Adobe.Photoshop.7.0 CE PL.podręcznik.uzytkownika

596
Korzystanie z Pomocy | Spis treści | Skorowidz Wstecz 1 Pomoc Korzystanie z Pomocy Korzystanie z Pomocy | Spis treści | Skorowidz Wstecz 1 Korzystanie z Pomocy Informacje o pomocy elektronicznej Firma Adobe Systems, Inc. zapewnia pełną dokumentację w systemie pomocy Adobe PDF. System pomocy zawiera informacje o wszystkich narzędziach, poleceniach i funkcjach zarówno dla Windows, jak i Mac OS. Format PDF zapewnia łatwą nawigację w dokumencie elektronicznym i obsługuje czytniki innych firm zgodne z systemem Windows. Pomoc można równie wydrukować, aby uzyskać podręcznik. Nawigacja w systemie pomocy System pomocy otworzy się w oknie programu Acrobat z panelem zakładek. Jeżeli panel zakładek nie jest otwarty, należy wybrać polecenie Okno > Zakładki. Po dokumencie poruszać się także za pomocą paska nawigacji, skorowidza albo funkcji wyszukiwania. Aby powrócić do tego wprowadzenia, należy kliknąć na łączu Korzystanie z pomocy. Kliknięcie na łączu Spis treści lub Skorowidz przenosi do odpowiednich sekcji. Strzałki Następna strona i Poprzednia strona pozwalają poruszać się między kolejnymi stronami. Aby powrócić do ostatnio oglądanej strony, należy kliknąć na łączu Wstecz. Można także korzystać ze strzałek nawigacyjnych na pasku narzędzi Acrobata. Korzystanie z zakładek, spisu treści, skorowidza i wyszukiwania Spis treści systemu pomocy ma postać zakładek na panelu zakładkowym. Aby obejrzeć podrozdziały, należy kliknąć na znaku plus obok zakładki. Każda zakładka jest hiperłączem do powiązanej z nią sekcji dokumentu pomocy. Aby przejść do informacji, należy kliknąć na odpowiedniej zakładce. Gdy informacje te zostaną wyświetlone w panelu dokumentu, zakładka zostanie wyróżniona. Wyróżnianie można włączyć lub wyłączyć, wybierając opcję Podświetl bieżącą zakładkę z menu panelu zakładek. Aby odszukać rozdział używając spisu treści, należy: 1 Kliknąć na łączu Spis treści na pasku nawigacyjnym na górze lub na dole każdej strony. 2 Kliknąć na rozdziale na stronie spisu treści, aby przejść do pierwszej strony tego rozdziału. 3 Rozwinąć rozdział na panelu zakładek, aby wyświetlić jego podrozdziały. Aby odszukać temat używając Skorowidzu, należy: 1 Kliknąć na łączu Skorowidz na pasku nawigacyjnym na górze lub na dole każdej strony. 2 Kliknąć na odpowiedniej literze na górze strony. Można także rozwinąć zakładkę Skorowidz i kliknąć na literę na panelu zakładek. 3 Odszukać potrzebną pozycję i kliknąć na łączu do numeru strony, aby wyświetlić te informacje.

Transcript of Adobe.Photoshop.7.0 CE PL.podręcznik.uzytkownika

Pomoc

Korzystanie z Pomocy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

1

Korzystanie z PomocyInformacje o pomocy elektronicznejFirma Adobe Systems, Inc. zapewnia pen dokumentacj w systemie pomocy Adobe PDF. System pomocy zawiera informacje o wszystkich narzdziach, poleceniach i funkcjach zarwno dla Windows, jak i Mac OS. Format PDF zapewnia atw nawigacj w dokumencie elektronicznym i obsuguje czytniki innych firm zgodne z systemem Windows. Pomoc mo rwnie wydrukowa, aby uzyska podrcznik. na

Nawigacja w systemie pomocySystem pomocy otworzy si w oknie programu Acrobat z panelem zakadek. Je panel eli zakadek nie jest otwarty, nale wybra polecenie Okno > Zakadki. Po dokumencie y porusza si tak za pomoc paska nawigacji, skorowidza albo funkcji wyszukiwania. e Aby powrci do tego wprowadzenia, nale klikn na czu Korzystanie z pomocy. y Kliknicie na czu Spis treci lub Skorowidz przenosi do odpowiednich sekcji. Strzaki Nastpna strona i Poprzednia strona pozwalaj porusza si midzy kolejnymi stronami. Aby powrci do ostatnio ogldanej strony, nale klikn na czu y Wstecz. Mo tak korzysta ze strzaek nawigacyjnych na pasku narzdzi Acrobata. na e

Korzystanie z zakadek, spisu treci, skorowidza i wyszukiwaniaSpis treci systemu pomocy ma posta zakadek na panelu zakadkowym. Aby obejrze podrozdziay, nale klikn na znaku plus obok zakadki. Ka zakadka jest hiperczem y da do powizanej z ni sekcji dokumentu pomocy. Aby przej do informacji, nale klikn na odpowiedniej zakadce. Gdy informacje te y zostan wywietlone w panelu dokumentu, zakadka zostanie wyr niona. Wyr nianie mo wczy lub wyczy, wybierajc opcj Podwietl bie zakadk z na c menu panelu zakadek. Aby odszuka rozdzia u ywajc spisu treci, nale y: 1 Klikn na czu Spis treci na pasku nawigacyjnym na grze lub na dole ka strony. dej 2 Klikn na rozdziale na stronie spisu treci, aby przej do pierwszej strony tego rozdziau. 3 Rozwin rozdzia na panelu zakadek, aby wywietli jego podrozdziay. Aby odszuka temat u ywajc Skorowidzu, nale y: 1 Klikn na czu Skorowidz na pasku nawigacyjnym na grze lub na dole ka strony. dej 2 Klikn na odpowiedniej literze na grze strony. Mo tak rozwin zakadk Skorowidz i klikn na liter na panelu zakadek. na e 3 Odszuka potrzebn pozycj i klikn na czu do numeru strony, aby wywietli te informacje.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

1

Pomoc

Korzystanie z Pomocy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

2

Aby odszuka temat u ywajc polecenia Znajd, nale y: 1 Wybra polecenie Edycja > Znajd. 2 Wpisa sowo lub fraz w pole tekstowe, a nastpnie nacisn przycisk OK. Acrobat przeszuka dokument, zaczynajc od bie cej strony, i wywietli pierwsze wystpienie szukanego sowa lub frazy. 3 Aby odnale kolejne wystpienie, wybra polecenie Edycja > Znajd ponownie.

Drukowanie pliku pomocyChociaplik pomocy zosta zoptymalizowany do wywietlania na ekranie, mo na wydrukowa wybrane strony albo cao dokumentu. Aby wydrukowa dokument, nale wybra polecenie Drukuj z menu Plik lub klikn na y ikonie drukarki na pasku narzdzi Acrobata.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

2

Pomoc

Spis treci

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

3

Spis treciWstp 4 Przegld funkcji programu Adobe Photoshop 11 Nowoci programu Photoshop 7.0 CE 18 Obszar roboczy 22 Wprowadzanie obrazkw do Photoshopa i ImageReady 66 Praca z kolorem 93 Tworzenie trwaego koloru (Photoshop) 111 Korekty tonalne i barwne 139 Zaznaczanie 169 Transformacje i korekta 191 Rysowanie 216 Malowanie 240 Korzystanie z kanaw i masek 287 Korzystanie z warstw 306 Stosowanie filtrw do efektw specjalnych 347 Tekst 373 Tworzenie stron internetowych 399 Tworzenie efektw rollover i animacji (ImageReady) 430 Przygotowywanie grafiki do sieci WWW 451 Zapisywanie i eksportowanie obrazkw 484 Drukowanie (Photoshop) 511 Automatyzacja pracy 527 Skrty klawiaturowe - Macintosh 549 Skrty klawiaturowe - Windows 555 Informacje prawne 561

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

3

Pomoc

Wstp

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

4

WstpZapraszamyZapraszamy do pracy w programie Adobe Photoshop 7.0 profesjonalnej aplikacji do obrbki obrazu. Photoshop wraz z pomocnicz aplikacj webow, Adobe ImageReadyR, zapewniaj odpowiednie warunki pracy dla profesjonalistw zajmujcych si tworzeniem zo onych grafik przeznaczonych do druku i dystrybucji elektronicznej. Co wicej, Photoshop umo liwia wygodn wspprac z innymi aplikacjami firmy Adobe, w szczeglnoci z Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe GoLive, Adobe LiveMotion, Adobe After Effects i Adobe Premiere.

RejestracjaFirma Adobe jest przekonana, jej oprogramowanie przyczynia si do znacznego zwike szenia produktywnoci u ytkownikw. Aby mc dalej dostarcza Pastwu oprogramowanie najwy szej jakoci, zapewnia pomoc techniczn oraz informowa na bie o nowych funkcjach programu Photoshop, prosimy zarejestrowa swoj kopi co programu. Po wczeniu Photoshopa lub ImageReady, na ekranie pojawi si komunikat o mo liwoci elektronicznego zarejestrowania produktu. Formularz rejestracji mo by przesany e elektronicznie lub faksem. U ytkownik mo zarejestrowa produkt wypeniajc kart e rejestracyjn doczon do pakietu aplikacji.

Instalacja programw Adobe Photoshop i ImageReadyProgramy Photoshop i ImageReady musz by zainstalowane z dysku CD na dysk twardy; nie mo ich uruchomi z dysku CD. na Nale wykona kolejno polecenia wywietlane na ekranie monitora. Dodatkowe infory macje na temat instalacji aplikacji znajduj si w pliku Czytaj o instalacji, umieszczonym na dysku CD. Photoshop i ImageReady u ywaj tego samego instalatora.

Poznawanie programuFirma Adobe zapewnia szereg mo liwoci zapoznania si z programem Photoshop. Wrd materiaw pomocniczych znajduj si podrczniki, elektroniczny system pomocy i dymki pomocy. Funkcja Adobe Online umo liwia atwy dostp do strony firmy Adobe, gdzie znajduj si informacje na temat obsugi, produktw i wciuaktualniane informacje dotyczce korzystania z Photoshopa oraz informacje na temat obsugi technicznej. Szybko opanowania programu zale od dowiadczenia u y ytkownika w pracy z poprzednimi wersjami programu.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

4

Pomoc

Wstp

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

5

Pocztkujcy u ytkownicy powinni skorzysta z nastpujcych materiaw i narzdzi:

Cz Przegld funkcji programu Adobe Photoshop na stronie 10, stanowica wprowadzenie do obsugi programu. Omwienia palet narzdziowych w systemie pomocy elektronicznej, zawierajce informacje o podstawowych narzdziach i ich funkcjach; cz Korzystanie z elektronicznego systemu pomocy na stronie 6. Dymki pomocy, pozwalajce identyfikowa narzdzia, przyciski i kontrolki palet; cz U ywanie dymkw pomocy narzdzi na stronie 7. Samouczki obsugi programu Photoshop, znajdujce si na stronach firmy Adobe (Adobe.com); cz Korzystanie z zasobw sieciowych na stronie 7.

Dowiadczeni u ytkownicy powinni skorzysta z nastpujcych materiaw:

Cz Nowoci programu Photoshop 7.0 CE na stronie 17. Cz (Photoshop) Korzystanie z Przegldarki plikw na stronie 87, zawierajca informacje o przegldaniu, sortowaniu i porzdkowaniu plikw bez koniecznoci ich otwierania. Cz Praca z pdzlami na stronie 256, powicona nowym narzdziom do malowania. Cz Omwienie optymalizacji na stronie 471 i Korzystanie z palety Rollover na stronie 451, powicona nowym funkcjom internetowym, np. przezroczystoci i uproszczonemu uwierzytelnianiu.

U ytkownicy zainteresowani funkcjami sieciowymi powinni sign do nastpujcych czci podrcznika:

Cz Tworzenie elementw webowych na stronie 13, stanowica wprowadzenie do funkcji sieciowych Photoshopa. Cz Tworzenie i przegldanie odci na stronie 417, zawierajca informacje o r nego rodzaju odciciach opartych na warstwach, definiowanych przez u ytkownikw i automatycznych. Cz Omwienie optymalizacji na stronie 471, z ktrej mo si dowiedzie, jak przy na pomocy funkcji przezroczystoci i optymalizacji udoskonala projekty webowe. Cz Korzystanie z palety Rollover na stronie 451, w ktrej mo si przekona, jak na atwe jest zarzdzanie odciciami, efektami rollover, mapami obrazkw i animacjami. Cz Tworzenie i edycja animacji na stronie 458, z ktrej mo dowiedzie si, jak na tworzy animacje GIF z podzielonych na warstwy plikw Photoshopa i Illustratora.

U ytkownicy zainteresowani edycj i retuszowaniem zdj powinni sign do nastpujcych czci podrcznika:

Cz Edycja obrazkw na stronie 11, stanowica wprowadzenie do funkcji edycyjnych Photoshopa. Cz (Photoshop) Korzystanie z Przegldarki plikw na stronie 87, zawierajca informacje o szybkim sprawdzaniu plikw przed ich otwarciem w Photoshopie.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

5

Pomoc

Wstp

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

6

Cz U ywanie narzdzia Pdzel korygujcy (Photoshop) na stronie 214, z ktrej mo dowiedzie si, jak usuwa defekty obrazkw, zachowujc ich kolorystyk i na tekstur. Cz Wprowadzanie dopasowa kolorw na stronie 150, z ktrej mo dowiedzie na si, jak poprawia kolory i tonacj zdj. Cz Tworzenie ukadw wieloobrazkowych (Photoshop) na stronie 527, ktra zawiera informacje o tworzeniu arkuszy kontaktw i wlasnych stron ze zdjciami.

U ytkownicy zainteresowani zwikszaniem produktywnoci powinni sign do nastpujcych czci podrcznika:

Cz Automatyzacja zada na stronie 14, stanowica wprowadzenie do narzdzi zwikszania produktywnoci Photoshopa i ImageReady. Cz (Photoshop) Korzystanie z Przegldarki plikw na stronie 87, z ktrej mo na dowiedzie si, jak wyszukiwa i porzdkowa obrazki, oraz na czym polega zarzdzanie plikami i folderami. Cz Grafika o zmiennych danych na stronie 571, ktra zawiera informacje o automatycznym generowaniu projektw zale nych oda danych, np. banerw webowych i stron katalogw. Cz Korzystanie z palety Rollover na stronie 451, w ktrej mo przekona si, jak na atwy jest dostp do r nych stanw dokumentu. Cz Zarzdzanie plikami przy pomocy WebDAV (Photoshop) na stronie 91, zawierajca informacje o funkcjach zarzdzania zasobami Photoshopa.

Korzystanie z drukowanej dokumentacjiOprcz dokumentw drukowanych, ktre stanowi cz pakietu aplikacji, na dysku CD programu Photoshop mo znale wiele dokumentw w formacie PDF. Do ich na przegldania su program Adobe Acrobat Reader (rwniena dysku CD). y Do pakietu programu Photoshop 7.0 doczono dwa dokumenty drukowane: Adobe Photoshop 7.0 Podrcznik u ytkownika Zawiera podstawowe informacje na temat polece i funkcji aplikacji Photoshop i ImageReady. Pena dokumentacja znajduje si w elektronicznym systemie pomocy. W podrczniku i elektronicznym systemie pomocy wyszczeglniono, ktre tematy, procedury i polecenia dotycz Photoshopa, a ktre ImageReady, np. Wybierz polecenie Widok > Rzeczywista wielko (Photoshop) lub Widok > Rzeczywista wielko (ImageReady) . Karta informacyjna Adobe Photoshop Zawiera podstawowe informacje na temat narzdzi i palet Adobe Photoshopa i ImageReady wraz ze skrtami uatwiajcymi ich dziaanie. Skrty zostay wyszczeglnione i opisane tak w elektronicznym systemie e pomocy.

Korzystanie z elektronicznego systemu pomocyAplikacje Adobe Photoshop i ImageReady zawieraj pen dokumentacj zawart w systemie pomocy opartym na plikach HTML. System pomocy zawiera informacje umieszczone w ksi Adobe Photoshop 7.0 Podrcznik u ce ytkownika oraz informacje na temat dodatkowych funkcji, opis skrtw klawiaturowych i kolorowe ilustracje. Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz Wstecz 6

Pomoc

Wstp

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

7

Elektroniczny system pomocy zapewnia trzy sposoby odnajdywania wybranych informacji. Zakadki Zawarto i Skorowidz umo liwiaj odnajdywanie informacji oglnych, a zakadka Szukaj umo liwia odnajdywanie okrelonych wyrazw i wyra e. Poprawne wywietlanie tematw elektronicznego systemu pomocy umo liwia Netscape Communicator 4.0 (lub wersje nowsze) lub Microsoft Internet Explorer 4.0 (lub wersje nowsze). W systemie musi by aktywny skrypt JavaScript. Aby wczy elektroniczny system pomocy, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Wybra polecenie Pomoc > Pomoc Photoshopa (Photoshop) lub Pomoc > Pomoc ImageReady (ImageReady). Nacisn klawisz F1 (Windows).

U ywanie dymkw pomocy narzdziW dymkach pomocy s wywietlane nazwy narzdzi, a tak przyciskw i kontrolek, e umieszczonych w paletach. Aby okreli urzdzenie lub kontrolk, nale y: Umieci kursor nad wybranym narzdziem lub kontrolk i poczeka. Na ekranie pojawi si nazwa elementu i jego skrt klawiaturowy (jeli istnieje). Jeli dymki pomocy nie pojawiaj si, to ich preferencja moe by wyczona. Aby wywietli dymki pomocy, nale y: 1 Wybra polecenie Edycja > Preferencje > Oglne (Windows i Mac OS 9) lub Photoshop > Preferencje > Oglne (Mac OS X). 2 Zaznaczy opcj Pokadymki pomocy, i klikn na OK. Uwaga: W wikszoci okien dialogowych dymki pomocy nie s dostpne.

Korzystanie z zasobw sieciowychJeli komputer jest podczony do internetu, a w systemie jest zainstalowana przegldarka internetowa, to istnieje mo liwo zapoznania si z dodatkowymi rdami informacji na temat programw Photoshop i ImageReady, , umieszczonymi na stronach firmy Adobe. Na stronie gwnej firmy, Adobe.com, nale wybra opcj Produkty, nastpnie y Photoshop, a nastpnie cze Training & Events. Podane ni rda s na bie uaktualniane: ej co Tutorials and Techniques Zawiera szczegowe informacje na temat u ywania funkcji Photoshopa oraz pomoc przy wykonywaniu skomplikowanych zada. Pomoc zawarta w tych plikach wychodzi poza skrtowe informacje podrcznika i objania zasady wsppracy Photoshopa z innymi aplikacjami. How Tos and Backgrounders Udostpnia procedury dziaa Photoshopa oraz szczegowe informacje na r tematy. Informacje te dotycz prostych i zo ne onych zada pomidzy aplikacjami, ktre s niezbdne do przygotowania grafik przeznaczonych do dystrybucji elektronicznej.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

7

Pomoc

Wstp

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

8

Usuwanie problemw Zawiera rozwizania problemw, ktre mog zaistnie w czasie u ywania Photoshopa. Przed wezwaniem pomocy technicznej, nale zapozna si z infory macjami zawartymi w plikach pomocy elektronicznych dostpnych na stronie firmy Adobe i poprzez Adobe Online. Aby wej na stron firmy Adobe dla danego pliku, nale y: 1 Otworzy amerykask stron firmy Adobe (www. adobe. com)W menu Adobe Sites zaznaczy odpowiedni region. Strona firmy Adobe s dostosowane do potrzeb 20 r nych regionw geograficznych.

Adobe OnlineFunkcja Adobe Online zapewnia dostp do najnowszych samouczkw, uwag i innych informacji dotyczcych Photoshopa i innych produktw firmy Adobe. Funkcja Adobe Online mo su do wczytywania i przegldania aktualnej wersji dokumentu Photoshop Top e y Issues z najnowszymi rozwizaniami technicznymi dla tej aplikacji. Zaczone zakadki uatwiaj szybkie poruszanie si po witrynie, umo liwiajc odnalezienie informacji dotyczcych firmy Adobe i programu Photoshop.

Korzystanie z Adobe OnlineSystem Adobe Online jest nieustannie uaktualniany, co wymaga od u ytkownika wczeniejszego odwie enia jego okna. Odwieanie przy pomocy Adobe Online uaktualnia zakadki i przyciski umoliwiajce szybki dostp do zawartoci witryny. Ustawiajc odpowiednie preferencje, odwie anie Adobe Online mo zautomatyzowa. na Po przyczeniu Adobe Online do przegldarki internetowej, firma Adobe sama informuje o nowych informacjach dostpnych przy pomocy funkcji Do pobrania lub automatycznie przenosi nowe informacje na dysk twardy. Jeli informacje nie bd automatycznie wczytywane na dysk, to s wcidostpne przy pomocy polecenia Do pobrania, w menu Pomoc. Aby skorzysta z funkcji Adobe Online, nale y: 1 W Photoshopie lub ImageReady nale wybra polecenie Pomoc > Adobe Online lub y klikn na ikonie w grnej czci paska narzdziowego.

Ikona funkcji Adobe Online

Uwaga: System musi zapewnia poczenie z internetem i przegldark internetow. Funkcja Adobe Online uruchomi przegldark, korzystajc z domylnej konfiguracji internetowej. 2 W razie koniecznoci wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Klikn na Uaktualnienia, aby uzyska dostp do plikw uaktualnionych.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

8

Pomoc

Wstp

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

9

Klikn na Preferencje, aby skonfigurowa system operacyjny do przeprowadzania automatycznych uaktualnie.

Uwaga: Preferencje funkcji Adobe Online mo ustawi, wybierajc polecenie Edycja > na Preferencje > Adobe Online (Windows i Mac OS 9) lub Photoshop > Preferencje > Adobe Online (MacOSX).

Klikn na Przejd do trybu online, aby uzyska dostp do witryny firmy Adobe. Klikn na Anuluj (Windows i Mac OS 9) lub Zamknij (Mac OS X), aby powrci do Photoshopa lub ImageReady.

Uruchamianie Adobe Online z menu PomocMenu Pomoc zawiera opcje do przegldania i wczytywania informacji z witryny firmy Adobe. Aby przejrze uaktualnione artykuy lub dokumenty, nale y: Klikn na Pomoc i zaznaczy wybrany temat. Aby obejrze i cign informacje ze stron Adobe, korzystajc z menu Pomoc, nale y: 1 W Photoshopie lub ImageReady wybra polecenie Edycja > Preferencje > Adobe Online (Windows i Mac OS 9) lub Photoshop > Preferencje > Adobe Online (Mac OS X). Wybra element z menu Sprawd uaktualnienia, aby okreli czstotliwo automatycznego uaktualniania. 2 Wybra polecenie Pomoc > Uaktualnienia. 3 Wybra jedn z opcji widoku:

Zaznaczy opcj Nowe uaktualnienia, aby byy wywietlane tylko te pliki, ktre zostay uaktualnione od czasu ostatniego przegldania pobranych plikw lub powiadomienia o ich pobraniu. Zaznaczy opcj Wszystkie uaktualnienia, aby byy wywietlane wszystkie pliki dostpne na stronach firmy Adobe.

4 Aby obejrze opis pliku, nale klikn na nazwie pliku i sprawdzi zawarto pola Opis y elementu. 5 Aby sprawdzi miejsce, gdzie wczytany plik zostaby zainstalowany, nale go zaznaczy y i sprawdzi zawarto sekcji Download Location (Poo enie pobierania). Aby zmieni wybrane miejsce, nale klikn na przycisku Wybierz. y 6 Aby wczyta plik, nale klikn na polu wyboru i klikn na Pobierz. y 7 Aby zamkn okno uaktualnie, nale klikn na Close (Zamknij). y

Inne pomoce do nauki programuIstniej dodatkowe pomoce do nauki programu, ktre nie zostay doczone do pakietu aplikacji.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

9

Pomoc

Wstp

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

10

Adobe Press Wydawnictwo Adobe Press oferuje wiele ksi powiconych ek oprogramowaniu firmy Adobe. Wydaje midzy innymi znan i redagowan przez specjalistw firmy Adobe seri Classroom in a Book. Aby uzyska informacje o warunkach sprzeda ksi wydawnictwa, nale odwiedzi strony internetowe firmy Adobe y ek y (www.adobe.com) lub skontaktowa si z lokalnym dystrybutorem wydawnictwa. Program certyfikatw firmy Adobe Program zosta stworzony dla u ytkownikw, instruktorw orodkw szkoleniowych dla zatwierdzenia ich umiejtnoci posugiwania si produktami firmy Adobe. U ytkownikom i orodkom przyznawane s tytuy Adobe Certified Experts, Adobe Certified Instructor oraz Adobe Authorized Learning Providers odpowiednie dla danego regionu. Dodatkowe informacje na temat ubiegania si o certyfikat znajduj si w czci Partnering, na stronie firmy Adobe (www. partners.adobe.com).

Obsuga technicznaPo zarejestrowaniu produktu u ytkownik mo korzysta z pomocy technicznej. Warunki e obsugi mog r si w poszczeglnych krajach. Dodatkowe informacje na ten temat ni znajduj si na karcie obsugi technicznej doczonej do dokumentacji PhotoshopA.

Obsuga techniczna przez Adobe OnlineFunkcja Adobe Online zapewnia dostp do FAQs (Frequently Asked Questions, czyli Czsto zadawane pytania) i diagnostyki z rozwizaniami najczstszych problemw.

Dodatkowe rda obsugi technicznejFirma Adobe zapewnia szereg form automatycznej pomocy technicznej:

Plik Czytaj mnie i Czytaj mnie wpierw! zainstalowane z programem i zawierajce informacje zapisane po wydaniu tego podrcznika. Informacje na stronie www.adobe.com. Aby wej na stron firmy Adobe z Photoshopa, nale wybra polecenie Pomoc > Adobe Online lub klikn na ikonie w grnej czci y paska narzdziowego Patrz Korzystanie z zasobw sieciowych na stronie 7

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

10

Pomoc

Przegld funkcji programu Adobe Photoshop

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

11

Przegld funkcji programu Adobe PhotoshopUnikalne narzdzia PhotoshopaDziki bogatemu zestawowi narzdzi do rysowania, malowania, retuszowania i pracy w sieci Web, tworzenie i edycja obrazkw w Photoshopie przebiega bardzo wydajnie. Ponadto, takie funkcje jak paleta Historia czy efekty edytowalne, pozwalaj eksperymentowa z r nymi mo liwociami programu bez obni enia jago oglnej wydajnoci.

Narzdzia zwikszajce wydajnoZaawansowane funkcje programu Photoshopod zarzdzania pikami, przez kontrolki przestrzeni roboczej, do edycji rwnolegejpozwalaj pracowa jeszcze efektywniej ni dotychczas. Przegldarka plikw Umo liwia szybkie sprawdzenie plikw przed ich otwarciem w Photoshopie. W przegldarce s wywietlane miniaturki obrazkw oraz takie metadane, jak data modyfikacji obrazka, jego wymiary i informacje EXIF z aparatu cyfrowego. Przegldarka plikw pozwala tesortowa pliki i zarzdza folderami. Patrz (Photoshop) Korzystanie z Przegldarki plikw na stronie 87. Warstwy Dziki warstwom mo pracowa nad pojedynczymi elementami w oderwaniu na od innych, tj. bez ich modyfikowania. Chcc zmieni rozmieszczenie elementw na warstwach, wystarczy zmieni ich kolejno w palecie Warstwy. Aby zapobiec przypadkowym zmianom elementw, wybrane warstwy mo zablokowa; aby opracowywany na element sta si lepiej widoczny, niektre warstwy mo ukry; aby cz warstw daa si na przenosi jako cao, mo poczy je w grup. Przy pomocy palety Warstwy mo te na na stosowa atwo pewne edytowalne efekty, np. tryby mieszania, warstwy dopasowania czy efekty warstw. Patrz Korzystanie z palety Warstwy na stronie 320. Pasek opcji Pasek opcji danego narzdzia zapewnia szybki dostp do r nych ustawie tego narzdzia. Poszczeglne narzdzia mo dostosowywa do swoich potrzeb i na zapisywa na przyszo. Patrz Korzystanie z paska opcji narzdzi na stronie 28 i Korzystanie z gotowych ustawie narzdzi (Photoshop) na stronie 29. Paleta Historia Paleta Historia umo liwia cofanie i ponawianie wykonywanych czynnoci. Pozwala tetworzy i przechowywa zdjcia obrazka, czyli ich tymczasowe kopie. Jeli u ytkownik nie jest zadowolony z wprowadzonych zmian, mo po prostu wrci do e zapisanego zdjcia. Paleta daje mo liwo zapisywania wielu zdj, a tym samym pozwala porwnywa ze sob wyniki stosowania r nych efektw. Patrz U ywanie palety Historia na stronie 42 i Tworzenie zdjcia obrazka (Photoshop) na stronie 44.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

11

Pomoc

Przegld funkcji programu Adobe Photoshop

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

12

Dostosowywanie obszaru roboczego Indywidualny, dostosowany do wasnych potrzeb ukad palet na biurku Photoshopa mo zapisa w postaci wasnego obszaru roboczego. na Mo tetworzy obszary zorientowane zadaniowonp. jeden obszar dla uzyskiwania na atwego dostpu do narzdzi malarskich, drugi uatwiajcy retuszowanie zdj. Patrz Dostosowywanie obszaru roboczego na stronie 32. Menu kontekstowe Menu kontekstowe zapewnia byskawiczny dostp do polece zwizanych z aktywnym narzdziem, u ywan palet czy bie cym zaznaczeniem. Menu takie wywouje si, klikajc prawym przyciskiem myszy (Windows) albo klikajc z wcinitym klawiszem Control (Mac OS) . Patrz Korzystanie z menu kontekstowych na stronie 35.

Edycja obrazkwProgram Photoshop zapewnia wiele efektywnych narzdzi do edycji obrazkw, retuszu zdj i skadania kompozycji. Korekta kolorw U ytkownicy Photoshopa mog korzysta z dwch podstawowych metod dostosowywania kolorw obrazka. Pierwsza z nich prowadzi do trwaych zmian kolorw, a polega na stosowaniu polece menu Obrazek > Dopasowania (np. Auto-kolor) . W ich wyniku obrazek jest analizowany i poddawany byskawicznej i nieodwracalnej korekcie kolorw. Druga metoda polega na wykorzystywaniu warstwy dopasowania i stosowaniu przy jej pomocy edytowalnych korekt kolorw i tonw. Patrz Wprowadzanie dopasowa kolorw na stronie 150, U ywanie polecenia Auto-kolor (Photoshop) na stronie 170 i Warstwy dopasowania i warstwy wypenienia na stronie 352. Pdzel korygujcy Narzdzie to pozwala usuwa z obrazkw takie zanieczyszczenia, jak kurz, rysy czy plamki. Jego zastosowanie nie powoduje adnych zmian cieni, wiate i tekstury oryginau. Patrz U ywanie narzdzia Pdzel korygujcy (Photoshop) na stronie 214. Narzdzia do zaznaczania Program Photoshop zapewnia wiele narzdzi do zaznaczania ksztatw. Nale do nich markietkiktre mo klika i przeciga w wybrane miejsca, na narzdzia magnetycznektre przycigaj brzegi elementw, oraz Piroktre pozwala bardzo precyzyjnie nakreli zaznaczany ksztat. Obiekt mo zaznacza na podstawie na kolorw. Su do tego narzdzie R ka i polecenie Zakres koloru. Z kolei polecenie y d Wycig pozwala wyizolowa z ta obiekt w kolorze narzdzia. Patrz Zaznaczenia na stronie 176. Maskowanie Maski pozwalaj ukrywa wybrane fragmenty obrazka, a tak chroni je e przed zmianami, gdy do innych elementw obrazka s stosowane jakie kolory, filtry czy efekty. Przy pomocy masek mo tezapisa pewien obszar obrazka w celu przyszego na wykorzystania. Patrz Maskowanie warstw na stronie 355 i Maski (Photoshop) na stronie 312. cie odcinania Przy pomocy cie odcinania mo wyci z ta element w kolorze ki ki na narzdziabez wprowadzania rzeczywistych zmian do oryginalnego obrazka. Patrz U ywanie cie odcinania obrazka do tworzenia przezroczystoci na stronie 531. ek Wyostrzanie Do narzdzi wyostrzajcych Photoshopa nale zaawansowany filtr Wzmocy nienie. Jego dziaanie opiera si na tradycyjnych technikach fotograficznych. Filtr ten nale zastosowa po wykonaniu czynnoci zmieniajcych piksele obrazka (np. po skaloy waniu, obracaniu lub korekcie kolorw) . Powoduje to przywrcenie ostroci obrazka. Patrz Wyostrzanie obrazkw na stronie 174.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

12

Pomoc

Przegld funkcji programu Adobe Photoshop

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

13

Wygadzanie krawdzi Opcja wygadzania pozwala wygadzi postrzpione brzegi zaznaczenia. Wtapianie z kolei pozwala utworzy gadkie krawdzie. Patrz Wygadzanie krawdzi zaznaczenia na stronie 187. Generowanie stykwki Cay folder obrazkw mo umieci na pojedynczej stronie. na Uatwia to katalogowanie obrazkw, ich przegld oraz przyszy wydruk. Przy pomocy polecenie Pakiet obrazkw mo z kolei wydrukowa na pojedynczej stronie wiele na obrazkw o r nych wymiarach. Patrz Tworzenie ukadw wieloobrazkowych (Photoshop) na stronie 527. Publikowanie zdj w sieci Web Wyniki swojej pracy mo udostpni online, w na postaci tzw. galerii webowej. Zadanie to jest w stanie uatwi i przyspieszy zestaw gotowych szablonw na dysku CD Photoshopa. Ka z opublikowanych obrazkw mo dy na ostemplowa informacjami o prawach autorskich i ochroni w ten sposb przed nieautoryzowanym pobieraniem. Patrz Tworzenie galerii zdj Weba (Photoshop) na stronie 441.

Narzdzia wspomagajce twrczoDziki nowatorskim efektom specjalnym oraz zaawansowanym narzdziom do malowania i rysowania, mo liwoci u ytkownikw Photoshop s praktycznie nieograniczone. Narzdzia do malowania Dziki wielu zaawansowanym narzdziom do malowania, u ytkownicy Photoshopa mog posugiwa si tradycyjnymi technikami malarskimi, np. u ywa wgla, pasteli czy mokrych i suchych pdzli. Gotowe style malarskie znajduj si na dysku CD. Przy pomocy palety Pdzle u ytkownicy mog uzupenia je lub rozszerza o swoje wasne efekty. Patrz Praca z pdzlami na stronie 256 i Wybieranie gotowych pdzli na stronie 257. Narzdzia do rysowania Narzdzia do rysowaniatakie jak Linia, Prostokt, Elipsa, Wielobok i Ksztat wasnypozwalaj rysowa ksztaty wektorowe, czyli niezale od ne rozdzielczoci. Narzdzie Piro dziaa w taki sam sposb jak jego odpowiednik z programu Adobe Illustrator. Poniewarysowane ksztaty s kodowane wektorowo, mo je z na atwoci edytowa. Patrz Rysowanie ksztatw i cie na stronie 226. ek Efekty warstw W oknie dialogowym Style warstwy s dostpne r narzdzia do ne uzyskiwania efektw trjwymiarowych, np. cieni, blaskw, faz i paskorzeb. U ytkownicy mog tworzy dowolne kombinacje takich efektw oraz zapisywa je w postaci stylw warstw. Aby z jakiego stylu usun efekt lub zmodyfikowa go, wystarczy otworzy okno dialogowe Style warstwy i zmieni odpowiednie ustawienia. Patrz U ywanie stylw i efektw warstw na stronie 338. Efekty kolorw U ytkownicy Photoshopa mog pracowa z kolorami na r sposoby, ne np. wybiera kolory z bibliotek prbek, definiowa wasne kolory przy pomocy palety Kolor czy tworzy agodne gradacje kolorw przy pomocy narzdzi gradientowych. Paleta Warstwy umo liwia zmian przezroczystoci obrazka, a tak stosowanie r e nych trybw mieszania, ktre okrelaj interakcje kolorw danej warstwy z warstwami pod ni. Patrz Korzystanie z narzdzi gradientu (Photoshop) na stronie 274 i Ustawianie opcji krycia i mieszania na stronie 332. Filtry Program Photoshop zawiera ponad 95 filtrw, ktre pozwalaj uzyskiwa efekty specjalneartystyczne, ruchowe, dotyczce owietlenia i znieksztace. Patrz Podgld i stosowanie filtrw na stronie 363.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

13

Pomoc

Przegld funkcji programu Adobe Photoshop

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

14

Tworzenie wzorkw Jest to modu plug-in, ktry umo liwia automatyczne generowanie wzorkw tekstury i ta. Wystarczy utworzy zaznaczenie i zastosowa modu. Patrz Generowanie wzorkw na stronie 286. Przeksztacenia Skalowanie, obracanie, znieksztacanie i pochylanie obrazkw jest bardzo atwe. Filtr Transformacje 3D pozwala symulowa efekty trjwymiarowe, np. rysowa pudeka. Polecenia grupy Skraplanie umo liwiaj interaktywne wpychanie, wypychanie, marszczenie i wybrzuszanie obiektw. Patrz Transformacje obiektw w dwch wymiarach na stronie 204, Przeksztacanie obiektw w trzech wymiarach na stronie 209 i U ywanie polecenia Skraplanie na stronie 218.

Tworzenie elementw webowychZarwno Photoshop, jak i towarzyszca mu aplikacja ImageReady, pozwalaj tworzy unikalne grafiki webowe. Odcicia Narzdzie Odcicie pozwala tworzy odcicia rcznie lub generowa je automatycznie. Aby pliki odci miay rozsdn wielko i zapewniay wysok jako obrazkw, nale u y ywa narzdzi do formatowania krok po kroku i optymalizacji. Patrz Tworzenie i przegldanie odci na stronie 417. Narzdzia do optymalizacji W oknie dialogowym Zapisz dla Weba (Photoshop) i w palecie Optymalizacja (ImageReady) mo porwnywa formaty i opcje kompresji na obrazkw. Narzdzia do optymalizacji pozwalaj utrzyma ostro zarysowane i czyste krawdzie ksztatw wektorowychnp. tekstu. Patrz Optymalizacja obrazkw na stronie 472 i U ywanie optymalizacji wywa onej na stronie 486. Paleta Rollover Przy pomocy jednej, wygodnej w u yciu palety mo obejrze wszystkie na efekty rollover, odcicia, mapy obrazka i animacje w danym dokumencie. Patrz Korzystanie z palety Rollover na stronie 451. Przezroczysto Elementy stron internetowych mo uczyni przezroczystymi, na wycinajc wybrane kolory. Mo teuzyska efekt wymieszania brzegw obiektw z tem. na Patrz Omwienie optymalizacji na stronie 471. Szybkie tworzenie animacji GIF Tworzenie animacji nale rozpocz od utworzenia y rozwarstwionego pliku Photoshopa i przeksztacenia poszczeglnych warstw obrazka w ramki (su do tego paleta Animacja w programie ImageReady) . Nastpnie nale y y wygenerowa dodatkowe ramki przy pomocy polecenia Bliniak i wygadzi animacj. Patrz Tworzenie i edycja animacji na stronie 458. Tworzenie czy Aby utworzy cze URL, nale zaznaczy odcicie typu Obrazek y (odcicie z danymi obrazka lub stanem rollover) , przej do okna dialogowego Opcje odcicia (Photoshop) lub na palet Odcicie (ImageReady) i wprowadzi adres URL. Patrz Przypisywanie URLa do odcicia obrazkowego na stronie 429.

Precyzyjna kontrola tekstuDziki profesjonalnym narzdziom do obrbki tekstu Photoshop pozwala uzupenia obrazki czytelnymi elementami tekstowymi.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

14

Pomoc

Przegld funkcji programu Adobe Photoshop

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

15

Tekst edytowalny Poniewatekst jest kodowany wektorowo, wszelkie jego przeksztacenia zachowuj wyrane krawdzie znakw oraz daj mo liwo ich dalszej edycji. Wyjtek stanowi sytuacje, w ktrych dokonano rasteryzacji tekstu (np. zastosowano odpowiedni filtr lub spaszczono warstwy) . Tekst mo by znieksztacany, e zawijany i poddawany r nym efektom warstw. W dowolnym momencie mo wpisa na nowy tekst. Patrz Praca z warstwami tekstowymi na stronie 391. Formatowanie Palety Typografia i Akapit umo liwiaj precyzyjn kontrol formatowania pojedynczych akapitw i znakw. Patrz Formatowanie znakw na stronie 395 i Formatowanie akapitw na stronie 405. Sprawdzanie pisowni Photoshop zawiera wbudowany modu sprawdzania pisowni, ktry wyposa ono w funkcje wyszukiwania i zastpowania wyra W tym samym pliku e. mo nawet sprawdzi pisowni w kilku jzykachnp. gdy kto projektuje przyciski dla na wielojzycznych stron internetowych. Patrz (Photoshop) Sprawdzanie pisowni na stronie 404. Konwersja na ksztaty Przy pomocy polecenia Konwertuj na ksztaty ka tekst mo dy na przeksztaci w mask wektorow. Patrz Konwertowanie tekstu na ksztaty (Photoshop) na stronie 395.

TerminowoPhotoshop zapewnia tak organizacj pracy, terminowa realizacja projektw nie e stanowi adnego problemu. U yteczna w tym wzgldzie jest na przykad Przegldarka plikwwygodne narzdzie do zarzdzania plikami i folderami.

Automatyzacja zadaPowtarzajce si, a czasochonne zadania mog by w atwy sposb automatyzowane. Grafika o zmiennych danych Tworzenie kompozycji powtarzalnych, takich jak wizytwki czy banery webowe, mo zautomatyzowa przy pomocy funkcji Zmienne. na Nale zaprojektowa odpowiedni szablon Photoshopa, ustawi jego elementy jako y zmienne, a nastpnieprzy pomocy skryptw podstawiajcych za zmienne gotowe danewygenerowa dowoln liczb kompozycji o nieco innych elementach. Patrz Grafika o zmiennych danych na stronie 571. Przegldarka plikw Przegldarka plikw umo liwia szybkie porzdkowanie i pobieranie obrazkw z dysku twardego, dysku CD lub dyskw zewntrznych. Przed otwarciem obrazkw mo je obraca, zmienia ich nazwy, sortowa i przemieszcza midzy na folderamiwszystko to zapewnia Przegldarka plikw. W przegldarce s tewywietlane metadane, czyli takie informacje o pliku, jak data jego utworzenia, data ostatniej modyfikacji czy informacje EXIF (Exchangeable Image File) z cyfrowego aparatu fotograficznego. Patrz (Photoshop) Korzystanie z Przegldarki plikw na stronie 87. Zadania Czynnoci wykonywane rutynowo, np. przetwarzanie wsadowe, mo zautona matyzowa w postaci zadania. Uaktywnienie raz zapisanego zadania polega na zwykym klikniciu na jego przycisku w palecie Zadania. Zadania wykonywane codziennie mo na przeksztaci w kropelki. Gdy kropelka zostanie zapisana na biurku, skojarzone z ni czynnoci mo zastosowa do wybranego obrazka, przecigajc kropelk do pliku lub na folderu zawierajcego ten obrazek. Patrz Zadania na stronie 551 oraz U ywanie dropletw na stronie 566.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

15

Pomoc

Przegld funkcji programu Adobe Photoshop

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

16

Obsuga metadanych Aby zmieni przeznaczenie pliku, zarchiwizowa go lub zautomatyzowa zwizane z nim czynnoci, mo osadzi w nim metadane (dane w formacie XMP, na ang. Extensible Metadata Platform). Metadane zapewniaj ponadto, razem z plikami e obrazkw s przemieszczane informacje o obrazkachnp. ich tytuy czy informacje o prawach autorskich. Patrz Dodawanie informacji o pliku (Photoshop) na stronie 522.

Koordynacja dziaaPhotoshop zapewnia doskonal koordynacj dziaa, od pocztku do koca projektu. Zgodno midzy r nymi platformami Obsuga wielu platform systemowych pozwala na swobodny przepyw danych midzy systemami Windows i Mac OS. Obsuga serwerw WebDAV Program Photoshop mo poczy z serwerem WebDAV i na korzysta z jego funkcji zarzdzania grupami roboczymi. serwer tai zapewnia efektywn wspprac midzy r nymi czonkami zespouka ma dostp do potrzebnych mu dy plikw, a poprawki wprowadzane przez jednych nie mog by zmieniane przez innych. Patrz Zarzdzanie plikami przy pomocy WebDAV (Photoshop) na stronie 91. Narzdzia do tworzenia adnotacji Przy pomocy narzdzia Zapiski do plikw Photoshopa mo docza niedrukowalne uwagi i komentarze. Narzdzie Adnotacje na dwikowe pozwala docza do pliku komentarze gosowe. Patrz Umieszczanie adnotacji do obrazka (Photoshop) na stronie 54. Zabezpieczenia plikw PDF Tworzone obrazki mo chroni, przypisujc do ich plikw na PDF hasa. Hasa uniemo liwiaj otwieranie plikw przez osoby nieupowa nione do tego, a tak mog zabezpiecza pliki przed drukowaniem lub edycj. Patrz Zapisywanie plikw e w formacie Photoshop PDF (Photoshop) na stronie 512. Integracja z innymi programami Przyjazny i dobrze znany interfejs firmy Adobe uatwia u ywanie Photoshopa razem z innymi programami firmy Adobe. Patrz Korzystaj z innych programw na stronie 20.

Obsuga kolorwProgram Photoshop pozwala zachowa zgodno, a tak wysok jako kolorw wywiee tlanych lub drukowanych na r nych urzdzeniach. Zarzdzanie kolorem Zarzdzanie kolorem zostao maksymalnie uproszczone poprzez zebranie wszystkich kontrolek kolorw w jednym oknie Ustawienia kolorw i opracowanie gotowych ustawie dla wikszoci typowych zada. Patrz Konfigurowanie zarzdzania kolorem na stronie 118, U ywanie gotowych ustawie zarzdzania kolorem na stronie 119 i Tworzenie wstpnych prb kolorw na stronie 128. Opcje kolorw Niezale od tego, czy tworzona kompozycja jest przeznaczona do nie druku, czy do opublikowania w internecie, Photoshop pozwala wybra optymalny tryb kolorw. Gdy tworzony obrazek bdzie drukowany na drukarce czterokolorowej (CMYK) , wiksz wydajno i swobod (np. w stosowaniu filtrw) zapewnia tryb RGB. Aby zidentyfikowa kolory, ktre nie bd mogy zosta odtworzone w trybie CMYK (co pogorszy jako wydruku) , nale u polecenia Alarm przestrzeni kolorw. Patrz Tryby i modele y y koloru (Photoshop) na stronie 96 i Identyfikacja kolorw spoza przestrzeni (Photoshop) na stronie 153. PatrzTryby i modele koloru (Photoshop) na stronie 96

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

16

Pomoc

Przegld funkcji programu Adobe Photoshop

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

17

Precyzyjne kontrolki drukowania Program Photoshop zawiera precyzyjne kontrolki dla drukowania obrazkw penokolorowych, obrazkw w kolorach podstawowych, obrazkw w trybie bichromii, obrazkw w skali szaroci oraz obrazkw czarno-biaych. Odpowiednie kontrolki przewidziano tedla czynnoci wykonywanych w nawietlarni, dla okrelania ziarna bony filmowej, dla generowania czarnych wycigw, itd. Patrz Drukowanie obrazkw na stronie 535, Dodawanie kolorw dodatkowych (Photoshop) na stronie 305, Drukowanie bichromii na stronie 546 i Okrelanie opcji wyjciowych na stronie 538.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

17

Pomoc

Nowoci programu Photoshop 7.0 CE

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

18

Nowoci programu Photoshop 7.0 CEPodoasz wszelkim wyzwaniomProgram Photoshop 7.0 CE zawiera wiele nowych funkcji i narzdzi, ktre pomog Ci podj ka wyzwanie, zrealizowa ka zlecenie, zaprojektowa grafik o dowolnym de de stopniu komplikacji. Przegldarka plikw Przegldarka plikw umo liwia szybkie porzdkowanie i pobieranie obrazkw z dysku twardego, dysku CD lub dyskw zewntrznych. Dziki atwym do spostrze enia miniaturkom pozwala wyszukiwa pliki du bardziej intuicyjnie, nitylko o poprzez nazwy. W przegldarce s tewywietlane metadane, czyli takie informacje o pliku, jak data jego utworzenia, data ostatniej modyfikacji czy informacje EXIF (Exchangeable Image File) z cyfrowego aparatu fotograficznego. Przed otwarciem obrazkw mo je obraca, zmienia ich nazwy, sortowa i przemieszcza midzy folderami na wszystko to zapewnia Przegldarka plikw. Patrz (Photoshop) Korzystanie z Przegldarki plikw na stronie 87. Pdzel korygujcy Narzdzie to pozwala usuwa z obrazkw takie zanieczyszczenia, jak kurz, rysy czy plamki. W przeciwiestwie do innych narzdzi do klonowania, jego zastosowanie nie powoduje adnych zmian cieni, tonw i tekstury retuszowanego obszaru. Do zaznacze mo stosowa podobne narzdzie atka. Patrz U na ywanie narzdzia Pdzel korygujcy (Photoshop) na stronie 214. Przezroczysto elementw webowych Projektowane w Photoshopie lub ImageReady elementy stron sieci Web mo uczyni przezroczystymi poprzez zwyke kliknicie na na kolorze, ktry ma by wycity. Dziki nowej opcji przezroczystoci z ditheringiem istnieje mo liwo stosowania przezroczystoci czciowej, ktra polega na wtapianiu grafiki webowej w to, a nawet we wzorki. Operacja taka nie wymaga wczeniejszego wybierania koloru matowego. Jeli pniej zajdzie potrzeba edycji efektu przezroczystoci, mo na atwo przywrci oryginalne ustawienia kolorw. Patrz Omwienie optymalizacji na stronie 471. Lepsza jako obrazkw dla Weba Gdy obrazek jest optymalizowany dla potrzeb wywietlania w sieci Web, mo ustawi opcj automatycznego przydzielania wy na szego priorytetu wybranym obszarom. Dziki temu zawarte w nich kompozycje wektorowe oraz tekst bd ostre. Patrz U ywanie optymalizacji wywa onej na stronie 486. Obsuga formatu WBMP Obrazki webowe mog by przegldane i zapisywane w formacie WBMP, ktry stosuje si powszechnie midzy innymi do wywietlania obrazkw na urzdzeniach bezprzewodowych. Patrz Opcje optymalizacji dla formatu WBMP na stronie 482.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

18

Pomoc

Nowoci programu Photoshop 7.0 CE

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

19

Paleta Rollover Tworzenie, przegldanie i ustawianie stanw efektw rollover umo liwia jedna, wygodna paleta. Na przykad, dodanie warstwowego efektu rollover do strony webowej sprowadza si do zwykego kliknicia na przycisku palety. Z kolei przy pomocy opcji zaznaczania stanw mo dodawa do stron wyrafinowane elementy interaktywne, na bez koniecznoci pisania skryptw w jzyku Java. W ten sposb mo utworzy paski na nawigacyjne, ktre pozwol wywoywa wiele efektw rollover jednoczenie. W palecie Rollover s wywietlane wszystkie odcicia, efekty rollover, mapy obrazkw i animacje w danym pliku, a to uatwia znakomicie orientacj w zawartoci dokumentu. Patrz Korzystanie z palety Rollover na stronie 451. Obszary robocze Ka z u dy ytkownikw Photoshopa mo utworzy swj wasny ukad e palet i zapisa go w postaci wasnego obszaru roboczego. Jeli z danego komputera korzystaj rwnieinne osoby, ka z nich mo u da e ywa swojego biurka, tj. biurka ze spersonalizowanym obszarem roboczym. Istnieje mo liwo tworzenia obszarw roboczych do specjalnych zadana przykad, jednego obszaru do malowania, drugiego do retuszowania zdj, itd. Patrz Dostosowywanie obszaru roboczego na stronie 32. Wasne ustawienia narzdzi Ka narzdzie mo zosta dostosowane do potrzeb de e konkretnego u ytkownika. Nowe ustawienia mo zapisa jako ustawienia cakiem na nowego narzdzia, a nastpnie, w razie koniecznoci, wywoywa je z paska opcji lub z palety Ustawienia tego narzdzia. Patrz Korzystanie z gotowych ustawie narzdzi (Photoshop) na stronie 29. Polecenie Auto-kolor Dziki nowemu poleceniu Auto-kolor korekta kolorw jest tak atwa, jak nigdy dotd. Polecenie to zapewnia tedu lepsze wyniki nipolecenia Autoo poziomy czy Auto-kontrast. Patrz U ywanie polecenia Auto-kolor (Photoshop) na stronie 170. Grafika o zmiennych danych Niezale od tego, czy u nie ytkownik tworzy wizytwki pracownikw firmy, czy katalog zdj online z setkami zdj i opisw, czy pakiet listw email o podobnej treci, mo skorzysta z nowej funkcji grafiki o zmiennych danych, ktra e pozwoli mu poczy wyrafinowane efekty wizualne z automatyzacj pracy. Na pocztek musi zaprojektowa szablon okreli w nim elementy zmienne. Nastpnie musi u y odpowiednich skryptw, programu GoLive lub serwera obrazkw (np. Adobe AlterCast) i przy ich pomocy zastpi zmienne tekstem lub grafik. Elementy te zostan pobrane ze wskazanej bazy danych zgodnej ze standardem ODBC. Patrz Grafika o zmiennych danych na stronie 571.

Bdziesz konkurencyjnyPhotoshop 7. 0 zawiera szereg nowych i udoskonalonych narzdzi, ktre wspieraj kreatywno projektantw. Przed rozpoczciem projektowania warto poeksperymentowa z nowymi efektami i wzorkami. Nowe techniki malarskie U ytkownik mo tworzy i zapisywa wasne pdzle. Ich e tworzenie polega na dostosowywaniu do wasnych potrzeb takich ustawie, jak wielko, ksztat, nachylenie, odstpy, rozpylanie i wahanie. Istnieje nawet mo liwo symulowania r nych obszarw roboczych i tekstur. Patrz Praca z pdzlami na stronie 256 i Dynamika pdzli (Photoshop) na stronie 261.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

19

Pomoc

Nowoci programu Photoshop 7.0 CE

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

20

Pdzle artystyczne Oprcz pdzli tworzonych samodzielnie, mo korzysta z wielu na gotowych pdzli, ktre s dostpne na dysku CD Photoshopa. Niektre gotowe pdzle pozwalaj malowa tradycyjnie, np. wglem, pastelami, mokrym lub suchym pdzlem. S rwniepdzle specjalne, np. do malowania trawy czy lici. Tworzenie wzorkw Nowymodu plug-in, Tworzenie wzorkw, pozwala generowa r nego rodzaju wzorki: zarwno abstrakcyjne, jak i realistyczne (np. piasek czy kamienie). Po uruchomienia moduu jest przeprowadzana skomplikowana analiza zaznaczenia, ktra ma na celu wyeliminowanie powtrze. Uzyskiwane wzorki mo wykorzysta jako na skadnik ta obrazkw webowych, jako ozdobnik kompozycji drukowanych lub wywietlanych na ekranie, czy wreszcie jako unikalny obrazek, ktry mo dopracowa tradyna cyjnie. Patrz Generowanie wzorkw na stronie 286. Rozszerzenia skraplania Udoskonalony modu plug-in, Skraplanie, zapewnia wiksz kontrol nad wypaczaniem obrazkw. Umo liwia ich powikszanie, zmniejszanie, a tak e cofanie wielu czynnoci. Stosowane siatki znieksztace mo zapisywa, co pozwala na przywraca poprzednie stany obrazka lub stosowa te same siatki do r nych obrazkw. Na przykad, mo wyprbowa siatk na obrazku o maej rozdzielczoci, a potem zastona sowa j do obrazka o du rozdzielczoci. Nowy pdzel Turbulencje pozwala tworzy ej takie efekty, jak dym czy ogie. Nowa opcja pozwala przeglda pojedyncze warstwy lub spaszczon wersj obrazka, dziki czemu znieksztacenia mog by przegldane na bie co, tupo utworzeniu. Patrz U ywanie polecenia Skraplanie na stronie 218.

Pracuj dyskretnie i bezpiecznieProgram Photoshop 7.0 zapewnia nowe kontrolki i ustawienia zabezpiecze, ktre pozwalaj chroni dane o szczeglnym znaczeniu i bezproblemowo udostpnia pliki innym. Zabezpieczenia plikw PDF Program Photoshop 7.0 obsuguje wszystkie ustawienia zabezpiecze programu Adobe Acrobat 5.0. Dziki temu pliki PDF mog zosta zabezpieczone jeszcze przed udostpnieniem ich innym u ytkownikom i przed wczeniem ich w strumie czynnoci projektowych. Pliki mo zabezpiecza hasami. Na przykad, jedno na haso mo chroni plik przed otwarciem, a inne przed drukowaniem lub edycj. Patrz e Zapisywanie plikw w formacie Photoshop PDF (Photoshop) na stronie 512. Rozszerzenia Pakietu obrazkw Spore oszczdnoci czasu i pienidzy daje Pakiet obrazkw, ktry pozwala wydrukowa na jednej stronie wiele obrazkw. Rozszerzenia wprowadzone w programie Photoshop 7. 0 polegaj na tym, mo okrela r e ne ne rozmiary stron, dodawa do poszczeglnych obrazkw etykiety, drukowa wicej nijeden obrazek na stronie i generowa obrazki w postaci dokumentu spaszczonego lub oddzielnych warstw. Patrz Tworzenie ukadw wieloobrazkowych (Photoshop) na stronie 527. Rozszerzenia galerii zdj webowych Galerie obrazkw mog by publikowane online. Program Photoshop 7. 0 zapewnia nowe, bardziej zaawansowane szablony galerii. Nowa opcja zabezpiecze pozwala umieszcza na obrazkach znaki wodne zawierajce tekst, nazw pliku, podpis i informacje o prawach autorskich. Patrz Tworzenie galerii zdj Weba (Photoshop) na stronie 441.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

20

Pomoc

Nowoci programu Photoshop 7.0 CE

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

21

Obsuga formatu XMP Format XMP (Extensible Metadata Platform) pozwala osadza w dokumentach metadane, dziki czemu mo zmienia przeznaczenie plikw, archiwina zowa je i automatyzowa zwizane z nimi czynnoci. Osadzenie informacji powoduje, e s one przenoszone wraz z plikiem. Patrz Dodawanie informacji o pliku (Photoshop) na stronie 522. Sprawdzanie pisowni w wielu jzykach W tym samym piku mo sprawdza i na poprawia pisowni w wielu jzykach. Pisowni mo sprawdza bd na wyodrbnionej na warstwie tekstowej, bd na wszystkich warstwach dokumentu. Patrz (Photoshop) Sprawdzanie pisowni na stronie 404.

Korzystaj z innych programwcisa integracja Photoshopa z innymi programami graficznymi firmy Adobe czyni prac w nim bardziej efektywn Illustrator Pliki mog by swobodnie przenoszone midzy Photoshopem i programem Adobe Illustratorwarstwy, maski, elementy przezroczyste i ksztaty zo one s zachowywane. Przy imporcie plikw Photoshopa do Illustratora s zachowywane efekty rollover i animacje. Do Photoshopa mog by eksportowane tablice HTML z warstwami CSS (pliki Illustratora). InDesign Pliki utworzone w Photoshopie mog by wklejane i upuszczane w programie Adobe InDesigndotyczy to nawet obrazkw z warstwami. cie maski i kanay alfa ki, mog by u ywane w InDesign do usuwania ta lub zawijania tekstu. GoLive Strony webowe, ktre projektuje si i dzieli na odcicia w programie Photoshop, mog by przenoszone do programu GoLive w postaci plikw odci. Funkcja inteligentnych obiektw (Smart Objects) tego programu umo liwia automatyczne generowanie zmiennych projektw na podstawie szablonw Photoshopa. LiveMotion Pliki warstwowe, ktre utworzono w Photoshopie, mog by wklejane i upuszczane w kompozycjach programu LiveMotion. Po skopiowaniu mo przeksztaci na je w przygotowane do animacji, niezale obiekty, grupy i sekwencje. Przy tej operacji s ne zachowywane tryby mieszania, maski warstw i efekty Photoshopa. Oryginalna kompozycja Photoshopa mo nadal by edytowana. e Acrobat W plikach PDF zapisywanych poza Photoshopem nale uwzgldnia informacje y o przezroczystoci. Pliki te nale zabezpiecza hasami. Dziki opcji Docz dane y wektorowe tekst i grafika wektorowa mog by zachowane jako obiekty niezale od ne rozdzielczoci. AlterCast Gdy zachodzi potrzeba zautomatyzowania procesu produkcji grafiki o zmiennych danych, najlepiej skorzysta z narzdzia Adobe AlterCast. Ten nowy graficzny program serwerowy (dostpny tylko w wersji anglojzycznej) umo liwia automatyczne podstawianie za zmienne (tekstowe i graficzne) szablonw Photoshopa.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

21

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

22

Obszar roboczyPodstawowe informacje o obszarze roboczymObszar roboczy programw Photoshop iImageReady su do tworzenia i edycji obrazkw. y

Obszar roboczyObszar roboczy skada si z nastpujcych elementw Pasek menu Pasek menu zawiera szereg menu dotyczcych r nych zada. Menu s uporzdkowane tematycznie. Na przykad, menu Warstwy zawiera polecenia do pracy z warstwami. Pasek opcji Pasek opcji zawiera opcje dotyczce u ywania narzdzi. (Patrz Korzystanie z paska opcji narzdzi na stronie 28.) Paleta narzdziowa Paleta narzdziowa zawiera narzdzia do tworzenia i edycji obrazkw. (Patrz Korzystanie z narzdzi na stronie 26.) Studnia palet (Photoshop) Studnia palet pomaga ustawi inne palety w obszarze roboczym. (Patrz Korzystanie ze studni palet (Photoshop) na stronie 29.) Palety Palety su do ledzenia i modyfikowania obrazkw. (Patrz Korzystanie z palet na stronie 30.)

Korzystanie z palety narzdziowejPrzy pierwszym uruchomieniu aplikacji, jej paleta narzdziowa jest wywietlana po lewej stronie ekranu. Niektre narzdzia palety posiadaj opcje wywietlane w kontekstowym pasku opcji narzdzia. Wrd tych narzdzi znajduj si narzdzia umo liwiajce u ywanie tekstu, zaznaczanie, malowanie, rysowanie, prbkowanie, edycj, przenoszenie, umieszczanie adnotacji podgld obrazkw. Inne narzdzia palety umo j zmian kolorw ta liwi i obrazka, uruchamianie opcji Adobe Online, prac r nych trybach oraz przechodzenie pomidzy Photoshopem i ImageReady. Wicej informacji o okrelaniu kolor w ta i obrazka mo znale w czci Wybr koloru na narzdzia i ta na stronie 289.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

22

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

23

Przegld palety narzdziowej (1 z 3)* Tylko Photoshop

Tylko ImageReady

Narzdzia do zaznaczania pozwalaj zaznacza obszary prostoktne, obszary w ksztacie elips oraz wiersze i kolumny.

Narzdzia do przesuwania pozwalaj przesuwa zaznaczenia, warstwy i linie pomocnicze.

Narzdzia typu Lasso pozwalaj zaznacza obszary dowolne, ograniczone wieloktami oraz przycignite do jakich elementw.

Narzdzie R ka d pozwala zaznaczy obszary o podobnych kolorach.

Narzdzie Odcicie Narzdzie Kadrowanie su do pozwala tworzy y przycinania obrazkw. odcicia.

Narzdzie Zaznaczanie odcicia su y do zaznaczania odci.

Narzdzie Pdzel rekonstrukcyjny * pozwala malowa za pomoc prbki lub wzoru, tak aby poprawi niedocignicia obrazka.

Narzdzie atka * pozwala poprawi wygld wybranego obszaru obrazka poprzez malowanie specjalnym wzorkiem lub prbk.

Narzdzie Pdzel su do malowania y wzorzystych obrysw.

Narzdzie Owek su do malowania y zwykych obrysw.

Narzdzie Stempel su do malowania y fragmentem obrazka.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

23

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

24

Narzdzie Stempel wzorkiem * su do y malowania fragmentem obrazka.

Narzdzie Pdzel historii * pozwala umieci w aktywnym oknie dokumentu kopi wybranego stanu lub zdjcia.

Narzdzie Artystyczny pdzel historii * pozwala malowa stylizowane obrysy (w r nych stylach malarskich) przy u yciu wybranego stanu lub zdjcia.

Narzdzie Magiczna gumka pozwala zmieni jednym klikniciem obszary jednokolorowe w przezroczyste.

Przegld palety narzdziowej (2 z 3)* Tylko Photoshop

Tylko ImageReady

Narzdzie Gumka pozwala usuwa piksele i przywraca uprzednio zapisane stany obrazka.

Narzdzie Gumka ta * pozwala uzyskiwa efekt przezroczystoci poprzez przeciganie.

Narzdzia do tworzenia gradientw pozwala tworzy r ne przejcia midzy kolorami: liniowe, radialne *, ktowe *, lustrzane * i romboidalne *.

Narzdzie Wiadro z farb su do y wypeniania obszarw o podobnych kolorach kolorem obrazka.

Narzdzie Rozmycie pozwala rozmy krawdzie obrazka.

Narzdzie Wyostrzanie pozwala wyostrzy krawdzie obrazka.

Narzdzie Smuga pozwala uzyska efekt smugi.

Narzdzie Rozjanianie pozwala rozjani obszary obrazka.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

24

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

25

Narzdzie ciemnianie pozwala ciemni obszary obrazka.

Narzdzie Gbka pozwala zmieni nasycenie koloru pewnym obszarze.

Narzdzia do zaznaczania cie * ek pozwalaj wywietla w zaznaczeniach punkty kontrolne, linie i punkty kierunkowe.

Narzdzia tekstowe pozwalaj umieszcza w obrazkach teksty.

Narzdzia typu Maska tekstowa * pozwalaj tworzy zaznaczenia w ksztacie tekstu.

Narzdzia typu Piro * pozwalaj rysowa gadkie cie ki.

Narzdzie Ksztat wasny * pozwala wybra z listy jeden z ksztatw wasnych.

Narzdzia dotyczce adnotacji * pozwalaj docza do obrazkw notatki i adnotacje dwikowe.

Przegld palety narzdziowej (3 z 3)* Tylko Photoshop

Tylko ImageReady

Narzdzie Kroplomierz su do pobiey rania prbek kolorw.

Narzdzie Miarka * pozwala wyznacza odlegoci, poo enia i kty.

Narzdzie Rczka su do przesuwania y obrazka w oknie.

Narzdzie Lupka su do powikszania y lub zmniejszania obrazka.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

25

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

26

Narzdzia typu Mapa obrazka pozwala okreli obszary mapy obrazka.

Narzdzie Zaznaczanie mapy obrazka pozwala zaznacza mapy obrazka.

Narzdzie Przecz widzialno map obrazka pozwala przechodzi midzy pokazywaniem i ukrywaniem map obrazka.

Narzdzie Przecz widzialno odci pozwala przechodzi midzy pokazywaniem i ukrywaniem odci obrazka.

Narzdzie Podgld dokumentu pozwala przeglda efekty rollover bezporednio w ImageReady.

Narzdzie Podgld w przegldarce domylnej pozwala przeglda animacje za pomoc przegldarki internetowej.

Korzystanie z narzdziAby wybra narzdzie, nale klikn na jego ikonie w palecie narzdziowej. May trjkt w y prawym dolnym rogu narzdzia informuje, w jego grupie znajduj si narzdzia ukryte. e Umieszczenie kursora nad narzdziem powoduje wywietlenie dymku pomocy z nazw narzdzia i jego skrtem klawiaturowym. Aby pokaza lub ukry palet narzdziow, nale y: Wybra polecenie Okno > Pokanarzdzia. Znacznik pokazuje, czy element jest wywietlany. Aby przesun palet narzdziow, nale y: Przecign palet narzdziow za pasek tytuu. Aby wybra narzdzie, nale y: U jednego z nastpujcych sposobw: y

Klikn na jego ikonie lub wcisn jego skrt klawiaturowy. Jeli w prawym dolnym roku ikony jest widoczny may trjkt, nale wcisn przycisk myszy, aby wywietli y narzdzia ukryte. Nastpnie nale klikn wybrane narzdzie. y Wcisn skrt klawiaturowy narzdzia. Skrt ten jest wywietlany w dymku pomocy narzdzia.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

26

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

27

Aby zapozna si z zestawem narzdzi ukrytych, nale y: Wcisn klawisz Shift i wcisn skrt klawiaturowy narzdzia. Aby wczy lub wyczy przegldanie zestawu narzdzi ukrytych (Photoshop), nale y: 1 Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

W systemie Windows lub Mac OS 9.x wybra polecenie Edycja > Preferencje > Oglne. W systemie Mac OS X, wybra polecenie Photoshop > Preferencje > Oglne.

2 Zaznaczy lub usun zaznaczenie opcji U ywaj klawisza Shift do przeczania narzdzi. Aby wywietli lub ukry dymki pomocy, nale y: 1 Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

W systemie Windows lub Mac OS 9.x wybra polecenie Edycja > Preferencje > Oglne. (Photoshop) W systemie Mac OS X wybra polecenie Photoshop > Preferencje > Oglne. (ImageReady) W systemie Mac OS X wybra polecenie ImageReady > Preferencje > Oglne.

2 Zaznaczy lub usun zaznaczenie opcji Pokadymki pomocy.

Korzystanie z kursorw narzdziW przypadku wikszoci narzdzi ksztat kursora odpowiada ikonie narzdzia. Kursor markietki ma domylny ksztat krzy yka, kursor narzdzia tekstowego domylny ksztat literki I kursor narzdzi do malowania domylny ksztat pdzla. , Ka domylny kursor ma inny tzw. hotspot dy punkt, ktrym rozpoczyna si zaznaczenie lub dziaanie. W przypadku wszystkich narzdzi oprcz narzdzi do przenoszenia, umieszczania adnotacji i u ywania tekstu, mo u na ywa kursorw precyzyjnych. Kursory takie maj ksztat krzy yka, w ktrego rodku znajduje si hotspot. Aby wybra wygld kursora narzdzia, nale y: 1 Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

(Photoshop) W systemie Windows lub Mac OS 9.x wybra polecenie Edycja > Preferencje > Wywietlanie i kursory. (Photoshop) W systemie Mac OS X wybra polecenie Photoshop > Preferencje > Wywietlanie i kursory. (ImageReady) W systemie Windows lub Mac OS 9.x, Edycja > Preferencje > Kursory. (ImageReady) W systemie Mac OS X wybra polecenie ImageReady > Preferencje > Kursory. Klikn na Standardowo pod Malujce kursory, Inne kursory lub w obu miejscach w celu wybrania kursorw o wygldzie ikon narzdzi. Klikn na Precyzyjne pod Malujce kursory, Inne kursory lub w obu miejscach w celu wybrania kursorw o wygldzie krzy ykw.

2 Wybra ustawienie kursora narzdzia:

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

27

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

28

Klikn na Rozmiar pdzla pod Malujce kursory w celu wybrania kursorw narzdzi malujcych w formie pdzli o wielkoci odpowiadajcej aktualnemu rozmiarowi pdzla. W przypadku pdzli du wielkoci kursory takie mog nie by wywietlane. ej

3 Klikn na OK. Opcje Malujce kursory kontroluj kursory nastpujcych narzdzi:

(Photoshop) Gumka, Owek, Aerograf, Pdzel, Stempel, Stempel wzorkiem, Smuga, Rozmycie, Wyostrzanie, Rozjanianie, ciemnianie i Gbka. (ImageReady) Pdzel. Owek i Gumka. (Photoshop) Zaznaczanie, Lasso, Lasso wieloktne, R ka, Kadrowanie, Odcicie, d atka, Kroplomierz, Piro, Gradient, Wiadro z farb, Lasso magnetyczne, Piro magnetyczne, Linijka i Prbnik kolorw. (ImageReady) Zaznaczanie, Lasso, R ka, Kroplomierz, Wiadro z farb i Odcicie. d

Opcje Inne kursory kontroluj kursory nastpujcych narzdzi:

Aby przecza si midzy kursorami standardowymi i precyzyjnymi (tylko w przypadku niektrych narzdzi) , nale nacisn klawisz Caps Lock. Ponowne y nacinicie klawisza Caps Lock przywraca ustawienia pierwotne.

Korzystanie z paska opcji narzdziWikszo narzdzi ma opcje, ktre s wywietlane w pasku opcji narzdzia. Pasek opcji jest kontekstowy, co znaczy, zmienia si po zaznaczeniu innego narzdzia. Niektre e ustawienia w pasku opcji s wsplne dla kilku narzdzi (np. tryby malowania i krycie), a inne s przeznaczone tylko dla jednego narzdzia (np. ustawienie Auto-gumka dla Owka). Pasek opcji mo by przenoszony w dowolne miejsce obszaru roboczego i dokowany w e grnej lub dolnej czci ekranu. Aby wywietli pasek opcji narzdzia, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Wybra polecenie Okno > Pokaopcje. Klikn na narzdziu w palecie narzdzi.

Pasek opcji narzdzia Lasso

Aby przywrci domylne ustawienia narzdzia lub narzdzi, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Klikn na ikonie narzdzia w pasku opcji i wybra w menu kontekstowym opcj Wyzeruj narzdzie lub Wyzeruj wszystkie narzdzia. (ImageReady) W systemie Windows lub Mac OS 9. x wybra polecenie Edycja > Preferencje > Oglne, a nastpnie klikn na Wyzeruj wszystkie narzdzia. (ImageReady) W systemie Mac OS X wybra polecenie ImageReady > Preferencje > Oglne, a nastpnie klikn na Wyzeruj wszystkie narzdzia.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

28

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

29

Aby przenie pasek opcji, nale y: Przecign pasek opcji, chwytajc go za pasek zaczepu po lewej stronie.

Korzystanie ze studni palet (Photoshop)Pasek opcji programu Photoshop zawiera studni palet, ktra pomaga w organizowaniu palet i zarzdzaniu nimi. Studnia palet jest dostpna tylko przy rozdzielczoci ekranu wikszej ni800 pikseli na 600 pikseli (zaleca si ustawienie co najmniej 1024 na 768). Palety przechowywane w studni palet s traktowane jako ukryte. Gdy dana paleta jest przechowywana w studni, skojarzony z ni element menu Okno to polecenie Poka. Kliknicie na pasku tytuowym takiej palety powoduje jej wywietlenie. Paleta zostaje ukryta po klikniciu na zewntrz niej. Aby zachowa palet w studni palet, nale y: Przecign zakadk palety na studni, tak aby ta ostatnia zostaa wyr niona.

Dokowanie palety na pasku opcji narzdzia

Aby u palety ze studni palet, nale y y: Klikn na karcie palety. Paleta pozostanie otwarta do momentu kliknicia na zewntrz niej lub na jej karcie.

Korzystanie z gotowych ustawie narzdzi (Photoshop)Dziki funkcji gotowych ustawie mo zapisywa i ponownie wykorzystywa ustawienia na narzdzi. U ytkownik mo wczytywa, edytowa i tworzy biblioteki gotowych ustawie e narzdzi. Su do tego prbnik Ustawienia narzdzi na pasku opcji, paleta Ustawienia y narzdzi i funkcja Zarzdzanie ustawieniami.

Paleta Ustawienia narzdzi z zaznaczon opcj Wszystko

Prbnik ustawie narzdzi w pasku opcji

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

29

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

30

Aby utworzy ustawienia narzdzia, nale y: 1 Wybra narzdzie i ustawi dane opcje na pasku opcji. 2 Klikn na przycisku Ustawienia narzdzia po lewej stronie paska opcji, albo wybra polecenie Okno > Ustawienia narzdzia. Zostanie wywietlona paleta Ustawienia narzdzia. 3 Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Klikn na przycisku Utwrz nowe ustawienia narzdzia

.

W menu palety wybra polecenie Nowe ustawienia narzdzia.

4 Wprowadzi nazw ustawie i klikn na Zapisz. Aby wybra ustawienia narzdzia, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Klikn na przycisku Ustawienia narzdzia w pasku opcji, a nastpnie wybra ustawienia na palecie rozwijanej. Wybra polecenie Okno > Ustawienia narzdzia i zaznaczy ustawienia.

Aby zmieni list ustawie w palecie rozwijanej Ustawienia narzdzia, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Aby wywietli wszystkie wczytane ustawienia, nale wybra w menu palety polecenie y Pokawszystkie ustawienia narzdzia. Aby posortowa ustawienia wedug narzdzi, nale wybra w menu palety polecenie y Sortuj wedug narzdzi. Aby dla aktywnego narzdzia wywietli tylko wczytane ustawienia, nale wybra w y menu palety polecenie Pokaustawienia bie cego narzdzia lub klikn na przycisku Tylko bie narzdzie. ce Aby uzyska informacje o tworzeniu, wczytywaniu i zarzdzaniu bibliotekami ustawie, nale zapozna si z rozdziaami U y ywanie rozwijanych palet na stronie 33 i Zarzdzanie bibliotekami przy pomocy Zarzdzania ustawieniami (Photoshop) na stronie 59. Aby zmieni sposb wywietlania ustawie w palecie rozwijanej, mo wybra w jej na menu polecenie Tylko tekst, May tekst lub Du tekst. y

Korzystanie z paletPalety pomagaj w modyfikacji i kontrolowaniu obrazkw. Standardowo palety pojawiaj si jedna na drugiej, w kilku grupach. Aby wywietli jedn palet, nale y: Wybra nazw palety w menu Okno. Aby wywietli lub ukry wiele palet, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Aby wywietli lub ukry wszystkie otwarte palety, pasek opcji i palet narzdziow, nale nacisn klawisz Tab. y

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

30

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

31

Aby wywietli lub ukry wszystkie palety, nale nacisn klawisze Shift+Tab. y

Zmiana sposobu wywietlania paletWymienione ni techniki su do rozmieszczania palet w obszarze roboczym: ej

Aby wywietli palet na wierzchu grupy, nale klikn na jej zakadce lub wybra y nazw palety w menu Okno. Aby przenie ca grup palet, nale przecign jej pasek tytuu. y Aby zmieni uo enie grupy palet lub j rozdzieli, nale przecign jej zakadk. y Przecignicie palety poza istniejc grup tworzy now grup. Aby przenie palet do innej grupy, nale przecign jej zakadk na t grup. y Aby wywietli menu palety, nale umieci kursor nad trjktem ( y grnym rogu palety i wcisn przycisk myszy. ) w prawym

Aby zmieni rozmiar palety, nale przecign jej dowolny rg (Windows) lub y przecign pole do zmiany rozmiaru, umieszczone w prawym dolnym rogu palety (Mac OS) . Nie wszystkie palety mog by zmieniane w ten sposb. Aby zwin grup palet do samego tytuu, nale klikn na polu minimalizacji/maksyy malizacji (Windows) , klikn na polu powikszenia (Mac OS) lub klikn dwukrotnie na zakadce palety. Menu palety mo by otwierane, nawet jeli paleta jest zwinita. e

A

B

Kliknicie zwija lub rozwija palet. A. Windows B. Mac OS X

(ImageReady) Aby wywietli lub ukry opcje palet zawierajce opcje ukryte (Optymalizacja, Kolor, Tekst, Opcje warstw i Odcicie) , nale klikn na przycisku Pokaopcje y ( ) na zakadce palety. Mo tewybra w menu palety polecenie Pokaopcje lub na Ukryj opcje.

Dokowanie paletDokowanie palet umo liwia przegldanie wielu palet jednoczenie oraz przenoszenie ich jako grupy. Palety nie mog by dokowane jednoczenie, ale mo je dokowa po kolei. na W Photoshopie zadokowane palety i ich lokalizacje s zapisywane w momencie zapisywania obszaru roboczego. W Photoshopie palety mog by przechowywane tak w studni palet paska opcji e narzdzia. (Patrz Korzystanie z paska opcji narzdzi na stronie 28.) Aby zadokowa palety, nale y: Przecign zakadk palety na doln cz innej palety, tak aby d palety docelowej zosta podwietlony. Aby przenie ca grup zadokowanych palet, nale przecign jej pasek tytuu. y

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

31

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

32

Dostosowywanie obszaru roboczegoPrzy wyczaniu aplikacji jest zapisywane poo enie wszystkich otwartych palet i przesuwalnych okien dialogowych. U ytkownik mo jednak wybra opcj rozpoczynania pracy z e domylnymi poo eniami palet, a tak w dowolnym momencie przywrci ich domylne e poo enia. Oprcz mo liwoci zapisywania poo palet i okien dialogowych przy zamykaniu e aplikacji, istnieje mo liwo zapisywania r nych ukadw jako r nych obszarw roboczych. Aby zapisa bie ukad obszaru roboczego, nale cy y: 1 Wybra polecenie Okno > Obszar roboczy > Zapisz obszar roboczy. 2 Wprowadzi nazw obszaru roboczego i klikn na OK. Aby wybra obszar roboczy, nale y: Wybra polecenie Okno > Obszar roboczy i wybra z podmenu odpowiedni obszar roboczy. Aby usun obszar roboczy, nale y: 1 Wybra polecenie Okno > Obszar roboczy > Usu obszar roboczy. 2 Zaznaczy obszar roboczy do usunicia i klikn na Usu. Aby przywrci domylne poo enia palet, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

W systemie Windows lub Mac OS 9. x wybra polecenie Edycja > Preferencje > Oglne i zaznaczy opcj Zapisz poo enia palet. (Photoshop) W systemie Mac OS X wybra polecenie Photoshop > Preferencje > Oglne i zaznaczy opcj Zapisz poo enia palet. (ImageReady) W systemie Mac OS X wybra polecenie ImageReady > Preferencje > Oglne i zaznaczy opcj Zapisz poo enia palet. Wybra polecenie Okno > Obszar roboczy > Wyzeruj poo enia palet.

Aby program otwiera si zawsze z paletami i oknami dialogowymi w poo eniach domylnych, nale y: 1 Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

W systemie Windows lub Mac OS 9. x wybra polecenie Edycja > Preferencje > Oglne. (Photoshop) W systemie Mac OS X wybra polecenie Photoshop > Preferencje > Oglne. (ImageReady) W systemie Mac OS X wybra polecenie ImageReady > Preferencje > Oglne.

2 Odznaczy opcj Zapisz poo enia palet. Zmiana zostanie uwzgldniona przy ponownym uruchomieniu aplikacji.

U ywanie suwakwWiele palet i okien dialogowych zawiera ustawienia z suwakami (np. opcja Krycie w palecie Warstwy).

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

32

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

33

Aby skorzysta z suwaka, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Umieci kursor myszy nad trjktem obok ustawienia, wcisn i przytrzyma przycisk myszy, a nastpnie przecign suwak w wybrane miejsce. Klikn na trjkcie obok ustawienia, aby otworzy pole suwaka, a nastpnie przecign suwak w wybrane miejsce. Klikn poza polem suwaka albo wcisn klawisz Enter lub Return, aby zamkn pole suwaka. Aby anulowa zmiany, nale y wcisn Esc. Aby wartoci ustawiane za pomoc pola suwaka byy zmniejszane lub zwikszane o 10%, nale wcisn klawisz Shift i u y ywa klawiszy strzaek (w gr i w d) .

U ywanie rozwijanych paletRozwijane palety uatwiaj dostp do bibliotek pdzli, prbek, gradientw, stylw, wzorkw, konturw i ksztatw. U ytkownik mo zmienia nazwy rozwijanych palet, e usuwa ich elementy oraz wczytywa, zapisywa i zastpowa biblioteki. U ytkownik mo e wywietla elementy list w postaci nazw, ikon miniaturek lub nazw i ikon.

Paleta rozwijana Pdzel w pasku opcji

Aby zaznaczy element palety, nale y: 1 Klikn na miniaturce w pasku opcji. 2 Klikn na elemencie palety. Aby zmieni nazw elementu palety, nale y: Zaznaczy element, klikn na trjkcie ( ) w prawym grnym rogu palety i wybra polecenie Zmie nazw w menu palety. Nale wpisa now nazw. y Aby usun element palety, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Zaznaczy element, klikn na trjkcie ( polecenie Usu w menu palety.

) w prawym grnym rogu palety i wybra

Wcisn klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS) i klikn na elemencie.

Aby zmieni list elementw palety, nale y: 1 Klikn na trjkcie ( ) w prawym grnym rogu palety, aby wywietli jej menu.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

33

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

34

2 Aby powrci do domylnej biblioteki, nale wybra polecenie Wyzeruj. U y ytkownik mo zastpi aktualn list lub doczy domyln bibliotek do aktualnej listy. e 3 Aby wczyta inn bibliotek, nale wykona jedn z nastpujcych czynnoci: y

Wybra polecenie Wczytaj, aby doda bibliotek to aktualnej listy. Zaznaczy wybrany plik biblioteki i klikn na Wczytaj. Wybra polecenie Zastp, aby zastpi aktualn list inn bibliotek. Zaznaczy wybrany plik biblioteki i klikn na Wczytaj. Zaznaczy plik biblioteki (wywietlany w dolnej czci menu palety) . Klikn na OK, aby zastpi aktualn list lub klikn na Docz, aby Doczy aktualn list.

4 Aby zapisa aktualn list jako bibliotek, nale wybra polecenie Zapisz. Nastpnie y nale wpisa naw biblioteki i klikn na Zapisz. y (Mac OS) U ytkownik mo zdecydowa, do pliku biblioteki zawsze bdzie e e doczane rozszerzenie. W tym celu musi wybra w preferencjach obsugi plikw ustawienie Docz rozszerzenie pliku. Rozszerzenia powinny by umieszczane przy nazwach bibliotek, ktre bd u ywane w r nych systemach operacyjnych. Aby zmieni sposb wywietlania elementw w palecie, nale y: 1 Klikn na trjkcie ( ) w prawym grnym rogu palety i wywietli menu palety. 2 Zaznaczy wybran opcj widoku: Tylko tekst, Mae miniaturki, Maa lista i Du lista. a

Korzystanie z palety Info (Photoshop)Paleta Info dostarcza dane o kolorach obrazka pod kursorem oraz, w zale noci od wybranego narzdzia, inne interesujce informacje. Aby wywietli palet Info, nale y: Wybra polecenie Okno > Pokapalet Info. W palecie Info s wywietlane nastpujce informacje:

Gdy s wywietlane wartoci kolorw CMYK, a kolor pod kursorem jest spoza przestrzeni kolorw CMYK, na palecie obok wartoci CMYK pojawia si niewielki wykrzyknik. (Patrz Identyfikacja kolorw spoza przestrzeni (Photoshop) na stronie 153.) W trakcie przesuwania kursora narzdzia do zaznaczania na palecie Info s wywietlane wsprzdne x i y pozycji pocztkowej oraz wysoko (H) i szeroko (W) zaznaczenia. W czasie u ywania narzdzia Kadrowanie lub Lupka w palecie Info jest wywietlana wysoko (H) i szeroko (W) oraz kt nachylenia kadrowanego obszaru. Po wczeniu narzdzi Linia, Piro i Gradient oraz przy przesuwaniu zaznaczenia na palecie Info s wywietlane wsprzdne x i y pozycji pocztkowej, zmiana na osi X (DX) i Y (DY) , kt (A) oraz odlego (D) . W czasie u ywania polece transformacji dwuwymiarowych na palecie Info s wywietlane wysoko (W) , szeroko (Sz , kt obrotu (A) oraz kt nachylenia w poziomie (H) lub pionie (V). W czasie u ywania dowolnego okna do pasowania kolorw (np. Krzywe) , na palecie Info s wywietlane wartoci kolorw pikseli umieszczonych pod kursorem oraz prbkami

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

34

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

35

kolorw przed i po zmianie. (Patrz Wywietlanie wartoci kolorw pikseli (Photoshop) na stronie 150.) (ImageReady) Na palecie Info s wywietlane nastpujce informacje:

Liczbowe wartoci RGB dla koloru umieszczonego pod kursorem. Stopie krycia dla pikseli umieszczonych pod kursorem. Warto szesnastkowa dla koloru umieszczonego pod kursorem. Poo enie w tabeli kolorw indeksowanych dla koloru pod kursorem. Wsprzdne x i y poo enia kursora. Wsprzdne x i y poo enia sprzed kliknicia na obrazku i poo enia kocowego (przy u ywaniu narzdzia Zaznaczanie, Kadrowanie, Ksztat i Odcicie) . Szeroko (Sz) i wysoko (W) zaznaczenia w czasie przesuwania kursorem narzdzia Kadrowanie, Ksztat, Odcicie i Lupka. Procentowa zmiana szerokoci (Sz) i wysokoci (W) , kt obrotu (A) i kt pochylenia poziomego (H) lub pionowego (V) w czasie u ywania polecenia Przeksztacanie lub Przeksztacanie dowolne.

Aby zmieni opcje palety Info, nale y: 1 Wybra w menu palety Info polecenie Opcje palety. 2 Wybra jedn z nastpujcych opcji wywietlania Pierwszego odczytu koloru:

W trybie Kolor rzeczywisty jest uwzgldniany aktualny tryb koloru. W trybie Wszystkie farby jest wywietlany sumaryczny udzia wszystkich farb CMYK piksela pod aktualn pozycj kursora, w oparciu o wartoci ustawione w oknie dialogowym Ustawienia rozbarwie. W trybie Krycie jest uwzgldniane zaczernienie bie cej warstwy. Opcja nie dotyczy ta. Wszystkie pozostae opcje powoduj wywietlenie wartoci kolorw w wybranym trybie.

3 Wybra jedn z opcji wywietlania Drugiego odczytu koloru, wyszczeglnionych w punkcie 2. 4 Wybra jednostk miary dla opcji Podziaka. 5 Klikn na OK. Aby zmieni jednostk miary, nale klikn na ikonie krzy w menu palety Info. y yka Zostanie wywietlone menu z r nymi opcjami. Aby zmieni tryby odczytu koloru, nale klikn ikon kroplomierza. y

Korzystanie z menu kontekstowychOprcz menu umieszczonych w grnej czci ekranu s wywietlane menu kontekstowe z poleceniami odnoszcymi si do bie cego narzdzia, zaznaczenia lub palety. Aby wywietli menu kontekstowe, nale y: 1 Umieci kursor nad obrazkiem lub elementem palety. 2 Klikn prawym przyciskiem myszy (Windows) lub wcisn Control i przytrzyma przycisk myszy (Mac OS). Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz Wstecz 35

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

36

Ogldanie obrazkwRczka, Lupka, polecenia Skaluj oraz paleta Nawigator pozwalaj oglda r obszary ne obrazka w r nych powikszeniach. U ytkownik mo otwiera dodatkowe okna w celu e jednoczesnego wywietlania kilku widokw, a tak zmieni tryb wywietlania ekranu, co e powoduje zmian wygldu obszaru roboczego Photoshopa lub ImageReady.

Zmiana trybu wywietlania ekranuKontrolki okna umo liwiaj zmian trybu wywietlania obejmujcego pasek menu, pasek tytuu i opcje paska przewijania. Aby zmieni tryb wywietlania ekranu, nale y: Klikn na przycisku trybu ekranu w palecie narzdziowej:

Przycisk lewy ( ), aby wywietli obrazek oknie standardowym, z paskiem menu na grze i suwakami po bokach. Przycisk rodkowy ( ), aby wywietli obrazek na penym ekranie, z paskiem menu oraz tem o 50% szaroci, ale bez paska tytuu i suwakw. Przycisk prawy ( ), aby wywietli obrazek na penym ekranie, ale bez paska tytuu, menu i suwakw.

U ywanie okna dokumentuOknem dokumentu jest obszar ekranu, w ktrym znajduje si obrazek. W zale noci od wybranego trybu wywietlania, okno dokumentu mo zawiera pasek tytuu i pasek e przewijania. W ImageReady okno dokumentu pozwala na przeczanie pomidzy zoptymalizowan i oryginaln postaci obrazka przy pomocy zakadek oraz wywietlanie oryginau i kilku postaci obrazka zoptymalizowanego. Informacje o zmianie widoku w oknie dokumentu mo znale w czciWywietlanie zoptymalizowanych obrazkw (ImageReady) na na stronie 475. U ytkownik mo otworzy kilka okien z r e nymi widokami jednego pliku. Lista otwartych okien jest podana w menu Okno. Liczb mo liwych do wywietlenia okien obrazka mog ogranicza dostpne zasoby pamici. Aby otworzy wiele widokw jednego obrazka, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Wybra polecenie Okno > Dokumenty > Nowe okno. (ImageReady) Przecign dowoln zakadk poza okno dokumentu.

Aby rozmieci wiele okien na ekranie, nale y: U jednego z nastpujcych sposobw: y

Wybra polecenie Okno > Obrazki > Kaskada (Photoshop) lub Okno > Dokumenty > Kaskada (ImageReady). Okna s wywietlane jedno na drugim, kaskadowo. od lewego grnego do prawego grnego rogu ekranu. Wybra polecenie Okno > Obrazki > Pytki (Photoshop) lub Okno > Dokumenty > Pytki (ImageReady). Okna s wywietlane obok siebie.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

36

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

37

Aby zamkn okno, nale y: Wybra polecenie:

Plik > Zamknij, aby zamkn aktywne okno. (Mac OS) Plik > Zamknij wszystkie, aby zamkn wszystkie okna. (Windows) Okno > Dokumenty > Zamknij wszystkie, aby zamkn wszystkie okna.

Poruszanie si po obszarze widokuJeli cay obrazek nie jest widoczny w oknie dokumentu, to istnieje mo liwo przeniesienia innego obszaru obrazka w granice okna. W programie Photoshop szybk zmian widoku obrazka umo liwia tepaleta Nawigator. Aby obejrze inny obszar obrazka, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

U paskw przewijania okna. y Wybra narzdzie Rczka ( ) i przecign kursor nad wybrany obszar.

Aby wczy narzdzie Rczka, gdy aktywne jest inne narzdzie, w czasie przecigania obrazka nale wcisn klawisz spacji. y Aby przenie widok obrazka przy pomocy palety Nawigator (Photoshop), nale y: 1 Wybra polecenie Okno > Pokapalet Nawigator. 2 Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Przecign okienko podgldu, ktre reprezentuje krawdzie okna obrazka. Klikn na miniaturce obrazka. Nowy podgld obejmuje obszar, na ktrym kliknito.

Aby zmieni kolor pola widoku palety Nawigator (Photoshop), nale y: 1 W menu palety Nawigator wybra polecenie Opcje palety. 2 Wybra kolor:

Wybra jeden z kolorw standardowych, klikajc na opcji Kolor. Aby okreli inny kolor, nale klikn na okienko koloru i wybra y dany kolor. Dodatkowe informacje o wybieraniu kolorw znajduj si w czci U ywanie Prbnika kolorw Adobe na stronie 293.

Powikszanie i zmniejszanie widokuWidok obrazka mo pomniejsza i zwiksza r na nymi metodami. Stopie powikszenia lub pomniejszenia jest wywietlany przez cay czas w pasku tytuu (chyba, okno jest zbyt e mae) oraz pasku stanu u dou okna. Uwaga: Nale pamita, e przy 100% widoku dokumentu obrazek jest wywietlany na y podstawie rozdzielczoci monitora i obrazka, a nie rzeczywistych rozmiarw dokumentu. (Patrz Okrelanie rozmiaru obrazka i rozdzielczoci na stronie 68.) Aby powikszy dokument, nale y: U jednego z nastpujcych sposobw: y

Wybra narzdzie Lupka ( ). Kursor zmieni si w lupk z symbolem plus ( ). Nale y klikn na obszarze, ktry ma by powikszony. Ka kliknicie powoduje powikde Wstecz 37

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

38

szenie obrazka o jeden stopie. Na ekranie jest widoczny fragment obrazka wok kursora. Po maksymalnym powikszeniu (1600%) rodek lupki staje si pusty.

Klikn na przycisku Powiksz ( ) , umieszczonym w pasku opcji. Ka kliknicie de powoduje powikszenie obrazka o jeden stopie. Po maksymalnym powikszeniu przycisk staje si szary (niedostpny). Wybra polecenie Widok > Powiksz. Obrazek jest powikszany do kolejnego stopnia powikszenia. Po maksymalnym powikszeniu polecenie jest wyszarzane (staje si niedostpne) . (Photoshop) Wpisa stopie powikszenia w polu Powiksz, umieszczonym w prawym dolnym rogu okna. (ImageReady) Klikn na menu Poziom powikszenia, umieszczonym w lewym dolnym rogu okna dokumentu i zaznaczy wybrany poziom powikszenia.

Aby zmniejszy dokument, nale y: U jednego z nastpujcych sposobw: y

Zaznaczy narzdzie Lupka. Wcisn klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS) i wczy narzdzie do pomniejszania. Kursor zmienia si w lupk z symbolem minus ( ). Nale klikn na obszarze, ktry ma by pomniejszony. Ka kliknicie powoduje y de zmniejszenie obrazka o jeden stopie. Po maksymalnym zmniejszeniu obrazka rodek lupki staje si pusty. Klikn na przycisk Zmniejsz ( ) , umieszczonym w pasku opcji. Ka kliknicie de powoduje zmniejszenie obrazka o jeden stopie. Po maksymalnym zmniejszeniu przycisk staje si szary (niedostpny). Wybra polecenie Widok > Zmniejsz. Obrazek jest zmniejszany do kolejnego stopnia powikszenia. Po maksymalnym pomniejszeniu polecenie jest wyszarzane (staje si niedostpne). (Photoshop) Wpisa stopie zmniejszenia w polu Powiksz, umieszczonym w lewym dolnym rogu okna. (ImageReady) Klikn na menu Poziom powikszenia, umieszczonym w lewym dolnym rogu okna dokumentu i zaznaczy wybrany poziom zmniejszenia.

Aby powikszy obrazek przez przeciganie, nale y: 1 Wybra narzdzie Lupka. 2 Przecign je nad fragment obrazka, ktry ma by powikszony. Obszar wewntrz zaznaczenia jest wywietlany przy u yciu najwikszego mo liwego powikszenia. Aby przesun markietk zaznaczenia wok kompozycji w Photoshopie, nale rozpocz przeciganie markietki i wcisn klawisz spacji w czasie przecigania y markietki w nowe miejsce. Aby wywietli obrazek w powikszeniu 100%, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Dwukrotnie klikn na Lupce. Wybra polecenie Widok > Rzeczywiste piksele (Photoshop) lub Widok > Rzeczywista wielko (ImageReady).

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

38

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

39

Aby zmieni podgld, tak aby mieci si na ekranie, nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

Klikn dwukrotnie na narzdziu Rczka. Wybra polecenie Widok > Zmie na ekranie.

Podane opcje skaluj stopie powikszenia i rozmiar okna, tak by dopasowa go do dostpnej powierzchni ekranu. Aby automatycznie zmieni rozmiar okna przy powikszaniu lub zmniejszaniu widoku, nale y: Wczy narzdzie Lupka i zaznaczy opcj Przeskaluj okna aby zmieci w pasku opcji. Okno bdzie zmieniao wielko przy powikszaniu lub zmniejszaniu widoku obrazka. Jeli opcja Przeskaluj okna aby zmieci nie jest zaznaczona (ustawienie domylne) , to okno zachowuje swj rozmiar bez wzgldu na stopie powikszenia obrazka. Opcja ta mo by pomocna w czasie pracy na mniejszych monitorach lub w widokach podziee lonych na pytki. Aby automatycznie zmieni rozmiar okna przy powikszaniu lub zmniejszaniu widoku za pomoc skrtw klawiaturowych, nale (Photoshop): y 1 Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

W systemie Windows lub Mac OS 9. x wybra polecenie Edycja > Preferencje > Oglne. W systemie Mac OS X wybra polecenie Photoshop > Preferencje > Oglne.

2 Zaznaczy opcj Zmiana wielkoci okna z klawiatury.

Poprawianie bdwW przypadku popenienia jakiej pomyki wikszo operacji mo cofn. Zale od na nie potrzeb, u ytkownik mo przywrci cz obrazka lub cay obrazek w ostatnio zapisanej e wersji. Niestety, dostpna pami mo ogranicza mo e liwo korzystania z tych opcji. Informacje na temat przywracania obrazkom wygldu z wybranego etapu pracy znajduj si w czci Przywracanie jednego z poprzednich stanw obrazka na stronie 40. Aby cofn ostatni operacj, nale y: Wybra polecenie Edycja > Cofnij. Jeli operacja nie mo zosta cofnita, polecenie jest wyszarzone i ma posta Nie mo e na cofn. Aby przywrci ostatni operacj, nale y: Wybra polecenie Edycja > Ponw. Preferencje ponawiania mog by ustawione identycznie dla Photoshopa i ImageReady. W takim wypadku nale przej do sekcji Oglne okna dialogowego y Preferencje i zaznaczy preferencj dla klawisza Ponw. Klawisz mo by ustawiony do e przeczania midzy pomidzy cofniciem i ponowieniem.

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

39

Pomoc

Obszar roboczy

Korzystanie z Pomocy| Spis treci| Skorowidz

Wstecz

40

Aby zwolni pami zajt przez bufor polecenia Cofnij oraz bufory palety Historia i Schowka (Photoshop), nale y: Wybra polecenie Edycja > Wyczy i wybra bufor, ktry ma zosta zwolniony. Jeli bufor jest pusty, polecenie jest wyszarzone. Wa Polecenie Wyczy usuwa na stae z pamici operacje przechowywane przez ne: polecenie lub bufor i nie mo by cofnite. Na przykad, polecenie Edycja > Wyczy > e Historia usuwa wszystkie stany historii z palety Historia. Plecenia Wyczy nale u y ywa, gdy w pamici jest przechowywanych za du informacji i dziaanie Photoshopa jest o znacznie zwolnione. Aby przywrci ostatnio zapisan wersj pliku, nale y: Wybra polecenie Plik > Przywr. Uwaga: Ostatnio zapisana wersja pliku jest dodawana jako stan historii w palecie Historia i mo by cofnita. e Aby przywrci cz obrazka do poprzednio zapisanej wersji (Photoshop), nale y: Wykona jedn z nastpujcych czynnoci:

U narzdzia Pdzel historii ( ) , aby malowa zaznaczonym stanem historii lub y zdjciem w palecie Historia. (Patrz Malowanie na podstawie stanu lub zdjcia obrazka (Photoshop) na stronie 45.) U narzdzia Gumka ( )z zaznaczon opcj Wymaz historii. (Patrz U y ywanie narzdzia Gumka na stronie 252.) Zaznaczy obszar przeznaczony do odtworzenia i wybra polecenie Edycja > Wypenij. W polu U nale wybra opcj Historia i klikn na OK. (Patrz Wypenianie i obrysoyj y wywanie zaznacze i warstw na stronie 280.)

Uwaga: Aby odtworzy obrazek ze zdjciem pocztkowego stanu dokumentu, nale y wybra polecenie Opcje historii w menu Palet i upewni si, czy jest wczona opcja Automatyczne tworzenie pierwszego zdjcia.

Przywracanie jednego z poprzednich stanw obrazkaPaleta Historia umo liwia przejcie do wybranego stanu obrazka, utworzonego w czasie bie cej sesji. Po ka zmianie obrazka do palety jest dodawany nowy stan, zachowujcy dej t zmian. Na przykad, jeli cz obrazka zostanie zaznaczona, pomalowana i o