A. P. Čehov - Ogrozd
-
Upload
anastevic91 -
Category
Documents
-
view
264 -
download
21
Transcript of A. P. Čehov - Ogrozd
-
8/10/2019 A. P. ehov - Ogrozd
1/6
=Eqi;gis;i .l;g
EE
EgieEi
:
r
E
sE
g=7iEc
;
:;s;
z7 :i.l:
:
: E
.?e2=;";5Iiig'i.=.2
r
?-i i;=
,EJ:>
EA
Ti,
|
;zE
E
r
i ti;s
Es E
E
EE
i=:iil
ii
;iaEr'a3--70,
;7,1
':r
l=
c,=,;.-3
|
E
=f
E"s
I;
aEg
EE
A
i'
:iE;
Fi;
E
E;iEE;s i:
er::5
:E
:Elg;:
v:
E
a-,*
i:''rzT;Ee?24
=Z'
ii;Ei?
-s
3.
H
r
E
9
=
z i
?
tr
?-s
$
:
zE=z7A=|
:
E
;
:
:
I
8
.tr;
il+-:?p
=
c:Zo
_Eij
:
;
:
-g
fi
i
1: E:+;=,
?fEZ7r=;
;tE
83,+ilz
,,=
i'=
ZEn
=sr
3'3; ii':3
);=Eg;Ei
t f
,*iAi=eE;gE:
"t?tiliii }*:ie
i
' -Eilz
s
n
N
(J
&
$
a.l
\
&
6i
E
o
o0
d
i3;g,:
IEEI''EI
Egl
iigili
;:i:
;:Ezi;'l:Ei
i
'gE
l;
;igEiitE:iiE
ig;
fiiiii3,i,lt
iii
;
I
siliii
iii;g
-
8/10/2019 A. P. ehov - Ogrozd
2/6
=.
z
)
,=-,
:
7
+z
*ltiE:-EZY=
i
"?)
:z;.i
zi+=
r
a
Ei
Xi
Z
1
ti.i-;1zi-ii22,
i
2'4r=rii{itli
i
Zi
i,,2
E,i
Zi
iilE:i;EE-
z
=^|E?zE7i,;j
z
ii
7;u,2
Z
|i
it|-7zi?ii
;
:=eE
nz*+27
2,
'.e
Z[Zilri
ie
z+iz*iZr\?Ze
EEZT
&et'i=
,:
e
+-i:,s"
=
ez
ileiiiE"-?F-3,;
i
7"=r=
E=',4V
z
z
E+,21+'=-17Yii
e=ti1=-ii
li"z2
E
rE
T
lE
EEE
=
s\z.E:iEEi
;"
;Ei
i
rTzETEiEE=eiu
;
i
t
i?
;.a
i
s_aIT
ii,i
1
+
i?tE??aE
r'==7iyi?ii;
lii|,l1ilitii1,f}}i,z,S'zE*zizli';7i;Etlrz
ii,
i"'
7i"
i
a
:E'
zi
?
i
z-
z
E
El'
-
u
LElz'1T1
z:=?
=zEz=?1?E;ZZ
i|-EiZ=a,i
'
;=z'==iEE
=t71;'i
aig;Z;il
Li=z
agZ,?z?i
A;:izTZ
1,?Tiz
t:i
i;?2i1.7=,-'7
;i3ur:=Z:
E
1Ei=i,E-zV
*=ii;
i
ii'+
ZZ:
I
ztz-
=
"ri|7.=?
7
2=t
?i
7z.1.,i-,2-?;iz-iZaz?7727,=a'=;zEi\?:lZtEE=iZ
z3;
i
;7
i+;3
z=t:i
fZaET,
;
i
E
E
i
.ttrl
7=-,
?i=
:7'12
'irini=+,|1:
i=
z-zE
=t
i=i1;'t
tE-EEli"ilir,iE:n
i?
,i|zr\ilE
i
iZtlzztic
EI;z
*;;EE1g;legr
L =
z411E4zlzEEL1'4ZEiZZzell'112i111'2i22,,
-
8/10/2019 A. P. ehov - Ogrozd
3/6
ltzi|=
i
=1g
+
;
lE
s
g
i
i
:
;'-E
u.;Eve
;zi.=i7|i'
l"ilztljE*ci:le{i|:*iiiitt;ElEilii}l
tl ;iitl:itttsE:'lrit|aFniztr?itfi1?ij1
;Eii,ilzE5;s'iE=i'i;=iai;giEi;il9iiiE*
isiEu=i;,isitl;1{iiiiiilillui==EEi:;:iEi
a
o
)N
d
N
O
q
E\
o.
o
ro
-v=
o
.^
,N
oio
>cd
aa
:?
E*
d
C{
l?E}Zi;
iE
ZEEETE?"=
s
q=:
q ,?Ein
i:E
;
::
vo,'a
E
be;,a
sX
EI
l=il#=3
tr2E"v't1l
=
;;iet
?'-
lZi
e
iiz
?;i
;;iz=Eu;g
E,
=,Ei;
i
;
tiE:l:i'=li,
-
:
,t
J-.E
F,
=
;.tT;
;,,.4
g
=e
?2
iz=:J_3
:
+E
=:qtr
o
li
lt=;
*s
+; (
EEiS
:s
-
6s
-.--?j,EE
Fpp
ETr.-
-
'-
ns
.,
":E
E
g
Et
i:
iE
r.
=:
E
E :'7'uE
EE=='iEi
;
cg
C t
lE=,=
8
vi
;
I
ta*EE
=E1z
=
=;lE
e=r,EF
=
a
;
zEE
;
;
E
;
r
+
;
:
lFEEiiAi
s'lzEi
E
i;
gsg:i
.3i
:
sF
s;
i
i
r
iagEitEEtEE
gil,#*:
ggtiEI
ite:i*s;
r
1ETdZEE51#ii5i'EF;iEiltgEggiEEI=ZEE
'
tE
s;
;E#ggEtEEE
[;
-
l'
g,3gl;
E;f
ig
-
8/10/2019 A. P. ehov - Ogrozd
4/6
a,
J
A.
J
d
o
o
o
o
N
d
o
E
d
6
d
o
o
;
)
N
)'
O
a"
o
6)
N
()
()
F
o
o
=
(,)
9
o.
o
o
a
-
'.i
=+,i:
=fFi
.'
,=_.E
,a
.
p
.7
'J
:l
i
.=
.y_
j
7il
=:':o
7--z'=1
3Es';i-r'tqe
*z?;:
EEa;lecE;
iPl,'=o
=e;t;'14:i
73zt_7
iaE;E;t'27*
,
f
3l
Fc9 ,959.-.i
_9=jFZ?e;--- ie5,3;
=EzE77'=:7
sE
I
i3="
Er;:=tt'i'29;r=
iE
q;
i H
ea,;,EE*=Es
3
'ia;Ez+?;=t?+2=i
zcf,,S:68'=.;S=n6:i
F:
itl'ui:ni
:il,ZZ
[:
E
i?'?
E'
E"'l'-9EHo'=o.l 9l3e
y-tl=:4=o:V5t*
t
a'e
7zZ=7
=:==
.J: -_-/
i
?E
Z2
i
E
2
:8,=21E
Zi
y:
i.:EE
1?t Z|erl*
iii
TzazlziElzE#=*zii;Al*ia11{gElirzE*
VEZilZi=1i:aii=,8a-'Z7;?:EIiE;gzi;+*s"Zt
t;1iZi=iz=?1;Z1ZlliZ'il,=lt=z=:Ezzii,ZE\i
E;txct?lzxlrl'b'JiiiliEaE*11-1lil ,t?11g*
ig; 3EEI'r
] ie'j:?EglE=i?E;igi1;
Ei*E
:'
.
li
i
z
x;
j
i;
lii
a=E'1
Ai-Ei
E
i
iiezEEE
,z =
Ez
i-i11=:
1,
E
ils is
g
g
1:z
a==3i: ,;
;
,
;;a+ 7;tZ+2
*.e=E:
tI
=e
i
l
ti
eA;{+E* ;'*,*Ei
g
E
s E
i
E
zi+:
;
?
ilZiEll;E,
t.i?gEi:;3:Eiia;tr:tl-?E
itiiei;i;
:;iE:i;?i;;
u
t
1
;ti\Ej?i
113
vi
i,
212
-
8/10/2019 A. P. ehov - Ogrozd
5/6
iz
x
a
E I
-EE
g'r|=
E=zEiE'l;Z*i
1?"tEZEEr
i
4
v
ilt"u-*EE
=.
i-z-
=*;
E;l:
ii
;;
=*'*7
==E)e'zZEi
e
fr
=; t:E;
ii
g
EiiTuip\2rin1:-r=ii Vifl1i"A=
i
Z
*i2*E
g
?:'
t
'E'j
'4-:;
e=G,
t
-e-,a
r
s;i.7,72'iz
iZ
i=Ei
4
z=
-7
t,
e
=*i
e
Ll,,=
E
=
E*
3i
2i;
z'3?
3
1=nE i
=
N;8"7, 8
e,v
,g
gi
r=
F,,r
;
-??1ii-?;lE
a
i
;
A+,i
+:
i
T\iZ=E
+
E=:TiE=,i
2'17ie=izz74Z7=:
:
:
g'i
1-ti7
a
==z,
z
3'E s
e;
e'\;:
=[
=-lz=
i:
)
'=^
-=
a*l=;n'=-A
==:
,e=
=9
i:
E
7
==
i,
?r-
=
ritii;|;e
I
i
g
:li{q
E=Et
z=aEa=zi-
E
?
z7
z1zi?=r+it2
i'u=llfr;EZZE,nr",Z,Z?;=z4o,o
i=
i
1?,i'77,i287,
?
E:
\721.2,
-.
F''-
i;,
z:
i
r
E
a
j;tz=
r.2i"=
'+i==z
?
t,
i
3
ZE;
:
;
1u'y
;{EE|-E*1
zri
i
tzll-;'=i
r
:
i
e
E
5
I
o-
-
;
q
i
s
+
=
;
-;
zEtu
=
I
;
9
i
EE
i
t1,Zil'uEZvriTv.==
t=
"a
ii?'42 Y=? s4,2
?-r-z
=
z7zi
:
3
7
7
J
:'-
2"=
=
=;
i
7
='
t=l"lz't)J
fa
E";*y
i,
'iu1V:eZ1,i1
g
*
g
;
:
E?''18
I
=?
=',e*ii'=?
IZE.z +z11zizr11it1ltz+77',1i:sE;21i171;u
i,
77i i l1:,
ii
ii1i}ZtZZZ{ZiV'rtz,}uttr*1
z ;u'
nE
liEizi,?z,zr?zl\i:e1*ie*ilzz?*11*?z\L.?21
i
tz=2
tz=z
z
i z
ele
.'zZ{
E=tI
eE
Z'
tzz=,,8;ii'rVlzlzi+11,1121*E11A11xiTl1t{1
Zli':,1zi*lit*EE*Ez'z''i J?i?aElzz1zlla,
-
8/10/2019 A. P. ehov - Ogrozd
6/6
ao
LVV
v
a.)-\z
X ,52
L.i
ih,
AOF
a^a,tJUd
O
-:l
N
--.;
)^t
6 O
cg
@:;i
E
--
*>z
6
.tVan
;r i :
tY E
'=ctsiD(J
I
(])e=
{J
j
'=''=
O
bo .g^ >
g)
(g
:y
boe
o
-*aidN
L
:i
^
(.)vqlE
+j .::-Y
P
a
6
't^-
t.i'-S
^--,d
;
*rii
u
-
.Z
-a
-a-:uO-O
2ir^Kd-o
o-oldo:
-
I
o
c
-v
? ,;
t
)Z
s 2
=J
-tsF*
O.>o
64,
\;
,E
i
e.=,
E
=
='?2
i'--:
-,
E=+i'?
t
i'=i'12
ia
:i
EE==Etz
=t_zlau=
i
:l E=cE?;tii
iitiia;;
?
E;iiaBi;aa
r
=tt;=
=,{1i1:
zes#iiT
i=;1n1,7'rt+
E
li1l'
'u={zi
ZTi:7111;;
lag
,;:r;i'Ei
l=E[;1
i
zi=
;=
+,71=Ci*=2":ii{f
E,i?gi='=:
7zZ
)
r
=
i
z
7Z==':':i
7tti=izllgzzTe,{111112a{za1rl3li'j3|i
i"i71ct-='=r,i;io;.,
E',v;-:E;ia,1=itEEzzillzilTlEuizi,lzzie?iai
.21=.Ei=E'=E=TiitElaizi
E#
tEi;
ae
e"?11'ui=
i