6=&=(*Ðâ< 1$ 675 ö 6=&=(*Ðâ< 1$ 675 ÷ Jaworzno – prawa … · 2017. 1. 25. · Fotorelacja...
Transcript of 6=&=(*Ðâ< 1$ 675 ö 6=&=(*Ðâ< 1$ 675 ÷ Jaworzno – prawa … · 2017. 1. 25. · Fotorelacja...
Jaworzno – prawa miejskie 1901 r.
Tytuł pojawił się w roku 1798
aby nasze miasto było lepszeTygodnik Lokalny
cena 2,00 zł w tym 8% VATnr indeksu 355089 • http://www.ct.jaworzno.plCO TYDZIEŃ7 – 13 grudnia 2016 r.nr 49/1315 rok XXVI
W NUMERZE
e BRAKUJE PEDIATRÓW CZYTAJ NA STR. 2
e
CZYTAJ NA STR. 3
e
CZYTAJ NA STR. 2
e
CZYTAJ NA STR. 5
OGŁOSZENIE
R Y N E KM U S I
- Do dzisiaj nie zakończyło się jeszcze badanie sprawozdania finansowego, jesteśmy w trakcie pracy nad koncepcją restrukturyzacji SKOK „Jaworzno”. Rozważamy scenariusze możliwych działań, oceniamy, jak nasze zamierzenia przełożą się na wyniki finansowe Kasy – mówi Edyta Glajcar komisarz SKOK Jaworzno. Obszerny wywiad z panią komisarz na stronie 6.
Choć nie jest czerwono-biały, to ma gest i również rozda-wał prezenty.
PKMikołaj, we wtorek od sa-mego rana, podróżował autobu-sami i obdarowywał najmłod-szych słodkościami i odblasko-wymi PKMisiami.
PKMikołaja można było spo-tkać w autobusach różnych li-nii. Dzieci otrzymywały czekola-dę oraz odblask, bo jak mówi ja-worznicki Mikołaj – bezpieczeń-stwo przede wszystkim. Miesz-kańcom pomysł się spodobał.
PAJ
WYWIAD
Połączenie sektora wydo-bywczego z energetycz-nym jest od wielu lat reali-
zowane w Jaworznie. Dlatego od kilku lat z okazji Barbórki oficjal-ne delegacje przedstawicieli naj-wyższych władz państwowych wizytują nasze miasto.
Premier Beata Szydło w wystąpie-niu na cechowni szybu Piłsudski Za-kładu Górniczego Sobieski, wskazy-wała nasze zakłady jako przykład dla całego sektora. Inwestycje w nowy szyb Grzegorz, nowy poziom wydo-bywczy na Janinie oraz przyłączenie kopalni Brzeszcze, mają przynieść stabilizację dla górników.
Na sali obecne były osoby, któ-re zapoczątkowały ten proces wiele lat temu. Były prezes Południowego Koncerny Energetycznego Jan Kurp przysłuchiwał się wystąpieniu pani premier z ostatniego rzędu. A to jego decyzje, wydane wiele lat temu, pro-centują teraz dla całej grupy Tauron.
Fotorelacja na stronie 7. FM Głównym gościem obchodów barbórkowych w Jaworznie była premier Beata SzydłoMarzena Piech chce zdobyć Koronę Maratonów Świata. O tym, jak jaworznianka chce zrealizować to marzenie, przeczytacie Państwo w dodatku sportowym.
Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto Jaworzno2 Aktualności6 osób zostało nagrodzonych tytułem Wolontariusza Roku 2016
Blog: Jaworzno to za mało
Po pierwszym nieformal-nym spotkaniu członków i sympatyków Jaworznic-
kiej Izby Gospodarczej pod na-zwą „Kolacja w Izbie”, zarząd zaprasza na drugie spotkanie 12 grudnia w Hotelu Brojan.
Spotkanie nieformalne będzie wzbogacone o prezentację Mate-usza Łętowskiego na temat moż-liwości pozyskania zewnętrznych środków na doposażenie stanowi-ska pracy lub uruchomienie stażu.
Kolacja w Izbie odbędzie się o go-dzinie 18.00 w hotelu Brojan, sala na pierwszym piętrze.
Spotkanie jest otwarte również dla gości spoza izby.
Hotel Brojan przygotował specjal-ne świąteczne menu. Koszt cateringu to 40 zł, płatne przy wejściu.
Zgłoszenia na „Kolekcję w izbie” można zgłaszać drogą mailową na adres [email protected].
Zapraszamy, bo warto spotykać się w dobrym towarzystwie.
Zarząd JIG
Uroczysta gala pierwszej edycji konkursu „Wolon-tariusz Roku 2016 Miasta
Jaworzna” odbyła się we wtorek – 5 grudnia – w Międzynarodowym Dniu Wolontariusza.
Tytuł Wolontariusza Roku otrzy-mało 6 osób. Jury zdecydowało także o przyznaniu wyróżnień „dyplomów uznania”.
Kandydaci zgłaszani byli w trzech obszarach: obszar I – profi-laktyka, zdrowie i wsparcie społecz-ne (w tym działania na rzecz rodzin, osób starszych i niepełnospraw-nych); obszar II – edukacja, kultu-ra i sport (w tym działania na rzecz dzieci i młodzieży); obszar III – eko-logia i turystyka (w tym działania dotyczące ochrony przyrody, opie-ki nad zwierzętami, zapobieganie bezdomności zwierząt). Organiza-
Podczas gali nagrodę Wolontariusza Roku wręczono 6 osobom
torem konkursu był Prezydent Mia-sta – z inicjatywy i przy współpracy Gminnej Rady Działalności Pożytku Publicznego w Jaworznie.
Nagrodzeni:Obszar I
W kategorii młodzież – Jakub Drapała. W kategorii dorosły – Bar-bara Bociąga. Wyróżnienie przy-znano Renacie Talarczyk i Marko-wi Nowakowi.
Obszar IIW kategorii młodzież – Katarzy-
na Zygmunt. W kategorii dorosły – Małgorzata Chudzikiewicz. Wyróż-nienie przyznano Piotrowi Helbin.
Obszar IIIW kategorii młodzież – Mateusz
Półgęsek. W kategorii dorosły – Kry-styna Głowacz. Wyróżnienie przy-znano Kamili Kumor. MI
Świat to za mało, a co dopiero takie Jaworzno. Kto ma za sobą parę lat dorosłego życia, ten wie, że po jakimś czasie można popaść w rutynę i monotonię. Zaś specjalista od BHP bez zająknienia powie, że monotonia powoduje spadek ostrożności i może być przyczyną wypadku. Trzeba zatem stawiać przed sobą ciągle nowe cele. Wstaje się wówczas rano z ochotą i z ochotą zabiera się człowiek do codziennej pracy.
Ale w życiu polityków na monotonię miejsca nie ma. Przecież codziennie zmieniają się nastroje społeczne, bo ktoś chce coś załatwić i na polityków napiera. Ale są politycy, u których ambicja przerasta ich zakres ustawowych obowiązków czy kompetencji. Kto zna zasadę
Petera, ten wie, o czym mówią. To taki moment, gdy każdy podwładny kłania się w pas, a każdy zakamarek jest nam znany niczym zły szeląg. Nudy na pudy.
Co wtedy? A zobaczmy, co tam u sąsiada. Może jego nauczymy teraz życia i to jemu będziemy udzielać dobrych porad. No, skoro nam się udało.
Myślę, że z takim przypadkiem mamy do czynienia w Jaworznie. Od lat powtarzamy o nowych drogach, że szkielet komunikacyjny w najbliższych latach zostanie wybudowany i będziemy się mogli szybko poruszać po mieście. A to, że drogi gruntowe stały się przyjazne.
Ale co tam takie gruntówki. Trzeba budować, trzeba
mieć wizję i rozmach! Skoro w Jaworznie już wszystko wybudowane, to budujmy dalej i… dalej. Może i dlatego staliśmy się liderem projektu DTŚ Wschód, który w Jaworznie będzie miał niecały kilometr długości. Mało tego, jeśli mamy super projekt, to dlaczego nie mielibyśmy na to dostać funduszy unijnych?
Ale jeśli projekt nie wypali? No to stracimy kupę pieniędzy. Ale podatnicy pewnie nas rozgrzeszą. Chyba zrozumieją, że miało być pięknie.
Franciszek Matysik
PS Jeśli nasze aspiracje sięgają poza granice Jaworzna, to może lepiej tam
poszukać pracy, niż budować do nich drogi. Chyba, że to ta droga do tej nowej pracy?
Drogowa Trasa Średnicowa, która miała być alterna-tywnym połączeniem Ka-
towic i Jaworzna, nie ma szans na powstanie w jednym etapie. Pieniędzy na finansowanie całego projektu nie ma. Gminy Jaworz-no, Mysłowice i Sosnowiec liczyły na duże dofinansowanie ze środ-ków unijnych, tych jednak brakuje.
– Projektów drogowych, zgło-szonych do kontraktu terytorialne-go, jest na ponad 3 mld zł. Dzisiaj nie ma takich środków w regionie. Nie ma także takich środków euro-pejskich, abyśmy mogli wszystkie drogi wykonać – mówi marszałek Wojciech Saługa.
– Jest 550 mln zł. Do DTŚ Wschód maksymalnie możemy dołożyć 147 mln zł, czyli 25 proc. kwoty. Jednak tutaj pojawia się kwestia, czy nie wy-konywać tego samodzielnymi etapa-mi – mówi Stanisław Dąbrowa, wi-cemarszałek województwa.
Wybudowanie całości DTŚ Wschód, z dofinansowaniem na poziomie 85 proc., pochłonęłoby większość środków przeznaczonych na drogi w całym województwie.
Ten temat podjął Przemysław Jedlecki, który w Gazecie Wybor-czej tak napisał: – Gdyby trzy miasta otrzymały pieniądze na jedną swoją drogę, to pozostałych 30 inwestycji stanęłoby pod znakiem zapytania. Stąd decyzja marszałka, która z oczy-wistych powodów nie może podobać się w tych miastach. Miasta złożą wio-sek na dofinansowanie, ale nie napi-szą, że mają wkład własny. Wtedy marszałek będzie musiał z przyczyn formalnych odrzucić taki projekt, co oznacza, że miasta nie dostaną pieniędzy, a to oznacza, że droga nie
Czy Jaworzno straci wydane już pieniądze?
zostanie zbudowana. Miasta chciały, aby cały projekt był złożony za jed-nym razem. Teraz rozwiązaniem jest podzielenie inwestycji na kilka eta-pów. Wykonanie całości jako jedne-go projektu jest niemożliwe, bo wy-maga zbyt dużego udziału środków własnych gminy, których po prostu nie ma w budżetach.
Jaworzno jest liderem koncepcji DTŚ Wschód, choć w naszym mie-ście miał powstać zaledwie mały od-cinek tej drogi. Dziś okazuje się, że re-alnie możemy być brani pod uwagę jako trzeci etap tej inwestycji, czyli za kilka lat.
– DTŚ Wschód to ważny projekt. Jedna z kluczowych dróg w regionie, ale nie do załatwienia jednym podpi-sem w ciągu jednego roku. Z Katowic do Gliwic DTŚ budowaliśmy ponad 20 lat i myślę, że w tym przypadku też będzie potrzeba trochę lat – mówi marszałek Wojciech Saługa.
Gminy wydały już pieniądze. Po kilka milionów złotych. Czy zatem była to trafna decyzja, żeby składać jeden duży projekt, jeśli dziś szansę ma tylko jeden z etapów? To nie po-doba się prezydentowi Pawłowi Sil-bertowi. Zapewne dlatego, ponieważ okaże się, że Jaworzno wydało pienią-dze na projekty dróg, które powstaną najpierw w innych miastach.
– Zarząd województwa obniżył do-finansowanie do poziomu 146 mln. Maksymalnie dla projektów to ozna-cza, że samorządy Jaworzna, So-snowca, Mysłowic i Katowic będą miał problem z uzyskaniem dofinan-sowania. A to oznacza, że marszałek bierze na siebie pełną odpowiedzial-ność za niepowodzenie tego projektu
i za odsunięcie go w czasie. Co dalej, odpowiemy sobie wspólnie na pyta-nie z kolegami prezydentami z po-zostałych miast. Być może ten pro-jekt złożymy, wiedząc, że będzie mu-siał być formalnie odrzucony. Ale nie mamy wyjścia – mówi prezydent Ja-worzna Paweł Silbert.
– Jeżeli są środki na jakąś część, to należy wybudować połączenie po-między Wilhelminą a Obrzeżna Za-chodnia. I wtedy będzie połączenie, które zacznie funkcjonować – mówił Edward Lasok
Szansą jest wsparcie rządu. Jeśli znajdą się pieniądze z dotacji rządo-wej, to konstrukcja finansowa może się zmienić. Wnioskują o to parla-mentarzyści m.in. poseł Paweł Bań-kowski z Jaworzna.
– Potrzebne jest wsparcie rządu, ponieważ nie jest to tylko inwesty-cja samorządowa, ale także rządo-wa. Namawiam parlamentarzystów, aby zgłaszali odpowiednie popraw-ki do budżetu, żeby rząd zauważył tę inwestycję, niezwykle potrzebną dla wschodniej części aglomeracji – dodaje Wojciech Saługa.
Prezydent Mysłowic Edward La-sok podpowiada: – Należy zrobić np. pierwszy etap i przygotować ko-lejny. Robimy kierunek Sosnowiec, robimy odcinek do Jaworzna. I wtedy można robić to etapami, a nie mówić, że od razu mamy dać 50 proc. kwoty całej inwestycji.
Sprawie będziemy się przyglą-dać, przy okazji mocno kibicując parlamentarzystom. Mając nadzie-ję, że przekonają rząd do finansowa-nia tak ważnej dla kraju arterii komu-nikacyjnej. FM
Radna Ewa Głąbik poru-szyła problem dyżurów pediatrycznych.
– Jest wiele skarg mieszkań-ców. Według mnie jest pro-blem z dyżurami pediatrycz-nymi. Są duże kolejki i lekarze bez specjalizacji albo zupełnie innych specjalizacji, jak to było ostatnio – anestezjolog leczy dzieci. To jest nieporozumienie – mówiła radna Ewa Głąbik.
Głos w tej sprawie zabrał rów-nież radny Krzysztof Lehnort, który przypomniał jak kilka lat temu funkcjonował oddzielny dyżur pediatryczny przy Placu Górników. – Pamiętamy w Ja-worznie kilka lat temu, już przy
funkcjonowaniu NFZ, spraw-dzające się rozwiązanie, kiedy w odrębnym budynku był od-dzielny dyżur pediatryczny przy placu Górników 5a, zatrudniają-cy najlepszych pediatrów z Ja-worzna. W odrębnym budynku przy Gwarków 1 był dyżur dla osób dorosłych. To się spraw-dzało, jednak z niewiadomych powodów zostało to zmienione. Sam NFZ wprowadził element niezdrowej konkurencji. Myślę, że na poziomie gminy powin-niśmy to tego dobrego rozwią-zania wrócić. Dla dobra dzie-ci. To także uspokoi rodziców – podkreślił radny.
MI
DTŚ najprawdopodobniej nie dojedzie prędko do Jaworzna
3Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno Aktualności
Wspólnota Betlejem podczas pielgrzymki przejechała na traktorkach 2000 km
Z sejmowej ławy – Paweł BańkowskiRUBRYKA PŁATNA
Handel w rynku musi się odrodzić
Samorząd terytorialny w Polsce jest silny. Niestety, ostatnie 12 mie-sięcy to Czarny Rok dla samorzą-du. PiS niszczy fundamenty Polski obywatelskiej. Co więcej, PiS za nic ma dotychczasowy ład konstytucyj-ny i niezależność organizacji poza-rządowych. Tym samym dokonuje pełzającego zamachu na samorząd terytorialny w Polsce.
Państwo PiS to państwo scen-tralizowane, które chce ograniczyć kompetencje samorządów, pozba-wia ich finansowania oraz zastra-sza niezależnych samorządowców. Wobec samorządowców stosowa-ne są bolszewickie metody, któ-rymi posługiwały się służby PRL. Pierwszy raz od 26 lat rząd używa służb do walki z samorządem. Przy-kładem są działania wobec Hanny Zdanowskiej w Łodzi i Krzysztofa Żuka w Lublinie, jakie podjęły CBA i prokuratura. Można podejrzewać, że nie chodzi tu o walkę z korupcją, ale o szukanie haków na samorzą-
PiS niszczy samorządy dowców wywodzących się z Platfor-my Obywatelskiej. PiS chce pozba-wić ich zaufania mieszkańców miast oraz zajmowanych stanowisk.
Partia Jarosława Kaczyńskiego także odbiera samorządom kom-petencje. Warto tu przypomnieć ta-kie działania jak przejęcie od mar-szałków województw kompetencji do obsady regionalnych zarządów melioracji, działania zmierzające do przejęcia przez rząd Sanepidów, odgórne, bez porozumienia z sa-morządami, tworzenie sieci szpitali w Polsce czy wzmocnienie kompe-tencji kuratora oświaty – opinie kura-torów oświaty dotyczące sieci szkół będą wiążące dla samorządów.
Nowe systemowe działania, któ-rymi PiS obarcza samorządowców, nie mają pokrycia w finansach. Przy programie 500+ – rząd nie przezna-cza odpowiedniej kwoty na wdro-żenie programu, do tego likwidacja obowiązku szkolonego dla sześcio-latków czy likwidacja gimnazjów, na które również brakuje finanso-wania.
Kuriozalna jest kwestia posze-rzenia granic Opola, jak również zmiana granic – wbrew woli sa-morządowców i mieszkańców po-bliskiej Alwernii, decyzją admini-stracyjną Rady Ministrów. Od cza-su funkcjonowania samorządu nie zdarzyło się, żeby tak drastycznie pogwałcić interesy samorządów i zlekceważyć opinię publiczną. Należy wspomnieć o braku ocze-kiwanej m.in. przez Śląsk ustawy metropolitalnej oraz zaniechaniach w kwestii prac nad nową ustawą o dochodach jednostek samorzą-du terytorialnego.
Platforma Obywatelska stwo-rzyła w Gabinecie Cieni specjal-ne ministerstwo do spraw sa-morządu, aby nadać samorzą-dowi specjalną rangę. PO wyro-sła z samorządów, dlatego bę-dzie je wspierać i nie pozwolimy na zniszczenie ich podmiotowo-ści. Możemy się różnić na szcze-blu lokalnym, ale musimy mówić jasno, dosadnie i jednym głosem – PiS niszczy samorządy!
Wspólnota Betlejem przejechała na traktorkach 2000 km do Lisieux. Teraz ma kilka pomysłów, jak można je dodatkowo wykorzystać. Jednak, aby traktorki wypożyczone na czas pielgrzymki mogły zostać na sta-łe we Wspólnocie, potrzebne jest 30 tys. zł.
Traktorki zostały nieodpłatnie wy-pożyczone przez firmę Traktomix z Ką-kolewa na czas pielgrzymki. Niedługo powinny wrócić do właściciela, ale Wspólnota chcę, żeby zostały u nich na stałe.
– Chcemy je od wykupić, by mogły dalej służyć i pracować w”Betlejem”. Mamy kilka pomysłów i planów jak je dobrze wykorzystać. Chcemy je za-trudnić do pracy w powstającej przy „Betlejem” spółdzielni socjalnej, za-równo do prac ogrodowo-rolnych, jak i turystyczno- rekreacyjnych. Co byście powiedzieli na przejażdżkę z dziećmi ciekawym powozem, ciągniętym przez kolorowy traktorek, bezpieczny kulig w zimie, ekstrawagancką podróż no-wożeńców do ślubu albo Objazdowe
Kino Pojednania z plenerowymi poka-zami filmów wyświetlanymi z podróż-nej przyczepki? To tylko nieliczne po-mysły Wspólnoty Betlejem na wykorzy-stanie tych wyjątkowych traktorków.
Żeby traktorki mogły pozostać we Wspólnocie, do świąt Bożego Na-rodzenia “Betlejem” musi zapłacić za nie 30 tys. zł. Niestety, nie mają ta-kiej sumy.
Jak można pomóc Wspólno-cie Betlejem w zbiórce potrzeb-nych pieniędzy? Oto kilka podpo-wiedzi dla tych, którzy chcą pomóc.Możecie: 1. Wpłacić dowolną darowiznę na konto Stowarzyszenia z dopiskiem w tytule przelewu „Odpalam traktor”. Osobom, które przekażą darowiznę wyślemy prezent-niespodziankę zwią-zany z naszą pielgrzymką do Francji.2. Zakupić wyjątkowy, ekskluzywnie wydany album Jacka Hajnosa „Różni-ce”. To znakomity prezent świąteczny.3. Zakupić ikonę z wypalanego drze-wa, wykonaną przez mieszkańców Betlejem. Zamówienia można składać w Pracowni Tabga.
W sobotę rynek należał do naj-młodszych, których odwie-
dził św. Mikołaj.Przybył on z dwoma reniferami
Rudolfem i Błyskawicą, które szcze-gólnie spodobały się dzieciom. Każ-dy, kto odwiedził wioskę św. Mikołaja, chciał zrobić sobie z nim pamiątkowe zdjęcie. Dla milusińskich przygotowa-
no wiele atrakcji. Na scenie zaprezen-towały się jaworznickie przedszkola-ki, które śpiewały, tańczyły i mówiły wierszyki dla św. Mikołaja. Chwilę po ich występach uroczyście włączo-no światełka na świątecznej choince.
Największą niespodzianką dla dzieci był występ znanej i uwielbia-nej przez nie Majki Jeżowskiej. MI
Asia i Oluś na pamiątkowym zdjęciu ze św. Mikołajem
Przedsiębiorcy nie oceniają dobrze dotychczasowych zmian na rynku
Ks. Mirek tosza na traktorku, którym Wspólnota Betlejem jechała do Lisieux
y ZNALEZIONO ZAGINIONEGO Po kilku miesiącach po-szukiwań zostało znalezione ciało zaginionego mężczyzny. 17 listo-pada w lesie w rejonie obwodnicy Jana Pawła II i Olszewskiego, przy-padkowa osoba podczas spaceru znalazła ciało, które znajdowało się w stanie zaawansowanego rozkładu.Na miejscu pojawiła się grupa dochodzeniowo-śledcza, która pod nadzorem prokuratora prowadziła czynności. Ciało zostało przetransportowane do Zakładu Medycyny Sądowej w Katowicach – tam, po przeprowadzeniu specjalistycznych badań, okazało się, że jest to zaginiony 77-letni jaworznianin. Przy-pomnijmy, poszukiwania mężczyzny trwały od sierpnia.Na chwilę obecną nie są znane przyczyny śmierci, jednak śledczy wykluczają, że mężczyzna zmarł w wyniku działania przestępczego. MI
Z Wiesławem Pieczonką, wi-ceprezesem Jaworznickiej Izby Gospodarczej, rozma-
wia Franciszek Matysik
Franciszek Matysik: Po remon-cie rynku dla zlokalizowanych tu firm nastąpiły radykalne zmiany. Jak pan to ocenia?
Wiesław Pieczonka: Ścisłe cen-trum, a szczególnie rynek, od kil-kuset lat było miejscem, gdzie kon-centrował się handel i organizowa-ne były najważniejsze imprezy kul-turalne czy państwowe. Przez pe-wien czas rynek pełnił nawet funkcję dworca autobusowego. Można więc powiedzieć, że żył w pełnym rozkwi-cie. Sytuacja uległa radykalnej zmia-nie po jego remoncie i po wybudo-waniu centrum handlowego Galena. Ograniczona ilość miejsc parkingo-wych i nie wprowadzenie określo-nych rozwiązań, które ułatwiałyby parkowanie samochodów, spowo-dowały, że funkcja handlowa rynku uległa degradacji.
Wiele firm po prostu uciekło, a część uległa likwidacji.
Jednocześnie trzeba sobie zda-wać sprawę z tego, że firmy te pła-ciły olbrzymie podatki ze swojej dzia-łalności, a niektóre zatrudniały dużą liczbę pracowników, jak np. Bank Śląski czy BPH. Tylko z podatków wynikających z PIT i CIT wpływały miliony złotych do budżetu gminy, ale to już jest tylko historia!
F.M. Czy pana zdaniem, można temu zaradzić?
W.P. Uważam, że można było wcześniej, tzn. przed remontem płyty rynku wprowadzić pewne roz-wiązania, dotyczące ułatwień par-kowania dla klientów sklepów i firm tam zlokalizowanych. Oczywiście najlepszym rozwiązaniem byłoby
wybudowanie ogólnodostępnego parkingu wielopoziomowego, ale widomym jest, że na to nie było i w tej chwili po prostu nie ma pie-niędzy. Nie widać też jakiegoś pry-watnego inwestora dla takiej inwe-stycji.
W tej sytuacji Jaworznicka Izba Gospodarcza wyszła z inicjatywą do urzędu miasta, aby przeanalizo-wać i wprowadzić określone rozwią-zania, ułatwiające parkowanie sa-mochodów. Powstał nawet zespół roboczy, składający się z przedsta-wicieli urzędu i Jaworznickiej Izby Gospodarczej. Zespół pracował przez kilka miesięcy i udało się wy-pracować rozwiązanie polegające na wprowadzeniu w określonych i istniejących miejscach tzw. par-kowania rotacyjnego.
Polegałoby to na tym, że można parkować samochodem bez opłaty przez pierwsze dwie godziny.
Po tym czasie kierowca musiał-by opuścić miejsce lub uiścić opłatę za dalszy postój. Wyznaczono w tym celu dwa miejsca, tj. przy muzeum na 17 miejsc i przed MCKiS-em na 20 miejsc (część istniejącego par-kingu). Obowiązywałoby to od po-niedziałku do piątku w godzinach pracy handlu. To rozwiązanie zo-stało przedstawione prezydentowi i prezesowi JIG. Można powiedzieć, że uzyskało ich akceptację. Przyjęto termin realizacji na styczeń 2017 r. Uważam, że to rozwiązanie nale-ży traktować jako pilotażowe, które nie rozwiązuje całości tego proble-mu. Jedynym skutecznym rozwiąza-niem byłby powrót do koncepcji bu-dowy parkingu wielopoziomowego w bezpośrednim sąsiedztwie rynku, np. z wykorzystaniem funduszy z bu-dżety obywatelskiego.
F.M. Dziękuję za rozmowę.
Okres jednego roku przezna-czony na testowanie rozwiązania rotacyjnych parkingów ma odpo-wiedzieć na pytanie, czy wprowa-dzenie płatnej strefy parkowania w centrum jest w stanie pobudzić handel w okolicy rynku.
4 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto Jaworzno
Biuro ogłoszeń przy ul. św. Barbary 7, tel. 751 91 30 fax 752 00 50, e-mail: [email protected]
Franciszek Matysik (red. naczelny), Mirosława Matysik, Grażyna Haska, Paweł Jędrusik. Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek, Elżbieta Bigas, Zofia Żak, Rafał Jarząbek, Adam Jaworski, Przemysław Maciejewski, Józef Matysik, Ryszard Karkosz.Biuro reklamy i ogłoszeń: Marta Płonka (kier. biura), Artur Ziemniak, Monika Gołębiewska (kier. działu marketingu i promocji).Korekta: Ina Matusiak. DTP: Kazimierz Gruszowski, Piotr Mrożek.Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, 43-100 Tychy, ul. Towarowa 4
Adres redakcji: „Co Tydzień”, 43-600 Jaworzno, ul. św. Barbary 7,Red. naczelny: tel. 32 751-91-20Wydawca: „Wydawnictwo GM” sp. z o.o.http://www.wydawnictwogm.jaworzno.pl
Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp.
I N F O R M A T O RP O L I C J A
Komenda Miejska, ul. Narutowicza 1 ..........................................tel. 997, 32 618-32-00
S T R A Ż P O Ż A R N A
Komenda Miejska, ul. Krakowska 22 ...........................................tel. 998, 32 751-87-10
S T R A Ż M I E J S K AStraż Miejska – Plac Górników 5 ..................................................tel. 986, 32 618-16-18
P O G O T O W I ANumer alarmowy ....................................................................................................tel. 112Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28 .................................................... tel. 999Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki 33 ..................................................... tel. 992Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2 .............................................. tel. 991Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34 ................................................ tel. 994Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7.......................................................... tel. 993Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22 ...tel. 32 61-81-890
U R Z Ę D YUrząd Miejski ul. Grunwaldzka 33 – centrala ..................................... tel. 32 618-15-00strona internetowa: .............................................................................www.jaworzno.plMiejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 .......................... tel. 32 61-81-777Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka 274 ...............................................tel. 32 616-54-94Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b ......................... tel. 32 618-19-00Poczta Główna, ul. Pocztowa 9 ............................................................tel. 32 616-38-32Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5 ..........................tel. 32 615-57-01Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28 .................................................... tel. 32 758-62-00ZUS Jaworzno, ul. Grunwaldzka 224 ...................................................tel. 32 616-23-41
Z D R O W I ESzpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28 ................................................tel. 32 616-44-82
M I E J S K I E I N S T Y T U C J EMiejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny 17 ..........................tel. 32 751-91-92Biblioteka Pedagogiczna .......................................................................tel. 32 616-26-95Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Pocztowa 5 ......................................... tel. 32 618-19-50Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80 ..................tel. 32 745-10-30Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b ....... tel. 32 618-18-40
S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J EHospicjum, ul. Górniczej 30, od 8.00 do 16.00 ................................. tel. 32 616 -74-44 Hospicjum 24h/dobę domowe ............................................................ tel. 601-51-91-02
S P O T K A N I A A AWtorek, godz. 18.00 – Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA „Nowa Era” Środa, godz. 18.00 – Dąbrowa Narodowa (Wspólnota Betlejem, ul. Długa 16), Grupa AA „Tu i Teraz” Sobota, godz. 17.00 - Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA „Jawor” Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od 17.00
Z notatnika policmajstra
Serwis informacyjny
OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE
Numer zamknięto 6 grudnia 2016 r.
Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe 43-603 Jaworzno
ul. Łukasiewicza 2 (Osiedle Stałe) telefony całodobowe 32/ 752 60 75,
616 85 67, 600 390 300
„KORONA” Lelko Jan
32/D/11
31/D/11
Zakład Pogrzebowy Misja Jaworzno ul. Sławkowska 16a
tel. 32/ 616 22 68, 032/ 751 95 92Czynne całą dobę, bezpłatna kaplica pożegnalna
31/D/11
173/p/15
Słowa podziękowania kierujemy do
pani dr M.BRYŁA, pani dr B.KAMIŃSKIEJ, KSIĘDZA GRZEGORZA, całego personelu i wolontariuszy HOSPICJUM im. Św. Brata Alberta w Jaworznie za opiekę nad naszą mamą
śp. ALEKSANDRĄ ŻUREKcórki Sylwia i Lidia
WASZA SERDECZNOŚĆ, EMPATIA,PROFESJONALIZM, jakimi otaczacie chorych i ich rodziny, są godne najwyższego uznania
Z okazji Barbórki dużo zdrowia oraz tyle zjazdów, co wy-jazdów, życzy były pracownik górnic-twa z 30-letnim sta-żem w KWK „Ja-worzno„
Mieczysław Kijowski
Praca w górnic-twie związała
nas na cale ży-cie. Byliśmy pra-cownikami KWK „Sobieski” „Ja-worzno” i „Jana Kantego”. Koń-cząc pracę, prze-ważnie w kierow-niczym dozorze górniczym i kie-rownictwie kopal-ni, przechodzili-śmy na zasłużoną emeryturę!
Po latach, bę-dąc seniorami górnictwa, po-
stanowiliśmy się spotykać je-den raz w mie-siącu. Czynimy to w pierwszy czwartek każdego miesiąca o godz. 16.30 w miejsco-wej jaworznickiej Galerii – Galena / Grawitacji /. Krąg Seniorów liczy 12 osób i drzwi nie zamykamy, wręcz przeciw-nie – zaprasza-my – do naszego kręgu!
Zapraszam do GKSMieczysław Kijowski
28 listopadaZgłosił 55-letni jaworz-nianin, iż nieznany sprawca celowo uszko-dził jego drzwi wej-ściowe do mieszkania przy ulicy Piłsudskiego. Sprawca, najprawdopo-dobniej siekierą, kilka-krotnie uderzył w drzwi, powodując straty w wy-sokości 800 złotych.
Wieczorem policjan-ci zatrzymali 38-letnie-go jaworznianina, któ-ry za pomocą krótkich wiadomości teksto-wych „sms”, groził pobi-ciem i pozbawieniem życia 37-letniemu męż-czyźnie. Postępowanie w tej sprawie prowadzi wydział kryminalny.
W godzinach wieczor-nych na ulicy Grun-
waldzkiej doszło do po-trącenia starszej kobie-ty. Policjanci drogów-ki ustalili, iż 69-letnia jaworznianka w tracie przechodzenia przez drogę w miejscu nie-dozwolonym, została potrącona przez jadą-cy prawidłowo samo-chód fiat, którym kie-rował 25-letni mieszka-niec Jaworzna. Ranna kobieta trafiła do szpi-tala. Na szczęście ob-rażenia, jakie dozna-ła, nie zagrażają jej ży-ciu. Uczestnicy wypad-ku byli trzeźwi.
Do komendy poli-cji zgłosił się mieszka-niec Jaworzna i powia-domił policjanta dyżur-nego o przestępstwie oszustwa. Mężczyzna za pomocą portalu in-
ternetowego „Otomo-to.pl” chciał zakupić sa-mochód osobowy audi. Pokrzywdzony, w for-mie zaliczki przelał 1000 złotych na wska-zane przez sprzedawce konto. Do chwili obec-nej nie dostarczony zo-stał przedmiotowy sa-mochód oraz nie mo-że skontaktować się ze sprzedawcą.
30 listopadaZgłosił 50-letni mężczy-zna, że nieznany spraw-ca włamał się do je-go altanki, położonej na terenie ogródków działkowych przy ulicy Asnyka. Złodziej z wnę-trza domku skradł urzą-dzenie grzewcze mar-ki Farel. Wartość strat została oszacowana na 250 złotych.
2 grudnia37-letni mieszkaniec Jaworzna powiadomił policję o tym, iż dwóch znanych mu mężczyzn od pewnego czasu gro-zi mu pozbawieniem życia. Ponadto, jeden z mężczyzn uderzył wcześniej zgłaszające-go w twarz. Postępo-wanie prowadzi KMP w Jaworznie.
4 grudniaZgłosił 45-letni ja-worznianin, że niezna-ny sprawca z otwarte-go samochodu, zapar-
kowanego przy ulicy Podwale, skradł portfel z dokumentami i pie-niędzmi w kwocie 400 złotych.
W godzinach popołu-dniowych na ulicy Wygoda, 24-letni kie-rowca opla nie zacho-wał należytej ostroż-ności i doprowadził do potrącenia 61-let-niej rowerzystki. Kobie-ta doznała ogólnych potłuczeń, natomiast kierowca otrzymał 500 zł mandat i punk-ty karne.
5Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno Aktualności
25 finał WOŚP odbędzie się 15 stycznia
www.skp.jaworzno.pl www.akademiajazdycargo.pl www.cargo.edu.pl
NA PRZEGLĄDY TECHNICZNE WSZYSTKICH TYPÓW SAMOCHODÓW
STACJA KONTROLI POJAZDÓW CARGO ZAPRASZA
KONTAKT: 32 413 88 88, 506 285 000. STACJA CZYNNA PN-PT 7:00-20:00SOBOTA 7:00-14:00
SPRAWDZAJĄC SWÓJ SAMOCHÓD - SPRAWDZISZ SIEBIE
DO KAŻDEGO PRZEGLĄDU VOUCHER AKADEMII JAZDY CARGO GRATIS !!!
OGŁOSZENIE
Jaworznicka Inicjatywa Na-rodowa wraz z Jednostką Strzelecką 3057 uczciły pa-
mięć Bojowników Armii Krajo-wej, Zgrupowania „Jastrząb”, 10 jaworznian, którzy zostali roz-strzelani w nocy z 30 listopada na 1 grudnia 1943 roku.
Uroczyste obchody rozpoczęto od spotkania z historią w kawiarni „Niebo w mieście”, gdzie prelekcję na temat wydarzeń z grudnia 1943 roku wygłosił dr Adrian Rams z ja-worznickiego muzeum. Następnie odbyła się uroczysta msza święta w intencji poległych.
Kolejnym punktem obchodów był przemarsz z pocztami sztan-darowymi pod Pomnik Niepodle-głości na rynku. Działacze Jaworz-nickiej Inicjatywy Narodowej wraz z Jednostką Strzelecką 3057 przy-gotowali dziesięć pochodni, które symbolizowały 10 zamordowanych osób. Choć tablice upamiętniające ofiary znajdują się w innych miej-scach, to kwiaty zdecydowano się złożyć właśnie pod Pomnikiem Nie-
podległości, gdyż zdaniem organiza-torów to miejsce oddaje cześć wie-lu bohaterom, którzy przelali krew za wolność ojczyzny. – Wspomina-my naszych mieszkańców, naszych jaworznickich bohaterów, którzy gdyby przeżyli, mogliby być naszy-mi sąsiadami – mówi Mateusz Mu-siał z Jaworznickiej Inicjatywy Na-rodowej.
Pod Pomnikiem przytoczono krótki rys historyczny, a w trakcie czytania nazwisk poszczególnych ofiar oddawano im hołd, krzycząc „Cześć jego pamięci”. – Ja na pew-no jestem dumny z tych osób, któ-re tu przyszły. Poświęcili swój czas i nie pozwalają zapomnieć o tych 10 osobach – dodaje Krzysztof Ryś z Jednostki Strzeleckiej 3057.
Jak mówią organizatorzy obcho-dów, jest to szczególna rocznica, bowiem rzadko pamiętamy o na-szych lokalnych bohaterach. Inicja-tywa i Jednostka Strzelec zamierza-ją to zmienić i coraz częściej przy-pominać o historycznych wydarze-niach w naszym mieście. PAJ
Uczczono zamordowanych
10 pochodni symbolizowało 10 zamordowanych jaworznian Dr n. med. Agnieszka Nowak przedstawiła wyniki IV edycji kampanii
Pod pomnikiem przypomniano tragiczne losy jaworznian
Kwiaty złożono pod Pomnikiem Niepodległości
Uroczystość zorganizowała Jaworznicka Inicjatywa Narodowa oraz Jednostka Strzelecka 3057
Centrum Okulistyki i Opto-metrii Okulus Plus podsu-mowało IV edycję kampanii
„Szkoły Zdrowego Widzenia".Celem kampanii było zbadanie
wzroku uczniów klas pierwszych z 13 szkół podstawowych w Jaworz-nie. – Przebadanych zostało 202 dzie-ci. Jeżeli chodzi o wyniki, to są one podobne do edycji, które były w la-tach poprzednich. Bardzo zaskakują-cy jest poziom dzieci z zaburzeniami konwergencji, czyli zbieżnego usta-wienia gałek ocznych. Te dzieci real-nie są zagrożone rozwojem krótko-wzroczności szkolnej – wyjaśnia dr n. med. Agnieszka Nowak.
Do tej pory Okulus, w ciągu wszystkich edycji, przebadał ponad 2,3 tysiąca dzieci w 68 szkołach. Dzięki zorganizowanej w Jaworznie “Szkole Zdrowego Widzenia” możli-we było wyselekcjonowanie uczniów z zaburzeniami widzenia i poinfor-mowanie rodziców o konieczności rozpoczęcia leczenia.
W trakcie trwania kampanii prze-prowadzono szereg badań, m.in. oce-nę widzenia do dali i bliży czy widze-nia przestrzennego. Podsumowanie IV edycji kampanii w Urzędzie Miej-
Strażacy z Ochotniczej Stra-ży Pożarnej na Osiedlu Stałym włączyli się w ogól-
nopolską akcję “Szlachetna Paczka”.
W akcji wybiera się konkretną rodzinę, której chce się pomóc. OSP z Osiedla Stałego chce po-móc 53-letniemu panu Andrze-jowi, którzy żyje samotnie. Męż-czyzna utrzymuje się z niewielkiej emerytury i po odjęciu kosztów utrzymania, pozostaje mu na ży-cie 317 zł miesięcznie.
Strażacy z OSP w swoim gro-nie organizują zbiórkę potrzeb-nych rzeczy, ale liczą także na do-łączenie się do tego szczytnego celu mieszkańców Jaworzna. – Chcemy to zorganizować w taki sposób, że jeżeli mieszkańcy będą chcieli przekazać dary dla pana Andrzeja, nie będą musieli ich ni-
skim dokonała dr n.med. Agnieszka Nowak. Jak podkreślała, profilaktyka jest bardzo istotna, ponieważ proble-my ze wzrokiem dzieci przekładają się na ich koncentrację i wyniki w na-uce.
Zwróciła także uwagę na przyczy-ny zaburzeń wzroku wśród dzieci. Tutaj nie ma zaskoczenia, to przede wszystkim nadmierne korzystanie np. komputerów. – Praca na bliską odległość to nie tylko czytanie i pisa-nie, ale także granie na komputerach, korzystanie z telefonów. Powinniśmy dbać o to, aby dzieci nie spędzały ca-
łego wolnego czasu grając w gry, tyl-ko spędzając go na wolnym powie-trzu, ponieważ wtedy oko się relak-suje – dodała.
Na zakończenie spotkania Agnieszka Nowak podziękowała dy-rektorom szkół, w których prowadzo-ne były badania wzroku dzieci, wrę-czając im raporty i dyplomy.
Pokazała także ciekawe rozwiąza-nie dla dzieci, które mają duże wady wzroku, a noszenie okularów utrud-nia im uprawianie sportu. Były to no-woczesne, plastikowe okulary, z nie-tłukącego się tworzywa. MI
gdzie zawozić. Wystarczy, że taka osoba skontaktuje się z nami, a my pojawimy się w dowolnym miejscu naszego miasta i odbie-rzemy te rzeczy – wyjaśnia Bartek Długajczyk z OSP Osiedle Stałe.
Potrzebna jest przede wszyst-kim żywność, środki czystości, odzież męska i wersalka – ta, na której śpi mężczyzna, jest w tra-gicznym stanie. – Jesteśmy stra-żakami i dla nas pomoc jest natu-
Przyszli piekarze z z ochotniczych hufów pracy z województwa śląskie-go wzięli udział w konkursie piekar-skim, który został zorganizowany po raz siódmy.
Wojewódzki Konkurs Odkrywa-nie Hufcowych Pereł w Zawodzie Piekarz został podzielony na dwie części.
Praktyczna część odbyła się w piekarni Stanisława Bigaja na Długoszynie. Uczestnicy mie-li za zadanie ważyć na czas ciasto, z którego następnie formowali bo-chenki chleba. Następnie formowali bułki i rogale – w tym przypadku li-
czyła się przede wszystkim estetyka wykonania.
Konkurs ma na celu wyłonienie prawdziwych pereł w zawodzie pie-karza, a jak podkreślał Stanisław Bi-gaj, przyglądający się zmaganiom uczestników – wśród nich takich ta-lentów nie brakuje. – Widzę, że oni pewne rzeczy już bardzo dobrze opanowali albo mają je we krwi. Z nich będą dobrzy piekarze – do-daje.
Dla właściciela piekarni była to także wyjątkowa edycja tego kon-kursu. – Ten konkurs jest pięknym zakończeniem tego roku, ponieważ
moja firma obchodzi 25-lecie istnie-nia – dodaje Stanisław Bigaj.
Następnie uczestnicy zmierzyli się w części teoretycznej, podczas której odpowiadali na trzy wyloso-wane pytania. Jury w składzie Sta-nisław Bigaj, Marian Wala, Bożena Banasik, Dobiesław Derda i Grzegorz Kamiński oceniało uczestników tego-rocznego konkursu.
Najlepsi z Jaworzna:I miejsce – Patryk Jesiołkiewicz
– Hufiec Pracy w JaworznieWyróżnienie: Krystian Kuta
– Hufiec Pracy w JaworznieMI
ralna, dlatego i tym razem chce-my pomóc – dodaje.
Jeżeli chcieliby Państwo wspo-móc Ochotniczą Straż Pożarną z Osiedla Stałego w zbiórce po-trzebnych rzeczy dla pana An-drzeja, prosimy o kontakt z pre-zesem OSP – Józef Skulich- 696-020-103, naczelnikiem OSP – Jarosław Nelec – 660-782-475, transport – Bartosz Długajczyk – 518-725-794. MI
6 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto Jaworzno
Wywiad z Edytą Glajcar – Zarządcą Komisarycznym SKOK „Jaworzno”.
Pierwszy dzień i pierwsze decyzje w nowym miejscu pracy, w której nie zna się nikogo, to duże wyzwanie?
Wyzwanie zapewne tak samo duże, jak w przypadku każdej oso-by rozpoczynającej pracę w no-wym zespole. Dużym wyzwaniem są emocje zespołu, który nie spo-dziewa się zmiany menadżera. Pierwszy dzień pracy w moim przy-padku to konieczność przejęcia za-rządzania firmą, stąd bardzo wiele zadań operacyjnych i formalnych do wykonania w tym dniu.
Jakie cele postawiono przed Panią? Jaki stan firmy zastała Pani w pierwszym dniu?
Zadania zarządcy ściśle określa decyzja Komisji Nadzoru Finanso-wego oraz ustawa o SKOK. Moim celem jest opracowanie programu postępowania naprawczego lub kon-cepcji restrukturyzacji, uzgodnienie tych dokumentów z Komisją, a na-stępnie skuteczne ich przeprowa-dzenie. Taki plan można przygoto-wać, opierając się na rzetelnej infor-macji o sytuacji podmiotu. Jednym z moich zadań jest przygotowanie sprawozdania o sytuacji na dzień przed objęciem przeze mnie funk-cji Zarządcy, a następnie poddania go badaniu przez biegłego rewiden-ta. Badanie takie nadal trwa.
Pyta Pan o stan firmy w pierw-szym dniu? 4 sierpnia wchodziłam do Kasy, która jest co do wielkości trzecią kasą w sektorze kas spół-dzielczych, z dużą liczbą członków, dobrą „marką” na lokalnym rynku. Sytuacja ekonomiczno – finansowa na dzień wejścia nie została jeszcze określona. Niewątpliwie SKOK „Ja-worzno” wymagać będzie wsparcia kapitałowego, co wynikało już z da-nych przedstawianych przez odwo-łany zarząd kasy.
Decyzja o przeliczeniu pieniędzy w kasie pozwoliła ustalić stan faktyczny na start?
Aby przygotować sprawozda-nie finansowe należy zinwentary-zować wszystkie aktywa i pasywa. W podmiotach finansowych zaczy-na się od liczenia środków pienięż-nych w kasach. Nie odnotowano różnic kasowych.
Czy w jakiś obszarach wykryto nieprawidłowości, które będą skutkować zawiadomieniem o popełnieniu przestępstwa przez poprzedni zarząd?
Nie sądzę, by tego rodzaju za-gadnienia mogły być przedmiotem naszej rozmowy.
Jaki był w pierwszych dniach odpływ kapitału deponentów? Kiedy sytuacja się ustabilizowała?
Dość często w sytuacji wejścia zarządcy komisarycznego powstaje nastrój niepewności wśród Klien-tów korzystających z usług instytu-cji. Całkiem niepotrzebnie, bo spół-dzielcze kasy już od wielu lat ob-
jęte są systemem gwarantowania depozytów Bankowego Funduszu Gwarancyjnego – do kwoty sta-nowiącej równowartość 100 tys. EURO. Członkowie Kasy, którzy ulegli chwilowej panice – stracili odsetki od zerwanych przez siebie depozytów. Dzięki rozmowom pro-wadzonym przede wszystkim przez pracowników Kasy, ale także prze-ze mnie z członkami Kasy, uda-ło nam się przekonać część osób do rezygnacji z wypłaty. Po pierw-sze, nie stracili oni swoich odse-tek, po drugie pokazali odpowie-dzialność właścicielską. Spółdziel-cze kasy są podmiotami innymi niż banki komercyjne, ich działal-ność opiera się przede wszystkim na więzi członkowskiej udziałow-ców, czyli właścicieli SKOK „Ja-worzno”, do których należy każdy korzystający z jej usług.
Co mnie cieszy jeszcze bardziej – bardzo dużo członków, którzy wy-płacili depozyty w sierpniu, wróci-ło do nas i wpłaciło wycofane wcze-śniej środki.
W związku z tymi wypłatami Kasa przez jakiś czas miała wskaź-nik rezerwy płynnej na poziomie niższym niż wymaga tego ustawa. Mimo trudnego dla nas okresu nie zaszła sytuacja, w której odmówili-byśmy wypłaty Klientom, gdyż cały czas dysponowaliśmy wystarczają-cymi środkami. Wskaźnik powrócił na poziom przewyższający ustawo-wy wymóg już w pierwszych dniach września.
W jakich obszarach poszukuje Pani największych oszczędności?
Można powiedzieć, że w każdym obszarze działania Kasy. Jednak na-sze działania skierowane są na opty-malizację wydatków, a nie tylko na ich redukcję. Niektóre wydatki są niezbędne, ważne jest natomiast to, aby były to wydatki racjonalne. Dlatego zastanawiamy się zarówno
nad naszymi kosztami działania, jak i możliwościami uzyskiwania więk-szych przychodów.
Co Pani sądzi o współpracy SKOK-u z partnerami z USA? Czy ta współpraca będzie kontynuowana?
Do dzisiaj nie miałam zbyt wie-le czasu na zastanawianie się nad tą współpracą. W mojej opinii ma ona charakter bardziej towarzy-ski niż gospodarczy, a ja analizuję działania finansowe i gospodarcze Kasy. Ale oczywiście naszej Kasie potrzeba jest wielu przyjaciół i z żad-nego, nawet z przyjaciół z USA, nie zamierzam rezygnować, choć sama nie zamierzam kontynuować trady-cji wzajemnych wizyt
Czy dla pracowników zmieniły się zasady użytkowania firmowego mienia. Czy wprowadzono ograniczenia m.in. co do używania samochodów służbowych?
Wprowadziłam wewnętrzne ure-gulowania, w tym dotyczące użyt-kowania samochodów służbowych. Kasa ma swoje oddziały w sześciu województwach, samochody są na-rzędziem pracy. Dysponujemy kil-koma samochodami, i zarówno one jak i inne mienie firmy, ma służyć wykonywaniu zadań związanych z działalnością Kasy i w tym za-kresie może być użytkowane przez pracowników.
Jaka przyszłość czeka SKOK Jaworzno? Jakie są możliwe scenariusze?
Do dzisiaj nie zakończyło się jesz-cze badanie sprawozdania finanso-wego, jesteśmy w trakcie pracy nad koncepcją restrukturyzacji SKOK „Jaworzno”. Rozważamy scenariu-sze możliwych działań, oceniamy jak nasze zamierzenia przełożą się na wyniki finansowe Kasy.
Cały czas jest możliwe wsparcie przez członków Kasy dodatkowy-mi udziałami. Jeśli jednak to się nie wydarzy, przyszłość SKOK „Jaworz-no” zależy od tego czy będzie możli-we uczestnictwo podmiotów, które mogą wesprzeć nas w procesach re-strukturyzacji. Wsparcia kapitałowe-go mogłaby nam udzielić Krajowa Spółdzielcza Kasa Oszczędnościo-wo – Kredytowa, jako „sektorowy” podmiot zobowiązany do udzielania pomocy z funduszu stabilizacyjne-go spółdzielczych kas. Rozważamy również czy możliwy byłby bezpo-średni udział Bankowego Funduszu Gwarancyjnego w restrukturyzacji naszej Kasy. Na podstawie przygo-towanego przez nas programu insty-tucje te ocenią, czy ich pomoc bę-dzie mogła usunąć ryzyka istniejące w SKOK „Jaworzno” i trwale uzdro-wić jego sytuację oraz czy określony przez nas czas trwania takiego pro-gramu będzie akceptowalny. Wspo-mniany czas trwania programu jest pochodną zdiagnozowanej przez nas sytuacji.
W SKOK „Jaworzno” liczy-my na taki właśnie scenariusz, tj, na udzielenie nam pomocy przez którąś z wymienionych instytucji.
Inne scenariusze określone są ustawą o SKOK, jest wśród nich możliwość przejęcia przez inną spół-dzielczą kasę lub bank. Jest jeszcze scenariusz najgorszy, tj. zawiesze-nia działalności Kasy. A od Nowego Roku wchodzi możliwość przymuso-wej restrukturyzacji dokonanej przez Bankowy Fundusz Gwarancyjny
Podkreślić należy, że niezależnie od scenariusza, jaki będzie nas do-tyczył, depozyty członków Kasy „Ja-worzno” są gwarantowane przez Bankowy Fundusz Gwarancyjny.
W jakich obszarach widzi Pani największy potencjał spółdzielni?
Uważam, że SKOK „Jaworzno” ma dużą siłę w zespole ludzi, który
w niej pracuje. Bardzo dobrze oce-niam potencjał intelektualny pra-cowników, ich kompetencje i zaan-gażowanie. To osoby, którym zależy na przyszłości swojej firmy. Bardzo to doceniam, mają oni swój duży wkład w powstający program na-prawczy. Kasa wiele zadań wyko-nuje własnymi zasobami i nie musi za nie płacić innym podmiotom.
Bardzo dobrze oceniam jakość obsługi członków Kasy – to zasługa przede wszystkim pracowników sie-ci sprzedaży, zatrudnionych w na-szej spółce zależnej. Ich praca po-zwala na budowanie trwałych re-lacji i prawdziwej więzi z naszymi członkami.
Docenia Pani potencjał członków kasy, to główny filar funkcjonowania SKOK-u?
Oczywiście! SKOK to spółdziel-nia, tworzą ją jej członkowie, SKOK jest ich własnością, o czym nie każdy pamięta na co dzień. Dużo naszych członków pochodzi z tych samych zakładów pracy, znają siebie nawza-jem, znają naszych pracowników.
Tam, gdzie istnieje więź człon-kowska każdy wie, że z jego de-pozytu są pożyczane pieniądze innemu członkowi kasy – być może jego koledze, zaś osoba, która z tego kredytu korzysta, wie, że właśnie z tego powodu powin-na go spłacić w terminie.
Wierzę, że wszystkim człon-kom zależy na przyszłości naszej Kasy. Dlatego proszę, aby polecili nas innym.
Korzystając z okazji, chcę wszyst-kim członkom SKOK „Jaworzno” zło-żyć życzenia świąteczne i noworocz-ne, i zaprosić do ponownego odwie-dzenia naszej Kasy. Zapraszam też wszystkich, którzy jeszcze u nas nie byli, do odwiedzenia najbliższego oddziału SKOK „Jaworzno”
Dziękuję za rozmowę.Franciszek Matysik
Aktualności
Edyta Glajcar – Zarządca Komisaryczny SKOK „Jaworzno”
7Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno
Niech żyje nam górniczy stan
Z OKAZJI BARBÓRKI
Barbórka 2016
OGŁOSZENIE
„By Pamięć w Nas Została” uroczystości w Parafii Jana Kantego. Z okazji Barbórki sympatycy Jana Kantego spotkali się na uroczystej mszy świętej.
Pod dzwonnicą kościoła, obok tablicy, stoi rzeźba Górnika z lampką i legendarnego Skarb-nika, który rozświetlał drogę tym, którzy się zagubili w podziemiach kopalń. Tuż za nimi w kopalnia-nym wózku, ostatnia tona węgla z Jana Kantego.
– Tak zdecydowaliśmy przed laty, że sztandar kopalni przeka-żemy do kościoła, który pomogli-śmy budować – kościoła pod we-zwaniem św. Jana Kantego. Kulty-wujemy tą pamięć o tamtym cza-
sie do dzisiaj – mówi Zdzisław Bo-roński.
– Od roku pomagają nam w tym radni miasta Jaworzna Krzysztof Lehnort, Barbara Sikora, Marcin Kozik. W tym roku mieliśmy jubi-leusz 10-lecia – dodaje Boroński. Msza była bardzo uroczysta, na któ-rej uhonorowano proboszcza parafii pod wezwaniem św. Jana Kantego księdza Władysława Strojka. Czło-wieka, bez którego to wszystko by-łoby niemożliwe.
IW
Od lewej: Filip Grzegorczyk prezes zarządu TAURON Polska Energia, Beata Szydło prezes Rady Ministrów, Zdzisław Filip prezes zarządu TAURON Wydobycie
Poczty sztandarowe reprezentujące organizacje związkowe
Pasowanie na górników przez stare strzechy Uroczystości Barbórkowe odbyły się w Cechowni szybu Piłsudski
Uroczystości Barbórkowe są okazją do przyznania odznaczeń dla zasłużonych górników
8 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto JaworznoOgłoszeniaOgłoszenia
P.P.U.H. „Sowosz” sp. z o.o.
TARTAKUSŁUGI TARTACZNE• Więźby dachowe• Tarcica• Łaty, kontrłaty• Sztachety ogrodowe• IMPREGNACJA• Schody młynarskie
32-551 Jankowice k. Zatora ul. Wadowicka 86, tel. 33 841 25 59www.sowosz.pl, e-mail: [email protected]
36
44/d/11
DIETETYKSkuteczne odchudzanie i edukacja prozdrowotna
diety odchudzające skierowane na długotrwały efektdiety dla osób z chorobami układu krążenia, wątroby i nerekdiety dla osób starszych, dzieci, młodzieży i kobiet ciężarnychpomoc w walce z anoreksją i bulimią
Indywidualne podejście do pacjenta, bez drogich suplementów diety i cudownych pigułek.
Dietetyk mgr Michał Cieśliktelefon: 509-433-183; www.dietetykjaworzno.pl
24/P/13
Serdecznie zapraszamy do naszego punktu18/d/11
SZKLARSKIGrafika na szkle Lustra lacobele
Kabiny prysznicowe
Jaworzno – Centrum ul. Zacisze 12atel. 531 836 400
www.galas.pl
9Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno Dla koneserów
Dzień Księgarza obchodzimy 13 grudnia
Z szafy prokuratora
Adwokat Maciej Zwierzyckiodpowiada na pytania czytelników
adwokat Maciej Zwierzycki
BEZPŁATNE PORADY PRAWNE ADWOKATA
U
Zgłoszenie na poradę prawną adwokata Macieja Zwierzyckiego
Imię i nazwisko .....................................................................................................................data ..........................................godzina ....................................Wypełniony kupon należy oddać prawnikowi przed udzieleniem porady
Adwokat Maciej Zwierzycki w siedzibie naszej redakcji udziela bezpłatnych porad prawnych w każdy piątek w godz. 13.00 – 15.00. Zapisy w redakcji gazety oraz pod nr telefonu 32 751 91 30 od 800 do 1600
„Dzieciobójca”Sąsiedzi płakali, gdy policja
przywiozła Zygmunta Ch. na wizję lokalną. Poka-
zywał, jak zabił swojego syna. Bratanek na cmentarzu, brat w więzieniu, pozostał po nich tylko pies Łatek, którym muszę się zajmować – mówił, nie ukry-wając łez Stanisław Ch.
Czwartek 29 czerwca, upalny wie-czór. Zmęczona trwającym w domu remontem Renata Sz. słyszy, że ktoś wchodzi na podwórko. W drzwiach stoi Zygmunt Ch., stryjeczny brat matki. Jest zakrwawiony. – Dzwoń po pogotowie! – mówi do kuzynki. Przed przyjazdem karetki Renata Sz. nie zdążyła się dowiedzieć do końca, co się stało, skąd ta krew. Na ścież-ce odchodzącej od głównej drogi, którą dochodzi się m.in. do ich po-sesji, leżał Leszek Ch., 30-letni syn Zygmunta. Niestety, lekarz z pogo-towia stwierdził zgon młodego męż-czyzny.Wkrótce przyjechała policja. Zabrali Zygmunta Ch. Nikt nie wi-dział ostatniej scysji pomiędzy ojcem a synem w ich domu. Nie wiadomo, o co im poszło. Na pewno nietrzeź-wy Leszek Ch., którego jeszcze pół godziny wcześniej widziano jak sie-dział z kumplem od kielicha na ław-ce na podwórku stryja – uderzył czymś ojca. Prawdopodobnie były to widły. Z głowy Zygmunta Ch. po-ciekła krew. W tym momencie mu-siało coś w nim pęknąć. Chwycił za nóż kuchenny, który leżał pod ręką i ugodził syna w klatkę piersio-wą. Być może zadał jeszcze jeden cios. Ranny Leszek Ch. zdołał jesz-cze wyjść z domu na ścieżkę. Pod-szedł kilkanaście metrów i osunął się na ziemię. – Dowiedziałem się o wszystkim dopiero w piątek rano – mówił Stanisław Ch., brat Zyg-munta. – Mieszkam obok Zygmun-ta, ale spałem w tym czasie i dopiero na drugi dzień powiedzieli mi o tym. Leszek leżał na tej ścieżce, nawet niedużo krwi było na ziemi.
Zygmunt Ch. ma 57 lat. Przez wiele lat pracował na kolei, dojeż-dżając do pracy z rodzinnej miej-
scowości. W trakcie tych podróży poznał przyszłą żonę, która pracowa-ła w sklepie. Wzięli ślub, zamieszkali w niewielkim domu niedaleko stacji. Doczekali się pięciorga dzieci. Le-szek był jedynym synem. Gdy przed 15 laty żona Zygmunta Ch. umiera-ła na raka, Leszek miał 15 lat, a naj-młodsza jego siostra zaledwie pięć. – Bardzo dzielnie Zygmunt sobie radził – mówi sąsiadka. – Przez tyle lat sam opiekował się dziećmi. Gdy wyjeżdżał do pracy, gotował im zupę albo bigos. Starał się, żeby im nicze-go nie brakowało. Pięcioro dzieci wy-chował bez żony. Wszystkie córki po-wychodziły za mąż, trzy mieszkają w pobliskich wsiach. Tylko Leszek został z ojcem – dopowiada. Wyda-wać się mogło, że i Leszek się ustat-kuje. Miał dziewczynę, która nie-dawno urodziła mu dziecko i miesz-kała nawet ze dwa miesiące z Lesz-kiem i jego ojcem, ale wyprowadzi-ła się do swoich rodziców, bo życie z przyszłym mężem nie było sielan-ką. Leszek Ch. zaczął pić jak tylko do-rósł. Nie skończył żadnej konkretnej szkoły, nigdy nigdzie dłużej nie pra-cował. Ojciec jednak przez cały czas traktował go jak syna. Gotował mu, prał jego rzeczy. I ciągle tłumaczył, żeby przestał pić i znalazł sobie ja-kąś pracę. Bez skutku. Syn prawdo-podobnie nie odwzajemniał ojcow-skich uczuć. Z opowieści sąsiadów wynika, że w ogóle nie słuchał ojca, był nastawiony roszczeniowo, a jak wypił, stawał się agresywny. – Cią-gle chciał pieniędzy, bo jak się pije, to trzeba mieć za co – opowiada jed-na z sąsiadek. – A ten biedny Zyg-munt skąd miał wziąć? Jak go zwol-nili z kolei, to dostał świadczenie przedemerytalne – czterysta parę złotych. Syn nie tylko chciał pienię-dzy, ale i wszczynał awantury. – Jak Leszek się rozhulał, to Zygmunt nie nocował w domu, tylko w wago-nach na stacji – opowiada sąsiadka. – Kiedyś ze dwa dni siedział u swo-jej córki, ale spieszyło mu się bardzo, bo przecież syn sam sobie rady nie da... Niedawno Leszek tak pobił ojca,
że ten znalazł się w szpitalu. Sprawa trafiła na policję, ale gdy ojciec nie-co wydobrzał, wycofał oskarżenie. – To się musiało tak skończyć – mówi sąsiadka. – Pewnie tym ostatnim ra-zem też poszło o pieniądze. Może chciał wziąć na wódkę ostatni grosz i od tego zaczęła się awantura.Nikt z rodziny ani z sąsiadów nie płacze za Leszkiem Ch. – Szkoda chłopaka, ale Zygmusia jeszcze bardziej szko-da – mówi Stanisław Ch. To on opie-kuje się teraz pustym domem bra-ta, on zajmuje się ich psem Łatkiem. Stryj być może najbardziej żałuje Leszka. Pozostali, z którymi rozma-wialiśmy, nie kryją współczucia dla Zygmunta – jego ojca. Sąsiedzi pła-kali, gdy policja przywiozła Zygmun-ta Ch. na wizję lokalną. Pokazywał, jak zabił syna. – Bardzo szkoda Zyg-munta – powtarza sąsiadka. – Boję się, że on może sobie coś złego zro-bić w tym więzieniu, jak to wszystko, co się stało, dotrze do niego...
Za zabójstwo syna Zygmunto-wi Ch. grozi nawet 25 lat więzienia. Prokurator rejonowy tak relacjono-wał dotychczasowy przebieg śledz-twa : – W sprawie zabójstwa Leszka Ch. prowadzone jest śledztwo. Zyg-muntowi Ch. przedstawiono zarzut z art. 148 § 1 kodeksu karnego, czy-li zarzut popełnienia zabójstwa. Zyg-munt Ch. przyznał się do popełnienia tego czynu. Odbyła się wizja lokalna z udziałem podejrzanego. Dotych-czas nie znaleźliśmy noża, którym posłużył się Zygmunt Ch.
Sąd na wniosek prokuratora za-stosował w stosunku do niego tym-czasowy areszt na dwa miesiące. Trwają czynności, które zmierzają do ustalenia motywów działania po-dejrzanego. Poddany on będzie tak-że badaniom psychiatrycznym. Sek-cja zwłok wykazała, że śmierć Lesz-ka Ch. nastąpiła wskutek krwotoku od rany kłutej klatki piersiowej. Rana jest jedna, ale być może dwukanało-wa – biegły nie wyklucza bowiem, że mieliśmy do czynienia z dwoma cio-sami zadanymi w to samo miejsce.
Pitawal
Kiedy rozpoczyna się odbywa-nie kary w Systemie Dozoru
Elektronicznego? Na co mogę li-czyć, jeśli sumiennie zastosuję się do warunków odbywania kary?
Wykonywanie kary rozpoczyna się niezwłocznie od momentu in-stalacji urządzeń elektronicznych i tym samym rozpoczęcia moni-
torowania. Jeżeli przestrzegane będą wszystkie obowiązki okre-ślone przez sąd w postanowie-niu, a postępowanie będzie zgod-ne z regulaminem i instrukcjami korzystania z urządzeń monito-rujących, odbywanie kary w tym systemie będzie bardziej dogod-ne. Odpowiedzialna postawa i sa-
mokontrola pozwolą uniknąć do-datkowych czynności kontrolnych ze strony zawodowego kuratora sądowego, pracowników Upoważ-nionego Podmiotu Dozorującego i Centrali Monitorowania.
Nowojorska opera w Jaworznie
Patronat medialny
tytuł: L’Amour de loin (po polsku: Miłowanie z daleka)kompozytor: Kaija SaariahoPo raz pierwszy w MET10 grudnia 2016 sobota 18:55dyrygent: Susanna Mälkkireżyseria: Robert Lepagescenografia i kostiumy: Michael Curryświatło: Kevin Adamsświetlne pejzaże: Lionel Arnouldw rolach głównych: Susanna Phillips, Tamara Mumford, Eric OwensPrzedstawienie trwa około 2 godzin i 35 minut (w tym 1 przerwa).
To nie był żart, kiedy pisaliśmy 5 października br., że Metropolitan Opera z Nowego Jorku, zwana w skrócie MET, zagości w jaworznickim Multikinie. A wszystko sprawiły łącza satelitarne. Obraz i dźwięk z największej sceny operowej świata został przeniesiony do jednej z sal kinowych naszej galerii handlowej.
Przed rozpoczęciem transmisji opery słowo wiążące wygłosi solista Teatru Wielkiego Opery Narodowej Jan Wolański
Jesteśmy już po dwóch premie-rach. 8 października br. oglądali-śmy transmisję na żywo opery Ry-szarda Wagnera „Tristan i Isolda”, a 22 października br. operę Mozar-ta „Don Giovani”. 10 grudnia czeka nas kolejna transmisja na żywo, tym razem współczesnej fińskiej kompo-zytorki opery Kaiji Saariaho pt. „L’a-mour de loin” (w tłumaczeniu „Mi-łowanie z daleka”).
Nie jest tajemnicą, że bilet do opery w Nowym Jorku nie jest tani. Zaś cena biletów za uczestnic-two w satelitarnej transmisji na żywo waha się w Polsce od 35 do 50 zł od osoby. Wybrane opery z całego sezonu 2016 – 17 w MET będzie można zobaczyć jedynie w 10 ki-nach sieci Multikino.
Dzięki staraniom pani Małgo-rzaty Wojciechowskiej z Multiki-na, Jaworzno znalazło się w gru-pie nielicznych miast, gdzie będzie można zobaczyć największe spek-takle operowe świata. Mało tego, pani Małgorzacie udało się zachę-cić sponsorów do zrefinansowania dużej części opłaty za bilet. Dlate-go amator opery nie zapłaci więcej niż 5 zł od osoby za bilet o wartości ok. 40 zł. Trzeba jednak nadmienić, że liczba miejsc jest ograniczona, choćby ze względu na pojemność sali kinowej.
To już jedenasty sezon transmi-sji na żywo z MET. W poprzednich latach jaworznianie musieli szukać poza Jaworznem możliwości uczest-nictwach w takich transmisjach. Wiązały się z tym niemałe wydatki, choćby z tytułu dalekich dojazdów. Teraz za symboliczne 5 zł każdy me-loman może sprawić sobie ducho-wą ucztę.
Realizatorzy transmisji tradycyj-nie już zadbają o dodatkowe atrak-cje: wywiady z artystami, wizyty za kulisami podczas przerw, wizy-ty w pracowniach teatralnych czy na próbach do kolejnych spektakli. – Jesteśmy niesłychanie wdzięczni wszystkim artystom i całej obsłu-dze technicznej. Za każdym razem niesłychanie starają się, by kolejna transmisja była lepsza od poprzed-niej. Dziękujemy również widzom na całym świecie, którzy w soboty zasiadają w salach kinowych wła-śnie z powodu MET – mówił Peter Gelb, dyrektor generalny MET i po-mysłodawca cyklu.
Naprawdę na żywoCyfrowy sygnał o wysokiej roz-
dzielczości dociera do adresata za pomocą satelity okołoziemskiego zaledwie z kilkusekundowym opóź-nieniem. W Europie – mimo sześcio-godzinnej różnicy czasu – przedsta-wienia można oglądać na żywo wie-czorem, a to dlatego, że MET, jak nazywają swój teatr nowojorczycy, gra w soboty dwa spektakle: pierw-szy wczesnym popołudniem, a drugi wieczorem. Transmitowany jest ten popołudniowy. Przed każdą trans-misją odbywają się w trakcie wcze-śniejszych przedstawień dodatkowe próby kamerowe, aby podczas prze-kazu na żywo obraz z kilkunastu ka-mer był idealnie zsynchronizowany z wydarzeniami na scenie.
LiczbyNa cykl „The Met: Live in HD”
sprzedano do tej pory ponad 20 mi-lionów biletów. Transmisje nowojor-skich spektakli oglądają widzowie 70 krajów świata zgromadzeni w po-nad dwóch tysiącach sal kinowych, filharmonicznych i teatralnych. Do dziś zaprezentowano w ramach tego cyklu blisko 100 przedstawień – od klasyki po dzieła współczesne. Najpopularniejsze tytuły pokazywa-ne są ponownie, jednak za każdym razem w innej obsadzie.
Zapraszamy
Zainteresowane osoby pragnie-my poinformować, że na portalu www.jaw.pl można wygrać w kon-kursie pięć dwuosobowych zapro-szeń na tę operę.
Przed rozpoczęciem transmisji opery słowo wiążące wygłosi solista Teatru Wielkiego Opery Narodowej Jan Wolański.
10 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto JaworznoOgłoszenia
RUBRYKA KUPIECKAW tym tygodniu polecamy Państwu produkty w atrakcyjnych cenach
ze „Społem” PSS Jaworzno w sklepach Delikatesy Centrum oraz z Centrum Handlowo-Usługowego Manhattan
Delikatesy Centrum – oferta obowiązuje od 8 do 18 grudnia 2016 r. lub do wyczerpania zapasów
Borowa Chata – Dania Obiadowe & Pizzatel: 32 617-76-37
Mega Pizza – Dania Obiadowe & Pizzatel: 32 753-05-05
Jesteś głodny zadzwoń
2/p/16
87/04
35/d/11
Ośrodek nauki jazdy „KLAKSON”
Zaprasza na kursy prawa jazdy 5 grudnia, 2 i 16 stycznia 2017 r.
41/d/11
MAN z przyczepą taki jak na egzaminie
kat. A, B, C, D, E Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a
czynne: pon. – pt. 10.00 – 17.00tel. 32 616 33 55, 509 721 745
www.klakson.com.pl
899zł/kg
Filet z kurczaka podwójny Mięso z kurczaka charak-
teryzuje się wysoką zawar-tością pełnowartościowego
białka. Jest to białko dostar-czające kompletu niezbęd-nych dla organizmu amino-
kwasów
Masa krówkowa 400 g HelioMasa krówkowa może być wy-
korzystywana do wszelkiego ro-dzaju wypieków i deserów. Masę
możemy wykorzystać także do wypełniania kruchych babeczek
lub dekoracji domowych muffinów.
Kurczak wiejski Mięso z kurczaka jest zalecane
dla osób kontrolujących choleste-rol, mających problemy z układem krążenia czy odchudzających się.
Bez GMO.
1099zł/kg 379zł/szt
Św. Mikołaj odwiedził najmłodszych w Centrum Handlowo-Usługowe Manhattan.
Z okazji tego wyczekiwanego przez wszystkie dzieci dnia, przy-gotowano dla milusińskich liczne atrakcje. Najwięcej radości spra-
wił dzieciom główny bohater tego wydarzenia, czyli św. Mikołaj, który pytał je czy były grzeczne cały rok.
Były także gry i zabawy z na-grodami oraz wspólne tańce. Dzie-ci obejrzały także wyjątkowe mi-kołajkowe przedstawienie. Na pa-miątkę wspólnej zabawy, dzieci
mogły zrobić sobie zdjęcie z Mi-kołajem.
Zapraszamy na niedzielę handlową w Manhattanie18.12 w godz 9-14. Za każdy paragon o wartości 50 zł
otrzymasz opłatki świąteczne GRATIS.
SportCo TydzieńNr 585 (1315) 7 grudnia 2016 r.
Pod redakcją Pawła Jędrusika
Zwycięska drużyna S.W.A.
W ubiegłą niedzielę od-była się druga edycja Superpucharu Salos
2016. Po pierwszej serii spotkań doszło do uroczystego rozpoczę-cia turnieju, podczas którego wszystkie drużyny ustawiły się do pamiątkowego zdjęcia.
Imprezę otworzyli wspólnie Dariusz Chrapek z MCKiS w to-warzystwie Honorowego Preze-sa PSS Salos Wenancjusza Ples oraz prezesa PSS Salos Marcina Sikorskiego.
Po każdym zakończonym me-czu turnieju, najlepszy zawodnik meczu (MVP) otrzymywał pamiąt-kową statuetkę, wykonaną przez pana Wenancjusza. W przerwach między meczami grupowymi wrę-czane były wyróżnienia dla zawod-ników reprezentujących barwy Salosu w turniejach Tauzen Cup 2016 w Katowicach, Orlik Polska w Bielsku Białej i Rzeszowie. Wy-różnienia wręczali Honorowy Pre-zes oraz Prezes PSS Salos w asy-ście wiceprezesów PSS Salos.
Po meczach grupowych okaza-ło się, że do półfinałów awansowa-li mistrzowie 1 i 2 ligi (PSV i SWA) oraz dwie reprezentacje Salosu, starsza i młodsza, które spotkały się w pierwszym półfinale. Repre-zentanci Salosu okazali się lepsi od Oldboyów Salosu (3:1) i awan-sowali do finału. W drugim półfi-nale nie padła żadna bramka, więc decydowały rzuty karne, jedna po-myłka Łukasza Kozdrasia koszto-wała pierwszoligowców odpadnię-cie z turnieju kosztem S.W.A.
Po półfinałach wręczone zosta-ły nagrody dla najlepszych drużyn i zawodników ALP SALOS jesień 2016. Najlepsi zawodnicy sezonu jesień 2016, którzy zgromadzili naj-więcej punktów w głosowaniu kapi-tanów i organizatorów na najlepsze-go bramkarza, obrońcę i zawodnika ligi otrzymali pamiątkowe statuetki, bluzy oraz bony od firmy DGJ.
Najlepszy bramkarz 1 ligi: Jakub Joń-czyk (OST)Najlepszy obrońca 1 ligi: Piotr Kury-ło (PSV)Najlepszy zawodnik 1 ligi: Bartłomiej Kędzierski (PSV)Król strzelców 1 ligi: Krystian Na-wrocki (DGJ)Najlepszy bramkarz 2 ligi: Grzegorz Ryszka (SWA)Najlepszy obrońca 2 ligi: Ariel Mi-lewski (SWA)Najlepszy zawodnik 2 ligi: Mariusz Gaj (Lambada)Król strzelców 2 ligi: Artur Molen-da (SWA)
Puchary ufundował Wydział Sportu Urzędu Miejskiego w Ja-worznie, które osobiście wręczył Roman Jońca, kierownik wydzia-łu. Dla najlepszych zawodników bony do wykorzystania w swojej firmie wręczył Krzysztof Brożek właściciel DGJ Jaworzno, a od or-ganizatora, czyli PSS Salos, bony
S.W.A. z Superpucharem Salosu
na udział w kolejnej edycji rozgry-wek otrzymały najlepsze trzy dru-żyny 1 i 2 ligi, a najlepsi zawodni-cy otrzymali bluzy sportowe z logo Salosu.
Po wręczeniu nagród rozegrany został finał Superpucharu, gdzie spotkały się dwie najlepsze dru-żyny turnieju S.W.A. i reprezenta-cja Salosu. Finał lepiej rozpoczę-li zawodnicy Salosu, prowadząc 2:0 i 3:1, jednak ambitna pogoń mistrza 2 ligi dała efekt i w koń-cówce doprowadzili do wyrówna-nia i rzutów karnych. Po trzech seriach rzutów karnych był remis 2:2, więc pomyłka jednego z ze-społów w kolejnej serii oznaczała radość tego drugiego i tak też się stało w piątej serii, gdy strzał Ka-mila Oleksego obronił najlepszy bramkarz turnieju Grzegorz Rysz-ka, a następnie najlepszy młodzie-żowiec 2016 roku PSS Salos Ja-cek Pieczara pokonał bramkarza reprezentacji Salosu i drużyna S.W.A. zaczęła świętować zwycię-stwo na boisku.
Po chwili wyróżnieni zosta-li jeszcze najlepszy zawodnik turnieju Michał Biskup (SWA) oraz król strzelców turnieju Bar-tek Kędzierski (PSV) i kapitan S.W.A. Uniósł w górę efektowny puchar zaprojektowany i własno-ręcznie wykonany przez Wenan-cjusza Ples.
Na tym jednak nie skończyła się impreza przygotowana przez PSS Salos, pozostało jeszcze spo-ro wyróżnień do wręczenia, któ-re pomógł nam wręczać dyrektor MCKiS Jaworzno Sebastian Kuś.
Komisja pod przewodnictwem Wenancjusza Ples wybrała wyróż-niających się zawodników w całym 2016 roku w kategoriach:
Junior do lat 16:Najlepszy bramkarz – Brajan Cha-ręzaNajlepszy zawodnik – Filip Statkie-wiczNajlepszy strzelce – Adrian Krajew-skiMłodzieżowiec do lat 20:Najlepszy bramkarz – Konrad Koło-dziejNajlepszy zawodnik – Jacek PieczaraNajlepszy strzelec – Jędrzej Kraw-czykZawodnik nie grający w klubie:Najlepszy bramkarz – Łukasz Urbań-czykNajlepszy zawodnik – Piotr KuryłoNajlepszy strzelec – Michał BanasikZawodnik grający w klubie:Najlepszy bramkarz – Grzegorz RyszkaNajlepszy zawodnik – Bartłomiej Kę-dzierskiNajlepszy strzelec – Artur MolendaNajlepszy najstarszy zawodnik:Bramkarz – Rafał SojkaZawodnik – Kazimierz Kaliciński 52
lat, Grzegorz Poniatowski – 51 lat, Daniel Siostrzonek – 51 latNajlepszy strzelec – Adam Krawczyk
Po nagrodzeniu najlepszych w 2016 roku, „wjechała” słodka niespodzianka, czyli tort w kształ-cie boiska piłkarskiego, przygo-towany i ufundowany przez Cu-kiernię Puchatek – Rafał Fatalski. Przez cały dzień uczestnicy mo-gli również skosztować wypieków z „Puchatka” jak również zjeść pyszny gulasz przygotowany przez Firmę „Elite”.
Na koniec pozostało nam po-dziękować wszystkim, którzy przez ostatnie 12 miesięcy pomagali nam rozwijać nasze rozgrywki i zapro-szeni goście otrzymali pamiątki i podziękowania, jak również spe-cjalnie zaprojektowane kalendarze ze zdjęciami z imprez z 2016 roku, w których uczestniczył Salos.
Słowo dziękujemy zostało skie-rowane do: prezydentów Jaworz-na, dyrektorów MCKiS Jaworzno, wydziału sportu UM w Jaworznie, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 7, DGJ Jaworzno (Krzysztof Bro-żek), firmy Elite (Przemysław Głu-chowski), Cukierni Puchatek (Ra-
fał Fatalski), dotychczasowych prezesów Salosu, redakcji gazety „Co Tydzień”, Włodzimierza Guji, Władysława Chrapka, Teresy Kon-doszek, Danuty Ples, Ryszarda Karkosza, Marcina Woronowicza.
Wyniki turnieju o Superpuchar Sa-losu:
Mecze grupowe: PSV Podłęże – Re-prezentacja Salos 0:1, S.W.A. – Old-boye Salos 1:0, FC Szkolne – Ham-mer 1:1, OST – Chatler Team 0:0, PSV Podłęże – FC Szkolne 3:0, S.W.A. – OST 0:1, Reprezentacja Sa-los – Hammer 0:0, Oldboye Salos – Chatler Team 2:1, PSV Podłęże – Hammer 4:0, S.W.A. – Chatler Team 3:1, eprezentacja Salos – FC Szkolne 1:0, Oldboye Salos – OST 2:0.Półfinały: Reprezentacja Salos – Old-boye Salos 3:1, S.W.A. – PSV Podłę-że 0:0, k. 3:1Finał: Reprezentacja Salos – S.W.A. 3:3, k. 3:4Najlepszy bramkarz turnieju – Grze-gorz Ryszka (S.W.A.)Najlepszy zawodnik turnieju – Mi-chał Biskup (S.W.A.)Król strzelców turnieju – Bartłomiej Kędzierski (PSV)
MS/PAJ
Najlepsi ligowcy SalosuPrzygotowano także specjalny tort
Pamiątkowe zdjęcie przed rozpoczęciem turnieju
Losowanie przed turniejem
BO
KS
Co
Tyd
zień
nr 49
/131
57
grud
nia
201
6 ro
kuM
iast
o Ja
wor
zno
1217
Spo
rtS
port
JU-J
ITS
UL
EK
KO
AT
LE
TY
KA
LE
KK
OA
TL
ET
YK
A
zaw
odni
cy K
SW
Sat
ori z
doby
li w
Kat
owic
ach 9
med
ali
4 sr
ebrn
e m
edal
e z
Pert
h pr
zyw
iozł
a Pa
tryc
ja W
łoda
rczy
k
SIA
TK
ÓW
KA
Z ka
rt h
isto
rii V
icto
riiZ
kar
t h
isto
rii S
zcza
kow
iank
i
Co ty
dzie
ń dz
ięki
upr
zejm
ości
Vic
torii
191
8 Ja
wor
zno
prez
entu
jem
y un
ikal
ne, a
rchi
-w
alne
foto
graf
ie, k
tóre
w w
ielu
prz
ypad
kach
nie
był
y ni
gdzi
e pu
blik
owan
e. W
tym
nu
mer
ze k
olej
ne h
isto
rycz
ne z
djęc
ie. D
ata
wyk
onan
ia i
osob
y w
idoc
zne
na fo
togr
afii
są n
am n
iezn
ane.
PAJ
Co ty
dzie
ń dz
ięki
upr
zejm
ości
klu
bu o
raz
prof
ilu S
zcza
kow
iank
i na
Face
book
u (F
aceb
ook.
com
/Szc
zako
wia
nka)
, któ
ry c
o cz
war
tek
publ
ikuj
e no
we,
uni
kaln
e fo
togr
afie
, pre
zent
ujem
y ar
chiw
alne
zdj
ęcia
z z
asob
ów k
lubu
z u
l. Ko
ściu
szki
. W
tym
num
erze
zdj
ęcie
uka
zują
ce z
ajęc
ia tr
enin
gow
e po
dcza
s ok
resu
prz
ygot
o-w
awcz
ego.
Dat
a w
ykon
ania
zdj
ęcia
jest
nie
stet
y ni
ezna
na, a
le p
raw
dopo
dobn
ie
są to
lata
60.
XX
wie
ku.
PAJ
Sześ
ć m
iast
na
św
ieci
e,
do p
rzeb
iegn
ięci
a po
nad
250
kilom
etró
w
i tylk
o cz
tery
lata
na
wyk
onan
ie te
go
zada
nia.
Jaw
orzn
iank
a M
arze
na P
iech
, in
stru
ktor
fitn
ess
w O
limpi
a Fit
ness
, m
a je
den
cel
– zd
obyć
Kor
onę
Mar
aton
ów Ś
wia
ta.
I to
zada
nie
zam
ierz
a zr
ealiz
ować
.To
kio,
Lon
dyn,
Now
y Jo
rk, B
o-st
on, C
hica
go i
Ber
lin –
to m
iejs
ca,
gdzi
e od
byw
ają
się
bieg
i mar
atoń
-sk
ie,
któr
e tr
zeba
uko
ńczy
ć, a
by
móc
pos
zczy
cić
się
wyj
ątko
wym
ty-
tułe
m s
ześc
iu g
wia
zdek
, czy
li zd
o-by
cia
Kor
ony
Mar
aton
ów Ś
wia
ta.
– K
oro
na
Mar
ato
nó
w Ś
wia
-ta
to
moj
e na
jwię
ksze
mar
zeni
e,
jest
tru
dne
do z
real
izow
ania
, al
e ja
lubi
ę w
yzw
ania
i dl
ateg
o za
mie
-ni
am to
mar
zeni
e w
cel
. To
Mou
nt
Eve
rest
bie
gow
y, k
tóry
zam
ierz
am
zdob
yć k
rok
po k
roku
. Wte
dy b
ędę
speł
nion
ą m
arat
onką
– m
ówi M
a-rz
ena
Pie
ch.
Jaw
orzn
ian
ka p
red
ysp
ozyc
je
do o
siąg
nięc
ia w
ymar
zone
go c
elu
ma.
Udo
wod
niła
to
uzys
kują
c K
o-ro
nę M
arat
onów
Pol
ski (
ukoń
cze-
nie
5 n
ajw
ięks
zych
mar
aton
ów
w P
olsc
e w
2 l
ata)
ora
z K
oron
ę Pó
łmar
aton
ów P
olsk
i.Po
cząt
ki ła
twe
nie
były
. Mar
ze-
na d
osko
nale
pam
ięta
sw
ój p
ierw
-
szy
star
t w
mar
aton
ie.
Po
jeg
o uk
ończ
eniu
rad
ość
była
ogr
omna
, a
tym
wię
ksza
, że
na
mec
ie p
rzy-
jęła
ośw
iadc
zyny
sw
ojeg
o m
ęża.
N
a co
dzi
eń M
arze
na j
est
mam
ą 4,
5-le
tnie
go T
ymka
, kt
óry
wsp
ie-
ra m
amę
i sam
sta
rtuj
e w
bie
gach
.Ja
wor
znia
nka
sys
tem
atyc
znie
sp
ełn
ia s
woj
e m
arze
nia
i c
hce
u
dow
odn
ić,
że n
iem
ożli
we
nie
istn
ieje
. C
el,
któr
y ob
rała
sob
ie
na n
ajbl
iższ
e la
ta n
ie j
est
jedn
ak
łatw
y do
zre
aliz
owan
ia, b
o w
yma-
ga s
pory
ch n
akła
dów
pie
nięż
nych
. W
tym
cel
u po
stan
owiła
sko
rzy-
stać
z p
orta
lu W
spie
ram
.To,
któ
-ry
jes
t n
iczy
m i
nn
ym j
ak s
tron
ą cr
owfu
ndin
gow
ą. K
rótk
o m
ówią
c –
inte
rnau
ci m
ogą
wes
prze
ć M
a-rz
enę
drob
nym
i wpł
atam
i i w
spól
-
nie
osią
gnąć
cel
. Aby
prz
edst
awić
sw
oją
osob
ę M
arze
na p
rzyg
otow
a-ła
spe
cjal
ny fi
lm.
Ab
y p
omóc
Mar
zen
ie w
zd
o-by
ciu
Kor
ony
Mar
aton
ów Ś
wia
ta
wys
tarc
zy w
ejść
na
stro
nę: h
ttps
://w
spie
ram
.to/b
iegi
empo
6gw
iazd
ek
i prz
elać
cho
ćby
sym
bolic
zne
kilk
a zł
otyc
h. Z
achę
cam
y do
wsp
arci
a! PAJ
Mar
zena
Pie
ch to
uro
dzon
y sp
orto
wie
c. N
a zd
jęci
u po
dcza
s ub
iegł
oroc
zneg
o tr
iath
lonu
„St
alow
y So
kół”
Osta
tnie
tygo
dnie
to
sam
e su
kces
y w
wyk
onan
iu
lekk
oatle
tki P
atry
cji
Wło
darc
zyk.
Takie
go
mie
siąca
jaw
orzn
iank
a ni
e m
iała
od
daw
na,
a je
j wys
oka
form
a je
st d
obry
m
prog
nost
ykie
m p
rzed
M
istrz
ostw
ami
Świa
ta
w L
ekko
atle
tyce
, kt
óre
odbę
dą
się w
201
7 ro
ku
w L
ondy
nie.
Patr
ycja
Wło
darc
zyk
swój
bie
g (d
osło
wni
e) p
o w
orek
med
ali r
oz-
poc
zęła
od
wyj
azd
u d
o d
alek
iej
Aus
tral
ii i z
loka
lizow
aneg
o na
za-
chod
zie
teg
o ko
nty
nen
tu m
ia-
sta
Per
th.
Tam
w M
istr
zost
wac
h Ś
wia
ta W
eter
anów
wyw
alcz
yła
czte
ry s
rebr
ne m
edal
e w
bie
gach
na
150
0, 2
000,
500
0 i 1
0 00
0 m
e-tr
ów.
– W
alcz
yłam
o t
o zł
oto,
ale
ni
este
ty z
abra
kło
troc
hę s
ił. W
ze-
szły
m r
oku
zd
obył
am d
wa
zło-
ta,
w t
ym c
zter
y sr
ebra
. W
prz
y-sz
łym
rok
u m
uszę
sob
ie t
o od
bić
i wyw
alcz
yć z
łote
med
ale
– m
ówi
uśm
iech
nięt
a Pa
tryc
ja.
Drug
olig
owi
siat
karz
e M
CKiS
pr
zyw
ieźli
jede
n pu
nkt p
o m
eczu
z
Juve
Głu
choł
azy.
Podo
piec
zni t
rene
ra
Mar
iusz
a Ło
zińsk
iego
pr
zegr
ali p
o tie
br
eaku
i po
12
kole
jkach
zaj
muj
ą 3.
m
iejs
ce w
tabe
li.
Pod
czas
sob
otn
ieg
o sp
otka
-ni
a to
jaw
orzn
iani
e le
piej
roz
po-
częl
i. N
ajp
ierw
wyg
rali
set
a d
o 19
, ale
w n
astę
pnej
ods
łoni
e pr
ze-
gral
i do
22.
Trz
ecie
sta
rcie
rów
-n
ież
był
o n
a ko
rzyś
ć M
CK
iS’u
, kt
óry
wyg
rał
do
19.
Czw
arty
set
go
spod
arze
wyg
rali
do 1
5, a
w t
ie
brea
ku z
wyc
ięży
li do
8.
PAJ
Późn
iej
nasz
a ro
dzim
a za
wod
-ni
czka
wys
tart
ował
a w
dos
yć n
ie-
codz
ienn
ym w
ydar
zeni
u sp
orto
-w
ym,
czyl
i… w
bieg
aniu
po
scho
-da
ch n
a sz
czyt
kat
owic
kieg
o A
ltu-
sa. –
To
był p
owró
t do
prze
szło
ści,
bo
kied
yś b
ieg
ała
po
sch
odac
h,
jesz
cze
jak
stud
iow
ałam
we
Wro
-cł
awiu
. B
iegi
po
scho
dach
to
dla
mni
e od
skoc
znia
– d
odaj
e le
kko-
atle
tka.
W A
ltus
Cup
201
6 Pa
tryc
ja o
ka-
zała
się
bez
konk
uren
cyjn
a i z
doby
-ła
zło
ty m
edal
. War
to je
dnak
pod
-kr
eślić
rów
nież
suk
cesy
Mar
ty M
o-ch
erek
, któ
ra z
ajęł
a dr
ugie
mie
jsce
or
az M
ateu
sza
Mar
unow
skie
go,
któr
y za
jął p
ierw
sze
mie
jsce
.B
ard
zo d
obre
wyn
iki
lekk
o-at
letk
i zo
stał
y d
ostr
zeżo
ne
pod
-cz
as G
ali
Laur
Kró
low
ej S
port
u,
któr
a od
był
a si
ę w
Byd
gos
zczy
. W
uro
czys
tośc
iach
ucz
estn
iczy
ła
lege
nda
pols
kiej
lekk
oatle
tyki
Ire-
na S
zew
ińsk
a, w
ielo
krot
na m
eda-
listk
a ol
impi
jska
i pi
ęcio
krot
na m
i-st
rzyn
i E
urop
y. N
ie z
abra
kło
naj-
wię
kszy
ch g
wia
zd K
rólo
wej
Spo
r-tu
. W t
rakc
ie g
ali p
rzyz
nano
laur
y dl
a cz
ynny
ch s
port
owcó
w. N
ajle
p-sz
ym z
awod
niki
em u
znan
o M
ar-
cina
Lew
ando
wsk
iego
, kt
óry
za-
jął 6
. mie
jsce
w b
iegu
na
800
me-
trów
pod
czas
Igrz
ysk
Olim
pijs
kich
w
Rio
de
Jane
iro.
Nat
omia
st P
a-tr
ycja
Wło
darc
zyk
otrz
ymał
a ty
-tu
ł N
ajle
psze
j W
eter
anki
, sk
iero
-w
any
do s
port
owcó
w p
owyż
ej 3
5 ro
ku ż
ycia
. Gra
tulu
jem
y!PA
J
Patr
ycja
Wło
darc
zyk
z ty
tułe
m
Wet
eran
ki R
oku
Siat
karz
e za
jmuj
ą 3.
mie
jsce
w ta
beli
W s
ob
otę
z
aw
od
nic
y K
lub
u S
po
rtó
w W
al-
ki „
Sat
ori”
Jaw
orzn
o,
tren
ują
cy p
rzy
Gim
naz
jum
nr
3 w
Jaw
orzn
ie w
róci
li z
kole
jnym
i m
edal
ami
z O
góln
opol
skie
j L
igi
Dzi
eci i
Mło
dzie
ży w
Ju-
jitsu
.T
rzec
ia w
tym
sez
on
ie e
dy-
cja
ligi
odby
ła s
ię w
hal
i M
OS
iR
w K
atow
icac
h po
d A
uspi
cjam
i Ślą
-sk
iego
Zw
iązk
u Ju
-jit
u. W
turn
ieju
st
arto
wał
o po
nad
dwus
tu z
awod
-ni
ków
z k
ilkun
astu
klu
bów
z c
ałej
P
olsk
i w
kon
kure
ncja
ch f
ight
ing,
ne
waz
a or
az d
uo-S
yste
m. Z
awod
-ni
cy K
lubu
Spo
rtów
Wal
ki „
Sato
-ri
” Ja
wor
zno
podo
piec
zni t
rene
ra
Łuk
asza
Pro
ksy
zdob
yli d
ziew
ięć
med
ali.
Na
mac
ie w
śród
dzi
ewcz
ąt
najle
piej
zap
reze
ntow
ały
się
Ale
k-sa
nd
ra M
aste
rnak
w k
ateg
orii
-4
4kg
oraz
Han
ia K
ałuż
a w
kat
e-go
rii -
40kg
, któ
re w
wid
owis
kow
y sp
osób
zw
ycię
żały
sw
oje
ryw
alki
, zd
obyw
ając
zło
te m
edal
e w
kon
ku-
renc
ji fi
ghti
ng. O
la z
ajęł
a ró
wni
eż
drug
ie m
iejs
ce w
kon
kure
ncji
ne-
waz
a. W
kla
sie
chło
pców
Pat
ryk
Mat
usik
w k
ateg
orii
-46k
g zd
obył
zł
oty
med
al w
kon
kure
ncji
new
aza
oraz
dw
a sr
ebrn
e kr
ążki
w k
onku
-re
ncji
figh
ting
. W
tur
niej
u św
iet-
nie
spis
ali s
ię r
ówni
eż A
leks
ande
r O
lszó
wka
w k
ateg
orii
-34k
g or
az
Kam
il G
ąsio
row
ski
w k
ateg
orii
-30k
g, k
tórz
y ni
ezna
czni
e pr
zegr
y-w
ając
wal
ki f
inał
owe,
upl
asow
ali
się
na d
rugi
ch p
ozyc
jach
w k
onku
-re
ncji
new
aza.
W tu
rnie
ju m
łody
ch
mis
trzó
w z
łoty
med
al p
o za
cięt
ych
wal
kach
zdo
był F
rane
k G
ąsio
row
-sk
i w k
ateg
orii
-20k
g.Z
arzą
d kl
ubu
prag
nie
podz
ię-
kow
ać R
efer
atow
i Kul
tury
i Sp
ortu
U
rzęd
u M
iast
a Ja
wor
zna
za w
spar
-ci
e w
rea
lizac
ji za
dani
a „J
u-jit
su
i Jud
o: T
reni
ng c
zyni
mis
trze
m”.
G
ratu
luje
my
i życ
zym
y ko
lejn
ych
sukc
esów
w z
bliż
ając
ym s
ię O
gól-
nopo
lski
m T
urni
eju
Dzi
eci i
Mło
dzi-
ków
w J
udo.
Wsz
ystk
ie c
hętn
e dz
ie-
ci i
mło
dzie
ż za
pras
zam
y do
wsp
ól-
nych
tren
ingó
w s
amoo
bron
y i w
alki
sp
orto
wej
Ju-ji
tsu
oraz
Judo
. Wię
cej
info
rmac
ji w
ww
.jujit
su.s
ator
i.jaw
.pl,
ww
w.f
aceb
ook.
com
/jujit
su.s
ator
i.ja
w, t
elef
on 5
02 1
38 1
85.
IW
Nik
ola
Mus
iał p
okon
ała
Amin
ę Se
dlac
kovą
W G
iera
łtow
icac
h ro
zegr
ano
mik
ołaj
kow
y m
ecz
w b
ok-
sie
Ślą
sk –
Cze
chy,
któ
rego
wsp
ół-
org
aniz
ator
em b
yła
Aka
dem
ia
Bok
su R
ober
ta G
orta
ta.
Do
wal
k w
ysta
wio
no 1
0 za
wod
nikó
w.
W w
alka
ch p
okaz
owyc
h w
alcz
y-li
Wik
tor
Pro
ksa
i Fili
p C
ieża
k. P
o-do
bnie
jak
Miło
sz M
ajew
ski z
zaw
od-
niki
em z
Gie
rałto
riw
c i K
acpe
r Le
-na
rczy
k or
az W
ojte
k K
rzak
. Ich
po-
jedy
nki z
godn
ie z
ust
alen
iam
i prz
ed
galą
zak
ończ
yły
się
rem
isam
i.W
alki
pun
ktow
e ro
zpoc
zęła
się
od
pot
yczk
i Ann
y G
alst
yan
z A
nną
Pie
rcha
łą z
Ryb
nika
. P
ierw
otni
e G
alst
yan
mia
ła z
awal
czyć
z r
epre
-ze
ntan
tką
z C
zech
, al
e w
zw
iązk
u z
tym
, że
ta
nie
dota
rła
na m
ecz,
A
nnę
zdec
ydow
ano
się
wys
taw
ić
z ci
ęższ
ą i b
ardz
iej
dośw
iadc
zoną
za
wod
nicz
ką.
– Po
kaza
ła s
ię z
do-
brej
str
ony
i jak
o tr
ener
jest
em z
a-do
wol
ony
z je
j deb
iutu
– m
ówi R
o-be
rt G
orta
t.K
olej
nym
zaw
odni
kiem
był
Bar
-to
sz G
łow
acki
, któ
ry m
usia
ł uzn
ać
wyż
szoś
ć Pi
otra
Kal
isza
z C
onco
rdii
Knu
rów
. Nas
tępn
ie n
asz
regi
on r
e-pr
ezen
tow
ał K
onra
d B
iała
s, k
tóry
zm
ierz
ył s
ię z
mis
trze
m C
zech
Pat
ri-
kiem
Bal
ażem
. Po
dobr
ej p
ierw
szej
ru
ndzi
e K
onra
d op
adł z
sił
i kol
ejne
dwa
star
cia
nale
żały
do
ryw
ala,
któ
ry
wyg
rał n
a pu
nkty
. Cze
ch z
osta
ł uzn
a-ny
naj
leps
zym
juni
orem
zaw
odów
.Z
kol
ei K
acpe
r M
arty
ka b
okso
-w
ał z
Luk
asem
Chu
dlik
iem
. – K
acpe
r po
raz
kol
ejny
pok
azał
, że
syst
ema-
tycz
ny tr
enin
g i c
iągł
e po
stęp
y, ja
kie
robi
, poz
wol
iły m
u ro
zstr
zygn
ąć w
al-
kę w
pie
rwsz
ej ru
ndzi
e, w
ygry
waj
ąc
prze
d cz
asem
po
dwóc
h lic
zeni
ach
ryw
ala.
Jak
o tr
ener
jes
tem
bar
dzo
zado
wol
ony
z je
go w
ystę
pu i
bar
-
dzo
podb
udow
any
na p
rzys
zły
rok.
M
yślę
, że
będz
ie t
o je
den
z na
jlep-
szyc
h za
wod
nikó
w w
sw
oim
roc
z-ni
ku i
szy
bko
traf
i do
kad
ry P
olsk
i –
mów
i tre
ner
Gor
tat.
Ost
atni
ą w
alką
mec
zu b
yła
po-
tycz
ka j
awor
znic
kiej
zdo
byw
czy-
ni P
ucha
ru P
olsk
i, cz
yli N
ikol
i Mu-
siał
z A
min
ą Se
dlac
kovą
. Po
bard
zo
ładn
ej w
alce
, w k
tóre
j był
o ba
rdzo
du
żo w
ymia
n ci
osów
zde
cydo
wan
ie
na p
unkt
y w
ygra
ła N
ikol
a.
PAJ
13Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno
Centrum Ogrodnicze Jawor
Jaworzno ul. Darwina 1d przy obwodnicy jaworzna
tel. 32 745 11 55
Z tym kuponem -20% rabatu
OGŁOSZENIE
AktualnościBajki Ani Sokół zostały przetłumaczone na 17 języków
1 grudnia to data, która od wielu lat jest poświęcona tematyce związanej z AIDS i HIV. W I Liceum Ogólnokształcącym im. Tadeusza Kościuszki odbyła się w tym terminie sesja popularnonaukowa oraz XV Konkurs Wiedzy o AIDS.
Organizatorka tego przedsię-wzięcia Beata Wołos pozyskała do współpracy wiele jaworznic-kich instytucji, które objęły Pa-tronat Honorowy nad Konkur-sem. Były to: Zarząd Rejonowy PCK w Jaworznie reprezentowa-ny przez prezes Annę Grelow-ską, Wydział Zdrowia i Spraw Społecznych i Urzędu Miejskie-go w Jaworznie reprezentowany przez Elżbietę Galas oraz Pań-stwowy Powiatowy Inspektor Sa-nitarny w Jaworznie, reprezento-wany przez Katarzynę Domagałę.
W XV Konkursie Wiedzy o AIDS wzięli udział uczniowie z gimnazjów 1, 3, 5, 6, 9, 10. Przy-gotowano dla nich wykład na te-
mat sytuacji epidemiologicznej HIV/AIDS w Polsce i na świecie, który wygłosiła prezes Zarządu Rejonowego PCK Anna Grelow-ska. Dane statystyczne wskazują, że leczeniem ARV objętych było w ostatnim roku 9149 pacjentów w tym 113 dzieci. W Polsce jest 20756 zakażonych AIDS, co jest związane m.in. z używaniem nar-kotyków. 1348 chorych zmarło, co wskazuje, że choroba jest nie-zwykle groźna.
Dla uczestników konkursu i za-proszonych gości przygotowano program artystyczny w wykonaniu uczennic I Liceum Ogólnokształ-cącym im. Tadeusza Kościuszki- Aleksandry Faltus i Aleksandry Sarad.
Zwycięstwo w XV Konkursie Wiedzy o AIDS przypadło repre-zentantce Gimnazjum nr 6 Kata-rzynie Larysz, II miejsce zajęła Nikola Mazur z Gimnazjum nr 5, III miejsce zajęła Mara Byrczek z Gimnazjum nr 1, a wyróżnienie zdobyła Kinga Wasilewska z Gim-nazjum nr 6.
Organizatorka Konkursu – Be-ata Wołos wyraziła podziękowanie dla wszystkich osób zaintereso-wanych propagowaniem tematy-ki związanej z AIDS/HIV, co wpły-wa na ochronę młodego pokolenia przed cywilizacyjnymi zagrożenia-mi. Ważną rolę w tej misji pełnią środowiska szkolne, miejskie oraz organizacje społeczne.
Łukasz Waligóra
Jubileuszowy konkurs wiedzy o AIDS w I LO
W ramach projektu ZO-STAŃ AMBASADO-REM BAJEK ANI SO-
KÓŁ i projektu CZYTAMY BAJKI ANI PO ANGIELSKU, NIEMIEC-KU, FRANCUSKU I W INNYCH JĘZYKACH ŚWIATA w Miejskiej Bibliotece Publicznej odbyło się już drugie spotkanie poświęcone bajkom napisanym przez jaworz-nicką bajkopisarkę Annę Sokół i przetłumaczonych na różne języki świata.
Gimnazjaliści wzięli udział w Konkursie Wiedzy o AIDS
po angielsku, niemiecku,
Na spotkanie tym razem zo-stały zaproszone dzieci z klasy IIb i IIc ze Szkoły Podstawowej nr 16. Mimo złej aury, bo zaczął padać śnieg, dotarły do bibliote-ki zaciekawione zbliżającym się spotkaniem. Po powitaniu dzie-ci i nauczycieli ze szkoły, Kry-styna Sokół przedstawiła sce-nariusz bieżącego spotkania. Wszyscy niecierpliwie czekali na przygotowane niespodzianki.
Pierwszym punktem była pre-zentacja, przybliżająca dzieciom postać Ani. Kim była, do jakich szkół uczęszczała, jaką dobrą i wzorową uczennicą była. Czym zajmowała się dodatkowo, jakie miała pasje. Ania mając 13 lat już zdała i otrzymała Patent Żegla-rza. Rodzina Ani co roku żeglu-je po Mazurach i nic dziwnego, że wszystkie dzieci państwa So-kołów dzielą z nimi tę pasję. Ania zdobyła też mistrzostwo Jaworz-na w Slalomie Gigancie w swo-jej grupie wiekowej w jeździe na nartach. Uwielbiała z koleżan-kami jeździć na łyżwach na lo-dowisku na Azotanii. Jedną z jej największych pasji była nauka języków obcych. W Szkole Pod-stawowej nr 7 uczyła się języka francuskiego, w II LO języka an-gielskiego i niemieckiego. Studia to nauka języka włoskiego i sło-wackiego. Nic dziwnego, że po-wstał projekt przetłumaczenia jej bajek na 17 języków świata. Po Światowych Dniach Młodzie-ży, które odbyły się w lipcu tego roku, wiemy już, że książecz-ki Ani trafiły na wszystkie kon-tynenty, nawet do tak egzotycz-nych państw jak Kamerun, Gha-na, Hongkong, Teksas w USA, Australia, Senegal itp.
Dzieci z SP nr 16 zrozumia-ły potrzebę nauki języków ob-
cych nie zapomną wrażeń z na-stępnej części spotkania. Bo-wiem przyszła pora na pierw-szą niespodziankę. Fragmenty bajek Ani zostały przeczytane w języku angielskim przez stu-dentkę psychologii Katarzynę Obtułowicz, w języku niemiec-kim i rosyjskim przez Hannę Ku-ciel z MBP, w języku francuskim przez Renatę Kudzia i w języ-ku japońskim przez Agniesz-kę Adamin – nauczyciela z I LO
w Jaworznie. Takiej „uczty ję-zykowej” doświadczyły po raz pierwszy. Oniemiałe i zaszoko-wane wysłuchały bajek i teraz już wiedzą, że tylko ciężką pra-cą i nauką mogą dojść do takiej biegłości w posługiwaniu się in-nymi językami niż polski.
Druga niespodzianka to” Mi-sie Przyjaciele”. Dzieci zosta-ły poczęstowane ciasteczkami – misiami, bo przecież niedaw-no był dzień Pluszowego Mi-sia. Bardzo im ta niespodzianka przypadła do gustu.
Kolejna niespodzianka to kon-kurs znajomości słówek w ję-zyku angielskim. Nad konkur-sem czuwały panie, które wcze-śniej czytały bajki. Jednogłośnie stwierdziły, że dzieci nie zrobiły żadnej pomyłki, że dobrze uczą się i znają słówka, i chcą się uczyć jak najwięcej. Przy okazji przypomniały sobie „czarodziej-skie słówka”, wiedzą dlaczego mają mieć „olej” – „Grzeczny jak auto pełne oleju”, dlaczego trze-ba się dzielić zabawkami – „Sa-mochodzik Edzio” i czy rodzice zawsze mają „czas” dla dzieci – bajka „Zegarmistrz i czas”.
Dzieci za udział w konkursie otrzymały gadżety ufundowane przez Politechnikę Częstochow-ską, gdzie wykłada pani Krysty-na – mama zmarłej Ani Sokół. Panie czytające w obcych języ-kach otrzymały dyplomy uzna-nia, dzieci obecne na spotka-niu zostały pasowane na AM-BASADORÓW BAJEK ANI SO-KÓŁ, a klasy z SP nr 16 otrzy-mały prezenty w formie książe-czek Ani Sokół do wykorzystania na lekcjach w szkole.
Krystyna Sokół – mama zmarłej pięć lat temu
Anny Sokół
Uczniowie klasy IIb i IIc SP nr 16
Co
Tyd
zień
nr 49
/131
57
grud
nia
201
6 ro
kuM
iast
o Ja
wor
zno
1415
Jubi
leus
zJu
bile
usz
Na
uroc
zyst
ym s
potk
aniu
w re
stau
racj
i Trz
y Br
amy
spot
kali
się
czło
nkow
ie, p
raco
wni
cy i
gośc
ie S
półd
ziel
ni
Za ro
k ut
wor
zeni
a Sp
ółdz
ieln
i na
tere
nie
obec
nego
Jaw
orzn
a na
leży
prz
yjąć
rok
1916
, w k
tóry
m za
częł
a dz
iała
ć Sp
ółdz
ieln
ia S
poży
wcó
w K
olej
arzy
, pow
stał
a na
baz
ie K
onsu
mu
istni
ejąc
ego
od 1
913
roku
prz
y ta
mte
jszym
węź
le ko
lejo
wym
. Sp
ółdz
ieln
ia b
yła fi
lią p
rężn
ie d
ziała
jące
go w
Kra
kow
ie „S
tow
arzy
szen
ia
Spoż
ywcz
ego
Funk
cjon
ariu
szy
Kole
i Pań
stw
owyc
h So
lidar
ność
”.
Bu
dyn
ek,
w k
tóry
m d
ział
a-ła
Spó
łdzi
elni
a is
tnie
je d
o dz
isia
j. Sk
łada
ł się
z p
omie
szcz
eń s
klep
o-w
ych,
mag
azyn
u i p
iwni
c, w
któ
-ry
ch m
iędz
y in
nym
i rą
bano
mię
-so
. To
war
roz
dzie
lano
wg
liczb
y os
ób w
rod
zini
e ko
leja
rza,
czł
onka
Sp
ółdz
ieln
i. Sp
ółdz
ieln
ia ś
wia
dczy
-ła
rów
nież
usł
ugi s
zew
skie
i fr
yzje
r-sk
ie.
W p
ierw
szyc
h la
tach
ist
nie-
nia
w Z
arzą
dach
dzi
ałal
i, M
aksy
-m
ilian
Rom
anow
icz,
Wik
tor
Pa-
perz
, A
dam
Ros
enst
ock,
An
ton
i S
eitn
er,
Teod
or K
osse
k, L
udw
ik
Kol
ka,
Kon
stan
ty G
ąsio
row
ski,
Fran
cisz
ek G
ut, E
dwar
d W
eiss
.W
rok
u 19
15 p
owst
ał K
onsu
m
Rob
otni
czy
przy
jaw
orzn
icki
ch k
o-pa
lnia
ch w
ęgla
, na
tom
iast
pie
rw-
sza
Spół
dzie
lnia
Spo
żyw
ców
Pra
-ca
zał
ożon
a w
Jaw
orzn
ie i
zar
eje-
stro
wan
a w
Zw
iązk
u S
poży
wcó
w
„Sp
ołem
” w
War
szaw
ie p
owst
a-ła
w 1
935
roku
. W
śród
zał
oży-
ciel
i z
Kro
nik
i S
półd
ziel
ni
udał
o si
ę od
czyt
ać t
akie
naz
wis
ka j
ak:
M.
Szy
nd
ler,
Jan
Sto
lars
ki,
Jó-
zef
Dud
zik,
Win
cen
ty S
iers
zec-
ki,
Woj
ciec
h K
oczu
r, J
ózef
Pal
-ka
, Fr
anci
szek
Pat
uch
a, A
nto
ni
Sob
anek
, Ja
n L
is,
An
na
Ban
aś,
An
asta
zja
Kie
tliń
ska.
Ze
skła
dek
czło
nkow
skic
h, p
omoc
y Z
arzą
du
Spół
dzie
lni
Spoż
ywcó
w w
Kra
ko-
wie
i ob
ligac
ji po
życz
ki n
arod
owej
na
roz
wój
gos
poda
rczy
kra
ju, p
o-w
staw
ały
pier
wsz
e sk
lepy
.W
okr
esie
oku
pacj
i 19
39-1
945
Kon
sum
y z
okre
su m
iędz
ywoj
en-
nego
prz
ejęl
i ni
emcy
. W
Kon
su-
mie
tym
pra
cow
ał m
iędz
y in
nym
i S
tefa
n D
wor
nic
ki,
któr
y w
sty
cz-
niu
1945
rok
u po
wyz
wol
eniu
Ja-
wor
zna
na p
olec
enie
bur
mis
trza
St
olar
czyk
a za
jął
się
orga
nizo
wa-
niem
wyp
ieku
chl
eba
oraz
spr
ze-
dażą
art
ykuł
ów s
poży
wcz
ych,
wy-
daw
anyc
h g
órn
ikom
po
wyj
ściu
z
pra
cy.
Po
wyz
wol
eniu
zac
zęły
po
wst
awać
na
tere
nie
obec
nego
m
iast
a S
półd
ziel
nie
Spo
żyw
ców
, i t
ak z
inic
jaty
wy
Zw
iązk
u Z
awo-
dow
ego
Gór
nikó
w p
rzy
kopa
lnia
ch
węg
la p
owst
ała
Spół
dzie
lnia
Spo
-ży
wcó
w P
raco
wni
ków
Kop
alni
Wę-
gla.
Akt
ywny
mi d
ział
acza
mi w
tym
cz
asie
byl
i Jan
Pro
ksa,
Fra
ncis
zek
Kru
pa, F
ranc
isze
k Ż
ak, S
tani
sław
S
tryc
hals
ki, F
ranc
isze
k B
iesi
ada ,
Fe
rdyn
and
Koc
emba
, Fra
ncis
zek
Leś
i w
ielu
inny
ch.
Spół
dzie
lnia
pod
jęła
dzi
ałal
ność
da
wne
go K
onsu
mu.
W 1
946
roku
pow
stał
a Sp
ółdz
ieln
ia S
poży
wcó
w
„Cem
ent”
w S
zcza
kow
ej,
Spó
łdzi
elni
a S
poży
wcó
w P
ra-
cow
nikó
w F
abry
ki „
Azo
t”,
Rob
ot-
nic
za S
pół
dzi
eln
ia S
poż
ywcó
w
w S
zcza
kow
ej, k
tóra
26.
08.1
951
r.
przy
jęła
naz
wę
Pow
szec
hna.
W s
amym
Jaw
orzn
ie w
lata
ch
1949
-195
3 ut
wor
zona
zos
tała
Po-
wsz
ech
na
Spó
łdzi
eln
ia S
poży
w-
ców
. Na
prze
łom
ie la
t 195
3/54
na-
stąp
iło p
ołąc
zeni
e P
SS
Jaw
orzn
o z
PSS
Szcz
akow
a. N
a w
alny
m z
gro-
mad
zeni
u de
lega
tów
08.
12.1
957
roku
zm
ieni
ono
nazw
ę Sp
ółdz
iel-
ni n
a P
SS „
Społ
em”.
Nad
zór
nad
nasz
ą Sp
ółdz
ieln
ią s
praw
ował
Od-
dzia
ł okr
ęgow
y w
Kra
kow
ie.
W 1
968
roku
po
utw
orze
niu
Wo-
jew
ódzk
iej S
półd
ziel
ni n
asza
Spó
ł-dz
ieln
ia s
tała
się
Odd
ział
em W
SS
„Spo
łem
” w
Kra
kow
ie.
W s
kute
k p
rzep
row
adzo
nej
w
cze
rwcu
197
5 ro
ku r
efor
my
ad-
min
istr
acyj
nej k
raju
, Jaw
orzn
o w
e-sz
ło w
gra
nice
woj
ewód
ztw
a ka
-to
wic
kieg
o, a
nas
za P
SS s
tała
się
O
ddzi
ałem
WS
S „
Spo
łem
” w
Ka-
tow
icac
h. W
197
6 ro
ku n
a m
ocy
Uch
wał
y nr
102
Rad
y M
inis
trów
z
21 m
aja
spół
dzie
lczo
ść s
poży
w-
ców
obj
ęła
w k
raju
– h
ande
l hur
to-
wy
i det
alic
zny
arty
kułó
w ż
ywno
-śc
iow
ych,
żyw
ieni
e w
sie
ci g
astr
o-
nom
iczn
ej i
sto
łów
kow
ej,
prz
e-tw
órst
wo
spoż
ywcz
e i h
ande
l art
y-ku
łam
i prz
emys
łu le
kkie
go. Z
likw
i-do
wan
e zo
stał
y P
rzed
sięb
iors
twa
Pań
stw
owe
Arg
ed,
Pań
stw
owe
Zak
łady
Gas
tron
omic
zne
i Prz
ed-
sięb
iors
two
Hur
tu S
poży
wcz
ego.
N
a rz
ecz
WP
HW
mus
ieliś
my
prze
-ka
zać
SDH
„G
órni
k”, s
iede
m s
kle-
pów
prz
emys
łow
ych
i Zak
ład
Pra
-cy
Nak
ładc
zej –
cha
łupn
ictw
o.U
szcz
ęśliw
ieni
e na
siłę
mia
ło
na c
elu
zrzu
ceni
e od
pow
iedz
ial-
nośc
i pa
ństw
a na
inne
pod
mio
ty
za b
raki
w z
aopa
trze
niu.
W g
rud
niu
19
77
rok
u f
un
k-cj
ę D
yrek
tora
Od
dzi
ału
prz
ejął
m
gr M
ich
ał Z
bylu
t, a
dot
ychc
za-
sow
y D
yrek
tor m
gr E
dwar
d Pa
rty-
ka o
bjął
sta
now
isko
Wic
epre
zesa
ds
. ga
stro
nom
ii w
Zar
ządz
ie W
SS
w K
atow
icac
h.W
nas
tępn
ych
lata
ch m
imo
róż-
nych
prz
eciw
nośc
i tak
ich
jak
zała
-m
anie
gos
poda
rcze
, sy
stem
kar
t-ko
wy,
sta
n w
ojen
ny,
Spół
dzie
lnia
ci
ągle
się
roz
wija
ła i
uru
cham
ia-
ła n
owe
paw
ilony
han
dlow
e or
az
now
ą pi
ekar
nię
o zd
olno
ści 2
4 to
ny
na 1
6 go
dzin
. Z
awod
u sp
rzed
aw-
cy,
kuch
arza
, ke
lner
a, c
iast
karz
a i p
ieka
rza
nauc
zyło
się
u n
as k
il-ka
set o
sób.
W 1
982
roku
str
uktu
ra o
rgan
i-
zacy
jna
Spó
łdzi
elni
ule
gła
dwu-
krot
nym
zm
iano
m z
pow
odu
prze
-ka
zani
a 12
sto
łów
ek i
23
bufe
tów
do
Prz
edsi
ębio
rstw
a Z
aopa
trze
nia
Gór
nic
zeg
o or
az p
rzek
azan
iem
h
urt
u d
o P
ańst
wow
ego
Prz
ed-
sięb
iors
twa
Hur
tu S
poży
wcz
ego.
W
rok
u 19
83 z
likw
idow
ane
zost
ały
Odd
ział
y W
SS w
Kat
owic
ach
i wró
-ci
ła P
owsz
echn
a Sp
ółdz
ieln
ia S
po-
żyw
ców
.P
rzeł
omow
ym b
ył r
ok 1
989,
gd
y na
stał
cza
s w
prow
adza
nia
go-
spod
arki
ryn
kow
ej, d
emon
opol
iza-
cji,
odda
wan
ia l
okal
i pr
ywat
nym
w
łaśc
icie
lom
i in
nym
pod
mio
tom
. W
sam
ym t
ylko
199
0 ro
ku S
pół-
dzie
lnia
odd
ała
35 p
lacó
wek
han
-dl
owyc
h, 2
5 za
kład
ów g
astr
ono-
mic
znyc
h w
żyw
ieni
u zb
ioro
wym
, 4
stoł
ówki
i 1
1 b
ufe
tów
. W
tym
te
ż ro
ku z
mni
ejsz
yło
się
zatr
ud-
nien
ie w
adm
inis
trac
ji o
75 o
sób.
B
yło
to m
ożliw
e dz
ięki
kon
tynu
-ow
aniu
od
198
7 ro
ku k
omp
ute
-ry
zacj
i i
rozp
oczę
ciu
ew
iden
cji
księ
gow
ej w
sys
tem
ie f
inan
sow
o--k
sięg
owym
FK
. La
ta 9
0. t
o je
sz-
cze
dob
ry c
zas
dla
fir
my,
a n
aj-
leps
zym
jes
t ro
k 19
97,
w k
tóry
m
po
dłu
gic
h s
tara
nia
ch o
dzy
ska-
liśm
y D
om H
and
low
y „G
órn
ik”.
P
o ge
nera
lnym
rem
onci
e i o
dpo-
wie
dnie
j ara
nżac
ji po
wst
ał p
iękn
y
Supe
r M
arke
t now
ocze
śnie
wyp
o-sa
żony
w w
ysok
iej k
lasy
ter
min
a-le
kas
owe
z sy
stem
em k
odów
kre
-sk
owyc
h. O
ficj
alni
e sk
lep
otw
ar-
to 2
9.10
.199
8 ro
ku. W
nas
tępn
ym
roku
na
wzó
r D
H „
Gór
nik”
zm
o-d
ern
izow
ano
i od
now
ion
o sk
lep
nr
02 0
5 0
prz
y ul
. K
olb
ego.
Te
skle
py b
yły
wiz
ytów
ką S
półd
ziel
ni
i osi
ągał
y na
jwyż
sze
obro
ty.
Lata
20
00-2
015
to c
zas
mas
oweg
o ur
u-ch
amia
nia
konk
uruj
ącyc
h z
nam
i fo
rmat
ów i
odbi
eran
ia lo
kali
prze
z E
lekt
row
nię
Jaw
orzn
o II
I i U
rząd
M
iast
a Ja
wor
zno.
Tyl
ko z
teg
o ty
tułu
utr
acili
śmy
okoł
o 6
mili
o-nó
w z
ł sp
rzed
aży
rocz
nie
i oko
ło
1 m
ilion
zł
mar
ży.
Spół
dzie
lni
za-
groz
iła u
padł
ość
i roz
pocz
ynał
się
cz
as w
alki
o p
rzet
rwan
ie.
Pró
bo-
wal
iśm
y ot
wie
rać
skle
py d
ysko
nto-
we,
ale
osi
ągan
e kw
oty
mar
ży n
ie
zape
wni
ały
rent
owno
ści.
Naw
ią-
zaliś
my
wsp
ółpr
acę
z Le
ader
Pri
ce
eman
acją
„G
eant
” w
Pol
sce.
Dzi
e-w
ięć
skle
pów
dzi
ałał
o ja
ko L
eade
r E
xpre
ss w
opa
rciu
o m
iękk
ą um
o-w
ę fr
ancz
yzow
ą. D
ało
to p
rzyr
ost
sprz
edaż
y i
moż
liwoś
ć ko
nkur
o-w
ania
cen
ami w
róż
nych
gru
pach
to
war
owyc
h. N
iest
ety,
fra
ncus
ka
sieć
„G
eant
” w
ycof
ała
się
z Po
lski
i n
asza
um
owa
o w
spół
prac
y zo
-st
ała
rozw
iąza
na.
W 2
009
roku
,
wyk
orzy
stu
jąc
środ
ki u
zysk
ane
ze s
prz
edaż
y zb
ędn
ego
maj
ąt-
ku w
op
arci
u o
um
owę
fran
czy-
zow
ą z
Eu
roca
sh,
otw
orzy
liśm
y d
wa
skle
py
Del
ikat
esy
Cen
tru
m
w d
ziel
nica
ch B
ory
i D
ługo
szyn
. K
olej
ne
czte
ry D
elik
ates
y C
en-
tru
m u
ruch
omil
iśm
y n
a p
rzeł
o-m
ie la
t 201
3/20
14 w
Ryn
ku, O
sie-
dlu
Stał
ym, G
órze
Pia
sku
i Szc
za-
kow
ej. I
nwes
tycj
e te
dop
row
adzi
ły
do p
opra
wy
rent
owno
ści
i wyd
at-
nego
prz
yros
tu s
prze
daży
. W
la-
tach
201
4 i 2
015
osią
gnęl
iśm
y na
j-w
yższ
y w
zros
t sp
rzed
aży
w S
pół-
dzi
eln
iach
„S
poł
em”
na
Ślą
sku
. N
iest
ety,
nie
kont
rolo
wan
y pr
zez
niko
go p
rzyr
ost r
óżny
ch o
biek
tów
ha
ndlo
wyc
h za
gran
iczn
ych
wła
ści-
ciel
i p
owod
uje
pro
ble
my
w P
ol-
skic
h si
ecia
ch i
pry
wat
nym
han
-dl
u. R
oczn
ie w
Pol
sce
upad
a śr
ed-
nio
5 ty
sięc
y sk
lepó
w, s
etki
pie
kar-
ni i
pryw
atny
ch m
asar
ni. P
rogn
ozy
prze
wid
ują,
że
w 2
017
roku
upa
d-n
ie w
Pol
sce
8 ty
sięc
y sk
lep
ów.
War
to w
iedz
ieć,
jak
wyg
ląda
iloś
ć d
ysko
nto
wyc
h s
klep
ów w
prz
e-li
czen
iu n
a li
czb
ę m
iesz
kań
ców
w
War
szaw
ie i
Jaw
orzn
ie.
Otó
ż w
War
szaw
ie,
gdzi
e je
st n
ajw
yż-
sza
śred
nia
płac
a w
Pol
sce
jede
n dy
skon
t pr
zypa
da n
a ok
oło
14 t
y-si
ęcy
mie
szka
ńców
, a w
Jaw
orzn
ie
Zeno
n Sz
ewcz
yk c
złon
ek R
ady
Nad
zorc
zej K
rajo
weg
o Zw
iązk
u Re
wiz
yjne
go S
półd
ziel
ni S
poży
wcó
w „
Społ
em”
w W
arsz
awie
wrę
cza
pam
iątk
owy
puch
ar p
reze
sow
i Spo
łem
PSS
w Ja
wor
znie
Mar
iano
wi Ż
urom
skie
mu
Czło
nkow
ie i
prac
owni
cy S
połe
m P
SS w
Jaw
orzn
ie n
a ur
oczy
stoś
ci o
bcho
dów
100
-leci
a Sp
ółdz
ieln
i
Aldo
na B
anaś
, Kry
styn
a Kr
akow
ska,
Dan
uta
Tara
buła
, Ire
na S
łodo
wsk
a, A
nna
Knap
ik, G
enow
efa
Bana
sik, Z
enon
Sze
wcz
yk, M
aria
n Żu
rom
ski i
Rys
zard
Kot
ynia
Prez
es M
aria
n Żu
rom
ski,
czło
nek
RN K
ZRSS
"Spo
łem
" Zen
on S
zew
czyk
, prz
ew. R
N M
aria
Jaku
bik
i zas
tępc
a pr
ezes
a Te
resa
Bog
usz
dysk
ont n
a ok
oło
7 ty
sięc
y m
iesz
-ka
ńców
i t
o po
dobn
o ni
e ko
niec
. Je
den
z m
atad
orów
jaw
orzn
ic-
kieg
o ha
ndlu
pow
iedz
iał,
100
lat
to n
iepr
zyzw
oici
e dł
ugo,
kto
tyl
e ży
je –
poz
a ty
m tr
zeba
się
nau
czyć
h
and
low
ać.
Jak
to w
spom
nia
no
wyż
ej w
Pol
sce
w 2
017
roku
8 t
y-si
ęcy
skle
pów
nie
będ
zie
umia
ło
han
dlo
wać
. P
óki
co p
ozd
raw
ia-
my
serd
eczn
ie n
aszy
ch c
złon
ków
, kl
ient
ów s
tały
ch i
nies
tały
ch i
ser-
decz
nie
zapr
asza
my
now
ych.
Na-
szym
kap
itałe
m s
ą św
ieże
art
ykuł
y pi
erw
szej
pot
rzeb
y ta
kie
jak:
mię
-so
, w
ędli
ny
i w
yrob
y w
ędli
nia
r-sk
ie,
nabi
ał w
tym
ser
y, w
arzy
wa
i ow
oce,
tra
dyc
yjn
ie w
ypie
kan
e pi
eczy
wo
z w
łasn
ej p
ieka
rni.
Wy-
mie
nion
e ar
tyku
ły to
w w
ięks
zośc
i pr
oduk
ty k
rajo
we
od n
ajle
pszy
ch
pro
du
cen
tów
i s
tan
owią
pra
wie
70
% n
asze
j spr
zeda
ży.
Sło
wa
uzn
ania
prz
ekaz
uje
my
całe
j rz
eszy
był
ych
prac
owni
ków
, sp
ołec
znik
om,
dzi
ałac
zom
, kt
ó-rz
y w
nie
śli
znac
zny
wkł
ad p
ra-
cy w
tw
orze
niu
hist
orii,
dor
obku
i t
rwan
ia n
asze
j Spó
łdzi
elni
.Ju
bile
usz
100-
leci
a P
SS „
Spo-
łem
” ob
chod
zono
w u
rocz
yste
j at-
mos
ferz
e 2
grud
nia
w r
esta
urac
ji Tr
zy B
ram
y. P
rzy
wsp
ólny
m s
to-
le z
asie
dli c
złon
kow
ie S
półd
ziel
ni,
prac
owni
cy S
półd
ziel
ni „
Społ
em”
Pow
szec
hnej
Spó
łdzi
elni
Spo
żyw
-có
w w
Jaw
orzn
ie i
zap
rosz
eni
go-
ście
, a
wśr
ód n
ich
Zen
on S
zew
-cz
yk c
złon
ek R
ady
Nad
zorc
zej
Kra
jow
ego
Zw
iązk
u R
ewiz
yjne
go
Spół
dzie
lni
Spoż
ywcó
w „
Społ
em”
w W
arsz
awie
ora
z G
rzeg
orz
Jaw
o-ro
wic
z pr
zeds
taw
icie
l fir
my
Eur
o-ca
sh F
ranc
zyza
.N
a ur
oczy
stoś
ci z
oka
zji
jubi
le-
uszu
na
ręce
pre
zesa
Mar
iana
Żu-
rom
skie
go, Z
enon
Sze
wcz
yk w
rę-
czył
pam
iątk
owy
puch
ar. B
yły
takż
e ży
czen
ia i
kwia
ty. U
chw
ałą
Zarz
ądu
Kra
jow
ego
Zw
iązk
u R
ewiz
yjne
go
Spół
dzie
lni
Spoż
ywcó
w “
Społ
em”
36 c
złon
ków
Spó
łdzi
elni
wyr
óżni
o-no
odz
naką
„Za
służ
ony
dla
Społ
em”.
W
ręcz
ono
takż
e dy
plom
y uz
nani
a.
Spo
tkan
ie p
rzeb
iegł
o w
miłe
j at
mos
ferz
e, w
spom
inan
o la
ta p
o-pr
zedn
ie i
snu
to p
lany
na
jutr
o.
Pra
cow
niko
m,
czło
nkom
Spo
łem
P
SS
w J
awor
znie
życ
zym
y ko
lej-
nych
jubi
leus
zy.
16 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto Jaworzno
18 grudnia – Betlejemskie Światło Pokoju na rynku
Aktualności
Kilka dni temu Szkołę Podsta-wową nr 19 (Jeziorki) w Ja-
worznie oraz Klub KASZTAN w Jeziorkach odwiedziła Krystyna Sokół, mama zmarłej pięć lat temu jaworznickiej bajkopisarki Anny Sokół.
Pani Krystyna przeprowadziła dla dzieci projekt – warsztaty literackie pt. „Społeczny savoir vivre, czyli jak nie nadepnąć światu na odcisk”.
Dzieci wysłuchały bajek: Grzecz-ny jak auto pełne oleju, Zegarmistrz i czas oraz Mali przyjaciele. Bajki Ani przybliżają dzieciom rzeczywisty świat, ukazują prawa rządzące światem do-
Jak co roku w Przedszkolu Miejskim nr 3 w Jaworznie w drugiej połowie listopada
odbyło się „Pasowanie na Przed-szkolaka” dzieci 3-letnich z gru-py „Biedroneczki”. Uroczystość odbyła się w obecności zapro-szonych rodziców i najbliższych.
Był to szczególny i niezwykle emocjonujący dzień dla malusz-ków, które we wrześniu przekroczy-ły próg przedszkola, ponieważ był to ich pierwszy publiczny występ przed tak licznie zgromadzoną wi-downią. Dzieci oraz zaproszeni go-
ście zostali przywitani przez dyrek-tora Przedszkola Zbigniewa Ka-sperkowicza. Impreza rozpoczęła się od uroczystego wejścia na salę wszystkich wychowanków. Było tro-chę stresu i niepewności, ale zdol-ności wokalno-aktorskie wzięły górę. W przygotowanym przez nauczy-cielki programie artystycznym od-świętnie ubrane dzieci pięknie pre-zentowały swoje umiejętności: śpie-wały piosenki, tańczyły, recytowały wiersze. Nie można pominąć faktu, że w całym tym wydarzeniu wzięła czynnie udział reprezentacja starsza-
ków z grupy „Pszczółek”, która pięk-nie wspierała nasze najmłodsze dzie-ci podczas trwania całego występu. Następnie odbyła się „ceremonia pa-sowania” przez dyrektora, który za-czarowanym ołówkiem zamieniał każdego malucha w prawdziwego przedszkolaka. Po pasowaniu każde dziecko otrzymało pamiątkowy dy-plom oraz rożek obfitości. Spotkanie to z pewnością dostarczyło zarówno dzieciom, rodzicom jak również na-uczycielom dużo radości i niezapo-mnianych wrażeń.
Anna Gurbisz
Koniec listopada, to czas An-drzejek – czarów, wróżenia,
przepowiadania co przed nami. Andrzejki to stary ludowy zwy-czaj. Wróżby miały dać odpowiedź na długo oczekiwane pytania.
W Wigilię Św. Andrzeja (29 listo-pada) prześcigano się w pomysłach, by z najróżniejszych oznak wyczytać swoją przyszłość. Tradycje wróżb przetrwały do dzisiaj. Obecnie An-drzejki są wspaniałą zabawą, do-starczającą wielu przeżyć i emocji.
Dzieci z Przedszkola Miejskiego nr 17 w Jaworznie-Szczakowej rów-nież chciały zajrzeć w przyszłość i sprawdzić co je czeka. Zebraliśmy się więc wszyscy, by wspólnie po-czarować, powróżyć i się pobawić.
rosłych ludzi, uczą dzieci funkcjono-wania w tym świecie. Po zapoznaniu się z tymi bajkami, dzieci chętnie wzię-ły udział w dyskusji na temat przyjaź-ni, jak zła może być zazdrość i zawiść, a jak dobra wzajemna pomoc, zaba-wa i szacunek. Chętnie popisywa-ły się znajomością „czarodziejskich” słówek. Dzieci na Jeziorkach wiedzą, kiedy ich należy użyć. Wiedzą, że trze-ba bardzo szybko przeprosić za wyrzą-dzoną krzywdę, bo pani wychowaw-czyni w klasie lub rodzice w domu będą bardzo smutni. Dzieci, zwłasz-cza z klasy pierwszej, drugiej i trzeciej oraz z Klubu Kasztan same podawa-ły przykłady właściwego zachowywa-nia. Dzieci z ciekawością wysłuchały bajki o grzeczności i przyrównania jej do oleju w samochodzie. Bo czyż nie jest prawdą, że samochód bez oleju, benzyny, gazu czy prądu nie pojedzie, a dzieci niegrzeczne wciąż się kłócą, rozrabiają i sprawiają same kłopoty?
Mama Ani – Krystyna Sokół stop-niowo wprowadzała najmłodszych czy-telników w świat trudnych zależności społecznych oraz kultury osobistej. W empiryczny sposób, poprzez za-bawę z dziećmi, zilustrowała im m.in. pojęcie „grzeczności” i „przyjaźni” –
jako podstawę działania, kształtowa-nia dziecięcej wyobraźni, konsekwen-cji postępowania dorosłych, dostrzega-nie potrzeb innych i przyjaźni.
Dzieci z klas I,II,III obejrzały pre-zentację multimedialną na temat Ani Sokół. Przekonały się, że Ania była bar-dzo ciekawą osóbką. Przede wszystkim bardzo dobrze się uczyła, brała udział w wielu konkursach literackich, ma-tematycznych, językowych i plastycz-nych. Jeździła na łyżwach, nartach i snowboardzie, kochała żagle, konie i rower. Trzy razy była wolontariuszem Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomo-cy, brała udział w pierwszej edycji akcji
„Cała Polska czyta dzieciom” w 2001r. zorganizowanej przez II LO. Dzieci z wielkim zainteresowaniem wysłu-chały opowieści o Ani Sokół.
Dla dzieci z grup przedszkolnych pani Krystyna naszykowała specjalną niespodziankę. Dzieci w grupach ukła-dały puzzle – obrazki z książeczek Ani. Śmiechu było dużo, pomyłki też się zdarzały, ale z powierzonego zadania wywiązały się prawidłowo, za co otrzy-mały nagrody. Wszystkie grupy i kla-sy otrzymały dyplomy, ciasteczka i za-kładki do książek. Rodzice Ani podaro-wali też komplet książek Ani szkolnej bibliotece przy SP nr 19.
Dla wszystkich dzieci Ania Sobu-la zorganizowała konkurs plastyczny na ilustracje do bajek Ani. Wszystkie prace były wyjątkowe. Prace ostały wy-wieszone na gazetce w szkolnej biblio-tece. Jury miało niesamowitą trudność w ocenie i podziale nagród, bo wszyst-kie prace podobały się i były na temat. Ostatecznie wszyscy uczestnicy kon-kursu otrzymali jakiś gadżet.
Podsumowując spotkanie – bajki Ani uczą wszystkich szacunku, przy-jaźni, grzeczności, zaufania i koniecz-ności posiadania marzeń.
Krystyna Sokół i Anna Sobula MBP
21 listopada po raz trze-ci obchodziliśmy w Ze-
spole Szkolno-Przedszkolnym nr 2 w Jaworznie Światowy Dzień Życzliwości i Pozdrowień. Organizatorami tego święta byli członkowie Spółdzielni Uczniowskiej „Grosik”.
Zadbali oni o to, aby ten dzień był pełen uśmiechów, miłych słów, życzeń i pozytywnych emocji. Oprócz tego nie mogło również za-braknąć słodkości i uśmiechnię-tych „buziek”, którymi zostali ob-darowani nauczyciele i pozostali pracownicy szkoły. Organizatorzy przeprowadzili Plebiscyt Życzli-wości, który wyłonił życzliwe oso-by nie tylko ze społeczności szkol-nej, ale także spośród znakomitości i sław z Polski i ze świata. Nazwi-ska wszystkich wytypowanych osób znalazły się na gazetce pod hasła-mi: „Znani i lubiani” oraz „Życzli-wi są wśród nas”. Zostały również
przygotowane dwa quizy. Pierwszy sprawdzał wiedzę uczniów z zakre-su uprzejmości i kultury osobistej, a drugi ze znajomości informacji do-tyczących Dnia Życzliwości. Znalazły się jednak gimnazjalistki, które pora-dziły sobie z trudnymi i podchwytli-wymi pytaniami. Laureatkami tych konkursów zostały: Kinga Wasilew-ska i Aleksandra Olejniczak. Gratu-lujemy zwyciężczyniom! Tego dnia na korytarzach szkolnych dominował kolor żółty. Wytłumaczenie tego zja-wiska było tylko jedno. Otóż ucznio-wie, którzy w tym dniu założyli ubra-nie w kolorze żółtym, byli zwolnieni od odpowiedzi ustnej. A takim przy-wilejem nikt nie pogardzi. Gimnazja-liści odwiedzili również wychowan-ków Przedszkola Miejskiego nr 6. Dziewczęta odbyły miłą pogawędkę o życzliwości i uprzejmości z młod-szymi kolegami i koleżankami. Przy-gotowali dla nich wierszowane za-gadki oraz wspólnie wykonywa-
li uśmiechnięte „buźki”. Następnie przedszkolaki złożyły przyrzeczenie „bycia życzliwym” i zostały obdaro-wane słodkim co nieco. Ale one rów-nież postanowiły się zrewanżować i przygotowały słodki poczęstu-nek. Był wspólny taniec i śpiew. Okazuje się, że życzliwość ma nie-zwykłą moc, wytwarza miłą at-mosferę i daje wiele radości. Bądź-my więc życzliwi, uprzejmi i mili dla siebie nie tylko od święta, ale cały rok. J. Juras
Czy wróżby się spełnią? Przyszłość pokaże. Pewne jest to, że Andrzejki przyniosły dzieciom wiele radości i były wspaniałą okazją do wspól-nej zabawy.
Anna Augustynek, Barbara Kijowska
Zaproszenie na XXII Konkurs Wiedzy Biblijnej przyjęło
22 uczniów z 8 jaworznickich szkół podstawowych. Konkurs obejmował zakres wiedzy z Ewan-gelii według Św. Mateusza. Z pi-semnym testem uczestnicy mie-rzyli się w otoczeniu mądrości zawartych w tysiącach książek, bowiem konkurs odbywał się po raz kolejny w Bibliotece Pe-dagogicznej w Jaworznie, gdzie przywitała wszystkich kierownik biblioteki Marta Fidyk.
I chociaż uwagę przykuwały drzewa, których gałęzie uginały się pod ciężarem świeżutkiego śniegu, to skupienie uczniów na teście było na najwyższym poziomie. Byli wy-
grani i to w wielkim stylu. Z dekana-tu Matki Bożej Nieustającej Pomocy I miejce zajął Kacper Pacut ze Szko-ły Podstawowej nr 6, II miejsce zajęła Emilia Kurasz ze Szkoły Podstawo-wej nr 8, III miejsce zajął Mateusz Mleczko również ze Szkoły Podsta-wowej nr 8. Z dekanatu św. Wojcie-cha i Katarzyny I miejsce zajął Jan Kucharski ze Szkoły Podstawowej nr 22, II miejsce zajęła Joanna Wi-śniewska również ze Szkoły Podsta-wowej nr 22, III miejsce zajęła Łucja Dubiel ze Szkoły Podstawowej nr 20.
Wszyscy uczestnicy otrzymali dy-plomy oraz świąteczne i słodkie upo-minki, zaś laureaci dodatkowo na-grody. Były podziękowania dla opie-kunów za przygotowanie uczniów
do konkursu. Za wielkie serce dzię-kowaliśmy księżom dziekanom. Co roku ksiądz dziekan Józef Lenda i ksiądz Eugeniusz Cebulski wspie-rają organizację konkursów ducho-wo i materialnie. Jak zawsze było miło i uroczyście. Podziękowania ze strony organizatorów należą się również kierownik biblioteki Mar-cie Fidyk, która zawsze przyjmuje nas niezwykle serdecznie oraz Kry-styna Baca, która wspomogła pracę jury. Mamy nadzieję, że spotkamy się za rok. Może nie w tym samym składzie i nie z tym samym Ewange-listą, ale w tym samym kręgu warto-ści religijnych.
Organizatorzy: J. Lazur i A. Wilczyńska
18 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto Jaworzno
PODNOSZENIE CIĘŻARÓW
Fot
o: P
aweł
Jęd
rusi
k
TABELE
Sport108 kg w dwuboju uzyskał Jakub Lesiak
II LIGA SIATKÓWKI MĘŻCZYZN, GR. 51. MKS Andrychów 12 332. TS Volley Rybnik 12 283. MCKiS Jaworzno 12 284. TKS Tychy 12 275. SMS PZPS III Spała 12 236. Akademia Talentów Żory Jastrzębski Węgiel 12 167. UKS Strzelce Opolskie 12 148. Juve Wakmet Głuchołazy 12 139. AZS Politechnika Opolska Cementownia Odra 12 1310. SK Górnik Radlin 12 1011. MKS Winner Czechowice-Dziedzice 12 612. KS AZS Rafako Racibórz 12 512. kolejka: 03.12.2016Juve Głuchołazy - MCKiS Jaworzno 3:2MKS Andrychów - Volley Rybnik 3:1AZS Rafako Racibórz - AT Żory Jastrzębski Węgiel 0:3AZS Politechnika Opolska - TKS Tychy 0:3Winner Czechowice-Dziedzice - Górnik Radlin 2:3SMS PZPS III Spała - UKS Strzelce Opolskie 3:113. kolejka: 10.12.2016SMS PZPS III Spała - Juve GłuchołazyUKS Strzelce Opolskie - Górnik RadlinWinner Czechowice-Dziedzice - AZS Politechnika OpolskaTKS Tychy - AZS Rafako RacibórzAT Żory Jastrzębski Węgiel - MKS AndrychówVolley Rybnik - MCKiS Jaworzno
II LIGA SIATKÓWKI KOBIET, GR. 41. SMS PZPS II Szczyrk 11 272. PLKS Pszczyna 10 243. AGH Kraków 10 224. MCKiS Jaworzno 9 185. Silesia Volley MSK Mysłowice 10 176. STS Sandecja Nowy Sącz 10 157. UKS Jedynka Siewierz 10 68. TKS Tychy 10 69. UKS Sokół Zator 10 011. kolejka: 03.12.2016UKS Jedynka Siewierz - SMS PZPS II Szczyrk 1:3Sokół Zator - Sandecja Nowy Sącz 0:3TKS Tychy - AGH Kraków 0:3PLKS Pszczyna - Silesia Volley Mysłowice 3:0MCKiS Jaworzno - pauzuje12. kolejka: 10.12.2016SMS PZPS II Szczyrk - PLKS Pszczyna 3:1 (rozegrany 27.11)Silesia Volley Mysłowice - MCKiS JaworznoAGH Kraków - Sokół ZatorSandecja Nowy Sącz - UKS Jedynka SiewierzTKS Tychy – pauzuje
II LIGA KOSZYKÓWKI MĘŻCZYZN, GR. C1. R8 Basket AZS Politechnika Kraków 23 122. AZS AWF Mickiewicz Romus Katowice 22 123. KK Polonia Bytom 21 124. MCKiS Termo-Rex Jaworzno 20 125. Weegree AZS Politechnika Opolska 19 126. MKKS Rybnik 19 127. KS Pogoń Ruda Śląska 17 128. ASZ PWSW MCS Daniel Przemyśl 17 129. KS AZS PŚ Gliwice 16 1210. MKS II Dąbrowa Górnicza 15 1211. AZS Politechnika Częstochowa 15 1212. Zagłębie Sosnowiec 14 1113. TS Wisła Kraków 13 1113. kolejka – 02-04.12.2016KK Polonita Bytom – AZS AWF Mickiewicz Romus Kato-wice 82:78KS Pogoń Ruda Śląska – KS AZS PŚ Gliwice 95:97AZS Politechnika Częstochowa – AZS PWSW MCS Daniel Przemyśl 57:78Weegree AZS Politechnika Opolska – MKS II Dąbrowa Gór-nicza 88:74MCKiS Termo-Rex Jaworzno – MKKS Rybnik 69:70TS Wisła Kraków – Zagłębie Sosnowiec (zostanie rozegra-ny 11 stycznia)14. kolejka – 10-11.12.2016R8 Basket AZS Politechnika Kraków – AZS AWF Mickie-wicz Romus KatowiceTS Wisła Kraków – AZS Politechnika CzęstochowaMCKiS Termo-Rex Jaworzno – KS AZS PŚ GliwiceKK Polonia Bytom – Zagłębie SosnowiecAZS PWSW MCS Daniel Przemyśl – MKS II Dąbrowa G.Weegree AZS Politechnika Opolska – MKKS Rybnik
PAJ
Sukcesem podopiecznych Tomasza Guji zakończył się start w międzynarodowym
turnieju „Muszynianka Cup IV ‘2016”, który rozegrany został w Nowym Sączu pod auspicjami Polskiego Związku Kickboxin-gu. W rywalizacji udział wzię-ło przeszło 300 zawodników z 29 klubów, w tym sportowcy ze Słowacji Węgier i Austrii.
Złoty medal w kategorii dzieci wywalczył ośmioletni Igor Piskorz, który tajniki stylu walki Guja Jiu-jutsu zgłębia od przeszło roku. Za-powiadający się w sportach walki młody wojownik w finale stoczył zacięty, wyrównany pojedynek z Jakubem Mikulskim z UKS “Gla-diator”. Zaraz na początku starcia Piskorz objął prowadzenie, lecz bardziej doświadczony kickbokser szybko wyrównał i po chwili miał już dwupunktową przewagę. Ja-worznianin odrobił jednak straty i wyszedł na prowadzenie. Podczas całego starcia szala zwycięstwa przechylała się kilkakrotnie. Igor Piskorz trafił swego przeciwnika efektownym kopnięciem w głowę co najmniej pięć razy, co pozwoli-ło mu zaznaczyć przewagę i zdo-być upragnione złoto. W ocenie mi-strza Guji początkujący zawodnik Centrum Mistrzostwa Sportowego GujaKan w Jaworznie ma wszelkie predyspozycje do uprawiania spor-tów walki i jeżeli podoła ciężkim treningom, ćwicząc co najmniej cztery razy w tygodniu, ma szanse zakwalifikować się do kadry klubu – Guja Jiujutsu Team.
Oprócz Piskorza w nowosądec-kim turnieju kickboxingu zadebiuto-wało trzech utytułowanych wojow-ników Guja Jiujutsu Team – Patryk „Gonzo” Ficoń, Wiktor „Dziki” Proksa i Marcel „Jedni” Hulbój.
Walczący w kategorii wago-wej do 47kg Ficoń „zdemolował” swoich rywali, którzy po trafie-niu w brzuch potrzebowali czasu,
by odzyskać równowagę. Przedsta-wiciel stylu Guja Jiujutsu walczył rozważnie i stosował się do wska-zówek trenera. Świetnie łączył techniki nożne z ręcznymi trafiając przeciwników serią uderzeń w gło-wę i w tułów. „Gonzo” był bezkon-kurencyjny i zasłużenie wywalczył drugi złoty medal dla Jaworzna.
Świetnie spisał się także Wiktor „Dziki” Proksa, który tym razem musiał zadowolić się medalem brązowym. W półfinałowym po-jedynku kategorii kadetów młod-szych stoczył on zaciętą walkę z Jakubem Żakiem z “X Fight” Pia-seczno. Pomimo że „Dziki” zadał więcej celnych uderzeń, sędzio-wie wskazali na rywala. O zwycię-stwie Proksy przekonani byli kibi-ce i trenerzy, którzy komentowali niesprawiedliwy, krzywdzący wer-
dykt, który pozbawił jaworzniani-na udziału w finale.
O pechu może mówić Marcel „Jedi” Hulbój. Już w pierwszej walce jaworznianin trafił na naj-lepszego zawodnika kategorii wagowej do 37kg. Julian Graboś, który jest jednym z najlepszych kickbokserów reprezentujących „Beskid Dragon” w Bielsku Białej nie dał szans debiutującemu w tej dyscyplinie wojownikowi Guja Jiu-jutsu. Pomimo przegranej „Jedi” zyskał uznanie w oczach trenerów, którzy podkreślali, że sportowiec z Jaworzna pokazał, że ma serce do walki. Niestety, przegrana już w pierwszym pojedynku wykluczy-ła Hulbója z dalszych rozgrywek.
Debiut wszechstronnie wyszko-lonych zawodników Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu
w dyscyplinie kickboxing uznać na-leży za udany. Ich sukcesy zasko-czyły nie tylko głównego trenera „GujaKan Jaworzno”, ale przede wszystkim szkoleniowców Pol-skiego Związku Kickboxingu i go-spodarza imprezy, którzy ze zdu-mieniem obserwowali poczynania przedstawicieli stylu walki Guja Jiu-jutsu, którzy do tej pory potwierdzi-li skuteczność opracowanej w Ja-worznie metody walki, zwycięża-jąc w licznych turniejach judo (PZ Judo), karate (PZ Karate), sporto-wego Jiujutsu (WSJO), JJIF ju-jitsu (PZ Ju-Jitsu), grappling.
Informacje na temat naboru dzieci (już od 3 roku życia) do licz-nych sekcji Centrum Mistrzostwa Sportowego „GujaKan” w Jaworz-nie: tel. 505 444 00.
TG
Jakub Lesiak wywalczył złoty medal Mistrzostw Śląska Młodzików do lat 13 w podnoszeniu ciężarów w kategorii wagowej +94 kg.
Dla Kuby to był pierwszy start w zawodach tej rangi. I od razy zdobył złoty medal, uzyskując w dwuboju znakomity rezultat – 108 kg (60 kg podrzut i 48 kg rwanie).
Jakub jest uczniem klasy 5b Szkoły Podstawowej nr 3 z Od-działami Integracyjnymi. Trenuje podnoszenie ciężarów od 2012 r. w HKS „Szopienice” pod okiem trenera Dionizego Rutkowskie-
Po pięciu zwycięstwach z rzędu koszykarze MCKiS znaleźli swojego pogromcę. W miniony weekend podopieczni trenera Marcina Lichtańskiego przegrali na własnym parkiecie z MKKS Rybnik różnicą jednego punktu.
Jaworznianie rozpoczęli od mi-nimalnie wygranej kwarty 22:21. Drugie starcie przegrali 15:13, by w trzeciej kwarcie wygrać 21:16. Ostatnia odsłona należała już jednak do przyjezdnych, którzy wygrali pię-cioma punktami (18:13).
PAJ
go. Treningi odbywają się 2-3 razy w tygodniu. Sport ten dostarcza Kubie wiele satysfakcji i radości. I oby tak dalej! Życzymy więc ko-lejnych sukcesów!
MI
Jakub Lesiak
JIUJUTSU
KOSZYKÓWKA
MCKiS Termo-Rex Jaworzno – MKKS Rybnik 69:70 (22:21, 13:15, 21:16, 13:18)
Trener koszykarzy Marcin Lichtański
Zawodnicy Guja Jiujutsu wystartowali w Muszynianka Cup
19Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno Zakłady usługowe
MECHANIKA POJAZDOWA NAPRAWA AGD NAPRAWA RTV REMONTOWO-BUDOWLANE LPG INNE USŁUGINAUKA
68/d/11
SPUH Spektra oferuje:usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. l, usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla
firm i ogrodów przydomowychUSŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ CATERPILLAR
sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu, kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych.
Nowość: brykiet drzewny do kominków i CODo wynajęcia hale magazynowe i garażowe i miejsca
parkingowe dla samochodów ciężarowychJaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 32/ 615 51 25, 0 502 687 330
AGD – Serwis NARESPralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta.
Tel. 32 615 50 47; 625 09 22; 0 691 188 112Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy.
57/d/11
5/d/11
Tłumiki, katalizatory, strumienice, złącza elastyczne, sportowe,
układy wydechowe. Balin, ul. Zaułek 11
Tel. 32/ 613 19 19; 604 127 197; 604 224 932
SERWIS OPON Pompowanie kół azotem
Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43, tel. 32 753 11 72;
czynne od 8.00 – 18.00 pn. – pt., sobota 8.00 – 14.00.11/d/11
14/d/11
AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14,
tel. 0 603 121 798, 32 617 75 64, Szczakowa
GAZY TECHNICZNEZ DOSTAWĄ DO KLIENTA
Tlen, acetylen, dwutlenek węgla, argon i inne
ul. Krakowska 9 tel. 32 751 83 83, 32 753 44 44
29/d/11
65/d/11
MIR-GAZCzynne 7 dni w tygodniu pn – pt 8.00 – 20.00
niedzielę i święta 8.00 – 17.00 propan – butan do kuchenek gazowych w butlach 11 kg + gazy techniczne, skup butli
tel. 32/ 61 77 114; 501 431 939 www.mir-gaz.pl36/d/11
BEK-POL wywóz nieczystości ciekłych
pojemność 11 m3 tel. 0 663 23 90 42
1299/d/11
BEK-POL Iwywóz nieczystości ciekłych
pojemność 12 m3 tel. 696 170 356
13/d/11
Zakład elektroniczny ul. Mały Rynek 1
tel. 615 58 82, kom. 0 696 947 321
61/d/11
PAT-BRUK – kostka brukowa najlepszych firm Najtańsze usługi brukarskie
sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka. Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Artystyczne
układanie kostki brukowej. Własne maszyny. Największe rabaty. Gwarancje.
Tel. 32 615 16 54, 0 501 988 116
4/i/14
ALARMOWE SYSTEMY – ANTENY RTV, SAT
domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna montaż, naprawa.
tel./fax 32 757 18 84, 502 86 34 71Z.I.A. i A. „PREWEN”
2/l/13
DANKAN wywóz nieczystości ciekłych, beczka poj 10 i 16 m3
udrażnianie kanalizacji WUKO tel. 505 57 05 04, 616 11 42
28/I
Wywóz ścieków samochody 8 i 14 m3, czyszczenie
przydomowych oczyszczalni tel. 501 22 33 51
12/D/11
TELERADIOMECHANIKAPogotowie instalacji antenowych Tv-SAT oraz specjalnych, pomiar, montaż, naprawa, współpraca TV dekoderów z internetem, Wi-Fi, Smart-TvTel. 602 627 046, 32 752 73 23, 32 753 10 36e-mail: [email protected] awaryjne i łączność „W”
Google.plWoźniak Henryk
JaworznoVY73!
BAJKOLAND JAWORZNO
7/I/14
ZŁOMOWANIE POJAZDÓWwystawiamy zaświadczeniapłacimy za każdy samochód
Tel. 732 732 731Mysłowice ul. Mikołowska 52
13/i/14
AKUMULATORYCENTRA, BOSCH, VARTA, EXIDE
www.andex.euANDEX ul. Katowicka 34A Jaworzno
tel. 32 75-29-555
1448/D
NAGROBKIParapety, schody, blaty kuchenne, kominki
www.konach.plZakład Kamieniarski ul. Czwartaków 2
przy cmentarzu na Łubowcu tel/fax 32 752-96-77
14/i/14
SKUTERY, MOTOCYKLE na prawo jazdy kat. B
ROMETwww.andexmoto.eu
ANDEX ul. Katowicka 34A Jaworzno
tel. 32 75-29-555
29/d/15
SPECJALISTYCZNE PODŁĄCZENIA I NAPRAWY
kuchenek i piecyków gazowych tel. 601-149-372
2/i/16
Żaluzje, rolety PAT-DAMOd 1990 na rynku Produkcja, montaż, sprzedaż
Sosnowiec-Niwka, Orląt Lwowskich 6/1tel. 534 361 534, 32 751 95 47; [email protected]
BIURO RACHUNKOWE: Księgowość, kadry i płace w pakiecie już od 100 zł netto miesięcznie.
Zadzwoń po szczegóły: 507 083 238www.azotbiznespark.pl
1/i/16
WYNAJEM BIUR I LOKALIZadzwoń po szczegóły: 697-859-991
www.azotbiznespark.pl1/i/16
1/i/16
Wynajem hal i magazynów Parking TIR Zadzwoń po szczegóły: kom: 697-859-991
www.azotbiznespark.pl
94/d/15
ROLETY ZEWNĘTRZNE170zł/m2 brutto
ŻALUZJE, ROLETY WEWNĘTRZNE DZIEŃ-NOCPOMIAR, MONTAŻ GRATIS.
MEBLE RATTANOWE, SOSNOWE, DZIECIĘCE MATERACE,online: www.wiklik.pl
Jaworzno ul. Grunwaldzka 39 (róg Matejki)tel. 32 616 47 00, 601 435 839, 16 LAT TRADYCJI
Przegrywanie taśm VHS na płyty DVD
Przegrywamy również kasety magnetofonowe i płyty winylowe
Cyfryzacja płyt winylowych
20,00 złcyfryzacja kaset
magnetofonowych15,00/20,00 zł
cyfryzacja kaset video VHS
30,00 zł
Redakcja „Co Tydzień”43-600 Jaworzno ul. św. Barbary 7
tel. (32) 751-91-30ogłoszenie własne
420/d/11
Transport wszystko od 1t – 12 t HDS – załadunek łyżką, hakiem, chwytakiem – drewno,
piasek, ziemia, kamień, żwir, skalniaki.Kostka brukowa – sprzedaż, układanie, ażury, transport
Koparka wyburzenia, wywóz: gruzu, śmieciDrewno opałowe cięte z dowozem, wycinka drzew
Inne prace transportowo-budowlane
Tel. 502 150 710
20 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto Jaworzno
wrogi dla wielu gaz ulotni się. Po prostu pożądany w pewnych kręgach efekt uzyskamy po speł-nieniu określonych warunków. Za-sadniczo chodzi o to, aby po zwią-zaniu po prostu go unieruchomić. Kiedyś stało się to, gdy powstały pokłady paliw kopalnych oraz ska-ły węglanowe. To dzieje się wciąż. Wystarczy zaprzestać osuszania bagien. Biomasa zatopiona, roz-kłada się wolniej, tworząc pokła-dy torfu dla przyszłych pokoleń. W tej kategorii mieszczą się rów-nież czarne dęby.
Odnawialne źródła energii?Drewno i inna biomasa są trak-
towane jako odnawialne źródło energii. Spala się ją w domach oraz elektrowniach. Rzecz w tym, że pozyskanie tego surowca jest energochłonne, a nawet zwięk-szające emisję dwutlenku węgla do atmosfery na długo przed wrzu-ceniem na przysłowiowy ruszt. To się nazywa śladem węglowym. Dobrze, że ustalono pewien limit odległości, z której może ona być dostarczana na miejsce spalenia. Pestki oliwek spalane w Jaworz-nie nie doprowadziły by do pożą-danej, globalnej redukcji gazów cieplarnianych.
Autor zauważył jeszcze, że drew-no jest znakomitym akumulatorem dwutlenku węgla, tylko wtedy, gdy
jest przetworzone i zakonserwo-wane. Drewniana belka stropowa uwięziona w budowli na kilka stu-leci to jest to. To samo można po-wiedzieć o wielu produktach wy-konanych z litego drewna. Domy z bali są bardziej energooszczędne od tych z betonu, które potem trze-ba ocieplać produktami o koszmar-nie długim śladzie węglowym.
P R Z Y R O D A W O K Ó Ł N A SPiotr Grzegorzek – kustosz Muzeum w Chrzanowie
www.muzeum.chrzanow.pl
PS. Następna wycieczka dopiero w przyszłym roku. Spotykamy się w Katowicach przy ho-telu Katowice. Czekamy do godziny 10.00. W każdym razie przez jakiś czas po przyjeź-dzie autobusu linii A, którym dojedziemy tu-taj z Chrzanowa.
Kres wieloletniej akumulacji gazów cieplarnianych
Pozyskanie plonu
Lipowiec, naturalna kolej rzeczy
Zima rusza z całą swoją potencją. W każdym ra-zie tak to teraz wygląda,
chociaż wiele wskazuje na to, że nie na długo. Wobec tego po-zwolę sobie na kilka uwag natury ogólnej, chociaż postaram się pewne kluczowe elementy ulo-kować w jaworznickich realiach. Otóż wpadł w moje ręce spory artykuł prof. Romulada Olaczka opublikowany na łamach Aury w czerwcu i lipcu 2009 roku. Profesor bardzo obszernie ko-mentował problemy gospodarki leśnej. Z tego bogatego zasobu skupię się problemach związa-nych z szeroko pojmowanymi Odnawialnymi Źródłami Energii. Drewno też uchodzi za takowe. Sam także je wykorzystuję.
Zasadnicza tezaZacznijmy od najważniejsze-
go. Autor przyjmuje, że w dzisiej-szych realiach ekonomicznych las ma znikome szanse przetrwa-nia bez opieki leśników. To zresz-tą dzieje się na całym świecie. Wspomnijmy lasy tropików, ucho-
dzące w powszechnym mniemaniu za zielone płuca ziemi, producenta tlenu. W rzeczywistości bilans aku-mulacji i uwalniania dwutlenku wę-gla do atmosfery jest zerowy. Tak dzieje się zresztą w każdym eko-systemie. Siłami natury dzieje się to w stylu Slow Food. Kiedy bio-masę spalamy, dzieje się to w sty-lu Fast Food i nie ma znaczenia czy palimy trawy, rozpalamy kominek czy zasilamy elektrownię. Tym nie-mniej w dobrze zarządzanych eko-systemach leśnych mamy pewną szansę wyjść nieco powyżej zera, także przy tym sposobie użytko-wania. Profesor zauważa, że drew-no, które widzą niektórzy to tylko 5 proc. produkcji leśnej. Nie ma znaczenia, czy tnie się dużo, czy mało, byleby zgodnie z zasa-dą – jest las, był las, będzie las. 95 proc. to te pożytki, z których społeczeństwo może korzystać za darmo. Wlicza się w to regula-cyjną funkcję klimatyczną oraz hy-drologiczną.
Taki sobie akumulatorNie tak dawno pisałem, że drze-
wa są znakomitym akumulatorem dwutlenku węgla. Biorąc pod uwa-gę czas życia poszczególnych ga-tunków, możemy mówić o loka-tach krótko i długo terminowych. W końcu każde drewno pozosta-wione samopas padnie ofiarą zja-daczy drewna oraz grzybów. Zło-
Ekostrefa
Konkurs ekologicznyNowe pytanie – ile kilogramów zebranych odpadów przypada statystycznie na jednego Polaka?
Poprawnej odpowiedzi udzieliła pani Maria Smalcerz – Elektrośmieci wyrzucamy do specjalnych pojemników w punktach odbierających elektrośmieci. Drobne typu żarówki,suszarki można wrzucać do pojemników np. w Kauflandzie.
W momencie podpisania przez MPWiK umowy na realizację piątej fazy jaworznickiego projektu kanalizacyjnego i rozpoczęciu robót w osiedlu Jeleń Łęg, jaworznickie wodociągi miały również gotowy projekt rozbudowy sieci sanitarnej w Dąbrowie Narodowej.
Teraz, po zabezpieczeniu środ-ków finansowych w Planie Inwe-stycyjnym Spółki na rok 2017, czas na jego realizację. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z pla-nem, to w 2017 roku w wakacje lub tuż po nich, poznamy wyko-nawcę tego zadania.Orientacyjny zakres zaprojektowanej kanalizacji w Dąbrowie Narodowej obejmu-je około 20 km sieci sanitarnej dla ponad 700 posesji. W założeniach Spółki jest także równoczesna wy-
miana infrastruktury wodociągo-wej w dzielnicy. Całkowity osta-teczny koszt robót znany będzie dopiero po rozstrzygnięciu zamó-wienia. Wiadomo jest natomiast, że swoim zakresem roboty obej-mować będą ulice: Bema, Brzo-zową, Buczka, Dąbrowską, Dłu-goszyńską, Fryderyka, Gajową, Gromadzką, Hałdy, Jasiugi, Ka-towicką, Nowotki, Nowowiejską, Rejtana, Reymonta, Starowiejską, Syrokomli, Szczotki, Szprotawy, Wolną, Wyspiańskiego, Źródlaną, Storczyków, Fortuny.Przedsię-
wzięcie związane z budową ka-nalizacji w Dąbrowie Narodowej może stać się projektem, dla któ-rego Spółka z ulicy św. Wojciecha, będzie dążyła do pozyskania kolej-nych środków unijnych, a dokład-nie zabiegała o jego refundację. Wraz z budową kanalizacji w By-czynie, która również ma wystar-tować w 2017 roku, byłoby to ko-lejne zadanie wchodzące w VI fazę projektu „Modernizacja i rozbudo-wa systemu kanalizacyjnego mia-sta Jaworzna”.
MPWiK
Według najnowszych danych GUS (listopad 2016), w ubiegłym roku
w Polsce zebranych zostało 10 863,5 tys. ton odpadów, z cze-go jedna czwarta to odpady ze-brane selektywnie.
Jak pokazują najnowsze dane Głównego Urzędu Statystyczne-go, na jednego mieszkańca Pol-ski przypadało w ubiegłym roku 283 kg zebranych odpadów ko-munalnych, z czego 66 kg to od-pady zebrane selektywnie. Z łącz-nej masy 10 863,5 tys. ton zebra-nych odpadów komunalnych, 26,4% (2 866,9 ton) przezna-czono do recyklingu. To wzrost o 5 punktów procentowych wzglę-dem 2014 r.
oprac na podst. Eneris
CZEGO NIE MOŻEMY WYRZUCAĆ DO:
POJEMNIK NIEBIESKI (na papier i tekturę) – brudny, w szczególności tłusty, mokry papier, np.: kartony po pizzy,ciastach, tacki jednorazowe. Zużyte artykuły higieniczne (pieluchy jednorazowe, podpaski, chusteczki). Tapety i kartoniki typu tetra-pak.
POJEMNIK ZIELONY (na szkło) – nieopróżnione słoiki, butelki, „szkło stołowe”: (filiżanki, szklanki, kubki, talerze ceramiczne wazony), szkło okularowe, znicze, itp., szkło płaskie -szyby, lustra oraz żarówki energooszczędne,
świetlówki, kineskopy, termometry rtęciowe.
POJEMNIK ŻÓŁTY (na tworzy-wa sztuczne) – niezgniecione bu-telki, puszki, kartoniki po mleku, sokach. Nieopróżnione opakowa-nia z tworzyw sztucznych inne niż po jogurtach. Nieopróżnio-ne i nieumyte kubeczki po jogur-tach. Przeterminowane leki oraz ich opakowania. Artykuły po re-montach: styropian, rury PVC, ramy okienne, brodziki itp. oraz odzież.
POJEMNIK BRĄZOWY (odpady zielone) – nierozdrobnione gałęzie, pnie, karpy, konary drzew. Odpady kuchenne (skorupki jaj, obierki). Gleba i ziemia, w tym kamienie
21Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno
INNE
,
Zdrowie
INFORMATOR ZDROWIA i URODY
Lek. stom. Piotr Lorenc – Pełny zakres usług. Wybielanie metodą Beyond. Znieczulenie komputerowe. Korony i mosty porcelanowe.
Gabinet czynny od pon. – pt. 9.00 – 15.00, wt, śr, czw 14.00 – 19.00. ul. Tylna 32 os. Podłęże (dojazd od ul. Leśnej).
Rejestracja telefoniczna 616 32 3046/d/11
49/d/11
GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Anna Partyka-ZiętekJaworzno ul. Farna 14 (I piętro)
czynny poniedziałek, piątek 17.30-20.00, czwartek 9.00-12.00– stomatologia zachowawcza i protetyka– chirurgia stomatologiczna, (RTG)
rejestracja telefoniczna 0 600 498 669
50/d/11
GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Agnieszka Kłosowicz Pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych. Protetyka: korony i mosty
porcelanowe, protezy szkieletowe i akrylowe.ul. Nosala 4/2, 43-600 Jaworzno, tel. 32/ 615 07 89rejestracja telefoniczna codziennie od 8.00 – 20.00
STOMATOLODZY
Pracownia protetyki dentystycznej Grzegorz Koczur43-600 Jaworzno, ul. Skotnica 28, kom. 0 604 897 883
Wykonuje: protezy szkieletowe, protezy akrylowe, koronyi mosty tradycyjne oraz ceramiczne. Naprawy protez.
47/d/11
1842/d/10
Praktyka dentystyczna dr n. med. Tatiana Jamróz-SzłapaŚwiadczymy profesjonalne i bezbolesne usługi w zakresie: stomatologii zachowawczej, protetyki, endodoncji, chirurgii szczękowo-twarzowej
(ekstrakcje zębów zatrzymanych, podcinanie wędzidełka, pobieranie wycinków histopatologicznych itp.), implanty, medycyna estetyczna.
Tel. 609 956 057. Jaworzno, ul. Partyzantów 9
INNE
Poradnia urologiczna, poradnia chirur. ogólnej, por. chorób piersi, biopsji, USG, najnowsza metoda
wybielania zębów – piaskowanie, leczenie stomatol. w pełnym zakresie.
Tel. 316 14 66, 0 509 530 881 od 13.00 – 19.00.Umowa z NFZ.
Medica – Mysłowice ul. Strumieńskiego 10.
52/d/11
Chirurgia Jednego DniaZabiegi operac. żylaków kończyn, hemoroidów, guzków piersi, przepuklin, drobne zab. z zakr. ginek., ortopedii. Chir. kosmet.
NZOZ Medica Mysłowice – Centrum, ul. Strumieńskiego 10. Tel. 316 14 66 od 13.00 – 19.00, 0 509 530 881. Umowa z NFZ.
52/d/11
Dr Andrzej Maj specjalista chirurg
Leczenie żylaków, owrzodzeń, obrzęków i niedokrwienia kończyn. Drobne zabiegi chirurgiczne. ul. Krucza 5, os. Podłęże (między Leśną
a Towarową). Pt. 15.00 – 17.00. tel. 608 651 102, 694 061 65054/d/11
CHIRURDZY
PEDIATRZY
Specjalistyczna Praktyka Lekarska „Na wezwanie”Irena Mikluszka-Głąb
Specjalista chorób dzieciTel. (32) 616 25 06, tel. kom. 0 601 897 470
56/d/1125/I/13
NEURO-PLUS Jaworzno ul. Katowicka 19D
lel. med. Alicja Zgrzebnicka specjalista neurolog, kinesiotapingGABINET NEUROLOGICZNY AKUPUNKTURA
czynne: pn, wt, czw, pt od 17.00 do 19.00, śr od 10.00 do 12.00Rejestracja tel. 601 539 412, 32 752 93 98 www.neurolog-jaworzno.pl
NEUROLOG
DIABETOLOGIA, ENDOKRYNOLOGIA dr hab. n. med. Krzysztof ŁabuzekSTOMATOLOGIA, PROTETYKA,
IMPLANTOLOGIA dr n. med. Justyna Witalińska-Łabuzek
REJESTRACJE: 32 700 38 87 drlabuzek.pl
CHIRURGIA OGÓLNA I NACZYNIOWA dr n. med. Andrzej Lekstan REJESTRACJA: 32 758 17 39 lekstan.pl
JAWORZNO UL. KRAKUSA 1
211
212
KARDIOLOG
96/i/15
SPECJALISTA KARDIOLOG specjalista chorób wewnętrznych lek. Tomasz Szady
przyjmuje: wtorki, środy, 15.00 – 17.30NZOZ Soteria sc ul. Grunwaldzka 104
tel. kom. 660 748 051diagnozowanie i leczenie chorób układu krążenia
HOLTER EKG
Przegrywanie taśm VHS i magnetofonowych na płyty DVD i CD
Cyfryzacja płyt winylowych 20,00 zł bruttocyfryzacja kaset magnetofonowych 60/90 min. 15,00/20,00 zł bruttocyfryzacja kaset video VHS 30,00 zł brutto
tel. 32/ 751 91 30ogłoszenie własne
„Czas to My”Ten artykuł pragnę za-
cząć od słów „Mądrości nie mierzą zegary”, ponie-waż będzie on poświęco-ny spotkaniu pod tytułem „Czas”. Zatrzymaliśmy się nad refleksją naszego ży-cia, tym co ważne i istotne dla nas i naszych bliskich. Staraliśmy się pokazać, jak ważny jest drugi człowiek w codziennych chwilach dnia. Uczestnicy naszego kameralnego spotkania podjęli próbę analizy poję-cia przemijania oraz czasu samego w sobie. Zastana-wialiśmy się wspólnie nad tym, kto daje tak cenną wartość innym, jakie emo-cje nam przy tym towarzy-szą oraz jak bardzo uderza to w nasze jestestwo, kie-dy darujemy cząstkę siebie innych.
Czas da je okaz ję do wspólnych spotkań, bycia z drugim człowie-kiem w radości lub potrze-bie. Jest okazją, by zdoby-wać mądrość, lekarstwem dla ducha, ukojeniem dla zszarganych nerwów. Ko-lokwialnie mówiąc „nasze tu i teraz” daje nam moż-liwość korzystania z ży-cia, to nauka siebie i pró-ba zrozumienia drugiego człowieka. Jednak nasuwa się pytanie powstałe w wy-niku refleksji. Czy potrafi-my dobrze wykorzystać dany nam czas tutaj? Być życzliwi i pomocni dla in-nych? Cieszyć się z suk-cesów i wspierać w poraż-kach? Ta kwestia zależy
już indywidualnie od każ-dego z nas. Ponadto na na-szym kameralnym spotkaniu wypowiedział się każdy se-nior, a oto ich spostrzeżenia:
Wiesław Andrusikieiwcz„Czas to historia,
ta która dotyczy naszego kraju i nas samych”Maria Leśniowska
„Czas to coś, co pozwala mi uczyć się słuchać, myśleć i daje cel życia”.Urszula Sułek
„Dla mnie czas to chwile spędzone z drugim człowiekiem, ponieważ dając go innym, sama czuję się szczęśliwa”.Irena Paperz
„Czas jest dla mnie chwilą przeżytą podczas słuchania literatury pięknej i możliwości wsłuchania się
w poezję oraz miłe chwile w fundacji.”
Powstała lista warta do zapamiętania, wdraża-nia i naśladowania przez innych: zadowolenie, po-czucie przynależności, ak-ceptacje, radość. Wniosek jest jeden, zatrzymajmy się i darujmy odrobinę swojego czasu tym, którzy są obok nas. W tym jakże ważnym artykule pokazującym, czym jest czas i poświęcenie. Dla-tego składamy serdeczne podziękowania pani Alicji Dudek za okazane wspar-cie na rzecz fundacji. Dzię-kujemy również firmie „Suk-ces”, „Towarzystwu Przyja-ciół Miasta Jaworzna”, Ur-szuli Warszawskiej-Adam-czyk, przyjaciołom sympaty-kom i wszystkim za pomoc,
bez której wydanie tomiku „Szkatuła Pamięci” Alicji Dudek nie było by możli-we. Drodzy Państwo, koń-cząc ten artykuł, chciałem przytoczyć cytat: „Kiedy ktoś poświęca Ci czas pa-miętaj, że daje Ci coś, cze-go nigdy nie odzyska”.
Bardzo nam miło, po-nieważ wspomniana se-niorka pozwala nam od-czuć magię świąt, dzięki jej pięknej poezji, którą się z nami dzieli. Serdecznie zapraszamy na spotkanie 15 grudnia godz. 16.00, na którym wystąpią Ali-cja Dudek, Martyna Pluta oraz muzycy z PSM I st. im G. Bacewicz. Wsłucha-my się w melodie płynące z dźwięków słowa i muzy-ki, jest to niezwykły po-darunek dla duszy, w tym czasie oczekiwania.
Piotr HelbinSzanowni Państwo nasza praca została doceniona, Fundacja „Mój czas dla Se-niora” im. Wandy i Józe-fa otrzymała Status Organi-zacji Pożytku Publicznego, od tego roku można nam podarować 1% z podatku – nasz KRS 0000488618MCI Fundacji ul. 11 Listo-pada 4c, www.fundacjamoj-czasdlaseniora.plPKO BP 28 1020 2528 0000 0302 0373 7400https://www.facebook.com/Mojczasdlaseniora.imWan-dyiJozefa/. e-mail: [email protected]
Środa to u nas dzień otwarty dla każdego, kto potrzebuje obecności drugiego człowie-ka. Jesteśmy otwarci i chętni dać cząstkę swojego czasu również osobom, które nie mogą do nas dotrzeć (nic się nie płaci za nasz czas) Tel. 608 107 327
Dzielnicowy KalejdoskopCo Tydzień nr 49/1315
7 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno22 Rubrykę tworzą mieszkańcy Jaworzna
y PRZYPOMINAMY: od 31 sierpnia 2014 r. każdy pieszy, który porusza się po zmierzchu po drodze poza obszarem zabudowanym, musi mieć odblask umieszczony w spo-sób widoczny dla kierujących. Elementami odblaskowy-mi mogą być przedmioty doczepiane do ubrania, opaski, kamizelki oraz smycze. Ważne jest ich umieszczenie: od-blaski zaleca się umieszczać na wysokości kolan, dłoni, w okolicy środka klatki piersiowej i pleców. Za brak elemen-tu odblaskowego grozi mandat.
Pszczelnik – Wiesław Buła
Pszczelnik – Wiesław Buła Łubowiec – Małgorzata Biel-Talowska
Bałwan ulepiony przez syna pana Krzysztofa Małgorzata Olesik – centrum
Agnieszka Sobańska-DryjaPszczelnik – Wiesław Buła
Jestem tutaj, aby na-uczyć się, jak zachować się na jezdni – powie-
działa Irena Bełza na spo-tkaniu emerytów z policją, które odbyło się w ramach prowadzonej akcji „Bądź widoczny” – poświęconej noszeniu odblasków przez seniorów.
Było ono podzielone na dwie części. Pierwsza część odbyła się w Mega Pizzy na Osiedlu Stałym, gdzie przy herbatce i ka-wie policjanci komisarz Tomasz Obarski i nad-komisarz Konrad Kono-packi omówili zachowa-nie się pieszych na jezdni. Podkreślili fakt koniecz-ności noszenia elemen-tów odblaskowych, któ-re są ważne, szczegól-nie w okresie jesienno--zimowym, kiedy to cho-dzimy zazwyczaj w sza-rych ubraniach i jesteśmy niewidoczni na drodze.– Spotkania takie inspiru-ją do dyskusji, zadawania pytań i przekazywania in-nym to, co ludzie myśląi jak czują dany problem
– mówiła Elżbieta Helbin z Fundacji „Mój czas dla seniora”.
Druga część spotkania to zajęcia w terenie. Poli-cjanci w sposób praktycz-ny pokazali seniorom róż-nicę, kiedy pieszy idzie po-boczem z odblaskami i bez odblasków.
Elementy odblaskowe umieszczone na ręce, no-dze, torebce, mogą urato-wać życie – mówili policjan-ci. Na spotkaniu, które odby-ło się 29 listopada, wszyscy otrzymali opaski odblaskowe z WORD Katowice.
Takie spotkania są po-trzebne, bo pokazują, że po-
trzeba tak mało, by być bezpiecznym na drodzei tym samym ustrzec się od wypadku. Zobaczyłam także siebie na drodze ocza-mi kierowców – mówiła pani Maria, dziękując za zorga-nizowanie wykładu i zajęć praktycznych.
M. Matysik
Podziękowania: Serdecznie dziękujemy za uczestnictwo seniorom
z Fundacji „Mój Czas dla Seniora”, Uniwersytetu Trze-ciego Wieku, Klubu Spółdzielni Mieszkaniowej „Górnik”, jaworznickiej policji w osobie panów Tomasza Obarskie-go i Konrada Konopackiego, WORD Katowice i Mega Piz-zy na Osiedlu Stałym, czyli Beacie Golińskiej oraz szefowi Marcinowi Sobiechowi. Pani Irena Bełza zawsze nosi odblaski przy swojej torebce
Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno
Dzielnicowy Kalejdoskop
Napisz do nasalbo wyślij e-mail lub SMS
tel. 32 751 91 22, kom. 601 750 128
Masz problemy i nie wiesz do kogo się z nimi zwrócić? Masz uwagi na temat dzielnicy, w której mieszkasz? Widzisz coś, czego inni nie widzą?
Rubrykę tworzą mieszkańcy Jaworzna 23
Sponsorem konkursu jest
www.pizzeria2-ka.pl
„Zrób zdjęcie” – konkurs
„Gratulujemy autorowi zdjęcia i zapraszamy po odbiór kuponu na pyszną pizzę dla dwóch osób z Pizzerii 2-ka.
Zapraszamy do naszego konkursu wszystkie osoby, którym w ostatnim czasie udało się sfotografować jakieś ciekawe zjawisko. Zdjęcia prosimy wysyłać na adres:
PODWALEOTK ciekawostka interwencja
Taki widok na autostradzie zauważył pan Andrzej.
Potrzebna jest odro-bina dobrej woli i będzie po spra-
wie. Przy ulicy 11 Listo-pada sukcesywnie wy-cinano rosnące topole. Pozostało jeszcze jedno do wycięcia.
Drzewo jest duże, okaza-łe, korzenie zniszczyły kost-kę chodnikową i idąc, moż-na się przewrócić. Zagra-ża to naszemu bezpieczeń-stwu. Sprawa była zgłasza-na kilka razy. Przyjeżdżali urzędnicy, drzewo mierzyli,
debatowali i drzewo jak sta-ło, tak stoi. Ostatnio, czyli 28 listopada byli i od tego czasu nic się nie dzieję. Proszę o zrobienie zdjęcia i przedstawienie naszego stanowiska w prasie – mó-wił pan Zenon.
Dziękuję za załatwie-nie naszej sprawy. Dla nas, ludzi, któ-
rzy mają trudności z poru-szaniem się, kiedyś dosta-nie się do placówki banku było utrudnione.
Dziś wyremontowane schody załatwiły nasz pro-blem i ułatwiają nam za-łatwianie naszych spraw w banku. I za to udogodnie-nie dziękujemy.
Janusz z Osiedla Stałego
Topola, której korzenie rujnują chodnik, czeka na wycięcie
CENTRUM
dobra zmiana
interwencja
Wyremontowane schody
Napisał do nas pan Jacek – do Jaworzna przyjechał “miszcz ” parkowania z Mysłowic. Zaparkował przed Kauflandem – niech wszyscy zobaczą i podziwiają! Pan Jacek zrobił zdjęcie na OTK
Niedziela 4.12. niedopalone pochodnie leżą przed budynkiem Przyjaźni. Kto je tutaj zostawił, pyta Maria
24 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto Jaworzno
NIERUCHOMOŚCISPRZEDAM
171/d/16
Atrakcyjny dom w Jeleniu - Sprzedam
171/d/16
Energetyków171/d/16
Dobra – dom do sprzedania
171/d/16
Sprzedam dom
171/d/16
Szczakowa 171/d/16
171/d/16
Centrum171/d/16
171/d/16
K o m f o r t o w y d o m -Sprzedam-Pszczelnik
171/d/16
Mieszkanie na Podwalu sprzedam
COLUMBUS NIERUCHO--
tel. 32 615 55 041967/d/10
COLUMBUS NIERUCHO-
tel. 32 615 55 041967/d/10
COLUMBUS NIERUCHO-
kamienica, 200m2, tel. 32 615 55 04
1967/d/10
COLUMBUS NIERUCHO--
waldzka 119, tel. 32 615 55 04, SZUKAJ NIERUCHO-
-snieruchomosci.pl
1967/d/10
-kanie, Jaworzno, Osiedle
114.000 - 605-684-115453/d/14
Mieszkanie, Jaworzno,
684-115453/d/14
Mieszkanie, Jaworzno,
- 605-684-115453/d/14
Ogłoszenia drobne
342/D/15
Profesjonalne usługi wykończenia wnętrz
Tel. 735 938 959
PARCELA Biuro Nieruchomości
Wiedza i 17-letnie doświadczenie
Jaworzno, Królowej Jadwigi 22www.parcela.jaw.pl
tel. 32 751 91 51Atrakcyjne warunki
współpracy
NIERUCHOMOŚCI RĘBIELAK
Jaworzno, ul. Grunwaldzka 67Profesjonalna obsługa zakresie
obrotu nieruchomościami, scalania i podział gruntów.
ZapraszamyRenata Rębialak tel. 796 500 086
Kamil Cebula tel. 535 858 520
Laguna Biuro NieruchomościJaworzno, ul. Pocztowa 8 (Rynek)
Wyznaczamy nowe [email protected]
tel. 533 362 062
Mieszkanie, Jaworzno,
605-684-115453/d/14
Mieszkanie, Jaworzno,
REMONCIE - 136.000 - 605-684-115
453/d/14
n i e r u c h o m o s c i m t m . p l Szczakowska 2b Jaworzno
605-684-115453/d/14
PARCELA Sprzedam 2 poko jowe mieszkan ie,
533 433 303980/d
PARCELA Sprzedam teren
Osiedle, 501 358 520980/d
PARCELA Sprzedam lokal 42m2, parter, 533 433 303
980/d
PARCELA Sprzedam dom,
533 433 303980/d
PARCELA Sprzedam dom,
792 949 194
tel. 535 858 520 577/d/14
dwurodzinny, Byczyna,
577/d/14
tel. 535 858 520577/d/14
dom, Bory, stan surowy
po dociepleniu, powierzch-
577/d/14
mieszkanie,Gigant, 54m2,
577/d/14
mieszkanie, Szczakowa,
tel. 535 858 520577/d/14
20m2, ul. Daleka (od strony ul. Kalinowej), 601 703 210
276/d/16
KUPIĘ
577/d/14
tel. 535 858 520577/d/14
577/d/14
681/D
-jowe – 506 327 471
453/d/14
-
172/d/15
453/d/14
420/d
WYNAJEM
tel. 501 358 520980/d
Zadbany lokal, klimatyzacja, tel. 501 358 520
980/d
PARCELA Lokal, Centrum, 30m2, 501 358 520
980/d
2500m2, Osiedle, 501 358 520
980/d
980/d
Poszukujemy kawalerki, 730 811 467
ES
Noclegi, biura, mieszkania 502 150 710
420/d
Rodzina poszukuje dwóch
791 258 818ES
Dwupokoleniowa rodzina poszukuje trzech pokojów z
ES
Stara Huta, 502 415 310275/d/16
Dwupokoleniowa rodzina
sprawowania opieki nad
ES
282/d/16
centrum, 46m2, parter, 606 917 412
285/d/16
284/d/16
PRACADAM PRACĘ
-cej, dyspozycyjnej osoby–
202/d/15
-
169/d/15
--
268/d/16
-
281/d/16
-ryturze, 607 458 398
285/d/16
-
169/d/15
SZUKAM PRACYDyspozycyjna, sol idna,
-
-kuje pracy w charakterze
tel. 695 922 688
-
495 982
--
tanie, wszystkie prace domowe, gospodarcze, zakupy, opieka, tel. 530 975 999
-
tel. 508 158 076
Studentka pedagogiki lat 39 -
terze opiekunki do dziecka lub pomocy nauczyciela w przedszkolu tel. 725 454 998
Opiekunka z wieloletnim
-
Profesjonalna opieka osób -
tel. 602 851 926 bezp/579/d/14
-
-kiem od lat 2-ch tel. 733 554 352
-kunka osoby starszej lub
tel. 690 219 679
Dyspozycyjna z kwalifika-
604 823 687, 664 655 263
Opieka i nauka dla dziecka, -
wych, przygotowanie do sprawdzianów ze wszyst-kich przedmiotów na pozio-
gimnazjalnej, nauczyciel dyplomowany tel. 509 343 258
USŁUGI-
201/d/14
-
201/d/14
-
--
29/D/2011
-
981/d
--
25/D/2011
-
1100
-
832/D
832/D
-
22
810
810
Wycinka drzew 510 211 464 384/d/14
-
933/d
233/d/16
-nie, mycie okien tel. 510 211 494
384/d/14
Cyklinowanie www.parkie-cik.com.pl, 602 578 174
29/d/15
86/d/15
Kompleksowe brukarstwo--ogrody najtaniej tel. 501 988 116
245/d/15
Transport 502 150 710420/d
Transport, przeprowadzki, zakupy wielkogabarytowe, 510 211 464
384/d/14
Dywanopranie 501 848 200264/d/16
Myjnia automatyczna, oso-bowe, busy, Grunwaldzka 236 naprzeciwko Statoil,
272/d/16
Zimowa promocja akumu-latorów, Grunwaldzka 236, naprzeciwko Statoil, 504 226 620
272/d/16
MOTORYZACJASPRZEDAM
--
10/D/2011
KUPIĘ
10/D/2011
-
10/D/2011
310/d/14
25Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno Ogłoszenia drobne
397/P/15
Zatrudnię mechaników i operatorów sprzętu ciężkiego,
spychaczy oraz ładowarek
FIRMA AJP tel. 784 989 029
Gratulujemy pani Emilii Pisarek, któ-ra na nasz konkurs
kulinarny przesłała swoje propozycje na wigilijny stół. Pani Emilia wygra-ła bon do Borowej Chaty o wartości 50 zł.
Przepis:1/2 kg mąkiKostka margaryny3 żółtka0,20 kg cukru pudru2 łyżki śmietany 18%Marmolada, kokos, pestki dyni, posypki do ciast, lukier w różnych kolorach itd :)
Mąkę przesiać i posie-kać z margaryną, następnie dodać cukier, żółtka i śmie-tanę i zarobić ciasto. Roz-wałkować je na ok. 0,5 cm i foremkami wykrywać cia-steczka. Piec w piekarniku nagrzanym do 175 stopni Celsjusza na złoty kolor.Składniki niestandardowe:Porządna garść cierpliwości2 łyżki fantazjiMnóstwo serca
Następnie cierpliwie cze-kamy aż ciastka przestygną, dodajemy trochę fantazji
i sporo serca – efekt? W ze-szłym roku wyglądał jak na załączonych zdjęciach :)
PS. Ciasteczka znikają zdecydowanie szybciej niż się je robi, dlatego warto zrobić ich sporo! :)))
Tradycyjne czy nowo-czesne? Dania wigilijne to to, na co oprócz szcze-gólnej atmosfery świąt Bo-żego Narodzenia, chyba każdy z nas czeka przez cały rok. W każdym ty-godniu aż do świąt bę-
dziemy publikowali i na-gradzali Wasze ciekawe przepisy na dania i wypie-ki świąteczne. Przesyłaj-cie je na adres: [email protected]. Na Wasze kolejne przepisy czekamy do poniedziałku 12 grud-nia. Zachęcamy do dołą-czania zdjęć potraw.*Po odbiór kuponu zapraszamy do redakcji gazety „Co Tydzień”.** Wysyłając zgłoszenie na konkurs uczestnik oświadcza, że jest auto-rem przepisu oraz zdjęcia.
310/d/14
cimy najlepiej, tel. 730 690 923
232/d/16
rozbitych, skorodowanych 880 084 653
24/d/15
24/d/15
Mercedes Sprinter W124,
533 009 672310/d/14
USŁUGI MOTORYZACYJNE
32 623 91 5292/d/15
JARMARK SPRZEDAM
Drewno 502 150 710420/d
NAUKANauczyciel muzyki udzieli
zatorze, udziela korepetycji z przedmiotów muzycznych
tel. 880 850 200
692 295 789197/d/16
511 318 138286/d/16
KREDYTY
wych, tel. 666 067 160219/d/16
TAXITAXI – tel. 601 431 749
1098/D
INNE
swetr y, buty, b ie l izna,
dobrym stanie) itp. oraz
naszych podopiecznych, zapewniamy transport tel. 32 615 19 30 czynny od 8.00 – 18.00
502 150 710
tel. 502 150 710420/d
„Firmowa gwiazdka” premierowo w kinach sieci Multikino
9 grudnia w kinach sieci Multikino będzie można zobaczyć premierowo niegrzeczną świąteczną komedią „Firmowa gwiazdka”.Firmowa impreza gwiazdkowa zwana po-
pularnie „śledzikiem” to nieodłączna część miejskiego rytuału bożonarodzeniowego. Nierzadko dzieją się tam rzeczy, na których widok święty Mikołaj posiwiałby do resz-ty. Niejeden po takiej imprezie obudził się w miejscu przypominającym stajenkę, niejedna po 9 miesiącach próbowała sobie przypomnieć jak doszło do tego „niepo-kalanego poczęcia”. W komedii „Firmowa gwiazdka” widzowie zobaczą, co się stanie, gdy niezapowiedziana wigilia pracownicza wymknie się spod kontroli, śledzik pójdzie na dno, klękające bydlęta przemówią ludz-kim głosem, a pracownicy pewnej szano-
wanej firmy tak przegną choinkę, że igły będą sobie wyjmować z różnych części cia-ła, aż do Wielkanocy. Bilety na pierwsze pre-mierowe pokazy można nabyć w kinach sie-ci Multikino, przez stronę www.multikino.pl oraz przez aplikację Multikino dostępną dla telefonów komórkowych z systemem Andro-id, Windows Phone oraz iOS.
Już 10 i 11 grudnia Wielkie Święto Kina w Multikinie!
W najbliższy weekend, 10 i 11 grudnia, odbę-dzie się ogólnopolskie Święto Kina organizo-wane w kinach w całej Polsce we współpracy z Polskim Instytutem Sztuki Filmowej. Z tej okazji w sieci Multikino bilety na seanse będą dostępne w specjalnej cenie 12 zł (przy sean-sach 3D obowiązuje dopłata za okulary). Am-basadorami tegorocznej edycji wydarzenia są Agnieszka Więdłocha i Maciej Zakościelny.Święto Kina ma na celu promocję kinema-tografii i propagowanie oglądania filmów na dużym ekranie. W dniach 10 i 11 grudnia wszystkie kina biorące udział w akcji, w tym również Multikino, obniżą bilety do 12 zł. W ramach promocji polskiej sztuki filmowej, w każdym multipleksie jedna z sal będzie poświęcona tylko filmom polskiej produkcji.Akcję promują Agnieszka Więdłocha i Ma-ciej Zakościelny. We wspólnym świętowa-niu udział wezmą również zaproszeni twór-cy, między innymi: Sebastian Fabijański (Pit-bull) czy Julia Kijowska (Sługi Boże). Będzie można ich spotkać w kinach na wybranych seansach podczas Święta Kina.
Tegoroczna edycja jest trzecią w historii ak-cji. W ubiegłym roku w Święcie Kina uczest-niczyło 210 kin, w tym 107 multipleksów i 103 kina studyjne, które odwiedziło po-nad 270 000 widzów. Projekt jest realizowa-ny dzięki współpracy kin z całej Polski: sieci kin Multikino, Cinema City, Cinema 3D i He-lios oraz kin niezależnych w tym kin zrzeszo-nych w SKSiL. Wydarzenie współfinansowa-ne jest przez Polski Instytut Sztuki Filmowej, a jego Głównym Patronem Medialnym jest telewizja TVN. Więcej informacji oraz pełną listę kin znaleźć można na stronie wydarze-nia: www.swietokina.com.Bilety do sieci Multikino są dostępne w ka-sach kin, na stronie www.multikino.pl, w aplikacji mobilnej Multikina dostępnej dla telefonów w systemie iOS, Android i Windows Phone oraz przez ChatBot Mul-tikina w aplikacji Messenger.
OGŁOSZENIADROBNE
CENA ZA SŁOWO wynosi
1,00 zł netto plus 23% VAT,
tj. 1,23 złogłoszenie własne
26 Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 roku
Miasto Jaworzno
OGŁOSZENIA
Aktualności17 grudnia – Jarmark Bożonarodzeniowy na rynku
ZUPY• Zupa grzybowa 11 zł• Krem pieczarkowy 10 zł• Barszcz z uszkami (z grzybami) 11 zł• Żurek z grzybami 10 zł• Barszcz z krokietem z grzybami i kapustą 13 zł
DANIA GŁÓWNE• Karp smażony na maśle 21 zł• Pstrąg pieczony w migdałach 13 zł/100 g.• Pstrąg smażony z grzybami 12 zł/100 g.• Sandacz w naleśniku w sosie cytrynowo-maślanym 29 zł• Filet z mintaja panierowany 17 zł• Pierogi z kapustą i grzybami 12 zł• Pierogi ze szpinakiem 12 zł• Pierogi z wędzoną śliwką 12 zł• Kluski z makiem 12 zł
DODATKI GORĄCE• Ćwiartki ziemniaczane 5 zł• Ziemniaki purre 3 zł
• Ryż z pieczarkami 5 zł• Kapusta z grochem 5 zł• Kapusta z grzybami 6 zł
DODATKI ZIMNE• Surówka z kapusty białej /kiszonej 4 zł• Surówka z kapusty czerwonej 4 zł• Surówka z selera z rodzynkami 4 zł• Bukiet warzywny na parze z masłem 6 zł• Bukiet świąteczny z kapusty czerwonej z boczkiem 5 zł
PRZYSTAWKI• Śledź w śmietanie 12 zł• Śledź w oleju 12 zł
DESER• Sernik 9 zł• Szarlotka 8 zł • Piernik świąteczny 8 zł• Delicja wiśniowa 9 zł
MENU WIGILIJNE
STANOWISKO / MIEJSCE WYKONYWANIA PRACY
KONTAKT
kucharz / Jaworzno E-mail: [email protected] fryzjer (½ etatu) / Jaworzno tel. 513 396 789
stolarz meblowy / Jaworzno tel. 501 428 591 premiastolarz / Jaworzno tel. 32 616 25 01kasjer / kelner / Jaworzno tel. 531 142 535szwaczka / Jaworzno tel. 531 142 535blacharz samochodowy / Jaworzno tel.609 984 794lakiernik samochodowy / Jaworzno tel. 609 984 794
elektromonter / Jaworzno tel. 32 614 00 56 premiaautomatyk / Jaworzno tel. 32 614 00 55górnik / Czechy tel. 506 318 849elektryk / Jaworzno tel. 512 137 172sprzedawca / Jaworzno tel. 32 752 16 81serwisant / Jaworzno tel. 32 752 16 81
pracownik ogólnobudowlany / Jaworzno tel.608 659 097e-mail:[email protected]
dekarz / Jaworzno tel.608 659 097e-mail:[email protected]
elektryk / Jaworzno tel.608 659 097e-mail:[email protected] tel. 500 060 303tel. 500 060 303
brukarz / Jaworzno tel. 603 884 991
tel. 784 989 029
operator spycharki / Jaworzno tel. 784 989 029
telemarketer (½ etatu) / Jaworzno tel. 502 372 320 premia
przedstawiciel handlowy / Jaworzno e-mail:[email protected]
brygadzista / majster robót / Jaworzno e-mail:[email protected]. 507 182 639e-mail:[email protected]
tel. 32 617 74 21
kierownik laboratorium / Jaworzno e-mail:[email protected] ds BHP (½ etatu) / Jaworzno e-mail:[email protected]
Jaworznianka
Biegaczka, trzykrotna mistrzy-ni Polski – w 2001r. na dy-
stansie 3000 metrów z przeszko-dami, w 2003r na tym samym dystansie i na 10 000 metrów, wicemistrzyni na 3000 metrów z przeszkodami w 2002 r. i brą-zowa medalistka w półmaratonie w 2010 i w maratonie w 2011r.
Rok 2016 był dla niej szczególnie udany. Zdobyła Laur Królowej Spor-tu dla najlepszej lekkoatletki w kate-gorii powyżej 35 roku życia, 4 srebr-ne medale Lekkoatletycznych Mi-strzostw Świata w Perth, złoty me-dal Mistrzostw Polski na dystansie 5000m i 10000m w Opolu oraz zło-ty medal MP w biegu na 30 piętro, ALTUS Katowice. Reprezentuje klub JKLA Jawor Jaworzno.
Zapytana o pasje, odpowiada, że interesuje ją wszystko po trochu, wszak nie tylko sportem człowiek żyje. Dużo podróżuje ze względu na zawody, łączy więc przyjemne z obowiązkami i pasją.
Nigdy nie miała parcia, by być sławną czy rozpoznawalną, ale jak twierdzi: jeśli dzięki temu więcej lu-dzi zachęciłam do wytrwania w swo-ich postanowieniach, to niech i tak zostanie. A tak poważnie, ja wiecz-nie stawiam sobie nowe cele, pomi-mo że gdzieś po drodze przydarzy-
ła się porażka. Nie może zawsze się udawać wszystko, bo nie przynosiło-by to już później satysfakcji.
Za najważniejsze w życiu uzna-je zdrowie i pozytywne nastawienie do świata. Nie naiwne – podkreśla, a właśnie pozytywne. Nie lubi kłam-stwa i fałszu. Stara się zachować dy-stans do wielu spraw. – To ułatwia mi wiele i eliminuje stres – dodaje
Irytują ją irracjonalne i bezpod-stawne zachowanie ludzi. – Sama siebie czasami też irytuję – stwier-dza. Radość i szczęście dają jej chwile z najbliższymi i świadomość, że coś zrobiła dobrze i na czas.
Jaworzno Skałka ul. Ins. Kościuszkowskiej 58
NAJWIĘKSZY SALON W JAWORZNIE
www.brwjaworzno.pl
27Co Tydzień nr 49/13157 grudnia 2016 rokuMiasto Jaworzno
Światowy Dzień Futbolu obchodzimy 10 grudnia
Z zakamarków jaworznickiej historii odc. 84.
Nie tylko kultura
Piszesz wiersze dla siebie, dla innych,
publikujesz czy może piszesz je tylko do
szuflady?
Przyślij je do redakcji, my je opublikujemy.
Pamiątkowe zdjęcie z jaworznickiej pielgrzymki zrobione w Częstochowie w latach 50-tych
Przepraszamy panią Janinę Wożniak, której piękny wiersz i notkę biograficzną zamieściliśmy w Kąciku poetyckim w 47 numerze „Co Tydzień”. Ilustrujące zdjęcie nie było zdjęciem autorki.
Bardzo trudna sytuacja go-spodarcza w pierwszych la-tach II Rzeczypospolitej zmu-szała władze administracyjne do dużej czujności i wytężo-nej pracy. Wysyłane też były do organów władz administra-cji terenowej różnego rodzaju zarządzenia. W pismach tych informowano miejscowe wła-dze o potrzebie zwiększenia intensywności działań orga-nów śledczych. Należało też, zdaniem administracji tereno-wej, zwiększyć kontrolę ludno-ści. Władze starostwa zwraca-ły też uwagę na potrzebę szyb-kiego rozprawienia się przede wszystkim z procederem pa-skarstwa i pokątnego handlu.
W pismach administracja powiatowa nie kryła faktu, jak pisano, „że proceder ten jest zmorą naszego powiatu”. Na-kazywano też działać jak naj-energiczniej w celu jego ukró-cenia. Nie pomagały częste kontrole miejscowych handla-rzy. Nie pomagały konfiskaty posiadanego przez nich towa-ru. Nie przynosiły też pożą-danego rezultatu nakładane grzywny i kary finansowe. Pro-ceder pokątnego handlu kwitł w najlepsze. Władze porządko-we były bezradne.
Z chwilą powołania do ży-cia Policji Państwowej w lipcu 1919 roku sytuacja niewiele się zmieniła. Policja, mimo stoso-wanych czynności, nie potra-fiła poprawić sytuacji. Dla po-prawy bezpieczeństwa poli-cja postanowiła odwołać się do uczuć patriotycznych lud-ności. Niewiele to jednak dało. Nadal wśród tak zwanych pa-skarzy w użyciu pozostawały
dokumenty z fałszywą tożsa-mością.
Władze wystosowały więc apel do ludności cywilnej. Po-licja na polecenie władz admi-nistracyjnych rozpoczęła akcję informowania ludności. Infor-mowano mieszkańców o szko-dliwych działaniach paskarzy dla kraju. Na słupach wywie-szano też obwieszczenia o ka-rach, jakie groziły za tego typu przestępstwa. Informowano też o następstwach karnych za posiadanie fałszywych do-kumentów. Za takie przestęp-stwa groziły kary więzienia. Mimo tych zapewnień urzęd-nicy Starostwa Powiatowego w Chrzanowie oraz funkcjona-riusze policji mieli wiele pracy z ustaleniem tożsamości nie-których osób.
Oto kilka przykładów z tam-tych lat (cytowane za orygina-łem):
„Odnośnie tutejszego po-lecenia z dnia 19 marca 1923 roku donosi się, że Bernard Schlesin jest wcale w Szcza-kowie nieznany, natomiast jest Bernard Seliger 78 – starzec. Bernard Seliger jest synem Bernarda i Heleny urodzonym jest w Trzebini w roku 1871”.
„Odnośnie polecenia przed-kłada się następujące daty – Chaim Posner urodzony w roku 1877 syn Abrahama i Ryfki, ojciec jego zmarł 3 lata temu, mając 62 lata, mat-ka jego żyje i reszta rodziny w Chrzanowie. Chaim Posner od 25 lat prowadzi handel To-warów Galanteryjnych w Ja-worznie, Rynek 78.
Przemysław Maciejewski
Fałszywe dokumenty nie raz służyły różnego rodzaju przestępcom do prowadzenia działalność niezgodnej z prawem. Nasilenie tego procederu nastąpiło szczególnie w pierwszych latach odzyskania niepodległości przez Polskę. Policja i urzędnicy mieli z tego powodu niemało pracy. Nie inaczej było w Jaworznie.
Przykładowy dowód z roku 1918
Powiedziałeś mi, że teraz widzisz niebo w oczach moich, że miłość i śmierć złączone są klamrą wieczności. Ale gdzieś zagubiło się serce moje, odnaleźć się nie może i kochać już nie potrafi.Sama nie wiem dlaczego?Może za stary jesteś Ty, za stara jestem ja.Świata nie zmienisz, ludzi nie zmienisz, bierzmy więc to, co Bóg da.
Regina Strycharz
Wiersz powstał w lutym 2012 roku. – Pamiętam – mówi autorka – odmawiałam „Różaniec”, siedziałam na fotelu, to było zaraz po mojej operacji. Przyszedł mój mąż, usiadł naprzeciwko i patrząc na mnie powiedział – teraz to widzę niebo w twoich oczach. Te słowa utkwiły mi gdzieś w sercu, potem napisałam ten wiersz.
Pani Regina jako młoda dziewczyna pisywała w szkole średniej wypracowania, które pani profesor uznała za najładniej napisane prace domowe. Miały one jedną małą wadę – błędy ortograficzne. – Chodź spać ze słownikiem ortograficznym – radziła pani profesor.
W stanie wojennym pani Regina wysłała swą pracę na konkurs „Gromady – Rolnika Polskiego”. Jakie było jej zaskoczenie, gdy pracę nagrodzono wyróżnieniem.
Pani Regina jest autorką kilkudziesięciu wierszy, pisze też pamiętnik.
Regina Strycharz
Jakub Dąbek
permanentna pow
ieść satyrycznapisana przez życie – odc. 288
Zdob
ądź kup
on o wartości
50 zł do Borow
ej Chaty
- informacje na stronie 25
Masz w
esołe, u
śmiechnięte
zdjęcie swoje lub znajom
ych? W
yślij zdjęcie do nas: biuro@
ct.jaworzno.pl,
trafisz do galerii uśm
iechu.M
amy dla C
iebie pod
wójne
zaproszenia do Multikina.
Galeria
uśmiechu
STREFA
ZRZUTU
Pierw
sza ligh
tow
a stron
ad
la chillo
utu
nr
49/388 2016
Radość mam
y i dziecka z Barbórki. Zdjęcie zrobione podczas uroczystości barbórkow
ych ZG Sobieski.
Kiedyś na murze w
idniał napis: „Jaworzno
żąda dostępu do morza”. I oto po kilku latach
ekolodzy stwierdzili, że na zm
niejszenie się ilości fok w
Bałtyku duży wpływ
mają odpady
z Jaworzna. A to dzięki azotkow
ym odpadom
, które dostają się do w
ód powierzchniow
ych, potem
do Przemszy i W
isły, a następnie płyną prosto do m
orza. I tym sposobem
uzyskaliśmy
dobry kontakt z morzem
, czyli nieekologiczny dostęp do Bałtyku.
Zgaduj zgadulaW
nowym
filmie prom
ującym Jaw
orzno zaangażow
ano wielką gw
iazdę ekranu, a ścisłe m
ówiąc jej głos. O
głoszono nawet konkurs: Kto
użyczył głosu i pracował jako lektor? W
edług urzędników
film św
ięci tryumfy. N
ie wiadom
o tylko czy dzięki głosow
i, czy dzięki obrazom z
Jaworzna.
Wielki problem
mają ponoć kom
ornicy, bo jak m
ówią plotkarze, ich zarobki szybko m
ają pow
ędrować w
dół. Dziś, jak niesie kom
ornicza plotka, w
ypełniając swe obow
iązki mogą
zarobić 40 a nawet 50 tys. zł na m
iesiąc. Ponoć szykują się szybkie zm
iany i ich zarobki m
ają zejść w dół do poziom
u 3 i pół tysiąca. Zrozpaczeni kom
ornicy nie wiedzą, jak tak
będzie się żyło, gdy leasingi, pożyczki, jachtyczy francuski szam
pan to codzienność. I jak tugodnie żyć? O
dpowiedź jest prosta – nadeszły
zmiany, jedni idą w
górę, inni lecą w dół.
DzikiTylko na chw
ilę nie zamknięto bram
y do jednegoz dom
ów w
Dąbrow
ie Narodow
ej i cała rodzina dzików
weszła na podw
órko. Potraktowała je
niczym sw
ój dom i dokładnie zryła. Po czym
w
yszła, szukając nowych traw
ników. Ta rodzina
dzików jest znana na osiedlu. N
ikt nie może
sobie z nimi poradzić. Bo jak z nim
i żyć, skoro każdy z dom
ów traktują jak sw
ój. I zaprowadzą
w nich sw
oje dzikie porządki.
Barbórka bez munduru?
W uroczystościach barbórkow
ych uczestniczyłnasz prezydent. W
tym roku nie w
ystroił się w
galowy m
undur górniczy. Plotka niesie, że na uroczystościach była prem
ier, która munduru
nie ma, dlatego w
ładza samorządow
a poszła za rządem
i z munduru górniczego zrezygnow
ała. Została jeszcze karczm
a piwna. I tu m
ożebędzie okazja, żeby prezydent założył górniczy strój i choć na m
oment poczuł się inżynierem
górniczym. Zobaczym
y?
Niewinny człowiek Na świat przychodziGdy jest przy władzyNa złą drogę schodzi.
Niejeden wódzM
a wilczą skóręI w im
ię demokracji
Wprowadza dyktaturę.
Za wydum
ane słowoM
ożna uznać demokrację
Bo w każdym państwie
Władza m
a jedynie rację.
Tak to wodzowie świataNa słowa krytykiJako swą odpowiedźStosują różne uniki!
Gdy taki o pokoju mówi
W pawie piórka się stroi
Pytam się zatem
dlaczegoKażdy się m
ocno zbroi?
W każdym
zakątkuŚwiata krew się m
ocno lejeCzy XXI wiekNiesie nam
jakąś nadzieję?
W wielu krajach
Głodują dzieci jeszczeA czy krew przelanąZm
yją jakieś deszcze?
Chociaż PutinM
a wojenne maniery
To niech się najpierwKopnie w swe cztery litery.
Niech sobie słowami
Tak łatwo nie swawoliBo przecież nie gra w świecieDzisiaj głównej roli.
Ludzie dobrej woliPołączm
y w jedności dłonieNiech się rozpadnąApokalipsy stalowe konie.
Zamiast w wojenne bębny
Mocno w świecie bić
Sprawcie by biedni mogli
Dzisiaj nieco lepiej żyć.
Przypomnij wodzom
O tragediach Panie BożeBo teraz ten światW
ojna zniszczyć może.
Mam
proste pytanieDokąd zm
ierza ten światKiedy wrogiem
się stajeW
szak rodzony brat.
MoTTo
Pytam Cię, Panie Boże
Jaka jest radaGdy na naszych oczachŚwiat się rozpada?
JAN RYSZARD D
RĄG
– Halo, detektyw Dąbek?
– Jakub Dąbek, słucham.
– Czy zajmuje się pan kradzieżam
i war-
tości intelektualnych w internecie?
– Oczyw
iście.– Taki jeden piękne zdjęcia z Barbórki zam
ieścił w internecie i napisał, że prosi
coby nie kraść jego własności, bo to on
te zdjęcia robił.– Słusznie uczynił.– No w
łaśnie, panie detektywie. Ale
jja se myślę, że m
u się ktoś na komputer
włam
ał. Bo zanim je u siebie opubliko-
wał, to na profilach społecznościow
ychu w
szystkich jaworznickich VIP-ów
mia-
sta już je oglądałem.
– Wstępnie w
ygląda na kradzież z wła-
maniem
.– Chyba że to jakiś zbieg okoliczności,panie Jakubie. Ale co dziw
ne, w kolej-
nych dniach niektóre z tych zdjęć poja-w
iały się na stronie miejskiej, ale już bez
podpisu. A to przecież poważne źródło.
– Wydaje m
i się zatem, że doszło – m
ó-
wiąc delikatnie – do w
ielokrotnej zmia-
ny właściciela zdjęć.
– Dlatego zgłaszam się do najlepszego
detektywa, jakiego znam
.– Daj m
i pan…, a jak w
łaściwie m
a panna im
ię?– Kazim
ierz.– Daj m
i pan, panie Kazimierzu pięć
minut. Zaraz spraw
dzę w internecie.
… Już jestem
, wszystko spraw
dziłem.
Panie Kazku, do kradzieży nie doszło. Raczej doszło do anty-kradzieży.-???– No tak, bo rzekom
y poszkodowany
nie tylko, że nie stracił, ale wręcz zarobił
na zdjęciach. Taż to jest jeden z nadwor-
nych urzędników, którego zdjęcia dw
ór bierze jak sw
oje.– Tak sobie bierze, panie Dąbek?– Nie do końca tak sobie, bo płaci m
uniezłą kasę. Czy to bezpośrednio czy przez firm
ę żony.– Aaa…
To przestępstwa ni m
a, tylko rączka rączkę m
yje? – O, to, to.
JAWORZNIANKA
Pa
trycja
WIĘCEJ O PATRYCJI
NA 26 STRONIE
ŁA
PIE SIĘ NA
TY
M
– JAK
MÓ
WI -
ŻE DU
ŻO JĄ
ZA
CH
WYC
A
Jest sentymentalna,
ulubionymi