AKTUALNOŚCI Współpraca z samorządem - piaseczno.eu fileMiasto rozważa tak-że zakupienie...

8
BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO 10 marca, nr 2 (126) 2005, ISSN 1234-351X AKTUALNOŚCI Sprawozdanie burmistrza s. 2 R E K L A M A 34. sesja Rady Miejskiej odbędzie się 24 marca o godz. 9 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Kościuszki 5 CMYK Remonty dróg gruntowych s. 3 Olimpiada zimowisk s. 8 Sprawozdania z sesji Rady Miejskiej s. 2 70 lat razem! s. 4 Nowy Zarząd PTTK Na Zjeździe Sprawozdawczo- -Wyborczym Oddziału PTTK w Pia- secznie powołane zostały nowe władze Towarzystwa. Prezesem na czteroletnią kadencję został Andrzej Ruta - szef Klu- bu Turystyki Jeździeckiej z Wólki Prac- kiej, zaś wiceprezesem Franciszek Pierz. Ustępujący prezes Kazimierz Łątka peł- nił swoją funkcję przez 14 lat. Film o Zalesiu Górnym s. 5 Przyjazny urząd s. 5 Współpraca z samorządem O sprawach związanych z bezpieczeństwem na terenie po- wiatu piaseczyńskiego z komendantem stołecznym policji nadinsp. Ryszardem Siewierskim rozmawiali 3 marca w sta- rostwie powiatowym przedstawiciele władz samorządowych. Na spotkaniu omówiona została dotychczasowa współpraca samorządów z policją. W ubiegłym roku z inicjatywy gmin podejmowanych było wiele przedsięwzięć na rzecz poprawy warun- ków pracy policji. W kwietniu rozstrzygnięty ma zo- stać przetarg na wykonawcę prac związa- nych z wykończeniem budynku nowej komendy powiatowej w Piasecznie. Bu- dowa nie została jeszcze zakończona, ponieważ przedłużyły się prace projek- towe w związku z dostosowaniem obiek- tu do wymogów bezpieczeństwa. Wła- dze gminy Piaseczno wstępnie zaakcep- towały też porozumienie w sprawie bu- dowy komisariatu w Zalesiu Górnym. Gmina przekazałaby działkę w centrum miejscowości w zamian za inną działkę należącą do skarbu państwa. W Piasecznie działa już monitoring wizyjny z wykorzystaniem sześciu kamer zainstalowanych w centrum. System ma być rozbudowywany, tak by objąć nim wszystkie newralgiczne punkty miasta. W tym roku rozpocząć ma się budo- wa sądu i prokuratury obok nowej siedzi- by komendy policji. Miasto rozważa tak- że zakupienie fotoradaru, który pozwolił- by walczyć z plagą kierowców łamiących ograniczenia prędkości. Dzięki współpra- cy powiatu i gmin finalizowane jest poro- zumienie dotyczące sfinansowania 51 funkcjonariuszy służby kandydackiej. W 2004 roku gmina Piaseczno przeka- zała komendzie powiatowej policji 21 tys. zł w formie darowizny finansowej, przekazała także dwa zestawy komputerowe z drukar- kami oraz kopiarkę wielofunkcyjną. - Jestem ogromnie wdzięczny samo- rządom za ich wkład we współpracę z policją - mówił generał Siewierski. - Ze swej strony deklaruję, że zrobię wszyst- ko, żeby sytuacja policji w powiecie pia- seczyńskim stale się poprawiała. Moim celem jest, aby te same standardy, jakie obowiązują w policji stołecznej, obowią- zywały także we wszystkich komendach powiatowych, które mi podlegają. Komendant stołeczny zapewnił, że po naborze policjantów w maju uzupeł- nionych zostanie 15 wakatów w ko- mendzie powiatowej. Obecnie piase- czyńska policja dysponuje 238 etatami. Alkometr dla policji Gminna komisja rozwią- zywania problemów alko- holowych w Piasecznie ufundowała profesjonalny alkomat stacjonarny (Alko- metr 2.0) na potrzeby piase- czyńskiej policji. Podczas odprawy kadry poli- cyjnej w sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno prezent na ręce komendanta powiatowego policji nadkomisarza Wiesława Tyl- czyńskiego wręczyli burmistrz Jó- zef Zalewski oraz przewodnicząca komisji pani Dorota Kłos. Monitoring w centrum Piaseczna W ostatnim tygodniu lutego uruchomiony został system monitoringu w centrum miasta. Sześć pierwszych kamer ulokowanych zostało w miejscach, które mieszkańcy wskazali w ankietach jako najmniej bezpieczne. Docelowo w systemie działać ma 16 kamer. System wykonany został drogą ka- blową przez wyłonioną w przetargu fir- mę NTI Sp. z o. o. Sieć swoich kanałów i studzienek udostępnił na ten cel opera- tor telekomunikacyjny Netia. Kamery są nowoczesne, obracają się o 360 stopni i dysponują wielokrotnym przybliże- niem. Zapis ze wszystkich kamer jest na- grywany i przechowywany w pamięci przez dwa tygodnie. Obsługą systemu zajmuje się obecnie straż miejska. Po za- kończeniu budowy powiatowej komendy policji centrum zarządzania monitorin- giem zostanie rozbudowane i przeniesio- ne do jej nowej siedziby. Lokalizacja kamer: 1) ul. Chyliczkowska (zasięg obejmuje przedpole Liceum Ogólnokształcącego i Zespołu Szkół Rolniczych; 2) skrzyżowanie ul. Chyliczkowskiej i ul. Puławskiej; 3) skrzyżowanie ul. Jana Pawła II i ul. Wojska Polskiego; 4) skrzyżowanie ul. Kościuszki i ul. Nadarzyńskiej; 5) budynek Urzędu Miasta i Gminy (zasięg obejmuje ul. Sierakowskiego oraz park miejski); 6) budynek Urzędu Miasta i Gminy (zasięg obejmuje ul. Kościuszki od ul. Chyliczkowskiej do ul. Nadarzyń- skiej, łącznie ze skwerem „Kisiela”). 21 marca o godz. 10.00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta od- będzie się oficjalna prezentacja systemu monitoringu. WYBRANE WYNIKI PREWENCYJNE WYKRYWALNOŚĆ W 5 KATEGORIACH W kwietniu rozstrzygnięty ma zostać przetarg na II etap budowy nowej siedziby ko- mendy powiatowej. Inwestycję współfinansuje gmina Piaseczno. fot. Ł. Wyleziński źródło: KPP Piaseczno Komunikaty s. 6 X PZPR s. 8 fot. Ł. Wyleziński Ilość nałożonych mandatów karnych Ilość przeprowadzonych postępowań administracyjnych Ilość sporządzonych wniosków o ukaranie Ilość zatrzymanych sprawców przestępstw Ilość zatrzymanych sprawców wykroczeń Ilość umieszczonych w izbie wytrzeźwień

Transcript of AKTUALNOŚCI Współpraca z samorządem - piaseczno.eu fileMiasto rozważa tak-że zakupienie...

BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO

1 0 m a r c a , n r 2 ( 1 2 6 ) 2 0 0 5 , I S S N 1 2 3 4 - 3 5 1 X

AKTUALNOŚCI

Sprawozdanie burmistrza

● s. 2

R E K L A M A

34. sesja

Rady Miejskiej odbędzie

się 24 marca

o godz. 9

w sali konferencyjnej

Urzędu Miasta i Gminy

Piaseczno,

ul. Kościuszki 5

CMYK

Remonty dróg gruntowych

● s. 3

Olimpiada zimowisk

● s. 8

Sprawozdania z sesji

Rady Miejskiej ● s. 2

70 lat razem!

● s. 4

Nowy Zarząd

PTTK

Na Zjeździe Sprawozdawczo--Wyborczym Oddziału PTTK w Pia-secznie powołane zostały nowe władzeTowarzystwa. Prezesem na czteroletniąkadencję został Andrzej Ruta - szef Klu-bu Turystyki Jeździeckiej z Wólki Prac-kiej, zaś wiceprezesem Franciszek Pierz. Ustępujący prezes Kazimierz Łątka peł-nił swoją funkcję przez 14 lat.

Film o Zalesiu Górnym

● s. 5

Przyjazny urząd

● s. 5

Współpraca z samorządemO sprawach związanych z bezpieczeństwem na terenie po-wiatu piaseczyńskiego z komendantem stołecznym policjinadinsp. Ryszardem Siewierskim rozmawiali 3 marca w sta-rostwie powiatowym przedstawiciele władz samorządowych.

Na spotkaniu omówiona zostaładotychczasowa współpraca samorządówz policją. W ubiegłym roku z inicjatywygmin podejmowanych było wieleprzedsięwzięć na rzecz poprawy warun-ków pracy policji.

W kwietniu rozstrzygnięty ma zo-stać przetarg na wykonawcę prac związa-nych z wykończeniem budynku nowejkomendy powiatowej w Piasecznie. Bu-dowa nie została jeszcze zakończona,ponieważ przedłużyły się prace projek-towe w związku z dostosowaniem obiek-tu do wymogów bezpieczeństwa. Wła-dze gminy Piaseczno wstępnie zaakcep-towały też porozumienie w sprawie bu-dowy komisariatu w Zalesiu Górnym.Gmina przekazałaby działkę w centrummiejscowości w zamian za inną działkęnależącą do skarbu państwa.

W Piasecznie działa już monitoringwizyjny z wykorzystaniem sześciu kamerzainstalowanych w centrum. System mabyć rozbudowywany, tak by objąć nimwszystkie newralgiczne punkty miasta.

W tym roku rozpocząć ma się budo-wa sądu i prokuratury obok nowej siedzi-

by komendy policji. Miasto rozważa tak-że zakupienie fotoradaru, który pozwolił-by walczyć z plagą kierowców łamiącychograniczenia prędkości. Dzięki współpra-cy powiatu i gmin finalizowane jest poro-zumienie dotyczące sfinansowania 51funkcjonariuszy służby kandydackiej.

W 2004 roku gmina Piaseczno przeka-zała komendzie powiatowej policji 21 tys. złw formie darowizny finansowej, przekazałatakże dwa zestawy komputerowe z drukar-kami oraz kopiarkę wielofunkcyjną.

- Jestem ogromnie wdzięczny samo-rządom za ich wkład we współpracęz policją - mówił generał Siewierski. - Zeswej strony deklaruję, że zrobię wszyst-ko, żeby sytuacja policji w powiecie pia-seczyńskim stale się poprawiała. Moimcelem jest, aby te same standardy, jakieobowiązują w policji stołecznej, obowią-zywały także we wszystkich komendachpowiatowych, które mi podlegają.

Komendant stołeczny zapewnił, żepo naborze policjantów w maju uzupeł-nionych zostanie 15 wakatów w ko-mendzie powiatowej. Obecnie piase-czyńska policja dysponuje 238 etatami.

Alkometr dla policjiGminna komisja rozwią-

zywania problemów alko-holowych w Piasecznieufundowała profesjonalnyalkomat stacjonarny (Alko-metr 2.0) na potrzeby piase-czyńskiej policji.

Podczas odprawy kadry poli-cyjnej w sali konferencyjnej UrzęduMiasta i Gminy Piaseczno prezentna ręce komendanta powiatowegopolicji nadkomisarza Wiesława Tyl-czyńskiego wręczyli burmistrz Jó-zef Zalewski oraz przewodniczącakomisji pani Dorota Kłos.

Monitoring w centrum PiasecznaW ostatnim tygodniu lutego uruchomiony został systemmonitoringu w centrum miasta. Sześć pierwszych kamerulokowanych zostało w miejscach, które mieszkańcywskazali w ankietach jako najmniej bezpieczne. Docelowow systemie działać ma 16 kamer.

System wykonany został drogą ka-blową przez wyłonioną w przetargu fir-mę NTI Sp. z o. o. Sieć swoich kanałówi studzienek udostępnił na ten cel opera-tor telekomunikacyjny Netia. Kamery sąnowoczesne, obracają się o 360 stopnii dysponują wielokrotnym przybliże-niem. Zapis ze wszystkich kamer jest na-grywany i przechowywany w pamięciprzez dwa tygodnie. Obsługą systemuzajmuje się obecnie straż miejska. Po za-kończeniu budowy powiatowej komendypolicji centrum zarządzania monitorin-giem zostanie rozbudowane i przeniesio-ne do jej nowej siedziby.

Lokalizacja kamer: 1) ul. Chyliczkowska (zasięg obejmuje

przedpole Liceum Ogólnokształcącego i Zespołu Szkół Rolniczych;

2) skrzyżowanie ul. Chyliczkowskiej i ul. Puławskiej;

3) skrzyżowanie ul. Jana Pawła II i ul. Wojska Polskiego;

4) skrzyżowanie ul. Kościuszki i ul. Nadarzyńskiej;

5) budynek Urzędu Miasta i Gminy (zasięg obejmuje ul. Sierakowskiegooraz park miejski);

6) budynek Urzędu Miasta i Gminy (zasięg obejmuje ul. Kościuszki od ul. Chyliczkowskiej do ul. Nadarzyń-

skiej, łącznie ze skwerem „Kisiela”).

21 marca o godz. 10.00 w salikonferencyjnej Urzędu Miasta od-będzie się oficjalna prezentacjasystemu monitoringu.

WYBRANE WYNIKI PREWENCYJNE WYKRYWALNOŚĆ W 5 KATEGORIACH

W kwietniu rozstrzygnięty ma zostać przetarg na II etap budowy nowej siedziby ko-mendy powiatowej. Inwestycję współfinansuje gmina Piaseczno.

fot. Ł. Wyleziński

źródło: KPP Piaseczno

Komunikaty

● s. 6

X PZPR

● s. 8

fot. Ł. Wyleziński

Ilość nałożonych mandatów

karnych

Ilość przeprowadzonych

postępowańadministracyjnych

Ilość sporządzonych

wniosków o ukaranie

Ilość zatrzymanych

sprawców przestępstw

Ilość zatrzymanych

sprawców wykroczeń

Ilość umieszczonych wizbie wytrzeźwień

W okresie tym burmistrz wydał 42zarządzenia, w tym m. in. w sprawach: - prowadzenia negocjacji dotyczą-cych ustalenia wysokości odszkodowa-nia za działki przeznaczone pod drogigminne (pięć zarządzeń); - ogłoszenia konkursów ofert na za-dania w obszarze kultury, sztuki orazochrony dziedzictwa kulturowego Pia-seczna, w obszarze działalności kultural-nej, oświatowej oraz współudział w ob-chodach rocznic narodowych na tereniePiaseczna (pięć zarządzeń).

Zatwierdzenia przetargów:- na roboty dodatkowe związanez wymianą przewodu wodociągowegow ciągu ulicy Sierakowskiego i War-szawskiej na odcinku od ul. Nadarzyń-skiej do ul. Młynarskiej. Wykonawca -firma FAL-Bruk z Warszawy, za cenęryczałtową brutto 462 346,68 zł; - na szacowanie nieruchomościgminnych. Wykonawca - firma Rzeczo-znawstwo Majątkowe s. c. Marek Jusz-czak, Sylwia Placek, Maciej Juszczak,Wycena, Doradztwo z Pruszkowa, zacenę ryczałtową brutto zgodnie z for-mularzem ofertowym; - na urządzanie i utrzymanie zielenina terenie miasta i gminy Piaseczno.Wykonawca - konsorcjum firm: Przed-siębiorstwo Usług Komunalnych SITA -Piaseczno Sp. z o. o. Piaseczno oraz SI-TA - Polska Sp. z o. o. z Warszawy, zacenę jednostkową brutto zgodnie z for-mularzem ofertowym; - na wykonanie projektu budowlano--wykonawczego wielobranżowego gara-ży w rejonie ul. Energetycznej w Pia-secznie wraz z zagospodarowaniem te-renu oraz projektu rozbiórki istnieją-cych garaży. Wykonawca - firma Marel--Projekt s. c. Biuro Usług TechnicznychLis Marek i Metlerski Artur z Radomia,za cenę ryczałtową brutto 34 770 zł.

Unieważnienia przetargu:- na druk biuletynu informacyjnegomiasta i gminy Piaseczno „Gazeta Piase-czyńska” w roku 2005; - na określenie różnicy wartości nie-ruchomości.

Ogłoszenia przetargów:- na dostawę prasy do Urzędu Miastai Gminy Piaseczno, ul. Kościuszki 5; - na przebudowę Kanału Piaseczyń-skiego; - dostawę książek do Biblioteki Pu-blicznej w Piasecznie i 8 filii na terenieMiasta i Gminy Piaseczno w 2005 r.; - na określenie różnicy wartości nie-ruchomości; - na zestaw rentgenowski ze stołemzdalnie sterowanym do zdjęć i prześwie-tleń - szt. 1 do Przychodni Rejonowejnr 1 w Piasecznie.

W okresie sprawozdawczym bur-mistrz zajmował się bieżącymi sprawa-mi, w tym m. in.:

28 stycznia burmistrz wziął udziałw posiedzeniu Rady Parków Krajobra-zowych. Przedmiotem posiedzenia byłom. in. zatwierdzenie specyfikacji doprzetargu na opracowanie planu zago-spodarowania Chojnowskiego ParkuKrajobrazowego.

28 stycznia burmistrz uczestniczyłtakże w spotkaniu mieszkańców, samo-rządowców i środowisk gospodarczychz eurodeputowanym p. Czesławem Sie-kierskim i posłem Januszem Piechociń-skim.

29 stycznia burmistrz wziął udziałw podsumowaniu III Memoriału im.Walentego Kazubka w halowej piłcenożnej zorganizowanym przez LKS Jed-ność Żabieniec i GOSIR.

29 stycznia burmistrz i radniuczestniczyli w walnym zebraniu spra-wozdawczym OSP Bogatki.

2 lutego odbyło się spotkanie bur-mistrza i pracowników z burmistrzemmiasta i gminy Tarczyn Barbarą Galicz,na temat opracowywanej koncepcji ka-nalizacji sanitarnej dla rejonu Złotokłos,Szczaki, Wólka Pracka, Runów i Henry-ków Urocze.

3 lutego burmistrz i prezydium Ra-dy Miejskiej spotkali się z panem Ma-riuszem Zarębą - ojcem trojaczków.Złożono gratulacje i życzenia całej ro-dzinie oraz przekazano prezent w posta-ci wózków dziecięcych i fotelików sa-mochodowych.

3 lutego odbyło się spotkanie kon-sultacyjne burmistrza z udziałem m. in.posła J. Piechocińskiego, przedstawicie-li firmy Chodzeń, przedstawicieli staro-stwa i Zarządu Dróg Powiatowychw sprawie zaprojektowanych na zlece-nie GDDKiA skrzyżowań ulicy Puław-skiej z ul. Geodetów i Łabędzią (w ukła-dzie docelowym - jako skrzyżowaniedwupoziomowe przesunięte w kierunkupółnocnym od obecnego układu).

3 lutego burmistrz wziął udziałw okolicznościowym spotkaniu zorgani-zowanym przez redakcję „PrzegląduPrzemysłowego i Gospodarczego”.

4 lutego burmistrz spotkał się z dy-rekcją Szkoły Podstawowej nr 1 i z Za-rządem Klubu Kombatantów 4. Pomor-skiej Dywizji Piechoty im. Jana Kiliń-skiego w celu omówienia organizacjikwietniowych obchodów Miesiąca Pa-mięci Narodowej z okazji 60. rocznicyrozpoczęcia przez Dywizję walk z oku-pantem niemieckim oraz 30-lecia nada-nia imienia szkole.

6 lutego burmistrz i radni wzięliudział w rozpoczęciu i podsumowaniuMistrzostw Warszawy i Mazowsza w za-pasach w stylu klasycznym. Organizato-rami tych mistrzostw były KS Piasecznoi GOSIR.

8 lutego burmistrz uczestniczyłw uroczystości otwarcia hali sportoweji nowej części dydaktycznej w ZespoleSzkół nr 3 przy ul. Bielawskiej w Kon-stancinie-Jeziornie.

Burmistrz na bieżąco rozpatrujewnioski o rozłożenie na raty czynszówdzierżawnych i przedłużenie umówdzierżaw oraz wnioski podmiotów go-spodarczych o umorzenie lub rozłożeniena raty należności podatkowych, po-zwolenia na sprzedaż alkoholu itp. Omawiane są na bieżąco wnioski komi-sji problemowych RM - informacja pi-semna o podjętych czynnościach zwią-zanych z tymi wnioskami przedkładanajest przewodniczącemu Rady Miejskiej.

Burmistrz przyjmuje interesantóww każdy poniedziałek po uprzednimumówieniu spotkania. Tel. 701 75 88

10 marca, nr 2 (126) 2005AKTUALNOŚCI2SPRAWOZDANIE Z PRACY BURMISTRZANa początku każdej sesji Rady Miejskiej burmistrz przedstawia radnym sprawoz-danie z pracy pomiędzy sesjami Rady. Poniżej przedstawiamy zarys najważniej-szych spraw i problemów, którymi burmistrz i kierownictwo zajmowali się od 27stycznia do 10 lutego 2005 roku.

Sprawozdanie z 33. sesji Rady Miejskiej

Sesję, która odbyła się 10 lutego,otworzył i poprowadził przewodniczącyRady Miejskiej Józef Wierzchowski.

Przed rozpoczęciem części uchwało-dawczej sprawozdanie z działalności zaokres między sesjami przedstawili prze-wodniczący Rady i burmistrz Józef Zalew-ski. W następnej kolejności Rada Miejskagłosowała wniosek o odwołanie przewod-niczącego Rady. Wynik dziewięć głosówza, dziewięć przeciw przy trzech wstrzy-mujących się uznano - po zasięgnięciuopinii prawnika - za rozstrzygający. Wnio-sek nie został przyjęty.

Następnie radni składali wnioski i in-terpelacje.

W pierwszej części obrad radniwprowadzili niewielkie zmiany do budże-tu (m. in. zapewniono środki na umowy--zlecenia dla informatyka oraz dla osobydo kontroli mięsa sprzedawanego w halitargowiska miejskiego). Następnie po wy-słuchaniu opinii komisji problemowychRada Miejska wyraziła zgodę na sprzedażnieruchomości komunalnych na rzeczużytkowników wieczystych z zastosowa-niem bonifikaty w wysokości 95 proc.różnicy między ceną nieruchomościa wartością prawa użytkowania wieczyste-go tej nieruchomości. Uchwała dotyczywyłącznie osób fizycznych będących użyt-kownikami wieczystymi nieruchomościzabudowanych na cele mieszkaniowe.

Odwołana została uchwała z 2003 ro-ku (po otrzymaniu wyroku NaczelnegoSądu Administracyjnego w Warszawiestwierdzającego nieważność części uchwa-ły dotyczącej upoważnienia dyrektoraMiejsko-Gminnego Ośrodka PomocySpołecznej do wydawania decyzji w spra-wie dodatków mieszkaniowych). Radnidokonali też zmiany w uchwale zatwier-dzającej miejscowy plan zagospodarowa-nia przestrzennego części wsi Żabieniec -etap III usuwające z niej kwestie finanso-wania realizacji docelowej infrastrukturytechnicznej.

Rada Miejska zaliczyła do kategoriidróg gminnych istniejące i projektowanedrogi lokalne w miejscowych planach za-

gospodarowania przestrzennego częściwsi Głosków, Runów, Robercin, Siedliskaoraz istniejące drogi lokalne w części wsiJesówka.

Radni zadecydowali także o przystą-pieniu do Stowarzyszenia BeneficjentówFunduszy Europejskich. Zanim przyjętouchwałę na ten temat, głos zabrał prezesStowarzyszenia Jerzy Rybiński.

Następnie radni uznali za zasadny za-rzut naruszenia interesu prawnego miesz-kanki gminy i zobowiązali burmistrza dosporządzenia miejscowego planu zagospo-darowania przestrzennego części miastaPiaseczna, w której zlokalizowana jest nie-ruchomość skarżącej.

Nadano nazwy ulicom: Nad Stawemw Chylicach, Zasobna i Przy Grobli w Bą-kówce. Radni ustalili zasady przyznawaniai sprzedaży miejsc do pochówku na cmen-tarzu komunalnym w Piasecznie. Wyrazilirównież zgodę na sprzedaż w trybie bez-przetargowym nieruchomości gminnejpołożonej w Piasecznie przy ul. Kościusz-ki z przeznaczeniem na poprawę warun-ków zagospodarowania nieruchomościprzyległej.

Ostatnia uchwała dotyczyła nabyciana rzecz gminy lokalu mieszkalnego przyul. Kwadratowej w Józefosławiu o pow.44,3 m. kw. w związku z propozycją syn-dyka masy upadłości Spółdzielni Budow-lano-Mieszkaniowej „Kwadrat” dotyczą-cej zawarcia ugody w sprawie wzajemnychrozliczeń z gminą wynikających z umowypartycypacyjnej w budowie infrastrukturygminnej oraz należnego od gminy odszko-dowania za grunt przeznaczony pod drogigminne.

Po wolnych wnioskach i odpowie-dziach na interpelacje sesję zakończono.

Pełny protokół z sesji RadyMiejskiej oraz uchwały dostępne sąna stronach internetowych:www.piaseczno.eobip.plwww.gmina-piaseczno.pl

Sprawozdanie z sesji nadzwyczajnej

W sobotę 12 lutego radni zebrali się ponownie, by przegłosować wniosek o odwo-łanie przewodniczącego Rady Miejskiej. Tym razem dziesięciu radnych poparło wnio-sek, dziesięciu było przeciw, jeden wstrzymał się od głosu. Wniosek, podobnie jak dwadni wcześniej, nie został przyjęty.

StowarzyszenieBeneficjentów UEGmina Piaseczno przystąpiła do Stowarzyszenia BeneficjentówFunduszy Europejskich. Podstawowym celem Stowarzyszeniajest szeroko pojęta promocja idei Unii Europejskiej, a w szcze-gólności informacja i edukacja w zakresie pozyskiwania fundu-szy unijnych na finansowanie lokalnych projektów.

W dniach 7-8 marca 2005 r. Stowa-rzyszenie z inicjatywy gminy Piaseczno zor-ganizowało konferencję pt. „Jak rozpocząćrealizację projektu”. Do wzięcia w niejudziału zostali zaproszeni niektórzy benefi-cjenci Funduszu Spójności.

Stowarzyszenie zawiązało się w 2003roku i od tego czasu zakłada ośrodki tere-nowe, które we współpracy i dzięki wymia-nie doświadczeń na podstawie realizowa-nych projektów będą zdolne do efektyw-nego wykorzystania funduszy unijnych. Niebez znaczenia jest dobra współpraca człon-ków Stowarzyszenia z Ministerstwem Śro-dowiska, Ministerstwem Gospodarki, Pra-cy i Polityki Społecznej, Ministerstwem Fi-nansów, Urzędem Zamówień Publicznych,Urzędem Ochrony Konkurencji i Konsu-

mentów, Narodowym Funduszem Ochro-ny Środowiska i Gospodarki Wodnej orazWojewódzkimi Funduszami Ochrony Śro-dowiska.

Kolejnym celem jest nawiązaniewspółpracy z innymi podmiotami (konsul-tanci, wykonawcy, dostawcy, instytucje fi-nansowe) w celu podniesienia skuteczno-ści i jakości wdrażania projektów realizo-wanych w ramach funduszy unijnych. Re-alizacja tych celów będzie możliwa poprzezorganizowanie zjazdów i sympozjów.

Przejrzysta gminaPracownicy Urzędu Miasta wzięli udział w pierwszym ze spotkań regionalnychorganizowanych przez „Gazetę Wyborczą” - pomysłodawcę i koordynatora ak-cji społecznej „Przejrzysta Polska”. Gmina Piaseczno zgłosiła swój akces do pro-gramu w listopadzie ubiegłego roku.

W trakcie spotkania zostały szczegó-łowo omówione zadania, które stojąprzed prawie 800 gminami biorącymiudział w projekcie, oraz procedury ichwykonania.

Po przystąpieniu do programu, któ-ry ruszył z początkiem 2005 roku,uczestnicy otrzymali internetową stronę--wizytówkę Urzędu, na której zamiesz-czane będą zadania do wykonania. Powykonaniu każdego z sześciu obligatoryj-nych i sześciu fakultatywnych zadańuczestnik zamieszcza na swojej stroniesprawozdania z ich realizacji. Na wyko-nanie zadań uczestnicy mają maksymal-

nie 12 miesięcy, minimum trzy zadaniatrzeba zaliczyć do końca września 2005.Obecnie gmina Piaseczno opracowujekatalog usług (jest już częściowo dostęp-ny na stronie www. piaseczno. eobip. ploraz w kancelarii Urzędu) oraz katalogfirm - jest to jedno z zadań fakultatyw-nych programu.

Zamierzeniem akcji „Gazety Wy-borczej” jest stworzenie recepty nawzrost skuteczności i uczciwość w urzę-dach. Podstawowym warunkiem - jakwskazują autorzy programu - jest prze-strzeganie przez władze lokalne sześciuzasad rządzenia: przejrzystości, przewi-

dywalności, rozliczalności, fachowości,braku tolerancji dla korupcji oraz party-cypacji społecznej. Program wspierają:Fundacja Agory, Polsko-AmerykańskaFundacja Wolności, Program PrzeciwKorupcji Fundacji Batorego, FundacjaRozwoju Demokracji Lokalnej, CentrumEdukacji Obywatelskiej i Bank Światowy.

Do udziału w projekcie zaproszonezostały także media lokalne, które mogąna bieżąco monitorować postęp gminw realizacji programu. Więcej informacjina stronie www.przejrzystapolska.pl

red.

Informacja o tworzeniu gminnego katalogu firm Urząd Miasta i Gminy Piaseczno

rozpoczął tworzenie gminnego katalo-gu firm. Wszystkich zainteresowanychwłaścicieli podmiotów gospodarczychz terenu gminy Piaseczno prosimyo zgłaszanie do Urzędu Miasta do po-koju nr 16, w godz. pracy urzędu lube-mailem: edg@gmina-piaseczno. pl,

faksem: 756 70 49, telefonicznie: 70175 16 następujących danych:

1. Nazwa firmy; 2. Nazwisko właściciela, prezesa lubdyrektora; 3. Adres firmy, telefon, faks, e-mail; 4. Przedmiot działalności.

Katalog będzie udostępniony wszyst-kim zainteresowanym w UrzędzieGminy w formie papierowego wydru-ku, a także w formie elektronicznej nastronie internetowej:www.piaseczno.eobip.pl

red.

fot. D. Putkiewicz

Burmistrz Miasta i Gminy Piasecznopowołał 21 lutego wiceburmistrza JackaZwolińskiego na pełnomocnika ds.realizacji programu uporządkowania go-spodarki wodno-ściekowej w gminie Pia-seczno.

10 marca, nr 2 (126) 2005 3AKTUALNOŚCI

2,5 mln zł na utwardzenie dróg

Stan nawierzchni gminnych dróg gruntowych, szczególnie wiosną i jesienią,pozostawia wiele do życzenia. Dlatego burmistrz przygotował plan etapowegoutwardzania ich tłuczniem kamiennym. W tym roku przygotowano na ten cel2,5 mln zł. Projekt zawierający wykaz dróg przeznaczonych do remontu prze-kazany został radnym, którzy pracowali nad nim w komisjach problemowych.W styczniu na sesji Rady Miejskiej radni włączyli go do tegorocznego budżetu.

W tym roku utwardzone zostaną następujące ulice:

Wspólnymi siłamiGmina angażuje się również w utwardzanie ulic z inicjatywy mieszkań-

ców, którzy partycypują w kosztach. W zeszłym roku w ten sposób wyre-montowana została np. ul. Moniuszki w Chyliczkach. W tym roku na po-dobne cele zarezerwowano w budżecie 130 000 zł, w tym 50 000 zł na do-finansowanie prac i 80 000 na sfinansowanie dostaw materiału.

Zaplanowana została także rezerwa w wysokości 184 710 zł na robo-ty nieprzewidziane.

Na wniosek komisji finansów i inwestycji radni dodali do tego-rocznej uchwały budżetowej wykaz inwestycji dotyczących projektówi wykonania oświetlenia na terenie gminy.

W 2005 roku zostaną wykonane:

Nowe oświetlenie

Puławskaod Piasecznado GóryKalwariiW związku z licznymi zapyta-niami nadchodzącymi do biu-ra poselskiego poseł JanuszPiechociński - przewodniczą-cy sejmowej komisji infra-struktury - informuje czytelni-ków o stanie przygotowań dorealizacji tej inwestycji.

W ramach projektu planuje sięprzebudowę odcinka drogi krajowej nr79 wraz z budową obwodnicy GóryKalwarii w ciągu DK 79 i DK 50. Całośćprojektowana jest na parametrach dro-gi klasy GP o dwóch rozdzielonychjezdniach. Wiąże się to z konieczno-ścią dobudowy drugiej jezdni na od-cinku istniejącym drogi nr 79 oraz bu-dowy obwodnicy Góry Kalwarii. Prze-widuje się również budowę węzłówdrogowych, układu dróg dojazdowychi serwisowych, ciągów pieszo-rower-owych oraz przejazdów gospodar-czych do obsługi terenu przyległegow związku z ograniczeniem dostępno-ści do drogi krajowej.

Odcinek Piaseczno - Góra Kalwa-ria: prędkość projektowa - 80km/godz. (obszar zabudowany 60km/godz.), szerokość pasa ruchu 3,5m, ilość pasów ruchu: 2x3 pasy (dwiejezdnie do końca obwodnicy Piasecz-na) i 2x2 pasy (dwie jezdnie na pozo-stałym odcinku). Szerokość poboczygruntowych: 2x2,25 m (docelowa re-zerwa na pobocza utwardzone), obcią-żenie nawierzchni 115 kN/oś.

Planowany harmonogram realiza-cji jest następujący: · przygotowanie materiałów robo

czych do wniosku o ustalenie lokalizacji drogi - 21 marca 2005 r.,

· przygotowanie map podziałowych30 kwietnia 2005 r.,

· opinie w trybie art. 5 specustawy -15 maja 2005 r.,

· opinie w trybie art. 3 - 5 czerwca 2005 r.,

· omówienie opinii jw. - 20 czerwca 2005 r.,

· złożenie materiałów do decyzji lokalizacyjnej - 10 lipca 2005 r.,

· uzyskanie decyzji lokalizacyjnej - 10 października 2005 r.,

· wykupy gruntów - 15 kwietnia 2006 r., · projekty budowlane - 15 paździer-

nika 2005 r., · wystąpienia o pozwolenie na bu-

dowę - 25 maja 2006 r., · materiały przetargowe - 30 paź-

dziernika 2005 r., · projekty wykonawcze - 30 grudnia

2005 r., · uzyskanie pozwolenia na budowę

25 czerwca 2006 r.

Przewiduje się realizację tego za-dania w ciągu 24 miesięcy.

Dodatkowe informacje można uzy-skać na stronie internetowej:www. piechocinski. pl

Pytania proszę kierować na adres:posel@piechocinski. pl lub pod numerfaksu 756 84 73

Janusz Piechociński, przewodniczący sejmowej

komisji infrastruktury

Najlepszy samorządowiec spółdzielcaPrzewodniczący Rady Miejskiej w Piasecznie JózefWierzchowski wyróżniony został w konkursie na naj-lepszego samorządowca spółdzielcę przeprowadzo-nym przez redakcję magazynu „Tęcza Polska”.

Finał II edycji konkursu pod patro-natem Stowarzyszenia Dziennikarzy Pol-skich RP odbył się w środę 2 marca 2005roku. Uroczystość wręczenia dyplomówmiała miejsce na terenie Senatu RP.

Józef Wierzchowski, przewodniczącyRady Miejskiej w Piasecznie, a jednocze-śnie prezes Młodzieżowej Spółdzielni

Mieszkaniowej „Patronat-3”, wyróżnio-ny został za działania, które w sposóbnajbardziej efektywny i różnoraki wspie-rały spółdzielczość. Specjalne honorowedyplomy wręczył laureatom marszałekSenatu RP prof. Longin Pastusiak.

red.

Remonty dróg gruntowych

fot. D. Putkiewicz

10 marca, nr 2 (126) 20054 AKTUALNOŚCI

CMYK

Green City Building24 lutego w sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy Pia-seczno w ramach tego projektu odbyło się seminarium prze-znaczone dla wszystkich zainteresowanych zrównoważonymrozwojem i efektywnym gospodarowaniem energią na na-szym terenie, a przede wszystkim dla przedstawicieli władzlokalnych, projektantów, architektów, developerów, przed-stawicieli zarządów spółdzielni i wspólnot mieszkaniowychoraz potencjalnych inwestorów.

Na seminarium omówione zostały: - ogólne założenia projektu „GreenCity Building”; - ustawa termomodernizecyjna - wa-runki korzystania, opłacalność; - możliwości budowy budynku pasyw-nego ze szczególnym uwzględnieniemsystemów wentylacji z odzyskiem ciepłaoraz specjalnego rodzaju izolacji termicz-nej posiadającej możliwość pochłanianiapromieniowania słonecznego i oddawa-nia go do muru w postaci ciepła; - zastosowania kolektorów słonecz-nych; - dyrektywa Unii Europejskiej o cha-rakterystykach energetycznych budyn-ków.

W roku 2002 burmistrz gminy Pia-seczno podpisał list intencyjny z preze-sem Narodowej Agencji PoszanowaniaEnergii dotyczący współpracy w zakresiepropagowania i wdrażania projektówzwiązanych z oszczędnością energii, ter-momodernizacją budynków, źródłamienergii odnawialnej. Współpraca ta za-owocowała: - wykonaniem instalacji do odzyskuciepła z wentylacji w jednej z klas nowe-go gimnazjum przy al. Kalin; - wykonaniem projektu założeń doplanu zaopatrzenia w ciepło, energięelektryczną i paliwa gazowe dla miastaPiaseczna; - wykonaniem planu zaopatrzeniaw ciepło miasta Piaseczna w obszarzeobejmującym dzisiejszy i potencjalny za-sięg oddziaływania kotłowni miejskiej; - wykonaniem audytu energetycznegodla Szkoły nr 5, na podstawie któregowykonywana jest termomodernizacjaobiektu, a gmina uzyska zwrot 25 proc.wartości inwestycji na podstawie ustawyo wspieraniu przedsięwzięć termomo-dernizacyjnych; - wykonaniem audytu energetycznegodla Szkoły nr 6;

- wykonaniem koncepcji obniżeniazużycia ciepła w GOSiR Piaseczno przywykorzystaniu alternatywnych źródełenergii; - udziałem wspólnie z NarodowąAgencją Poszanowania Energii w projek-cie „Green Cities Building”.

Projekt „Green City Building” mana celu wdrożenie strategii mającejprzygotować sześć samorządów lokal-nych z Danii, Austrii, Grecji, Niemiec,Węgier i Polski do wdrożenia syste-mów zarządzania rozwojem urbani-stycznym w sposób zapewniającywprowadzenie nowej Dyrektywy UniiEuropejskiej dotyczącej racjonalnegowykorzystania energii. Dyrektywa tabędzie obowiązywać od 2006 roku.Główne cele projektu to: - propagowanie zrównoważonegorozwoju i poszanowania energii na tere-nach zurbanizowanych; - opracowanie lokalnych strategii po-szanowania energii, które mogłyby służyćza wzór innym samorządom na tereniecałej Unii Europejskiej; - przeprowadzenie serii warsztatów -seminariów dotyczących racjonalnychsposobów wykorzystania energii przyplanowaniu i wdrażaniu rozwoju urbani-stycznego; - opracowanie kryteriów, po wypeł-nieniu których miasta - lokalne społecz-ności - mogłyby otrzymywać certyfikat„Green City Building”. Certyfikat tenbyłby przyznawany za efektywne metodyzagospodarowania przestrzennegouwzględniające zrównoważony rozwóji poszanowanie energii.

Projekt rozpoczyna się w tym rokui będzie trwał 36 miesięcy od stycznia2005 r. do końca grudnia 2007 r.

Maciej Ciechomski

Piaseczno będzie się starało otrzymać certyfikat „Green City Building”.Zakńczenie projektu planowane jest na koniec 2007 roku.

70 lat razem!

Państwo Irena i Tadeusz Stefańscy z Piaseczna obchodzili 3 marca jubileusz 70-leciapożycia małżeńskiego. Czcigodnych Jubilatów oprócz rodziny odwiedził tego dnia zżyczeniami burmistrz gminy Piaseczno Józef Zalewski.

Chronimy płazyW Polsce występuje 18 gatunków

tych zwierząt. Płazy - bo o nich tutaj mo-wa - nie wzbudzają dużego zainteresowa-nia wśród ludzi. Z racji swego wyglądui trybu życia budzą raczej niechęć. Pełniąjednak bardzo istotną rolę w biocenozie.Jako zwierzęta drapieżne stanowią jednoz najważniejszych ogniw w łańcuchu po-karmowym. Począwszy od stadium jajaaż do postaci dorosłej tworzą bazę po-karmową dla wielu gatunków zwierząt,zarówno wodnych, jak i lądowych. Przy-czyniają się tym samym do utrzymywaniarównowagi biologicznej.

Z punktu widzenia gospodarczegozwierzęta te są pożyteczne lub obojętne,brak wśród nich szkodników. Kijankizjadają ogromne ilości szczątków orga-nicznych, znacznie poprawiając trofięzbiorników wodnych. Do gatunków po-żytecznych należą wszystkie gatunki ro-puch, które wraz z żabą trawną i grze-biuszką ziemną mają duży udział w tępie-niu szkodników roślin (między innymistonki ziemniaczanej). Obojętne dla go-spodarki są płazy zamieszkujące zbiorni-ki wodne - kumaki i żaby zielone. Jedy-nie te ostatnie nie są mile widzianew stawach hodowlanych, gdzie woda jeststosunkowo czysta, a żaby występują tamlicznie. Ich kijanki stają się konkurenta-mi ryb, wyjadając im pokarm. Niemniejz drugiej strony tworzą bazę pokarmowądla niektórych gatunków ryb.

Niestety, sytuacja płazów w wielukrajach, w tym również w Polsce, nie wy-gląda najlepiej. Wyniki badań nad sta-nem populacji płazów wykazują jedno-znacznie, że jej liczebność maleje na te-renie naszego kraju, a ich istnieniew wielu regionach naszego kraju jest za-grożone. Wszystkie nasze gatunki płazówobjęte są ochroną gatunkową. Ustawaz dnia 16 kwietnia 2004 r. zaleca ichczynną ochronę. Naturalnymi wrogamipłazów są ryby zjadające skrzek, zaskro-niec, wydra oraz wiele gatunków ptaków.Główną jednak rolę w pogorszeniu sytu-acji płazów odgrywa człowiek. Dzieje sięto głównie za sprawą gospodarki powo-dującej zanik obszarów wodno-błotnychbędących miejscami rozrodu płazów.Niekorzystny wpływ na te zwierzęta od-grywa również wzrastająca chemizacjarolnictwa i leśnictwa.

Kolejnym, narastającym w ostatnimczasie zagrożeniem dla płazów jest szybkirozwój komunikacji oraz powstawaniecoraz większej liczby szlaków komunika-cyjnych powodujących fragmentację śro-dowiska i przecinających trasy wędrówektych zwierząt. W sezonie wiosennym obserwuje sięznaczną ilość płazów zabitych przez prze-jeżdżające samochody.

Nauczyciele i uczniowie niektórychszkół, widząc i rozumiejąc potrzebęochrony płazów, prowadzą akcje czynnejochrony. W miejscach, gdzie płazy w se-zonie wiosennym migrują do zbiornikówwodnych pokonują drogi, stając się ofia-

rami kierowców. W tym okresie przyniektórych odcinkach dróg można zoba-czyć płotki poustawiane na poboczui spotkać dzieci przechodzące z jednejstrony drogi na drugą z wiaderkami,w których przenoszone są te zwierzęta.

Tego typu działania są bardzo po-

trzebne i pożyteczne. Jest to jednak tylkopomoc doraźna, a jej skuteczność zależyod wielu czynników. Najskuteczniejszymrozwiązaniem problemu śmiertelnościpłazów na drogach wydaje się budowabezkolizyjnych przejść pod drogami,w miejscach ich największej liczebnościi aktywności. Przepust i betonowe płotkiustawiane wzdłuż drogi znacznie ograni-czają śmiertelność płazów nie tylko pod-czas wędrówek godowych, ale w ciągucałego sezonu.

Towarzystwo Przyrodnicze „Bocian”w Siedlcach od kilku lat prowadzi działa-nia w zakresie ochrony tej grupy zwie-rząt, skupiając się nie tylko na czynnejochronie, ale również duży nacisk kładącna edukację. Szkoła Podstawowa w Gło-skowie jako pierwsza na Mazowszu i nie-zależnie od działań TP Bocian rozpoczę-ła działania chroniące lokalną populacjępłazów. Coroczne zaangażowanieuczniów tej szkoły oraz wielkość tamtej-szej populacji płazów spowodowała, żezaczęliśmy myśleć o wybudowaniu w tymmiejscu przepustu pod drogą oraz beto-nowych płotków. Do działań w tym kie-runku mobilizuje również postawa Urzę-du Miasta i Gminy w Piasecznie, któryzdecydowanie poparł inicjatywę, dekla-rując jednocześnie udział w projekcie.W związku z tym 10 lutego br. w SzkolePodstawowej w Głoskowie odbyło sięspotkanie zorganizowane przez Towarzy-stwo Przyrodnicze „Bocian” i panią Be-atę Zawadzką - nauczycielkę biologiiw wyżej wymienionej szkole - z władzamisamorządowymi oraz osobami i instytu-cjami zainteresowanymi projektem bu-dowy bezkolizyjnego przejścia dla płazówpod miejscową drogą.

W spotkaniu poza członkami TP„Bocian” oraz gospodarzami (SP Gło-sków) wzięli udział: pan Lars Briggs z fir-my FPP Consulting - ekspert herpetolog,specjalista z zakresu ochrony i monito-ringu płazów; przedstawiciele lokalnychwładz: Urzędu Miasta i Gminy Piasecz-no, Starostwa Powiatowego w Piasecz-nie; przedstawiciele Zarządu Dróg Po-wiatowych w Piasecznie, Wojewódzkiego

Zarządu Melioracjii Urządzeń Wodnychw Warszawie - In-spektorat w Piasecz-nie, WojewódzkiegoKonserwatora Przy-rody, zarządu parkówkrajobrazowych Ma-zowieckiego, Choj-nowskiego i Brudzeń-skiego, przedstawicielfirmy PBL Mazowiec-kie Mosty zajmującejsię wykonywanieminwestycji drogowychoraz nauczyciele z te-renu gminy prowa-dzący akcje czynnejochrony płazów i stu-

denci SGGW zajmujący się badaniemi ochroną płazów w Warszawie.

Przedmiotem spotkania było rozwa-żenie możliwości ochrony tamtejszej po-pulacji płazów. W Głoskowie pani BeataZawadzka wraz z uczniami miejscowejszkoły każdej wiosny od czterech lat or-

ganizuje akcję obejmującą ustawianiepłotków o długości około 150 metrówi przenoszenie płazów przez drogę. Z in-wentaryzacji prowadzonej podczas akcjiwynika, że w ciągu każdego sezonu tenniewielki odcinek drogi pokonuje blisko11 tys. osobników płazów, wśród któ-rych najliczniej notowane są żaby bru-natne (trawna i moczarowa - łącznie sta-nowią one 75 proc. miejscowej popula-cji) i ropucha szara (około 10 proc. po-pulacji). Poza tym występują tam rów-nież żaby zielone, grzebiuszka ziemna,kumak nizinny i rzekotka drzewna.

Spotkanie rozpoczęło się od przed-stawienia biologii płazów i problemówich ochrony, zwłaszcza w odniesieniu dopopulacji występującej w Głoskowie. Poprezentacjach na temat płazów wszyscyudali się na miejsce, w którym prowa-dzona jest akcja ochrony płazów i gdzieplanowane jest wybudowanie przepustui postawienie betonowych płotków. Powizycie w terenie wszyscy mogli zapre-zentować swoje zdanie dotyczące możli-wości wykonania inwestycji. Na spotka-niu przy obiedzie zasponsorowanymprzez Urząd Gminy Piaseczno omówionyzostał tryb dalszego postępowania spro-wadzający się w pierwszej części do uzy-skania niezbędnych uzgodnień i pozwo-leń.

Dobrze wróży na przyszłość jedno-myślność wszystkich zainteresowanychstron, że tamtejsze płazy jak najbardziejnależy chronić. Niewątpliwie działaniaochroniarskie w najbliższym sezonie na-leżeć będą jeszcze do uczniów miejsco-wej szkoły. Mamy jednak nadzieję, żew niedalekiej przyszłości płotki i dziecibiegające z wiaderkami z jednej stronyulicy na drugą znikną z tamtejszego kra-jobrazu.

Marcin IlczukTowarzystwo Przyrodnicze „Bocian”

www.bocian.org.pl

fot. Ł. Wyleziński

fot. Ł. Wyleziński

Spotkanie na temat ochrony płazów w SP w Głoskowie.

Miejsce zimowania płazów i planowanej inwestycji.

R E K L A M A

Goście nie tylko przypatrywali się zaba-wie i licznie przeprowadzanym konkursom,ale wzięli w nich czynny udział. ConradoMoreno z Hiszpanii zachwycił młodą publi-kę, rapując polski utwór hiphopowy.

Na specjalnie zorganizowanej przezuczniów konferencji prasowej na licznei dociekliwe pytania odpowiadali: ElizabethDudy z Francji, Paolo Cozza z Włoch i Con-rado Moreno z Hiszpanii. Gdy minął szałrozdawania autografów, które zdobyć chciałkażdy uczestnik imprezy, wszyscy powrócili

do wspólnej zabawy i zajadania pączków,zgodnie z tłustoczwartkową tradycją.

Dyrekcja Specjalnego Ośrodka Szkol-no-Wychowawczego dziękuje serdeczniesponsorom: Jar Per, EMI Music Polska,Nowemu Radiu WAWA, HIT'N'HOT Mu-sic, księgarni Bzyk, właścicielowi sklepuMariola z ul. Młynarskiej oraz firmie BWMElectrionics z Piaseczna.

Specjalne podziękowania dla główne-go organizatora zabawy Grzegorza Rowiń-skiego.

10 marca, nr 2 (126) 2005 5AKTUALNOŚCI

CMYK

Wizyta przewodników PTTKW ostatnią sobotę gościliśmy w Piasecznie przedstawicieliPolskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego z War-szawy. Przewodnicy zwiedzili Muzeum Regionalne i zapo-znali się z historią naszego miasta.

Gości powitał w Muzeum burmistrz Józef Zalewski, który opowiedział zebranymo dzisiejszym Piasecznie, jego problemach i szansach, jakie stają przed gminą. W spo-tkaniu wziął udział także pan Jerzy Dusza - kronikarz Piaseczna - który oprowadził go-ści po Muzeum, przybliżając im historię miasta. Wszyscy uczestnicy spotkania otrzyma-li pakiety informacyjno-promocyjne o Piasecznie, burmistrz zaś został obdarowany pa-miątkowym albumem z wpisami gości.

Przyjazny urządW połowie lutego w Urzędzie Miasta i Gminy Piaseczno urucho-miona została nowa, bardziej przestronna i wygodna kancelaria,w której mieszkańcy mogą załatwić na miejscu więcej spraw bezkonieczności odwiedzania niektórych wydziałów urzędu.

Mieszkańcy mogą składać tam swoje wnioski do poszczególnych wydziałów Urzę-du, dokonywać opłat skarbowych oraz zasięgnąć informacji o procedurach załatwianiaspraw. W drugiej części remontowanych pomieszczeń znajduje się biuro meldunkowe,tam też wyrabiane są teraz dowody osobiste. W sali znajdują się krzesełka dla interesan-tów oraz stoliki, przy których można wypełniać dokumenty.

Karnawał da się lubić!Gwiazdy telewizyjnego programu „Europa da się lubić” odwie-dziły Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy przy ulicy Szpi-talnej w Piasecznie na zorganizowanej tam imprezie karnawało-wej dla dzieci i młodzieży pod hasłem „Carnival party day”.

fot. M. Markuszewska

fot. D. Putkiewicz

fot. „Gazeta Południa”

Jesteśmy rodzicami 8-letniej Asi Nie-wiadomej. W czerwcu 2003 roku zdia-gnozowano u naszej córki ostrą białaczkęlimfoblastyczną. Leczona była intensywnąchemioterapią na Oddziale Onkologiii Hematologii Samodzielnego SzpitalaKlinicznego im. Prof. M. Michałowiczaw Warszawie. Niestety po ok. roku lecze-nia, nastąpił nawrót choroby.

Nasza sytuacja materialna zmusza nasniestety do szukania dodatkowych źródełfunduszy na rehabilitację naszej córki.

Wierzymy we wszystkich ludzi dobrejwoli chcących wesprzeć nasze działaniaoraz pomóc w czasie leczenia i rehabilita-cji.

Za okazane serce i hojność już terazgorąco Dzięki za wszystkoujemy.

Rodzice JoasiBeata i Krzysztof Niewiadomi

ul. Puławska 238 m. 2602-670 Warszawa

e-mail bk_niewiadomy@yahoo. comtel. 605 521 012

List do ludzidobrej woli

Studencka Poradnia Prawna

Bank PEKAO S. A. I O. w KrakowieRynek Główny 3131-010 Kraków32124014311111000010065716

W Wyższej Szkole Przedsiębiorczości i Zarządzania im.Leona Koźmińskiego w Warszawie mieszczącej się przyul. Jagielońskiej 59 odbyło się uroczyste otwarcie Stu-denckiej Poradni Prawnej.

Poradnia prawna jest programem edukacyjnym prowadzonym w ramachstudiów prawniczych, który polega na udzielaniu przez studentów pod nad-zorem pracowników dydaktycznych nieodpłatnej pomocy prawnej osobomubogim.

W pracach poradni uczestniczy kilkudziesięciu studentów Kolegium Pra-wa Wyższej Szkoły Przedsiębiorczości i Zarządzania im. Leona Koźmińskie-go. Uczelnia posiada stronę internetową www. kozminski. edu. pl na którejzawarte są także informacje dot. powyższej inicjatywy.

Poznajemy Parki Krajobrazowe Uczniowie z gimnazjum w Złotokłosie wygrali IV etapkonkursu „Poznajemy Parki Krajobrazowe Polski”, któ-ry odbył się 4 marca w Szkole Podstawowej w Starej Wsi.

Do IV etapu awansowało dwudziestu spośród ośmiuset uczestników. Ko-ordynatorem konkursu był Zarząd Parków Krajobrazowych Mazowieckiego,Chojnowskiego i Brudzeńskiego. Gimnazjum w Złotokłosie reprezentowałoChojnowski Park Krajobrazowy, poza tym w finale wystąpili uczniowie z Gim-nazjum w Celestynowie - reprezentujący Mazowiecki Park Krajobrazowy,Gimnazjum w Jadowie - reprezentujący Nadbużański Park Krajobrazowy orazGimnazjum w Pionkach - reprezentujące Kozienicki Park Krajobrazowy.

Wybory w TPZD

Podczas sobotniego walnego zebrania Towarzystwa Przyjaciół Zalesia Dolnego wy-brano nową radę towarzystwa. Przewodniczącym rady został Andrzej Olędzki (w środ-ku), a dotychczasowa przewodnicząca Mirosława Walczykowska (z lewej) została zastęp-cą do spraw programowych. Do rady wybrani zostali również: Joanna Kowalska-Nowak,Danuta Zwolska, Elżbieta Żydak oraz Gerard Burzyński i Wiktor Nowotka.

Uczestnicy zebrania pozytywnie ocenili pracę władz towarzystwa w 2004 r. i omó-wili najważniejsze sprawy, którymi organizacja zajmie się w tym roku.

Towarzystwo Przyjaciół Zalesia Dolnegoul. Jałowcowa 5, 05-502 Piaseczno/Zalesie Dolne

fot. D. Putkiewicz

Do Dyrektorów, Nauczycieli języka polskiegoi Uczniów gimnazjów!

Serdecznie zapraszam uczniów kl. II i III gimnazjum do udziału w Gminnym Kon-kursie Polonistycznym 2005 „Scenariusze na różne okazje”.

Uczniowie, którzy pragną przystąpić do eliminacji konkursowych (indywidualnielub w zespołach maksimum czteroosobowych), powinni napisać na komputerze i prze-słać do Komisji Konkursowej scenariusz inscenizacji związanej z różnymi uroczystościa-mi szkolnymi lub dotyczącymi problemów młodzieżowych.

Należy przewidzieć, aby czas wystawienia inscenizacji (według przesłanego scena-riusza) nie przekroczył 20 minut.

Spośród otrzymanych scenariuszy Komisja Konkursowa wybierze najciekawsze pro-pozycje i zaprosi autorów do II etapu, który będzie polegał na wystawieniu sztuki przezzespół uczniów-aktorów z danej szkoły.

I etap Tworzenie scenariuszy i przesłanie ich do Komisji Konkursowej, która dokona wyboru najbardziej pomysłowych propozycji. Termin przekazania prac do 7.04.2005 r. Ogłoszenie wyników po I etapie: 15.04.2005 r. II etap Będzie polegał na wystawieniu inscenizacji przygotowanych na podstawie

nagrodzonych scenariuszy. Przewidywany termin prezentacji 07.06.2005 r. g. 1400 wGimnazjum nr 1 w Piasecznie. Przy ocenie spektaklu będą brane pod uwagę wszystkieelementy przedstawienia m. in. gra aktorów, muzyka, dekoracje, kostiumy, rekwizyty.Zwycięzcy II etapu mają być wyłonieni w drodze głosowania publiczności i jury. Dla lau-reatów (zarówno I jak i II etapu) zostały przewidziane nagrody.

Zapraszam do udziału w Konkursie i życzę powodzenia

Elżbieta RowińskaAdres:Komisja GminnegoKonkursu PolonistycznegoGimnazjum nr 105-500 Piaseczno, ul. Sikorskiego 20.

W rocznicęwyzwolenia

Kombatanci z Konstancina i Piasecznauczcili 60. rocznicę wyzwolenia Warszawy,Jeziorny i Piaseczna na spotkaniu zorgani-zowanym w Skolimowie. Gośćmi uroczy-stości byli m.in. Leon Mikołajczyk, oficer 4.Dywizji Piechoty im. Jana Kilińskiego, orazostatni Ułan RP Zdzisław Szalkiewicz. Obajbrali udział w wyzwalaniu tych terenówpodczas ofensywy zimowej.

Od pięciu lat istnieje książka o Za-lesiu Górnym. Teraz chcielibyśmystworzyć film o Zalesiu. Dlatego zwra-camy się z uprzejmą prośbą do wszyst-kich mieszkańców o udostępnienie ma-teriałów filmowych, nagrań wideo lubna nośniku elektronicznym. Interesująnas szczególnie zarejestrowane scenyz życia naszej miejscowości, krajobraz,zmiany, jakie następowały w Zalesiu,znaczące wydarzenia. Zależy nam bar-dzo na starych filmach, mogą mieć cha-rakter prywatny.

Po skopiowaniu wszystkie materia-ły zostaną zwrócone właścicielom. Doprzekazywanych materiałów filmowychprosimy dołączyć kartkę z krótkim opi-sem zawartości i roku, w którym wyda-rzenie było zarejestrowane.

Film, który powstanie, będzie wy-dany na płycie DVD i dostępny na Jar-marku Hubertowskim w czerwcu.

Prosimy o dostarczenie materiałówfilmowych (jeśli możliwe, jeszczew marcu!!!) do: 1/ domu parafialnego w godzinach pra-cy kancelarii parafialnej2/ sklepu REKSIO, Grzegorz Fryszczyn,Koralowych Dębów, codziennie

StowarzyszeniePrzyjaciół Zalesia Górnego

Parafia Św. Huberta(ks. Wiktor Ojrzyński)

Film oZalesiu Górnym

ObwieszczenieStosownie do art. 53 ust 1 Ustawy z dnia 27 maja 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717

z dnia 10 maja 2003 r.) w związku z wpłynięciem wniosku Gminy Piaseczno 05-500 Piaseczno ul. Kościuszki 5 reprezentowanej przezPROKOM Sp. z o. o. 00-718 Warszawa ul. Czerniakowska 73/79 w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu pu-blicznego dla budowy kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do posesji przy ul. Gołkowkiej we wsi Gołków, iż decyzją z dnia16.02.2005 r. znak UiA 7331/G/CP/10/05 ustaliłem lokalizację inwestycji celu publicznego polegającej na budowie sieci kanalizacji sa-nitarnej wraz z przyłączami do posesji przy ul. Gołkowkiej we wsi Gołków (trasa nr 10)

Strony, których interesu prawnego lub obowiązku przedmiot sprawy dotyczy, po zapoznaniu się z tematem, mają prawo wniesieniaodwołania od decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie za moim pośrednictwem, w terminie 14 dni licząc oddnia niniejszego obwieszczenia. (Odwołania od decyzji powinno zawierać zarzuty odnoszące się do decyzji, określać istotę i zakres żąda-nia będącego przedmiotem odwołania oraz wskazywać dowody uzasadniające to żądanie).

Przedmiotowa decyzja znajduje się do wglądu w godzinach pracy Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno ul. Kościuszki 5 pok. 48.

Burmistrz Miasta i Gminy PiasecznoJózef Zalewski

10 marca, nr 2 (126) 20056 KOMUNIKATY

Przetarg

PRZETARG NIEOGRANICZONY o szacunkowej wartości poniżej 60 000 euro Urząd Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Kościuszki 5/75, 05-500 Piaseczno, woj. mazowieckie, tel. 70 17 654, fax. 70 17 692, e-mailrzp@gmina-piaseczno. pl osoba upoważniona do kontaktów Piotr Borkowski w godz. 8.00-16.00Ogłasza przetarg nieograniczony na:

Wykonanie projektu budowlano wykonawczego wielobranżowego na mo-dernizację strażnicy Ochotniczej Straży Pożarnej w BobrowcuOpis przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest projekt modernizacji istniejącego budynku strażnicy z dobudową dwóch garaży na samochody bojowe,wykonanie kotłowni, zagospodarowanie terenu (szczegółowo wg założeń do opracowania dokumentacji projektowej) - wykonanie jed-noetapowe. Nie dopuszcza się złożenia ofert częściowych. Nie dopuszcza się złożenia oferty wariantowej. Dopuszcza się składanie ofert równoważnychTermin realizacji (wymagany, pożądany) - 31.05.2005Wadium - nie jest wymaganeKryteria oceny ofert: cena - 100 proc. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena: 12 zł.) można odebrać osobiście w siedzibie zamawiającego, pok. 75, lub za zali-czeniem pocztowym. Dostępne do 18/03/2005Termin składania ofert upływa 18/03/2005 godz. 10.00Otwarcie ofert nastąpi dnia 18/03/2005 godz. 10.15 w siedzibie zamawiającegoW przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 24 i art. 22 ustawy Prawo zamówień publicznych, spełniającywarunki zawarte w SIWZ, przedstawią referencje potwierdzające wykonanie minimum dwóch prac projektowych o porównywalnym za-kresie do przedmiotu zamówienia z ostatnich 3 lat. Termin związania ofertą upływa po 30 dniach od terminu składania ofert

Obwieszczenie

Na podstawie art. 53 ust. 1 ustawy z dn. 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 z dn.10.05.2003 r. poz. 717) w związku z wpłynięciem wniosku Gminy Piaseczno, 05-500 Piaseczno ul. Kościuszki 5, reprezentowanej przez„ELIOT” B. L. M. T. JAROSZ, 80-254 Gdańsk ul. Partyzantów 13C/8, zawiadamiam strony, iż decyzją z dnia 2005-02-16 znak UiA7331/G/CP/11/05 ustaliłem lokalizację inwestycji celu publicznego polegającą na budowie kanalizacji sanitarnej i deszczowej grawitacyj-nej i tłocznej wraz z przyłączami (z przebudową kolidującego uzbrojenia) oraz budowie przepompowni ścieków wraz z przyłączem ener-getycznym i wodociągowym na terenach wsi Jastrzębie, Żabieniec, Siedliska.

Strony, których interesu prawnego lub obowiązku przedmiot sprawy dotyczy po zapoznaniu się z tematem, mają prawo wniesieniaodwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie ul. Senatorska 35 za moim pośrednictwem w terminie 14 dni li-cząc od dnia niniejszego obwieszczenia. (Odwołanie od decyzji powinno zawierać zarzuty odnoszące się do decyzji, określać istotę i za-kres żądania będącego przedmiotem odwołania oraz wskazywać dowody uzasadniające to żądanie).

rzedmiotowa decyzja znajduje się do wglądu w godzinach pracy Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno ul. Kościuszki 5 pokój 48.

Wiceburmistrz Miasta i Gminy PiasecznoAndrzej Swat

PrzetargBurmistrz Miasta i Gminy Piaseczno, działając na podstawie ustawy z dn. 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo-ściami (tekst jednolity Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603), Rozporządzenia Rady Ministrów z dn. 14 września 2004 r.w sprawie sposobu i trybu przeprowadzenia przetargów na zbycie nieruchomości oraz rokowań na zbycie nieruchomości(Dz. U. z 2004 r. Nr 207 poz. 2108)

ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości -ozn. nr ewid. 10/4, obreb 21, położonej w Piasecznie przy ul. Technicznej,o pow. 972m2, uregulowanej w KW WA5M 00421723, zabudowanej bu-dynkiem warsztatowo-socjalnym o pow. użytkowej 132,80 m2. Powyższa działka ogrodzona jest siatką metalową, z dwoma wjazdami. Na działce znajduje się kanał do naprawy samochodów, studniaz własnym ujęciem wody i kanalizacja lokalna - szambo. Do działki doprowadzona jest linia telefoniczna, energia elektryczna, siła orazinstalacja odgromowa. W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego dla tego rejonu miasta Piaseczno przedmiotowa działka położona jest na tere-nie przeznaczonym pod zabudowę przemysłowo-składową i usługową, poza strefą ochronną od gazociągu wysokiego ciśnienia. Cena wywoławcza nieruchomości - 286.260,00 zł + VATWysokość wadium - 14.313,00 zł. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i zobowiązań. Część jawna przetargu odbędzie się w dniu 7 kwietnia 2005 r. o godz. 10.00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno,ul. Kościuszki 5. Pisemne oferty w zamkniętych kopertach, należy składać w kancelarii Urzędu w terminie do dnia 4 kwietnia 2005 r. Oferta powinna zawierać: 1) imię, nazwisko i adres oferenta lub nazwę albo firmę oraz siedzibę, jeżeli oferentem jest osoba prawna lub inny podmiot, 2) datę sporządzenia oferty, 3) oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń, 4) oferowaną cenę i sposób jej zapłaty, 5) proponowany sposób zagospodarowania działki. Do oferty należy dołączyć dowód wpłaty wadium. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w kasie Urzędulub na konto BISE S. A. O/Piaseczno nr 86 1370 1242 0000 1804 4056 3602 do dnia 04.04.2005 r. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Cenę nabycia nieruchomości należy wpłacić najpóźniej w dniu podpisania umowy notarialnej sprzedaży. Wadium zwraca się niezwłocz-nie po odwołaniu lub zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania, zamknięcia, unieważnieniaprzetargu lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał, od zawarcia umowy sprzedaży. Burmistrz może odwołać ogłoszony przetarg jedynie z ważnych powodów. Burmistrzowi przysługuje prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert. Bliższych informacji o przetargu udziela Wydział Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miasta i Gminy w Piasecznie - pok. 21 lub22, od poniedziałku do piątku godz. 8: 00 - 16: 00; tel. (0-22) 70 17 525, 70 17 522.

Przetarg

PRZETARG NIEOGRANICZONY o szacunkowejwartości powyżej 60 000 euro Urząd Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Kościuszki 5/75, 05-500 Piaseczno, woj. mazo-wieckie, tel. 70 17 654, fax. 70 17 692, e-mail rzp@gmina-piaseczno. pl osoba upo-ważniona do kontaktów Piotr Borkowski w godz. 8.00-16.00Ogłasza przetarg nieograniczony na:

Budowa II etapu stanu wykończeniowego bu-dynku Komendy Powiatowej Policji w Piasecz-nie wraz z zagospodarowaniem terenu.Opis przedmiotu zamówienia:Wykonanie robót wykończeniowych wewnętrznych, tynki, posadzki, okładziny, stolarkaokienna i drzwiowa wewnętrzna, roboty malarskie. Wykonanie instalacji sanitarnych we-wnętrznych: c. o., wentylacji, wod-kan, ciepło technologiczne, węzeł cieplny. Wykonanieinstalacji elektrycznych wewnętrznych, teletechnicznych instalacji strukturalnych, instalacjialarmowych, RTV i monitoringu, instalacji odgromowej, oświetlenie terenu. Montaż dźwi-gu osobowego wraz z zakupem. Roboty zewnętrzne, elewacja, okładziny, zagospodarowa-nie terenu, ogrodzenie, drogi, chodniki, zieleń. Nie dopuszcza się złożenia ofert częściowych. Nie dopuszcza się złożenia oferty wariantowej. Termin realizacji (wymagany, pożądany) - 15.12.2005Wadium -150 000 zł, Kryteria oceny ofert: cena - 100 proc. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena: 250 zł.) można odebrać osobiściew siedzibie zamawiającego, pok. 75, lub za zaliczeniem pocztowym. Dostępne do11/04/2005, Termin składania ofert upływa 11/04/2005 godz. 10.00Otwarcie ofert nastąpi dnia 11/04/2005 godz. 10.15 w siedzibie zamawiającegoW przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 24 i art. 22 usta-wy Prawo zamówień publicznych, spełniający warunki zawarte w SIWZ i 1) Posiadają ka-drę techniczną z uprawnieniami budowlanymi bez ograniczeń o specjalizacji: konstrukcyj-no-budowlanej, sieci kanalizacyjne wod-kan i cieplne, teletechniczne, elektryczne, drogo-we, instalacje co, wod-kan, wentylacje co zostanie udokumentowane zgodnie z pkt. 8.1.8SIWZ. 2) Przedstawią wykaz robót zrealizowanych przez wykonawcę w okresie ostatnichpięciu lat odpowiadających charakterowi zamówienia oraz wartości nie mniejszej niż wła-sna cena ofertowa potwierdzone referencjami zamawiających. Wykonawca musi wykazaćsię wykonaniem w ciągu ostatnich 5 lat co najmniej dwóch zadań - obiektów użytecznościpublicznej o porównywalnym zakresie i wielkości robót z przedmiotem zamówienia co zo-stanie udokumentowane zgodnie z pkt. 8.1.9 SIWZ. 3) Przedstawią umowy przedwstęp-ne w przypadku korzystania z podwykonawców co zostanie udokumentowane zgodniez pkt. 8.1.10 SIWZ. 4) Przedstawią informację z banku, w której potwierdza się wielkośćposiadanych i dostępnych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy nakwotę minimum 4.000.000zł. (cztery miliony złotych) przewidziana do realizacji przed-miotowej inwestycji z której wynika, że środki są dostępne co zostanie udokumentowanezgodnie z pkt. 8.1.7 SIWZ. Czy zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków UE? Nie

ObwieszczenieStosownie do art. 53 ust 1 Ustawy z dnia 27 maja 2003 r. o planowaniu i zagospoda-

rowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z dnia 10 maja 2003 r.) w związku z wpły-nięciem wniosku Gminy Piaseczno 05-500 Piaseczno ul. Kościuszki 5 reprezentowanejprzez PROKOM Sp. z o. o. 00-718 Warszawa ul. Czerniakowska 73/79 w sprawie wyda-nia decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla budowy kanalizacji sani-tarnej wraz z przyłączami do posesji przy ul. Przemysłowej i części ul. Ceramicznej we wsiGołków, iż decyzją z dnia 17.02.2005 r. znak UiA 7331/G/CP/8/05 ustaliłem lokalizacjęinwestycji celu publicznego polegającej na budowie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przy-łączami do posesji przy ul. Przemysłowej i części ul. Ceramicznej we wsi Gołków (trasa nr7).

Strony, których interesu prawnego lub obowiązku przedmiot sprawy dotyczy, po za-poznaniu się z tematem, mają prawo wniesienia odwołania od decyzji do SamorządowegoKolegium Odwoławczego w Warszawie za moim pośrednictwem, w terminie 14 dni liczącod dnia niniejszego obwieszczenia.

(Odwołanie od decyzji powinno zawierać zarzuty odnoszące się do decyzji, określaćistotę i zakres żądania będącego przedmiotem odwołania oraz wskazywać dowody uzasad-niające to żądanie).

Przedmiotowa decyzja znajduje się do wglądu w godzinach pracy Urzędu Miastai Gminy Piaseczno ul. Kościuszki 5 pok. 48.

Burmistrz Miasta i Gminy PiasecznoJózef Zalewski

ObwieszczenieStosownie do art. 53 ust 1 Ustawy z dnia 27 maja 2003 r. o planowaniu i zagospoda-

rowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z dnia 10 maja 2003 r.) w związku z wpły-nięciem wniosku Gminy Piaseczno 05-500 Piaseczno ul. Kościuszki 5 reprezentowanejprzez PROKOM Sp. z o. o. 00-718 Warszawa ul. Czerniakowska 73/79 w sprawie wydaniadecyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla budowy kanalizacji sanitarnejwraz z przyłączami do posesji przy ul. Generała Zajączka we wsi Gołków, iż decyzją z dnia17.02.2005 r. znak UiA 7331/G/CP/9/05 ustaliłem lokalizację inwestycji celu publicznegopolegającej na budowie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do posesji przy ul. Ge-nerała Zajączka we wsi Gołków (trasa 9 ETEP IV).

Strony, których interesu prawnego lub obowiązku przedmiot sprawy dotyczy, po zapo-znaniu się z tematem, mają prawo wniesienia odwołania od decyzji do Samorządowego Ko-legium Odwoławczego w Warszawie za moim pośrednictwem, w terminie 14 dni licząc oddnia niniejszego obwieszczenia.

(Odwołanie od decyzji powinno zawierać zarzuty odnoszące się do decyzji, określaćistotę i zakres żądania będącego przedmiotem odwołania oraz wskazywać dowody uzasad-niające to żądanie).

Przedmiotowa decyzja znajduje się do wglądu w godzinach pracy Urzędu Miastai Gminy Piaseczno ul. Kościuszki 5 pok. 48.

Burmistrz Miasta i Gminy PiasecznoJózef Zalewski

ObwieszczenieStosownie do art. 53 ust 1 Ustawy z dnia 27 maja 2003 r. o planowaniu i zago-

spodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z dnia 10 maja 2003 r.)w związku z wpłynięciem wniosku PKP Polskie Linie Kolejowe S. A. Oddział Regio-nalny w Warszawie 03-734 Warszawa ul. Targowa 74 reprezentowane przez BiuroProjektów Kolejowych i Usług Inwestycyjnych Sp. z o. o. Jan Boryczka 90-002 Łódźul. Tuwima 28 w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu pu-blicznego na linii kolejowej nr 8 Warszawa-Radom na odcinku Piaseczno-Ustanówekdla inwestycji polegającej na przebudowie sieci trakcyjnej 3 kV na działce nr ew. 1807,zostało wszczęte postępowanie administracyjne dotyczące przedmiotowej inwestycji.

Wiceburmistrz Miasta i Gminy PiasecznoAndrzej Swat

LISTY/KOMUNIKATY

Stopka redakcyjnaAktualne urzędowe adresy e-mailowe:[email protected]@gmina-piaseczno.pl

Przewodniczący Rady MiejskiejJózef Wierzchowski [email protected]

Burmistrz Józef Zalewski [email protected]

Wiceburmistrz Andrzej Swat [email protected]

Wiceburmistrz Jacek Zwoliń[email protected]

Rada Miejska [email protected]

GMINA W SIECI:www.gmina-piaseczno.pl,www.piaseczo.eobip.pl

Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno

Redaktor naczelny: Andrzej Swat

Zespół redakcyjny: Biuro Promocji iInformacji (Daniel Putkiewicz, Łukasz

Wyleziński, Magda Markuszewska, MartaPietrzak)Współpraca: piaseczno.info

Adres:05-500 Piaseczno, ul. Kościuszki 5 pok. 96tel. 70 17 651, [email protected]

Za treść listów i ogłoszeń redakcja nieodpowiada. Redakcja zastrzega sobie prawo

do skracania niezamówionych materiałów.

Skład, redakcja techniczna, opracowanie graficzne: Galia Reklama Poligrafia

Druk: INTER-POLIGRAFIA S.A.Ul. Nowogrodzka 84/86

10 marca, nr 2 (126) 2005

Obwieszczenie

Stosownie do art. 53 ust. 1 Ustawy z dnia 27 maja 2003 r. o planowaniu i za-gospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z dnia 10 maja 2003 r.)w związku z wpłynięciem wniosku Gminy Piaseczno reprezentowanej przez „WO-DAR” Danuta Gajewska 05-500 Piaseczno ul. Staszica 7 w sprawie wydania decyzjio ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na bu-dowie sieci wodociągowej na działce nr ew. 55 (stanowiącej drogę) położonej wewsi Szczaki, nr ew. 10 stanowiącej drogę i części działki nr ew. 4/2 położonych wewsi PGR Wólka Pracka wraz z przyłączami do działek 4/3, 4/4, 4/5, 4/6 położonychwe wsi PGR Wólka Pracka gm. Piaseczno, zostało wszczęte postępowanie admini-stracyjne dotyczące przedmiotowej inwestycji.

KomunikatZgodnie z art. 18 ust. 2 pkt. 12 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 1999, Nr 15,

poz. 139, Nr 41, poz.412 i Nr 111, poz. 1279, z 2000 r. Nr 12, poz.136, Nr 109, poz. 1157 Nr 120, poz. 1268 oraz z 2001r. Nr 5, poz.42, Nr 14, poz. 124, Nr 100, poz. 1085, Nr 115, poz. 1229 i Nr 154, poz. 1804) oraz art. 85 ust. 2 Ustawy o planowaniu izagospodarowaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003 r. (Dz. U. Nr 80 poz.717 z 2003 r.) podaje się do publicznej wiadomości, że dnia24 marca 2005 r. o godz. 9.00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy w Piasecznie przy ul. Kościuszki 5 odbędzie się sesja RadyMiejskiej, której przedmiotem będzie uchwalenie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Piaseczno - na terenieśródmieścia - etap II, zgodnie z podjętymi uchwałami Rady Miejskiej w Piasecznie: Nr 904/XLII/2001 z dnia 27.06.2001r. oraz Nr341/VI/2003 z dnia 20.11.2003 r.

Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno Józef Zalewski

ObwieszczenieStosownie do art. 53 ust 1 Ustawy z dnia 27 maja 2003 r. o planowaniu i zagospo-

darowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z dnia 10 maja 2003 r.) w związkuz wpłynięciem wniosku Gminy Piaseczno w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokali-zacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na budowie przewodu tłocz-nego 2 × D 225 PE na trasie od projektowanej pompowni PII-1 na działce nr ewid.398 położonej we wsi Gołków do istniejącej studzienki rozprężnej SR w ulicy 11 Listo-pada w Piasecznie (przebieg trasy od działki nr ewid. 398 ulicą Gołkowską, tereny PKP,ulicą Przemysłową, ulicą Gen. Zajączka do ul. 11 Listopada), oraz budowy przewodutłocznego 1 × D 125 PE na trasie od projektowanej pompowni PII-1 na działce nrewid. 398 położonej we wsi Gołków do istniejącej studzienki rewizyjnej w ulicy Lipowejwe wsi Bąkówka (przebieg trasy od działki nr ewid. 398, ulicą Gołkowską, ulicą Lipowądo istniejącej studzienki rewizyjnej w ul. Lipowej), zostało wszczęte postępowanie admi-nistracyjne dotyczące przedmiotowej inwestycji.

Burmistrz Miasta i Gminy PiasecznoJózef Zalewski

Dyżury radnychRady Miejskiej w Piasecznie

Przewodniczący Rady Miejskiej Pan Józef Wierzchowski orazWiceprzewodniczące Rady Miejskiej Pani Anna Płocica i Pani GrażynaOrłowska przyjmują w każdą środę w Biurze Rady Miejskiej Urzędu Miastai Gminy Piaseczno od godz. 16 do 17.

1. Brinken Jarosław - ostatni piątek miesiąca w Świetlicy OSP Bogatki od godz. 19.30 do 20

2. Burzyński Gerard - pierwsza niedziela miesiąca w sali parafialnej przy Kościelew Zalesiu Dolnym od godz. 10 do 11 oraz w tą samąniedzielę od godz. 12.30 do 13.30 w sali Caritasu przykościele św. Anny w Piasecznie

3. Dziekanowski Paweł - każda środa w Biurze Rady Miejskiej od godz. 16 do 18. Stały kontakt z mieszkańcami pod nr tel. 0501-13-13-76, e-mail: [email protected]

4. Flak Marek - każdy wtorek od godz. 14 do 15 w Gminnym OśrodkuSportu i Rekreacji, ul. Sikorskiego 20

5. Kaczorowski Wojciech - pierwsza środa miesiąca od godz. 17 do 19 w Zalesiu Górnym ul. Pionierów 50

6. Liwiński Jan - każdy pierwszy wtorek miesiąca w Biurze Rady Miejskiej od godz. 17 do 18

7. Madej Jerzy - każdy pierwszy wtorek miesiąca godz. 16-18Biuro Rady Miejskiej

8. Mucha Zbigniew Pierwszy pon. miesiąca - 17 - 17.45 SP nr 3 w Gołkowie,ul. Główna 5018 - 18.45 Ośrodek Kultury w Piasecznie,ul. Kościuszki 49, 19 - 19.45 SP nr 2 w Zalesiu Dolnym, al. Kasztanów 12

9. Otręba Marcin - poniedziałki w Ratuszu (Urząd Stanu Cywilnego)w godz. 15-17Każda środa w Biurze Rady Miejskiej od godz. 16 do 18, pierwszy wtorek miesiąca godz. 16-18 ZNP, ul. Chyliczkowska 12, tel. 756-72-88

10. Rosłon Antoni - pierwszy piątek miesiąca w godz. 17.30 - 18.30 w świetlicy w Woli Gołkowskiej

11. Rutkowski Andrzej - pierwszy czwartek każdego miesiąca w godz.17-18 w Ośrodku Kultury w Piasecznie

12. Słowik Mariusz - co drugi poniedziałek miesiąca od godz. 17 do 18 w Biurze Rady Miejskiej, 0504 250 350; www.slowik.k9.pl

13. Szumigaj Henryk - drugi wtorek miesiąca w godz.10-12 w budynku biura PSL I piętro Piaseczno, ul.Ludowa 1

14. Świetlik Jacek - pierwszy wtorek miesiąca w godz. 16-18 w biurze Rybackiego Zakładu Doświadczalnego Żabieniec,ul. Główna 48

15. Tarchalski Krzysztof - pierwszy poniedziałek miesiąca w godz.17.30-18.30 w Szkole Podstawowej w Głoskowie w każdy czwartek w godz. 13-14 w Biurze Rady Miejskiej. Tel. 0501 277 218

16. Witkowski Roman - w każdy ostatni piątek miesiąca w godz.18-19 w Ośrodku Kultury (świetlica) w Złotokłosie

17. Wójcik Wiesław - drugi wtorek miesiąca od godz. 16 do 17 w Ośrodku Kultury w Piasecznie, tel. k. 0505 42 97 21

18. Żegliński Jacek - pierwszy czwartek miesiąca w godz.16-17w Biurze Rady Miejskiej

Waldemar Kosakowski Poniedziałki 16-17.30 Biuro Rady Powiatu,ul. Chyliczkowska 14Tel. 757 27 57

Erwina Ryś-Ferens zaprasza na dyżury w każdą sobotę w godz. 12-14Biuro radnej: ul. Pelikanów 2c lok. Nr 7, PiasecznoTel. 0 601 550 057

Edyta Łuczak Dyżur w pierwszą niedzielę miesiąca 12.30-13.30w sali Caritasu przy kościele św. Anny

Janusz Piechociński dyżur pon. 9-10, biuro pon.-wt. 9-12ul. Ludowa 1, tel. 756 74 83

Radna WojewództwaMazowieckiego

PrzewodniczącyRady Powiatu

Radna WojewództwaMazowieckiego

Poseł na Sejm RP

7

OgłoszenieW sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowa-

nia przestrzennego części wsi JAZGARZEW zatwierdzonego uchwałą Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 170/X/99 z dnia 26.05.1999 r. (DZ. URZ. WOJ. MAZ. Nr 86 poz. 2366z 1999 r.)

Stosownie do art. 17 pkt. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospo-darowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717) zawiadamiam o podjęciu przez RadęMiejską w Piasecznie Uchwał: Nr 424/XIX/2004 Rady Miejskiej w Piasecznie z dnia29.01.2004 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zago-spodarowania przestrzennego części wsi JAZGARZEW zatwierdzonego uchwałą RadyMiejskiej w Piasecznie Nr 170/X/99 z dnia 26.05.1999 r. (DZ. URZ. WOJ. MAZ. Nr 86poz. 2366 z 1999 r.) oraz Nr 533/XXVI/2004 z dnia 22.06.2004 r. w sprawie zmianyuchwały Rady Miejskiej w Piasecznie Nr 424/XIX/2004 Rady Miejskiej w Piasecznie z dnia29.01.2004 r. obejmujących obszary funkcjonalne oznaczone symbolami: 7MUO (terenA), 22 M i 40 M (teren B) oraz 45 M (teren C).

Zainteresowani mogą zgłaszać wnioski do wyżej wymienionego planu. Wnioski na pi-śmie należy składać w kancelarii Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno przy ul. Kościuszki5 w terminie nie dłuższym niż 21 dni od daty opublikowania niniejszego ogłoszenia. Wnio-sek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wnioskuoraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy.

Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno Józef Zalewski

Rajd PTTK

Szukamy WiosnyTo już XXXIV edycja rajdu Szukamy

Wiosny, która odbędzie się w dniach22-23 kwietnia 2005 r.

Celem rajdu jak zwykle jest populary-zacja walorów krajoznawczych ziemi pia-seczyńskiej. Organizatorzy przygotowalisześć tras pieszych (jedno- i dwudniowe),dwie trasy rowerowe (dwu- i trzydniową)oraz dwie trasy jeździeckie (jedno- i dwu-dniową).

W programie przewidziane jest ogni-sko i konkursy z nagrodami.

Do udziału w rajdzie zapraszamywszystkich chętnych, głównie młodzieższkolną. Zgłoszenia drużyn i wpłaty wpi-sowego przyjmowane będą do 1 kwietnia2005 r. w biurze oddziału PTTK w Pia-secznie, plac Piłsudskiego 3.

Szczegóły pod tel. 756 78 57

Listy

BRAK WYOBRAŹNI

Już zaczynaliśmy przyzwyczajać się domyśli, że „jak się nie ma, co się lubi, to sięlubi, co się ma”, a tu nagle władze miastawysłuchały błagalnych próśb mieszkańcówi rozpoczęły prace nad ulepszaniem miej-scowych dróg. Nic jednak nie wskazuje nato, że decyzja ta była dokładnie przemyśla-na...

Dobre chęci nie wystarczą, żeby zado-wolić mieszkańców. Trzeba jeszcze uru-chomić wyobraźnie i przewidzieć ewentu-alne skutki swojej wspaniałomyślności. Jakwiadomo, polskie drogi pozostawiają wieledo życzenia. Podobnie piaseczyński ulicenie zadowalają ludzi, którzy od dawna sta-rali się wpłynąć na władze miasta, aby zaję-ły się tym problemem. Prośby zostały wy-słuchane! Prace nad ulepszaniem dróg ru-szyły we wrześniu i nic nie wskazuje na to,żeby wkrótce zostały zakończone.

Zastanawiam się, czy to był dobry po-mysł, aby rozpoczynać tak dużą inwestycjęna początku roku szkolnego, przed zimą,a przede wszystkim dręczy mnie pytanie:kto nadzoruje te prace?! Często wracając zeszkoły, mam okazję obserwować zaangażo-wanie robotników w powierzone im zada-nia. Niestety, nie wysnułam żadnych pozy-tywnych wniosków. Wręcz przeciwnie! Niewiem, czy osoby odpowiedzialne za tę pra-cę zdają sobie sprawę, że naprawdę jest towielkie utrudnienie dla mieszkańców, któ-rzy poruszają się po Piasecznie różnego ro-dzaju objazdami i bocznymi uliczkami!

Korki, wykopy, korki, wykopy - ostat-

nio jest to krajobraz naszego miasta, jakidane jest nam podziwiać. Nie wiem, czymoje (i zapewne nie tylko moje) wzburze-nie jest uzasadnione. Być może osoby sto-jące w korkach powinny docenić fakt, iż sąwybrańcami, nie każdy bowiem ma za-szczyt stać w wielkiej „ulicznej kolejce”i podziwiać pięknie rozkopane miasto. Jajednak wolałabym nie należeć do grona„szczęśliwców”. Dojeżdżam do szkoły od-dalonej o kilkanaście kilometrów i takichobrazków mam serdecznie dosyć! Dojazddo szkoły zajmuje mi coraz więcej czasu.

Temat rozkopanego Piaseczna jestobecnie bardzo popularny wśród młodzie-ży i nauczycieli. Wiele osób jeździ autobu-sem i skarży się, że pomimo iż niektóredrogi zostały już otwarte, autobusy nadaljeżdżą dłuższą trasą (dawnym objazdem).Powoduje to, że uczniowie spóźniają się nalekcje, a to z kolej denerwuje nauczycieli.

Często zastanawiamy się, czy nie moż-na było rozpocząć prac wiosną (?!). Osobysprawujące władzę w mieście na pewno nieod wczoraj poruszają się samochodamibądź innymi środkami transportu i powin-ny wiedzieć, jak wygląda sytuacja na ulicachjesienią i zimą! Skąd wiec decyzja o rozko-paniu Piaseczna tuż przed zimą?! Należyprzypuszczać, że nie było innej możliwości,ale w takiej sytuacji trzeba robić wszystko,aby jak najszybciej zakończyć te prace!Apelujemy do władz miasta, aby przyspie-szyły realizacje projektu ulepszania dróg,a następnym razem dokładnie rozważyływszystkie za i przeciw, zanim podejmą de-cyzję. Dobre chęci nie przyniosły nic do-brego, wręcz przeciwnie, zamiast ułatwić,

utrudniły życie mieszkańcom. Nurtuje mnie jeszcze jedno pytanie:

dlaczego tylko część dróg należących dopowiatu piaseczyńskiego w okresie zimyjest odśnieżona i posypana piachem,a część nie? Doskonałym przykładem jestdroga prowadząca przez Gołków do Tar-czyna, a w miejscowości Henryków Uroczeodchodząca do Alei Krakowskiej. Od 15 latporuszam się po niej nawet kilka razydziennie, jadąc np. do Piaseczna, i zawszejest ten sam schemat: do Gołkowa zasypa-ne, śliskie, niebezpieczne ulice, a od Goł-kowa do Piaseczna niemalże sucha, czarna,bezpieczna droga. Ciekawe dlaczego takjest...

Pamiętam, jak kiedyś w mojej miej-scowości zdarzył się wypadek: jeden z rad-nych przejeżdżający tędy przypadkiemwpadł w poślizg na zasypanej śniegiem, ni-czym nieposypanej drodze. Samochód zo-stał poważnie uszkodzony, a radny był bar-dzo zdziwiony, że przy tak niedużej pręd-kości, z jaką się poruszał, spowodował ko-lizję. Zapewne domyślacie się, jaki był efektcałego zdarzenia. Oczywiście, następnegodnia droga została odśnieżona i posypanapiachem.

Wynika z tego jasno, że aby władze za-opiekowały się wszystkimi drogami powia-towymi w czasie zimy, muszą się po nichporuszać albo uczestniczyć w wypadku najednej z „zapomnianych” dróg, który spra-wi, że na pewno będą już o niej pamiętać,czego im - oczywiście - nie życzę.

Uczennica LO w Piasecznie Katarzyna Seremak

Biuro Promocji i InformacjiGminy:

Termin rozpoczęcia remontu drógw centrum miasta opóźnił się ze względuna przedłużające się procedury przetar-gowe. Nie można ich ominąć ani skrócić.W ubiegłym roku burmistrz oraz radnizrobili wiele, aby budżet na rok 2005 zo-stał uchwalony jeszcze w grudniu, co po-zwoliło już w styczniu rozpocząć przygo-towania do przetargów. Prace na niedo-kończonych odcinkach będą zakończone,jak tylko pozwolą na to warunki atmosfe-ryczne.

W sprawie odśnieżania. Na tereniegminy odśnieżaniem dróg zajmuje się

czterech administratorów: gmina, po-wiat, województwo i Generalna DyrekcjaDróg Krajowych i Autostrad, która zarzą-dza drogą krajowa 79 (ul. Puławska - Ar-mii Krajowej). Każdy z nich odśnieża tyl-ko drogi, którymi zarządza, jednakz uwagi na wygodę mieszkańców gminaodśnieża także część dróg (wszystkie dro-gi na terenie miasta), które należą do po-wiatu czy województwa.

Za utrzymanie zimowe odpowia-dają:Drogi gminneWydział Gospodarki Komunalneji Mieszkaniowej tel. 70 17 677, (centra-

la urzędu) 70 17 500. Drogi powiatoweZarząd Dróg Powiatowych - Piaseczno,ul. Elektroniczna 4, tel. 756 24 80.

Drogi wojewódzkieMazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkichw Warszawie Rejon Drogowy Otwock--Piaseczno Piaseczno, ul. Elektroniczna4a tel. 756 78 33.

Drogi krajoweGDDK i A, tel. (+48 22) 455-88-88,www. gddkia. gov. pl.

10 marca, nr 2 (126) 2005KULTURA/SPORT8

Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury, ul. Kościuszki 49, 05-500 Piasecznotel. 756 76 00, tel. /faks 737 10 52, e-mail: o. k. piaseczno@wp. pl

Ośrodek Kultury w PiasecznieMARZEC 2005

IMPREZY:11 marca godz. 19.00 - 23.00 - ACTIVE ROCK PARTY - wstęp 6 zł18 marca godz. 11.00 - Dom Parafialny - Scena Kameralna

Filharmonii Narodowej18 - 19 marca - VI Festiwal Małych Form Teatralnych EFFKA SPOTKANIA:10 marca godz. 17.30 - biblioteka - spotkanie z poetką ELIK AIMEE12 marca godz. 12.00 - Zebrania Walne Towarzystwa

Przyjaciół Piaseczna13 marca godz. 17.00 - AVON - spotkanie

godz. 19.00 - Zebrania KS GRAWITACJA15 marca godz. 11.00 - Spotkanie Związku Niewidomych17 marca godz. 10.00 - biblioteka - spotkanie z podróżnikiem

Bogumiłem Rzuciło17 marca godz. 12.00 - Spotkanie Związku Sybiraków21 marca godz. 17.30 - biblioteka - spotkanie z Ernestem Bryllem22 marca godz. 12.00 - Spotkanie Klubu Seniora

Terminarz imprez sportowych - GOSiR

DZIEŃ GODZINA NAZWA IMPREZY11.03 10.00 I GMINNA OLIMPIADA MŁODZIEZY SZKOLNEJ -

13.30 MISTRZOSTWA POWIATU PIASECZYŃSKIEGO SZKÓŁ PODSTAWOWYCH W MINI-SIATKÓWCE DZIEWCZĄT

12.03 9.30 III WOJEWÓDZKI TURNIEJ KWALIFIKACYJNY TENISA STOŁOWEGO MŁODZIKÓW

10.00 MISTRZOSTWA MAZOWSZA I WARSZAWY W KOLARSTWIE PRZEŁAJOWYM - ZALESIE GÓRNE

13.03 9.00 II TURNIEJ HALOWEJ PIŁKI NOZNEJ DZIEWCZATO PUCHAR BURMISTRZA MIASTA I GMINY

15.00 MECZ PIŁKI KOSZYKOWEJ DZIEWCZĄT R.199117.30 MECZ PIŁKI KOSZYKOWEJ JUNIORÓW

15.03 10.00 ZAWODY PŁYWACKIE MŁODZIEŻY R.1991 - 8613.00 MISTRZOSTWA GMINY SZKÓŁ PODSTAWOWYCH

W MINI- PIŁCE RĘCZNEJ DZIEWCZĄT,16.03 13.00 MISTRZOSTWA GMINY SZKÓŁ PODSTAWOWYCH

W MINI-PIŁCE RĘCZNEJ CHŁOPCÓW18.03 10.00 I GMINNA OLIMPIADA MŁODZIEZY SZKOLNEJ -

13.30 MISTRZOSTWA POWIATU SZKÓŁ PODST. W MINI-SIATKÓWCE CHŁOPCÓW

19.03 10.00 VI GRAND PRIX PIASECZNA W TENISIE STOŁOWYM AMATORÓW

10.00 III DRUZYNOWE MAZOWIECKIE ZAWODY PŁYWACKIE O PUCHAR PREZESA PKOL - FINAŁ

20.03 9.00 HALOWY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ CHŁOPCÓW R.1995

15.00 MECZ PIŁKI KOSZYKOWEJ DZIEWCZĄT R. 199117.30 MECZ PIŁKI KOSZYKOWEJ JUNIORÓW

21.03 13.00 MISTRZOSTWA POWIATU SZKÓŁ PODST.W MINI-PIŁCE RĘCZNEJ DZIEWCZĄT

22.03 13.00 MISTRZOSTWA POWIATU SZKÓŁ PODST.W MINI-PIŁCE RĘCZNEJ CHŁOPCÓW

Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Sikorskiego 20

Wystawa aniołówRysowane, malowane, rzeźbione, plecione i wycinane anio-ły były tematem wystawy, jaka w dniach 14 lutego - 6 marcagościła w Muzeum Regionalnym w Piasecznie.

Pomysłodawcą wystawy była Agata Duszek, mieszkanka Zalesia Górnego, któ-ra wcześniej zorganizowała wystawę w Domu Parafialnym przy kościele św. Huber-ta w Zalesiu Górnym. Oprócz prac dzieci i młodzieży z Zalesia Górnego wśród eks-pozycji znalazły się dzieła profesjonalnych artystów, m. in.: Leszka Zadrąga, MarkaJaromskiego (znanego z programu „Anioł przychodzi wieczorem” nadawanegow telewizji Puls), Marii Anioł, Pawła Kuli, Krystyny Zabuskiej-Łopatek.

O Puchar BurmistrzaIV edycję Turnieju o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Pia-seczno wygrał zespół Sita Piaseczno. W drodze do finałudrużyna piłkarzy z przedsiębiorstwa usług komunalnych po-konała renomowanych rywali.

W finale drużyna Sity pokonała sto-sunkiem 2:1 zespół Telekomunikacji Pol-skiej, a na najlepszego piłkarza turniejuwybrany został jej zawodnik Ludwik Cich-miński. Królem strzelców turnieju zostałTomasz Zawadzki z Abstynentów, którzy

przed zawodami stawiani byli w roli fawo-rytów. Obecność gwiazdy, Dariusza Ku-bickiego - byłego zawodnika i trenera Le-gii - niewiele pomogła reprezentacji Cel-ników Polskich, którzy odpadli jużw ćwierćfinale.

Jaja malowaneW dniach 19 marca - 10 kwiet-nia w Muzeum Regionalnymw Piasecznie zaprezentowanazostanie kolekcja pisanek PaniJolanty Jarosz-Hryniewicz.

Na wystawie zobaczyć będzie możnaczęść zbioru liczącego ponad 600 zdo-bionych różnymi technikami i pocho-dzących z różnych części świata jajek.Kolekcję swoją pani Jolanta, mieszkającaw Zalesiu Górnym, działająca w Towa-rzystwie Przyjaciół Zalesia Górnego, odlat poszerza o coraz to ciekawsze okazy.

Wystawa ukazywać też będzie zwy-czaje ludowe związane z okresem Wiel-kanocy - święcenie pokarmów, święce-nie palm wielkanocnych, straże grobowez różnych regionów Polski. Zdjęcia pre-zentowane na wystawie pochodzą zezbiorów Muzeum Etnograficznegow Warszawie, ich autorem jest KrzysztofChojnacki.

Wystawa uzupełniona zostanieo palmy wielkanocne wykonane przezczłonkinie Klubu Seniora z Chojnowapod kierunkiem p. Zdzisławy Stężyckiej.

red.

X PZPRW dniach 4-5 marca 2005 r. w Miejsko-Gminnym OśrodkuKultury w Piasecznie odbył się X - jubileuszowy PiaseczyńskiZlot Piosenki Różnej. Doroczna impreza zgromadziła w tymroku 21 zespołów z najróżniejszych stron Polski, między in-nymi z Poznania, Gdańska, ze Starogardu, Torunia, Krako-wa, Wrocławia.

PZPR to zlot ludzi śpiewających róż-ną piosenkę, ale tak naprawdę oscylującąwokół piosenki kabaretowej, literackieji zaangażowanej. Każdy zlot rozpoczyna-ją przesłuchania, które trwają cały dzień,wieczorem zaś jest koncert laureatówi zaproszonej gwiazdy - najczęściej jestona również jurorem. W Ośrodku bylijuż i Andrzej Poniedzielski, i zespół Raz,Dwa, Trzy, i Mariusz Lubomski,i Agnieszka Fatyga, Wolna Grupa Buko-wina, Stare Dobre Małżeństwo, RobertKasprzycki, Mikroklimat, Czerwony Tu-lipan i wielu innych. W tym roku gwiaz-dą był Mirosław Czyżykiewicz.

Laureatem tegorocznej imprezy zo-stały Patrycja Kawęcka z Warszawy orazKatarzyna Abramowicz z Radomia. IImiejsce na podium zajęła poznańska gru-pa Przed czy Po. Wyróżnienia otrzymaliŁukasz Majewski i Krzysztof Krawczyń-ski. Wyróżnienia jubileuszowe zaś MarekSochacki oraz zespół A To My.

Gwiazdą X jubileuszowego PZPRbył Mirosław Czyżykiewicz

fot. „Kurier Południowy”

Spotkaniez wycinankąW ramach przeprowadzonejprzez Ośrodek Kultury akcji„Zima w mieście” zorganizo-wane zostały „Spotkaniaz wycinanką” w Muzeum Re-gionalnym w Piasecznie.

Zajęcia dla młodzieży szkolnej po-prowadziła Dorota Jarecka, etnograf,pracownik Muzeum Etnograficznegow Warszawie. Przedstawiła ona historięwycinanki w Polsce, opowiedziała, poka-zując wiele przykładów, o najbardziejznanych w kraju wycinankach kurpiow-skich i łowickich, a także przeprowadziłanaukę wycinania.

Zwieńczeniem pracy dzieci było wy-konanie pocztówki z elementami kwiato-wymi, jakie występują w wycinankach ło-wickich, oraz zakładki do książki. Kolo-rowe pocztówki z peoniami i tulipanami,zakładki do książek, a nawet pierwszepróbne wycinanki dzieci zabrały do do-mów, żeby pochwalić się nimi rodzicomi koleżankom.

W dwóch spotkaniach wzięło udział36 dzieci ze Szkoły Podstawowej nr5 w Piasecznie oraz ze Szkoły Podstawo-wej nr 2 z Zalesia Dolnego.

Wstęp na zajęcia był bezpłatny.

Olimpiada zimowiskTrwającą w czasie ferii zimowych akcję „Zima w mieście” zakończyła olimpiada sportowa. Whali Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji w siedmiu dyscyplinach sportowych zmierzyły sięreprezentacje zimowisk ze szkół podstawowych i gimnazjów z terenu gminy.

Zwycięska drużyna z Gimnazjum nr 1 zmierzyła się w przeciąganiu liny z ekipąnauczycieli, którą skutecznie wspomógł burmistrz gminy Piaseczno.

Trwającą w czasie ferii zimowych ak-cję „Zima w mieście” zakończyła olim-piada sportowa. W hali GminnegoOśrodka Sportu i Rekreacji w siedmiudyscyplinach sportowych zmierzyły się re-prezentacje zimowisk ze szkół podstawo-wych i gimnazjów z terenu gminy.

W ramach olimpiady przeprowadzo-no zawody w piłce nożnej, koszykówce,siatkówce, tenisie stołowym, pływaniu.Drużyny zmierzyły się także na torzesprawnościowym oraz w przeciąganiu li-ny. Wśród gimnazjów w ogólnej klasyfi-kacji zwyciężyła wspólna drużyna Gimna-zjum nr 1 i SP nr 6, zaś wśród szkół pod-stawowych SP nr 5.

Sponsorem zawodów i nagródoraz całej organizowanej w szkołach akcji„Zima w mieście”, która obejmowała za-jęcia w szkołach, wyżywienie, wycieczki,materiały i nagrody na konkursy, byłagminna komisja rozwiązywania proble-mów alkoholowych.

W sumie z zimowiska w szkołachskorzystało 1600 uczniów z terenu naszejgminy.

fot. Ł. Wyleziński

fot. Ł. Wyleziński