3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv...

101
6XSHULQWHQGrQFLD GD =RQD )UDQFD GH 0DQDXV 68)5$0$ 3ODQR $QXDO GH 7UDEDOKR 3$7 -XQKR

Transcript of 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv...

Page 1: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

6XSHULQWHQGrQFLD�GD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV68)5$0$

3ODQR�$QXDO�GH� 7UDEDOKR�3$7 ����

-XQKR�����

Page 2: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

680È5,2

$35(6(17$d­2���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������',5(75,=(6�3$5$�$�(/$%25$d­2�'2�3/$12�$18$/�'(�75$%$/+2�������������������������������������������3URJUDPD����32/2�,1'8675,$/�'(�0$1$86�(�$*523(&8È5,2 ������������������������������������������������������������021,725$5�2�(035((1',0(172�'2�3$&����������������������������������������������������������������������������������������������021,725$5�$d®(6�'(�3(648,6$��'(6(192/9,0(172�(�,129$d­2��3',���������������������������������021,725$5�352-(726�$*523(&8È5,26�(�2&83$d®(6�(0�)$6(�'(�5(*8/$5,=$d­2 ���������5($/,=$5�5(*8/$5,=$d­2�)81',È5,$�'(�/27(6�2&83$'26 �������������������������������������������������������5($/,=$5�(678'2�3$5$�3$9,0(17$d­2�'(�9,&,1$,6�=)����H�=)����'2�'$6�����������������������������$1$/,6$5�352-(726�,1'8675,$,6�(�'(�6(59,d26�12�Æ0%,72�'$�68)5$0$ ����������������������������$1$/,6$5�3523267$6�'(�$/7(5$d­2�28�),;$d­2�'(�33%�12�Æ0%,72�'$�68)5$0$���������� $1$/,6$5� 3523267$6� '(� 5(*8/$5,=$d­2� '(� (',),&$d®(6� ,03/$17$'$6� (� (0�,03/$17$d­2�12�', ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$&203$1+$5�352-(726�,1'8675,$,6 ������������������������������������������������������������������������������������������������3URJUDPD����$0$=Ð1,$�2&,'(17$/�(�0$&$3È�6$17$1$�$3 �������������������������������������������������������������021,725$5�2�&$'$675$0(172�(�&5('(1&,$0(172�'(�3(662$6�-85Ë',&$6�1$�È5($�'(�-85,6',d­2�'$�68)5$0$ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&21752/$5�2�,17(51$0(172�'(�0(5&$'25,$�1$&,21$/�1$�È5($�'(�-85,6',d­2�'$�68)5$0$������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&21752/$5�2�5(*,6752�'(�0(5&$'25,$�(675$1*(,5$�1$�È5($�'(� -85,6',d­2�'$�68)5$0$������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������021,725$5�&219Ç1,26�126�(67$'26�'(�521'Ð1,$�(�525$,0$ �����������������������������������������������5($/,=$5�$9$/,$d­2�62&,2(&21Ð0,&$�'(�&219Ç1,26 ���������������������������������������������������������������(67,08/$5�$�87,/,=$d­2�'(�(675$7e*,$6�'(�,1',&$d­2�*(2*5È),&$�(�5(*,6752�'(�0$5&$6�&2/(7,9$6 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $32,$5� 2� $3(5)(,d2$0(172 '2� &È/&8/2� '$6� &217$6� 5(*,21$,6� '$� $0$=Ð1,$�2&,'(17$/�(�$0$3È �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$32,$5�(�$&203$1+$5�$d®(6�3$5$�(6758785$d­2�'$6�$7,9,'$'(6�785Ë67,&$6�1$�È5($�'(�-85,6',d­2�'$�68)5$0$������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$32,$5��$&203$1+$5�(�'(6&5(9(5�$�$78$/,=$d®(6�62%5(�2�0$5&2�5(*8/$7Ï5,2�'$�=)0��$02&�(�$/&�6 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$75$,5�,19(67,0(1726�3$5$�$�$0$=Ð1,$�2&,'(17$/�(�$0$3È�$3 ���������������������������������������5($/,=$5�,16(5d­2�,17(51$&,21$/����������������������������������������������������������������������������������������������������$32,$5�2�'(6(192/9,0(172�'(�352*5$0$6�(�352-(726�12�&%$ ��������������������������������������3URJUDPD����'(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/������������������������������������������������������������������������������������,03/(0(17$5�$�*(67­2�'(�5,6&26�1$�683(5,17(1'(1&,$�$'-817$�'(�23(5$dÐ(6 �������$03/,$5�$�',98/*$d­2�'26�,1&(17,926�),6&$,6 ����������������������������������������������������������������������������&21&/8,5�2�'(6(192/9,0(172�'2�6,67(0$�6,01$& ���������������������������������������������������������������������$35,025$5�2�6,67(0$&$'68)�325�0(,2�'(�,17(*5$d®(6�����������������������������������������������������������'(6(192/9(5�0(/+25,$6�12�6,67(0$�&$'68) ���������������������������������������������������������������������������������,03/(0(17$5�7(&12/2*,$�0Ï9(/�'(�9,6725,$�'2�6,01$& ������������������������������������������������������,03/$17$5�$�81,'$'(�'(�,17(/,*Ç1&,$�),6&$/�'$�68)5$0$����������������������������������������������������5((6758785$5�$�&(175$/ '(�),6&$/,=$d­2�52'29,È5,$ ����������������������������������������������������������(/$%25$5�(678'2�3$5$�$35,025$5�2�$7(1',0(172�'26�6(59,d26�$2�868È5,2�������������'(6(192/9(5�1292�6,67(0$�'(�&21752/(�'(�,03257$d­2�(�(;3257$d­2����������������

Page 3: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

����� 352029(5� $7,9,'$'(6� 35(9(17,9$6� '(� &20%$7(� $6� ,55(*8/$5,'$'(6�)81&,21$,6��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&$3$&,7$5�26�6(59,'25(6�'$�68)5$0$���������������������������������������������������������������������������������������������5($/,=$5�0(/+25,$6�12�6,67(0$�'(�$55(&$'$d­2�(�&2%5$1d$�� 6$&�������������������������������,03/(0(17$5�2�7(/(75$%$/+2�1$�68)5$0$��������������������������������������������������������������������������������� '(6(192/9(5� 26� 0Ï'8/26� '(� $1È/,6(� '(� 5'� (� '2� &$3'$� '2� 6,67(0$� '(�$&203$1+$0(172��*(67­2�(�$1È/,6(�7(&12/Ï*,&$�± 6$*$7 ��������������������������������������������������������5((6758785$5�$�289,'25,$�'$�68)5$0$ ����������������������������������������������������������������������������������������'(6(192/9(5�1292�6,67(0$�'(�,1',&$'25(6�'$�68)5$0$ �����������������������������������������������������&5,$5 6,67(0$�'(�021,725$0(172�'2�3/$1(-$0(172�(675$7e*,&2 ��������������������������������5(9,6$5�2�3/$1(-$0(172�(675$7e*,&2�'$�68)5$0$ ����������������������������������������������������������������� &5,$5� 6,67(0$� '(� $1È/,6(�� $3529$d­2� (� $&203$1+$0(172� '(� 352-(726�,1'8675,$,6�(�6(59,d26 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$'(48$5�$�,1)5$(6758785$�)Ë6,&$�(�/$%25$725,$/�'2�&%$ �������������������������������������������������$&203$1+$5�0$7e5,$6�/(*,6/$7,9$6�'(�,17(5(66(�'$�68)5$0$�����������������������������������������,03/(0(17$5�$�*(67­2�'(�5,6&26�1$�&*5,1 ���������������������������������������������������������������������������������� ,03/$17$5�6,67(0$�'(�&20%$7(�$� ,1&Ç1',2�(�'(�3527(d­2�&2175$�'(6&$5*$6�$7026)e5,&$6�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������',98/*$5�2�02'(/2�=)0�12�Æ0%,72�1$&,21$/�(�,17(51$&,21$/��������������������������������

Page 4: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

$35(6(17$d­2

2�3ODQR�$QXDO�GH�7UDEDOKR��3$7�������p�LQVWUXPHQWR�GH�JHVWmR�RSHUDFLRQDO�GH�FXUWR�SUD]R�UHJXODPHQWDGR�SHOD�3RUWDULD�Q�����������*$%�683��GH����GH�DEULO�GH�������$QH[R�,��LWHP������R�TXDO�HP�FRQMXQWR�FRP�R 3ODQHMDPHQWR�(VWUDWpJLFR�H 33$�FRQVWLWXHP�R�6LVWHPD�,QWHJUDGR�GH�3ODQHMDPHQWR�H�&RRUGHQDomR�$GPLQLVWUDWLYD��6,3/$'���

2� 3$7� HVWi� FRQVROLGDGR� QD� VXD� IRUPD� WiWLFR�RSHUDFLRQDO� H� HODERUDGR� D� SDUWLU� GDV�RULHQWDo}HV�H�GLUHWUL]HV�GR�*RYHUQR�)HGHUDO��H[SUHVVDV�QR�3ODQR�3OXULDQXDO��33$�������������QR�3ODQHMDPHQWR�(VWUDWpJLFR��3(��GD�6XIUDPD��QD�/HL�2UoDPHQWiULD�$QXDO��/2$��H�QDV�GLUHWUL]HV�GH�DWXDomR� WUDoDGDV�SHOD�*RYHUQDQoD� ,QVWLWXFLRQDO�� DSURYDGDV�SHOR�&RQVHOKR�GH�$GPLQLVWUDomR�GD�6XIUDPD��&$6���

(VWH� SODQR� HVWi� FRQVWLWXtGR� SRU� �� Do}HV� GLVWULEXtGDV� QRV� SURJUDPDV� � � 3ROR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV H�$JURSHFXiULR ����Do}HV���� � $PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�0DFDSi�6DQWDQD�$3����� Do}HV�� H�� �� � 'HVHQYROYLPHQWR�2UJDQL]DFLRQDO� ���� Do}HV���2� SURJUDPD�3ROR� ,QGXVWULDO� GH�0DQDXV� H� $JURSHFXiULR� DOEHUJD� Do}HV� FRP� FDUDFWHUtVWLFDV� ILQDOtVWLFDV� TXH� WUDWDP� GH� TXHVW}HV�YROWDGDV� SDUD� R� VHWRU� LQGXVWULDO� H� SDUD� R� 'LVWULWR� $JURSHFXiULR� GD� 6XIUDPD�� DVVLP� FRPR� GH�TXHVW}HV�UHODFLRQDV�DRV�UHFXUVRV�GH�3',�

2�SURJUDPD�,QWHULRUL]DomR�GR�$PD]{QLD�2FLGHQWDO H�0DFDSi�6DQWDQD�$3��HP�OLQKDV�JHUDLV�� p� YROWDGR� SDUD� R� DGHTXDGR� FRQWUROH� GRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV� FRQFHGLGRV� jV� HPSUHVDV� GD�UHJLmR��DR�DFRPSDQKDPHQWR�GH�FRQYrQLRV�UHDOL]DGRV�FRP�HQWHV�S~EOLFRV�H�DR�DSRLR�D�SURMHWRV�H�LQLFLDWLYDV�TXH�REMHWLYDP�R�GHVHQYROYLPHQWR�UHJLRQDO��

-i� R� SURJUDPD� 'HVHQYROYLPHQWR� 2UJDQL]DFLRQDO� p� XP� SURJUDPD� YROWDGR� SDUD� DV�TXHVW}HV� UHODFLRQDGDV� D� PHOKRULD� GD� JHVWmR�� GD� LQIUDHVWUXWXUD� RSHUDFLRQDO� GD� LQVWLWXLomR� H� GD�FDSDFLWDomR�GR�VHX�FDSLWDO�LQWHOHFWXDO��5HVVDOWD�VH�TXH�HVVH�SURJUDPD�p�IXQGDPHQWDO�SDUD R�ERP�DQGDPHQWR� GRV� RXWURV� GRLV� SURJUDPDV� XPD� YH]� TXH� QHOH� VmR� GHVHQYROYLGRV� RV� VLVWHPDV�LQIRUPDWL]DGRV�HVVHQFLDLV�GH�DSRLR�jV�Do}HV�ILQDOtVWLFDV�

'HVWDFD�VH�TXH�WRGDV�DV�Do}HV�DSURYDGDV�QR�3$7������HVWmR�DOLQKDGDV�FRP�DV�RXWUDV�SHoDV�TXH�FRPS}HP�R�SODQHMDPHQWR�GD�6XIUDPD�VXSUDPHQFLRQDGDV��2�DOLQKDPHQWR�GR�3$7�FRP�R� 3ODQHMDPHQWR� (VWUDWpJLFR� YLJHQWH� DFRQWHFH� SRU� PHLR� GRV� 2EMHWLYRV�� ÈUHDV� H� 'LUHWUL]HV�HVWUDWpJLFDV��2�DOLQKDPHQWR�FRP�33$�H�FRP�D�/2$�p�SRU�PHLR�GR�SURJUDPD�ILQDOtVWLFR������H�GR�SURJUDPD�GH�JHVWmR������

$V� �� Do}HV� GR� 3$7� SHUPHLDP� VHWH� GDV� RLWR� ÈUHDV� (VWUDWpJLFDV� �$(�� GR� 3ODQR�(VWUDWpJLFR� �3(��� VHQGR�� �� Do}HV� FRQYHUJHQWHV� FRP� D� $(� 'HVHQYROYLPHQWR� ,QVWLWXFLRQDO�� �Do}HV� QD� $(� *HVWmR� GH� ,QFHQWLYRV� )LVFDLV�� �� Do}HV� QD� $(� GH� ORJtVWLFD�� �� Do}HV QD� $(� GH�7HFQRORJLD�H�,QRYDomR���� Do}HV QD�$(�GH�$WUDomR�GH�,QYHVWLPHQWRV��� Do}HV�QD�$(�GH�,QVHUomR�,QWHUQDFLRQDO�H��� Do}HV�QD�$(�GH�'HVHQYROYLPHQWR�3URGXWLYR�

Page 5: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

&DGD�DomR�FRQWpP�XP�IRUPXOiULR�FRP� LQIRUPDo}HV�TXDOLWDWLYDV�H�TXDQWLWDWLYDV�TXH�GHPRQVWUDP R�JUDX�GH�UHILQDPHQWR�GDV�WpFQLFDV�GH�SODQHMDPHQWR�DGRWDGDV�SDUD�VXD�HODERUDomR��+i� ULTXH]D� GH� GHWDOKHV� HP� VHXV� DWULEXWRV� TXH� WRUQDP� D� DomR� GH� IiFLO� FRPSUHHQVmR� SDUD� R�UHVSRQViYHO�SRU�VXD�H[HFXomR�DVVLP�FRPR�SDUD�R�OHLWRU�TXH�QmR�WHP�DILQLGDGH�FRP�D�OLQJXDJHP�GH�SODQHMDPHQWR�

2� DFRPSDQKDPHQWR� GR� 3$7� p� UHDOL]DGR� SRU� PHLR� GR� 6LVWHPD� GH� ,QIRUPDo}HV�*HUHQFLDLV� GR� 3$7� ± 6,*3$7� H� HVWi� QRUPDWL]DGR� QD� 3RUWDULD� VXSUDPHQFLRQDGD�� $OpP� GLVVR��WRGDV�DV�Do}HV�VHUmR�DQDOLVDGDV�H�GLVFXWLGDV�QDV�UHXQL}HV�RUGLQiULDV�GR�&RPLWr�GH�3ODQHMDPHQWR�H�&RRUGHQDomR� $GPLQLVWUDWLYD� �&23/$1�� TXH� RFRUUHP� ELPHVWUDOPHQWH� RX� H[WUDRUGLQDULDPHQWH�TXDQGR�FRQYRFDGDV�SHOD�JRYHUQDQoD�,QVWLWXFLRQDO�

$� JUDQGH� FRQTXLVWD� GR� 3$7� p� TXH� HOH� p� IUXWR� GH� XPD� FXOWXUD� GH� SODQHMDPHQWR�LQVWLWXFLRQDO�DUUDLJDGD�QD�LQVWLWXLomR�Ki����DQRV�TXH�WHP�FRPR�PDUFR�KLVWyULFR�D�SULPHLUD�HGLomR�GR�3ODQHMDPHQWR�(VWUDWpJLFR�QRV�LGRV�GH������H�YHP�VHQGR�DSHUIHLoRDGR�D�FDGD�DQR�

2XWUR�SRQWR�D�GHVWDFDU�H�GH�PDLRU�FRQTXLVWD�SDUD�D�LQVWLWXLomR�p�TXH�HVVH�GRFXPHQWR�p�SDUWLFLSDWLYR�H�UHJLVWUD�R�HVIRUoR��R�HPSHQKR�H�D�LGHQWLGDGH�GR�VHUYLGRU�FRP�D�HODERUDomR�GDV�Do}HV�GD� LQVWLWXLomR��)RUDP� IHLWDV�YDULDV�RILFLQDV�GH�SODQHMDPHQWR�H�GLVFXVV}HV�FRP�D�PpGLD�H�DOWD�JHUrQFLD�SDUD�HODERUDomR�GH� FDGD�DomR�FRP�D� ILQDOLGDGH�GH�VH� FKHJDU�DR�PHOKRU� UHVXOWDGR�SRVVtYHO�FRP�RV�UHFXUVRV�GLVSRQtYHLV�

$/&,0$5�0$548(6�'(�$5$Ò-2�0$57,166XSHULQWHQGHQWH�$GMXQWR�GH�3ODQHMDPHQWR�H�'HVHQYROYLPHQWR�5HJLRQDO

Page 6: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

',5(75,=(6�3$5$�$�(/$%25$d­2�'2�3/$12�$18$/�'(�75$%$/+2�����

È5($6�',5(75,=(6�

,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�'LUHWUL]� %XVFDU�R�SHUPDQHQWH�DSULPRUDPHQWR�GRV�VHXV�UHFXUVRV�KXPDQRV�H�R�GHVHQYROYLPHQWR�RUJDQL]DFLRQDO��HP�DOLQKDPHQWR�FRP�DV�GHPDLV�GLUHWUL]HV��'LUHWUL]� $SULPRUDU� R� DWHQGLPHQWR� GRV� 6HUYLoRV� GH� $WHQGLPHQWR� DR� 8VXiULR� &LGDGmR� �&$&� H� 6$&� ±68)5$0$���'LUHWUL]� 0RGHUQL]DU�H�LQWHJUDU�RV�VLVWHPDV�JHUHQFLDLV�H�RSHUDFLRQDLV�GD�68)5$0$��

,,�± *(67­2�'(�,1&(17,926�),6&$,6'LUHWUL]� $SULPRUDU� FRQWLQXDPHQWH� D� H[HFXomR� GDV� DWLYLGDGHV� GH� DQiOLVH�� DFRPSDQKDPHQWR�ILVFDOL]DomR� GH�SURMHWRV�H� IOX[RV�GH�PHUFDGRULDV��DVVRFLDGRV�DRV�SURMHWRV�H�DWLYLGDGHV�FRPHUFLDLV�TXH�XVXIUXHP�GH� LQFHQWLYRV�ILVFDLV��'LUHWUL]� ([HUFHU� FRQWtQXR�PRQLWRUDPHQWR� GH� SROtWLFDV� GH� LQFHQWLYRV� VRE� R�0RGHOR�=RQD�)UDQFD� GH�0DQDXV��DYDOLDQGR�D�HIHWLYLGDGH�GHVVDV�SROtWLFDV�H�SURSRQGR�VHX�DSULPRUDPHQWR��

,,,�± /2*Ë67,&$�'LUHWUL]� (VWLPXODU� H� DSRLDU� LQYHVWLPHQWRV� HP� LQIUDHVWUXWXUD� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR� GH� SURMHWRV� QRV� VHWRUHV�LQGXVWULDO��FRPHUFLDO��GH�VHUYLoRV�H�GR�DJURQHJyFLR��YLDELOL]DQGR�R�IRUWDOHFLPHQWR�GD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�H�GDV�ÈUHDV�GH�/LYUH�&RPpUFLR��

,9�± 7(&12/2/2*,$�(�,129$d­2�'LUHWUL]�� $SRLDU� H� IRUWDOHFHU� RV� VLVWHPDV� ORFDLV� GH� &�7,�� YLVDQGR� D� FRQWULEXLU� SDUD� D� FULDomR� GH� EDVH�WHFQROyJLFD� HILFLHQWH� FRP� SRWHQFLDO� SDUD� DWHQGHU� DV� GHPDQGDV� GDV� iUHDV� GH� MXULVGLomR� GD� 6XIUDPD� H� R�HVWDEHOHFLPHQWR�GH�PHFDQLVPRV� LQGLVSHQViYHLV�SDUD�GDU�VXSRUWH�D�SURMHWRV�QDV�VXDV�DWLYLGDGHV�DWXDLV�H�SODQRV�IXWXURV�'LUHWUL]��)RPHQWDU�D�ELRLQG~VWULD��DWXDQGR�QRV�SRQWRV�FUtWLFRV�H�TXH�UHFHEHP�PHQRV�VXSRUWH�QHVVH�VHWRU��

9�± $75$d­2�'(�,19(67,0(172�'LUHWUL]� $WUDLU�LQYHVWLPHQWRV�GH�IRUPD�D�FRQWULEXLU�SDUD�R�GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�UHJLRQDO��

9,�± ,16(5d­2�,17(51$&,21$/�'LUHWUL]� $SRLDU� D� DPSOLDomR� GR� FRPpUFLR� H[WHULRU� GH� EHQV� H� GH� VHUYLoRV� RULXQGRV� GD� iUHD� GH� MXULVGLomR� GD�6XIUDPD��

9,,�± &$3,7$/�,17(/(&78$/�(�(035((1'('25,602�'LUHWUL]� (VWLPXODU� R� HPSUHHQGHGRULVPR� QD� iUHD� GH� MXULVGLomR� GD� 6XIUDPD�� QRV� QRYRV� PRGHORV� SDUD� R�GHVHQYROYLPHQWR�GH�VHWRUHV�H�HPSUHVDV�QD�UHJLmR��

9,,,�± '(6(192/9,0(172�352'87,92�'LUHWUL]� &RQWULEXLU�SDUD�R�GHVHQYROYLPHQWR�UHJLRQDO�D�SDUWLU�GH�QRYDV�PDWUL]HV�GH�GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�H�D�XWLOL]DomR�VXVWHQWiYHO�GH�UHFXUVRV�SURGXWLYRV��DVVHJXUDGDV�D�YLDELOLGDGH�HFRQ{PLFD�H�D�PHOKRULD�GD�TXDOLGDGH�GH�YLGD�GDV�SRSXODo}HV�ORFDLV�

Page 7: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

3URJUDPD����32/2�,1'8675,$/�'(�0$1$86 (�$*523(&8È5,2

Page 8: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

���� 021,725$5�2�(035((1',0(172�'2�3$&

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� ,�± 327(1&,$/,=$5�R�3ROR�,QGXVWULDO GH�0DQDXV

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,,�± /2*Ë67,&$

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

(VWLPXODU� H� DSRLDU� LQYHVWLPHQWRV� HP� LQIUDHVWUXWXUD� SDUD� R�GHVHQYROYLPHQWR� GH� SURMHWRV� QRV� VHWRUHV� LQGXVWULDO�� FRPHUFLDO�� GH�VHUYLoRV� H� GR� DJURQHJyFLR�� YLDELOL]DQGR� R� IRUWDOHFLPHQWR� GD� =RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�H�GDV�ÈUHDV�GH�/LYUH�&RPpUFLR�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� � ���$WLYLGDGH�������������;� 3URMHWR 2UoDPHQWR�5���

-XVWLILFDWLYD�

1HFHVVLGDGH�GH�DFRPSDQKDPHQWR�H�ILVFDOL]DomR�GR�7HUPR�GH�&RPSURPLVVR�����������UHODWLYR�DR�SURMHWR�GH�5HYLWDOL]DomR�GR�6LVWHPD�9LiULR�GR�'LVWULWR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV��R�TXDO�HVWi�YLQFXODGR�DR�3URJUDPD�GH�$FHOHUDomR�GR�&UHVFLPHQWR�� 3$&�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

5HDOL]DU� D� ILVFDOL]DomR� GD� H[HFXomR� ItVLFD� H� ILQDQFHLUD� GR� 7HUPR� GH�&RPSURPLVVR�Q������������UHODWLYDPHQWH�D�REUD�GH�UHYLWDOL]DomR�GR�'LVWULWR�,QGXVWULDO��UHSRUWDU�j�JHVWmR�GD�DXWDUTXLD�R�HVWiJLR�GH�H[HFXomR�GDV�REUDV�D�FDGD�PrV�

3URGXWR� (PSUHHQGLPHQWR�GR�3$&�DFRPSDQKDGR�H�)LVFDOL]DGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

)LHO� FXPSULPHQWR� GDV� REULJDo}HV� GH� ILVFDOL]DomR� LPSRVWDV� QR� kPELWR� GR�7HUPR�GH�&RPSURPLVVR����������FHOHEUDGR�SHOD�6XIUDPD�FRP�R�0XQLFtSLR�GH�0DQDXV�,GHQWLILFDomR�SUHFRFH�GH�HYHQWXDLV�SUREOHPDV�QD�H[HFXomR�GR�7&���������&RQIRUPLGDGH�QD�H[HFXomR�GR�SURMHWR�

)RUPD�GH�([HFXomR� � ��'LUHWD���������������������;���'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$�'$�352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�5HDOL]DU� )LVFDOL]Do}HV� GH� &DPSR� jV� IUHQWHV� GH�REUD

9LVLWDV�GH�&DPSR

�� �� -DQ 'H]

� (PLWLU�5HODWyULRV�0HQVDO�GH�)LVFDOL]DomR5HODWyULR

)LVFDOL]DomR � �� -DQ 'H]

� 5HODWyULR�$QXDO�GR�(PSUHHQGLPHQWR 5HODWyULR � �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

1RPH� 3HUFHQWXDO�GH�GHVHPSHQKR�GD�DomR�'HVFULomR�0HGLU�R�SHUFHQWXDO�GH�HWDSDV�SODQHMDGDV�)yUPXOD���(�������,30������(�������,30������(�������,30��2QGH��(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DR�SHUFHQWXDO�GH�UHDOL]DomR�GH�FDGD�HWDSD�GH�H[HFXomR�UHVSHFWLYDPHQWH��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*'(5 6$3

Page 9: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��� 9LWRU�/RSHV 5DPDO������ H�PDLO��YLWRU�ORSHV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH� 6DFKD�0DGXUR 5DPDO������ H�PDLO��VDFKD�PDGXUR#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

3UHIHLWXUD�GR�0XQLFtSLR�GH�0DQDXV���6HFUHWDULD�0XQLFLSDO�GH�,QIUDHVWUXWXUD�� 6(0,1)

2EVHUYDomR

Page 10: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

����021,725$5�$d®(6�'(�3(648,6$��'(6(192/9,0(172�(�,129$d­2��3',

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�9,,� � (67,08/$5 RV� LQYHVWLPHQWRV� H� IRUWDOHFHU� D� IRUPDomR� GH�FDSLWDO� LQWHOHFWXDO� H� HP� &LrQFLD�� 7HFQRORJLD� H� ,QRYDomR� SHORV�VHWRUHV��S~EOLFRV�H�SULYDGRV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,9�± 7(&12/2*,$�(�,129$d­2

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$SRLDU�H�IRUWDOHFHU�RV�VLVWHPDV�ORFDLV�GH�&7,��YLVDQGR�D�FRQWULEXLU�SDUD� D� FULDomR� GH� EDVH� WHFQROyJLFD� HILFLHQWH� FRP� SRWHQFLDO� SDUD�DWHQGHU� DV� GHPDQGDV� GDV� iUHDV� GH� MXULVGLomR� GD� 6XIUDPD� H� R�HVWDEHOHFLPHQWR� GH�PHFDQLVPRV� LQGLVSHQViYHLV� SDUD� GDU� VXSRUWH� D�SURMHWRV�QDV�VXDV�DWLYLGDGHV�DWXDLV�H�SODQRV�IXWXURV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

2�'HFUHWR�Q���������GH����GH�GH]HPEUR�GH�������TXH�UHJXODPHQWD�D�/HL�GH�,QIRUPiWLFD�QD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV��/HL�Q���������GH����GH�GH]HPEUR�GH�������� HVWDEHOHFH� TXH� p� DWULEXLomR� GD� 6XIUDPD�PRQLWRUDU� RV� LQYHVWLPHQWRV�HP� 3',� GHFRUUHQWHV� GD� /HL� GH� ,QIRUPiWLFD� H� GD� GLVSHQVD� GH� HWDSDV� GR�3URFHVVR� 3URGXWLYR� %iVLFR� ± 33%�� EHP� FRPR� SUHVWDU� DSRLR� WpFQLFR� H�DGPLQLVWUDWLYR� QHFHVViULR� DR� IXQFLRQDPHQWR� GR� &$3'$�� TXH� WHP� FRPR�IXQo}HV�� GHQWUH� RXWUDV�� HVWDEHOHFHU� RV� 3URJUDPDV� 3ULRULWiULRV� H� GHILQLU� DV�GLUHWUL]HV� SDUD� VHX� DFRPSDQKDPHQWR�� DOpP� GH� FUHGHQFLDU� H� GHVFUHGHQFLDU�,&7V�$� LPSRUWkQFLD� GHVVD� DomR� HVWi� QR� GHVHQYROYLPHQWR� H� IRUWDOHFLPHQWR� GH�3',�QD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�QR�(VWDGR�GR�$PDSi��SRU�PHLR�GR�HVWtPXOR�DR� FRQKHFLPHQWR�� j� SHVTXLVD� FLHQWtILFD� H� WHFQROyJLFD� HP� DPELHQWHV�SURGXWLYRV�� j� FDSDFLWDomR� WHFQROyJLFD� H� DR� HPSUHHQGHGRULVPR� LQRYDGRU��VHQGR� DOJXPDV� GDV� FRQGLo}HV� QHFHVViULDV� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR�VXVWHQWiYHO��HFRQ{PLFR�H�VRFLDO�GD�UHJLmR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV� 3URPRYHU�R�GHVHQYROYLPHQWR�UHJLRQDO�SRU�PHLR�GDV�Do}HV�GH�3',�

3URGXWR� $o}HV�GH�SHVTXLVD��GHVHQYROYLPHQWR�H�LQRYDomR�GH�3',�PRQLWRUDGDV�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

3RVVLELOLWDU�D�DSOLFDomR�DGHTXDGD�GRV�UHFXUVRV�GH�3',�)RUWDOHFHU�RV�DWRUHV�GH�&7,�GD�UHJLmR�3URPRYHU� R� GHVHQYROYLPHQWR� GDV� iUHDV� FRQVLGHUDGDV� SULRULWiULDV� SHOR������&$3'$�H�D�HIHWLYLGDGH�GDV�Do}HV�H�SROtWLFDV�S~EOLFDV�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$�'$�352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�$YDOLDU�H�DFRPSDQKDU�SODQRV GH�3',�GHFRUUHQWHV�GD� /HL� GH� ,QIRUPiWLFD� H� GH� GLVSHQVD� GH� HWDSD� GR�3URFHVVR�3URGXWLYR�%iVLFR

3DUHFHU�WpFQLFR

�� �� -DQ 'H]

Page 11: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

$YDOLDU�H�DFRPSDQKDU�RV�5HODWyULRV�'HPRQVWUDWLYRV�� 5'V�GH�H[HFXomR�GRV�SODQRV�GH�3',�GHFRUUHQWHV�GD� /HL� GH� ,QIRUPiWLFD� H� GH� GLVSHQVD� GH� HWDSD� GR�3URFHVVR�3URGXWLYR�%iVLFR

3URMHWR ��� �� -DQ 'H]

�YDOLDU� H� DFRPSDQKDU� 5HODWyULRV� GH� 3UHVWDomR� GH�&RQWDV�GH�3URJUDPDV�3ULRULWiULRV

3DUHFHU�WpFQLFR

� �� -DQ 'H]

�(ODERUDU� 5HODWyULRV� GH� $YDOLDomR� GH� 'HVHPSHQKR�GH�,QVWLWXLo}HV�FUHGHQFLDGDV�QR�&$3'$

3DUHFHU�WpFQLFR

�� �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

1RPH� 3HUFHQWXDO�GH�GHVHPSHQKR�GD�DomR�'HVFULomR�0HGLU�R�SHUFHQWXDO�GH�HWDSDV�SODQHMDGDV�)yUPXOD���(�������,30������(�������,30������(�������,30��2QGH��(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DR�SHUFHQWXDO�GH�UHDOL]DomR�GH�FDGD�HWDSD�GH�H[HFXomR�UHVSHFWLYDPHQWH��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*7(& 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH���&DUORV�5REHUWR 5DPDO������ H�PDLO��FDUORVUREHUWR#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH��/HRSROGR�0RQWHQHJUR 5DPDO������ H�PDLO��OHRSROGR�PRQWHQHJUR#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

&$3'$�0&7,

2EVHUYDomR

Page 12: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

��� 021,725$5�352-(726�$*523(&8È5,26�(�2&83$d®(6�(0�)$6(�'(�5(*8/$5,=$d­2

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�,,� � ,1&5(0(17$5� DV� DWLYLGDGHV� DJURSHFXiULDV�� IORUHVWDLV� H�DJURLQGXVWULDLV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9,,,�� '(6(192/9,0(172�352'87,92

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

&RQWULEXLU� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR� UHJLRQDO� D� SDUWLU� GH� QRYDV�PDWUL]HV�GH� GHVHQYROYLPHQWR� HFRQ{PLFR� H� D� XWLOL]DomR� VXVWHQWiYHO� GH� UHFXUVRV�SURGXWLYRV�� DVVHJXUDGDV� D� YLDELOLGDGH� HFRQ{PLFD� H� D� PHOKRULD� GD�TXDOLGDGH�GH�YLGD�GDV�SRSXODo}HV�ORFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

$� DomR� VH� MXVWLILFD� SHOD� QHFHVVLGDGH� GH� JDUDQWLU� R� DFRPSDQKDPHQWR� GD�LPSODQWDomR� GRV� SURMHWRV� DJURSHFXiULRV� DSURYDGRV� SHOR� &$6�� HP�DWHQGLPHQWR� j� 5HVROXomR� Q�� ��������� GR� &$6�� DVVLP� FRPR� DYHULJXDU� R�FXPSULPHQWR�GDV�FRQGLo}HV�OHJDLV�SDUD�ILQV�GH�UHJXODUL]DomR�IXQGLiULD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

$YDOLDU� LQ� ORFR� D� DWXDO� VLWXDomR� GH� LPSODQWDomR� H� FRQGXomR� GRV� 3URMHWRV�$JURSHFXiULRV�$SURYDGRV�3URSRU� PHGLGDV� D� VHUHP� DGRWDGDV� HP� VLWXDo}HV� GH� QmR� LPSODQWDomR� RX�SDUDOLVDomR�GDV�DWLYLGDGHV�GRV�SURMHWRV�,GHQWLILFDU�SURMHWRV�DEDQGRQDGRV�,GHQWLILFDU�SURMHWRV�HIHWLYDPHQWH�LPSODQWDGRV�$YHULJXDU�D�SRVVLELOLGDGH�GH�UHJXODUL]DomR�GH�RFXSDo}HV�

3URGXWR� 3URMHWRV�DJURSHFXiULRV�H�RFXSDo}HV�PRQLWRUDGRV�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�$FRPSDQKDU�D�H[HFXomR�H�FRQGXomR�GRV�SURMHWRV�DJURSHFXiULRV�DSURYDGRV�SHOR� &$6�� H� SRVVLELOLWDU� D� VHTXrQFLD� GD� DQiOLVH� GH� VROLFLWDo}HV� GH�UHJXODUL]DomR�IXQGLiULD�GH�ORWHV�RFXSDGRV�QR�'$6�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�5HDOL]DU� RV� VHUYLoRV� GH� FDPSR� H� HODERUDU� RV�UHODWyULRV�GH�YLVWRULD

5HODWyULR�GH

9LVWRULD��� ��� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR8QLGDGH�GH�0HGLGD����2�TXH�SUHWHQGH�PHGLU��'HVHPSHQKR�GD�DomR�ËQGLFH�GH�UHIHUrQFLD��,3(�)yUPXOD��'HVHPSHQKR�GD�$omR� ��Q���GH�UHODWyULRV�H[HFXWDGRV [����

Q��GH�UHODWyULRV�SUHYLVWR

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

Page 13: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*3$* 635

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��� 1XQHV�0DJDOKmHV 5DPDO������ H�PDLO��VLGQHL�PDJDOKDHV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� -RmR�/XFDV�9LHLUD 5DPDO������ H�PDLO���MRDR�YLHLUD#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 14: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����5($/,=$5�5(*8/$5,=$d­2�)81',È5,$�'(�/27(6�2&83$'26

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�,,� � ,1&5(0(17$5� DV� DWLYLGDGHV� DJURSHFXiULDV�� IORUHVWDLV� H�DJURLQGXVWULDLV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9,,,�� '(6(192/9,0(172�352'87,92

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

&RQWULEXLU� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR� UHJLRQDO� D� SDUWLU� GH� QRYDV�PDWUL]HV�GH�GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�H�D�XWLOL]DomR�VXVWHQWiYHO�GH� UHFXUVRV� SURGXWLYRV�� DVVHJXUDGDV� D� YLDELOLGDGH� HFRQ{PLFD� H� D�PHOKRULD�GD�TXDOLGDGH�GH�YLGD�GDV�SRSXODo}HV�ORFDLV

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

&RP� D� DSURYDomR� GD� 5HVROXomR� Q�� ��������� WHQGR� FRPR� EDVH� D� /HL� Q���������������D�6XIUDPD�SDVVRX�D�WHU�D�DWULEXLomR�GH�UHDOL]DU�D�UHJXODUL]DomR�IXQGLiULD� GH� RFXSDo}HV� QR� '$6�� DWLYLGDGH� TXH� YHP� VHQGR� UHDOL]DGD�FRQVWDQWHPHQWH� SHOD� &RRUGHQDomR� FRP� R� REMHWLYR� GH� LQFUHPHQWDU� D�SURGXomR�DJUtFROD��GR�'$6�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

,GHQWLILFDU�D�SRVVLELOLGDGH�GH�UHJXODUL]DomR�GDV�RFXSDo}HV�5HDOL]DU�DQiOLVH�GH�SURFHVVR�GDV�RFXSDo}HV�SDVVtYHLV�GH�UHJXODUL]DomR�)RPHQWDU� R DGHQVDPHQWR� GH� FDGHLDV� SURGXWLYDV� QR� FRQWH[WR� GD� SURGXomR�DJURSHFXiULD�)DFLOLWDU� R� DFHVVR� DR� FUpGLWR� DJUtFROD� H� D� UHJXODUL]DomR� DPELHQWDO� GRV�SURGXWRUHV�UXUDLV��H)DFLOLWDU�R�DFHVVR�DV�SROtWLFDV�S~EOLFDV�YROWDGDV�DR�VHWRU�SULPiULR�

3URGXWR� 5HJXODUL]DomR�GHIHULGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

&RP�D�DomR�VH�HVSHUD�D�UHJXODUL]DomR�IXQGLiULD�GH�RFXSDo}HV�SURGXWLYDV�QR�'$6��R�TXH�SRVVLELOLWDUi�TXH�RV�RFXSDQWHV�SRVVDP�WHU�VHJXUDQoD�MXUtGLFD�QD�UHDOL]DomR� GH� LQYHVWLPHQWRV� QD� DWLYLGDGH� UXUDO� HP� VXD� SURSULHGDGH�� DVVLP�FRPR�UHDOL]DU�D�UHJXODUL]DomR�DPELHQWDO�GH�VHX�LPyYHO�3RVVLELOLWDU� TXH� RV� SURGXWRUHV� WHQKDP�DFHVVR� D� OLQKDV� GH� FUpGLWR� UXUDO�� H� D�RXWURV� VHUYLoRV� S~EOLFRV� YROWDGRV� DR� VHWRU� SULPiULR�� FRPR� RV� SURJUDPDV�JRYHUQDPHQWDLV�3URPHFDQL]DomR��3URFDOFiULR��HWF�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� $QDOLVDU�H�GHIHULU�SHGLGRV�GH�UHJXODUL]DomR� 8QLGDGH ��� ��� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 15: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

8QLGDGH�GH�0HGLGD����2�TXH�SUHWHQGH�PHGLU��'HVHPSHQKR�GD�DomR�ËQGLFH�GH�UHIHUrQFLD��,3(�

)yUPXOD��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����'HVHPSHQKR�GD�$omR� ������Q���GH�5HJXODUL]Do}HV�'HIHULGDV [����

Q���'HIHULPHQWRV�SUHYLVWRV

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*3$* 635

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��� 1XQHV�0DJDOKmHV 5DPDO������ H�PDLO��VLGQHL�PDJDOKDHV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� -RmR�/XFDV�9LHLUD 5DPDO������ H�PDLO���MRDR�YLHLUD#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 16: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����5($/,=$5�(678'2�3$5$�3$9,0(17$d­2�'(�9,&,1$,6�=)����H�=)����'2�'$6

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�

,,� ± ,1&5(0(17$5� DV� DWLYLGDGHV� DJURSHFXiULDV�� IORUHVWDLV� H�DJURLQGXVWULDLV�

9,�� $35,025$5�PHLRV�SDUD�D�LUUDGLDomR�GRV�HIHLWRV�SRVLWLYRV�GD�=)0�H�GDV�$/&�HP�SURO�GD�TXDOLGDGH�GH�YLGD�H�GR�GHVHQYROYLPHQWR�HQGyJHQR��

9,,,± ,'(17,),&$5� H� (67,08/$5� LQYHVWLPHQWRV� HP� LQIUDHVWUXWXUD�SHORV�VHWRUHV�S~EOLFR�H�SULYDGR�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,,�± /2*Ë67,&$

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

(VWLPXODU� H� DSRLDU� LQYHVWLPHQWRV� HP� LQIUDHVWUXWXUD� SDUD� R�GHVHQYROYLPHQWR� GH SURMHWRV� QRV� VHWRUHV� LQGXVWULDO�� FRPHUFLDO�� GH�VHUYLoRV� H� GR� DJURQHJyFLR�� YLDELOL]DQGR� R� IRUWDOHFLPHQWR� GD� =RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�H�GDV�ÈUHDV�GH�/LYUH�&RPpUFLR�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

1HFHVVLGDGH�GH�DWHQGLPHQWR�GR�GLVSRVWR�QR�DUW�����GR�'HFUHWR�/HL�Q������������5HVVDOWD�VH� TXH� R� HVWDGR� SUHFiULR� GDV� (VWUDGDV� 9LFLQDLV� GR� 'LVWULWR�$JURSHFXiULR� GD� 6XIUDPD� � '$6� SUHMXGLFD� R� GHVHQYROYLPHQWR GRV� SURMHWRV�DJURSHFXiULRV�DSURYDGRV�SHOR�&$6��$VVLP�� p�QHFHVViULR�GRWDU� DV�9LFLQDLV�GH�LQIUDHVWUXWXUD� DGHTXDGD� SDUD� R� HVFRDPHQWR� GD� SURGXomR� DJUtFROD� GRV�HPSUHHQGLPHQWRV� Mi� H[LVWHQWHV� H� GRV� HPSUHHQGLPHQWRV� TXH� YLHUHP� D� VHU�LQVHULGRV�QD�ORFDOLGDGH�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�$�HODERUDomR�GR�SURMHWR�FRQFHLWXDO�GH�SDYLPHQWDomR�GDV�(VWUDGDV�9LFLQDLV�=)����H�=)����

3URGXWR� (VWXGR�SDUD�SDYLPHQWDomR�GH�YLFLQDLV�GDV�=)����H�=)����UHDOL]DGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�5HDOL]DomR�GH�HVWXGR�TXH�VHUYLUi�GH�EDVH�SDUD�D�H[HFXomR�GD�SDYLPHQWDomR�GDV�(VWUDGDV�9LFLQDLV�=)����H�=)���

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�5HDOL]DomR� GH� HVWXGR� TXH� VHUYLUi� GH� EDVH� SDUD� D�SDYLPHQWDomR�GDV�(VWUDGDV�9LFLQDLV�=)����H�=)���

3URMHWR � ��� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR8QLGDGH�GH�0HGLGD����2�TXH�SUHWHQGH�PHGLU��'HVHPSHQKR�GD�DomR�ËQGLFH�GH�UHIHUrQFLD��,3(�)yUPXOD��'HVHPSHQKR�GD�$omR� �>�(��������,3(��

Page 17: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

2QGH��(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DR�SHUFHQWXDO�GH�H[HFXomR�GD�UHVSHFWLYD�HWDSD�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*3$* 635

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��� 1XQHV�0DJDOKmHV 5DPDO������ H�PDLO��VLGQHL�PDJDOKDHV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� -RmR�/XFDV�9LHLUD 5DPDO������ H�PDLO���MRDR�YLHLUD#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 18: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

��� $1$/,6$5�352-(726�,1'8675,$,6�(�'(�6(59,d26�12�Æ0%,72�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�,�� 327(1&,$/,=$5�R�3ROR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV�± 3,0�9� � $75$,5� LQYHVWLGRUHV� QDFLRQDLV� H� HVWUDQJHLURV� H� DSRLDU� R�HPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,�� *(67­2�'(�,1&(17,926�),6&$,6

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$SULPRUDU� FRQWLQXDPHQWH� D� H[HFXomR� GDV� DWLYLGDGHV� GH� DQiOLVH��DFRPSDQKDPHQWR�ILVFDOL]DomR� GH� SURMHWRV� H� IOX[RV� GH� PHUFDGRULDV��DVVRFLDGRV� DRV� SURMHWRV� H� DWLYLGDGHV� FRPHUFLDLV� TXH� XVXIUXHP� GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

$WHQGLPHQWR� GR� $UW�� ��� GR� 'HFUHWR� Q�� ����������� $UWLJRV� ���� ��� H� ��� GR�'HFUHWR�Q���������H�$UWLJRV�������H����GD�5HVROXomR�&$6�1������������TXH�GLVS}H�VREUH�D�FRPSHWrQFLD�GD�68)5$0$�SDUD�UHFHEHU��DQDOLVDU��DSURYDU�H�DFRPSDQKDU� SURMHWRV� TXH� SUHWHQGHP� XVXIUXLU� GRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV�GHVWLQDGRV�DR�GHVHQYROYLPHQWR�GD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�$PDSi�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�'DU�FXPSULPHQWR�DR�TXH�GHWHUPLQD�D�OHJLVODomR�GH�FRQFHVVmR�GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�QD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV��PHGLDQWH� DQiOLVH�GH�3URMHWRV�7pFQLFR�(FRQ{PLFRV�LQGXVWULDLV�H�GH�VHUYLoRV�

3URGXWR� 3URMHWRV�,QGXVWULDLV�H�GH�6HUYLoRV�DQDOLVDGRV�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

)RUWDOHFHU�R 0RGHOR�=)0�PHGLDQWH�D�DWUDomR�GH�LQYHVWLPHQWRV�QDFLRQDLV�H�HVWUDQJHLURV��SURPRYHQGR�R�DGHQVDPHQWR�GDV�FDGHLDV�SURGXWLYDV�GR�3,0��D�LQFRUSRUDomR� GH� WHFQRORJLDV� H� SURFHVVRV� GH� SURGXomR� FRPSDWtYHLV� FRP� R�HVWDGR�GD�DUWH�H�GD� WpFQLFD��D� IRUPDomR�H�FDSDFLWDomR�GH�UHFXUVRV�KXPDQRV�SDUD� R�GHVHQYROYLPHQWR� FLHQWtILFR� H� WHFQROyJLFR�� GH�PRGR� D� LQFUHPHQWDU� D�JHUDomR�GH�HPSUHJR�H�UHQGD�QD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�$PDSi�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�$QDOLVDU� 3URMHWRV� GH� GLYHUVLILFDomR� DPSOLDomR� H�DWXDOL]DomR�

3URMHWR ��� �� -DQ 'H]

�$QDOLVDU� 3URMHWRV� GH� LPSODQWDomR� LQGXVWULDO� H� GH�VHUYLoRV

3URMHWR ��� �� -DQ 'H]

� $FRPSDQKDU�D�DSURYDomR�GRV�SURMHWRV�QR�&$6 3URMHWR ��� �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 19: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

8QLGDGH�GH�0HGLGD���3RUFHQWDJHPËQGLFH�GH�UHIHUrQFLD�����'HVFULomR��$QDOLVDU�3URMHWRV�,QGXVWULDLV�H�GH�VHUYLoRV�QR�kPELWR�GD�68)5$0$)LQDOLGDGH�� 0HGLU� D� HILFLrQFLD� QDV� $QiOLVHV� GRV� 3URMHWRV� ,QGXVWULDLV� H� GH� 6HUYLoRV� QR� kPELWR� GD�68)5$0$3HULRGLFLGDGH��$QXDO3RODULGDGH��4XDQWR�PDLRU� PHOKRU)yUPXOD�GH�&iOFXOR��3URMHWRV�$QDOLVDGRV����3URMHWRV�$SUHVHQWDGRV�± 3URMHWRV�$UTXLYDGRV��[�����)RQWH�GH�'DGRV�GDV�9DULiYHLV�GH�&iOFXORV�KWWSV���SRUWDO��VXIUDPD�JRY�EU H�KWWSV���ZZZ�VHL�VXIUDPD�JRY�EU

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*3$* 635

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� )OiYLR�GH�%DUURV�H�$]HYHGR�5DPRV 5DPDO������ H�PDLO�� IODYLR�UDPRV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� &ODXGLQR�/RER�1RJXHLUD 5DPDO������ H�PDLO��� FODXGLQR#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 20: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����$1$/,6$5�3523267$6�'(�$/7(5$d­2 28�),;$d­2�'(�33%�12�Æ0%,72�'$�

68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�,�� 327(1&,$/,=$5�R�3ROR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV�± 3,0�9� � $75$,5� LQYHVWLGRUHV� QDFLRQDLV� H� HVWUDQJHLURV� H� DSRLDU� R�HPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,�� *(67­2�'(�,1&(17,926�),6&$,6

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$SULPRUDU� FRQWLQXDPHQWH� D� H[HFXomR� GDV� DWLYLGDGHV� GH� DQiOLVH��DFRPSDQKDPHQWR�ILVFDOL]DomR� GH� SURMHWRV� H� IOX[RV� GH� PHUFDGRULDV��DVVRFLDGRV� DRV� SURMHWRV� H� DWLYLGDGHV� FRPHUFLDLV� TXH� XVXIUXHP� GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

$WHQGLPHQWR� GR� $UW�� ��� GR� 'HFUHWR� Q�� ����������� $UWLJRV� ���� ��� H� ��� GR�'HFUHWR�Q���������H�$UWLJRV�������H����GD�5HVROXomR�&$6�1������������TXH�GLVS}H�VREUH�D�FRPSHWrQFLD�GD�68)5$0$�SDUD�UHFHEHU��DQDOLVDU��DSURYDU�H�DFRPSDQKDU� SURMHWRV� TXH� SUHWHQGHP� XVXIUXLU� GRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV�GHVWLQDGRV�DR�GHVHQYROYLPHQWR�GD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�$PDSi�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�'DU�FXPSULPHQWR�DR TXH�GHWHUPLQD�D�OHJLVODomR�GH�FRQFHVVmR�GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�QD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV��PHGLDQWH� DQiOLVH�GH�3URMHWRV�7pFQLFR�(FRQ{PLFRV�LQGXVWULDLV�H�GH�VHUYLoRV�

3URGXWR� 3URSRVWDV�GH�DOWHUDomR�RX�IL[DomR�GH�33%�DQDOLVDGDV�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

)RUWDOHFHU�R�0RGHOR�=)0�PHGLDQWH�D�DWUDomR�GH�LQYHVWLPHQWRV�QDFLRQDLV�H�HVWUDQJHLURV��SURPRYHQGR�R�DGHQVDPHQWR�GDV�FDGHLDV�SURGXWLYDV�GR�3,0��D�LQFRUSRUDomR� GH� WHFQRORJLDV� H� SURFHVVRV� GH� SURGXomR� FRPSDWtYHLV� FRP� R�HVWDGR�GD�DUWH�H�GD�WpFQLFD��D� IRUPDomR�H�FDSDFLWDomR�GH�UHFXUVRV�KXPDQRV�SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR� FLHQWtILFR� H� WHFQROyJLFR�� GH�PRGR� D� LQFUHPHQWDU� D�JHUDomR�GH�HPSUHJR�H�UHQGD�QD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�$PDSi�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� $QDOLVDU�DV�3URSRVWDV�GH�DOWHUDomR�RX�IL[DomR�GH�33% 3URMHWR ��� �� -DQ 'H]

� (QFDPLQKDU�j�&RRUGHQDomR�GR�*7�33% 3URMHWR ��� � -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 21: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

8QLGDGH�GH�0HGLGD���3RUFHQWDJHPËQGLFH�GH�UHIHUrQFLD�����'HVFULomR��$QDOLVDU�DV�SURSRVWDV�GH�DOWHUDomR�RX�IL[DomR�GH�33%�QR�kPELWR�GD�68)5$0$)LQDOLGDGH��0HGLU� D�HILFLrQFLD�QDV� DQiOLVHV�GDV�SURSRVWDV�GH� DOWHUDomR�RX� IL[DomR�GH�33%� QR�kPELWR�GD�

68)5$0$3HULRGLFLGDGH��$QXDO3RODULGDGH��4XDQWR�PDLRU��PHOKRU)yUPXOD�GH�&iOFXOR��3URSRVWDV�$QDOLVDGDV����3URSRVWDV�$SUHVHQWDGDV�± 3URSRVWDV�DUTXLYDGDV��[�����)RQWH�GH�'DGRV�GDV�9DULiYHLV�GH�&iOFXORV��KWWSV���ZZZ�VHL�VXIUDPD�JRY�EU

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*3$* 635

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� )OiYLR�GH�%DUURV�H�$]HYHGR�5DPRV 5DPDO������ H�PDLO�� IODYLR�UDPRV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� &ODXGLQR�/RER�1RJXHLUD 5DPDO������ H�PDLO��� FODXGLQR#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 22: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����$1$/,6$5�3523267$6�'(�5(*8/$5,=$d­2�'(�(',),&$d®(6�,03/$17$'$6�(�

(0�,03/$17$d­2�12�',

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�,�� 327(1&,$/,=$5�R�3ROR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV�± 3,0�9� � $75$,5� LQYHVWLGRUHV� QDFLRQDLV� H� HVWUDQJHLURV� H� DSRLDU� R�HPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,�� *(67­2�'(�,1&(17,926�),6&$,6

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$SULPRUDU� FRQWLQXDPHQWH� D� H[HFXomR� GDV� DWLYLGDGHV� GH� DQiOLVH��DFRPSDQKDPHQWR�ILVFDOL]DomR� GH� SURMHWRV� H� IOX[RV� GH� PHUFDGRULDV��DVVRFLDGRV� DRV� SURMHWRV� H� DWLYLGDGHV� FRPHUFLDLV� TXH� XVXIUXHP� GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

9LDELOL]DU�D�UHJXODUL]DomR�GDV�HGLILFDo}HV�LPSODQWDGDV�H�HP�LPSODQWDomR�QR�'LVWULWR�,QGXVWULDO�� FRP� YLVWDV� j� VHJXUDQoD� GH� KDELWDELOLGDGH� GDV�PHVPDV�� REHGHFHQGR� DR�TXH� HVWDEHOHFH� R� 3ODQR�'LUHWRU� GH�0DQDXV� H� D� 5HVROXomR� &$6� Q�� ���������� HP�HVSHFLDO� j� FRUUHWD� XWLOL]DomR� GRV� LPyYHLV� GLVSRQLELOL]DGRV� SHOD� 6XIUDPD� SDUD�LPSODQWDomR� GH� HPSUHHQGLPHQWRV� LQGXVWULDLV�� SUHVWDGRUDV� GH� VHUYLoRV� H�LQVWLWXFLRQDLV��FRPR�LQFHQWLYR�DGLFLRQDO�DR�0RGHOR�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�'DU�FXPSULPHQWR�DR�TXH�GHWHUPLQD�D�OHJLVODomR�TXH�GLVS}H�VREUH�D�FDUDFWHUL]DomR��GHVWLQDomR� H� D� XWLOL]DomR� GRV� ORWHV� GH� SURSULHGDGH� GD� 6XSHULQWHQGrQFLD� GD� =RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�± 6XIUDPD��ORFDOL]DGRV�QR�'LVWULWR�,QGXVWULDO�

3URGXWR� 3URSRVWDV�GH�5HJXODUL]DomR�GH�(GLILFDo}HV�DQDOLVDGDV�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

$QDOLVDU� ���� GDV� SURSRVWDV� GH� UHJXODUL]DomR� GH� HPSUHHQGLPHQWRV� QR� 'LVWULWR�,QGXVWULDO��FRP�YLVWDV�D�IRUWDOHFHU�R�0RGHOR�=)0��SURSRUFLRQDQGR�D�FRUUHWD�H�OHJDO�FRQFHVVmR�GH� LQFHQWLYR�DGLFLRQDO�� DWUDYpV�GH�HGLILFDo}HV� UHJXODUPHQWH� LPSODQWDGDV�QDV� iUHDV� GD� 6XIUDPD�� FXMD� GHVWLQDomR� HVSHFtILFD� IRL� D� LPSODQWDomR� GR� 'LVWULWR�,QGXVWULDO� GH� 0DQDXV�� H� DVVLP� FRQWULEXLU� SDUD� D� DWUDomR� GH� LQYHVWLPHQWRV� FRP� R�REMHWLYR�GH�DXPHQWDU�D�RIHUWD�GH�HPSUHJR�QD�UHJLmR�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD��������������� �����'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� $QDOLVDU�/HYDQWDPHQWR�7RSRJUiILFR��/7� 8QLGDGH ��� �� -DQ 'H]

� $QDOLVDU�3ODQWD�GH�6LWXDomR�H�/RFDomR��36/� 8QLGDGH ��� �� -DQ 'H]

� &KDQFHODU�3URMHWRV�GH�(QJHQKDULD�H�$UTXLWHWXUD��3($� 3URMHWR ��� �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 23: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

8QLGDGH�GH�0HGLGD���3RUFHQWDJHPËQGLFH�GH�UHIHUrQFLD�����'HVFULomR��$QDOLVDU�DV�SURSRVWDV�GH�UHJXODUL]DomR�GH�HGLILFDo}HV�LPSODQWDGDV�H�HP�LPSODQWDomR�QR�'LVWULWR�,QGXVWULDO��',�)LQDOLGDGH�� 0HGLU� D� HILFLrQFLD� QDV� DQiOLVHV� GDV� SURSRVWDV� GH� UHJXODUL]DomR� GH� HGLILFDo}HV� LPSODQWDGDV� H� HP�LPSODQWDomR�QR�',3HULRGLFLGDGH��$QXDO3RODULGDGH��4XDQWR�PDLRU��PHOKRU)yUPXOD�GH�&iOFXOR��3URSRVWDV�$QDOLVDGDV����3URSRVWDV�$SUHVHQWDGDV�± 3URSRVWDV�,QGHIHULGDV��[�����)RQWH�GH�'DGRV�GDV�9DULiYHLV�GH�&iOFXORV��KWWSV���ZZZ�VHL�VXIUDPD�JRY�EU

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*3$* 635

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� )OiYLR�GH�%DUURV�H�$]HYHGR�5DPRV 5DPDO������ H�PDLO�� IODYLR�UDPRV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� &ODXGLQR�/RER�1RJXHLUD 5DPDO������ H�PDLO��� FODXGLQR#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 24: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

��� $&203$1+$5�352-(726�,1'8675,$,6

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� ,�� 327(1&,$/,=$5�R�3ROR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV�± 3,0�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,�� *(67­2�'(�,1&(17,926�),6&$,6

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$SULPRUDU� FRQWLQXDPHQWH� D� H[HFXomR� GDV� DWLYLGDGHV GH� DQiOLVH��DFRPSDQKDPHQWR�ILVFDOL]DomR� GH� SURMHWRV� H� IOX[RV� GH� PHUFDGRULDV��DVVRFLDGRV� DRV� SURMHWRV� H� DWLYLGDGHV� FRPHUFLDLV� TXH� XVXIUXHP� GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�$WHQGHU� j� 5HVROXomR� ����� GH� �� GH� DJRVWR� GH� ������ FDStWXOR� 9,,, GD�DYDOLDomR�GRV�SURMHWRV�LQGXVWULDLV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�$FRPSDQKDU� H� ILVFDOL]DU� RV� SURMHWRV� LQGXVWULDLV� DSURYDGRV� SHOR� &RQVHOKR� GH�$GPLQLVWUDomR�GD�6XIUDPD�&$6�

3URGXWR� 3URMHWRV�LQGXVWULDLV�DFRPSDQKDGRV�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�$QiOLVH� H� HODERUDomR�GH� UHODWyULR�GH�����HPSUHVDV FRP�SURMHWRV DSURYDGRV �FRPSHOR�PHQRV�XP�SURGXWR�DWLYR� QR�H[HUFtFLR�GH �����

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�&ROHWDU� GDGRV� SDUD� D� FRPSRVLomR� GR� JUXSR� GH� HPSUHVDV� D�VHU�DYDOLDGD 8QLGDGH � � -DQ -DQ

�'HVLJQDU� RV� WpFQLFRV� TXH� UHDOL]DUmR� D� DYDOLDomR� GH� FDGD�HPSUHVD 8QLGDGH � � -DQ -DP

� &ROHWDU�GDGRV�GRV�GLYHUVRV�VLVWHPDV�SDUD�SUp�DQiOLVH 8QLGDGH � �� )HY 'H]

�5HDOL]DU� YLVLWDU� LQ� ORFX D� HPSUHVD�� FROHWDU� LQIRUPDo}HV� H�VROLFLWDU�GRFXPHQWRV 9LVLWDV ��� �� )HY 'H]

� 5HFHEHU�GRFXPHQWRV�H�JHUHQFLDU�SUD]RV�GH�HQWUHJD 8QLGDGH ��� �� )HY 'H]

�$QDOLVDU�H�VXEPHWHU�R�UHODWyULR�FRP�SURSRVLomR�GH�Do}HV�D�VHUHP�WRPDGDV�SDUD�D�&2$3,��&*$3,�H�635��� � 8QLGDGH ��� �� )HY 'H]

�6ROLFLWDU�PDQLIHVWDomR�GD�HPSUHVD�SDUD�FRQFOXVmR�GHILQLWLYD�GR�5$3 8QLGDGH ��� �� )HY 'H]

�*HUHQFLDU� Do}HV� GHFRUUHQWHV� GD� GHWHUPLQDomR� GH� FDGD�XQLGDGH�KLHUDUTXLFDPHQWH�VXSHULRU�H�FRQFOXLU�R�UHODWyULR� 8QLGDGH � � 'H] 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 25: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

'HVFULomR� FRUUHVSRQGH� D� TXDQWLGDGH� GH� UHODWyULRV� FRQFOXtGRV�� WHQGR� FRPR� EDVH� D� TXDQWLGDGH� WRWDO� GH� UHODWyULRV�SUHYLVWRV ����� QR�H[HUFtFLR�GH������)yUPXOD��,' ��� �>�UHODWyULRV�FRQFOXtGRV������� ���@

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*$3, 635

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� &ODXGHQLU�/LPD�GD�6LOYD 5DPDO������ H�PDLO�� FODXGHQLU#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� <rGD�,YLQD�$TXLQR�$OYHV 5DPDO������ H�PDLO��� \HGD�VRXVD#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

� ��DWLYLGDGH�UHDOL]DGD�VRE�SURJUDPDomR�

Page 26: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

3URJUDPD ���$0$=Ð1,$�2&,'(17$/ (�0$&$3È�6$17$1$�$3

Page 27: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����021,725$5�2�&$'$675$0(172�(�&5('(1&,$0(172�'(�3(662$6�-85Ë',&$6�

1$�È5($�'(�-85,6',d­2�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 352*5$0$� '(� *(67­2� (� 0$187(1d­2� '2� 0,1,67e5,2�'$�(&2120,$

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� )257$/(&(5�DV�DWLYLGDGHV�GH�VHUYLoR�H�FRPpUFLR�GH�PHUFDGRULDV

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,�� *(67­2�'(�,1&(17,926�),6&$,6

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$SULPRUDU� FRQWLQXDPHQWH� D� H[HFXomR� GDV� DWLYLGDGHV� GH� DQiOLVH��DFRPSDQKDPHQWR�ILVFDOL]DomR� GH� SURMHWRV� H� IOX[RV� GH� PHUFDGRULDV��DVVRFLDGRV� DRV� SURMHWRV� H� DWLYLGDGHV� FRPHUFLDLV� TXH� XVXIUXHP� GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

2�FDGDVWUR�H�FUHGHQFLDPHQWR�GH�SHVVRDV�MXUtGLFDV�p�FRQGLomR�SUpYLD�SDUD�R�XVXIUXWR�GRV�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�DGPLQLVWUDGRV�SHOD�68)5$0$��3RUWDQWR��VH�ID]�QHFHVViULR�R�HIHWLYR�����FRQWUROH�GR�FDGDVWUDPHQWR�H�FUHGHQFLDPHQWR�GH�SHVVRDV�MXUtGLFDV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�0RQLWRUDU� FRP� HILFiFLD� R� FDGDVWUR� H� FUHGHQFLDPHQWR� GH� SHVVRDV� MXUtGLFDV�LQWHUHVVDGDV�QD�DSURYDomR��DFRPSDQKDPHQWR�GH�SURMHWRV�LQFHQWLYDGRV�

3URGXWR� &DGDVWUDPHQWR�H�FUHGHQFLDPHQWR�GH�SHVVRD�MXUtGLFD�PRQLWRUDGR

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�$SULPRUDU� R� FRQWUROH� SDUD� FRQFHVVmR� GRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV� TXDQGR� GD�DTXLVLomR�GH�PHUFDGRULDV�QDFLRQDLV�H�RX�HVWUDQJHLUDV�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�0RQLWRUDU� RV� VHUYLoRV� GH� FDGDVWUDPHQWR� GH� SHVVRDV�MXUtGLFDV

5HODWyULR �� �� -DQ -DQ

�0RQLWRUDU� RV� VHUYLoRV� GH� DOWHUDomR� FDGDVWUDO� GH�SHVVRDV�MXUtGLFDV�

5HODWyULR �� �� -DQ -DP

� 0RQLWRUDU�R�FUHGHQFLDPHQWR�GH�SHVVRDV�MXUtGLFDV 5HODWyULR �� �� )HY 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

'HVFULomR��'HPRQVWUDU�R�TXDQWLWDWLYR�GH�SURWRFRORV�DQDOLVDGRV�VREUH�R�XQLYHUVR�GH�SURWRFRORV�JHUDGRV�

)yUPXOD��>1~PHUR�GH�SURWRFRORV�DQDOLVDGRV@ ��>Q~PHUR�GH�SURWRFRORV�JHUDGRV@ [����

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

Page 28: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 5DTXHO %HQWHV 5DPDO����������� H�PDLO�� UVLOYHLUD#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 5LFDUGR�6LOYD 5DPDO����������� H�PDLO��� ULFDUGR�VLOYD#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 29: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����&21752/$5�2�,17(51$0(172�'(�0(5&$'25,$�1$&,21$/�1$�È5($�'(�

-85,6',d­2�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 352*5$0$� '(� *(67­2� (� 0$187(1d­2� '2�0,1,67e5,2�'$�(&2120,$

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� )257$/(&(5�DV�DWLYLGDGHV�GH�VHUYLoR�H�FRPpUFLR�GH�PHUFDGRULDV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,�� *(67­2�'(�,1&(17,926�),6&$,6

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$SULPRUDU� FRQWLQXDPHQWH� D� H[HFXomR� GDV� DWLYLGDGHV� GH� DQiOLVH��DFRPSDQKDPHQWR�ILVFDOL]DomR� GH� SURMHWRV� H� IOX[RV� GH� PHUFDGRULDV��DVVRFLDGRV� DRV� SURMHWRV� H� DWLYLGDGHV� FRPHUFLDLV� TXH� XVXIUXHP� GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

2�FDGDVWUR�H�FUHGHQFLDPHQWR�GH�SHVVRDV�MXUtGLFDV�p�FRQGLomR�SUpYLD�SDUD�R�XVXIUXWR�GRV�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�DGPLQLVWUDGRV�SHOD�68)5$0$��3RUWDQWR��VH�ID]� QHFHVViULR� R� HIHWLYR� FRQWUROH� GR� FDGDVWUDPHQWR� H� FUHGHQFLDPHQWR� GH�SHVVRDV�MXUtGLFDV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�0RQLWRUDU� FRP� HILFiFLD� R� FDGDVWUR� H� FUHGHQFLDPHQWR� GH� SHVVRDV� MXUtGLFDV�LQWHUHVVDGDV�QD�DSURYDomR��DFRPSDQKDPHQWR�GH�SURMHWRV�LQFHQWLYDGRV�

3URGXWR� &DGDVWUDPHQWR�H�FUHGHQFLDPHQWR�GH�SHVVRD�MXUtGLFD�PRQLWRUDGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�$SULPRUDU� R� FRQWUROH� SDUD� FRQFHVVmR� GRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV� TXDQGR� GD�DTXLVLomR�GH�PHUFDGRULDV�QDFLRQDLV�H�RX�HVWUDQJHLUDV�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�0RQLWRUDU� � 3HGLGRV� GH� ,QJUHVVR� GH� 0HUFDGRULD�1DFLRQDO��3,1��DSyV�D�FRQILUPDomR�SHOR�GHVWLQDWiULR�GR�UHFHELPHQWR�GD�PHUFDGRULD

5HODWyULR �� ��� -DQ 'H]

�0RQLWRUDU�GH�9LVWRULDV�UHDOL]DGDV�SDUD�R�FRQWUROH�GR�LQJUHVVR�GH�PHUFDGRULD�HP�iUHD�LQFHQWLYDGD

5HODWyULR �� ��� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

'HVFULomR� 'HPRQVWUD� R� TXDQWLWDWLYR� GH� 3,1¶V� TXH� REWLYHUDP� D� FRQILUPDomR� GR� LQJUHVVR� ItVLFR� GD�PHUFDGRULD�SHOR�GHVWLQDWiULR�VREUH�R�XQLYHUVR�GH�3,1¶V�UHJLVWUDGRV�HOHWURQLFDPHQWH�QR�6LVWHPD�GH�,QJUHVVR�GH�0HUFDGRULD�1DFLRQDO�± 6,01$&�)yUPXOD��1~PHUR�GH�3,1��V��DSyV�FRQILUPDomR�GD�PHUFDGRULD� [����

1~PHUR�GH�3,1�V��UHFHSFLRQDGRV

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

Page 30: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

*HUHQWH�� 5DTXHO�%HQWHV 5DPDO����������� H�PDLO�� UVLOYHLUD#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� /XWHUR�3RQWHV�5HQFN 5DPDO����������� H�PDLO�� OXWHUR�UHQFN�#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 31: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����&21752/$5�2�5(*,6752�'(�0(5&$'25,$�(675$1*(,5$�1$�È5($�'(�

-85,6',d­2�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(�

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� 327(1&,$/,=$5�DV�ÈUHDV�,QFHQWLYDGDV�SHOD�6XIUDPD�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,�� *(67­2�'(�,1&(17,926�),6&$,6

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$SULPRUDU� FRQWLQXDPHQWH� D� H[HFXomR� GDV� DWLYLGDGHV� GH� DQiOLVH��DFRPSDQKDPHQWR�� ILVFDOL]DomR� GH� SURMHWRV� H� IOX[RV� GH� PHUFDGRULDV��DVVRFLDGRV� DRV� SURMHWRV� H� DWLYLGDGHV� FRPHUFLDLV� TXH� XVXIUXHP� GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

7RGD� HQWUDGD� GH� PHUFDGRULD� HVWUDQJHLUD� LQFHQWLYDGD� QD� =RQD� )UDQFD� GH�0DQDXV�� ÈUHDV� GH� /LYUH� &RPpUFLR� H� $PD]{QLD� 2FLGHQWDO� ILFD� VXMHLWD� DR�FRQWUROH� GD� 68)5$0$�� UHVSHLWDGD� D� FRPSHWrQFLD� OHJDO� DWULEXtGD� j�ILVFDOL]DomR� DGXDQHLUD� H� GH� UHQGDV� LQWHUQDV� GR�0LQLVWpULR� GD� )D]HQGD�� $�DomR� YLVD� GDU� FXPSULPHQWR� j� OHJLVODomR� GH� FRQFHVVmR� GH� LQFHQWLYRV�DSOLFDGRV� jV� iUHDV� GH� DWXDomR� GD� $XWDUTXLD�� UHODFLRQDGDV� DR� FRQWUROH� GH�PHUFDGRULD�LPSRUWDGD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�0DQWHU� R� FRQWUROH� HIHWLYR�� YLD� PHLR� HOHWU{QLFR�� GR� UHJLVWUR� GH� WRGDV� DV�PHUFDGRULDV� LPSRUWDGDV� EHQHILFLDGDV� FRP� LQFHQWLYRV� ILVFDLV� DGPLQLVWUDGRV�SHOD�68)5$0$��SDUD�LQG~VWULDV��FRPpUFLR�H�VHUYLoRV�

3URGXWR� &RQWUROH�GRV�UHJLVWURV�GH�PHUFDGRULDV�LPSRUWDGDV�LQFHQWLYDGDV�UHDOL]DGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�)RUWDOHFHU�R� FRQWUROH� HIHWLYR� SDUD� FRQFHVVmR� GRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV� TXDQGR�GD�DTXLVLomR�GH�PHUFDGRULDV HVWUDQJHLUDV�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�0RQLWRUDPHQWR� GRV� VHUYLoRV� GH SHGLGRV� GH�OLFHQFLDPHQWR�GH�LPSRUWDo}HV�VROLFLWDGDV

5HODWyULR �� ��� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR'HVFULomR��'HPRQVWUDU�D�SURGXWLYLGDGH�QR�DWHQGLPHQWR�GDV�VROLFLWDo}HV�GH�SHGLGRV�GH�OLFHQFLDPHQWR�GH�LPSRUWDo}HV�� FRQVLGHUDQGR� R� SUD]R� HVWLSXODGR� QR� DUW�� ��� GD� /HL� GR� 3URFHVVR� $GPLQLVWUDWLYR� �/HL� Q��������������R�TXDQWLWDWLYR�GH�SURWRFRORV�DQDOLVDGRV�VREUH�R�XQLYHUVR�GH�SURWRFRORV�JHUDGRV��)yUPXOD��,QGLFDGRU�GH�VROLFLWDomR GH�&DGDVWUR� ��Ȉ�ǻ65�1���2QGH�6� �HQWUDGD�GH�VROLFLWDomR�GH�3/,��H[SUHVVR�HP�GDWD�KRUD�5� �UHVSRVWD�D�VROLFLWDomR�GH�3/,��H[SUHVVR�HP�GDWD�KRUD�1� �Q~PHUR�GH�HYHQWRVǻ65 �GLIHUHQoD�H[SUHVVD�HP�GDWD�KRUD��HQWUH�D�HQWUDGD�GH�VROLFLWDomR�H�VXD�UHVSRVWD� �SUD]R�HP�GLDV�HVWLSXODGRV�QR�DUW�����GD�/HL�Q������������

Page 32: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�HVWH�UHODWyULR�GHYHUi�FRQWHU�D�FROXQD�UHSUHVHQWDWLYD�GD�XQLGDGH�6�H�5��EHP�FRPR�D�TXDQWLGDGH�GH�HYHQWRV�PHQVDLV�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� ËFDUR�6HYDOKR� 5DPDO����������� H�PDLO�� LFDUR�VHYDOKR�#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� (OLQH�'LDV 5DPDO����������� H�PDLO�� HOLQH�GLDV#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 33: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����021,725$5�&219Ç1,26 126�(67$'26�'(�521'Ð1,$�(�525$,0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 352*5$0$� '(� *(67­2� (� 0$187(1d­2� '2�0,1,67e5,2�'$�(&2120,$

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� ,,� � ,1&5(0(17$5� DV� DWLYLGDGHV� DJURSHFXiULDV�� IORUHVWDLV� H�RLQGXVWULDLV��

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,,�� /2*Ë67,&$

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

(VWLPXODU� H� DSRLDU� LQYHVWLPHQWRV� HP� LQIUDHVWUXWXUD� SDUD� R�GHVHQYROYLPHQWR� GH� SURMHWRV� QRV� VHWRUHV� LQGXVWULDO�� FRPHUFLDO�� GH�VHUYLoRV�H�GR�DJURQHJyFLR��YLDELOL]DQGR�R�IRUWDOHFLPHQWR�GD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�H�GDV�ÈUHDV�GH�/LYUH�&RPpUFLR�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�5���1mR�2UoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

1HFHVVLGDGH�GH�DFRPSDQKDPHQWR�H�ILVFDOL]DomR�GRV�7HUPRV�GH�&RQYrQLR�Q������������ FHOHEUDGR� FRP� R� (VWDGR� GH� 5RQG{QLD�� R� TXDO� REMHWLYD� D�³&RQVWUXomR� GR� )HLUmR� GR� 3URGXWRU� 5XUDO� QR� 'LVWULWR� GH� 7ULXQIR�� QR�0XQLFtSLR� GH� &DQGHLDV� GR� -DPDUL�52�� H� Q�� ���������� FHOHEUDGR� FRP� R�(VWDGR�GH�5RUDLPD��R�TXDO�REMHWLYD�D�3DYLPHQWDomR�GR�'LVWULWR�,QGXVWULDO�QD�FLGDGH�GH�%RD�9LVWD�55�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�5HDOL]DU� D� ILVFDOL]DomR� GD� H[HFXomR� ItVLFD� H� ILQDQFHLUD� GRV� &RQYrQLRV� Q�����������H����������H�UHSRUWDU�j�JHVWmR�GD�DXWDUTXLD�R�HVWiJLR�GH�PHQVDO�GH�H[HFXomR�GDV�REUDV�

3URGXWR� &RQYrQLRV�PRQLWRUDGRV�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

)LHO� FXPSULPHQWR� GDV� REULJDo}HV� GH� ILVFDOL]DomR� LPSRVWDV� QR� kPELWR� GRV�7HUPRV�GH�&RQYrQLR�Q�����������H�����������FHOHEUDGR�SHOD�6XIUDPD�FRP�RV� (VWDGRV� GH� 5RQG{QLD� H� 5RUDLPD�� UHVSHFWLYDPHQWH�� &RQIRUPLGDGH� QD�H[HFXomR�GR�SURMHWR�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��[���&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� 5HDOL]DU�)LVFDOL]Do}HV�GH�&DPSR�jV�IUHQWHV�GH�REUD9LVLWD�GH�FDPSR

� �� -DQ 'H]

� $QDOLVDU�R�3URMHWR�([HFXWLYR 3DUHFHU � �� MDQ 'H]

� (PLWLU�5HODWyULRV�0HQVDLV�GH�PRQLWRUDPHQWR 5HODWyULR �� �� -DQ 'H]

� (ODERUDU�5HODWyULR�)LQDO�GH�0RQLWRUDPHQWR� 5HODWyULR � �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR1RPH� 3HUFHQWXDO�GH�GHVHPSHQKR�GD�DomR�'HVFULomR�0HGLU�R�SHUFHQWXDO�HQWUH�DV�HWDSDV�FXPSULGDV�H�DV�HWDSDV�SODQHMDGDV�)yUPXOD���(�������,30������(�������,30������(�������,30������(�������,30��2QGH�� (��� (��� (�� H� (�� FRUUHVSRQGHP� DR� SHUFHQWXDO� GH� UHDOL]DomR� GH� FDGD� HWDSD� GH� H[HFXomR�UHVSHFWLYDPHQWH�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*'(5 6$3

Page 34: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 9LWRU�/RSHV 5DPDO������ H�PDLO�� YLWRU�ORSHV #VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 6DFKD�0DGXUR 5DPDO������ H�PDLO�� VDFKD�PDGXUR#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

*RYHUQRV�GRV�(VWDGRV�GH�5RQG{QLD�H�GH�5RUDLPD

2EVHUYDomR2�UHFXUVR�XWLOL]DGR�p�SDUD�FREULU�DV�GHVSHVDV�FRP�GLiULDV�H�SDVVDJHQV��/RJR�R�VDLUi�GR�SURJUDPD��*HVWmR�H�0DQXWHQomR�GR�3RGHU�([HFXWLYR�

Page 35: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����5($/,=$5�$9$/,$d­2�62&,2(&21Ð0,&$�'(�&219Ç1,26

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 352*5$0$� '(� *(67­2� (� 0$187(1d­2� '2� 0,1,67e5,2�'$�(&2120,$

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� ,,�� ,1&5(0(17$5�DV�DWLYLGDGHV�DJURSHFXiULDV��IORUHVWDLV�H�DJURLQGXVWULDLV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,,,�± /2*Ë67,&$

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

(VWLPXODU�H�DSRLDU� LQYHVWLPHQWRV�HP�LQIUDHVWUXWXUD�SDUD�R�GHVHQYROYLPHQWR�GH�SURMHWRV� QRV� VHWRUHV� LQGXVWULDO�� FRPHUFLDO�� GH� VHUYLoRV� H� GR� DJURQHJyFLR��YLDELOL]DQGR�R�IRUWDOHFLPHQWR�GD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�H�GDV�ÈUHDV�GH�/LYUH�&RPpUFLR�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;�� $WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR�� 5� ��������

-XVWLILFDWLYD�

&XPSULU� UHFRPHQGDomR� GRV� yUJmRV� GH� FRQWUROH� QR� VHQWLGR� GH� DYDOLDU� D�RSHUDFLRQDOLGDGH� GRV� SURMHWRV� HP� WHUPRV� GH� YDULiYHLV� VRFLRHFRQ{PLFDV� GH�SURGXWLYLGDGH�� JHUDomR� GH� HPSUHJR� H� UHQGD H� VXD� GLVWULEXLomR�� GHQWUH� RXWUDV��LPSDFWDQWHV� QD� SURPRomR� GR� GHVHQYROYLPHQWR� UHJLRQDO� VXVWHQWiYHO�� 7DO� SURFHVVR�FRPSUHHQGH�YLVLWDV�jV�ORFDOLGDGHV�EHQHILFLDGDV��RFDVLmR�HP�TXH�HTXLSH�WpFQLFD�WHP�SRU�REMHWLYR�R�OHYDQWDPHQWR�GH�LQIRUPDo}HV��DWUDYpV�GD�DSOLFDomR�GH�TXHVWLRQiULRV��HQWUHYLVWDV�H�UHJLVWURV�IRWRJUiILFRV��SDUD�SRVVLELOLWDU�R�OHYDQWDPHQWR�GRV�UHVXOWDGRV�H� LPSDFWRV� JHUDGRV� j� FRPXQLGDGH�� FRPSDUDQGR� RV� UHVXOWDGRV� REWLGRV� FRP� RV�REMHWLYRV�SURSRVWRV�QR�&RQYrQLR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

$SULPRUDU�RV�PHFDQLVPRV�GH�FRQWUROH�GDV�WUDQVIHUrQFLDV�YROXQWiULDV�GH�UHFXUVRV�*HUDU�LQIRUPDo}HV�HVWUDWpJLFDV�SDUD�QRYRV�SURMHWRV�$WHQGHU�DV�UHFRPHQGDo}HV�GRV�yUJmRV�GH�FRQWUROH�$FRPSDQKDU�D�RSHUDFLRQDOLGDGH�GRV�SURMHWRV�GH�IRUPD�WUDQVSDUHQWH�

3URGXWR� $YDOLDomR�VRFLRHFRQ{PLFD�GH�FRQYrQLRV�UHDOL]DGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�$YDOLDU� RV� UHVXOWDGRV� VRFLRHFRQ{PLFRV� GDV� WUDQVIHUrQFLDV� YROXQWiULDV� GH� UHFXUVRV�SDUD�DX[LOLDU�R�SURFHVVR�GHFLVyULR�GD�JHVWmR�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��[ ��&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� (ODERUDU�3ODQR�$QXDO�GH�$YDOLDo}HV 3ODQR � �� -DQ 'H]

� 5HDOL]DU�$YDOLDomR�6RFLRHFRQ{PLFD�GH�&RQYrQLRV $YDOLDomR � �� 0DU 1RY

�(ODERUDU� 5HODWyULR� $QXDO� GH� $YDOLDomR� 6RFLRHFRQ{PLFD�GH�&RQYrQLRV 5HODWyULR � �� 1RY 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

1RPH� 3HUFHQWXDO�GH�GHVHPSHQKR�GD�DomR�'HVFULomR�0HGLU�R�SHUFHQWXDO�HQWUH�DV�HWDSDV�FXPSULGDV�H�DV�HWDSDV�SODQHMDGDV�)yUPXOD���(�������,30������(�������,30������(�������,30���2QGH��(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DR�SHUFHQWXDO�GH�UHDOL]DomR�GH�FDGD�HWDSD�GH�H[HFXomR�UHVSHFWLYDPHQWH�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO6XSHULQWHQGrQFLD

Page 36: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

&*'(5 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 9LWRU�/RSHV 5DPDO� ���� H�PDLO�� YLWRU�ORSHV #VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� ,JRU�%DKLD�&RVWD 5DPDO������ H�PDLO LJRU�FRVWD #VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR2�UHFXUVR�XWLOL]DGR�p�SDUD�FREULU�DV�GHVSHVDV�FRP�GLiULDV�H�SDVVDJHQV��/RJR�R�VDLUi�GR�SURJUDPD��*HVWmR�H�0DQXWHQomR�GR�3RGHU�([HFXWLYR�

Page 37: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����(67,08/$5�$�87,/,=$d­2�'( (675$7e*,$6 '(�,1',&$d­2�*(2*5È),&$�(�

5(*,6752�'(�0$5&$6�&2/(7,9$6�

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 352*5$0$� '(� *(67­2� (� 0$187(1d­2� '2�0,1,67e5,2�'$�(&2120,$

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� ,,� � ,1&5(0(17$5� DV� DWLYLGDGHV� DJURSHFXiULDV�� IORUHVWDLV� H�DJURLQGXVWULDLV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9,,,�± '(6(192/9,0(172�352'87,92

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

&RQWULEXLU�SDUD�R�GHVHQYROYLPHQWR�UHJLRQDO�D�SDUWLU�GH�QRYDV�PDWUL]HV�GH�GHVHQYROYLPHQWR� HFRQ{PLFR� H� D� XWLOL]DomR� VXVWHQWiYHO� GH� UHFXUVRV�SURGXWLYRV�� DVVHJXUDGDV� D� YLDELOLGDGH� HFRQ{PLFD� H� D� PHOKRULD� GD�TXDOLGDGH�GH�YLGD�GDV�SRSXODo}HV�ORFDLV

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR��5�����������

-XVWLILFDWLYD�

&RQVLGHUDQGR�TXH�D�&*'(5��SRU�LQWHUPpGLR�GD�&$3'(��WHP�FRPR�DWXDomR�UHJLPHQWDO� DSRLDU� Do}HV�� DUWLFXODU� FRP� yUJmRV� S~EOLFRV� H� SULYDGRV� GH�IRPHQWR�� SHVTXLVD�� H[WHQVmR�� HQVLQR� H� SURJUDPDV� H� SURMHWRV� GH� DWLYLGDGHV�SURGXWLYDV� H� LQIUDHVWUXWXUD� TXH� FRQWULEXDP� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR�UHJLRQDO��9HULILFRX�VH�D�QHFHVVLGDGH�GH�GHVHQYROYHU�Do}HV�SDUD�HVWLPXODU�R�GHVHQYROYLPHQWR� UHJLRQDO� SRU� PHLR� GR� IRUWDOHFLPHQWR� GRV� QtYHLV� GH�FRPSHWLWLYLGDGH� H� GLIHUHQFLDomR� GH� PHUFDGR� GRV� SURGXWRV� WLSLFDPHQWH�UHJLRQDLV�� $VVLP�� HVWLPXODU� D� XWLOL]DomR� GDV� HVWUDWpJLDV� GH� ,QGLFDomR�*HRJUiILFD� H� 5HJLVWUR� GH�0DUFDV� &ROHWLYDV� FRPR� IRUPD� GH� DJUHJDomR� GH�YDORU� GH� PHUFDGR� H� GLIHUHQFLDO� FRPSHWLWLYR� GRV� SURGXWRV� FRP�SUHSRQGHUkQFLD� GH� PDWpULD� SULPD� UHJLRQDO� YDL� DR� HQFRQWUR� GD� GLUHWUL]� GR�0LQLVWpULR�GD�(FRQRPLD�QR�VHQWLGR�GH�GLPLQXLU�D�GHSHQGrQFLD�GD�HFRQRPLD�ORFDO� HP� UHODomR� DRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV�� 3RUWDQWR�� D� &*'(5� VH� SURS}H�HVWLPXODU� H� GLYXOJDU� D� LPSRUWkQFLD� GD� ,*� H� HVWUDWpJLDV� FRQJrQHUHV� SDUD�HVWDEHOHFHU� GLIHUHQFLDO� FRPSHWLWLYR� DRV� SURGXWRV� UHJLRQDLV�� H� DVVLP� VRPDU�FRP� RV� HVIRUoRV� jV� Do}HV� GH DGHQVDPHQWR� GH� FDGHLDV� SURGXWLYDV� ORFDLV�RULHQWDGDV� D� YDORUL]DomR� HFRQ{PLFD� GRV� SURGXWRV� FRP� SUHSRQGHUkQFLD� GH�PDWpULD�SULPD�UHJLRQDO�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

3URVSHFWDU�FDGHLDV�SURGXWLYDV�GH�LQWHUHVVH�SDUD�REWHQomR�GH�,*�6HQVLELOL]DU�H�GLVVHPLQDU�D�LPSRUWDomR�GD�REWHQomR�GD�,*��3URPRYHU� LQWHUORFXomR� LQVWLWXFLRQDO�FRP�RXWUDV� LQVWLWXLo}HV�SUHFXUVRUDV�GR�WHPD�,QGLFDo}HV�*HRJUiILFDV�QD�iUHD�GH�DWXDomR�GD�6XIUDPD�(VWLPXODU� QR� PtQLPR� �� FDGHLDV� SURGXWLYDV� RULHQWDGDV� DR� XVR� GD� PDWpULD�SULPD�UHJLRQDO�D�SDUWLU�GD�XWLOL]DomR�GD�IHUUDPHQWD�GH�LQGLFDomR�JHRJUiILFD�

3URGXWR�8WLOL]DomR� GH� HVWUDWpJLDV� GH� LQGLFDomR� JHRJUiILFD� H� UHJLVWUR� GH� PDUFDV�FROHWLYDV�HVWLPXODGDV��

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

0DSHDPHQWR� LQLFLDO� GH� FDGHLDV� SURGXWLYDV� FRP� SRWHQFLDO� GH� XWLOL]DomR� GH,*V�� FRP� EDVH� HP� XP� HVWXGR� GH� SURVSHFomR� QRV� FLQFR� HVWDGRV� TXH� HVWmR�VREUH�iUHD�GH�LQIOXrQFLD�GD�$XWDUTXLD��XPD�&DGHLD�3URGXWLYD�SRU�(VWDGR���� 6HQVLELOL]DU��SRU�PHLR�GH�UHXQL}HV�H�HYHQWRV�����GXDV��FDGHLDV�SURGXWLYDV�GR�EHQHItFLR�TXH�SRGH�VHU�JHUDGR�SHOD�FHUWLILFDomR�GD�,QGLFDomR�*HRJUiILFD�� ,QVHULU�D�6XIUDPD�QR�)yUXP�$PD]RQHQVH�GH�,QGLFDomR�*HRJUiILFD�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(�� 1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

Page 38: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26�� ��[���&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�(ODERUDU� OHYDQWDPHQWR� GDV� &DGHLDV� 3URGXWLYDV�FRPSDWtYHLV�FRP�DV�UHJUDV�GH�LQGLFDomR�JHRJUiILFD

5HODWyULR � �� -DQ -XQ

3DUWLFLSDU� HP� (YHQWR� 1DFLRQDO� VREUH� ,QGLFDo}HV�*HRJUiILFDV� FRP� R� REMHWLYR� GH� UHDOL]DU� QHWZRUNLQJ�FRP� yUJmRV� TXH� ID]HP� D� UHJXODomR� FRPR� R� ,13,� H�0$3$� DVVLP� FRPR� DPSOLDU� FRQKHFLPHQWRV� QD� iUHD�HVSHFtILFD�

(YHQWR � �� -XQ� $JR

� 5HDOL]DU�HYHQWRV�GH�6HQVLELOL]DomR�QD�68)5$0$ (YHQWR � �� -XQ 1RY

� (ODERUDU�5HODWyULR�GR�(YHQWR 5HODWyULR � �� 2XW 1RY

�(ODERUDU� 5HODWyULR� $QXDO� GH� IRPHQWR� DV� ,QGLFDo}HV�*HRJUiILFDV�QD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�$PDSi�

5HODWyULR � �� 1RY 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR1RPH� 3HUFHQWXDO�GH�GHVHPSHQKR�GD�DomR�'HVFULomR�0HGLU�R�SHUFHQWXDO�GH�H[HFXomR�GD�DomRV�)yUPXOD��>�(�������,30������(�������,30�� ���(�������,30������(��������,30��@����(��������,30��@�;���������������2QGH�� (��� (��� (��� (�� H� (� FRUUHVSRQGHP� DR� SHUFHQWXDO� GH� UHDOL]DomR� GH� FDGD� HWDSD� GH� H[HFXomR�UHVSHFWLYDPHQWH�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*'(5 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 9LWRU�/RSHV 5DPDO������ H�PDLO�� YLWRU�ORSHV #VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� ,JRU�%DKLD�&RVWD�� 5DPDO������ H�PDLO LJRU�FRVWD�#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR2�UHFXUVR�XWLOL]DGR�p�SDUD�FREULU�DV�GHVSHVDV�FRP�GLiULDV�H�SDVVDJHQV��/RJR�R�VDLUi�GR�SURJUDPD��*HVWmR H�0DQXWHQomR�GR�3RGHU�([HFXWLYR�

Page 39: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����$32,$5�2�$3(5)(,d2$0(172�'2�&È/&8/2�'$6�&217$6�5(*,21$,6�'$�

$0$=Ð1,$�2&,'(17$/�(�$0$3È

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�

,�� 3RWHQFLDOL]DU�R�3ROR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV�� 3,0�,,�� ,QFUHPHQWDU�DV�$WLYLGDGHV�DJURSHFXiULDV��IORUHVWDLV�H�DJURLQGXVWULDLV�,,,�� )RUWDOHFHU�DV�DWLYLGDGHV�GH�VHUYLoRV�H�GR�FRPpUFLR�GH�PHUFDGRULDV�9�� $X[LOLDU�QD�DWUDomR�GH�LQYHVWLGRUHV�QDFLRQDLV�H�HVWUDQJHLURV�H�DSRLDU�R�HPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9,,,�± '(6(192/9,0(172�352'87,92

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

&RQWULEXLU�SDUD�R�GHVHQYROYLPHQWR�UHJLRQDO�D�SDUWLU�GH�QRYDV�PDWUL]HV�GH�GHVHQYROYLPHQWR� HFRQ{PLFR� H� D� XWLOL]DomR� VXVWHQWiYHO� GH� UHFXUVRV�SURGXWLYRV�� DVVHJXUDGDV� D� YLDELOLGDGH� HFRQ{PLFD� H� D� PHOKRULD� GD�TXDOLGDGH�GH�YLGD�GDV�SRSXODo}HV�ORFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR��5�����������

-XVWLILFDWLYD�1HFHVVLGDGH�GH�DWHQGLPHQWR�DR�GLVSRVWR�QR����7HUPR�$GLWLYR�GR�&RQYrQLR�Q�� �������� FHOHEUDGR� HQWUH� 6XIUDPD� H� D� )XQGDomR� ,QVWLWXWR� %UDVLOHLUR� GH�*HRJUDILD�H�(VWDWtVWLFD�± ,%*(�

2EMHWLYRV (VSHFtILFRV�$SULPRUDU�D�DSOLFDomR�GD�PHWRGRORJLD�GDV�&RQWDV�5HJLRQDLV�SDUD�RV�(VWDGRV�GD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�$PDSi�$FRPSDQKDU�D�PHWRGRORJLD�GR�3,%�0XQLFLSDO�

3URGXWR�$SRLR� DR� DSHUIHLoRDPHQWR� GR� FiOFXOR� GDV� FRQWDV� UHJLRQDLV� GD� $PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�$PDSi�UHDOL]DGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�,QIRUPDo}HV� HFRQ{PLFDV� TXH� SHUPLWDP� DYDOLDU� D� HFRQRPLD� UHJLRQDO� H�LPSOHPHQWDU�SROtWLFDV�S~EOLFDV�SDUD R�VHX�GHVHQYROYLPHQWR�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��[���&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�3DUWLFLSDU� GR� (QFRQWUR� GH� &RQWDV� 5HJLRQDLV� H� 3,%�0XQLFLSDO�GR�%UDVLO

(QFRQWUR � �� 0DL 'H]

� 5HODWyULR�ILQDO 5HODWyULR � �� -XQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

1RPH� 3HUFHQWXDO�GH�GHVHPSHQKR�GD�DomR�'HVFULomR�0HGLU�R�SHUFHQWXDO�GH�H[HFXomR�GD�DomR�)yUPXOD��>��(�������,30������(�������,30����@�2QGH��(� H�(���(� FRUUHVSRQGHP�DR�SHUFHQWXDO�GH�UHDOL]DomR�GD� FDGD�HWDSD�GH�H[HFXomR�UHVSHFWLYDPHQWH�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

Page 40: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&2*(& 683(5

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 'DYH�0FOLDQ�$OYHV�GD�6LOYD 5DPDO������ H�PDLO�� GDYH�VLOYD #VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH��0DWKHXV�$VVLV�GRV�6DQWRV�9D] 5DPDO������ H�PDLO 0DWKHXV�YD] #VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

,%*(��$1,3(6�H�(TXLSHV�GDV�&RQWDV�5HJLRQDLV�GRV�(VWDGRV�GD�5HJLmR�1RUWH�

2EVHUYDomR$� $omR� VHUi� GHVHQYROYLGD� GLUHWDPHQWH� SHOD� 68)5$0$�� HP� SDUFHULD� FRP� R� ,QVWLWXWR� %UDVLOHLUR� GH�*HRJUDILD�H�(VWDWtVWLFD��,%*(��SRU�PHLR�GD�SDUWLFLSDomR�GRV�WpFQLFRV�GD�68)5$0$�HP�GLYHUVRV�HYHQWRV�GH� FDSDFLWDomR� WpFQLFD� YLVDQGR� j� FRQVWUXomR� GDV� &RQWDV� 5HJLRQDLV� $QXDLV�� 3URGXWR� ,QWHUQR� %UXWR�0XQLFLSDO� H� D� &RQVWUXomR� GH� LQGLFDGRUHV� DSOLFDGRV� DR� 3ODQHMDPHQWR� PHGLDQWH� R� DSHUIHLoRDPHQWR� GD�PHWRGRORJLD�2�UHFXUVR�XWLOL]DGR�p�SDUD�FREULU�DV�GHVSHVDV�FRP�GLiULDV�H�SDVVDJHQV��/RJR�R�VDLUi�GR�SURJUDPD��*HVWmR�H�0DQXWHQomR�GR�3RGHU�([HFXWLYR�

Page 41: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����$32,$5�(�$&203$1+$5�$d®(6�3$5$�(6758785$d­2�'$6�$7,9,'$'(6�785Ë67,&$6�1$�È5($�'(�-85,6',d­2�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17( '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�

,,,� � )257$/(&(5� DV� DWLYLGDGHV� GH� VHUYLoRV� H� GR� FRPpUFLR� GH�PHUFDGRULDV�9� � $75$,5� LQYHVWLGRUHV� QDFLRQDLV� H� HVWUDQJHLURV� H� DSRLDU� R�HPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO�9,,,� � ,'(17,),&$5�H�HVWLPXODU� LQYHVWLPHQWRV�HP� LQIUDHVWUXWXUD�SHORV�VHWRUHV�S~EOLFR�H�SULYDGR�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9�± $75$d­2�'(�,19(67,0(172�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�$WUDLU� LQYHVWLPHQWRV� GH� IRUPD� D� FRQWULEXLU� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�UHJLRQDO��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR��5�����������

-XVWLILFDWLYD�

$� DomR� EXVFD� DWHQGHU� DR� GLVSRVWR� QR� 'HFUHWR� Q��� ������� GH� ��� GH�GH]HPEUR�������QD�3RUWDULD�Q�������GH����GH�DEULO�GH������GR�0LQLVWpULR�GR�7XULVPR�H�QR�'HFUHWR�(VWDGXDO�Q�����������GH�������������$�DomR�HVWi�HP�VLQWRQLD�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR�GD�6XIUDPD�YLJHQWH�GD�DXWDUTXLD�H�ID]�SDUWH�GDV� DWULEXLo}HV� GD� 68)5$0$� HP� SURPRYHU� R� GHVHQYROYLPHQWR� UHJLRQDO��VHQGR�UHOHYDQWH�SDUD�D�JHUDomR�GH�HPSUHJR�H�UHQGD�QD�UHJLmR��FRQVLGHUDQGR�VH�R�7XULVPR�FRPR�XP�LPSRUWDQWH�YHWRU�GH�GHVHQYROYLPHQWR�GD�$PD]{QLD��HP� FRPSOHPHQWDULHGDGH� j� GLQkPLFD� HFRQ{PLFD� GR� 3ROR� ,QGXVWULDO� GH�0DQDXV

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

3DUWLFLSDU�GH�IyUXQV�QDFLRQDLV�H�UHJLRQDLV�GH�7XULVPR��WDLV�FRPR�R�&RQVHOKR�1DFLRQDO�GH�7XULVPR��&kPDUD�6HWRULDO�GH�7XULVPR�GR�$PD]RQDV��H�DLQGD�R�&RQVHOKR�0XQLFLSDO� GH�7XULVPR�GH�0DQDXV�� H� D�5HGH� GR�2EVHUYDWyULR� GH�7XULVPR�GD�8($��2EVHUYDWXU�8($���H�TXDOLILFDomR�QD�iUHD�FRPR�IRUPD�GH�FRQWULEXLU� SDUD� R� IRUWDOHFLPHQWR� GDV� DWLYLGDGHV� WXUtVWLFDV� QD� iUHD� GH�MXULVGLomR�GD�68)5$0$�(ODERUDU� HVWXGRV� TXH� FRQWULEXDP� SDUD� R� IRUWDOHFLPHQWR� GD� SROtWLFD� GH�WXULVPR��5HDOL]DU� HVWXGRV� SDUD� D� LGHQWLILFDomR� H� IRUWDOHFLPHQWR� GH� SURGXWRV� RX�URWHLURV�WXUtVWLFRV�D�VHUHP�GHVHQYROYLGRV�QD�UHJLmR�

3URGXWR�$o}HV� GH� HVWUXWXUDomR� GDV� DWLYLGDGHV� WXUtVWLFDV� QD� iUHD� GH� MXULVGLomR� GD�6XIUDPD�DSRLDGDV

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

7RUQDU�PDLV� HIHWLYD� D� SDUWLFLSDomR� LQVWLWXFLRQDO� GD� 6XIUDPD� QRV� IyUXQV� GH�7XULVPR�HP�kPELWR�QDFLRQDO� H� ORFDO�� FRP�SURQXQFLDPHQWRV�� SURSRVLo}HV�H�LQLFLDWLYDV TXH�FRQWULEXDP�SDUD�R�IRUWDOHFLPHQWR�GDV�DWLYLGDGHV�WXUtVWLFDV�QD�VXD�iUHD�GH�MXULVGLomR�&RQWULEXLU�SDUD�D�IRUPXODomR�GH�SROtWLFDV�YROWDGDV�DR�WXULVPR�QD�UHJLmR�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� 0(/+25,$� '$� 352'87,9,'$'(��&203(7,7,9,'$'(�(�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26��

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��;���&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH� ,30 &URQRJUDPD

Page 42: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

� ,QtFLR 7pUPLQR

�3DUWLFLSDU� GDV� UHXQL}HV� GR� &RQVHOKR� 1DFLRQDO� GH�7XULVPR� H� RXWURV� HYHQWRV� GR� 7XULVPR� HP� kPELWR�1DFLRQDO�H�,QWHUQDFLRQDO

5HXQLmR���HYHQWR

� �� -DQ 'H]

�3DUWLFLSDU� GH� UHXQL}HV� H� HYHQWRV� GH� 7XULVPR� QR�kPELWR�HVWDGXDO��UHJLRQDO�H�ORFDO�

5HXQLmR�HYHQWR

� �� -DQ 'H]

(ODERUDU� (VWXGRV�� 5HODWyULRV�� 1RWD� 7pFQLFDV�� 1RWDV�,QIRUPDWLYDV�� $SUHVHQWDo}HV� H� $UWLJRV� TXH�FRQWULEXDP� SDUD� VXEVLGLDU� H� RULHQWDU� SROtWLFDV�S~EOLFDV� YROWDGDV� SDUD� R� IRUWDOHFLPHQWR� GDV�DWLYLGDGHV�WXUtVWLFDV�QD�UHJLmR�

3XEOLFDomR � �� 0DU 'H]

�5HDOL]DU�HYHQWR�V��YROWDGR�V��SDUD�D�HVWUXWXUDomR�GDV�DWLYLGDGHV�WXUtVWLFDV�QD�iUHD�GH�MXULVGLomR�GD�6XIUDPD

(YHQWR � �� )HY 'H]

� (ODERUDU�UHODWyULR�GDV�DWLYLGDGHV�UHDOL]DGDV 5HODWyULR � �� 1RY 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR)yUPXOD� 8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP,QGLFDGRU�GH 5HDOL]DGRU�GD�$omR� �>�4WG�H[HFXWDGD�GD�(WDSD��� � ,3(������4WG�H[HFXWDGD�GD�(WDSD��� �,3(�������4WG�H[HFXWDGD�GD�(WDSD��� �,3(������4WG�H[HFXWDGD�GD�(WDSD��� �,30������4WG�H[HFXWDGD�GD�(WDSD����,3(��@� ���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&2*(& 683(5

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 5RVkQJHOD�/ySH]�$ODQtV 5DPDO������ H�PDLO�� DODQLV #VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� +XJR�/LPD 5DPDO������ H�PDLO KXJR�OLPD #VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV0LQLVWpULR�GR�7XULVPR��*RYHUQR�GR�(VWDGR�GR�$PD]RQDV��5HGH�GR�2EVHUYDWyULR�GH�7XULVPR�GD�8($�H�RXWURV�yUJmRV�H�HQWLGDGHV�GD�iUHD�GH�7XULVPR

2EVHUYDomR$�$omR�VHUi�GHVHQYROYLGD�GLUHWDPHQWH�SHOD�&2*(&��HP�VLQWRQLD�FRP�R�*DELQHWH�GD�6XSHULQWHQGrQFLD��H�SDUFHULD�GR�0LQLVWpULR�GR�7XULVPR�H�GHPDLV�yUJmRV�H�HQWLGDGHV�GD�iUHD�GH�7XULVPR�QD�iUHD�GH�MXULVGLomR�GD�68)5$0$�2�UHFXUVR�XWLOL]DGR�p�SDUD�FREULU�DV�GHVSHVDV�FRP�GLiULDV�H�SDVVDJHQV��/RJR�R�VDLUi�GR�SURJUDPD��*HVWmR�H�0DQXWHQomR�GR�3RGHU�([HFXWLYR�

Page 43: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����$32,$5��$&203$1+$5�(�'(6&5(9(5�$ $78$/,=$d®(6�62%5(�2�0$5&2�

5(*8/$7Ï5,2�'$�=)0��$02&�(�$/&�6

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�

,�� 327(1&,$/,=$5�R�3ROR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV�� 3,0�,,�� ,1&5(0(17$5�DV�$WLYLGDGHV�DJURSHFXiULDV��IORUHVWDLV�H�DJURLQGXVWULDLV�,,,�� )257$/(&(5�DV�DWLYLGDGHV�GH�VHUYLoRV�H�GR�FRPpUFLR�GH�PHUFDGRULDV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9,,,�± '(6(192/9,0(172�352'87,92�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

&RQWULEXLU�SDUD R�GHVHQYROYLPHQWR�UHJLRQDO�D�SDUWLU�GH�QRYDV�PDWUL]HV�GH�GHVHQYROYLPHQWR� HFRQ{PLFR� H� D� XWLOL]DomR� VXVWHQWiYHO� GH� UHFXUVRV�SURGXWLYRV�� DVVHJXUDGDV� D� YLDELOLGDGH� HFRQ{PLFD� H� D� PHOKRULD� GD�TXDOLGDGH�GH�YLGD�GDV�SRSXODo}HV�ORFDLV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD $omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR���������1mR�RUoDPHQWDULD

-XVWLILFDWLYD�

1HFHVVLGDGH�GH�DWHQGLPHQWR�DR�GLVSRVWR�QR����7HUPR�$GLWLYR�GR�&RQYrQLR�Q�� �������� FHOHEUDGR� HQWUH� 6XIUDPD� H� D� )XQGDomR� ,QVWLWXWR� %UDVLOHLUR� GH�*HRJUDILD�H�(VWDWtVWLFD�± ,%*(��DVVLP�FRPR�DWHQGHU�DWLYLGDGHV�GHFRUUHQWHV�GH�VXD�ILOLDomR�j�$1,3(6�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�$�DomR�EXVFD�DWHQGHU�DR�GLVSRVWR�QD�3RUWDULD�1�����6(,��GH����GH�MDQHLUR�GH������� TXH� VH� SURS}H� DVVHVVRUDU� R� 6XSHULQWHQGHQWH� TXDQWR� j� HODERUDomR� GH�HVWXGRV�QDV�iUHDV�HFRQ{PLFDV�H�GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

3URGXWR� 0DUFR�UHJXODWyULR��DSRLDGR��DFRPSDQKDGR�H�GHVFULWR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

0HOKRUDU� DV� LQIRUPDo}HV� HFRQ{PLFD�WULEXWiULDV� TXH� SHUPLWDP� DYDOLDU� H�UHGHVHQKDU�RV�LQYHVWLPHQWRV�QD�DWLYLGDGH�LQGXVWULDO��FRPHUFLDO�H�GH�VHUYLoRV�QD�HFRQRPLD�UHJLRQDO�$X[LOLDU�QR�LQFUHPHQWDU�DV�$WLYLGDGHV�DJURSHFXiULD��LQGXVWULDO�H�FRPHUFLD�$X[LOLDU� QD� DWUDomR� GH� LQYHVWLGRUHV� QDFLRQDLV� H� HVWUDQJHLURV� H� DSRLDU� R�HPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� ������ 0(/+25,$�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26�(�'$�352'87,9,'$'(

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�(ODERUDU� QRWDV� WpFQLFDV� H�RX� LQIRUPDWLYDV� VREUH�WHPDV�UHOHYDQWHV�SDUD�D�=)0��$02&�H�$/&CV

1RWD�7pFQLFD

�� �� -DQ 'H]

�$FRPSDQKDU� D� OHJLVODomR� WULEXWiULD� DIHWD� D� =)0��$02&� H� $/&CV� �8QLIRUPL]DomR� GDV� $/&CV��3HVTXLVD�&RYLG����QR�3,0�

5HODWyULR � �� 0DU 'H]

�3UHSDUDU� SDOHVWUD�� H[SRVLomR� RX� LQVWUXPHQWR� DILP��VREUH�WHPD�GD�=)0��$02&�H�$/&CV

3DOHVWUD � �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 44: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

,QGLFDGRU�5HDOL]DGR�GD�$omRȈ�727$/ �>�4WGH�5HDOL]DGD�(7$3$�� �,3(� (7$3$�������4WGH��3URMHWDGD�(7$3$�������4WGH�5HDOL]DGD�(7$3$�� �,3(�(7$3$�������4WGH��3URMHWDGD�(7$3$�������4WGH�5HDOL]DGD�(7$3$�� �,3(� (7$3$�������4WGH��3URMHWDGD�(7$3$���� ����

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&2*(& 683(5

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��$QD�0DULD�2OLYHLUD 5DPDO������ H�PDLO�� DQD�VRX]D#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH��-HVVp�5RGULJXHV�GRV�6DQWRV� 5DPDO������ H�PDLO MHVVH�VDQWRV#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

$�DWLYLGDGH�VHUi�UHDOL]DGD�GHQWUR�GR�DPELHQWH�LQWHUQR�GD�&2*(&�

Page 45: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����$75$,5�,19(67,0(1726�3$5$�$�$0$=Ð1,$�2&,'(17$/�(�$0$3È�$3

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�9�� $75$,5�LQYHVWLGRUHV�QDFLRQDLV�H�HVWUDQJHLURV�H�DSRLDU�RHPSUHHQGHGRULVPR ORFDO�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9�$75$d­2�'(�,19(67,0(172�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�$WUDLU� LQYHVWLPHQWRV� GH� IRUPD� D� FRQWULEXLU� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�UHJLRQDO��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH���������������3URMHWR 2UoDPHQWR��5�����������

-XVWLILFDWLYD�

2V�IDWRUHV�ORFDLV�GD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�D�GLVWkQFLDV�GRV�JUDQGHV�FHQWURV�FRQVXPLGRUHV� DIHWDP� QHJDWLYDPHQWH� R� SURFHVVR� GH� GHVHQYROYLPHQWR�UHJLRQDO�� DPSOLDQGR� DV� GHVLJXDOGDGHV� UHJLRQDLV�� 1HVVH� VHQWLGR�� HVWD� DomR�VXUJH� FRP� D� ILQDOLGDGH� GH� FRQWULEXLU� SDUD�PLWLJDU� R� SUREOHPD� PHGLDQWH� D�DWUDomR�GH�QRYRV�LQYHVWLPHQWRV�SDUD�D�UHJLmR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

3URVSHFWDU� LQIRUPDo}HV� H� LQWHUDJLU� FRP� HQWLGDGHV� S~EOLFDV� H� SULYDGDV�UHODFLRQDGDV�j�DWUDomR�GH�LQYHVWLPHQWRV�3DUWLFLSDU�GH�HYHQWRV�HVWUDWpJLFRV�SDUD�D�SURVSHFomR�GH�LQYHVWLPHQWRV�SDUD�D�iUHD�GH��DWXDomR�GD�68)5$0$��H5HDOL]DU�DWHQGLPHQWR�D�SRWHQFLDLV�,QYHVWLGRUHV��TXH�DSUHVHQWHP�LQWHUHVVH�HP�LQYHVWLU�QD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�

3URGXWR� ,QYHVWLPHQWRV�SDUD�D�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�$PDSi�$3�DWUDtGRV

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

(VWLPXODU�D�DWUDomR�GH�QRYRV�LQYHVWLPHQWRV�SDUD�D�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV��$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�ÈUHDV�GH�/LYUH�&RPpUFLR�7URFD� GH� FRQKHFLPHQWRV� FRP� LQVWLWXLo}HV� FRUUHODFLRQDGDV�� SURVSHFomR� H�DWHQGLPHQWR� D� SRWHQFLDLV� LQYHVWLGRUHV�� GHVHQYROYLPHQWR� GH� SURFHGLPHQWRV�SDGURQL]DGRV�SDUD�D�UHDOL]DomR�GDV�DWLYLGDGHV�GH�$WUDomR�GH�,QYHVWLPHQWRV�'LVVHPLQDU�DV�YDQWDJHQV�SDUD�VH�LQYHVWLU�QD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV��H3DGURQL]DU�DV�DWLYLGDGHV�GH�$WUDomR�GH�,QYHVWLPHQWRV�QD�68)5$0$�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� ������ 0(/+25,$�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26�(�'$�352'87,9,'$'(

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�����&RUUHQWH� �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�3DUWLFLSDU� GH� HYHQWRV� UHODFLRQDGRV� D� DWUDomR� GH�LQYHVWLPHQWRV

(YHQWR � �� -DQ 'H]

� $WHQGHU��,QYHVWLGRUHV )RUPXOiULR �� �� 0DU 'H]

�(ODERUDU� GRFXPHQWRV� UHODFLRQDGRV� j� DWLYLGDGH� GH�$WUDomR�GH�,QYHVWLPHQWRV

'RFXPHQWR � �� -DQ 'H]

�$UWLFXODU� FRP�HQWLGDGHV� FRUUHODFLRQDGDV� DR� WHPD�GH�LQWHUHVVH�GD�DomR

5HXQLmR � �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 46: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

'HVFULomR��2�,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR�GD�$omR�p�DSUHVHQWDGR�HP�WHUPRV�SHUFHQWXDLV��GHYHQGR�DOFDQoDU�R�YDORU�GH������DR�WpUPLQR�GR�H[HUFtFLR�GH�������VDOYR�DMXVWHV�RX�MXVWLILFDWLYDV��FDVR�QHFHVViULR�)yUPXOD��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP,QGLFDGRU�GH�5HDOL]DomR�GD�$omR� ��(��������,3(������(��������,3(������(��������,3(������(��������,3(��2QGH��(���(���(��H�(���FRUUHVSRQGHP�DR�SHUFHQWXDO�GH�UHDOL]DomR�GH�FDGD�HWDSD�GH�H[HFXomR�UHVSHFWLYDPHQWH�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&2*(; 683(5

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� )HOLSH�6RDUHV�(VWHYHV 5DPDO������ H�PDLO�� )HOLSH��(VWHYHV�#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� $GDPLOWRQ�GRV�6DQWRV�0RXUmR 5DPDO������ H� DPRXUDR�#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV0LQLVWpULR�GD�(FRQRPLD��$JrQFLD�%UDVLOHLUD�GH�3URPRomR�GH�([SRUWDo}HV�H�,QYHVWLPHQWRV�± $3(;��6HUYLoR�%UDVLOHLUR� GH� $SRLR� jV� 0LFUR� H� 3HTXHQDV� (PSUHVDV� ± 6(%5$(�� *RYHUQR� GR� (VWDGR� GR� $PD]RQDV� H)HGHUDomR� GDV� ,QG~VWULDV� GR� (VWDGR� GR� $PD]RQDV� �),($0��� $JrQFLDV� GH� 3URPRomR� H� $WUDomR� GH�,QYHVWLPHQWRV�

2EVHUYDomR$� XQLGDGH� GH� PHGLGD� ³)RUPXOiULR� 3DGUmR´� FRQVLVWH� QR� SUHHQFKLPHQWR� GH� IRUPXOiULR� GHFRUUHQWH� GH�DWHQGLPHQWR�UHDOL]DGR�$�XQLGDGH�GH�PHGLGD� ³'RFXPHQWR´�SRGH� VHU� FDUDFWHUL]DGD� FRPR�XPD�1RWD�7pFQLFD��1RWD� ,QIRUPDWLYD��5HODWyULR�RX�RXWUR�GRFXPHQWR����TXH�DWHQGD�DR�GHVFULWR�QDV�(WDSDV�$� XQLGDGH� GH�PHGLGD� ³5HXQLmR�&RQWDWR´� FRQVLVWH� QD� IRUPD� GH� WURFD� GH� LQIRUPDo}HV� FRP� DV� HQWLGDGHV�DOPHMDGDV�2�UHFXUVR�XWLOL]DGR�p�SDUD�FREULU�DV�GHVSHVDV�FRP�GLiULDV�H�SDVVDJHQV��/RJR�R�VDLUi�GR�SURJUDPD��*HVWmR�H�0DQXWHQomR�GR�3RGHU�([HFXWLYR�

Page 47: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����5($/,=$5�,16(5d­2�,17(51$&,21$/

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�9�� $75$,5�LQYHVWLGRUHV�QDFLRQDLV�H�HVWUDQJHLURV�H�DSRLDU�RHPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9,�± ,16(5d­2�,17(51$&,21$/

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�$WUDLU� LQYHVWLPHQWRV� GH� IRUPD� D� FRQWULEXLU� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�UHJLRQDO��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH����������������3URMHWR 2UoDPHQWR��5����������

-XVWLILFDWLYD�

2� 0RGHOR� =RQD� )UDQFD� GH� 0DQDXV� �=)0�� SRVVXL� HVSHFLILFLGDGHV� TXH�UHTXHUHP� TXH� D� 68)5$0$� HVWHMD� SUHVHQWH� H� DFRPSDQKH� RV� IyUXQV� H�UHXQL}HV�GH�FXQKR�LQWHUQDFLRQDO��IRUQHFHQGR�DQiOLVHV�WpFQLFDV�TXH�SHUPLWDP�UHVJXDUGDU� RV� LQWHUHVVHV GD� =)0�� EHP� FRPR� SURPRYHU� D� LQVHUomR�LQWHUQDFLRQDO� GRV� SURGXWRV� GD� UHJLmR�� 2� DFRPSDQKDPHQWR� GDV� 3ROtWLFDV� H�(VWUDWpJLDV� GH� &RPpUFLR� ([WHULRU� GR� JRYHUQR� IHGHUDO� p� LPSRUWDQWH� SDUD�DVVHJXUDU�TXH�DV�HPSUHVDV�GD�iUHD�GH�DWXDomR�GD�68)5$0$�VHMDP�PXQLGDV�GH� LQIRUPDo}HV�FRQGL]HQWHV�FRP�RV�GHVDILRV� LQWHUQDFLRQDLV�� DOpP�GH�VHUYLU�GH� LQWHUORFXWRU� HQWUH� D� QHFHVVLGDGH� GD� LQLFLDWLYD� SULYDGD� H� DGPLQLVWUDomR�S~EOLFD��3RU�LVVR��Ki�D�QHFHVVLGDGH�GH�SDUFHULD�FRP�RV�SULQFLSDLV�DWRUHV�GD�FRRSHUDomR�LQWHUQDFLRQDO�FRP�DWXDomR�QR %UDVLO�H�QR�H[WHULRU�SDUD�SURPRYHU�jV� LQWHUDo}HV�QHFHVViULDV�GR�SURFHVVR�GH� LQWHJUDomR�HFRQ{PLFD�SURGXWLYD�H�GHVHQYROYLPHQWR�GD�UHJLmR�DPD]{QLFD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

��� $WXDU� FRPR� LQWHUORFXWRU� GD� 6XIUDPD� MXQWR� DRV� yUJmRV� EUDVLOHLURV�HQYROYLGRV� QD� HODERUDomR� GD� SROtWLFD� LQGXVWULDO� H� GH� FRPpUFLR� H[WHULRU� GR�SDtV��GH�IRUPD�D�VH�DQWHFLSDU�QDV�HVWUDWpJLDV�TXH�GHYHUmR�VHU�DGRWDGDV�SDUD�UHVJXDUGDU�RV�LQWHUHVVHV�GD�=)0������'DU�VXSRUWH�WpFQLFR�SDUD�Do}HV�GH�FRRSHUDomR�WpFQLFD��DFRUGRV��SDUFHULDV�H�FRQYrQLRV�LQWHUQDFLRQDLV�QR�kPELWR�GD�6XIUDPD����� � $X[LOLDU� QR� SURFHVVR� GH� LQWHJUDomR� SURGXWLYD�� FRPHUFLDO� H� HFRQ{PLFD�FRP�SDtVHV�YL]LQKRV������5HVJXDUGDU�RV�LQWHUHVVHV�GD�=)0�QR�kPELWR�GRV�DFRUGRV�LQWHUQDFLRQDLV����� 0RQLWRUDU� D� UHODomR� FRPHUFLDO� GR� %UDVLO� H� UHDOL]DU� HVWXGRV� GH� PRGR� D�LGHQWLILFDU� RSRUWXQLGDGHV� GH� DFHVVR� D�PHUFDGRV� SDUD�RV� SURGXWRV� GD�=)0��$PD]{QLD�2FLGHQWDO�H�ÈUHDV�GH�/LYUH�&RPpUFLR�� $/&�V�

3URGXWR� ,QVHUomR�LQWHUQDFLRQDO�UHDOL]DGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

��� 0HOKRULD� QDV� FRQGLo}HV� GH� DFHVVR� GRV SURGXWRV� GD� =)0� QR� PHUFDGR�H[WHUQR�H�LQWHUQR������,QVHUomR�GD�=)0�QRV�DFRUGRV�LQWHUQDFLRQDLV�����3UHVHUYDU�RV�LQWHUHVVHV�GR�PRGHOR�=)0�GLDQWH�GH�DPHDoDV�H[WHUQDV����$SRLDU�D�FRQVHFXomR�GRV�PHFDQLVPRV�GH�FRRSHUDomR�WpFQLFD�LQWHUQDFLRQDO�GHVHQYROYLGRV�QD $XWDUTXLD�HP�FRQVRQkQFLD�FRP�RV�REMHWLYRV�HVWUDWpJLFRV�GD�6XIUDPD����� $FRPSDQKDPHQWR� GDV� Do}HV� QR� kPELWR� GRV� SURJUDPDV� QDFLRQDLV� GH�FRPpUFLR�H[WHULRU�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� ������ 0(/+25,$�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26� 1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

Page 48: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

(�'$�352'87,9,'$'( ��;���&RUUHQWH �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�$FRPSDQKDU� DV� Do}HV� QR� kPELWR� GRV� SURJUDPDV�QDFLRQDLV�GH�FRPpUFLR�H[WHULRU�

5HXQLmR � �� -DQ 'H]

�2ULHQWDU�H�DFRPSDQKDU�DV�HPSUHVDV�H[SRUWDGRUDV�HP�TXHVW}HV� SHUWLQHQWHV� jV� DWLYLGDGHV� GH� FRPpUFLR�H[WHULRU�

5HXQLmR � �� -DQ 'H]

�5HDOL]DU� HVWXGR� VREUH� (QWUDYHV� jV� ([SRUWDo}HV� GD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�

5HODWyULR � �� -DQ 'H]

0RQLWRUDU� RV� SURFHVVRV� GH� FRRSHUDomR� WpFQLFD��DFRUGRV�� SDUFHULDV� H� FRQYrQLRV� LQWHUQDFLRQDLV�FHOHEUDGRV� SDUD� GHVGREUDPHQWRV� GH� DWLYLGDGHV� RX�QRYRV�DFRUGRV��FRRSHUDo}HV��SDUFHULDV�H�FRQYrQLRV�

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�5HDOL]DU� HVWXGR� VREUH� (QWUDYHV� jV� ([SRUWDo}HV� GD�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�

(VWXGR � �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR'HVFULomR��2�,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR�GD�$omR�p�DSUHVHQWDGR�HP�WHUPRV�SHUFHQWXDLV��GHYHQGR�DOFDQoDU�R�YDORU�GH������DR�WpUPLQR�GR�H[HUFtFLR�GH�������VDOYR�DMXVWHV�RX�MXVWLILFDWLYDV��FDVR�QHFHVViULR�)yUPXOD��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP,QGLFDGRU�GH�5HDOL]DomR�GD�$omR� ��(��������,3(������(��������,3(������(��������,3(������(��������,3(�����(��������,3(��2QGH�� (��� (��� (��� (�� H� (��� FRUUHVSRQGHP� DR� SHUFHQWXDO� GH� UHDOL]DomR� GH� FDGD� HWDSD� GH� H[HFXomR�UHVSHFWLYDPHQWH�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&2*(; 683(5

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� )HOLSH�6RDUHV�(VWHYHV 5DPDO������ H�PDLO�� )HOLSH��(VWHYHV�#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� /XL]� )UHGHULFR� 2OLYHLUD� GH�$JXLDU

5DPDO������ H� PDLO���OXL]�DJXLDU#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV0LQLVWpULR� GD� (FRQRPLD�� 0LQLVWpULR� GDV� 5HODo}HV� ([WHULRUHV�� 0LQLVWpULR� GR� 'HVHQYROYLPHQWR� 5HJLRQDO��*RYHUQRV�GH�(VWDGR�GR�$PD]RQDV��$FUH��5RQG{QLD��5RUDLPD�H�$PDSi��)HGHUDomR�GDV�,QG~VWULDV�GR�(VWDGR�GR�$PD]RQDV��),($0��

2EVHUYDomR$�XQLGDGH�GH�PHGLGD�³'RFXPHQWR´�SRGH�VHU�FDUDFWHUL]DGD�FRPR�XPD�1RWD�7pFQLFD��1RWD�,QIRUPDWLYD��5HODWyULR�RX�RXWUR�GRFXPHQWR�TXH�DWHQGD�DR�GHVFULWR�QDV�(WDSDV�2�UHFXUVR�XWLOL]DGR�p�SDUD�FREULU�DV�GHVSHVDV�FRP�GLiULDV�H�SDVVDJHQV��/RJR�R�VDLUi�GR�SURJUDPD��*HVWmR�H�0DQXWHQomR�GR�3RGHU�([HFXWLYR�

Page 49: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����$32,$5�2�'(6(192/9,0(172�'(�352*5$0$6�(�352-(726�12�&%$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� � 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�9�� $75$,5�LQYHVWLGRUHV�QDFLRQDLV�H�HVWUDQJHLURV�H�DSRLDU�RHPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9,,,�± '(6(192/9,0(172�352'87,92�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

&RQWULEXLU�SDUD�R�GHVHQYROYLPHQWR� UHJLRQDO� D�SDUWLU� GH�QRYDV�PDWUL]HV�GH� GHVHQYROYLPHQWR� HFRQ{PLFR� H� D� XWLOL]DomR� VXVWHQWiYHO� GH� UHFXUVRV�SURGXWLYRV�� DVVHJXUDGDV� D� YLDELOLGDGH� HFRQ{PLFD� H� D� PHOKRULD� GD�TXDOLGDGH�GH�YLGD�GDV�SRSXODo}HV�ORFDLV�

$WULEXWRV GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH����������������3URMHWR 2UoDPHQWR��5��������������

-XVWLILFDWLYD�

$�DomR� VH� MXVWLILFD�SHOD�QHFHVVLGDGH�GH� DSRLDU� D�H[HFXomR�GH�SURJUDPDV�H�SURMHWRV�HVWUXWXUDQWHV�GH�&LrQFLD��7HFQRORJLD�H�,QRYDomR��LQFOXVLYH�GDTXHOHV�YROWDGRV�DR�GHVHQYROYLPHQWR�GH�ELRSURGXWRV�H�JHUDomR�GH�QHJyFLRV�D�SDUWLU�GD�ELRGLYHUVLGDGH�DPD]{QLFD��DOpP�GH�SUHVWDU�DSRLR�WpFQLFR��DGPLQLVWUDWLYR�H�RSHUDFLRQDO�GR�&%$�H�GHPDLV�LQVWLWXLo}HV�LQVWDODGDV�QD�iUHD�GH�MXULVGLomR�GD�6XIUDPD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

�� �� ([HFXWDU� SURJUDPDV� H� SURMHWRV� HVWUXWXUDQWHV� GH� &LrQFLD�� 7HFQRORJLD� H�,QRYDomR�FRP�YLVDQGR�D�FULDomR�GH�FDGHLDV�SURGXWLYDV�UHJLRQDLV�SDUD�JHUDomR�GH�HPSUHJR�H�UHQGD��H���$GHQVDU�D�UHGH�GH�SHVTXLVDV�QD�$02&�H�$PDSi�SDUD�GHVHQYROYLPHQWR�GD�PDWUL]�GD�ELRGLYHUVLGDGH����)RPHQWDU�D�ELRLQG~VWULD��DWXDQGR�QRV�SRQWRV�FUtWLFRV�H�TXH�UHFHEHP�PHQRV�VXSRUWH�QHVVH�VHWRU�

3URGXWR� 'HVHQYROYLPHQWR�GH�SURJUDPDV�H�SURMHWRV�DSRLDGRV

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV���� $OFDQoDU� UHVXOWDGRV� SRVLWLYRV� SDUD� D� UHJLmR� TXH� FRQWULEXDP� SDUD� R�IRUWDOHFLPHQWR�GH�FDGHLDV�SURGXWLYDV�QD�iUHD�GH�ELRWHFQRORJLD�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� ������ 0(/+25,$�'2�$0%,(17(�'(�1(*Ï&,26�(�'$�352'87,9,'$'(

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��;���&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

$GTXLULU� LQVXPRV� SDUD� SHVTXLVD� H� DWLYLGDGHV�ODERUDWRULDLV� �PDWHULDLV� GH� FRQVXPR� FRPR� JDVHV�HVSHFLDLV�� (3,��� UHDJHQWHV�� DTXLVLomR� GH� FDUJD� GH�KpOLR� OtTXLGR� H� RXWURV� LQVXPRV� SDUD� SHVTXLVD�GHVWLQDGRV� jV� DWLYLGDGHV� WpFQLFR�FLHQWtILFDV��SDVVDJHQV�H�GLiULDV�HWF��

8QLGDGH � �� )HY 'H]

3DUWLFLSDU� GH� HYHQWRV� ORFDLV�� QDFLRQDLV� H�LQWHUQDFLRQDLV� FRUUHODWRV�� WDLV� FRPR�� VHPLQiULRV��IHLUDV� FRP� R� REMHWLYR� GH� GLYXOJDU� SHVTXLVDV� H�LQRYDomR�QR�kPELWR�GD�ELRGLYHUVLGDGH�DPD]{QLFD�

(YHQWRV � �� )HY 'H]

Page 50: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�&RQFHGHU� EROVDV� SDUD� SHVTXLVD� SDUD� R�GHVHQYROYLPHQWR�GH�SURGXWRV�H�SURFHVVRV�LQRYDGRUHV�REWLGRV�D�SDUWLU�GD�ELRGLYHUVLGDGH�DPD]{QLFD�

%ROVDV �� �� -DQ 'H]

�&RQWUDWDU� SHVVRDO� GH� DSRLR� WpFQLFR� H� DGPLQLVWUDWLYR�SDUD�D�H[HFXomR�GDV�DWLYLGDGHV�GR�&%$�

&RQWUDWR � �� )HY 'H]

�$GTXLULU� DWLYRV� GH� LQIRUPiWLFD� H� HTXLSDPHQWRV� GH�ODERUDWyULRV�

8QLGDGH � �� )HY 'H]

�5HDOL]DU� PDQXWHQo}HV� WpFQLFDV� HVSHFLDOL]DGDV� HP�HTXLSDPHQWRV�ODERUDWRULDLV�

8QLGDGH �� �� )HY 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

,QGLFDGRU�GH�UHDOL]DomR�GD�DomR�8QLGDGH�GH�0HGLGD ± 3RUFHQWDJHP����)RUPXOD� ��(�������[��,30������(�������[��,30������(�������[��,30�����(�������[��,30������(�������[��,30��������(�������[��,30��2QGH��(���(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*352 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� )DELR�&DOGHUDUR 5DPDO����������� H�PDLO�� IDELR�FDOGHUDUR#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH��0iUFLD�)UHLWDV� 5DPDO����������� H� PDLO� PDUFLD�IUHLWDV#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

,10(752

2EVHUYDomR

$omR�GR�3URJUDPD�ILQDOtVWLFR�������0HOKRULD�GR�$PELHQWH�GH�1HJyFLRV�H�GD�3URGXWLYLGDGH�

Page 51: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

3URJUDPD ���'(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/

Page 52: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����,03/(0(17$5�$�*(67­2�'(�5,6&26�1$�683(5,17(1'(1&,$�$'-817$�'(�

23(5$dÐ(6

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� *(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�,,,�� )257$/(&(5�DV�DWLYLGDGHV�GH�VHUYLoRV�H�GR�FRPpUFLR�GH�PHUFDGRULDV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�� '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

%XVFDU� R� SHUPDQHQWH� DSULPRUDPHQWR� GRV� VHXV� UHFXUVRV� KXPDQRV� H� R�GHVHQYROYLPHQWR� RUJDQL]DFLRQDO�� HP� DOLQKDPHQWR� FRP� DV� GHPDLV�GLUHWUL]HV��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH����������������3URMHWR 2UoDPHQWR��1mR�RUoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

$� DomR� VH� MXVWLILFD� SHOD� QHFHVVLGDGH� GH� SUHYHQomR� FRQWUD� HYHQWRV� TXH�SRVVDP� LPSHGLU� R� FXPSULPHQWR� GH� XPD� DomR� RX� SURFHVVR� LQVWLWXFLRQDO��$�DomR�HVWi�UHVSDOGDGD�QD�SROtWLFD�GH�*HVWmR�GH�5LVFRV�DSURYDGD�QR�kPELWR�GD�,QVWLWXLomR�SRU�PHLR�GD�3RUWDULD�6XIUDPD�Q�������GH����GH�DJRVWR�GH������H�D�,QVWUXomR�1RUPDWLYD�&RQMXQWD�03�&*8�Q����������

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV����,GHQWLILFDU���DYDOLDU�H�FRQWURODU�RV�ULVFRV�GD�6XSHULQWHQGrQFLD�$GMXQWD�GH�2SHUDo}HV��

3URGXWR� *HVWmR�GH�ULVFRV�QD�6XSHULQWHQGrQFLD�$GMXQWD�GH�2SHUDo}HV LPSOHPHQWDGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV���� &RQWURODU� R� ULVFR� GH� SRWHQFLDLV� HYHQWRV� RX� VLWXDo}HV�� SDUD� IRUQHFHU�UD]RiYHO� FHUWH]D� SDUD� TXH� RV� REMHWLYRV� H� PHWDV� HVWDEHOHFLGRV� VHMDP�DOFDQoDGRV��GH�IRUPD�HILFD]��HILFLHQWH��HIHWLYD�H�HFRQ{PLFD�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD�������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� ���� *(67­2� (� 0$187(1d­2� '2� 32'(5�(;(&87,92

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

� ��&RUUHQWH � ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�5HDOL]DU� RULHQWDomR� FRQFHLWXDO� VREUH� D� PHWRGRORJLD�GH� JHVWmR� GH� ULVFRV� GD� 6XIUDPD� DRV� 6HUYLGRUHV� GD�6$2

3DOHVWUD � � -DQ )HY

� 0DSHDU�RV�3URFHVVRV�H�5LVFRV�,QHUHQWHV 8QLGDGH � �� )HY 0DU

�'HILQLU� GR� 3ODQR� GH� 5HVSRVWDV� DRV� 5LVFRV�/HYDQWDGRV

8QLGDGH � �� $EU 'H]

$SUHVHQWDU� j� &RPLVVmR� 3HUPDQHQWH� GH� *HVWmR� GH�5LVFRV�GD�6XIUDPD�D�&RQVROLGDomR�GDV� ,QIRUPDo}HV��PDSHDPHQWR� H� DYDOLDomR� GH� ULVFRV�� SODQR� GH�UHVSRVWDV�H�FURQRJUDPD�

5HODWyULR � �� 0DL 'H]

�6XEPHWHU�j�+RPRORJDomR�GR�&RPLWr�GH�*RYHUQDQoD�R�3ODQR�GH�5LVFRV�GD�6$2

3ODQR � �� -XQ -XQ

�$SUHVHQWDU� DRV� 6HUYLGRUHV� GD� 6$2�6XIUDPD� H�8QLGDGHV� 5HJLRQDLV� R� 3ODQR� GH� 5HVSRVWDV� D� 5LVFRV�DSURYDGR

3ODQR � � -XQ 'H]

Page 53: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR8QLGDGH�GH�0HGLGD�� 3RUFHQWDJHP������ 'HVHPSHQKR�GD�$omR�)yUPXOD�>�(������� �,30��� �� �(������� �,30��@� �� �(������� �,30��@� �� �(������� �,30��@� �� �(������� �,30��� ���(��������,30��@�2QGH��(���(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

$VVHVVRULD�GD�6$2 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��0DUFHOR�6RX]D�3HUHLUD 5DPDO������ H�PDLO�� PDUFHOR�SHUHLUD#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 7KHOPD� -DNOLQ\� 0DUWLQV�$UUXGD

5DPDO������ H� PDLO� WKHOPD�DUUXGD#JPDLO�FRP�EU

3DUFHLURV

&RPLVVmR�3HUPDQHQWH�GH�*HVWmR�GH�5LVFRV�H�&RQWUROH�� &*35&

2EVHUYDomR

2V�WUDEDOKRV�GHVWD�DomR�LQLFLDUDP�QR�DQR�GH�������PDV�QmR�FRQVWDYDP�QR�3$7��

Page 54: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����$03/,$5�$�',98/*$d­2�'26�,1&(17,926�),6&$,6

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$��352'87,9,'$'(

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�,�� 327(1&,$/,=$5�R�3ROR�,QGXVWULDO�GH�0DQDXV�± 3,0��H,,,�� )257$/(&(5�DV�DWLYLGDGHV�GH VHUYLoRV�H�GR�FRPpUFLR�GH�PHUFDGRULDV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9�± $75$d­2�'(�,19(67,0(172�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�$WUDLU� LQYHVWLPHQWRV� GH� IRUPD� D� FRQWULEXLU� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�UHJLRQDO��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH� �����3URMHWR 2UoDPHQWR��1mR�RUoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

&RP� EDVH� QDV� DWLYLGDGHV� GHVHQYROYLGDV� QRV� ~OWLPRV� DQRV� GH� FRQWUROH� GH�LQJUHVVR� GH� PHUFDGRULD� QD� =RQD� )UDQFD� GH� 0DQDXV�� ÈUHDV� GH� /LYUH�&RPpUFLR�H�$PD]{QLD�2FLGHQWDO��p�QRWyULR�TXH�DV�HPSUHVDV�LQVWDODGDV�QRV�HVWDGRV� IRUQHFHGRUHV� GH� LQVXPRV� H� PHUFDGRULDV�� SRVVXHP� JUDQGH�GLILFXOGDGH�GH�RSHUDU�RV� VLVWHPDV�GH� FRQWUROH�GD�6XIUDPD��EHP�FRPR�QmR�SRVVXHP�FRQKHFLPHQWR�GRV�PDUFRV�OHJDLV�TXH�DSUHVHQWDP��DV�YDQWDJHQV�HP�RSHUDU�FRP�HPSUHVDV�LQFHQWLYDGDV�VHGLDGDV�QD�UHJLmR�'HVVD� IRUPD�� p� GH� VXPD� LPSRUWkQFLD� FULDU� IRUPDV� SDUD� GLYXOJDU� H� RULHQWDU�QmR� DSHQDV� jV� HPSUHVDV� LQVWDODGDV� QD� UHJLmR�� FRPR� WDPEpP� DV� HPSUHVDV�IRUQHFHGRUDV�GH�PHUFDGRULDV��VHMD�SRU�PHLR�GD�PtGLD�HOHWU{QLFD�RX�SRU�PHLR�GH� SDOHVWUDV�� RILFLQDV� H� SDUFHULDV� FRP� yUJmRV� GH� FRQWUROH�� LQVWLWXLo}HV� GH�HQVLQR� H� HQWLGDGHV� GH� FODVVH�� FULDQGR� XP� DPELHQWH� LQVWLWXFLRQDO� IDYRUiYHO�SDUD�RSHUDo}HV�FRP�HPSUHVDV�KDELOLWDGDV�D�XVXIUXLU�GRV�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�GD�UHJLmR��HP�WHUPRV�GH�VHJXUDQoD�MXUtGLFD�H�VLPSOLILFDomR�GH�SURFHGLPHQWRV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

���&DSDFLWDU� XVXiULRV� �UHPHWHQWHV�GHVWLQDWiULRV�� GRV� VHUYLoRV� GD� 6XIUDPD� D�RSHUDU�RV�VLVWHPDV�GH�FRQWUROH����$PSOLDU�R�FRQKHFLPHQWR�VREUH�RV�SURFHGLPHQWRV�OHJDLV�SDUD�XVXIUXWR�GRV�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�GD�UHJLmR���� (VWDEHOHFHU� SDUFHULDV� FRP� HQWLGDGHV� UHSUHVHQWDWLYDV� FRPHUFLDLV� H�LQGXVWULDLV��LQVWLWXLo}HV�GH�HQVLQR�H�FRP�yUJmRV�HVWDGXDLV�

3URGXWR� ,QFHQWLYRV�ILVFDLV�GLYXOJDGRV

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

���$PSOLDU�R�FRQKHFLPHQWR�VREUH�R�DUFDERXoR�OHJDO�GH� LQFHQWLYRV�ILVFDLV�GD�UHJLmR���� &DSDFLWDU� RV� XVXiULRV� D� H[HUFHUHP� GH� IRUPD� HIHWLYD� RV� SURFHGLPHQWRV�QHFHVViULRV�SDUD�JDUDQWLU�DV�LVHQo}HV�ILVFDLV����(VWUXWXUDU�XP�DPELHQWH�GH�QHJyFLRV�IDYRUiYHO�j�UHGXomR�GH�RSHUDo}HV�FRP�LUUHJXODULGDGHV� ILVFDLV��PHOKRUDQGR� H DPSOLDQGR� DV� WUDQVDo}HV� FRPHUFLDLV� j�QtYHO�QDFLRQDO��'HVVD�IRUPD��SRVVLELOLWDU�D�LQWHJUDomR�GD�GLQkPLFD�HFRQ{PLFD�GR�VLVWHPD�SURGXWLYR�GR�SDtV�FRP�R�GHVHQYROYLPHQWR�GD�UHJLmR��H���)DYRUHFHU�D�LQWHUDomR�FRP�RV�XVXiULRV�H�UHGX]LU�RV�SUREOHPDV�RFDVLRQDGRV�SHOR� GHVFRQKHFLPHQWR� GH� SURFHGLPHQWRV� H� UHJXODPHQWRV� GH� YHQGD� j� UHJLmR�LQFHQWLYD�

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD�������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

����� 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$��352'87,9,'$'(

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH �����&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

Page 55: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�3URPRYHU� UHXQL}HV� VHPHVWUDLV� FRP� DV� XQLGDGHV�UHJLRQDLV� SDUD� GHVHQYROYHU� PHOKRULDV� QRV� VHUYLoRV�SUHVWDGRV

5HXQL}HV � �� 0DU 2XW

�5HDOL]DU� RILFLQDV� SDUD� FDSDFLWDU� RV� VHUYLGRUHV� SDUD�RULHQWDU� RV� XVXiULRV� H� EHQHILFLiULRV� GRV� LQFHQWLYRV�ILVFDLV�GD�=)0�$/&�H�$PD]{QLD�2FLGHQWDO

2ILFLQDV � �� 0DU 0DU

�(VWDEHOHFHU� SDUFHULDV� FRP� yUJmRV� GH� FRQWUROH��LQVWLWXLo}HV�GH�HQVLQR�H�HQWLGDGHV�GH FODVVH

8QLGDGH �� �� )HY 'H]

�(ODERUDU�D�&DUWLOKD�GH�2ULHQWDomR�GH�SURFHGLPHQWRV�GRV�VLVWHPDV�GH�PHUFDGRULD�QDFLRQDO�H�HVWUDQJHLUD

&DUWLOKD � �� )HY 1RY

�&DSDFLWDU�� RULHQWDU� H� LQVWUXLU� DV� HPSUHVDV� LQVWDODGDV�QD� UHJLmR� GH� FRQWUROH� GD� 68)5$0$� H� HPSUHVDVIRUQHFHGRUDV�QDFLRQDLV

2ILFLQDV �� �� )HY -XQ

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

)yUPXOD� 8QLGDGH�GH�0HGLGD�� 3RUFHQWDJHP�����'HVHPSHQKR�GD�$omR� � >�(������� �,3(����� �(������� �,3(��@��� �(������� �,3(��@��� �(������� �,3(��@����(��������,3(��@2QGH��(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV,' �($�(3ËQGLFH�GH�'HVHPSHQKR�($� (WDSD�DOFDQoDGD(3�� (WDSD�SUHYLVWD6H�,'!�� �DGLDQWDGR6H�,'��� �DWUDVDGR$VVLP�VH�,'�IRU�������HVWi�D�����GR�SURJUDPDGRËQGLFH�GH�SDUFHULDV����� ��Q��SDUFHULDV�IHFKDGDV��Q��GH�SDUFHULDV�QHFHVViULDV��;����ËQGLFH�GH�'HVHPSHQKR�GH�&DSDFLWDomR�GH�XVXiULRV���� ��XVXiULRV�DOFDQoDGRV��XVXiULRV�SUHYLVWRV��[����

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

$VVHVVRULD 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� /XFLDQR�0DUWLQV�7DYDUHV 5DPDO������ H�PDLO�� /XFLDQR�WDYDUHV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 7KHOPD� -DNOLQ\� 0DUWLQV�$UUXGD

5DPDO������ H� PDLO� WKHOPD�DUUXGD#JPDLO�FRP�EU

8QLGDGHV�5HJLRQDLV��&*0(&��&*&20��&2*(&��6()$=�GDV�8QLGDGHV�)HGHUDWLYDV�GR�%UDVLO��6(%5$(��8QLYHUVLGDGHV�)HGHUDO�H�,QVWLWXWRV�)HGHUDLV��&RQIHGHUDomR�1DFLRQDO�GDV�,QG~VWULDV��&RQIHGHUDomR�1DFLRQDO�GR�&RPpUFLR�GH�%HQV��6HUYLoRV�H�7XULVPR��&RQIHGHUDomR�1DFLRQDO�GH�'LULJHQWHV�/RMLVWDV��&OXEH�GH�GLUHWRUHV�/RJtVWLFDV��$VVRFLDo}HV�&RPHUFLDLV�

2EVHUYDomR

2V�SDUFHLURV�VmR�QHFHVViULRV�SDUD�IRUWDOHFHU�D�WURFD�GH�FRQKHFLPHQWR�H�SDUD�LPSOHPHQWDomR�GD�DomR�

Page 56: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����&21&/8,5�2�'(6(192/9,0(172�'2�6,67(0$�6,01$&

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� � ���$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR��$�GHILQLU

-XVWLILFDWLYD�'LVSRQLELOL]DU� DRV� XVXiULRV� H[WHUQRV� H� LQWHUQRV� DV� IHUUDPHQWDV� SDUD� D� DWXDomR� QR�IOX[R� GR� SURFHVVR� GH� LQWHUQDPHQWR�� DVVLP� FRPR�� PHOKRUDU� R� FRQWUROH� H� R� XVR�DGHTXDGR�GRV LQFHQWLYRV�ILFDLV�GD�UHJLmR�DGPLQLVWUDGD�SHOD�68)5$0$

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

���7RUQDU�R�VLVWHPD�PDLV�LQWXLWLYR�SDUD�R�XVXiULR�H[WHUQR�H�LQWHUQR����WRUQDU�D�3ODWDIRUPD�GH�DFHVVR�DV�LQIRUPDo}HV�~QLFD�H�FHQWUDOL]DGD����3RVVLELOLWDU�PDLRU�VHJXUDQoD�QDV�LQIRUPDo}HV�UHJLVWUDGDV���� 'LVSRQLELOL]DU� IXQFLRQDOLGDGHV� TXH� SHUPLWHP� R� FRQWUROH� GD� XWLOL]DomR� GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV����'LVSRQLELOL]DU�UHODWyULRV�JHUHQFLDLV�SDUD�RV�XVXiULRV�LQWHUQRV����,QWHJUDU�R�VLVWHPD�FRP�EDVH�GH�GDGRV�GDV�6HFUHWDULDV�GH�)D]HQGD�H�FRP�R�3RUWDO�GD�1)��

3URGXWR� 6LVWHPD�6,01$&�FRQFOXtGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

���$WHQGHU�DV�GHWHUPLQDo}HV�H�UHFRPHQGDo}HV�GR�7&8�����3URSLFLDU�D�XVDELOLGDGH�GR�VLVWHPD�SDUD�RV�XVXiULRV�LQWHUQRV�H�H[WHUQRV�GR�VLVWHPD�����)RUWDOHFHU�DV�SROtWLFDV GH�FRQWUROH�GD�6XIUDPD�����3URPRYHU�PHOKRULD�GD�LPDJHP�LQVWLWXFLRQDO�GD�6XIUDPD��H����5HGX]LU�D�LQWHUIHUrQFLD�KXPDQD�QRV�SURFHVVRV�GH�LQJUHVVR�GH�PHUFDGRULDV����$XPHQWDU�D�TXDQWLGDGH�GH�UHPHWHQWHV�TXH�FRPHUFLDOL]DP�FRP�GHVWLQDWiULRV�GD�UHJLmR�LQFHQWLYDGD

)RUPD�GH�([HFXomR� � ; ��'LUHWD��������������������� ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��; ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� &RQFOXLU�D�IXQFLRQDOLGDGH�GH�YLVWRULD�H[WHPSRUkQHD 8QLGDGH � �� -DQ 'H]

� 5HGHILQLU�RV�SDUkPHWURV QHFHVViULRV 8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�'HVHQYROYHU� VROXomR� XWLOL]DGD� QD� LQWHJUDomR� GH�VLVWHPDV �:HE�6HUYLFH�52��55��$&��$3�

$WD�GH�KRPRORJ�

� �� -DQ 'H]

� $WXDOL]DU�FDUWD�GH�FRUUHomR$WD�GH�

KRPRORJ�� � -DQ 'H]

� 9HULILFDU�YDOLGDo}HV�&7�H$WD�GH�

KRPRORJ�� �� -DQ 'H]

Page 57: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

� ,PSOHPHQWDU UHODWyULRV JHUHQFLDLV 5HODWyULRV � � -DQ 'H]

� 5HDOL]DU�WUDWDWLYD�SDUD�Do}HV�MXGLFLDLV 8QLGDGH � � -DQ 'H]

� ,PSOHPHQWDU D�LQWHJUDomR�FRP�,%*( 8QLGDGH � � -DQ 'H]

� ,PSOHPHQWDU�D�LQWHJUDo}HV�6&,(;��3H[SDP� 8QLGDGH � � -DQ 'H]

��,PSOHPHQWDU� D� LQWHJUDomR� FRP� 6LVWHPD� GH� 3URMHWRV��33%�[�1&0�

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

8QLGDGH�GH�PHGLGD��SRUFHQWDJHP����)yUPXOD�� >�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(��������;�,3(��@�

2QGH��(���(���(���(���(���(���(���(���(��H�(���FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� /XWHUR�3RQWHV 5DPDO����������� H�PDLO�� OXWHUR�UHQN#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH��0DULD�-RVp�0HOR 5DPDO����������� H� PDLO� PDULD�PHOR#JPDLO�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,

2EVHUYDomR

$�HVWLPDWLYD�GH�JDVWR�SDUD�D�FRQFOXVmR�GR�SURMHWR�p�IHLWD�PHGLDQWH�D�FRQWDJHP�GH�SRQWRV�GH�IXQomR�DLQGD�QmR�GHILQLGRV�

Page 58: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����$35,025$5�2�6,67(0$&$'68)�325�0(,2�'( ,17(*5$d®(6�

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� ��������$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR��$�GHILQLU

-XVWLILFDWLYD�

$� DomR� VH� MXVWLILFD� SHOD� QHFHVVLGDGH� GH� DWHQGHU� j� GHWHUPLQDomR� GR� 7&8��$FRUGmR�7&8������������ H�5HVROXomR�1����������&$6�SDUD�PHOKRUDU�R�FRQWUROH� H� R� XVR� DGHTXDGRV� GRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV� SHODV� HPSUHVDV�EHQHILFLDGDV�SRU�HVVHV�LQFHQWLYRV�QD�UHJLmR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

3URPRYHU� LQWHUFkPELR�GH� LQIRUPDo}HV� FDGDVWUDLV� H� LQWHJUDomR� GH� FDGDVWURV�FRP�DV�DGPLQLVWUDo}HV�WULEXWiULDV�GD�8QLmR��GRV�(VWDGRV��GR�'LVWULWR�)HGHUDO�H�0XQLFtSLRV��H�GRV�yUJmRV�TXH�LQWHJUDP�R�6LVWHPD�1DFLRQDO�GH�5HJLVWUR�GH�(PSUHVDV�0HUFDQWLV�

3URGXWR� $XWRPDWL]DomR�QD�FKHFDJHP�GLiULD�GRV�GDGRV�FDGDVWUDLV�DSULPRUDGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�0DQWHU�DWXDOL]DGR�RV�GDGRV�FDGDVWUDLV�GDV�HPSUHVDV�LPSHGLQGR�D�FRQFHVVmR�LQGHYLGD�GH�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�$FRPSDQKDU�FRQMXQWDPHQWH�D�-8&($�D�LQWHJUDomR�GR�&$'68)�FRP�D�5('(6,0

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�7UDWDU� FRP� D� &*02,� SDUD� GHVHQYROYLPHQWR� GH�ZHEVHUYLFH

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�+RPRORJDU� D� LQWHJUDomR� GR� &$'68)� FRP� D�5('(6,0��-8&($��

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�(ODERUDU� GRFXPHQWDomR� SDUD� LQWHJUDomR� GR�&$'68)�FRP�D�5HFHLWD�)HGHUDO

1RWD�7pFQLFD

� �� -DQ 'H]

�,QLFLDU�DV�WUDWDWLYDV�MXQWR�j�&*02,�SDUD�D�YLDELOLGDGH�GH�WURFD�GH�LQIRUPDomR

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

8QLGDGH�GH�PHGLGD��SRUFHQWDJHP����)yUPXOD�>(������[�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@���>�(�������;�,3(�@2QGH��(���(���(���(� H�(� FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

Page 59: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 5LFDUGR�6LOYD 5DPDO����������� H�PDLO�� ULFDUGR�VLOYD#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 5DTXHO�6LOYHLUD 5DPDO����������� H� PDLO� UVLOYHLUD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,

2EVHUYDomR

$�HVWLPDWLYD�GH�JDVWR�SDUD�D�FRQFOXVmR�GR�SURMHWR�p�IHLWD�PHGLDQWH�D�FRQWDJHP�GH�SRQWRV�GH�IXQomR�DLQGD�QmR�GHILQLGRV�

Page 60: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����'(6(192/9(5�0(/+25,$6�12�6,67(0$�&$'68)

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� ��������$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR��$�GHILQLU

-XVWLILFDWLYD�

+i�D�QHFHVVLGDGH�GH�DWHQGHU�GH�IRUPD�PDLV�HILFLHQWH�DV�GHPDQGDV�TXDQWR�j�GLVSRQLELOL]DomR� GH� GDGRV� FDGDVWUDLV�� UHVSHLWDQGR� D� OHL� GH� DFHVVR� j�LQIRUPDomR� H� UHGX]LQGR� FXVWRV� FRP� RUGHQV� GH� VHUYLoRV� SDUD� HPLVVmR� GRV�UHODWyULRV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�'LVSRQLELOL]DU�� SDUD� DQiOLVH� H� HVWXGR�� jV� XQLGDGHV� GD� 6XIUDPD� H� XVXiULRV�H[WHUQRV�RV�GDGRV�SHUWLQHQWHV�jV�DWLYLGDGHV�GH�FDGDVWURV�

3URGXWR� 6LVWHPD�&$'68)�DSULPRUDGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

��� 5HGX]LU� TXDQWLGDGHV� GH� RUGHQV� GH� VHUYLoRV� SDUD� HPLWLU� UHODWyULRV� H� GDU�FHOHULGDGH�QD�HQWUHJD�GDV�LQIRUPDo}HV����'LVSRU�GH�UHODWyULRV�JHUHQFLDLV�QHFHVViULRV�SDUD�WRPDGD�GH�GHFLVmR�GD�DOWD�JHVWmR�H�SDUD�HODERUDomR�GH�HVWXGRV�SHOD�68)5$0$�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92 1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�/HYDQWDU� QHFHVVLGDGHV� GDV� XQLGDGHV� GD� 6XIUDPD� QR�WRFDQWH�j�HODERUDomR�GH�UHODWyULRV

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�,QLFLDU� DV� WUDWDWLYDV� MXQWR� j�&*02,�SDUD� YLDELOL]DU� R�GHVHQYROYLPHQWR� GH� UHODWyULRV� JHUHQFLDLV� QR�&$'68)�

8QLGDGH � �� )HY 'H]

� +RPRORJDU�RV�UHODWyULRV�JHUHQFLDLV� 8QLGDGH � �� -DQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

8QLGDGH�GH�0HGLGD�� 3RUFHQWDJHP������ 'HVHPSHQKR�GD�$omR�)yUPXOD�>�(��������,30������(��������,30��@����(��������,30��@��2QGH��(���(��H�(���FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

Page 61: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 5DTXHO�6LOYHLUD 5DPDO����������� H�PDLO�� UVLOYHLUD#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 5LFDUGR�6LOYD 5DPDO����������� H� PDLO� ULFDUGR�VLOYD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,

2EVHUYDomR

$�HVWLPDWLYD�GH�JDVWR�SDUD�D�FRQFOXVmR�GR�SURMHWR�p�IHLWD�PHGLDQWH�D�FRQWDJHP�GH�SRQWRV�GH�IXQomR�DLQGD�QmR�GHILQLGRV�

Page 62: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����,03/(0(17$5�7(&12/2*,$�0Ï9(/�'(�9,6725,$�'2�6,01$&

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR�� 5������������

-XVWLILFDWLYD�

$� H[LVWrQFLD� GD� DomR� VH� MXVWLILFD� SHOD� QHFHVVLGDGH� GH� HQIUHQWDPHQWR� H�VXSHUDomR� GH� GHVDILRV� YLYHQFLDGRV� GLDULDPHQWH� QD� DWLYLGDGH� GH� YLVWRULD� GD�6XIUDPD�� (VVD� DomR� PRGHUQL]DUi� H� RWLPL]DUi� R� SURFHVVR� GH� YLVWRULD� FRP�UHGXomR�GH�FXVWRV��DXPHQWR�GD�SURGXWLYLGDGH�H�IDFLOLGDGH�GH�WUDQVPLVVmR�GH�GDGRV� WRUQDQGR�R� PDLV� VLPSOHV� H� HILFLHQWH�� 5HVVDOWD�VH� TXH� R� IHFKDPHQWR��ILQDOL]DomR�GDV�YLVWRULDV��VHUi�UHDOL]DGR�QR�DWR�GD�YLVWRULD��VHP�QHFHVVLGDGH�GH�R�YLVWRULDGRU�YLU�D�6XIUDPD�SDUD�SURFHVVDU�R�GHIHULPHQWR�LQGHIHULPHQWR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

���'DU�PDLRU�FHOHULGDGH��VHJXUDQoD�H�DXPHQWR�GH�SURGXWLYLGDGH�DRV�VHUYLoRV�SUHVWDGRV�GH�YLVWRULD�ItVLFD����(YLWDU�D�LQWHUUXSomR�GR�VHUYLoR��H���5HGX]LU�D�LQWHUIHUrQFLD�KXPDQD�QRV�SURFHVVRV�GH�YLVWRULD�ItVLFD�

3URGXWR� 7HFQRORJLD�PyYHO�GH�YLVWRULDV�GR�6,01$&�LPSOHPHQWDGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

����5HDOL]DU�YLVWRULDV�ItVLFDV�FRP�PDLRU�UDSLGH]�����5HDOL]DU�PDLRU�TXDQWLGDGH�GH�YLVWRULDV���� (YLWDU� D� LQWHUUXSomR� GR� VHUYLoR� �4XHGDV� GH� HQHUJLD�� URXERV� GH� FDERV� GH�UHGH�OyJLFD�ILEUD�yWLFD��TXHGDV�GH�HQHUJLD����� 'LVSRQLELOL]DU� LQIRUPDomR� WHPSHVWLYD� DR� XVXiULR� PHOKRUDQGR� D�FRPXQLFDomR�LQVWLWXFLRQDO�FRP�R�SRVWR�GH�YLVWRULD��FDQDO�GHILQLGR�SHOD�DQiOLVH�GH�ULVFR�H�GR�KLVWyULFR�GR�3,1�H���� 5HGXomR� H� FXVWRV� FRP�� SDSHO� H� VHUYLoRV� GH� RXWVRXUFLQJ��PDQXWHQomR� GH�FRPSXWDGRUHV H�WHPSR�GH�UHDOL]DomR�GDV�YLVWRULDV�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�,QLFLDU� D� IDVH� LQWHUQD� GR� SURFHVVR� GH� DTXLVLomR��SODQHMDPHQWR�H�SUHSDUDomR�GD�OLFLWDomR�

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�5HDOL]DU� D� IDVH� H[WHUQD� GD� DTXLVLomR� GR� VHUYLoR��/LFLWDomR�GRV�VHUYLoRV�

/LFLWDomR � �� $EU 0DL

� 'HVHQYROYHU�WHFQRORJLD�DSOLFDWLYR $SOLFDWLYR � �� 0DL -XQ

� 5HFHSFLRQDU�H�GLVWULEXLU HTXLSDPHQWRV�jV 5HJLRQDLV(TXLSTPH

QWR��� �� -XQ -XQ

Page 63: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�5HDOL]DU� WUHLQDPHQWR� H�7XWRULDO� GH� XVR� SHODV� HTXLSHV�GH�YLVWRULD�SDUD�XVR�GR�DSOLFDWLYR

7UHLQDPHQWR

� �� -XQ -XO

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

8QLGDGH�GH�0HGLGD�� 3RUFHQWDJHP������ 'HVHPSHQKR�GD�$omR�)yUPXOD�>�(��������,30������(��������,30��@����(��������,30����(�������[��,30�����(�������[��,30��@��2QGH��(���(���(��(��H�(� FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��)HUQDQGR�1HLYD 5DPDO����������� H�PDLO�� )HUQDQGR�QHLYD#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH��5DTXHO�%HQWHV 5DPDO����������� H� PDLO� UVLOYHLUD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,

2EVHUYDomR

Page 64: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����,03/$17$5�$�81,'$'(�'(�,17(/,*Ç1&,$�),6&$/�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR�� 5�����������

-XVWLILFDWLYD�

$�DomR�VH� MXVWLILFD�SHOD�QHFHVVLGDGH�GH�GRWDU�D�DXWDUTXLD�GH�HVWUXWXUD�FRP�FDSDFLGDGH�WpFQLFD�RSHUDFLRQDO�SDUD�SURPRYHU�R�PRQLWRUDPHQWR�SHUPDQHQWH�H�FRQWtQXR�QD�GHWHFomR�GH�LQGtFLRV�GH�LOtFLWRV�H�IUDXGHV�ILVFDLV�QR�SURFHVVR�GH�LQWHUQDomR�GH�PHUFDGRULDV�FRP�YLVWDV�D�WRUQDU�R�SURFHVVR�PDLV�FRQILiYHO�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�7RUQDU� HIHWLYR� R� FRQWUROH� GR� LQJUHVVR� H� LQWHUQDPHQWR� GH� PHUFDGRULDV�QDFLRQDLV� SDUD� R� FRPpUFLR�� LQG~VWULD� H� VHUYLoRV� QD� iUHD� GH� DEUDQJrQFLD� GD�6XIUDPD�

3URGXWR� 8QLGDGH�GH�LQWHOLJrQFLD�ILVFDO�LPSOHPHQWDGD

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

���)RUWDOHFHU�HIHWLYDPHQWH�R�FRQWUROH�GR�SURFHVVR�GH�LQJUHVVR�H�LQWHUQDPHQWR�GH� PHUFDGRULD� QDFLRQDO� QR� kPELWR� GD� 6XIUDPD� PHGLDQWH� PRQLWRUDPHQWR�FRQWtQXR�H�SHUPDQHQWH�GR�LQJUHVVR�GH�PHUFDGRULDV��H���'LVSRQLELOL]DU�LQIRUPDo}HV�VXILFLHQWHV�SDUD�6$2�&*0(&�SDUD�WRPDGD�GH�GHFLVmR�UHODWLYD�DR�DSULPRUDPHQWR�GR�FRQWUROH�GH�LQJUHVVR�GH�PHUFDGRULD�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD��� �����'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� (ODERUDU�SURMHWR�GD�8QLGDGH�,QWHOLJrQFLD�)LVFDO 3URMHWR � �� -DQ )HY

� 6XEPHWHU�D�DSURYDomR�GR�6XSHULQWHQGHQWH 8QLGDGH � �� 0DU 0DU

� (ODERUDU�R�3ODQR�GH�,PSODQWDomR�GD�8QLGDGH 3ODQR � �� 0DU 0DU

�6HOHFLRQDU� GH� SHVVRDO� SDUD� FRPSRU� D� XQLGDGH� FHQWUDO��� VHUYLGRUHV�

8QLGDGH � �� 0DU $EU

�5HDOL]DU� D� LQVWDODomR� ItVLFD� �&2175$�,17(/,*(1&,$��� LQIUDHVWUXWXUD�GD�XQLGDGH

8QLGDGH � � $EU $EU

� 'LVSRQLELOL]DU�5HPDQHMDU )&3(�FKHILD�XQLGDGH 8QLGDGH � �� 0DL 0DL

�5HDOL]DU� D� FDSDFLWDomR� EiVLFD� GRV� VHUYLGRUHV� GDXQLGDGH��6HFXQGiULD�

8QLGDGH � �� 0DL -XQ

� (ODERUDU�3ODQR�GH�7UDEDOKR�$QXDO 3ODQR � �� -XQ $JR

�(ODERUDU GH� LQVWUXomR� GH� 7UDEDOKR� � 3URWRFRORV� GH�$omR� SDUD� DV� XQLGDGHV� GH� LQWHOLJrQFLD� SULPiULD� H�

8QLGDGH � � -XQ 2XW

Page 65: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

VHFXQGiULD�GH�LQWHOLJrQFLD

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR8QLGDGH�GH�0HGLGD�� 3RUFHQWDJHP������ 'HVHPSHQKR�GD�$omR�)yUPXOD�>�(������� �,30��� �� �(������� �,30��@� �� �(������� �,30����(������� [� �,30��� ��(������� [��,30������(������[�,30�����(������[�,30�������(������[�,30�����(������[�,30��@2QGH��(���(���(��(��H�(�����FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 5DTXHO�%HQWHV 5DPDO����������� H�PDLO�� UVLOYHLUD#VXIUDPD�FRP�EU

6XEJHUHQWH�� )HUQDQGR�1HLYD 5DPDO����������� H� PDLO� IHUQDQGR�QHLYD#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

6$2��6$(��&*/2*�H�&*5+8

2EVHUYDomR

Page 66: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����5((6758785$5�$�&(175$/�'(�),6&$/,=$d­2�52'29,È5,$

$OLQKDPHQWR�FRP�R 3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR�� 5������������

-XVWLILFDWLYD�

$� DomR� VH� MXVWLILFD� SHOD� QHFHVVLGDGH� GH� DGHTXDU� D�&HQWUDO� GH� )LVFDOL]DomR�5RGRYLiULD� DRV� FULWpULRV� GH� VHJXUDQoD� GRV� VHUYLGRUHV�� EHP� FRPR� GH�HTXLSDPHQWRV� QHFHVViULRV� j� SUHVWDomR� GH� VHUYLoRV� DRV� XVXiULRV� H[WHUQRV� H�DRV�VHUYLGRUHV�TXH�ID]HP YLVWRULDV�ItVLFDV�QR�3RVWR�)LVFDO�HP�0DQDXV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�$GHTXDU� D� LQIUDHVWUXWXUD� GR� SRVWR� GH� YLVWRULD� ItVLFD� QD� &HQWUDO� GH�)LVFDOL]DomR�5RGRYLiULD� � &)5�� GH� DFRUGR� FRP�DV� QRUPDV� H� HTXLSDPHQWRV�QHFHVViULRV�SDUD�D�UHDOL]DomR�GH�YLVWRULD�ItVLFD�

3URGXWR� &HQWUDO�GH�ILVFDOL]DomR�URGRYLiULD�UHHVWUXWXUDGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

���0HOKRUDU�D�LPDJHP�LQVWLWXFLRQDO�SHUDQWH�D�VRFLHGDGH�H�yUJmRV�GH�FRQWUROH�H[WHUQR�GD�FRQILDELOLGDGH�QD�H[HFXomR�GRV�VHUYLoRV����3URSLFLDU�D�UDVWUHDELOLGDGH�GD�H[HFXomR�GRV�VHUYLoRV�FRP�PRQLWRUDPHQWR�GDV�YLVWRULDV��FkPHUDV�YLJLOkQFLD���H��� 2IHUHFHU� PHOKRUHV� FRQGLo}HV� GH� SUHVWDomR� GH� VHUYLoR� DRV� XVXiULRV� GR�VHUYLoR�PHGLDQWH�DGHTXDGD�PDQXWHQomR�GD�&)�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92 1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�5HIRUPDU D�HVWUXWXUD� LQWHUQD�H�H[WHUQD�GD�&)5��ORFDO�GDV�YLVWRULDV�

8QLGDGH � �� )HY $JR

� 5HVWDXUDU�D�PDOKD�YLiULD�LQWHUQD�GD�&)5 8QLGDGH � �� )HY $JR

�,QVWDODU� FkPHUDV� GH� YLJLOkQFLD� FRP� JUDYDomR� GH�LPDJHQV�GH�PHGLD�UHVROXomR�QR�SiWLR�GH�YLVWRULDV

8QLGDGH � �� )HY $JR

�5HDGHTXDU�D�FRPXQLFDomR�YLVXDO�FRP�D�VLQDOL]DomR�GR�SiWLR�FRP�SODFDV�H� IDL[DV�GLUHFLRQDLV�GRV�YHtFXORV�GH�FDUJD�HP�YLVWRULD�H�HP�HVSHUD�

8QLGDGH � �� -XO 6HW

� ,QVWDODU�%DODQoD�URGRYLiULD�(OHWU{QLFD�GLJLWDO 8QLGDGH � �� -XO 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 67: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����)yUPXOD��,QGLFDGRU�GH�5HDOL]DomR�GD�$omR��(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30������(������[�,30�������(������[�,30��(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� )HUQDQGR�1HLYD 5DPDO����������� H�PDLO���IHUQDQGR�QHLYD�#VXIUDPD�FRP�EU

6XEJHUHQWH�� 5DTXHO�%HQWHV 5DPDO����������� H� PDLO� UVLOYHLUD#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

6$(��&*/2*�

2EVHUYDomR

Page 68: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����(/$%25$5�(678'2�3$5$�$35,025$5�2�$7(1',0(172�'26�6(59,d26�$2�868È5,2

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�$SULPRUDU� R� DWHQGLPHQWR� GRV� 6HUYLoRV� GH� $WHQGLPHQWR� DR� 8VXiULR�&LGDGmR��&$&�H�6$&�± 68)5$0$��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR�� 1mR�RUoDPHQWDULD

-XVWLILFDWLYD�$�DomR�VH�MXVWLILFD�SHOD�QHFHVVLGDGH�GH�HODERUDomR�H�LPSOHPHQWDomR�GH�XPD�SROtWLFD� LQVWLWXFLRQDO� GH� DWHQGLPHQWR� DR� XVXiULR�FLGDGmR� TXH� JDUDQWD�TXDOLGDGH�H�FHOHULGDGH�QD�SUHVWDomR�GRV�VHUYLoRV�DR�S~EOLFR�H[WHUQR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

����3URSRU�VROXo}HV�SDUD�D�PHOKRULD�QD�SUHVWDomR�GRV�VHUYLoRV�GH�DWHQGLPHQWR�DRV�XVXiULRV���� � 6XJHULU� IHUUDPHQWDV� TXH� DSHUIHLoRDP� H� JDUDQWDP� XP� DWHQGLPHQWR� FRP�TXDOLGDGH��DGHTXDGR��HILFD]�H�TXH�SRVVD�VHU�PHQVXUDGR��H����0HOKRUDU�R�DFHVVR�j�LQIRUPDomR�H�DRV�VHUYLoRV�GD�$XWDUTXLD�

3URGXWR�(VWXGR� GH� DSULPRUDPHQWR� GR� DWHQGLPHQWR� DRV� VHUYLoRV� GR� XVXiULR�FLGDGmR�HODERUDGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV���� �,GHQWLILFDU�DV�PHOKRUHV�VROXo}HV�H�IHUUDPHQWDV�SDUD�R�DSHUIHLoRDPHQWR�GD�SUHVWDomR�GRV�VHUYLoRV�GH�DWHQGLPHQWR��H����0HOKRU D�LPDJHP�LQVWLWXFLRQDO�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92 1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH � ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QLFLR 7pUPLQR

(ODERUDU��PLQXWD�GH�3RUWDULD�SDU�D�FULDomR�GH�*UXSR�GH�7UDEDOKR� ± *7� HP� TXH� VHMDP� HQYROYLGRV�UHSUHVHQWDQWHV� GH� FRRUGHQDo}HV� TXH� SUHVWHP� VHUYLoRV�GH�DWHQGLPHQWR�DRV�XVXiULRV

3RUWDULD � �� )HY )HY

� $SURYDU�H�SXEOLFDU�D�3RUWDULD�GR�*7 8QLGDGH � �� )HY )HY

� $JHQGDU�D����5HXQLmR�GR�*7 8QLGDGH � �� 0DU 0DU

�(VWDEHOHFHU�R�FURQRJUDPD�H�R�FDOHQGiULR�GH�DWLYLGDGHV�H�UHXQL}HV

8QLGDGH � �� 0DU 0DU

� 'HVHQYROYHU�DV�DWLYLGDGHV�GR�*7 8QLGDGH � �� 0DU 0DL� (QWUHJDU�R�HVWXGR�FRQFOXtGR 8QLGDGH � �� 0DL 0DL

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����)yUPXOD��,QGLFDGRU�GH�5HDOL]DomR�GD�$omR��(������� [�,30��� �� �(������� [� �,30��� �� �(������[�,30��� �� �(������[�,30��� � �� �(������[�,30�����(������[�,30��(���(���(���(�� (��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV��

Page 69: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 0DULD�0HOR 5DPDO����������� H�PDLO���PDULD�PHOR #VXIUDPD�FRP�EU

6XEJHUHQWH�� /XWHUR�5HQN 5DPDO������������ H� PDLO� OXWHUR�UHQN#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV6­2� �8QLGDGHV� 5HJLRQDLV��� 6$3�&*352�� 6$(�&2$55�� 635�� &*$3,�� 289,'25,$�� &2*(&� H�*$%,1(7(

2EVHUYDomR

Page 70: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����'(6(192/9(5�1292�6,67(0$�'(�&21752/(�'(�,03257$d­2�(�(;3257$d­2

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR�� 5������������

-XVWLILFDWLYD�

2� DWXDO� 6LVWHPD� GH� &RQWUROH� GH�0HUFDGRULD� (VWUDQJHLUD� GD 6XIUDPD� SRVVXL�XPD� WHFQRORJLD� GHIDVDGD�� R� TXH� LPSHGH� VXD� LQWHJUDomR� FRP� R� 3RUWDO�ÒQLFR�6,6&20(;�� 6LVWHPD�,QWHJUDGR�GH�&RPpUFLR�([WHULRU��$�SURSRVWD�p�GHVHQYROYHU�XP�QRYR�VLVWHPD�SDUD�VH�LQWHJUDU�DR�6,6&20(;��TXH�SHUPLWLUi�R�DFHVVR�DV�DWLYLGDGHV�GH�UHJLVWUR��DFRPSDQKDPHQWR�H�FRQWUROH�GDV� RSHUDo}HV� GH� FRPpUFLR� H[WHULRU�� DWXDOPHQWH� UHDOL]DGDV� HP� XP� IOX[R�~QLFR� GH� LQIRUPDo}HV�� FXMR� SURFHVVDPHQWR� p� IHLWR� H[FOXVLYR� H�REULJDWRULDPHQWH� YLD� VLVWHPD�� SRU� � WRGRV� RV� yUJmRV� DQXHQWHV�� (VVH� VLVWHPD�SURSRUFLRQDUi�PHOKRULDV� QR� DWHQGLPHQWR� H� GHVEXURFUDWL]DUi� RV� VHUYLoRV� GH�FRQWUROH�GH�LPSRUWDomR�H�H[SRUWDomR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

����'HVHQYROYHU�R�QRYR�6LVWHPD�GH�&RQWUROH�GH�,PSRUWDomR�H�([SRUWDomR�����,PSOHPHQWDU�PHOKRULDV�QR�VLVWHPD�GH�FRQWUROH�GH�LPSRUWDomR�H�H[SRUWDomR����'HVEXURFUDWL]DU�RV�SURFHGLPHQWRV�QHFHVViULRV�SDUD�DWHQGHU�DV�HPSUHVDV�TXH�XVXIUXHP�GRV�LQFHQWLYRV�ILVFDLV�GD�UHJLmR�

3URGXWR� 6LVWHPD�GH�&RQWUROH�GH�,PSRUWDomR�H�([SRUWDomR�GHVHQYROYLGR

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

&RQWURODU�PDLV� HIHWLYDPHQWH� R� XVXIUXWR� GRV� LQFHQWLYRV� ILVFDLV� SRU� HPSUHVDV�ORFDOL]DGDV�HP�iUHDV�LQFHQWLYDGDV�QR�kPELWR�GD�6XIUDPD�0HOKRUDU� DV� DWLYLGDGHV� GH� SURFHVVDPHQWR� GH� 3HGLGR� GH� /LFHQFLDPHQWR� GH�,PSRUWDomR�� 3/,��5HWLILFDomR�GH�'HFODUDomR�GH�,PSRUWDomR� � ',�H�$QiOLVH�H�&RQIHUrQFLD�GH�([SRUWDomR�3HUPLWLU� PDLRU� FHOHULGDGH� DR� SURFHVVR� GH� DQiOLVH� GDV� VROLFLWDo}HV� GH�LPSRUWDomR�H�H[SRUWDomR�$XPHQWR�GD�SURGXWLYLGDGH�FRP�D�DXWRPDWL]DomR�GRV�SURFHVVRV�5HGX]LU�D�LQWHUYHQomR�KXPDQD�QRV�SURFHVVRV�GH�LPSRUWDomR�H�H[SRUWDomR�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH� ��; ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�'HVHQYROYHU�D�URWLQD�GH�,QGXVWULDOL]DomR�6XEVWLWXWLYR��'HWDOKDGR

8QLGDGH �� � -DQ -DQ

�'HVHQYROYHU� D� URWLQD� GH� 3/,� GH� &RPHUFLDOL]DomR�1RUPDO�� 0DFUR

8QLGDGH �� � )HY )HY

�'HVHQYROYHU� D� URWLQD� GH� 3/,� GH� &RPHUFLDOL]DomR�6XEVWLWXWLYR�� 0DFUR

8QLGDGH �� � 0DU 0DU

Page 71: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

� 'HVHQYROYHU�D�URWLQD�SDUD�GLUHFLRQDU�D�DQiOLVH�YLVXDO 8QLGDGH �� � $EU $EU

� 'HVHQYROYHU�D�URWLQD�SDUD�UHDOL]DU�DQiOLVH�YLVXDO 8QLGDGH �� � 0DL 0DL� 'HVHQYROYHU�D�URWLQD�GH�5HJLVWUR�', 8QLGDGH �� � -XQ -XQ� 'HVHQYROYHU�D�URWLQD�GH�5HWLILFDomR�GH�', 8QLGDGH �� � -XO -XO� 'HVHQYROYHU�D�URWLQD�GH�6HUYLoR 8QLGDGH �� � $JR $JR� 'HVHQYROYHU�D�URWLQD�GH�5HODWyULR�,PSRUWDomR 8QLGDGH �� � 6HW 6HW�� 'HVHQYROYHU�D�URWLQD�GH�/LVWDJHP�GH�([SRUWDomR 8QLGDGH ��� �� 2XW 1RY�� 'HVHQYROYHU�D�URWLQD�GH�/RWH�GH�([SRUWDomR 8QLGDGH ��� �� 1RY 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����)yUPXOD��,QGLFDGRU�GH�5HDOL]DomR�GD�$omR��(������� [�,30��� �� �(������� [� �,30��� �� �(������[�,30��� �� �(������[�,30��� � �� �(������[�,30�����(������[�,30���(������� [�,30��� �� �(������� [� �,30��� �� �(������[�,30��� �� �(������[�,30��� � ���(�������[�,30������(�������[�,30���

(���(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 0DULD�%UDJD 5DPDO����������� H�PDLO���PQRUPDQGR #VXIUDPD�FRP�EU

6XEJHUHQWH�� ËFDUR�6HYDOKR 5DPDO����������� H� PDLO� LFDUR�VHYDOKR#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

&*02,

2EVHUYDomR

$�H[HFXomR�VHUi�GHVHQYROYLGD�SHOD�)iEULFD�GH�6RIWZDUH��2�YDORU�HVWLPDGR�FRP�EDVH�HP�SRQWRV�GH�IXQomR�

Page 72: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����352029(5�$7,9,'$'(6�35(9(17,9$6�'(�&20%$7(�$6 ,55(*8/$5,'$'(6

)81&,21$,6

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�%XVFDU�R�SHUPDQHQWH�DSULPRUDPHQWR�GRV�VHXV�UHFXUVRV�KXPDQRV�H�R�GHVHQYROYLPHQWR� RUJDQL]DFLRQDO�� HP� DOLQKDPHQWR� FRP� DV� GHPDLV�GLUHWUL]HV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� ��; ���$WLYLGDGH�����������������3URMHWR 2UoDPHQWR�� 5����������

-XVWLILFDWLYD�&ULDU� LQVWUXPHQWRV� DSRLR� j� DWLYLGDGH� GLVFLSOLQDU� D� ILP� GH SUHYHQLU� D�RFRUUrQFLD� GH� LUUHJXODULGDGHV� IXQFLRQDLV� QD� $XWDUTXLD� H� HVFODUHFHU� DR�S~EOLFR�LQWHUQR�DV�FRPSHWrQFLDV�GD�&RUUHJHGRULD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

�� �� ([SDQGLU� R� JUDX� GH� FRQKHFLPHQWR� GRV� VHUYLGRUHV� TXDQWR� jV� DWLYLGDGHV�FRUUHFLRQDLV���� ,GHQWLILFDU� RV� WHPDV� GH� PDWpULD� FRUUHFLRQDO� TXH� GHPDQGDP� PDLRUHV�HVFODUHFLPHQWRV�����(VWLPXODU�D�UHIOH[mR�H�R�GHEDWH�VREUH�D�PDWpULD�FRUUHFLRQDO�QD�$XWDUTXLD����8WLOL]DU� D� HGXFDomR� FRUUHFLRQDO� H� DV� DWLYLGDGHV� SUHYHQWLYDV� FRPR� YHWRUHV�SDUD�D�UHJXODUL]DomR�H�SURELGDGH�GR�DPELHQWH�ODERUDO����0LWLJDU�D�RFRUUrQFLD�GH�LUUHJXODULGDGHV�

3URGXWR� $WLYLGDGHV�SUHYHQWLYDV�SURPRYLGDV

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�,GHQWLILFDU�H�DWXDU�QR�HVFODUHFLPHQWR�GH�VHUYLGRUHV�VREUH�WHPDV�FRUUHFLRQDLV�SRWHQFLDOPHQWH�UHFRUUHQWHV��YLVDQGR�GLPLQXLU�D�QHFHVVLGDGH�GH�LQVWDXUDomR�GH�SURFHVVRV�GLVFLSOLQDUHV�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��; ��&RUUHQWH� �� ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� (ODERUDU�R�3URMHWR�3$'�1$�35È7,&$ 3URMHWR � �� -DQ )HY

� ,PSOHPHQWDU�R�3URMHWR�3$'�1$�35È7,&$ 8QLGDGH � �� 0DU 0DL

�(ODERUDU� XP� 3ODQR� GH� DomR� SDUD� DV� DWLYLGDGHV�SUHYHQWLYDV�GD�&RUUHJHGRULD

3ODQR � �� -XQ -XQ

�5HDOL]DU� SDOHVWUDV� GH� FXQKR� GLVFLSOLQDU� TXDQWR� DRV�WHPDV� LGHQWLILFDGRV� QD� SHVTXLVD� LQVWLWXFLRQDO�SURPRYLGD�SHOD�&255(*

3DOHVWUD � �� -XO 1RY

�3URPRYHU� XP� HYHQWR� DOXVLYR� DR� GLD� LQWHUQDFLRQDO� GH�FRPEDWH�j�FRUUXSomR�� ��GH]HPEUR

(YHQWR � �� 1RY 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 73: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD���(������� [�,30��� �� �(������� [� �,30��� �� �(������[�,30��� �� �(������[�,30��� � �� �(������[�,30�����(������[�,30�(���(���(���(� H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 3ULVFLOD�.U\V�0RUURZ�&�6RX]D 5DPDO������ H�PDLO��� SULVFLOD�VRX]D#VXIUDPD�FRP�EU

6XEJHUHQWH�� (GHUVRQ�$OPHLGD�GH�6RX]D 5DPDO������ H� PDLO� HGHUVRQ�VRX]D#VXIUDPD�JRY�EU

3DUFHLURV

*$%,1��&*&20��6$(��635��6$2�H�6$3

2EVHUYDomR

2�UHFXUVR�XWLOL]DGR�p�SDUD�FREULU�DV�GHVSHVDV�FRP�GLiULDV�H�SDVVDJHQV��/RJR�R�VDLUi�GR�SURJUDPD��*HVWmR�H�0DQXWHQomR�GR�3RGHU�([HFXWLYR�

Page 74: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����&$3$&,7$5�26�6(59,'25(6�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�%XVFDU�R�SHUPDQHQWH�DSULPRUDPHQWR�GRV�VHXV�UHFXUVRV�KXPDQRV�H�R�GHVHQYROYLPHQWR� RUJDQL]DFLRQDO�� HP� DOLQKDPHQWR� FRP� DV� GHPDLV�GLUHWUL]HV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� ��; ���$WLYLGDGH������������ ��3URMHWR 2UoDPHQWR��5������������

-XVWLILFDWLYD�

$WHQGHU�D�3ROtWLFD�1DFLRQDO�GH�'HVHQYROYLPHQWR�GH�3HVVRDV�± 31'3�FRP�D�LPSOHPHQWDomR�GH�SURJUDPDV�GH�FDSDFLWDomR�TXH�YLVDP�R GHVHQYROYLPHQWR�FRQWLQXR�� HTXkQLPH� H� SHUPDQHQWH� GRV� VHUYLGRUHV� GD�$XWDUTXLD�� EHP�FRPR�VXEVLGLDU�DV�DWLYLGDGHV�GH�URWLQD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�&DSDFLWDU�UHFXUVRV�KXPDQRV�SDUD�DWHQGHU�DV�GHPDQGDV�LQWHUQDV�H�RV�GHVDILRV�LQVWLWXFLRQDLV�

3URGXWR� 6HUYLGRU�&DSDFLWDGR

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV� 6HUYLGRUHV�FRP�FRQKHFLPHQWR�DGHTXDGR�SDUD�R�H[HUFtFLR�GDV�DWLYLGDGHV�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92 1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��; ��&RUUHQWH �� ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� &DSDFLWDU�VHUYLGRUHV 6HUYLGRU ��� �� -DQ 'H]

� 'HVHQYROYHU�/LGHUDQoDV 8QLGDGH �� �� -XO 'H]

�$WHQGHU� DV� Do}HV� SUHYLVWDV� QR� 3ODQR� GH�'HVHQYROYLPHQWR�GH�3HVVRDO

8QLGDGH �� �� 0DU 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30��@(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*0(& 6$2

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� )UDQN�-XQLRU�GH�0HQH]HV�6RDUHV 5DPDO������ H�PDLO�� IUDQN#VXIUDPD�JRY�EU

Page 75: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

6XEJHUHQWH�� (VWHU�$PDUDO�&XQKD�6DQWRV 5DPDO������ H� PDLO� HVWHU�VDQWRV�VLOYD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

(VFROD�1DFLRQDO�GH�$GPLQLVWUDomR�3~EOLFD�± (1$3�8QLYHUVLGDGH�)HGHUDO�GR�$PD]RQDV�� 8)$0

2EVHUYDomR

Page 76: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����5($/,=$5�0(/+25,$6�12�6,67(0$�'(�$55(&$'$d­2�(�&2%5$1d$�� 6$&

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� , ± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� ��������$WLYLGDGH�������������; ��3URMHWR 2UoDPHQWR��

-XVWLILFDWLYD�

$�DomR�VH� MXVWLILFD SHOD�QHFHVVLGDGH�GH�SURPRYHU�PHOKRULDV�QR�VLVWHPD�GH�DUUHFDGDomR�SDUD�DWHQGLPHQWR�GRV�XVXiULRV�LQWHUQRV�H�H[WHUQRV�GD�6XIUDPD��FRQVLGHUDQGR� TXH� QD� pSRFD� GH� VXD� FULDomR� QmR� KRXYH� WHPSR� SDUD�LPSOHPHQWDomR�GH�WRGDV�DV�IXQFLRQDOLGDGHV�GR�VLVWHPD�HP�UD]mR�GR�SUD]R�GH�FXPSULPHQWR� H[tJXR� SDUD� FXPSULPHQWR� GD� /HL� ������� GH� ����������� TXH�LQVWLWXLX� D� 7D[D� GH� &RQWUROH� GH� ,QFHQWLYRV� )LVFDLV� �7&,)�� H� D� 7D[D� GH�6HUYLoRV��76��

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�3URPRYHU� PHOKRULDV� QRV� VLVWHPD� GH� DUUHFDGDomR� SDUD� DWHQGLPHQWR� GRV�XVXiULRV�LQWHUQRV�H�H[WHUQRV�

3URGXWR� 0HOKRULDV�QR�VLVWHPD�GH�DUUHFDGDomR�H�FREUDQoD�UHDOL]DGDV

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�)DFLOLWDU�R�DFHVVR�D�LQIRUPDomR�SDUD�DWHQGHU�FRP�UDSLGH]�R�XVXiULR�H[WHUQR�H�LQWHUQR��

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD��������������� �����'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��;����&RUUHQWH ������&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� $WXDOL]DU D�3RUWDULD�GH�DUUHFDGDomR�H�FREUDQoD 3RUWDULD � �� -DQ -XQ

$WXDOL]DU� R� PyGXOR� GH� 'e%,72� TXH� FRQVLVWH� HP��'pELWR� GH�7&,)� FRP� YDORU�PHQRU� GH�5�� ������ GHYH�QDVFHU� FRP� D� VLWXDomR�� DXWRUL]DGR�� DJXDUGDQGR�DOFDQoDU�YDORU�PtQLPR�

0RGXOR � �� -XO -XO

$WXDOL]DU� R�PyGXOR� GH�*58�'(%,726�9(1&,'26�TXH� FRQVLVWH� HP�� 3HUPLWLU� D� JHUDomR� GH� *58� FRP� R�SUHHQFKLPHQWR� GD� GDWD� GH� YHQFLPHQWR� SHOD� HPSUHVD��HQWUHWDQWR�� R� VLVWHPD� LUi� FDOFXODU�PXOWD� H� MXURV� DWp� D�GDWD�GH�YHQFLPHQWR��FDVR�D�LQVFULomR�HVWHMD�EORTXHDGD�SRU� GpELWR� YHQFLGR� D� VLWXDomR� SHUPDQHFHUi� DWp� R�HIHWLYR� SDJDPHQWR� H� OLTXLGDomR� QR� 6LVWHPD� GH�$UUHFDGDomR�

0RGXOR � �� $JR $JR

�,QIRUPDWL]DU� R� SURFHVVR� GH� 5(67,78,d­2� TXH�FRQVLVWH� HP�� D�� GLVSRQLELOL]DU� DR� XVXiULR� H[WHUQR� YLD�

3URFHVVR � �� $JR $JR

Page 77: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

6$&� D� VROLFLWDomR� GH� UHVWLWXLomR� SRU� PHLR� GR�SUHHQFKLPHQWR� GH� IRUPXOiULR� HVSHFtILFR�� EHP� FRPR�DQH[DU� RV� GRFXPHQWRV� QHFHVViULRV� SDUD� DQiOLVH�� E��YHULILFDU�FRPR�SRGHUi�VHU�YLQFXODGR�FRP�D�DEHUWXUD�GH�SURFHVVR�DGPLQLVWUDWLYR�QR�6LVWHPD�6(,�

$WXDOL]DU�R�PyGXOR�GH�&5e',72 TXH�FRQVLVWH�HP��D�� OLTXLGDU� GpELWRV� YHQFLGRV� FRP� R� FUpGLWR�GLVSRQLELOL]DGR�DXWRPDWLFDPHQWH�RX�PDQXDOPHQWH��E��SHUPLWLU�R�XVR�GR�FUpGLWR�GLVSRQtYHO�SDUD�VHU�XWLOL]DGR�QD� JHUDomR� GH�*58�'(%,726�9(1&,'26�� F�� FULDU�XPD� WHOD� SDUD� UHJLVWUR� GH� YDORUHV� GH� UHVWLWXLomR� RX�VHMD�� TXDQGR� D� GHYROXomR� IRU� HP� HVSpFLH� QD� FRQWD�EDQFiULD� GD� HPSUHVD�� G�� FULDU� UHODWyULR� TXH�PRVWUH� R�FUpGLWR� GLVSRQLELOL]DGR� jV� HPSUHVDV� FRP� YiULRV� WLSRV�GH� ILOWURV�� WDLV� FRPR�� SRU� SHUtRGR� LQLFLDO� H� ILQDO�� SRU�HPSUHVDV�OLVWDQGR�WRGDV�RX�XPD�HVSHFtILFD��H��FRORFDU�ILOWURV�GH�SHVTXLVD�QD�WHOD�GH�FUpGLWR�H[LVWHQWH��KRMH�R�6LVWHPD� SHGH� R� SUHHQFKLPHQWR� GH� XP� &13-� FRP�UHVXOWDGR� GH� WRGRV� RV� ODQoDPHQWRV� GHVGH� R� LQtFLR� GR�6LVWHPD�GH�$UUHFDGDomR�DWXDO�

$WXDOL]DU� R� PyGXOR� GH� 5(/$7Ï5,26� TXH� FRQVLVWH�HP���D��FRUULJLU�R�QRPH�RX�WtWXOR�GH�WRGRV�RV�UHODWyULRV�H[LVWHQWHV�PHOKRUDQGR�D� IRUPD�GH� DSUHVHQWDomR�GHOHV�QR� 6LVWHPD� GH� $UUHFDGDomR�� E�� LQFOXLU� QR� H[WUDWR� GH�GpELWR� XP� FDPSR� FKDPDGR� ILQDOLGDGH�VHWRU�� F�� FULDU�XP� QRYR� UHODWyULR� FRP� RV� SDJDPHQWRV� GH� 76�7&,)�SDUHFLGR�FRP�DTXHOH�TXH�WHP�GD�76$��VHULD�SRU�&13-�� (PSUHVD��GDWD�GH�SDJDPHQWR�H�YDORU�SDJR��D�SHVTXLVD�VHULD� SRU� SHUtRGR�� G�� GLVSRQLELOL]DU� SDUD� DV� XQLGDGHV�GHVFHQWUDOL]DGDV� RV� UHODWyULRV� GH� DUUHFDGDomR� SRU�XQLGDGH� SDUD� TXH� YHMD� VRPHQWH� D� DUUHFDGDomR� GH� VXDXQLGDGH�� H�� FULDU� XP� QRYR� UHODWyULR� TXH� PRVWUH� D�SUHYLVmR�GD�DUUHFDGDomR�GDV�WD[DV�76�H�7&,)��D�SDUWLU�GRV�GpELWRV�JHUDGRV�SDUD�XP�GHWHUPLQDGR�YHQFLPHQWR��I��QR�UHODWyULR�GH�GpELWRV� LQFOXLU�PDLV�XP�FDPSR�TXH�PRVWUH�R�VRPDWyULR�GRV�YDORUHV�

0yGXOR � �� 6HW 6HW

$WXDOL]DU� R� PyGXOR� GH� &$/(1'È5,2� TXH� FRQVLVWH�HP�� D�� UHYHU� D� WHOD� SDUD� PHOKRUDU� DV� LQIRUPDo}HV�H[LVWHQWHV�� SRLV� HVWi� FRQIXQGLQGR� R� XVXiULR� H[WHUQR�JHUDQGR� PXLWDV� G~YLGDV�� R� UHVXOWDGR� SUHFLVD� PRVWUDU�GDGRV�IiFHLV�GH�FRPSUHHQGHU

0yGXOR � �� 6HW 6HW

$WXDOL]DU�R�PyGXOR�GH�352&(662�'(�&2%5$1d$�TXH� FRQVLVWH� HP�� D�� LQLFLDU� RV� SURFHVVRV� GH� FREUDQoD�GD� WD[D� 7&,)� QmR� SDJD� SHOR� VXMHLWR� SDVVLYR� GD�REULJDomR��E��QRWLILFDomR�GR�GHYHGRU��R�GHYHGRU�SRGH�QRWLILFDGR� YLD� H�PDLO� SRU� H[HPSOR�� PDV� R� ItVLFR�SUHFLVD� H[LVWLU�� F�� OLVWD� GH� HPSUHVDV� QRWLILFDGDV�� G��LQVFULomR�QR�&$',1�� �H��FRQWUROH�GH�SUD]R�GHSRLV�GD�LQVFULomR� QR� &$',1�� I�� OLVWD� GH� HPSUHVDV�LQDGLPSOHQWHV� SDUD� LQVFULomR� HP� GtYLGD� DWLYD�� J��FRQWUROH�H�UHJLVWUR�GRV�SDJDPHQWRV�QR�FDVR�GH�SRVVtYHO�H[HFXomR� ILVFDO� FRP� FRQILVFR� GH� YDORUHV� YLD�6,6%$&(1�� SRGH� RFRUUHU� SRU� PHLR� GH� FREUDQoD�MXGLFLDO� �H[WHUQD��� FRPR� VHUi� D� LQWHUDomR� FRP� R�6LVWHPD� GH� $UUHFDGDomR� SDUD� ILQV� GH� OLTXLGDomR� GD�GtYLGD� GR� VXMHLWR� SDVVLYR�� XPD� YH]� TXH� H[LVWH�

0yGXOR � �� -XO 2XW

Page 78: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

SRVVLELOLGDGH� LQFOXVLYH� GH� SDUFHODPHQWR� QHVVHV� WLSRV�GH� FREUDQoD�� YHULILFDU� WRGDV� DV� SRVVLELOLGDGHV� GH�VROXomR���

$WXDOL]DU�R�PyGXOR�GH�/,67$*(0�TXH�FRQVLVWH�HP��D�� OLEHUDU�D� WHOD�GH�VROLFLWDomR�GH� OLVWDJHP�SDUD� WRGRV�RV�VLVWHPDV�FRUSRUDWLYRV�GD�6XIUDPD�TXH�UHFHEHP�HVVH�WLSR� GH� SHGLGR�� LQFOXVLYH� FRP� D� JHUDomR� GR� GpELWR��SRLV� HOH� VHUi� IHLWR�PDQXDOPHQWH� SHOR� XVXiULR� LQWHUQR�GH� DFRUGR� FRP� D� GHPDQGD� DWHQGLGD�� WUDWD�VH� GD� WD[D�76� FRP� YHQFLPHQWR� HP� FLQFR� GLDV� ~WHLV� FRQIRUPH�OHJLVODomR�DWXDO�/HL�Q��������������

0yGXOR � �� 6HW 6HW

��

&DSDFLWDU�RV�VHUYLGRUHV�D�7UHLQDU�RV�VHUYLGRUHV�FRP�DV�LQVWUXo}HV� H� SURFHGLPHQWRV� UHODWLYRV� DR� 6LVWHPD� GH�$UUHFDGDomR� SDUD� OHYDU� jV� XQLGDGHV� GHVFHQWUDOL]DGDV��E�� &DSDFLWDU� VHUYLGRUHV�FRODERUDGRUHV� GDV� XQLGDGHV�GHVFHQWUDOL]DGDV� H� GD� VHGH� SDUD� HPLWLU� QRWD� WpFQLFD� H�DQiOLVH� WpFQLFD� QRV� SURFHVVRV� DGPLQLVWUDWLYRV�� PDLV�HVSHFLILFR�RV�SURFHVVRV�GH�UHVWLWXLomR�

6HUYLGRU �� �� 2XW 1RY

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(������� [�,30��� �� �(������� [� �,30��� �� �(������[�,30��� �� �(������[�,30��� � �� �(������[�,30�����(������[�,30��(������� [�,30��� �� �(������� [� �,30��� �� �(������[�,30��� ���(������[�,30����(�������[�,30���@(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV��

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*25) 6$(

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� 'DQLHO�/LPD�GD�6LOYD�)LOKR� 5DPDO������ H�PDLO�� IUDQN#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� &DUOLWR�GH�+RODQGD�6REULQKR 5DPDO������ H� PDLO� HVWHU�VDQWRV�VLOYD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV&&*02,�� $FRPSDQKDU�DV�RUGHQV�GH�VHUYLoR�SDUD�UHDOL]DomR�GDV�PHOKRULDV�QR�6LVWHPD�GH�$UUHFDGDomR�H�&REUDQoD��H&*5+8�� RULHQWDU�H�FRQWUDWDU�HPSUHVD�SDUD�PLQLVWUDU�FXUVR�SDUD FDSDFLWDU�RV�VHUYLGRUHV�FRODERUDGRUHV�QD�HODERUDomR�GH�GRFXPHQWRV�WpFQLFRV�FLWDGRV�QR�(���

2EVHUYDomR

2V�FXVWRV�ILQDQFHLURV�LQFLGHQWHV�VREUH�DV�DWLYLGDGHV�GHVHQYROYLGDV�SHODV�Do}HV�GH�PHOKRULDV�VmR�FREUDGDV�SRU�SRQWRV�GH�IXQomR�

Page 79: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

������,03/(0(17$5�2�7(/(75$%$/+2�1$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�%XVFDU�R�SHUPDQHQWH�DSULPRUDPHQWR�GRV�VHXV�UHFXUVRV�KXPDQRV�H�R�GHVHQYROYLPHQWR� RUJDQL]DFLRQDO�� HP� DOLQKDPHQWR� FRP� DV� GHPDLV�GLUHWUL]HV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� ��; ���$WLYLGDGH������������ ��3URMHWR 2UoDPHQWR��1mR�RUoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�1HFHVVLGDGH�GH�DWHQGLPHQWR�GDV�GHWHUPLQDo}HV�H[DUDGDV�QD�1RWLILFDomR�GR�$FyUGmR�����������GR�7ULEXQDO�GH�&RQWDV�GD�8QLmR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

���,PSODQWDU�R�7HOHWUDEDOKR�QD�6XIUDPD���� 3URPRYHU�PHFDQLVPRV� SDUD� DWUDLU� VHUYLGRUHV��PRWLYi�ORV� H� FRPSURPHWr�ORV�FRP�RV�REMHWLYRV�GD�LQVWLWXLomR�����(FRQRPL]DU� WHPSR�H� UHGX]LU�FXVWR�GH�GHVORFDPHQWR�GRV� VHUYLGRUHV�DWp�R�ORFDO�GH�WUDEDOKR����� &RQWULEXLU� SDUD� D� PHOKRULD� GH� SURJUDPDV� VRFLRDPELHQWDLV�� FRP� D�GLPLQXLomR� GH� SROXHQWHV� H� D� UHGXomR�QR� FRQVXPR�GH� iJXD�� HVJRWR�� HQHUJLD�HOpWULFD��SDSHO�H�RXWURV�EHQV�H�VHUYLoRV�GLVSRQLELOL]DGRV����� $PSOLDU� D� SRVVLELOLGDGH� GH� WUDEDOKR� DRV� VHUYLGRUHV� FRP� GLILFXOGDGH� GH�GHVORFDPHQWR�����$XPHQWDU�D�TXDOLGDGH�GH�YLGD�GRV�VHUYLGRUHV����� 3URPRYHU� D� FXOWXUD� RULHQWDGD� D� UHVXOWDGRV� FRP� IRFR� QR� LQFUHPHQWR� GD�HILFLrQFLD�H�GD�HIHWLYLGDGH�GRV�VHUYLoRV�SUHVWDGRV�j�VRFLHGDGH��(VWLPXODU�R�GHVHQYROYLPHQWR�GH�WDOHQWRV��R�WUDEDOKR�FULDWLYR�H�D�LQRYDomR�����&RQVLGHUDU�D�PXOWLSOLFLGDGH�GDV�WDUHIDV��GRV�FRQWH[WRV�GH�SURGXomR�H�GDV�FRQGLo}HV� GH WUDEDOKR� SDUD� D� FRQFHSomR� H� LPSOHPHQWR� GH� PHFDQLVPRV� GH�DYDOLDomR�H�DORFDomR�GH�UHFXUVRV

3URGXWR� 7HOHWUDEDOKR�LPSODQWDGR�QD�6XIUDPD

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�)LQDOL]DU�R�HVWRTXH�GRV�SURFHVVRV�SUHWpULWRV��H�DXPHQWDU�D�SURGXWLYLGDGH��QR�PtQLPR������

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

�� ��&RUUHQWH ������&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�'HILQLU� SURFHVVR� GH� DFRPSDQKDPHQWR� GH� PHWDV� H�UHVXOWDGRV

8QLGDGH � �� -DQ 0DU

�(ODERUDU� RV� 3ODQRV� GH� 7UDEDOKR�� TXH� GHYHUmR� VHU�LQVWUXtGRV�GH�DFRUGR�FRP�LQGLFDGRUHV�PHQVXUiYHLV�

3ODQR �� �� -DQ 0DU

�,PSODQWDU� D� H[SHULrQFLD�SLORWR� GR� WHOHWUDEDOKR� SHOR�6XSHULQWHQGHQWH�GD�6XIUDPD�FRP�UHODomR�jV�XQLGDGHV�

8QLGDGH � �� -DQ 0DU

Page 80: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

DXWRUL]DGDV�SRU�PHLR�GH�3RUWDULD�

�5HDOL]DU�D�$YDOLDomR�GR�3ODQR�GH�7UDEDOKR��DOFDQFH�GD�PHWD�GH������GD�SURGXWLYLGDGH�

$YDOLDomR �� �� -DQ 0DU

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30������(������[�,30�������(������[�,30���@(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*25) 6$(

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� &DUORV�5REHUWR 5DPDO������ H�PDLO�� FDUORVUREHUWR#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� /HRSROGR�0RQWHQHJUR 5DPDO������ H� PDLO� OHRSROGR�PRQWHQHJUR#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR2� VHUYLGRU� TXH� VDLU� HP� 7HOHWUDEDOKR� WHUi� TXH� WHU� XPD� SURGXWLYLGDGH�� QR� PtQLPR�� ���� VXSHULRU� j� GR�VHUYLGRU� TXH� HVWLYHU� WUDEDOKDQGR� SUHVHQFLDOPHQWH�� $VVLP�� DPERV� VHUYLGRUHV� WHUmR� PHWDV� D� VHUHP�DOFDQoDGDV��FRP�EDVH�QRV�LQGLFDGRUHV�GR�KLVWyULFR�GH�SURGXWLYLGDGH�GD�&*7(&��2�VHUYLGRU�TXH�VDLU�HP�7HOHWUDEDOKR� SRGH� H[HFXWDU� DV� VHJXLQWHV� DWLYLGDGHV�� 5HODWyULR� 'HPRQVWUDWLYRV� GH� %HQV� GH� ,QIRUPiWLFD��3DUHFHUHV�GH�33%�FRP�DSOLFDomR�HP�3'�H�5$'�GDV�,QVWLWXLo}HV�FUHGHQFLDGDV�QR�&$3'$�'HVWDFD�VH�TXH�DV�HWDSDV���H���IRUDP�LQLFLDGDV�HP�GH]HPEUR�GH������

Page 81: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����'(6(192/9(5�26�0Ï'8/26�'(�$1È/,6(�'(�5'�(�'2�&$3'$�'2�6,67(0$�'(�

$&203$1+$0(172��*(67­2�(�$1È/,6( 7(&12/Ï*,&$�± 6$*$7

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH������������� ; ��3URMHWR 2UoDPHQWR��5������������

-XVWLILFDWLYD�1HFHVVLGDGH�GH�DWHQGLPHQWR�GDV�GHWHUPLQDo}HV�H[DUDGDV�QD�1RWLILFDomR�GR�$FyUGmR�����������GR�7ULEXQDO�GH�&RQWDV�GD�8QLmR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�,PSOHPHQWDU� PyGXOR� GH� DQiOLVH� GRV� 5'V� H� PyGXOR� GH� FUHGHQFLDPHQWR� H�PDQXWHQomR�GH�LQVWLWXLo}HV�QR�&$3'$�

3URGXWR� 0yGXORV�GH�DQiOLVH�GH�5'�H�&$3'$�GR�VLVWHPD�6$*$7�LPSOHPHQWDGRV

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH � ; ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� 'HVHQYROYHU�R�0yGXOR�$1È/,6(�5' 8QLGDGH � �� -DQ 0DL

� 7HVWDU�H�+RPRORJDU�R�0yGXOR�$1È/,6(�5' 0yGXOR � �� 0DL -XQ

� 'HVHQYROYHU�R�0yGXOR�&$3'$ 0yGXOR � �� -DQ 0DL

� 7HVWDU�H�+RPRORJDU�R�0yGXOR�&$3'$ 0yGXOR � �� -XQ -XQ

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30������(������[�,30���@(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*7(& 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� &DUORV�5REHUWR 5DPDO������ H�PDLO�� FDUORVUREHUWR#VXIUDPD�JRY�EU

Page 82: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

6XEJHUHQWH�� /HRSROGR�0RQWHQHJUR 5DPDO� ���� H� PDLO� OHRSROGR�PRQWHQHJUR#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV&*02,

2EVHUYDomR

Page 83: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����5((6758785$5�$�289,'25,$�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�%XVFDU�R�SHUPDQHQWH�DSULPRUDPHQWR�GRV�VHXV�UHFXUVRV�KXPDQRV�H�R�GHVHQYROYLPHQWR� RUJDQL]DFLRQDO�� HP� DOLQKDPHQWR� FRP� DV� GHPDLV�GLUHWUL]HV�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� ��; ���$WLYLGDGH�����������������3URMHWR 2UoDPHQWR��5�����������

-XVWLILFDWLYD�

&RQWULEXLU�SDUD�R�DSHUIHLoRDPHQWR�GDV�SROtWLFDV�LQVWLWXFLRQDLV�DWXDQGR�FRPR�XP�LQVWUXPHQWR�GH�SDUWLFLSDomR�H�FRQWUROH�VRFLDO�H��LPSRUWDQWH�IHUUDPHQWD�GH�JHVWmR�� SDVVtYHO� GH� SURPRYHU�PXGDQoDV� QHFHVViULDV� SDUD� DMXVWDU� R� VHUYLoR�S~EOLFR�j�TXDOLGDGH�GHVHMDGD�H�SOHLWHDGD�SHOR�XVXiULR�GD�,QVWLWXLomR��1HVVH�VHQWLGR�� D� UHHVWUXWXUDomR� GD� iUHD� H� D� QRUPDWL]DomR� GRV� SURFHGLPHQWRV�LQWHUQRV� LPSOLFDUmR� QD� RUJDQL]DomR� GH� SURFHVVRV�� D� ILP� GH� SRVVLELOLWDU� R�DSULPRUDPHQWR� GRV� VHUYLoRV�� D� WUDQVSDUrQFLD� GRV� DWRV� S~EOLFRV� QD�FRQIRUPLGDGH� GD�/$,�� GR�'HFUHWR� ������������ GR�'HFUHWR� ������������ GR�&yGLJR�GH�'HIHVD�GR�8VXiULR�H�GHPDLV�OHJLVODo}HV�SHUWLQHQWHV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

��� (VWDEHOHFHU� UHJUDV� H� SDGURQL]DomR� GRV� SURFHGLPHQWRV� H� URWLQDV�DGPLQLVWUDWLYDV�LQWHUQDV���� 7RUQDU� D� 2XYLGRULD� XP� HVSDoR� GH� GHIHVD� GRV� GLUHLWRV� H� OHJtWLPRV�LQWHUHVVHV� GRV� FLGDGmRV� JDUDQWLQGR� D� OLYUH� H[SUHVVmR� GH� WRGRV RV� S~EOLFRV��IRUWDOHFHQGR�RV�SULQFtSLRV�GR�GLiORJR��GD�WUDQVSDUrQFLD�H�GD�pWLFD�

3URGXWR� 2XYLGRULD�GD�6XIUDPD�5HHVWUXWXUDGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV����2XYLGRULD�UHHVWUXWXUDGD��DWXDQGR�HP�FRQVRQkQFLD�D�OHJLVODomR�HVSHFtILFD�����0HOKRULD�QD�H[HFXomR�GRV�WUDEDOKRV�GH�2XYLGRULD��LGHQWLILFDomR�GH�IDOKDV�H�SURSRU�PXGDQoDV�QD�JHVWmR�GRV�VHUYLoRV�S~EOLFRV�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;���'LUHWD������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92 1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�1RUPDWL]DU�RV�SURFHGLPHQWRV�GD�RXYLGRULD�TXDQWR�DR�DWHQGLPHQWR� SUHVHQFLDO�� R� DWHQGLPHQWR� YLD� H�PDLO�� R�DWHQGLPHQWR�YLD�WHOHIRQH�H�R�WUDWDPHQWR�GH�GHQ~QFLDV�

3RUWDULD � �� -DQ $EU

�3DUWLFLSDU�GH�HYHQWRV�SDUD�JHUDomR�GH�FRQKHFLPHQWR�H�H[SHUWLVH�QDV�DWLYLGDGHV�GH�2XYLGRULD

(YHQWR � �� -DQ 'H]

�,QWHUDJLU� FRP� D� XQLGDGH� GH� FRPXQLFDomR� SDUD�GLYXOJDomR� GH� PDWpULDV� H� SXEOLFDomR� GH� SODQRV� GH�LQWHUHVVH�GD�2XYLGRULD�

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�2SHUDFLRQDOL]DU� SURJUDPDV� H� SODQRV� UHODWLYRV� DV�DWLYLGDGHV� GH� 2XYLGRULD� �&DUWD� GH� 6HUYLoRV�� /$,��PDSHDU�SURFHVVRV��

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

Page 84: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30������(������[�,30���@(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

289,' 683(5

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� +LOFD�0DULD�/RSHV�6i�9DOHQWH 5DPDO������ H�PDLO�� KLOFD�YDOHQWH#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH��)UDQFLHOH�GD�6�1DVFLPHQWR 5DPDO������ H� PDLO� IUDQFLHOH�QDVFLPHQWR #VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV&RQWURODGRULD�*HUDO�GD�8QLmR�1~FOHR�GH�$o}HV�GH�2XYLGRULD�H�3UHYHQomR�± &*8�1$23V&RRUGHQDomR�*HUDO�GH�0RGHUQL]DomR�H�,QIRUPiWLFD�± &*02,&RRUGHQDomR�*HUDO�GH�&RPXQLFDomR�6RFLDO�� &*&20

2EVHUYDomR

Page 85: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����'(6(192/9(5�1292�6,67(0$�'(�,1',&$'25(6�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������;����3URMHWR 2UoDPHQWR��5� ������������

-XVWLILFDWLYD�1HFHVVLGDGH�GH�DWHQGLPHQWR�GRV�$UWLJRV����H����GD�5HVROXomR�1�����������GR�&RQVHOKR�GH�$GPLQLVWUDomR�GD�6XIUDPD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

��� 'RWDU� D� 6XIUDPD� GH� 6LVWHPD� GH� GDGRV� VRFLRHFRQ{PLFRV� �LQGLFDGRUHV� GH�GHVHPSHQKR� LQGXVWULDO�� HILFLHQWHV� H� HILFD]HV�� FRPR� VXSRUWH� jV� DWLYLGDGHV� GH�DQiOLVH� H� DFRPSDQKDPHQWR� GH� SURMHWRV� LQFHQWLYDGRV� QR� 3,0�� $02&� ��$0$3È��H�È5($6�'(�/,95(�&20e5&,2��H��� 'RWDU� D� 6XIUDPD� GH� LQIRUPDo}HV� VRFLRHFRQ{PLFDV� �LQGLFDGRUHV� GH�GHVHPSHQKR� LQGXVWULDO�� DWXDOL]DGDV�� FRPR� VXSRUWH� SDUD� UHDOL]DomR� GH�HVWXGRV��DYDOLDomR�GH�UHVXOWDGRV�H�GH�FHQiULRV YROWDGRV�DR�GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR� VXVWHQWiYHO� GD� UHJLmR�� R� DSURYHLWDPHQWR� GDV� SRWHQFLDOLGDGHV�UHJLRQDLV�� LGHQWLILFDomR�GH�RSRUWXQLGDGHV�GH�QHJyFLRV�H�D�DWUDomR�GH�QRYRV�LQYHVWLPHQWRV�

3URGXWR� 6LVWHPD�GH�LQGLFDGRUHV�GD�6XIUDPD�GHVHQYROYLGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�

6LVWHPD�GH�,QGLFDGRUHV�PRGHUQR�H�DWXDOL]DGR��TXH�RIHUHoD�PDLRU�VHJXUDQoD�SDUD�DV�DWLYLGDGHV�GH�DFRPSDQKDPHQWR�H�DYDOLDomR�GRV�SURMHWRV�DSURYDGRV�H�GDV�DWLYLGDGHV�LQGXVWULDLV�GD�iUHD�GH�DWXDomR�GD�68)5$0$��EHP�FRPR�VXSRUWH�SDUD�D�UHDOL]DomR�GH�HVWXGRV��DYDOLDomR�GH�UHVXOWDGRV�H�FHQiULRV�YROWDGRV�DR�GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�VXVWHQWiYHO�GD�UHJLmR��R�DSURYHLWDPHQWR�GDV�SRWHQFLDOLGDGHV�UHJLRQDLV��D�LGHQWLILFDomR�GH�RSRUWXQLGDGHV�GH�QHJyFLRV�H�D�DWUDomR�GH�QRYRV�LQYHVWLPHQWRV�

)RUPD�GH�([HFXomR� � ; ��'LUHWD��������������������� ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92 1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�&RQVWLWXLomR� GR� *UXSR� GH� 7UDEDOKR� SRU� PHLR� GH�3RUWDULD

3RUWDULD � � -DQ -DQ

�5HYLVmR�H�'HILQLomR�GRV�DWULEXWRV�GR�QRYR�6LVWHPD�GH�,QGLFDGRUHV�,QGXVWULDLV�GD�6XIUDPD��3,0�

8QLGDGH � �� -DQ -DQ

� 'HVHQYROYLPHQWR�GR�3URMHWR�([HFXWLYR��3,0� 3URMHWR � �� -XO 6HW

� 7HVWHV�H�$MXVWHV�GR�6LVWHPD�'HVHQYROYLGR 7HVWH � �� 2XW 'H]

�$FRPSDQKDPHQWR� GD� H[HFXomR�WHVWHV� GR� 3URMHWR�([HFXWLYR��3,0��

8QLGDGH � � -XO 'H]

Page 86: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

'HILQLomR� GD� HVWUXWXUD� H� GRV� DWULEXWRV� SDUD� D� FULDomR�GR�0yGXOR� GH�$FRPSDQKDPHQWR� GH�'HVHPSHQKR� GD�,QG~VWULD� �FRP� SURMHWR� DSURYDGR�� LQVWDODGD� QRV�PXQLFtSLRV�GD�$PD]{QLD�2FLGHQWDO�

$WULEXWRV � �� 0DU 'H]

'HILQLomR� GD� HVWUXWXUD� H� GRV� DWULEXWRV� SDUD� D� FULDomR�GR�0yGXOR� GH�$FRPSDQKDPHQWR� GH�'HVHPSHQKR� GD�,QG~VWULD� �FRP� SURMHWR� DSURYDGR�� LQVWDODGDV� QRV�OLPLWHV�GDV�ÈUHDV�GH�/LYUH�&RPpUFLR�

$WULEXWRV � �� 0DU 'H]

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(������� [�,30����� �(������� [� �,30����� �(������[�,30����� �(������[�,30���� �(������� [� �,30������(������[�,30������(������[�,30��@(���(���(���(�� (��(��H�(� FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*352 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��)iELR�&DOGHUDUR 5DPDO������ H�PDLO�� IDELR�FDOGHUDUR#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� (PPDQXHO�GH�$JXLDU 5DPDO������ H� PDLO� HPPDQXHO#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

��&2*(*�*$%,1�683���&*02,�6$(��&*35,�635���&*$3,�635��&*7(&�6$3���&*0(&�6$2

2EVHUYDomR(VWD�DomR�WHUi�D�SDUWLFLSDomR�GD�IiEULFD�GH�VRIWZDUH�TXH�SUHVWD�VHUYLoRV�j�6XIUDPD�SRU�PHLR�GH�FRQWUDWR��2�YDORU� HVWLPDGR� p� HP� IXQomR� GR� TXDQWLWDWLYR� GH� SRQWRV� GH� IXQomR� QHFHVViULRV� DR� GHVHQYROYLPHQWR� GR�VLVWHPD DLQGD�QmR�GHILQLGR��

Page 87: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����&5,$5��6,67(0$�'(�021,725$0(172�'2�3/$1(-$0(172�(675$7e*,&2

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������;����3URMHWR 2UoDPHQWR��5������������

-XVWLILFDWLYD�

$� SURSRVWD� GH� HODERUDomR� GH� XP� QRYR� VLVWHPD� GH� DFRPSDQKDPHQWR� GR�3ODQHMDPHQWR� (VWUDWpJLFR� GD� 6XIUDPD� VXUJH� D� SDUWLU� GD� QHFHVVLGDGH� GH�UHDOL]DU�PDQXWHQomR�QR�VLVWHPD�DWXDO�XPD�YH]�TXH�HOH�IRL�HODERUDGR�Ki�PDLV�GH� XPD� GpFDGD� H� QmR� Ki� GRFXPHQWDomR� GLVSRQtYHO� TXH� SRVVLELOLWH� D�PDQXWHQomR� H� D� H[HFXomR� GH� PHOKRULDV� SDUD� D� HYROXomR� H� R� VHX� ERP�IXQFLRQDPHQWR�$OpP�GLVVR��R�QRYR�3ODQHMDPHQWR�(VWUDWpJLFR�GD�6XIUDPD��HP�SURFHVVR�GH�UHYLVmR�� UHTXHU� QRYRV� UHTXLVLWRV� H� D� DGRomR� GH� YDULiYHLV� SDUD� R� HIHWLYR�DFRPSDQKDPHQWR� GD� HVWUDWpJLD� LQVWLWXFLRQDO�� RV� TXDLV� R� VLVWHPD� DWXDO� QmR�FRPSRUWD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�'LVSRU�GH�IHUUDPHQWD�GH�DFRPSDQKDPHQWR�GH�JHVWmR�FRPSDWtYHO�FRP�R�QRYR�3ODQHMDPHQWR�HVWUDWpJLFR�

3URGXWR� 6LVWHPD�GH�DFRPSDQKDPHQWR�GH�SODQHMDPHQWR�HVWUDWpJLFR�FULDGR

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�'RWDU� D� $XWDUTXLD� GH� IHUUDPHQWD� GH� DFRPSDQKDPHQWR� GD� HVWUDWpJLD�LQVWUXFLRQDO�DWXDOL]DGR�GHQWUR�GR�QRYR�DPELHQWH�GH�PXWDomR�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��; ��'LUHWD��������������������� ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�)D]HU�R�OHYDQWDPHQWR�GH�UHTXLVLWRV�GHILQLomR� GD� LQIUDHVWUXWXUD� QHFHVViULD� SDUD� R�GHVHQYROYLPHQWR��WHVWH�H�KRPRORJDomR�

8QLGDGH � �� -XO 'H]

�'HILQLomR�GD�(VWUDWpJLD�GD�JHVWmR�GR�SURMHWR��&RPR�R�VRIWZDUH�VHUi�GHVHQYROYLGR�

8QLGDGH � �� -XO 'H]

� 'HVHQYROYLPHQWR�GR�VLVWHPD�H�UHDOL]DomR�GH�WHVWHV 6LVWHPD � �� -XO 'H]

� +RPRORJDomR�H�,PSODQWDomR�GR VLVWHPD 8QLGDGH � � 2XW 'H]

� 'RFXPHQWDomR 'RFXPHQWR � �� 2XW 'H]

Page 88: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30������(������[�,30�����(������ [��,30���@(���(���(���(�H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*352 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��0DULD�GDV *UDoDV�/RSHV�H�ROLYHLUD 5DPDO������ H�PDLO�� JORSHV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� -DFy�$UD~MR�GD�6LOYD 5DPDO������ H� PDLO� MDVLOYD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,�6$(

2EVHUYDomR

Page 89: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����5(9,6$5�2 3/$1(-$0(172�(675$7e*,&2 '$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR (VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������;����3URMHWR 2UoDPHQWR��5������������

-XVWLILFDWLYD�

(PERUD� R� SODQR� DWXDO� QmR� SRVVXD� SUD]R� GH� YDOLGDGH� p� LPSRUWDQWH� GHVWDFDU� TXH� R�SODQR�YLJHQWH�IRL�DSURYDGR�SHOD�5HVROXomR�Q�����GR�&RQVHOKR�GH�$GPLQLVWUDomR�GD�6XIUDPD��&$6��QD�VXD������UHXQLmR�RUGLQiULD�UHDOL]DGD�HP��������������3XEOLFDGD�QR�'LiULR�2ILFLDO�Q������GH����GH�DEULO�GH���������3RUWDQWR��D�TXDVH�XPD�GpFDGD��6H�FRQVLGHUDUPRV�DLQGD�R�VHX�SURFHVVR�GH�HODERUDomR�FRPSXWDPRV�Dt�PDLV�GR�TXH�XPD�GpFDGD�$�UHYLVmR�GR�3ODQR�(VWUDWpJLFR�GD�6XIUDPD�RFRUULGD�HP������IRL�D����UHYLVmR�GHVGH�D� VXD� FULDomR� H� WUD]� HP� VHX� ERMR� RV� UXPRV� TXH� D� LQVWLWXLomR� GHYH� VHJXLU� H� DV�SURYLGrQFLDV�TXH�GHYH�DGRWDU�SDUD�VXSHUDU�RV�GHVDILRV�TXH�R�PRGHOR�=)0�HQIUHQWD�(PERUD�R�SODQR�DWXDO� WHQKD�VLGR�FRQVLGHUDGR�R�PDLV�DEUDQJHQWH�SRU�WHU�HQYROYLGR��QD� VXD� HODERUDomR�� R�PDLRU� Q~PHUR� GH� DWRUHV� LQVWLWXFLRQDLV� H� VRFLDLV� �DV� XQLGDGHV�DGPLQLVWUDWLYDV� GD� 6XIUDPD�� RV� yUJmRV� S~EOLFRV�� DV� XQLYHUVLGDGHV�� DV� HQWLGDGHV�HPSUHVDULDLV��DV�DJrQFLDV�GH�GHVHQYROYLPHQWR�H�RV�HVWDGRV�TXH�DEUDQJHP�D�iUHD�GH�MXULVGLomR� GD� 6XIUDPD��� 2V� IDWRUHV� TXH� EDOL]DUDP� VXD� HODERUDomR� SUHFLVDP� VHU�FRQILUPDGRV� H� RX� DMXVWDGRV� GHQWUR� GH� QRYRV� FHQiULRV� H� GHVDILRV� TXH� D� GLQkPLFD�HFRQ{PLFD�DSUHVHQWD�3RU� HVVD� UD]mR�� HQWHQGH�VH� TXH� HPHUJH� D� QHFHVVLGDGH� GH� XPD� UHOHLWXUD� FUtWLFD� H�DEUDQJHQWH�GR�DWXDO�3ODQR�(VWUDWpJLFR�TXH�OHYH�HP�FRQWD�RV�QRYRV�FHQiULRV LQWHUQRV�H� H[WHUQRV�� RV� QRYRV� UXPRV� TXH� D� 6XIUDPD� GHYH� SHUFRUUHU�� RV� QRYRV� REMHWLYRV� H�SUHPLVVDV� EiVLFDV� TXH� GHYH� UHVSHLWDU� SDUD� TXH� WRGR� R� SURFHVVR� WHQKD� FRHUrQFLD� H�VXVWHQWDomR�� R� TXH� GHYH� VHU� H[HFXWDGR� H� GH� TXH� PDQHLUD� LVVR� GHYH� VHU� IHLWR� SDUD�DOFDQoDU�D�VXD�HYROXomR�HVSHUDGD��/HPEUDQGR�TXH�p�GHFLVLYR�SDUD�R�VXFHVVR�GD�6XIUDPD�D�UHVSRQVDELOLGDGH�GH�WRGR�R�FRUSR�LQVWLWXFLRQDO��PDV�VREUHWXGR�GR�FRUSR�GHFLVyULR��GDGR�R�QtYHO�GH�GHFLV}HV�TXH�R�SODQR�UHTXHU�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�5HDYDOLDU�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR�DWXDO�D�SDUWLU�GH�XPD�UHOHLWXUD�FUtWLFD�GH�D�VXD�PLVVmR�� YLVmR� GH� IXWXUR�� REMHWLYRV� HVWUDWpJLFDV H� GLUHWUL]HV� GHQWUH� RXWUDV�SURSRVWDV�FRQVWDQWHV�QR�3ODQHMDPHQWR�HVWUDWpJLFR�YLJHQWH� H[HFXomR�

3URGXWR� 3ODQHMDPHQWR�(VWUDWpJLFR�5HDYDOLDGR

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�'RWDU� D� $XWDUTXLD� GH� LQVWUXPHQWR� GH� 3ODQHMDPHQWR� (VWUDWpJLFR� DWXDOL]DGR�GHQWUR�GR�QRYR�DPELHQWH�GH�PXWDomR�

)RUPD�GH�([HFXomR� �� ��'LUHWD���������������������; ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�&ROHWDU�LQIRUPDo}HV�SDUD�VXEVLGLDU�D�DQiOLVH�GR�SURFHVVR�GH�FRQWUDWDomR�GH�HPSUHVD�SDUD�UHDOL]DomR�GD�UHYLVmR�GR�3(� 8QLGDGH � �� 0DL -XQ

Page 90: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

� 5HDOL]DU�RV�(VWXGRV�3UHOLPLQDUHV� (VWXGR � �� -XO $JR

� 5HDOL]DU�D�*HVWmR�GH�ULVFR�GR�SURFHVVR 8QLGDGH � �� -XO $JR

� (ODERUDU�R�7HUPR�GH�5HIHUrQFLD�SDUD�D�FRQWUDWDomR�7HUPR�GH�UHIHUHQFLD � �� -XO $JR

� 6XEPHWHU�D�DSURYDomR�GD�$OWD�DGPLQLVWUDomR� 8QLGDGH � �� $JR $JR

�(QFDPLQKDU�SDUD� D� XQLGDGH� UHVSRQViYHO SHOD� KRPRORJDomR�GD�OLFLWDomR 3URSRVWD � �� $JR $JR

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(������� [�,30��� �� �(������� [� �,30��� �� �(������[�,30��� �� �(������[�,30���� �(������� [��,30����(�������[��,30���@(���(���(���(���(� H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*352 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��0DULD�GDV *UDoDV�/RSHV�H�2OLYHLUD 5DPDO������ H�PDLO�� JORSHV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� -DFy�$UD~MR�GD�6LOYD 5DPDO������ H� PDLO� MDVLOYD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,�6$(

2EVHUYDomR

Page 91: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����&5,$5�6,67(0$�'(�$1È/,6(��$3529$d­2�(�$&203$1+$0(172�'(�352-(726�

,1'8675,$,6�(�6(59,d26

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �������$WLYLGDGH�������������;����3URMHWR 2UoDPHQWR���������������

-XVWLILFDWLYD�

$� SURSRVWD� GH� HODERUDomR� GH� XP� QRYR� VLVWHPD� GH� DFRPSDQKDPHQWR� GRV�SURMHWRV� LQGXVWULDLV� H� GH� VHUYLoR�� DWXDOL]DGR�� FRP�PHOKRULDV� H� LQWHUDo}HV��VXUJH� D� SDUWLU� GD� QHFHVVLGDGH� GH� DSULPRUDU� D� IHUUDPHQWD� GH� WHFQRORJLD� GD�LQIRUPDomR� KRMH� H[LVWHQWH� SDUD� WRUQDU� PDLV� FpOHUHV� D� LPSOHPHQWDomR� GRV�SURMHWRV� LQGXVWULDLV� GHVGH� D� IDVH� GD� DSUHVHQWDomR� GRV� SURMHWRV�� SDVVDQGR�SHOD�DSURYDomR��DFRPSDQKDPHQWR�H�ILQDOL]DQGR�QR�VHX�FDQFHODPHQWR�2� VLVWHPD� DWXDOPHQWH� XWLOL]DGR� IRL� GHVHQYROYLGR� HP� ������ Mi� QmR� PDLV�GLVS}H� GH� PDQXWHQomR�� QmR� WHP� GRFXPHQWDomR� WpFQLFD�� QmR� SRVVLELOLWD� D�LPSOHPHQWDomR�GH�PHOKRULDV��QmR�p�LQWHUDWLYR�FRP�VLVWHPDV�H[WHUQRV��GHQWUH�RXWUDV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�8WLOL]DU� D� WHFQRORJLD� GD� LQIRUPDomR� SDUD� DPSOLDU��PHOKRUDU H� JHUHQFLDU� RV�SURMHWRV�GH�IRUPD�FRPSDWtYHO�FRP�R�QRYR�3ODQHMDPHQWR�(VWUDWpJLFR�

3URGXWR� 6LVWHPD�DQiOLVH��DSURYDomR�H�DFRPSDQKDPHQWR�GRV�SURMHWRV�LQGXVWULDLV�FULDGR

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�'RWDU� D� $XWDUTXLD� GH� IHUUDPHQWD� GH� WHFQRORJLD� GD� LQIRUPDomR� SDUD� R�DFRPSDQKDPHQWR� GD� HVWUDWpJLD� LQVWUXFLRQDO� DWXDOL]DGR� GHQWUR� GR� QRYR�DPELHQWH�GH�PXWDomR�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��; ��'LUHWD����������������������� ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

������&RUUHQWH ��;���&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

5HDOL]DU�R�OHYDQWDPHQWR�GH�UHTXLVLWRV�GHILQLomR�GDV�UHJDV�GH�QHJyFLR��GD� LQIUDHVWUXWXUD�QHFHVViULD� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR�� WHVWH� H�KRPRORJDomR�

/HYDQWDPHQWR � �� 0DL 0DL

�'HILQLomR�GD�HVWUDWpJLD�GD�JHVWmR�GR�SURMHWR��&RPR� R� VRIWZDUH� VHUi� GHVHQYROYLGR�� PyGXORV��SULRULGDGHV�

8QLGDGH � �� -XQ -XO

� 'HVHQYROYLPHQWR�GR�VLVWHPD�H�UHDOL]DomR�GH�WHVWHV 6LVWHPD � �� -XO 'H]

� +RPRORJDomR�H�LPSODQWDomR�GR�VLVWHPD 8QLGDGH � �� 1RY 1RY

� 'RFXPHQWDomR 'RFXPHQWDomR � �� 1RY 'H]

Page 92: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>��(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30������(������[�,30�����(�������@(���(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*35, 635

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� &ODXGHQLU�/LPD�GD�6LOYD 5DPDO������ H�PDLO�� FODXGHQLU #VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� <rGD�,YLQD�$TXLQR�GH�6RXVD 5DPDO������ H� PDLO� \HGD�VRXVD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,�6$(

2EVHUYDomR

$�HVWLPDWLYD�GH�JDVWR�SDUD�D�FRQFOXVmR�GR�SURMHWR�p�IHLWD�PHGLDQWH�D�FRQWDJHP�GH�SRQWRV�GH�IXQomR�DLQGD�QmR�GHILQLGRV

Page 93: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����$'(48$5�$�,1)5$(6758785$�)Ë6,&$�(�/$%25$725,$/�'2�&%$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �� ; ���$WLYLGDGH������������ ��3URMHWR 2UoDPHQWR��5��������������

-XVWLILFDWLYD�

2� &HQWUR� GH� %LRWHFQRORJLD� GD� $PD]{QLD� �&%$��� GLDQWH� GR� GHVDILR� GH� VH�WRUQDU� XP� FHQWUR� WHFQROyJLFR� GH� LQWHUPHGLDomR� HQWUH� RV� SURGXWRUHV� GH�FRQKHFLPHQWR� �8QLYHUVLGDGHV�H�&HQWURV�GH�3HVTXLVD��H�RV�GHVHQYROYHGRUHV�GH� 3URGXWRV� �,QG~VWULD��� PHGLDQWH� SDUFHULD� FRP� HPSUHVDV� VWDUWXSV��LQFXEDGRUDV� H� DFHOHUDGRUDV� H� GHPDLV� yUJmRV� H� HQWLGDGHV� GD� DGPLQLVWUDomR�S~EOLFD� GLUHWD� RX� LQGLUHWD� FRP� LQWXLWR� GH� LQFHQWLYDU� R� GHVHQYROYLPHQWR� GH�ELRSURGXWRV� H� JHUDomR� GH� QHJyFLRV� D� SDUWLU� GD� ELRGLYHUVLGDGH� DPD]{QLFD��1HVVH� VHQWLGR�� QHFHVVLWD� GLVSRU� GH� LQIUDHVWUXWXUD� ItVLFD�� ODERUDWRULDO� H� GH�VHUYLoRV� WpFQLFRV� FDSD]HV� GH� UHDOL]DU� HQVDLRV� H� GHVHQYROYHU� GH� SURGXWRV� H�SURFHVVRV�LQRYDGRUHV�SDUD�R�DSHUIHLoRDPHQWR�GH�FDGHLDV�SURGXWLYDV�YROWDGDV�j�ELRGLYHUVLGDGH�DPD]{QLFD�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�0DQWHU� R� &HQWUR� GHYLGDPHQWH� DSDUHOKDGR� SDUD� D� UHDOL]DomR� GH�SURFHGLPHQWRV� ODERUDWRULDLV� H� DV� DWLYLGDGHV� DGPLQLVWUDWLYDV� QHFHVViULDV� j�JHVWmR�GR�&%$�

3URGXWR� ,QIUDHVWUXWXUD�ItVLFD�DGHTXDGD�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�'LVSRQLELOL]DU� LQIUDHVWUXWXUD� ItVLFD� H� ODERUDWRULDO� GR� &%$� DGHTXDGD� SDUD�RSHUDomR�GDV�DWLYLGDGHV�GR�&HQWUR�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��; ��'LUHWD��������������������� ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��; ��&RUUHQWH � ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

� 5HIRUPDU�D�iUHD�GH�LQFXEDGRUDV�GH�HPSUHVDV 8QLGDGH � ��)HY

'H]

,PSODQWDU�R�6LVWHPD�GH�6HJXUDQoD�GR�&%$��,QFrQGLR��FLUFXLWR�IHFKDGR��VLVWHPD�GH�,QWUXVmR�H�FHUFD�HOpWULFD��H�FRQWUROH�GH�DFHVVR�HP�ODERUDWyULRV��HQWUDGD�H�VDtGD�GH�YHtFXORV�H�SRUWDULDV��

6LVWHPD � ��)HY

'H]

� 5HDOL]DU�D�PDQXWHQomR�GDV�LQVWDODo}HV�ItVLFDV�GR�&%$� 8QLGDGH � ��)HY

'H]

� 'HVHQYROYHU�6LVWHPD�*HUHQFLDO�(53 6LVWHPD � ��)HY

'H]

� $GHTXDU�D�,QIUDHVWUXWXUD�GH�7,�GR�&%$ 8QLGDGH � ��)HY

'H]

� 'HVHQYROYHU�R�3RUWDO�GR�&%$ 3RUWDO � ��)HY

'H]

Page 94: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

� $GTXLULU�$WLYRV�GH�7, $WLYRV �� ��)HY

'H]

$GHTXDU� D� *HVWmR� GD� ,QIRUPDomR� �HTXLSDPHQWRV� GH�FRPXQLFDomR� GH� iXGLR� H� YtGHR� SDUD� R� Q~FOHR� GH�JHUDomR� GH� QHJyFLRV�� LQFXEDGRUD�� DXGLWyULR�� VDOD� GH�UHXQLmR��iUHD�DGPLQLVWUDWLYD��DORMDPHQWR�H�UHIHLWyULR��

8QLGDGH � ��)HY)HY 'H]

�$GTXLULU�PyYHLV�SDUD�D�iUHD�DGPLQLVWUDWLYD�H�GH�DSRLR�DR� &%$� �DGPLQLVWUDWLYD�� DORMDPHQWR�� PXVHX�� Q~FOHR�GH�JHUDomR�GH�QHJyFLR��LQFXEDGRUD�H�VDOD�GH�UHXQLmR��

0REtOLD ��� ��)HY

'H]

��5HDOL]DU� D� PDQXWHQomR� GRV� VLVWHPDV� H� HTXLSDPHQWRV�GH�UHIULJHUDomR�GR &%$

8QLGDGH � ��)HY

'H]

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(������� [�,30��� �� �(������� [� �,30��� �� �(������[�,30��� �� �(������[�,30���� �(������� [��,30����(������� [� �,30����(������[�,30��� �� �(������[�,30���� �(������� [� �,30����(�������� [��,30����@(���(���(���(���(��(���(���(��H�(�� FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*352 6$3

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��)iELR�&DOGHUDUR 5DPDO����������� H�PDLO�� IDELR�FDOGHUDUR#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH��0iUFLD�)UHLWDV 5DPDO����������� H� PDLO� PDUFLD�IUHLWDV#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,�6$(

2EVHUYDomR

Page 95: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����$&203$1+$5�0$7e5,$6�/(*,6/$7,9$6�'(�,17(5(66(�'$�68)5$0$

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$�

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �� ; ���$WLYLGDGH������������ ��3URMHWR 2UoDPHQWR��1mR�RUoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�$�QHFHVVLGDGH�GH� DFRPSDQKDU� DVVXQWRV� H�PDWpULDV�GH� LQWHUHVVH�GR�0RGHOR�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�TXH�WUDPLWDP�QDV�FDVDV�OHJLVODWLYDV�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�0HQVXUDU� H� DFRPSDQKDU� R� LPSDFWR� GD� WUDPLWDomR� H� RV� UHVXOWDGRV� GDV�PDWpULDV�H�DVVXQWRV�TXH�WUDPLWDP�QDV�FDVDV�OHJLVODWLYDV��

3URGXWR� 0DWpULDV�OHJLVODWLYDV�GH�LQWHUHVVH�GD�6XIUDPD�DFRPSDQKDGDV�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�5DFLRQDOL]DU� RV� UHFXUVRV� GH� DSRLR� WpFQLFR� SDUD� XPD� DWXDomR�PDLV� HIHWLYD� H�DPSOLDU� D� EDVH� GH� LQIRUPDo}HV� QD� DWXDomR� LQVWLWXFLRQDO� SDUD� D� WRPDGD� GH�GHFLVmR�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;� ��'LUHWD �� ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

� ��&RUUHQWH ������&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�$FRPSDQKDU�SURMHWRV�GH�OHL�TXH�LPSDFWDP�QR�PRGHOR�=)0

8QLGDGH � �� -DQ 'H]

�(ODERUDU� UHODWyULR� GH� DFRPSDQKDPHQWR� OHJLVODWLYR� DR�ILQDO�GR�H[HUFtFLR�

5HODWyULR � �� -DQ 'H]

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(�������[�,30������(�������[��,30���@(���(���(���(���(��(���(���(��H�(���FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*5,1 683(5

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��*HUPDQR�DXJXVWR�&RHOKR�0RUDHV 5DPDO�� H�PDLO�� JHUPDQR�PRUDHV#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 9LWRU�&DQDYDOH 5DPDO�� H� PDLO� YLWRU�FDQDYDOH#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

2EVHUYDomR

Page 96: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

������,03/(0(17$5�$�*(67­2�'(�5,6&26�1$�&*5,1

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� *(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(�,,,�� )257$/(&(5�DV�DWLYLGDGHV�GH�VHUYLoRV�H�GR�FRPpUFLR�GH�PHUFDGRULDV�

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�� '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�

%XVFDU� R� SHUPDQHQWH� DSULPRUDPHQWR� GRV� VHXV� UHFXUVRV� KXPDQRV� H� R�GHVHQYROYLPHQWR� RUJDQL]DFLRQDO�� HP� DOLQKDPHQWR� FRP� DV� GHPDLV�GLUHWUL]HV��

$WULEXWRV�GD�$omR

7LSR�GD�$omR� �;���$WLYLGDGH����������������3URMHWR 2UoDPHQWR��1mR�RUoDPHQWiULD

-XVWLILFDWLYD�

$� DomR� VH� MXVWLILFD� SHOD� QHFHVVLGDGH� GH� SUHYHQomR� FRQWUD� HYHQWRV� TXH�SRVVDP� LPSHGLU� R� FXPSULPHQWR� GH� XPD� DomR� RX� SURFHVVR� LQVWLWXFLRQDO��$�DomR�HVWi�UHVSDOGDGD�QD�SROtWLFD�GH�*HVWmR�GH�5LVFRV�DSURYDGD�QR�kPELWR�GD�,QVWLWXLomR�SRU�PHLR�GD�3RUWDULD�6XIUDPD�Q�������GH����GH�DJRVWR�GH������H�D�,QVWUXomR�1RUPDWLYD�&RQMXQWD�03�&*8�Q����������

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�,PSOHPHQWDU� DV� DWLYLGDGHV� GH� *HVWmR� GH� 5LVFR� QD� 6XIUDPD� HVSHFLILFDPHQWH� QR�kPELWR�GD�&RRUGHQDomR�*HUDO�GH�5HSUHVHQWDomR�,QVWLWXFLRQDO��&*5,1��

3URGXWR�3ODQR� GH� JHUHQFLDPHQWR� GH� ULVFRV� GD� &RRUGHQDomR� *HUDO� GH� 5HSUHVHQWDomR�,QVWLWXFLRQDO��&*5,1��

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�7UDWDPHQWR� H� DFRPSDQKDPHQWR� GRV� ULVFRV� QDV� DWLYLGDGHV� RSHUDFLRQDLV� GR�LQWHUQDPHQWR�GH�PHUFDGRULDV��QDFLRQDLV�H�LPSRUWDGDV��

)RUPD�GH�([HFXomR� �;��'LUHWD�������������������������'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

3URJUDPD� ���� *(67­2� (� 0$187(1d­2� '2� 32'(5�(;(&87,92

1DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

� ��&RUUHQWH � ��&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�5HDOL]DU� RULHQWDomR� FRQFHLWXDO� VREUH� D� PHWRGRORJLD�GH� JHVWmR� GH� ULVFRV� GD� 6XIUDPD� DRV� 6HUYLGRUHV� GD�&*5,1

3DOHVWUD � � -DQ )HY

� 0DSHDU�RV�3URFHVVRV�H�5LVFRV�,QHUHQWHV 8QLGDGH � �� )HY 0DU

�'HILQLU� GR� 3ODQR� GH� 5HVSRVWDV� DRV� 5LVFRV�/HYDQWDGRV

8QLGDGH � �� $EU 'H]

$SUHVHQWDU� j� &RPLVVmR� 3HUPDQHQWH� GH� *HVWmR� GH�5LVFRV�GD�6XIUDPD�D�&RQVROLGDomR�GDV� ,QIRUPDo}HV��PDSHDPHQWR� H� DYDOLDomR� GH� ULVFRV�� SODQR� GH�UHVSRVWDV�H�FURQRJUDPD�

5HODWyULR � �� 0DL 'H]

�6XEPHWHU�j�+RPRORJDomR�GR�&RPLWr�GH�*RYHUQDQoD�R�3ODQR�GH�5LVFRV�GD�&*5,1

3ODQR � �� -XQ -XQ

�$SUHVHQWDU� DRV� 6HUYLGRUHV� GD� &*5,1�6XIUDPD� H�8QLGDGHV� 5HJLRQDLV� R� 3ODQR� GH� 5HVSRVWDV� D� 5LVFRV�DSURYDGR

3ODQR � � -XQ 'H]

,QGLFDGRU�GH�'HVHPSHQKR

Page 97: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

8QLGDGH�GH�0HGLGD�� 3RUFHQWDJHP������ 'HVHPSHQKR�GD�$omR�)yUPXOD�>�(������� �,30��� �� �(������� �,30��@� �� �(������� �,30��@� �� �(������� �,30��@� �� �(������� �,30��� ���(��������,30��@�2QGH��(���(���(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV�

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*5,1 683(5

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH�� *HUPDQR�$XJXVWR�&��GH�0RUDLV 5DPDO�� H�PDLO�� JHUPDQR�PRUDL#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 9LFWRU�&DQQDYDOH 5DPDO�� H� PDLO YLFWRU�FDQQDYDOH�#JPDLO�FRP�EU

3DUFHLURV

&RPLVVmR�3HUPDQHQWH�GH�*HVWmR�GH�5LVFRV�H�&RQWUROH�� &*35&

2EVHUYDomR

Page 98: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

�����,03/$17$5�6,67(0$�'(�&20%$7(�$�,1&Ç1',2�(�'(�3527(d­2�&2175$�

'(6&$5*$6�$7026)e5,&$6

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$����������� �����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,92

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� �

ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� ,�± '(6(192/9,0(172�,167,78&,21$/�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�0RGHUQL]DU� H� LQWHJUDU� RV� VLVWHPDV� JHUHQFLDLV� H� RSHUDFLRQDLV� GD�68)5$0$�

$WULEXWRV�G D�$omR

7LSR�GD�$omR� �� ; ���$WLYLGDGH������������ ��3URMHWR 2UoDPHQWR�� �

-XVWLILFDWLYD�

2�VLVWHPD�GH� FRPEDWH� GH� LQFrQGLR� GD� VHGH� GD�68)5$0$� IRL� SURMHWDGR�H�H[HFXWDGR�QD�GpFDGD�GH�����H�GHVGH�HQWmR QmR�IRUDP�UHDOL]DGDV�DWXDOL]Do}HV�RX� UHDGHTXDo}HV� QR� VLVWHPD�� WHQGR� VRPHQWH� VLGR� UHDOL]DGRV� SURFHGLPHQWRV�GH� PDQXWHQomR� SUHYHQWLYD� H� FRUUHWLYD� GRV� HTXLSDPHQWRV� GH� H[WLQWRUHV� H�SHTXHQDV� LQWHUYHQo}HV�GH�PDQXWHQomR�FRUUHWLYD�QDV� WXEXODo}HV�GH�FRPEDWH�DR� LQFrQGLR�� $WXDOPHQWH� R� VLVWHPD� GH� GHWHFomR� GH� IXPDoD� HQFRQWUD�VH�LQRSHUDQWH��R�VLVWHPD�GH�VSULQNOHUV��FKXYHLURV�DXWRPiWLFRV� HVWi�GHVDWLYDGR�H�RV� KLGUDQWHV� HVWmR� FRP� DV� WXEXODo}HV� GH� DoR� FRUURtGDV� H� SDUFLDOPHQWH�GDQLILFDGDV�� 6RPD�VH� D� WDLV� FLUFXQVWkQFLDV� D� QHFHVVLGDGH� GH� DGHTXDomR� jV�QRYDV�QRUPDWLYDV�TXH�HVWmR�HP�YLJRU�QD�DWXDOLGDGH��SULQFLSDOPHQWH�TXDQWR�D�TXDQWLGDGH�GH�H[WLQWRUHV��WLSRV�GH�HTXLSDPHQWRV�SDUD�FDGD�FDWHJRULD�GH�IRJR��URWD� GH� IXJD� H� EULJDGD� GH� LQFrQGLR�� 'HVVD� IRUPD�� ID]�VH� LPSHUDWLYR� D�HODERUDomR GH�XP�QRYR�HVWXGR�H�SURMHWR�GH�VLVWHPD�GH�FRPEDWH�D�LQFrQGLR�H�D� FRQVHTXHQWH�FRQWUDWDomR�GH� HPSUHVD�SDUD� LPSODQWDomR�H�SDUD� D�H[HFXomR�GRV�SURMHWRV�GRV�6LVWHPDV�GH�3UHYHQomR�H�&RPEDWH�D�,QFrQGLRV�� 63&,�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

��� )L[DU� GLUHWUL]HV� H� FRQGLo}HV� SDUD� RV� VHUYLoRV� GH� HODERUDomR� GH� HVWXGRV� H�SURMHWRV� GH� VLVWHPD� GH� SURWHomR� FRQWDP� LQFrQGLR� �FyGLJR� ����� H� HVWXGR� GH�VLVWHPD�GH�SURWHomR�FRQWUD�GHVFDUJDV�DWPRVIpULFDV�63'$��FyGLJR���������$GHTXDomR�GDV�DWXDLV�FRQGLo}HV�GH�VHJXUDQoD�FRQWUD�LQFrQGLR H�SkQLFR�QD�iUHD�GRV�SUpGLRV���H����$WHQGLPHQWR�GDV�H[LJrQFLDV�IRUPXODGDV�SHOR�&RUSR�GH�%RPEHLURV�0LOLWDU�GR�(VWDGR�GH�$PD]RQDV

3URGXWR�6LVWHPD�GH�FRPEDWH�D�LQFrQGLR�H�GH�SURWHomR�FRQWUD�GHVFDUJDV�DWPRVIpULFDV�±,PSODQWDGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�1RYR�VLVWHPD�GH�FRPEDWH�D�LQFrQGLR�H�GH�SURWHomR�FRQWUD�GHVFDUJDV�HOpWULFDV�LPSODQWDGDV�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;� ��'LUHWD��������������������� ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��;����&RUUHQWH ������&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�&RQWUDWDU�GH�HPSUHVD�HVSHFLDOL]DGD�HP�HODERUDomR�GH�SURMHWR�H[HFXWLYR�GH�VLVWHPDV�GH�FRPEDWH�D�LQFrQGLR�H�VLVWHPD�GH�SURWHomR�FRQWUD�GHVFDUJDV�DWPRVIpULFDV�

&RQWUDWR � ��)HY

)HY

Page 99: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

5HDOL]DU� � YLVLWDV� WpFQLFDV�� $QiOLVH� H� DSURYDomR� GR�SURMHWR� GH� DUTXLWHWXUD� HP� &RQVXOWD� 3UpYLD� MXQWR� DR�&%0$0�� $WXDOL]DomR�HODERUDomR� GR� SURMHWR� GH�FRPEDWH� H� SUHYHQomR� D� LQFrQGLR�� $SUHFLDomR� GR�SURMHWR� SHOR� &2175$7$17(�� 5HDOL]DomR� GH�HYHQWXDLV� DMXVWHV� GHWHUPLQDGRV� SHOR�&2175$7$17(��$QiOLVH�H�DSURYDomR�GR�3URMHWR�GH�,QFrQGLR�QR�&%0$0��(QWUHJD�GR�3URMHWR�([HFXWLYR�

8QLGDGH � ��)HY

$JR

�3ODQHMDU� D� &RQWUDWDomR� GH� HPSUHVD� SDUD� LPSODQWDU� R�VLVWHPD� GH� FRPEDWH D� LQFrQGLR� H� VLVWHPD� GH� SURWHomR�FRQWUD�GHVFDUJDV�DWPRVIpULFDV��PHGLDQWH�OLFLWDomR�

8QLGDGH � ��$JR

2XW

�,PSODQWDU�R�VLVWHPD�GH�FRPEDWH�DR�LQFrQGLR�H�VLVWHPD�GH�SURWHomR� FRQWUD� GHVFDUJDV� DWPRVIpULFDV�� QD� 68)5$0$�SHOD�HPSUHVD�FRQWUDWDGD�

6LVWHPD � �� 2XW 'H]

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30������(������[�,30���@(���(���(� H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*/2* 6$(

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��*UDFLQGR�GD�URFKD�0HGHLURV�1HWR 5DPDO�� H�PDLO�� JUDFLQGR�QHWR#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� )DELDQR�GH�$JXLDU�*DUFLD 5DPDO�� H� PDLO� )DELDQR�JDUFLD#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV

&*02,�6$(

2EVHUYDomRe�SRVVtYHO�TXH�D�(WDSD����XOWUDSDVVH�HVWH�H[HUFtFLR�ILQDQFHLUR��FRP�GDWD�HVWLPDGD�GH�FRQFOXVmR�HP�DEULO�GH�����

Page 100: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

��

����� ',98/*$5�2�02'(/2�=)0�12�Æ0%,72�1$&,21$/�(�,17(51$&,21$/

$OLQKDPHQWR�FRP�R�3ODQR�(VWUDWpJLFR

3URJUDPD�GR�33$���������������� 0(/+25,$� '2� $0%,(17(� '(� 1(*Ï&,26� (� '$�352'87,9,'$'(

2EMHWLYR�(VWUDWpJLFR�3(� 9�� $75$,5�LQYHVWLGRUHV�QDFLRQDLV�H�HVWUDQJHLURV�H�DSRLDU�R

HPSUHHQGHGRULVPR�ORFDO�ÈUHD�HVWUDWpJLFD�3(� 9�± $75$d­2�'(�,19(67,0(172�

'LUHWUL]�(VWUDWpJLFD�$WUDLU� LQYHVWLPHQWRV� GH� IRUPD� D� FRQWULEXLU� SDUD� R� GHVHQYROYLPHQWR�HFRQ{PLFR�UHJLRQDO��

$WULEXWRV�G�D�$omR

7LSR�GD�$omR� �� ; ���$WLYLGDGH������������ ��3URMHWR 2UoDPHQWR���5�������������

-XVWLILFDWLYD�

(VWD� DomR� VH� MXVWLILFD� SHOD� QHFHVVLGDGH� GH� GLYXOJDU� DV� RSRUWXQLGDGHV� GH�QHJyFLRV� GR� 3ROR� ,QGXVWULDO� GH�0DQDXV� H� GDV� GHPDLV� iUHDV� GH� DWXDomR� GD�6XIUDPD�� IRUWDOHFHQGR� D� LPDJHP� LQVWLWXFLRQDO� GD� DXWDUTXLD� GLDQWH� GR�PHUFDGR�� FRP�YLVLELOLGDGH� SRVLWLYD� D� SDUWLU� GD� FRPXQLFDomR�GRV� SULQFLSDLV�DFRQWHFLPHQWRV�GR�PRGHOR�

2EMHWLYRV�(VSHFtILFRV�

���3URPRYHU�RV�SURGXWRV�H�VHUYLoRV�GD�iUHD�GH�MXULVGLomR�GD�6XIUDPD���� 'LYXOJDU� DV� YDQWDJHQV� FRPSDUDWLYDV� H� DV� RSRUWXQLGDGHV� GH� QHJyFLRV� GD�=RQD� )UDQFD� GH� 0DQDXV�� WDQWR� QR� 3ROR� ,QGXVWULDO� GH� 0DQDXV�� TXDQWR� QDV�GHPDLV�iUHDV�GH�MXULVGLomR�GD�6XIUDPD���� 0DQWHU� D� VRFLHGDGH� H� RV� SRWHQFLDLV� LQYHVWLGRUHV� LQIRUPDGRV� VREUH� D�GLQkPLFD�GR�PRGHOR�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV����'LYXOJDU�LQIRUPDo}HV�YHUtGLFDV�VREUH�R�PRGHOR�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV��GHIHQGHQGR�R� GH� GDGRV� GLUHFLRQDGRV� ± PXLWDV� YH]HV� RULXQGRV� GH� IRQWHV�WHQGHQFLRVDV� FRP� LQWHUHVVHV� GLYHUVRV� ± TXH� VmR� YHLFXODGRV� H� DFDEDP� SRU�FULDU�XP�FOLPD�GH�LQVWDELOLGDGH�MXUtGLFD�

3URGXWR� 0RGHOR�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�GLYXOJDGR�

5HVXOWDGRV�(VSHUDGRV�0DQWHU� LQIRUPDGRV� RV� GLIHUHQWHV� S~EOLFRV� VREUH� DV� Do}HV� H� DFRQWHFLPHQWRV�DFHUFD�GR�PRGHOR�=RQD�)UDQFD�GH�0DQDXV�H�GD�6XIUDPD�

)RUPD�GH�([HFXomR� ��;� ��'LUHWD��������������������� ��'HVFHQWUDOL]DGD

$OLQKDPHQWR�33$�������������/2$�����

�����*(67­2�(�0$187(1d­2�'2�32'(5�(;(&87,921DWXUH]D�GD�'HVSHVD�

��;����&RUUHQWH ������&DSLWDO

(WDSDV�GH�([HFXomR

(WDSD 8QLGDGH 4WGH�,30�

&URQRJUDPD

,QtFLR 7pUPLQR

�(ODERUDU� SXEOLFDU H GLVWULEXLU j LPSUHQVD PDWpULDVMRUQDOtVWLFDV VREUH DV Do}HV� GD� 6XIUDPD� H�DFRQWHFLPHQWRV�HQYROYHQGR�R�PRGHOR�=)0

3XEOLFDomR ��� �� -DQ 'H]

�&RODERUDU�SDUD�R�3ODQR�$QXDO�GH�,QYHVWLPHQWRV��3$,��GH�SXEOLFLGDGH

3ODQR � �� -DQ 'H]

�$WXDOL]DU� RV� SHUILV� GD� 6XIUDPD� HP� UHGHV� VRFLDLV� QD�LQWHUQHW

3XEOLFDomR ��� �� -DQ 'H]

� &RRUGHQDU�H�UHDOL]DU�HYHQWRV�GH�LQWHUHVVH�GD�6XIUDPD (YHQWR �� �� -DQ 'H]

Page 101: 3$7 - gov.br · &*5+8 rulhqwdu h frqwudwdu hpsuhvd sdud plqlvwudu fxuvr sdud fdsdflwdu rv vhuylgruhv froderudgruhv qd hoderudomr gh grfxphqwrv wpfqlfrv flwdgrv qr ( 2evhuydomr 2v

���

'HVFULomR��8QLGDGH�GH�0HGLGD�± 3RUFHQWDJHP����,QGLFDGRU��0HGH�R�tQGLFH�GH�H[HFXomR�GD�$omR)yUPXOD��>�(�������[�,30������(�������[��,30������(������[�,30������(������[�,30���@(���(���(��H�(��FRUUHVSRQGHP�DRV�SHUFHQWXDLV�GH�H[HFXomR�GDV�UHVSHFWLYDV�HWDSDV���

$JHQWHV�5HVSRQViYHLV

&RRUGHQDomR�*HUDO 6XSHULQWHQGrQFLD

&*/2* 6$(

5HVSRQVDELOLGDGH�*HUHQFLDO

*HUHQWH��.DUOOD�0DULQKR�6DQWLDJR�-��3HUHLUD 5DPDO������ H�PDLO�� NDUOOD�PDULQKR#VXIUDPD�JRY�EU

6XEJHUHQWH�� 0iUFLR�&RVWD�*DOOR 5DPDO������ H� PDLO� PiUFLR�JDOOR#VXIUDPD�FRP�EU

3DUFHLURV0tGLDV ORFDLV H LQWHUQDFLRQDLV� 6HFUHWDULD GH &RPXQLFDomR 6RFLDO GD 3UHVLGrQFLD GD 5HS~EOLFD� 6HWRUHV GH3URPRomR &RPHUFLDO GDV�(PEDL[DGDV�GR�%UDVLO��*RYHUQRV�GRV�HVWDGRV�GD�$PD]{QLD��$3(;��6(%5$(��0LQLVWpULR�GDV�5HODo}HV�([WHULRUHV��(QWLGDGHV�GH�FODVVH�GD�UHJLmR�DPD]{QLFD�H�GHPDLV�XQLGDGHV�DGPLQLVWUDWLYDV�GD�$XWDUTXLD�GD�iUHD�ILP�

2EVHUYDomRe� LPSRUWDQWH� UHVVDOWDU� TXH� D� HWDSD� �� �&RODERUDU� SDUD� R� 3ODQR� $QXDO� GH� ,QYHVWLPHQWRV� � 3$,� � GH�SXEOLFLGDGH�� HQYROYH� XP� SURFHVVR� OLFLWDWyULR� � H� SDUD� TXH� RFRUUD� HP� VXD� WRWDOLGDGH�� HQJORED� D� DomR� GH�RXWUDV� XQLGDGHV� DGPLQLVWUDWLYDV� GD� 6XIUDPD�� TXH� SRGH� RX� QmR� UHVXOWDU� QD� HIHWLYDomR� GH� XP� FRQWUDWR�SXEOLFLWiULR�TXH�SHUPLWD�D�GLYXOJDomR�PDLV�DPSOD�GDV�Do}HV�GD�$XWDUTXLD�SRU�WRGR�R�3DtV��1HVWH�VHQWLGR��D�HWDSD�TXH�FDEH�j�&*&20��HQTXDQWR�QmR�VH�WHP�XP�FRQWUDWR�YLJHQWH��p�FRODERUDU�SDUD�TXH� R� SURFHVVR� OLFLWDWyULR� WHQKD�EDVHV� SDUD� DYDQoDU�� FDVR� KDMD� D� FRQFRUGkQFLD� GD� DOWD� DGPLQLVWUDomR� GD�6XIUDPD�� $VVLP� VHQGR�� D� &*&20� FRORFD� j� GLVSRVLomR� SDUD R� DQGDPHQWR� GR� UHIHULGR� SURFHVVR� R�FRQKHFLPHQWR� WpFQLFR�GH�VHXV�VHUYLGRUHV�� FRQWULEXLQGR�FRP� LQIRUPDo}HV��SODQHMDPHQWR�H�GHPDLV�GDGRV�SHUWLQHQWHV�SDUD�TXH�D�XQLGDGH�UHVSRQViYHO�SRU�HIHWLYDU�XPD�HYHQWXDO�OLFLWDomR�SRVVD�SURVVHJXLU�FRP�VXD�DWLYLGDGH��