ATRANVELO-2012

8
Witamy w Atran Velo - innowacja w projektowaniu i funkcjonalności - serwis - wiarygodność - ciągłe doskonalenie … to jest to, co robimy. Codziennie! I to stało się receptą naszego sukcesu! W Atran Velo pracujemy z jasno określonym w naszych umysłach celem – po prostu chcemy, aby rowerzyści na całym świecie mogli łatwo i bezpiecznie przewozić na swoich rowerach sakwy, torby, bagaże i inne pakunki. Nasza firma robiła to przez ostatnie 50 lat, jako właściciele od 3 lat – Roger, Krister i ja – jesteśmy dumni z kontynuowania tej długiej tradycji. Czego nauczyliśmy się do tej pory i co możemy zaoferować naszym klientom? Rozwinęliśmy naszą wizję życia odnoszącą sie do powiedzenia "skoncentrowanie na klientach", łącząc ją z czymś rzeczywistym: z wartością dodaną oferowaną przez nas klientom na różne sposoby – a nie tylko przez niską cenę. Ci, którzy kupują nasze produkty wiedzą, że dostarczamy wysokojakościowe produkty. Wiedzą, że oferujemy dużą elastyczność w warunkach składanych zamówień, czasu realizacji, itd.. Można powiedzieć, że ich potrzeby i życzenia determinują nasz proces rozwoju i samodoskonalenia, osiągając to budujemy fundamenty dobrego partnerstwa z naszymi klientami. Wielu wiodących producentów rowerów w Europie jest naszymi klientami od lat, i ściśle z nimi współpracujemy nad rozwojem produktów. Nasze skandynawskie dziedzictwo kulturowe obejmujące bezpieczeństwo, komfort, wiarygodność i właściwości materiałów do produkcji umożliwiają nam produkowanie takich produktów, które spełniają ich wymagania. Jesteśmy dumni, że możemy w tym katalogu przedstawić pełną linię produktów – od zupełnie nowego bagażnika SPEED dla rowerów city, po bagażnik ELITE – turystyczno/wyprawowy i bardzo smukły. Oprócz tego mamy nowe wersje podpórek Stylo, nową ulepszoną wersję bagażnika DISCOVERY i dużo więcej. Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że nasz nowy bagażnik ELITE jest jednym ze zwycięskich produktów, które w 2008 otrzymały nagrodę na tragach Eurobike. Odbieramy tę nagrodę jako potwierdzenie, że nasze intensywne wysiłki przez lata przyniosły nie tylko produkty bardzo wytrzymałe i wiarygodne, ale także funkcjonalne i z dobrym wyglądem. Proszę czujcie się zaproszeni do odwiedzenia nas zarówno na targach, jak i na naszej stronie www.atranvelo.com. Dziękuję za uwagę. Z poważaniem, Ulf Penteus, Dyrektor Zarządzający i Właściciel

description

Katalog produktów 2012

Transcript of ATRANVELO-2012

Page 1: ATRANVELO-2012

Witamy w Atran Velo

- innowacja w projektowaniu i funkcjonalności- serwis- wiarygodność - ciągłe doskonalenie

… to jest to, co robimy. Codziennie! I to stało się receptą naszego sukcesu! W Atran Velo pracujemy z jasno określonym w naszych umysłach celem – po prostu chcemy, aby rowerzyści na całym świecie mogli łatwo i bezpiecznie przewozić na swoich rowerach sakwy, torby, bagaże i inne pakunki. Nasza firma robiła to przez ostatnie 50 lat, jako właściciele od 3 lat – Roger, Krister i ja – jesteśmy dumni z kontynuowania tej długiej tradycji. Czego nauczyliśmy się do tej pory i co możemy zaoferować naszym klientom? Rozwinęliśmy naszą wizję życia odnoszącą sie do powiedzenia "skoncentrowanie na klientach", łącząc ją z czymś rzeczywistym: z wartością dodaną oferowaną przez nas klientom na różne sposoby – a nie tylko przez niską cenę. Ci, którzy kupują nasze produkty wiedzą, że dostarczamy wysokojakościowe produkty. Wiedzą, że oferujemy dużą elastyczność w warunkach składanych zamówień, czasu realizacji, itd.. Można powiedzieć, że ich potrzeby i życzenia determinują nasz proces rozwoju i samodoskonalenia, osiągając to budujemy fundamenty dobrego partnerstwa z naszymi klientami.Wielu wiodących producentów rowerów w Europie jest naszymi klientami od lat, i ściśle z nimi współpracujemy nad rozwojem produktów.Nasze skandynawskie dziedzictwo kulturowe obejmujące bezpieczeństwo, komfort, wiarygodność i właściwości materiałów do produkcji umożliwiają nam produkowanie takich produktów, które spełniają ich wymagania. Jesteśmy dumni, że możemy w tym katalogu przedstawić pełną linię produktów – od zupełnie nowego bagażnika SPEED dla rowerów city, po bagażnik ELITE – turystyczno/wyprawowy i bardzo smukły. Oprócz tego mamy nowe wersje podpórek Stylo, nową ulepszoną wersję bagażnika DISCOVERY i dużo więcej.Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że nasz nowy bagażnik ELITE jest jednym ze zwycięskich produktów, które w 2008 otrzymały nagrodę na tragach Eurobike. Odbieramy tę nagrodę jako potwierdzenie, że nasze intensywne wysiłki przez lata przyniosły nie tylko produkty bardzo wytrzymałe i wiarygodne, ale także funkcjonalne i z dobrym wyglądem. Proszę czujcie się zaproszeni do odwiedzenia nas zarówno na targach, jak i na naszej stronie www.atranvelo.com. Dziękuję za uwagę. Z poważaniem, Ulf Penteus, Dyrektor Zarządzający i Właściciel

Page 2: ATRANVELO-2012

Super lekka podpórka rowerowa Moove. Łatwa w montażu, łatwa do przycięcia odpowiedniej długości. Mocowana centralnie za mufą suportu. Wykonana ze stopu aluminium. Wytrzymały mechanizm. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki.

Rozmiar:

200mm, 210mm, 220mm, 230mm, 240mm, 250mm, 260mm, 270mm.

Kolor:

czarny

MOOVE

CS1.1

ATR-1260-4130 - 24"-28" regulowana aluminiowa czarna

Pełnowymiarowa funkcjonalność pompki podłogowej mieści się w o połowę mniejszym rozmiarze. Pompka jest zbudowana ze stalowego korpusu i tłoka, drewnianej rączki, aluminiowej podstawy oraz kompozytowych złączy z materiału Composite Matrix. ABS Flip-Thread Chuck i 43" / 130 centymetrowy wysokiej klasy przewód sprawia, że z łatwością można dotrzeć zarówno do dętek Presta jak i do dętek typu Schrader. Dołączony Speed Chuck sprawia, że pompka jest doskonałym rozwiązaniem przy pompowaniu dętek z trudnym dostępem do wentyla. Korpus ze stali pokryty jest metaliczną farbą, co powoduje, że pompka jest niezwykle stylowa.

Max ciśnienie: 160 psi / 11 bar.Wymiary: 508 mm x 190 mm x 60 mm.Waga: 1053 g.

ATR-1248-7 - 200mmATR-1247-7 - 210mmATR-1246-7 - 220mmATR-1245-7 - 230mmATR-1244-7 - 240mmATR-1243-7 - 250mmATR-1242-7 - 260mmATR-1241-7 - 270mm

PODPÓRKI CENTRALNE

Podpórka rowerowa do każdego rodzaju roweru. Klasyczny design. Łatwa w montażu. Jeżeli to konieczne, łatwo można skrócić do pożądanej długości. Mocowana centralnie za mufą suportu. Wykonana z wytrzymałego stopu aluminium. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki.

Rozmiar: 20-28” Kolor: srebrny / czarny

STYLO ORIGINAL

ATR-1223-41 - 28" aluminiowa czarnaATR-1223-51 - 28" aluminiowa srebrna

MOOVEABLE

ATR-1240-7120 - czarna

Super lekka podpórka rowerowa Mooveable. Łatwa w montażu, regulowana długość. Mocowana centralnie za mufą suportu. Wykonana ze stopu aluminium. Wytrzymały mechanizm. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki.

Rozmiar:

24-28”

Kolor:

czarny

Page 3: ATRANVELO-2012

PODPÓRKI CENTRALNE

Trzecia generacja podpórki rowerowej Stylo Adjustable posiada wszystko: jakość, wytrzymałość, design, wykończenie. Wykonana z aluminium i stali nierdzewnej. Mocowana centralnie za mufą suportu. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki. Opcjonalnie dostępne zaciski: Stylo Clamp.

Rozmiar: 24”-28”. Kolor: czarny i srebrny.

STYLO ADJUSTABLE

MOOVE DOUBLE

ATR-1220-4140 - regulowana aluminiowo-stalowa czarnaATR-1220-5140 - regulowana aluminiowo-stalowa srebrna

ATR-1221-4 - regulowana aluminiowo-stalowa czarna 10szt

Bardzo stabilna, podwójna podpórka rowerowa Moove Double. Łatwa w montażu. Mocowana centralnie za mufą suportu. Wykonana ze stopu aluminium. Wytrzymały mechanizm. Świetnie pasuje do rowerów klasycznych i holenderskich. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki.

ATR-1250-4120-290 - Rozmiar: 290mm. Kolor: czarny.ATR-1250-4120-320 - Rozmiar: 320mm. Kolor: czarny.

Podpórka rowerowa wykonana ze stopu aluminium. Łatwy montaż. Montowana do tylnego trójkąta ramy. Regulowana długość. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki.

Rozmiar: 24-28”.

Podpórka tylna STYLO UNI REAR AM

ATR-1230-41 - 24-28" regulowana uniwersalna aluminiowa czarnaATR-1230-61 - 24-28" regulowana uniwersalna aluminiowa srebrna

PODPÓRKI TYLNE

Page 4: ATRANVELO-2012

Podpórka rowerowa wykonana ze stopu aluminium. Łatwy montaż. Montowana na oś tylnego koła. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki.

Rozmiar: 24”-28”. Kolor: czarny i srebrny.

STYLO REARMOUNT 24-28”

STYLO

Podpórka rowerowa Stylo Dropout posiada wszystko: jakość, wytrzymałość, design, wykończenie. Wykonana ze stopu aluminium. Montowana na oś tylnego koła na zewnątrz. Odległość między otworami do mocowania wynosi od 18mm do 40mm w zależności od modelu. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki. Kompatybilna z rowerami marki:

DV- SPECIALIZED - mtb 26", cross 28", 29"- CUBE - mtb 26", cross 28"- GIANT - (Roam 2010r - wszystkie modele, Roam 2011 modele disc - hamulec tarczowy)- CENTURION - modele 2011.

HV- CENTURION - mtb 26", cross 28", modele 2011- KTM - mtb 26", cross 28"- MERIDA - mtb 26", cross 28"- UNIBIKE - 28"- WHEELER - mtb 26", cross 28" (ramy mają dwa mocowania - 18mm zew./40mm wew.).

AV

PODPÓRKI TYLNE

ATR-1224-41 - regulowana ham.tarczowy aluminowa czarna24"-28"

ATR-1224-51 - 24"-28" regulowana ham.tarczowy aluminowa srebrna

ATR-1226-4 - regulowana 18mm zewnętrzna aluminiowa czarnaATR-1226-5 - regulowana 18mm zewnętrzna aluminiowa srebrna

ATR-1227-4 - regulowana 40mm wewnętrzna aluminiowa czarnaATR-1227-5 - regulowana 40mm wewnętrzna aluminiowa srebrna

ATR-1225-4 - regulowana 40mm zewnętrzna aluminiowa czarnaATR-1225-5 - regulowana 40mm zewnętrzna aluminiowa srebrna

Page 5: ATRANVELO-2012

Bagażnik Fly Seat Post do ram o nietypowej konstrukcji (np. z tylną amortyzacją). System łatwego i szybkiego mocowania za pomocą przycisku, umożliwiający zamocowanie na wsporniku siodła o średnicy od 25mm do 31,8mm. Sprytny i mocny w konstrukcji aluminiowy bagażnik. Nowoczesny design od Atran Velo. Sprężynowa klapka przytrzymująca bagaż. Uchwyt do mocowania tylnej lampy lub odblasku. Jakość i bezpieczeństwo potwierdza normą En14872.

Maksymalny udźwig: do 12kg.Rozmiar sztyc: 25mm-31.8mm.Kolor: czarny.Waga bagażnika: 925g.

FLY SEAT POST

ATR-1429-7 - na sztycę 24-31.8mm aluminiowy czarny

Page 6: ATRANVELO-2012

BAGAŻNIKI

Bagażnik ELITE jest wycieniowanym, stylowym i funkcjonalnym bagażnikiem turystycznym.

Posiada opatentowany system montowania, gwarantujący stabilne i łatwe zakładanie bagażnika na rower. Sprytne boki do bagażnika Elite z innowacyjnym systemem zacisku, zabezpieczają torby przed wkręceniem się w szprychy kół. Nadają bagażnikowi zaskakujący wygląd. Bagażnik ma bardzo niską wagę – przeznaczony dla rowerzystów, którzy szukają minimalnej wagi i maksymalnych korzyści. Wykonany z wysokiej klasy aluminium. Za design i funkcjonalność bagażnik ELITE w roku 2008 otrzymał prestiżową nagrodę na targach Eurobike. Uchwyt do mocowania tylnej lampy lub odblasku. Jakość i bezpieczeństwo potwierdza normą EN 14872.

Maksymalny udźwig: do 25kg.Rozmiar: 24-28”.Kolor: czarny.Waga bagażnika: 420g.

ELITE

FLY

Bagażnik FLY – sportowy design, a pomimo tego ma bardzo mocną i solidną konstrukcję.Wykonany z aluminium, malowany proszkowo. Nowy opatentowany system PFS szybkiego montażu. Regulacja za pomocą tylko jednej śruby. Sprężynowa klapka przytrzymująca bagaż. Uchwyt do mocowania tylnej lampy lub odblasku. Jakość i bezpieczeństwo potwierdza normą En14872.

Maksymalny udźwig: do 25kg.Rozmiar: 24-28”.Waga: 595g.

ATR-1460C-7 - 24"-28" boki na sakwy czarny

ATR-1420-7 - 24"-28" czarnyATR-1420-5 - 24-28" srebrny

Page 7: ATRANVELO-2012

SZPRYCHY 24"/BMX AKCESORIA

ATR-1720-4 - 42-44 zębyATR-1721-4 - 44-48 żeby

Osłona suportu Chaindisc. Wykonana z tworzywa sztucznego.

Rozmiar: 42-44 zęby, 44-48 zębów.

Osłona na korbę CHAINDISC

Osłona na tylne koło DRESSGUARD

Bardzo stabilna, podwójna podpórka rowerowa Moove Double. Łatwa w montażu. Mocowana centralnie za mufą suportu. Wykonana ze stopu aluminium. Wytrzymały mechanizm. Świetnie pasuje do rowerów klasycznych i holenderskich. Antypoślizgowe wykończenie na dolnej powierzchni podpórki.

Uniwersalna rączka do trzymania i prowadzenia rowerka dziecięcego Saferide. Łatwy montaż na haku ramy, szybki demontaż. Znacznie ułatwia naukę jazdy dzieci. Stalowa, czarna, z gumowym wyprofilowanym uchwytem. Posiada szwedzkie certyfikaty bezpieczeństwa. Wysoka jakość materiału i wykonania.

Kolor: czarny.

Rączka do rowerka dziecięcego SAFERIDE

ATR-1731-4 - czarna

ATR-1710-4 - rozpinana czarna

BOR 24"-28"

Bagażnik BOR o zastosowaniu trekking i city. Design pasujący do większości rowerów. Solidny, wytrzymały, wykonany z aluminiowych rurek. Sprężynowa klapka przytrzymująca bagaż. Uchwyt do mocowania tylnej lampy lub odblasku. Jakość i bezpieczeństwo potwierdza spełniana normą En14872.

Maksymalny udźwig: do 25kg.Rozmiar: 24-28”.Kolor: czarny.

ATR-1450-4122 - 24"-28" czarny

Page 8: ATRANVELO-2012