Arcelor Mittal в городе Острава: источник загрязнения воздуха

семинар, Караганда 2013

Мартин Скальский

«Расширение прав и возможностей гражданского общества в Республике Казахстан по улучшению химической безопасности»

Поприще компании Арцелор Миттал в долгосрочной перспективе регион где

самое плохое качество воздуха в Чешской Республике, в частности из-за

высокой концентрации промышленности.

Промышленность в регионе Острава - история

• Обнаружение угля в 1763 году

• подключение к Северной железной дороге им. Фердинанда в 1847 году вызвало что Острава во второй половине 19-го века стала одним из самых важных промышленных центров австро-венгерской монархии.

• После 1945 года , Чехословакия ориентиируется на развитие горнодобывающей промышленности, черной металлургии, и другие области тяжёлей промышленности. Центр стала Острава, в то время под названием "город угля и железа," или "стальное сердце республики".

• В 1949 году , запущен в строительство крупный промышленный комплекс Нова Гуть Острава-Кунчице

• С 2002 года, когда транснациональная корпорация Арцелор Миттал переняла бывшую Новую Гуть Острава, увеличая годовой объем производства стали в этом металлургическом заводе почти на 50%

• Процессы этого завода это долгосрочно важный загрязнител« окружающей среды в районе Остравы, в частности воздуха. Среди наиболее крупных загрязнителей включают в себя операции агломерации, спекание железной руды, энергетика, сталелитейный завод..

• В основные загрязняющие вещества принадлежит пыли, мышьяк и бензо(а)пирен.

www.flickr.com

Пострадавшие, в частности городские части Радванице и Бартовице, которые находятся недалеко от стального завода

• Правовые ограничения загрязнения воздуха в частях Радванице и Бартовице в 2007 году превысило: – мышьяк почти 90 % (от 6 нг. m-3 , касается годовой средней

концентрации) – в пыли до 500 % (40 μg. м-3, касается средней годовой

концентрации) – для бензо(а)пирена даже более, чем на 800% (целевой лимит

допустимых выбросов загрязнения воздуха для бензо(а)пирена - 1 нг. м-3, касается средней годовой концентрации, здесь значение на 10,1 нг/м3.)

• B населенных районах Радванице и Бартовице участвует во выбросах пыль из 60 %, и загрязнения воздуха мышьяка и бензо(а)пирена в доминирующий: до 92 %. (По исследовании ВУЗа горнодобывающей промышленности)

• 30 % детей в этой части города, страдающих астмой (на остальной части Чешской республики около 8 % детей)

Развитие казуса АМО

• С 2006 г. постепенно в средствах массовой информации занимаются проблемами воздуха, и в частности после серии зимних периодов с огромным жёстким смогом

• Даже несмотря на то, что загрязнение воздуха в городе Острава из больше промышленных источников, жители из Радваниц обращаются с жалобой на AMО лежающей в непосредственной близости.

• Фирма в первые стремилась свое влияние умалять при случае ссылая на необходимость инвестиций в развитие предприятия вместо экологии

Некоторые записанные проблемы • Во время стройки новых коксовых батареей стремление

сэкономить и использовать не соответствующие технологии (2007) • долгосрочные усилия, направленные на увеличение производства

вместо того чтобы вкладывать средства в экологию • Санкция за не сообщение полетающей пыли в 2008 г. в

центральщый реистер

Инициатива граждан и гражданских объединений

• Возникновение гражданского объединения Воздух (в основном жители Радваниц и Бартовиц, больше всех пострадающих частей, 300 членов)

• Участие других неправительственных организаций - Арника, Экологический правовой сервис, Альянс Небо над Остравой

• Средства массовой информации проявили большой интерес к вопросу о воздухе

• Является весьма полезными ежегодные лестницы объединения Арника которые показывают предприятия загрязняющие окружающую среду наиболее

Эти промышленные предприятия в 2010 году выпустили в воздух наиболее частиц пыли в ЧР

Требования гражданских объединений

Для МИТТАЛ • Сделать по объязательному графику модернизацию своих заводов в сооветствии с

экологическими стандартами западных стран • Принять ответственность за беспрецедентную загружённость на здоровье

населения, проживающего в непосредственной близости их заводов • Обеспечить независимый мониторинг последствий её деятельности на воздух в

наиболее пострадавших районах Для органов государственной власти • Во всех административных процедурах, касающихся операций компании Арцелор

Миттал неизменно учитывать экологическую ситуацию в регионе и принять во внимание общее воздействие компании в области охраны окружающей среды;

• Переоценить условия разрешений для операций Арцелор Миттал с тем, чтобывклад компании Арцелор Миттал в общей сложности загрязнения воздуха в районе Остравы был существенно сокращен;

• Не разрешат установку новых источников загрязнения воздуха в територии Миттал если это не будет сопровождаться общим сокращением негативного воздействия деятельности завода на атмосферу в регионе.

Жалобы населения к омбудсмену

Foto: o.s.Vzduch

Фотодокументация граждан Радваниц захватывает облако пыли

над заводом АМО.

Foto: Vladimír Burda

Из демонстрации против загрязнению воздуха,

Декабрь 2010.

FOTO: Aleš Honus, Právo

Произашло несколько

гражданских демонстраций

против загрязнении воздуха,

а также против компании

АМО.

Несколько дней перед

демонстрацией в апреле 2008 г.,

АМО объявляет о том, что будет

способствовать в улучшению

инвестиций в новые технологии

экологически более чистого

производства. Foto: ntq.rajce.idnes.cz

Большое возмущение фирмы, и некоторых представителей города возбудил в 2011г. Британский документ „Exposure: The Factory“, ссылаясь на эффект фирмы АМО на условия в атмосфере в Остраве и здоровье жителей в прилегающих районах.

Инициатива экспертов

• Участие детской врачихи, которая постоянно обращает внимание на проблемы высокой заболеваемости (в частности респираторные заболевания, воспаление лёгких) детей в Радваницах.

• Осуществления исследований Чешской академии наук в выборке населения (пробы крови, мочи и отмели). Благодаря их анализа покажет, какие выводы оставляет загрязнение воздуха в генетической информации. В крови создано так называемое окисли́тельное повреждения ДНК. Исследование показало, что в следствии загрязнения у людей в районе Остравы более активные репарацио́нные механизмы. Негативные последствия этого адаптационного реагирования входят в частности сократить продолжительность жизни.В рамках этого проекта в то же время свидетельствует о том, что чем выше концентрация бензо(а)пирена тем увеличить пероксидацию жиров, что является признаком ускорения процесса старения населения и более высокий риск развития сердечно-сосудистых заболеваний.

Исследование вызывает возмущение у представителей города

Острава, некоторые говорят о его недостоверности и бесполезности.

Деятельность Органов властей

• После обширной кампании в массмедиах и протестов граждан начинают власти больше действовать. Основные полномочия принадлежат региональному органу и Чешской инспекции окружающей среды.

• Пересмотр некоторых комплексных разрешений и ужесточение предельных значений выбросов (попыток АМО обжаловать некоторые ограничения) или приказ к установке новых технологий

• Приказ дальнейших мер выше комплексного разрешения (например, очистка внешних поверхностей от пыли для предотвращения вторичной запылённости, кропение територии и т.д., крышку транспортных средств, перевозящих пыль материалы, сокращение сбросов вторичный выбросов через крыши сталелитейного завода.

• В следствии плохой атмосферы зарождение нового законодательства. В случае смоговой ситуации должны промышленные предприятия в районе Остравы сократить производства (и таким образом выбросы)

Действия AMO Ключевые: • Строительство новой технологии для элиминации пыли в

2011 году (в рамках операции агломерации железной руды, так называемой "Северной агломерации) минус

• Ежегодно минус 270 тон пыли (на 70 %) из этого источника • десульфуризация коксовых печей (- 40 % выбросов) из 500

мг/м3 до 300 мг/м3 PR деятельности для повышения репутации / greenwashing: • посадки деревьев • чистки спец грузовиком на улицах пострадавших частей

города (напрямую не затрагивает выбросов, собирает только вторичные попадания пыли на улицах,m неэффективным, зимой, во время смога эпизоды)

В 2011 г., министерством по охране окружающей среды через программу субсидирования направлены суммы сот тысячь евро инвестиций в новые более экологически чистых технологий. Использовать денежные средства на инвестиции намерен и AMО.

Некоторое сокращение выбросов в комплексных разрешениях имеет силу в 2014 году, В 2015 году , результаты только увидим.

Спасибо за внимание Мартин Скальский / Arnika martin.skalsky@arnika.org

Подробности: www.english.arnika.org С финансовой поддержкой Европейского Союза и Чешско агенства по развитию