z dnia 12 marca 1996 r.

– w sprawie uchylenia uchwały

Nr XII/115/96 Rady Miejskiej w Sędzi-

szowie Młp. z dnia 12 marca 1996 r.

dotycz¹ przejêcia przez GminêSêdziszów M³p. od so³ectw: Krzy-wa, Klêczany, Bêdziemyœl i GóraRopczycka mienia komunalnegozwi¹zanego z funkcjonowaniemsieci wodoci¹gowych w tych so-³ectwach, które w latach 1993 i1996 przekazane by³y w zarz¹d ra-dom so³eckim w/w miejscowoœci.

3. Uchwała w sprawie przyjęcia do

realizacji projektu z Europejskiego

Funduszu Społecznego.

Rada Miejska przyjê³a do re-alizacji projekt systemowy pn.„Czas na aktywnoœæ w gminieSêdziszów M³p.” wspó³finanso-wany ze œrodków EuropejskiegoFunduszu Spo³ecznego w ra-mach Programu OperacyjnegoKapita³ Ludzki. Projekt realizo-wany bêdzie w latach 2013-2015.Realizacjê projektu powierzonoMiejsko – Gminnemu Oœrodko-wi Pomocy Spo³ecznej w Sêdzi-szowie M³p.

Radni przyjêli równie¿ ob-wieszczenie w sprawie og³osze-nia tekstu jednolitego StatutuGminy Sêdziszów Ma³opolski.

Poniewa¿ by³a to ostatnia se-sja w 2012 r. zakoñczono j¹ tra-dycyjnie noworocznymi ¿ycze-niami i toastem.

BIURO RADY MIEJSKIEJ

OBWIESZCZENIE Burmistrza Sędziszowa Młp.

Na podstawie art. 48 ust. 4 i art. 49 ustawy z dnia 3 paŸdziernika2008 r. o udostêpnianiu informacji o œrodowisku i jego ochronie,udziale spo³eczeñstwa w ochronie œrodowiska oraz ocenach od-dzia³ywania na œrodowisko (Dz. U. Nr 199 poz. 1227 z póŸn. zm.)podaje do publicznej wiadomoœci informacjê o odst¹pieniu odprzeprowadzenia strategicznej oceny oddzia³ywania na œrodowi-sko dla projektu „Gminny program opieki nad zabytkami gminySêdziszów M³p. na lata 2012-2032”.

Na podstawie art. 57 pkt 2 i art. 58 pkt 2 w zwi¹zku z art. 48 ust. 1i 2 ustawy z dnia 3 paŸdziernika 2008 r. o udostêpnianiu informacjio œrodowisku i jego ochronie, udziale spo³eczeñstwa w ochronieœrodowiska oraz o ocenach oddzia³ywania na œrodowisko (Dz.U.z 2008.199.1227 z póŸn. zm.) wyst¹piono do Regionalnego Dyrekto-ra Ochrony Œrodowiska w Rzeszowie oraz do Podkarpackiego Pañ-stwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Rzeszowieo opinie w sprawie odst¹pienia od przeprowadzenia strategicznejoceny oddzia³ywania na œrodowisko dla projektu „Gminny programopieki nad zabytkami gminy Sêdziszów M³p. na lata 2012-2032”.

– Podkarpacki Pañstwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarnyw Rzeszowie opini¹ znak: SNZ.9020.3.142.2012.EP z dnia20.12.2012 r. uzgodni³ w zakresie sanitarno-higienicznym odst¹-pienie od przeprowadzenia strategicznej oceny oddzia³ywaniana œrodowisko dla w/w projektu dokumentu.

– Regionalny Dyrektor Ochrony Œrodowiska w Rzeszowie pi-smem znak: WOOŒ.410.1.39.2012.AD-2 z dnia 11.01.2013 r. uzna³,¿e realizacja postanowieñ przedmiotowego dokumentu nie spo-woduje znacz¹cego oddzia³ywania na œrodowisko.

Bior¹c pod uwagê ww. opinie oraz uwarunkowania okreœlonew art. 49 ww. ustawy, a w szczególnoœci charakter dzia³añ przewi-dzianych w przedmiotowym dokumencie, tj.

1. ochrona i œwiadome kszta³towanie krajobrazu kulturowegopoprzez zintegrowan¹ ochronê dziedzictwa kulturowego i œro-dowiska przyrodniczego,

2. rewaloryzacja kulturowego jako element rozwoju spo³ecz-no-gospodarczego wskutek zahamowania procesu degradacji za-bytków i doprowadzenia do poprawy stanu ich zachowania orazpodejmowania dzia³añ zwiêkszaj¹cych atrakcyjnoœæ zabytków napotrzeby spo³eczne, turystyczne i edukacyjne,

GKiM. 602.3.6.2012.AK; Sêdziszów M³p., dnia 21.01.2013 r.

3. badanie i dokumentacja dziedzictwa kulturowego oraz pro-mocja i edukacja s³u¿¹ca budowaniu to¿samoœci poprzez ³atwydostêp do informacji oraz edukacjê i popularyzacjê wiedzyo regionalnym dziedzictwie kulturowym,Burmistrz Sêdziszowa Ma³opolskiego odst¹pi³ od przeprowadze-nia strategicznej oceny oddzia³ywania na œrodowisko dla projek-tu „Gminny program opieki nad zabytkami gminy Sêdziszów M³p.na lata 2012-2032”.

„Gminny program opieki nad zabytkami gminy Sêdziszów Ma-³opolski na lata 2013-2016” wyznacza zasadnicze kierunki dzia³añ,zmierzaj¹cych do poprawy stanu zachowania dziedzictwa kultu-rowego w granicach administracyjnych gminy oraz wskazuje nasposoby i mo¿liwoœci realizacji tych zadañ poprzez planowe dzia-³ania organizacyjne i finansowe, edukacyjne oraz promuj¹cei upowszechniaj¹ce wiedzê o dziedzictwie kulturowym gminy,w szczególnoœci wœród jej mieszkañców. G³ównym celem Gmin-nego Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Sêdziszów M³p.jest wzmocnienie ochrony i opieki nad zabytkami, która jest istotn¹czêœci¹ dziedzictwa kulturowego oraz poprawa stanu zabytkóww gminie. Bardzo istotne znaczenie ma zahamowanie procesówdegradacji zabytków i doprowadzenie do poprawy stanu ich za-chowania, wyeksponowanie poszczególnych zabytków oraz wa-lorów krajobrazu kulturowego, podejmowanie dzia³añ zwiêksza-j¹cych atrakcyjnoœæ zabytków dla potrzeb spo³ecznych, eduka-cyjnych oraz wspieranie inicjatyw sprzyjaj¹cych wzrostowi œrod-ków finansowych na opiekê nad zabytkami.

Z treœci¹ dokumentów dla projektu „Gminny program opiekinad zabytkami gminy Sêdziszów M³p. na lata 2012-2032”, mo¿nazapoznaæ siê w Urzêdzie Miejskim w Sêdziszowie M³p., ReferatGospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, ul. Rynek 10, pokój 16,w godzinach od 730 do 1530.

Niniejsza informacja zostaje zamieszczona na tablicy og³oszeñtut. Urzêdu, na stronie internetowej Biuletynu Informacji Pu-blicznej Urzêdu Miejskiego w Sêdziszowie M³p. www.bip.sedzi-szow-mlp.pl, w prasie Biuletyn Sêdziszowski oraz na tablicachog³oszeñ so³ectw Gminy Sêdziszów M³p.

Burmistrz Sędziszowa Małopolskiegomgr Kazimierz Kiełb

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r. 5

czynowi iloœci osób zamieszkuj¹-cych nieruchomoœæ oraz stawkiop³aty za gospodarowanie odpa-dami komunalnymi, która wynosi6,50 z³ od osoby (np. nierucho-moœæ zamieszkuje 4 osoby – mie-siêcznie op³ata za odbiór odpa-dów wyniesie 4 x 6,50 z³ = 26 z³).

3. W przypadku gdy odpadynie bêd¹ prawid³owo posegre-gowane, stawka op³aty wynosiæbêdzie 13 z³ od osoby (zamiast6,50 z³) – op³aca siê wiêc segre-gowaæ odpady.

4. Pierwsz¹ op³atê nale¿yuiœciæ do 10 lipca 2013 r.

5. Ka¿dy w³aœciciel nierucho-moœci (wspó³w³aœciciel, u¿ytkow-nik, itp.) jest zobowi¹zany do z³o-¿enia w Urzêdzie Miejskim w Sê-dziszowie M³p. deklaracji o wyso-koœci op³aty za gospodarowanieodpadami komunalnymi zawie-raj¹cej wyliczon¹ stawkê op³aty.Deklaracjê nale¿y z³o¿yæ do 31marca 2013 r. Nie z³o¿enie dekla-racji spowoduje wszczêcie postê-powania administracyjnego i wy-danie przez Burmistrza decyzjiustalaj¹cej wysokoœæ op³aty.

Uwaga! Deklaracjê w imieniumieszkañców budynków wieloro-dzinnych sk³adaj¹ ich zarz¹dcy.

6. Przedsiêbiorca odbierzebezpoœrednio z terenu nieru-chomoœci odpady zmieszaneoraz odpady posegregowane na-stêpuj¹cych frakcji: papier i tek-tura, metal, tworzywa sztuczne,szk³o i opakowania ze szk³a, opa-kowania wielomateria³owe i od-pady ulegaj¹ce biodegradacji.

7. Odpady odbierane bêd¹z nastêpuj¹c¹ czêstotliwoœci¹:� zmieszane: � w zabudowie jednorodzinnej

– dwa razy w miesi¹cu,� w zabudowie wielorodzinnej

– dwa razy w tygodniu.� zebrane selektywnie, o któ-

rych mowa w punkcie 6:� w zabudowie jednorodzinnej

– dwa razy w miesi¹cu,� w zabudowie wielorodzinnej

– jeden raz w tygodniu,Szczegó³owy harmonogram

odbioru odpadów w³aœcicielenieruchomoœci otrzymaj¹ odprzedsiêbiorcy.

8. W ramach op³aty jeden razw roku przedsiêbiorca odbierzetak¿e z wyznaczonych miejsc naterenie ka¿dego osiedla i so³ectwazebrane selektywnie przetermino-wane leki i chemikalia, zu¿yte ba-terie i akumulatory, zu¿yty sprzêtelektryczny i elektroniczny, meblei inne odpady wielkogabarytoweoraz zu¿yte opony,

9. Wszystkie odpady wymie-nione w punkcie 6 i 8 mieszkañ-cy bêd¹ mogli równie¿ przywieŸædo Gminnego Punktu Selektyw-nej Zbiórki Odpadów, który zo-stanie urz¹dzony obok Oczysz-czalni Œcieków w SêdziszowieM³p. przy ul. Borkowskiej.

Do GPSZOK bêdzie mo¿naprzywoziæ odpady remontowo –budowlane powsta³e w wynikuprowadzenia drobnych robótremontowych.

10. Do zbiórki odpadów nale-¿y stosowaæ pojemniki (worki)w nastêpuj¹cych kolorach:� niebieskie – papier i tektura,

opakowania wielomateria³owe,� bia³e – opakowania szklane

bia³e,� zielone – opakowania szkla-

ne kolorowe,

Najważniejsze informacjeo nowym systemie gospodarowania odpadami komunalnymiSZANOWNI MIESZKAŃCY GMINY SĘDZISZÓW MŁP.1 stycznia 2012 r. weszła w życie znowelizowana przez Sejmustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, którazmienia dotychczasowy system gospodarowania odpadamikomunalnymi, nakładając nowe obowiązki na gminy, ale tak-że na mieszkańców. W myśl tych przepisów gmina ustala szcze-gółowe przepisy w tym zakresie i przejmuje od mieszkańcówgospodarowanie odpadami najpóźniej od 1 lipca 2013 r.

Rada Miejska w Sêdziszowiezgodnie z delegacja ustawow¹na sesji w dniu 13 grudnia 2012 r.podjê³a nastêpuj¹ce uchwa³y:� Nr XXI/173/12 w sprawie

wyboru metody ustaleniaop³aty za gospodarowanieodpadami komunalnymi,

� Nr XXI/174/12 w sprawieustalenia stawki op³aty za go-spodarowanie odpadami ko-munalnymi,

� Nr XXI/175/12 w sprawieterminu, czêstotliwoœci i try-bu uiszczania op³aty za go-spodarowanie odpadami ko-munalnymi,

� Nr XXI/176/12 w sprawiewzoru deklaracji o wysokoœciop³aty za gospodarowanieodpadami komunalnymi,

� Nr XXI/177/12 w sprawieustalenia szczegó³owego spo-sobu i zakresu œwiadczeniaus³ug w zakresie odbieraniai zagospodarowania odpa-dów komunalnych od w³aœci-cieli nieruchomoœci w zamianza uiszczon¹ przez w³aœcicie-la nieruchomoœci op³atê,

� Nr XXI/178/12 w sprawieRegulaminu utrzymania czy-stoœci i porz¹dku w GminieSêdziszów M³p.

Do ustawowych obowi¹zkówmieszkañców nale¿y miêdzy in-nymi prowadzenie segregacjiodpadów oraz wyposa¿enie nie-ruchomoœci w odpowiednie po-jemniki i worki do ich zbierania.

Jak nowy system gospodarkiodpadami bêdzie funkcjono-wa³ w Gminie Sêdziszów M³p.?

1. Od 1 lipca 2013 r. odpadykomunalne z nieruchomoœci za-mieszka³ych odbieraæ bêdzieprzedsiêbiorca, z którym gminapodpisze umowê na odbiór i za-gospodarowanie odpadów ko-munalnych.

2. W³aœciciel nieruchomoœci zatê us³ugê ma obowi¹zek uiszcza-nia co miesi¹c na konto gminyop³aty w wysokoœci równej ilo-

� ¿ó³te – metal, tworzywasztuczne,

� br¹zowe – odpady biodegra-dowalne i opakowania ulega-j¹ce biodegradacji,

� czarne – odpady zmieszane11. Dotychczasowe umowy na

odbiór odpadów zawarte miê-dzy w³aœcicielem nieruchomo-œci, a przedsiêbiorc¹ (PGKiM,KAM) nie wygasaj¹ z mocy pra-wa, w³aœciciel nieruchomoœci za-mieszka³ej powinien z odpowied-nim wyprzedzeniem wypowie-dzieæ umowê – tak, aby wygas³aona z dniem 30 czerwca 2013 r.

12. W przypadku nieruchomo-œci niezamieszka³ych (firmy, in-stytucje, prowadz¹cy dzia³al-noœæ gospodarcz¹, szko³y, szpi-tale, itp.) ich w³aœciciele zobo-wi¹zani s¹ gospodarowaæ odpa-dami komunalnymi na dotych-czasowych zasadach, zawieraj¹cindywidualnie umowy na odbiórodpadów z przedsiêbiorc¹.

Informacje dotyczące nowego syste-mu gospodarowania odpadami moż-na uzyskać w Urzędzie Miejskimw Sędziszowie Młp. – nr tel. (17)7453623 lub (17) 7453616 oraz na stronie internetowej www.sedzi-szow-mlp.pl w ikonce „ODPADY KO-MUNALNE”.

Burmistrz Sędziszowa Młp.Kazimierz Kiełb

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r.6

Nowe zasady przyznawania świadcze-nia pielęgnacyjnego

Z dniem 1 stycznia 2013 r. we-sz³a w ¿ycie ustawa z dnia 7 grud-nia 2012 r. o zmianie ustawyo œwiadczeniach rodzinnych orazniektórych innych ustaw (Dz. U.poz. 1548), modyfikuj¹ca zasadyprzyznawania œwiadczenia pielê-gnacyjnego oraz wprowadzaj¹canowe œwiadczenie – specjalny za-si³ek opiekuñczy. Nowelizacjawprowadza przede wszystkimzmiany do ustawy z dnia 28 listo-pada 2003 r. o œwiadczeniach ro-dzinnych (t.j. Dz. U. z 2006 r. Nr139, poz. 992, z póŸn. zm.).

Nowe przepisy zawê¿aj¹ kr¹gpodmiotów, które mog¹ pobie-raæ œwiadczenie pielêgnacyjne,do osób opiekuj¹cych siê oso-

bami, których niepe³nospraw-noœæ powsta³a nie póŸniej ni¿ doukoñczenia 18. roku ¿ycia lubw trakcie nauki w szkole lub wszkole wy¿szej, jednak nie póŸniejni¿ do ukoñczenia 25 roku ¿ycia.

Osoby uprawnione do œwiad-czenia pielêgnacyjnego na pod-stawie przepisów dotychczaso-wych zachowuj¹ prawo do tegoœwiadczenia w dotychczasowejwysokoœci (520 z³) do dnia 30czerwca 2013 r., je¿eli spe³niaj¹warunki okreœlone w przepisachdotychczasowych.

sprawowania sta³ej opieki nadniepe³nosprawnym cz³onkiemrodziny (niespe³niaj¹cym warun-ków do otrzymania œwiadczeniapielêgnacyjnego na podstawienowych przepisów, które œwiad-czenie to dotychczas otrzymywa-³y). Specjalny zasi³ek opiekuñczyzostanie przyznany, je¿eli ³¹cznydochód rodziny osoby sprawu-j¹cej opiekê oraz rodziny osobywymagaj¹cej opieki w przelicze-niu na osobê nie przekroczykwoty, o której mowa w art. 5 ust.2 ustawy o œwiadczeniach rodzin-nych (obecnie kwota ta wynosi623 z³). Wysokoœæ nowego œwiad-czenia odpowiada dotychczaso-wej wysokoœci œwiadczenia pielê-gnacyjnego (520 z³).

Ustawa wesz³a w ¿ycie z dniem1 stycznia 2013 r., z wyj¹tkiem art.1 pkt 5 lit. c (dotycz¹cego wyso-koœci œwiadczenia pielêgnacyjne-go), który wejdzie w ¿yciez dniem 1 lipca 2013 r.

„Becikowe” po nowemuOd 1 stycznia 2013 r. zmieni³y

siê równie¿ zasady przyznawaniajednorazowej zapomogi z tytu-³u urodzenia dziecka, zwanejpotocznie „becikowym”. Do tejpory tzw. „becikowe” nie by³ouzale¿nione od dochodu. Do-

Przygotowanych zosta³o kilkatradycyjnych potraw, na stolewigilijnym znalaz³y siê m.in.barszcz bia³y z grzybami, ziem-niaki, ryby, kapusta z grochem,pierogi, kasza ze œliwkami, niezabrak³o równie¿ kompotu z su-szonych owoców. Na spotkaniuwigilijnym obecni byli przedsta-wiciele naszej gminy, BurmistrzPan Kazimierz Kie³b, Z-ca Bur-mistrza Pani El¿bieta Œwiniuch,Sekretarz Gminy Pan Jan Ma-roñ, Ojciec Jerzy Sylwestrzakz Klasztoru Ojców Kapucynów,

Przewodnicz¹cy GKRPA Pan Bo-gus³aw Œwider, Przewodnicz¹cyRady Miejskiej Pan TadeuszHulek oraz Dyrektor MGOKPan Kazimierz Popielarz.

Kierownik MGOPS w Sêdzi-szowie M³p. Pani Zdzis³awa Œwi-der przywita³a zaproszonychuczestników i goœci, i przedsta-wi³a sens organizowania takiegospotkania wigilijnego. Do zgro-madzonych osób ¿yczenia skie-rowa³ Burmistrz Pan KazimierzKie³b. Nastêpnie ojciec Jerzyskierowa³ kilka ciep³ych s³ów do

wszystkich osób i poprowadzi³wspóln¹ modlitwê.

Spotkanie odby³o siê w bar-dzo mi³ej, spokojnej i rodzinnejatmosferze. Wszyscy uczestnicyspotkania mieli okazjê do po-dzielenia siê op³atkiem, z³o¿enia¿yczeñ œwi¹tecznych i noworocz-nych, zjedzenia wspólnej wiecze-rzy i œpiewania kolêd wraz z ze-spo³em „Wanda”, który dodat-kowo uprzyjemni³ œwi¹teczn¹atmosferê. Przygotowane daniaby³y bardzo smaczne co potwier-dzili uczestnicy i wyra¿ali swoje

Nowe zasady przyznawania świadczeń

stawa³ je ka¿dy, pod warunkiem,¿e matka pozostawa³a od 10 ty-godnia ci¹¿y pod opiek¹ le-karsk¹. Teraz doszed³ nowy wa-runek – kryterium dochodowe.

Zmiana polega na tym, ¿eotrzymanie „becikowego” uza-le¿nione jest obecnie od spe³nie-nia kryterium dochodowego wy-nosz¹cego miesiêcznie 1922 z³netto na osobê w rodzinie.Nowe zasady dotycz¹ dzieci uro-dzonych po 1 stycznia 2013 r.,co oznacza, ¿e jeœli w rodzinieurodzi³o siê dziecko w 2012 r., arodzice nie pobrali dotychczas„becikowego”, mog¹ ubiegaæ siêo to œwiadczenie na starych za-sadach tj. bez wzglêdu na do-chód rodziny.

Pisemny wniosek o „becikowe”mo¿na z³o¿yæ w terminie 12 mie-siêcy od dnia narodzin dziecka.Wysokoœæ becikowego to 1000 z³.

W dniu 21 grudnia 20012r. w DomuKultury w Sędziszowie Młp. odbyłasię coroczna wieczerza wigilijna dlaosób samotnych i potrzebującychwsparcia. Spotkanie to było X jubile-uszową wieczerzą zorganizowanąprzez Miejsko-Gminny Ośrodek Pomo-cy Społecznej w Sędziszowie Młp.

s³owa uznania dla osób które jeprzygotowa³y. Spotkanie wigilij-ne to dla osób w nim uczestni-cz¹cych okazja do bycia z inny-mi ludŸmi bêd¹cymi w podob-nej sytuacji i podzielenia siêz nimi zmaganiami z ich codzien-nym dniem, który niesie za sob¹wiele trosk i zmartwieñ.

Na zakoñczenie, uczestnicywigilii obdarowani zostali œwi¹-tecznymi upominkami.

Kierownik MGOPSZdzisława Świder

Wprowadzono nowe świadczenie opie-kuńcze – specjalny zasiłek opiekuńczy

Specjalny zasi³ek opiekuñczyprzys³uguje osobom, na którychzgodnie z przepisami ustawyz dnia 25 lutego 1964 r. – Ko-deks rodzinny i opiekuñczy(Dz.U. z 2012 r. poz. 788 i 1529)ci¹¿y obowi¹zek alimentacyjny,je¿eli rezygnuj¹ z zatrudnienialub innej pracy zarobkowejw zwi¹zku z koniecznoœci¹

Wieczerza wigilijna

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r. 7

Dwie osoby ranne w zderzeniu tiraz busem

Policjanci wyjaœniaj¹ okolicz-noœci i przyczyny zdarzenia siê sa-mochodu ciê¿arowego z busem,którym podró¿owa³o 14 osób.Dwoje pasa¿erów busa odnios³oobra¿enia i zosta³o przewiezio-nych do szpitala. Do wypadku do-sz³o na drodze krajowej nr 4 wSêdziszowie Ma³opolskim.

17-go stycznia, oko³o godz. 18,dy¿urny ropczyckiej Policji zo-sta³ powiadomiony o wypadkudrogowym na krajowej „czwór-ce” w Sêdziszowie Ma³opolskim.Skierowani na miejsce policjan-ci zabezpieczyli miejsce zdarze-nia oraz ustalili wstêpnie jegoprzebieg. Prawdopodobnie 50-letni kierowca ciê¿arowegoDAF-a nie zachowa³ nale¿ytejostro¿noœci i wyprzedzaj¹c mer-cedesa sprintera, podczas zmia-ny pasa ruchu uderzy³ w busa.

W chwili zderzenia siê pojaz-dów mercedesem podró¿owa³o14 osób. Dwoje pasa¿erów, z ob-ra¿eniami, zosta³o przewiezio-nych do szpitala. Policjanci zba-dali stan trzeŸwoœci obu kieruj¹-cych. Mê¿czyŸni byli trzeŸwi.Funkcjonariusze przeprowadzi-li oglêdziny miejsca wypadkuoraz uczestnicz¹cych w nim po-jazdów, zabezpieczaj¹c œlady.Dok³adne przyczyny wypadkuzostan¹ ustalone w toku policyj-nego postêpowania.

wiedzia³o szeœcioro nowo przy-jêtych funkcjonariuszy. W szere-gi ropczyckiej Policji wst¹piliposterunkowi: Brach Pawe³,Ho³da Dominik, Irzyk Arkadiusz,Przystaœ Ewelina, Sajdak Grze-gorz oraz Waydowski Damian.

Zaprzysiê¿eni policjanci, wyje-chali do jednej z policyjnych szkó³na przeszkolenie. Po kilku miesi¹-cach nauki wróc¹, aby realizowaæs³owa z³o¿onej przysiêgi s³u¿¹cmieszkañcom naszego powiatu.

Wypadek na krajowej „czwórce”w Sędziszowie Młp.

Policjanci zabezpieczyli œlady,które pozwol¹ na wyjaœnienieprzyczyn wypadku drogowego,do którego dosz³o 13-go stycz-nia w Sêdziszowie Ma³opolskim.W wyniku zderzenia seata z ki¹do szpitala przewieziona zosta-³a 4-letnia dziewczynka.

Przed godz. 20, dy¿urny rop-czyckiej policji zosta³ powiado-miony o wypadku drogowym wSêdziszowie Ma³opolskim. Namiejsce zosta³ skierowany patrol,który zabezpieczy³ miejsce zda-rzenia. Ze wstêpnych ustaleñfunkcjonariuszy wynika, ¿e 20-let-ni kieruj¹cy seatem ibiz¹, jad¹cod strony Góry Ropczyckiej wkierunku drogi K4, wjecha³ nakrajow¹ „czwórkê” wprost podnadje¿d¿aj¹c¹ od strony Rop-czyc kiê rio. 39-letniej kieruj¹cejki¹ nie uda³o siê unikn¹æ uderze-nia w seata. W wyniku zderzeniapojazdów, ranna zosta³a 4-letniapasa¿erka rio. Karetka pogoto-wia przewioz³a j¹ do szpitala. Naszczêœcie obra¿enia dziecka oka-za³y siê niegroŸne i po medycz-nym zaopatrzeniu dziewczynkazosta³a zwolniona do domu.

Pracuj¹cy na miejscu wypad-ku policjanci przeprowadzilioglêdziny zabezpieczaj¹c œlady.Funkcjonariusze sprawdzili rów-nie¿ stan trzeŸwoœci uczestnikówtego zdarzenia. Oboje kieruj¹-cy byli trzeŸwi.

drogowych ranni zostaj¹ rów-nie¿ piesi. Jedn¹ z przyczyn tychzdarzeñ jest zbyt póŸne zauwa-¿enie id¹cego pieszego przezkierowcê samochodu. Aby pod-nieœæ bezpieczeñstwo mieszkañ-ców policjanci, przy wsparciustarostwa powiatowego, pro-wadz¹ dzia³ania „B¹dŸ widocz-ny – b¹dŸ bezpieczny”. W ra-mach akcji miêdzy innymi roz-daj¹ elementy odblaskowe.

Wiêkszoœæ z nas ma kurtki lubp³aszcze w ciemnych kolorach.Kiedy tak ubrana osoba idzie, pozmroku poboczem jest prawieniewidoczna dla kierowcy. Takie„œwiate³ka” powinny nosiæ nie tyl-ko dzieci, ale równie¿ doroœli iosoby starsze. Odblaski chêtnie s¹noszone na rêkawach kurtekmieszkañców gminy Iwierzyce,którym policjanci rozdawali je powieczornej mszy œwiêtej. Na tere-nie gminy Ropczyce „œwiate³ka¿ycia” wrêczali mieszkañcom funk-cjonariusze ruchu drogowego. Wpozosta³ych gminach naszegopowiatu œwiec¹ce opaski bêd¹rozdawaæ w innych terminach.

Aby zasady bezpiecznego po-ruszania siê po drodze by³y jaknajlepiej zapamiêtane, policjan-ci edukuj¹ w tym zakresie ju¿przedszkolaków. Podczas spo-tkañ ucz¹ 3-4 letnie dzieci jaknale¿y siê poruszaæ po drodze.Starsi uczniowie s³uchaj¹ rad obezpiecznym podró¿owaniu jed-noœladami. Najstarsi zaœ s¹ prze-strzegani przez funkcjonariuszyprzed brawur¹ podczas kiero-wania samochodami.

Jednak zasady bezpieczeñstwana drodze nie bêd¹ zapamiêta-ne, jeœli to Pañstwo jako rodziceczy dziadkowie nie bêdziecieprzypominali dzieciom o tym,jak powinny zachowywaæ siê nadrodze. Pamiêtajmy, ¿e naj-lepsz¹ nauk¹ jest dobry przyk³ad.Noœmy wiêc odblaski i nie igno-rujmy zasad bezpieczeñstwapodczas spacerów, wycieczek ro-werowych czy podró¿y samo-chodowych.

Odpowie przed sądem za oszustwaw Internecie

Aktem oskar¿enia zakoñczy³osiê policyjne dochodzenie pro-wadzone przez sêdziszowskichpolicjantów w sprawie oszustwinternetowych. Funkcjonariu-sze udowodnili 19-latkowi doko-nanie 27 przestêpstw.

W maju do sêdziszowskiegokomisariatu wp³ynê³y materia³ydotycz¹ce oszustwa interneto-wego dokonanego na terenie

gminy Sêdziszów Ma³opolski. Po-licjanci pracowali nad spraw¹kilka miesiêcy. Funkcjonariuszeprzes³uchali blisko 70 œwiadkóworaz zbierali materia³ dowodo-wy, który ostatecznie pozwoli³ naprzedstawienie 19-letniemumieszkañcowi gminy SêdziszówMa³opolski a¿ 27 zarzutówoszustw. Z policyjnych ustaleñwynika, ¿e m³ody cz³owiek naportalu aukcyjnym wystawia³ nasprzeda¿ ró¿nego rodzaju towar.Po otrzymaniu pieniêdzy niewysy³a³ jednak sprzedanychprzedmiotów, a w jednym z przy-padków wys³a³ towar zepsuty.

Jeden z zarzutów dotyczy oszu-stwa dokonanego przez podej-rzanego podczas zakupu telefo-nu komórkowego o wartoœciponad 1,5 tys. z³. M³ody mê¿czy-zna otrzyma³ „kupiony” telefonkomórkowy, po tym jak przes³a³sprzedaj¹cemu sfa³szowanyprzez siebie dowód wp³aty.£¹czne straty pokrzywdzonychw wyniku dzia³ania oszusta wy-nios³y ponad 13 tys. z³otych.

Akt oskar¿enia przeciwkooszustowi trafi do s¹du. Mê¿czyŸ-nie grozi do 8 lat pozbawieniawolnoœci.

Bezpieczne święta na drogach powiatuŒwiêta Bo¿ego Narodzenia,

na drogach naszego powiatu,minê³y bezpiecznie. Policjanciwykonywali czynnoœci na miej-scu piêciu kolizji drogowychoraz wyeliminowali z ruchu pi-janego kierowcê samochodu.

Od pi¹tku ropczyccy policjan-ci prowadzili dzia³ania zwi¹zanez akcj¹ „Bo¿e Narodzenie 2012”.Podczas kontroli drogowychfunkcjonariusze zwracali szcze-góln¹ uwagê na prêdkoœæ z jak¹poruszali siê kierowcy. Policjan-ci sprawdzali równie¿ stan trzeŸ-woœci kieruj¹cych, sposób prze-wo¿enia dzieci oraz stan tech-niczny samochodów.

Podczas d³ugiego œwi¹teczne-go weekendu policjanci ukaralimandatami trzech sprawcówkolizji drogowych, a jednegopouczyli. Dok³adne okolicznoœcizdarzenia drogowego, do które-go dosz³o w Wigiliê w Ropczy-cach, zostan¹ ustalone w tokupolicyjnego postêpowania.

Policjanci bêd¹ równie¿ prowa-dziæ dochodzenie w sprawie kie-rowania samochodem w stanienietrzeŸwoœci. Zatrzymany przezfunkcjonariuszy kierowca fordafokusa mia³ 0,8 promila alkoholuw wydychanym powietrzu.

podkom. Dominika Oleś

POLICJAinformuje

Ślubowanie nowo przyjętych policjantówKomendant Powiatowy Policji

w Ropczycach przyj¹³ œlubowa-nie od szeœciorga nowych poli-cjantów. Nowi funkcjonariuszerozpoczn¹ pracê „w terenie”, poukoñczeniu kursu podstawowe-go w jednej z policyjnych szkó³.

„Ja obywatel Rzeczypospolitej Pol-skiej, œwiadom podejmowanych obo-

wi¹zków policjanta œlubujê……”, wdniu 17.01.2013r., s³owa te, wobecnoœci Komendanta Powia-towego Policji w Ropczycachoraz kadry kierowniczej, wypo-

Policjanci rozdają odblaskiBezpieczeñstwo dzieci i doro-

s³ych to jeden z priorytetów pra-cy policjantów naszego powia-tu. Niestety nasze statystykiwci¹¿ pokazuj¹, ¿e w wypadkach

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r.8

Program konferencji obejmo-wa³ wyst¹pienia na temat Krajo-wej Sieci Obszarów Wiejskichi Wspólnej Polityki Rolnej 2014-2020.

Wies³aw Baranowski, dyrektorDepartamentu Programu Roz-woju Obszarów Wiejskichw Urzêdzie Marsza³kowskim, wy-g³osi³ wyk³ad nt. Krajowej SieciObszarów Wiejskich. Wyk³ad by³informacj¹ na temat funkcjono-wania KSOW i sposobów ubie-gania siê o dofinansowanieprzedsiêwziêæ. By³ równie¿ za-chêt¹ do ubiegania siê o wspar-cie dzia³añ integruj¹cych spo-³ecznoœæ lokaln¹ przez stowarzy-szenia.

Dyrektor Oddzia³u Terenowe-go Agencji Rynku Rolnego w

Rzeszowie, Andrzej Wróbelprzedstawi³ za³o¿enia WspólnejPolityki Rolnej 2014-2020 skupia-j¹c siê g³ównie na omówieniu za-dañ jakie w jej ramach bêdzierealizowaæ ARR. – Wiêkszoœæ za-dañ nie ulegnie zmianom, jednak

mechanizmy p³atnoœci bêd¹ bardziej

powi¹zane z produkcj¹ – zauwa¿y³dyrektor Wróbel i doda³: – Czêœæmechanizmów bêdzie stopniowo wy-

gaszana co zwi¹zane jest z wycofy-

waniem siê z kwotowania mleka

i cukru.Wies³aw Rygiel dyrektor Kan-

celarii Zarz¹du w Urzêdzie Mar-sza³kowskim powiedzia³ o pra-cach nad bud¿etem UE. Podkre-œli³, ¿e jeszcze nie wiadomo w ja-kim kierunku pójdzie reformaWPR i PROW. Za pozytywnyobjaw zmian w WPR uzna³ g³o-œne mówienie o regionalizacjijako o sposobie na rozwój rol-nictwa w okreœlonym regioniekraju czy województwie. Nato-miast Alicja Wosik, wojewodapodkarpacki poinformowa³ao powstaniu Wojewódzkiej RadyKonsultacyjnej ds. Rolnictwai Obszarów Wiejskich, której za-daniem jest okreœlenie prioryte-tów w rolnictwie na 2013 rok,

Na konferencji w Boguchwale nie zabrakło przedstawicieli naszego powiatu: Mieczysław Bochenek – prezes Wojewódzkiego Związku Rolników, Kółek i Organizacji Rolni-

czych w Rzeszowie, Barbara Traciak – członek Rady Powiatowej Podkarpackiej Izby Rolniczej w Ropczycach, sołtys Zagorzyc Górnych, Tadeusz Sowa – kierownik Biura

Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ropczycach.

Wspólna Polityka Rolna po 2013 roku17 grudnia 2012 r. rolnicyz województwa podkarpackie-go przyjechali do Boguchwałyna konferencję poświęconązmianom Wspólnej PolitykiRolnej Unii Europejskiej po2013 roku. Konferencję wspól-nie z Urzędem Marszałkow-skim Województwa Podkar-packiego zorganizowała Pod-karpacka Izba Rolnicza.

dzia³aj¹cej w PodkarpackimUrzêdzie Wojewódzkim.

Rolnicy mieli mo¿liwoœæ pody-skutowania na wa¿ne dla nichtematy i zadawania trudnychpytañ przedstawicielom ró¿nychinstytucji. Wyra¿ali zaniepokoje-nie zwi¹zane z bytem ma³ych go-spodarstw rolnych, rygorystycz-nymi przepisami weterynaryjny-mi, które przyczyni³y siê do zli-kwidowania ma³ych, przygospo-darskich przetwórni miêsa; nad-

miern¹ ochron¹ œrodowiska,która mo¿e byæ czynnikiem ha-muj¹cym rozwój rolnictwa.

Konferencja stanowi³a okazjêdo uroczystego wrêczenia 13.osobom medali „Zas³u¿ony dlarolnictwa” przyznanych przezMinistra Rolnictwa i RozwojuWsi oraz 11. osobom orderówœw. Izydora Oracza przyznawa-nych przez Podkarpack¹ IzbêRolnicz¹.

Inf. własna

OgłoszenieBurmistrz Sędziszowa Małopolskiego przypomina,

że rolnicy zainteresowani zwrotem podatku akcyzowegozawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej

przez producentów rolnych, stosowne wnioski w przedmiotowej sprawie winni

składać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Sędziszowie Młp. (pok. nr 9 – podatki)

wyłącznie w okresie od 1 do 28 lutego bieżącego roku.

Wnioski składane w terminie późniejszym nie będą rozpatrywane. Do

składanych wniosków należy dołączyć faktury VAT stanowiące dowód zakupu

oleju napędowego w okresie od 1 sierpnia 2012 roku do 31 stycznia 2013

roku.

Druki wniosków w przedmiotowej sprawie, jak również wszelkie stosowne

informacje można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Sędziszowie Młp.,

ul. Rynek 1 lub pod numerami telefonu: (17) 745 36 24, (17) 745 36 25.

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r. 9

Siano, s³oma, snopek – poja-wi³y siê równie¿ podczas trady-cyjnych „Jase³ek” wystawionych27 I 2013r. w Koœciele Parafial-nym w Kawêczynie. Przygotowalije uczniowie Szko³y Podstawowejw Kawêczynie pod kierunkiemautorek tej informacji. W pro-gramie znalaz³y siê napisanewierszem odniesienia do staro-polskich obyczajów œwi¹tecz-nych. Przypomniane zosta³y

m.in. niektóre wró¿by wigilijne,nazwy potraw, kolêdy, ró¿ne zwy-czaje, symbolika i – przedewszystkim – prawdziwa istotaBo¿ego Narodzenia. W Kawê-czynie jase³ka maj¹ wieloletni¹tradycjê; wystêpowali w nich ro-dzice obecnych m³odych akto-rów. Ewenementem jest ich ory-ginalnoœæ. W ka¿dym roku sce-nariusze opracowywane s¹ we-d³ug innych tekstów – w wiêk-

szoœci autorskich. W tym rokuakcjê zbudowano na zasadziekontrastu. W pierwszej czêœcipolska rodzina spêdza œwiêta,kultywuj¹c specyficzne dla na-szych stron obyczaje. W drugiej– udaje siê do znajomych Angli-ków, aby poznaæ angielski spo-sób œwiêtowania. Tamtejsze zwy-

Na tegoroczny Konkurs £ad-nego Pisania nadesz³o ok. 3000prac, spoœród których wy³onio-no 10 najlepszych, w dwóch ka-tegoriach; Szko³a Podstawowai Gimnazjum. To w³aœnie ich au-torzy walczyli w Warszawie, w„dogrywce na ¿ywo”, o tytu³ „Naj-³adniej Pisz¹cego Ucznia 2012”

Zadaniem laureatów by³o na-pisanie czterowersu autorstwaWis³awy Szymborskiej, którego

treœæ odczyta³a Ambasador kam-panii: Marta ¯muda – Trzebia-towska.

Cz³onkowie Kapitu³y Konkur-sowej, pod przewodnictwem ar-tysty grafika Andrzeja P¹gow-skiego, wy³onili zwyciêzcê – naj-

³adniej pisz¹c¹ uczennic¹ w Pol-sce w kategorii Gimnazjum zo-sta³a Monika Jarz¹b , uczenni-ca kl. III b Gimnazjum im. JanaPaw³a II w Czarnej Sêdziszow-skiej, prowadzona przez p. Li-diê Srokê

Jasełkaw KawęczynieStary zwyczaj w tem maj¹ chrzeœcijañskie domy,

Na Bo¿e Narodzenie po izbie s³aæ s³omy.(W. Potocki)

Monika Jarząb z Gimnazjum w Czarnej Sędziszowskiej

najładniej piszącą uczennicą w PolsceDnia 18 grudnia 2012 w War-szawie odbył się finał X Kon-kursu Ładnego Pisania. Jestto konkurs promujący piękne,odręczne pisanie piórem.Gala miała miejsce w siedzi-bie Fundacji Polska Przedsię-biorcza, organizatora akcji.

Monika Jarząb – druga z lewej, okazała się najładniej piszącą uczennicą w Polsce.

Fot. GM Czarna Sędz.

Monika otrzyma³a stypen-dium w wysokoœci 5 tys., przyzna-ne na 10 miesiêcy, wieczne pió-ro marki Parker oraz statuetkê„Naj³adniej pisz¹cego ucznia2012r.” . Ponadto szko³a otrzy-ma³a nagrodê o wartoœci 2 tys. z³w postaci licencji na programelektroniczy dziennik.

Na uznanie zas³uguje fakt, ¿ejest to ju¿ druga z rzêdu wygra-na Moniki w tym konkursie

Na kó³ko kaligraficzne w gim-nazjum uczêszcza od dwóch lat.W czasie ostatnich wakacjiuczestniczy³a dodatkowo w tygo-dniowych warsztatach kaligra-ficznych w Krakowie, gdzie mo-g³a doskonaliæ swoje umiejêtno-œci.

W dniu 21.12.2012 r. na uro-czystym apelu dyrektor gimna-zjum Andrzej Œwierad z³o¿y³ gra-tulacje i podziêkowania dlaMoniki i Pani Lidii Sroki za osi¹-gniêty sukces.

Fot. (2) Zbigniew Wilczok

czaje równie¿ ujête zosta³yw aspekcie historycznym. Dziêkitakiemu zabiegowi widzowiemieli mo¿noœæ zapoznania siê zobcymi zwyczajami i okoliczno-œciowymi pieœniami. Zarównosam zamys³ jak i jego realizacjaprzypad³y do gustu widowni;œwiadczy³y o tym rzêsiste brawaoraz pe³ne aprobaty komenta-rze. W obu czêœciach programunie zabrak³o oryginalnych œwi¹-tecznych i noworocznych ¿y-czeñ. Pielêgnowanie w³asnychzwyczajów jest to: prosty obowi¹-zek sumienia, ci¹¿¹cy na ka¿dym cz³o-

wieku w spo³eczeñstwie kulturowym

(…). Ka¿dy naród, który chce ¿ycie

w³asne rozwijaæ, ma obowi¹zek w

swoich zabawach, rozrywkach i wi-

dowiskach podnosiæ i odtwarzaæ ob-

razy obyczajowe ze swej przesz³oœci

i zachowaæ piêkne zwyczaje ojczyste.(Z. Gloger)

Magdalena Czapka-Król,Maria Wilczok

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r.10

Cichy, skromny, pracowityi ¿arliwy duchowny urodzi³ siê7 maja 1901 roku w rodziniech³opskiej. Mia³ 13 rodzeñstwa,w tym póŸniejszego ksiêdza Janai doktora medycyny. Pierwszelekcje dzia³alnoœci spo³ecznejodbiera³ w domu: jego ojciec,Stanis³aw (matk¹ by³a Julia z Idzi-ków) cieszy³ siê powszechnympowa¿aniem jako inicjator bu-dowy domu ludowego, szko³yi koœcio³a. W koœciele tym zreszt¹w 1998 r. wmurowano tablicepami¹tkowe ku czci ksiê¿y Janai Antoniego Wo³ek-Wac³awskich.

Antoni Wo³ek ukoñczy³ prze-myskie Seminarium Duchowne(œwiêcenia kap³añskie przyj¹³w stolicy diecezji 29 czerwca1925 r.) i w 1928 zamieszka³w Sanoku. Zosta³ katechet¹ wSzkole Powszechnej im. Tade-usza Koœciuszki w przemys³owejdzielnicy miasta – Posadzie Ol-chowskiej – oraz prezesem Ka-tolickiego Zwi¹zku M³odzie¿yRêkodzielniczej i Przemys³owej.W³aœciwym wychowaniem m³o-dzie¿y zajmowa³ siê niestrudze-nie. Za³o¿y³ Posadzie tak¿eochronkê, czyli przedszkole,prowadzone przez S³u¿ebniczkiStarowiejskie, i by³ przewodni-cz¹cym jego zarz¹du.

Wszed³ w sk³ad Komitetu Bu-dowy Koœcio³a w III dzielnicy(Posadzie Olchowskiej w³aœnie),a gdy œwi¹tyniê wzniesiono i 13wrzeœnia 1931 zosta³a poœwiêco-na przez biskupa ks. AnatolaNowaka, odprawia³ w niej – bê-d¹cej fili¹ parafii PrzemienieniaPañskiego – codzienne msze.

W tym samym roku ¿ycie ks.Antoniego zawis³o na w³osku.Choæ nie piastowa³ funkcji ka-pelana szpitalnego, utar³o siê, ¿ei tam sprawowa³ nabo¿eñstwa.W czerwcu zosta³ poproszonyprzez siostrê prze³o¿on¹ o opa-trzenie szeœciu pielêgniarek cho-rych na tyfus. Ksi¹dz spe³ni³ proœ-bê – i zarazi³ siê. Ciê¿ka choro-ba wysz³a na jaw po dwóch tygo-

dniach, kiedy przeszed³ w kra-kowskim Szpitalu Bonifratrówoperacjê przepukliny. Dopierotam rozpoznano dur brzusznyi skierowano pacjenta na oddzia³zakaŸny Szpitala Œw. £azarza;ksi¹dz przetrzyma³ kryzys, ale dokoñca ¿ycia boryka³ siê z proble-mami z sercem.

Funkcjê rektora koœcio³a filial-nego ks. Wo³ek sprawowa³ do latwojny. Po jej wybuchu zaanga-¿owa³ siê w dzia³alnoœæ Zwi¹zkuWalki Zbrojnej. Odbiera³ przy-siêgê od szefa wywiadu Obwo-du Sanok Stanis³awa Majewskie-go (ps. Ma), od którego samotrzyma³ nominacjê na kapela-na AK w Sanoku. Zagro¿onyaresztowaniem przez Gestapopo wielkiej wsypie w 1942 r.,umkn¹³ w porê do Przemyœlai na polecenie nastêpcy bp. No-waka na stanowisko ordynariu-sza, biskupa Franciszka Bardy,schroni³ siê w Stojañcach naKresach Wschodnich. Tam –

pod nazwiskiem Wac³awski – do-czeka³ koñca wojny.

W 1945 r. powróci³ na dawn¹placówkê i zosta³ faktycznym or-ganizatorem parafii na Posa-dzie, reaktywowa³ tak¿e Katolic-ki Zwi¹zek M³odzie¿y Rêkodziel-niczej i Przemys³owej. Pomimonalegañ sanockiego proboszczaks. Antoniego Porêbskiego,a tak¿e próœb wiernych z Posa-dy, nie wyrazi³ zgody na objêciefunkcji proboszcza samodzielnejparafii. Prebendê obj¹³ wtedy ks.Piotr Roztocki.

Kiedy w 1946 r. ³apacze z Urzê-du Bezpieczeñstwa Publicznegowpadli na trop kontaktów kon-fratra ks. Wo³ka, ks. Jakuba Mi-kosia z przywódc¹ antykomuni-stycznego (a czasem bandyckie-go…) oddzia³u Narodowych Si³Zbrojnych Antonim ̄ ubrydem,zagro¿ony aresztowaniem ka-p³an zd¹¿y³ uciec – i wówczaskontakt z nim utrzymywa³ ks.Wo³ek, przekazuj¹cy ukrywaj¹ce-mu siê pocztê i pieni¹dze na¿ycie. Sekret ten siê wyda³, naszczêœcie w rodzeñstwie, zatrud-nionym w UBP, a bêd¹cym wy-chowankami katechety, odezwa-³o siê sumienie. Ostrzegli oniswego ksiêdza – i tak 1 paŸdzier-nika 1946 r. ks. Wo³ek, uciekaj¹cprzed nieuchronnym uwiêzie-

niem, wyjecha³ na Pomorze Za-chodnie. Zameldowa³ siê w ku-rii gorzowskiej – zwierzchnoœcinajwiêkszej wonczas w Polscediecezji, obejmuj¹cej ca³e Zie-mie Odzyskane.

20 paŸdziernika 1946 r. osiad³jako proboszcz parafii Najœwiêt-szego Serca Pana Jezusa w Sie-cieminie (w 1948 r. mianowanogo dziekanem dekanatu S³aw-no), 20 stycznia 1951 r. zosta³przeniesiony do Czarnego, gdziepe³ni³ funkcjê proboszcza para-fii pw. Wniebowziêcia Najœwiêt-szej Maryi Panny, a w 1958 r. doCz³uchowa – tam z kolei obj¹³parafiê œw. Jakuba Aposto³a.W 1959 r. ujawni³ swoj¹ konspi-racyjn¹ przesz³oœæ przed w³adza-mi pañstwowymi. Usankcjono-wa³ wtedy podwójne nazwisko,³¹cz¹ce rodowe z pseudoni-mem. W Cz³uchowie pe³ni³ po-s³ugê kap³añsk¹ przez resztê swo-ich dni.

Mieszkañcy dzielnicy Posada,który poœwiêci³ tyle lat i si³, któ-rym okaza³ tak wiele serca i po-œwiêcenia, nie zapomnieli jednako swoim dawnym duszpasterzu.Na ich wniosek 4 lipca 1995 r.Rada Miasta Sanoka nada³a ksiê-dzu honorowe obywatelstwo.Godnoœæ przysz³a do wiekowe-go laureata w ostatniej chwili:

Kapłan szczery, z duszą społecznikaUrodził się w Będziemyślu, ale całe życiespędził z dala od rodzinnej wsi: typowy loskapłański. Żadnego dnia z tych, które byłymu dane, nie zmarnował. Jedno z miast,w których pracował, uhonorowało go na-wet swym najwyższym zaszczytem.Ks. Antoni Wołek-Wacławski może byćchlubą Będziemyśla.

Pierwsza komunia dzieci z Posady – dzielnicy III miasta Sanoka. W środku ks. Antoni Wołek-Wacławski i nauczycielka Albina Wójcik.

Zdjęcie wykonano około 1945 r. Fot. ze zbiorów Muzeum Historycznego w Sanoku

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r. 11

4 dni po uroczystej sesji, 8 lipca1995 r. ks. Antoni zmar³. Spoczy-wa w Cz³uchowie.

W historii tego ostatniego mia-sta ks. Wo³ek-Wac³awski zapisa³siê równie mocno i dobrze –poza zas³ugami duszpasterskimitak¿e za spraw¹… procesu s¹do-wego, jaki w 1965 r. wytoczy³oparafii Prezydium PowiatowejRady Narodowej, domagaj¹cesiê wydania dzia³ki o powierzch-ni 500 metrów kwadratowych.W³adze chcia³y bezp³atnie pozy-skaæ grunty pod zabudowê, pro-boszcz jednak nie zamierza³ imu³atwiaæ zadania. Jako ¿e pozba-wienie parafii nieruchomoœcimia³o nast¹piæ na podstawiedekretu o maj¹tkach opuszczo-nych i poniemieckich, ks. Wo³ek-Wac³awski wniós³ o odrzucenietego argumentu gdy¿ – jak do-

wodzi³ w piœmie procesowym –Cz³uchów by³ zawsze miastem pol-skim, a okres od 1772 do 1945 r.nie mo¿e byæ brany pod uwagê,albowiem wtedy ziemie te pozo-stawa³y albo pod bezprawnymzaborem pruskim, albo zosta³yprzyznane pañstwu niemieckie-mu z mocy Traktatu Wersalskie-go, ignoruj¹cego ¿ywotne inte-resy Polski oraz polsk¹ racjê sta-nu!

Obaliwszy w ten sposób rosz-czenia w³adz, oczytany w histo-rii i doskonale obeznany z do-kumentami proboszcz wywiód³prawa parafii do gruntów od…darowizny ksiêcia pomorskiegoMœciwoja I, wed³ug tradycji bê-d¹cego w 1209 r. fundatoremparafii w Cz³uchowie, wzmocni³to faktem wzniesienia w 1647 r.na miejscu pierwotnego drew-

nianego koœcio³a murowanejœwi¹tyni (przez polskiego staro-stê Jana Wejhera), i przytoczy³przywilej, nadany w 1526 r. Cz³u-chowowi przez Zygmunta I Sta-rego, który obdarowuj¹c miastu

40 ³anami zaznaczy³ wyraŸnie, i¿4 ³any pozostawaæ maj¹ po wszeczasy w³asnoœci¹ proboszcza.

Dzia³ania ks. Wo³ka wywo³a³ypowa¿ne problemy natury praw-nej. S¹d Powiatowy, nie czuj¹csiê w³adny rozstrzygaæ sporuo takim charakterze, przekaza³sprawê S¹dowi Wojewódzkiemuw Koszalinie – a ten deliberowa³nad ni¹ tak d³ugo, a¿ zmuszonyby³ zawiesiæ postêpowaniew 1971 r. w zwi¹zku z wprowa-dzeniem w ¿ycie ustawy o przej-œciu na osoby prawne Koœcio³aRzymskokatolickiego niektórychnieruchomoœci na ziemiach za-chodnich i pó³nocnych, z mocyktórej parafia œw. Jakuba Apo-sto³a otrzyma³a pe³ne prawa w³a-snoœci spornej dzia³ki.

(wald)

Fot. (2) archiwum

Organizatorem konkursu by³aMiêdzyzak³adowa KomisjaNSZZ „Solidarnoœæ” Oœwiatyi Wychowania w Rzeszowie. Pa-tronat honorowy nad nim obj¹³Podkarpacki Kurator Oœwiatyi rzeszowski IPN, a patronat me-dialny objê³y Radio Rzeszów iRadio VIA.

Pierwsze miejsce – za pracê„Co nam przyniós³ stan wojen-ny” przyznano: Ewelinie ̄ uczek,Anecie Kubik i S³awomirowi Le-chowi. Drugie miejsce – za pra-cê „Stan wojenny z perspektywyrodziców i uczniów” przyznano:Marcie So³tys, Aleksandrze Przy-by³o S³awomirowi Lechowi (S³a-wek w obu zespo³ach montowa³ca³oœæ materia³u). Wszyscy wy-¿ej wymienieni s¹ uczniami Ze-spo³u Szkó³ Zawodowych im.prof. Karola Olszewskiegow Sêdziszowie M³p. a ich opie-kunem jest prof. Jan Flisak. Trze-cie miejsce zajê³a And¿elina Ole-chowska – za pracê „Droga dowolnoœci” – uczennica I LOw £añcucie, a jej opiekunk¹ jestprof. Ma³gorzata Szmuc. Po-

nadto wyró¿niono MateuszaGoszty³ê – za pracê „Wspomnie-nia po latach”, któr¹ wykona³pod kierunkiem pani prof. Aga-ty Ozgi-Myc z Zespo³u Szkó³ Eko-nomicznych w Rzeszowie.

Wrêczenie nagród i dyplo-mów odby³o siê w Zespole Szkó³Nr 2 im. Tadeusza Rejtana w Rze-szowie w czasie corocznegoop³atka zorganizowanego przezMiêdzyzak³adow¹ KomisjêNSZZ „Solidarnoœæ” Oœwiatyi Wychowania w Rzeszowie.Obecni byli miêdzy innymi du-chowni: biskup Edward Bia³o-g³owski oraz ksiê¿a Stanis³aw S³o-wik i Janusz Kosior. Byli pos³o-wie na Sejmu RP z ramienia PiS:Andrzej Szlachta i Kazimierz

Laureaci konkursu z ZSZ w Sędziszowie Młp. ze swoim opiekunem Janem Flisakiem, w towarzystwie JE ks. bpa Edwarda Biało-

głowskiego.

Moskal, przedstawiciele w³adzMiasta Rzeszowa w tym wicepre-zydent Henryk Wolicki, radniRzeszowa, przedstawiciele Kura-torium Oœwiaty w tym pan Ku-rator Jacek Wojtas, przedstawi-ciele Instytutu Pamiêci Narodo-wej, dyrekcji Zespo³u Szkó³ nr 2w Rzeszowie – Emil Bis i Stani-s³aw Pepera. Ponadto obecnibyli te¿ cz³onkowie Zarz¹du Re-gionu NSZZ „Solidarnoœæ”: prze-wodnicz¹cy Wojciech Buczak,wiceprzewodnicz¹cy Andrzej Fi-lipczyk i sekretarz Czes³aw Kna-pik, oraz przewodnicz¹cy SekcjiKrajowej OiW Ryszard Proksa,cz³onek Rady SK OiW AndrzejAntolak, przewodnicz¹cy regio-nalnych Sekcji OiW: rzeszowskiej

Alfred Kopeæ i kroœnieñskiej JanBa³uka, wiceprzewodnicz¹cyKrajowego Sekretariatu Emery-tów i Rencistów „S” MarianIrzyk.

Przypominamy, ¿e konkurs„Pamiêæ i to¿samoœæ…” polega³na wykonaniu reporta¿u audiona temat wydarzeñ i percepcjistanu wojennego i zapisaniu gow formacie mp3. Uczniowie ZSZim. prof. Karola Olszewskiegoz Sêdziszowa Ma³opolskiego zro-bili swoje prace w oparciu o na-grania rozmów z paniami Bro-nis³aw¹ Œwider zam. w Sielcu,Jadwig¹ Grzegorsk¹ zam. w Sê-dziszowie M³p. oraz Janem Flisa-kiem zam. w Sêdziszowie M³p.

JF

Uczniowie z Zespołu Szkół Zawodowych im. prof. Karola Olszewskiego

w Sędziszowie Małopolskim najlepsi w województwieW sobotę, 12 stycznia, ogłoszo-no wyniki i wręczono nagrody fi-nalistom II edycji Konkursu „Toż-samość i pamięć. Stan wojenny”,w którym uczestniczyli ucznio-wie gimnazjów i szkół ponadgim-nazjalnych województwa podkar-packiego.

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r.12

Na dzieñ 31 grudnia 2012 r.,gmina Sêdziszów M³p. liczy³a23.566 mieszkañców zameldo-wanych na pobyt sta³y.

Samo miasto to 7.448 osób(7 osób mniej ni¿ w 2011 r.), zaœliczba 16.118 to mieszkañcy so-³ectw (55 osób wiêcej ni¿w 2011 r.). Teren Osiedla M³o-dych w Sêdziszowie M³p. wrazz ulicami S³oneczn¹, Spacerow¹,Weso³¹ i Fabryczn¹ zamieszkiwa-³o 2.897 osób (39 osób mniej ni¿w roku 2011).

Miejscowość .................... L. mieszk.Sędziszów Małopolski ............... 7.448

Będziemyśl ............................... 1.015

Boreczek ...................................... 381

Borek Wielki ............................. 1.596

Cierpisz ....................................... 177

Czarna Sędziszowska ............... 1.505

Góra Ropczycka ....................... 1.177

Kawęczyn Sędziszowski .......... 1.017

Krzywa .................................... 1.189

Klęczany .................................. 1.528

Ruda ........................................... 382

Szkodna ...................................... 822

Wolica Ługowa ........................... 746

Wolica Piaskowa ...................... 1.229

Zagorzyce Dolne ...................... 1.743

Zagorzyce Górne ....................... 1.611

OGÓŁEM ............................... 23.566Liczba mieszkañców w poszczegól-

nych miejscowoœciach (stan na

31.12.2012 r.)

W ci¹gu ca³ego 2012 r. zamel-dowa³o siê na terenie naszejgminy 423 osoby (22 osoby wiê-cej ni¿ w 2011 r.), wymeldowa³osiê z pobytu sta³ego 139 osoby(34 osoby mniej ni¿ w roku ubie-g³ym), natomiast samych prze-meldowanych czyli zmieniaj¹-cych swój adres pobytu sta³egow obrêbie miasta i gminy by³o248 osób (55 osób mniej ni¿w 2011 r.).

Na pobyt czasowy, trwaj¹cyd³u¿ej ni¿ 3 miesi¹ce, zameldo-wa³o siê na terenie ca³ej gminySêdziszów M³p. – 283 osoby,maj¹ oni pobyt sta³y w innychmiejscowoœciach. Czasowo wyje-cha³o z naszej gminy za granicê,g³ównie w poszukiwaniu pracy17 osób, z czego 13 to mê¿czyŸ-ni. G³ównymi krajami wyjazdujest nadal Norwegia, Niemcy, Ir-landia, USA oraz Wielka Bryta-nia. W 2012 r., wyje¿d¿ali za gra-nicê zarówno mieszkañcy tere-nu wiejskiego jak i miejskiego.

Przyrost naturalny w 2012 r.,czyli ró¿nica pomiêdzy liczb¹

urodzeñ (271) a liczb¹ zgonów(209) w mieœcie i gminie wynosi(+ 62 osoby). Saldo migracji na-tomiast czyli ró¿nica miêdzy na-p³ywem a odp³ywem ludnoœciz danego obszaru w okreœlonymczasie wynios³o w 2012 r. (+284osób).

Pe³ny obraz zmiany liczbymieszkañców danego obszaruw demografii daje przyrost rze-czywisty, otrzymany poprzez ze-stawienie przyrostu naturalnegoze wspó³czynnikiem migracji.Jest to suma wielkoœci przyrostunaturalnego i salda migracji:PRZ=PN+SM=62+284=346, przy-rost ten jest wy¿szy o 67 osóbw stosunku do roku 2011.

W roku 2012, w gminie Sêdzi-szów M³p. urodzi³o siê 271 ma-³ych mieszkañców, o 21 wiêcej ni¿w roku ubieg³ym, z czego w sa-mym mieœcie urodzi³o siê 34dziewczynki i 37 ch³opców. Na-tomiast na terenie wiejskim przy-sz³o na œwiat 99 dziewczynek i 101ch³opców, w tym podobnie jakw roku 2011 r., najwiêcej dzieci uro-dzi³o siê w miejscowoœci Zagorzy-ce (39), nastêpnie w Borku Wiel-kim (21) i Wolicy Piaskowej (17).

................... Ogółem . Miasto . WieśChłopcy ......... 138 ........ 37 ....... 101Dziewczynki . 133 ........ 34 ....... 99Razem ........... 271 ........ 71 ...... 200

Liczba urodzeñ w 2012 roku

Ogó³ mieszkañców w podzia-le na p³eæ wygl¹da nastêpuj¹co:

Mężczyźni ..... Kobiety ........ OgółemMiasto

3.613 ............. 3.848 .......... 7.461

Wieś

7.917 ............. 8.188 ........ 16.105

Ogółem11.530 .......... 12.036 ....... 23.566

Wzorem lat poprzednich,mê¿czyŸni nadal stanowi¹ mniej-szoœæ w gminie, na 100 statystycz-nych panów „przypada” 104 pa-nie, kobiety nadal przewa¿aj¹nie tylko w mieœcie, ale tak¿e naterenie wiejskim gminy.

Zwi¹zek ma³¿eñski w 2012 r. –zawar³o 394 mieszkañców mia-sta i gminy Sêdziszów M³p.

Sêdziszowski Ratusz oraz tutej-szy Urz¹d Stanu Cywilnego za-szczyci³o swoj¹ obecnoœci¹ 197par, w tym zwi¹zek ma³¿eñski

konkordatowy zawar³o 147 par,natomiast cywilny 50 par.

W dniu 1 wrzeœnia 2012 r. poraz pierwszy progi szko³y podsta-wowej przekroczy³o 268 pierw-szoklasistów, a w 2013 r. pójdziedo szko³y 261 siedmiolatków. Na-ukê w gimnazjum rozpoczê³ow 2012 r. – 289 trzynastolatków,a w 2013 r. pójdzie do tego typuszkó³ 300 uczniów.

Swój pierwszy dowód osobistyw 2012 r., odebra³o 250 pe³no-letnich mieszkañców gminy(ogó³ pe³noletnich z rocznika1994 – to 334 osoby). Natomiastwszystkich z³o¿onych wnioskóww ca³ym 2012 r., bez wzglêdu naprzyczynê ich wymiany by³o1485, czyli do biura dowodówosobistych wp³ynê³o oko³o 124wniosków miesiêcznie.

W 2013 r., po swój pierwszy do-wód osobisty powinno zg³osiæ siê298 osiemnastolatków.

Nadal na terenie miasta i gmi-ny Sêdziszów M³p. zameldowa-ne s¹ osoby (395), które nie wy-mieni³y jeszcze starego, zielone-go dowodu osobistego na nowy,plastikowy. W wiêkszoœci s¹ toosoby przebywaj¹ce prawdopo-dobnie za granic¹. Mog¹ tegodokonaæ w ka¿dej chwili po po-wrocie do kraju.

Wed³ug danych ewidencji lud-noœci w Sêdziszowie M³p., najwiê-cej osób posiadaj¹cych zielone,niewa¿ne ju¿ dowody osobistezameldowanych jest na tereniemiasta.

Od dnia 1 stycznia 2010 r.,dowody osobiste wydawanesą nieodpłatnie.

S¹ to nadal dowody wykony-wane w obecnie obowi¹zuj¹cejformie graficznej. Ka¿da osobabêd¹ca obywatelem polskim i za-mieszka³a w RzeczypospolitejPolskiej jest obowi¹zana posia-daæ dowód osobisty od ukoñ-czenia 18 roku ¿ycia.

Natomiast obywatele polscyzamieszkuj¹cy poza granicamikraju, maj¹ prawo a nie obowi¹-zek posiadania dowodu osobi-stego.

Prawo to przys³uguje równie¿osobie ma³oletniej, która ukoñ-czy³a 13 rok ¿ycia, (dokumentjest wydawany na wniosek rodzi-ca lub opiekuna) oraz osobiema³oletniej, która nie ukoñczy-

³a 13 roku ¿ycia (dokument jestwydawany na wniosek rodzicówlub opiekunów).

Dowód osobisty jest wa¿ny 10lat od daty jego wydania, w przy-padku osób które ukoñczy³y 18lat, natomiast 5 lat od daty jegowydania – w przypadku osób,które nie ukoñczy³y 18 roku¿ycia.

W przypadku osoby, któraukoñczy³a 65 rok ¿ycia, dowódosobisty wydawany jest na czasnie oznaczony.

Przypominam tutaj, ¿ez dniem 1 stycznia 2009 r., uleg³yzmianie zasady uniewa¿nianiadowodów osobistych. W przy-padku zmiany danych zamiesz-czonych w dowodzie osobistym,dokument ten jest uniewa¿nia-ny z urzêdu, po up³ywie 3 mie-siêcy a w przypadku obywatelipolskich przebywaj¹cych za gra-nic¹ – po up³ywie 4 miesiêcy oddnia dokonania zmiany.

Z³o¿enie wniosku o wydaniedowodu osobistego i odbiór do-wodu wymaga osobistego sta-wiennictwa wnioskodawcy w or-ganie gminy w³aœciwym do wy-dania dowodu osobistego.

Nie ma mo¿liwoœci poœredni-czenia konsula RP, czy pe³no-mocnika przy wydaniu dowoduosobistego dla obywatela polskie-go przebywaj¹cego poza grani-cami kraju.

W dniu 31 grudnia 2012 r.,weszła w życie ustawao zmianie ustawy o ewi-dencji ludności i dowodachosobistych, na mocy którejwprowadzono szereg uła-twień w realizacji obo-wiązku meldunkowego.

Zmiany te obejmuj¹ m.in.:– zniesienie obowi¹zku zamel-

dowania obywateli polskichi m.in obywateli UE na pobytczasowy nie przekraczaj¹cy3 miesiêcy,

– likwidacjê obowi¹zku meldun-kowego wczasowiczów i tury-stów,

– wprowadzenie mo¿liwoœci do-pe³nienia obowi¹zku meldun-kowego przez ustanowionegope³nomocnika,

– wprowadzenie mo¿liwoœci au-tomatycznego wymeldowaniaprzy zameldowaniu w nowymmiejscu,

GMINA SĘDZISZÓW MAŁOPOLSKI W LICZBACH

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r. 13

– wyd³u¿enie terminu na realiza-cjê obowi¹zku meldunkowegoz 4 dni do 30 dni oraz zniesie-nie sankcji karnych dla obywa-teli polskich za niedope³nienieobowi¹zku meldunkowego,

– odst¹pienie od koniecznoœcizg³aszania przy dope³nianiuobowi¹zku meldunkowegoinformacji o wykszta³ceniu,obowi¹zku wojskowym orazprzedk³adania wojskowegodokumentu osobistego,

– wyd³u¿enie okresów wyjazdówzagranicznych podlegaj¹cychzg³oszeniu w organie ewiden-cji ludnoœci z 3 do 6 miesiêcy.W œwietle ustawy z dnia 24

wrzeœnia 2010 r., która wejdziew ¿ycie zgodnie z ustaw¹ o zmia-nie ustawy o ewidencji ludnoœci

i dowodach osobistych z dniem1 stycznia 2015 r., zniesienie obo-wi¹zku meldunkowego nast¹piæma z dniem 1 stycznia 2016 r.

W 2013 r. najszczersze ży-czenia składamy niżej wy-mienionym Seniorkom i Se-niorom z terenu naszejGminy:

� Pani Ocha³ Józefa zam. Za-gorzyce, 4 grudnia br. skoñ-czy 100 lat,

� Pani Kubik Maria zam. Sêdzi-szów M³p., 27 kwietnia br.skoñczy 99 lat,

� Pani Dudek Maria zam. Wo-lica Piaskowa, 6 grudnia br.skoñczy 98 lat,

� Pani Bia³ek Maria zam. Sêdzi-szów M³p., 22 marca br. skoñ-czy 97 lat,

� Pan Majka Andrzej zam.Czarna Sêdziszowska, 19kwietnia br. skoñczy 97 lat,

� Pani Charchut Stanis³awazam. Zagorzyce, 1 paŸdzier-nika br. skoñczy 97 lat,

� Pani ¯uczek Józefa zam. Sê-dziszów M³p., 26 grudnia br.skoñczy 97 lat,

� Pani Wawrzynek Julia zam.Ruda, 28 maja br. skoñczy 96lat,

� Pani Mistur Zofia Ludwika,zam. Sêdziszów M³p., 10 wrze-œnia br. skoñczy 96 lat,

� Pan Stec Karol, zam. GóraRopczycka, 5 listopada br.skoñczy 96 lat,

� Pani Zaj¹c Michalina, zam.Wolica £ugowa, 13 styczniabr. skoñczy³a 95 lat,

� Pani ̄ ¹d³o Maria, zam. Ruda,28 wrzeœnia br. skoñczy 95 lat,

� Pani Kosydar Jadwiga Maria,zam. Sêdziszów M³p., 29 paŸ-dziernika br. skoñczy 95 lat,

� Pani Dy³o Emilia, zam. BorekWielki, 9 grudnia br. skoñczy95 lat,

� Pani Henryka Kolbusz, zam.Zagorzyce, 26 grudnia br.skoñczy 95 lat.

Wszystkim Szanownym Senio-rom – Jubilatom, ¿yczymy wiêczdrowia, du¿o si³ i radosnej je-sieni ¿ycia.

Opracowała: Agnieszka SajInspektor w Referacie Spraw

Organizacyjnych i Obywatelskich

Powstaje pomnik Żołnierzy Wyklętych

Pomnik wed³ug koncepcjikrakowskiego rzeŸbiarza Karo-la Badyny, zostanie wkompono-wany w skwer miêdzy al. Ciepliñ-skiego a ul. Moniuszki.

Tê inicjatywê podjê³o za³o¿o-ne w 2008 roku w Rzeszowie Sto-warzyszenie Komitet Spo³ecznyBudowy Pomnika pp³k. £ukaszaCiepliñskiego, którego preze-sem jest Wojciech Buczak, prze-wodnicz¹cy regionu rzeszowskie-go NSZZ „Solidarnoœæ”. Pozyska-niem œrodków na stworzenie mo-numentu i popiersi zajmuje siêStowarzyszenie, jest to kwota ok.300.000 z³. Natomiast MiastoRzeszów, które liczy tak¿e nawsparcie innych samorz¹dów,wziê³o na siebie zagospodarowa-nie i wyposa¿enie terenu wokó³pomnika. Jest te¿ deklaracja Sej-miku Województwa o przezna-czeniu w bud¿ecie 100 tys. z³.

Z wizualizacj¹ projektu po-mnika, statutem Stowarzyszenia,list¹ jego cz³onków, opisem do-tychczasowych prac, list¹ ofiaro-dawców mo¿na siê zapoznaæ nastronie: www.pomnikcieplinskie-go.pl

Odbior¹ mi tylko ¿ycie. A to nie

najwa¿niejsze. Cieszê siê, ¿e

bêdê zamordowany jako kato-

lik za wiarê œwiêt¹, jako Polak

za Polskê niepodleg³¹ i szczê-

œliw¹, jako cz³owiek za praw-

dê i sprawiedliwoœæ. Wierzê dziœ

bardziej ni¿ kiedykolwiek, ¿e

idea Chrystusowa zwyciê¿y

i Polska niepodleg³oœæ odzyska,

a pohañbiona godnoœæ ludzka

zostanie przywrócona.20 I 1951 r. Grypsy £ukaszaCiepliñskiego z celi œmierci

W stolicy Podkarpacia, w tym roku, jeżeli wszystko pójdzie zgodnie z planem, stanie po-mnik poświęcony ppłk. Łukaszowi Cieplińskiemu, bohaterowi bitwy nad Bzurą, zamordo-wanemu przez komunistycznych oprawców 1 marca 1951 r. w więzieniu na Mokotowie orazjego podkomendnym, 6 członkom IV Zarządu Zrzeszenia Wolność i Niezawisłość – JózefowiBatoremu, Franciszkowi Błażejowi, Karolowi Chmielowi, Mieczysławowi Kawalcowi, Ada-mowi Lazarowiczowi i Józefowi Rzepce.

Stowarzyszenie kieruje apel ofinansowe wsparcie inicjatywyoraz rozpropagowanie jej wœródjak najszerszych krêgów miesz-kañców i instytucji. Autor pro-jektu pomnika wyeksponuje na-zwiska/nazwy fundatorów najednym z elementów pomnika.

Wpłaty można przekazywać

na konto:

Stowarzyszenie Komitet Społeczny

Budowy Pomnika

ppłk. Łukasza Cieplińskiego

35-083 Rzeszów,

ul. A. Matuszczaka 14

Nr rachunku: 46 1240 1792 11110010 1995 2180

Bank PEKAO S.A. I Oddz.

w Rzeszowie

Z dopiskiem: Darowizna ciąg dalszy na str. 14

Wizualizacja pomnika Łukasza Cie-

plińskiego i jego współpracowników.

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r.14

ciąg dalszy ze str. 13

1 marca, to data egzekucjiw 1951 r. siedmiu cz³onkóww³adz konspiracyjnej organiza-cji „Wolnoœæ i Niezawis³oœæ” –wojskowych i cywilnych przed-stawicieli pokolenia kontynuuj¹-cego walkê Polskiego PañstwaPodziemnego i Armii Krajowejo niepodleg³¹ Polskê: prezesa IVZarz¹du G³ównego WiN £uka-sza Ciepliñskiego oraz Józefa Ba-torego, Franciszka B³a¿eja, Ka-rola Chmiela, Mieczys³awa Ka-walca, Adama Lazarowicza i Jó-zefa Rzepki.

Wed³ug zapisów z akt s¹do-wych skazanych stracono 1 mar-ca 1951 r. w nastêpuj¹cej kolej-noœci:godz. 20.00 – £ukasza

Ciepliñskiego,godz. 20.05 – Józefa

Batorego,godz. 20.15 – Karola

Chmiela,godz. 20.20 – Mieczys³awa

Kawalca,godz. 20.25 – Adama

Lazarowicza,godz. 20.35 – Franciszka

B³a¿eja,godz. 20.45 – Józefa

Rzepkê.Wyroki wykonano, prawdo-

podobnie strzelaj¹c w ty³ g³owywiêŸnia przytrzymywanego podramiona przez dwóch stra¿ni-ków. Protoko³y wykonania wszyst-kich wyroków œmierci zosta³ypotwierdzone przez: naczelnikawiêzienia mokotowskiego mjr.

skazany w paŸdzierniku 1950 r.na karê œmierci. Wyrok wykona-no 1 marca 1951 r. w wiêzieniumokotowskim w Warszawie.W celi œmierci na Mokotowie na-pisa³ wiêzienn¹ piosenkê œpie-wan¹ na melodiê „Czerwonychmaków”. By³ wdowcem, osiero-ci³ dwóch synów: Jerzego i Zbi-gniewa.

Adam

Lazarowicz(1902-1951),ps. „Klam-ra”, „Zyg-munt”, mjr

Urodzi³ siê w Berezowicy Ma-³ej, pow. Zbara¿, woj. tarnopol-skie. Po ukoñczeniu w 1927 r.studiów na Wydziale Filozoficz-nym Uniwersytetu Jagielloñskie-go by³ nauczycielem. W 1931 r.zosta³ kierownikiem szko³y w Ka-mieniu, pow. Kraków, a w 1935r.przeniós³ siê z rodzin¹ do Gum-nisk, pow. Dêbica, obejmuj¹c po-sadê kierownika miejscowej szko-³y powszechnej. Po og³oszeniumobilizacji w sierpniu 1939 r. zg³o-si³ siê ochotniczo do wojska. Kie-dy w³adze cywilne ewakuowa³ysiê z Dêbicy, pe³ni³ obowi¹zki ko-mendanta miasta, które opuœci³z ostatnimi oddzia³ami WP. Odstycznia do maja 1940 r. dowód-ca Placówki ZWZ Dêbica, póŸ-niej zastêpca komendanta Ob-wodu ZWZ Dêbica, a od grud-nia 1940 r. komendant. W okre-sie akcji „Burza” pozostawa³wraz ze swoim sztabem przy od-dzia³ach II Rejonu Walki, ope-ruj¹cych w rejonie Ropczyce –Dêbica – Wielopole Skrzyñskie.Od maja 1945 r. by³ inspektoremInspektoratu Delegatury Si³Zbrojnych w Rzeszowie, w sierp-niu 1945 r. obj¹³ komendê Pod-okrêgu DSZ Rzeszów, a we wrze-œniu 1945 r. stanowisko kierow-nika Wydzia³u (Okrêgu) WiN

23 marca 2011 roku w Zago-rzycach Górnych odby³a siê uro-czystoœæ poœwiêcona patronowimiejscowego Gimnazjum por.Karolowi Chmielowi. Mia³a onaponadlokalny wymiar i szcze-góln¹ oprawê. 1 marca minê³a60. rocznica stracenia z r¹k funk-cjonariuszy UB cz³onków IV Za-rz¹du G³ównego „Wolnoœæ i Nie-zawis³oœæ”, w tym por. KarolaChmiela. W 2011 roku po raz

pierwszy obchodziliœmy w Polscenowe œwiêto pañstwowe: Naro-dowy Dzieñ Pamiêci „¯o³nierzyWyklêtych”. 1 marca, to dzieñw którym oddajemy ho³d tysi¹c-om ¿o³nierzy antykomunistycz-nego podziemia. Ju¿ po zakoñ-czeniu II Wojny Œwiatowej zmu-szeni byli oni dalej walczyæ prze-ciwko zniewoleniu polskiegonarodu i podporz¹dkowaniuZwi¹zkowi Radzieckiemu. Wie-lu z nich zap³aci³o najwy¿sz¹cenê oddaj¹c ¿ycie. Jednym

z nich by³ por. Karol Chmiel –mieszkaniec Zagorzyc, cz³onekArmii Krajowej i BatalionówCh³opskich, dzia³acz PolskiegoStronnictwa Ludowego i cz³o-nek Zarz¹du G³ównego WiN, od2000 roku patron Gimnazjumw Zagorzycach Górnych. W bu-dynku szko³y znajduje siê IzbaPamiêci, w której zgromadzonowiele pami¹tek po por. K.Chmie-lu. Pomnik usytuowany przedszko³¹ jest wyrazem pamiêcio lokalnym patriocie.

Por. Karol Chmiel zosta³ po-œmiertnie odznaczony postano-wieniem z dnia 26 lutego 2010 r.podpisanym przez œ.p. Prezyden-ta Lecha Kaczyñskiego Krzy¿emKomandorskim z Gwiazd¹ Or-deru Odrodzenia Polski. Rodzi-na odebra³a odznaczenie 1 mar-ca 2011 r. z r¹k Prezydenta Bro-nis³awa Komorowskiego w Pa³a-cu Prezydenckim w Warszawie.

Barbara TraciakPrzewodnicząca Rady Rodziców

Gimnazjum im. por. Karola Chmiela

w Zagorzycach Górnych

Alojzego Grabickiego, prokura-tora mjr. Arnolda Raka, lekarzakpt. Kazimierza Jezierskiego orazkata st. sier¿. Aleksandra Dreja.Cia³ pomordowanych nie wyda-no rodzinom i pochowano jew nieznanym miejscu.

Łukasz

Ciepliński(1913-1951),ps. „Pług”,„Ostrow-ski”, ppłk

Urodzi³ siê w Kwilczu, pow.Miêdzychód. Od 1929 r. pobie-ra³ naukê w Korpusie Kadetównr 3 w Rawiczu, a nastêpniew Szkole Podchor¹¿ych Piecho-ty w Ostrowi Mazowieckiej-Ko-morowie. Od 1936 r. s³u¿y³ w 62.pp w Bydgoszczy. W kampaniiwrzeœniowej 1939 r. odznaczy³siê m.in. w bitwie nad Bzur¹ orazw obronie Warszawy. Po kapitu-lacji stolicy przedosta³ siê wrazze swym dowódc¹ na Wêgry,gdzie w bazie „Romek” C odby³przeszkolenie konspiracyjnei powróci³ do Polski. Obj¹³ ko-mendê nad Obwodem ZWZRzeszów, nastêpnie w 1941 r. zo-sta³ inspektorem rejonowymZWZ-AK Rzeszów.

W czasie akcji „Burza” dowo-dzi³ dzia³aniami bojowymi Gru-py Operacyjnej 24. DP AK. Pozajêciu Rzeszowa przez ArmiêCzerwon¹ (sierpieñ 1944 r.) ko-mendant Podokrêgu AK Rze-szów, p³k Kazimierz Putek„Zworny”, wyznaczy³ go na wy-padek aresztowania na swojegozastêpcê. W nocy z 7 na 8 paŸ-dziernika 1944 r. Ciepliñski do-wodzi³ (nieudan¹) akcj¹ rozbi-cia wiêzienia na Zamku w Rze-szowie, gdzie przetrzymywano¿o³nierzy AK. Po rozwi¹zaniuAK w marcu 1945 r. przekaza³Inspektorat AK Rzeszów w likwi-dacji swojemu nastêpcy Adamo-

wi Lazarowiczowi i wyjecha³ naŒl¹sk. W sierpniu 1945 r. obj¹³na krótko komendê nad Okrê-giem Delegatury Si³ ZbrojnychKraków. Po powstaniu Zrzesze-nia „Wolnoœæ i Niezawis³oœæ” zo-sta³ prezesem Okrêgu WiN Kra-ków, a póŸniej prezesem Obsza-ru Po³udniowego. Od stycznia1947 r. do aresztowania 27 listo-pada by³ prezesem IV Zarz¹duG³ównego WiN. Po trzyletnimokrutnym œledztwie zosta³ skaza-ny w paŸdzierniku 1950 r. na karêœmierci. Wyrok wykonano1 marca 1951 r. w wiêzieniu mo-kotowskim w Warszawie. Pozo-stawi³ ¿onê Jadwigê i syna An-drzeja.

Karol

Chmiel(1911-1951),ps. „Grom”,„Zygmunt”,por.

Urodzi³ siê w Zagorzycach,pow. Dêbica. Absolwent prawaUniwersytetu Jagielloñskiego.Odby³ s³u¿bê wojskow¹ w Szko-le Podchor¹¿ych Rezerwy Pie-choty przy 6. DP w Krakowie. By³cz³onkiem Stronnictwa Ludo-wego. W wojnie obronnej 1939 r.walczy³ pod Lwowem. Od 1941r.dzia³a³ w ZWZ. W 1943 r. zosta³komendantem Obwodu Bata-lionów Ch³opskich w Dêbicy. Wmarcu 1944 r., po scaleniu BChz AK, zastêpca komendanta Ob-wodu AK Dêbica. W akcji „Bu-rza” ciê¿ko ranny. Po wylecze-niu zamieszka³ pod Krakowem.W 1945 r. dzia³a³ w WiN i PSL, by³³¹cznikiem miêdzy obiema orga-nizacjami. W styczniu 1947 r.wszed³ w sk³ad kierownictwa IVZarz¹du G³ównego WiN. By³ do-radc¹ politycznym prezesa ZG.Aresztowany 12 grudnia 1947 r.Po trzyletnim œledztwie zosta³

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r. 15

Rzeszów. W paŸdzierniku 1946 r.przeniós³ siê do Krakowa, zosta³zastêpc¹ prezesa Obszaru Po³u-dniowego WiN. W grudniuotrzyma³ nominacjê na kierow-nika Wydzia³u WiN Wroc³awz poleceniem przejêcia jegostruktury oraz zorganizowaniaObszaru Zachodniego, któregoby³ prezesem do listopada 1947 r.Jednoczeœnie w utworzonym wstyczniu 1947 r. IV Zarz¹dzieG³ównym zosta³ wiceprezesem,z zadaniem odbudowania zarz¹-dów obszarów. Aresztowany5 grudnia 1947 r. Po trzyletnimœledztwie zosta³ skazany w paŸ-dzierniku 1950 r. na karê œmier-ci. Wyrok wykonano 1 marca1951 r. w wiêzieniu mokotow-skim w Warszawie. Pozostawi³¿onê Jadwigê, synów: Zbigniewai Ryszarda, oraz córkê Danutê.

Mieczysław

Kawalec(1916-1951),ps. „Żbik”,„Iza”, mjr

Urodzi³ siêw Trzcianie,pow. Rzeszów.W latach 1935-1939 studiowa³ naWydziale Prawa UniwersytetuJana Kazimierza we Lwowie,gdzie uzyska³ tytu³ magistra praw.W kampanii wrzeœniowej 1939 r.s³u¿y³ jako dowódca plutonuw 17. pp. Walczy³ w rejonie Dy-nowa, Przemyœla i w obronieLwowa. Od 1940 r. pozostawa³w dyspozycji Obwodu ZWZ Rze-szów, gdzie powierzono mu za-dania w zakresie wywiadui kontrwywiadu. W 1944 r. zosta³oficerem wywiadu i kontrwywia-du Obwodu AK Rzeszów, odwrzeœnia 1944 r. by³ zastêpc¹ ko-mendanta Obwodu AK Rze-szów, a od listopada 1944 r. do5 lutego 1945 r. komendantem.W nocy z 7 na 8 paŸdziernika1944 r. bra³ udzia³, jako dowód-ca ubezpieczenia, w nieudanejakcji rozbicia wiêzienia na Zam-ku w Rzeszowie, maj¹cej na celuuwolnienie przetrzymywanychtam ¿o³nierzy AK. Po rozwi¹za-niu AK, w marcu 1945 r. podj¹³dzia³alnoœæ w organizacji „Nie”.W maju 1945 r. zosta³ komen-dantem Obwodu DSZ Rzeszów.Do grudnia 1945r. by³ kierowni-kiem wywiadu w Wydziale (Okrê-gu) WiN Rzeszów, gdzie zorga-nizowa³ siatkê wywiadowcz¹.Z koñcem 1945 r. zamieszka³

w Zabrzu. Od paŸdziernika 1945 r.do kwietnia 1946 r. by³ kierowni-kiem dzia³u informacyjno-pro-pagandowego Wydzia³u (Okrê-gu) WiN Kraków, nastêpnie dopaŸdziernika 1946 r. zastêpc¹prezesa Okrêgu WiN Krakówi jednoczeœnie kierownikiem Re-jonu Po³udniowego. W nowymZG zosta³ kierownikiem Wydzia-³u Informacji kryptonim „Insty-tut Bakteriologiczny”, pe³ni¹c têfunkcjê do momentu aresztowa-nia 1 lutego 1948 r. W tym czasieodtworzy³ rozbit¹ przez UBw drugiej po³owie 1946 r. sieæ wy-wiadowcz¹ WiN. Po niespe³natrzyletnim œledztwie zosta³ skaza-ny w paŸdzierniku 1950 r. na karêœmierci. Wyrok wykonano1 marca 1951 r. w wiêzieniu mo-kotowskim w Warszawie. Pozo-stawi³ ¿onê Irenê oraz synów:Aleksandra i Andrzeja.

Józef

Batory(1914-1951),ps. „Argus”,„Wojtek”,kpt.

Urodzi³ siêw Weryni, pow. Kolbuszowa. Poodbyciu s³u¿by wojskowej podj¹³w 1937 r. studia na Wydziale Pra-wa Uniwersytetu Jagielloñskie-go. Walczy³ w kampanii wrze-œniowej 1939 r. W czasie okupa-cji niemieckiej dzia³a³ w ZWZ-AKjako oficer ³¹cznoœci ObwoduAK Kolbuszowa. W nocy z 8 na9 lipca 1944 r. wspó³organizowa³przyjêcie w okolicach Por¹b Ku-pieñskich alianckiego zrzutubroni i amunicji. Uczestniczy³czynnie w akcji „Burza”. Od li-stopada 1944 r. by³ adiutantemkomendanta Obwodu AK Rze-szów. Od wrzeœnia 1945 r. dzia³a³w Zrzeszeniu WiN w Krakowie,odpowiada³ za ³¹cznoœæ ze-wnêtrzn¹. Jednoczeœnie zosta³szefem kancelarii i archiwumObszaru Po³udniowego WiN.W styczniu 1947r. wszed³ w sk³adIV Zarz¹du G³ównego WiN. Zor-ganizowa³ w Warszawie i na Wy-brze¿u sprawnie dzia³aj¹cy sys-tem punktów kontaktowych dlaodbioru i przerzutu korespon-dencji, przesy³ek i kurierów z De-legatury WiN na Zachodzie.

Od jesieni 1945 r. a¿ do koñca1947 r. by³ sta³ym ³¹cznikiemWiN-u z prymasem Hlondem.

Aresztowany przez UB 2 grud-

nia 1947 r. Brutalne œledztwotrwa³o 3 lata i by³o prowadzonepod bezpoœrednim nadzoremNKWD. Tak o nim mówi³ pod-czas rozprawy IV Prezes WiN(£ukasz Ciepliñski): W czasie œledz-twa le¿a³em skatowany w ka³u¿y

w³asnej krwi. Mój stan psychiczny

by³ w tych warunkach taki, ¿e nie

mog³em sobie zdawaæ sprawy z tego,

co pisa³ oficer œledczy.

Rozprawa odby³a siê w paŸ-dzierniku 1950 r. przed Wojsko-wym S¹dem Rejonowym w War-szawie. 14 paŸdziernika kpt.J. Batory zosta³ skazany na2-krotn¹ karê œmierci. Zosta³rozstrzelany 1 marca 1951 r.w wiêzieniu mokotowskim.

17 wrzeœnia 1994 r. w 54. rocz-nicê napaœci ZSRR na Polskêodby³ siê jego symboliczny po-grzeb na cmentarzu w Kolbuszo-wej. Uroczystoœæ poœwiêcono te¿jego m³odszemu bratu Augusto-wi (ur. 1919 r.), poleg³emu jako¿o³nierz Armii Krajowej w czasieakcji Burza 27 sierpnia 1944 r.Inny z braci Batorych Stefan (ur.1920 r.) za przynale¿noœæ do AKwywieziony zosta³ do ³agróww Stalinogorsku.

Franciszek

Błażej(1907-1951),ps. „Roman”,„Bogusław”,kpt.

Urodzi³ siêw Nosówce k. Rzeszowa. By³ ofi-cerem zawodowym. S³u¿y³ w 84.Pu³ku Piechoty Strzelców Pole-skich w Piñsku. W szeregach tejjednostki walczy³ w wojnieobronnej 1939 r. W³¹czy³ siêw dzia³alnoœæ konspiracyjn¹ jakooficer szkoleniowy, nastêpniejako oficer operacyjny Inspek-toratu AK Rzeszów. W nocyz 7 na 8 paŸdziernika 1944 r.uczestniczy³ w nieudanej akcjiodbicia wiêŸniów z wiêzienia wRzeszowie. W latach 1945-1946pe³ni³ funkcjê kierownika Wy-dzia³u w Zarz¹dzie Obszaru Po-³udniowego WiN. Opracowa³dokument „Instrukcja propa-

1 marca 2011 r. , w 60 rocznicę zamor-dowania dowództwa WiN po razpierwszy obchodzono Dzień ŻołnierzyWyklętych.

gandy”. By³ wspó³redaktorempodziemnego pisma „Orze³ Bia-³y” (od marca 1946 r.). Napisa³referat „Droga, jak¹ d¹¿y komu-nizm do podboju œwiata” (po-wielony w Krakowie w nak³adzie105 egz.). Od grudnia 1946 r. doaresztowania 2 paŸdziernika1947 r. by³ prezesem Obszaru Po-³udniowego WiN. W œledztwieokrutnie torturowany. Skazanyw paŸdzierniku 1950 r. na karêœmierci. Wyrok wykonano1 marca 1951 r. w wiêzieniu mo-kotowskim w Warszawie.

Józef

Rzepka(1913-1951),ps. „Znicz”,„Krzysztof”,kpt.

Urodzi³ siêBratkowicach ko³o Rzeszowa.Dzia³a³ w Stronnictwie Ludo-wym. W czasie okupacji hitlerow-skiej by³ organizatorem i pierw-szym dowódc¹ Placówki ZWZG³ogów-Bratkowice w Obwo-dzie Rzeszów, od maja 1943 r. –adiutantem Inspektoratu AKRzeszów. W czasie akcji „Burza”dowodzi³ du¿ym zgrupowaniempartyzanckim w lasach bratko-wickich. W nocy z 7 na 8 paŸ-dziernika 1944 r. uczestniczy³w nieudanej akcji odbicia wiêŸ-niów z wiêzienia w Rzeszowie.By³ komendantem Obwodu AKTarnobrzeg (do grudnia 1944r.).W marcu 1945r. przeniós³ siê doKatowic, póŸniej mieszka³ w Za-brzu. Od wrzeœnia 1945r. dzia³a³w WiN. Organizowa³ siatki wy-wiadu WiN na Górnym Œl¹sku,a nastêpnie w Warszawie.

Od stycznia 1947 r. by³ kierow-nikiem Dzia³u Politycznego w IVZarz¹dzie G³ównym WiN. Aresz-towany 25 stycznia 1948 r. Prze-szed³ okrutne œledztwo, któredoprowadzi³o go do rozstrojunerwowego. Zosta³ skazanyw paŸdzierniku 1950r. na karêœmierci. Wyrok wykonano1 marca 1951 r. w wiêzieniu mo-kotowskim w Warszawie. Pozo-stawi³ ¿onê Zofiê i córkê Annê.

Nr 1 (186) 31 stycznia 2013 r.16

Wychowanie i wykształcenieZbigniew Lazarowicz urodzi³

siê 27 wrzeœnia 1925 r. w Jaœle,jako syn Adama Lazarowiczai Jadwigi Lazarowicz z domuOjak. Do wybuchu wojnyuczêszcza³ do gimnazjum w Kra-kowie. Naukê kontynuowa³w czasie okupacji niemieckiejw kompletach tajnego naucza-nia „KuŸnica” i zda³ egzamin ma-turalny w 1943 r. Ukoñczy³ kon-spiracyjny kurs podchor¹¿ychw Gumniskach.

WalkaOd 1 stycznia 1942 r. ¿o³nierz

Zwi¹zku Walki Zbrojnej, nastêp-nie AK. Od jesieni 1942 r. s³u-chacz konspiracyjnej Szko³y Pod-chor¹¿ych, w 1943 r. zda³ maturêprzed Pañstwow¹ Tajn¹ Komisj¹Egzaminacyjn¹ „KuŸnica” w Ob-wodzie AK Dêbica. Od marca1944 r. Zbyszek Lazarowicz obj¹³funkcjê dowódcy plutonu Gum-niska – Braciejowa. Ochrania³Komendê Obwodu Dêbica AK