1

21 esi

INSTRUKCJA INSTALOWANIA

!

Kocio³ Super Kompakt 21esi jest zgodny z podstawowymi wymaganiami nastêpuj¹cych Dyrektyw:- Dyrektywa dotycz¹ca gazu 90/396/EWG- Dyrektywa dotycz¹ca wydajno�ci 92/42/EWG- Dyrektywa dotycz¹ca kompatybilno�ci elektromagnetycznej 89/336/EWG- Dyrektywa dotycz¹ca niskiego napiêcia 73/23/EWG

w zwi¹zku z powy¿szym posiada oznakowanie

W niektórych czê�ciach instrukcji zosta³y zastosowane nastêpuj¹ce symbole:

UWAGA = dotyczy czynno�ci wymagaj¹cych szczególnej ostro¿no�ci i odpowiedniegoprzygotowania

WZBRONIONE = dotyczy czynno�ci, których absolutnie NIE WOLNO wykonywaæ

3

SPIS TRE�CI

1 WARUNKI BEZPIECZEÑSTWA str. 4

2 OPIS URZ¥DZENIA str. 52.1 Opis str. 52.2 Elementy funkcyjne kot³a str. 62.3 Panel sterowania str. 62.4 Dane techniczne str. 7/82.5 Wymiary zewnêtrzne i przy³¹cza str. 82.6 Obwód hydrauliczny str. 92.7 Schemat elektryczny str. 102,8 Schemat dzia³ania str. 112.9 Pod³¹czenie termostatu �rodowiskowego i/lub programatora dobowo-godzinowego str. 12

3 MONTA¯ KOT£A str. 133.1 Warunki instalowania kot³a str. 133.2 Zawieszenie kot³a na �cianie oraz pod³¹czenie hydrauliczne str. 143.3 Pod³¹czenie elektryczne str. 143.4 Pod³¹czenie gazu str. 153.5 Usuwanie spalin i zasysanie powietrza str. 153.6 Nape³nianie instalacji grzewczej str. 173.7 Opró¿nianie instalacji grzewczej str. 173.8 Opró¿nianie obiegu c.w.u. str. 17

4 URUCOMIENIE I DZIA£ANIE str. 184.1 Czynno�ci wstêpne str. 184.2 Uruchomienie urz¹dzenia str. 184.3 Zmiana rodzaju gazu str. 204.4 Regulacje str. 20

5 PROGRAMATOR DOBOWO-GODZINOWY (na zamówienie) str. 21

6 KONSERWACJA str. 226.1 Konserwacja zwyczajna str. 226.2 Konserwacja specjalna str. 226.3 Obs³uga gwarancyjna str. 226.4 Obs³uga pogwarancyjna str. 226.5 Kontrola parametrów spalania str. 23

!

!

!

!

!

!

!

1 WARUNKI BEZPIECZEÑSTWA

Podczas produkcji kot³ów w naszych zak³adachzwraca siê uwagê na ich pojedynczekomponenty w celu zabezpieczenia przedewentualnym niebezpieczeñstwem tak ichu¿ytkownika jak i instalatora.Tak wiêc po ka¿dej interwencjiprzeprowadzonej na urz¹dzeniu uprawnionyinstalator powinien zwróciæ szczególn¹ uwagêna po³¹czenia elektryczne, przede wszystkimodcinków przewodów pozbawionych os³on,które absolutnie nie mog¹ wychodziæ z listwyzaciskowej, zapobiegaj¹c w ten sposóbewentualnemu stykaniu siê niezabezpieczonychczê�ci tych¿e przewodów.

Niniejsza instrukcja instalacji stanowi � wraz zinstrukcj¹ obs³ugi przeznaczon¹ dlau¿ytkownika - nieod³¹czn¹ czê�æ urz¹dzenia:nale¿y wiêc upewniæ siê, czy wchodzi w sk³adjego wyposa¿enia, równie¿ w razie przekazaniago innemu w³a�cicielowi czy u¿ytkownikowi lubprzeniesieniu go do innej instalacji.

Wszelkie czynno�ci serwisowe i konserwacyjnemusz¹ byæ wykonane przez AutoryzowanySerwis Beretta zgodnie z obowi¹zuj¹cymiprzepisami.

Kocio³ powinien byæ u¿ytkowany zgodniez przeznaczeniem. Wyklucza siê wszelk¹odpowiedzialno�æ producenta/importera,z powodu szkód wynikaj¹cych z b³êdnejinstalacji, regulacji, konserwacji lubniew³a�ciwego u¿ytkowania.

Po usuniêciu opakowania nale¿y upewniæ siê,czy urz¹dzenie jest kompletne i nieuszkodzone.W przeciwnym wypadku nale¿y natychmiastzwróciæ siê do sprzedawcy, u którego zosta³oono zakupione.

Spust zaworu bezpieczeñstwa musi byæpod³¹czony do w³a�ciwego systemu zbieraj¹coodprowadzaj¹cego. Producent/importerurz¹dzenia nie ponosi odpowiedzialno�ci zaewentualnie szkody spowodowanezadzia³aniem zaworu bezpieczeñstwa.

Podczas instalacji nale¿y pouczyæ u¿ytkownika, ¿e:- w razie wycieków wody nale¿y zamkn¹æ jej

dop³yw i natychmiast zwróciæ siê doAutoryzowanego Serwisu Beretta;

- okresowo nale¿y sprawdzaæ czy ci�nienierobocze w instalacji hydraulicznej przekraczawarto�æ 1 bara. W razie potrzeby zwróciæ siêdo Autoryzowanego Serwisu Beretta;

- w razie nie u¿ytkowania kot³a przez d³u¿szyokres czasu nale¿y zwróciæ siê doAutoryzowanego Serwisu Beretta zalecaj¹cwykonanie przynajmniej nastêpuj¹cychczynno�ci:

• wy³¹czenie kot³a z sieci elektrycznej.• zamkniêcie zaworów gazu wody,

zarówno obiegu centralnegoogrzewania, jak i ciep³ej wody u¿ytkowej.

• opró¿nienie obiegu centralnegoogrzewania oraz ciep³ej wody u¿ytkowej,je�li zachodzi niebezpieczeñstwozamarzania;

Dla zapewnienia bezpieczeñstwa nale¿y pamiêtaæ, ¿e:

dzieci oraz osoby niepe³nosprawne bez opiekinie powinny u¿ytkowaæ urz¹dzenia;

niebezpieczne jest w³¹czanie jakichkolwiekurz¹dzeñ elektrycznych, jak na przyk³adwy³¹czników, elektrycznych artyku³ówgospodarstwa domowego, itp., je�li czuje siê wotoczeniu rozchodz¹cy zapach gazu. Wprzypadku ulatniania siê gazu nale¿y natychmiastwywietrzyæ pomieszczenie otwieraj¹c szerokookna i drzwi; zamkn¹æ g³ówny zawór gazu;niezw³ocznie skontaktowaæ siê zAutoryzowanym Serwisem Beretta;

nie nale¿y dotykaæ urz¹dzenia mokrymi lubwilgotnymi czê�ciami cia³a i/lub bêd¹c na boso;

przed przyst¹pieniem do wykonania czynno�cizwi¹zanych z czyszczeniem nale¿y od³¹czyæurz¹dzenie od sieci elektrycznej ustawiaj¹cdwubiegunowy wy³¹cznik instalacji orazwy³¹cznik g³ówny znajduj¹cy siê na panelusterowania w pozycji �OFF�;

zabronione jest przeprowadzanie jakichkolwiekmodyfikacji urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych lubregulacyjnych bez zezwolenia lub odpowiednichwskazówek producenta/importera;

nigdy nie nale¿y ci¹gn¹æ, od³¹czaæ, skrêcaæprzewodów elektrycznych wychodz¹cych zkot³a, nawet wtedy je�li jest on od³¹czony odsieci elektrycznej;

nie nale¿y dopu�ciæ do zatkania lub zmniejszeniaprze�witu otworów wentylacyjnychpomieszczenia, w którym zainstalowany jestgazowy kocio³ grzejny. Otwory wentylacyjne s¹niezbêdne, by proces spalania gazu przebiega³w³a�ciwie;

nie nale¿y pozostawiaæ pojemników orazsubstancji ³atwopalnych w pomieszczeniu, wktórym zainstalowane jest urz¹dzenie;

nie nale¿y pozostawiaæ czê�ci opakowania, któremog¹ byæ dostêpne dla dzieci.

5

2 OPIS URZ¥DZENIA

2.1Opis

Super Kompakt 21esi jest to gazowy kocio³ wisz¹cyz zamkniêt¹ komor¹ spalania s³u¿¹cy dla potrzebcentralnego ogrzewania (c.o.) oraz do produkcji ciep³ejwody u¿ytkowej (c.w.u.).Ten rodzaj urz¹dzenia nale¿y instalowaæ zgodnie znormami i przepisami obowi¹zuj¹cymi w Polscedotycz¹cymi gazowych kot³ów grzewczych zasilanychnapiêciem przemiennym 230V / 50 Hz.

G³ówna charakterystyka techniczna urz¹dzenia:

• p³ytka mikroprocesorowa do sterowania prac¹ kot³ai zarz¹dzaniem sygna³ami alarmowymi

• p³ynna elektroniczna modulacja p³omienia w obieguc.o. i c.w.u.

• elektroniczny zap³on z jonizacyjn¹ kontrol¹p³omienia

• powolny zap³on automatyczny

• zainstalowany stabilizator ci�nienia gazu sieciowego

• potencjometr do regulacji temperatury wody c.o.

• potencjometr do regulacji temperatury c.w.u.

• prze³¹cznik Off-reset blokady sygna³ówalarmowych, Lato, Zima, kominiarz

• czujnik NTC do kontroli temperatury w obiegu (c.o.)

• czujnik NTC do kontroli temperatury w obiegu(c.w.u.)

• pompa obiegowa z separatorem powietrza iautomatycznym odpowietrzaniem

• by-pass c.o.

• zawór trójdro¿ny z napêdem elektrycznym orazstabilizator natê¿enia przep³ywu z funkcj¹priorytetowego przygotowania c.w.u.

• wymiennik c.w.u. ze stali nierdzewnej

• naczynie wzbiorcze o pojemno�ci 6 l

• termomanometr do kontroli ci�nienia i temperaturywody c.o.

• miejsce do pod³¹czenia termostatu �rodowiskowegolub programatora dobowo-godzinowego

• urz¹dzenie zapobiegaj¹ce blokadzie zaworutrójdro¿nego

• urz¹dzenie zapobiegaj¹ce blokadzie pompy

• elektryczny zawór gazowy z podwójnymprzerywaczem steruj¹cym palnikiem

• urz¹dzenie jonizacyjnej kontroli p³omienia,

odcinaj¹ce gaz w przypadku jego braku

- jednopoziomowy stabilizator ci�nieniasprawdzaj¹cy obci¹¿enie instalacji

• termostat temperatury granicznej kontroluj¹cyprzegrzewanie siê urz¹dzenia, gwarantuj¹cyniezawodne bezpieczeñstwo ca³ej instalacji

• ci�nieniowy przeka�nik ró¿nicowy do kontroliprawid³owego dzia³ania wentylatora, przewodówwydalania spalin i zasysania powietrza

• zawór bezpieczeñstwa obiegu c.o. o warto�ci 3bar

• urz¹dzenie zapobiegaj¹ce blokadzie pompy

• urz¹dzenie zapobiegaj¹ce zamarzaniu

Rys. 2.1

Rys. 2.2

2.2Elementy funkcyjne kot³a

Legenda1 Presostat2 Zawór bezpieczeñstwa3 Napêd zaworu trójdro¿nego4 Wymiennik c.w.u.5 Pompa obiegowa6 Zawór odpowietrzania7 Palnik8 Wymiennik g³ówny9 Wentylator10 Wlot powietrza11 Presostat ró¿nicowy12 Przewód kontroli podci�nienia13 Przewód kontroli ci�nienia14 Naczynie wzbiorcze15 Czujnik NTC na c.o.16 Termostat granicznej temperatury17 Elektroda zap³onowo/jonizacyjna18 Zawór gazowy19 Czujnik NTC na c.w.u.20 Czujnik przep³ywu c.w.u.

2.3Panel sterowania

Legenda21 Dioda sygnalizacyjna22 Prze³¹cznik wyboru funkcji23 Potencjometr regulacji temperatury wody c.o.24 Potencjometr regulacji temperatury c.w.u.25 Termomanometr26 Za�lepka pod programator dobowo-godzinowy 21

22

26252423

obieg c.o.powrót zasilanie

gazobieg c.w.u.

wyj�cie wej�cie

7

2.4Dane techniczne

Maksymalna moc cieplna palnika c.o./c.w.u. kW 23,3kcal/h 20.038

Maksymalna moc cieplna kot³a c.o./c.w.u. kW 21kcal/h 18.060

Minimalna moc cieplna palnika c.o. kW 9,2kcal/h 7.912

Minimalna moc cieplna kot³a c.o. kW 7,7kcal/h 6.622

Minimalna moc cieplna palnika c.u.w. W 125Minimalna moc cieplna kot³a c.w.u. II2H3+Moc elektryczna /Pobór mocy/ V - Hz 230-50Zasilanie IP X4DStopieñ zabezpieczenia % 0,07-0,80FUNKCJA C.O.Maksymalne ci�nienie � temperatura wody bar - °C 3-90Zakres regulacji temperatury wody c.o. °C 45-85Pompa: ci�nienie t³oczenia mbar 380

przy przep³ywie l/h 800Naczynie wzbiorcze l 6FUNKCJA C.W.U.Maksymalne ci�nienie wody bar 6Minimalne ci�nienie wody bar 0,15Wydatek c.w.u. ∆t 25° C l/min 12

∆t 30° C l/min 10∆t 35° C l/min 8,6

Minimalny przep³yw wody l/min 2Zakres regulacji temperatury c.w.u. °C 37-60Regulator przep³ywu l/min 8CI�NIENIE GAZUCi�nienie zasilania gazu GZ-50 mbar 20Ci�nienie zasilania gazu GZ-35 mbar 13Ci�nienie zasilania gazu GZ-41,5 mbar 20Ci�nienie zasilania gazu Popan mbar 28-30/37POPD£¥CZENIAWej�cie - wyj�cie c.o. ∅ 3/4�Wej�cie - wyj�cie c.w.u. ∅ 1/2�Wej�cie gazu ∅ 3/4�WYMIARY KOT£AWysoko�æ mm 740Szeroko�æ mm 366G³êboko�æ mm 299Waga kot³a kg 32WENTYLATORStrumieñ spalin Nm3/H 55,77Strumieñ powietrza Nm3/H 53,10ZESTAW SPALIN: KONCENTRYCZNY�rednica mm 60-100Maksymalna d³ugo�æ m 3,4Skrócenie z powodu kolana 90°/45° m 0,85/0,5Otwór przelotowy w �cianie (�rednica) mm 105ZESTAW SPALIN: ROZDZIELONY�rednica mm 80Maksymalna d³ugo�æ m 20+20Skrócenie z powodu kolana 90°/45° m 0,8/0,5EMISJA SPALINMaksymalnie CO s.a. poni¿ej p.p.m. 100

CO2 % 6,4NOx s.a. poni¿ej p.p.m. 120∆t spalin �°C 148

Minimalnie CO s.a. poni¿ej p.p.m. 180 CO2 % 2 NOx s.a. poni¿ej p.p.m. 90∆t spalin °C 106

Kontrola przeprowadzona na przewodach rozdzielonych o ∅ 80 0,5+0,5+90° i temperaturze wody 80- 60°C z kryz¹ spalin ∅ 44

Rys. 2.3

PARAMETRY GZ50 GZ35 GZ41,5 PROPAN

20(203,9)

13,5(137,7)

1,352,46

2,46

0,97

0,97

11,511711,51171,8181,818

13

1,83,29

3,29

1,3

1,3

8828

811,2513

1,2513

28-30(285,5-305,9)

0,8

1,81

1,81

0,71

0,7128

28628

2864

414

41

25

1,52,97

2,97

1,13

1,13

11,311511,31151,7171,717

CHARAKTERYSTYKA PRACY KOT£A PRZY RÓ¯NYCH RODZAJACH GAZU

Nominalne ci�nienie zasilania �����������..��mbar

Minimalne ci�nienie zasilania ����������.���.mbar

Palnik g³ówny: liczba dysz 10 ���������.����.....................∅ mmMaksymalne zu¿ycie gazu dla c.o. �������............. m3 /h �����..����.......kg/hMaksymalne zu¿ycie gazu dla c.w.u. ���.��..�...........m3 /h ����������.�.....:kg/hMinimalne zu¿ycie gazu dla c.o. ����..����............m3 /h ����������.....�.kg/hMinimalne zu¿ycie gazu dla c.w.u. �:::������...........m3 /h �������.:��..........kg/hMaksymalne ci�nienie gazu na palniku c.o............................mbar ...........................mm H

2O

Maksymalne ci�nienie gazu na palniku c.w.u.........................mbar ...........................mm H

2O

Minimalne ci�nienie gazu na palniku c.o................................mbar ...........................mm H

2O

Minimalne ci�nienie gazu na palniku c.w.u.............................mbar ...........................mm H

2O

2.5Wymiary zewnêtrzne i przy³¹cza

9

2.6Obwód hydrauliczny

Wydajno�æ pompy

Zale¿no�æ wydajno�ci pompy w funkcjiprzep³ywu wody przedstawia poni¿szywykres.Nale¿y pamiêtaæ, ¿e kocio³ pracuje tylkowówczas, kiedy na wymienniku g³ównymjest powiedni przep³yw wody.W tym celu kocio³ jest wyposa¿ony wautomatyczny by-pass, który zapewniaodpowiedni przep³yw wody na wymiennikuniezale¿nie od stanu instalacji grzewczej.

Rys. 2.4

Rys. 2.5

A Wej�cie zimnej wodyB Wyj�cie c.w.u.C Zasilanie c.o.D Powrót c.o.E By-pass na c.o.F PresostatG Zawór trójdro¿nyH Zawór bezpieczeñstwaI Napêd zaworu trójdro¿negoL Pompa z odpowietrznikiemM Naczynie wzbiorczeN PalnikO Czujnik NTC na c.o.P Wymiennik g³ównyQ WentylatorR Presostat spalinS Czujnik NTC na c.w.u.T Wymiennik c.w.u.U Zawór zwrotnyV KryzaZ Czujnik przep³ywu zimnej wody

CI�N

IENI

E (m

bar)

WYDAJNO�Æ (l/h)

ABCD

E

F

G

H

I

M

N

P

Q R

ST

U

V

Z

L

o

300

400

500

600

Rys. 2.6

2.7Schemat elektryczny

ZALECANA JEST POLARYZACJA L-NTermostat �rodowiskowy (230 V. pr. zm.) nale¿y pod³¹czyæ miêdzy zaciskami

³¹cznika ME, zgodnie ze schematem, po wyjêciu mostka.

legenda kolorów:Ne - czarnyBl - niebieskiBi - bia³yRo - czerwonyVe - zielonyGr - szaryVi - fioletowyMa - br¹zowyRs - ró¿owy

Bl

Ma

Ne

Bi

BlMa

Bl

MaNe

Bi

GrGr

Ro

RoVi

Vi

Ma

Ma

Gr

Gr

Ne

Rs

Rs

Ma

Bl

11Rys. 2.7

2.8Schemat dzia³ania

ZALECANA JEST POLARYZACJA L-N

P1 Potencjometr regulacji temperatury c.w.u.P2 Potencjometr regulacji temperatury c.o.P3 Prze³¹cznik 0FF-lato-zima-analiza

spalaniaP4 Potencjometr regulacji minimum na c.o.P5 Potencjometr regulacji maksimum na c.o.P.F. Presostat spalinT.A. Termostat �rodowiskowyT.L. Termostat granicznej temperaturyP.A. Presostat wodySAN. Czujnik przep³ywu na c.w.u.S.R. Czujnik NTC na c.o.S.S. Czujnik NTC na c.w.u.JP1 Mostek wyboru dzia³ania tylko obiegu c.o.JP2 Mostek zerowania czasówJP3 Mostek na gaz p³ynnyF1 Bezpiecznik topikowy 2 A FE.A./R. Elektroda zap³onowo/jonizacyjnaRL1 Przeka�nik sterowania pomp¹RL2 Przeka�nik sterowania wentylatorem

RL3 Przeka�nik sterowania napêdem zaworutrójdro¿nego

RL4 Przeka�nik zezwolenia na zap³onLED Dioda zielona stwierdzaj¹ca obecno�æ

zasilaniaDioda czerwona sygnalizuj¹cawyst¹pienie nieprawid³owo�ci w dzia³aniuDioda pomarañczowa migaj¹castwierdzaj¹ca w³¹czenie funkcji analizyspalin

MOD ModulatorP PompaV Wentylator3V Napêd zaworu trójdro¿negoCP02X Modu³ elektronicznyTRF1 TransformatorOPE Operator zaworu gazowegoCN1-CN9 WtyczkiACF01X Element zap³onowyTR2 Transformator zap³onu

2.9Pod³¹czenie term

ostatu �rodowiskow

ego i/lub programatora dobow

o-godzinow

ego

Termostat �rodowiskowy musi zostaæ pod³¹czony zgodnie ze schematemStyki termostatu musz¹ odpowiadaæ swoj¹ warto�ci¹ napiêciu V = 230 Volt

Programator dobowo-godzinowy musi zostaæ pod³¹czonyzgodnie ze schematem.

Styki programatora musz¹ odpowiadaæ swoj¹ warto�ci¹napiêciu V = 230 Volt

Programator dobowo-godzinowy i termostat �rodowiskowy musz¹ zostaæ pod³¹czone zgodnie ze schematem.Styki termostatu i programatora musz¹ odpowiadaæ swoj¹ warto�ci¹ napiêciu V = 230 Volt

Pod³¹czenie podstawowe

Rys. 2.8

13

3 MONTA¯ KOT£A

3.1Warunki instalowania kot³a

Instalacja gazowego kot³a grzewczego musi byæprzeprowadzona przez wykwalifikowany personelzgodnie z reguluj¹cymi to przepisami. Warunkieminstalowania kot³a u odbiorcy jest zapewnienie dostawygazu do celów grzewczych. Wykonanie instalacjiwewnêtrznej powinno byæ zgodne z obowi¹zuj¹cymiprzepisami w tym zakresie.Podczas instalowania nale¿y zawsze przestrzegaælokalnych zarz¹dzeñ Stra¿y Po¿arnej, zak³adugazownictwa oraz ewentualnych rozporz¹dzeñ w³adzlokalnych.

LOKALIZACJAPomieszczenie, w którym ma byæ zainstalowany kocio³powinno odpowiadaæ obowi¹zuj¹cym przepisomdotycz¹cym instalowania aparatów gazowych; azw³aszcza Rozporz¹dzeniu M.G.P.i B. z dnia 14grudnia 1994 roku w sprawie warunkówtechnicznych jakim powinny odpowiadaæbudynki i ich usytuowanie ( Dz. U nr. 10 z dnia8 lutego 1995 roku wraz z pó�niejszymi zmianami)i normê PN � 91/E � 05009/701 dotycz¹c¹instalowania kot³ów grzewczych wpomieszczeniach wyposa¿onych w wannê lubnatrysk z uwagi na stopieñ zapewnionej ochronyobudowy (IP).

Przed przyst¹pieniem do prac instalacyjnych nale¿ysprawdziæ:- czy zakupiony kocio³ jest fabrycznie przystosowany

do spalania gazu jakim zasilana jest instalacjagazowa. Rodzaj gazu do jakiego kocio³ zosta³przystosowany okre�lony jest na tabliczceznamionowej kot³a.

- czy kocio³ w czasie transportu nie zosta³ uszkodzony.Je¿eli tak, to nale¿y zg³osiæ to bezpo�rednio usprzedawcy

- czy instalacja c.o. i grzejniki oraz instalacja c.w.u.zosta³a nale¿ycie przep³ukana wod¹ w celuusuniêcia rdzy, zgorzeliny, piasku i innych cia³obcych, które mog³yby zak³óciæ prawid³owedzia³anie kot³a

MINIMALNA ODLEG£O�ÆAby umo¿liwiæ dostêp do wnêtrza kot³a w celuwykonania normalnych czynno�ci konserwacyjnych,niezbêdne jest uwzglêdnienie, w momencie jegoinstalacji, minimalnych przewidzianych do tegoodleg³o�ci.W celu w³a�ciwego umieszczenia kot³a na �cianie,nale¿y pamiêtaæ o tym, ¿e:- nie mo¿e on byæ zamontowany nad piecem

kuchennym lub innym urz¹dzeniem s³u¿¹cym dogotowania;

- nie wolno pozostawiaæ w pomieszczeniu, w którymzamontowany jest kocio³ substancji ³atwopalnych;

- ³atwo nagrzewaj¹ce siê �ciany (na przyk³addrewniane) musz¹ byæ pokryte w³a�ciw¹ izolacj¹ochronn¹.

UWAGAPrzed wykonaniem instalacji zaleca siê staranneumycie / oczyszczenie wszystkich przewodówrurowych gazowego kot³a grzewczego w celuusuniêcia ewentualnych zanieczyszczeñ, któremog³yby wp³yn¹æ na w³a�ciwe funkcjonowanieurz¹dzenia.Pod zaworem bezpieczeñstwa nale¿yzainstalowaæ posiadaj¹cy odpowiednieodprowadzenie lejek zbieraj¹cy wodê, potrzebnyw przypadku jej wycieku spowodowanegonadmiernym ci�nieniem w obiegu c.o. Obiegwody u¿ytkowej nie wymaga obecno�ci zaworubezpieczeñstwa, niemniej jednak konieczne jestupewnienie siê, ¿e ci�nienie wody w wodoci¹gunie przekracza 6 barów. W razie niepewno�cinajlepiej jest zainstalowaæ reduktor ci�nienia.

Nale¿y podkre�liæ, ¿e w pewnych przypadkach wprzewodach kominowych powstaje ci�nienie i dlategopo³¹czenia poszczególnych elementów musz¹ byæszczelne.

Rys. 3.1

Rys. 3.2

3.2Zawieszenie kot³a na �cianie orazpod³¹czenie hydrauliczne

Gazowy kocio³ grzewczy seryjnie wyposa¿ony jest w listwêmonta¿ow¹ z oraz szablon monta¿u wstêpnego (rys. 3.1).Rozmieszczenie oraz wymiary przy³¹czy hydraulicznychprzedstawione s¹ w sposób szczegó³owy:A powrót c.o. 3/4�B zasilanie c.o. 3/4�C gaz 3/4�D wyj�cie c.w.u. 1/2�E wej�cie c.w.u. 1/2�

W celu zamontowania ramy dolnej nale¿y wykorzystaæ czterynawiercone otwory pamiêtaj¹c o dobrym wypoziomowaniu.Po przykrêceniu ramy dolnej przy³o¿yæ szablon i nawierciædwa otwory s³u¿¹ce do zamontowania górnej listwy, naktórej zostanie zawieszony kocio³.Wykonaæ pod³¹czenia do instalacji wodnej.UWAGA: rury do pod³¹czenia hydraulicznego nie s¹dostarczane wraz z kot³em.

3.3Pod³¹czenie elektryczne

Pod³¹czenie do sieci elektrycznej powinno byæ dokonanepoprzez obwód z wy³¹cznikiem przeciwpo¿arowym o pr¹dziemniejszym ni¿ 30mA.Uwaga!!!Przy pod³¹czaniu przestrzegaæ polarno�ci �linia �obojêtny�Urz¹dzenie dzia³a na pr¹d zmienny 230V, 50Hz i ma mocelektryczn¹ 85W.Nale¿y dokonaæ pod³¹czenia do przewodu ochronnego PEzgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami.Zabronione jest wykorzystywanie rur gazowych i / lubwodnych jako uziemienia dla urz¹dzeñ elektrycznych.Producent/importer nie ponosi odpowiedzialno�ci zaewentualne szkody spowodowane brakiem uziemieniaurz¹dzenia.

W celu wykonania pod³¹czeñ elektrycznych nale¿y post¹piæw poni¿ej przedstawiony sposób:- odkrêciæ �ruby mocuj¹ce panel sterowania do obudowy;- odchyliæ panel sterowania do do³u;- wprowadziæ przewód zasilaj¹cy do odpowiedniego

uchwytu zabezpieczaj¹cego;- odkrêciæ �ruby pokrywki chroni¹cej kostkê zaciskow¹,

a nastêpnie zdj¹æ j¹, by móc wykonaæ odpowiedniepod³¹czenia zgodnie ze wskazaniami zawartymi naschemacie znajduj¹cym siê na stronie 12.

- termostat �rodowiskowy i / lub programator dobowo-godzinowy musz¹ byæ pod³¹czone zgodnie zeschematem znajduj¹cym siê na stronie 12.

Do po³¹czeñ elektrycznych u¿ywaæ przewodu onapiêciu roboczym nie mniejszym jak 500V i o przekrojuco najmniej 3X0,75mm2, o przekroju zewnêtrznym niewiêkszym jak 7mm z ¿y³k¹ ochronn¹.

Listwa monta¿owa F

Rama dolna G

A

!

!

B

E

DC

15

Rys. 3.3

redukcja d³ugo�ci przyzastosowaniu ka¿dego kolanka

45° 90°

zainstalowanynie

zainstalowany

do 1

od 1 do 3,4

ko³nierz (L)ograniczaj¹cy

przep³ywpowietrza

3.5Usuwanie spalin i zasysaniepowietrza

Podczas montowania przewodów wydalania spalinnale¿y zawsze respektowaæ aktualnie obowi¹zuj¹ceodpowiednie przepisy.Wydalanie produktów spalania jest zapewnione przezwentylator umiejscowiony wewn¹trz komory spalania,którego prawid³owe funkcjonowanie jest stalekontrolowane przez presostat. Kocio³ jest dostarczanybez systemu kominowego; jest wiêc mo¿liwestosowanie zestawów najlepiej dostosowanych dowarunków miejscowych. W celu zapewnieniaodpowiedniego wydalania spalin i zasysania powietrzaniezbêdne jest u¿ywanie tylko oryginalnych zestawówkominowych Beretta, co jest warunkiem udzieleniagwarancji na kocio³ i przeprowadzenie prawid³owychpo³¹czeñ zgodnie z instrukcj¹ dostarczan¹ razem zakcesoriami systemów wydalania spalin.Bardzo wa¿ne: w niektórych przypadkach przewodywydalania spalin dzia³aj¹ pod ci�nieniem, a wiêcpo³¹czenia poszczególnych elementów musz¹ byæhermetyczne.Do jednego kana³u kominowego mo¿e byæpod³¹czona wiêksza ilo�æ urz¹dzeñ pod warunkiem,¿e wszystkie s¹ z zamkniêt¹ komor¹ spalania.Dostêpne rodzaje koñcówek mog¹ byækoncentryczne lub rozdzielone.

SYSTEM KONCENTRYCZNYDostarczony kocio³ jest przygotowany do pod³¹czeniarur koncentrycznych i posiada zainstalowany ko³nierzograniczaj¹cy przep³yw powietrza (L) oraz zamkniêtyotwór powietrza (M) (rys. 3.3).System koncentryczny mo¿e byæ ukierunkowany wsposób najdogodniejszy dla pomieszczenia,przestrzegaj¹c maksymalnych d³ugo�ci podanych wtabeli.Instalacjê nale¿y wykonaæ wg. instrukcji dostarczonychwraz z zestawem.Na rys. 3.3 zosta³y podane wymiary dotycz¹ceotworów przelotowych w �cianie o ∅ 105 mm wstosunku do p³yty no�nej kot³a.

UWAGA: ko³nierz (L) jest zak³adany poprzezwci�niêcie. Aby go wyj¹æ, nale¿y ostro¿nie podwa¿yægo �rubokrêtem.Tabela podaje dopuszczalne d³ugo�ci prostoliniowez za³o¿onym ko³nierzem i bez ko³nierza.

3.4Pod³¹czenie gazu

Przed pod³¹czeniem urz¹dzenia do sieci gazowejnale¿y sprawdziæ, czy:- rodzaj dostarczanego gazu zgadza siê z typem gazu,

do którego przeznaczony zosta³ instalowany kocio³- przewody rurowe s¹ czyste.

Rury gazu musz¹ byæ dostêpne. W przypadku gdybyrura gazowa mia³a przechodziæ przez �cianê, musiona przej�æ przez centralny otwór w dolnej czê�ci ramy.Zaleca siê zainstalowanie na przewodziedoprowadzaj¹cym gaz odpowiednich wymiarów fil-tra, potrzebnego w przypadku, gdyby w siecirozdzielczej gazu mia³y znale�æ siê jakie� drobnezanieczyszczenia sta³e.Po zakoñczeniu wykonywania pod³¹czenia do instalacjigazowej nale¿y sprawdziæ czy powsta³e po³¹czeniejest szczelne.

maks. d³ugo�æprzewodówrurowych

(m)

0,5 0,8

ML

Rys. 3.5s

SYSTEM ROZDZIELONY

Rury spalinowo-powietrzne systemu rozdzielonegomog¹ byæ ukierunkowane w sposób najdogodniejszydla pomieszczenia.Przewód spalinowy (N) przedstawiony jest na rys.3.4.Przewód zasysania powietrza mo¿e zostaæ pod³¹czonydo wej�cia (M), po uprzednim wyjêciu zamocowanego�rubami elementu zamykaj¹cego.W razie potrzeby nale¿y wyj¹æ ko³nierz (L),podwa¿aj¹c go �rubokrêtem.Na rys. 3.4 zosta³y podane wymiary s³u¿¹ce dowytyczenia otworów przelotowych w �cianie o ∅ 85mm wzglêdem p³yty no�nej kot³a.Tabela podaje dopuszczalne d³ugo�ci prostoliniowe.

redukcja d³ugo�ci przyzastosowaniu ka¿dego kolanka

45° 90°

zainstalowanynie

zainstalowany

7,5 powietrze + 7,5 spaliny

20 powietrze + 20 spaliny

ko³nierz (L)ograniczaj¹cy

przep³ywpowietrza

maks. d³ugo�æprzewodów rurowych

(m)

0,5 0,8

Rys. 3.4

Rys. 3.5 przedstawia widok z góry kot³a wraz z wymiarami dotycz¹cymi rozstawuosi przewodów spalinowych i powietrznych, wzglêdem p³yty no�nej kot³a.

MN

L

17

Rys. 3.7

Rys. 3.6

3.6Nape³nienie instalacji grzewczejPoszczególne komponenty zosta³y przedstawione narys. 3.6.Po wykonaniu pod³¹czeñ hydraulicznych mo¿naprzyst¹piæ do nape³niania instalacji.Operacja ta musi byæ przeprowadzona, gdyurz¹dzenie jest zimne, wykonuj¹c nastêpuj¹ceczynno�ci:- odkrêciæ o dwa lub trzy obroty korek zaworu

odpowietrzania automatycznego (A)- ustawiæ d�wigniê zaworu zimnej wody w pozycji

�nape³nianie� do momentu odczytania natermomanometrze warto�ci ok. 1 bar. (rys. 3.7);

- nastêpnie ustawiæ d�wigniê w pozycji �otwarte�Po nape³nieniu nale¿y zakrêciæ kurek nape³niaj¹cyna szablonie monta¿u wstêpnego.Kocio³ jest wyposa¿ony w bardzo skuteczny separatorpowietrza i dlatego nie jest konieczne wykonywanie¿adnych dodatkowych czynno�ci.Palnik zapali siê dopiero wtedy, gdy cykl odpowietrzaniazosta³ zakoñczony.

3.7Opró¿nianie instalacji grzewczejOpró¿nienie instalacji (kot³a) wymaga wykonanianastêpuj¹cych czynno�ci:- wy³¹czyæ kocio³- ustawiæ d�wigniê zaworu wej�cia zimnej wody w

pozycji ró¿nej od �nape³nianie�- pod³¹czyæ rurkê gumow¹ do zaworu opró¿niania

kot³a (D)- odkrêciæ zawór- opró¿niæ najni¿ej po³o¿one punkty instalacji.

3.8Opró¿nianie obiegu c.w.u.

Przy ka¿dej mo¿liwo�ci wyst¹pienia mrozu obieg c.w.u.musi zostaæ opró¿niony w nastêpuj¹cy sposób:- zakrêciæ g³ówny kurek instalacji wodnej- odkrêciæ wszystkie kurki ciep³ej i zimnej wody- opró¿niæ najni¿ej po³o¿one punkty urz¹dzenia.

UWAGAWylot zaworu bezpieczeñstwa musi byæpod³¹czony do odpowiedniego systemuzbieraj¹co-odprowadzaj¹cego.Producent/importer nie ponosi odpowiedzialno�ciza ewentualne szkody spowodowanezadzia³aniem zaworu bezpieczeñstwa.

warto�æ poprawnegoci�nienia

otwarteD

A

zawór wejsciazimnej wody

napelnianie

zam

knie

te

Rys. 4.1 Rys. 4.3

4 URUCHOMIENIE I DZIA£ANIE

4.1Czynno�ci wstêpne

Pierwsze uruchomienie kot³a musi byæ wykonaneprzez Autoryzowany Serwis Beretta.

Przed uruchomieniem kot³a nale¿y sprawdziæ:a) czy dane dotycz¹ce �róde³ zasilania

(elektrycznego, hydraulicznego, gazowego)odpowiadaj¹ danym znajduj¹cym siê na tabliczceznamionowej urz¹dzenia;

b) czy przewody rurowe rozchodz¹ce siê od kot³apokryte s¹ specjaln¹ os³on¹ termoizolacyjn¹;

c) czy rury odprowadzaj¹ce spaliny orazdoprowadzaj¹ce powietrze s¹ dro¿ne;

d) czy zagwarantowane bêd¹ odpowiednie warunkido przeprowadzenia czynno�ci konserwacyjnych,w przypadku gdy kocio³ zostanie umieszczonywewn¹trz mebli lub pomiêdzy nimi;

e) czy instalacja doprowadzaj¹ca gaz jest szczelna;f) czy wyregulowanie palnika odpowiada mocy kot³a;

Uwaga !!!Przed czynno�ci¹ regulacji nale¿y upewniæ siêczy w sieci jest obecne ci�nienie przynajmniejminimalne dla danego rodzaju gazu zgodnie zPN � 87/C � 96001.

4.2Uruchomienie urz¹dzenia

W celu uruchomienia kot³a nale¿y wykonaæ nastêpuj¹ceczynno�ci:- aby umo¿liwiæ dop³yw gazu, nale¿y otworzyæ zawór

odcinaj¹cy gaz poprzez obrócenie pokrêt³a wkierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara(rys. 4.1);

- nastêpnie ustawiæ prze³¹cznik funkcji w pozycji latolub zima (rys. 4.2) w zale¿no�ci od wybranegosposobu funkcjonowania.

W przypadku zamontowania programatora dobowo-godzinowego lub termostatu �rodowiskowego,urz¹dzenia te musz¹ znajdowaæ siê w pozycji�w³¹czone� oraz musz¹ byæ ustawione na temperaturêwy¿sz¹ od temperatury otoczenia.Wykonaæ czynno�ci prowadz¹ce do w³¹czenia siêkot³a, ustawiæ prze³¹cznik funkcji na symbolu zima,zawór trójdro¿ny zmieni pozycjê i skieruje wodê dowymiennika g³ównego. W tym momencie uruchomi siêtak¿e pompa. Je�li cyrkulacja wody w instalacji c.o.jest prawid³owa, za³¹czy siê palnik g³ówny.Potencjometr regulacji temperatury c.o. (rys. 4.3)pozwala wybraæ temperaturê w zakresie od 45° C do85° C.pozycja otwarcia

Rys. 4.2

19

Rys. 4.5

Rys. 4.6

Rys. 4.4

Ustawiaj¹c potencjometr regulacji temperatury c.o. wpolu okre�lonym napisem AUTO (rys. 4.4),uruchomiony zostaje system autoregulacji: kocio³zmienia temperaturê wysy³anej do obiegu grzewczegowody w zale¿no�ci od czasu zamkniêcia termostatu�rodowiskowego.Gdy warto�æ temperatury ustawiona za pomoc¹potencjometru zostanie osi¹gniêta, kocio³ dziêki p³ynnejmodulacji p³omienia automatycznie zmniejszy moceliminuj¹c tym samym powtarzaj¹ce siê nieustanniew³¹czenia i wy³¹czenia p³omienia co zapewnibezawaryjno�æ dzia³ania urz¹dzenia, jego cich¹ pracêoraz wydajno�æ.W przypadku gdy zapotrzebowanie mocy instalacjigrzewczej by³o ni¿sze od minimalnej dostarczanejmocy, elektroniczny system kontrolny wy³¹czy kocio³pozwalaj¹c na jego ponowne w³¹czenie dopiero poup³ywie minimum 3 minut.System pozwala na unikniêcie ci¹g³egozapalania kot³a podnosz¹c tym samym komfortjego u¿ytkowania.Ewentualny termostat �rodowiskowy (zainstalowanyzgodnie ze schematem na stronie 12) dzia³a na zasilanieelektryczne pompy, a co za tym idzie na przep³ywwody w grzejnikach.Je¿eli termostat �rodowiskowy nie ¿¹da grzania, zawórtrójdro¿ny automatycznie wraca do pozycji obieguc.w.u.

W okresie letnim w celu przygotowywania tylko ciep³ejwody u¿ytkowej nale¿y ustawiæ prze³¹cznik funkcji nasymbolu lato (rys. 4.5).Ciep³a woda u¿ytkowa ma pierwszeñstwo w stosunkudo potrzeb obiegu c.o.Je�li po odkrêceniu kranu ciep³ej wody natê¿enieprzep³ywu przewy¿szy 2 litry / minutê, spowoduje tow³¹czenie siê pompy.Je�li dzia³anie bêdzie poprawne, zapali siê palnikg³ówny.

Potencjometr regulacji temperatury c.w.u. pozwalawybraæ warto�æ temperatury w zakresie od 37 do60° C (niezale¿nie od natê¿enia przep³ywu pobieranejwody) (rys. 4.6).P³omieñ palnika g³ównego w automatyczny sposóbdostosowuje siê do zapotrzebowania na ciep³¹ wodê.Zaleca siê, aby mieszanie wody przeprowadzaædopiero po ca³kowitym odkrêceniu kranu ciep³ej wody.

Rys. 4.8

Rys. 4.7

Kolor diodi kontrolnej zmienia siê z zielonego na sta³y czerwony,w przypadku gdy podczas fazy zapalania lub pracy palnikazostanie wykryta w jego dzia³aniu jaka� nieprawid³owo�æ (rys.4.7).

W takim przypadku nale¿y prze³¹cznik funkcji ustawiæ w pozycji�OFF ZEROWANIE� (rys. 4.8), odczekaæ 5 - 6 sekund, anastêpnie ponownie ustawiæ prze³¹cznik funkcji w wybranejpozycji.W przypadku gdyby dioda kontrolna zapali³a siê ponownie,nale¿y zwróciæ siê o interwencjê do AutoryzowanegoSerwisu Beretta.

4.3Zmiana rodzaju gazu

Wszystkie czynno�ci zwi¹zane z przestawieniem na inny rodzajgazu musz¹ byæ przeprowadzone przez AutoryzowanySerwis Beretta.Zmiana jednego rodzaju wykorzystywanego do u¿ytku gazuna inny mo¿e byæ przeprowadzona ³atwo tak¿e w kotle ju¿zainstalowanym.Po przeprowadzeniu czynno�ci regulacji ci�nieniazamontowaniu wszystkich po³¹czeñ gazowych nale¿yprzeprowadziæ próbê szczelno�ci u¿ywaj¹c do tego celu wodyz myd³em lub podobnych �rodków.W czasie przeprowadzania próby szczelno�ci unikaæotwartego ognia!

4.4Regulacje

Kocio³ zosta³ wyregulowany fabrycznie przez producenta.Gdyby jednak zasz³a potrzeba przeprowadzenia ponownejjego regulacji, na przyk³ad po wykonanej konserwacjispecjalnej, po naprawie lub te¿ po zmianie rodzajuwykorzystywanego do u¿ytku gazu, o przeprowadzenieodpowiednich czynno�ci regulacyjnych nale¿y zwróciæ siêdo Autoryzowanego Serwisu Beretta.

dioda kontrolna

21

5 PROGRAMATOR DOBOWO-GODZINOWY(na zamówienie)

Programator dobowo-godzinowy jest urz¹dzeniem,które w prosty sposób mo¿e byæ pod³¹czone do ju¿zamontowanego kot³a.

Monta¿Pod³¹czenie programatora musi byæ wykonaneprzez Autoryzowany Serwis Beretta.Producent/importer nie ponosiodpowiedzialno�ci za ewentualne szkodymog¹ce powstaæ na skutek nieprawid³owegopod³¹czenia programatora.

W celu zamontowania programatora nale¿y wykonaænastêpuj¹ce czynno�ci:- zdj¹æ z panelu sterowania za�lepkê otworu (T)- odkrêciæ za pomoc¹ �rubokrêta p³askiego dwie

�ruby A mocuj¹ce panel sterowania- odchyliæ panel sterowania do przodu- umocowaæ programator w specjalnie do tego

przeznaczonym miejscu wykorzystuj¹c dwieznajduj¹ce siê na wyposa¿eniu �ruby

- pod³¹czyæ przewody elektryczne do odpowiednichzacisków zgodnie ze schematem znajduj¹cym siêna stronie 12.

U¿ytkowanie oraz programowaniePrzesun¹æ od �rodka w na zewnêtrz tyle ko³eczkówile godzin ma funkcjonowaæ kocio³.

Wy³¹czenie pomiêdzy dwoma w³¹czeniami jeststerowane przez ko³eczki nie przesuniête.

Jeden ko³eczek odpowiada 15 minutom.

W celu nastawienia zegara na odpowiedni¹ godzinênale¿y przekrêciæ tarczê zgodnie z ruchem wskazówekzegara, tak aby godzina, o której wykonuje siêniniejsz¹ operacjê pokry³a siê z oznaczeniem ∆.

Zegar programatora jest wyposa¿ony w 150godzinow¹ bateriê rezerwow¹; po pod³¹czeniu bêdzieci¹gle zasilany.

Programator nale¿y zaprogramowaæ ponownie wprzypadku wy³¹czenia kot³a na ponad 150h lub brakupr¹du przez ponad 150h.

Rys. 5.1

Rys. 5.2WY£¥CZONY W£¥CZONY

programowaniewy³¹czone

programowaniew³¹czone

funkcjaogrzewaniawy³¹czona

6 KONSERWACJA

Aby zapewniæ d³ugie u¿ytkowanie i sprawno�æ kot³a,konieczne jest poddawanie go regularnymprzegl¹dom.

Czêstotliwo�æ przegl¹dów zale¿y od szczególnychwarunków instalacji oraz u¿ytkowania, jednakprzyjmuje siê za wskazane coroczne kontrole przezAutoryzowany Serwis Beretta.

Wcze�niejsze zaplanowanie przegl¹du pozwolioszczêdziæ czas i pieni¹dze. Nale¿y pamiêtaæ, ¿ewszelkie prace na kotle mo¿e wykonywaæ tylkoAutoryzowany Serwis Beretta.W przypadku wykonywania prac w pobli¿uprzewodów kominowych nale¿y wy³¹czyæ kocio³.

UWAGA: Przed wykonaniem jakichkolwiek czynno�cizwi¹zanych z czyszczeniem lub konserwacj¹urz¹dzenia nale¿y wy³¹czyæ zasilanie pr¹demelektrycznym samego urz¹dzenia, jak i instalacji orazzamkn¹æ zasilanie gazem.

6.1Konserwacja zwyczajnaNormalnie przewidywane s¹ nastêpuj¹ce czynno�cikonserwacyjne:- czyszczenie palnika;- czyszczenie wymienników ciep³a;- sprawdzenie i czyszczenie rur;- sprawdzenie przewodów spalinowych i

powietrznych;- kontrola wygl¹du zewnêtrznego kot³a;- kontrola uruchamiania, wy³¹czania oraz dzia³ania

urz¹dzenia w funkcji c.w.u., jak i c.o.;- kontrola szczelno�ci z³¹czy oraz przewodów

rurowych gazu i wody;- kontrola zu¿ycia gazu przy maksymalnej oraz

minimalnej mocy;- kontrola ustawienia elektrody zap³onowo/

jonizacyjnej;- sprawdzenie urz¹dzenia zabezpieczaj¹cego w

przypadku wyst¹pienia braku gazu;

Nie nale¿y czy�ciæ urz¹dzenia ani jego elementówza pomoc¹ ³atwopalnych substancji (np.: benzyna,alkohol, itp.).

Nie nale¿y czy�ciæ czê�ci zewnêtrznych kot³a, czê�ci

lakierowanych lub wykonanych z tworzyw sztucznychza pomoc¹ rozcieñczalników do lakierów.

Czyszczenie czê�ci zewnêtrznej kot³a musi byæwykonane wy³¹cznie przy u¿yciu mydlanej wody.

6.2Konserwacja specjalnaS¹ to czynno�ci maj¹ce na celu przywróceniew³a�ciwego, zgodnego z za³o¿eniami projektu oraznormami, dzia³ania urz¹dzenia. Mo¿e siê to zdarzyæna przyk³ad po przeprowadzeniu naprawy koniecznejw wyniku wyst¹pienia nieprzewidzianej awarii.Normalnie zalicza siê w to:- wymianê czê�ci- naprawê uszkodzonej czê�ci- przegl¹d czê�ci lub zespo³ówCzynno�ci te (pkt.6.1 i 6.2) wykonuje AutoryzowanySerwis Beretta przy u¿yciu specjalistycznych �rodkówi narzêdzi.

6.3Obs³uga gwarancyjnaObs³uga gwarancyjna jest realizowana zgodnie zwarunkami okre�lonymi w karcie gwarancyjnej. Je¿eliw okresie gwarancyjnym wyst¹pi¹ usterki w pracykot³a nale¿y wezwaæ Autoryzowany Serwis Beretta.

6.4Obs³uga pogwarancyjnaObs³uga pogwarancyjna w tym m. in. punkty 6.1 i 6.2niniejszej instrukcji jest �wiadczona przezAutoryzowany Serwis Beretta, który dysponujeca³ym asortymentem czê�ci zamiennych.!!!UWAGA: Wszelkie czynno�ci naprawcze ikonserwacyjne wykonywane przez u¿ytkownikalub inne nieuprawnione osoby mog¹ prowadziædo wypadków lub strat materialnych. Aprowadzone w okresie gwarancyjnym,pozbawiaj¹ uprawnieñ wynikaj¹cych z kartygwarancyjnej.

23

6.5Kontrola parametrów spalania

W celu przeprowadzenia analizy spalania, nale¿ywykonaæ nastêpuj¹ce czynno�ci:- ustawiæ prze³¹cznik funkcji w pozycji zima i poci¹gn¹æ

go do siebie;- obróciæ go do oporu w kierunku zgodnym z ruchem

wskazówek zegara (rys. 6.1).

Dioda kontrolna migocze pomarañczowym �wiat³em.

W tym momencie kocio³ zacznie pracowaæ zmaksymaln¹ moc¹ i mo¿na bêdzie przeprowadziæanalizê spalin wykorzystuj¹c do tego celu specjalneprzyrz¹dy przy³o¿one, do odpowiednich wtykówznajduj¹cych siê na komorze powietrza. (rys. 6.2).

Pierwszy wtyk jest pod³¹czony do obwodu zasysaniapowietrza i wykrywa ewentualne przenikanie spalinw przypadku koncentrycznego systemu ichwyprowadzania; drugi uchwyt jest pod³¹czonybezpo�rednio do instalacji odprowadzaj¹cej spaliny is³u¿y do pomiaru parametrów spalania i wydajno�ci.

Funkcja kontroli parametrów spalania wy³¹czasiê w sposób automatyczny po 15 minutach ikocio³ powraca do normalnej pracy.

UWAGATak¿e podczas przeprowadzania analizy spalin jestaktywny termostat granicznej temperatury, którypowoduje automatyczne wy³¹czenie kot³a, w momenciegdy temperatura wody osi¹gnie swoj¹ górn¹dopuszczaln¹ granicê wynosz¹c¹ oko³o 90° C.

Rys. 6.1

Rys. 6.2

88-141Wierzchos³awiceInformacja o Autoryzowanym Serwisie Beretta Bezp³atna Infolinia 0800 15 40 49

Cod.

100

2339

2 -

14/0

2 -

Ed. 1

kot³y i podgrzewacze