667 Instalacje Elektryczne Pojazdow Ki Hella Pl

INSTALACJE ELEKTRYCZNE POJAZDW

HELLA Polska Sp. z o.o.Wa Miedzeszyski 55203-994 WarszawaTelefon: 22/5141760Fax: 22/5141761www.hella.com.pl HELLA KGaA Hueck & Co., Lippstadt 9Z2 999 934-451 J00667/GR/09.13/0.3 Stan faktyczny i ceny mog ulec zmianie. Printed in Germany

Spis rozdziaw Strona

1. Bezpieczniki / Automaty bezpiecznikowe / Skrzynki bezpiecznikw / Puszki bezpiecznikw

1.1 Bezpieczniki 6-15

1.1.1 Bezpieczniki wtykowe paskie 6-9

1.1.2 Bezpieczniki paskowe i wkrcane 10-12

1.1.3 Bezpieczniki wkadkowe 13-14

1.1.4 Inne bezpieczniki 15

1.2 Automaty bezpiecznikowe 16-17

1.3 Skrzynki bezpiecznikw 18-22

1.3.1 Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw 18-20

1.3.2 Inne skrzynki bezpiecznikw 20-22

1.4 Puszki bezpiecznikw 23-27

2. Zcza wtykowe

2.1 Zapalniczki i gniazda elektryczne 29-32

2.2 Uniwersalne zcza wtykowe / 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 41 65 33-45

2.2.1 Wtyczki uniwersalne, gniazda, adaptery i zczki 33-39

2.2.2 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 41 65 40-45

2.3 2-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 14 690 46-47

2.4 3-stykowe systemy wtykowe 48-50

2.5 4-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575 51

2.6 Zcza wtykowe 12 V 52-63

2.6.1 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 17 24 52




2.6.5 7 + 6-stykowy system wtykowy zgodny z NEN 61 20 63


2.7.1 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 11 85 (typ N) 64-66

2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 37 31 (typ S) 67-69


2.7.4 System wtykowy ABS / EBS 24 V / ISO 7638-1 i 12 V / ISO 7638-2 73-75

2.8 Zcza wtykowe dla pojazdw specjalnych zgodne z VG 96 923, VG 96 917 i ISO 41 65 76-80

2.9 Adaptery 12 V / 24 V 81-83

2.10 Wtyki kontrolne 12 V / 24 V 84-85

Tre

2 | 3


3. Przewody

3.1 Zwijane przewody przyczeniowe 87-90

3.2 Przewody (Towar sprzedawany na metry) 91-95

3.2.1 Jednoyowe przewody samochodowe z PCW 91-93

3.2.2 Wieloyowe przewody samochodowe z PCW 93-94

3.2.3 Przewody paskie z PCW 94

3.2.4 Kable elektryczne 95

3.2.5 Przewody samochodowe ADR 95

3.2.6 Przewody spawalnicze 95

4. czniki przewodw

4.1 czniki wyciskane 97-120

4.1.1 Nieizolowane czniki wyciskane 98-110

4.1.2 Izolowane czniki wyciskane z izolacj termokurczliw 111-113

4.1.3 Izolowane czniki wyciskane 114-119

4.1.4 Pochewki kablowe 120

4.2 czniki lutowane 121-122

4.2.1 Kocwki lutownicze CWT 121

4.2.2 Zcza lutowane zgodne z DIN 46 211 121-122

4.3 Puszki cznikowe 123-125

4.4 czniki przewodw 125

4.5 Tuleje wtykowe i obudowy wtykw 126-134

4.5.1 Zcza wtykowe SUPERSEAL 126-130

4.5.2 Tuleje wtykowe i obudowy wtykw 131-134

5. Izolacja / czenie w wizki

5.1 Opaski mocujce z zatrzaskami krawdziowymi 136-137

5.2 Opaski mocujce 138-139

5.3 Zdejmowane czniki kablowe 140

5.4 Zaczepowe uchwyty kablowe 141

5.5 Zaciski kablowe 141

5.6 Rury faliste 141-142

5.7 Tama spiralna 142

5.8 Tamy izolacyjne 143-144

5.9 Wyki termokurczliwe 145-146

Tre


6. Dalsze produkty

6.1 Klemy akumulatorowe 148-149

6.2 Tamowe zcza masy 150

6.3 Opaski zaciskowe do wy i rur 151-153

6.4 Opaski sprynowe 154-155

6.5 Oprawy wtykowe dla reflektorw 156-157

6.6 czniki przyczepowe, kompensatory adowania, przetworniki napicia 158-160

7. Asortymenty i akcesoria

7.1 Walizka asortymentowa 162-167

7.2 Akcesoria 168

8. Narzdzia

8.1 Narzdzie do elementw krokodylkowych i narzdzie do odryglowywania Basic 170-171

8.2 Narzdzie do elementw krokodylkowych i narzdzie do odryglowywania Profi 172-175

8.3 Narzdzie do elementw krokodylkowych Superseal 176

8.4 Cgi wyciskowe i cgi do elementw krokodylkowych 177

Tre

4 | 5


1. Bezpieczniki / Automaty bezpiecznikowe / Skrzynki bezpiecznikw / Puszki bezpiecznikw

1.1 Bezpieczniki 6-15

1.1.1 Bezpieczniki wtykowe paskie 6-9

1.1.2 Bezpieczniki paskowe i wkrcane 10-12

1.1.3 Bezpieczniki wkadkowe 13-14

1.1.4 Inne bezpieczniki 15

1.2 Automaty bezpiecznikowe 16-17

1.3 Skrzynki bezpiecznikw 18-22

1.3.1 Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw 18-20

1.3.2 Inne skrzynki bezpiecznikw 20-22

1.4 Puszki bezpiecznikw 23-27

11 1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/Puszki bezpiecznikw1.1 BezpiecznikiSz

czeg

y p

rodu

ktu

1.1.1 Bezpieczniki wtykowe paskie

A Kolor Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa

Numer katalogowy Jedn. opak. w sztukach

Bezpieczniki wtykowe paskie ATO 1 A n 5 D 131 8JS 711 683-831 12 A n 5 D 132 8JS 711 683-841 13 A n 5 D 16 8JS 711 683-821 14 A n 5 D 190 8JS 711 683-881 15 A n 5 D 17 8JS 711 684-821 17,5 A n 5 D 18 8JS 711 685-821 110 A n 5 D 19 8JS 711 686-821 115 A n 5 D 20 8JS 711 687-821 120 A n 5 D 21 8JS 711 688-821 125 A n 5 D 22 8JS 711 689-821 130 A n 5 D 23 8JS 711 690-821 135 A n 5 D 191 8JS 711 683-871 140 A n 5 D 133 8JS 711 683-851 11 A n 50 D 128 8JS 711 683-011 502 A n 50 D 129 8JS 711 683-021 503 A n 50 D 69 8JS 711 683-002 504 A n 50 D 188 8JS 711 683-052 505 A n 50 D 70 8JS 711 684-002 507,5 A n 50 D 71 8JS 711 685-002 5010 A n 50 D 72 8JS 711 686-002 5015 A n 50 D 73 8JS 711 687-002 5020 A n 50 D 74 8JS 711 688-002 5025 A n 50 D 75 8JS 711 689-002 5030 A n 50 D 76 8JS 711 690-002 5035 A n 50 D 189 8JS 711 683-042 5040 A n 50 D 130 8JS 711 683-031 50

Zastosowanie:

Bezpieczniki wtykowe paskie stosuje si przewanie w systemach bezpiecznikowych samochodowych instalacji elektrycznych. Rozrnia si przy tym midzy:1. szeroko rozpowszechnion wersj normaln ATO (maks. 40 A),2. wielkoformatowym bezpiecznikiem paskim MAXI do wysokich wartoci prdu

(maks. 80 A),3. maoformatowym bezpiecznikiem MINI do zabezpieczania pojedynczych

odbiornikw (maks. 30 A),4. oraz jeszcze mniejszym bezpiecznikiem Low-Profile MINI

(take do 30 A).

Zalety programu:

Jako wyposaenia fabrycznego zgodna z wymogami normy ISO 8820-3 Kompaktowa konstrukcja atwa obsuga Kompletny asortyment wcznie z wariantami specjalnymi dla pojazdw elektrycznych i bezpiecznikami LED umoliwiajcymi szybk wymian nawet w nocy

6 | 71 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/ Puszki bezpiecznikw

1.1 Bezpieczniki



Skrcona nazwa


Bezpiecznik paski wtykowy MINI 2 A n 5 D 134 8JS 728 596-861 13 A n 5 D 135 8JS 728 596-881 14 A n 5 D 30 8JS 728 596-801 15 A n 5 D 31 8JS 728 596-811 17,5 A n 5 D 136 8JS 728 596-891 110 A n 5 D 32 8JS 728 596-821 115 A n 5 D 33 8JS 728 596-831 120 A n 5 D 34 8JS 728 596-841 125 A n 5 D 137 8JS 728 596-871 130 A n 5 D 35 8JS 728 596-851 12 A n 50 D 138 8JS 728 596-081 503 A n 50 D 139 8JS 728 596-101 504 A n 50 D 140 8JS 728 596-121 505 A n 50 D 141 8JS 728 596-131 507,5 A n 50 D 142 8JS 728 596-111 5010 A n 50 D 143 8JS 728 596-141 5015 A n 50 D 144 8JS 728 596-151 5020 A n 50 D 145 8JS 728 596-161 5025 A n 50 D 146 8JS 728 596-091 5030 A n 50 D 147 8JS 728 596-171 50

Bezpieczniki paskie wtykowe Low-Profile MINI

2 A n 5 D 233 8JS 728 596-262 53 A n 5 D 234 8JS 728 596-272 54 A n 5 D 235 8JS 728 596-282 55 A n 5 D 236 8JS 728 596-292 57,5 A n 5 D 237 8JS 728 596-302 510 A n 5 D 238 8JS 728 596-312 515 A n 5 D 239 8JS 728 596-322 520 A n 5 D 240 8JS 728 596-332 525 A n 5 D 241 8JS 728 596-342 530 A n 5 D 242 8JS 728 596-352 5

Bezpieczniki wtykowe paskie MAXI

20 A n 1 D 148 8JS 728 595-051 130 A n 1 D 149 8JS 728 595-061 140 A n 1 D 150 8JS 728 595-071 150 A n 1 D 151 8JS 728 595-081 160 A n 1 D 152 8JS 728 595-091 170 A n 1 D 153 8JS 728 595-101 180 A n 1 D 154 8JS 728 595-111 120 A n 10 D 156 8JS 728 595-131 1025 A n 10 D 249 8JS 728 595-212 1030 A n 10 D 157 8JS 728 595-141 1040 A n 10 D 158 8JS 728 595-151 1050 A n 10 D 159 8JS 728 595-161 1060 A n 10 D 160 8JS 728 595-171 1070 A n 10 D 161 8JS 728 595-181 1080 A n 10 D 162 8JS 728 595-191 10

Bezpieczniki wtykowe paskie ATO z diod LED (tylko do 12 V)

3 A n 10 D 194 8JS 711 683-062 105 A n 10 D 195 8JS 711 683-072 107,5 A n 10 D 196 8JS 711 683-082 1010 A n 10 D 197 8JS 711 683-092 1015 A n 10 D 198 8JS 711 683-102 1020 A n 10 D 199 8JS 711 683-112 1025 A n 10 D 200 8JS 711 683-122 1030 A n 10 D 201 8JS 711 683-132 10

1 1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/Puszki bezpiecznikw1.1 Bezpieczniki



Skrcona nazwa


Bezpieczniki wtykowe paskie MINI z diod LED (tylko do 12 V)


Bezpieczniki wtykowe paskie dla pojazdw elektrycznych do 80 V


Opis A Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa


Wycigacze/ testery do bezpiecznikw

Wycigacze do bezpiecznikw wtykowych paskich ATO/MINI ze zintegrowanym testerem

1 A 96 8PE 713 576-011 1

Wycigacze do bezpiecznikw MAXI

1 D 225 8PE 713 576-021 1

Asortymenty bezpiecznikw Asortyment z bezpiecznikami ATO i 4 skrzynkami bezpiecznikw (strona 20) 8KV 004 418-004

po 15 szt. 5 A, 7,5 A, 10 A, 15 A, 20 A, 25 A, 30 A

109 D 99 8JS 004 743-803 1

Asortyment ATO

po 1 szt. 3 A, 5 A, 7,5 A, 15 A, 25 A,

30 A; po 2 szt. 10 A, 20 A

10 D 49 8JS 711 683-903 1

Asortyment ATO

po 5 szt. 2 A, 5 A, 7,5 A, 15 A,

20 A, 30 A

30 D 263 8JS 711 683-861 1

Asortyment MINI

po 3 szt. 4 A, 5 A, 30 A; po 5 szt.

10 A, 15 A, 20 A

24 D 44 8JS 728 596-901 1

8 | 9


Skrcona nazwa


Asortymenty bezpiecznikw Asortyment MAXI

1 x 20 A; po 3 szt. 30 A, 40 A, 50 A, 60 A

13 D 43 8JS 728 595-901 1

Asortyment ATO z diod LED

po 1 szt. 5 A, 7,5 A, 10 A, 15 A, 20 A

5 D 202 8JS 711 683-931 1

Asortyment MINI z diod LED

po 1 szt. 5 A, 7,5 A, 10 A, 15 A, 20 A

5 D 211 8JS 728 596-921 1

1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/ Puszki bezpiecznikw

1.1 Bezpieczniki

Walizka asortymentowa Oznaczenie Numer katalogowy walizka

Jedn. opak. w sztukach

Walizka asortymentowa - bezpieczniki Asortyment obejmuje bezpieczniki ATO (po 25 szt. na kad warto prdu znamionowego), bezpieczniki wtykowe paskie MINI (po 20 szt. na prd znamionowy) i jeden tester/wycigacz do bezpiecznikw wtykowych paskich MINI/ATO. Ilo objta zamwieniem wtrnym nie jest taka sama jak ilo elementw w zestawie.

8JS 009 257-801 1

Zawarto walizki asortymentowej

- bezpieczniki

Oznaczenie A Kolor Ilo

Bezpiecznik wtykowy paski ATO

2 A n 253 A n 254 A n 255 A n 257,5 A n 2510 A n 2515 A n 2520 A n 2525 A n 2530 A n 2540 A n 25

Bezpiecznik wtykowy

paski MINI

2 A n 203 A n 204 A n 205 A n 207,5 A n 2010 A n 2015 A n 2020 A n 2025 A n 2030 A n 20

do uzupeniania Skrcona nazwa

Numer katalogowy bezpieczniki

Jedn. opak. w sztukach

Czci zamienne D 129 8JS 711 683-021 50

D 69 8JS 711 683-002 50

D 188 8JS 711 683-052 50

D 70 8JS 711 684-002 50

D 71 8JS 711 685-002 50

D 72 8JS 711 686-002 50

D 73 8JS 711 687-002 50

D 74 8JS 711 688-002 50

D 75 8JS 711 689-002 50

D 76 8JS 711 690-002 50

D 130 8JS 711 683-031 50

D 138 8JS 728 596-081 50

D 139 8JS 728 596-101 50

D 140 8JS 728 596-121 50

D 141 8JS 728 596-131 50

D 142 8JS 728 596-111 50

D 143 8JS 728 596-141 50

D 144 8JS 728 596-151 50

D 145 8JS 728 596-161 50

D 146 8JS 728 596-091 50

D 147 8JS 728 596-171 50


Zastosowanie:

Bezpieczniki paskowe albo inaczej listkowe - skadaj si zasadniczo z wytoczonego paska blaszanego. Oprcz wariantu otwartego bez paszcza stosuje si te typy zamknite z izolacj plastikow albo obudow ceramiczn. Ze wzgldu na solidniejsz konstrukcj te typy bezpiecznikw stosuje si przede wszystkim do zabezpieczania ukadw elektrycznych o wysokich wartociach prdu i napicia. Bezpiecznik gwny CF8 jest przystosowany specjalnie do zastosowa zwizanych z klemami akumulatorowymi. Odpowiednie nakrtki izolacyjne i zaciski stanowi cz skadow programu.

Zalety programu:

Jako wyposaenia fabrycznego zgodna z wymogami normy Rne warianty zapewniajce szerokie spektrum zastosowa

Szczeg

y p

rodu

ktu

1.1.2 Bezpieczniki paskowe i wkrcane


Skrcona nazwa


Bezpieczniki wysokoprdowe MIDI

30 A n 1 D 164 8JS 742 901-061 140 A n 1 D 165 8JS 742 901-001 150 A n 1 D 166 8JS 742 901-011 160 A n 1 D 167 8JS 742 901-021 170 A n 1 D 168 8JS 742 901-031 180 A n 1 D 169 8JS 742 901-041 1100 A n 1 D 170 8JS 742 901-051 1125 A n 1 D 171 8JS 742 901-071 1150 A n 1 D 172 8JS 742 901-081 1

Bezpieczniki wysokoprdowe MEGA

100 A n 1 D 173 8JS 742 902-001 1125 A n 1 D 174 8JS 742 902-011 1150 A n 1 D 175 8JS 742 902-021 1175 A n 1 D 176 8JS 742 902-031 1200 A n 1 D 177 8JS 742 902-041 1225 A n 1 D 178 8JS 742 902-061 1250 A n 1 D 179 8JS 742 902-051 1300 A n 1 D 180 8JS 742 902-071 1350 A n 1 D 243 8JS 742 902-081 1400 A n 1 D 244 8JS 742 902-091 1450 A n 1 D 245 8JS 742 902-101 1500 A n 1 D 246 8JS 742 902-111 1


1.1 Bezpieczniki

1.1.2 Bezpieczniki paskowe i wkrcane


Skrcona nazwa


Paski zabezpieczajce 41 x 11 mm

30 A 100 8JS 713 575-011 10050 A 100 8JS 713 575-021 10060 A 100 8JS 713 575-031 10080 A 100 8JS 713 575-001 100100 A 100 8JS 713 575-041 100125 A 100 8JS 713 575-051 100150 A 100 8JS 713 575-061 100

Paski zabezpieczajce HSB 41 x 12 mm

30 A 10 8JS 713 575-102 1040 A 10 8JS 713 575-112 1050 A 10 8JS 713 575-122 1060 A 10 8JS 713 575-132 1080 A 10 8JS 713 575-142 10110 A 10 8JS 713 575-152 10150 A 10 8JS 713 575-162 10175 A 10 8JS 713 575-172 10

Paski zabezpieczajce dla nieszynowych pojazdw akumulatorowych 82 x 20 mm (DIN 43560 cz. 1)

35 A 1 8JS 713 575-201 150 A 1 8JS 713 575-211 163 A 1 8JS 713 575-221 180 A 1 8JS 713 575-231 1100 A 1 8JS 713 575-241 1125 A 1 8JS 713 575-251 1160 A 1 8JS 713 575-261 1200 A 1 8JS 713 575-271 1250 A 1 8JS 713 575-281 1300 A 1 8JS 713 575-291 1355 A 1 8JS 713 575-301 1425 A 1 8JS 713 575-311 1

Bezpieczniki gwne CF 8 do 58 V

50 A 1 8JS 747 876-001 175 A 1 8JS 747 876-011 1100 A 1 8JS 747 876-021 1125 A 1 8JS 747 876-031 1150 A 1 8JS 747 876-041 1175 A 1 8JS 747 876-051 1200 A 1 8JS 747 876-061 1250 A 1 8JS 747 876-071 1300 A 1 8JS 747 876-081 1


Opis Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa


Akcesoria bezpiecznikw gwnych CF 8 Nakrtki izolacyjne 1 9MJ 747 877-001 1

Klema akumulatorowa 1-styk. + zacisk 17,5 mm sworze 8 mm

1 8KX 747 875-001 1

Klema akumulatorowa 2-styk. + zacisk 17,5 mm sworze 8 mm

1 8KX 747 875-011 1

Szczeg

y p

rodu

ktu


1.1 Bezpieczniki

Zastosowanie:

Bezpieczniki PAL (maks. 120 A) maj podobny zakres zastosowa jak paski bezpiecznik wtykowy MAXI, ale w przeciwiestwie do niego s gwnie montowane w pojazdach japoskich.

Take te typy bezpiecznikw s dostpne w rnych wozmiarach i ksztatach. Szczeglnie w nowszych pojazdach stosuje si bezpieczniki JCASE albo szczeglnie mae bezpieczniki Low-Profile JCASE.

Zalety programu:

Kompaktowa konstrukcja atwa obsuga Kompletny aortyment dla wszystkich generacji pddw

Szczeg

y p

rodu

ktu

1.1.3 Bezpieczniki wkadkowe


Skrcona nazwa


Gniazdo (AS) 20 A n 1 D 100 8JS 740 026-001 130 A n 1 D 101 8JS 740 026-011 140 A n 1 D 102 8JS 740 026-021 150 A n 1 D 103 8JS 740 026-031 160 A n 1 D 104 8JS 740 026-041 1

Gniazdo mae (F) 30 A n 1 D 105 8JS 740 026-101 140 A n 1 D 106 8JS 740 026-111 1

Wtyk (B) 30 A n 1 D 107 8JS 740 026-201 140 A n 1 D 112 8JS 740 026-241 150 A n 1 D 113 8JS 740 026-251 160 A n 1 D 108 8JS 740 026-211 170 A n 1 D 114 8JS 740 026-261 180 A n 1 D 109 8JS 740 026-221 1100 A n 1 D 110 8JS 740 026-231 1120 A n 1 D 115 8JS 740 026-271 1


1.1.3 Bezpieczniki wkadkowe


Skrcona nazwa


Bent (C) 30 A n 1 D 116 8JS 740 026-311 140 A n 1 D 117 8JS 740 026-321 150 A n 1 D 118 8JS 740 026-331 160 A n 1 D 119 8JS 740 026-341 170 A n 1 D 120 8JS 740 026-351 180 A n 1 D 111 8JS 740 026-301 1100 A n 1 D 121 8JS 740 026-361 1120 A n 1 D 122 8JS 740 026-371 1

Bent short (CS) 30 A n 1 D 212 8JS 740 026-501 140 A n 1 D 213 8JS 740 026-511 150 A n 1 D 214 8JS 740 026-521 160 A n 1 D 215 8JS 740 026-531 170 A n 1 D 216 8JS 740 026-541 180 A n 1 D 217 8JS 740 026-551 1100 A n 1 D 218 8JS 740 026-561 1120 A n 1 D 219 8JS 740 026-571 1

Female slot (D) 25 A n 1 D 220 8JS 740 026-601 130 A n 1 D 221 8JS 740 026-611 1

Female slot (E) 45 A n 1 D 222 8JS 740 026-701 165 A n 1 D 223 8JS 740 026-711 175 A n 1 D 224 8JS 740 026-721 1

JCASE 20 A n 1 D 123 8JS 740 026-401 130 A n 1 D 124 8JS 740 026-411 140 A n 1 D 125 8JS 740 026-421 150 A n 1 D 126 8JS 740 026-431 160 A n 1 D 127 8JS 740 026-441 1

Low Profile JCASE 20 A n 1 D 227 8JS 740 026-731 125 A n 1 D 228 8JS 740 026-741 130 A n 1 D 229 8JS 740 026-751 140 A n 1 D 230 8JS 740 026-761 150 A n 1 D 231 8JS 740 026-771 160 A n 1 D 232 8JS 740 026-781 1


1.1 Bezpieczniki

1.1.4 Inne bezpieczniki


Skrcona nazwa


Bezpieczniki walcowe (DIN 72581, Teil 1, 6 x 25 mm)

5 A n 5 D 11 8JS 704 073-801 18 A n 5 D 12 8JS 025 889-801 116 A n 5 D 13 8JS 089 015-801 125 A n 5 D 14 8JS 091 603-801 15 A n 100 D 64 8JS 704 073-003 1008 A n 100 D 65 8JS 025 889-003 10016 A n 100 D 66 8JS 089 015-003 10025 A n 100 D 67 8JS 091 603-003 10040 A n 100 D 68 8JS 713 144-003 100

Bezpieczniki rurkowe 5 x 20 mm, szybkie

1A 100 D 50 8JS 713 549-003 1002,5 A 100 D 51 8JS 713 804-003 1005 A 100 D 52 8JS 713 550-003 100

Bezpieczniki rurkowe 6,3 x 32 mm, szybkie

5 A 50 D 53 8JS 713 564-002 5010 A 50 D 54 8JS 713 805-003 5015 A 50 D 55 8JS 713 806-003 5020 A 50 D 57 8JS 713 807-003 5025 A 50 D 58 8JS 713 808-003 5030 A 50 D 59 8JS 713 567-003 50


Skrcona nazwa


Asortyment bezpiecznikw rurkowych i walcowych

5 x 20 mm: 1 x 2,5 A 6,3 x 32 mm: 3 x 10 A 3 x 20 A 1 x 25 A

8 D 48 8JS 003 481-823 1

Asortyment bezpiecznikw rurkowych 5 x 20 mm: 1 x 2,5 A walcowy: 1 x 5 A 4 x 8 A 3 x 16 A 1 x 25 A

10 D 47 8JS 003 481-803 1

1 1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/Puszki bezpiecznikw1.2 Automaty bezpiecznikoweSz

czeg

y p

rodu

ktu

1.2 Automaty bezpiecznikowe A Kolor Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa


Resetowany, zcza jak bezpieczniki ATO 5 A n 1 C 01 8JS 174 320-001 17,5 A n 1 C 02 8JS 174 320-011 110 A n 1 C 03 8JS 174 320-021 115 A n 1 C 04 8JS 174 320-031 120 A n 1 C 05 8JS 174 320-041 125 A n 1 C 06 8JS 174 320-051 130 A n 1 C 07 8JS 174 320-061 140 A n 1 C 08 8JS 174 320-071 1

Z aktywatorem rcznym, zcza jak bezpieczniki ATO

5 A n 1 C 09 8JS 174 326-001 17,5 A n 1 C 10 8JS 174 326-011 110 A n 1 C 11 8JS 174 326-021 115 A n 1 C 12 8JS 174 326-031 120 A n 1 C 13 8JS 174 326-041 125 A n 1 C 14 8JS 174 326-051 130 A n 1 C 15 8JS 174 326-061 135 A n 1 C 16 8JS 174 326-081 140 A n 1 C 17 8JS 174 326-071 1

Samoresetujce, 2 zcza wtykowe paskie 6,3 x 0,8 mm

12 A n 1 C 18 8JS 174 328-001 115 A n 1 C 19 8JS 174 328-011 120 A n 1 C 20 8JS 174 328-021 130 A n 1 C 21 8JS 174 328-031 1

Zastosowanie:

Automaty bezpiecznikowe su tak samo jak zwyke bezpieczniki do ochrony ukadw przed przecieniami i zwarciami, w razie potrzeby przerywaj one obwd elektryczny instalacji. Ich zalet w porwnaniu z normalnym bezpiecznikiem jest moliwo wielokrotnego uycia, bez koniecznoci wymiany po kadym zadziaaniu. Automat mona manualnie lub automatycznie przywrci do stanu wyjciowego - co zapewnia oszczdno czasu i kosztw.Automaty bezpiecznikowe potrafi rozrnia midzy wystpieniem ograniczonego czasowo prdu rozruchowego a rzeczywistym przecieniem, dziki czemu zawsze zapewniaj optymaln ochron bez niepotrzebnych aktywacji czy niepotrzebnego zuycia energii.Wariant wyposaony w rczny aktywator zapewnia uytkownikowi moliwo atwego i szybkiego przerywania, a nastpnie ponownego manualnego zamykania obwodu co stanowi optymalne rozwizanie w ramach wielu testw elektrycznych, wykonywanych na przykad w warsztatach samochodowych.

Zalety programu:

Kompaktowa konstrukcja atwa, niezawodna obsuga Zgodno z najczciej uywanymi wymiarami wtykowych bezpiecznikw paskich


1.2 Automaty bezpiecznikowe

1.2 Automaty bezpiecznikowe A Kolor Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa


Samoresetujce, zcza jak bezpieczniki MINI

5 A 1 C 22 8JS 174 330-001 17,5 A 1 C 23 8JS 174 330-011 110 A 1 C 24 8JS 174 330-021 115 A 1 C 25 8JS 174 330-031 120 A 1 C 26 8JS 174 330-041 125 A 1 C 27 8JS 174 330-051 130 A 1 C 28 8JS 174 330-061 1

Samoresetujce, zcza jak bezpieczniki MAXI

10 A 1 C 29 8JS 174 333-001 115 A 1 C 30 8JS 174 333-011 120 A 1 C 31 8JS 174 333-021 125 A 1 C 32 8JS 174 333-031 130 A 1 C 33 8JS 174 333-041 135 A 1 C 34 8JS 174 333-051 140 A 1 C 35 8JS 174 333-061 150 A 1 C 36 8JS 174 333-071 1

1 1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/Puszki bezpiecznikw1.3 Skrzynki bezpiecznikwSz

czeg

y p

rodu

ktu

1.3.1 Wewntrzprzewodowe skrzynki

bezpiecznikw

Opis Obcialno Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa


Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw ATO,

z przewodami 1,3 mm, zabezpieczone przed wod rozpryskow

maks. 20 A 1 D 81 8JD 743 557-021 1


maks. 30 A 1 D 82 8JD 743 557-031 1

z przewodami 1,3 mm

maks. 20 A 1 D 83 8JD 743 557-041 1

z przewodami 3,3 mm

maks. 30 A 1 D 84 8JD 743 557-051 1

Zastosowanie:

Wszdzie tam, gdzie konstrukcja lub modyfikacja ukadu elektrycznego wymaga dodatkowego zabezpieczenia przed przecieniem (np. w przypadku wczenia dodatkowego odbiornika), skrzynka bezpiecznikw stanowi poczenie midzy przewodem i wkadk bezpiecznikow. Dostpne produkty s tu tak samo rnorodne jak ich moliwe zastosowania.Zalenie od potrzeb mona stosowa najrniejsze typy i warianty bezpiecznikw - ze zintegrowanym, przewodem, nasadk, a nawet penym uszczelnieniem gumowym zapewniajcym maksymaln ochron przed wod.

Zalety programu:

Szeroki asortyment do licznych zastosowa Pragmatyczne rozwizania zabezpieczajce dla niewielkich rozszerze i modyfikacji


1.3 Skrzynki bezpiecznikw


bezpiecznikw


Skrcona nazwa


Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw MINI,

z przewodami 2 mm, zabezpieczone przed wod rozpryskow

maks. 20 A 1 D 181 8JD 743 557-001 1

z przewodami 3 mm, zabezpieczone przed wod rozpryskow

maks. 30 A 1 D 182 8JD 743 557-011 1

Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw MINI

z nasadk ochronn, 2,5 mm, zab. przed wod rozpryskow, moliwo czenia szeregowego kilku skrzynek

maks. 20 A 1 D 264 8JD 187 871-001 1

Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw Low Profile MINI


maks. 15 A 1 D 265 8JD 187 871-011 1


maks. 20 A 1 D 266 8JD 187 871-021 1

Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw Low Profile MINI

z przewodami

0,75 mm;

zabezpieczone przed

wod rozpryskow

maks. 10 A 1 D 247 8JD 743 557-091 1


maks. 30 A 1 D 248 8JD 743 557-101 1

Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw JCASE

z przewodami 8,3 mm; zabezpieczona przed wod rozpryskow

maks. 60 A 1 D 250 8JD 743 557-111 1

Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw JCASE

z przewodami 8,3 mm; zabezpieczona przed wod rozpryskow

maks. 40 A 1 D 251 8JD 743 557-121 1


bezpiecznikw


Skrcona nazwa


Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw rurkowych

dla bezpiecznikw rurkowych 5 x 20 bez bezpiecznika

maks. 10 A przy 32 V

1 D 252 8JD 003 285-011 1

dla bezpiecznikw rurkowych 6,3 x 32 bez bezpiecznika

maks. 20 A przy 32 V

1 D 253 8JD 003 285-021 1

z wkadk rurkow 2 A 5 x 20 mm, dugo 170 mm, tuleje wtykowe paskie 6,3 x 0,8 mm

2 I 03 8KV 003 285-801 1

8 I 54 8KV 003 285-002 8

1.3.2 Inne skrzynki bezpiecznikw

Opis Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa


Skrzynka bezpiecznikw ATO ze zczami wtykowymi paskimi (6,3 x 0,8 mm)

10 I 59 8KV 004 418-004 10

2 I 09 8KV 004 418-821 1

do bezporedniego czenia zaciskami z przewodem

10 I 60 8KV 714 340-002 10

z 2 podwjnymi stykami sprynowymi 8KW 054 944-003 (strona 106); moliwe czenie szeregowe kilku uchwytw; kompatybilna z obudow tulei wtykowej 8 JA 003 526-001 dla przekanikw Mini (patrz katalog gwny Elektryka)

1 8JA 007 024-001 1

1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/Puszki bezpiecznikw1.3 Skrzynki bezpiecznikw


1.3 Skrzynki bezpiecznikw



Skrcona nazwa

Numer katalogowy Jedn. opak. szt.

Wewntrzprzewodowe skrzynki bezpiecznikw rurkowych

z 2 podwjnymi stykami sprynowymi 8KW 054 944-003 (strona 106) i pokryw, dla przewodw do 2,5 mm, dla przewodw 2,54,0 mm stosowa podwjne styki sprynowe 8KW 054 943-003 (strona 106) ! Moliwo szeregowego czenia kilku skrzynek

maks. 30 A 6 D 77 8JD 005 235-002 6

maks. 30 A

2 D 24 8JD 005 235-801 1

Skrzynki bezpiecznikw MINI z nasadk ochronn, mieci do 4 bezpiecznikw wtykowych paskich MINI

10 8JD 187 871-031 10

Skrzynka bezpiecznikw MAXI zabezpieczona przed wod rozpryskow; z pokryw, po 2 ruby, styki dla przewodw 2,56,0 mm i 5,010,0 mm

20 A 60 A 1 D 183 8JD 743 708-001 1

wodoszczelna, z pokryw, uszczelkami i stykami, dla przewodw 46 mm

20 A 80 A 1 D 184 8JD 743 710-001 1

dla przewodw 610 mm

1 D 185 8JD 743 709-001 1

Dodatkowa skrzynka bezpiecznikw

Skrzynka bezpiecznikw MINI z 4 bezpiecznikami wtykowymi paskimi po 1x 3 A, 5 A, 7,5 A, 10 A

5 D 192 8JD 743 557-801 1

Skrzynka bezpiecznikw ATO z 4 bezpiecznikami wtykowymi paskimi po 1x 3 A, 5 A, 7,5 A, 10 A

5 D 193 8JD 743 557-811 1



Skrcona nazwa


Skrzynki bezpiecznikw MEGA i MIDI

Skrzynki bezpiecznikw MIDI

30 A 150 A 1 D 187 8JD 743 136-001 1

Uchwyt bezpiecznikowy MEGA

100 A 250 A 1 D 186 8JD 743 135-001 1

Skrzynka bezpiecznikw MEGA z elastyczn pokryw, umoliwiajc doprowadzenie przewodu z kadego kierunku

maks. 500 A

1 D 254 8JD 743 135-011 1

czona skrzynka bezpiecznikw MIDI / MEGA

z nasadk ochronn, dla 4 bezpiecznikw MIDI i 1 bezpiecznika MEGA, obudowa z dodatkowymi punktami mocowania i otworami na przewody

1 8JD 187 871-041 1

Skrzynka bezpiecznikw dla nieszynowych pojazdw akumulatorowych

dla bezpiecznikw 8JS 713 575-201 do -311 (strona 11)

1 D 226 8JD 743 557-081 1

Skrzynka bezpiecznikw walcowych dla przekrojw przewodw 1,52,5 mm

z wkadk bezpiecznikow 8 A

2 I 04 8KV 002 127-801 1

10 I 55 8KV 002 127-003 10


10 8KV 002 136-001 10


10 8KV 002 127-021 10


10 8KV 002 127-011 10

bez wkadki bezpiecznikowej

10 8KV 002 136-011 10

1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/Puszki bezpiecznikw1.3 Skrzynki bezpiecznikw


1.4 Puszki bezpiecznikw

Szczeg

y p

rodu

ktu

W pustej obudowie mona mocowa szyny stykowe lub styki pojedyncze.

Nastpny krok: rozmieci bezpieczniki.

Zestawy puszek bezpiecznikw Hella: 1. 8JD 005 993-161

z pokryw standardow

2. 8JD 005 993-171 z pokryw wysok

3. 8JD 005 993-181 z pokryw otwart

Wkad obudowy wystarczy poczy wtykowo

Zaoy pokryw.

Zestaw puszek bezpiecznikw z pokryw wysok dla automatw bezpiecznikowych 8JS 174 320-xxx.

i zablokowa.

I gotowe.

Zestaw puszek bezpiecznikw z pokryw otwart dla automatw bezpiecznikowych 8JS 174 826-xxx.

Zastosowanie:

Jeeli jedna skrzynka bezpiecznikw nie wystarcza do wczenia dodatkowego urzdzenia do instalacji elektrycznej, albo jeeli ma by jednorazowo dodanych kilka funkcji, korzystne jest uycie puszki bezpiecznikowej. Poczenie funkcji bezpieczestwa w punkcie centralnym zapewnia jednoczenie przejrzysto i atwo konserwacji. Podobnie jak w przypadku skrzynek bezpiecznikw istniej tu liczne warianty dostosowane do wszystkich typw bezpiecznikw, ronice si od siebie ksztatem, kolorem, rozmiarem, konfiguracj stykw i klas ochronnoci.

Zalety programu:

Szeroki asortyment do licznych zastosowa Moduowy system zestawowy ATO umoliwia wysoce zindywidualnizowane rozwizania

Zestawy puszek bezpiecznikw s skonstruowane moduowo, co umoliwia oboenie puszki bezpiecznikw w odpowiedni do zastosowania, indywidualny sposb. Nowy blaszkowy system stykowy zapewnia kompatybilno z duymi wartociami prdu: dziki doczonym stykom pojedynczym do 60A i dostpnymi osobno szynami stykowymi nawet do 125 A.

Zestaw zawiera obudow, wkadk, 16 stykw pojedynczych oraz, zalenie od rodzaju, pokryw pasujc do standardowych bezpiecznikw ATO albo automaty bezpiecznikowe 8JS 174 320-xxx albo 8JS 174 326-xxx (strona 16). Jako akcesoria dostpne s zestaw kodujcy i szyny stykowe o rnych rozmiarach.

1 1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/Puszki bezpiecznikw1.4 Puszki bezpiecznikw


Opis Styki Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa


Puszki bezpiecznikw ATO Zestaw puszek bezpiecznikw dla bezpiecznikw wtykowych paskich ATO zo. z jednej obudowy, wkadki i pokrywy oraz 16 stykw pojedynczych

8-styk. 4 8JD 005 993-161 1

Zestaw puszek bezpiecznikw dla automatw bezpiecznikowych 8JS 174 320-xxx zo. z jednej obudowy, wkadki i pokrywy oraz 16 stykw pojedynczych

8-styk. 4 8JD 005 993-171 1

Zestaw puszek bezpiecznikw dla automatw bezpiecznikowych 8JS 174 326-xxx zo. z jednej obudowy, wkadki i pokrywy oraz 16 stykw pojedynczych

8-styk. 4 8JD 005 993-181 1

Szyny stykowe dla wartoci prdu do 125 A

2-styk. 10 9MK 741 492-022 10

3-styk. 10 9MK 741 492-032 10

4-styk. 10 9MK 741 492-042 10

5-stykowe 10 9MK 741 492-052 10

6-styk. 10 9MK 741 492-062 10

7-stykowe 10 9MK 741 492-072 10

8-styk. 10 9MK 741 492-082 10





Skrcona nazwa


Puszki bezpiecznikw ATO z 8 wyjciami osiowymi, (6,3 x 0,8 mm), przezroczyst pokryw i elementami stykowymi

4-styk. 10 8JD 005 993-072 10

z 8 wyjciami bocznymi, (6,3 x 0,8 mm), przezroczyst pokryw i elementami stykowymi

4-styk. 10 8JD 005 993-082 10

z 10 wyjciami osiowymi (6,3 x 0,8 mm), przezroczyst pokryw, dla maks. 5 wkadek bezpiecznikw paskich 30 A, z 2 ktownikami mocujcymi

5-stykowe 10 8JD 005 993-001 10

1 D 95 8JD 005 993-002 1

z 10 zczami lutowanymi (2,2 mm), przezroczyst pokryw, dla maks. 5 wkadek bezpiecznikw paskich 15 A

5-stykowe 10 8JD 005 993-021 10

z 10 wyjciami bocznymi (6,3 x 0,8 mm), przezroczyst pokryw, dla maks. 5 wkadek bezpiecznikw paskich 30 A

5-stykowe 10 8JD 005 993-032 10

z 12 wyjciami osiowymi, (6,3 x 0,8 mm), przezroczyst pokryw i elementami stykowymi

6-styk. 10 8JD 005 993-092 10


6-styk. 10 8JD 005 993-102 10



Skrcona nazwa


Puszki bezpiecznikw ATO z 24 zczami osiowymi (6,3 x 0,8 mm), przezroczyst pokryw

6-styk. 10 8JD 005 993-051 10

Mostek (szeroko 15,8 mm)

80 9MK 741 492-001 80

z 16 wyjciami osiowymi, (6,3 x 0,8 mm), przezroczyst pokryw i elementami stykowymi

8-styk. 10 8JD 005 993-112 10


8-styk. 10 8JD 005 993-122 10

z 32 zczami osiowymi (6,3 x 0,8 mm) albo z 64 zczami osiowymi (2,8 x 0,8 mm), przezroczyst pokryw

8-styk. 10 8JD 005 993-061 10

Mostek (szeroko 11,5 mm)

80 9MK 741 492-011 80

Zestaw kodujcy 4 8JB 742 649-001 1

Zestaw kodujcy 4 8JB 742 649-041 1

Specjalna puszka bezpiecznikw, zabezpieczona przed wod rozpryskow ze zintegrowanymi z pokryw uchwytami na 4 zapasowe bezpieczniki paskie, uszczelk gumow i 12 stykami przewodowymi 1,5 do 2,5 mm, do 10 A

12-stykowe 1 8JD 005 993-131 1

1 Bezpieczniki/Automaty bezpiecznikowe/Skrzynki bezpiecznikw/Puszki bezpiecznikw1.4 Puszki bezpiecznikw




Opis Kolor pokrywy

Styki Zawarto w sztukach

Skrcona nazwa


Puszki bezpiecznikw walcowych z wkadkami bezpiecznikowymi 8 A

Zcza gwintowane dla przewodw do 6 mm

n 1-styk. 10 8JD 002 288-001 10


n 2-styk. 10 8JD 002 289-001 10

przezroczysty 2-styk. 10 8JD 002 289-011 10

Zcze wtykowe paskie 6,3 x 0,8 mm



n 4-styk. 15 8JD 002 294-001 15





n 6-styk. 10 8JD 002 291-001 10





n 8-styk. 5 8JD 002 290-001 5




Szyna czca 2-styk. 100 9XS 091 200-007 100

60 zczy wtykowych paskich 6,3 x 0,8 mm

przezroczysty 12-stykowe 10 8JD 004 588-001 10

Szczeg

y p

rodu

ktu

2


2. Zcza wtykowe

2.1 Zapalniczki i gniazda elektryczne 29-32

2.2 Uniwersalne zcza wtykowe / 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 41 65 33-45

2.2.1 Wtyczki uniwersalne, gniazda, adaptery i zczki 33-39


2.3 2-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 14 690 46-47

2.4 3-stykowe systemy wtykowe 48-50

2.5 4-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575 51


2.6.1 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 17 24 52




2.6.5 7 + 6-stykowy system wtykowy zgodny z NEN 61 20 63


2.7.1 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 11 85 (typ N) 64-66

2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 37 31 (typ S) 67-69


2.7.4 System wtykowy ABS / EBS 24 V / ISO 7638-1 i 12 V / ISO 7638-2 73-75

2.8 Zcza wtykowe dla pojazdw specjalnych zgodne z VG 96 923, VG 96 917 i ISO 41 65 76-80

2.9 Adaptery 12 V / 24 V 81-83

2.10 Wtyki kontrolne 12 V / 24 V 84-85

28 | 292. Zcza wtykoweZapalniczki, gniazda elektryczne i gniazda USB

Szczeg

y p

rodu

ktu

2.1 Zapalniczki, gniazda elektryczne i

gniazda USBOpis Napicie

maks. obcialno jako gniazdo

Numer artykuu Opakowanie

Zapalniczka uniwersalna z owietleniem typ zcza: zcze wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie zielon tulej mocujc, otwr montaowy: 28 mm, grubo deski rozdzielczej: maks. 2,5 mm

Pudeko skadane 12 V 10 A 8EZ 008 021-001 1


Zastosowanie:

Nasze produkty uywane s do rnych zastosowa specjalnych. Gniazda elektryczne s uywane do podczania do instalacji elektrycznych rnych odbiornikw, np. lamp, wentylatorw, chodzonych pojemnikw na ywno, telefonw, laptopw, przenonych lodwek i akspresw do kawy. Zapalniczki dostpne s w rnych wersjach.

Zalety programu:

atwy monta Gwint i tuleja mocujca Do wyboru z owietleniem Dostpne wersje 12 V i 24 V Sprawdzona technika na potrzeby wyposaenia fabrycznego

29

53

47,5

23

,3

2. Zcza wtykowe2.1 Zapalniczki i gniazda elektryczne2

2.1 Zapalniczki,

gniazda elektryczneOpis Napicie



Zapalniczka uniwersalna bez podwietlenia typ zcza: zcze wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie na piercie sprynowy, otwr montaowy: 23,5 mm, grubo deski rozdzielczej: maks. 2,5 mm



Zapalniczka uniwersalna, standard SAE z owietleniem rodzaj zcza: zcze wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie czerwon tulej mocujc, otwr montaowy: 28 mm, grubo deski rozdzielczej: maks. 2,0 mm

Pudeko skadane 12 V 8EZ 008 021-021 1


Zapalniczka uniwersalna, standard SAE bez owietlenia rodzaj zcza: zcze wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie nakrtk szecioktn, otwr montaowy: 28 mm, grubo deski rozdzielczej: maks. 2,0 mm



37.5

53.3

22.9

2

7.8

45

53

3753

2

7.8

30 | 312. Zcza wtykowe2.1 Zapalniczki i gniazda elektryczne

2.1 Zapalniczki,

gniazda elektryczneOpis Napicie



Gniazdo elektryczne z owietleniem i pokryw rodzaj zcza: zcze wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie zielon tulej mocujc, otwr montaowy: 28 mm, grubo deski rozdzielczej: maks. 2,5 mm z zainstalowan arwk 12 V, dla aplikacji 24 V naley dodatkowo zamwi arwk.

Pudeko skadane 12 V 15 A 8JB 008 023-011 1

Gniazdo elektryczne niepodwietlane z pokryw rodzaj zcza: zcze wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie zielon tulej mocujc, otwr montaowy: 28 mm, grubo deski rozdzielczej: maks. 2,5 mm

Pudeko skadane 12 / 24 V 15 A 8JB 008 023-001 1

Gniazdo elektryczne z owietleniem i pokryw zcze: zcze wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie przy uyciu czerwonej tulei mocujcej, otwr montaowy: 28 mm, rednica wewntrzna: 21,0 mm

Pudeko skadane 12 V 20 A przy przekroju kabla 2,5 mm

15 A przy przekroju kabla 1,5 mm

8JB 008 023-021 1

Pudeko skadane 24 V 8JB 008 023-031 1

mocowanie przy uyciu zielonej tulei mocujcej

Pudeko skadane 24 V 8JB 008 023-041 1

53,337,5

2

2,9

53,337,5

2

3,2

53

44

2

7,8

2 2. Zcza wtykowe2.1 Zapalniczki i gniazda elektryczne

2.1 Zapalniczki

i gniazda elektryczneOpis Napicie



Gniazdo elektryczneniepodwietlane z pokryw

zcze: zcze wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie przy uyciu nakrtki szecioktnej, czerwona tuleja,otwr montaowy: 28 mm, rednica wewntrzna: 21,0 mm

12 / 24 V 20 A przy przekroju kabla 2,5 mm


8JB 008 023-051 1

Gniazdo elektryczneniepodwietlane

zcze: 2 zcza wtykowe paskie 6,3 mm, mocowanie przy uyciu czarnej nakrtki szecioktnej, czarna tuleja,otwr montaowy: 28 mm, rednica wewntrzna: 21,0 mm, pokrywa bez nadruku

12 / 24 V 20 A przy przekroju kabla 2,5 mm


8JB 008 023-067 160

Gniazdo montaowe USB

zcze: dugo kabla: 15 cm, przekrj kabla: 1,0 mm, otwr montaowy: 27,8 mm +/- 0,1 mm, grubo panelu z tulej gwintowan:2 - 8 mm

wejcie: 12 V +/- 4 V, 800 mAwyjcie: 5 V +/- 0,25 VDC

8JB 004 125-001 1

Gniazdo montaowe USB z pytk montaow 60 x 44 mm

12 V 8JB 004 125-011

2 gniazda elektryczne:

2-stykowe, maks. 20 A przy przekroju kabla 2,5 mm, maks. 15 A przy przekroju kabla1,5 mm2 rednica wewntrzna 21 mm, dla wtykw uniwersalnych, z pytk montaow 60 x 44 mm

1 gniazdo montaowe USB

zcze: dugo kabla: 15 cm, przekrj kabla: 1,0 mmotwr montaowy: 27,8 mm +/- 0,1 mm, grubo panelu z tulej gwintowan:2 - 8 mm

12 V wejcie: 12 V +/- 4 V, 800 mAwyjcie: 5 V +/- 0,25 VDC

8JB 004 123-061 1

53

37

53

37

32 | 332. Zcza wtykowe2.2 Uniwersalne zcza wtykowe / 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 41 65

Szczeg

y p

rodu

ktu

Zastosowanie:

Nasze produkty uywane s do rnych zastosowa specjalnych. Zalenie od wersji gniazda mona instalowa zarwno wewntrz, jak i na zewntrz pojazdu. System wtykowy zgodny z ISO 4165 i gniazda elektryczne s uywane do podczania do instalacji elektrycznych rnych odbiornikw, np. lamp, wentylatorw, chodzonych pojemnikw na ywno, telefonw, laptopw, przenonych lodwek i ekspresw do kawy.

Zalety programu:

atwy monta Rne moliwoci pocze (zcze wtykowe gwintowane i paskie)

Gniazda z i bez pokrywy Dostpne s wersje wykonane z metali lekkich i plastiku Dostpne s gniazda zgodne z ISO 4165 z zabezpieczeniem przed zamian biegunw przez trjnikowe zcze wtykowe

Program obejmuje przeduacze, czujniki monitorujce akumulatory i adaptery odbiornikw kocowych

2.2.1 Wtyczki uniwersalne, gniazda,

adaptery i zczkiOpis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazdo montaowe 2-styk., bez pokrywy, obudowa plastikowa rednica wewntrzna 21 mm, dla wtykw uniwersalnych obcialno: maks. 20 A przy 24 V (przekrj kabla 2,5 mm) maks. 15 A przy 24 V (przekrj kabla 1,5 mm)

Pudeko skadane 2 zczy wtykowych paskich 6,3 mm 8JB 004 123-042 5

Gniazdo montaowe potrjne 2-styk., obudowa plastikowa rednica wewntrzna 21 mm, dla wtyczki uniwersalnej obcialno: maks. 20 A przy 24 V (przekrj kabla 2,5 mm) maks. 15 A przy 24 V (przekrj kabla 1,5 mm)

Woreczek foliowy 8JB 004 123-051 1

85

32.7

95

21

2 2. Zcza wtykowe2.2 Uniwersalne zcza wtykowe / 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 41 65



Wtyczka uniwersalna bezpieczna z wymuszonym zabezpieczeniem przed wyciganiem, ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8A i narzdziem do wycigania, otwr na przewd 7 mm obcialno: maks. 8 A przy 6 24 V, przekrj kabla przy 0,75 mm

Pudeko skadane 2 zcza gwintowane do 2,5 mm 8JA 007 589-001 10

Opakowanie Pro-fit 2 zcza gwintowane do 2,5 mm 8JA 007 589-002 1

Wtyczka uniwersalna bezpieczna z diod LED i wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem, ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8A i narzdziem do wycigania otwr na przewd: 7 mm obcialno: maks. 8 A przy 6 24 V



83

83




Wtyczka uniwersalna bezpieczna z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem, bez bezpiecznika, z narzdziem do wycigania otwr na przewd: 7 mm

Obcialno: 8 A przy 24 V


Obcialno: 16 A przy 24 V


Wtyczka uniwersalna Economy otwr na przewd: 5 x 3 mm obcialno: maks. 8 A przy 6 24 V



Wtyczka uniwersalna Economy otwr na przewd: 8 mm obcialno: maks. 8 A przy 6 24 V


83

20.8

67.7

20.8

67.7




Wtyczka uniwersalna Economy z wymuszonym zabezpieczeniem przed wyciganiem otwr na przewd: 5 x 3 mm


Wtyczka uniwersalna Economy z wymuszonym zabezpieczeniem przed wyciganiem otwr na przewd: 8 mm


Uniwersalna wtyczka ktowa z przykrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem, ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8A, pynnie obracana w zakresie 180 stopni, z dostateczn iloci miejsca na modu elektroniczny (wymiary dla pytki: 28,5 x 26,5 x 1,5 mm)



Uniwersalna wtyczka ktowa z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem, z klawiszem z nadrukiem O-I i ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8 A, pynnie obracana w zakresie 180 stopni


20.8

63.5

24

63

87 2224



adaptery i zczkiOpis Zcze/dugo Numer artykuu Opakowanie

Uniwersalna wtyczka ktowa z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem ze zintegrowanym bezpiecznikiem wtykowym paskim ATO 7,5 A i diodowym wskanikiem dziaania


Kabel przyczeniowy do adaptacji gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek do wtyczek normowanych kabel: 2 x 0,75 mm Wtyczka uniwersalna bezpieczna ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8 A obcialno: maks. 8 A przy 24 V

Woreczek foliowy 4,0 m 8KA 007 589-071 1

Kabel przeduajcy do adaptacji gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek do wtyczek zapalniczek kabel: 2 x 0,75 mm Wtyczka uniwersalna bezpieczna ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8 A obcialno: maks. 8 A przy 24 V


Kabel przeduajcy skrcany do adaptacji gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek do wtyczek zapalniczek kabel: 2 x 0,75 mm Wtyczka uniwersalna bezpieczna ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8 A obcialno: maks. 8 A przy 24 V

Woreczek foliowy 0,6 3,0m 8KA 007 589-091 1

Opakowanie Pro-fit 0,6 3,0m 8KA 007 589-092 1

36.5 32

23

52

21

27

83 70

24 21

83

24 27.8

58.2

83 58.2

27.824



adaptery i zczkiOpis Dugo Numer artykuu Opakowanie

Kabel adaptacyjny do adaptacji z gniazd normowanych na wtyczk zapalniczki kabel: 2 x 0,75 mm obcialno: maks. 8 A przy 24 V


Opakowanie Pro-fit 0,25 m 8KA 007 589-102 1

Adapter do adaptacji z gniazd normowanych na wtyczk zapalniczki. obcialno: maks. 16 A przy 12 / 24 V

Woreczek foliowy 93 mm 8KA 007 589-131 1

Adapterkabel do adaptacji z gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek na 2 gniazda normowane kabel: 2 x 0,75 mm Wtyczka uniwersalna bezpieczna ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8 A obcialno: maks. 8 A przy 24 V

Opakowanie Pro-fit 0,12 m 8JB 008 032-001

Zczka podwjna do adaptacji z gniazd normowanych albo gniazd zapalniczek na 2 wtyczki zapalniczek kabel: 2 x 0,75 mm Wtyczka uniwersalna bezpieczna ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 16 A obcialno: maks. 2 x 8 A przy 24 V

Woreczek foliowy 0,25 m 8JA 007 589-111 1

Opakowanie Pro-fit 0,25 m 8JA 007 589-112 1

58.2

27.8

55

83

24 50

58.2

27.883

24



adaptery i zczkiOpis Dugo Numer artykuu Opakowanie

Zczka podwjna do adaptacji z gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek na 2 wtyczki zapalniczek obcialno: maks.16 A przy 12 / 24 V

Woreczek foliowy 65 mm 8JA 007 589-141 1

Czujnik monitorujcy akumulator chroni akumulator przed gbokim rozadowaniem przez dostatecznie wczesne wyczenie odbiornikw, np. chodzonych pojemnikw na ywno, ogrzewania foteli, wentylatorw i innych przenonych urzdze 12 V, jeeli napicia akumulatora jest za niskie. Automatycznie wcza odbiorniki ponownie po przywrceniu napicia roboczego. Kabel: 2 x 0,75 mm pasujcy do gniazd normowanych i gniazd zapalniczek, diodowy wskanik dziaania i zabezpieczenie przeciwzwraciowe obcialno: maks. 8 A przy 12 V

Woreczek foliowy 1,0 m 8ES 007 589-121 1

24

109

27.8

58.2


2.2.2 2-stykowy system wtykowy

zgodny z ISO 41 65Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazda zg. z ISO 4165, metal lekki otwr montaowy: 18,5 mm grubo deski rozdzielczej: maks. 7 mm obcialno: maks. 8 A przy 24 V

Gniazdo normowane 2-styk.

Pudeko skadane 1 zcze rubowe, wymiary na obudowie 8JB 001 946-031 10

Gniazdo normowane 2-styk., z dodatkowym wtykiem masy


Gniazdo normowane 2-styk., z pokryw

Pudeko skadane 1 zcze rubowe, wymiary na obudowie 8JB 001 946-021 10

Opakowanie Pro-fit 1 zcze rubowe, wymiary na obudowie 8JB 001 946-022 1

22

38

43

22

22

48




Gniazdo 2-styk., z pokryw

Pudeko skadane 1 zcze wtykowe paskie 6,3 mm, masa na obudowie

8JB 001 946-011 10

Gniazdo 2-styk., z pokryw, z dodatkowym wtykiem masy


Gniazda zg. z ISO 4165, obudowa plastikowa zabezpieczenie przed zamian biegunw przez wtyk trjnikowy, zalecane obudowy tulei wtykowych 8JD 008 152-021 (10 szt.), zalecane tuleje wtykowe paskie 8KW 701 235-033 (100 szt.), otwr montaowy: 18,5 mm, grubo deski rozdzielczej:maks. 7 mm, obcialno: maks. 16 A przy 6 24 V

Gniazdo 2-styk., bez pokrywy


22

48

43.5 22

38,5




Gniazdo 2-styk., z pokryw zatrzaskow, pokrywa nie blokuje si samoczynnie, obcialno maks. 16A przy 6 24 V

Pudeko skadane 2 zczy wtykowych paskich 6,3 mm 8JB 001 946-082

8JB 001 946-127

10 50

Gniazdo 2-styk., z pokryw samoblokujc (pokrywa pozostaje w pozycji otwartej, blokada zostaje odblokowana przy podczaniu wtyczki, dziki czemu przy wyciganiu wtyczki pokrywa jest automatycznie zamykana). obcialno maks. 16A przy 6 24 V


Gniazdo 2-styk., wodoszczelne zgodnie z klas IP 67, z nieodczaln pokryw 300 mm, przewd 2,5 mm, nadaje si doskonale do stosowania w odziach i strefach silnikowych zakres temperatur: 40 do +105 C

Pudeko skadane Styk paski i tuleja masy 8JB 001 946-101 1



Opakowanie Pro-fit 2 zczy wtykowych paskich 6,3 mm 8JB 004 777-002 1

44.5

44.5

12V120W

44.5

42

3523

20





Pudeko skadane 2 zcza rubowe 8JB 004 777-011 5

Zczka do konfigurowania indywidualnych przeduaczy do zasilania urzdze elektrycznych i lamp. obcialno: maks. 16 A przy 24 V

Opakowanie Pro-fit 2 zczy wtykowych paskich 6,3 mm 8JA 007 589-061 1

Pudeko skadane 2 zczy wtykowych paskich 6,3 mm 8JA 007 589-062 20

Gniazdo 2-styk., bez pokrywy grubo deski rozdzielczej: maks. 3 mm otwr montaowy: 23 mm obcialno: maks. 8 A przy 6 24 V


42

3523

20

70

21

37

52.5

30




Gniazdo 2-styk., z pokryw grubo deski rozdzielczej: maks. 2 mm otwr montaowy: 23 mm, obcialno: maks. 8 A przy 6 24 V

30

5936


Gniazdo montaowe 2-styk., bez pokrywy, obudowa plastikowa styki CuZn

34.2

46

25


Opakowanie Pro-fit 2 zcza rubowe 8JB 004 123-002 1

Gniazdo montaowe 2-styk., bez pokrywy, obudowa plastikowa, wersja odporna na dziaanie wody morskiej styki CuZn niklowane

34.2

46

25


Gniazdo montaowe 2-styk., z pokryw, obudowa plastikowa

67

24


Opakowanie Pro-fit 2 zczy wtykowych paskich 6,3 mm 8JB 004 123-031 1




Wtyczka zg. z ISO 4165, werdja plastikowa

Wtyczka bez zabezpieczenia przed wyciganiem otwr na przewd: 9,2 mm obcialno: maks. 18 A przy 24 V

57

25



Wtyczka z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem otwr na przewd: 9,2 mm obcialno: maks. 18 A przy 24 V

57

25


wtyczka, bez zabezpieczenia przed wyciganiem otwr na przewd: 7,5 mm obcialno: maks. 15 A przy 24 V

Pudeko skadane 2 zcza rubowe 8JA 001 915-022 10

Wtyczka ze stykami lutowanymi i wymuszonym zabezpieczeniem przed wyciganiem otwr na przewd: 6,5 mm obcialno: maks. 8 A przy 24 V

Pudeko skadane 2 styki lutowane 8JA 001 915-032 10

2 2. Zcza wtykowe2.3 2-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575Sz

czeg

y p

rodu

ktu

2.3 2-stykowy system wtykowy

zgodny z DIN 14 690Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazdo, metal lekki, z nieodczaln pokryw wkrcan ksztat A z uszczelk w pokrywie wkrcanej, z podkadk gumow dla przewodw 6...8 mm

2767


Pro-fit 2 zcza rubowe 8JB 002 281-002 1

Zastosowanie:

Ten system wtykowy stosuje si przewanie w pojazdach straackich do adowania akumulatorw.

Zalety programu:

Kompletny program obejmujcy wtyczki, gniazda i gniazda czce Gniazdo i gniazdo czce z nieodczaln pokryw

Dane techniczne:

temperatura robocza: -40C do+100C moc znamionowa: 6 42 V Stromstrke: maks. 16 A

46 | 472. Zcza wtykowe2.3 2-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 14 690

2.3 2-stykowy system wtykowy

zgodny z DIN 14 690Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazdo czce, metal lekki, z pokryw wkrcan ksztat B uszczelka w pokrywie wkrcanej z tulej ochronn przewodu dla przewodw 6 10 mm

40

80

36

12


Wtyczka, metal lekki, ksztat C z nakrtk kopakowr dla przewodw 6 10 mm


Akcesoria podkadka gumowa dla przewodw 6 8 mm

30 67

40

6

Pudeko skadane 9GD 735 641-032 10

Wkad stykowy dla wtyczki 2-stykowej zg. z DIN 14 690 (numer artykuu Hella: 8JA 001 925-001)

Woreczek foliowy 2 zcza rubowe 9MK 748 467-001 1

2 2. Zcza wtykowe2.4 3-stykowe systemy wtykoweSz

czeg

y p

rodu

ktu

2.4 3-stykowe systemy wtykowe

Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazdo wersja plastikowa czarna, DIN 9680, z tulejk gumow otwr montaowy: 30 mm zakres temperatur: -25C do +75C wodoszczelne zg. z IP 54

Pudeko skadane Zcza wtykowe paskie 4 x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm

8JB 001 933-011 10

Zastosowanie:

3-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 9680 stosuje si w traktorach i maszynach rolniczych do podczania staych odbiornikw energii elektrycznej, np. kombajnw, koparek i zamiatarek o prdzie maks. 25 A. Norma ta nie obowizuje w odniesieniu do pocze elektrycznych majcych na celu zasilanie urzdze owietleniowych (patrz ISO 1724). Nienormowany 3-stykowy system wtykowy stosuje si do przenoszenia funkcji dodatkowych midzy cignikami i przyczepami.

Zalety programu:

atwy monta Najrniejsze moliwoci pocze (zcze wtykowe gwintowane i paskie) Wytrzymaa obudowa plastikowa o wysokiej wytrzymaoci mechanicznej

Dane techniczne:

moc znamionowa: 6 24 V Stromstrke: maks. 16 A

48 | 492. Zcza wtykowe2.4 3-stykowe systemy wtykowe



Gniazdo DIN 9680, z nasadk wkrcan zakres temperatur -25C do +75C wodoszczelne zg. z IP 54


8JB 001 933-042 10

Obudowa tulei wtykowej dla 8JB 001 933-011 i -042


9MK 180 175-001 20

Wtyczka wersja plastikowa czarna, DIN 9680, z uszczelkami gumowymi dla przewodw 8...13 mm

37

72.5


8JA 002 263-011 10

Wtyczka wersja plastikowa czarna, z uszczelk gumow w pokrywie oprawa: 65 mm (obudowa okrga)

47

65


2 2. Zcza wtykowe2.4 3-stykowe systemy wtykowe



wtyczka wersja plastikowa czarna, dla przewodw 6,3...8,3 mm, z nakrtk kopakow i tulej gumow

50

87.5

36

90.5 56


wtyczka wersja plastikowa czarna, dla przewodw 6,3...8,3 mm, z tulej ochronn przewodu

50

87.5

36

90.5 56


Podkadka gumowa dla przewodw 6,8 mm

30 67

40

6


Szczeg

y p

rodu

ktu

50 | 512. Zcza wtykowe2.5 4-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575

Szczeg

y p

rodu

ktu

Zastosowanie:

4-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575 stosuje si do przenoszenia funkcji dodatkowych midzy cignikami i przyczepami.

Zalety programu:

atwy monta Wytrzymaa obudowa plastikowa o wysokiej wytrzymaoci mechanicznej

Obcialno:

maks. 16 A przy 6 24 V (przekrj przewodu 1,5 mm) maks. 25 A przy 6 24 V (przekrj przewodu 2,5 mm)


zgodne z DIN 72 575Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazdo z uszczelk gumow w pokrywie, odejcie przewodu 90 stopni dla przewodw 7,2 9,0 mm temperatura robocza -40C do+85C

61

59.5

40


Wtyczka z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem dla przewodw 5 9 mm

56

57.5


2 2. Zcza wtykowe2.6 Zcza wtykowe 12 VSz

czeg

y p

rodu

ktu


zgodny z ISO 1724Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazdo z pokryw oprawa: maks. 72 mm, zakres temperatur: -25C do +75C


Wtyczka wkrcane zabezpieczenie przed wyciganiem i nakrtla kopakowa dla przewodw do 8 mm zakres temperatur: -25C do +75C


Zastosowanie:

5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 1724 stosuje si do przenoszenia funkcji dodatkowych midzy maszynami pocigowymi i przyczepami.

Zalety programu:

atwy monta Wytrzymaa obudowa plastikowa o wysokiej wytrzymaoci mechanicznej

Obcialno:

maks. 16 A przy 6 24 V (przekrj przewodu 1,5 mm) maks. 25 A przy 6 24 V (przekrj przewodu 2,5 mm)

Szczeg

y p

rodu

ktu

52 | 532. Zcza wtykowe2.6 Zcza wtykowe 12 V

Szczeg

y p

rodu

ktu

Zastosowanie:

7-stykowy system wtykowy 12 V zgodny z ISO 1724 / ISO 3732 jest najbardziej rozpowszechnionym systemem pocze elektrycznych midzy pojazdami pocigowymi i przyczepami z instalacj elektryczn 12 V. System ten stosuje si w aplikacjach o przecitnych wymaganiach. System skada si z normalnego zcza wtykowego, typu N, zgodnego z ISO 1724 i dodatkowego zcza wtykowego, typu S, zgodnego z ISO 3732. System S rni si od systemu N bia obudow, wkadami stykowymi i zabezpieczonn przed pomyleniem konfiguracj stykw.

Zalety programu:

Niedrogi system do prostych zastosowa atwy monta Najrniejsze moliwoci pocze (zcze wtykowe gwintowane i paskie) Dostpne s gniazda czce Dostpne s gniazda z wycznikiem wiata przeciwmgowego

Obcialno:

Maks. 15 A bei 12 V przekrj przewodu: maks. 1 x 2,5 mm, max 2 x 1,5 mm dozwolony zakres temperatur: temperatura otoczenia od -25 do 70C

Kierunkowskaz, lewy

Tylna lampa przeciwmgielna

Masa

Kierunkowskaz, prawy

wiata hamowania

Lewe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, wiato postojowe i podwietlenie tablicy rejestracyjnej)

Prawe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, wiato postojowe i podwietlenie tablicy rejestracyjnej)

Funkcje wtykw normalnego zcza wtykowego zgodnego z norm ISO 1724, 12 V, 7-styk. N

Nr styku Funkcja Przekrj przewodu Kolor izolacji yy

1/ L Kierunkowskaz, lewy 1,5 mm 2 / 54g Tylna lampa przeciwmgielna 1,5 mm 3/31 Masa 2,5 mm 4 / R Kierunkowskaz, prawy 1,5 mm 5/58R

Prawe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, wiata postojowe i podwietlenie tablicy rejestracyjnej

1,5 mm 6/54 wiata hamowania 1,5 mm 7/58L

Lewe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, wiata postojowe i podwietlenie tablicy rejestracyjnej

1,5 mm

Podwietlenie tablicy rejestracyjnej musi by podczone w taki sposb, by adna z arwek tego podwietlenia nie bya poczona z obydwoma stykami 5 i 7.

2.6.2 7-stykowy system wtykowy / 12 V (zg. z ISO 1724) schemat funkcji stykw zaczep przyczepy 12 V / 7-styk. N, wersja ISO 1724

2 2. Zcza wtykowe2.6 Zcza wtykowe 12 V

2.6.2 7-stykowe systemy wtykowe

ISO 17 24Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

7-stykowy system wtykowy zg. z ISO 1724 gniazdo: styk rodkowy 7/58L jako wtyk kokowy: styk rodkowy 7/58L jako oprawka tulejowa: maks. 72 mm

Gniazdo z pokryw, wersja masywna metalowa wkad stykowy wyjmowany

Pudeko skadane 7 zczy rubowych 8JB 001 941-002 25

Opakowanie Pro-fit 7 zczy rubowych 8JB 001 941-001 1

z zestykiem wyczajcym tylnego wiata przeciwmgowego w pojedzie cigncym

Pudeko skadane 7 zczy rubowych z dodatkowym zczem

rubowym

8JB 001 941-062 10

Gniazdo z pokryw, wersja masywna metalowa wkad stykowy wyjmowany

Pudeko skadane 7 zczy wtykowych paskich 6,3 mm

8JB 001 941-041 25

Gniazdo z pokryw, wersja plastikowa czarna wkad styku wyjmowany

52

71

71


8JB 006 462-001 25




Gniazdo z pokryw, wersja plastikowa czarna wkad styku wyjmowany


Opakowanie Pro-fit 7 zczy rubowych 8JB 001 943-001 1

z zestykiem wyczajcym tylnego wiata przeciwmgowego w pojedzie cigncym


Podkadka gniazda dla przewodw 811 mm, z odgazieniem przewodu 180, pasujca do nastpujcych gniazd: 8JB 001 941-002 8JB 001 941-001 8JB 001 941-062 8JB 001 943-003 8JB 001 943-001 8JB 001 943-011


Podkadka gniazda dla przewodw 811 mm, z odgazieniem przewodu 180, pasujca do nastpujcych gniazd: 8JB 006 462-001 8JB 001 941-041


Podkadka gumowa dla przewodw 8 11 mm, z odgazieniem przewodu 90, pasujca do nastpujcych gniazd: 8JB 001 943-003 8JB 001 943-001 8JB 001 943-011





Wtyczka wersja metalowa, z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem i tulejk gumow

Pudeko skadane 7 zczy rubowych 8JA 001 918-002 25


8JA 001 918-011 25

wtyczka wersja metalowa, z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem i tulejk gumow, wytrzymae wykonanie


Wtyczka wersja plastikowa czarna, z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem i tulejk gumow


Opakowanie Pro-fit 7 zczy rubowych 8JA 001 930-001 1


8JA 001 930-041 25




Gniazdo czce z pokryw, wersja czarna plastikowa, z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem, zaczep do podwieszania i tuleja gumowa dla przeduaczy 7-yowych


Wtyczka wersja plastikowa czarna, wersja skadana z zabezpieczeniem przed wyciganiem, wkadem stykowym i nakrtk kopakow, doczona pojedynczo


Opakowanie przemysowe 7 zczy rubowych 8JA 005 476-001 100


ISO 17 24Opis rednica Numer artykuu Opakowanie

Tuleja dla wtyczek 7-stykowych nicht dla 8JA 001 918-021 i 8JA 001 930-021

Woreczek foliowy 10,2 mm 9GD 179 708-002 10



Woreczek foliowy 2x 6,5 mm 9GD 179 708-002 10



czeg

y p

rodu

ktu

Zastosowanie:

7-stykowy system wtykowy 12 V zgodny z ISO 1724 / ISO 3732 jest rozpowszechnionym systemem pocze elektrycznych midzy pojazdami pocigowymi i przyczepami z instalacj elektryczn 12 V. System skada si z normalnego zcza wtykowego, typu N, zgodnego z ISO 1724 i dodatkowego zcza wtykowego, typu S, zgodnego z ISO 3732. System S odrnia si od systemu N bia obudow, wkadami stykowymi i zabezpieczonn przed pomyleniem konfiguracj stykw.

Zalety programu:

Niedrogi system do prostych zastosowa atwy monta Najrniejsze moliwoci pocze (zcze wtykowe gwintowane i paskie) Dostpne s gniazda czce Dostpne s gniazda z wycznikiem wiata przeciwmgowego

Obcialno:

Maks. 15 A przy 12 V przekrj przewodu: maks. 1 x 2,5 mm, max 2 x 1,5 mm dozwolony zakres temperatur: temperatura otoczenia od -25 do 70C

wiato cofania

Zarezerwowane na potrzeby przyszych zastosowa

Masa obwodu elektrycznego styku nr 4

Zasilanie prdem (plus stay)

Zasilanie prdem sterowane przez wcznik zaponu

Masa obwodu elektrycznego styku nr 6


Funkcje stykw dodatkowego zcza wtykowego zgodnego z ISO 3732, 12 V, 7-styk. S


1 wiato cofania 1,5 mm 2 Zarezerwowane na potrzeby przyszych zastosowa bez danych Bez przewodu lub niebieski

3 Masa obwodu elektrycznego styku nr 4 2,5 mm 4 Zasilanie prdem (plus stay) 2,5 mm 5 Zarezerwowane na potrzeby przyszych zastosowa 1,5 mm 6 Zasilanie prdem przez wcznik zaponu 2,5 mm 7 Masa obwodu elektrycznego styku nr 6 2,5 mm Masa tego styku ley zazwyczaj na styku nr 3 zcza wtykowego 12 V, 7-stykowego N zg. z ISO 1724.

Schemat funkcji zcze wtykowe przyczepy 12 V / 7-styk. S wersja ISO 3732



zgodne z ISO 3732Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

7-stykowy system wtykowy zg. z ISO 3732 gniazdo: styk rodkowy 7/58L jako wtyk tulejowy: styk rodkowy 7/58L jako koek oprawka: maks. 72 mm

Gniazdo wersja plastikowa czarna z jasnoszar pokryw, wkad styku wyjmowany


Wtyczka wersja jasnoszara plastikowa, z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem i tulejk gumow


Gniazdo czce wersja czarna plastikowa z jasnoszar pokryw, z wkrcanym zabezpieczeniem przed wyciganiem, zaczep do podwieszania i tuleja gumowa dla przeduaczy 7-yowych

61

108


Podkadka gniazda dla przewodw 8 11 mm, z odgazieniem przewodu 180


Podkadka gumowa dla przewodw 8 11 mm, z odgazieniem przewodu 90



czeg

y p

rodu

ktu

Zastosowanie:

13-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 11446 zosta stworzony pod koniec lat 80. Dua liczba stykw umoliwia mu, w przeciwiestwie do systemu 7-stykowego, przekazywanie wszystkich funkcji owietleniowych i dodatkowych przy uyciu tylko jednej wtyczki. System ten wypiera ze wzgldu na swoje zalety, take w zakresie wodoszczelnoci, stabilnoci, niezawodnoci styku i atwoci obsugi zapewnianej przez zamek bagnetowy, starsze generacje zczy wtykowych.

Zalety programu:

atwa obsuga dziki zamkowi begnetowemu atwy monta Szczelno zg. z klas ochronnoci IP 54K Dostpne s gniazda z wycznikiem wiata przeciwmgowego

Obcialno:

maks. 16 A przy 6 24 V (przekrj przewodu 1,5 mm) maks. 25 A przy 6 24 V (przekrj przewodu 2,5 mm) dozwolony zakres temperatur: -40 do 85C



Gniazdo z pokryw wersja plastikowa czarna Z wyjmowanym wkadem stykowym, podkadk gumow i uszczelk gumow w pokrywie

49

71 64


Z zestykiem wyczajcym tylnego wiata przeciwmgowego w pojedzie napdowym

Pudeko skadane 13 zczy rubowych z dodatkowym zczem

rubowym

8JB 005 949-011 1

Opakowanie Pro-fit 13 zczy rubowych z dodatkowym zczem

rubowym

8JB 005 949-012 1

Z mikrocznikiem, przecznik lewym 8JB 005 949-041 1




Wtyczka wersja plastikowa czarna, dla przewodw z tulej gumow, nakrtk kopakow i zamkiem bagnetowym



Opakowanie Pro-fit 13 zczy rubowych 8JA 005 951-003 1

Wtyczka wersja plastikowa czarna, wersja Click, po zamontowaniu wtyczki nie mona ju otworzy, wcznie z gniazdem parkingowym

Woreczek foliowy 13 zczy rubowych 8JA 005 951-041 1

Gniazdo parkingowe wersja plastikowa czarna z niebiesk pokryw, do ochrony 13-stykowej wtyczki przy zaparkowanej przyczepie

Pudeko skadane 8HG 005 953-001 1


Funkcje stykw zczy wtykowych zgodnych z ISO 11 446, 12 V, 13-styk.


1 Kierunkowskaz, lewy 1,5 mm

2 Tylna lampa przeciwmgielna 1,5 mm

3 Masa stykw nr od 1 do 8 2,5 mm

4 Kierunkowskaz, prawy 1,5 mm

5Prawe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, wiato postojowe i podwietlenie tablicy rejestracyjnej

1,5 mm

6 wiata hamowania 1,5 mm

7 Lewe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, i podwietlenie tablicy rejestracyjnej 2) 1,5 mm

8 wiato cofania 1,5 mm

9 Zasilanie prdem (plus stay) 2,5 mm

10 Zasilanie prdem przez wcznik zaponu 2,5 mm

11 Masa dla styku nr 10 2,5 mm

12 Zarezerwowane na potrzeby przyszych zastosowa bez danych bez danych

13 Masa dla styku nr 9 2,5 mm 3 przewody masy nie mog by poczone w przyczepie przez element przewodzcy prd elektryczny. Podwietlenie tablicy rejestracyjnej musi by podczone w taki sposb, by adna z arwek tego elementu nie bya poczona z obydwoma stykami 5 i 7.


Zasilanie prdem (poczone z wcznikiem zaponu)

Tylna lampa przeciwmgielna

Masa (dla styku nr 10 obwodu elektrycznego)


wiato cofania Lewe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, wiato postojowe i podwietlenie tablicy rejestracyjnej

Kierunkowskaz, lewy

wiata hamowania


Prawe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, wiato postojowe i podwietlenie tablicy rejestracyjnej

Masa (dla styku nr 9 obwodu elektrycznego)

Masa (dla stykw nr od 1 do 8 obwodu elektrycznego)

8

12

11

10

13

9

6

7

2

1

3

4

5

Szczeg

y p

rodu

ktu

2.3.4 Schemat funkcji zcze wtykowe 13-styk. ISO 11 446


Zastosowanie:

7 + 6-stykowy system wtykowy do czenia pojazdw cigncych z przyczepami mona wykorzystywa w konfiguracji zarwno 7-stykowej, jak i 13-stykowej.

Zalety programu:

Kompatybliny z norm ISO 1724 Prosty i racjonalny monta Gniazdo zawiera mikroczniki o funkcji przecznej do sterowania tylnym wiatem przeciwmgowym, asystentem parkowania i/albo detektora przyczepy.

Obcialno:

temperatura robocza: -25 do 75C obcialno maks. 20 A (bei przewodzie 2,5 mm)

Szczeg

y p

rodu

ktu

2.6.5 7 + 6-stykowy system wtykowy

zgodny z NEN 61 20Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazdo 7+6-stykowe, wersja plastikowa czarna, uszczelka gumowa w pokrywie, z mikrocznikiem kompatybilne z wtykami MULTICON i WeSt

64

72


Wtyczka 7+6-stykowa, wersja plastikowa czarna, z uszczelk gumow i nakrtk kopakow dla przewodw 11,5 ...14,0 mm kompatybilna z gniazdami WeSt. Nie nadaje si do czenia z gniazdami MULTICON.



Zastosowanie:

7-stykowy system wtykowy 24 V zgodny z ISO 1185 / ISO 3731 jest obecnie najbardziej rozpowszechnionym systemem do czenia elektrycznego pojazdw pocigowych z przyczepami lub z naczepam w sektorze pojazdw uytkowych. System ten stosuje si przede wszystkim w aplikacjach charakterujcych si przecitnymi wymaganiami. System skada si z normalnego zcza wtykowego typu N, zgodnego z ISO 1185 i dodatkowego zcza wtykowego, typu S, zgodnego z ISO 3731. System dodatkowy odrnia si od systemu normalnego bia obudow, wkadami stykowymi oraz zabezpieczonn przed zamian konfiguracj stykw.

Zalety programu:

Niedrogi system do prostych zastosowa atwy monta Najrniejsze moliwoci pocze (zcze wtykowe gwintowane i paskie) Obudowy wykonane z wytrzymaych materiaw (aluminium, trway plastik)

Obcialno:

maks. 20 A (przy przewodzie 2,5 mm) maks. 15 A (przy przewodzie 1,5 mm) dozwolony zakres temperatur: -25 do 75C

Szczeg

y p

rodu

ktu

Masa

Lewe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, wiato postojowe i podwietlenie tablicy rejestracyjnej

Kierunkowskaz, lewy

wiata hamowania


Kontrola hamulca przyczepy

Schemat funkcji zcze wtykowe przyczepy 24 V / 7-styk. N typ ISO 1185 styk/gniazdo 31-element. - koek; styk/wtyczka 31-element. - tuleja

Funkcje wtykw normalnego zcza wtykowego zgodnego z norm ISO 1185, 24 V, 7-styk. N


1/31 Masa 2,5 mm 2/58L Lewe tylne wiato pozycyjne, wiato obrysowe, i podwietlenie tablicy rejestracyjnej 1,5 mm 3/L Kierunkowskaz, lewy 1,5 mm 4/54 wiata hamowania 1,5 mm 5/R Kierunkowskaz, prawy 1,5 mm 6/58R


1,5 mm 7/54g Sterowanie hamulcem przyczepy 1,5 mm Podwietlenie tablicy rejestracyjnej musi by podczone w taki sposb, by adna z arwek tego elementu nie bya poczona z obydwoma stykami 2 i 6.


2.7.1 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 11 85 (typ N)




Gniazdo, wersja metalowa, z tulejk ochronn przewodu, dla przewodw 9,5...12,5 mm.



8JB 003 833-031 10

Pudeko skadane 16 zczy wtykowych paskich 6,3 mm (5 x 2-krotne / 2 x

3-krotne)

8JB 003 833-011 10

Gniazdo, wersja plastikowa, z tulejk ochronn przewodu dla przewodw 9,5 ...12,5 mm



8JB 008 085-021 10

Pudeko skadane 16 zczy wtykowych paskich 6,3 mm (5 x 2-krotne / 2 x

3-krotne)

8JB 008 085-041 10

Tulejka ochronna przewodu dla przewodw 9,5 ... 12,5 mm.





Wtyczka, wersja metalowa, ze skrtk PG, wewntrzna uszczelka dla przewodw 9,2...11,5 mm.



8JA 003 831-011 10

Wtyczka, wersja plastikowa, z tulejk ochronn przewodu dla przewodw 8,0...12,0 mm.

DIN

3158LL54R 58RZEN

ISO

12345 67 SA

EW

HT

BLK

YEL

RED

GR

N

BR

NB

LU



8JA 008 084-021 10

Szczeg

y p

rodu

ktu


Masa

Bez porzyporzdkowania

wiato cofania


Zasilanie prdem (poczone z wcznikiem zaponu)

wiato przeciwmgielne tylne

Schemat funkcji zcze wtykowe przyczepy 24 V / 7-styk. S typ ISO 3731 styk/gniazdo 31-element. - tuleja; styk/wtyczka 31-element. - koek

Funkcje stykw dodatkowego zcza wtykowego zgodnego z ISO 3731, 24 V, 7-styk. S


1 Masa 2,5 mm 2 Zarezerwowane na potrzeby przyszych zastosowa 1,5 mm 3 wiato cofania 1,5 mm 4 Zasilanie prdem (plus stay) 2,5 mm 5 Element kontrolny przez mas 1,5 mm 6 Zasilanie prdem przez wcznik zaponu 2,5 mm 7 wiato przeciwmgielne tylne 1,5 mm

Sterowanie przez mas

Szczeg

y p

rodu

ktu

Zastosowanie:

7-stykowy system wtykowy 24 V zgodny z ISO 1185 / ISO 3731 jest obecnie najbardziej rozpowszechnionym systemem do czenia elektrycznego pojazdw pocigowych z przyczepami lub z naczepam w sektorze pojazdw uytkowych. System ten stosuje si przede wszystkim w aplikacjach charakterujcych si przecitnymi wymaganiami. System skada si z normalnego zcza wtykowego typu N, zgodnego z ISO 1185 i dodatkowego zcza wtykowego, typu S, zgodnego z ISO 3731. System dodatkowy odrnia si od systemu normalnego bia obudow, wkadami stykowymi oraz zabezpieczonn przed zamian konfiguracj stykw.

Zalety programu:

Niedrogi system do prostych zastosowa atwy monta Najrniejsze moliwoci pocze (zcze wtykowe gwintowane i paskie) Obudowy wykonane z wytrzymaych materiaw (aluminium, trway plastik)

Obcialno:

maks. 20 A (przy przewodzie 2,5 mm) maks. 15 A (przy przewodzie 1,5 mm) dozwolony zakres temperatur: -25 do 75C

2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 3731 (typ S)


2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 37 31 (typ S)


Gniazdo, wersja metalowa, z tulejk ochronn przewodu, dla przewodw 9,5...12,5 mm.



8JB 003 834-031 10


(5 x 2-krotne / 2 x 3-krotne)

8JB 003 834-021 10

Gniazdo, wersja plastikowa, z tulejk ochronn przewodu dla przewodw 9,5 ...12,5 mm



8JB 008 085-031 10


(5 x 2-krotne / 2 x 3-krotne)

8JB 008 085-051 10

Tulejka ochronna przewodu dla przewodw 9,5 ... 12,5 mm.



2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 37 31 (typ S)

Opis Dugo Numer artykuu Opakowanie

Wtyczka, wersja metalowa, ze skrtk PG, wewntrzna uszczelka dla przewodw 9,2...11,5 mm.

120

38.561



8JA 003 832-011 10

Wtyczka, wersja plastikowa, z tulejk ochronn przewodu dla przewodw 9,5...12,5 mm.

120

38.5

6060



8JA 008 084-031 10


czeg

y p

rodu

ktu

Zastosowanie:

15-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 12098 to nowoczesny system sucy do przenoszenia funkcji owietleniowych i dodatkowych w instalacjach 24 V. System stosowany jest ze wzgldu na jego zalety techniczne, takie jak niezawodno styku i wodoszczelno, jako wyposaenie fabryczne przez wielu wiodcych producentw pojazdw. System wypiera coraz bardziej atsrsze 7-stykowe generacje zczy wtykowych. Te zcza wtykowe s przystosowane do aplikacji ADR / GGVS.

Zalety programu:

System spenia obowizujce dla zczy wtykowych dla przyczep surowe wymagania normy ISO 4091

Wysokogatunkowe styki blaszkowe ze zczem krokodylkowym atwy monta Zcze krokodylkowe dla aplikacji OE Zcze gwintowane dla aplikacji w ramach czci zamiennych

Obcialno:

maks. 16 A przy 6-24 V (przekrj przewodu 1,5 mm) maks. 25 A przy 6-24 V (przekrj przewodu 2,5 mm)


zgodny z ISO 12 098 Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Gniazdo wytrzymaa wersja plastikowa z pokryw, atest ADR / GGVS, z uszczelkami gumowymi i niklowanymi kokami stykw, z poliamidu wzmacnianego wknem szklanym, zczka gwintowana PG dla wyjcia przewodu otwr montaowy: 54 mm, dla rednicy kabli: 1218 mm, koki stykw: 12 x 1,5 mm + 3 x 2,5 mm

102

74.6

87.5

8.4 50


Pudeko skadane 15 zczy krokodylkowych/lutowanych

8JB 007 242-021 1



zgodny z ISO 12 098 Opis Zcze Numer artykuu Opakowanie

Wtyczka z atestem ADR / GGVS, z uszczelkami gumowymi i niklowanymi tulejami stykowymi, z poliamidu wzmocnionego wknem szklanym, mechaniczne zabezpieczenie przed wyciganiem, niezawodna blokada w postaci nierdzedwnego paka

667 Instalacje Elektryczne Pojazdow Ki Hella Pl

Documents

Transcript of 667 Instalacje Elektryczne Pojazdow Ki Hella Pl