7 wrzesnia 2011

7 – 20.09. 2011 NR 17 (107)

©Disney muzyka z filmu i serialujuż w sprzedaży!

Fineasz i Ferb

Bajeczne kino2 filmy za 39,99 s. 16

PremieraPiraci z Karaibów 4

Na nieznanych wodachs. 17

s. 19

2 tom•kultury tom•kultury 3

• wywiad KSIĄŻKI

Pisarstwo bywa formą autoterapii. Pan przeszedł naprawdę wiele, jednak w pań-skiej książce widać ogromny dystans do wojennych przeżyć. Jak to możliwe? Ocaliły mnie marzenia. Próbowałem wystrzegać się myślenia o otaczających mnie realiach, o podłych wa-runkach i przymusowej pracy. Wolałem się nie zasta-nawiać, kto na przykład następnego dnia będzie musiał opróżnić kadź z odchodami. Zamiast tego dumałem na temat przyjemnych wydarzeń z mojej przeszłości. Pod-czas dni najgorszego głodu w Uzbekistanie, pamiętam, przypominałem sobie moją kolekcję znaczków, pozo-stawioną w domu, a zwłaszcza kolonialne francuskie znaczki, z pięknymi palmami. Myślałem o tym, w jaki sposób je poukładam, kiedy wrócę do domu.

Od najmłodszych lat połykałem książki. Od zawsze poruszały moją wyobraźnię. Już w wieku dziesięciu lat byłem oddanym czytelnikiem gazet, śledziłem wyda-rzenia na świecie, jak choćby wojnę włosko-abisyńską czy hiszpańską wojnę domową. Nawet zanim skończy-łem dziesięć lat, znakomicie rozumiałem rysunkowe karykatury i parodie związane z polityką i czerpałem z tego radość. Kino, wojskowość, podróże – to wszystko mnie fascynowało.

Dzięki temu zamiast skupiać się na moim okropnym otoczeniu, żyłem w świecie wyobraźni – wyideali-zowanej przeszłości i romantycznych wizji czasów przyszłych. Gdyby nie to, wątpię, czy udałoby mi się przetrwać. Przyznaję też, że w dużej mierze pomogła mi moja wiara.

Czy pomysł na narrację przesiąkniętą ironią i humorem to wynik osobliwego spojrzenia na świat czy jest to może kon-cepcja literacka? W celi więziennej, kiedy nie ma zbyt wielu rzeczy, któ-re pomagałyby w walce z monotonią i przynosiły ulgę umysłom, dużo rozmawialiśmy. Zabawne historie czy dowcipne uwagi były zawsze mile widziane, nawet jeśli były wymyślane kosztem jednego z nas. Poczucie hu-moru trzymało nas przy zdrowych zmysłach.

Wielu z nas – ludzi, którzy przeszli przez horror sowiec-kich więzień, obozów pracy przymusowej czy obozów Gułagu – wciąż kpi z haseł i sloganów reżimu sowiec-kiego. Używamy ich z ironią lub złośliwie nazywamy naszą niewolniczą pracę „wakacyjnymi obozami na Syberii”.

W rozdziale „Współwięźniowie” wspo-mina pan o książce Ostrowskiego „Jak hartowała się stal”, której autor „ży-wił niemal patologiczną nienawiść do wszystkiego, co polskie”. Pan z kolei nie żywi do Rosjan nienawiści. Mimo wszystko. Dlaczego?

Sowiecki system wyłapywał zwyczajnych obywateli, którzy ryzykowali utratę życia lub uwięzienie w razie skarg czy niestosowania się do nieludzkich praw. Reżi-mowi Stalina potrzebna była siła robocza – do kopalń, lasów i na pola.

Oprócz elitarnych członków partii komunistycznej i ich sługusów w ZSRR wszyscy cierpieli. Nie tylko więź-niowie. Naszymi strażnikami byli słabo wykształceni poborowi, którzy nie mieli żadnego wyboru w kwestii pracy. Czuli się zaszczyceni, gdy dzwoniono do nich, by służyli w NKWD, choć w północnych placówkach robót przymusowych ich jedynym przywilejem było otrzy-mywanie nieco większej racji chleba i okazjonalnie pa-sek tłuszczu wieprzowego.

Mówi się, że więcej niż trzydzieści milionów obywateli ZSRR straciło życie podczas II wojny światowej. Nikt nie zna dokładnych liczb, ale nawet trzydzieści milio-nów to populacja dwukrotnie większa od ówczesnego zaludnienia Kanady.

Uważałem, że Rosjanie są jak wszyscy inni ludzie na świecie. Większość była życzliwa, nawet wobec nieznajomych. Pamiętam na przykład, kiedy dwóch z nas dopiero co wyszło z więzienia i brakowało nam kilku kopiejek, żebyśmy mogli z naszymi kuponami na chleb pójść do lokalnego sklepu. Jedna z miejscowych kobiet, która również chciała kupić chleb, podsłuchała niechcący naszą rozmowę ze sklepikarzem – bez słowa dała nam pieniądze i nie chciała niczego w zamian. Nie wielbiłem głupoty i okrucieństwa sowieckiego syste-mu, ale nie zamierzałem też z ich powodu nienawidzić wszystkich Rosjan. W głębi serca są oni bowiem ciepli i wielkoduszni, bardzo rodzinni. I uwielbiają imprezo-wać. Do tego wiele wspaniałej muzyki i literatury po-chodzi z Rosji. Jak można takich ludzi nienawidzić?

„Biez wodki...” jest wychwalane między innymi dlatego, że opisuje przeżycia z czasu wojny bez typowej dla literatury łagrowej goryczy. Co sądzi pan na temat innych książek tego nurtu?Każda książka jest inna. Ja, pisząc „Biez wodki...”, posta-wiłem sobie za cel opowiedzieć (kolejnym pokoleniom – nie tylko Polaków, w tym także moim dzieciom) nie-szczęśliwe losy, które były udziałem Polaków i obywa-teli Europy Wschodniej podczas II wojny światowej. Nie chciałem jednak nikogo odstraszyć koszmarnymi opo-wieściami. No bo kto chciałby czytać zabarwione po-litycznie wykłady, przesiąknięte zgorzknieniem i nie-nawiścią (oprócz zwolenników tego typu poglądów)? Opisałem tylko to, co widziałem i co robiłem. Czytelni-cy mogą sobie sami wyobrazić, jak oni czuliby się i re-agowali w podobnych okolicznościach.

Wymieniłbym na pewno krótką książkę – też beletry-styka, ale klasyka – napisaną przez Rosjanina, który przeszedł przez obozy „Jeden dzień Iwana Denisowi-cza”. Pełen życia, szczegółowy opis codziennego życia w Gułagu, napisana przez zdobywcę Nagrody Nobla, Aleksandra Sołżenicyna.

Jest za dużo tego typu książek, żeby je teraz spisać i skomentować. Niektóre, dobrze napisane, są bardziej fikcją niż opisem faktycznych dziejów. Część zaś kiep-sko napisanych zawiera dużo autentycznych historii.

Czy możemy liczyć na ciąg dalszy opo-wieści o pańskim życiu? Mam już niemal kompletny maszynopis kontynuacji powieści „Biez wodki...”. Opowiadam w niej o moich doświadczeniach w armii gen. Andersa z czasów, gdy lądowaliśmy w porcie Morza Kaspijskiego, Pahlevi (obecnie Anzali), w Persji (Iran). O chwilach, kiedy z pol-skimi żołnierzami pilnowaliśmy pól naftowych miasta Kirkut w północnym Iraku albo kiedy zdawałem egza-min maturalny w palestyńskim Camp Barbara. Będzie tam też opis mojej służby w siedzibie Drugiego Korpusu Armii Polskiej, walczącej we Włoszech, wraz z innymi oddziałami aliantów spychającej Niemców na północ. Znajdzie się tam też fragment o wielkim wkładzie pol-skich sił w bitwę pod Monte Cassino i później, już pod koniec wojny, w Bolonii. Przez cały ten czas, od 1942 aż do 1945 roku, żyłem przeważnie w namiocie. Wła-śnie dlatego nazwę tę część „Bez dachu” (ang. „Without a Roof: WAR”).

Rozmawiał Adrian Tomczyk

AleksanderTopolski,twórcapełnejpoczuciahumoruiironiipowieści„Biezwodki.Mojewojenne przypadki w Rosji”, opowiadającej o wędrówce przez wojenną Rosję widzianąz perspektywy więziennych krat i obozowych drutów, mówi miedzy innymi o tym, jakpodczaswojnyzachowaćzdrowezmysły.

Żyłem w świecie wyobraźni

©fot.CaroleDecker

2 tom•kultury

•książki NOWOśCI

tom•kultury 3

szczegóły s. 14

Tomu Kultury

Żyłem w świecie wyobraźni

Peter Ames CarlinPaul McCartney. ŻyciePaulMcCartneyjestżywąhistoriąmuzykirockowej,ajegożycietokronikapopkul-turyXXwieku.Książkaopowiadahistorięjegoniepowtarzalnejkarieryoddzieciń-stwawLiverpoolu,wielkiegobólupoutraciematki,przyjaźniiniezwykłejtwórczejsymbiozy z Johnem Lennonem przez lata świetności z The Beatles pełne wzlotówiupadkówdekadyporozwiązaniuzespołu.Opisujejegokarieręsolowąiżyciepry-watneażdodniadzisiejszego.MimożewielebyłoksiążekoBeatlesachiLennonie,jesttopierwszatakapublikacjananaszymrynkudotyczącaPaulaMcCartneya.

cena:

43,90

George W. BushKluczowe decyzjeW autobiografii Bush wspomina czasy prezydentury i zdradza szczegóły życia osobistego. Towarzyszymy mu w pierwszych godzinach po atakach na WTC, w chwilach poprzedza-jących atak na Irak i podczas podejmowania decyzji w związku z kryzysem finansowym, huraganem Katrina, wojną w Afganistanie i innymi wydarzeniami, które wpłynęły na ob-licze XXI wieku.

Władimir LipowieckiDziecięca arka.Jak Amerykanin ratował rosyjskie dzieci w czasach rewolucji Historia ośmiuset rosyjskich dzieci, które uciekając przed głodem z porewolucyjnego Piotrogrodu, odbyły wielką kilkuletnią podróż dookoła świata. Ich opiekunem był ame-rykański dziennikarz, a domem statek Czerwonego Krzyża. W tej opowieści jest miłość i śmierć, tęsknota i głód, ale też ból i dziecięca radość. Po kilkudziesięciu latach przymu-sowego milczenia skrywane fakty z burzliwych dziejów Rosji zostały wreszcie ujawnione!

cena:

55,90cena:

59,90

od7do20.09od21.09

Aleksander Topolski Biez Wodki Moje wojenne przeżycia w RosjiJeśli o obozach można było napisać jeszcze coś nowego, to zrobił to Topolski! Podróż przez wojenną Rosję, widzianą oczami młodego chłopaka z najgorszej możliwej perspektywy – zza więziennych krat i obozowych drutów. Ta wędrówka ma szczęśliwy finał. Wiele w tym zasługi szczególnej postawy młodziutkiego Topolskiego, który ocalał, schroniwszy się za tarczą, niezwykłych w tych okolicznościach, poczucia humoru i ironii. Zadziwiające szaleń-stwo drogi przez mękę, jaką przeżył autor, najlepiej zostało podsumowane przez stare ro-syjskie powiedzenie, które usłyszał w trakcie swojej wędrówki: „Bez wódki nie zrozumiesz”.

cena:

49,90

PREMIERA 21.09.2011

4 tom•kultury

•książki NOWOśCI szczegóły s. 14

Tomu Kultury

tom•kultury 5

Sara ShepardBez skazyPretty Little LiarsDo mediów trafia film z ostatnich wspólnych wakacji Emily, Hanny, Arii, Spenceri Ali. Wspomnienia tamtego lata wracają ze zdwojoną siłą, a tajemniczy nadawcaSMS-ówzaczynarealizowaćswojegroźby.Sekretyczterechprzyjaciółekjużwyszłynajaw,terazgratoczysięo najwyższąstawkę.A.popełniajednakbłąd.Czytowy-starczy,byzdemaskowaćA.?

cena:

29,90

Michael SadlerAnglik zakochanyFrancuzi lubią myśleć, że są wyrocznią, gdy mowa o miłości. Jak zareagują, gdy Brytyjczyk spróbuje dorzucić swoje trzy grosze do dyskusji? W trzeciej już książce Michael Sadler de-cyduje się wrócić do Francji z mocnym postanowieniem zdobycia serca Lou Charpin, swo-jej belle française. Przekonaj się jak l’amour pokierowała losami dojrzałego oksfordczyka.

cena:

34,90

Bridget AsherProwansalski balsam na złamane sercaMająca złamane serce i cierpiąca po stracie męża Heidi wyrusza do rodzinnego domu w Prowansji, który od lat słynie z tego, że leczy zranione dusze oraz łączy te, które pokochały się prawdziwą miłością. Podróż na południe Francji odmieni na zawsze jej życie i odkryje przed nią niejedną rodzinną tajemnicę. Wzruszająca opowieść o po-znawaniu na nowo smaku życia i miłości.

Ewa StecKlub Matek SwatekOperacja: LondynKontynuacja bestsellerowego „Klubu Matek Swatek”. Klub Matek Swatek rusza z misją do Londynu. Ma pomóc Alicji, ślicznej emigrantce, związać się z Igorem. Tymczasem dziew-czyna jest zakochana w Archibaldzie, czarującym i absolutnie niedostępnym arystokra-cie. Dla KMS nie ma jednak rzeczy niemożliwych.

cena:

34,90cena:

34,90

4 tom•kultury


tom•kultury 5

szczegóły s. 14

Tomu Kultury

Michael CunninghamNim zapadnie noc Najnowsza powieść autora bestsellerowych „Godzin”! Zastanawiasz się czasem,jakim cudem życie nieustannie cię pochłania, mimo że rzadko przytrafia ci się cośnaprawdęwyjątkowego?Peter–właścicielnowojorskiejgalerii–szukawżyciu,jakwsztuce,czegośniepowtarzalnego.Elementyjegouporządkowanegoświatazaczy-nająsiępoddawaćsubtelnymzmianom,gdywmieszkaniuPeterai Rebekkipojawiasięjejdużomłodszybrat,chłopakznarkotykowąprzeszłością.

cena:

33,90

Thierry Jonquet TarantulaFilm Pedro Almodóvara „Skóra, w której żyję” na podstawie tej powieści w kinach bę-dzie od 16 września 2011. Kim jest piękna Ewa, z którą wzięty chirurg plastyczny, Ri-chard Lafargue, pokazuje się na przyjęciach? Dlaczego Ewa czasem tak subtelnie się uśmiecha, a on wtedy z trudem ukrywa wściekłość i ból? Czemu są razem, skoro jest między nimi tyle wrogości? Jaka tajemnica mogła połączyć ze sobą tych dwoje? Dla-czego piękny tekst piosenki „The Man I Love” stał się dla nich sposobem na wyrażanie nienawiści w najczystszej postaci? To książka, w której rozpacz przenika się z perwer-sją. Historia kata i jego ofiary, tylko dla dorosłych. Już we wrześniu w polskich kinach będzie można zobaczyć ekranizację powieści w reżyserii Pedra Almodóvara zatytuło-waną „Skóra, w której żyję”. W rolach głównych występują Antonio Banderas, Marisa Paredes i Elena Anaya.

Pomysłowa, elegancka, a zarazem przerażająca powieść.„The Washington Post Book World”

cena:

24,90

Anne RicePokutaHipnotyzująca powieść o aniele i płatnym mordercy. Metafizyczny thriller, który przeniesie cię do trzynastowiecznej Anglii. Fascynująca i prowokująca książka o winie i przebaczeniu, miłości i nienawiści, samotności i pięknie. Podróż w czasie, przemoc i średniowieczne sza-leństwo…

„Anielsko inspirująca. Diabelsko pomysłowa.”Kirkus Reviews

cena:

34,90

Thomas PynchonWada ukryta Ameryka końca lat 60. W luksusowej dzielnicy Los Angeles banda Mansona wkrada się do willi Polańskiego, dokonuje masowego mordu. To koniec ery wolnej miłości i szlachetnych ideałów, początek kontrkultury paranoi. Psychodeliczna historia prywatnego detektywa, który przemierza skąpane w słońcu Los Angeles, nie odmawiając sobie używek, spotyka podobnych sobie, zniszczonych przez narkotyki Kalifornijczyków, a materiały zebrane przez niego w sprawie stają się przede wszystkim dowodem fiaska rewolucji hippisowskiej.

cena:

35,00

od21do27.09

PREMIERA 21.09.2011

6 tom•kultury


Tomu Kultury

tom•kultury 7 tom•kultury 6

Tom HarperKsięga tajemnicPowieść, której akcja toczy się dwutorowo: w pierwszej połowie XV wieku orazwspółcześnie.Bohaterawątkuśredniowiecznegopoznajemyw roku1412w Mogun-cjijakokilkuletniegochłopca,synabogategokupca.Gdydorośniezmieninazwiskona Gutenberg i stanie się wynalazcą prasy drukarskiej. To na niej zostanie wydru-kowanatajemniczaksięga,którabędziełącznikiemmiędzywspółczesnościąa śre-dniowieczem.

cena:

35,90 Tess GerritsenLabirynt kłamstwTelefon o północy. Dlaczego zginął w Berlinie, skoro miał być w Londynie? Czy był tym, za kogo się podawał? Szukając prawdy o śmierci męża, Sarah wkracza w środek międzynaro-dowego spisku szpiegowskiego.

Bez odwrotu. Ten wypadek zmieni całe jej życie. Mężczyzna, którego potrąciła, wie za dużo. Teraz również i ona jest w niebezpieczeństwie.

cena:

34,99

Jonathan A. EdlowZabójcza kolacja... i inne zagadki medyczneKsiążka dla wielbicieli medycznych seriali. Nieustraszeni szpiedzy buszują wśród dia-gnostycznych zasadzek. Zatrucia jadem kiełbasianym w trakcie biesiady . Dur brzusz-ny w soku czy wilcza jagoda w źrenicy chłopca. Toksyny i drobnoustroje atakują w najmniej oczekiwanych momentach. Mrożące krew w żyłach historie medycznych zagadek – to wciąga jak najlepszy thriller.

Camilla LäckbergKsiężniczka z loduGdy w spokojnym miasteczku Fjällbacka zostaje znaleziona martwa Alexandra Wijkner, wszystko wskazuje na to, że popełniła samobójstwo. Erika Falck, jej przyjaciółka z dzie-ciństwa wspólnie z Patrikiem Hedströmem, kolegą z młodzieńczych lat, a obecnie poli-cjantem, próbują rozwikłać tę sprawę. Wkrótce zaczynają podejrzewać, że śmierć Alex ma związek z mroczną tajemnicą z przeszłości. Pierwsza część bestsellerowej sagi krymi-nalnej w interpretacji Marcina Perchucia.

cena:

34,90cena:

34,90

6 tom•kultury


tom•kultury 7

szczegóły s. 14

Tomu Kultury

tom•kultury 6

Rick RiordanOgnisty tronOdkądbogowiestarożytnegoEgiptuzostaliwyzwoleni,wewspółczesnymświecie,CarterKanei jegosiostraSadiesąw tarapatach.IchprzerażającynieprzyjacielApo-pisrośniew siłęi jeśliw ciągukilkudniniezdołajązapobiecjegouwolnieniu,nastąpikoniecświata.Drugitom„KronikRoduKane”towspaniałaprzygoda.

cena:

36,90

Richelle MeadAkademia wampirów. W mocy duchaRose Hathaway nie może zapomnieć, że wciąż istnieje szansa, by ocalić jej uko-chanego Dymitra. Jednak to oznacza podjęcie straszliwego ryzyka. Czy za miłość warto zapłacić każdą cenę? „Aka-demia wampirów” to cykl powieściowy, który pokochali wielbiciele „Zmierzchu” Stephenie Meyer.

Alex FlinnBestiaJestem bestią. Jestem potworem. Opo-wiem wam, jak byłem Kylem, miałem pieniądze, świetny wygląd i idealne życie. A potem opowiem wam, jak stałem się doskonale… potworny. „Bestia” autorstwa Alex Flinn to współczesna wersja baśni o Pięknej i Bestii, na podstawie której w 2010 roku powstał film.

L. J. SmithPamietniki Wampirów. Pamiętnik Stefano. T.3 Pragnienie Trzecia część kultowego cyklu przenosi nas o sto lat wcześniej i odkrywa począ-tek historii miłosnego trójkąta dwóch braci wampirów i pięknej dziewczyny, której obaj pragną.

William HusseyŁowca czarownic. świt demonówPiętnastoletni Jake Harker jest fanem wszystkiego, co ma bodaj najmniejszy związek z horrorem. Od dnia, w którym, jako dziewięciolatek otrzymał w poda-runku pudło wypełnione starymi komik-sami, Jake pogłębiał swoją wiedzę na temat potworów, duchów i demonów. Nigdy nie przypuszczał, że kiedyś zebra-ne przez lata informacje ocalą mu życie... .

cena:

34,90

cena:

34,90

cena:

29,80

cena:

38,00

Lisi HarrisonMonster High. Upiór z sąsiedztwaDrugie spotkanie z uczniami upiornej szkoły. W niej nikt niczego nie może być pewny, na-wet Cleo, córka faraona, która dotąd tutaj królowała. Teraz jednak Frankie Stein i Melody Carver są na ustach wszystkich, gdyż kręcą film o tym, że potwory nie są takie straszne, jak je malują. Czy film wypromuje dziwność na hit sezonu? Czy odmienność będzie na topie?

cena:

29,90

8 tom•kultury


Tomu Kultury

tom•kultury 9

Beata PawlikowskaBlondynka na językachTo nie jest podręcznik do nauki języka obcego. Jest to kurs rozmawiania w języku obcym. Uczy mówienia i rozumienia. Zero gramatyki, zero wykuwania słówek, zero odmian czasowników, które trzeba na pamięć wbić sobie do głowy. „Blondynka na językach” to kurs nauki języków obcych, oparty o zupełnie nową metodę uczenia. Powstała ona w oparciu o moje doświadczenia w nauce języków obcych. Bo pewnego dnia zorientowałam się, że języka obcego można się uczyć na zasadzie logicznej układanki. Standardowe kursy języków obcych bazują na wyjaśnia-niu zasad gramatyki, podając uczniowi przykłady ich zastosowania. W moim kursie najważniejszym założeniem jest to, że języka obcego można się nauczyć instynktownie – najpierw zapamiętać dane wyrażenia i zdania poprzez systematyczne powtarzanie ich na głos, a potem zgodnie z zasadą logiki budować z nich własne przykłady. Nauczenie się na pamięć przykła-dowych konstrukcji oraz ich składowych elementów, pozwala na budowanie nowych zdań i wyrażeń, a więc poprawne posługiwanie się obcym językiem.

Beata Pawlikowska

cena:

9,90

Fiszki 100 najważniejszych...„Fiszki”–100najważniejszych...tonowapropozycjawydawnictwaCzteryGłowy,pozwalającazapoznaćsięzeskutecznąmetodąna-ukiangielskiego.

„Fiszki”–100najważniejszych...to:

•ciekawetytułynaróżnychpoziomachzaawansowania•wersjaaudiogratis!•kieszonkowyformat

Tytuły:

1.Czasownikinieregularne2.Kolokacje3.Czasownikifrazowe4.Idiomy5.Przysłowiai cytaty

cena:

9,99

od07.09do04.10

8 tom•kultury


tom•kultury 9

szczegóły s. 14

Tomu Kultury

Opracowanie zbiorowe Star Wars. Darth Vader Kronika rekonstrukcji 3D Bądź świadkiem narodzin Czarnego Ry-cerza Imperium! Informacje zawarte w tej trójwymiarowej kronice rekonstrukcji pochodzą z samego źródła – od droidów odpowiedzialnych za wypełnienie rozka-zu Imperatora i przemianę Anakina Sky-walkera w Dartha Vadera. Na kolejnych stronach dokładnie omówiono elementy systemów cybernetycznych i biologicz-nych Dartha Vadera. Każdy system przed-stawiono szczegółowo na specjalnym przekroju. Po zamknięciu książki przekroje nakładają się na siebie, tworząc trójwymia-rowy model budzącego grozę Mrocznego Lorda Sithów.

cena:

59,99

Eoin ColferArtemis Fowl Kompleks AtlantydyArtemis powraca! Mało tego – na skutek choroby, zwanej kompleksem Atlantydy, pojawia się również jego drugie ja, Orion, młodzieniec romantyczny, chcący nie-ustannie wielbić swą damę serca, Holly Niedużą. Gość tyleż zabawny, co drażnią-cy i niedorastający Artemisowi do pięt. A może jednak do czegoś się przyda? Dzieje się bowiem bardzo wiele, a zagro-żenie czyha na każdej stronie książki.

cena:

39,90Dorota SuwalskaRatunku, marzenia! Rodzice Mirka, Julii i Helenki zawsze ma-rzyli o tym, aby zamieszkać na wsi. Wresz-cie znaleźli dom w pięknej okolicy – stary, przedwojenny, z duszą... Tyle że bez ciepłej wody i z przeciekającym dachem… Pełna humoru historia o zwariowanej rodzince, wakacjach, przyjaźni i skarbie.

cena:

26,90Jeff GallowayBieganie metodą Gallowaya„Bieganie metodą Gallowaya. Ciesz się dobrym zdrowiem i doskonałą formą!” autorstwa legendarnego trenera i ikony biegaczy, Jeffa Gallowaya. Książka ta za-chęci każdego do działania i podtrzyma motywację tak, że bieganie stanie się dla ciebie ulubioną formą spędzania wolnego czasu na całą resztę życia!

cena:

39,00

Helena Hayer Fineasz i FerbZaczęłysięwakacje,więcFineaszi Ferbmająwielerzeczydozrobienia!Najpierwprzerabiająsamochódmamyi biorąudziałw wyścigusamochodowym.Potembudująkolejkęgórską,którazaskakujepasażerówniespodzian-kami.SąwśródnichStatuaWolnościi wieżaEiffla!Przytakiejliczbiepomysłów,któżmógłbysięnudzić?

19,99

14,99

10 tom•kultury


Tomu Kultury

Michał Majewski, Paweł ReszkaDaleko od miłościAutorzybestsellera„DalekoodWawelu”tymrazemstworzyliwnikliwyportretDo-naldaTuska.Odbylisetkirozmówzjegowspółpracownikami.Oniopowiadająauto-rom,jakTuskzromantykastałsiębezwzględnymgraczem.Zpolitykabezdoświad-czenia mistrzem PR-u. Z prostego chłopaka „w krótkich spodenkach” człowiekiem,dlaktóregoliczysięprzedewszystkimwładza.

cena:

39,90

Janina Paradowska, Marta StremeckaA chciałam być aktorką...Pierwszy biograficzny wywiad z Janiną Paradowską, damą dziennikarstwa. To podróż przez życie inteligentki z Krakowa, opowieść o jej marzeniach spełnionych i niespełnio-nych, o ludziach, których poznała w trakcie kariery dziennikarskiej, o kolegach dziennika-rzach. Jeśli do tej pory znaliście Janinę Paradowską jedynie jako komentatorkę życia poli-tycznego, to teraz ujrzycie kobietę, która poznała wszystkie smaki życia.

cena:

39,90

Jacques DelarueHistoria gestapoGestapo – te trzy sylaby przez 12 lat przyprawiały o dreszcz Niemców, a potem lud-ność całej Europy. Nigdy, w żadnym państwie nie było organizacji o tak skompliko-wanej strukturze i obdarzonej taką władzą, a zarazem tak perfekcyjnej przez swą skuteczność i okrucieństwo. Jacques Delarue opisuje to, co wydaje się już odległe, ale o czym nigdy nie mamy prawa zapomnieć.

Paolo Rodari, Andrea TornielliAtak na Ratzingera. Oskarżenia i skandale, przepowiednie i spiski wymierzone w Benedykta XVICzy „pancerny kardynał”, jak mówiono o Ratzingerze przed wyborem na biskupa Rzymu, oprze się atakom wymierzonym w osobę Benedykta XVI? Papież Ratzinger był i nadal jest atakowany z wielu powodów: przemówienie ratyzbońskie, głośna sprawa dymisji arcybi-skupa Stanisława Wielgusa, zdjęcie ekskomuniki z biskupów lefebrystów, kryzys dyplo-matyczny po wypowiedzi na temat prezerwatyw, skandale związane z molestowaniem nieletnich. To tylko niektóre problemy, przed którymi staje Benedykt XVI i kierowany przez niego Kościół. Każda kolejna burza medialna tworzy wizerunek papieża, który jest stary i zacofany. Dwaj wybitni watykaniści podjęli próbę udokumentowania tego, co się stało, wysłuchali bohaterów i najbardziej kompetentnych obserwatorów wydarzeń, ze-brali niepublikowane dotąd dokumenty i świadectwa.

cena:

49,99cena:

34,95

10 tom•kultury

Baśń o czerwonym kapturku w wersji dla nieco starszych. Czerwony kapturek jest kobietą na progu dorosłości, która staje przed trudnymi życiowymi wyborami. Babcia mieszkająca w lesie nie jest chorą staruszkę, lecz niezależną, doświadczo-ną osobą. Do roli gajowego pretendują wszyscy mężczyźni w wiosce, żądni zemsty na wilku. Lecz wilk jest straszną bestią... wilkołakiem i nie jest tak łatwo go ubić. W dodatku okazuje się, że wilk mieszka wśród mieszkańców wioski i tylko w pełnię księżyca zamienia się w potwora. Ta książka wciąga od pierw-szych stron i naprawdę nie jest tak łatwo domyśleć się, kto jest wilkołakiem.

LindaAniołkowska,empikPłock

•

•książki RECENZJE

tom•kultury 11

Radek Wiśniewski

empik POLECARaymond CarverSłoń

Każde z siedmiu opowiadań ze zbioru Raymonda Carvera „Słoń” skupia się na innym detalu relacji międzyludzkich, dzięki czemu całość tworzy spójny ob-raz nieprzewidywalnych ludzkich losów. Przede wszystkim jednak to opowiadania o miłości i jej różnych obliczach. Czytelnik znajdzie więc w tym zbiorze opowiadanie o trudnej miłości syna do matki, o konse-kwencjach zdrady małżeńskiej, o trosce małżonków o siebie nawzajem, o człowie-ku, który z miłości do rodziny jest zdolny zatracić samego siebie, o opuszczeniu przez ukochaną osobę oraz o tym, jak ostateczność w postaci śmierci urucha-mia wszystkie pokłady uczucia tkwiące w człowieku. Każde z opowiadań toczy się wokół określonego motywu, który został wcześniej zasugerowany w tytule. Dzięki temu autorowi udaje się zaledwie na kilku stronach zawrzeć niezwykle skondenso-wany przekaz. „Słoń” to książka zawiera-jąca wiele niedopowiedzeń, uruchamia-jąca wyobraźnię. Często bowiem wydaje się, że opowiadanie nie ma określonego początku ani końca. Czytelnik musi dopo-wiadać je sobie sam, tworząc własny lite-racki świat. Każde opowiadanie warto po-lecić, ale czytane razem nabierają jeszcze większej mocy. Pozornie lekkie, a traktuje o kwestiach podstawowych dla każdego.

i naszym profilu na

Jest to powieść kryminalna inna niż wszyst-kie. Dzięki głównemu bohaterowi – intrygu-jącemu Teodorowi Szackiemu, mamy okazję przyjrzeć się z bliska tajnikom pracy prokura-tora, wraz z towarzyszącymi tej profesji dyle-matami. Wydaje się, że samo poszukiwanie mordercy przez prokuratora Szackiego nie jest najistotniejsze. Na pierwszy plan wysuwają się bohaterowie uwikłani w najprzeróżniejsze zależności: polityczne, biznesowe, zawodowe czy wreszcie osobiste. I chociaż zaskakujący finał przynosi odpowiedź na pytanie, kto za-bił, to przesłanie powieści nie napawa opty-mizmem. Można je streścić krótko: wszyscy jesteśmy uwikłani.

AgnieszkaGolianek,empikOlsztyn

Zaniepokojonych nad wyraz poważnym tytułem najnowszej książki pierwszej damy polskiego kryminału uspokajam: to wciąż nasza „stara, dobra” Joanna Chmielewska. W lekkiej formie podejmu-je poważny temat braku niezawisłości peerelowskiego wymiaru sprawiedliwo-ści, w którym sędziowie i prokuratorzy to marionetki w rękach „przewodniej siły narodu”. Jest tu więc absurdalny proces o gwałt, którego nie było, ale wyrok ska-zujący i tak musi zapaść. A w tle proku-rator Kajtuś – niepoprawny kobieciarz i atrakcyjna dziennikarka śledcza – Pa-trycja Chmielewska i śmieszy, i straszy, jak zawsze w mistrzowski sposób.


•

JoannaChmielewska„Gwałt"

Książka Johna Leake'a, której tytuł budzi skojarzenia ze słynną powieścią Stiega Larssona, to opowieść tyleż przerażają-ca, co prawdziwa. Historia jej bohatera, Jacka Unterwegera, wstrząsnęła Austrią na początku lat 90. Skazany za morder-stwo dziewczyny Untweweger został ułaskawiony dzięki interwencji elit in-telektualnych Wiednia, ceniących jego więzienną twórczość literacką. Nocami zabijał kobiety, a w ciągu dnia jako dzien-nikarz komentował własne zbrodnie w mediach. Fabularyzowany dokument o jego podwójnym życiu czyta się jak do-bry kryminał, tym bardziej wstrząsający, że oparty na faktach.

KarolinaAugustyniak, empikWrocław

•

JohnLeake„Pisarz,którynienawidziłkobiet”

SaraBakley-Cartwright„Dziewczynaw czerwonejpelerynie”

Powieść o tym jak może zmienić się ludzkie życie w wyniku choroby. Bohaterka książki to odnosząca sukcesy, znana na całym świecie wykładowczyni psychologii na Harvardzie. W wieku pięćdziesięciu lat zaczyna zapomi-nać o niektórych sprawach, tracić orientację. Postanawia udać się do lekarza. Diagnoza nie jest krzepiąca, wykryto u niej wczesne stadium choroby Alzheimera. Całe jej życie zmienia się. Musi podjąć walkę z chorobą i nauczyć się cieszyć każdym dniem. Autor-ka ukazuje prawdę o chorobie Alzheimera. Każdy wie, że taka choroba istnieje, jednak nie zdajemy sobie sprawy, jak może zmienić nasze życie.

MonikaKurt,empikOlsztyn

LisaGenova„Motyl”

Katarzyna Grochola (matka) i Dorota Szelą-gowska (córka) korespondencyjnie wymie-niają poglądy na poważne i mniej poważne, życiowe tematy. Wbrew pozorom wzajemne relacje obu pań wcale nie są idealne. Matka i córka potrafią się spierać, wypominać sobie różne grzeszki i słabości, ale w najmniejszym stopniu nie przesłania to bezwarunkowej miłości, która je łączy. Ta książka z pewno-ścią potrafi zdopingować nas do pracy nad poprawą stosunków z naszymi mamami i – ewentualnie – córkami. Na to nigdy nie jest za późno! A tak na marginesie: poczucie humoru w tej uzdolnionej literacko rodzince najwyraźniej jest dziedziczne.


KatarzynaGrochola,DorotaSzelągowska„Makatka"

ZygmuntMiłoszewski„Uwikłanie"

lubimyteksiążki:-)

12 tom•kultury


Tomu Kultury

*Promocja dotyczy wybranych tytułów. Pełna lista w punkcie info.

-25oferta edukacyjna

12 tom•kultury

•filmy NOWOśCI

tom•kultury 15

Promocja obowiązuje tylko w salonach od 7 do 20 września 2011 roku, dotyczy wszyst-kich książek z niniejszego Tomu Kultury z wyjątkiem e-booków. Rabat dotyczy tańszej książki.Promocjiniemożnarealizowaćprzezpunktinfo.Ofertaniełączysięzinnymipromocjami.

Kup nowość książkową z Tomu Kultury,

a za drugą zapłacisz mniej!

14 tom•kultury

cena:

699,99

Czytnik e-booków Iriver Story HD• Pierwszy na świecie ekran e'ink 6” XGA

• Ostry obraz o wysokim kontraście

• Pomieści ponad 1500 książek (możliwość rozbudowy pamięci do 32GB)

• Zwiększona wydajność baterii

• Wbudowany słownik

Oferta dostępna w wybranych salonach i na .

Baza kilku tysięcy e-booków dostępna na .

•filmy NOWOśCI

tom•kultury 15

Gwiezdne Wojny: Kompletna saga (9 płyt Blu-ray)Po raz pierwszy wszystkie części z polskim dubbingiem! Przeżyj raz jeszcze nie-zapomniane chwile i wielką, niezwykle widowiskową przygodę dzięki zestawowi „Gwiezdne Wojny. Kompletna saga” w sposób, który jest możliwy tylko dzięki techno-logii Blu-ray. Ta niesamowita kolekcja łączy wszystkie sześć części po raz pierwszy w zdumiewającej jakości high definition z najczystszym dźwiękiem w galaktyce.

cena:

39,99*

TeletubisieJak rozbudzić w małym dziecku zainte-resowanie muzyką, tańcem, kreatywny-mi zabawami plastycznymi i nie tylko? Pomogą w tym znane i uwielbiane przez maluchy Teletubisie! Podwójna daw-ka przygód ulubieńców małych dzieci w dwóch odcinkach: „Jeszcze, jeszcze” i „Niegrzeczny Noo, Noo“ zapewni mnó-stwo mądrej i rozwijającej zabawy wa-szym pociechom.

Szybcy i Wściekli 5Pięć razy mocniej! Pięć razy wścieklej! Vin Diesel, Paul Walker i Dwayne John-son przewodzą gwiazdorskiej obsadzie w filmie, którego akcja przekracza wszel-kie granice prędkości i bezpieczeństwa. Film wypełniony szokującymi wyczy-nami kaskaderskimi, niesamowitymi furami i pięknymi kobietami! W prze-stępczym świecie egzotycznego Rio de Janeiro łączą swoje siły legendarny Dom Toretto (Diesel) i wyjęty spod prawa glina Brian O’Conner.

Najpiekniejsze zjawiska przyrodyDział historii naturalnej BBC z okazji nowego tysiąclecia przygotował serial pokazujący piękno i cuda natury. Przy pomocy obrazów satelitarnych „Naj-wspanialsze zjawisko natury” prowadzi nas drogą, jaką pokonuje słońce w swej dorocznej podróży. Od równika, przez półkulę północną i znów ku południu. David Attenborough pokazuje nam świat tętniący życiem w chwili, gdy słońce przynosi w kolejne okolice wiosnę i lato.

*Oferta dostępna w wybranych salonach , lub do zamówienia przez punkt info.

NieściszalniNajgłośniejsza komedia wszech czasów! Muzykalni terroryści sieją chaos. Na-padają na banki, szpitale, place budowy, z których porywają maszyny i ludzi, aby wygrywać na nich szalone rytmy. Kto będzie potrafił ich uciszyć? „Nieściszalni” to zwycięzca Warszawskiego Festiwalu Filmowego i rewelacja ostatniego Festi-walu w Cannes.

Para na życieInteligentna i rozbrajająco optymistyczna komedia o miłości "na całe życie" i o tym, że wspólna przyszłość nie musi być ba-nalna - nawet jeśli zacznie się od małej wpadki. Burt i Verona prowadzili dotąd beztroskie życie trzydziestolatków, któ-rym nie przeszkadzał brak stabilizacji i mieszkanie z kartonowym oknem. Kiedy jednak okazuje się, że będą mieli dziecko - przychodzi moment otrzeźwienia.

Sucker PunchZrodzony z twórczej wizji reżysera Zacka Snydera („Watchmen. Strażnicy”, „300”) film przenosi nas do świata wyobraźni, który dla młodej kobiety, Babydoll (Emi-ly Browning), jest ucieczką od ponurej rzeczywistości. Uwięziona nie traci woli walki i wraz z innymi czterema kobietami próbuje uciec od przerażającego losu.

cena:

29,99

cenasagi:

399,99cenatrylogii1-3:

199,99cenatrylogii4-6:

199,99

cena:

49,99cena:

29,99

cena:

39,99

cena:

49,99

PREMIERA 08.09.2011

PREMIERA 08.09.2011 PREMIERA 15.09.2011

PREMIERA 08.09.2011

PREMIERA 09.09.2011

PREMIERA 08.09.2011

PREMIERA 16.09.2011

a za drugą zapłacisz mniej!

16 tom•kultury

•filmy NOWOśCI

tom•kultury 17

*Promocjadotyczypowyższychtytułów.Ofertaobowiązujedo20.09.2011lubdowyczerpaniazapasów.

Bajeczne kino

39,99wybierz 2 filmy za

16 tom•kultury

•filmy NOWOśCI

tom•kultury 17

*Oferta obowiązuje wyłącznie przy zakupie dowolnego filmu za min. 29 zł.

*Oferta obowiązuje do 04.10.2011 lub do wyczerpania zapasów.

Piraci z Karaibów 4: Na nieznanych wodachDisneyiJerryBruckheimerprezentująkolejnąpirackąprzygodępełnątrzymającejw na-pięciuakcjiizawadiackiegohumoru."PiracizKaraibów:Nanieznanychwodach"tofascy-nującaopowieśćoprawdzie,zdradzie,młodości,śmiercii...syrenach!Kiedynadrodzeka-pitanaSparrowa(JohnnyDepp)stajeAngelika(PenélopeCruz),kobietazjegoprzeszłości,Jackniejestpewien,coichłączy.Czyrodzisięmiędzynimimiłość,czyteżAngelikajestnaprawdębezlitosnąoszustką,którawykorzystujego,żebyodnaleźćlegendarnąFontan-nęMłodości?WybierzsięwjeszczejedenrejszkapitanemJackiemSparrowem."PiracizKaraibów:Nanieznanychwodach"toekscytującyfilm,którysprawi,żeniebędzieszchciałzejśćzpokładunawetnasekundę!

Kup dowolny film za min. 29zł i skorzystaj ze specjalnej oferty!

Z okazji premiery „Piratów z Karaibów: Na nieznanych wodach”

PREMIERA 16.09.2011

49,99

29,99cenaBD:

99,99cenaBD3D:

129,99

-50Rabat na poprzednie części!

tom•kultury 19

•wywiad MUZYKA

18 tom•kultury

IleżtoprzebojównapisałLennyKravitz?Ilejegopięknychpiosenekpieściłonaszeuszy?Dolistynależy dopisać 16 znakomitych numerów, które składają się na dziewiątą płytę studyjną „BlackandWhiteAmerica”.Lennydajenamdozrozumienia,żepoponad20latachdziałalnościniemazamiaruspoczywaćnalaurach.

Czarna i biała Ameryka

Album „Black and White America” był nagrywany na Bahamach i w Paryżu. Co jest dla ciebie szczególnego w tych dwóch miejscach?Lenny Kravitz: Co jest szczególnego w Bahamach? Przede wszystkim to, że stamtąd pochodzi rodzina mo-jej mamy. Bywałem tam już jako mały chłopiec. Czuję się tam naprawdę wygodnie. Mieszkam na malutkiej wysepce, w malutkim miasteczku. To wspaniałe, kiedy masz wokół siebie takich ludzi, którzy nie wymyślają nie-samowitych historii na twój temat i traktują cię jak swo-jego. Mam tam fajne studio nagraniowe. Wszystko, cze-go w życiu chciałem, to mieć dom. I tam go właśnie mam. Paryż daje mi równowagę po życiu na Bahamach. Na wyspie mieszkam w przyczepie albo śpię na plaży. Moje życie tam jest bardzo proste. Polega na pisaniu muzyki, wyjściu do miasta, pójściu do baru. Paryż to kompletne przeciwieństwo. Tam prowadzę prawdziwie miejskie ży-cie. Mieszkam w ładnym domu albo eleganckim hotelu. Jadę do Paryża, gdy chcę się poczuć kosmopolitą. Zwie-dzam galerie sztuki, smakuję kuchnię francuską, wina, chodzę do opery, na balet.

Jaka jest różnica pomiędzy Bahamami i Paryżem jako źródłem inspiracji?W każdym z tych miejsc jest specyficzny rodzaj energii. Nie ma tak, że lepiej mi się komponuje na Bahamach albo w Paryżu. Bahamy dają mi pczucie izolacji. Tam również mogę posłuchać bardzo ciekawej i bardzo róż-nej muzyki. Słucham jej tam na okrągło. Wokół mnie jest piękna przyroda i chyba ona wytwarza jakieś szcze-gólne wibracje. Co zaś dał mi Paryż po długim czasie przebywania w izolacji i pisania muzyki? Kiedy jadąc w Paryżu samochodem słuchałem piosenek, które stworzyłem na Bahamach, miały już one dla mnie inne brzmienie, inną specyfikę.

Co znaczy tytuł twojej płyty i o czym opowiada piosenka tytułowa?Dla mnie tytuł jest po prostu odbiciem mojego życia. Tego kim jestem, jak dorastałem, co widziałem. Od-zwierciedla sytuację moich rodziców, którzy byli mał-żeństwem mieszanym rasowo na początku lat 60. Ale odnosi się również do tego, kim jesteśmy dziś. Tytuł zaczerpnąłem z filmu dokumentalnego, który widzia-łem. Była w nim grupa Amerykanów, która kurczowo trzymała się starych zasad i poglądów. Nie akceptowali tego, jak zmieniła się Ameryka. Rzecz jasna nie podoba im się też to, że obecny prezydent jest Afroamerykani-nem. Dla mnie, który w ogóle nie myśli o kwestiach ra-sowych, było to szokujące. Zobaczenie czegoś takiego w telewizji było dla mnie czymś nieprawdopodobnym i zostało we mnie. Refren tytułowej piosenki jest na-wiązaniem do tego dokumentu.

To twój dziewiąty album. Czy twoim zda-niem to najlepsze dzieło w twojej karierze?Własną piersią będę bronił wszystkiego, co nagrałem do tej pory. Gdybym nie wierzył w to, co robię, na pew-no bym tego nie wydawał. Na płycie „Black and White

America” jest coś takiego szczególnego, co mocno mnie dotyka. Co doskonale prezentuje to, gdzie już do-tarłem ze swoją sztuką, jak również pokazuje kierunek, w którym zmierzam. Można powiedzieć, że album jest jakby zamknięciem koła.

Możesz powiedzieć, jak powstawały piosenki na album „Black and White America”?Nie, bo tego nie wiem. One po prostu przyszły do mnie. Wiem, że moja odpowiedź wydaje się dziwna, ale taka jest prawda. Jak już skończę pracę nad piosenką, parę dni później zdarza mi się zastanawiać nad nią i nie mam pojęcia, jak ją napisałem. Czasem budzę się i mam w głowie utwór, więc lecę po dyktafon, nagrywam po-mysł, następnie mknę do studia i pracuję nad nim. Robię aranżacje, dodaję przeróżne instrumenty. Struktura robi się coraz bogatsza, coraz bardziej rozbudowana. Kiedy ten proces jest już zaczęty, nie mam czasu na zastanawianie się, bo wszystko robię sam. Zależy mi przede wszystkim, aby utrzymać ten flow, ten poziom kreatywnej energii. Gdy utwór jest już skończony, znaj-duję się w stanie przypominającym oszołomienie.

Opowiedz o singlu „Stand” i teledysku do niego. Ta piosenka ma popowy sznyt. Niemalże przesłodzony. Lecz pod spodem jest funkowy drive. Wykorzystałem tu klawesyn, który pamiętam z czasów dzieciństwa. W „Stand” poza funkowym bitem podoba mi się też to, że jest to piosenka bardzo podnosząca na duchu. Dla mnie jest szczególna. Jeśli wsłuchacie się tekst, usły-szycie, że śpiewam w niej o konieczności bycia wy-trwałym, podążaniu do przodu, pozytywnym myśleniu. Do napisania „Stand” przyczyniła się sytuacja mojego bliskiego przyjaciela. Było mu ciężko w życiu, bo został sparaliżowany od pasa w dół. Jeśli coś tak straszliwego

przytrafia się moim przyjaciołom, ludziom mi bliskim, staram się pomóc, choćby przez przesłanie dobrej energii, dobrego słowa, podniesienie na duchu. Napi-sałem dla niego tę piosenkę. Tyle mogłem zrobić. Los był łaskawy dla mojego przyjaciela. Na szczęście od-zyskał władzę w nogach i może chodzić. Co zaś do te-ledysku, jest bardzo zabawny. To prawdziwa komedia. Gram w klipie fajną postać. Scenariusz jest w pewnym stopniu oparty na teleturnieju, który moja babcia oglą-dała, gdy byłem małym chłopcem. W obrazie chodzi o to, że ludzie tracą różne rzeczy oraz o to, jak sobie z taką stratą radzą.

Jak doszło do współpracy z Jayem-Z?Uznałem, że akurat ta piosenka wymaga jego obecno-ści. Albo inaczej, piosenka doprowadziła mnie do takie-go momentu, w którym potrzebny był ktoś inny. Jay-Z nie pojawił się na mojej płycie dlatego, że jest popularny i dzięki temu będzie wokół niej więcej szumu. Nigdy czegoś takiego nie robię. Zawsze chodzi tylko o to, cze-go wymaga ode mnie piosenka. „Boongie Drop” tego właśnie ode mnie wymagała. Pracując nad nią, słysza-łem głos Jaya-Z w samym środku. Musiałem go mieć. Jego wokal ma wyjątkowy charakter.

Tylu artystów pojawia się obecnie i szyb-ko znika. Jaki jest sekret twojej długo-wieczności?Myślę, że moim „sekretem” jest to, iż jestem wierny samemu sobie. Nie robię czegoś, bo tak wypada, tylko dlatego, że tak czuję. I to się sprawdza. W tak długiej ka-rierze zawsze zdarzają się wzloty i upadki, lecz zawsze musisz iść do przodu i wierzyć w to, co robisz, oraz być prawdziwym.

Oprac. Warner Music

© fo

t. W

arne

r Mus

ic

•muzyka NOWOśCI

tom•kultury 19 18 tom•kultury

Amy Winehouse Frank (Deluxe) & Back To Black (deluxe)Największe objawienie artystyczne ostatniej dekady. Cały dorobek Amy ze-brany na dwóch podwójnych albumach. Debiutancka płyta „Frank” została wzbo-gacona o dodatkowy krążek, na którym znalazły się wersje demo, B-side’y i na-grania live. „Back to Black” uzupełniono alternatywnymi wersjami utworów, na-graniami demo oraz wielkim przebojem „Valerie”.

*Oferta dostępna w wybranych salonach empik, oraz do realizacji przez punkt info.

Caro Emerald Deleted Scenes from the Cutting Room Floor – Live from AmsterdamJej debiutancki album wydany w ze-szłym roku zdobył szczyty list przebojów w całej Europie. Twórczość Caro to styl określany mianem retro pop, dzięki któ-remu muzyka lat 50. stała się na nowo popularna. Pod koniec ubiegłego roku, w Heineken Music Hall w Amsterdamie zarejestrowano koncert z materiałem z tej właśnie płyty. Na albumie dwa wcześniej niepublikowane utwory: „Clo-se to You” oraz „Two Hearts”.

Mezo MEZOteryka Nowy album Jacka Mezo Mejera. „ME-ZOteryka” to 17 premierowych utwo-rów, czyli ponad 70 minut muzyki, którą wyróżnia subtelne połączenie brzmień hiphopowych z popowymi oraz suro-wych i mocnych bębnów z melodyjnymi refrenami. Krążek promowany od kilku tygodni przebojowym singlem „Kryzys”. Materiał osobisty, refleksyjny, mocny.

Russian Red FuerteventuraRussian Red to kolor ulubionej szminki Lourdes Hernandez – młodej hiszpań-skiej wokalistki śpiewającej po angiel-sku, stąd często przyrównywanej do Tori Amos, Dido, Katie Melua czy Caro Eme-rald. Romantyczno-alternatywne dźwię-ki na krążku „Fuerteventura” powstały przy udziale muzyków Belle & Sebastian, a płytę promują single „The Sun, the Tre-es” oraz „I Hate You but I Love You”.

*Oferta dostępna w wybranych salonach empik, oraz do realizacji przez punkt info.

Ścieżka dźwiękowa Król Lew: największe przeboje; Best of (edycja specjalna)Album „Król Lew: największe przeboje” to kolekcja utworów z filmów Disneya „Król Lew”, „Król Lew 2: Czas Simby”, „Król Lew 3: Hakuna Matata”, a także broadwayowskiego spektaklu „The Lion King”. Płyta zawiera polskie wersje ję-zykowe piosenek autorstwa m.in. Eltona Johna i Tima Rice’a, w tym doskonale znane m.in. „Hakuna Matata” i „Krąg ży-cia”.

Jay-Z, Kanye West Watch the ThroneJay-Z i Kanye West łączą siły w projekcie „Watch the Throne”! Album powstawał w tajemnicy przez ponad rok w różnych zakątkach świata. W produkcji uczest-niczyli RZA, Swizz Beatz, Q-Tip, The Neptunes, Pete Rock oraz Mike Dean, a swojego głosu użyczyli Frank Ocean, Beyoncé, La Roux i Mr Hudson. Okładkę zaprojektował Riccardo Tisci – dyrektor kreatywny Givenchy. Album ustanowił rekord sprzedaży cyfrowej w USA!

Ścieżka dźwiękowa Fineasz i FerbNowe kawałki z filmu i serialu „Fineasz i Ferb” – czaderskiej kreskówki, której nowy sezon już od 17 września zagości w Disney XD. Płyta zawiera mieszankę najróżniejszych gatunków muzycznych z tekstami tak zakręconymi, jak wynalazki Fineasza, i to w polskiej wersji językowej! A już 5 listopada w Disney XD film „Fineasz i Ferb”. Nie przegap!

David GuettaNothing but the BeatNowy album studyjny genialnego pro-ducenta przebojów. Na dwupłytowym albumie, zatytułowanym, „Nothing but the Beat” występuje plejada gwiazd m.in. FloRida, Nicki Minaj, Taio Cruz, Ludacris, will.i.am, Usher, Snoop Dogg i Akon. Da-vid Guetta jest najsławniejszym DJ-em oraz jednym z najbardziej rozchwytywa-nych i znaczących producentów świata.

cena:

159,99*cena:

46,99CD+DVD

cena:

36,99cena:

36,99

cena:

46,99edycjaspecjalna

cena:

36,99

cena:

54,99

cena:

36,99

cena:

46,99 PREMIERA 12.09.2011

20 tom•kultury

• wywiad MUZYKA

tom•kultury 21

Jak to było z tym nagrywaniem? Miało być na setkę i jednak nie jest… Anja: Dla nas to miało być coś zupełnie nowego. Daw-niej nagrywaliśmy w dość tradycyjny sposób, po kolei perkusja, bas, gitary i tak dalej. Tym razem stwierdzili-śmy, że mamy na tyle mocny skład i dobrych muzyków, że najważniejsze rzeczy, wszystkie podkłady możemy nagrać live. Wszystko było umówione i prawie dopięte, kiedy nastąpił nieoczekiwany zwrot akcji i ze składu ewakuował się perkusista. Zastępstwo znaleźliśmy bardzo szybko, do zespołu wrócił Gerard Klawe, zna-ny wszystkim fanom nie od dziś. Wspaniały muzyk, naprawdę genialny perkusista. Jednak czasu na przy-gotowanie się do sesji było za mało, terminy się trochę rozjechały i musieliśmy zmienić plany.

Czyli jednak wygrała tradycyjna metoda? Anja: W końcu tak. Muzyka została nagrana w studiu New Project, a moje wokale w Izabelinie. Wszystkie miksy zrobiliśmy z Jackiem Miłaszewskim z Wrocła-wia, wysyłając sobie pliki internetem.

A na etapie komponowania, staraliście się pisać tak, żeby nagrywanie na setkę było w ogóle możliwe? Żeby piosenki były bar-dziej surowe, ascetyczne aranżacyjnie? Mariusz: To była kwestia pewnej energii. Trochę się zasłuchałem w takie prościej grające kapele i też chcia-łem pociągnąć materiał w tę stronę. Sporo rzeczy prze-szło w tej właśnie formie i dopiero później, kiedy okaza-ło się, że nie nagrywamy live, pomyślałem sobie, że nie ma się co ograniczać i dodałem sporo elementów. Inna sprawa, że niektóre piosenki od samego początku były wymyślone tak, że w żaden sposób nie dałoby się ich nagrać na setkę. Więc ostatecznie zrezygnowaliśmy z „setki”, ale i tak wszystko wyszło na dobre…

A proces zbierania pomysłów był długi tym razem? Anja: Pierwszy numer powstał już jakieś trzy miesiące po premierze płyty „Aurum”. Później było różnie, nasz były już perkusista dojeżdżał na próby z innego miasta, co przy bardzo intensywnym życiu koncertowym sta-wało się dla niego poważnym problemem. Kiedy zaczęło go brakować na próbach, Mariusz z Krzyśkiem zaczęli kombinować sami i z moim synem, który gra na perku-sji. Jamowali razem, nagrywali, przynosili mi do domu, a ja dalej przy nich dłubałam. Druga grupa kompozycji to numery, które przynosi nasz klawiszowiec, łatwo je po-znać, bo zawsze są bardzo rozbudowane (śmiech).

Mariusz: W sumie cały materiał powstał jako jedna ca-łość. Po zamknięciu poprzedniego okresu zaczęliśmy pi-sać razem i w ciągu trzech miesięcy powstał szkic całego albumu. Michał, czyli wspomniany klawiszowiec, swoje rzeczy też napisał w tym okresie, więc możemy powie-dzieć, że całość powstała niemal równocześnie i jest dzięki temu dość spójna.

To dobrze, że tak wyszło, szczególnie bio-rąc pod uwagę, że to wasz pierwszy album koncepcyjny? Anja: Na początku broniłam się przed tym pomysłem, tro-chę się bałam takiego wyzwania. Mariusz zawsze chciał, potem jeszcze ktoś to zasugerował i w końcu pomyślałam, czemu nie? Nikomu nic nie mówiłam, ale po cichu, w domu zaczęłam kombinować. Sytuacja sprzyjała wymyślaniu historii, bo pierwszy raz miałam do dyspozycji cały ma-teriał. To bardzo sprzyjało tworzeniu kolejnych tekstów. Wszystko powstawało według pewnego planu, założyłam sobie kilka kluczowych wydarzeń, dokoła których budo-wałam całą opowieść. Chwilami miałam wrażenie, jakby coś spoza mnie kierowało całym procesem. Niektóre idee, sugestie, pomysły pojawiały się za sprawą jakiejś tajem-nej siły, to płynęło z bardzo głębokiej podświadomości.

Chcesz odsłonić kilka szczegółów tej historii? Anja: To jest opowieść o wielkiej miłości dwojga wyjąt-kowych ludzi. Bardzo dokładnie wymyśliłam i namalowa-łam ich charaktery. Oboje są niezwykli i bardzo wrażliwi, oboje mają za sobą trudne chwile. Dlatego album zaczyna się w momencie, kiedy w ich życiu coś się kończy i stają w obliczu przyszłości, która jest jak biała kartka. Ciekawe jest to, że teksty są podzielone na role, niektóre śpiewa ona, a niektóre on…

On? Anja: Oczywiście, ja śpiewam także jego partie. Panów z zespołu nie da się zagonić do śpiewania (śmiech). Pierw-szy raz tak mi się złożyło, że w jednym tekście śpiewam „przyparty do muru tak stoję”. No trudno, nie było innego wyjścia, ja jestem wokalistką i muszę wszystko brać na siebie. Wracając do tekstów, to historia jest bardzo przej-mująca, w czasie nagrań były chwile, kiedy trudno mi było powstrzymać łzy. Myślę, że naszym fanom na pewno się spodoba.

Macie ten komfort, że gracie dla ludzi, któ-rzy wciąż słuchają płyt… Anja: To prawda, publiczność mamy wyjątkową i to dla nas wielkie szczęście. Wiemy, że fani Closterkeller bardzo głęboko wnikają w naszą twórczość i że to wszystko ma

dla nich sens i znaczenie. Dlatego nie boję się o odbiór tej płyty. Na pewno trafi na podatny grunt.

Po dwudziestu latach na scenie to chyba już można czuć taki spokój? Anja: Fakt, że mamy mnóstwo oddanych i wiernych od samego początku słuchaczy, ale też nowych wciąż nam przybywa. Na koncerty przychodzą i ludzie po czterdziest-ce, i dwudziestolatki, i czternastolatki (śmiech). Publiczno-ści nam stale przybywa i to bardzo cieszy.

Podobno okładka pierwszy raz spotkała się z aprobatą całego zespołu? Anja: Okładkę zaprojektował nasz przyjaciel i etatowy grafik Edward „Ed” Bonarski. Kiedy pokazał mi projekt, od razu wiedziałam, że jest O.K., ale musiałam wysłać do tych, co najbardziej marudzą, do Mariusza i Krzyśka. Mu-sisz wiedzieć, że byłam w dużym szoku, kiedy obydwaj stwierdzili, że im się podoba. Tak po prostu, od pierwszego spojrzenia (śmiech).

Trasa już zaplanowana? Anja: Oczywiście! I to bardzo bogata, w sumie trzydzieści trzy koncerty. Zaczynamy w ostatni weekend września, już po premierze płyty i zagramy według sprawdzone-go schematu z zeszłego roku, to znaczy grać będziemy w weekendy, czyli piątek, sobota, niedziela, i potem prze-rwa na regenerację. To bardzo pomaga utrzymać formę i dobry stan umysłu, na końcu trasy jesteśmy tacy sami, jak na początku, a to pozwala grać dobre koncerty.

Rozmawiał Piotr Miecznikowski

Historia Closterkeller powinna służyć za elementarz dla młodych, startujących dopierokapel. Żadnego nachalnego lansowania, skandali, pozerstwa czy robienia głupich min.Za to konsekwentne budowanie swojej tożsamości, tworzenie specyficznego świata,w którymodnajdująsiętysiącefanów,inagrywaniepłyt,którerównocześniezachowująnajważniejszeelementystyluClosterkellerizakażdymrazemwnoszą cośnowego.Taksięzdobywapozycjęnarynkuiwiernychfanów!Itojestmetodanadługowiecznośćnakapryśnej, rockowej scenie. Najnowszy album zespołu „Bordeaux” miał być nagrywany„nasetkę”.Dlaczegotaksięniestałoiczytodobrze,opowiadająAnjaOrthodoxiMariuszKumala.

Publiczność mamy wyjątkową

©fot.UniversalMusicPolska

20 tom•kultury

• wywiad MUZYKA •muzyka NOWOśCI

tom•kultury 21

QueenRóżne tytuły5 września, dokładnie w 65. rocznicę urodzin Freddiego Mercury'ego, ukazało się 5 ostat-nich albumów w dyskografii Queen. Będą to dwupłytowe, zremasterowane wersje płyt, któ-re oryginalnie zostały wydane w latach 1984 – 1995: „The Works”, „A Kind of Magic”, „The Miracle”, „Innuendo” i „Made in Heaven” oraz trzecia część serii „Deep Cuts”, zawierającej mniej znane nagrania z tamtego okresu.


cena:

od 46,99*

cena:

59,99*cena:

64,99*CD+DVD: cena:

62,99

Ścieżka dzwiękowa Flamenco flamencoMuzyka z filmu C. Saury, w którym za-biera on słuchaczy w podróż po świecie flamenco. Na 2 CD znalazły się utwory w wykonaniu m.in. Tomatita, Povedy (w utworze ze słowami tancerki Yerba-bueny i Federica G. Lorci), Paca de Lucíi, Sanlúcara, Enrique i Estrelli Morente czy N. Pastori. Ich utwory stanowią prze-wodnik po stylach flamenco, takich, jak m.in.: alegria, buleria, solea.

Chris Rea Santo Spirito BluesNowy studyjny album „The Last Open Road” dostępny również w boksie „The Santo Spirito Project”, zawierającym do-datkowo dwa filmy na DVD, za których sce-nariusz i reżyserię odpowiada Chris. Jeden opowiada o walkach byków, zawiera ostre sceny i przepiękną neoklasyczną oraz hisz-pańską muzykę. Obraz drugi to wędrówka Chrisa po Florencji. Muzyka do obydwu filmów wypełnia pozostałe dwa krążki CD.

Dream TheaterA Dramatic Turn of EventsJedenaste studyjne uderzenie legendy progmetalu! Ponad 70 minut muzyki na najwyższym poziomie, do jakiego Dre-am Theater przyzwyczaił swoich fanów przez ponad 25 lat. Dzieło powstało z nowym perkusistą, który zastąpił współzałożyciela grupy, Mike'a Port-noya. Ci, którzy widzieli Dream Theater w lipcu w katowickim „Spodku”, zakosz-towali przystawki do tego, co czeka ich na albumie.


The BeatlesOne„1” to kompilacja 27 hitów legendarnego zespołu The Beatles oryginalnie wy-dana w 2000 roku. Obecna kompilacja została cyfrowo zremasterowana (2009 r.) przez ten sam zespół inżynierów z Abbey Road Studios, który odpowie-dzialny był za przetworzenie oryginal-nych brytyjskich albumów studyjnych The Beatles.

cena:

49,99cena:

54,99 PREMIERA 12.09.2011 PREMIERA 12.09.2011

PREMIERA 19.09.2011

PREMIERA 12.09.2011

Tony Bennett Duets IINowapłytaamerykańskiejikonyjazzuukazujesięzokazji85.urodzinartysty.Zawie-raduetyTony’egoBennettazgwiazdamimłodszegopokoleniatakimi,jak:LadyGaga,MichaelBuble,JohnMayer,NorahJones,jakiniecostarszego:ArethaFranklin,An-drea Bocelli, Natalie Cole. Na płycie znalazło się też historyczne, ostatnie oficjalnenagraniestudyjneAmyWinehouse.

cena:

36,99wersjaECO:

cena:

62,99

•filmy NOWOśCI


Ścieżka dzwiękowaPodwójne życie Weroniki„Podwójne życie Weroniki” to reedycja kolejnego albumu autorstwa Zbigniewa Preisnera, będącego ścieżką dźwięko-wą do filmu Krzysztofa Kieślowskiego. W nagraniu albumu udział wzięli mię-dzy innymi: Narodowa Orkiestra Sym-foniczna Polskiego Radia w Katowicach pod dyrekcją Antoniego Wita, Chór Ca-merata Silesia oraz Elżbieta Towarnicka i Jacek Ostaszewski.

Stanisław SoykaTylko brać. Osiecka znana i nieznana rok późniejWychodząc naprzeciw oczekiwaniomsłuchaczy, wydano reedycję albumu„...Tylkobrać”Osieckaznanai nieznana.Nowe wydanie wzbogacone zostałoo dodatkową płytę CD, na której obokdwóch remiksów znalazły się nagraniazarejestrowane podczas koncertówi recitalizagranychprzezSoykęw 2011roku.W sumie9utworów.

Stare Dobre MałżeństwoMaszeruj z chamemSDM podejmuje niewdzięczną próbęzdiagnozowania kondycji współcze-snegoczłowiekai przyczynjegoniezro-zumiałego okrucieństwa oraz zamiło-wania do rozrywek powierzchownych,pretensjonalnych i przewidywalnych.Ponad wszelką miarę i zwykły wstyd.Maszerujzchamemalbogiń!A możera-czej-posłuchaj,zastanówsięi żyj?

Różni wykonawcyPieśni Łagodnych – koncert piosenek Wojtka Bellona„PieśniŁagodnych”sązapisemkoncertupoświęconegopostacii twórczościWoj-ciechaBellona.PiosenkiWojtkaBellonaw zupełnie nowych aranżacjach zaśpie-wali jego przyjaciele, m.in. MałgorzataOstrowska, Anna Treter, Maciej Balcar,Grzegorz Bukała, Jerzy Filar, JacekKleyff, Krzysztof Myszkowski, JorgosSkolias, Tomasz Wachnowski i WolnaGrupaBukowina.

cena:

46,99cenaCD+DVD:

36,99cena:

39,99cena:

49,99

22 tom•kultury

Bestsellery wytwórni teraz w dobrej cenie

BRAD MEHLDAU TRIOHOUSE ON HILL

PAT METHENY GROUP QUESTION AND ANSWER

PAT METHENY ORCHESTRION

PAT METHENY GROUPTHE WAY UP

PAT METHENYDAY TRIP

PAT METHENYSECRET STORY

PAT METHENY & ANNA MARIA JOPEK UPOJENIE

HENRYK GÓRECKISYMPHONY No. 3

www.warnermusic.pl

PREMIERA 12.09.2011

cena:

od 36,99*


•filmy NOWOśCI

22 tom•kultury

•muzyka NOWOśCI

tom•kultury 23

Wynton Marsalis and Eric ClaptonPlay the Blues – Live from Jazz at Lincoln CenterKoncert z Lincoln Center Perfomances z 2011 roku prezentuje Erica i Wyntona wykonującego bluesową klasykę. Wyjątko-we aranżacje Marsalisa z udziałem Lincoln Center Orchestra urzekają pięknem. W ze-stawie znalazła się też nieśmiertelna „Lay-la”, a w kilku piosenkach na scenie pojawił się Taj Mahal.

Jerzy MałekAirNajnowszy krążek Jerzego Małka wyznacza nowy kurs muzyczny artysty. Obok stałych elementów muzyki klasycznej, zwłaszcza w zakresie melodyki, są tu rytmy europejskiej muzyki folklorystycznej. W nagraniach udział wzięli: Marcin Wasilewski – piano, Michał Barański – double bass, Michał Miśkiewicz – drums.

Krzysztof Herdzin TrioCapacityPłyta „Capacity” zawiera 6 kompozycji, w tym jedną nienapisaną przez Herdzina: otwierają-cy krążek „Prayer for el Salvador” Russella Fer-rante, pochodzącą z płyty „Spin” zespołu Yel-lowjackets. Muzyka znajdująca się na albumie stanowi połączenie jazzowego temperamen-tu lidera i tego, co wnoszą pozostali muzycy.


Różni wykonawcyAntologia Polskiego Bluesa, vol.3Trzecia część ,,Antologii Polskiego Blu-esa” to kolejne pięć płyt malujących obraz tej muzyki nad Wisłą. 95 utworów, które znalazły się w tym zestawie, kreśli głównie współczesny obraz polskiego bluesa, ale nie brak też wśród nich kilku historycznych odniesień oraz – podobnie, jak w dwóch poprzednich edycjach ,,Antologii” – niepu-blikowanych dotąd nagrań, które przydają zbiorowi dodatkowego waloru kolekcjo-nerskiego.


cena:

42,99cena:

59,99cena:

39,99*

cena:

139,99*

PREMIERA 12.09.2011

PREMIERA 12.09.2011

PREMIERA 19.09.2011

•gry NOWOśCI


cena:

46,99Gra PC/PS3/XBox360 Driver San FranciscoDriverSanFrancisco,graopracowanaprzeztwórcóworyginalnegotytułu,topowrótdouznanejseriigiersamochodowych,którasprzedałasięnacałymświeciewnakładzie14milionówegzemplarzy.GraczewcieląsięwJohnaTannera,zaprawionegowbojachdetektywa,wplątanegowniekończącysiępościgwMieścienadZatoką.Zasprawąnowatorskiejtechnologiigraczebędąwstaniezasiąśćzakółkiemponadsetkilicencjonowanychpojazdów,aninachwilęnieporzucającsamegosercaakcji.Dziękiwspaniałejatmosferze,wyjątkowymwłaściwościomjezdnymsamochodówinowoczesnejgrywalności,DriverSanFranciscostaniesięnieskrępowanymgranicamidoświadczeniemgodnymnajlepszychfilmowychpościgówsamochodowych.

PREMIERA 15.09.2011

129,99

79,99

49,99

39,99

189,99229,99

PS3/XBox360

49,9969,99

79,9999,99

PS3/XBox360

NIECH MOC BęDZIE Z TOBĄ!

•gry NOWOśCI

tom•kultury 25

479,99

399,99

249,99 209,99299,99

199,99

1099,99

899,99Konsola PS3

•gry NOWOśCI

26 tom•kultury tom•kultury 27 26 tom•kultury

Gry PCIQPJesteś znudzony grami na komputerze i chciałbyś spróbować czegoś nowego? Mata do tańca dostarczy ci zupełnie nowych wrażeń, a przede wszystkim zapewni fantastyczną zabawę. Maty do tańca od wielu lat święcą triumfy na konsolach video i jest to całkiem nowy wymiar interaktywnej zabawy. Teraz ta wspaniała rozrywka jest dostępna również dla posiadaczy komputerów PC.

5 GIER GRATIS

zestawy do wyboru

Gra PC/XBox360/PS3Warhammer. Space MarinePoznajnajbardziejbrutalneobliczeogarniętegowojnąświataWarhammera40,000!Bezstrachu!-Szarżujwsamosercebitwy.JesteśkosmicznymMarineinicniemożeciępowstrzymać.Utraconezdrowieodzyskasz,rozrywa-jącprzeciwnikównastrzępywwidowiskowychegzekucjach,aniekulącsięzazasłoną.Bezlitości!–Możliwośćbłyskawicznegoprzełączaniasięzbronidystansowejnawalkęwzwarciusprawi,żetwojapostaćbędziezabójczadla każdego przeciwnika. Dzięki kombinacjom ciosów, szerokiemu arsenałowi uzbrojenia i wzmacniającymefektom furii, uzyskiwanym za zabijanie przeciwników, walka jeszcze nigdy nie była tak płynna, dynamicznaikrwawa!ZaImperatora!–Poznajjednoznajbogatszychinajbardziejbrutalnychuniwersówwdziejachscien-ce-fiction.Dajsiępochłonąćkinowejatmosferze,takintensywnejinastawionejnaakcję,żemożekonkurowaćz hollywoodzkimi hitami. Weź udział w historii napędzanej poczynaniami gracza, pełnej niespodziewanychzwrotówakcji,zdradimorderstw,śmierciiwybawienia.Awszystkotowspieranefantastycznąmuzyką,boga-tymiefektamidźwiękowymiiwbijającąwfotelgrafiką.

zestaw

129,99

129,99

99,99

179,99199,99PS3/XBox360

tom•kultury 27

Zeszyty Fineasz i FerbZeszytyzpostaciamiznajnowszegofil-muDisneya„FineasziFerb”.

Zabawki Fineasz i FerbFineaszi Ferb,serialowibraciao nieby-wałejwyobraźni.Maskotki,figurkiiinnegadżety. Doskonały upominek dla każ-degomiłośnikakultowegoserialu.

cena:

od 1,49cena:

1 59,99 2 27,99

cena:

1 19,99 2 17,99 3 44,99

1 1

1

2

Rummikub„Rummikub” to gra rodzinna doskonaleznana i lubiana na całym świecie, którafascynuje wciąż nowych graczy. Pro-sta, wciągająca i inna w każdej kolejnejrozgrywce – tu właśnie tkwi tajemnicasukcesu. W grze liczy się umiejętnośćlogicznego myślenia, zdolność przewi-dywaniaiodrobinaszczęścia.

cena:

84,99

2

Plecaki i piórniki Fineasz i FerbKolekcja „Fineasz i Ferb” powstałana podstawie serialu animowanegostworzonego przez The Walt DisneyCompany. W kolekcji piórniki, pleca-ki,worki.

3

od7do20.09

Monopoly POLSKA już w sprzedaży!Graj o polskie miasta i zostań milionerem!

104,99139,99

od 10 do 11 września

*Oferta ważna od 10 do 11 września 2011 roku. Cena regularna wynosi 139,99 zł. Oferta obowiązuje wyłącznie w salonach . Promocji nie można realizować przez punkt info.


Potrzebne materiały:• bezbarwnypodkładPrimer–66300953

• klejdoserwetek–66300632

• serwetkaryżowazmotywemkwiatowym

–66680758

• farbyakrylowe:biała,zielona,dwaodcieniefioletu

• cracklemedium–66301875

• blendinggel–66746430

• porporina–66301837

• lakierw sprayubłyszczący–66301783

• nożyczki,linijka,taśmapapierowa,ołówek

• pędzlepłaskie,wąskipędzelpłaski,pędzlegąbkowe

Krok po kroku: Doniczka

Dużym płaskim pędzlem nakładamy war-stwępodkładuPrimernacałąpowierzch-nię doniczki (podkład transparentnyumożliwia przygotowanie przedmiotu dodekoracji z zachowaniem naturalnego ko-loru powierzchni). Następnie ołówkiemwyznaczamykonturydekoracji,pas,którywypełnimy fioletową farbą, oraz konturmotywuzserwetki.

Przechodzimy do cieniowania abywzmocnići wydobyćnaszmotywkwiato-wy.W tymceluzapomocąbendinggelu,fioletowej i zielonej farby cieniujemywokół motywu. Na niektórych płatkachi listkach cienkim pędzelkiem malujemyświetlne refleksy mieszanką blendinggelu i białej farby. Nakładamy cienkiei delikatne warstwy aby uzyskać natural-nyefekt.

Gdycałapowierzchniawyschnie,pokrywamyjąwarstwąStep1CrackleMedium.Następnie,gdystaniesięonprzezroczysty,nakładamysu-chymczystympędzlemStep2(uważamyabyniepociągnąćpędzlemwięcejniż3razyw jednymmiejscu).Pokilkugodzinachpojawiąsięspęka-nia.Uwidaczniamyjeużywającsrebrnejporporinynakładanejmałymgąbkowympędzelkiem.Szmatkąścieramynadmiarsrebrnegoproszku.Całośćzabezpieczamybłyszczącymlakieremw sprayu.

Dla ułatwienia taśmą papierową wyzna-czamynaszpasi wypełniamygofarbąfio-letową,a miejscepodmotywwypełniamybiałąfarbą(serwetkęryżowąnależyprzy-kleić na jasne tło, aby wzór był wyraźny).Po wyschnięciu farby, naklejamy motywdokładnie w podmalowane na biało miej-sce(wystającebiałemiejscazatuszujemypóźniejcieniowaniem).

tom•kultury 29

Ramki na zdjęcia

cena:

1 39,99 2 19,99 3 29,99

1

2

3

Pudełka Wymiary27x22x15cmoraz23,5x14,5x5.

cena:

1 24,99 2 29,99 3 34,99

1

2

2

3

Ramki na zdjęciaWymiaryramki10x15cm.

cena:

19,99

Filiżanki i kubki

Ramki na zdjęciaWymiaryramki10x15cmoraz9x13cm.

cena:

1 14,99 2 19,99 3 29,99

cena:

1 29,99 2 19,99

1

1

1 2

2

3

Kubki

cena:

14,99 9,99

2

•wydarzenia

30 tom•kultury

•wydarzenia


książki

KLUB NATIONAL GEOGRAPHICBARBARA MEDER7 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Zapraszamy na spotkanie z autorką dwóch podróżniczych książek: „Babcia w Afryce” i „Babcia w pustyni i w puszczy”, zdobyw-czynią nagrody „TRAVELER 2010” za naj-lepszą podróżniczą książkę roku 2010.

WOJCIECH ZAWIOŁA9 września, godz. 17.00 CH Focus Mall, Rybnik, ul. Chrobrego 1

„Jest takie miejsce...” to wzruszająca, ema-nująca ciepłem historia miłości i przyjaźni, której integralną częścią jest historia Polski i wojenne losy Warszawy.

AGNIESZKA KRAWCZYK10 września, godz. 17.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Każdy, kto lubi się uśmiechnąć i kogo bawią w powieściach niewinne wątki kryminalne, może spokojnie sięgnąć po „Morderstwo niedoskonałe".

DARIUSZ REKOSZ PIOTR OWCARZ 11 września, godz. 17.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

„Wichman. Krucjata” to niezwykła historia saskiego rodu Billungów. Fikcja literacka spleciona z historią w brawurowy sposób ukazuje motywy i emocje sterujące działa-niami bezustannie spiskujących możnych.

KATARZYNA MILLER MONIKA PAWLUCZUK15 września, godz. 17.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Jak być kobietą szczęśliwą? Jak być pewną siebie? Jak nie być ofiarą? Takie pytania zadaje sobie wiele współczesnych kobiet. Jeśli i ty szukasz na nie odpowiedzi, przyjdź na spotkanie z autorkami książki „Być ko-bietą i nie zwariować”.

KLUB FOCUSA KONRAD T. LEWANDOWSKI 22 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Zapraszamy na spotkanie z cyklu „Klub Fo-cusa”, którego gościem będzie pisarz, filo-zof, autor powieści fantasy, science-fiction

i powieści kryminalnych. Podczas spotka-nia gość opowie o swojej najnowszej książ-ce „Anioły muszą odejść".

MARCIN MELLER ANNA DZIEWIT-MELLER27 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Jeśli chcesz poznać bliżej bajkowy świat pełen bałkańskich zapachów i smaków, przyjdź na spotkanie z autorami książki „Gaumardżos! Opowieści z Gruzji”.

MIROSŁAW R. MAKOWSKI KONRAD WOJCIECHOWSKI28 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

"J8 oznacza, że festiwal w latach 80. gro-madził pewną grupę ludzi mających jedną wspólną cechę. To w Polsce termin pokole-niowy". Zapraszamy na spotkanie promują-ce album „Pokolenie J8”.

PROF. GRZEGORZ W. KOŁODKO 26 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Podczas spotkania będziemy promować książkę „Ekonomia kryzysu”. Autorem wstępu do polskiego wydania jest prof. Grzegorz W. Kołodko.

JANINA PARADOWSKA9 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

30 września, godz. 18.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

„A chciałam być aktorką…” to pierwszy bio-graficzny wywiad z damą dziennikarstwa. To podróż przez życie inteligentki z Kra-kowa, opowieść o jej marzeniach spełnio-nych i niespełnionych, o ludziach, których poznała w trakcie kariery dziennikarskiej, o kolegach dziennikarzach.

JAROSŁAW KRET30 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Zapraszamy na spotkanie ze znanym i lubianym dziennikarzem z okazji premie-ry książki „Planeta według Kreta”.

MACIEJ BALCERZAK29 września. godz.17.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

"Gaga Warszawski Wilkołak" to znakomita lektura dla ludzi z wyobraźnią i poczuciem

humoru, która stawia tezę, że każdy może być celebrytą.

SŁAWOMIR MROŻEK5 października, godz. 17.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Dwaj wielcy pisarze. Dwie odmienne osobowości, dwa różne temperamenty. Wydawać by się mogło, że Stanisława Lema ze Sławomirem Mrożkiem niewie-le łączyło. Okazuje się jednak, że pisarze przez wiele lat byli przyjaciółmi i pisali do siebie arcyciekawe listy. Zapraszamy na jedyne w tym roku w Polsce spotkanie z pisarzem, podczas którego będzie pod-pisywać swoją najnowszą książkę - kore-spondencję ze Stanisławem Lemem.

muzyka

SKORUP9 września, godz. 18.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Członek jednoosobowej mniejszości na polskiej scenie hip-hopowej wrócił do gry z kolejnym solowym albumem „Etos kowboja 2011”.

BRATHANKI10 września, godz. 16.00 CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

BRENDAN PERRY z zespołu DEAD CAN DANCE11.09.2011 godz.17.00 CH Galaxy, Szczecin, Al. Wyzwolenia 18

Twórca muzycznych dzieł sztuki, poszu-kujący w muzyce sensu życia. Legenda duetu Dead Can Dance.

ADA FIJAŁ13 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Wielbicieli popowych brzmień w stylu retro zapraszamy na spotkanie promują-ce album „Ninoczka”.

MICHAŁ MATYS17 września, godz. 17.00 CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

VARIUS MANX19 września, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Podczas spotkania artyści opowiedzą o pracy nad krążkiem „ELI”.

MAREK TOMASZEWSKI30 września, godz. 16.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Płyta „Stravinsky. Le sacre du printemps” to solowy album znanego na całym świe-cie pianisty, który niegdyś grał w duecie z Wacławem Kisielewskim.

warsztaty

SZTUKA MALOWANIA 4 września, godz. 14.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

WARSZTATY TWORZENIA BIŻUTERII10 września, godz. 12.00 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

SZTUKA DLA DZIECI11, 18, 25 września, godz. 12.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

SZTUKA TWORZENIA TRÓJWYMIAROWYCH OBRAZÓW17 września, godz. 14.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

SZTUKA TWORZENIA Z FILCU18 września, godz. 16.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

inne

JAN WOJCIECH MALIK - FINISAŻ WYSTAWY 14 września, godz. 18:00 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

Zapraszamy na finisaż zrealizowanej w ga-lerii u wystawy poznańskiego mala-rza Wojciecha Jana Malika.

•wydarzenia

30 tom•kultury

•wydarzenia


patronaty

O PÓŁNOCY W PARYŻU już w kinach

9. FESTIWAL SACRUM + PROFANUM 11 - 17 września, Kraków

SKÓRA, W KTÓREJ ŻYJę w kinach od 16 września

54. MIęDZYNARODOWY FESTIWAL MUZYKI WSPÓŁCZESNEJ WARSZAWSKA JESIEŃ 16 − 24 września, Warszawa

FESTIWAL CIAŁO/UMYSŁ 17 września − 2 października, Warszawa

EWA w kinach studyjnych od 23 września

MAŁOPOLSKA NOC NAUKOWCÓW 23 września

JOHN SCOFIELD AMADOU & MARIAM 6 października, Warszawa

PIRACI Z KARAIBÓW KONCERT SYMFONICZNY 9 października, Warszawa

DŻEM SYMFONICZNIE 14 października, Warszawa

LATAJĄCA MASZYNA 3D w wybr. kinach od 21 października

7. WIELKI KONKURS FOTOGRAFICZNY NATIONAL GEOGRAPHIC POLSKA do 31 października

Redakcja: Redakcja„TomuKultury”, ul.Marszałkowska104/122,00-017Warszawa tel.(22)551_33_33,e-mail:[email protected]

Dział reklamy: e-mail:[email protected]

DTP/Layout: CreativeDepartment

Okładka: DisneyOfertaważna od7do20.09.2011lubdowyczerpaniazapasów.zastrzegasobieprawodopomyłeki błędóww druku.

NR 17 (107)SzanowniKlienci,Powiedzcienam,comożemyzrobićlepiej.Będziemywdzięcznizawszelkiepytania,uwagii opinie.Wtymceluprosimyo kontaktz nami:Dział Obsługi Klienta:tel.(22)551_33_99e-mail:[email protected]łObsługiKlientajestdoPaństwadyspozycji7dniw tygodniu:poniedziałek-piątek 08:00-20:00sobota 10:00-18:00niedziela 10:00-16:00

EL DESEO przedstawia fi lm ALMODÓVARA

ANTONIO BANDERAS ELENA ANAYA MARISA PAREDESJAN CORNET ROBERTO ÁLAMO

productor: AGUSTÍN ALMODÓVAR producida por: ESTHER GARCÍA música: ALBERTO IGLESIAS montaje:JOSÉ SALCEDOdirector de fotografía:JOSÉ LUIS ALCAINE guión de PEDRO ALMODÓVAR con la colaboración de AGUSTÍN ALMODÓVAR

basado en “Mygale” novela de Thierry Jonquet. Éditions Gallimard

rezyseria PEDRO ALMODÓVAR

w kinach od 16 wrzeŚnia

ORGANIZATOR

WSPÓŁPRACAPARTNERZY

PATRONI MEDIALNI

FINANSOWANIE WSPÓŁORGANIZACJA

10. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TAŃCA WSPÓŁCZESNEGO

17.09—02.10 / 2011 / WARSZAWABIOGRAFIE / FIKCJE / PODRÓBKI / REKONSTRUKCJE / EWOLUCJA / FIZYCZNOŚĆ / RYTM… LINIE ŻYCIA W TAŃCU…

PREMIERY / KOPRODUKCJE / KONFERENCJA / WARSZTATY / FILMY / INSTALACJA / SPOTKANIA…

www.cialoumysl.pl

CIAŁO/UMYSŁ

książki nie z tego świata

Wybierz trzy książki z działu fantastyki,

a zapłać tylko za dwie!

Oferta ważna od 7 do 20 września 2011r. Promocja dotyczy tylko tytułów książekz działu fantastyki. Oferty nie można realizować przez punkt info. Pełna lista tytułówdostępnawpunkcieinfo.Rabatdotyczynajtańszejksiążki.

7 wrzesnia 2011

Documents

Transcript of 7 wrzesnia 2011