22

Rozdzia 4 Menu Instalatora Poniszy rozdzia opisuje parametry i opcje programowania systemu i urzdze radiowych. Parametry te moe zaprogramowa instalator za pomoc klawiatury Agility lub oprogramowania konfiguracyjnego Uwaga: Obok parametrw, ktre mog by zaprogramowane jedynie za pomoc oprogramowania konfiguracyjnego znajduje si stosowana notka. Wicej informacji na temat instalacji i uytkowania oprogramowania konfiguracyjnego znajduje si w podrczniku Oprogramowanie Konfiguracyjne.

Funkcje klawiszy klawiatury Agility Dwukierunkowa klawiatura Agility zawiera trzy wskaniki LED, ekran LCD oraz zestaw klawiszy. Ponisza tabela opisuje typowe funkcje klawiszy w trybie programowania. Klawisze Opis

Numeryczne klawisze na klawiaturze su jako klawisze szybkiego dostpu, numeryczna sekwencja uywana jako skrt do zaprogramowania opcji. Aby zaprogramowa system za pomoc klawiszy szybkiego dostpu, naley: 1. Wej do menu Instalator (opis poniej) i wybra odpowiedni opcj menu, 2. Nacisn klawisze szybkiego dostpu w odpowiedniej sekwencji, aby zlokalizowa parametr i

nacisn . Klawisze numeryczne su take do wprowadzania kodw numerycznych, ktre mog by wymagane do uzbrojenia, rozbrojenia lub aktywacji wybranych funkcji.

Wychodzi z aktualnego menu i powraca do trybu normalnej pracy.

Zakacza komendy i potwierdza przechowywanie danych.

Su do przechodzenia po menu: Przewija list do gry lub przesuwa kursor

Zmienia dane

Uzyskanie dostpu do menu Instalator Aby uzyska dostp do menu Instalator za pomoc klawiatury Agility, naley:

1. Nacisn klawisz , aby aktywowa klawiatur. 2. Wprowadzi kod instalatora 0132 (kod domylny). Uwaga: Jeli bit systemowy Autoryzacja instalatora jest zdefiniowany jako TAK, to wymagany jest kod waciciela, aby autoryzowa dla instalatora wejcie w tryb programowania. W tym przypadku kod waciciela naley wprowadzi po kodzie instalatora w menu Waciciel > Dziaania > Autoryzacja Instalatora

3. Pojawi si menu pokazujce list wszystkich menu instalatora: a. Programowanie b. Testowanie c. Dziaania d. Follow Me e. Zegar f. Pami zdarze

4. Za pomoc klawiszy wybra opcje.

23

Menu Programowanie Wszystkie parametry systemu instalator programuje za pomoc menu programowanie. Po wejciu do menu instalatora naley wybra opcj 1) Programowanie. Pojawi si ponisza lista: 1. System 2. Urzdzenia radiowe 3. Kody 4. Komunikacja 5. Audio 6. Wyjcie 1. Programowanie: menu System Menu System zapewnia dostp do parametrw, ktre su do programowania ustawie konfiguracyjnych majcych zastosowanie do caego systemu. Menu System jest podzielone na ponisze pod-menu: 1. Zegary 2. Opcje 3. Nazwy 4. Dwiki 5. Ustawienia 6. Info. Serwis 1.1 Zegary Menu Zegary zawiera parametry, ktre okrelaj czas trwania dziaania. System: Zegary Parametr Domylnie Zakres Opnienie we/wy 1 Ilo czasu zanim system zostanie uzbrojony/rozbrojony. Zazwyczaj uywane przy frontowych drzwiach wejciowych. Opnienie we 1 30 sekund 0-255 sekund Czas trwania opnienia wejcia 1 zanim system zostanie rozbrojony. Opnienie wy 1 45 sekund 0-255 sekund Czas trwania opnienia wyjcia 1 zanim system zostanie uzbrojony Opnienie we/wy 2 Ilo czasu zanim system zostanie uzbrojony/rozbrojony. Zazwyczaj uywane przy tylnych drzwiach. Opnienie we 2 45 sekund 0-255 sekund Czas trwania opnienia wejcia 2 zanim system zostanie rozbrojony. Opnienie wy 2 60 sekund 0-255 sekund Czas trwania opnienia wyjcia 2 zanim system zostanie uzbrojony. Czas sygnau alarmowego 04 minuty 01-90 minut Czas trwania pracy syreny w trakcie alarmu. Opnienie sygnau 00 minut 00-90 minut Opnienie czasowe zanim zabrzmi dwik syreny po aktywacji alarmu. Opnienie braku AC 30 minut 0-255 minut W przypadku utraty zasilania AC ten parametr okrela okres opnienia zanim zostanie zaraportowane zdarzenie lub nastpi aktywacja programowalnego wyjcia. Jeli czas opnienia jest ustawiony na zero, nie bdzie adnego opnienia. Czas blokady radia Brak Brak, 10, 20 lub 30 sek Okrela okres czasu, przez jaki odbiornik systemowy toleruje niepodane czstotliwoci radiowe zdolne zablokowa (zakci) sygnay produkowane przez nadajniki systemowe. Po osigniciu wyznaczonego czasu system wysya kod raportu do centrum odbiorczego lub aktywuje lokaln syren, zalenie od opcji systemowej Blokada RF gona. BRAK: Blokada nie bdzie wykrywana ani raportowana. Nadzr RX 3 godziny 0-7 godzin Okrela jak czsto system oczekuje odebrania sygnau z nadajnikw systemowych. Jeli w wyznaczonym czasie sygna z linii nie zostanie odebrany, linia zostanie uznana za utracon, system

24

System: Zegary Parametr Domylnie Zakres wyle kod raportu do centrum odbiorczego, za stan systemu przyjmie warto Nie gotowy. Uwaga: 0 godzin dezaktywuje nadzr. Zaleca si ustawi czas nadzoru na minimum 3 godziny. Nadzr TX 058 minut 0-255 minut Okrela jak czsto system generuje dane nadzoru do dwukierunkowego urzdzenia bezprzewodowego. Jeli ktrekolwiek z urzdze nie odpowie na danie, w przynajmniej raz w trakcie czasu Nadzoru RX, system uzna urzdzenie za utracone. Uwaga: Urzdzenie wygeneruje komunikat nadzoru zalenie od zdefiniowanego czasu. Wane: Czas Nadzoru RX powinien by wyszy ni czas Nadzoru TX, aby wyeliminowa faszywe zdarzenia utraty. Wybierz nr po 30 sekund 0-255 sekund Ilo sekund pomidzy prbami wybierania tego samego numeru telefonicznego. Ma zastosowanie zarwno do parametru Prby do ACO, jak i Powtrzenia FM. Uwaga: Uywane zarwno do PSTN, jak i GSM. Licznik alarmw 00 razy 0-15 razy Czasami dochodzi do powtarzanego naruszenia tej samej linii, co skutkuje niepotrzebnymi alarmami a jest zazwyczaj spowodowane awari, problemem rodowiskowym lub nieprawidow instalacj czujki. Ten parametr okrela ilo narusze tej samej linii sygnalizowanych w trakcie jednego okresu uzbrojenia zanim linia zostanie automatycznie zablokowana. Uwaga: 00 dezaktywuje t funkcj.

Brak aktywnoci 00 godzin 0-99 godzin Okrela limit czasowy odbioru sygnaw z czujnikw sucych do nadzorowania aktywnoci chorych, starszych lub niepenosprawnych ludzi. Jeli z linii ze zdefiniowan funkcj Brak aktywnoci nie otrzymywany jest aden sygna przynajmniej raz w okrelonym limicie czasu, alarm brak aktywnoci moe by wysany do adresata funkcji Follow Me, moe zabrzmie lokalny komunikat i mona zdefiniowa wysanie raportu do centrum odbiorczego. Opcje: 0 = ten parametr jest nieaktywny. 1.2 Opcje Menu Opcje zawiera parametry, ktre steruj okrelonymi operacjami systemu. System: Opcje Parametr Domylnie Programowanie podstawowe Szybkie uzbrojenie TAK TAK: Eliminuje potrzeb wprowadzania kodu uytkownika podczas uzbrajania (penego lub w-domu) systemu za pomoc klawiatury lub dwukierunkowego pilota zdalnego sterowania. NIE: Wymagany jest wany kod do uzbrojenia za pomoc klawiatury lub pilota zdalnego sterowania. Blokada dozwolona TAK TAK: Pozwala na blokad linii przez uprawnionych uytkownikw systemu po wprowadzeniu wanego kodu uytkownika. NIE: Blokada linii NIE jest dozwolona. Szybki status TAK TAK: Kod uytkownika nie jest wymagany przed naciniciem klawisza/przycisku statusu na klawiaturze bezprzewodowej lub dwukierunkowym pilocie zdalnego sterowania. NIE: Kod uytkownika jest wymagany, aby aktywowa klawisz statusu.

25

System: Opcje Parametr Domylnie Bdny kod TAK TAK: Raport o bdnym kodzie jest wysyany do centrum odbiorczego po piciu kolejnych prbach uzbrojenia lub rozbrojenia, w ktrych wprowadzono niewaciwy kod uytkownika. W obiekcie nie sycha alarmu, ale pojawia si sygnalizacja problemu. Bezprzewodowa klawiatura zostanie zablokowana na 30 minut. NIE: W obiekcie zabrzmi lokalny alarm. Syrena uzbrojona TAK TAK: Uzbrojenie lub rozbrojenie systemu za pomoc pilota zdalnego sterowania, klawiatury bezprzewodowej lub klucza powoduje krtkie wierknicie syreny i aktywuje lampy stroboskopowe zgodnie z poniszymi zasadami:

Jedno wierknicie wskazuje, e system zosta uzbrojony (take przy uzbrajaniu z klawiatury) Dwa wierknicia wskazuj, e system zosta rozbrojony. Cztery wierknicia wskazuj, e system zosta rozbrojony po alarmie.

NIE: Brak wierknicia syreny. Napad gony NIE TAK: Syreny odzywaj si, gdy zainicjowany zostanie Alarm dla policji z klawiatury (jeli zosta zdefiniowany), pilota zdalnego sterowania lub gdy aktywowana jest linia napadowa. NIE: Syreny nie odzywaj si w trakcie Alarmu napadowego, czynic alarm prawdziwie cichym. Uwaga: System zawsze wysya raport napadowy do centrum odbiorczego.

Buzzer Bell NIE TAK: Jeli wystapi alarm, gdy system jest uzbrojony w trybie w-domu, brzczyk zabrzmi przez 15 sekund zanim odezw si syreny. NIE: Alarm w trybie uzbrojenia w-domu spowoduje natychmiastowe odezwanie si syren. Blokada RF gona NIE Odnosi si do parametru Czas blokady radia. TAK: Po osigniciu okrelonego czasu system aktywuje syren i wysya kod raportu do centrum odbiorczego. NIE: Po osigniciu okrelonego czasu syreny nie odzywaj si. SygnWy w domu TAK Okrela czy system wyda dwiki pikania w trakcie czasu wyjcia przy uzbrojeniu w-domu. TAK: Zabrzmi dwiki w trakcie wyjcia. NIE: Nie zabrzmi dwiki w trakcie wyjcia. Forsowne uzbrojenie TAK TAK: Uzbrojenia partycji, za pomoc pilota zdalnego sterowania lub klucza mona dokona przy istnieniu naruszonych (nie gotowych) linii w systemie. Wszelkie naruszone (nie gotowe) linie w partycji zostan automatycznie zablokowane. Partycja zostanie wtedy forsownie uzbrojona i wszystkie nietknite linie bd w stanie wytworzy alarm. NIE: Nie mona uzbroi partycji dopki wszystkie naruszone (nie gotowe) linie nie zostan zabezpieczone. Ostrze o uzbrojeniu TAK Odnosi si do operacji automatycznego uzbrojenia/rozbrojenia. TAK: Dla kadej partycji z ustawionym automatycznym uzbrojeniem zabrzmi syszalne odliczanie opnienie wyjcia 4.25 minuty przed automatycznym uzbrojeniem. W tym czasie syszalne bdzie pikanie oznaczajce opnienie wyjcia. Mona wprowadzi wany kod uytkownika w kadej chwili w trakcie odliczania, aby opni automatyczne uzbrojenie partycji o 45 minut. Gdy partycja z opcja automatycznego uzbrojenia zostanie rozbrojona, jak opisano powyej, nie moe ona by automatycznie uzbrojona w trakcie aktualnego dnia. Przeduonego ostrzeenia o dugoci 4.25 minut nie stosuje si do automatycznego czciowego uzbrojenia. NIE: Automatyczne uzbrojenie dla kadej zaprogramowanej partycji nastpuje o wyznaczonej godzinie. Zaprogramowany czas opnienia wyjcia oraz sygnay dwikowe wystpuj bez zmian. Fabryczne dostpne TAK

26

System: Opcje Parametr Domylnie Ta opcja zawiera parametry, ktre odnosz si do tego, co stanie si z kodami instalatora, sub-instalatora i waciciela, jeli przecznik DIP 2 DOMYLNY jest na miejscu, gdy wyczy i wczy si zasilanie centrali. TAK: Kody instalatora, sub-instalatora i waciciela powrc do oryginalnych, fabrycznych wartoci domylnych. NIE: Kody instalatora, sub-instalatora i waciciela NIE powrc do oryginalnych, fabrycznych wartoci domylnych w wyniku dziaania nieuprawnionego uytkownika. Status-T / Mowa-N TAK Agility pozwala centrum odbiorczemu na wykonanie funkcji nasuchu i rozmowy, aby zweryfikowa przyczyn zdarzenia lub poradzi komu w tarapatach. Ten parametr okrela funkcj przycisku na powierzchni centrali w kwestii nasuchu i rozmowy. TAK: Przycisk statusu System przekae stan systemu. NIE: Przycisk poczenia serwisowego System poczy si z centrum odbiorczym, aby nawiza dwukierunkow komunikacj. Szybka nauka TAK Pozwala dokona szybkiego zapisu bezprzewodowych urzdze za pomoc przycisku na powierzchni centrali (szczegy w Rozdziale 3 Zapis bezprzewodowych urzdze) TAK: Tryb szybkiej nauki jest aktywny. Dugie nacinicie przycisku na centrali rozpocznie tryb nauki. Diody LED na centrali zaczn mruga jedna po drugiej. NIE: Tryb szybkiej nauki jest dezaktywowany. Przycisk na centrali nie znajduje si w trybie nauki. Programowanie zaawansowane Obszar NIE Zmienia rejon pracy systemu na Obszar zamiast Partycji, ktra zmienia wtedy jedynie dziaanie jedynie wsplnej linii. TAK: Po wybraniu tej opcji:

Wsplna linia zostanie uzbrojona po uzbrojeniu jakiejkolwiek partycji. Wsplna linia zostanie rozbrojona jedynie, gdy zostan rozbrojone wszystkie partycje.

NIE: Po wybraniu tej opcji: Wsplna linia zostanie uzbrojona jedynie, gdy zostan uzbrojone wszystkie partycje. Wsplna linia zostanie rozbrojona, po rozbrojeniu jakiejkolwiek partycji.

Oglny warunkowo NIE TAK: Sprawia, e wszystkie linie (ktre s zaprogramowane na zastosowanie si do czasu opnienia we/wy) zastosuj si do czasu we/wy jakiejkolwiek uzbrojonej partycji. NIE: Sprawia, e wszystkie linie (ktre s zaprogramowane na zastosowanie si do czasu opnienia we/wy) zastosuj si do czasu we/wy jedynie tych partycji, do ktrych s przypisane. Lato / Zima NIE TAK: System automatycznie przestawia zegar o jedn godzin do przodu na wiosn (w ostatnia niedziel marca) i o jedn godzin do tyu na jesieni (w ostatni niedziel padziernika). NIE: Nie nastpuje automatyczne dostosowanie godziny. Blokada 24 godz. NIE TAK: Moliwa jest blokada 24-ro godzinnej linii przez uytkownika. NIE: Nie jest moliwa blokada 24-ro godzinnej linii przez uytkownika. Sabota technika NIE TAK: Niezbdne jest wprowadzenie kodu instalatora, aby skasowa alarm sabotau. Dlatego skasowanie alarmu sabotau wymaga interwencji firmy alarmowej. Jednake nadal mona uzbroi system. NIE: Naprawa problemu kasuje alarm sabotau, bez potrzeby interwencji firmy alarmowej. Reset technika NIE TAK: Niezbdne jest wprowadzenie kodu instalatora, aby skasowa partycj, w ktrej wystpi alarm po jej rozbrojeniu. To wymaga interwencji firmy alarmowej. Uwaga: Zanim zapali si dioda LED Gotowy musz by zabezpieczone wszystkie linie w partycji.

NIE: Po skasowaniu partycji, w ktrej wystpi alarm dioda LED Gotowy zapala si, gdy wszystkie linie s zabezpieczone. Sabota instalatora NIE TAK: Po alarmie sabotau system nie jest gotowy do uzbrojenia. Wymaga to interwencji firmy

27

System: Opcje Parametr Domylnie alarmowej. NIE: Po przywrceniu systemu po alarmie sabotau system jest gotowy. Uzbrojenie Niska bateria TAK TAK: Pozwala na uzbrojenie systemu, gdy w centrali wykryty jest stan niskiego poziomu akumulatora. NIE: Uzbrojenie systemu jest nieaktywne, gdy wykryty jest stan niskiego poziomu akumulatora.

Syrena pre-alarm NIE Okrela czy system wyle komunikat pre-alarmu do syreny, gdy zaczyna si opnienie wejcia. TAK: System wysya sygna pre-alarmu do syreny na pocztku opnienia wejcia. Jeli syrena nie otrzyma sygnau skasowania od systemu pod koniec czasu wejcia, syrena zacznie alarmowa. NIE: Pre-alarm jest dezaktywowany. Bell 30 / 10 NIE TAK: Syreny przestaj brzmie przez 10 sekund po kadych 30 sekundach dziaania. NIE: Syreny dziaaj bez przerw. Wzr poaru NIE TAK: W trakcie alarmu poaru syreny wydaj z siebie wzr 3 krtkich dwikw, po ktrych nastpuje krtka pauza. NIE: W trakcie alarmu poaru dwiki wydawane przez syren to wzr: 2 sekundy wczona, 2 sekundy wyczona. IMQ NIE TAK: Sprawia, e ponisze parametry funkcjonuj w nastpujcy sposb: Blokada auto uzbrojenia: Jeli jest otwarta linia w trakcie procesu automatycznego uzbrojenia,

system zostanie uzbrojony i zostanie aktywowany cichy alarm (chyba, e otwarta linia zostanie zamknita)

Aktywowane jest wyjcie zdefiniowane jako Alarm auto uzbrojenia. Aktywowane jest wyjcie zdefiniowane jako Alarm utraty linii. NIE: Sprawia, e ponisze parametry funkcjonuj w nastpujcy sposb: Blokada auto uzbrojenia: Jeli programowanie automatycznego uzbrojenia uzbraja system i jest

otwarta linia w trakcie automatycznego uzbrojenia, system zablokuje otwarte linie i uzbroi system. Dezaktywowane jest wyjcie zdefiniowane jako Alarm auto uzbrojenia. Dezaktywowane jest wyjcie zdefiniowane jako Alarm utraty linii. Odcz poczenie przychodzce NIE Ten parametr suy do odczenia wszystkich pocze przychodzcych przez kana gosowy (PSTN lub GSM). TAK: Poczenia przychodzce z kanau gosowego s odczane. NIE: Poczenia przychodzce z kanau gosowego s czone. Uwaga: Przychodzce poczenie danych poprzez kana danych GSM jest nadal czone. Komunikacja ACO dostpne TAK TAK: Pozwala na komunikacj z automatycznym centrum odbiorczym, aby zaraportowa alarmy, problemy i zdarzenia zwizane z nadzorem. NIE: Nie jest moliwa komunikacja z centrum odbiorczym. Naley wybra opcj NIE dla instalacji, ktre nie s nadzorowane przez centrum odbiorcze. ConfigSw Enable TAK TAK: Umoliwia komunikacj pomidzy firm alarmow i systemem za pomoc oprogramowania konfiguracyjnego. Pozwala to na modyfikacj konfiguracji instalacji, uzyskanie informacji o stanie oraz wydawanie komend centrali, wszystko to ze zdalnej lokalizacji. NIE: Dezaktywuje komunikacj, jak opisano powyej. FM dostpne TAK TAK: Aktywuje komunikacj w funkcji Follow Me. Jeli zdefiniowane s zarwno telefony ACO, jak i telefony FM, system najpierw zadzwoni na telefony ACO, a nastpnie na telefony FM.

28

System: Opcje Parametr Domylnie NIE: Dezaktywuje komunikacj w funkcji Follow Me. Programowanie EN 50131 Autoryzacja instalatora NIE Ta opcja ogranicza uprawnienia instalatora i sub-instalatora przy dostpie do menu programowania. TAK: Kod waciciela jest wymagany do autoryzacji instalatora do wejcia w tryb programowania na 1 godzin. NIE: Instalator nie potrzebuje kodu autoryzacji. Pomi awari TAK Okrela czy mona uzbroi system/partycj, gdy w systemie wystpuje awaria. TAK: System uzbroi si, nawet gdy w systemie wystpuje awaria. NIE: Gdy uytkownik rozpoczyna proces uzbrajania i wystpi awaria systemu, uytkownik musi potwierdzi, e jest wiadomy wszystkich awarii zanim bdzie mg kontynuowa proces uzbrajania. Wykonuje si to w menu Uytkownik > Dziaania > Problem blokady. System nie uzbroi si w trakcie forsownego uzbrojenia, jeli wystpi awaria w systemie. Alarm Powrt NIE TAK: Uytkownik musi potwierdzi, e jest wiadomy, e w systemie wystpi alarm przed ponownym uzbrojeniem systemu. System bdzie si znajdowa w stanie Nie gotowy a do potwierdzenia alarmu. Wykonuje si to w menu Uytkownik > Dziaania > Zaawansowane > Potw. Alarmu. NIE: Uytkownik nie musi potwierdzi alarmu przed ponownym uzbrojeniem systemu. Zdarzenie wymagane NIE TAK: Jedynie zdarzenia wymagane (okrelone w normie EN) bd pokazane w pamici zdarze. NIE: Wszystkie zdarzenia bd pokazane w pamici zdarze. Awaria powrt NIE TAK: Uytkownik musi rcznie potwierdzi napraw kadego problemu do normalnego stanu. Wykonuje si to w menu Uytkownik > Dziaania > Zaawansowane > Potw. Awarii. NIE: Raport o naprawie kadego problemu jest automatyczny. Alarm wyjcia TAK TAK: Naruszona linia poza ciek wyjcia wygeneruje alarm w trakcie czasu wyjcia. Zostanie wysany raport do centrum odbiorczego na pocztku procedury uzbrajania. NIE: Naruszona linia poza ciek wyjcia skasuje proces uzbrajania. Zostanie wysany raport do centrum odbiorczego na koniec procedury udanego uzbrajania. Alarm wejcia NIE Ta funkcja suy do redukcji raportowania faszywych alarmw do ACO. TAK: Raport do ACO i alarm syreny zostanie opniony przez 30 sekund lub do koca zdefiniowanego wczeniej opnienia wejcia (przez krtszy czas z tych dwch) po naruszeniu linii poza ciek wejcia. NIE: Naruszona strefa poza ciek wejcia wygeneruje alarm w trakcie czasu wejcia i zostanie wysany raport do ACO. Sygnalizacja 20 min. NIE TAK: Przed uzbrojeniem systemu system sprawdzi czy s linie, ktre nie wysay sygnau przez wicej ni 20 minut. Te linie zostan uznane za nie gotowe. Partycja z przypisan nie gotow linia nie moe by uzbrojona. NIE: Przed uzbrojeniem system nie bdzie sprawdza czy jaka linia nie wysaa sygnau przez wicej ni 20 minut. Tumienie NIE TAK: Odbiornik Agility bdzie tumiony o 6 dB w trakcie testu komunikacji. NIE: Odbiornik Agility pracuje w normalnym trybie. Programowanie DD243 Blokada we/wy TAK TAK: Uytkownik moe zablokowa lini wejcia/wyjcia. NIE: Linii wejcia/wyjcia nie mona zablokowa. Wejcie niedostpne NIE TAK: Proces potwierdzenia alarmu zostanie przerwany, gdy rozpocznie si czas wejcia. NIE: Proces potwierdzenia alarmu rozpocznie si, gdy rozpocznie si czas wejcia. cieka niedostpna NIE TAK: Centrala wycza linie cieki wejcia (EX/EN, EX (OP)/EN, nastpne i ostateczne wyjcie) z uczestniczenia w procesie potwierdzenia alarmu, gdy rozpocznie si czas wejcia

29

System: Opcje Parametr Domylnie Uwaga: Nadal mona wykona sekwencyjne potwierdzenie z 2 potwierdzonych linii znajdujcych si poza ciek wejcia.

NIE: Linie cieki wejcia bd bray udzia w procesie potwierdzenia alarmu, gdy rozpocznie si czas wejcia. Potwierdzenie instalatora NIE TAK: Wymagane jest potwierdzenie instalatora, aby zresetowa system po potwierdzonym alarmie. Systemu nie mona uzbroi dopki nie wykona si potwierdzenia instalatora. Reset mona wykona wprowadzajc Anty kod lub wchodzc w tryb instalacji wykonujc reset instalatora z klawiatury. NIE: Mona uzbroi lub rozbroi system w kady sposb (klawiatura, zdalna obsuga telefonem itd.) Zamknicie kluczem NIE TAK: Jedynie szyfrowan staa linia moe uzbroi lub rozbroi system. Uwaga: Jeli system posiada wicej ni 1 lini zdefiniowan jako szyfrowan sta, operacja uzbrojenia/rozbrojenia nastpi jedynie po uzbrojeniu lub rozbrojeniu wszystkich tych linii.

NIE: Mona uzbroi lub rozbroi system w kady sposb (klawiatura, zdalna obsuga telefonem itd.) Rozbrojenie wejcia NIE Okrela czy rozbrojenie systemu zaley od czasu wejcia. TAK: Pilot zdalnego sterowania moe rozbroi system jedynie w trakcie czasu wejcia. Uwaga: Systemu nie mona rozbroi za pomoc pilota zdalnego sterowania, gdy system jest uzbrojony. NIE: System mona rozbroi w kadej chwili za pomoc kadego urzdzenia rozbrajajcego. 1.3 Nazwy Mona zmieni nazwy, ktre identyfikuj system i partycje zmieniajc domylne nazwy (Partycja 1, Partycja 2 i tak dalej) na na przykad Mieszkanie Jonesw, Dzia sprzeday lub Gwna sypialnia zalenie od potrzeb. Nazwy, ktre mona zmieni: System: Nazwy Parametr Domylnie Zakres System System alarmowy Dowolne 16 znakw Edytuje nazw globaln (systemu) Partycja 1/2/3 Partycje 1 do 3 Dowolne 16 znakw Edytuje nazwy partycji Jak zmieni nazwy wprowadzajc znaki za pomoc klawiszy klawiatury pokazuje tabela poniej:

Klawisz Sekwencja danych 1 1 . , ' ? ! " ( ) @ / : _ + & * # 2 2 a b c A B C 3 3 d e f D E F 4 4 g h i G H I 5 5 j k l J K L 6 6 m n o M N O 7 7 p q r s P Q R S 8 8 t u v T U V 9 9 w x y z W X Y Z 0 0

Te klawisze su do przechodzenia do przodu i do tyu po wszystkich dostpnych znakach.

30

1.4 Dwiki Menu Dwiki zawiera parametry, ktre pozwalaj skonfigurowa dwik(i), ktry bdzie wydawany przez system po nastpujcych zdarzeniach systemowych: System: Dwiki Parametr Domylnie Zakres Sabota BELL/U BUZZER/R 1 do 6 Konfiguruje dwiki powodowane przez naruszenie sabotau zalenie od poniszych opcji:

Cichy Bell (syrena zewntrzna/wewntrzna) Buzzer (CA) Bell + Buzzer Bell/U, Buzzer/R: Bell, gdy system jest uzbrojony; Buzzer, gdy system jest rozbrojony Bell/U S/R: Bell, gdy system uzbrojony; Cichy, gdy system rozbrojony

Alarm lokalny Poziom 5 0-5 Ustawia poziom gonoci alarmu wewntrznego gonika centrali. Poziom gonoci ma zakres od 0 (cichy) do 5 (gono maksymalna). Po ustawieniu/zmianie gonoci wewntrzny gonik wyda dwik, aby dao si oceni wybrany poziom gonoci. Gono lokalna Poziom 5 0-5 Ustawia poziom gonoci lokaln wewntrznego gonika centrali. Poziom gonoci ma zakres od 0 (cichy) do 5 (gono maksymalna). Po ustawieniu/zmianie gonoci wewntrzny gonik wyda dwik, aby dao si oceni wybrany poziom gonoci. Sygnalizacja we/wy Poziom 3 0-5 Okrela gono dwiku wydawanego przez central w trakcie czasw wejcia/wyjcia. Poziom gonoci Poziom 2 0-4 Okrela gono komunikatw wydawanych przez central lub urzdzenie do nasuchu i rozmowy. 1.5 Ustawienia Ta opcja pozwala skonfigurowa takie ustawienia systemu, jak jzyk, standaryzacja i inne. System: Ustawienia Parametr Domylnie Zakres Powrt do fabrycznych Przywraca opcje programowania do domylnych ustawie fabrycznych. Po wyborze tej opcji nastpi zapytania o domylne nazwy i usuwanie urzdze bezprzewodowych. Wyboru opcji naley dokona za pomoc . Usu urzdzenia BP Usuwa bezprzewodowe urzdzenia bez zmiany aktualnie zaprogramowanych parametrw systemu. Jzyk Ustawia jzyk systemu (jzyk e-maili, SMSw i klawiatury). Standard

EN 50131 NIE Ustawia opcje programowania w zgodnoci z normami EN (szczegy w Dodatku D). DD243 NIE Ustawia opcje programowania w zgodnoci z normami DD243.

1.6 Info. Serwis Menu Info. Serwis pozwala na wprowadzenie informacji dostpnych dla uytkownikw systemu na temat firmy alarmowej, ktra zapewnia serwis systemu. System: Infro. Serwis Parametr Domylnie Zakres Nazwa Dowolne 16 znakw Pozwala na wprowadzenie i/lub edycj nazwy firmy alarmowej, ktra zapewnia serwis. Uytkownik moe obejrze te informacje uywajc klawiatury bezprzewodowej. Telefon Dowolne 16 znakw Pozwala na wprowadzenie i/lub edycj numeru telefonu serwisu. Uytkownik moe obejrze te informacje uywajc klawiatury bezprzewodowej.

31

2. Programowanie: Urzdzenia radiowe Menu Urzdzenia radiowe zapewnia dostp do pomniejszych menu, ktre su do programowania, definiowania i edycji kadego z urzdze bezprzewodowych systemu. Menu Urzdzenia radiowe podzielone jest na nastpujce menu pomniejsze: 1. Zapis 2. Zmiana 3. Indentyfikacja 2.1 Zapis Kade urzdzenie bezprzewodowe musi zosta zidentyfikowane przez odbiornik systemu zanim bdzie mona skonfigurowa jego parametry. Wicej informacji na temat procedur zapisu znajduje si w Rozdziale 3. 2.2 Zmiana Menu Zmiana suy do zmiany parametrw konfigurowanych przez system dla kadego urzdzenia bezprzewodowego. Menu Zmiana podzielone jest na nastpujce menu pomniejsze: 1. Linie 2. Piloty 3. Klawiatury 4. Syreny 5. Modu we/wy Uwaga: Ta lista jest rna zalenie od urzdze, ktre zostay zapisane w systemie. Instalator moe konfigurowa lub modyfikowa jedynie te urzdzenia, ktre zostay zapisane. 2.2.1 Linie Menu Linie podzielone jest na nastpujce menu pomniejsze:

Parametry Alarm potwierdzenie Linie testowowane Linie wspzalenie

Parametry Uwaga: Wywietlone parametry rni si zalenie od rodzaju linii poczonych z systemem. Linie: Parametry Parametr Domylnie Zakres Nazwa Linia 01/02/03/ Dowolne znaki Nazwa identyfikuje linie w systemie. (Do 16 znakw). Numer seryjny Numer identyfikacyjny linii. Kade urzdzenie bezprzewodowe posiada swj wasny unikalny numer identyfikacyjny. Przypisanie numeru identyfikacyjnego 00000000000 usunie lini. Partycja Przypisanie partycji (1 do 3) dla kadej linii. Typ Kad z linii mona okreli jako jeden z nastpujcych typw:

Nie uywany Dezaktywuje lini. Wszystkim nieuywanym liniom powinno si przypisa ten typ. Opniona 1 Typ uywany przy drzwiach we/wy. Naruszone linie we/wy nie powoduj alarmu wamaniowego w trakcie Opnienia we/wy. Jeli linia nie zostanie zabezpieczona zanim nie wyganie czas opnienia, aktywuje ona alarm wamaniowy. Aby rozpocz proces uzbrajania, naley zabezpieczy t lini. Gdy system jest uzbrajany, ta linia rozpoczyna czas opnienia wejcia. Opniona 2

32

Linie: Parametry Parametr Domylnie Zakres

Tak samo jak powyszy, poza tym, e zastosowanie ma okres czasu opnienia we/wy 2. Wyj (Otw)/Wej 1 Typ uywany przy drzwiach we/wy. Ta linia zachowuje si zgodnie z opisem w parametrze Opniona 1 opisanym powyej, poza tym, e awaria nie zapobiega procesowi uzbrojenia. Aby zapobiec alarmowi wamaniowemu, naley zabezpieczy lini zanim zakoczy si czas opnienia wyjcia. Wyj (Otw)/Wej 2 Tak samo jak powyszy, poza tym, e zastosowanie ma okres czasu Wyj (Otw)/Wej 2. Warunkowo Opniona Typ zwykle przypisywany do wykrywaczy ruchu i do drzwi we wntrzu chronicych obszar pomidzy drzwiami wejciowymi a systemem. Ta linia powoduje natychmiastowy alarm wamaniowy po naruszeniu, chyba e wczeniej zostaa naruszona linia we/wy. W tym przypadku linia warunkowo opniona pozostanie zablokowana do koca czasu opnienia wejcia. Natychmiastowa Typ zwykle zamierzony dla drzwi nie bdcych we/wy, ochrony okien, detekcji wstrzsw oraz wykrywaczy ruchu. Powoduje natychmiastowy alarm wamaniowy po naruszeniu po uzbrojeniu systemu lub w trakcie czasu opnienia wyjcia. Gdy s zdefiniowane Automatyczne uzbrajanie i Ostrzeenie o uzbrajaniu, natychmiastowa linia zostanie uzbrojona pod koniec czasu Ostrzeenia. Wewntrzna + Opniona 1 Typ uywany przy drzwiach we/wy, w nastpujcy sposb:

Jeli system jest uzbrojony w trybie penym, linia ta zapewnia opnienie (okrelone przez parametr Opnienie we/wy 1) pozwalajc na wejcie do i wyjcie z uzbrojonego obiektu.

Jeli system jest uzbrojony w trybie w-domu, linia jest zablokowana. Wewntrzna + Opniona 2 Tak samo jak parametr Wewntrzna + Opniona 1 opisany powyej, tyle e zastosowanie ma czas Opnienia we/wy 2. Wewntrzna + Wyj(O)Wej. 1 Typ uywany przy drzwiach we/wy, ktre, dla wygody, mog by trzymane otwarte podczas uzbrajania systemu, zgodnie z nastpujcymi zasadami:

W trybie penego uzbrojenia zachowuje si jak linia Wyj (Otw)/Wej 1. W trybie w-domu linia zostanie zablokowana.

Wewntrzna + Wyj(O)Wej. 2 Tak samo jak parametr Wewntrzna + Wyj(O)Wej. 1 opisany powyej, tyle e zastosowanie ma czas Opnienia we/wy 2. Wewntrzna + Warunkowo opniona Typ uywany dla wykrywaczy ruchu i/lub drzwi wewntrz (n a przykad w foyer), ktre musiayby by naruszone po wejciu, aby rozbroi system, zgodnie a nastpujcymi zasadami:

W trybie penego uzbrojenia zachowuje si jak linia Warunkowo opniona W trybie w-domu linia zostanie zablokowana.

Wewntrzna + Natychmiast Typ zazwyczaj przeznaczony dla drzwi, ktre nie s we/wy, ochrony okien, detekcji wstrzsw oraz wykrywaczy ruchu.

W trybie penego uzbrojenia zachowuje si jak linia Natychmiastowa. W trybie w-domu linia zostanie zablokowana.

Warunkowo opniona + W domu Typ przypisany do wykrywaczy ruchu i drzwi wewntrz chronicych obszar pomidzy drzwiami wejciowymi a klawiatur, zgodnie z nastpujcymi zasadami:

W trybie penego uzbrojenia zachowuje si jak linia Warunkowo opniona. W trybie w-domu zachowuje si jak linia Opniona 1.

24 godzinna Typ zwykle przypisany do ochrony nieruchomych szyb, wietlikw w dachu i gablot przy pomocy systemw detekcji wstrzsw.

33

Linie: Parametry Parametr Domylnie Zakres

Naruszenie takich linii powoduje natychmiastowy alarm wamaniowy, niezalenie od stanu systemu. Poarowa Dla czujnikw dymu i innego rodzaju czujek przeciwpoarowych. Opcji tej mona take uy do rcznych ostrzegaczy poarowych lub klap oddymiajcych (jeli s dozwolone) w nastpujcy sposb: Naruszona powoduje natychmiastowy alarm poaru i wysanie raportu o poarze do centrum odbiorczego. Napadowa Typ uywany do zewntrznych przyciskw napadowych i bezprzewodowych nadajnikw napadowych. Po naruszeniu natychmiast wybrzmiewa alarm napadowy (jeli dwik linii nie jest ustawiony na cichy lub opcja systemowa Napad gony jest aktywowana) niezalenie od stanu systemu i wysyany jest raport o napadzie do centrum odbiorczego. Alarm nie pojawi si na klawiaturach. Specjalna Typ dla zewntrznych rezerwowych przyciskw wezwania pomocy oraz bezprzewodowych rezerwowych nadajnikw wezwania pomocy. Po naruszeniu ogoszony zostaje natychmiast alarm wezwania pomocy, niezalenie od stanu systemu i zostaje wysany raport do centrum odbiorczego. Sabotaowa Typ do ochrony przed sabotaem. Ta linia dziaa tak samo jak linia 24 godzinna ale posiada specjalny kod raportowania. Zalania Typ dla czujnikw zalania i innych czujek wodnych. Ta linia dziaa tak samo jak linia 24 godzinna ale posiada specjalny kod raportowania zalania. (Szczegy w Dodatku A: Kody raportw). Gazu Typ dla czujnikw wycieku gazu (gazu naturalnego). Ta linia dziaa tak samo jak linia 24 godzinna ale posiada specjalny kod raportowania gazu. (Szczegy w Dodatku A: Kody raportw). CO Typ dla czujnikw gazu CO (tlenku wgla). Ta linia dziaa tak samo jak linia 24 godzinna ale posiada specjalny kod raportowania CO. (Szczegy w Dodatku A: Kody raportw). Wysoka temperatura Typ dla czujnikw temperatury (gorca lub zimna). Ta linia dziaa tak samo jak linia 24 godzinna ale posiada specjalny kod raportowania (Szczegy w Dodatku A: Kody raportw). Niska temperatura Typ dla czujnikw temperatury (gorca lub zimna). Ta linia dziaa tak samo jak linia 24 godzinna ale posiada specjalny kod raportowania (Szczegy w Dodatku A: Kody raportw). Techniczna Ta linia dziaa tak samo jak linia 24 godzinna, jej kod raportowania powinien zosta rcznie skonfigurowany zalenie od czujki poczonej z lini. Koniec wyjcia Linie tego typu musz by ostatni czujk aktywowan przy wyjciu lub pierwsz czujka aktywowan przy wejciu. Przy uzbrajaniu sytemu powizana partycja uzbraja si 10 sekund po zamkniciu lub otwarciu i zamkniciu tej linii. Po jednorazowej aktywacji ta linia zachowuje si jak linia Wyj (Otw)/Wej 1. Krtkie wyjcie Tego typu linii uywa si do uniknicia faszywego alarmu traktujc j jako lini Wyj(Otw)/Wej Po aktywacji (po uzbrojeniu systemu i zamkniciu drzwi lub otwarciu drzwi, uzbrojeniu systemu zamkniciu drzwi) czas opnienia wyjcia zostanie skrcony do 3 sekund. Po ponownym otwarciu drzwi czas wejcia rozpocznie si od nowa. Wyzwolenie WP Typ dla urzdzenia lub linii, ktra po naruszeniu aktywuje zaprogramowane wczeniej wyjcie zdolne aktywowa zewntrzny sygnalizator, przekanik, urzdzenie itd. Dzienna

34

Linie: Parametry Parametr Domylnie Zakres

Typ zwykle przypisany do rzadko uywanych drzwi, jak np. drzwi awaryjnych lub ruchomego wietlika. Suy do zaalarmowania uytkownika systemu, jeli nastpi naruszenie w trakcie okresu rozbrojenia (problem za dnia, wamanie w nocy), zgodnie z nastpujcymi zasadami:

Gdy system jest uzbrojony (w peni lub w-domu), linia zachowuje si jak linia natychmiastowa. Naruszenie tej linii po uzbrojeniu systemu lub w trakcie czasu opnienia wyjcia powoduje natychmiastowy alarm wamaniowy.

Gdy system jest rozbrojony, naruszenie tej linii powoduje prb zaalarmowania uytkownika szybkim mruganiem diody LED (Problem). Podpowiada to uytkownikowi, aby sprawdzi stan systemu.

Opcjonalnie takie naruszenie moe zosta zaraportowane do centrum odbiorczego jako problem z lini. Szyfrowana impulsowa Naley podczy zewntrzn impulsow stacyjk do kadej linii o tym parametrze. Ta linia uzbroi/rozbroi przypisane do niej partycje. Szyfrowana impulsowa opniona Suy do przypisania parametru Opnienia we/wy 1 do linii Szyfrowanej impulsowej. Szyfrowana staa Naley podczy zewntrzn sta (nie impulsow) stacyjk SPST zgodnie z nastpujcymi zasadami:

Po uzbrojeniu jednej lub wicej partycji za pomoc klucza a potem rozbrojeniu za pomoc klawiatury zostan rozbrojone powizane partycje. Aby ponownie uzbroi partycj za pomoc klucza, naley przekrci klucz na pozycj rozbrojony, a nastpnie na pozycj uzbrojony.

Jeli staa stacyjka jest przypisana do wicej ni jednej partycji i jedna z tych partycji jest uzbrojona za pomoc klawiatury (klucz pozostaje w pozycji rozbrojony), wtedy: o Przy zmianie pozycji klucza na uzbrojony wszystkie rozbrojone partycje, ktre

przynale do tej stacyjki zostan uzbrojone o Przy przekrcaniu klucza na pozycj rozbrojony wszystkie partycje zostan

rozbrojone Szyfrowana staa opniona Suy do przypisania parametry Opnienia we/wy 1 do linii Szyfrowana staa.

Dwik Zawiera parametry, ktre pozwalaj na zaprogramowanie dwiku wydawanego, gdy linia systemu aktywuje alarm przez okres czasu okrelony przez parametr Czas sygnalizacji alarmu.

Cichy Sprawia, e nie wydawany jest aden dwik. Bell Aktywuje bezprzewodowe syreny (wewntrzne lub zewntrzne) i alarm z centrali przypisane do partycji linii. Buzzer (CA) Aktywuje wewntrzny brzczyk centrali. Bell + Buzzer Aktywuje jednoczenie bezprzewodowe syreny oraz syren w centrali. Bell/U Buzzer/R W przypadku alarmu nastpuje:

W trybie penego uzbrojenia bdzie dziaa bezprzewodowa syrena. W trybie rozbrojenia bdzie dziaa jedynie brzczyk w centrali.

Programowanie zaawansowane Gong Parametr Gong suy jako dwikowy sygnalizator naruszenia linii w czasie, gdy system jest rozbrojony. Naley okreli ktry dwik ma zabrzmie przy naruszeniu: Opcje:

Buzzer (CA) Gong dwik 1 Gong dwik 2 Gong dwik 3

35

Linie: Parametry Parametr Domylnie Zakres Opcje

Nadzr Wybiera ktra linia bdzie nadzorowana przez odbiornik systemu zgodnie z czasem zdefiniowanym przez parametr Nadzr RX (szczegy na stronie 4-2) Forsowne uzbrojenie T/N Ta opcja aktywuje lub dezaktywuje uycie forsownego uzbrojenia dla kadej z linii systemu, zgodnie z nastpujcymi zasadami:

Jeli dla danej linii aktywowane jest forsowne uzbrojenie, pozwala to systemowi na uzbrojenie si, nawet jeli w tej linii wystpuje awaria.

Gdy w linii, dla ktrej aktywowano forsowne uzbrojenie, wystpi awaria, dioda LED mruga w trakcie rozbrajania.

Po uzbrojeniu wszystkie linie z aktywowanym forsownym uzbrajaniem s blokowane pod koniec czasu Opnienia wyjcia.

Jeli linia, w ktrej wystpia awaria (linia z aktywowanym forsownym uzbrojeniem) zostanie zabezpieczona w trakcie okresu uzbrajania, nie bdzie ju duej blokowana i zostanie wczona do uzbrojonych linii systemu.

Brak aktywnoci T/N Okrela czy linia bierze udzia w funkcji Brak aktywnoci. Funkcja Brak aktywnoci suy do odbioru sygnaw uywanych do monitorowania aktywnoci chorych, starszych lub niepenosprawnych osb. Szczegy w opisie parametry Brak aktywnoci na stronie 4-3 LED zaczony T/N (Jedynie dla dwukierunkowych PIR i WatchOUT) T/N Okrela tryb pracy diody LED. Tak: Dioda LED czujki aktywna. NIE: Dioda LED czujki nieaktywna. Anty masking T/N (Jedynie dla dwukierunkowego WatchOUT) T/N Okrela prac detekcji anty maskingu. Tak: Anty masking aktywny. Nie: Anty masking nieaktywny.

Tryb wykrywania (Jedynie dla dwukierunkowych czujek) Normalny Szybki (Test czujek): Czujka bdzie nadawa po kadym wykryciu. Normalny (Domylny): 2.5 minuty martwego okresu pomidzy wykryciami.

Czuo (Jedynie dla dwukierunkowych PIR i WatchOUT) Okrela czuo PIR czujki.

Niska rednia (dwukierunkowy WatchOUT) Wysoka Maksymalna (dwukierunkowy WatchOUT)

Alarm potwierdzenie Menu potwierdzenia alarmu pozwala na zdefiniowanie ochrony przed faszywymi alarmami i suy do weryfikacji alarmw. Linie: Alarm potwierdzenie Parametr Domylnie Zakres Potwierdzenie partycji Okrela ktre partycje bd wybrane do sekwencyjnego potwierdzenia alarmu. Kada potwierdzona partycja posiada oddzielny czas, ktry jest rwny czasowi potwierdzenia zdefiniowanym w Oknie czasu potwierdzenia. Potwierdzony alarm wamaniowy bdzie raportowany, jeli bd wykryte dwa oddzielne stany alarmu w tej samej potwierdzonej partycji w trakcie czasu potwierdzenia. Potwierd linie Okrela ktre linie bd wybrane do sekwencyjnego potwierdzenia alarmu. Gdy pierwsza linia przejdzie w stan alarmu, system przele pierwszy alarm linii. Gdy druga linia przejdzie w stan alarmu, w trakcie czasu potwierdzenia, centrala przele alarm linii oraz kod policji.

36

Uwaga: 1. Potwierdzona linia bdzie czci sekwencyjnego potwierdzenia jedynie, jeli partycja, w ktrej wystpi alarm zostaa

take okrelona jako potwierdzona partycja. 2. Kady kod moe skasowa potwierdzony alarm. 3. Jeli pierwsza linia zostanie naruszona i nie bdzie przywrcona do koca czasu potwierdzenia (brak drugiego alarmu

linii), to ta linia zostanie wyczona z procesu potwierdzenia do nastpnego uzbrajania.

Linie testowane Funkcja ta ma pozwala na omijanie przez system faszywych alarmw z wybranych wczeniej czujek, podczas gdy wszystkie generowane alarmy s wywietlane, aby uytkownik mg je raportowa do ACO. Jest to szczeglnie przydatne w przypadku groby zaniechania interwencji policji, gdy dana linia sprawia niezidentyfikowane problemy. Kada linie mona podda testowaniu. Kada linia umieszczona na licie testu jest omijana przez system przez 14 dni i jest automatycznie powrotem wczona po tym czasie, jeli nie zostay przez ni wygenerowane ADNE alarmy. Jeli linia na licie testowania wygeneruje alarm w trakcie 14 dni, klawiatura zasygnalizuje uytkownikowi niepowodzenie testu. Po tym jak uytkownik obejrzy opcj podgldu awarii komunikat o awarii zostanie wykasowany. Zostanie to odnotowane w pamici zdarze, ale nie zostanie wygenerowany alarm. 14-to dniowy okres testu linii, w ktrej wystpi alarm, zostanie wtedy zresetowany i rozpoczty od nowa. Linie wspzalene (jedynie poprzez oprogramowanie konfiguracyjne) Menu Linie wspzalene stwarza dodatkow ochron przed faszywymi alarmami i zawiera parametry, ktre pozwalaj na poczenie ze sob dwch powizanych linii. Obie musz zosta naruszone w wyznaczonym okresie czasu (midzy 1 a 9 minutami) zanim nastpi alarm. Tego rodzaju pocze uywa si dla wykrywaczy ruchu w rodowiskach wrogich lub podatnych na faszywe alarmy. Domylnie: Brak wspzalenych linii. Linie: Linie wspzalene Parametr Pierwsza linia Pierwsza linia z pary linii wybranych do linii wspzalenych. Druga linia Druga linia z pary linii wybranych do linii wspzalenych. Czas Ilo czasu dozwolona midzy aktywacj zdarze obu linii tak, aby byo to uznane za wane naruszenie. Rodzaj korelacji Okrela jak Agility bdzie reagowa na naruszenia sparowanych linii.

Brak korelacji: Tymczasowo dezaktywuje wszelkie parowanie linii. Uporzdkowana korelacja: Powoduje alarm, gdy pierwsza linia z listy zostanie aktywowana

przed drug. Nieuporzdkowana korelacja: Powoduje alarm niezalenie od tego, ktra linia zostanie

aktywowana pierwsza. W tym przypadku okrelony porzdek linii (pierwsza, druga) nie ma wpywu na aktywacj alarmu.

Uwaga: Linie wspzalene same ze sob s wanymi parami. Potrzebuj odnotowa naruszenie dwa razy, aby aktywowa alarm.

37

2.2.2 Piloty Menu Piloty definiuje dziaanie pilotw zdalnego sterowania. Do systemu mona przypisa do 8 pilotw. System obsuguje 2 rodzaje pilotw:

Jednokierunkowe piloty (4-ro przyciskowe) Dwukierunkowe piloty (8-mio przyciskowe)

Parametry Opcje programowania menu Parametry rni si zalenie od rodzaju pilota. Parametry jednokierunkowego pilota Kady jednokierunkowy pilot zawiera 4 przyciski, a kady przycisk mona zaprogramowa na inny tryb pracy. Parametry pilotw: Jednokierunkowe piloty Parametr Nazwa Nazwa identyfikujca uytkownika pilota. Numer seryjny Numer identyfikacyjny pilota. Kade urzdzenie bezprzewodowe posiada swj unikalny numer seryjny. Przypisanie numeru identyfikacyjnego 00000000000 usunie pilota. Partycja Przypisanie odpowiednich partycji do wybranego pilota. Przycisk 1 () Jako funkcj przycisku 1 pilota mona wybra jedn z nastpujcych opcji:

Brak: Przycisk nieaktywny. Uzbrojenie: Przycisk suy do uzbrajania (penego) partycji pilota. W-domu: Przycisk suy do uzbrajania w-domu partycji pilota.

Przycisk 2 () Jako funkcj przycisku 2 pilota mona wybra jedn z nastpujcych opcji:

Brak: Przycisk nieaktywny. Rozbrojenie: Przycisk suy do rozbrajania przypisanych partycji pilota.

Przycisk 3 Jako funkcj przycisku 3 (may pusty przycisk) pilota mona wybra jedn z nastpujcych opcji:

Brak: Przycisk nieaktywny. Napad: Przycisk suy do wysania alarmu napadowego. Sterowanie WP (1-20): Przycisk suy do obsugi pojedynczego wyjcia.

Przycisk 4 Jako funkcj przycisku 4 (duy pusty przycisk) pilota mona wybra jedn z nastpujcych opcji:

Brak: Przycisk nieaktywny. Uzbrojenie: Przycisk suy do uzbrajania (penego) partycji pilota. W-domu: Przycisk suy do uzbrajania w-domu partycji pilota.. Sterowanie WP (1-20): Przycisk suy do obsugi wyjcia.

Dwukierunkowe piloty Dwukierunkowy pilot jest 8-mio przyciskowym bezprzewodowym nadajnikiem o zmiennym kodzie przeznaczonym do zdalnego sterowania. Dwukierunkowo oznacza, e po kadej komendzie wysanej do centrali odbierane jest zwrotne wskazanie stanu uywajce 3 kolorowych diod LED oraz wbudowanego brzczyka. W celu zwikszenia poziomu zabezpiecze mona zdefiniowa aktywacj komend za pomoc 4-ro cyfrowego kodu PIN. Piloty: Parametry: Dwukierunkowy pilot Parametr Nazwa Nazwa identyfikujca uytkownika pilota. Numer seryjny Numer identyfikacyjny pilota. Kade urzdzenie bezprzewodowe posiada swj unikalny numer seryjny. Przypisanie numeru identyfikacyjnego 00000000000 usunie pilota.

38

Piloty: Parametry: Dwukierunkowy pilot Parametr Partycja Przypisanie odpowiednich partycji do wybranego pilota. Kod PIN 4-ro cyfrowy kod PIN zwikszajcy poziom zabezpiecze przy wysyaniu komend z pilota. Kod moe si skada z cyfr 1, 2, 3, 4. Uwaga: Uycie kodu PIN zaley od opcji Szybkie WP lub opcji systemowej Szybkie uzbrojenie. Funkcja napadowa Okrela czy jest dozwolone wysanie alarmu napadowego z pilota. Jeli jest dozwolone, nacinicie

jednoczenie klawiszy i przez 2 sekundy wyle alarm napadowy. Klawisz WP 1/2/3 Kady pilot moe aktywowa do 3 wyj. Do kadego z klawisza 1-3 naley przypisa odpowiednie wyjcie. Natychmiastowe uzbrojenie NIE TAK: Uzbrojenie z kadego pilota bdzie natychmiastowe. NIE: Uzbrojenie z kadego pilota bdzie opnione, zgodnie z opnieniem wyjcia 1. Uzbrojenie w domu NIE TAK: Uzbrojenie w-domu z kadego pilota bdzie natychmiastowe. NIE: Uzbrojenie w-domu z kadego pilota bdzie opnione, zgodnie z opnieniem wyjcia 1. Rozbrojenie + kod (Dla dwukierunkowych pilotw) NIE Okrela czy wymagany jest kod PIN, aby wykona operacj rozbrojenia korzystajc z dwukierunkowych funkcji zdalnego sterowania. Kontrola rodzicielska Opcja Kontroli rodzicielskiej suy do nadzorowania aktywnoci dzieci. Opcja ta pozwala na monitorowanie kiedy dzieci wracaj do domu i rozbrajaj systemu lub kiedy uzbrajaj system za pomoc pilota zdalnego sterowania lub klawiatury. Przy kadej aktywacji/dezaktywacji systemu wysyany jest komunikat do wybranego numeru funkcji Follow Me. Po wyborze tej opcji naley za pomoc klawisza wybra ktre piloty bd uprawnione do tej funkcji, a ktre nie. 2.2.3 Klawiatury System moe obsugiwa do 3 bezprzewodowych klawiatur. Szczegowe informacje na temat obsugi klawiatur znajduj si w instrukcjach doczonych do produktu. Klawiatury: Parametry Parametr Domylnie Zakres Nazwa Nazwa identyfikujca klawiatur. Numer seryjny Numer identyfikacyjny klawiatury. Kade urzdzenie bezprzewodowe posiada swj unikalny numer seryjny. Przypisanie numeru identyfikacyjnego 00000000000 usunie klawiatur. Klawisze wezwania pomocy TAK TAK/NIE Okrela czy nastpujce klawisze bd dziaay jako klawisze wezwania pomocy:

Klawisze i nacinite jednoczenie wyl alarm poaru.

Klawisze i nacinite jednoczenie wyl alarm wezwania pomocy. Function key Napad

Okrela dziaanie klawiszy dla kadej klawiatury. Wyczone: Klawisz nieaktywny. Napad: Wysya alarm napadowy do alarmowego centrum odbiorczego.

39

ACO Nasuch i mowa: System czy si z alarmowym centrum odbiorczym, aby ustanowi dwukierunkow komunikacj.

Output control

Przypisuje wyjcia, ktre bd aktywowane dugim przyciniciem klawiszy na dwukierunkowej klawiaturze. Uwaga: Wyjcia mona przypisywa jedynie, jeli do systemu przypisany jest modu we/wy. Kada klawiatura moe aktywowa rne wyjcia. Jedynie wyjcia zdefiniowane jako Jak kod mona aktywowa za pomoc klawiszy klawiatury. Opcje Menu Opcje definiuje opcje programowania, ktre s uywane dla wszystkich klawiatur. Klawiatury: Opcje Parametr Domylnie Zakres Aktywuj klawiatur NIE Okrela czy system moe aktywowa klawiatur. TAK: System aktywuje klawiatur. NIE: System nie moe aktywowa klawiatury. Ta opcja oszczdza ywot akumulatora. (Domylnie) 2.2.4 Syreny Menu Syreny pozwala na zdefiniowanie wszystkich parametrw zewntrznych i wewntrznych syren bezprzewodowych, ktre mona poczy z systemem. Mona doda do 3 syren do systemu. Szczegowe informacje na temat obsugi syren znajduj si w instrukcjach doczonych do produktu. Urzdzenia radiowe: Syreny Parametr Domylnie Zakres Nazwa Nazwa identyfikujca syren. Numer seryjny Numer identyfikacyjny syreny. Kade urzdzenie bezprzewodowe posiada swj unikalny numer seryjny. Przypisanie numeru identyfikacyjnego 00000000000 usunie syren. Nadzr TAK Wybiera czy syrena bdzie nadzorowana czy nie. Poziom gonoci 9 0-9 Gono dwiku wydawanego w trakcie alarmu (0 oznacza cisz). Sygna uzbrojenia 9 0-9 Gono dwiku wydawanego w trakcie uzbrajania (0 oznacza cisz). Programowanie zaawansowane dla syren wewntrznych Gono we/wy (Jedynie syrena wewntrzna) 0 0-9 Gono dwiku wydawanego w trakcie czasu wejcia/wyjcia (0 oznacza cisz). Programowanie zaawansowane dla syren zewntrznych Sterowanie optyk (Jedynie syrena zewntrzna) Okrela tryb pracy lampy stroboskopowej

Zawsze wyczona: Lampa stroboskopowa jest nieaktywna. Jak Bell: Lampa stroboskopowa jest aktywowana, gdy aktywowana jest syrena. Jak Alarm: Lampa jest aktywowana, gdy w systemie wystpi zdarzenie alarmowe.

Bysk 40 Okrela ile razy lampa stroboskopowa bynie na minut:

20 razy na minut 30 razy na minut 40 razy na minut 50 razy na minut 60 razy na minut

40

Bysk uzbrojony 05 0-20 sekund Czas przez jaki lampa stroboskopowa bdzie byska po uzbrojeniu systemu. 2.2.5 Bezprzewodowy modu we/wy Bezprzewodowy ekspander wejcia/wyjcia jest urzdzeniem z zasilaniem wasnym, ktre pozwala systemowi na sterowanie dodatkowymi 4 przewodowymi liniami i posiada moliwoci automatyzacji domu. Z moduem we/wy system moe sterowa 4 wyjciami i 16 urzdzeniami automatyzacji domu uywajcych protok X10. Linie przewodowe 4 wejcia na module we/wy traktowane s w systemie jako linie 33-36. Modu we/wy: Linie przewodowe Parametr Domylnie Zakres Nazwa Nazwa identyfikujca lini w systemie (do 16 znakw). Partycja 1 Przypisanie partycji dla kadej linii. Typ Intruz Zawiera parametry, ktre pozwalaj na zaprogramowanie typu dla kadej linii. Lista opcji typw linii znajduje si na stronie 4-10 Dwik Bell Zawiera parametry, ktre pozwalaj na zaprogramowanie dwiku wydawanego, gdy linia systemu aktywuje alarm przez czas zdefiniowany przez parametr Czas sygn. al. Lista opcji dwiku linii znajduje si na stronie 4-13 Programowanie zaawansowane Gong Brak Parametr ten suy jako dwikowa sygnalizacja naruszenia linii w trakcie, gdy system jest rozbrojony. Po naruszeniu centrala moe wyda jeden z 4 dostpnych dwikw gongu. Opcje: Forsowne uzbrojenie NIE Okrela czy lini mona forsownie uzbroi czy nie. Wicej informacji na temat funkcji forsownego uzbrojenia znajduje si na stronie 4-14 Opcje: Brak aktywnoci NIE Okrela czy linia bierze udzia w funkcji Brak aktywnoci. Funkcja ta suy odbiorowi sygnaw uywanych do monitorowania aktywnoci chorych, starszych lub niepenosprawnych osb. Dziaanie Menu to pozwala na zaprogramowanie rodzaju cza uywanego do przewodowych linii 33-36. Prawdziwe (fizyczne) zakoczenie kadej linii musi by zgodne z wybranym w tym menu.

N/C: (Normalnie Zamknite) Uywa normalnie zamknitych stykw kontaktowych i nie uywa zakaczajcego rezystora EOL

N/O: (Normalnie Otwarte) Uywa normalnie otwartych stykw kontaktowych i nie uywa zakaczajcego rezystora EOL

EOL: (Koniec linii) Uywa normalnie zamknitych (NC) i/lub normalnie otwartych (NO) stykw kontaktowych w linii zakoczonej zaczonym rezystorem EOL 220

END OF LINE ZONE(N.O CONTACT)

zone com

ALARM

2.2 K

DETECTOR

NORMALLY OPEN ZONECONFIGURATION

ALARM

zone com

DETECTOR

NORMALLY CLOSEDZONE CONFIGURATION

ALARM

zone com

DETECTOR

END OF LINE ZONE(N.C CONTACT)

2.2 K

zone com

ALARMDETECTOR DETECTOR

Czas reakcji Menu to pozwala na ustawienie rnych czasw, przez jakie musi istnie naruszenie linii, aby ta linia aktywowaa stan alarmu. Dostpne s nastpujce opcje:

41

Normalny 400 ms 0.5 godziny 2 godziny 3.5 godziny Wolny: 1 sekunda 1 godzina 2.5 godziny 4 godziny Szybki: 10 ms 1.5 godziny 3 godziny

Tryb detekcji Nigdy Normalny (Domylny): 2.5 minuty martwego czasu pomidzy transmisjami wykrycia alarmw. Szybki (Test czujek): Czujka bdzie nadawa po kadym wykryciu.

Parametry wyj Modu we/wy posiada na pycie 4 fizyczne wyjcia (2 przekanikowe 3Amp i 2 tranzystorowe 500 mA). Modu we/wy: Parametry wyj Parametr Domylnie Zakres Nazwa Nazwa identyfikujca wyjcie w systemie. Typ W systemie istniej nastpujce 4 typu wyj:

Jak system: Wyjcie jest aktywowane przez zdarzenie systemowe. Jak partycja: Wyjcie jest aktywowane przez zdarzenie partycji. Jak linia: Wyjcie jest aktywowane przez zdarzenie linii. Kade wyjcie moe by

aktywowane przez grup do piciu linii. Jak kod: Wyjcie zostanie aktywowane przez kod uytkownika zdefiniowany jako Sterowanie

WP lub z menu programowania uytkownika. Zdarzenia Jak system:

Bell Aktywuje wyjcie, gdy aktywowany jest bell. Jeli zostao zdefiniowane opnienie bella, wyjcie zostanie aktywowane po okresie opnienia. Brak linii telefonicznej Aktywuje wyjcie, gdy zostanie wykryta awaria linii telefonicznej. Jeli jest okrelony czas Opnienia utraty PSTN, wyjcie zostanie aktywowane po czasie opnienia. Bd komunikacji ACO Aktywuje wyjcie, gdy nie mona nawiza komunikacji z automatycznym centrum odbiorczym. Dezaktywowane po ustanowieniu pomylnego poczenia z centrum odbiorczym. Awaria oglna Aktywuje wyjcie, gdy zostanie wykryty stan awarii systemu. Dezaktywowane po naprawie problemu. CA saby akumulator Aktywuje wyjcie, gdy akumulator Agility posiada niewystarczajca rezerw mocy, a napicie spada do 6V Utrata AC Aktywuje wyjcie, gdy zostanie przerwany dopyw zasilania AC do centrali. Aktywacja ta nastpi po czasie opnienia okrelonym w systemie i za pomoc parametru Opnienie braku AC. Wamanie Aktywuje wyjcie po kadym alarmie wamania w kadej partycji systemu. Plan Wyjcie zastosuje si do zdefiniowanego wczeniej programowania czasu, ktry jest zdefiniowany w planie tygodniowych programw dla aktywacji wyj. Sabota Aktywuje wyjcie, gdy w systemie wystpi sabota. Przymus Aktywuje wyjcie, gdy zostanie zainicjowany alarm przymusu przez kod uytkownika zdefiniowany jako kod przymusu. Awaria GSM Aktywuje wyjcie, gdy wystpi awaria w module GSM.

Zdarzenia Jak partycja: Gotowa

42

Modu we/wy: Parametry wyj Parametr Domylnie Zakres

Aktywuje wyjcie, gdy wszystkie wybrane partycje znajd si w stanie gotowym. Uzbrojona Aktywuje wyjcie, gdy wybrane partycje zostan uzbrojone. Wyjcie zostanie aktywowane natychmiast, niezalenie od czasu opnienia wyjcia. Rozbrojona Aktywuje wyjcie, gdy wybrane partycje zostan rozbrojone. Alarm Aktywuje wyjcie, gdy w wybranych partycjach wystpi alarm. Wamanie Aktywuje wyjcie, gdy w wybranych partycjach wystpi alarm wamania. Poar Aktywuje wyjcie, gdy w wybranych partycjach zostanie aktywowany alarm poaru z klawiatury lub linii zdefiniowanej jako Poarowa. Napad Aktywuje wyjcie, gdy w wybranych partycjach zostanie aktywowany alarm napadowy z klawiatury, pilota lub linii zdefiniowanej jako Napadowa. Specjalny Aktywuje wyjcie, gdy w wybranych partycjach zostanie aktywowany alarm specjalny z klawiatury lub linii zdefiniowanej jako Specjalna. Wejcie/wyjcie Aktywuje wyjcie, gdy wybrane partycje zainicjuj czas opnienia wejcia/wyjcia. Blokada linii Aktywuje wyjcie, gdy wybrane partycje znajduj si w trybie uzbrojona lub uzbrojona w-domu i jakakolwiek linia w wybranych partycjach zostanie zablokowana. Alarm auto uzbrojenie Aktywuje wyjcie, gdy istnieje nie gotowa linia pod koniec czasu ostrzeenia w trakcie procesu automatycznego uzbrojenia. Wyjcie zostanie przywrcone po czasie bella lub przy rozbrojeniu przez uytkownika. Utrata linii Aktywuje wyjcie, gdy w systemie wystpuje utracona bezprzewodowa linia. Wyjcie zostanie przywrcone po czasie bella lub przy rozbrojeniu przez uytkownika. Jak w-domu Aktywuje wyjcie, gdy wybrane partycje zostan uzbrojone w trybie w-domu. Gong Aktywuje wyjcie po zabrzmieniu dwiku gongu w wybranych partycjach. W-domu Bell wyaczony Ten parametr powoduje funkcjonowanie wyjcia wedug nastpujcych zasad:

W trybie uzbrojenia aktywacja wyjcia nastpi po aktywacji bella w wybranych partycjach.

W trybie uzbrojenia w-domu wyjcie nie bdzie aktywowane. Bell Aktywuje wyjcie, gdy jedna z wybranych partycji znajduje si w trybie alarmowym i aktywowany zostanie bell. Umoliwia to poczenie rnych syren z rnymi partycjami.

Zdarzenia Jak linia: Linia Aktywuje wyjcie, gdy naruszona zostanie wybrana linia. Naruszona linia nie musi by uzbrojona, aby aktywowa wyjcie. Alarm Aktywuje wyjcie, gdy wybrana linia spowoduje alarm. Uzbrojenie Aktywuje wyjcie, gdy wybrane linie zostan uzbrojone. Rozbrojenie Aktywuje wyjcie, gdy wybrane linie zostan rozbrojone.

Jak kod: Definiuje kody uytkownika do aktywacji wybranych WP. Aktywacja WP wykonywana jest w menu Dziaania uytkownika. Za pomoc klawisza przechodzi si midzy [T] TAK a [N] NIE dla

43

Modu we/wy: Parametry wyj Parametr Domylnie Zakres kadego uytkownika wybranego do naruszenia wyznaczonego wyjcia. Szablon Dla kadego wyjcia naley zdefiniowa wzr dziaania. Dostpne opcje to:

N/O (Normalnie Otwarte) impuls Wyjcie jest zawsze dezaktywowane (N/O) zanim zostanie wzbudzone (do gry). Po wzbudzeniu jest aktywowane (do dou) na okrelony okres impulsu, a nastpnie automatycznie dezaktywowane. N/O (Normalnie Otwarte) stae Wyjcie jest zawsze dezaktywowane (N/O) zanim zostanie wzbudzone (do gry), Po wzbudzeniu jest aktywowane (do dou) i pozostaje aktywne (stae) dopki nie zostanie przywrcone. N/C (Normalnie Zamknite) impuls Wyjcie jest zawsze aktywowane (N/C) zanim zostanie wzbudzone (do dou na negatywne). Po wzbudzeniu jest dezaktywowane na okres impulsu okrelony poniej i ponownie aktywowane automatycznie. N/C (Normalnie Zamknite) stae Wyjcie jest zawsze aktywowane (N/C) zanim zostanie wzbudzone (do dou na negatywne). Po aktywacji jest dezaktywowane i pozostaje nieaktywne (stae) dopki nie zostanie przywrcone.

Aktywacja / Dezaktywacja Gdy wyjcie jest aktywowane przez wicej ni jedn partycj lub lini, instalator moe okreli logik aktywacji wyjcia wedug nastpujcych zasad:

Jeli schemat dziaania wyjcia jest zdefiniowany jako Stay N/O lub Stay N/C, to aktywacja i dezaktywacja wyj moe nastpi albo po wszystkich partycjach/liniach albo po dowolnej partycji/linii.

Jeli schemat dziaania wyjcia jest zdefiniowany jako N/O impuls lub N/C impuls, to aktywacja wyj moe nastpi albo po wszystkich partycjach/liniach albo po dowolnej partycji/linii. Dziaanie dezaktywacji nastpuje po okrelonym okresie czasu.

Czas trwania impulsu 05 sekund 01-90 Czas, w jakim bdzie aktywowane wyjcie zdefiniowane jako N/O impuls lub N/C impuls. Pod koniec trwania impulsu wyjcie jest automatycznie aktywowane ponownie. Wyjcia X-10 Bezprzewodowy modu we/wy pozwala systemowi na sterowanie urzdzeniami X-10. Ekspander we/wy konwertuje informacje przysane z programowalnego wyjcia na protok X-10. Mona aktywowa do szesnastu urzdze X-10. S one okrelone w systemie jako wyjcia 5-20. Modu we/wy: Wyjcia X-10 Parametr Domylnie Zakres Nazwa Nazwa identyfikujca wyjcie w systemie. Typ Wyjanienie tego parametru znajduje si w dziale dotyczcym wyj. Schemat Wyjanienie tego parametru znajduje si w dziale dotyczcym wyj. Dugo impulsu 05 sekund 01-90 Wyjanienie tego parametru znajduje si w dziale dotyczcym wyj. Parametry Modu we/wy: Parametry Parametr Domylnie Zakres Numer seryjny Numer identyfikacyjny moduu we/wy. Kade urzdzenie bezprzewodowe posiada swj wasny unikalny numer seryjny. Opcje

Nadzr moduu we/wy Okrela czy modu we/wy bdzie nadzorowany czy nie. Szybkie WP

44

Uytkownik moe aktywowa WP za pomoc dwukierunkowego pilota lub klawiszy

na bezprzewodowej klawiaturze bez potrzeby wprowadzania kodu uytkownika. X-10 ID domu Definiuje kod domu, ktry odpowiada kodowi zdefiniowanemu przez moduy X-10. WP sterowanie DTMF Agility umoliwia aktywacj 8 wyj za pomoc zdalnego telefonu DTMF. Aby obsugiwa wyjcie za pomoc telefonu naley przypisa dane WP do cyfry telefonu. 2.3 Identyfikacja Ta opcja zapewnia moliwo identyfikacji numeru seryjnego urzdzenia bezprzewodowego w systemie za pomoc klawiatury lub oprogramowania konfiguracyjnego. Uywajc klawiatury naley:

1. Przej do Programowanie > Urz. Radiowe > Identyfikacja i nacisn . Nastpujcy komunikat pojawi si na ekranie LCD klawiatury:

2. Nacisn przycisk trybu nauki urzdzenia. Numer seryjny danego urzdzenia pojawi si na

ekranie LCD klawiatury. 3. Programowanie: Kody Menu Kody zapewnia moliwo zdefiniowania parametrw i kodw dla uytkownikw systemu. 3.1 Uytkownik Prawa uytkownika mona okreli przypisujc kademu uytkownikowi wybrany poziom uprawnie i wybrane partycje. W systemie mona zdefiniowa do 32 uytkownikw. Kody: Kody uytkownika Parametr Domylnie Nazwa Suy do okrelenia nazwy uytkownika. Mona uy do 32 znakw. Partycja Pozwala na przypisanie partycji, w ktrych bd dziaa wszystkie kody uytkownikw (oprcz waciciela). Poziom uprawnie Przypisuje poziom uprawnie do uytkownika zgodnie z nastpujc list:

Uytkownik: Nie ma ogranicze co do iloci kodw uytkownikw (dopki nie przekraczaj iloci kodw pozostajcych w systemie). Uytkownik ma dostp do nastpujcych opcji:

o Uzbrajanie i rozbrajanie o Blokada linii o Podgld stanu systemu, problemw i pamici alarmowej o Aktywacja wybranych wyj o Zmiana jego/jej wasnego kodu uytkownika o Konfiguracja ustawie klawiatury

Sprztaczka: Kod sprztaczki jest kodem tymczasowym, ktry naley natychmiast usun z systemu po tym, jak zostanie uyty do uzbrojenia. Ten kod jest zazwyczaj uywany przez sub, pomoc domow i specjalistw od napraw, ktrzy musz wej do obiektu przed przybyciem waciciela. Kodw tych uywa si wedug nastpujcych zasad:

o Do jednorazowego uzbrajania w jednej lub wicej partycjach o Jeli najpierw zostanie uyty do rozbrojenia systemu, kodu mona uy raz do

kolejnego uzbrojenia Tylko uzbrojenie: Nie ma ogranicze co do iloci kodw Tylko uzbrojenie (dopki nie

przekraczaj iloci kodw pozostajcych w systemie). Kody te s uyteczne dla pracownikw, ktrzy przybywaj, gdy obiekt jest ju otwarty, ale poniewa wychodz jako ostatni spoczywa na nich odpowiedzialno za zamknicie obiektu i uzbrojenie systemu. Uytkownicy z kodami Tylko uzbrojenie maj dostp do uzbrojenia jednej lub wicej partycji.

45

Przymus: Bdc zmuszonym do rozbrojenia systemu uytkownik moe speni danie wamywacza jednoczenie wysyajc cichy alarm przymusu do alarmowego centrum odbiorczego. Aby to uczyni, naley uy specjalnego kodu przymusu, ktry uyty rozbroi system w normalny sposb, jednoczenie wysyajc alarm przymusu. W kadej innej sytuacji poziom uprawnie Przymus zachowuje si tak samo jak poziom uprawnie Uytkownik.

3.2 Waciciel Kod waciciela jest uywany przez waciciela systemu i jest najwyszym poziomem uprawnie. Waciciel moe ustawi/zmieni kod waciciela. Domylny: 1234 Uwaga: W oprogramowaniu konfiguracyjnym waciciel jest zidentyfikowany jako kod 00. 3.3 Instalator Kod instalatora zapewnia dostp do menu programowania instalatora, pozwalajc na zmian wszystkich parametrw systemu. Kod instalatora jest uywany przez technika firmy instalacyjnej Agility do zaprogramowania systemu. Instalator moe mieni kod instalatora. Domylny: 0132 3.4 Sub-instalator Kod sub-instalatora pozwala na ograniczony dostp do wybranych parametrw z menu programowania instalatora. Uywany jest przez technika wysanego przez firm instalacyjn Agility do wykonania ograniczonych zada okrelonych w czasie instalacji systemu przez technika instalacyjnego. Sub-instalator moe uzyska dostp przy pomocy swego kodu jedynie do tych menu programowania, ktre zostay wczeniej okrelone jako dostpne dla niego. Domylny:0232. Sub-instalatorowi nie ma dostpu do nastpujcych parametrw:

Fabryczne dostpne ACO dostpne Oprogramowanie konfiguracyjne dostpne Dugo kodu Kod instalatora

Uwaga: W oprogramowaniu konfiguracyjnym Agility menu Oprogramowanie konfiguracyjne i Alarmowe centrum odbiorcze nie s dostpne dla sub-instalatora. 3.5 Dugo kodu Dugo kodu okrela minimaln wymagan liczb cyfr. Domylnie: 4 cyfry. Uwaga: Po zmianie parametru Dugo kodu kasowane s wszystkie kody uytkownikw i trzeba je przeprogramowa lub zgra. W systemie 6-cio cyfrowym 4-ro cyfrowe domylne kody takie jak 1-2-3-4 (waciciel), 0-1-3-2 (instalator) i 0-2-3-2 (sub-instalator) zmieniaj si odpowiednio na 1-2-3-4-0-0, 0-1-3-2-0-0 i 0-2-3-2-0-0. Po zmianie Dugoci kodu powrotem na 4 cyfry kody systemowe przywrcone s na 4-ro cyfrowe kody. Specyfikacje normy EN50131-3:

Wszystkie dugoci kodw to 4 cyfry: xxxx Dla kadej cyfry mona uy 0-9 Akceptowalne s wszystkie kody od 0000 do 9999 Nie da si utworzy nieprawidowych kodw, gdy po wprowadzeniu 4 cyfr Enter jest automatyczny

Kod jest odrzucany, gdy prbuje si utworzy kod, ktry nie istnieje.

46

3.6 Kod DTMF Jest to kod zdalnego dostpu za pomoc telefonu utworzony z do dwch cyfr, ktry pozwala na wejcie do systemu przy poczeniu ze zdalnego numeru. Domylny kod=00. 3.7 Kontrola rodzicielska Opcja Kontrola rodzicielska suy do monitorowania aktywnoci dzieci. Ta opcja pozwala wszystkim uytkownikom na nadzorowanie kiedy dzieci przybywaj do domu i rozbrajaj system lub kiedy uzbrajaj system w penym trybie. Przy kadym uzbrojeniu/rozbrojeniu systemu wysyany jest komunikat do wybranego adresata funkcji Follow Me. Za pomoc klawisza przechodzi si pomidzy [T] TAK lub [N] NIE dla kadego uytkownika wybranego do przypisania funkcji kontroli rodzicielskiej. 4. Programowanie: Komunikacja Menu Komunikacja zapewnia dostp do pomniejszych menu i powizanych z nimi parametrw, ktre pozwalaj systemowi na ustanowienie komunikacji z alarmowym centrum odbiorczym, funkcj Follow Me lub uploadem/downloadem. Menu Komunikacja podzielone jest na nastpujce menu pomniejsze: 1. Metoda 2. Automatyczne centrum odbiorcze 3. Program konfiguracyjny 4. Follow Me 4.1 Metoda Ta opcja pozwala na skonfigurowanie parametrw metod komunikacji (kanaw) Agility. Dostpne s 3 opcjonalne rodzaje komunikacji: 1. PSTN 2. GSM 3. IP 4.1.1 PSTN Ekran PSTN zawiera parametry komunikacji Agility w sieci PSTN. Komunikacja: PSTN Parametr Domylnie Zakres Zegary Czasy zwizane z komunikacj poprzez kana PSTN.

Utrata PSTN 04 00-20 minut Czas po jakim system uzna lini PSTN za utracon. Czas ten okrela take opnienie przed raportowaniem zdarzenia do pamici zdarze lub obsug wyjcia po tym zdarzeniu. 00 oznacza brak nadzoru nad lini telefoniczn. Czekaj na ton 3 0-255 sek. Ilo sekund, ktre system odczeka przed prb wykrycia sygnau poczenia.

Opcje Alarm odcicia linii TAK: Aktywuje zewntrzne syreny, jeli zostanie przecita linia ldowa podczona do centrali Agility lub zostanie zakcona usuga telefoniczna przez czas zdefiniowany przez parametr Utrata PSTN. NIE: Nie nastpuje adna aktywacja. Pomi automatyczn sekretark TAK: Aktywowane jest pomicie automatycznej sekretarki, zgodnie z nastpujcymi zasadami:

Oprogramowanie konfiguracyjne w firmie alarmowej czy si z kontem. Program rozcza si po jednym dzwonku operatora konfiguracyjnego. Program dzwoni ponownie po jednej minucie.

47

System jest zaprogramowany tak, aby odebra to drugie poczenie po pierwszym dzwonku, pomijajc w tern sposb interakcj z automatyczn sekretark.

Uwaga: Funkcja ta suy do zapobiegania interferencjom automatycznej sekretarki w dziaaniach zdalnej konfiguracji.

NIE: Pominicie automatycznej sekretarki jest nieaktywne i komunikacja odbywa si w standardowy sposb. Parametry

Dzwonki do odpowiedzi 12 01 do 15 Ilo dzwonkw zanim system odbierze poczenie przychodzce, Numer kierunkowy Telefoniczny numer kierunkowy systemu. Numer ten zastanie usunity z numeru telefonu, gdy system bdzie prbowa nawiza poczenie poprzez sie GSM. Prefiks PBX Numer wykrcany, aby uzyska dostp do linii wychodzcej, gdy system jest podczony do centrali abonenckiej (PBX) a nie bezporednio do linii PSTN. Numer ten zostanie automatycznie dodany przez system podczas prby uzyskania poczenia z linii PSTN.

4.1.2 GSM Ekran GSM zawiera parametry dla komunikacji systemu w sieci GSM/GPRS. Metoda: GSM Parametr Domylnie Zakres Zegary Pozwala na zaprogramowanie czasw zwizanych z dziaaniem moduu GSM.

Utrata GSM 10 minut 001-255 min Czas po jakim modu GSM uzna sie GSM za utracon. Utrata sieci jest zdefiniowana jako poziom RSSI poniej poziomu zdefiniowanego przez sie GSM. Parametr czuoci. Utrata wanoci SIM Karta SIM typu pre-paid ma ywotno zdefiniowan przez operatora. Po kadym zasileniu karty SIM uytkownik bdzie musia rcznie zresetowa dat wyganicia karty. Na bezprzewodowej klawiaturze bdzie wywietlone powiadomienie przy zapytaniu o stan. Naley ustawi dat wyganicia karty SIM (w miesicach) za pomoc klawiszy numerycznych, zgodnie z dat podan przez operatora. Kontrola ACO 00000 0-65535 razy Okres czasu co jaki system bdzie ustanawia automatyczn komunikacj z ACO poprzez GPRS, aby sprawdzi poczenie. Mona zdefiniowa 3 czasy kontroli: Podstawowy, Dodatkowy i Zapasowy. Dla kadego okresu czasu naley okreli ilo jednostek midzy 1-65535. Kada jednostka oznacza przedzia czasu rwny 10 sekund.

Uwaga: Przy uyciu funkcji kontroli poprzez GPRS parametr kanau ACO musi by zdefiniowany jako tylko GPRS. Kod raportowania dla kontroli ACO to 999 (Contact ID) lub ZZ (SIA).

Uycie tych okresw czasu zaley od porzdku raportowania do ACO zdefiniowanego przez parametr Podzia raportu Pilne do ACO ([4]Komunikacja > [2]ACO > [7]Podzia raportu)

Podstawowy: Ten okres czasu jest uywany, gdy kana ACO jest zdefiniowany jako Tylko GPRS, za parametr Podzia raportu nie jest zdefiniowany jako 1szy zapasowy 2gi.

Dodatkowy: Ten okres czasu jest uywany, gdy kana ACO 2 jest zdefiniowany jako IP > tylko GPRS, za parametr Podzia raportu jest zdefiniowany jako 1szy zapasowy 2gi.

Zapasowy: Ten okres czasu zostanie przypisany kanaowi zapasowemu w nastpujcym przypadku:

o Kana ACO 2 jest zdefiniowany jako IP > tylko GPRS o Parametr Podzia raportu jest zdefiniowany jako 1szy zapasowy 2gi o Komunikacja z ACO 1 jest odczona

48

Metoda: GSM Parametr Domylnie Zakres GPRS Pozwala na zaprogramowanie parametrw, ktre odnosz si do komunikacji poprzez sie GPRS.

Kod APN Aby ustanowi poczenie z sieci GPRS wymagany jest kod APN. Kod APN rni si zalenie od kraju i operatora (kod APN zapewnia operator telefonii komrkowej). System obsuguje pole kodu APN do 30 znakw alfanumerycznych i symboli (!, &, ? itd.). Nazwa uytkownika APN Naley wprowadzi nazw uytkownika APN (jeli jest wymagana). Nazw uytkownika zapewnia operator. System obsuguje pole nazwy uytkownika do 20 znakw alfanumerycznych i symboli (!, &, ? itd.). Haso APN Naley wprowadzi haso APN (do 20 znakw alfanumerycznych i symboli) zapewnione przez operatora (jeli jest wymagane).

E-mail Ponisze parametry programowania su do umoliwienia wysyania komunikatw o zdarzeniach w funkcji Follow Me e-mailem poprzez GPRS. Uwaga: Aby umoliwi przesyanie komunikatw e-mailem, naley zdefiniowa parametry GPRS.

Mail Host Adres IP lub nazwa hosta serwera poczty SMTP. Port SMTP Adres portu serwera poczty SMTP. Adres e-mail Adres e-mail, ktry identyfikuje system przed odbiorc maila. Nazwa uytkownika SMTP Nazwa identyfikujca uytkownika przed serwerem poczty SMTP. Pole nazwy uytkownika moe zawiera do 10 alfanumerycznych znakw i symboli (!, &, ? itd.). Do przyszego uytku. Haso SMTP Haso uwierzytelniajce uytkownika przed serwerem poczty SMTP. Haso moe zawiera do 10 alfanumerycznych znakw i symboli (!, &, ? itd.). Do przyszego uytku.

Opcje Pozwala na sterowanie czasami zwizanymi z dziaaniem moduu GSM.

ID dzwonicego Funkcja ta umoliwia ograniczenie dziaania zdalnego sterowania za pomoc SMSw do wybranych numerw telefonicznych funkcji Follow Me. Jeli przychodzcy numer jest rozpoznany jako jeden z numerw funkcji Follow Me, operacja zostanie wykonana.

Parametry Pozwala na zaprogramowanie czasw zwizanych z dziaaniem moduu GSM.

Kod PIN Kod PIN jest 4-ro do 8-mio cyfrowym kodem dajcym dostp do sieci GSM.

Uwaga: Mona wyczy funkcj dania kodu PIN wkadajc kart SIM do zwykego telefonu komrkowego i w jego ustawieniach wyczajc t funkcj.

Telefon centrum SMS Numer telefonu centrum odbiorczego wiadomoci tekstowych. Numer ten mona uzyska od operatora sieci komrkowej. GSM RSSI Ustawia minimalny akceptowalny poziom sygnau sieci (poziom RSSI). Numer SIM Numer telefonu karty SIM. System uywa tego parametru, aby otrzyma godzin z sieci GSM w celu uaktualnienia godziny systemu.

49

Metoda: GSM Parametr Domylnie Zakres Przedpata SIM Pozwala na zaprogramowanie parametrw, ktre bd uywane, gdy w systemie bdzie uywana karta SIM typu pre-paid.

Kredyt SIM Zalenie od lokalnego operatora sieci komrkowej uytkownik moe uzyska poziom kredytu karty SIM typu pre-paid wysyajc komend SMS na zdefiniowany numer lub dzwonic na zdefiniowany numer przez kana gosowy. Aktywacji dania poziomu kredytu moe dokona waciciel.

Kredyt SMS: Naley wprowadzi komend zdefiniowan przez operatora oraz numer telefonu operatora, na ktry zostanie wysana wiadomo SMS z daniem poziomu kredytu.

Kredyt K. Gos.: Naley wprowadzi numer telefonu operatora, z ktrym bdzie nawizywane poczenie.

Polecenie serwisowe: Naley wprowadzi komend serwisow zdefiniowan przez operatora. Telefon Kredyt SIM Numer telefonu operatora, na ktry zostanie wysana wiadomo SMS z daniem poziomu kredytu lub z ktrym bdzie nawizane poczenie, zalenie od wyboru w parametrze Kredyt SIM.

Telefon odbioru SMS Numer telefonu operatora, z ktrego zostanie wysana automatyczna wiadomo SMS z daniem poziomu kredytu.

4.1.3 IP Komunikacja: IP Parametr Domylnie Zakres Konfiguracja IP

Pobierz IP TAK T/N Okrela czy adres IP, ktrego uywa Agility, jest statyczny czy dynamiczny. TAK: System uywa adres IP zapewniony przez DHCP. NIE: System uywa statyczny adres IP. IP centrali Adres IP Agility. Maska podsieci Maska podsieci suy do okrelenia gdzie koczy si numer sieci w adresie IP. Brama Adres IP lokalnej bramy, ktry udostpnia ustawienia komunikacji dla innych elementw sieci LAN. Ten adres jest adresem IP routera podczonego do tego samego elementu sieci LAN co Agility. Podstawowy DNS Adres IP podstawowego serwera DNS sieci. Zapasowy DNS Adres IP zapasowego serwera DNS sieci.

E-mail Pozwala na zaprogramowanie parametrw, ktre umoliwiaj Agility wysyanie wiadomoci e-mail po wystpieniu zdarze w funkcji Follow Me.

Mail Host Adres IP lub nazwa hosta serwera poczty. Port SMTP Adres portu serwera poczty SMTP. Domylny: 00025. Adres e-mail Adres e-mail Agility. Domylny: NazwaFirmy.com Nazwa uytkownika Jeli serwer pocztowy tego wymaga, naley wprowadzi autoryzujca nazw uytkownika. Haso uytkownika Jeli serwer pocztowy tego wymaga, naley wprowadzi autoryzujce haso uytkownika.

50

Komunikacja: IP Parametr Domylnie Zakres Nazwa hosta Do 32 znakw Adres IP lub nazwa tekstowa suca do identyfikacji Agility w sieci. Domylna: System alarmowy. Kontrola ACO Okres czasu co jaki system bdzie ustanawia automatyczn komunikacj z ACO w sieci IP, aby sprawdzi poczenie. Mona zdefiniowa 3 czasy kontroli: Podstawowy, Dodatkowy i Zapasowy. Dla kadego okresu czasu naley okreli ilo jednostek midzy 1-65535. Kada jednostka oznacza przedzia czasu rwny 10 sekund.

Uwaga: Przy uyciu funkcji kontroli w sieci IP parametr kanau ACO musi by zdefiniowany jako tylko IP.

Uycie tych okresw czasu zaley od porzdku raportowania do ACO zdefiniowanego przez parametr Podzia raportu Pilne do ACO ([4]Komunikacja > [2]ACO > [7]Podzia raportu)

Podstawowy: Ten okres czasu jest uywany, gdy kana ACO jest zdefiniowany jako Tylko IP, za parametr Podzia raportu nie jest zdefiniowany jako 1szy zapasowy 2gi. Domylny: 00006 (6- sekund).

Dodatkowy: Ten okres czasu jest uywany, gdy kana ACO 2 jest zdefiniowany jako IP > tylko IP, za parametr Podzia raportu jest zdefiniowany jako 1szy zapasowy 2gi. Domylny: 360 (3600 sekund).

Zapasowy: Ten okres czasu zostanie przypisany kanaowi zapasowemu w nastpujcym przypadku:

o Kana ACO 2 jest zdefiniowany jako IP > tylko IP o Parametr Podzia raportu jest zdefiniowany jako 1szy zapasowy 2gi o Komunikacja z ACO 1 jest odczona

Domylny: 00006 (60 sekund). 4.2 ACO Menu ACO zawiera parametry, ktre umoliwiaj systemowi ustanowienie komunikacji z alarmowym centrum odbiorczym i przesyanie danych. Komunikacja: ACO Parametr Domylnie Zakres Typ raportu

Typ Okrela rodzaj komunikacji, ktr system nawie z kadym alarmowym centrum odbiorczym. System moe raportowa uywajc 3 rodzajw komunikacji:

Gosowy SMS IP

Gosowy Raport do centrum odbiorczego zostanie wysany poprzez sie PSTN lub GSM. Raportowanie gosowe mona zrealizowa poprzez rne kanay. Opcjonalne kanay zale od rodzaju sprztu zainstalowanego w systemie. Naley wybra podany kana zgodnie z nastpujcymi zasadami: PSTN/GSM: System sprawdza dostpno linii PSTN. W normalnym trybie pracy

wszystkie poczenia i transmisje danych wykonuje si przy pomocy linii PSTN. W przypadku problemw na linii PSTN, lini przecza si na lini GSM.

GSM/PSTN: Centrala sprawdza dostpno linii GSM. W normalnym trybie pracy wszystkie poczenia i transmisje danych wykonuje si przy pomocy linii GSM. W przypadku problemw na linii GSM, lini przecza si na lini PSTN.

Tylko PSTN: Wychodzce poczenia s realizowane jedynie przez kana audio PSTN. Tej opcji naley uywa w instalacjach, gdzie nie ma dostpnej linii GSM.

Tylko GSM: Wychodzce poczenia s realizowane jedynie przez kana audio GSM. Tej opcji naley uywa w instalacjach, gdzie nie ma dostpnej linii PSTN.

Naley wprowadzi numer telefonu alarmowego centrum odbiorczego wraz z numerem kierunkowym i znakami specjalnymi (jeli s wymagane). Przy czeniu z

51

Komunikacja: ACO Parametr Domylnie Zakres

PBX nie naley docza numeru linii wychodzcej. Funkcja Wynik Przerwanie czenia i odczekanie na nowy sygna W Odczekanie danego okresu przed kontynuacj , Wysanie znaku DTMF Wysanie znaku DTMF # # Usunicie znakw z pozycji kursora Jednoczenie [][0]

SMS Zdarzenia s wysyane do centrum odbiorczego przy pomocy szyfrowanych wiadomoci SMS (szyfr 128 bitowy AES). Kada wiadomo o zdarzeniu zawiera informacje takie jak numer konta, kod raportu, format komunikacji, godzin zdarzenia i inne. Wiadomoci o zdarzeniach s odbierane przez oprogramowanie odbiorcze IP/GSM firmy RISCO Group znajdujce si ACO. Odbiornik IP/GSM przekada wiadomoci SMS na standardowe protokoy uywane przez aplikacje centrum odbiorczego (na przykad: Contact ID). Ten kana wymaga, aby po stronie ACO by uywany odbiornik IP/GSM firmy RISCO Group. Naley wprowadzi odpowiednie numery telefonw dla ACO, ktre bd odbieray raporty od systemu. (Szczegy w opcji Gosowy). IP Szyfrowane zdarzenia s wysyane do centrum odbiorczego poprzez sie IP lub GPRS przy pomocy protokou TCP/IP. Uyty jest szyfr 128 bitowy AES. Oprogramowanie odbiorcze IP/GSM firmy RISCO Group znajdujce si w ACO odbiera wiadomoci i przekada je na standardowe protokoy uywane przez aplikacje centrum odbiorczego (na przykad: Contact ID).

Uwaga: Aby umoliwi komunikacj GPRS, karta SIM musi obsugiwa kana GPRS.

Raportowanie po IP mona zrealizowa poprzez rne kanay. Opcjonalne kanay zale od rodzaju sprztu zainstalowanego w systemie. Naley wybra podany kana w oprogramowaniu konfiguracyjnym zgodnie z nastpujcymi zasadami: IP/GPRS: System sprawdza dostpno sieci IP. W normalnym trybie pracy

wszystkie poczenia i transmisje danych wykonuje si przy pomocy linii sieci IP. W przypadku problemw w sieci IP, raportowanie przecza si na lini GPRS.

GSM/PSTN: Centrala sprawdza dostpno sieci GPRS. W normalnym trybie pracy wszystkie poczenia i transmisje danych wykonuje si przy pomocy sieci GPRS. W przypadku problemw w sieci GPRS, raportowanie przecza si na IP

Tylko IP: Raportowanie jest realizowane jedynie przez sie IP. Tylko GPRS: Raportowanie jest realizowane jedynie przez sie GPRS. Naley wprowadzi odpowiednie IP i numer portu ACO, ktre bdzie odbiera raporty od systemu. (Szczegy w dziaach IP i Port).

Konta Numer konta Numer, ktry identyfikuje klienta w alarmowym centrum odbiorczym. Mona zdefiniowa numer konta dla kadego centrum odbiorczego. Te numery kont to 6-cio cyfrowe liczby przypisywane przez centrum odbiorcze.

Uwaga: System akceptuje numery kont w systemie szesnastkowym. Aby wysa numer konta z mniej ni 6 cyframi, naley uy cyfry 0, na przykad: Dla numeru konta 1234 naley wprowadzi 001234. W tym przypadku system nie wyle cyfry 0 do centrum odbiorczego. Aby wysa cyfr 0 znajdujc si po lewej stronie numeru, naley uy liter A zamiast cyfry 0. Na przykad dla numeru konta 0407 naley wprowadzi A407, dla 6-cio cyfrowego numeru konta 001207 naley wprowadzi AA1207

Format komunikacji Umoliwia systemowi kontakt z alarmowym centrum odbiorczym, aby uzyska szczegy protokou

52

Komunikacja: ACO Parametr Domylnie Zakres komunikacji uywanego przez cyfrowy odbiornik dla kadego konta. Kody s automatycznie wgrywane, gdy zostanie wybrany format komunikacji:

Contact ID: System zapisuje kody raportowania obsugujce ADEMCO Contact (Point) ID SIA: System zapisuje kody raportowania obsugujce format SIA (Security Industry

Association)

Uwaga: Lista kodw raportowania znajduje si w Dodatku A.

Opcje Pozwala na zaprogramowanie opcji zwizanych z alarmowym centrum odbiorczym.

Handshake NIE TAK: Wszystkie diody LED na centrali Agility zapal si na jedn sekund, gdy odebrany zostanie sygna handskahe z odbiornika alarmowego centrum odbiorczego. NIE: Brak sygnalizacji nawizania komunikacji z odbiornikiem centrum odbiorczego. Kiss-Off T/N NIE TAK: Wszystkie diody LED na centrali Agility zapal si na jedn sekund i jest wydawany dwik, gdy odebrany zostanie sygna kissoff z odbiornika alarmowego centrum odbiorczego. NIE: Brak sygnalizacji nawizania komunikacji z odbiornikiem centrum odbiorczego.

Parametry Pozwala na zaprogramowanie parametrw zwizanych z alarmowym centrum odbiorczym.

Prby do ACO 08 01-15 Ile razy system prbuje si poczy z alarmowym centrum odbiorczym po nieudanej prbie nawizania komunikacji. Alarm-powrt PZS Okrela w jakich warunkach raportowane jest potwierdzenie alarmu. Ta opcja informuje ACO o zmianie wybranych warunkw w trakcie potwierdzenia alarmu. Te raporty potrzebuj wanego kodu raportowania.

Po zakoczeniu sygnalizacji (PZS) Raportuje po tym jak wybrzmi dwikowy alarm.

Jak linia Raportuje, gdy linia, w ktrej wystpi alarm, powrci do swego stanu nie-naruszonego (zabezpieczonego).

Po rozbrojeniu Raportuje, gdy system (lub partycja, w ktrej wystpi alarm) zostanie rozbrojony, nawet jeli syrena ju przestaa dziaa.

Czasy ACO Pozwala na zaprogramowanie czasw zwizanych z alarmowym centrum odbiorczym.

Test okresowy Test ten pozwala na ustawienie okresu czasu, co ktry system automatycznie ustanowi komunikacj z alarmowym centrum odbiorczym, aby sprawdzi poczenie. Test okresowy polega na wysaniu numeru konta i wany testowy kod raportowania (Contact ID 602, SIA TX). Naley ustawi godzin testu oraz dzienny odstp dla raportowania testu okresowego. Skasowanie alarmu 15 sekund 0-255 sek. Definiuje opnienie czasowe przed raportowaniem alarmu do ACO. Jeli system alarmowy zostanie rozbrojony w oknie kasowania, transmisja alarmowa nie zostanie wysana do ACO. Skasowanie opnienia 5 minut 0-255 minut TAK: Jeli alarm zostanie wysany przez pomyk, istnieje moliwo, aby ACO odebrao kod skasowania alarmu wysany po pocztkowym kodzie alarmu. Stanie si to, jeli zostanie wprowadzony wany kod uytkownika, aby zresetowa alarm po zdefiniowanym czasie skasowania alarmu. NIE: Kod skasowania alarmu nie moe by wysany po aktywacji alarmu. Nasuch 120 1-240 sek. Czas trwania nasuchu i gosowej weryfikacji alarmu przez centrum odbiorcze. Po tym okresie system rozcza si. Potwierdzenie Czasy potwierdzenia odnosz si do Sekwencyjnego potwierdzenia linii.

Start potwierdzenia (Potwierd czas opnienia) 0 0-120 min Okrela, e system nie moe rozpocz procesu sekwencyjnego potwierdzenia

53

Komunikacja: ACO Parametr Domylnie Zakres

dopki nie zakoczy si odliczany czas. Ten czas rozpoczyna si, gdy system si uzbroi i zapobiegnie generowaniu potwierdzonych alarmw w sytuacjach, gdy kto zostanie przypadkowo zamknity w budynku. Czas potwierdzenia 030 30-60 min Okrela okres czasu, ktry rozpoczyna si, gdy alarm jest aktywowany po raz pierwszy. Jeli drugi alarm zostanie aktywowany przed kocem okna czasu potwierdzenia, system wyle potwierdzony alarm do alarmowego centrum odbiorczego.

Bez uzbrojenia 0 0-12 tygodni Kod Brak uzbrojenia zostanie wysany do ACO, jeli nie zostanie wykonane uzbrojenie ani rozbrojenie w zdefiniowanym czasie (1-12 tygodni). (0=nie aktywowane)

Podzia raportu Menu Podzia raportu zawiera parametry, ktre umoliwiaj przekserowanie wybranych zdarze do do trzech odbiornikw ACO. (Szczegy w Dodatku A Kody raportowania)

Uzbrojenie/Rozbrojenie Raportuje zdarzenia Uzbrojenia/Rozbrojenia (w znaczeniu Otwarcia/Zamknicia) do ACO

Nie cz si (brak raportu) Wylij 1szy: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 1 Wylij 2gi: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 2 Wylij 3ci: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 3 Wylij wszystkie: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do wszystkich zdefiniowanych

ACO 1szy zapasowy 2gi: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 1. Jeli komunikacja

nie zostanie nawizana, czy si z ACO 2. Pilne do ACO Raportuje pilne (alarmowe) zdarzenia do alarmowego centrum odbiorczego.

Nie cz si (brak raportu) cz z 1szym: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 1 cz z 2gim: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 2 cz z 3cim: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 3 cz z wszystkimi: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do wszystkich zdefiniowanych

ACO 1szy zapasowy 2gi: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 1. Jeli komunikacja

nie zostanie nawizana, czy si z ACO 2. Nie pilne Raportuje nie-pilne zdarzenia (raporty odnonie nadzoru i testw) do ACO.

Nie cz si (brak raportu) cz z 1szym: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 1 cz z 2gim: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 2 cz z 3cim: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 3 cz z wszystkimi: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do wszystkich zdefiniowanych

ACO 1szy zapasowy 2gi: Raportuje Otwarcia i Zamknicia do ACO 1. Jeli komunikacja

nie zostanie nawizana, czy si z ACO 2. Kody raportu (Jedynie oprogramowanie konfiguracyjne) Pozwala na podgld i programowanie kodw przesyanych przez system w celu raportowania zdarze (na przykad alarmw, problemw, przywracania, testw nadzoru itd.) do centrum odbiorczego. Kody okrelone dla transmisji kadego rodzaju zdarzenia pozostaj w funkcji polityki alarmowego centrum odbiorczego. Przed zaprogramowaniem jakichkolwiek kodw wane jest, aby sprawdzi protokoy ACO. Kody raportowania s przypisywane domylnie zgodnie z wybranym formatem komunikacji SIA lub Contact ID. Przypisuje wybrany kod raportu dla kadego zdarzenia bazujc na formacie raportowania do centrum odbiorczego. Zdarzenie, ktremu nie jest przypisany kod raportu nie bdzie raportowane do centrum odbiorczego. Lista zdarze raportowanych znajduje si w Dodatku A.

54

4.3 Program konfiguracyjny Menu Program konfiguracyjny zawiera parametry, ktre umoliwiaj oprogramowaniu konfiguracyjnemu nawizanie poczenia z systemem. Komunikacja: Program konfiguracyjny Parametr Domylnie Zakres Zabezpieczenia Pozwala na ustawienie parametrw zdalnej komunikacji pomidzy technikiem a systemem za pomoc oprogramowania konfiguracyjnego.

Kod dostpu 5678 Pozwala na zdefiniowanie kodu dostpu, ktry jest przechowywany w systemie. Firma RISCO Group zaleca uycia innego 4-ro cyfrowego kodu dostpu dla kadej instalacji. Aby umoliwi komunikacj pomidzy firm alarmow a systemem, naley wprowadzi kolejno ten sam kod dostpu do profilu odpowiedniego konta stworzonego dla instalacji w oprogramowaniu konfiguracyjnym. Aby komunikacja powioda si, kod dostpu wraz z kodem identyfikacyjnym musi by taki sam dla oprogramowania konfiguracyjnego i systemu. Zdalne ID 0001 Definiuje kod ID, ktry suy jako rozszerzenie kodu dostpu. Aby umoliwi komunikacj pomidzy firm alarmow a instalacj, naley wprowadzi ten sam zdalny kod identyfikacyjny do profilu konta w oprogramowaniu konfiguracyjnym. Aby komunikacja si powioda, kod identyfikacyjny wraz z kodem dostpu musi by taki sam dla oprogramowania uploadu/downloadu i centrali. Dystrybutorzy czsto uywaj kodu konta centrum odbiorczego klienta jako kodu ID, ale mona uy dowolnego kodu 4-ro cyfrowego unikalnego dla danej instalacji. Blokada ACO 000000 Blokada ACO jest funkcj zabezpieczenia uywana w poczeniu z oprogramowaniem konfiguracyjnym. Zapewnia ona lepsze zabezpieczenie praw wasnoci przy podgldzie parametrw alarmowego centrum odbiorczego. Ten sam 6-cio cyfrowy kod, ktry bdzie przechowywany w centrali, trzeba wprowadzi do profilu odpowiedniego konta stworzonego dla instalacji w oprogramowaniu konfiguracyjnym. Jeli kod Blokady ACO zdefiniowany w centrali nie pasuje do kodu Blokady ACO zdefiniowanego w oprogramowaniu konfiguracyjnym, instalator nie uzyska pozwolenia na zmian nastpujcych parametrw centrum odbiorczego za pomoc oprogramowania konfiguracyjnego: Blokada ACO, Kod instalatora, Port IP ACO, Adres IP ACO, Telefon ACO, Fabryczne dostpne, Konto ACO, Format ACO, Kana ACO, Zapasowe ACO, ACO