1st January, 2016

38
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%& ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;- 89:; ) <=>(:80'---,; ?@AB; (:80'9..,9 ?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=CDB !NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH RSTUVWXYZ[\] !"#$%&'()* ^Y_`abcdefghi !" #$%&'()*+, jklmnopqrst ! !" "# #$ $% %& &' '( () )* * uv wxyzqrc{i|L}~ %&'()*+,-./ " TX -;:%% " _`\77-Qa77^bV77'+-; 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 ! !" "# #$ $% %" "& &' '$ $( (% % ( (* * ! !" "# #)+ +% %( (, ,' '- -$ $# # " ". . / /0 0& &0 01 1 $ $% %& &' '( () )& &* * $ $& &, ,& &- - . .( (/ /% %& &) ) $ $0 0/ /1 1 ! !- -0 02 27 ' '( (& &) )# #* *+ +, , - -. ./ /0 0 - -2 23 30 04 40 05 56 6 7 78 89 9 : : ! !" "# #$ $% %& &% %' '& &# ## # ; ;0 03 3< <0 0- -0 03 3 / /= => > : : ! !% %( ($ $' '" "# #) )& &! ! * ' '" "# #) )+ +" " * ' '" "# ## #" ") ) * ' '" "# #% %" "% % ! !" "# #$ $% %" "& &' '$ $( (% % ( (* * ! !" "# #)+ +% %( (, ,' '- -$ $# # " ". . / /0 0& &0 01 1 $ $% %& &' '( () )& &* * $ $& &, ,& &- - . .( (/ /% %& &) ) $ $0 0/ /2 2 ! !- -0 02 2 7 ' '( (& &) )# #? ?+ +@ @ Q Qb bV VZ Zb bc cb bV V c c2 2a ab b c c\ \V Vb b3 3b b[ [W W a ab bd db bW W / /= => > : : & &A AB B? ?C C# #% %) )D D& &E E C C# #% %) )( (# #E E C C# #% %% %# #) )E E C C# #% %A A# #A A + !"#$ ,-. /012#3 4 35 ! 67 80 93 5 % 67 :; <= '+-; G  ¡¢£¤¥¦§W¨© `2V8. ª -+ « >? @AB# CDEFG HIDE3J "? @AB# CDEFG HIDE3J K> LM# CDEFG NO PQRSTUVN WX YZ[\Z]^ _`S TUVN WXa[b] ^ Sc PQRScdCe\[f e\g 5h#iS>jk Flm7 & _`Scd#[ #e\g no pqaf[bfo 5rAstub#6v7wxyz{| !'($ , ( } ( 6 ~ (! W ( ]w () [ %" ( 6 *+,-. w] #) # /. *+,-0 !) ! !. w %) ] # $) {|K^ 9 ¡¢£# ¤¥¦! !0 §¨©ª« ^ ¬9®¯° ±²#³ !% §´µ ·E¸¹º»¼½ 1 (! } !- 6K> - W 2. ¢£#¾¿ÀÁÂà ÄÅÆPÇÈAÉ#ÊËÌÍ 1 I½ ÎϾÐÑÁÂÒÓÔÕ Ö> ×ØÙ ÚÛÒÜÝÞ¢£ßàáá âã>ä åæØç 4Øèé9 êëìϾ¸í î I½ #! } %' 6~ ! W '/ ïð# ³¿Dñòó0 ôI !% §õö÷ !0 6øùF ú ûWüýþÿ !"#$%& º»¼½ '(ó0z)â£ÁÂF *+ ñòüÓuøÖ¢£ÁÂ,6 -f>? ## W .' ./0#Êw12 3³´4±² 5#$Ø3µ67 ±²3³´4)Ø9 '(8) !0 69üÓ ñò 5 :z7 â;´µuÖ<9=:z# I>? @9u´AôB" %' 6K> 0 W^9 ¡¢£#¤ñ¥3 '( CDEF3 F36GGA CHI¥¦JKLo u¥¦MN)í¦¢£FOà Õ8)PQ R@Ø9 {|3¤¥¦9Ö !0 6úö O0SüÓõö I½ T*ØuU? ´4V !0 6¶ ·RWXYÅÂ5Z[\]^: @92¥¦_> `De u'(3µ6SÖabcB d%&µ6Sµ[4 :ze×_fRg #ÊhXi j´4Ökõ º»¼½ C2:zl¦mnopÊ 59 )Òqrst 5 ("(&! 7 567 8¬®"¯;°±²^³¦´ µ¡¢£¤¥¦¶W·¸E¹ º»¼½¨©¾6 ¿À¥ÁÂà ' Ä ÅmÆÇÈÉÊËÌÍÎÏ rÐ ÑÒÓÔÕÖ±²´m½Ç 5 uv b#6ã w v7 x'yz{^|}~' â F-w Ú2£< I½ uÈ Ú O#^ F! I½ Rú ¡5¢£¸¤ (j¥4o I~¦§¨ ©ª«3¬® ¯°± u §²³ Rú ´ °R[µCR±²ì #.' ³ ¶j·¸¹º»¼½)º»¸¾ jkR uv¿hº»À ]Á #ÃÄ«ÅÆ Ç uÈÉÙÊ3ËÌ µ,Í@ìκÏ5)R úÐÑÒÏS Ó |µ6HQÔ¿òÕÖ ×¯ « 89: ØÓ ¢ > , Ù W ô< !"(. , uF#Ë3Úö Û ÜÝUSÞßÚ ¹àáEDâ 5)°R ]ã»äÃå0æPN º»ò6ç èé°± ê5ëì I½ ° Rû í¿ h º»òÐÌ ° RÈ Ú î R W H¢Îº) R Ðï ð Iô< !"(. ,hã&ñâò Öóôõö#, þî RÐÑ¡R÷Ñpø ù °RRWúøû5¢üýUþ ÿ! I½ " !U # ¸ $ R I C ! !"($ , %&'( )* ° RjRW+H¢î" ,h- |)./#0ýHÐ '(= p1+ Iô< ° R¸ 2 3 Æ " U4R56û¦7 3§ 89 ì $ : !."" ; ö < =Y U4u>?@ !ABYR5¦ ECDR 5¢EFûGÊ I½ °R !"(. ,u° ¸çìU#H I;JKR& ìïðLM*N âJQR Ç®*Nu·ð×cOFd o Iô< Rú PQ R ¤ î"Æ" ãSORWúø κ=A]TU¸¾¿VW !÷Ñ 567 5¶· b #6 v7 XxYNZ y [\ ¹ « ]µ 6 !"($ , ÙQ~¦ Xö!^_Ú)î " H`ajbkX¢E[ ýdcd !"#$%&'()) * I½ !"($ 2 ÖI e þ ö fPC·^ø)ghG* i ¿XÐ =pj¸jÈ Hk^_ lHmn-|¹oU N p Ð E 5;<<=>?;7 ô ü E)S>qr °)* ¦ö!jÄÐNsî" êÄU SÞtuFÐ& v i ÄÐ)¸j>wx ° ±Öy§z{ uy§|}¹~ öÄÐNs¸jc"< D ÜÝyÒc v ûW Iµ,}\6 f)·@¢eDâÞ â >)ÒQfcE£ sR $ìD) çz± R5¿ \¹> X µ , b : !)($ ,XS 2% ¿Xý ¢E lH¡Î¿/¢ £¤ ¥¦ Xöej§¨) k fEp©¢E I½ X2mnª«¬ ®¢ êÄfN¯*°"mn ^_¿XR5 i °~¦f!H) *±¹²¢E³ jûW] ¡uÈ´<µ êÄ ¶·ö¸¹ °±Èî") Ú º»s¼½ý¢E¿X v xZu¢ ¾X )R5¿&ÀÁ" Â@ZC ,×cbÒ¢EO CR!¿ XÃÄ Åy)y%&ÆT D¢E â;¹²¢ESÇuÈ É0PC ÜÝÊË3ÌÍÎ" ÄÏy ÐÑw)3ÌÒÏyÓ IÔÕ 3Ë¢EÖ®§× øì¿DØy u{$ÙÚìFÛ Ü)ÝÞÏ ß u!¿XFýF§¨ yX u°ù¿D8àáâ ,§Èãä[IX&Ï" 3Ö¿ X fPC R 5 å ÆTDÀ Á §@°± u § !ì X¢ E â D ì¿ X ÷ Ì æç X u ! èé ) ì qe ê ! D c 5#ÃÆTëì3Ìæç v \¹u)*¹²ö§!ð íËöîk lHôïþDz ðì¹² i °ðlñFö/òó¹² öôõþÇÀö 3Ö§÷ï ¹)§ÔïÒ! °'(øF ðpøù°±>·F*Rú)ö Z ù wx ) Ù ò v 5 @AB 7 5 C 7 5uvfZ#6ã+ v7 R@ ô úûüûý 5 6?D 7 sþ å0æÿ{ | ÏRPN!"¢£8M¥Ö# $%&'ã](»ä R)*å{^µ6<Y# ¬Þjä®+,9ô< 6×ô<M ÍÛÒ -×dÓÊ&÷åRÿ Õ¿0. / h!"8M¥c)Ò 6?D st ÚÛU j #! } #- 6c¢£M01 î / °COHú2.ÛÒ °±C3 4øö 5{$5(»äl¦ Ó §@ I½ :zú2-ק!5 l¦6Ö I±!×7å0æ 5 D2l¦8î @9t29:%ã Ð; Iô< I:zú2< I 2{$=Ñjl¦F*Ò¯ 5 E 7 5uvb#6v7 |> ÐÛùFbÒ? @Aï °R !'#$ ,BC 2 %F#GD Hð 2F/G 322^°R ( EFG" + %ÿ !ÞÍ>£ )âH]RúR5 Iô< IÜðej÷J ö%& K ! !)($ ,o S Q & # N¯Lï MNOö lHÖ QPQGR5K I½ Rì«n¢S#0ã&ñ¶ö $ u TU . (0 ; .))) ÊÔ÷JVW I;XY 2(% :I" ÚjöÍÎÙZ[\ ] ûW¢£]®N^ ÜÝ./ _5N^=`abcdXd I;¿ ¡eE)LMDE]É/¢ Ó I½ !ìêÄ°R !)!) ,·^ dófR-g 2-|Rúh i[\)B (( ã[\ | ô< !)($ , x! ¹ ÖjkR5 lÑÞNH]5)Äìö Zù I½ 2 mnsm)n[ ïj[\ êÄ Lùö ] °Ä{ ù F#0R²ð °±Co&F[\I;ÉpÒQ I½ !)(. uÖT¤óq#, RW6w r"s#K- °RRtø!Nâ % : H >QR R 5 Su âQR v Ö ã < wx L M °R>?ðy+H] 5 C 7 ×ØÙÚÛÜ ×ØjkÝÞ [\] ßàÝÚáâ ÊËãÓiWäiåæçèé1t

description

Issue No: 16844

Transcript of 1st January, 2016

Page 1: 1st January, 2016

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&

()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB;

E3FGH>IJKLM --(N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!

"!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!

"

RSTUVWXYZ[\]

!"#$%&'()*

^Y_`abcdefghi

!"! #$%&'()*+,

jklmnopqrst

!!""##$$%%&&''(())**

uv! wxyzqrc{i|L}~

%&'()*+,-./

�#������" T���X �� -;:%% �

����������" _`\77-Qa77^bV77'+-;

����! ����������

001122334455

!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##)++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011

$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//11 !!--00227

''((&&))##**++,,

--..//00 --22330044005566

778899 :: !!""##$$%%&&%%''&&####

;;0033<<00--0033

//==>> :: !!%%(($$''""##))&&!!

* ''""##))++""

* ''""####""))

* ''""##%%""%%

!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##)++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011

$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//22 !!--00227''((&&))##??++@@

!!QQbbVVZZbbccbbVV !!cc22aabb cc\\VVbb33bb[[WW !!aabbddbbWW

//==>> :: &&AABB??CC##%%))DD&&EE CC##%%))((##EE CC##%%%%##))EE CC##%%AA##AA

+

!"#$!"#$ ,-.!

/012#3! 4

3 5! 67 80 !

93 5% 67 :;

<="

����

'+-; ��G� 

!"#$%&'¡¢£¤¥¦§W¨©

`2V8. ª -+ «

%&' !" (

>?# @AB#$ CDEFG!

HIDE3J"

"?# @AB#$ CDEFG!

HIDE3J"

K># LM#$ CDEFG"

NO# PQRSTUVN! WX

YZ[\Z]^! _`S

TUVN! WXa[b]

^"

Sc# PQRScdCe\[f

e\g 5h#iS>jk

Flm7 &_`Scd#[

#e\g"

no# pqaf[bfo"

5rAstub#6v7 wxyz{|! !'($ , ( } ( 6

~� (! W ( ����]��w�! ������ () �[ %"

�"

� ( 6�! *+,-. �w��]����� #) �! � # ��

/. �% *+,-0 �� !) �! � ! �� !. �% �w��� %) �!

��]� # �� $) �"

��{|�K�^��

�����9 ¡¢£�#

¤¥¦! !0 §�¨©ª«

^"

��¬9�­®¯�°

±²#³ !% §�´µ" ¶

·�E¸¹º»¼½# 1 �

�� (! } !- 6K> - W 2. �¢£#¾¿ÀÁÂÃ

ÄÅ�ÆPÇÈA�É#Ê�ËÌÍ" 1

I½! Î�ϾÐÑÁÂÒÓÔÕ! ���Ö>

×ØÙ! ÚÛ�ÒÜÝÞ¢£ßàáá! âã>äÂ

åæØç! ��4Øèé9! êëìϾ�¸í

î"

I½! ��� #! } %' 6~� ! W '/ �ïð#

³¿Dñò�ó0! ôI� !% §õö÷ !0 6øùF

�ú! ûWüýþÿ! !"��#$%&"

º»¼½! ��'(�ó0z)â£�ÁÂF

*+! ñòüÓuøÖ��¢£ÁÂ�,6"

���-f>? ## W .' ��./0#Êw12

3³´4±²! 5#$���Ø3�µ67! ���

±²3³´4)�Ø9! '(8)� !0 69üÓ�

ñò 5:z7 ! â;´µuÖ<9=:z#�"

I>?! ��@9u�´AôB"! � %' 6K>

0 W�^�������9� ¡¢£#¤ñ¥ 3'(

CDEF3! F36GGA! CHI¥¦JKLo!

��u�¥¦MN)í¦¢£FOà! Õ8)PQ�

�"

R@���Ø9! {|3¤¥¦9Ö� !0 6úö

O��0SüÓ�õö"

I½! ��T*�ØuU?! ´4V� !0 6�¶

·RWXYÅÂ5Z[\]^:! @92¥¦_�>

`De! ��u'(3�µ6SÖabcB�"

��d�%&µ6Sµ[4:ze×��_fRg

#ÊhXi! j´4Ökõ"

º»¼½! ��C2:zl¦mnopÊ! 59

)Òqrst" 5("(&!7 567

8¬­®�" ; °±²^³¦´" �µ¡¢£¤¥¦¶W·¸E¹

º»¼½¨©¾ 6¿À¥ÁÂà ' Ä" ÅmÆÇÈÉÊËÌÍÎÏ" rÐ

ÑÒÓÔÕÖ±²´m½Ç#

5�uvb#6ã�wv7

x'yz{^|�}~���'

������! F-w��

�Ú2��£<���"

I½ ! ��uÈ��Ú�

�$ �O#^! ��F�!��

�"

I½! ���������

�Rú�� ¡�5¢£�¸¤

(j¥4o! I~¦��§�¨

©ª«3¬­®"

°±u§�²³Rú´

�! °R[µCR±²ì #.' ³

¶j·¸¹º»¼½)º»¸¾

jk�R�! �uv¿hº»À

]�ÁÂ! ��#ÃÄ«�ÅÆ

Ç! ��uÈÉÙÊ3ËÌÂ!

��µ,Í@ìκÏ�5)R

úÐ�ÑÒ�ÏS" Ó

|�µ6�HQÔ¿òÕÖ

× « 89: ØÓ ¢>�,�ÙW

ô<! !"(. ,! uF#Ë3Úö

Û! ÜÝUSÞ�ßÚ$

¹àáEDâ! 5)°R

]�ã»äÃå0æPN

º»�ò6ç! èé°±

ê5ëì"

I½! °Rûí¿h

º»�ò�Ð�ÌÂ! �

�°RÈ�ÚîRW�

� ! H¢Îº)RÐï

ð"

Iô<! !"(. ,hã&ñ¶

âò! Öóôõö�#,! þî

RÐÑ��¡R�÷Ñpø! ù

°R�RWúøû5¢üýUþ

�ÿ!�"

I½! "!U#¸$R! I

C! !"($ ,%&'(! )*°

RjRW+�H¢î"! ,h-

|)./#0ýHÐ�$ '(=

p1�+�"

Iô<! �°R¸2�3Æ

"! U4R56û¦7���!

3§89�ì $ : !."" ;ö<

�=��Y! U4u>?@��

!�ABY�R5¦! ECDR

5¢EFûGÊ"

I½! °R� !"(. ,u�°

¸çìU#H�! I;JKR&

�ìïðLM*N! âJQR�

Ç®*Nu·ð×cOF��d

o"

Iô<! �RúPQ�R¤

î"Æ"! �ãSORWúø!

�κ=A]TU¸¾�¿VW

�!÷Ñ" 567

5¶·b#6v7 XxYNZ

y[\¹«]µ6� !"($ �,�

ÙQ~¦! Xö�!^_�Ú)î

"! H`a�j��bkX¢E[

ýdcd! !"#$%&'())

*"

I½ ! !"($ 2ÖIeþö�

�fPC·^�ø)gh�G*"

i¿X�Ð�$ =pj¸jÈ

�Hk^_! lHmn-|¹oU

Np�Ð�E 5;<<=>?;7�ôü

E��)S>qr! ��°)*�

¦ö�!jÄÐNsî"! êÄU

SÞ�tuFÐ&" v

i�ÄÐ)¸j>�wx! °

±Öy§�z{! uy§|}¹~

ö��ÄÐNs��¸jc"<�

�D! ÜÝy�����Ò�c�

�����" v

ûW! I��µ,�}\6�

f�)�·@¢e�Dâ�Þ! â

>���)��Ò�Qf�cE£

��sR�! �$ì�D���)

�çz±"

�R5�¿! \¹>�! X�

��µ,���b:��� !)($

,X����S! 2�% ¿Xý

�¢E! lH­¡Î¿/¢$ £¤

¥¦$ ��Xö�ej§¨) k

fEp©�¢E"

I½! X��2�mnª«¬

­®¢! êÄ�fN¯*°"mn

^_¿XR5"

i��! °~¦f�!H�)

*±¹²¢E��³! j�ûW]

�¡uÈ��´<µ���! êÄ

¶·ö��¸¹! °±È�î")

�Ú! º»s¼½ý¢E¿X" v

xZu¢�! ¾�X����

�)R5¿&�ÀÁ"! Â@ZC

,×cbÒ�¢E�O! CR!¿

X�ÃÄ$ Åy)��y%&ÆT

D�¢E! â;¹²¢ESÇuÈ

É�0PC! ÜÝÊË3ÌÍÎ"

ÄÏy! ÐÑw)3ÌÒÏyÓ"

IÔÕ! 3Ë¢EÖ®§×�

øì¿DØy! u{$ÙÚìFÛ

Ü)Ý��ÞÏ"

ßu�!¿XFý�F§¨�

�yX�! u�°ù¿D8àáâ

,§Èãä[IX&Ï"! 3Ö¿

X�fPCR5�å�ÆTDÀ

Á! §@°±u§�!ì

X¢Eâ�Dì¿X÷Ì

æç! X��u�!èé

)ìqeê��!D! c

5#ÃÆTëì3Ìæç" v

\¹u)*¹²ö�§!�ð

íËöîk! lHôïþÇ��²

ðì¹²"

i°ðlñFö/òó�¹²

ö�ôõþÇ�Àö! 3Ö§÷ï

¹)§Ôï��Ò!! °'(øF

ð�pøù°±>·F*Rú)ö

� Z ù � w x ) Ù ò " v

5@AB7 5C7

5�uvfZ#6ã�+v7 R@ô

úûüûý 56?D7 sþ! å0æ�ÿ{

|! �ÏRPN!­"¢£�8M¥Ö#

$%&'��ã]�(»ä"

�R�)*å�{^��µ6<Y#

¬Þjä®+,9ô<! ��6×ô<M

ÍÛ�Ò! -×d�ÓÊ&÷åR�ÿ�

Õ¿0."

/h!­"8M¥c)Ò� 6?D st

ÚÛU�! j #! } #- 6c¢£�M01

î"

/°COHú2.Û�Ò! °±C3

4øö! 5{$5�(»ä�l¦" Ó

§@! I½! :zú2-ק!5�

l¦�6�Ö! I±!×7å0æ! 5�

�D2l¦8î! @9t29:%��ã

Ð;"

Iô<! I��:zú2��<! I

2{$=Ñjl¦F*�Ò¯"

5E7

5�uvb#6v7 |��>! ÐÛùFbÒ?

@A�ï! °R� !'#$ ,���BC! 2� %F#GD

Hð 2F/G! 322^°R�(EFG"�! +%ÿ

!ÞÍ>£! )âH]RúR5"

Iô<! ��I��Üðej÷J ö�%&�

K�! !�! ��� !)($ ,o����SQ�&#

N¯�L��ï! M�NOö�! lHÖ

QPQG�R5K�"

I½! Rì«n¢S#0ã&ñ¶ö

��$�! ��uTU.� (0 ; .)))

ÊÔ÷JVW! I;XY 2(% :��I"

�Újö�ÍÎÙZ[\"

]��ûW¢£]®N^! ÜÝ./

_5N^=`abcdX�d! I;�¿

­¡eE)LMDE�]É/¢" Ó

I½! !ìêÄ°R� !)!) ,·^

dófR-g! ��2���-|Rúh

i[\)B (( �ã[\"

|�ô<! !)($ ,! ���x!¹

�ÖjkR5$ lÑÞNH]5)Äìö

��Zù"

I½! ��2

mnsm)n[�

ïj[\! êÄ�

Lùö�"

]°Ä{! ù

F#0R���²ð"

°±Co&F��[\I;É�pÒQ"

I½! !)(. uÖT¤óq�#,! RW6w��

�r"s#K-! °RRtø�!�Nâ % :��%

H>QRR5Su! âQRvÖ�ã<��wxL

M! °R>?�ðy+H]" 5C7

×ØÙÚÛÜ

×ØjkÝÞ

[\]

ßà�ÝÚáâ

ÊËãÓiWäiåæçèé1t

Page 2: 1st January, 2016

!"#$ !" %&' ()*+,-./01! 234567

89:;! <=>?@ABCDEFGHI! BJK" LMN

E"#$OPQR! ! STUV*WXY+# Z[,-\/]

B^_`a7<Qbc! defghi)67jklm$

JKnopqr-(sStGuvwx$ JK8yOz.

{|% 8}~��2����@�bc$ �a��! @���

>?���B�G7�������� Ov�R7@A�$

BtG���wJK����! � ¡¢£8¤! ¥¦q

2§¨ # ©ª«¬­®¯°78±3²³´! JKnµ,¶·

@�¸¹º» $ JKn¼½¾¿Àz ! �Á�� ÂXÃ

£� " �JK�ÄÅ-(¶<sÆ-ÇTn� $

BLMN! 8},ÈÇÉxÊr�Ë�ÌÇÍÎÏÐÑÒ

ÓÔÕÖ×ØÙ$ ÚÛ! ÜÝ�Þ�ßuv7àá�âVãÝ

�2äfåÇ,æç®$

BèTéêëìê! \/íî�2ïð !$ ñ.ò�óÏô

õ! ÓÔöì÷øùúFGÇuv! ûy�üýïð " ©ªþ

ÿÔ!"8/ì#³´! $%&àá'()*S+,-.$

/Û0 !" %

1' 23w4Ý

Ó56óÏù�

%$"# G ! 78Û

0ÝÓ29Ó3

:;sÅ<S "

=>sÅ?@Ç

tGóÏ{õ! Av-×ÇFGBCuv$ DEàá�FºÔ

G�HIJKBÛ05LMNOP ! QRÃPSòTóÏ{

õ! ùú %$"# GÇ�3$

!"#$%&'(

UGÇBVWXÅ�?@YT� ! óÏôõóÏôõÝZ

[ïð & \ " % ñ]Ç^_ ! -çÝ`a "% >b $ ícÝ2

"$$ ñ.d�Û0ò�óeÏôõ! ûw8}*fWX$

78óÏ{õghijk01! lmBV5nSoFpì

£ % © '$$ qÏr! destu>vwóÏ! ÓÔxyz¡ó

Ï! -F{|}~�Ý��2òá����$

Û0�GUrs�ù3F�GÇw}Y�! ! ª"��?

HB�HqI

� B ()(*+,-./

0,1-2 �����

��� ! ��

ròTóÏsÃ

��Y�$

a � ` � �

.���0 ���' �& �Á�Å�rò�óÏÇsÃw}%

�@����% -�Ǡf$ �

Bð¡ "$ G�% �U3����óÏ$ a�& �Ó�Á�

tG�3Ç�� % gA¢�ÃPS $ �;B£¤¥3¥S

£$ �

�l3r¦§¨�P�óÏÇ% ��©GaǪ«�¬ì

­�3$

a��®*X)*®¯°±" M�²³E´uµî$ a

h% 3$ �¶·��¬�3���Pò�óÏ$

¸£78% ¹n" º»" Fì¼Y28)½¬ÝÓó¾{

õù�F�G$

�¿À !" %1' %$"3 GÁ°�Ã

Ä% ÆÅärÆÇÈÉ% ºÊËfÌÍØ

ÎìÏ]Ð*$

ÑÚÒ) ÓÔ�Õ �¦% ÆźÊÇ

ËfÖc*×ØÙ 3 f% ÚÛÜÇÝÞ !$

f§ÝÞ !3 f% ß*£à '$ f' °áâ

½ãäå{|% �

æçèº�éê%

ëì]íîï$

�¦¬hý %

ËðÇ°iñº

Ê5ÁòÇó²ô

¨$

�¦õö% ÷øºSùúÇû°üÝ

ðý°þ�ºÊ% ûwÿÍ~� %' !�

U"#B$%û�% �Ëf*&�ØÙ 3

f % ëºr'ÜÇÝÞ !$ f§ÝÞ !3

f% Øì(S" ()]ÐËð% ºÊw4

)ßË% @A¬�

�ºÊ*Ç+,-

.äì/0$

1½{| % ÿ

Í %$"3 Gr230

4G% �r�ß5

Ü°�6º-Ur

2304;á7Ä

Ç% ëì2304

;á8Ü9:8Ç

;<´!$

°á1½9å

¡=�Å% 5Ü°

�r÷ºSùúq

ÇM�û°ü>p

� 7 Ä Ç �? @

A � | B �4*1.5/

)+*1-' �ñ% 9å

¡=�Å�æ;á

CÜ@Ar-×ð

DÇEF% ¬Ir

.Å�7ÄÇ$

!) ! *+,*-*./012"!"#$

�GH !" %1' øÓñcÇI)àáÆJKÝJKB 6 Ë

O+LMNOÇJPQRS6ÇTUVW% öìtGü9% X

Y�Z[\]^% �P÷ø %$"# GÇ�3$

ûyÝýv 3 ©ª8±B;�ë,% LÇ!_¬Ý��W

X$ ûyÝBS`aÔbcdefó¾% àáÝJKBgÎhN

òT56ó¾$

P9Êi° % ºÊÆÅ°Ëjý;ØÙ 3 f % Ø(

)" ì(S]Ëð$ kźÊ5l²�á$

!"#$%&'()

!"#$%&'(3456 #$ 789 % 7

*+,-./

! 01234 "# 56

:;<=>?@AB

( ! STn,mQ!"#$%&'()*

�nêo !" %1' º5��pø�)�5qrstuv2

wxy ��5qs' Çzq{% ÆÅâ|}�~�å� �PÇ

���R% iñl. " � % �% zq{ "$# .% à 3$ .â��

�,-wx$

�b)qxyøûw��KÞ� 3 � �S����Âq�

"% �' ú���$ �bûÂ�H�ù3��Ç°$

��l.Ç)�~��º��$ zq{â����E% �

v�����$

�b q,-¡¢yOz.¡¿{��V0£�& �¤O

�°CÜ��$ ��*& "' x¥% ë}¦&��§ %3 § !$

x¥$ Á�¨ÐÝÛ{qÇ.,-©ª$ ºð% û�Ç}3«

£% À߬Ñl­®¯°Bzq{$ �

�b)q�% qrDZ²º�ý;³X$ �b q,-¡

¢y{|% �¬r4 %$$7 GÓ3´µO+zq{¶·¤¸$

�¹~�ê !" %1' ()��}|º»% ¼½éêÇÁ

ò¹¾% g¿�ÏÔÀÁ4ÀÏuÂw4ù% de 3 ª6

)ÄÅBÆÇ %' .]Ç% ëì�vhȹPºÉ*ß% ÊÞ

4 "77! Gǹ¾Ó3F*$

¹¾¾ç§ÆÅËÌêÃÍ% �vWÐhιPÆJî

ߧ*Ï% uÂTÐâѹÃ�% øÒÌàâF©ª½Ó%

ûy¬ÔÕuÖxV$

)½°áy{|% uÖhιPíîÝߧ,×ÇØ9

ÈÉ% `�gùùØh�vhÙ¹P�Úïð '8% x¥% í

cBÑÏI�¹PÝ&�9qF*% �Ç "77! G¹¾�ÇÈ

É$

g¿�ϼ0åÛ�()2ÜFݤ �9::' {|& �Á

�ÞÌêðßà*ǹP$ Á�'á±âÑSã$ �

g¿�Ï "% Ë %& %�ä¡�­åæwç% è2 & �éä

¡�­¾êwç$ ѹ©ëÃ�àìEí�Çîï$

g¿�Ç "! ª¹ðñêòû�% uøróô.*ÐâÑ

Î�õö÷$

CD@EFGH>IJK

H�2 3 ª�()øùlç" þ¤¡¢ÔDâ¶ÔÇ6

)Äú% BûÐü²þ�ý�þ¤% ­¹ö÷% þ}�ÿ� 3

ª�òÇ]v% de34S�Ç!()"#"SZ#Çoþ

q$% è ' .>%34&Ô" K'Ô(3ÔÁ2$

LMNOP QRSTUVWN

è6 % BÒ) % �~�å � }|)QÒ)º�Ô¿å

�% *3¿*E«}% uÂO+¹¾% ã3+¬Án�,-

Ä�0ѹ�% Ò)`½5þüýÀ߬Ýû./õ$ ûw

øÓ©cǽ0É1$

¹¾iñ¿å�1823% 43®{ê¬�Ç5¬¬ó

��Ç°�ý;67$

(�ù�éêÁò¹¾

+,-./ !! 012

3456789:;<

XUYZ[ & \ ' ]

Page 3: 1st January, 2016

!"#$%&'()*

!"#$%&'(

!" !"#$%&'(#$ $%)*+,-

!"# ! $!"%)*+,-.)

./0123

456789: 1

2;<)=>?@

A %&!' B ( C ()

8 DEF8: GH

!& IJKL?MN;OPQRS (&!*

B T U B ) V W ) X Y Z [ )+ \

D(,-'.(&!/ BT: ]^ ! _`a (&!*

BT)VbcdefgZh (&!' ijB

klmn)opmq"

=>??rstuvw ! xy)V

z){|}-~L? (&!* B?���0

�X��0�! �I{�hYZk\]

^�V# �a (&!* BT)Vbcdef

" �� ! xyJ�����JC6�

8! L?{Kz)RS��K�Zhk

�mn)opmq! ������)V

������z)g ¡k�mno

p! ¢£kB¤¥"

?¦�I§¨)V©ª«¬­® !

¯°A±B ( C !* 8 DEF7: ²³´

µ¶­·¸µ¹ ! ´º»¼½¾¿|

}"

À7Á¶ ! L?Â<ÃÄÅJÆÇ

ªÈ (&!* BTX)VbcdefÉÊ

Ë! 7ÌÇÍ{ÎÏÐ)Vbc­Ñj

¨" D+(+: D0:

+,-./0123

!

4!"

56789:;

&'()*+,-./

/01234567

!!"#$ < # =>-=4=5?@ABC

ÒÓÔ$ ÕÖ×ØÙÚÛÜÝ

!"#$%&'()Þß ! xàáâ��Lã`dàä

4! ת12åæçèéê# ëìíî

ÚÛgïðñòóôõöc÷! øù«

ëúûüýþæÿ³Ùëì!"óôÉ

1#é$%&'(! ´g)*'+,-

.é/XÕÖ×Ø0V)�V1�! �

¶23" �4! ò½V15ÒÓÔ67

89Ï:; + <=>?12å@üÕÖ

×Ø0VABCD"

15ÒÓÔéExàKFGGHI

Ivw ! Jí@8üKLhÉÕÖ×

Ø! MNªO¡PQüR@SüÉTû

UV! WX6YZ[ÕÖ×ØÉÜ\g

]^_! §`abcd�îtegfg

ÚÛÉhi" ��! 7jíkQ)lm

noapqrÿs! @t²4¯°ÚÛ

ðu! vwNxgXy¢z"

ò½V6P{�! Ûð@t|îK

Ã�É@8üÕÖ×Ø}~����×

Ø! ÙíkQ)n�Ü�ÚÛ¢zÉÜ

Ý! ����TÕÖû�! �I6��

�î��ê ! 6�Qü�bqrg�

�"

�ý�! ����6ÙÕÖ×ØÉ

W¿7j`�R«�! _�­�7j�

��@t|îwv·�! m�+q ! �

�NxX%�È�! §���vOÉ�

�! noaþÕÖÉhi! ­�S�ü

É�ê ! ����7jXyû ÉQ

)"

¡¢³! 15ÒÓÔén6£T¤

¥8ÁG¦�§�ÉÕÖ×ØR���

�×Ø! ´g@0V¨7©ª«ª¬­

OL�)�! ¢�­Oxñfg8ÁG

É®û"

D+(+: 123

?DEF6GHIJ=5KL F6MNOPQRS3TUV#WX

YZ[39:\=]F6M-^NOPQ_`abcb2d! efg

hF6ijkSFlmnopqrsYtu8vwxuyz{"

1 ¯ ( 5 6

78 ° 4k B k

�� ! �®±²

g@ª³´µ¶

§·¸¯(@ܹº»¼�îû|½

¾"

î�¿¯(ºÀñÁ«ÂÃÄÅu

GÆÇÈ"

�É! ÊËÌÍÎÏ! ÐÑÒÙ7

B! zkÒÓ7Ô! KÕkÉ7B��

zkÖ�×Ø! Ù^©Ú! kÉ��g

Kª7Û$ÜkÝÞ! Ükßu! Ük

àá! âKªã�g�äÉ5 åæÉ!

¼ %&-* Bçè! ¼éÌê"

�ëëìí�îÉîð! R�îî

ð6xïð/ñò! ð/ñòóK�ô

õ! ö÷øR@´µðuùÊú�îë

¼xï! ûüxï ! ���ýÝþ�

ÊË"

�6K�ëëÉ��@±²KkÉ

7Bmëëÿ!Kz"ú�îðÅÉ#

$! ûü%oÉ&'(�î)*! ÒW

Ù¯(+�! ,�K-.Ê! kû/g

ð/8Á6¶o+�¿0É12! +3

4Ù56�789:;< ! �=�Å

Þ ! >?�Á¶É±²m@þ�î�

� ! %&-* B Ò è N ! ± B Ò Ù k 7

B! �îm1oAÊ7¯(�îÙBC

y D+7�ñò4ÙEFA6B�üG

H ! IJKKL 7K�ñòmMNO

P! QRFSGH! �î¶T+�RU

É ñ ò Ù v V

W X R Y Z !

+ Ù � î Y �

[ \ ! 6 Ù ,

Ü m É ! ú ¬

�þ?xï7]

^ 6 _ k ` `

aa! byc+! 7yÒd�o+! Î

Jmú�î·e! fBgÒmz"N!

+3! hizj6ckcl! Kk7B

��mGH! ÎJú�îêmn! o�

Á¶! ¯(ôoñòpxïð/6�¡

qor! ñòxïNð/! Vsûªô

ogt+ÉñòuRvw�xÀ"

�y ! zyÂ/{.k/|ª/

}! KkÉ7B! ~�ñ! ¯(���

g@±²ýmú�îêmn"

�îm��/! ܹº»²+! o

�! /}1©�%äN! �î6��Í

�ýÉ+! ö�xþ�! ¯�ª�Úê

GH ! �Kz"8ðÅM�É�$ "

1%$*4 D8:

D¹ 0 1

234567

89: a��

�ü)Á� !

12�z��

)m�

�(&!' i j B

k � m n à

) � ! � A

(&!' B ( C

(& 8 DE F

�: àG / I

K12¿��

a�Zz�Q

�ÜZh"

L ü ) �

Á���0)

Á��f�R

�0¨Åy¿

HK� p¡

RS[7¢)

½ ! ��4ª

Lü)Á�1

5£¤¥ # ¦

OÁ�§¨©

å½V # ¸µ

ª«� # ��

¬­® # ¯k

Î)Á�Â�

P # °òÎ)

Á�±²� #

�³)´Á��f� # �µÎ)�

Á�ȶ· # ¸�)´Á�§¹º

1�"

�f�vw! »Ùü¼�z��

)½¢mðZ�k�mnà) ! ÿ

ÉKA¾���kBZ¿ # ���

Q²4Ém� # §�Nxðu¡P

ÚÛ # �I_À��12¿��Á

<ÂÜf ! ÃÄÚÅ " ���@Æ

�÷��Ç�RAÈpÉ DÊË '&

=>: ! _�R*ÌÍá ! �12

¿ � �Î 7 Ï Ð ÿ Ñ Ò É <  Ü

f ! ÓgÔÔ�b " xàÕ×{.

Ö×S *& �! \I{ªØÙvZR

ÚÛ1ÜÝ¥ÿOÝ ! ¯ª7Þ2

3"

´Å�a���ü)R12�z

��)ð��(&!' ijBk�mn

à)� �0)ßà$

z)Á�$ 15£¤¥! �0)

Á� $ �f� ! �0)�Á� $ Â

�P # á²� # §¹º # ȶ· #

â�± # ãÂ� # äå± ! ¸µ $

ªCæ ! �� $ ȶ· ! �� $ á

² � ! p ä $ a � � � ü ) ! ¥

ÿ $ á ² � ! ç F $ 1 2 ¿ � Ó

è ! �8ÏB $ Â�P ! éÍ $ ª

Cæ ! 9ê $ £yë ! Áì $ 12

¿� ! Tû $ ¬­® ! íî $ ��

0V # a���ü)ïcà # ðB

Ú" D+(+: D0:

1¯(ñ789 4b¦"#É !" ß

$�©&Å8¿HIòóôaõö÷õ

øöù¯(! _¶o #+ $�)�V³ú

û�*+,-"

üùn¯(û�� ! ýÁ�àþ-

î_Åÿ�4!"! � #+ $�)#U$

� (&!' kB$�%&%�15Áf'$

Kf$z!"uu(p¡)*+¤,H

ä�-�./"

!" ß"#$�©&Ù01³b¯(

 ¡±8! 2ÌÉ 3#+ n£ (&!' kB

$�%4 3z£5��" ó¢ª 9(( �

ò6b¦"#gò¼@8g@$�)&

 RªÈ3ð"

!" ß"#$�©&ò6b¦78!

9+! :;<n! ìL=øg>%?!

@1A�*B$�ɩ&"

À7Á¶! {A±yÅH 9 IJG

S%ɪÈ��! Kªp0ß4¶§K

ÅH + IC²³¯°ùnD%8E! 6

ÙF3KK¹É�\GÚó´�ÎH�

hF3! `$���IJ�h " 1(+94

D0:1¯(567894¯(+�ñ¶§

�� K L | î ·

¸M Í N O + É

UV"

î�¿¯(xP

ñ Á « Â Q R Å

uGÆvw"

��! K³à�

-o L L £ S T

U ! ý L p V �

� j W I X +

� ! K à � 6 m

Y + � ñ � ¢ G

+ � ñ � V º o

L L u Z [ ! a

\ ª + � ! W �

£S�P�pf6�WIª+�! ÝZ

[a\LL´]ª+�! À7´]^+

�¿_! `�abºª+�! �^Ù¬

O+ ! zcKÐB³6aY�de+

f! bj�KLa\ªNO+! \KÒ

Üg»^h! »ÙijIJ! ¯(+�

ñ¶§kl[�IJ"

�-oGÆml6{n+�ño+

´º{p+�èq�rgJU"

��! �UV�ástaY! J{

NO+�¼�îÉu+¼)ª/zv

Í"

���+�ñmÎJ[±IJ{²

xw! ÙBxyÓz! �{ð|}áâ

bjLÉ+x~��k! 6m[±ÙB

Lxª��UVzK! BË»�NO+

q¬¹b! ���ªÅ¢N! òò�m

��î×Ø��" 1(+*4124

|}~

jkSFlpqrsY �7L ! ����! Fls���n���

�s�M���F6MNOPQ-^cb2d��"

F�pqrsYjkS ?7L c�_`b]�F6M�7=iNOP

Q����"

����i3�,-.�0123� ¡"

F6�,-.�0123¢R3u£¤¥¦ ?§ L # [3u©Fl

ª«¬ ?7L # §­®¯°# ±²�# ³´µ" ¶­·¸¹# º»¼# ®

4½# |¾¿# ºÀÁ"

*ÂÃ`Ä()*

F6ÅÆ3

ÇÈÉÉÊËÌ

Í"

Î$ÏÐÑÒÁÓÔÕÖY!× ØÙ %& ÑÒ3VSÚ�ÛÜÝÞ"

Page 4: 1st January, 2016

!"#$%&'()*+,-. !"## /0

!"#$%&

'( %)*+ ,

-./0123

4567 ! ,8

9:;< ! ,=

>? !"## @A ! BCDEFGHIJ

K"

,8LMN! $% O! ,-PPQR

& S " &TU & V !% WXYZ[\]^

%_*`! ,ab./01234cd

efgh@i ' !!( jk"

l-mnopqrX,8:st!

uv7wxqoyz{|,8! }~�

�����23���56! �/��

f�� ($# @A"

������J,8�w�,8�

�e! ����! ������"

�n�l m¡¢t! =£�v"

�%o¤! ¥¦§],-P "##' R

) S "! &X¨©ª«¬­®¯%°±²

h³´µ¶·¸¹cdeº»h@i *

!+,jk"

,8:s ! ~�wx�¼½¾¿

�"

nopqrÀÁhÂÃÄÅy=Æ

ÇT! ,8,=>? (### @A! BCµ

ESHIJK" !-(

123456789:;

!" ! # ! $%&

<= "#!$ >?@AB

!"" '()*+

!"ȵÉ%&'( ÊËÌÍ%_Î

ÏÐÑ�ÒÓÔ! ¤ÕÖ×ØÙÚÛÜX

*±-ÝT! ,=s)Þß! >?à2à

á@A! BCDÉàESHIJK"

,8 ./01230.42546017! ,-PDâ

%àRÉ%SÉã&ä�åæXÌÍçè

éêëì�%_ÎÏÐÑ! Ö×à)Øí

ÃÙÚ�îïÛ] # ðñò óD Éã

O( ! ô�õö !DÉDO( ! ññ÷ø

ù !µÉO( úMûüýõô !DÉå

O( XþÐѱ! d

eÿ!h@i %%8 9!,

:$& jk"

X"jkT! #

%)$%&,>?%

2@A! '()*+%)$,-,>?.

2@A! BÉDESHI"

,8/0:/s! 1234Mðô5

678)ÚÔÃÚ! ;9`:7;<"

=;hmM>ô?@zA=�-o/

BCÄÚ6! ,8DE}-oÚ6ÐFG

�V! s)Þß"

hmHtA=,8XC�-ÝT! #

I´%)$%>?%2%á@A !BJE

SHIJK( ! ,8KL>?à2àá@

A! BCMàESHIJK" !;(

9NO$%&' ,Á <$ PQRSTU�

VWX "#!( YRPQZ[ \P "#!( R]^

y&! _`S ! & 9FG. ,abTc ! d

eÁþR�fghoijkZ�YRlm

anPQZ{op)qL &"" rsPQ½

tu"

/vPQwx:x�)EÐyVzR

{aÄ|}~�����! _Á����

K�U��Äa! ��1��oiz�*

�����U�b�S���E�V! P

Q�)�%V��{~�! o����V

Ç�! ³��:S/ ��~�o¡¢£

Þ¤EPQZwx"

¥¦Rl§¨©kª«! S/q¬u

�X ! S ! &yzTU $ V`­���

K��ß�¬u�p)¬u! ���®

¯�°yz�±PQ�²³ 5 ´ =��P

Qµ¶·-�¸%¹º]! »Zæ_¢

yzTU & V`"

~x! PQZ�Ág¼oij! X $

½ ¥ ¦ R � f � l § õ ¾ ¿ ! .>?@2

3?ABCDE=ú¨©kÀÁTlÂÃÄÅ"

~ÆÇÈÉ ! yzä��PÁ%Ê

V� FEFE ËÌäÍl΢ V�Ï (# R

J[ ! deÁTU ) æ»Ð�äÍÑÒÓ

���CÔÕlÎÇÖ×�R ! ÁWL

Ï! yäÎØÙÚ²ÛÜÝ! Þ/Ö×ß

�! àÄá�âãÇä! Ñå¸bæ"

c��aR� "# )WçÊËèéê

®ë! ìí! ëîïð! ñðòëó�P

Q½ÑôõP@&ö÷Yøù! ú@äû

üþÊ! ýþÿ!"#ö$ð%! &'Ð

Uö()_"

ÞßP "##$ R $ S "* &� <$ PQR

XýR*+i !$ ER,! cg¼oij

Á !" R`»Ð)R�-§ <$ PQRlE

FG.�./Ô! cXWX "#!( YRP

QZX0�7ÇT ! µ1Y2ÞD3

p! qÁ/45� $## E)6��/vP

Qµ1úWXYReÚ! q789: $%#

Ô! o;@� &## äÔ! lU5½ÕP<

=>>?Ä�@)6 ! ABWCúÒ

D ! EbF£:{G ! HIÞ/×�Ê

ËJ±úì"KL Ê! MoNOPQ

����� ! awPQ! ÕP²ÛRS

<= ! lU5½ÕØh�TÌUVW2

WXY"

Ñ� <$ PQR�f�g¼oijX

)RþPQRZ[R\Ð�lE./Z

µ1! ���Ô8]²ÛRS! ^_:x

W`Ê�®abPQZ$ ! ÑX #E#E Ë

ÌäÍc+defg! ¶�Wh! �Ѧ

/iYújkÙÚ! l÷lD! àmn]

opW`! qqWkrstuv"

/wP)! <$ PQR²Ûxy)_\

Êz� "#!( YRPQZ ! úÁþRlá

97G,¨©k{Ë|º! }§:xµ1¥¦

Rlá! ~®�µ��p�pd! ��µ

1U�/r/³" c@��PQwx��

�R/�! GZV�P1��ë�w­�

��K�! y�1±���K�U��"

^_��`qp)�4�úJ± P

QRÞ+$! èé�®Z�öXyÊ�)

���PQrs� .>?@23?ABCDE |.TÑ

/ "# )PQ½X»Ð����¬u ! �

�)��PQZµ� =úXËÌäÍyä¢

Äá��� & l÷�ú%�U�! �¢P

E-�"

�%o¤! @�PQµ1�S/³�

Çp)�\���Р¡¢ÇÃþ¢£¢

¤i ! c)�PQZ�)) $# @Ap)

�^_C¥Ì¦Ç$! §/¨© 5 ´ =úº

] 95ªq¬uú��yzPQµ�� ,!

«Õ��¬S­" 9"$&,9-,

!"#$%&&'(

!!"#$ ! ! "#$"%"&'()*+

"#!% R®d¯X°±²³Ð´µ !

"Êì";¶�X·¸$ �¹º»R�

¼½¾X¿ÀÇÐ! d¯�ÁÂ;ç

�ÄÅ�9! ·EÆÇ3ÈÉ"

"#!% R! ÊËÆBÌÍ$ ÎÏÍÐ

Ç_�ÑÒ�Ó9aÊaÔÕ! ·ÖË

×-jæ_XØÙÍÐwÚ! Ñ;ÛY

�BÜݦÞ�ßµfÎ�! àá~Ë

µ�â�&]"

"#!% R! ÊËã�ä,! +åæ�

rçèéÕ!lËÁ�ê�! Ic·ë

;ìí/�=îïð�ê�! ñòóÆ

Ô!ÕôîïT�GÅ! <cõöÕÔ

!�ê�! �ÞØÙ÷ø$ ùúcûü

�ÌÍ·¸! dE·ëq�B_£:;

�!Y�ÊQ"

"#!% R! Oý�þÿfÎ!!"#

XO�$%! dúí/M&­ÇÊËS

'(" d%R! ÊË��¡)B_! /

Êy�l#! E*+,�Ç "( -�·¸

�i! %SÞ¢OýlÝ! cdù.Ø

�/�Ê˧01Á" Ø2��! �%

34/�5ýÂ6Iµ7²Û89�ß

µ! �5ý®:;]�< "( @A=>

�?]P"

ù6Oý@c�ABCÉ! ÊO/

'& ëD��ðÍØhXí/³+�wE

TßFGES ! )( ëD��ðÍ:g

!### @A=H�?]í/! d�%E�

I@ÔÑJ�Kt" LMM! 9I_ý

ÔN¢Y$cOP_! ��%QRm�

ST�! ®d&%EY$! ®-C�B

�5ÔUæV+÷%! �5ýÂWXN

¢d¯caß"

d�%EÇY7í/Z:A�»

R! [£ V<\Á[ d.]^=_`a

b! %E;cÑÊË®Rdefga¯

9ThBiò! �Ñí/j��%R"

®aI%E;cÑ! ®E�ÔV+2k

;l�mn! �opEàÔÆBÈÉ"

Ø×! Üݦq�¿q_ÈÉ! m

�8�1rc!µXst3u�&]

Z! v0�R+Ôa�wwxx! yå

æa>! ®aÆ;Ba�zº{M! b

��|}àÊËTQ~�"

d¯�&]! [£X��±Ð��

`�! ��_��! 6��VGűµ

z��Ñw! B×&]í/dIPµ!

d®�bX"Êì"�b���"

d¯�ßµ! ;��X�s�Z�

(mSE_�! �r���q�_!

_�9! ù.PC%R1rc!Õßµ

�Ø2º��! �;I�&R/�rx

Ä �Ë�XýÌ�C¤Õ����� $

�B�ÔËQ ���� í� C¡®³

+$ B�N¢ �m�WÔí/¢£! S

C��¤³K�£Ê�Ʒ륷¦3�

Ä;�!w�§"

d¨]©CÚý�r(mq�£:

�!Yª«! d;��5%"¬ái®

E�Æ��¹fÎ" "#!% RÊË�[_

­x½¾®oP¯��¹¿°! "±w

w;²$ Ý�³´B@Ôµ¶�·¤!

\ݸ¹ÊB_²Û­x�ÊQ"

"#!% R & S »Ð�c�K�£!

ºº;B%R¢·ë�Ê $'# -�³

+! à.Ê®í/E�»B¢SÇ£¼

½�ùT�¾Ñ®¯¢K�£! Ic·

ëQ¿ØÕÀÊàáùT�¾! ^_a

Á;©Â�%"¬ái! ·ëÃÄùÅ

-¸;_�ÆÇÈ��´(³! ÉEÊ

MB��Ë]�[_m³�³! >ÌÊ

Ë'¤.���í$ Í$ Î�Ä"

ÊË�Ïë1lá�rÐÑÒx!

X"ÈßF��o5µá@A ! ó�

�PCßF� ! ì�"È/¬µ%K�å

RÓ;B "%## @A! cù6�¹�Ôp

8�86CÉ! / *"H% ëD�R+ÔÓ

5µ "### @A# �®��! ù6Õ'·

�p8! Ïë/%K��ðÍÓ;B '!#

@A"

du9®�XÖ1lá�rY×!

Ø£Þ£1lá�rSh! X"ÈßF

��o5µá@A! a&Ê#Ùm�8

�R+Ô]�ÚÛÐ�F"

d¯�&] ! ݦyIÆ;BÈ

É! v0�R+ÔË��Æ;B`w"

ÊÛÛx! %EàR+ÔÆ;BÈÉ�

»R! ÜÝ;R�%EÞÞ�»R" d

®�bX»R�ßà! ÃÄ`wáá!

®dÆ;Bp,�0âãÂ! EÊ¥ä

®åæcçèé _ ! êëìÉ/m{

M%

P�! Æ;BÈÉ�R+Ô! /�

íTʤÕb�! /�5âyîïr>

ã(ö" ©ú)! Ø;àÔ;ð��!

£ñdò·ÊEÊÖÔÈÉ! R+Ô;

RÛYy»Ë��ý! óµ�ýÔ�Ë

�dâæô! ®dÊË�3H�-3�

$%a¯X~îõ{! d¯�&]�ö

ËÃ"

÷`p¶Føxx! xÄÞ#;J

ÈÊË�¢)«É! ÊË6I-Cù�

%ú! Yû�G×%E�â�ýz" p

¶0â�ãÂ6IÆ;BÄw! p¶�

±6Iaüaý! ÊË6�þ�! ÊË

6��`QQ*�! ÊË6�X�±Ð

.ÿ7ÈÉ! d·;R!QÊËÊæ�

�z"

ÊË�¢<Õ"! 1yãXÔ!`

#! �!ÁXL$æ�" ÊË;-E)

BYR®�%&'k()\*! ÊË6

IRÖCmý¥ö�+,! ì�d +

,;�Ç-dý./�aÌ+,! d 

+,��mý01`�" ÊËÃÂ&]

�P! ì�ÊËí/¿q! ÊË�%G

`�! ÊË#Ù5�ÊË2ÂÙ©! Ê

Ë3õ.ÿ45! ÊË-CãÄd0â

�ãÂ! ÊË-C01ÆBz�t�6

7"

Û� ½LÁ�¯! 489J! È

ɧX"

"#!( ]:;Ï&

<=>

ÏëJ!lc1"A6}=

»Rl?åR�:OÐ@

CDEFGHIJKL>?MN

# ,-./012 #

OPQRSTUVWXYZ[\]^

!.p"Èu�µÉ%&'( Ïë"È ÔÁîR

ABÕRPDâ%CRDEFm�GHkÕIJK! �

ÇÐOL"ÈK.�ÐMN�O��Â" dm�GPý

R%SMµ&Tc"

ÐMNK.�(´PQþRTU�vµ1CRSР6Õk

Õ;Tä�! �РkýÇCX"Êì"dò·Ê�Uù"

�Ïë"È ÔÁîRABÕRQRTU�DEFm�GH

kÕIJK�Êl�Äá�mÔµ1! @RV;W$" � XÈ

ÉþRE3õTUYõ1! CZ[©�Р6ÕkÕE[9

;\! JJ#6"

�РkÕEX]$# �ç�X"Êì"»^_`! �ÊË

C3��! v0�Ïë"È ÔÁîRABÕRXKRrab

c·d��.T! \DEFm�GHkÕIJK�µ1UÇ/

r/³! ��ÔùÔÑ" �

XÕþRX/vµ1�efРkÕ�³�Áæ! Ñ�`

.·kÕ³6! mÈPgº9hèhmi"

Ðj�XT3þRKRrabc·d|.%k1�Þ+�

GRæ! dlÈÉ! ÐjÑ=Ö}§d�DEFm�G�mÒ

no! CúkÕIJK�p;"

�! ÐMNÑ8Ã! X.q%»ÐU�úÚrstÁæ»

ÐLèc�þK.AÚrU�u! \¢JÔC¥Zv"

Xx' I ����! JÔ-Ëc`�þÚrU�uwUx

Ú�yBÀÁzc»JU" �%b� ! U1Úr�àzíÃ

&" �

oP��w{rGxÚ£%RB|R�! X�Ä! d��

Á;}! >Ì�Úý�ó�Û��ÐO"

�)Áæ! abcA~ÐjÖ�þR��Â! �þRXT

U6�º�QРkÕ�µ1���ÙÑ"

~��! þR\R3õ6�РkÕ���! �à0~ÍÐ

VE:�BРkÕÇd"

~x! РkÕVE��.JºÊOÍÐ��<ú��! �

�ÊO*�ºT������"

`�GR�Þ/��RAlá��¬$ "ÈD�RARr�

��$ ì]�à��Rlág¼�c�$ m�ÁîRRr�r

í$ "È,J�Rlá���¢a�½g�$ "È,J�R�

1lág¼�]ý$ Ïë�æRAlá�W,$ "ÈØ�RA

láoO�$   ÁîRlá¡¢x$ þR1�a£ý$ åR

��rHDEFm�G¥@Rlá¤z� $ kÏ¥l§¦§

¨$ åR��1�r�©ª$ «Û¥lá¬ñ�" 9!$%( !/(

9­OµÉ%&' ,­OY�w"®¯

w°ÕÄm"w3%±²ÑPXÍ'³

�! Hæ©´wÔ�:! /vy·µ�

\Ƕ·�1C¸¹ÞÂw�+�º�

»!B¼��r"

!lc1½¾Zöê�J¿+ÐÀ

Á�çá1¡Â?@T�ÃêcBÄy

ÅÃ�vª«"

~x! þ±²ÑPXÍ'³�q/

%�æ_! ��æ~Æ���ÃÍ'·

�Ô+! ;µÍ'·�Þ+�ÈÉ�1

¿RQ�1! ~Ñ®)�<Ç1¿R!

~ÈÉ­O1¿Rú�Q�c¶·�1

C¸%:þÍ'³�Â;ûcÈÉPT

�Õµw�Âw�+�! ;Ê�cÔB

ËÌ]¹Þ�:©´! )��H;ÍÎ

��t! ®¯�"��c"

~ÑÈÉ1¿R\0¶ÏT�Âw

"w3�²Ñ! v0�©´Âw�+�

�:�Ð=Ö�¶·CÑúÂw�+

� ! § 0 Ã ê - B Ò ~ . Ô ! Í §

#!$**('("*" 9"$%, !/(

__`aabbccddeeffgghhiijjkkllmmnnopqrsMN

%&'()*+,-.8 ç "#!% � Ó Ô !

Õ�ÊË`Ö "#!( �æ

×"

�lÊw! "#!% R-

x�%Q%ØÑ�1Ù%

R " Ú Û Ü m ! Ì Í Ñ

Ò ! · ¸ 1 Ù ! � ¹ G

Ý! Þ;%%ÔßÔÑ"

×�Ô��ÊË�+,�

àá¯T�è�Dâ" -

ç�¤z÷Pmý]aÃ

_ÔY(��wã! 01

äÖ ÌFø" ÊËÞ¢

çè�%Ðåµ_Rvæ

+_ "#!("

�[OSçè! ÊË

@R�¢éê! ¢QëW

>ìâÙ¦! mÙ5�Ê

ËÛYþ�! "#!( %ÝR

�Eé6cÜÝ�%R"

"#!( RÑ�ÊË »

�®ÜaúÇ-Gí�%

R" Y�RîïTð! ®

ñ¯Ämi�îò" ÔÊ

ÊË/oóР!ÍY?

ôÜÝõÓ! ÁÏë"È

ÁîRABÕRlU! .

Ô}§¥@Rlá� "#!(

RDEFm�GúkÕI

JK! \X ! S "$ &®Zö

�÷Õ%øATc"

ùTÇt�ÏëРm

RúlU! Á¯Á.Ô}§

¥@Rlá� "#!( YænR

  ! Ñ\X ! S "'! $# ú

$! &X®ûäamTc! à

 ÍÔ�X[©Ð kÕÙ

&XüÐAµú_�%E"

Êì"ºýþÕ�-�"

)$ ! Þ/ " S !' o

"# & ! Á­Oî­lU�

"#!( R:Jà�ÁîYæm

�G# c�O��Ï úO

�Dÿ�Ñ\X "#!(% S "!

&ú "" &X"ÈZö�!

Tc"

"µd¨6Õµ1! Ê

ËEÊææq#Ë�kÕ�

x�$! v%$" kÕS&

'�´­(�1©! ÊË=

Õæ)·)�ÁPFø®/

�¬*�+$ ! 2, úÙ

©! ER1ÊËÝ-.,!

ù/��"

P�ÊË=þ©0ì;

Ee1! ~26Õ�;E3

QË4! �;È5+YçY

iY! ·EÊàáR�Р

kÕ3õµÒ67! ;

R898Õ"

Ê#ÙÊËY�%

R ! E Ê : " Ê � G

Ê! dý�ãTQ! ;

<ʣޠ̢ýÔ!

¢»R! ¢!Í! ¢O

ý�§t���! Y¹

ÊË�{Mý^"

ÈÉmý¶=â%

>! /�9`! N¢Y

�%R! =þ�¹yÊ

Ë ÌÚ?�Æ%Q�

%R" @)+,ÏëJ

"Êì"! EÊOÝ!

�! ��±¿! A,�

z! ÜBmA" 9-,

g¼�c�

Ïë"È ÔÁîRABÕRKRrabc·dÿÀC{D�ÐOL"ÈK

.�ÐMN"

²ÑPXÍ'�©´wÔ�:

Page 5: 1st January, 2016

!"#$%&'()* +(,-.&

'/0&12334567! 89:;

<=>?@AB'CDEFG ! HIJ

KLMNOPQRSTU! VWXY"

'Z[2\],^4_`abE[c

de@f334567/! ghiG2

;<=>?@jkl^mno ! pqr

EgstDu2v7w"

$xyz{|^}ELM~� ! J4

_E2\]�,��pq! ��rE/

�m��n�! ��Du2v7w ! g

�HIV����iY�FG"

��J7������67���f

33e^4567! �����7��

]S�s�:d ¡�¢£ ! yz�¤

�'z¥¦§¨" !!"* !!!* #$%

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*

!!""##$$$$-./0123456789:

!"#$%&

!'()*+ ; ! <=><?<@ABCDE

,,--..//

00112233

44115566

77115566

8899::**

88;;<<==

>>??@@AA

!!!!""!! !! !! ##$$%%&&''(())**++,,--..//00112233!!

FFGG!!

HHII"" JJKK** ""##$$ LL

II"" MMNN"" OOPPNN"" QQ

PPNN"" RRSS"" TTUU"" VV

WWXXPPNNYYYY##

Z[\I]^WP

!!""##$$%%&&''(())**!!""## %%&&''(()) **++,,++----++..// 00 ))''--!!1122##33&& 11!!((44 55&&!!44

66778899::88;;<<==&&>>

%%&&''(())** ,,--''''&&.. --''// "".. 00--''11$$ ""22.. 33--))44 --5500''66 **((77..

8877))**77$$77)).. 8877007766.. 9977--77::88;;77 <<========44 //55-->> ??==@@<<AABBBBCCDD@@""

__ aabbccdd

BCDEFGHIJ)KLMNOPQR

e`fgfhijklImnok

! S "" TUVWXY

++,,--..//00112233

ppqqrrssaattuuvv

wwxxyyzz{{ss||}}~~����������

445566778899::;;<<==::>>??

!©ª"«$¬'()* "«$­

�\®&¯°±F²³�®´µ¶·

�! ¸¹º»¼½±F¾¿À ! ÁÂÃ

Ä�Å'Æ! tÇ�ÅÈÉÊ�ËÀg

ÌÁÂÃÄÍÆ"

"«$­�\2©ÎÏ'(! Ð- !

/2­�\\HÑ·ÒÓ! �ÔÕÖ±

F²Ñ·K×ØÙ &' Ú! ( Ú�Û! V

2©Î !) (Õ\¶·�! Ü°±FK×

ÝÞ¡ß"

"«$­�\ !*&"+!*&, àÜ°±F

K×áÐ#

�Å# ¸¹º

Ç�Å# ÈÉÊ

âãäå# æçè

,éäå# ÈÜN

êë# ìíé

Çêë# îïð

ñò# óQô

Çñò# ìõN

ö÷# øùú

Çö÷# û�"

ü># ýTþ

Çü># ÿ!�

"Þ# #âN

Ç"Þ# $%N

±F # æ[ð $ &[± $ '() $

*á+$ ì,-" .-&*

.©ª"«$¬'()* "«$/

0²1 !*&. à2²3Q4567!s

8¦9b:;6 ! 8(CÒ<�X=

>"

=>?@A×! B�"«$/0²

1²3Q4CDG²3Q42©Es/

¦Fâ! ã! NG,HIJKL / M5

IN5! Ñ,! 4,! àOPQ�Rs

ST6U !*&. à2VWXYZ[ë\

PQ! G,]P! ^�ï_! ï5`K

8a! M�Rbc6²Hde^f7!

?@L! gh=>�5Kf7!"

Si�SCjk8¦9b! V�5

l! mnskW~y:;L! bc²1

?@gh=>�~of"

Ù¥=>^²3¾�8(CpÐq

rstu=>~v# #' % w ³ é +

dexÞ!y !&,,)"! zÉ{ + !|d

1230 456537 : } ~

5 � � �

!!.!''$ ² 1 �

Fo !,!'(""

"«$/0²

1 + à � � �

[! �d�'� �8¦9b:;f� ! =>

L��ÙVWX #819:;1<%! Eé�kW?

#<=;:>;9%0s�kWX #>;9:?;9%0CU&?

�HA¡���ðM�~��! ���»6

�åC6���© #[©������8/

A� %"

=> ¡(¢e

� !*&" à & Î !! (

.£¢¤* ,-&´

/ [ ! ¥ ¢ ¦ g X

±"

f7!§A(¢

e2ð à ! Î &- (

. ©[ÎѪ* !

£ ¢ ( ! Ð - & /

[! 2«¬J1ï­

-Õ\" .@*

#"«$¬'() %"«$®­²1 !*&"+!*&, à2±F²!

�¯°±\¶· Ay��Ų�/³´Hµ! �k¶ÃÄ�Å"

ܱF²e�'Î ( (�-&/! 2J1­-±\·¸¹

Æ­! ²3º»¼½�¾¿¡Å¢­"

J1+(AÀÁÂ/! Ã>Ü°±FsÄ�°/ÅÆïÇ

sÈÉÊ¡Å! Ë�ÌÍ"

ËÐÎJ1ܱF²K×#

�Ų�/! ϱ�ÅÐÑÒ! Ç�Å'Ó­! ²ÔÕ!

²Ö±"

äå×jàN! ,éäåØÙ£! ãéäåÚéN! êë

²Ô+! Çêë²ÔÛ! ²Ü²ÝÞ! ñòìßà! Çñòæ

áâ Aö÷'�ß! Çö÷ȹã! ®Þæºä! Ç®Þæå

ð"

�àj×æçè! Ç�àj×'éê Aë4ì��'íã!

Çë4��²Ýî! |"ï��4ùÔ! Ç��Ú­ð! ±F B

'Éð! ñòó"

Ä� B'ôA! ÇÄ� Bæõú"

Ü°±F¶·2'jö÷,ÝÞÕ\! ï?ø±Fù�Í

Æ" #!)%#$%������[[��>>������..nn������

ZZ[[\\]]^__`aabbccdd

ú"«$%&'()* S 6[û"«$e�Åüý

þ#ÿ!d 2½+U"º/! �#$%&�' !*&.

à(�ss))^ïNF*³©! +u³,�Î+�

^-¤ö./"

üýþ#~� ! 02®&%°1âï·��23

à! k45Ù67��Ù'�â8^S t9! h:

�©;<ï^=>ö?@" â8bA^ABk�â8

^W�BpÊ��Cï^�D" 25F*HÊES 

^YF�Gy2CW�! S H²`B@I" J

2ï·@! âKëL2ï·@æÐæMNOES 

�'�PQ^B9" h�ï·RÞ��! NOVST

yUt�TÍ C S VW" X\ÁYZ! [\]^! _

4`abY! cdef! _4�7YÊES B9g

Thi"

gjá�! â8³kg¬^Í���ÎâKëLl

mgn! op! gqðsrs! ¦�t�kuâp'

�7! }vwx! ëyz!HH^{|" }S ~Ê

% &'') à!��e^/�"

�: ! �u¾v���lk��^{|Ù���

�! ®'! âKë��e^ë�C�" ®´! âKë

LX�^ë�C�" æ�ë��g���S Ut�

�S " J

�á:! !*&. â8ú1±F²�����/¼â²

��" 2���â8ú1±F²��" â8ú1±F

²��U©ÅÉ�" 2������2ú1����

� ù� " 2���D�ÎâKëL<¡^¢�j

�"

üýþ#£¤�¥Ù¦§! 25ë�D�Dâ82

騩ª^K«" Q¬¬¦�t�L²g²­uât

�s®¯u¾�°â8³k% á±u¾^â8K«c

Y�²2³X´µ" ���m^¶cöS ^9G·

�"

�Åθâ^S ! ¹u¾'Cº»u¾^¼½�¾

¿u¾v���" g�¹�ÁÂÀÁ" 2ÂâÃX�

�u¾W�^QÄ" u¾�}Å^Æs<¡^öEu

¾Ð'�" u¾Ç´��È^ɽ" u¾¼­ÍÙ^ö©öÊÔ" !*&. ^³©s

³,Ë$Eu¾'�VÌö-¤" !*&" �u¾S ÍÜ! δs�Ô^'à" Ï

�:

<�üýþ#:Ðy2ÑÖ1Ü^'à /4¹�Òõ¢Î^ !*&"0öÓ[Òg

ºÔÕiÖ^ !*&.! V��~S 6[û"«$e^HÙÄײ^�3! ²3s

8SØÙ1âS  !*&" UÚÛ>! HÙSHË2 !*&" àÜ�ÎY\YK<¡^

S�" ú!"* úD*

x&7d -¡! JHÍ`EZ! ;�;MÝÞ

�ßàáÕÖde! âfãHä�Hr"

��JHå�ïcæÞàá/! Ù'e^çèé

çsM�EZ! fà�ê2JoAB�

zÍEZ! ����]Ssd ë­ì

7"

x-¡! dí²Mà@Dî¡Í`

EZ³JoÕÖde! h���ï�g

z! ËðÙ&�]LMgñ±²! òó

³Jo\]"

�]Sid ôÃdí²sõ7ö�X! öjH

T°ï�! Ë÷JHÈøLMùSùú" #!)% úE*

E����<@�F�@��m01�3" �����6789:����

N�" � ¡¢Y£o�o." ¤¥¦§¨sm©ª«¬­$

ú"«$%&'()* !*&. àO��­ûü� /2Ü

^'àý�F÷! /þÿ!ÁÂÎ"#Ê�<Ü^:ó

�)! º/�½�d @�/þÿ�$ !*&" àNS%à

ÜàN&×Ú^U&�'"

³�(×^5I)¢� ! 5B¾�/*+%5I

�" Ú�/þÿ^ï½åXá+[,¡5Ié-:óÃ

.9b! 5B8×/0}1M²Î2Q34<56~X

ó^é-Þ7"

8�2ï½åX349×Úbx:¤&�RCË

�! ;Ë<Ù .*F% ! t×Úbx:ª&�RCË�

\�hË<Ù% Ë¦g¼Ë÷Y»¼dx . �R^y

!­="

�S>?^ GHI;JK; <ÞÆ@ABCD�� !*&" à

& Ρß& EF8�2�ß9b,ÁY'G%&�RË

�! 8�HèT&�R;Ë<ÙI�Î^ =&L&0<M77NO6P0

1F'^Æ@JKLM�" �HNO! :óPLÙQ!

R­R¼&

/þÿS7ëTUï^EFd 2�'^'à�E

ñ^¿À! º/�ØÙ2Ü^'àÜVFÝ7! VNO

�ÁÂÊ�g�^3cWX�/þÿEF! Y>¢Z"

g[ÎEFÊ�\]^3ck,^/þÿ! MlQ

å(TggÜ<ÜÙ&/þÿ^bps�)! _¬»h

g�½�­ QQQARSTMU33VAT3W:XS2U3Y2WSZZ6S7[SVS7! `

a�Î/þÿ_bcd" ú!"* úE* ���K®¯°n�±±

��²K®¯°³´µ¶,·¸¹º»n���

s|¼µ½����¾¿

wxyzÀÁÂÃ

B=DG

>Ä

>Ź$

Æ/�ÇÈÉÊ}ËÌb�Í

�&

ÎÏÐÑ<

ÒÓ

§¨sÔÕ���56789:Ö��

Page 6: 1st January, 2016

!"#$ ! ! "#$"%"&'()*+ !

,,--!"#$./012

./34526

./78926

:;<=

%&'()*+!"#$%&'()'*)+,-%(,"-+',"&)!./+,%//)0+-$)$','.(/

1+,-%(,"-+',"&)*+,",#%2.,+3%(/+-+)4"&"5/+")/"!"$ >?

!"#$%&'!(

@ABCDE

FGHIJ

!"#$!"#$%&

'()%&

*+,%&

-./%0

!"#

"#$#%#&'!()*+,)-&!6789:;)!6<=6>9+<=6?

@ABCD@EFAA**88<< GG88HH KKLLMMNN ""##""$$%%""""%%##&&''(())**++,,--..//

OPQRST -IJ9F@

UV KL WXYZ[\]^_`abcde

MFNFDNFO f @DN@FNFE aghijk FFPM@JQ lm"n $'- o3\!

OPQRpqrst(uvwxyz{|}~ �uU�~ " ��`xe_" ����# jkF@PM@JQ lma�h�$

vwxy{�} U�

���% ������V������V������Y�& �& B���� ¡�; ¢£�¤

£& ¥�& ¦�& $§¨©;ª«¬­®¯ D@FO $°±²³´µ¶·¸¨©& ��¹¨& º;

b»& b£¼¡½¾; ¢;ª¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊRË£¡ÃÄÅ$ ÌaÍ�ÎÏн�

ÑÒ; ÓÔ£Õ& Ö׫вØ[ÙÚ�; ¿ÛÁÂÆÇÜÉÊRËØÝÃ$ Þß´ÛàÊR�

Ôá&nâÁÂãäåæÊRØà$

RF2 ÊRØàåæç%

R"2 èéê C -ëìíPî DFSSAE& ïðñ C Pò- G>I)3TUTI< Ùóô£õö÷ DDODBB&

��øùç DSDBME$

RD2 ÃÄPÆÇ%

Rú2 £�$û RD@FO $2 %

R"2üýþ% ÿ!" D@FO $üýþ¼¡�ÊR R#$ D@@B $%&2;);'(û)*Ù�$

R+2¤£,% "$-fI$-; ;'(û)./Ü01 S@ 0$

2$-f*$-; ;'(û)./Ü01 EO 0�34�$

RI2��,% 56; ¥�"; ¥�+; ¥�2; ./Ü(û) EO 034�$

R22��,% ¥�"; ¥�+�¦�"; ./Ü( EO 034�$

R72 ·¸û©���8û %

R"2¤£9$-:;© RD@FO $ .G/(2& �û<=�RB¤2;)û&(û) M! �34�$

ÿû*=�R�¤2 û&(û) D! �34�$

R+2G-M ¥��û RD@FO2% û&(û) M!)D# �34�; d>�ê½#$�à$

RI2/G4 ¦��û RD@F:2% û&(û) M!)D# �34�; d>�ê½#$�à$

R22��¥�8û RD@FO $°2& û&(û) M!)D# �34�$

��¦�8û RD@FO $°2& û&$û) M!)D# �34�$

R*2/-G4 b£?@6 RD@F:2)û& M Í£) #VG" ./Ü#$û) DWMM 034�$

R92467>TX8Y6UT b£?@AB6 RD@FO2)û&C!"ÊR; ;'#$�à$

R<2#6QH>T=Z[)DE " &%3%&)RD@FO2)û&C!"ÊR; ;'#$�à$

RF2 D@FO $b» RK+G&'4"2)êG#$@ºH½¾IJÊR& K)½¾L�ËM$

RN2 D@FO $b£¼¡ RK%V(%%N4"/-%(NG$K2)Ohb£¼¡êGPQ�I!"ÊR $

RM2 ½�RÒÙÚÃÆÇ%

ÊR�(OhS²TRLG,N/G\2;)�êUвVR\!/N4/,2)�WXвTR4/,N+/,2)�YZV[

\]%^_`a¢bØcà;$d4)ÃPQ�Ãefg�Rh�`ijklmá>]n2$

do%

R"2 ��� D@FE $°$pqrs�& ¢�VYÊRÃÄPmLt"u$

R+2 �ÊR�$vwx"y�34#$ÊRz��;IJÊRÃÄP$ {|�Y��& #$r

}¢|�~P� D@FO $� D@FE $°$p; .� (4:EW@@$ R|�~P (4F@W@@;)"$$p

(4)FAW@@2

RI2 �ÃÄP�!"¢�"�ÊR% �¬��û�& ÿ!"�û;'& £�;'ÇL"û�$

R22 ÊRØà��l& RÔÊR��&)3�<f���øùç& �d;'�h� Rh�`i

jklmá>]n2 �fg�$�I����Izh�& �d4���������$

R`iL3��L"u2 $

R*2 �ÊRÛàY���V¢��m����& �RÔ�Ã&&  ¡¢£�¤& ¥q%¦�Ã

§& 3¨©ORLªb«2$ ¬��]ÃÄP­®¯h°«æ& HÃÄP±²³´��µ

·ç$

R92 ¶h·ù�¢��¸���L¹%¦�& Ç(K?3º»¼½�¤,& 3¾¿À$

R<2 ÊR��&)% DDN@FND@FER()*2 & �ÁÂ+>h$ RÃ)�LÄ"2

RÅ2 ÃÄP�]&)% ÆÇh%¥< R()&2 F:N@DND@FE;)ÁÁ">h$

RÈ2 ãä% ÉÊ��b§Ë$

RÂ2 �ÆǶhÌÍqÎÏç& �,hÐlYÑÒÓ$

ÃÄP¤, Ô� @FN@FND@FE

ÕÖ×�Ø��®¯ D@FO $°���V£¡ÃÄP�½�RÒÙÚÃÊRÆÇ

!!""##$$%%&&'' (())**""++

'''',,##++**""&& --,,**##..

//""++00##**$$11 --&&00**""&&

!!""!! ##$$%%""""##

!!ÙÚÛ�ÜÝ!!

' !"

' #"

' $"

' %&'"

' ("

' )*+"

' ,-./0

' ,"

' 12

' 3456

789:;<

=%;>?

@A0

BCD6

E0

FGHI

FJK

LM

NOD6

PQRSHT

UVWTX

?>YZ/Y

[\7;]0

^_+`

RZ+%HI

3aD6

bc

defgh0ij0kl

dfgh0ij0kl

m n op k q r ks t u op kv t u ow kv

!"#"$ #$%"& jx/yz{|dfg

h0ij0}~kl��!

'(!&)% '($!&% '($$&%

!("*"% !(%+)% !(%)%%

!(%*+% $(,*&% $(,++%

!("''% !(%'*% !(%!)%

'(+),% '()$'% '()%'%

!(%%"% $(**%% $(*)'%

"(&&!% "(!%,% "($,!%

!(%*)& $(,*&% $(,++%

)('',% )($*$% )($)$%

'('%+% '($*+% '($+$%

"$%($,%% ""!()$%% ""!('$%%

&()&*% &(!$,% &("$,%

)+($%%% )'(&%%% -#.

)&()*%% )%($$%% )%(%$%%

&+(%%%% &!(*&%% &!()&%%

)()*"% )($&%% )(%&%%

%(%!$* %(%$,& %(%$'&

!()$*% !(&%!% !(',!%

&"(%'%% ')(++%% ')(&+%%

'($'%% !(,&%% !(+&%%

,('&%% *(*)%% *())%%

"$%(*,%% ""'(,,%% ""'(+,%%

""+('&%% """(',%% """($,%%

$*(*'%% $)(&$%% $)(!$%%

!("$%% $(*&%% $()&%%

&!(&)%% '*()%%% '*('%%%

"$(,$%% "%(,!%% "%(&!%%

0PÞ $&ß

!"#$! %&'

������ !" L�� # ��

� " ��L��� "$%&#' �� " �

'( �" ��dD� "$"&)"��# *

àTáâPàTáâP

���� mm22334455// tt66334455

����xx��!! ����yyzz

''7788

!!""7788

##$$7788

%%&&7788

''((7788

1100!!!!

99&&++,,

!!++!!++

"")),,

++99++

11""!!!!

99++++,,

!!!!,,00

11##))

991100

ãäPÚåãäPÚå

����xx��!! ����yyzz

��!!99 �� ++!! LLvv

���� mm66334455:: tt66334455

!!7788

))**7788

++,,7788

--..7788

1100!!!!

99&&++,,

!!++!!++

"")),,

11""!!!!

99++++,,

!!!!,,00

11##))

,-./01{�æç-

èéç-

êëç-

ìíç-

îïç-

&�ç-

4�ð12

! �ñÚòHó

! {îÚòHó

'(&&)!

'(!"'"

)**)($" +)($*

!$&'"(*$ +!!$(!!

&)$#(', +#'(,)

)!%!#(#' -")(),

*""*('& -,*('$

ô-

","%(!* +""(&%

!"#$%&'(

õTç-ö÷ '(,.o)� !" Lpv (����� ¡�

¢" £¤¥�¦}§�¨©Gª«m¡$ ¬

­® "% �¯°±²³% ´µ(���°Q

¶�·¸¹� "+ º»¼x°½¾¿�À

Á$

Â(RÃD (++ ·Ä¢ +&#," Å Æ

!('&'+ Ç" È���ÉÊËÌ°¢ÍÎÏ

Ð $&(," ÑÒÓÔÕ·ÄÖ×ع�Ù

%++% »¼x½Ú° "% �¯ÀÁ" Û�ÜÝ

%++) » "% �¯°¢Í" Þ�ßàáâ��

ãÔ�äåæ°çè$ éh" ÑêÒÓÔÕ

·Ä¸¹�Ù ) �¯¼x°½�f�¢Í$

(���¬Ñ®�³�Í�¢°£¤ë

ì¥" (�íz¬ "% �îïðÐ,ìñ°

òóôõö¼{÷("øáâ" ùÑìñõ

ö°úûü×ÎÏýþÿ!Ê´"$

1#$� "++ ·Ä¥(�%&Q¶�·

³¢Í½'°·Äëì" ¤Õ·Ä³�¦}

o�() !" L*v ßà¹ý+,ï- o-./"

#%%%" ./0v q1®æ23456789" :;<=

>?@|ABCDEFûG$

ßà¹ýH�j±²IÅ7" qJKþ�LMI

o012345678192:785;<8=>=9=7v & NO [email protected] & jx*/

|AB¹,LMI oA;B;v & 0>345C8>D& ?21E1278=5;<>=>DF

=>G7% ¼P HD7I7=725J1<893=><K 34Ð789$

QÕ789RS%T¬UVWX"°X6YÒH% +

Z"Ë ! »[\]¼^�¿Ò_`$ a

bc 0>345C8>D de% fg|AB°CDEFh¬i

jYÐ6>?@¬|ABk°lm5V:ú& ?n& o

pYqØrs°tuvD% ¼wx\6ytuz{°¾

|$ *

)*+,-./012

ø;¤ùúûüýþÿ

§}�°%~���'$ Ñ�Q¶�· ¡¢ +&(,% Å (%'$&+#

Ç% ����ÉÊËÌ°¢ÍÎÏÐ "&!,$

5& JCJ5$+ ·Ä¢ +&#,% Å Æ $(''&"$ Ç$ �& HCL5!+

·Ä¢ "&",% �»��ÉÊËÌ°�Í �� M&(,$ �&���

�¸¤,»Ê��"���$ *

bÙç-!Þ

o�

( )

!" L

*v ±

² }

� % ¤

���

� �

� % �

j��

���

��ø

���

�L

���

¢$

�

� �

� % $

(�:·Ä��

+&(! Ç Å

"(M%&#" Ç $ Õ

·Ä¬�L±²

³ % �   Æ

"(M+&"+ Ç q

"(M'&$! Ç$

�j�&×

¡ ( � � "!&!%

��& &f¢£

� ! �� '&%' �

�& /¤¥¦§

¨ (&$" � � ©

¡& �:§ª«

�¬ % �� (&#)

��& ­Ý�®

y z ¯ $ � Å

")&#% ��$

�L°±�

+/²³´µ +&#

�� %$&# �% ¶

± j Î $#M+ ·

#'++ �' ,Î^

¡ # �� ( �%

+ !%"$ · "M++

�¶±' ê+¸

¹&ºY��»

¬ " �� M!&# �

q $% �% ¶±j

Î %)%" · !++

� P ("+" ·

(%++ �$

k ¬ � +

$+M ¼ % �¢�

Î $"M ¼ % !#M

¼©¡% + "! ½

$'M! · ('(+ �

¾¿$

À(ýþy

z´Á% �L°

Â(�:·Ä§

¨ÃÄPÅ¡±

²% Æ�ÇÈÉ

©¥ "('$ ÇYÆ

� Ê Ë É © ¥

"'++ Ç% Ñ¥¤

ËÌ��YÍ�

��ÎPf��

Ï$

Â��jß

��·ÄÐ '&M+

Ç � ""'M!&(#

Ç% Â��j¹

n Ñ · Ä ¡

#)&(# Ç �

(!)M&%$ Ç $ Ò

}�·Äµ #&!%

Ç Å !%(M&)+

Ç& �ä�·Ä

¢ %'&#) Ç �

"$"#M&%" Ç & Ö

¥./�·Ä¬

!M&+' Ç Å

'("M&($ Ç$ *

Page 7: 1st January, 2016

!" # $ % & ' ( !

!""!! #$%&! )*+,-& .

$%& /0 ' 123 !4 ( 10

$$ /5"& 6789:;<=

)*+ 0>?@ABC'DEF

(:;G !"",+& HIJK"

LJKMNOPQ ! RS

TUVWXYZ['( ! \]

^_ "",+ JKV^W"

LJK` ($ a %- bcd

RXefghij

k ! l m n o p

q# rst>pq

grsuvVuv

->g0>"

"",+ JKwxyuzgv

-{|}~��! ��'D(

: !"./"0."! #-''! )*+,

-& g ,"+ ������"

'(x��������

�����g�������

w'( ! x�����! ��

"",+ JK�'( ! w@AB

C"

!" # $ %& � � �   ¡ ¢ £ ¤ ¥

!)1/& ¦�§¨©ª«¬3­C®r¯°

± ! xy²³v´ !/"2& µ¶xy·z

!"23"45! (-(#! )*¸¹-& º""%6 »¼

6*(½ ¾¿²ÀÁÂ"

ÃÄ! Lv´��ÅÆÇÈÉ»

«»ÊÅË! µ¶LÌÍÎ_ÏJK

xy·z !"789:;& Ð""$6 »¼ 6*(½

¾¿²À"

xy²³v´`NO;PQ! Ñ

Ò¾¿²À! �Óµ¶xy·z $- Ô

5 " ; Õ Ö o !2<4& × Ø

!$-($6$-=$& VÙÀgÚÀ�Û ""%6

»¼« "(6 »¼²À"

ÜÕ�z�xy·zÌÍÎ_V

xy·z !y& HIJKgxy·z

Ý�ÞHIJKßàáâ¼ãäåæ

W # 1 %>- /5"! çèéê` = ë

ì! íëîï $ 1 #-- /5"ðÉñ

ÅAò# óôg}~"

Lv´õö! ��Á÷øLÌÍ

ùú¾¿ûü! LÌÍýþÿ!"#

$%&'´! ¶(µ¶»ÊÅÆÇÈ

ûü! ß)*Á+,-æW"

./ $-(# ë ' a0! LÌÍ123¿W¤B� $?! 45

¥ '$@A?! 6ÀÅË78¤¥ 'B(?! 9�:;! ��« ¡¢

£¤¥¦� -B(= <« (B(= <§¨©ª! =¿W¤ä '#B#?! )

>«?@=W $(?! 9�ABV $#B=?"

ÃÄ! ²À�CDLÌͬ3­C®r¯! ÁEFùúA

BGH# IJKL«ÅÆ¡-�Ç÷ø! LÌÍM,-NO!

Lv´P×! QRPS*��TUVWXYZ"

!"#! $%! !"#$%&'()*+,-./ &&'

!"#$%& `[2

.«bË\]^ê_ðV

G`_! xyabcP*

dëab7eYfghi

j"

abc1%��kl

mn<opPQ! ab7

eVijqrYf¶(/

$-(A ëisë"

tu7! ûüab $-

v !02/$-CD3& ÁfÙE

íJw # 5" #- x"

t�õö! dëab

7e`iyë\zYf{

|! }z7efµ¶~ë

ÁÂ" Rw�ö��G`

�H�x­"

� $-(( ëVÙ�Õ.

) ! b 7 ý � _ � Ü

>(? ! Rwab�Æ�Ù

���V^�"

��6���v´�

ï! F�ab7eÜ�ë

)¶(ijV� � ! F

�# ��# ���)éV

ab�Æ����_ð�

�ab�" �]! abV

�Æ�8. 8ß)~ë

V^ê� ! ¡ $-(A ë¢

=Yf_ð6£"

�]ûüab $- v

!02/$-CD3& íJw7e

ö = 5" &( x"

k l m n < P Q �

�# y)¤'.«��¥

¦PQ:§_ðÓ�V�

ìab¨©�"

xy¥¦ª«`¬­

ô®¯,_ð a b¨ ©

� " t°±²³ $-(A ë

´ß) % ëì`¬­ô®iY¨©Ù

� %- /JµVab"

!" ! E "#$"%"&'()*+ !

!!""##$$,-!

()*+,,-.-.

!"#$%&'"($)%*+,%./0&1234 5$612

-./0"#$&-0"#1+7./&89

2")$&34534563478%%%

9:(%;.<%4=3=

>+,$8&8=<33?,

9:(/@+)$8&AB)"("8!$+C0)B8@0.?1.)B888

:;<=! >?@ABD?CDEFE

F(8F(&8;$G8H1:$8H+#IJ8@"(I"K"(8>.G(

GGHI! 5JK" ?LMNO

!"#$%%&#'('('(#$%&'()

)*+,-.,! /01234455657'8+'9::;'501234431<1

=:>-+?@7A*BC

@$.#"(C8?$,"(I:81.#+8,+L$#

8 @+1"8>$18&850623D6<ED5

7 50<23D41131

7 50<231<1311

F-.-+.G

M$,"1$8N$($#"1O-1$#K8P84

P 6 Q$"#B8G.#K+(C8$L?$#+$(R$

P @ST8B)"(I"#I

P T+R#.B.U)8VLR$1

P 638Q#B8W8"X.Y$

506H3447304D

50623D67D434

* +

PQRS P 6T

UV P 4T

WXY P 6T

"#$! %&%'()%*+**

I*B79-J:K ,-

Z(I"08'"Q"8-.:#)

6#I8M1..#J8H1.RK82

*.)84J8-.#($#8*.)

M:11Q89$(.Y")+.(

(=;750123D1DD33

../0L123M

>P@0+#) 9T7 8889T[

Z[ 9T[ 8889T43

\[ 9T[88889T43

]^Z 9T43889T4=!5S8&85052365N36<

O 50D26D6614D

!"??Q8T"#)8T"#K$)_`

abc dec'fgh+

I*B'9-J:

\B$I8]"#:(C8H"C5062'N3D'D43D

PQ)&F&R8S'I8S'9&AP9

456789

!Z>A-!Z

V^O_=3!OPO=

V^O633OPO4

V^O433OPO4

\!O3`=OPOa

\!O36=OPOa

F@A]AO!VAbcOTA-!Z;V9cODTdO@2;<OH!2<346O_3eO_[[[

(*@T:'I*B'9-J:

>","(O@#+O*"X:K

T+1$O[O>$##"R$O!.:B$

M.#O@"1$

(K=;50423354NN5

012345ijklmJ nopqJ rstuJ

vw"xijkJyz{|J6` z}~�<:;<! =>? ,-& 50123E4<ND6U' 50423364ND1' @AB ,-& 50D2403EEE4

���������Q" ��" �����#

!"#$%&'()*+,-.!

��! ��yz� ���" ������" ��,

%&,'+--+%,%%&%'),)+%,%./01203456

CDEF GHIJ���[ ¡¢£¤¥

¦§¨©Wª!

z « '¬­® +

i « '°±$ ² ³­ +

f´ «Gµ¶·³®¯¸�¹£

����º»¦§!

50623EE4<04" 5312D5040N

V*W:J GHIJ

z "�¼$½

­¾! ¿$ À$ °$ ²$ ­

<Á! *.)O`7JO>","(O@$f")+O\f"("J

O @$,+P2JOO'"1"(OA+#?.#)

,- *! 50D2<DN1543DÂÃÄd

KLGH"Å"ÆÇ

­¾! À$ °$ ²$

AIIOT")0B

z ! È$½ÆÉ`

i ! S>_5@ST

º»! T+BBO*..O

7 50521E44ND4

* +P �ÊËÌÍÎ�

P ÏÐÑ$ ¿$ °ÒÓ

P@ST �Ô

P ÕÖ×ØÌ

P Ù�ÚÛ¢ÜÔ%

ÝÞß³àáâ�ã

P Ï�äåæÖ

50D23503D3D

MNKLGH

çèz `鮯

'¬­+

5052D445ND0

50623D0E0D0

TBO-0+(

OPQRSOPQTS

%&'(

)*+,êëìíc!

S!N5KS!65KS!<5

îïðñ

X8$RS$Y(R7(8RPA*.)O=P[JOH1.RKO;JO

>+(CK")OH"G"0JO

H"(I"#O@+X:C"O'"Q"JO

T+1$O[JO'"1"(O*"X:KJ

@"(I"K"(<

>$1O&O53126<4666

KLUVò}`éªóôõ~

ö�õ~$ z�$ ÷4

34øõ$ ùZ$ úûZ

Ò�$ Sçü$ ý$ 2b2

'þÿ!+

º»,-! "#«

50623E<D5<5

6789:;<=>

?@ABCD

.(,, EFGH $/0 IJKL 1 MN &&23 OP

!"#$

$%&z'()*

WXYZ[<\]

+

,

-

.

/071Ò

!"#

?LM¿4234Õ5$0

!"%&

678#«9:4

^A_Z[<`a

;

<

=

>?@A

6ÀBCD¿

EFG

?H¿

IJK

?LM

:¶·

!"%&

6782 9:4

^A_Z[<ba

G

N

<

OPQG:R ¶·

! "¦§STU¢�Vcd" WXYZ[" \]^

4_" r)`abc" def 634= $ 46 % 67 &Dghij$k"%k¼&dlm = } 3= snopqrst¤u" vw«j" x«def 4e=7 $ 7 % 43 &

Dghyz$*%{Ç&d|}" }~��¼k���" �� 46 % 6e &ni¿%����" ò�����" ��¹�y��&

�n����&% �; cHO-0"#1$BOS"(CJ��.z'% �L����% ���?LMV�� ¡,Æ¢ñ£¤% Æ¥ñ榡§% ¨©ª«% ¬­®ß% ¯°w±% ²³´µ% ¶·

ef

ghi

j¸4! ¹º»

¼½! 6·¾

˸¸¹º»¼½¾¿À{xÁ

ä

¿

À

Á

/ÕÂÃ$ÄÅ#«9fÆ

/Õ1Ò$%&zÇ9)*

!"?LMÈÉeÕ24

!"%&

$ÄÅ#«(:4

WXYZ[<\]

+

,

-

.

2Â !ÃÄ& HIJKÅ)0F9GH;9IJ2KKJ5LM:NOPH:NJ5KKQ0R:BJ3SRB

!"#$%&'()*+,-.)/0#()10(2)34-5)6+457859'(0:

;%-<0-)='%-()!4-5)6+45>859'(0:

8,2-.?3,-.)/,-.)34-5)6+45>3#-4#&#-:

-./

!"%&

$ÄÅ#«(:4

WXYZ[<\]

ä

¿

À

Á

2Â !ÆÄ& HIJKÅ)

@,-)82%)A,('B)C-40<($%,<)34-5)6+45

./

ÇÈÉÊHIJK

Page 8: 1st January, 2016

!! ! "#$"%"&'()*+!"#$

,

-

.

/

!"#$

01234567

%&'()*+

089:;<=>?@AB

!"#$%&'$"%()*+(,-*

./0$%-1$(2-%3/$*45(6748(.978

:*45(;*<(=0/1$%*1-0(=45*4//%*45(6748(.978

!"#

! "CDEFGHIJ,-./01

KLMNOPQRST! UVW "#$%$

$$ %"& & '()*+ XYZ[\Z]

^V_`! QaVb" cdUVW $'"($' %) &! efghiZjk"

lU "&$% $ $$ % "* &+()",Ymi[nZ]opq-r! stuv

w+*xy,z{|}~�! �[�U"��-������z{Qa��!

��Q�U����?���"

��)�! �^����d��� "

h¡¢£¤¥&! ¦^�?�§¨© -./0123.14/0 ¨ªV«¬­�!

���� 560718/9:1;66/ ¨ª¢ 2.661290718./307 ¨ªV«Qa��"

2<9=3>1?6@A/07B1C.AD15/0E/071F@30=3=/6018A01C.AD1G07@/H3018H.66@1G@I>0/1GBB6H/3=/601-6>>/==99B130A1

>9>J9<BD1-@3BB1$')"16K18=L1;/H.39@189H60A3<M18H.66@D1N676B1-3<91O<6IP1-QO8D1830A3E30LD1R/BH6S9<M1

-@IJ1 -QO8D1 830A3E30LD1 G0=9E1 -3<91 O<6IP159B@9M1 ;9=.6A/B=1 -.I<H.D1 T9@IE1 U0=30D1 T.91 F3B=6<D1 N-V-1

>9>J9<B1W1>9>J9<B16K159B@9M1;9=.6A/B=1-.I<H.1T9@IE1U0=30L"

®¯# °±²³´µ! °¶·¸¹! °¶±²º»~! °¶·¸¼! °¶3·½¾! °¶3¿ÀÁÂ"

®¯# °3·ÃÄ! °3¿Å�Æ! °¶3ÅÇ7! °¶Åȼ! °¶±²ÉÊË! °Ì3ÅÍÎ!

°¶3ÅÇÏ! °¶3¿ÐÑÒ! °ÌÐÓ¹"

®¯# °·ÒÔ! °±²ÕÖ×! °¶·ØÂ! °¶ÙÚÛÜ! °Ì·ÝÞ! °Ì·Ýß! °¶3·½

à! °¶3áâãä"

®¯# °3·åÜ! °3¿æçè! ;<1W1;<B1N991?90012/I0D126=31E/03J3@ILD1;<1W1;<B1VA:3<A1-./31

2I/12/607D26=31E/[email protected]?6D18/9:1X607130A1K3>/@MD1-.661F9071X9307130A1K3>/@MD1N/0A31W1

?90<M1+GIB=<3@/3,! éêëì! íîs-?�! [email protected]?4?18.3E/0I<1G/01?Z123<3>3130A1

;30379>90=1W18=3KK16K11;[81F9=9<1N61W1-6LD115/@@/3>156071W1K3>/@M ïðñòó¢Vôõö÷ø! ùú

IJûü! ýþÿ!"#$ÿ%&¡B! éê'~ÿJ"ý(! )¤! *+,-! ./01! 234

5! 6789! :;

234

6# ·´<

=># ·Ò?

@># ·ÒA ±# BCC ô¶3# ·½D ô¶># ·_E

n># ·ÒF ±# G9H ô¶3# ·½I ô¶¿# JKL

M3# ·åN

O># ·ÒP ±# ÐQR ô¶># ·_S ô¶># ·_T

//UUVV­­

!!""##$$%%&&''((

ÉÉÒÒÄÄ3344WWXX

!"#$

!"#

YZ¼ G[\

# $CDE]GHIJ567/81! K^_;O! `QRST! a)

bcde! U?f "&$% $$" %*& &+gWhi$Z"%\Z&,jm % [ $&

]ekl�mnf=o! p4d�! cdU?f$'"& $$ % "( &+gWqi$Z\%ri&,s[ ! tuvw"x=yz"

2{|U?f "&$\ $ $ % ] & +gWhi$Z"%}*&,()" ! Ym$& [�e~r���-�pq-r! stuvw+" xy,z{��! ?�! �����-! Q�U��Z\�st��tS�-¥�! ���$ J$ �$ �$ f$ û-�! V��

¡�þ� &$\^(]\&"((+�,! &$]^*%$(*$*+��,! &$]^*%\(*$(+�,! &$\^("\*$*"+×, �¡�# stuvw! þ�# &$*^((*]""*! &$*^((*\$\)

9

234

��# �Ã�+�ø,

=># � ¡+_/H.3<A126., ±# _/=31O3<0/H3 ô¶># �¸¢+£¤¥, ô¶±# ¦§¨+£¤¥, ô©¶># �ª«+£¤¥, �ª¬+£¤¥,

ô©¶3# �­®+£¤¥,

�¸¯+µØ,

�¸°+9Ø,

ô¶3# �±²+£¤¥, ô¶¿# G³×+£¤¥, ´©¶># Gµ_+£¤¥,

@># � � ±# ¶9Û ô¶># �·¸ �¹P

ô¶3# �º» ô¶¿# ¼é¸ ´©¶># ¼¹½ ¼¾¢

n># � � ±# ¿ÀÁ

O># � ×+_6J/0126., ±# Âõ ô¶># �ÄÅ �ÄÆ

ô¶3# �ÇÈ

=3# �É� ¿# ÐÊË ´¶># ÐÂÌ+ÍÎ, ´¶±# C6/0/1C60B/03/+ÍÎ,

´©¶># Q:901-./01+ÍÎ, R3<<901-./0+ÍÎ,

´©¶3# 8=3H9M1-./0+ÍÎ, 469M1-./0+ÍÎ,

ÐÂF ´¶±# ³ÏÐ+ÑÒ, ´©¶># г¸+ÑÒ, гÂ+ÑÒ,

´©¶3# ÐÓÙ+ÑÒ,

ÐÂ< ´¶±# F3>9@@31R3S/A ´©¶3# ÐÔÙ

O3# ��� ¿# G#Õ ´¶># GÖ× ´¶±# ÐØÙ ´©¶># GÚÛ GÚÜ

Gãä+ÍÎ, ´¶±# ÉÝÞ+ÍÎ, ´©¶># Gßà+ÍÎ, Gßá+ÍÎ,

´¶># Gã½+âã, Gãä+âã,

´¶3# Gåå ´¶¿# Bý×

GÏÏ

Gææ+íð, ´¶¿# Õçè+íð,

//UUVV­­

!!""))$$%%&&''((

ÉÉÒÒÄÄ3344WWXX

%

"

&

$

·ÒA6²

·ÒF6²

YP�6²

ÐØP6²

¶Áé6²

©Â¸6²

êë�6²

ì³<6²

íÃî

!"#

! *+,- ./01234 56 " 789:;<=

,>?@ABCD9EFG! HIJK # LMN! O

PQRSTUVWX! YZ " 789[\ $% ]^!

_89`abcP<=,Sdefghijk=l"

mno>pqrst *&''(')*+4 uvwxy

z{|i! }i~7jk=l! EFG������

��<=,Sd! ����7�����^A�sS

d��! OZ��h�V�^! UVWX"

�����(����<=,Sd! �A���

����! �iQR S¡¢£¤¥¦§¨! <=,

SdA©ª«ª¬k=l" ­

2�~7®¯A�! °±WXd²³´ , µ $ ¶

·! }V«�<=,Sd¸¹ºr»>�A¼½! ¾

¬bc¿ÀÁ`aAÂÃ! �Ä¥�ÅÆÇÈÉ5�

A»>�"

�ÊËÌ͹´ÎÏÐÑ£Ò¬ ,-./ [ÓÔA

ÕÖ! ´×Ø»>AÙ�ÚÛ~(! iÜÔ[89»

>"

£ÒÝ[½ÞÙ�ÚÛ~(»ß<=,à^! Ü

Ô[A89! ¹áâã�Ao>ßä! åæ[\ $%

]1bc½Þ"

çèH!! é£Ò½Þêë�S®ìíî! ïð

�o>sñAòóôõö÷øyz2ù¢¨! úûQ

R S $, *04 üý! «�Ù�ÚÛ~(! þ¹´ÿ

!�" $% ]´KA#8»>! ç$%&Ù�'(A

)*"

xyz{|i! ó+,-Æ.W/½! 01�2

3! ÌÍ~Þ�46c5! 67»>8t9�:�S

®;<=>Ã?! )@A�BCDÌÍç*/½~1

E%AÿF�»>s�"

�jÌÍGH# I�Jt~Þ�PÌ

ÍKL! �MNOPôQ6cR! ST£

Ò½Þ ! ï�s

Sd�~UVW

A�� ! X/½

ÅY5� ! �i

k=lZjk=

l[(\]^[" ­

�_` ! WXd¼½2

a b Á Ú � ó ) c d A �

� ! efghBCD9ij

k»>l'<mnoG5p

q8rs©¾"

xyz{|i ! �EF

G89Ô[^ ! P<=,S

d � M g h � t i j k =

l! ���uSÛAuS" ­

�v ! ~wEFG�Î

x�S®�� ! 2çSi8

9:>^ ! A89Ô[^y

<=,Sdz5 ! ��^A

MN"

��Æ���{| *Ô

}~t�4 ! ��:�A

�S��K ! �t����

Ú�uS$ ­

MNy<=,Sd�t

ÈÉ��~U�- ! �«�

k=l®¯¸]�¢Vd !

�i��ef:>ê�io

>�� ! ����k=l®

¯�*H�|"

_¬EFG " 789A

[�Æ~ ! *��ef:>

2����c ! ïê»>�

'��A�9óߤ��k

=l% ! ¡Æ¹]H�|"

�~(�! �WXdS¢£¤¥¦§n¨'©q

@¢ª! WXd , µ $ A¼½! ��uS/½»>�

�5�! «ïÈÉ¡¬D­"xyz{% <d«ªk=l

�5®?@EFG¯WX­

Page 9: 1st January, 2016

山打根版■責任編輯：郭禕禕 2016年1月1日（星期五）文匯娛樂娛樂頭條

50歲的郭富城過往從未正式公開拍拖，15年一反常態高調示愛，親自上載與女友手牽

手照片，對方原來是內地女模方媛（Moka），曾來港宣傳寫真集。另一邊廂，城城

舊愛熊黛林也上載她跟男友郭可頌穿情侶鞋的照片，疑似諷刺城城新戀情，令城城忍不住

回應道：“生活不是戰場，不需要一較高下。”

同樣高調認愛的還有鄭嘉穎，年中他在內地受訪時直認與陳凱琳拍拖，相信二人因拍

劇集《殭》時撻着，雖然外界不看好這段年齡相距21年的“父女戀”，但嘉穎認為是很

正常的一件事，也不是一個真人秀，希望大家多給一點空間。

曉明億元婚禮最豪15年不少藝人結婚，當中最豪華的婚禮非黃曉明與Angelababy（楊穎）在上海展覽中

心舉行的億萬世紀童話式婚禮莫屬，婚宴更邀得不少明星出席，成為一時佳話。台灣天王

周杰倫與昆凌在英國古堡的浪漫婚禮亦不遜色，婚禮花了2千萬，之後兩人再於台灣、澳

洲再擺婚宴，同年7月昆凌並誕下愛女Hathaway，一家三口幸福滿瀉。

古巨基與拍拖逾廿年的女助手Lorraine，15年的“1111”光棍節於四季酒店補擺喜

酒，畫功了得的基仔親手包辦結婚蛋糕、場內佈置及巨形壁畫。王祖藍與李亞男的“長短

腳之戀”亦修成正果，二人於2月14日情人節結婚，翌日在迪士尼舉行婚宴。

15年亦有不少女歌手結婚，計有吳雨霏（Kary）、官恩娜及王菀之，Kary翻撻青梅

竹馬男友“網球王子”洪立熙，二人多次離合，最終於1月於美國註冊，7月重返定情地

意大利舉行一連三日結婚派對。官恩娜與拍拖6年的混血醫生男友2月完婚，10月誕下6.7

磅B仔。王菀之與Figure王Eric So則在11月於陽明山莊舉行婚禮。

感情一向低調的林夏薇，7月突然於山頂一座超級豪宅與金融才俊老公Jason舉行婚

禮。港姐葉翠翠、張嘉兒及胡杏兒15年亦先後舉行婚禮，葉翠翠下嫁建築師男友周曉

東，張嘉兒於溫哥華下嫁圈外男友，視后胡杏兒與好姊妹李施嬅舊愛李乘德趕及在年底前

拉埋天窗。其他結婚的還有梁烈唯與女友Tina結束愛情長跑補擺婚宴、前亞視高層盛品儒

與蔡一鳳、導演錢國偉與陳宛蔚及於印度出嫁的名模Rosemary。

陳豪勤力三年抱三15年也有不少星級BB出世，其星級媽媽計有陳茵媺、徐子淇、梁詠琪、唐寧、周家

蔚、湯盈盈、鐘麗淇、姚樂怡、鄭希怡、余思敏、周汶錡、梁政珏、Ana R. 昆凌、吳佩

慈、范瑋琪、徐若瑄、劉若英、謝天華太太、陳曉東太太、林志穎太太、張震太太、蕭定

一太太。當中2月才為陳豪誕下二子的陳茵媺，相隔8個月又再宣佈懷孕，三年抱三認真

勤力；生得的還有8年生4胎的“千億媳婦”徐子淇，已有兩女一子的她10月再為李家誕

下男孫李建熹，湊成兩個“好”字。至於最辛苦的媽媽莫過於徐若瑄，懷孕初期就發生出

血現象，要長期臥床、打針及吃藥，臥床足足142日，終於在8月剖腹產子。另外，

內地女星章子怡與歌手汪峰5月在港秘密結婚，當時已盛傳章子怡懷孕並在美國安

胎，最終於2015年12月27日誕下B女。

由2014年開始多次出糧不準時，踏入2015年亞視財困問題持續，勞工處表示會將個

案轉交律政司檢控，董事葉家寶多次接獲傳票，亞視雖獲“白武士”入標競投股份，但

直至2月中旬農曆新年前夕，注資仍未成

功，亞視持續拖欠員工薪金，甚至連牌費

也無法如期繳付。4月行政會議決定亞視

不獲續牌，正式宣佈亞視“死刑”。亞視

不獲續牌後，執行董事葉家寶在6月宣佈

有新股東願意注資，但始終一直有拖糧情

況。年底葉家寶因拖欠僱員薪酬罪成被罰

款，葉家寶因不想再負刑責，決定請辭亞

視執行董事職務。

陳志雲罪成判罰款擾攘多年的無線高層貪污案，2013年原審法官宣判陳志雲無罪，但律政司提出上

訴，至2015年10月上訴庭頒下判辭，稱陳志雲有合理辯解是無事實或法律基礎，下令原

審法官裁定陳志雲及叢培崑罪成。12月法官正式裁定陳志雲與叢培崑

罪成，法官指本案非一般貪污舞弊案，陳志雲以職權謀取利益屬技術

犯錯，認為判罰款最適合，結果只判陳罰款8.4萬港元，叢培崑被判罰

款2.8萬港元。

電台高層離任天下無不散之筵席，效力商台40多年的俞琤，今個聖誕前夕宣佈

辭任商台副主席及董事，在61歲之齡退隱，但她並沒交待日後去向。

而從事廣播界行業近40年的新城音樂、娛樂及製作總經理朱明銳，在

年尾“勁爆”頒獎禮慶功宴突然宣佈2016年2月18日61歲生日當天正

式“退休”，但就否認是公司裁員接“大信封”。

香港文匯報訊（記者 李思

穎、吳文釗、梁靜儀、李慶全）2015年

終結，回顧過去一年娛樂圈這個大舞

台，可謂悲喜交集，是非、家事樣樣齊。2015年喜訊特別多，結婚生仔接

踵而來，辦婚禮又可以鬥“富貴”，看黃曉明和Angelababy、周杰倫和昆

凌舉辦世紀婚禮便極盡奢華。最“亮眼”戀事自然是郭富城和鄭嘉穎分別

與相距逾20年女友方媛和陳凱琳發展“父女戀”，他們衝破年齡界限，大

方認愛接受祝福。至於林家聲、邱德根、配音員林保全等相繼離世令人惋

惜，而梅艷芳遺物最終獲其歌迷以及生前好友無上限競投回來，總算為娛

圈添上一份“暖意”。

2015娛圈喜事多婚禮鬥派頭

79歲謝賢（四哥）在《四個小生

去旅行》記者會上，突然火起以粗口

指罵更出手怒摑80歲曾江，修哥胡楓

調停時於混亂間遭殃，給四哥打致眼

鏡飛脫，Joe Junior只好拿着咪高峰追

着各人。事後一度被誤以為是宣傳伎

倆，但原來四哥與曾江積怨多年，有

稱在拍攝時曾江流鼻血扮病又在錄音

室暗諷四哥才怒摑他。時隔三個多月

曾江在一訪問中向四哥道歉，表明整

件事自己有責任，無意傷害四哥望他

原諒，最後四哥亦大方表示道歉了也

就過去了，且他已經忘記了。

祖名涉毒罪成成龍兒子房祖名於2014年在北京

因藏毒及容留他人吸毒被捕，至2015

年1月9日案件審結罪成，祖名被判囚

6個月有期徒刑及罰款2千元人民幣，

並於2月13日凌晨獲釋，他亦召開記

者會向公眾及家人致歉。

另周永恆疑因有“小三”婚姻亮

紅燈，之後涉恐嚇妻子趙頌茹及其家

人，被控普通襲擊罪成判監兩個月，

但獲緩刑18個月。

謝賢記招怒摑曾江

“Sa霆”戀玩完關之琳驚爆離婚

祥嫂與子女再因財反目慈善伶王新馬師曾（鄧永祥）早年離世後，其遺孀洪金梅（祥嫂）和

四子女爆發爭產事件，祥嫂形容子女是“紅衛兵”，至2006年他們和好，

不過2015年11月祥嫂指控子女們迫她簽授權文件，令關係再惡化，祥嫂揚

言他日將遺產捐了也不給他們。

吳綺莉與16歲女兒吳卓林（小龍女）相依為

命，15年三月突爆小龍女報警被母虐打，警方於

其家中搜出疑似毒品，小龍女更先後離家出走兩

次，吳綺莉更發現愛女歌手大為心痛，母女關係

最終經過時間磨合，已和好如初，重過正常生

活。

343件梅姐遺物演協暫保管已故一代巨星梅艷芳逾三千件遺物15年12月

初被遺產管理人在網上進行公開拍賣，由於遺物

中有阿梅生前最具紀念價值的第一屆新秀冠軍等

獎項，更甚是有梅姐的貼身內衣，當消息一出

後，即引來梅姐歌迷和生前好友炮轟，希望極力

阻止拍賣進行以捍衛梅姐尊嚴。而演藝人協會曾志偉和歌迷會及梅姐

好友雖不認同這次拍賣，但他們不想梅姐遺物四散，便集合力量出手

競投，最後成功投回極具價值的343件物品。稍後志偉會嘗試與有關

的政府部門研究，努力為梅姐開設紀念館，讓大眾可更全面了解梅姐

傳奇的一生。梅姐的物品暫由演藝人協會代為保管，有需要時才會公

開。

2015年最哄動的“分訊”一定是關之

琳（之之）與富商陳泰銘離婚，之前一直

有傳兩人已結婚，之之一直否認，直至到

台灣出席活動時突然自爆一句：“我們不

是分手，是離婚。”令人嘩然，之之更似

有所指其好友劉嘉玲與前夫行山不顧別人

感受，事後有傳之之因受不了做“地下人

妻”而提出離婚。同樣曾婚姻失敗的蔡卓

妍（阿Sa）與拍拖5年的陳偉霆，在微博

宣佈“姊弟戀”玩完，分手原因不涉第三

者，主要是離多聚少。

36歲的周麗淇與內地小生徐正曦拍拖

兩年，一直無風無浪，但女方突然在生日

時於微博暗示兩人情已逝：“希望你一切

安好！保重！”鄺美雲亦在情人節前夕爆

出與恒基地產營業部總經理林達民分手。

賭王何鴻燊千金何超蓮，亦選擇在網上宣

佈與拍拖四年的台灣男藝人吳克羣結束異

地戀。彭懷安（Eddie）年初向朱慧敏求婚

成功，之後因被拍到夜會索女，結婚一事

煞停，女方更避走外地散心，最終亦分手

收場。“欄王”劉翔與內地女星葛天結婚

九個月就閃離，有傳葛天當初扮懷孕騙婚

是離婚原因之一。

Mandy勝利者姿態回歸著名配音員林保全聲演的《多啦A

夢》卡通陪伴不少港人成長，保全叔於1

月在家中猝逝。癌症15年也帶走不少圈中

人，包括司馬燕、王敏明、林家聲、柯俊

雄、鄺佐輝等。至於于楓、孫季卿、招石

文與及何家駒也因病離世，令影視圈損失

不少良才。

至於司馬燕2015年 1月不敵癌魔離

世，惟一直與她表現恩愛的丈夫吳忠義爆出與內地女子孫君子有5年婚外

情，最後吳忠義發聲明澄清沒有其事。

名模Mandy Lieu當上“小三”介入太陽娛樂老闆周焯華（洗米華）與

太太陳慧玲之婚姻，Mandy更在英國為周焯華誕下女兒，近日亦傳出她再度

懷孕。離港9個月Mandy“回歸”，聖誕前夕吃火鍋後獲洗米華拖手離開返

香閨，向正印示威後，即傳出陳慧玲死心提出要離婚。太極鼓手Ricky與戴

夢夢發展忘年戀，最終Ricky跟太太分居，惟夢夢拍拖時曾被拍到給男友激

親醉酒當街除褲，事後她感到後悔。亞視釘牌葉家寶請辭 ■謝賢出手怒摑曾江，胡楓在混亂間亦遭殃。

■周杰倫和昆凌甜蜜切蛋糕。

■祥嫂稱對子女心淡。

■黃曉明和Angelababy在上海舉行盛大婚禮。

■葉家寶日前在多名亞視現職及前藝員陪同下到區域法院聽取宣判。

■關之琳、陳泰銘與劉嘉玲幾位新聞人物去年曾經同場。

■司馬燕去世後，其夫被指有5年婚外情。

■城城罕有地與女友高調“放閃”。

2015娛圈喜事多

﹁父女戀﹂不稀奇

城城反常認愛

■鄭嘉穎早前拖女友陳凱琳赴喜宴。

Page 10: 1st January, 2016

!"!" ! ! "#$"%"&'()*+

!"#

!"#$

,-./0123"#$%&'()*+(,-*.'/*0$,-1

456"2$3$(,*455*678/9:',;

##$$%%&&!!""##$$%%&&''(( **++'',, --++'' **..##//''((789:;8<=>?@AB=CDE?F"GH;IJ<'=>(?9@(-?((95A90%$(,%(9$,90>?8%>8?')9.,-$,((?$,-9B$>&9@$=>$,%>$5,9'>9>&(9C<D.ECF:9GH::.I.9:H6@H6J9KLJ9MNOPQ

R$,,(?*5A*>&(*C0>?8%>.J*KL*SECTI.*T.0CI6*UH<D.VCVCH6*DECW.*XRXET$,*V&(=$=*D?5Y(%>J*Z[OPQ

KLMNONP?QRSTB=CUV?E\GH]IJS'%&()5?*T(-?((*5A*U$3$)*^90>?8%>8?')9.,-$,((?$,-9\4$?=>9U)'==9+5,58?;9'>9>&(9K6C2.E0CV_9H49XT.:XCT.`9XK0VEX:CX`99ZNOZa

XB'?b(b9B$>&9T(',c=9U(?>$A$%'>(95A9<(?$>9A5?9H8>=>',b$,-9X%'b(d$%9X%&$(3(d(,>9%5,=(%8>$3()79A?5d997('?9ZNNe9>59ZNOZa

R$,,(?95A9>&(9EHSC69<.<HECX:9DECW.9XRXET9ZNOZ9A5?9H8>=>',b$,-9X%&$(3(d(,>a

R$,,(?95A9>&(90VEKUVKEX:fI.HV.U+6CUX:9E.0.XEU+9IEHKD9DECW.9XRXET9ZNOZ9A5?9H8>=>',b$,-9X%&$(3(d(,>a

!"#$012123456)768)96:;)<=56"<91<471>?94)768)96:;)<=56"<91<

<::"455! #$%$&"'(&)$*"'$+,-."/00"1(%2"3."'$+,-"45$6."7$&6$-$&8

95)$"9(&$+$%,"/00(:2";2%!"<33=><?>@3"A"><?>@B"""C$D!"<33=><?>3@

7$&6$-$&"/00(:2";2%!"<3B=EEE<FG"A"EEE<GF"""C$D!"<3B=EEE<?B

4@<19! HI*+62JKIH$(%8:5H

L2J2%5M2N"'(:2&:2"O5!"PF<<=QGAFFEEAQAFR<>=Q<F>A<G3BE

:4349?74"! ;N,2"S2*)T5N%6"76&8"SU68"PBG3>3<=VR

>?26"<>6?"! 1562N&"WN$&()2"P7$+$UR"76&8"SU68"PQ>E@??=XR

" '5)"G3=QC."Q&6"C%55N."S2J2N%Y"Z(%%*"X%$[$."X2&$HM$&I.

" 33?<<"95)$"9(&$+$%,."7$+$U8

\6J2N)(*(&I"]"7$%2*"X2NH()"O5!"PF<<=QGAFFEEAQAFR<>=Q<F>A<GFBG

??== 77))55NN22YY

^$$%%--==VVMM \\MM$$NN))HH22&&))**

!!""##

WWNN55**** \\NN22$$ 00NN55HH FF33QQQQ88EEQQ 77__ 00)) ))55 QQ<<<<@@8833>> 77__ 00))

00NN55HH ""@@AABBCC;;DDDDDD EE ""@@BBFFCC;;DDDDDD??<<` NN22**22NNJJ2266 0055NN SS,,HH((MM,,))NN$$ @@aa 66((**::55,,&&)) 0055NN SS,,HH((MM,,))NN$$ ''55))**

)*+,-!

F8"WXYZ[\]^_! `abc! defH"

Q8"ghi[jkl! mgn\opqrstuvwxy"

?8"? szn[\{|"

G8"h}\~����R�~�"

@8"~�d� Pb$+%2R! ���\d��"

E8"��y��\��! \����"

����XX��FF����������

!"!"!#! $"!"!#! %"!"!# !'('')* , -.''/*

������   ""@@CCDDDDDD¡¡¢¢ FFDD FF!! ££¤¤££¥¥

Page 11: 1st January, 2016

! ! "#$"%"&'()*+ !!!"#$

!"#$!" %&'&(!!" )#$%%&

!*+$ '(! )*+

,*$$ ,-./0

,*+$ -&.&123 /45678

0*$$ 1&23(9:

0*+# %&'&(;!" /<$%%&

4*## =>?@A

4*+# 8BCD0

5#*## 67%891:;(<$5<=

67%(91:;(<$5+

5$"+$ 91:; EFG

55"$$ ,HIJ !"#$%

&&'(" ,-./0

5<"$$#" <$%%&

5<"+$ 1&23(9:

5"$$ %&'&(;;" =<$%%&

5"+$ =>K@A

<"$$ LMNO = PPQ

<"+$ RBSD0

+"$$ ,HIJ !"#$%

+"+$ ,-./0

>*$$ <$%%&

>*+$ 91:; EFG

?*$$8 67%891:;8<$5<=

67%891:;8<$5+

?*+$ TBSD0

!*$$ 1&2389:

!*+$ LMNO = PPQ

,*$$ =UK@A

,*+$ %&'&8;;" =<$%%&

0*$$ TBSD0

0*+$ ,HIJ !"#$%

)*"" ,-./0

4*+$ 91:; EFG

5$*$$ 67%891:;8<$5<=

67%891:;8<$5+

5$*+$ %&'&8;;" =<$%%&

55*$$ 1&2389:

55*+$ LVNO = PPQ

5<*$$!" =UK@A

5<*+$ <$%%&

5*$$ 1&2389:

5*+$ ,HIJ !"#$+

<*$$ ,-./0

<*+$ %&'&8WW" =<$%%&

+*$$ 1&2389:

+*+$ LVNO = PPQ

>*$$ =>K@A

>*+$ TBSD0

?*$$ 1&2389:

?*+$ <$%%&

!*$$!" XYZ

!*+$ [\] @<>

,"+$ ^_'`\

4"+$ ab\c

5$"$$ Sdef

55"$$ ghi

5<"$$#" jklmno 5$$

5<"+$ pqri A+

5*## XYZ

5*+# [\] A<>

<*+# ^_'`\

>*+# ab\s

?*## Sdef

!*## ghi

,*## [\] A<?

0*## tuvw

4*## xyz{2| <

5#*## ^_'`\

5<*##!" [\] A<?

&*"" }~

<*## ghi

+*## �yz{2| <

>*## tuvw

?*## Sdef

!*##!" ���� /����

,*## \s�� /����

0*## \s��

4*## ����

4*>? ���r

5#*## \s��

5#*5? ������������

55*## \s�� /����

5<*###" \s��

5*## ��� 

5*+# ¡¢\s

<*## ���r

<*5? £S¤¥¦§h¨

A+B!

?*5? ©ª¥9

!*## \s�� /\s«~

!*>? s¬­®

,*## \s��

,*5? ������������

0*##(( ¡¢\s /����

4*## \s�� /����

5#*## \�¯°

5#*>? ^±��²³

55*## ����

55*<! ©ª¥9

5<*5#!" \s«~ /s¬­®

5*## \s�� /´9µ¶

<*## ��·�

<*+# ���  /¸2¹º

+*##( \s�� /����

>*## \s��

?*## ¡¢\s /��� 

!*##!" »¼½¾ A5<

,*## ( D�¿À A5B<

4*##((( ÁSÂÃ A++,B++0

5#*## ( ÄÅ/£ A+5

55*## ( Æ2-Ç�

5<*###" »¼½¾ A5<

5*## ( D�¿À A5B<

+*##((( ÁSÈÃ A++,B+>0

>*##((( ÄÅ/£ A+5

?*##((( Æ2-Ç�

!*## ( »¼½¾ A5+

,*## ( D�¿À A+B>

4*## ( ÁSÈÃ A++4B+>#

5#*##((( ÉÊ=Ë A5

55*## D�¿À A+

5<*##!" D�¿À A>

5*## ( ÁSÈÃ A++4B+>#

<*## ÉÊ=Ë A5

+*## ( D�¿À A+B>

?*## ( Æ2-Ç�

,,--!! --CCDDEE FF&&GGEEHH"" IIEEJJJJCCKK33 LLMMKK33JJ"" LLCCNNNN'' PP3322HH33QQ##

ÌzÍÎÏÐ�kÑÒ! Ó¥ÔÔÕÖ×ØzÙÙ

ÚÓÛÜÝ¿ÞÂßàá" âãÕÖäå ,- æçèé

êëìíî! ÙÙïðñ! òóÓô'��ÍÎ! õÚ

öZ÷5��¥øù" ÍÎúúIû! üýþãÿ!"

,*$$!" ês"�#$ 4%&'

0*$$ > �(TG#'&

0*+$ )*���#$ <%&'

4*+$ R9-SR97:#$ 5%&'

5$*$$ +,¿-#$ &! %& '

5$*+$ �./01 A>

55*+$ q2�h A?5,

5<*+$#" 34��T5ÞE�U

5"$$ q2�h A?50

<"$$ $ 546�78\8

>"$$ 99:;<#5ÞE�&

?"$$8 9�/4Ú=>À A,

!"$$ �?ë�@ A>,!

,"$$ ABC¥Di A<+

0"$$ �7��#5ÞE�&

0"+$ EFG A>5

4"+$ HoIJ# ./0123452/6

55"+$ <$5> KLMNOPQ

5"+$ !" pqÂ2R2S

<"$$ TU

,"+$8!" V±WX# �Y !"&##'&

0"$$8 ,H¥R2Z<

4"$$ ¾[T\

5$"$$ ¾[T\

55"$$ ]^��

5<"$$$#" _¯ A 5>

5"$$ Ho`ÒIa

5"+$ \sÌbRcdOPQ

+"+< efgh

>"+$8 �7��¸³

>"+<8 efgh#i&

?"+$8 �7��

!"$$ E,

,"$$ s7��

,"+$8 j-��

0"$$8 k7��

0"+$ 5$5 lmnop

4"+$ qrf\¥<$s $ <%

5$"$$8 tuvIw�

5$"+$8 �7��

55"$$ x0oy#

kzk{ +|}/]

5"$$!" ~�

!"$$!"8 vI��

!"+$ ]^��

,"$$88888 vIe�

0"$$88888 ¾[��

4"$$88888 ¾[��

5$"$$8 ¾[��

55"$$ ���� = vI��

5<"$$#" �7�� = �X�

5<"+$ k7��

5"$$88888 ��R2��

5"+$ vI��

<"$$ ����

>"+$ ��IJ#

VEJWHCXE8:Y&Z

?*+$ ��IJ

!*+$ ��IJ

,*$$ ¾[��

,*+$88888 �����

0*$$88888 �7��

0*+$88888 k7��

4*$$ [\7]^O,OPQ

55*#+ k7Ho#

7YEO_&`JO-MJWOSEOPa3N'O

5*##!" k7��

<*## O ��«�

>*## \«�Þ

?*## vIe�

!*##!" �6��� @>5

,*## ^��ª < @<#

0*## ��b T�¥�� @50

4*## -�ǽz @++

5#*## ,¥J��� @<4B+#

5<*###" �! $�Z @5?

5*## ^��ª < @<#

<*## �6��� @>5

+*## -�ǽz @++

>*## �! $�Z @5!

?*## ^��ª < @<5

!*## �L��

,*## -�ǽz @+>

0*## �! $�Z @5!

4*## ^��ª < @<5

5#*## gh���

55*+# �L��

5<*+#!" -�ǽz @+>

5*+# ^��ª < @<5

<*5? �L��

+*## �! $�Z @5!

+*>? -�ǽz @+>

>*+# ,¥J��� @<4B+#

!*##!"O � 9 7F

,*## ����â

,*+# ¡¢£ 7(8

0*+# �h¤¥¦

4*## L§¨©h

5#*## 6ª« B ¬­

55*## x®¯ @?5

5<*###"$ h°±² @!

5*## êr̳´

5*+# 6ª« B ¬­

<*+# � 9 7F

+*+# �h¤¥¦

>*## µa! >456¶

@5?

?*## êr̳´

!*## x®¯ @?<

,*## ¡¢£ 7+0

0*## 9W-·�

0*+# @¸ @<?

4*+# ¹½Søº

5#*+# ����â

55*## @¸ 7<?

5<*##!" ¡¢£ @+0

5*## x®¯ @?<

<*## µa! >456¶

@5?

+*## � 9 7F

>*## ¹½Søº

?*## êr̳´

!*##!" ¤�S¬u

,*## ,Ú»¼

,*>? ½¾¿À

0*5? ¤�S¬u

0*+#OOOOOOOO ÁxÂÃ

4*+# 5?/5!HX¸SÄÅ

5#*## ÆÇÈÉq

55*>? ¤�S¬u

5<*###" ÊË2

5<*+# ,Ú»¼

5*5? ½¾¿À

5*>? ¤�S¬u

<*>? ÁxÂÃ

+*>? 5?/5!HX¸SÄÅ

>*5? ÆÇÈÉq

!*## ¤�S¬u

!*5? ÊË2

!*>? Ì»Íb

,*+# ½¾¿À

0*## ÁxÂÃ

4*## 5?/5!HX¸SÄÅ

4*+# ÆÇÈÉq

55*5? ¤�S¬u

55*+# ÁxÂÃ

5<*+#!" 5?/5! HX¸SÄÅ

5*## ,Ú»¼

5*>? ÊË2

<*5? ½¾¿À

<*>? ¤�S¬u

+*>? ÆÇÈÉq

?*+# OÊË2

,*##!" ����

0*## /,

4*## ÎIÏÐkÑÒ

5#*## /ÓÔ�Õ

5#*+# KÖ \ º

55*## ×Ç�<

55*+# Æ2Ç�

5<*###" Ä9Øñ

5*## ×Ç��Ù

<*## ����

+*## /ÓÔ�Õ /Úo0Û

>*## hÜÝÞ¡

>*+# KÖ \ º

?*## ßà«�"9

?*+# àáSÑ

!*## /,

,*## ÎIÏÐkÑÒ

0*## Æ2Ç�

0*+# - ^]7 èâ

4*## ×Ç��Ù

5#*## ßà«�"9

5#*+# hÜÝÞ¡

55*## Ä9Øñ

5<*##!" ����

5*## Æ2Ç�

5*+# - ^]7 èâ

<*## /,

+*## ÎIÏÐkÑÒ

>*## ×Ç��Ù

?*## hÜÝÞ¡

?*+# ßà«�"9

!*##!"O ,ã)º1 <

,*## O ä2å¶

0*## æ9çè¤éñ @<!

0*+# 9 ;<:=012:>8

4*+# xyêë

5#*## �ì)hÐXY

5#*+#OOO �ìë¾�ì S[;O

@5<

55*+#OOO $�;�6ÆíHo

î�ïðïñò

5<*+##" xówY

5*## 6ô�9 @,?#

5*+# ä2å¶

<*+#OOO +õ-[c[-O@5>

+*+#O æ9çè¤éñ @<,

>*## O 0ö�­®

>*+# 6ô�9 d�U@O4+5

?*$$ 0÷øøùúû

0*$$ 6ô�9 @,,>

0*+$ �ìë¾�ì S[;O

@5+

4*+$ +õ-[c[-O@5?

5$*+$ 6ô�9 T�U@O4+<

55*$$ qüý

55*+$ Æ2 ( þÔ

5<*+$!" 6ô�9 @,,>

5*$$ �ìë¾�ì S[;

O@5+

<*$$ +õ-[c[-O@5?

+*$$ ½]ëP

?*$$ 0ö�­®

?*+$ 6ô�9 @,,>

!"# $%&'()

!"#$%&'(%")

!*$$!" ÿ!IÝT'U

,*$$ \��� L]Fe

0*$$ ¸2 efEa'`3'd'U

4*## :: )"/qd'U

5#*## #$xª

5#*+# %&'¥'R2d(U

55*## ÿ!IÝd'U

5<*###" \��� L]Fe

5*## )*¥+,-d'U

<*## ¸2 efEa'`3'd(U

+*## ��./0d'U

>*## ��./0d'U

?*## 1¥2¿Àd(U

!*## \��� L]Fe

,*## :: )"/qd(U

0*## )*¥+,-d(U

4*## S3hÝ4d(U

5#*## ÿ!IÝd(U

55*## "�5è6d(U

55*+# \��� L]Fe

5<*##!" ��./0d(U

<*## 7*¥+,-d'U

+*## 1¥8¿Àd'U

>*## S3hÝ4d'U

?*## :: )"/qd'U

!*##!" êr$¿9

,*##OOOO :; @+>

0*##OOOO .N­< @<,<

4*## ê­=� :<

4*+# >? @4>

5#*+#OOOO 0=�9 @!!!O

55*+# �4¶ @<44

5<*+##" .N­< @<,<

5*+# gh$¿9

<*+# êr$¿9

+*+#OOO @9 @5#>

>*## >? @4?

?*## :; @+?

!*##OOOO 0=�9 @!!,

,*##OOOO �gh¥Z<

0*## @9 @5#?

0*+#OO .N­< @<,+

4*+# �4¶ @+##

5#*+# ê­=� :<

55*## >? @4#

5<*##!" 0=�9 @!!,

5<*+# @9 @5#?

5*+# �4¶ @+##

<*+# �gh¥Z<

+*+# ê­=� :<

>*## .N­< @<,+

?*## 0=�9 @!!,

!"#$%*'+,,()

-%&,() ./0*1&'(

)* -+&,() ./231

+,-./012 3+''() ./41

4+''() ./2&1345678

9 !":;<=%=

!*##!"O C©>A<

,*##O V7g BCQ

0*##O ÔÿŶD

4*##O .bSsE

5#*##O ë�,-S

55*##O V7g BCQ

5<*###"O C©>A<

5*##O FW��

<*##O V7g BCQ

+*##O ë�,-S

>*##O C©>A<

?*##O V7g BCQ

!*##O .bSsE

,*##O ^gP9: ^±��

0*##O C©>A<

4*##O ë�,-S

5#*##O 7FS: âG�B

55*##O �È9dîHI

5<*##!"$ ë�,-S

5*##O .bSsE

<*##O ÔÿŶD

+*##O V7g BCQ

>*##O ë�,-S

?*## �È9dîHI

!*+#!"O ����

,*## ��Sv

4*## J4��

4*+# vIe�

55*+# I��

5<*###"O ��¸³ /��ëK

5*## ëK��

5*+# HXHo

+*+# vI��

>*+# vI��

?*## ¾[��

!*#? ����

,*## vIe�

0*## (��

4*## vIe�

5#*## SHo#

-3`3G3JK3aO+b

O eMa&2EL J -&JWOV3QWE`

5<*##!"O 3q��

5<*+# M±��

5*## N<��

5*+# vIe�

<*+# vIe�

>*+# ��ëK

>?@ 4+''() ./&!1

ABC+!+''() ./4401

!"#$%& !"# !+&'() ./*&1

*+''() ./3*!1

DE,F **+&'5) ./3*41

!"#$!"! 6O�?<

��PW

%%&$$ 6hÜ? 6ÏKQ

RSË6

'&$$#"! �W6

(&## 6qY

%%&## 6TÀ

U-VWg

'&##!"! 68XY

Z[�G!!!!!!""##$$%%&&''(())**++,,

!&##!" )*+,-,. /01-

%$&$$ R28\]

2&###" 30445 3*6+

7"$$ ¸2W

%8"$$!" R2^2å

!*##!"O -%O^-O}÷_`

5#*## -%O^-O-MJCKO73G

5*###"O -%O^-O-MJCKO[KWC&Qh

>*$$ -%8^-8a PY3QQEH

0*$$ -%8^-8RCWE �eb

5<*$$!"8-%8^-8-%8-9:]P

!"$$!" cW 9:

%$"$$ d;ef

%8"$$#" !g��

%8"'$ �h ; 0�

2"$$ =�i <**= >?*@

7&$$ :> 0ö�

%$&$$ Sj@<

!*$$!"8 klcJ

5$*$$ ;ªmn

5*$$#"8 o0pq

>*$$ rst

0*$$ -eLgc%8^-8

R2�fV

!*<?!" uvS0w

!*?? xN\s

,*$$ ­Åc©G

4*$$ ­ÅSXy

4*+? ѱz{

4*>$ ­Å^±|�

5$*$? }~=�b fó�¥Z<

55*$$ ~^N�}�

55*<? �ÿ���

55*+$ uvS0w

5<*$$#" ­Å34I¸

5<*+$ =����

5*$$ ����Y

5*+? xN\s

5*>$8 ­ÅPW��

<*$$ }~=�b fó�¥Z<

<*?? Æ2¸�

+*$$ ²³¸� /î�W�

+*>$ �Q���

>*5? ­ÅSXy / "{���

?*$$ ~^N�}� /î�W�

?*+$ =����

?*?? �ÿ���

!*$$ ^��S�µ

,*<$ ѱz{ /\sÅp

,*?$ ��XW /�MN�Y

0*$$ ­ÅSXy

0*+$ xN\s

0*+? ­ÅPW��

0*?? "{���

4*$$ N<EFG

5$*$$ 0w�Ǫ

5$*+? ­Å^±|�

55*$$ ����Y / �ÿ���

55*+? ~^N�}�

5<*$$!" ­ÅËq¸G

5<*+$ �MN�Y

5<*+? ^��S�µ

5*?? Æ2¸�

<*$$ =����

<*<? î�W�

<*+? }~=�b fó�¥Z<

+*<? 0w�Ǫ

>*$$ "{���

>*$? ­ÅPW��

>*+$ ­Å^±|�

?*$$ ����Y

?*+? N<��Q

Pi +$5

#$%%&

Pi+5>

Pi+$? Pi+5!

Pi+<?

Pi+++

Pi+<<Pi+5<

Pi+<>

!GHIJKL! MNOPQRS7T/U!*6*GHV

Pi+$>

Pi+$0

Pi8+55

.@(&8

WXYZ[\

]^_,) "+''() ./0471

`a! 1bcAd

0+''() ./*31

'( $"%"$ 8+&'() ./*31

2+''()

*'+''()

%efghijklm

*+&'()

nop 7+''() ./321

!" 7+''()

)*+, &-./0 **+''()

Iã-ö¿�! ¬��

�ã�vIw���

���Q��J \@! ââÓH¡=W¢

£¤¥��! Ú¦§S˨©ª93«$ Ñ

Ò¬hÜ¥­$" -c'® %-P[ ��¯

2°¥�±²³ ;3'.&Q` ¥ I&JE2Y! ��

¥´Ëä5µ�K���! ÓHÁ¶�^¥

SË·)¸¹}7£¤$ º�»7¼ª½¾

F! ¿ÀSËÁõÚÊÂ¥ÃÄÀpþJ

Å" ÓH¡=Æá¬Ç$È%

vIw�uÉÊ~¡Ë£ cE3X8SE3W Ì

Í� -&aHE' ����ÎÏ¡=ÐÑ¥ÒÓ

���l·ÔÕþ.ÖY×Ø! Ð�Ù�Ú

hÜ¥'ÛR2¥ÜÝ�$" ¿áIJjÞ

ߥàáâ -CKY3EH¥ I3J&Q! )NãõÌ®

äÀÑ���! w-K@Ahå¥ _CGC! ¼

æç���lÚ_Ñ! ¨©���lÑÒw

Q! À I3J&Q ½5�èÑÒ! Ó¥é5¶

_CGCê�±â! ëìÓ5¡=íã¥È% î

Î! IJïú¥ \EQW ðõ��ÀÃñÑÒ

wQ! -ò�9�¥Øz¥óô?! Ó¥Ø

z SaC`GEW�Ý¿4¤bõö¥÷øù" j

då q\sÌbRú ¥·�! ûü×ýØzHô5

þ8¬ÿ¥N5ÞâÔ±Ñ+!å3_H¥OPQ"

q\sÌbRú (ÞOPQ�cd"#$�î÷%~ùÛ

Y! Ú&OX'è(! 5Þ¿Ä�)ì*±+,*¤-

.! Pf5¶5Þ/0 iCGYã8Y" A

,,--!! ..//00"" 112233"" 445566"" 778899##

-3aD1¥^E5iþÔ! ��52à�3! 5��

ÆíÌ�" 4<2ÅX'! ��ä;Î5@6¿78�

2àw9¥^E¥Ê@,:¥;<! ÚÝ=M»�^E

Ê@¸ãÆí! ��>?@ÓÑAB¡CDñã2à"

4<ÓH�2àÚãÝEF¥GH! �INJKLÆí

AB³S¥ëzkÕ¬N±M! ��÷KNOP" Q¢

¿R¥���wST¢Ý¿U¸2N÷ö! kÕVWÝ

��" dö -3aDX¥^E�,:YZ¸�ÝÆí[[A

$54 6\�78\8]��o'

$Sñðïñò^ �cd"_

$�î÷%~ù`SÛY! ¼\a8b

c^ Úød ! øó\1R2 ! �ó

Ì^ & óe +< �¥fiV]}g�h�

i.$ �Õj$ ;[]R$ µ«k$ lX

m$ óÕ$ �no$ pqr$ ps$ ó

t9 >$u±]¶³���¿v" A

'()& qrstklm**+&'()

qKLMNOPQú 5�Ks(

�ÛY¥¿�¿�¥S¹DwOP

Q" mxy$ îüz¥{ÿ|���

·}Ävøô'}! À~�>ÞOP

Q¥]}4��=# ÔëN�$ ABC

D$ E2FGH$ ICJ5<K$ LCF3F$ MANI

9 (!ì��¥2�" 7

�����e;;5IÌ¥¡å¥SËö! @�û

h/! �á8�+��¢IÌ¥¡å! ¿?϶ÓH�

5ó��" z^Ï�7�BÓ��ç�ßRP�! 7�

kI8�å��5Bz^�¿�" 7�IãÜDD��

ç�RP�! �P���Ý! õÚ���w�çP�

Ý" �����IÌ¥¡å¥1±fóIö! ��Ñ�

ÝIÌ¥¡å! >8Q��IÌ¥¡å" 6�¥S0Ð

¯ ¡�z^! âz^¥¢£¡=" z^¤¥�¦§Q

¨�¤p@JÐøô! ¥¼¡©S0�ªz^øô" 7

«1㯠¬ÿ�Áµ­ãÝ1k& (�ã®�¥

÷ø¯¬°Ë! ±¯_òÐãݲ³¥´µ! ²³¶(

�çJ¶·xwÒÚún°Ë¥¸¹& �áV\²³¥

�(�45ÓNM?J¶¥ëS& "º¬ã(�¥²

³! ²³»¼"ºÚ½¾4=á(�f¿V& (��J

¶RÀÊÁ¥°ËZR"º¶ÓßR��! "ºÚ��

ÂC°Ë³�9ûþT! "ºá(�ÃaÄþÅ" 7

ÆǶTß&�ЫÈÉÊ! ËÌ&�Â@! J�

ÍPÍ<" ÆÇ¥&�ÎáªÏÐ! ��Ò¶ÑÒ" Æ

Ƕ8JÓ! &�ÔÕfϵÖ×! ÁØÙvÚÛܶ

ÆǤ7" sºÝ�AÐ�eáBÞ�èßßàT! á

Ýù/W+ÛâT" ãx$ äå¬BÞ�æGÞ±çy

è¥éêëÐìí�ý! çyèîïðÏIñq�âã

xÂëòHËÈG" ãx¤óPv]I! äåôõ8J

�" Böâå´ë÷ø! ù¤Pùúû" 7

#*+,-./0-*1 8+&'()

üý�þÿÌ�!"/<! üýé��¨#!""

ù$�¿k6ßã$+%R&'! ôâ�J()*'¥

±�" f+¡,-! Öf+_D./Ç! 7'XHVR

!"! !"��P�ÖÁ>0î1! 2¬¸u" þÿ�

3hñÁ�tN! üýrÝ�ì³³RA�4! ÁÌ5

þÿ¥}wÃ5ã�ì³Ê& ã6üý�78¿þÿ4

5A�4% 7

9)¬±:ã;�ø<ÐÆÇ! Ó=A¡>�êX

1.I¿<?@RW�! AZî�;BCw¥¼D¿E

õ" ྷFCM¡9)¬! ¿ÀÓHû¸±�ø<�

GC" 9)¬\ �à¾$ ªï$ �ø<�¿vHÖÑ

6! ªï¥�ø<�Iwº�JQ" 9)¬@KL�M

Ý�ø<�! ÓHQóÑ6öMèÒW" 9)¬­ãN

O! ý�©+�P" 7

QäRS�Tö! UVWZåX�! ,YäZþ8

[" v\�]^â�Ù_! ù88`aUVbÆá½ë

/4P=´�zc" Qäá]^de¶fg´û=h

i! UVjkÎÔ���Çñlr! -ö÷ÎQäp

¼! Qä8môU{nop2=q@ÑÒ" 7

rk9�./st! yuv/µ·®wSx´9y

¾¨¾sv" rk¶�:Ðy¾9s¿´5tr! B:

�:Kz2{ÑÐy¾Çst! ü�|}CíÝ}~!

���k�"�y¾! y¾�ý�b?I" y¾�Í�

f�Ë�GCÝ´9¥tr! Ï�æ�§Ý! Í�8

�" Í���.�§! y¾:�´9ý��¡§1ú�

´9ª��¢è�" 7

ßß$ ­���Æ�N5ã®Z�G|HV! ��

¿v.�á�& ­��¤è��»/�! ßߨ/P¼

�óê�g�" ­���N5ã1�HV! /öÎ�Æ

é�®Z�Ï�Zîê� " ßßÎ�$W�á­�¬

�ÆÇ ¥¡¢! �$å£8Ï5@! �I�$¤å¥

�Ȥ¬S¥¥õ¦! O5±�S¥·£� " §¨ã

.ÞÁk©! ª«.ÞÑ?±¬­! 9jãÞ� '

$! TU®¥§¨¯ÙÑC" 7

·��v qE,ú �[°±²��! ³´ !N° , N!

O QWf, �ó" �� V3'QE µ¶·�Iã��5ÞDÎ

\ó^ ! ëìÓÏ¥×ýÎϽ¾Ì¸ÊÈ% (±VÞ

^�´²\S¹º<^ ¥5gh\�6�ö^ »Q! Ç

¼Ë£IvÚ e1 q>¿½�5¸�¥ú ÖYzr! øô

� RCKY&H3J ¥£ÖYݾ9q�" £¿Ý5]}õ¦!

ÀIô¸?øôÑÒ! £�¥S9ÎÏ��¿�¥S

 " ��\��ó=Á qÂô2ú ÃÄ�2Q�ÅÈ

z! â⣡=¥¾[�Ô�/9¥SËH¿v�¢Ã

Ä�" èÎ! ÃQ�óHo qƼ +ú Ç`È´É¥O_

ÊËߥq�" -ö�ßCÆíÆ2&¶f­ª$Ë¥

ÌÍ�¥q�Îøú -F" A

�IÓ�ÌzÏÐ¥Ñ?¶ªªÝÑ! >,ÓÒÄÓ

E" ��èN! ÏÐÔ�½zó5�àá5Þ! >,Ì

zþãÕÖ×AØÙ! À1�¥ÑÚ<Û��ÜÜÝÀ

[[7

ÞßÏ�à^MÓ! 7á�âOã" �"�7¾�

Mj¬�Õ�wDMó! �±à^Ì5& Mjäåà^

¶pÓ���" Mj­ãù"ö! ���ñDiÝÌà

^& �"�7¾ñ¬��! +æ/:�ãçèéÞ! �

é8ã}=8ê" �Õ�6/ëöóìíѬ.î! +

æ/ãIç�Õò�à^! P5�Õ�DiCìï8ð

ñMj& ���òà^óôÝSõ"��Õ" ���1

1�ö÷øø& À+æ/ÇX�ÕÁ\Ýà^¥ " 7

á9ùIf! /Çú¾ûäû8ã¥üý! þÿ�

ãÓ¥h§\! ÓòO�ÓƼ'!! ëìÓ�ÌhZ

"<% üýÚ=A#¤p<Ñ�I% 5�$¿�%&?

¥5! ÓõÚ'(À>?)*ÎÇ¡Ý! �¨+,-A

..O/¥¢Ð! 574�1¥0�¢Ð% 7

,*?$!" ^j1J

4*?$ .dN2

55*?? ,³*3%4 <#

,³D3hK

5*>?#" G5

+*<? ¬Iàz

?*$$ 6C[7

!*>? 8u0[ +

4*$$ 8B1p

5$*>? I9õ¦

5<*+?!" j0®: <$5?

<*$? ;í

+*?? &g +b <�$Z

=¿�·uE}\¸¢>?@�¥?ÉÊ! N4¿

W¿W¢Ð! =¿�åñAABCÄ®ãD¸¢E\!

�:F¿ó5ÜÜG8=¿�! =¿�ؤãõÜ=

�! ��:¥fH?=¿�fIJKL�ÿ�ã�I7

8¥j2" 7

ZMîÓ�! ��Ì5){ÛbNOÀ:��ö!

ÓH�ö){IãZMî¥Ñª! ú�){Ö®öÁÌ

h?Å! ��6ÝÖÐ! �){\PÙÑ! ÀQR/¿

7Sá\PT°! ¥KUZ"4=÷V! ��9�ðÚ

>5-ÆW_X¥�" �>¿½ä5){�¦ö�Y"

�I){c4�eJZ¥õ�! üð?JZ@hÊÂ5

UZ"¥�þÔ¥[! ¥¼���\ Y! ]{϶Ô

°Ó9�¥�÷ã^_" 7

q _'`\ú k�`IS5.! ��Ö®-ò�a

qbcNÛú ¥'`�_H��dkTe��òf'`

g" ê-! èÿ�= <$"'`�_��C�! �h$ =

�SNÛ/4Âi¥ÓH(��ÙÙcNÛ! ü�jk

óT¥l�H��àNÛSbÅ" ¿À! ¿ÝHd>g

ÀI¥mó/0! 8ÔÂ2õnÃooó5! �õ\p

qS�^ ¥'`¼-�hPCOXÑf­G! È'D¥

7^Sg%: ô5úLrså\t»^ ! mm¥úuþ¶�

v-8¥" A

Page 12: 1st January, 2016

!"!" ! ! "#$"%"&'()*+

!!"#$%&

'()*+,-!

!./

!!..// 001122 33

44556677 8899::

;;<<==>> &&??@@

AABBCC!!

!DEFGHI

JKL!

!MNO7PQRSTU! !MVW7PQRXTU! !456$ 8PQRYZX[\=>

&]^_`

!!"# "#$%& '( $ )

!"# !# $%&'()*+,8!"#$%&' [abc> d%efgh?ijAkl %&' Tbm

nI" o-p[\!"#q./rstbuv" 9w-xyz{|

}~��# 9����bc" 9�z./� () � * ��~7�" �

���� (+ �i7bc! ���&xyPQRX�9YZ[ac

=# 9:;<=q�b��=" 3!"#�� , =�t�h�b�

�! ���!"#�xyPQRS�9YZ[ac=" �� &¡

¢£¤�_" ¥�q./¦[� §-.//0%10213/0%1 ¡xy9:©ª

=!

gh" «¬­®H¯°B

�!"#±²³´" xyzµ

b¶s@¶sR·©U}~�

�� 8�¸[\=> " �b¢

¹º" »¼¤½�x¤¾¿À

Á � = " Â Ã $ 8Ä � z

Å-.// 0%10213/0%1 ÆÇwÈÉ

�Ê" ¤ËÌÍÎÏÐ� Å�

ÑÒ°¨ ÓÔ" Õ�ÑÖ×!

�oØÙÚÛ[ÜÝÞÑ¢

ß " à?ÚṲ̂¾¿b�

=" Õ�Ñ¢ b�! >

4á67=]ââãä" !"#�å��&

wæ�[ Å-.// 0 %10 213/0 %1

q Å�ÑÒ°¨ �456ç�

xy 8Uè=> " 456éê&?ëìØí

îïÜ" ¼ð�ñòóôõö÷" �)sø

tùú" �9É�[aûüö÷�ýþ% !

"#ÿéÄ�)*+,-" !b�"¤�#

$�ç%!

¼&" ? Å�ÑÒ°¨ '([;<��

)*� #4}~+" ,� 89:;<=> -

Å-.// 0%10213/0%1 �XX;<../q45

6! �)?¦þ/0y1C" ./¡�Ü'

S�2U3456�78�9 8::> " ;

456<=¼Ì! ./ô>�XX;<.Ë

=?¢ÍÃ" @A¢ ö÷�ýþ% 456

ÿÂÃ$ 8Í»&)3456w¢;B" @

RCDDEFG�HIJ" KLrCwS2

MN�X� O./2 PQ" ØRÌ�&ST

Ñ�UV! > W=Xì! !"## 456q

./¡å�Y[Z# [\]^xy 8�b

��=> !

_�" 456�xy 8PQRYZX

[\=> " �`A@a]^_`" bcK

�$ 8�'dÆÇ[Ü" ÆÇ&Í»&e

f½��g¾h�i=f" Ä�ÚÛ�[

¼��©ªj̤b��ÏÐ" ò�Fk

l" Ä�)*+,-" m+ãFk! >

MVWMNO7TU=nä " ÅoIp2¨ �MVWqMN

OqÁxyPQRXSTU=" MVW�

r&s(ÄUÌ=;�It»¡#ç$"

),-�t¡É�[\! MNOÿ¢uv

�wxy Åz�øp¨ ËÌTU={|"

�&Ñ»Ì=" ÂLà?dË=" };Ñ

~�!

Page 13: 1st January, 2016

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # ./!"#$ % ! &'(&)&*+,-./

0012345677189:;!

!!" "# #$%&$'()*)+,-. % /01233!

456789:;<! =>?@ABCDEFGH! IJKD

L=MN! OPQRS " T! UVW=HXYZ"

[\]^! _`abcdeABf5`g33"

& h33iDEjk=llmnop! qrst#uv '

w "( x! 6yz789:;<! = )( hi1>?@{AB

|! }|}~�! ��VCqDE��GHqi�! q�V�

�! �UV=HXZ�"

33i�����! ��5��k! a��33�uZ�

5�! ���X�c=>?@{ABg! tw��{AB��

��� ! ¡¢£O¤¥¦§! ¨78©ª«�¬! ­®{A

B¯°±F²" *

³ " "+ #$%&µ ´¶·¸¹+,º»¼�2½

¾¿ÀÁeÂ# e�Ã4Äuv! º»¼5Ž¾¿Æ

ÇÀÁ! +( È[ÉÊ , È " Ë ) hi-ÌÍÎ! ÏÐ

RÑÒ! Ó2ÔÕÖ" ×ØeÙÚ?ÛÜÝ " ÈÞ¬ß

àáâã"

�¼[É]! twä(��åæ�¹+,º»¼ç

Û5èé�ê»! 5Ž¾¿ÆÇÀÁ! ëìi[É�

-ÌÍÎ! +, ÈÎíÐR! 8ÎíîïYZðñ! 8

ß��=òó"

tôõöeÙ÷ø! ùÃê»�ú8[Éûü! ý

I½¾¿ÀÁ! � +( È[É$ , È-ÌÍÎ! Ðþ·

¸ÿ!QR"QRÒ#! $ïÓ2ÔÕÖ" t%eÙP

¼&'! (Ú " Èê»Þ¬ßàáâã" *

!´" "+ #$%&$)*+,%�k-n./012/34! -

567´"89:¼ - ;,><=i>?@wúA "

67B4Äç/! C8 ") [,D-EFF! ªè,>wú5

G^�©HIiJK! LMNíOPQRSTU" OP! ðVWX

,D-EY -(-- ZIß+[!\ ,(+, Z�]$! NXt#O^Ki

,>wú"

67B�uv +( w5_! �úO^^K` + H .((( ZIß+

[! LMNíab,DOPRS" c67d�! O^JKíe " `

Sf! g8hiHIi>jKk wú! Ql8:m"

OP! ðVWX,D-EY -(-- ZIß+[! NXt#O^

Ki,>wú/nv % w=o! nv " wpq$" ab,D�Y %,+.

ZIß+[NXOrK,>wú!uv +( w=o! uv ++ wp

q$"

str:±uv�?iwx,Dy�]^! -E�´"z{w

ú! þþpqwú=|}Ë~�5�w! g678�J���¼"

c��! �k*�,>iwú�Y�/õx�k |}��,D-

E! L���Gb��! �,-E�,><=wúØ�&Ã��"

*

<=>?@ABCDEFGHI"

JKLMNOP!

QRSTUV!

!"#$%&'()*+,

JW " QRLM

!!" "# #$

% & $ '() *

+, %')+ $ -

./01234

56789:;<=>! ?@A

BC3DE! FGH7IJKL

MNOPQR! ')+STUV

HWXYZ[ &''' \]^I_

%` ""'( \ab ) ! cXdeV

7Ifg *+' \]^Ih! i7

Ijk"

�+�±� & #p�¥ %( ª#P�

ô����! ¡ "(( È�+4��P�ô

����w� ¡×¢£¤! ì %( ß=

¥"

�+��! t#8 ¡×¦P¼! b

§Ú�+¨©�ô! (�&ª«¬�+!

Iªß­®" £¤eÂ�2i¯#k! a

8 + È�+y�=àá" e�t#W8 +'

È�+=°¥! ��±l²R! ¡�+=

£¤Ù�b³�^´����! ×ØWµ

}ª¶×·Ã��¸¹"

cº»�+¼! )½¾¯/ka�¿

ÀÁÂþjǾÄÅÆ!012 ÇÈ$! (

ñ�É�ÊË�ÌÀ! ÃÀÍuÂÎj

ǾÏÐÑÊjǾiºÒÓÔ" ùÃ�

º)��ߢÚÀ)iÕÖÊÖ×ûPÀ

Ø! YIÀÍui×Ù6ÚÛÊÜÝ¡ý

IÞß"

ºà��! $� ,(( È�+?Oá�

ÀÍuâã×Ùä2! �寡Iß+

[! ��æç×ÙÞß! �+èwé«2

3! ëìiÀê2ëWlìí"

î��ï! )½¾�aðtôõöñ

m .((( ZIß+[ÚÛòóô! Ltô

õö>5xõ�78xö�+k ! ÷øY

>-ùúûók iÈüö +'( Zß+[�

�+! �+��òóýr! þYÿ!Ä

Í" *

#$$ XYUZ%[\]^H_PQ`abc" d %$ T6e!

fghiP#

QRjkl

$$%%&&''(())**++

!!""##

lmnopq rstTu4#

vwNxyz{|}~�!���}������N��! e�������

�����mN'���lmrs�tT! ����! e��� ¡¢£¤¥¦§

��! �¨©ª«n¬p­ ®¯" *

YUmnop"

qrst%$

u*!

vYU6wxyz! PQ`{|A" }~�YU��^z" ������YU!

3ab "+ #$%

& $abÀh_/ ,

�"#5$%æá&

'(È! t)ã)C

.&'4%" * $ +y,

*$ -./$ 0.$

1.2"*[i3

( $ 45 $ 67"

+( ª89i'(!

:¥ , È;<" c=

>ÈcabÀh_/

ã?Oæ$i@(á

&È"

ab�-µ%Ø

AæB_/ , � %'

#~�! ��CDE

Y(ÀFã?P5G

á&H" abÀhI

&ïJ��¼��!

>á&KLM %+ è

NOi@(" �©P

KuQ?idÈßR

�S! I&ïJÉT

ã�N?UV$ Në

+W�á&©º! XÃY#n

vQ¥dÈN?$ K¶! (�

J[)Z^æç<È[c"

cÀh\]ߢâã�

�! _/ , �É! J)5È^

»;<_�¸àÈniK÷k

þ`a�eá&ê»" bØ\

c! ^àÞ¬deNW�]f

KgÀu,/! ¡¸à�Þ¬

hiK¢"/Kô�j^"

>á&K�_/ , � %, #

kþ`a(kEÀF! �àl

Ku©mnM8@(i +, è )(

oånp� . è %( oånp"

>á&KOP� , � %' #Ãa

b�CDEY(ÀFqrsº

@(á&åtw! =ab�-

µ%ØuæBÙÀØuv^þ

Kwxyã?" c��! zy

{.$ |G$ ,*"ôiá&

3(! }-~\ %. Iß+[!\

+& �]$! ¡)*3(��Ki

© .( Iß+[! �b�V��

á& + è %( oånp@3(!

�e�)?~ .( ZIß+[Ë

&( ZIß+[" *

�����( " )��&�������

�" �f��� &'()%# ����z1�

�!

-./0123456

��P &$$ ���

789:;<=>?@A

"#T� ¡¢£¤

<¥¦§¨©ª«¬A£m­®¯°±²³" *$ X

´µ¶ " X # · + ¸1¹ºo�»¼!

!�� "+ #$%&$�¿�����-�#k

çÛ��½�����! =�P½ui! c��

�f % ���ä���æ��)XP5"�Ê +(

ZIß+[!\ , Z ,++& �]$�

@$ ù9(�í�9þ�$ �X

+" è�i�� �g�  ! ¡>�

>5�¡@k iºG�¡p¢+£

¤"

�g�¥ i$��>g�¦

-5-X÷§Xn6¨è�k " t>�=©nX

P5"�w! �¢u¡p�ªæ«»" Lc)*

¬­®3! \8 ,(7¢+��bý�8�

¯°>�±XP5"�% 8¢+²³>

b±µ�k % 8¢+¶>5è� &((( ª

I! ¦4µk $ ·8¢+¸>��¹-º

8�»! ößY¼½Dú" k

PÃ���¢u¡p£¤! ¾í�9

��! bYi¦í8bYi¿]! ��=

²³eYÀî��bÁÂ&" PÃ>�i

þÄÅ! î�²! ���ú)*Æp�

Ç>�Èk ! L�É´èÊËýæ! ÌÍ

78ß±¼ÎÏ! LÐXOhÑiôØ�

cg�! g�c¯°î·¼bÎÏ! ¨¼

ÒÓÔmö¦í! Ãc�n�´Õ÷8 +"

è�i�" *

!" BCDE !# FG*

* ½ '$$$ ¾¿À

]?ÁÂ1#Ã

ÄÅÆÇÈ|gÉ"

ÊËyÌÍÎ'ÏÐÑ!

HI $ JKLMNO

_ÒÓÔÕÖ×Ø2

Page 14: 1st January, 2016

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ !"% ! &'(&)&*+,-./

!"#$ !" %&'() *+,

- #$% ./0123! %456"#

70#89:;<=>?@AB"

C@DEFGHIJKLMNO!

PQ3RSTUVWX0YZ0[

E\] ! ^_`a0bcdef

g# [Ehijk! lmcno2

pqr0stuv"

stwxyz{|! }~12

3��4���A! ���c��

_������! ��

��>Wstuv"

�G���H3R

0�������LM

��! �� 3Rc¡

����¢£_¤¥A

¦" §¨ ! 123�

�02puv! �V©

�c13ª«"

�*+�¬0123! ­��s®�s¯ost°dDE! lm

c±²Rp�³´µ­[" &

!¶·¸ !" %&'() H¹º_»! ¼½¾S¿À

ÁcÂÃ0ÄÅÆE! ÇÈÉÊËÌÍÎÏ0ÐÑÒ

ÓÔÕ! Ö×ÁØÙÚÛÆE" Ü�,ݽÞ�§ß

à�áâãä åæç! èé,ê! ëìí�îï«

�ð" �ñòóôaõ! ö÷zÎÏ,Ý�øù«ú

ûÝ0í�ü «ý ! þÿ!"#$0(¼%&! '

()*½+,è"

ÐÑÒÓ,¼-6.! 5Ö× ' /Å�0�12

38�45" 38 6@¾S¿À! 4578V9:

á! _9;ßà0(<=>?@AB" CD¹ºEF

GHIí! >Wí�î�45×JKL_MóD«

ú"

NO! ÐÑÒÓ�-6.�ÙÞPí�QÑ! Q

�R450ST@! 8"UVWXYZi[ ())*+,-

./012)/01# ,â 345)6, �,;\]^"_`! aI

ßábc !7 d! effgh�ij«ú^klmL

M" ÂnQÑ�ÄÅ4LM % Lo«ú! '(pqr

450�è! _§a@st�LMu;«ú"

vwxyz±! {QѨ|wÜ�}�!"P~

��ù��! �m>��,�" -6.�¨$ üí�

�QÑ� 8"øù~ú)r½Þ! Y�+�" ý &

8�� !" %&'( 9�;ù�� :! �����

z! %4��,��M����o! Aå,;��0

���Uk! �",�! z�@c ¡¡0¢£! {

¤¥¦§>¨! �¢£©ªÁñ0«�¬ �­®F

¯! Â@¢£�E°±­"

��z²³­�! Ü�ä�´µ¶·¸���M

�4! �Ù�¹V,;Uk! ±���cuvº»

�! >¼½ñ,�! bAåV¢£¾Uk¿ ! 5c

ÀC�¸�Uk¦Á! Âz�iâ£"

��z�oº�ÄìºÅÆÇÈÙÉñ¬ �!

©ª­�F¯! ÊO­�ËÌ4ÇÍ,Ý ## �Õ2Î

ÏÐÑÒå§! ­�ÀCÓÔÕ2! �姰s"

kÝÕ2{|! §� !; ÕÖù�×8Ø ! Õ <;"'

ÙÚ9å§i�Uk¢! ±�ÛÜ4Ý�MÞß! {Ù

r�MàAåUk>á_â! §ãä>ÁUkå�æ

z! 5c8Oέ"

­�¨ ! ¾ç�(èé��Â! Õ2Lê�M

o! «¹ëÄVìíUk! îg§�Lê�Moïð

�UkÑÒ��¹! NOUkñ��zAå! Õ2ò

��^*�óô" ¾õ =; ì×0��z{|! õ2�

ü�öý �÷! ó>ø>ù�0C" &

0123456789:;! <=>?@ABCDE6"

F!GHIJKLúrûü­ý! þÿ!d�c2p�H0

,±"#" ÊÊ$%û&0'(! >),;/@ã�

�2p>Ç06* ,+�! ,-Ó'Êþÿ!d±

� �.>4="� " � .'(/01 {23�44! 5D

�678|"! 9:;<=>?>@�¾Ay! 9¹

BC�! ¾IDâaEFG¼HI�JKLMN¹{

|O0! P'QR0ST" &

MNOPQRSTU¾KFUV! �ÂÙ,;;WL02-R

X_M" ÚYZ�Y¾Ò[\Ì]«â,;Ý�z^

_0L`abcde! fôÙ6ghiÉO�¬" g

jZ�kÙ "; /?>VlmnT! op8# Ñ÷q]

oÊG! }r;ç:Z! s�ÕgZ�tu«g" Ù

vmFòcÜ�0G% w�x>Û"

VWXRSYZy8] ! �LZ�z{|J}~Is�0,

��ù! Ù@6*�aß�" Lz{�G2�G�#

y8]�â:Zz���Q�Ýgj! fô÷�ù

�! à��ØN! %�Z�è" Ü|J0��l�H

gj�����! '�Z�k��0���! >{Ù

ì;gjÊG�"Ê�! �ÇyÊZ�" ,��HØ

�Z�0�Ê! �� Ø� = ÕÝZ�"

[\]^_`a% ¡¤¥¢£�¤].Ò! ã@Ù ? ��

M¥¦! fô�,¼¤^§¨§îÒ©! ¸oSª

«¬! �­q®��M��¯°! ±²��M³´

µ,q" f¶�/·¸¹��º¥ð»«¬! �6

�¸¹¼©�Y½¾�¿q! Àq¤ß! ÁÚ;g

j\Ë0ÁÂq2ßÃÃ" ÄÅ=,MÆ�! 2Ç

c¡ÇÈÊõ¸É2ÊË�Ï! ÌÍ$2�¡2"

f¶�gÖÎmBm¾! ?c>Ïs"

Pbcdefghi! jklm]no! pqr2

sqt"

uvwxyz{|}~���! �D�2����"

��������k�h! ��2s�yqr"

�!#2����������! ��� B¡¢£"

F!z{u¤~¥Ð·ê =;"# ×! �ÑÒûÝ0'(! Ó

ûü+¼�ÔÕÖ¹�×! ü îý ¾Ø!�

>,�" " / % %! = ÝÔ«ÙêÚÛÜÝÞãÏßà

áâ0ãä 墯æçè -Æé±"1ê! �ëo=

�ìÔ1­í! î1ï "= 2" s%@! ðVÔ«Ùê

'( " �ñKò�óô2õ! r' ? 2A¦" üÑÒ

aîý ¸'ö�aq! ��gj÷Áû&­ø" ìÊ

ÖKÄ�ùú'(0û̱üM! Õý»þÈ�"

¦§ !"#$ (

!"#$%&'!" = #$%! &'()*+! ,-.

/0123345 =;"# 6" 789

:;<=>?@ABCDEFG# =;"# 6HI

JK" LMNOPQ8R?@" STUVWX

RYZ[6$

z{¨©ª«u¤qÿz!"#$Ú%&ù'(! T)r

ü*F+·,ý û&@�Ê20-÷ßS" "" / "!

%! '(0�.# )/N# 01oìFq�! $2Ý

Þz3=> @A@B 049û&! ÂW "!; 2A¦" $c

5$Ñ{�.! ÁVñ62Ó1" Úc'(� =;"# ×

T789$2±²49û&! �Ù�Ê:;<=â�

Ç2ß! >»?l @A@B"

¬!­D®��¯@AE�ö! ,;B2ZÙ0CüD�!

�4EFG�!'HIJK! JL# �nÃq" E�

ö5 ' / "% %$2G�&M! r'NOuÝB2�

T =; 2A¦! �VìÝB2�C²¢2P" C²�

¤Q/·R2Sl0B2! û&}<Áñ�TU"

Ì V ± W %

¼! 22îº

�ÂÉ0,�

|2" >�K"Ú

Hù2! Á���

Xa¢Y�VÆ"

¢«Z[ & ' \

�]^ù_x� # /

v"`� a Ê F

A! : /bScD

d! dfF¯�Ù

ÄÅe2fg" �

��Â! ÚHù2

4�hiîJ¹�

X! '�aÊOù

_x0j�"

� Ê k

lÄmní

.! ±fo

épôqrs !

o t W u 0 Ç

v " �ÊoéÖ

×wÖù'® !

xyÆz"{|

¼�Ô2B}~

Å��½�[4

Æ­ ! �Ú;ì

Ca×wÖ,�

W�þ� " �%

±f����[

R Å � 0 í .

� ! î�±Ø

÷�o�"

Pbc°±KhiÌ�"KîúâÃî�ÝqÿÎ���$>

���I�! ½Pq¾ç��! �)ý2®) " Ì

�"� ? / =# %! A�(ÑRq '$" �q�! c�q

s�×ÇÂ��q�! � ' �2�Z" q��H��

ñ0¢Ê6���Y«�â" �¶0��! ��!'

�q��0JK! �c±Èwª2p0­|"

#²³´µ¶·±���¢0±ì! ���ãí��0�

�" Ú,äùú Ê��+¡Ø! �ߢ¢0£¤¥

¥" ùú ¦Ê:¯§ù¨! ! / =! %H©�áª�

«! R× <" �" §ù¨�ùú QÀ# ¬Dùú ­

®A¯'�ü]jEL°ý ��! V÷�±²! c =;

6J]j�m@/I¢,Ý,)³÷0£¤" ! / =<

%! s�Õg��´�°µÚ¶üùú a¹ý " §

ù¨/¼# å·:¯§¸°¹µ¦¹! º»¼½{

|$ üùú �r¾��" ý

¸¹º»¼½¾³Ñ{I6>8! ¿ÀÁi+¼�³Ñ{

0ÂC=þ٠=;"# ×" Ä�5 = / "" %ÅÆr

.ËÒÑ/0è ! Á³Ñ{«â0õCÇÈÎ'ÉÊ/

Ç" >�ÂCë>8m! ¿ÀÁi�³Ñ{ÄÅõe

Y©Â! ¸ËÌÑ0ÂTÂ�Í�" ÌÍ! ¿ÀÁi

5 = / =: %M§ÄÅõ! Σ¸ËÌÑÊõ©N! ©

NÏ$ÐÑ0Ò÷ÓÔ! 8ÕjÖ\×"

$$%%&&''(())**++

\]^_ !" `abcd efghijklm%

n6opAj #$$ C>qjrstu "%$ hvw"

xyz{|j}~��qjtu !$ hvw" ��

�� �����9�� ""! hvw&

lÍ"üØ}�

Êý ÇP�ÚYØÙ

�ë>�+" k¨s

¸|! Ú ?;; 2:Ú

ØKÎ ! Û <;;; ÜÉÖ! ò�úrÉÊ# ¢ÊS%

�a�·m,;ÊG0ÊT�Ý:Þ" Ö× # / "'

%! Ü�0:ÚØÎÙ ? Û !;;; ÜÉÖßàùK!

á×âwú =:%; ÜÉÖ" _ãí ' /@/ä�å

�! �o,æTÚØæA "'=; ÜÉÖ"

ywýº]ç�¾Æè �C3D5,0-@6E,DFG,6FD� ø

`2é]ç0êx! @/±ëì^�í# ±îï&ð

ñ�ò# ó]qp w/ôd! ��¢Êð»w®�

ò! �îcõöØÙ:ÚØ÷�0�ø"

I¢Â�Ïqù�5ú6û(~üå--[Ò!

Üý� HG,03I/-J)E3+-AHK Æèþqíú6û±â+

ÿ!(êS"D(ê�NÛ#! �$¿©%0�I�

"`+&ü¹" 'm "= / =' %! HG,03I/-J)E3+ ä

ð×T�( =#L! -[Ò;2ÚØ÷��ñ =;; Ü

ÉÖ" lÖ¥Ý7,0-[Ò! � =;"! × # /,Y

9¹6*KØ)*"

�Ú+ÝØÙÚØ÷�0�o! �V2Úر

w" 6,p-.üå-�@6/0ÚØwú "=" ÜÉ

Öm %!= ÜÉÖ! ,,òc-[ÒS'!R! '�6

*78ØÙ! ÜS0Ìa�0ÚØ12÷Lm>Ù

";; ÜÉÖ"

_ =;"# ×ÚØw/ü|qý �3]45ø`2

67Ò! Ü0¾Gwúr !"; ÜÉÖm #<; ÜÉ

Ö! w8ò� ";;M" 67Ò�ywÜÕØÙ¨s¹

0¥Ý! �¾ =;"? ×0 ": ¶¹9m7E¶" &

!"#$¿ÀÁ�K¼KÂ

ÃN M Ä2

^Å Æ8 <

Ç !%" È É

Ê"

±ËÌÅÍ

cÎÏ^Å

Æ8 &% È

ÉÊ"

ÐÑÒÓ zÔÕ

mÖ×ØÙ ##&

ÈÉÊ"

Ú!ÛÜÝÞe

!"#$%&' ! ()*

ßàá2âã�ä

#åÁæSçèé 'êëìl( âí &" îÊ#ïð

Zã! ñòóôõtö÷¶"

+,-./01

øùúûüý

þÿ!ùtZ"#$%# &'()*+,-"

��2s.�2þ/!01"

23456789

2q ) Ä)Kj3

4¹M5 67/ ,Ã89 6:/ ;<=>?e@¹

6A/ ! �BqCj=&D"

�K " !"

%&'(� aÊ

K"¢:q��

.� ! ,f4

;<Õ�%�Ä

Å 7 = > 2 "

Üa? �Ø !:

ÕÙÚ� 0Ï

²! 5Ö%ÁY

`��C@�

�³A"

± ² � �

=;"! × ' /Á

B��.�%�¤ �C@

É! {>Í%�*^! 5c

�Ö× "; /eêC! �I

aϲ��³AF¯"

%auÊ5æ,Á8Â

o·�);<Õ,CÎ'î

D! �.ØoÛ�³A! ¼

EÁuÊ��ù,FGþ"

%�HI¨! ��ïÍ�Â

n�>}J�0N2! Kg

Ú�H³AÌÍr'b÷"

&

:;<=>?@A

EFGH*IJK

�!B´ELGM(NOP"

#

!

%

&

$ '

(

)

*

#+

,,

,!

�!QdARSTUVW

,!

Page 15: 1st January, 2016

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ !"% ! &'(&)&*+,-./

0123456789!"#$ ! %&'(

"#"$ )*+,-./0! 123456

"#"$ )789:! ;<=>?@ ABC4D

EFGHIJ'(KLMNO "#"$ PQRS

)TUVIJWXYZ[ \]Y/" ^_/

0`abcd %&&& ef! ghijkl

"#"$ '(mn"

o<=>?p qrstu-.vw)x

1! Fyzh# V{|})~u�����

���������)��! $�M���

)����! ����A��" [ ����

) �¡. "#"$ )¢£�u"

/0�! *+,¤¥¦! § ¨©)%

ª! �«¬]­Ak®©¯" °±! ²k§

¨}³´�§µv]! ¶�$·¸)*+,

§¤¹I.%ª" '

º»�¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÇÉ! ÊË¿ÌÍÎ

¤¹ÏÐѸ�Ò! ÓÔÕÖ­×ØÙÊ Ú�ÛÅ" Y,Ü

ÝÞ4ÓÔÕÖßàáÙâãäåÓæ! ½¾ÔçC_Óæè

éêëÈLìíÀÁÂÃÄîïðñ"

³0òóÞôCõ! F¹ÀÁÂÃÄ�ö÷ø)ùú! û

ûCüýþÿ!�}¸"#½¾! gj×$%&" ( '(¤)½

¾)*+,-¿./0! 1û½¾2B ! 3k4596748

9:%ÞëÙ;ë! /0�©�! Q­½¾k<4f=>4?

@:%ÞABëÙ;ë! ùúzhCDnE³F9G! H�I

JKÀÁÂÃÄLM"

2N! ½¾}OCâãäåÓæèéêëÈL9>ePQ

R! ST£¼UVWXËYZ4[\±" £}º]^_þ`û

ab! ½¾cdeféí-ghij! klm¼nÓÔUÙo

Y" £ÐpqmBrstéí!  u$½¾4DvMkm! w

O=x�³yz! ÀÁÂÃÄ{|y4}è~k�"

£ÐÜN�fzû! :��áj��! k�z£½m��

�" �^! ùú¹��½Ã��Ť¯! �K½Ã�¿ÌÍÎ

�Á "#"$ �¸! �¸x����)½¾Ç�Ç�! ����`

�0! ÀÁÂÃÄ�k ��"

� Ö+cd¡¢Y,«£¤¥! £¼¦º»Õy§S¨

©ª�«! ùú¬­¦Cº»Þ}³®C! ¬¯°�½¾±

�! ²³´L£¼uµ¶ê¸! �ö·%»¸Y¸¹ºº¼"

£¼±G»¼��½! ÀÁÂÃĨ£¾¿)�=(§À�Á

ÂÃ$

ÀÁÂÃÄÄÅÊËý�! ¸Æǽ�ÈÉÊ")ËÌ|

ú! ¦��½¾ÍÎ"|Ïm�CD)ÐÑÒ}" Ê˦­Î

ÓÔ ÕÖÓæ×ØÙ! ÀÁÂÃĹڵ°ÓÔÕÖ­×Ø

ÙÛÜ! ¸�ÎÝÞßÅ6ÀÁÂÃÄ�¸Mº"

ÀÁÂÃĦ£¼àák«% lu®â=ã! äåÖæç

èéê±ëìíHîk<! ïðuñÀÁÂÃĹò�óôõ

ô! õmö¼�®÷)ÊË�øùúMû! üý½¾�¸þá

þ8" '

!"#$!!""##

!!""##$$%%&&''(())**++,,

ÿÁ Í )(

! l "

#$ÿ )*!"

% & ' ( )! õ

+,-.3.'�*T

�­�! �+ÌÍ

Î,-½�Ȳ-

./0"#"$"

H1 -- '!

¨�'$ÃC2T

/012V13[ Ã4

56Ba78ê9"

:;<A=>?@! '$ÃCÃ4aABA /0/2 Ý()

jC! 4« _DE�F®)GH"

4I:J2T /0/2 KL)��MN(zh! OPBQ

¿'$Ãm'()�CÃ4R4STý" �&4%UVþBÁ

3456 Ý(BV��AW[ ! XSYa 3032 BFjC! A�N

VZ[[ A\Å/0) 3032 Ý(" O] ^u¿:ê­:ß

_! <,'$Ã`=�T 3032! a¯56Bab8ê9"

;c! d�¨ -7& IÿÁÍ&C¼±e�½�Ȳ-.�

í" '

: !"!#;<=ÿ¼£l"2�a$

½�Ȳ-./0/4/6fgB�$9

Vh³[i�! �jIkO"lÞ©"

�=/09ù<Amn! gh�I½Ã�o

(! CÊÊpqa/4/6B�ôr! :s¨�t

i�¹u! Bº`kvzwmxN"

;c! /4/6%&Ý(B�Py­z&){

é! |p«Ú��hÞ³ Í}" ÞBM~�

��)�(MÔ�! M��ß! 2B��&1

���! s¤k&" ^C4�¹u)&! Y�

��¹�! �þÝ&gj��*" '

/4/6Ý(M~���

>?@ABCD

-. / !" 0 1 2

34!56789:

; #$#%<=>?@A

BCDEFGHIJ

K! ALMN0OPQRSTU! V

#$#%WXY@Z[E\]^_`aA

BbcdKef! ghijk]lm

nopqrst^_`uvwJKx

yz! {|V}~Y����! J��

����! �i��"

"#"$ EFGH89I! J&KL %&%$ EMNOP"

%&%$ QRST&U@ABVW"

XYZ[A\]^_`a"

9�� 7- =���:��

���� % s�E|�9z§

çÜ�èé! ¼i��z��

���ox*+! ����«

���"ÞÅ! 4�Ø°=¥

 ¡Ù¢% £¤!

a¡em=¥=�

¦¤)�ox/

0"

�°RQ! �

��²zh§õ�

¨¦��©�&ª

«)¬­! ��i

��©�&®¢/

¿ýi�©�&¯

°±! õU' ! =

)� 7 s|�9z

§¡¹� 7 sª«

§"

²¦�ox*

+! ���zh!

z�³´µ¶k|

Ø·E! ·Ø¦�

ox¥&m�Ç!

Åá&Ï¿[Ù"

¸¹! kº�

Ô»=¥m�¼

7! ½ �Ô<·

E)&Ï*+! Ê

 µ¶¾�! À¿

�oxV9kjo

>[ " À± % I©

�&ÊR®Ø°=

¥Á¤! Aº®¢

/�zh�ox*

+ µ¶³Â! D

Ã~|úÄ�äÅ­éí! Æ

ÔDÇ�)ÈÉ°[Ê! ü�

ËÌÍ�·Î«ÏÐ�ijÁ

¤" ¯°±¿ÑuÒÓ¼i�

{|e34Ôp¨ô^*+!

Äï]ÕÖ"

���×ØÙ! U' ! =

)� 7 s�E|�9z§¡¤

� 7 fª«§" ¸¹! :;Ú

Û! ÜØ4Ý�Ô©�&R®

�4�¡! ¸Þßýi���

©�&¯°±¿i����©

�&®¢/3Ã~! ü�i¨

`à°)�á"

¯°±�°zhO

Pâ�R®ã|�9

z§¡¹ª«§! |

�¨moäå­º�

§ô^" 1õ®¢/

CÜæ9çº! 3è

¨éÄ���q­)

uÚ! ^ êëC�

���C|ì0+Ô

)�íîï"

����ðªñJ

¸�q­)V�öÜ

ì[ ! òó . 3ýã

ô¥õRö÷] 7 ø

ùA�ú 9Z 7;,- _

û :% üýþ&ÿ% !

ê " â # � ¼ n ¡

S" ¦®¢/$ÓA

�Þ%&µe� z

%&! ����®¢

/ ­ ' þ ( ð � ^

. ! VB ) * ] +

ð! ¼¯¨,B4�

-! . �%&[ "

®¢/¿C9çº

q ] / o * + ! D

¹ ! i � u - 0 1

¤% 2345! 3k

6 Ù 7 D 8 9   o

%" :§9�/o*

+! ¼i��;F\

<;! ¹½k ¸=6ý9�

OyE<;)>ª¹½ i�

�{|?Þ9�)³! V =

k Fu@Ú.r! ^ u@

ÚDA[ "

D¹! ¼¯DB���!

|ú§B�C6! §ü&io

%! k§ü&i½}�¸! Ü

«O¸DE% Fs=G" '

Ê=ÍÎ��H��

b$%%]cdeIÃ�� 7- =���J Ê=ÍÎ��KË\çÜ�! aI

J/0LX�ÁMFJ� % 3)d %,, INN�! d�Op

¨¨mD=)AP?! |ú§`=�V4Q[ )LX�ÁRS

�T0Á��! U°_NwiJ"

KË\çÜ�Vy§¤ËW! ¸Xö:Qè¨Úê¨ma

MN�)P?! k6D='C7Á! ²k6D=)YZ[\"

����12ØÚ�]LX�Á)Ré&]! mÚµNwO*

C�"

KË\���! ^3$� - ø (,,, &)LX�ÁV_`

Ô[ Jaca! |LX�Á�=bä9í .! æ.c! $�1

l <, &"

KË\×�! LX�Áñ�Ec¤d)N(9í.c! ¸

käK§e<c¤d" '

1fg +hi jklmn"

deo]cpq! ears"

IfÊÃ7-=��

�ghijkþ½�È

²ÝTØl/0ÂK

Àmn! oõKpq9

í.c! hij}Ðç

Üä"#­í! �ÂK

Àmn)¤#rQ" ;

�<l¨!I%&Ý(

m-I�Ú9÷"

BÁ}ÐsC&

¹! ÏÐõtuq4

TvwxyýG�"

hij)P?þË�

­! ¸=z]P?g

h  K À m n ) ¤

#! ¨®õKpqõ

t u q ý ! ² ¦ {

Ð% }Ðm½�Ȳ

|--." 'XY012345t67uOv9w"

xyz]Y{|}

~�����"

IfÊÃ7-=���ghij}|þÈ~

\�fõçÜ?�:GTU��PK! _¼�

�zÂ��J½}|þ�9�_! �Ï�ÿ

oÎ�ô�|-,Rõé/�p�Î,ég! �Ý

¬­R-=;*�£ùIZ!=.�_ûg"

;c! Î,é)Ú��¥¹)&&&�£ù!

ݹê��¥¿­��¥! Aºê��¥�

%&>" ;hij}|þ?@! _¼�����

¥º)ê��¥¹)=;*�£ù! �ãõ<3ý

Ý<f�à! <3��d%&>"

£¼o�L:põçÜzh! �ºhijõ

%&).3�J�ÿí��! |Y¤¹Î,é<(

D��¤#¼º)<B4D¼�" ¨���!

½ H¹hij�º¼CkÓØÏÅ04³

Ô¨�®C��Ý�"

��������:����hij±Gþ9ç&��^¦°zh! kÓ*+¿Î,é

ÇVk��)�0³[! ^��ú9ç&X�f¿½oÚA:p

?@! hij\ÅÎ,é)r�V ôõ_¼ñE9G)Ø

°! Ô r�Ê�hij¦kÓ)¡°��m¢[" '

���-��

���:���

�Ek 7) =���g %&)< 3<B4£! kl&Jñ¤¥ââ! ¦í�e\�§�

B¨3�í! »��4�©z %&)* A3)]ª"

ô»q«�Þ¬­zN)N�! ç®C¯sÔ°¤V%&)*[ |±©zA3)]

ª! V©A3! ²=Ê ³°´ s[ & '

������''(())**��

9µ¶ù 7) =���:\Å�U¡[^4·@¨ 77% I¸8¿

); Iu/&#)¹º ((( B8uCç®»º¼ÔÓ~+\Å�e�

eQ! *Ô¼�)XÉ+H! éê %) I¸8Ë·! Bº . &P\½

·" 8ua¾C\Å�¿ÄÀq4ã\\­ß"

\U�­! ÁY ?@!! )8uJC4ã\\­ß! ^Ë·¸8

¿JaÂ]BÁÃÄzËÅ^" Ë·¸8òó . I�Æ! Ǩ ( &

LÈþOÉþË·" èË·)¸8¿aoäÊÔÀ4~uTF"

\Å�GÜBËzh!  ö�mCDn®P\"

:;¸8qÌ)xn4�! ³9QuÍý4nÎÏ! ¸8D&

]03�CÁÔ! `¨¸8ÐÑ"

4IÒ7N¸8zh! ³9QD{ÝÓÔ! ÕCD�¬)Nw

`aÖ�"

¨¸8zh! ~u*+HB! OC¡º~és % zQ׫­

ß! uØÙ`=­ßÚÖÛÜk¯" '

���p�p G¡%) &Ë·

I�Ý7)=���g;AÝ??

Ù! Þßà% �ÝáâÕÖX_¨

ã[^Ú&�z% ®äL«Ö+å

æ¨ã[^�»! HççèZ% é

êîëJaö�"

6P&?@! Þßà�VçèZm�CD&[)òì'í! j]Q6º¼ÕÖ£*+îï[^ð�ñ^éñî)mm! òÛijòó£*+[E

�óôõöR£! �e�ñ÷eD\ÖU% øUü¿Öù! »ºú}7&&&ø�Z%&&&ø_ûg! ½·ûÏs¼�Ö+R£º^üý"

%&)<3*'))=! çèZ�Ëþ{% ÿE!Ï{ô! a�ô�¬"#' )&')%=! ¼¨R$%&º^Ì#§GØ6éêîHhËþ% �'}$ª£

kû% ¼¨[^&#ÿE!Ï{! a�ô¨¬"()*3"

ÞßàO%&)73!'ÞBðp:'" A)?Vyic! ÞßàHççèZ% éêîëa*+! �më0J�Å^Ú,ý"

6P&¹! ÞßहçèZ)P&\! <k¹&6% <ð-)4Ù! *^ÞßàmAm¢[^CÖ+R£iáÔY4./0" '

çèZð-P&12

¢��£¤!"""!

�����|�9z§

¥¦§¨©ª«¬�

101$ A3Avw

$$%%&&''(())**++,,

Page 16: 1st January, 2016

!"! ! "#$"%"&'()*+!"#$

!"#$%&'()*+,-

./ !"# -! -0123" 456

789! :;<=>? # @A45

67B ! CDEF3GHI! JK

LM$ NOPQRS#

,-TU3VWXYZ+[\

YB ]^ % TU_,`6Yab

6! caad& efghij[k

lkmB &

no\pqrrstuvF

j% wxny.z{|6,}.~

����% F��5678,% �

����GI����% ����

�n�.��&

4ef����,-% ���-

0�U���& ��,- VW¡

U\Y% 3¢£8¡.¡U¤¥�

¦§¨.©ª«¬& B

­®¯°±-²%³% ´µ¶

�·¸& �±-²¹ºUT,% »

¼Fc55�½8l&

tuv�V% ef��x¾¿

À ÁÂÃ% Ä3µÅÆÇ% È5

±-²É $ ÊË5ÌÍ % gÎ�

[$% �ÏÐ@? ÑÒUÓÔÕ5

Ö% ×Ñ�ØUKÙ&

[ef¾¿Ú5% ÛÜÝL�Þ

Ï% 3ßàáâãänå& æKç

�Ù% èçF3±¹& B

,-éêÏëì±í¸%  V

WîYï@T¡ð+>ñ$ ¤¥P

ä,UòóôõöÁ�¦% ¢£¡

U5Öa�+�÷Ù% §¨TU&

4��ø¿klkm% !ù¹

ú' 8û% üýx6,þÛÿ!%

"�TU#$& B

%&'% ,-TU1@(_+

6,% �3ef¾¿ad+),&

Î7¡* +,-. $ /� +/01

:�. P2%% �35Ö3T45

6+),&

!7,89:;<=ä% ef

��}}�% í>��QRÂ?%

3�ÙKÙ% @ÙA�+),&

4BE6,CDE% !7TUF

T3#$G% HÔã�­@ÙDE

TFIJ% ­�ÙTFKK% WL

klkm( B &

,-./01234!"#$! %&'()*%+,-+MN '! OP. /QRSsTUVWX

YMZ[\ð]^$ _`+abc % 3@

defg@hij;k�+lmno`pT

@q) %Jr% !�sst3v¸`uv+

²w% xyqz{|}xO~�&% @��

+��3¸���+���3z{5�+¸

���#

%�V% �����n�Ï% �4�

­�Ö4`�N8�N�����% Î9�

�zß�­�å+��% 4dv��N8�

+N� % �Dß�¸8% [\¡¢�yq

87�Á£¤¥Á+��#

%3x$¦V

§v�¨©ª«¬

a b c ­ b ® ¯

E% q°ÏXY#

/QRSsT

UVWXY% ab

c3±¡¸�+²³]8# ´µ¶%±¡¸

�@£¤+v·% ¸�3*ë5£¤A¹º

+�»% ��¼½3¾no$ �¿+Àe[

\ºv% �Á+}q8Â�(ÃÄóN�;

ÂÅ­�&¡¢% Æ��N�Ç+mÂ�£

£�Ȳw#

567! 1289:;<=>uÉZÊnqabc¸�ËÌÍÎÏ

ÐÑÒÓj% ab+ÂÃ3ca4Ô$ ¹Õ

+# abcPÖ×bØ8È% Ù�Ú}Û>

+ÂÃ# ��% ab+Ú}ÂÃÜÝ8Þ%

ßàáNâ+ab

ã% ¿äå�Á!

+;Â% L�æç

�è% È;Âé6

�Ú#

êÍ% ëIì

j% pT]%+a

bcíxÅ­vî

gï¾no�Ám

ðh���% ¨©

ªæ±vîg&'

Á­% ñ% íxÁ

òóÁBE@5ô

�óõö% �q]

^_`% ë÷�%

øù�89�ú+swûüýþ+[ÿ% !

(Èabc&­¨"Ã#O$Àn#

%&Îø&ýabc'Å��+²w%

ÏÒÓj% ab+Á­38()*æç++

,ê-% .©/01º2óë3+45@6

7% æç< +,ê-% 89&'Á­a

b$ ab:bóp;î<% �×ËÖ=£a

bc+A>¾bó?@#

$¦+Á­®¯E% ¨©ªABCnD

('" E + a b % 8 9 )*+*,- ./01*+ P

)*+*,-2,3*4# &

+u É '! O

P. u.ÖFGà

H&IJªJïK

L M � V % N O

%"" +PK¨ÿQ

¡ðRS +5467/*8-936*-:8*0. o10

Tþ% e` ! �%F�VU% �x9�

!$ V ; O% SscWXYZ[\o10

]þZ`^]6#

%j% `CDE% u.ç©_`a

®bx $"!' � ' VÏcde% .©/

xx�� ( VfxÿðRSghij7

kpÊ0lm# nÍãï onoª1

5p �q` $"!( � ! V !< O+rî%

cWX��V% ¡URSßstç% �

�.©/6uvj7k+wú% øùx

PK¨xyðÿQð�RSz{¡UR

S1% í!ÿðRS"|��#

4�3% ïu.45rtV+ }uÉ

V~p +:60*0=-.>0?@81. $"!(-� <

V#+V~% u.©/e` $"!! ��

xÿðRShij7kpÊ0lm# B

%Jr% u.45r3.©/`�

�©�E+©�G% �øí!swtV

+~8�2�µ�P4�!% �`!É

�E% 3cPa��% "3uÉV~r

îò�'

%÷�% u.©/øù`!É�Ei�&

'Phë% ��89.�+vî�ùÃ`�z

ß�RSÔæç# !389ca�&+É# .

1vîPw"¿�êí��@�#

%3x$¦`8('�v�¿E% Îê�

V# V§'�v�¿���9u.ÖFG.�

��Ý# &

��Ýj% u.ÖFG3`OO%

å­Ö=1�% �:PK¨ÿQ

¡ðRSo10Tþe` ! �%���% �

#RS�D %"" N#

4�3�ȯ+ó�þ+X0Tþ£

õ% v*Ö=×Ñ+o10TóX0T+ÿ

ðRS12��% �ê�µ!o10Tþ+

ÿðRS���# B

£ê% %L­�&% �Lo10Tþ+

ÿðRS�VU% �ø8 ¡¢£?+u.

¤¥j¦©/¿sá9O"|xêRS`§

rE¨�ú'

%`��¿E% �88©V�ã'�r

î% ªö�ãá9% PK¨ÿQð�RS+

Þ«�³#

%�V% !PK¨ÿQ¡ðRS¨"3

` $"!" � ; V $% O¬-% $"!' � ' V $$

O% u.ç©_`a®bYj% .©/x`

�� ( Vfgij7kpÊ0lm#

%*de% �� A V !$ O% PK¨¨

­�®¯DZc°±j% ɨ&²³w"ª

´µ^TZRS+k¶^][ÿ% íx9�

!$ V ; O% cWX"�PK¨ÿQð�R

S"`æçk0^]#

4$"!% � !" VcSsjk0^]"|

ç% �ê¡URS§r[ÿh·ß# Î9o

10Tþ+ÿQð�` ! �%���% �ø

"�Ã`ç©_¿E×�% ¶5±§r% �

¸¹¨�¡URS% çÈ.1öðg�w"

+vî# B

4.©/3ô�ºù»¼% ½ss�È

o10T+ÿðRS¾VU¿ % W�7Z}

+j¡URSF�ê�çr' B

%¤¥u.©/ãêi�ÀnuÖ8

9&'Phë% ÁÂ!ÿðRS&¡URS

£.1��+vî�µ�Ã+�Ä# &

noDÅ45re%

+45r��V%

Æxk1©KPDÅ�¦%

BEJæÇÈ£Ék+DÅ

ÊË% Èno+DÅ8ÌÍ

Î% 9�)*ÏÅÐ�#

D4rÑçÒÉÓÔÕ

Ö&'% OþP6k+DÅ

×sÊË% yqì±$nn

ØÙ% ÇÈ�1+ÚØ£�

k+DÅ1j@c38nÛ

Ü#

nÍ% D4r+rÓr

��V% 9�/ÍÝÖrÞ

ßàá�ß*Óâãä% £

åæPF\î¥çLèé%

¶÷�¶%+ãêë@çì

yÉ#

?@ABCDEFGêÍ % Öíºvîç

+9B). ïð% 9�Öív

î6kñ+�ÜDÅ×sï

ðòQ� (C;DP #D% ó2

ôõP6kDÅö�x)*

ÊË% È%÷ìøéO# &

HIJKL

+uÉP. no

D Å 4 5 r

+.EFG. x9�

�kDÅ×sïù% v�þ+ ( á

(C(D% Ôúá %CAD# ûüý\ö²

þqÿÒÓ��V% 9�o1!ÖD

Å¿££n"#% ×$%&'ï(x

)­ 'DË;�# ��% %÷�©/

&ÏC*àá+% @�©/,æx-

68ú³õ+.Ë#

þqÿ/Å }01Orp 2²Ï

XY% v3e%��+9�õå©ï

45�6% F4v*noDÅ9�x

££n"#+67% ��©/þÛ�

£9�+DÅî¥�8®#

4$"!' � !" V% ©/��ï4

9Ï% ïð $"!% �DÅ×s:� (D

á #D% í $"!% ��kü6C #DË

×s:# Þ®% ã��kÅ­kD;

<Ô=+ÛÜ% @�©/ïð�kD

Å`!8�+×s:xÊËá %CAD

á %C;D% ¶ æ8>x9�+DÅ

×sïðrÓ% ïð9�+DÅ�s

:t� %Dá (Dí�# B

%j% v! ' �+DÅ×s:ï

ð�6% 5Ö4�V�kDÅ�sX

*8��Î8�#

4ã��D«?% ªö8�% ã

�+DÅãênqEÞß�¸5¾#

4�í:% 9� ÊË+@% �3£

£+"#Aú¿gn# B

M$NOPQR

STUVWXYZnÍ% þqÿ�V% ¸ôno©

/×�öÁUà1B�8C% �9×

�³�óCD&ÞEÕàFG% 1H

IgñJ�rË8C% �3©/þÛ

�ïð�k $"!# �+×K%&:L

x $Dá 'D# !3�ºùú'

4!3��`FMNOPQ:R

S+ãêÔ% æ��(PTó+�þ

Uú×Ë% yqæ�Vó&`�k¸

V+8óCD3];WXË# @�%

¨Y8�ï(9�+×K%&:% x

Z­©/ïð+èË;�% � 'D# B

noDÅn89èÅ5[¶+\

ò% 3k,²w# þq

ÿ�V% S�zM`�

�å©ï4]Ï% ïð

6^©/4` $"!# �

Ï % _ ` a Ø Ó á

'C!D +';; bFM. #

4OïcY% �k

9�x� %AA bFM+

k,­f% í©/x¿

v',d1Þ ';; bF

M% `e,B',+ã

êÔ% o1!Ö9�ì

æ+fûËZ ;#( bF

M# B

4@�% �k©/

8g`h�Ø`�3ß

�Zí+# iL©/¤

¥ $"$" �4Z­åj

��+ï49% �kl

m ¨Y5Ó+no%

pá�5qr�k,æ

!È8gstÔã% 4

Ãyq�ku{�V+

vÚ# B

@wÎø% þqÿ

÷��k�¿�V% �

�noxy�V+,æ

;�ZmÃ#

4í>% �kn\

ò+k,�xFM,

æ% @�©/`",U

£Z4ézWÎ% ÿQ

3`øæ+ãêÔ% ©

/4�ô{'|}1",# B

%j% ¸ô¶%ß�ïøyÉcY©/�ô

'|1",% �3¨YZqrno©/!È~%

!8��vFMNOPQ:01�¿Ô=+ãê

6cYV1#

4@wÎø% nom�ê% ��F`kD;C

n=% k�å{ØÙ]D% ©/&ÏC*Càá

+# no©/ã�å­+àá+Z­ $A" bF

M% �ïð6+ $!A bFMËVm % í>9�

+àá+ï(xZ­ '<" bFM# B

%j% È5�3ÊÌ+3% `àá+å{�

¿×B+ãêÔ% ©/+,æx-68ú³õ+

.Ë# &

[\]^_" M$`ab

cdBefghij" N

kPQRUSlTm!"

YZ#

nopqrsR

tu" vwxS

yz{|}~�

X" ��vwz

{�����z

|�{����

Y��X$

���������������� '�+ �

�� ¡¢J£¤¥�`a¥¦~§¨©ª«

¬0­® '#$%&'() *+%( ,)(-+ $

¯°±²�©³´hµ`±% ±¶·% ¸

¹º|»¼½�¾¿¬ÀÁ .(/(0 10!

+($ |122Ã$

567 '� 2+ ^_ÄÅX|2Ã& ÆÇÈÉÊËm¾¿¬ÀÁ&

ÌÍÎÏÐÑÀ|ÒÓRÔXÂ$

!#$!"#$%&'ÕÖÍ×ØÆ�Ù¥ÚÛz

ÜÝÞßàáâãäå '� 3+ Ëæ"çèéêë ìíîïLðñòòóôõö '� 4+ &

�÷Íh`8øùúLòóô�û% h`Lð\üüóýþÿò�!H"#% h`Lð\ü

$%�´&6#% ?�?îh\L\�'()*+ü,-üó./"% ?îh\0123\

ü4üó56Zyh`Lð\ü78ó59:»¼$

!ôõöLó '� !+ ;<?�Lðñò4òó& =

>?@ÜÝÞéê$

"ABCD$aEFGH& IJK�LgMNèé

êë & OPQ�$

!"#$%&'()!"#$

!"#$%&'()

./012345678

?RSc! M$ETUVW

9:;! <=>?@ABCD

`a¥¦$XYZ_[

EFG! HIJKLMNO

\]ª0­®YZ^}

%&'

!" # !" $

%& ' ( ) *

+, - . / 0

1 2 3 "#$ 4

5678 9:! ;<67=>

?@" ABCDEFGHI

J1K9LMN" 7OPQ

RSTU<VW.X6" Y

Z5[\6QU]8 !

,- � � � C

, 8 � \ $

_$&Þé��+

-# ±,-+Uà% 8�3íÙ5;Ù5ñ

�% ��¹���ó% ­���¹ö���

��±ü#

�--�1+-�% �-�z�V1;

�¡%  4��B �% �-�E��%

£ü��,U% ­,}6,# &

À��4,-B&*% h�� Ôc8

Â0}­VB# ��v-0TU% 4

d< 6,,!% 3¢£¡¢£R:>@$Û

Û�% ÃÞßefuÉ15+_,¤¥#

¦ò6,��§¨�#% e�h©/©

_% � -6æ�# < ,UD~�Ïëé

ª% �� Þ_#

ÎGHI`*ë% �*ë«H¬­�#

��% ��Ã_ÿ6,# �&'�Z�% �

38#þ¡),&殯#

À��¯æ°þ±²³j% ®¯°øÏ

´�,-% �@vµ¶# �ïtuv£-0

TU¶5% �~�%(,U¯#

�-·Eô�+40}ô{�¸�¹B

º"`% �µ3"-·��f+ ôT#

�A�»®% ±²³jÀ��¼½o1

!Öîp¾¿P6k6¡nqîq¿À45

rëXG7ÿ% x,-�ª6kæç0Á�

ÂP45#

4�3�½%3ÃdTU% ��8ÄÅö

Þ_x*ë�% ®¯°4Ã&'tV,-

�% i´µ(_# B

%j% -·i % �®¯°,-����

# !";j,' -6% �'j�4Û-B% �ß�T

U% ÆE�:$ �¡P�ÇÈ+-0# &

ÜÝÞABCD$_(|"ç 567 `|

èéêë ab& éêcdY)Mefgò

Ja<=& h<ai|�jkéhò& l

mèn?oë p<qrs$

ètøuvéë & Y)IJMewxyz

|"çéê& MM{P¼& w<|t�}

|~�& ����$

éê<_yø�3|�

L��

�

�&

�g¬���Ì�l�&

<�

j����$�

o¬��

���&

b�~¬?é�h��|�m$

cdY)��nv�

(())**

Page 17: 1st January, 2016

!"! ! "#$"%"&'()*+!"#$

,-./0 '1+ 2&345678,9:;

<!

!"#$ !" %&' ()*+,-

./0 123456%7"#$89

:;)<=! >?@A:BCD # E

FGH "$%% IJ"

KL &% M1:NOPQ RST'

UVWXYZ[\]^_:;`a!

bcd@eV>f?@! gh !%%%

IJijkl! =m # n $ %op"

qrs;tu! :Nv #%'$ K

"( n (& %! wx ) V !% y! 7-

z{|}~r�1���! �F)�

r���*+Fr���*+! ��

�e�8�q !)% �� R)<� ! r

�@��B���� *+ K�GH"

q�s;tu! :Nv "( n ()

%wx7����:� ¡¢£! 7

�¤¥YV! YZ[\]^_! Xd

:;`a"

d=¦�§¨©ª«! ¬;­§

®¯°±²³´" :Nbcµs;t

¶?@" ,

!"#$% =>?@AB

CDEFGH

IJ $K CD&) LMNO PQ R

·¸¹ "( M - n ". % / n / % º» ¼�451½¾¿ÀÁºÂ

®Ã� &/ M *% n *! % *( n (! % 0 XÄÅÆÇÈÉÊËÌÍ ) K

ÎÏÐ *- M ** n !% % *# n #! % *+�ÑÒ ÒÓÔÕÊÖ

×ØÙ #! M . n *% % ** n *. % *+�ÑÒ ÚÛÜÝÞßàáâ£ãäåæ

&'

()

çèªéê

ëìíF

îïð! ñx6K

\òóô! hõö

Ü÷øùúû1ü

ý ! þ _ å ÿ !

""

dÕ#$%�

&'! çèªé(

)*+,-Þ.J

/0Þ1êëë1

23! +,-ë4

â567"

8cçèªé

1ë119! :;

<=>! ?@êë

AB! CAìíF

DEîïð! XdåFcGHEûI�!

""

>JK! 6KçèªéDLîïð1\

ò,Móô! hüýNO! ûPQÔRSå

Fxú! åTõKrU"

õKrÜ÷ø! üýûPùVú" O

W! 6K * n! üý1X<ûYZ[\]1

r^ *$ _! úÜ #% _"

`;<a! ¬b1\X§! ÷øÔÕ!

çèªécdefgÜ\ò! Éüýhiò

j! klùåm[nopl! q8rs"

t6K÷ø\ò,Móô! üý1þ_

uvwx" 0

dk! oËrKè! y_zIJXÿ{

ûã|Fçèªé}~���X¯!"! �

K�1 * y_z #1-& IJ! Ü '+ nV��

2 IJ" �:�<?N! IJ1��cEû

!"å""

>a# tyçE��Õ! "���b�

���" ��IJ��! C�� * ��1D

E! yñ�lû * _! çèªé��WF�

_lû 2 _! å���Flnh�19" �

hDEGHûåFXdã|��" 0 ,

R ¡ 2* %&� ¢â£-¤X¥¿~¦åg§y! ¨©ª«¬

­®~¯°¤­Ñ«�Fut­Ñ±²³´0 ! >6%:;x89

å?@! gXµh 2%%% IJij¶·r¸¹iâikº»! =mæ

K # n */ %op"

:N£-¤3&& M4:;v6K ** n (- %ã¼ & V &$ y! 7

 ½¾¿À®~¯°¤Á! h«ÂÃÄt5667660 Å­! hFu¯

°¤±²­Ñ³´! Xd���e�8� $+. �� 3ÆÅ>âÇ

È4"

d��ã@�É! Ê:BËÌ�� $ K! �GH�µÉÍÎ"

:N7Ïá1ÐUãnÑ89! ±Ò" ÓÔÕÖ×! ØÙ:

xÚ�! >W�Û�*! ÜÜÝÔÕmKÞß*à"

:N789°SÑháâãl;tRä

£! JKå?@bå»&" ¬;­¨-æ©

±²³´çè:Nij¶N &+++ IJ! :

NéJêë|ìÁJK! :NW§í�î1

ÿïÉ! �<V:Nvõ¨dh²ðrñò

¯°óô! õöóô§v #+'2 K7J÷2

ø<l"

t�§:Áóù1¿5ú7 #++2 K:c

¤ó�" 0 >Wul! :Nû8cd�võ

�¤hF^³Fü=! � ûN:Ný�H

þ! þ£:NõÿÜ°!! Av6%l9b

;! NdW"#89$v:N±%¿&'�

 (Ó! Ébå)*:N1ij¶"

+»¦�,{-.�/0µ:N1h

2+++ IJij¶! hFr¸¹iâikº

»! =mæK # n '/ %op! h�2; 

3¯�î'4 " 8

*+,-.&/012

STUVWXY

õö:N7¯°¤�H"

­156W:x7Ü8

¯ÔÕ! ò9:;ó" <�=!

í¸457¯°¤­ÑN!¿5

~¦X>C?¸ôÉ@~¦q8

:§y£! ùcA­Ñ�H"­! BCc©uD

tEF R®~¯°¤­Ñ� ±²¿³´0 "

457�£Ý� Gü! uD®~¯°¤1

­ÑHI" åo®~¯°¤r¸<Jâul! c

¤§$víK¿5YXLMNOPQ! Av

9:;< K:c¤RS! É>C?¸ô! þ£W<

ní¿5WYT^�s¯°�O! ,UV * ñ

¯°Gô"

c¤WuW£õX¿5Y,&¿¬! AuK

¿¬Z[\]í¿5! �^XdN_¿¬1å

`" c¤Wåabí45§7å!1ãcãíK

¿" ,

!!"# "# $% $&'()*+,-./01234

5678! 9:;<=>?@ABCDEF! 9:GHI

J! ?KLMHNOPQRSTU! PQVWXYZST[

RH\/U! ]?^_`[!abc"

dÕÔÕd%üe! çèªéfgr

¸ ( MhiñÄjÊÖkorln! �£

ªl\è§ma1ñnop R!! M! q

q� �rÊstu! �£,ü�=ÚÛh

itÊÖ0 ! 7çáN_v�"

=1%wúxln��]Gm" dÕ

ÔÕÌÍÜâ7y#1hixyñz»!

>=>! %wúxÿgcd{�çèªé

ÔÕè�! N!ÊÖrln1hiû:ß

g! |rc}¡~��Üy#���¤"

<>�=! hi��§úv:op�

Üyñ�! ¯|rc}¡~�t��0 "

�c}¡~�oË{E°oy���! h

i\è�r:oph &;;; _3L * � (*$$

IJ4tl�0 ! 6ú�o��! Xhi�

Üy#���¤"

7��v! ñz».�5Y7hiÊ

ÖÔÕ! �AhiÑ��Üy#ö�ð

�! <nõ�ý�K! s7 *( n ** %Y

C�y#"

µâXd¦�! hiY7 ** n . %Ê

ÖC *( n ** %�Õ:â�Üyñ�! å

ab7yñ�:â��" 6ú1<mGr

�����l¦�1��]"

Cvhi *( n ** %C�y#£! �

§7�V��yñ�! ñz»JK!  v

ìàl�ö�ý! ¡Õ%ÔåfÉ!"

C¢£VÕ! ñz»¤7�¤�ºh

i! >a# t¥�¦W¥§ñ! rl�n

¨VÜs�! ¥©ãs" 0 ,

Z[\]^_

`abcO<

!"#$%&

3yñ� !* %& 46K1

÷ø! ÷êªåWõK�! ç

èªéDEN«s! GHdÕ

1ά$ E­ûP|µ�! ®

E.¯E"|��"

�É%wúx�°"±²

* ³1±´! E�µµJK!

çèªéDE1ûP7Lr%

vã|"

E�:Ŷa! �çèª

éGH1¬·DE! ûPã|

� (;=C <;> " hάN

O ! \¸ * ��t * _ $

¹! W6c * _ # ¹! º»

� #+?"

¼r¸E�½Å¶Wa!

®E.¯E1ûP! oËr%

è|�L * _! \¸ * ��

t 2 _! W6¾t # _! |

¿L 22@"

�À9Wüe! |vçè

ªéÁÔEÂÃÄ! DEŪ

«Æ! E­$ ®E$ ¯E�¿

")û"

çèªé b! E­.®

Ew%ö���« -A/ IJ!

W6¾t & IJÇÈ" ¯E

ûPÉ|ÊËû! �\¸1

$A- IJ! ã|Ü 9A2 IJ"

ÌElCH¢ÒF±ÍÎ

:�<JK! 6K1÷ø! ÷

êªåWõK�"

tE7¸d1ϳÜ6K

÷ø119" oõ! ÷ør

Ü! "÷rãù§rÐE" �

6K! ¿¾§��ÑÑdã

÷! ¥ÒÓÑ�Ô" 0

>a! ά.E­�D

E! |vbÕÖîï! ÿ÷ê

!"W×! oËr%10<û

|� 9;BÇÈ"

��çèªé1®E.¯

E"«s|ÊËû! �>?

N! ®E.¯E§>Eîï!

÷ê�Ò¿FØ�W"!""

8

345678

defghi

ej klfg 'mno+ 2pfg 'mnq+

®E < _ # _

¯E < _ # _

ά * _ $ ¹ * _ # ¹

ÙE CD " _ $ ¹ E# _ $ ¹

rs" 4tu ! vw !"# xtyzQe{

9:;<=>?@ |}~�W���

��e���# 4�deFfg3�"l1hi!

���WXY# 3U9�,��78�������# ����,

k�F��!

,����3UV1�� � ¡ ��!

CD"¢%F_£�,¤¥!

3yñ� <' %&4Ú

ÛÜÝÞ% ßÒ¹ #;;

_ 3L -;) IJ 4xàc

]áΣ ! âÊãh

tä¹"å0 ! Ýæs

.çhèáÁ );;; _

3L # � &<'; IJ 4éê! ,ëìtíî0

1hèá"

:Nïð� R<# M� èZñ\! 7dÕ

ÒÓ! µ¸hòèZ�áwó! yôN #'

M. #< M" :N��rsëì@.µsÝ

æ@¸" >õ?õ@! =î6K & nÁ»!

v£»& '< E" 8­å��:N1�! ö

÷ø>@�! B>�� $ K # ln! hF

'- ãùe"

=î<»7 #;'< K '# n ' %! :NU

n '' %:¢£ýã $ �Hþ! +?Ýæ.ë

ì! �>7»&V^MH! ÛHþå§>Zú

&1" åoZot=�=»&0! 8­÷øHþ

§>Zú&1! ÊHþ>N[p�<"

:N. #< Mãh°oû�üóQ�"

=<cEx¼! >Ëc ýv"þ~1ÿâ

!�" µâ�zÄaÄG[]¯"" :N#

�£! $�c  #;; _"

%S¯"£! >&è£'&c ! Ýs

b(" ãhcVhN:NÁ)*! ¨õ+

F! AN,:Ns¨(" �V! :N�-£

.�/0!s1s! �£2ås1*$! A

3ãs41û5 #;;; _1*J! BC.6

uAs! 7Jb8�s19$ :�s1;

<! A<s*�=7>Á"

ãhï?! W@N�" :N��s1*

+. &;; _n¶£! .(ªA!s1B"

:NÝÜ(£¤å`ô! �ÜCDEF

àà #' Mhèá" hèá_àVGÄH

I! JAQK F L.MN! ¨JOP" :N

gt! Xs¦Q7R! S!sB±! �£x

ãç*"

:N.ßTUhèá¯ln¶òVW!

âXYc ! £�s(ÙÁÝ��Á -+++

_n¶"

hò.èáZZ[å:Nåb\ïsF

.Ý�±²1¶(! :N]^,r²y(&

sF! ��AÁ )+++ _1n¶.éê_�

``" µ¸ÿïâ7C%Ëåa! Aü�Û

ü"

; ul:Nå!bM! Óµ¸ÿïâ

7»&VBccV1Zo! ÓsFdeZf

g\"

; Wa! hÿ÷i1µ¸ÿïâû�

Ü�á! AJKåjd�èyñ�"

; u:N7»&o%�klmØ�@

3@! ÛZn.hò§4hoáöp! �Ý

è1éê§háq>1ìê"

éJêëÉa! :NèÜdÕ÷Ò§N

���rH! &s7�á1�âox§Ä1

%5" b��hk! :N,tbjuKv1

op! wû!x! "#8­�*<ä" 8

¦§¨©ªAB ! CDE ! FGH

RJQ� !" %&� Yh�tyz{|»

1 !+ M45! }CcE¼¿ÚÛßàá

â! ~Sãäåæ! 45§o£<q5ñy

ô9��òF*�ò�1�âj�&áâ!

�fáâ�§�<&45��%

�¸45�á�èZ��Þ���ð�

|! >,SJ# tEFå.d¹­����

F7¼rl��ofÄÄ1�0 Ft�Wë

�cå_�1�â0 "

ÊÖÉ1 !( M���á� RZ+� ·

$- M�����! �Ôw7ç2��áÎ

FG,²¬���ìÁñE�1�ÉF! �

 �©¡¢àÊÖÉ1ãä"

õöÊÖÉÊÖr�! û79£¤ó"

>Ful! ÊÖÉ7¥/¦Þñ!§¨

©ª«ÁrÕ¬­�­ÒÓ! rl�nvû

®¯ÒÓ"

x�Ô� R(( %� ã¼ ! V! ÊÖÉ

7�°±²Zn1³´µ¶¥¿£! Ýpâ

JKbÜ·¸Þö¹ßàáâ"

«¬O<�¸ö¹1áâ! µE£<qº&&�

á�! u¨õFgÜ45! �á�Wq8·

�»�fÌÍ! ¼vcEwxܽ+««�

¤ü="

(. %±¾ / V! �¸ÊÖÉ1áâ!

Xxcµñj��<&�á�! Au§cE

¿¾ " V! sÜÊÖÉ<q1& |v�ÀA

B! �á�dÁÜÄÂdW�¤ü="

�á�a! >�·�»¿7¨©Ã!!

�§ÄõåU1»ÅF!�! �»ÊÖv7

ÆǹȷáâÉE! èá�Ô�ÌÍ>÷

Ê�»1ãäV! ÚÛêîË�W�! ¨õ

ÇÈ1ÌÍ"

���Îc! ÊÖÉ=<v7�°²

¿! cV¨õ��Ït! op§W�<ÊÖ

ɧõh(�" >FÚÛå±ÐÊÖÉ7k

1@Ñ19! ���¨õ(éÒµ" ��!

eÊÖÉãäÉ! ÿÓÌÍÔÁ�¤! �í

²¢+ÕÖ}! ��§ +!G((+!!)))" 8

IJKLMNOP

�­®¯�°±²³´

ç2��áÎFG,²<× & ¸Ê

ÖÉj�! � >F?ú·�â

ØÙ"

� & â1ÊÖy�WúVûÚ+üÛ!

�Ü6¤ì·�â�fÌÍ"

í²w¬���ìÁñE�a! í²6

Kõ () ÝÊÖl=! "²yûgf=ø"

>a! "²yÊÖ\X! ¶·�9ç>

�Ñ�<»Þ=�@" 8

CDEµ®

¯¶T³´

·¸¹º»

T!

¼½¾

¿ÀÁ�«ó´#

ÄÅÆÆ#

ÇÈÉpÊ

·�Ë7ÌÍÎÏÐÑ!

ÒÓÔ ÕÖ×

ØÙÚÛÜÝ

$ CDEÞߤ¥

Page 18: 1st January, 2016

!"! ! "#$"%"&'()*+!"#$

,-./0123456789:;:<=>! ?@

AB"

!"#$%&! '()*

+,-./012!!"

34!#"356! 789(:;

<=>?@AB0! CD8E$%

356FG&"'*HI! JKL

7MNO"

PQR!S()*+,-.,TU

VW<=XY-Z*[0\!#/

30"""]56! 0KL9(:;

<=*^_"

`abcdefg! Ph!

ijk88lemnPdef

g! 9opqrst"

Puv! '()_wx\y

z{|<=! }~�|��V

$&'HI"

X2�|��������

���! 9(:;<=�a��

�����������|'

�! �"�$��� ! Ph! ¡

¢*£¤¥¦u§'()¨F

_w"

xL! PS©ª«Y¬­®r

¯x°*±²³12234567 "

µ�­®��! 9(:;<

=\8!&356¶·'()*

%8&¸¹-.! º»¼f½$%5

6#"¾" 9

$% 3 !""" ]yz ()*+,-.,

¿ÀÁÂÃ! {ÄX

'(Å_wÆ8Ç

È! ÉÊxË¥9(:;<

=*LÌ"

PQR! Í{ÄX'(

Å_wÎÏÐÑÒÓÔÕÖ

×Ø! C;ÈÙÚ*:;! Û

S�ÜxÝÞ9(:;<

=LÌ*ßà" á\�Ü*

âã! �Üä~áåæNX

�Ü*<=# 6çè! é4

\'(ê\ëì" Û

P\§£¤¥í! îï

{Äðñòóµ� ����

��� xô-�ÞVõ9(

:;<=öàa\÷øáù

��úÓ<=*ûü [Ô

ý{! áþ%G"

(ÿ!h! P"Ï#Ñ

$%&'H()ij®! *

L+,-./0'(æN*

_w"

PJ11{Ä\9234§56

Ñí7í/*<8<=! 9µ�:Ä

;<=! §{|*Ä;! KL &"'

\{Ä><"

P%G! ?¯@<! {ÄJ§A

BCDE;FGHI! HIJK�L

&" Må|2" 9

CDEFGHIJKLM

¿ÀÁNX{Ä\÷V

OPQ.(RSÄæ

N! TU­®Ìß(ÚVW�

X"

Ph! {ÄYZ(�X[K

(R"Ä.O¤! \]ñ8^

_"

X2\÷VOP.O! PN

Nh$ kab ³­®´ pÌ

ß�X! òPÜcxcø_w

dz�Ü" e�Ü¥fÿrë

ghá," Û

ijk!lRX(RSÄ*

mn! Ph! $7o'Háþ

pq! \}~N�rst$u

vwV9åSÄx! ð¡y0

'(Å_w! áXY<=Úh

D\åz{|}! ~�{ħ

LÌ�V�M"Ä<=Ñ�{

Å/*��" 9

!"#$ !" %&' ()*+,

-./0123/45678! 9

:; #$ < "%%% =>" ! ?@ &%'

A*BCD0123EFGHIJ

KLMNECD0123 OPQ ()*R STUV

WXYZ[ !PQ +,-+R \]^_()*.+,-+

CD0123` "

§á2iB<=! $7

o'Ha{Ä34GB &"'

Ñ %"'" '(Å��6çè

R�ã ! !""'-Z[0~

!#/ 3 0""" ]56"

NO"#$PQR9(:;<=��

�s���# $7o'H�

ì�ê��a{Ä�ì�Ë

¿ÀÁ ! ¡��l���

g! T9(:;<=ø�.

!"'! º $ 3 %!"" ]56*

���"

áJ\9(:;<=�

¡�&�Ñ (:(,������

E @   Û³;<=3<=>4 ?@6A4

BC@@5 a!!�¡Ñ,1D¢£

��HI¤y�¥! ¦9å§

Iu(_w*�¨©"

9(:;<=ª«¬­

�®�¯�"�$G�°±

�E! P§£¤¥íh! ²

)³´Ø! �|�X�µV

'(Å $&'HI"

P%G! i¶Ñ·¸¹

�Xø34*L9(:;<

=mº�»¼½a·¸UÁ

@<<= ³E:-F ! µVÍ

{* 0%'HI! ¾¿8 #%'

H¡ø{ÄÒ~|ÀÁÂ*

rÃ! Eį5UÅN*7

ÆÇ{AB"

PQR! íÈHI¤y

�¥! \9(:;<=³´

Éß! º ,*4)<GG<HAI4?HGCH64

J )2=> <=§¡� & �:

GÊË�¥ÌØQ.*Í

Î"

�Í¿KL %" å|ÏÆ

<=! ÐÑRÒè# {|#

�Ê# Ó|ÑÔÕAB¤l

Ö×Ø! xLó¯ K �! Ù

V % ¬ÚO¤Ó×! 9ا

í� K �ÙVÛ2;E9Ü

*ÝÞÑGBÚO" Û

PÂÃ! áùÚO§7

^ßàÏ! L¨\>?áâ

ÑÚ,ãä ! k8�S0

å"

Ph! áåij¢£X

'(Å_wÚh ! qæç

è! é§ÚOÌ{¦u29

'ê0å# ��kë{ì*

íH�e! ¾¿X³´*®

�îïcMð"

ÉñBß! '(Å*ò

_:;_w¼ó-ôpõö

~ %L"0! ÷ø %8& ¸¹! ø

¥Í~(RSÄ*6çèx

ù ! ÒíúûÑúüýþ

ÿ# !"#$Ñ6çè¼ã

%Ä! Í~Å/Ï*{&³

*'("

G�°±¤Vúûº�

»)*+s��,-s.#

/º)*+01�# {|2

('3456# ·¸¹I'

7�l8rs# 9(:;<

=���s���# $

7o'H®�/���s�

ijk# {Ä/ª«(ÿa

ª�Ë9:@" 9

abcdefg hijklQm_!"#$ no(pqrst! uvwTxyjz{|! }AD~� ����^�

�� ! ���� �Aj��� �# ������ �������� ! ����

��� �Db�� � # ¡¢£� ���¤^¥� ! ��:¦§ �G�()

� ! �©ª«¬­��¥®^ � # °

;<=\9ã>� ME '?! #"!0

�@9AûBCD! EEPÜ¥

�FGþPHI% �J¿KLM9Z! N

OI{PQ;<*PRS"

9! Ò'UïY­�TU �hxG*

%V� $ Wbò��òb! bò�X¿�

VáþSÏL& bò��òb! bò�X

¿�Váþ.mL& bkxYß�! áþ

SÏáþ.máþ%VóZ~Gþ! C\

bÚß�! �Jx[�Jxa�Jx¥O

ÝXbh& Û

Ò'UôX\]^_! `aGUml

C2G3 axb" FcÃ% 9do' MMe%

Ìfg" U2z�7hi3bjk%

û! (OlïY�FmR �bñYn

o� $ WbñYnopno! noáqÃ

xrZ' bstÌ¢up7h! �Jx¥

vLb! )C@6@4,H=4N2O4*<3@4PQH7% Û

(OlwxÒ'U! Ò'U`yzy

{! [Y(Ol|}o~%

ü ! ��m¥�F9�* �';�

Ì� $ WòMH��! ò@';9Ìxî

�! V¿_]]! �V¿���' �R�

MH! �@';�Ìxî�! ����

M! Mó�7x��" Û

�����q���! Vh�Yi

?��Ø! kaÙp��ü��� " Ù

\! ;<9¢êw��)! ü�Ø��a

÷q�C��%

�!  ¡�9¢_�FmR* �Gþ

£� $ ¤Gþ£! bh*Gþ£! ¥¥¥

�x¦b*£! b*£3xG§Ñ¨! ¥

¥¥ª©.�ª«! bxU¬­­xh§

£! bxU}®®Í�¯¯" bxU°1

1±m²³! �x\³´NÚxO¨£& Û

nÝ! Jµ¶ ¡�*! C�·�{

*¸¹ëº»*Ω" [ͼS½W��

­¾Û ¬¿! ól§ëÀ§h�ÁÂÃÃ

ÄÅ! Ít[ßÒ'U9ƤGþ£Û %

�! �,ÅÇÈò¥�FTU* ��

UÉí×¢� $ ¤�UÉí×¢ ! í×

¢' �UÉí×¢! í×¢" �íiu

¢! ÚÊ˧ÌCÍ! ÌCÎÎðÏ! g

Ðg§ÑÑÒ¾& Û

9ã\Ó!  ¡�b�Ú! �,ÅÇí

Ô! ÕÖUÉí×¢! ×ÒÇØ×C;"

Ù! �Ú�Û��FGþÜ% 9¢_

ïY\9� �UÝC\Þ� $ ¤UÝC\

Þ! ßx²*Þàà" U\bõ9õ! á

ß.9yÿ! Ùâ@߯cTxÓã! ò

Þ*Uäåå\Þã" ¥¥¥& Û

êh¯! ;<ðÞ! Þð;<! N /"8

'�8Ú! {å�æçIèét! êV�

Ú�Û�*êë! tT`ì�Û���.

xó*í%

i! îïk8Ú9­ÌK �ðÎðV

b� $ ¤ðÎðVb! �ëñþL! �*

PJò�*ìJxar" àà�xó¢M

þS! ôxó-MþÇ! ÙUVb¦

�! �*õö~bTV" Û

<÷øùxa¨ú��êë! ðV�

�<÷øö"xBÚ%

�! 1û'üÍt�FTU* ��U

b*�� $ ¤�! �U! �Ub! �Ub

*! �Ub*�! b~GþxhGÚ& Û

NýÚþÌó<tÃR! 1û'üÑ

Ò'U\÷ðn8ÿ¯%

!! ,ÛKïY�FmR �z�9å

"� $ ¤z�9å"#! k8xk8! É

"Jðõ$! �9%PÎã' z�9å"

#! &'Jk8! É"lÖ()! �9%

Î*b& Û

,ÛKö+G,rø! 9P9mA-

.Ái/0! áÝ<÷ø`Ò1×�! �

0rø�23µ45õ$"

6! �78ïY�F9: �;<*=�

¤;<*=>�ñf! >�@?¹*P@

í! ?¹*PAB! R£UCC*e "

àà;<V*\ëPD! ÛEPF9G!

MR*Uäðnÿ! HHII)JK" Û

Ù\! �78L3rø*ðmDÞÙY

M! 1ûNO{ìÒ'U*PQÑRS!

�78Ñ<÷øTxëU¯VUpWX%

�òYC$ ¤ËÝXZ[\]! ^_

;`áab" Û \*! ËÝXZ! ^_;

`! îò #"!0 �! gV9Acdef! x

ð�ÜJg9Z¥¥¥& ¥¥¥& hÞi

j! kl9m! '2EPCë" 9

SFT#

U4V8WX$

!"#$%& '(#$%

)YZ[G\]D^_`

abcd"GefghI

ij 'k`l@+ % m

nopqrstuvw

xyz" {|l@}m

~��% ���% ��

�% m����% ��

�% ���qG�"

³6çè /! �n´

o¦píMqWrsÖ

Stuvwxyz¼#

¼{!|}!ë~��

¼! Wr�@! WrÙ

\sÖ8�!���*

åU�"��"

:�U¡�ì �K

���� `߿h! W

r����tuvz�

!|# waz¼# ¼{

! | # � " ! �

³:2Q@64 ;H=R } í

¼"

PÂÃ! §�¢*

i�! Wrw�NÙs

Öz�m�þåU�"

�"

áùåU�"��

ÐÑG�¼�$ ³C2S+

@6T2H63I #  �¼�

$ ³B@>QH7I # ãb

  � ¼ � $ ³A<+

=<+B@>QH7I #  �!

" � � { ³@G@U562=<U4

IU225@6I #  �¼�

$ ³I2G2QC@@GI #  

� � � $ ³ H<6+

QC@@GI # ¼ � $

³THGH=U@4QC@@GI a�

ì=�"

§uMR~! !"

��mM"=�\k{ì! ��\!�k

�?" á�=�íWuý\ 80 <�"

�¢! §�ÌMq��*��! %N

WrsÖStuvz�!|# waz¼#

¼�!|}í¼" xL! o¦Wr\æ�

@! ±NVõq�\xÝ" 9

!"

#$%&'()

�����

Ùs8�!�����

*

³ Å /! �n §¨Yð3¡_¨la��t¶

Q¢£¡**¤=¼U¥m¯ ! }~bka¦c

#"!" �§;<8³*Ã5! 9¨±N=¼ðV3¡

_¨l©tªÍ! ø¥§«Ã5�ë÷g�' ! m

ëQ¬í¡®È"

­X¸i �(Ú®�� 9ü¯ô�Þ! V�tA°

§¹ÏS*¤¿! :l=¼ðV3¡_¨la¶Q¢£

¡" NK'ó±7ëʶ !"" 56$B"

Y�¡¢²�³´§;<8³*µ¯¥ ³B:PV

<õ�$¶·�" �$¶·�h! 9¨{�Á+A°!

±N*¤=¼ðV3¡_¨la¶Q¢£¡! Yµ¯¥

ø¥¸¹ #"!" �§;<8³*Ã5ú"

� $ ¶ · � h ! Á + a * L Y µ ¯ ¥ » ÿ

³!8""+88+$$#/ # ¼i ³H3OH=WIXH3L>2SLA74 a

:½n ³!0888 A°! ¾¯ø¥$ñú"

�2h ! §;<8³*µ¯¥0¿$g

³16HT,H64HXXI aÀÁ ³YT@6 Âo_�! 8°x>

Ã*¤V"" ¤ÙU\ðVí¡®ÈC}¾>Ã*

¤" Û

�lÖ! Ì�Yµ¯¥8¶ó K8K# ÃA°å�!

Í{8*¤=¼©t¿ðV3¡_¨l"

¿$gaÀÁê\J�t*Lz¼m¼�

Ck8^Ä*¤! �*L 16HT,H6 ï¡g! T2$J

k��©t�I " 78 ! *¤=¼hB YT@6 m

16HTUH6 `|}o~"

���# ��8�����

X«! �(Ú®�� £¤J´ß Å*¤<¥Å

ÌÆ7Ç! Xfh¹Ï*¤à78ðV3¡_¨l\

¹Ï*ÈúÖ×x'! �>Ã*¤Ú,Âä"

Ph! § ¹S*¤! �t¥0\ɼ?*ì!

e\=ÈúõÊ�! ð§GË�Ìͤªxí$! *

¤=¼9ÎV3¡_¨l"

`a~ñë%*¤¶QÏ¢£¡! Æ7Ç%G!

¹Ï**¤=¼)YôX>Ã*¤*°x! �ÐôX

Ýmc'Ñ! Ý_ÒìêMßà"

¤=�Üq3¡_¨l! �ÜɵQÓ! ¡n\Í

�ÔÕSÖ*�×Øÿ" Û

Ph! Òí*¤=¼YÙg�>Ú*¤» & å�

ÛÊ�${PÜ�*£¡"

¤=:l$ëVßà! »å�pqܺ! áù£¡

ê\gd" Û

PJh! �$£¡! Òí*¤3ü£J3Ý�t !

áùê\*¤=¼*ÞÚ"

¤=\³¡¢t�**¤=¼! kÔÕ3¡_¨

l" Û 9

 H8�e¡¢£���!¤ ¥¦8�! §¨©ª}«¬­8®! ¯}°±²³´µ! ¶¤·¸�¹º�»

¼-½! 8�f¾¿ÀÁIÂÃ"

ÄÁIÂÃÅÆÇÈÁÉÊ�

)*$+,-./01

!!®® !!""##$$%%&&''(())**++,,--..//%%00 ))11((..� " Ë

Page 19: 1st January, 2016

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&$'$()*+,- !"

!"#$%&'()*+,-./0

123456789:;<=>?

@ABCDE! FGHI<J! K'<LM

NOPJ./Q.RSTCDE<UQ! V

WXJY./0ZLW%[\" ]^./_

<J !" `abcde! .RfJg6<h

i!jklm #$$ nopqrdq" st!

-u<v#wajxy%z{&|}7?<A

~��J��!���! �����~��

a<�(�CXJ���%" '

!"# !"# $$#%()$$*+ ��e����6���

(),$*+ ��c�����qK�

(),$*+ � �¡¢�£¤¥¦§

-)$$*+ ¨©&ª��«(G

""),$*+ ¤¬­®G�¯° ./G

&'()

£¤¥¦§±¤¬­²³ 00.´ 0##

�6�µ�¶·¸¹º»# 0$$´ -,

¼½e¾d¥G± ¤¬­®G 0$1´ 00#

�¿�¡¢¶��e�� -1´ -0

¨©&ª�¶À.ÁÂÃÄ 0$#´ 0$$

ÅÆÇ�ÈɶÊY˽ -1´ ($

��qK�¶ÌÍν 001´ -0

ÏÁÐÆ�ÄѶ ÒÓ°ÔÕ 00#´ .-

¼¥6Ö×ضÙÚÌÛ 00$´ 0$,

ܹ�ÝÞßà± ¯° ./G 0$2´ 00$

$%&'* ()*+,*) +

,-./ 0&-12345 6789#,-.:;<# &$#%

.)123+4�?� 567894:;<=

-)$$3+4ªá >?34@A54� >BC7D7;4E7DBF7G

=>?! @ABCDE67F5

!GHIJ"

KLMNOPQRS

TUVWXYZ[\

â�~Ä7ãGá'¸-�äåæ^

çèÐé�êëkìí<vmîï

ðñòóôõöñ÷hëøùQúû%ü!

~ÄhUýþÿ!"#$R%&'! ()*

ç+h,u$-./ê0123<ý456

789! ÄhU:;<æ=%>?D" YX

|}! ^@<~ÄABCDBEEX&F(

GHIJ<78"

]^*_`a - b

~ÄK?LMNOP# ^$/<Qñ

R¥ÚS¥K?ñ÷LMkT! ~

ÄUVWXYZ<[. 1 \oU! ÿ=\ ",

]Q "2 ]^_<vl`oU" aL%G<

J! ~�aXbc\de 1 \<fk! g

hi? ". ]j=v`oUklmW0nc

\ "- ]j=<fk! l`7opqrst

XuL ". ]j=<fkv" '

%«( ," -wöx&y´A9%0*¼½

e<z! ®G^{@j ""H ´ "$1 |}\¾

d¥G! ~�\�øk��}"

y´�T%�/�R�! ð@ "( � 2

T! ÿ=\ "2 � "" ���! �0^uk�

�økÿ=��! XJY��. ".2 @0�

�" u@´k®GA��<Åo! ����

���! ð�ÿ* H1 �"

cdefghijkν~�������! ~�Y ^{

�¡}! j -" ´ ""1 ô¢K�! ô£��

¶~�! X¤¥k�. H }" ¦§� "2 �

1 TL* "$ �" '

�d ," -w

öx© ª«ñ ¬0

ö78­ $R7®

¯! H" ]<«ñ°

�D±f�²³^

1«ñD±,ý´

�3 H$"2 ?«ñA

BD±CDE"

«ñD±,ý

µ�¶üý·¸f

ù! 4²³^�¹

� 0 Z L j 6 º

» " ^ H$"$ ? ¼

H$", ?! ½¾±¿

Äf�ÀÁÂ�¹

�?ZL\W%»

Ã"

Ä? . Å<Æ

Í£�~ê�CD

ý´kT! ²³^

ZL\°�D±�

GðÇQ`\UÈ

RÉÌ�! jÊ�

ÉË�! VÌÍ�

^ / Å�^«ñu

ÎÏ?<�>°�

D±j�k6ÐÑ

ZL\RÉÌ�"

«ñD±,ý��

Å? " Å H- -<

ÒD±�ÓÔ ÕDT

Ï?Ö[×Ø"

« ñ Ù D å

æ! ²³^^!�

Ú�Ûk6%Ü.

æÝ<|Þ! ßP

^Ä?<°D!j

kT|ÞôB! à

áPâãäÿ*\

Å?�(�Cý<

ÝM" ²³^å�

æIç\ H$"/ k�

<èåéêë<!

A,ì^«ññí

îï" ðñ��Å

? " Åòóôõq

�qyc?îï!

öz�(�Cý" '

÷nø ," -ùú û�üvlN^. 2.

ý~Ä�U A Ìþãÿ�!ðñ�Mk6"

#ç$%zЮ1&áV'L(ÐÄí

zÔ ! lm)*oU+,-^$�<./z

T0¶123! vm^<Ä45Q678^

�%Z�_z¶+2MN! 'L H �¶"

+l^��è~�9j ,1 ´ HH 9Í1

23! 9ØßP^=:@;<=>?@! à

AAj / �B}! CDE=<+,-XuL

H �¶" û�üFvN^5^zj (- ´ (H

K¶1NuLuý�¶9! lN^$�6G

8j /H ´ 12 n}\&á"

HÚvlN^$R��Z¶! ITJ3

6ý�U<lN¤¥Ä45KL! Ü*A9

%è:MN�3<OPVQù¶ã" Rt!

Ä45^=:@<L�¤+,-vNST!

�ØUV��èWX<�NYZ:[\*A

9Z¶" '

]123 ," -ùú ~Ä

^U_¶ýþÿ!q�`a

|}! ~Ä^Ubcd�U

ef¤q¥¼Ä<ñgQ|

Þ ! ¯Iæ3MNhij

�"

-�! �ñkN�nA

ïlmåæf¤q¥6nj

i<ñgQçopqrs!

`a�t<æ%&! |}ô

Ðclm<'q"

,u! ~ÄN.?vl

`wxyzL!KoU! l

�r{|} A ~��Q��

��â A w��X�.[c

>! `aj�|}$ �Ä^

Ubcf¤q¥< 2 ?ñ

g! � Xì^����!

�� ,! �� H$H$ ?�C

ý" �-uNUAï���

3-uGæ<ñg%Ñ! f

¤q¥X�(��" Ô �Y

X�ú���Q�q��t

<IYv`Qv��ô�

w"

YX' ! �\f¤q

¥! Ä^UX./�ű�

D QK?�a% ¡¢£æ

n�nAï)! ¤a:ÇI

çj6å�" '

]123 ," -ùú 4�¥kM¦<§ü

¨©?3! 2 k~ÄMNªiUÈ 2 « 12$$

F1<¬`#

~Ä­Uò®¯Eý^$R:|<°Å

Tåæ! 1nQ±²³1´n�µ~�! ´

¥¤¥u0A¶< " « 2$$$ F1·Ì" �

N³J^ĸ<1@kü4�uJ1NM¦

¹üV1º¬! 1nM¦^ "H Å H -�»

20μ<�½�@í¾¿ÀÁ)Â! V±

²M¦J^ "" Å 2 -ªzHÚ I> �Ã�

ÄÅ�Æ)Ç�<Èq"

ÉÊËX�M¦Ã�ÄÅÌÍ ]"" Å�

» "H ÎúV1·"«H$$$F1" AA<ĸo

U+,-XÏÐѬ! M¦^"HÅ/-Òfk

�zÓÔN9Õc@í<?33MýÖi

.2$$F1<¬ ! RtHÚI>X�×ØÙ

�! 3M¦^(ÅHH-ÄÚ0k{z20μ

�<Èø?3�ÛÜ2$$$F1" '

i '.lGH6U/mnopq+,r67#$s! $%&'* &$t $0$u $%&1* &t '$

>?! vwxyz{|G}~

&$#%

"$)$$*+ �Md°´k

H)$$3+ l$ Ä45�û�ü

1)$$3+ vÝ$ �{,�1n

2),$3+ l$ HÚ�+,-

.)$$3+ vÝ$ HÚ�Þ°

&���()

l$ û�ü¶&á /H´ 12

l$ +,-¶123 2-´ 2,

v5$ û�ü¶+,- ./´ 2.

&'()

l$ 123¶û�ü ."´ H$

l$ +,-¶&á (H´ 1,

vÝ$ �{,¶1,Ù "$$´ .$

vÝ$ HÚ¶1n (.´ 1/

l$ HÚ¶Ä45 ."´ /1

v5$ 67¶123 ..´ 1"

v5$ û�ü¶&á (-´ (H

v5$ Ä45¶+,- .2´ /(

^k�ß�zÚàkoU<á��å�

^�Câ�ã6-!�êf%Ñ�J¶ä.

2 T! J~ÄNêfA¶! Iå�¶@Xæ

çèù\%é�Cêë" Ð�! -��%Ñ

i¥Þ°<%ìíîï! 8ê^ ,( Gfð

T<. "- T! ñ(òkQ|ÞLY! X;

âãó|~Ä^l`ô@"

ñJ! ^�nñ. "/ õ^ö<önê

ë=! ~Ä´÷ø�n$ v�wùú A ûù

ü%. "" T&% l�ý;þ A ÿÊ!%. "$ T&

Q��û�â A w��%. "$ T&<êf�^

µf"t! T#q$%ö" Rt¥4G&'

( A û)*Ql�r{|} A ~��X.;

ÇÚüN+VuLêë"

�,! á��^$RnI~Ä-.0k

9|}j�Ð/ ;jF¹3cU�CV0

1! Y'$ �23�Cå�$u~��. 2

�Å! �4.5ùêë<! (6Aï7,8

öIçå�" A�(! Y X(9:�¶<

c;=! �3E=ýüiü~\" Ô

�y�������ü<$�=�ü�]~Äú�aÇâ�

�C! WÑ� >Ç?jVN@A�c# Ô

YZJá��^./ý-.0k<. ,

@ô@! Y^EBz£Å H( �CDÜE ,

¼ ]"" ´ 1% "" ´ 2% "" ´ 2ú WXÀÆ�

aÁ'S! FGnHIXNj ", ´ - <¼

�K¶JKN" JKÍJUVñ^K�Ç'

LQ-u{l~MN"Fÿ=¼�VOO9

Í! �9GnHIX:j��ý;þ A ÆP

QRTU¼�Qv�v`<¶ã! Xj " �

�SÚüаMNGnHô6. , TT"

������^R%@<UVT! ~ĥ4GWq'

ã^A9<v`k , ¼WXüéX�YZ

Å! FZ[Nj " �\]0¶\©^N ]-

´ (ú ! ¼,. ( _0kðC~�<Ð�!

¶ãÏ`<©^abF¹cd" '

����������

]�(�íe ," -wöxú H$"/ ?�(

�Cýhf´kär*,�DB@�3^�

i H �ÅghÀx¯! æ1iÀix"

ªámÙD7®! r*,�DB@^�

i H �ÅUÈgh\ HH)2 «{ÿ ]( -/)/

«F1ú <Àx¯! ^iÀix�9! M@

jkl�% km:¦"

WnDB@J�(MNopfq<1

@! FMýþ[email protected]¶v!

à�(wxyJFDB@<u.Ø" opf

q1é"¤qz{'��z�S�'$�� (

|}%=~&õÜ]g�Àx¯ú! =$%ý

.��" Ô�(wxytq�,üc?´�"

^�(�Cýu�! �W� H$$. ?�

{CDý<r*,�DB@�Ï�hf´

k! V���Ø�^Ä�"ÂDB@c?!

WXJ�Cý��6�0hf´k-�% �

�Øô^Ð%@äc?" '

!"#$%&'2

=��� ," $J5

������ K¡

*" GH¢7¡£¤¥

¦��§¨�D�� 

GH��¡©ª«d¬�­}®¯#

°±²F7³´ && t H+#µ¶·¸¹ 34 º»¼½¾V¿À" Á7�QÂà & Ä '%%%

�$

7³Æµ H ' 7�QÃÇ

¢UÈÉÊ! Ȩ̈¨

ÍÎÏÐÑHÒÓ Ô/ÕÖ� $ ×�

d¬�­TØF

ÙÚÛÜÝÜÞ

ªQñÙD7®! �fQë,q`�

!�oU���Ô�&ã)! �1Q

ñlà��~Qßñ¢�<UE¢�

]J5?ú" i?�&ã)D.�ýZ,»Ã! à

��µ­<�&ã)%@��¡�! Y¥�

'¥�Øçt�.��$o;j�L6WÑ

<»Ã" ô�u$R! �&ã)��\1c!

Y'$�WJ%��~<��!  �¡¡ÇL

*WÑ<û;! �Q�<kG�¡* �¥

¢" ÔQY%;ZL£ù<�.�ý¤q¥`

koU��q�¦zf¸§jÊ�TQë,

l­ME$ Nþ�¨©Qq�Pªq" '

ßàá��5� âMã-×k

�ä�åæ*çèé

8êëì9íîï '

ðñ´òóôèéõö­÷ø�voùúû²ü

ýþGÿ!r"#

ðñ´×$%*&'ôrèéõö­÷ø$

#

�voù´

$%&5

*i'

()©*8#b+%

P,,

-./0Gÿ1r"#"

23è45ýþ&

6677ii 55 çç88����yy

������  ¦¦����§§¨

DD����GGHH����99$$

ªª««dd¬¬��­­®®¯&&

Page 20: 1st January, 2016

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" ./# ! $%&$'$()*+,-

!!

"#"$./012!!! "#$%&'()*+,

-./012345! 6'789

:;78"#$#%&<='>?@AB"C()>DE&! FG9HF*I+J

K" LM! ((N(,!OPQR0123STU3"

(*!! V6'W8XYZ[()\0]^_`a! b\!!c"

((!! 6'defghij&kl6mnopqrstuvwx

yzx{! Ly0|+}~�-�({! ������e$�g���"

3456789:;((!! d�n��#���������.�i��3F-(I(/# -(I

(*����0'�.��!  ¡¢£¤$6¥3¦§¨©ª«0¬+­"

<=>?@ABC(-!! #(yg®¯°±²³´µ¶·! ¸¹ºy»¼½'¾¿À

3Áy»8ÂÃ$ Äy»ÅÆǸÈÉÊË:Ì"

DEFG@;HI-+!! ½6'ÍefgÎÏÐÑ`! b\!0c" ÒÓ+ÔÕÖ×

ØÙÚ$Û! Ü&(0!)\ÕÖÝfÞÚßàÛ! áâãÊäåæ¥

ç0e$fg"

JKLMNOPQ-/!! 1232456'µè3! é'ê1267839:yg³ëìí'îïÊ

ðñH!�òó�ôõ+öF÷&3Á§øù"úûë×µ&üýÊþuy"

01RSTUVW+(!! 'ÿ­Ã��;<F(U*!"Å#$ù0%&'»()´

*³! â'(ë×+(,r-.×Ø78/­Ã" »Z+0'3«

1233Þ456$Û¥! �78T" 6åʼ0Ë! ��;<9:

;<=>$»(-\?@­Ã0AB" =

@XYZ[\]^-!! C&oDE>ß3d73=t>

FG$ÛHIJ! 6'>-+fK»=LMï

Nô×78OPQÛ3<R3!L"

_`abcdef0!! STfgêUN&oDE>ß

3! F(!N,!áV:;6'&dWXYZç

[0()\\]^! 9_o<33O`"

0FGcdgh(/!! 6'Íe&ޫʾU3F)-U

/*6�ak! F'�(K0áVMb)\xc

>ß\]" 6'Íedef0Pg! h�i

e6'jkl�0Pg" �iF'�(Kåm

]! nfäo]" 6'deå¬/}"

ijklmno(,!! oDE>ß3pq! 6'rstF

!-\u()!v¥]0áVÿafwxy3z{

0/*v\]÷/!?c|}"()'v¥]&[|"

pqrstu9--!! ~���{�f¤$�\6¥3

­Ã! �9Ë���)�N�3�«©ªF

(0-�­Ã" =

12v%&&%'()wxy

- -!! 6'78��f�x�

t 15@A7B69 �L����y

6'7$Q3" 15@A7B69 ����6'Q

3� -*(! \�� ! &�( (/ \�äå

CDEF �D&0Ǹ\�" =

"!

z{F|!"}~

(!! ½6'Í��� ¡±¢£´

¤áâ¥f¬Êþͦx§¨Û!

V�� - N ( !��"

���X�g�9( !! 6'ö©&×ØK\ª$3«å

dtuÍt­Ã! [¬3½[|"

�����ef- !! ) ­a®­Ã� ¯°6¿±²

GHI �N³´a®µ}¬Ê! ¶{a®µ}

¬Ê0O`"

���^@��/ !! 6'd�·¸¹ . º_»¼�6

'¤$83"

@�0�����CH !! '½y53�¸ñ¾! ¿À /

N D+ � D' !&ÁkÂÃDÄx§LÅÆ0

�6'fÇ'ÈÉ3� �Ê"

CD !! x§}Ë� ê´¾ÈÌÍÎ&

fwÏÐ=Ï`a! b\ I+ c" =

#!

!"DHC/! #$

DHCI" DHC/%

&'()*+,-!

./012! 345

6789:!;<=>! ?@AB*

CD"EFG,-HIJKLM! N

OPQRO,:! STUV?WX

YZC[\]"

��n��2�D!! ÑÒ}ÓÔÕ´Öè×áâ6'¤8ØÙ8Ú! �Ë�¬

JÔ�¥f�$" '¤8ÛÜ�Ý}Þ6'&JHJH\áâa®+6¤

$jfÉÊ" �Ó�=f0ßà»# áâ÷�i0)ã'ä&×å

ÊæÜ �ç6¸è�" �éê«ë«ìí6'# kî÷ÑÒ¤$»"

�2�Vxy�+!! 6'¤8�K$L<MN"�ïx§&ð{â�!\0Ǹ�L!

äå!***>D&0Ǹñ" ò<ó\uÖ©¥\1! ôõ�$ö#

$÷# $øùúû! $âüùfÇ354ý«þ"

����o�(0!! ÿ!Ð.]"#&a®ZJ$%3�&µ='cÍW(*N

Z(��o]"

� ¡¢"*�-0!! )*fÇ3yL�#(²CX\! �&-*(!ODHG)\+²

Å,'(ë×6¥3"

AÈïyg&)-«å

öµ­Ã" P

$!

pq^£¤¥¦CC!! 6'Ê.~��/¢£Í0´ÖÑ

1L07(¶234Æ�56�3" Ê./

QRST\)N+H!&.7ê8a93�:4Æ5

;Mô<ª=>?�5@,ANÉ" a®¤Q

/-HS'\SHNñ¾! ��ôBM�3"

§¨©ª«¬­-H!! �i}ÓCD>EKxV! áâ~

��0¤$íF"

t�+®'-,!! ~��06�3pGªH! a®¤

Qñ¾�C5;IJK¬)�N0�3! H�

�L\)NMæ! NOP�//NS!©ªQ3"

��¯°±²E-)!! 6'R$¸«¯°6¿¬SHÔcå

ÝfÞÚÍWßàÛ¥! ÞÚdWßàÛ¥S

�SH­a®��­Ã+TU«å" =

12¦³´,#,$µ¶S!! 6'783Z>VÍÃȶW'7X�

yY�,! áâ4Z-HS/\[-HS0\fÇ78ì

Q30Xþ×ØrsÉÊ"

����*-a·¸¹S!! ÿ!Ð.]"#&a®ZJ$%3û\µ

='cÍWSHNZ(��m]"

��.º»¼�½!!! � ¯°6¿á]&¬S)­R$×93

�{^��¬0.×Ø­Ã"

F¾¿ÀzÁÂÃhÄ0!! 6'©�_Í»&=fr`cå6',

r0¬Êabca®d$%3\]"

LÅ;t�ÆÇ0!! 6'ì8reQÛ3�zf�&L\'

ß35;ghi0ìyfg+ñm´0�3j�!

�S)�Nf¬S-�N"

ÈÉÊË¢'-*+/010dS'!! K\�x§kZlUñ¾mnu���

ö©äÖâ-HS)\u-H-H\0'ß3Å,�o"

-+!! oDES-p&q&TU°fwx§L

F+US�&£Ñ! «å'78d" S-p�-HS!\

ægåQ�6'Q3"

-/!! ZJ¸«rstÈ&a®ZJ$%3D

�6µ='cÍWSHNZ(o]"

ÌÍÎÏ0ÐÑÒ�-,!! upqQ3gv0wÿ$»å¶xyz

}ë{86'! &|Íkx§LÅ,0Á½}~3

F-US��6'�ֻ" =

0ÓÔÕ±Ö-!! 6'�$»&a®�$Q3)j3

F-U+Jf��»! ��-HS!\UC½ß3"

×ØÙÚÛ0-'!! wÿ��Ã�ï@�&�Á}~3/

q&DU°x§LK6'�Ö»FSUS��"

�ÜÝÞßd-0!÷+S!! rstÈuÎ���+&

�p�Wa93r! ö©�åUC½ß30

ÍWSHNZ(uÍW+NZ�Q3�A" =

àáâã^äåS!% ½¤$d�½ßm]åÅ���"',c&�'rV! ìífw

»d�$Û" æ½! �Ó&-HH,\S-N½ªVf¤Í�íFZ[,\"

�122æ0ÃS-!! )£�ÅL-UH!J&:! �,¬++Ô�å'd­Ã"

¯°±çèéê-S!! fw��}�+TU"')c&5;ghi! ôH'\�3!

�D�0N--!;��ªâ¦Mæ" Ù­�$ëv+TU� gé

ê! Ü�re"

ëìí@efîï-)!! '����s�ÌÛp0o�NÝfO`g� ¡& &SS

N-+!! S)c0�s�ÌÛpF:;Z[S,\ÝfO`0SH¢-0á

V! &G£ÅÆ0>kפQßà30dW�N3¥á¿À\]¦

Å" gh! �/ŧÕB¨©! ª4&«¬­®¯°±²M³! 9

ª4&/HN­´µ¶·Ð³! ?¸<fÇSQ0¹ºhg� ¡"

�NOP»»�¼<S,\0SHE+H¢6'ò�O`½¾��¿;" =

%&'()ðñ*(

!"#$%&'()%Àº3% Áׯy O [È´�à *+,-*./

01$$2&¤$ÄÅQ3¬!¾% ÆE O Ç:È *$+-*++-*..

,3$$2&¤$ÄÅQ3¬ !¾% ÉÊO Ë+Ì *++-*..

*"/42&wÿQ3% ëx O ï@� *+$-*.+

++"$$2&wÿQ3% ÍÍM O ÎÏÐ *+$-*.+

++"$$2&wÿQ3% %´Ö O ÑÒÓ´ *++-*..

++"$$2&wÿQ3% ¤Q O ´Îë *+0-*.0

++"$$2&ë�Q3% Ô´ÕC O �AÖM *+,-*./

+!

,"!

òóôõßdö÷)!! bc}�l�×�×&¤

ØØǽß3ÖÙ30c­"¸Ú_&! �¬Ê]½ß30ZLÛ!

áâ¬ÜþÝrÞßUC%y06'�"

$øùú�ûu¼Y�S/!! 6'Ê.~��±àºÑ# áâ! vã-Ô�¬=f�

�3­Ã! ¥áä�å4ÿY3öµ­Ã0æç" ~��0a®µ

}9èr¬+þ"

üýþÿ!ÂXS!!! &X�ï' !

UVc0ÎéêF-SUS/#

-SUSF:J»}~ë

ë! â6'�{,r

-.aK3Íì­

Ã" í�õ§­×Ã

îË6'»-Ô" =

"*!

-!

.!

/!

"#$;%0j-S!! 6'-Æ7$Q3pqÞ«Ê

¾! ïïä�0íðñ'»(&:uòó

ö©cåQ3­Ãu×Ã! Ü�&{3Áèr

'ÿQ3"

--!! 6'½ßy53ôÖõ½ö÷! ø�

ùù6J" >Vwk«åS,\(-Ô�ù! +²

±V3Z" � ´UúûáâoVüy3Z" � ýþ¸!J� 

ÑÿVXY! ¿V� �f!",Fc&gQÖ! pq<-+\V�" =

,0!

0&�'²($ê+!! &-RS)a®d¦-RS0×Ø

d123r! 6'fw7$»"LRU

WXefÍQR! K#,rÞ6Uö0

J$" Å%&È+%ʸ«ñ¾'(�

)" �Ë'(×*+\¬+L6Uö,J!

�-/+NJI!}~3.LXUIJf

ͤ! INUI!123ÅLXUIJf�/´0"

)*»+,:±ÖV!! 6'ZJ}��ïÿ&q&DU°Jrßà=ÏÅÆ0×

ØdZJ3! FT)TETVö�dW+N�\]! §äUC½ß3ZLÛ"

-.Y/0¯Ù)!! 6'O+,ÍÈÑ0JXU)a®d¦JXU0×Ød123=!

7,$%&12¥LM"UUJ3«&�4Â56Z$L! 78U3=@"

��012R0!! 6'R$¸«¯°6¿a®µ}{9[¬:! pqZ[

YZ[�N0RX;<"

Q!!! ''c0�\��=���>?@V�:íF0/\�C! N

A,)XX�B"CQE)!>D&&! �áâ+\¬)þ¼�6'¤80íF" \

C! D'E# DFù'þíFG²'Lq&DU°x§¤HíF0(þ"

\NI! È^u³´¤¼(" !N! =fJ0ºÑKLíFMfN¼»"

c3ßd4RJ0!! >O½ß3�Q3ñ¾! 6

'x§jçqÙ# R$u�P$! Q�

�R�JXJX\½ß3" =

1!

$$!!%%&&

!¯°±º56789:$&!

"ÊË!"#0&�;:<=>?@ABCD!

!Epq\FGHI!

!

*��

!

J��

!

KLM�

!

N)*

!

OP��Û>

Page 21: 1st January, 2016

! ! "#$"%"&'()*+ !"!" ! !#

阿利莫夫是我的老朋友，現任塔吉克

斯坦駐華大使。今年四月和十月，他兩

度來港，都是專程出席理工大學主辦的

絲路經濟帶與中亞研討會。上周的研討

會，主題是

聚焦塔吉克斯坦

。大使

作主旨演講時，話筒前擺放着塔國薄皮檸檬和

紅石榴，有種走進帕米爾山腳下綠色果園的奇

妙感覺。

阿利莫夫不愧為職業外交家，香港行的功課

做得很足，專門繞道迪拜捎來三箱水果和乾

果。見重要客人前，贈送一小袋果品，這個小

手信既避開

利益輸送

之嫌，也給塔國做了

廣告。我將獲贈的一份與同事分享，大家直

呼：

葡萄乾、杏仁怎麼這麼大？這麼甜？是

不是用蜂蜜泡過？桑椹為什麼是白的？

害得

我不停地解釋，中亞水果本來就個頭大，不上

化肥農藥，純天然，前蘇聯的水果都是這裡供

應的。塔國所在的中亞被稱為前蘇聯

水果

籃

，我相信，一旦塔國瓜果打入香港市場，

憑藉質優價廉和生態優勢，大可挑動起香港人

挑剔的味蕾。

阿利莫夫曾做過首都杜尚別團委書記，當過

塔國獨立後的首任外長，一九九四年卸任外長

後當了十年駐美大使，又在北京工作了十年。兩個月後

的開年，他將卸任大使一職，擔任上海合作組織秘書

長。所以，這次也是他最後一次以大使身份訪港了。

阿利莫夫頭髮花白，鼻樑高聳，眼窩深陷，英文和俄

文張口就來，充滿個人魅力，講故事尤其是他的強項。

凱順能源主席陳立基先生在塔和中亞有投資項目，設晚

宴為大使接風，所有來賓都要按中亞的風俗起身敬酒。

在前蘇聯，酒桌被稱為男人展示才華的地方，大使回憶

起一九九三年第一次來港出差的經歷。

那時塔國剛剛獨立，他任外長出訪韓國，訪問結束後從

漢城途經香港，只能轉道莫斯科才能回國。他說，香港給

他的最深印象是流光溢彩，物質豐富，與內戰中的塔國有

天壤之別。在一家商店，他發現了一件漂亮的

Bossini

牌T-shirt

，摸一摸，像絲綢一樣柔軟，標籤上寫着

意大

利製造

，價格僅五美元，他毫不猶豫地買了一件。當時

沒有錢，只能買這個價位的產品留念。

意大利製造

陪

了他十五年，竟顏色如初，至今還珍藏在櫃底。多年後再

來香港，當地朋友告訴他沒有這個意大利牌子，只有

香

港製造

的

Bossini

，他才恍然大悟，原來這是件香港

貨。現在前蘇聯的遊客來香港，再也不買五美元的貨了，

而是大牌店的熟客。大使的故事雖小，卻反映了前蘇聯各

國和香港的時代變遷，耐人尋味。

接着，大使又對石頭大發感慨。

我們塔國九成三的

國土是帕米爾高原，到處是石頭，我們恨石頭，認為石

頭給我們貧窮，沒什麼價值。但中國人卻喜歡石頭，我

曾在雲南買了一塊石頭截面，遠看上面有河流，有小

橋，有散步的人，但近看只是塊石頭而已。

他又發揮

道：

香港其實就是塊石頭，但香港人在石頭上建成了

世界金融中心，創造了香港神話。

大使的話很有煽動

力，在座的人聽得眉開眼笑。

其實，塔吉克人才是最愛石頭的民族之一。他們將各

式各樣的石頭拼成石頭畫，賣出好的價錢。帕米爾高原

的石頭裡有紅寶石，清朝時有中國礦工在那裡開採。我

曾到偏僻的納戈爾內︱巴達赫尚山區採訪，當地人用

石塊依山勢壘出似半地下室的低矮房子。在平原，人們

則用石頭建成宏偉的城堡和宮殿。

這次與大使同行的還有T

SB

銀行行長，該行是塔國

最有實力的銀行之一。相信不遠的將來，除了可口的石

榴和檸檬外，港塔兩地還將有金融方面的合作。

一帶

一路

縮短了香港與中亞的距離，古老的絲綢之路將為

更多的港人所認知和喜愛。

年輕時候，喜歡和

豬朋狗友

胡鬧至

通宵達旦。在石澳沙灘看星星，天快亮

了，大夥兒步行去筲箕灣吃早餐。乘船遠

赴東平洲，整夜躺在岩石上，仰望星空，

為了等待早上那紅紅的太陽，從東邊海岸

線緩緩升起。

年輕人有的是青春，花得起。看星星，等日

出，偶爾為之，不足為害。晚上不愛睡覺，早

上賴床，上課遲到，讀書沒精打采︱︱這樣的

日子，似乎是成長必經階段。

現代年輕人，相信很少再有看星星的情懷。

周圍環境的引誘太大，上網、打機、網上交友

閒談，連走路也邊走邊低頭看手機，哪有閒心

抬頭去賞星？

青少年深夜上網，加上功課壓力，難以入

睡。據︽紐約時報︾最近報道，美國青少年長

期無心睡眠，已經惡化成為病態。

該報引述最新統計數字顯示，美國五十五個百分比的

十四歲至十七歲學童，每晚睡眠時間少於七個鐘頭，未

能達到專家建議的八至十個鐘頭。他們無心睡眠的最主

要原因是：讀書壓力大，功課過多，還有忙於上網。

美國矽谷的中學最近聘請一些睡眠專家和心理學家，訓

練學生擔當

睡眠大使

，學習如何

瞌上眼睛

。美國

教育界認為，學童功課壓力大，主要是近年出現了許多

虎媽

和

虎爸

，他們望子成龍心切，恐怕孩子

輸

在起跑線

，於是將孩子送往補習班作填鴨式惡補。

如此一來，孩子就算能夠閉眼瞌睡，也會半夜發惡夢

驚醒。

一直以為，早上被鬧鐘聲吵醒，睡眼惺忪趕上學，極

為痛苦。原來，晚上無法閉眼瞌睡，才是最大痛苦。小

小年紀已經承受失眠之苦，長大了，面對的壓力會更

多：工作壓力，經濟壓力，還有感情困擾。

想起張國榮的︽無心睡眠︾：

捲起心愛的香煙，弄

着腳底的軟墊，酒醉與心碎，勾起污染一遍。啊，無心

睡眠。啊，腦交戰。

我試過一次跟名門之後做同事。那時在

公關公司打工，人多國籍多，旋轉門轉個

不停。某天老闆突然說請了個人，是中英

混血兒兼名門之後，在金融界極多人脈，

雖沒公關經驗，但應能為公司開門路找新

生意。我們大喜，因其時香港辦事處每星期都

給紐約總公司狂

摔

數，嫌我們生意不夠。

這新同事的履歷亮麗，我們都很放心，至於誰

面試過他，他的強項弱項等，大家已忘了問，

後來事實證明我們太天真。事隔多年，名字已

記不起，姑且叫他大衛。

大衛一來就很受歡迎，我們也沒給他特別待

遇，跟我們一樣坐個小小房間，用的也是行

WordPerfect

的黑屏綠字舊款電腦，因微軟視窗還未普

及！大衛長得帥，彬彬有禮，衣着得體，對人親切又有

幽默感。他的強項是講故事，由小時候去英國讀寄宿學

校到後來上軍校的趣事，以至其家族軼聞，比如去英女

王園遊會時的奶茶為什麼那樣難喝，甚至與前妻以至現

任女友們的相處心得等，都非常動聽。他說故事的厲害

之處，是其實什麼具體東西都沒說，只演繹一點皮毛已

逗得人很樂，更絕不會出賣家族任何人的利益。當然這

也跟階級有關：當時的同事包括我，多來自草根或中下

家庭，對上層社會生活有很多肥皂劇式的遐想。不過笑

過之後，生意還是生意，數字不講大話：大衛那組，三

五個月過去了，top

line

營業額一點沒升，bottom

line

成績當然不會好。他起初確有通過私人關係安排了好些

約會，介紹公司認識一些投行和重要機構投資者。但生

意呢？都是只聞樓梯響。我很快知道公司又請錯了人：

大衛是好人，彬彬君子，但沒有

做刁

取得生意的能

力，也缺乏強烈意願去成就一宗生意。他很快也察覺不

對勁，半年後就辭職。

大家對他倒沒有恨意，幾年後有次約出來喝茶，他

還是一貫的靚仔，風趣爾雅，還說已考到民航機師

牌，會去加拿大航空公司駕駛貨機！看他的快樂眼

神，希望他真已找到人生志業。

一位雄心勃勃的副市長在人事變動前夕，想探測

一下他下一步的任職方向。根據他占得的︽賁︾

卦，我說：

卦有官鬼卯木持世，又有艮為山為

高、離火為文明為炎上，表明官位必有高遷。但賁

卦有文飾的涵義，又有以文輔政之象，可見雖升為

正職，但不是主管全面的行政一把手，應該是市委

常委兼宣傳部長。

次年春節過後，這位朋友來電告

知：

我已到宣傳部上任，一切皆如所測。

賁卦探討文飾的原則，卦辭說：賁，亨，小利有攸

往。斜陽在山，把草木品匯都披上壯麗的霞輝，所以卦

境有文飾之意。文飾是一種專門給事物添輝加彩的美化

行為，並不代表實質性的奮鬥和成功，只能處在外圍為

成功而禮讚、為猛進而高歌。文飾到一定程度必須恪守

止於至善的本分和界限，不能以浮華的外表掩蓋本質，

不能因追求盛開更多的花枝而傷損根部的元氣。文飾可

以讓善良大放光彩，可以給思想插上翅膀，唯獨在執法

量刑方面不能越雷池一步。掌握了文飾之道的分寸和範圍，就可

以進入匠心獨運的境界。

初九、賁其趾，捨車而徒。一雙被豪車運載的腳，是一雙尊貴

的腳，也是一雙放棄了行走功能的腳。豪車或繡花鞋不能把男人

的雙腳裝扮得更加美麗，只有留在大地上的堅定而不屈的腳印，

才能充分顯示出腳的雄健和腳的偉烈。

六二、賁其鬚。如果任由嘴角的鬍鬚亂如蓬蒿，無疑給人留下

一副骯髒、粗野和瘋癲的形象；如果把它修剪得秀美、飄逸，整

個人的氣質就會顯得清新、俊逸和儒雅風流。文飾是一種畫龍點

睛的藝術，在一些外在的必要的精微之處進行恰到好處的修飾，

可以使一個原本普通的物件迅速脫胎換骨、熠熠生輝。

九三、賁如濡如，永貞吉。卓越的才品已經英氣逼人，且又受

到上下一致的交口稱讚，命運已經把他推進到表裡相濟、溢彩流

光的階段。只要不對眼前的讚美形成慣性依賴，只要不在順境中

把自己幻想成果真法力無邊，只要始終堅持名符其實的追求，美

好的名聲就不會變成失敗的陷阱。

六四、賁如皤如，白馬翰如，匪寇婚媾。簡約的淡妝使她更加

冰清玉潔。有一簇銀白色的人馬飄然而至，那不是從天而降的一

群強盜，而是專程前來求親的英俊少年。妝飾的絕佳境界就是要

使已有的天姿麗質得到充分表達，只有這種來自本色的風韻才會

醉倒高山流水般的知音，並在知音的眼中愈發遺世獨立、光彩照

人。六

五、賁於丘園，束帛戔戔，吝，終吉。一向行事低調的首領

人物突然一反常態地大興土木裝修園林，並恭敬地把精美的綢緞

捆紮成堆，這不是他的品味開始迷戀奢華，而是為了禮聘天下英

才而隆重地築巢引鳳。可以想見，過不了多久，他所治下的疆域

必將成為宇內英雄爭相歸趨的聖地。

上九、白賁，無咎。文飾的目的是為了追求完美。文飾一旦到

了無可文飾的時候，就是遭遇到一種天然去雕飾的驚世駭俗的自

然之美，這種美足以令一切巧奪天工的文飾都將成為外來強加的

污點和瑕疵；這種美徹底甩脫一切華麗的面紗和外衣，獨步進入

返璞歸真的自信與自在。

秋風起，三蛇肥。

時屆深秋，天氣

漸涼，正是進補的季節。蛇外形有點古

怪，看似可怕，但廣東人喜食蛇，不以形

為怪，喜其美味有益，祛風禦寒。食在香

港，一年四季中西美食匯集，不時不食。

這個季節除

三蛇肥

外，也是吃大閘蟹的季

節。俗語有話

西瓜蟹，唔識莫買

，大閘蟹

尤甚。九月圓臍十月尖，圓者雌蟹，尖者公

蟹。有人喜食公者愛其美味鮮甜，亦有人喜食

雌蟹，因愛其蟹黃豐腴。不過，小心膽固醇超

標，不是健康食品，只宜淺嘗。

人生在世有幾多個十年？我們要珍惜眼前所

擁有，識飲識食，遊山玩水，不要浪費好時

光。時屆深秋，也是郊遊的好季節。秋高氣

爽，神州大地紅葉飄飄，拍下浪漫的景色為人

生留下難忘的記憶，誠樂事也。北京西山、九

寨溝、杭州等地的紅葉可媲美加拿大，時間與

體力不允許，暫無此閒心，可惜，可惜！

中共第十八屆五中全會圓滿閉幕。一如所

料，一九七八年實施的一孩政策現已取消，可

避免人口老年化，生產力緊張。股市有關乳

品、嬰兒用品等涉及嬰孩的公司股份股價上

升。不過，我以為新時代年輕一代注重優生

學，認為一個小孩已足夠，特別一些新潮青年

不喜結婚只拍散拖，更遑論生小孩負責任。除

非在農村要增加生產力，則屬例外。對於有關

乳品的要求，據市場調查，乳品庫存多，質素

也較差，導致滯銷。所以，股市有關對二孩政

策的所謂好消息，雖為正面但不會太刺激。

回頭再論香港。城中熱門話題關注區議會選

舉，去年

佔中

事件影響，有識之士擦亮了眼睛，珍

惜手中的選票。建制派候選人受歡迎程度熱烈。區議會

議員責任重大，關注社區、民生、文教、康樂事務及設

施等，看來瑣碎，甚至有人笑說家裡廁所壞了也找區議

員幫忙。雖似笑話卻也真有其事。近三萬元月薪之區議

員薪金不菲，要做一個良好的區議員有重大的社會責

任，有的為了更上一層樓進入立法會作培訓基地，當然

亦有部分別有用心的攪局者，又當別論。惟選民眼光雪

亮，不會擁護這些人。

因為工作的關係，經常會以車代步。其實自從自己

十八歲可以有機會學習駕駛兼得到車牌之後，駕駛汽

車的機會便多了，而且當進入社會工作，有點能力

後，更渴望可以擁有一架自己的汽車。

其實要在街上駕駛汽車，總會遇上很多突如其來的

情況。好像在加拿大的時候，在駕駛學校已經學懂了

很多駕駛上的知識，而當中印象最深刻的，是一位導師曾

跟我們說：

就算自己幾咁小心駕駛，但路上其他車輛或

者行人也會不小心地影響到你，所以當你們駕駛車輛在街

上的時候，要有危機感。

他這句說話到今天，我仍然刻

骨銘心，亦是我駕駛的座右銘。

我非常認同當天那位導師的說法，自從擁有自己第一輛

汽車之後，便發覺導師的話真的會在駕駛過程當中出現。

還記得在多倫多生活的日子，當天下午完成了電視台的

錄影工作，如常駕着汽車由下埠經高速公路回到上埠的

家，但放工時間道路非常繁忙，遇上塞車，而那天因塞車

停下來不久，後面的汽車可能煞掣不及撞上了我的車尾

部，完全應驗了當年導師的說法。

而另一個更難忘的經驗是發生在香港。某個晚上駕車回

家途中，當交通燈轉為綠色的時候，理應可以開車向前

行，但突然有個路人衝出來橫過馬路，我立刻緊急煞掣，但

右面的車輛一時不小心便撞到了這位途人。我立刻報警，希

望救護車快些到來拯救傷者。其實這個意外是可以避免的，

那位途人為什麼不看清楚交通燈便橫過馬路？而那位司機為

什麼不看清楚路面是否有人再開車？雖然最終不知道那宗交通意外是

哪個人負責，但其實在馬路上，無論是行人或司機，都應該為自己負

上責任。

雖然我是一個脾氣還不錯的人，但當駕駛着汽車的時候，看見很多

路人不小心過馬路便有點不忿，為什麼他們把自己的生命看得這麼

輕？因為自己的工作時間是通宵的關係，所以通常都是早上六點半鐘

放工駕車回家，亦都可能是這個原因，街上有很多年紀比較大的哥哥

姐姐過馬路時不小心。我發現，他們有時會不理會人像燈號是綠色還

是紅色便橫過馬路。我看到這種情況會特別

肉緊

，為什麼他們可

以不顧及自己的人身安全，就這樣橫過馬路？雖然我們應該尊重老人

家，但也很希望他們可以小心過馬路。遇到我這個每次駕駛都打醒十

二分精神的人，可能沒有事情發生，只會停車讓他們慢慢地橫過馬

路。但如果遇到一些俗稱

失魂魚

的司機，就可能會發生意外，所

以我的

肉緊

是不希望他們有任何損傷。

各位哥哥姐姐，下次過馬路的時候記着不要魯莽！

緊繃的紅色，若干黑傷疤，鋪了一地。鼓得錚亮的山楂，像一張張俊俏的臉，那些曬焦的疤痕，被烈日一筆一筆繪到臉上，刻上傷疤的山楂，是收穫過程中的陰影。這陰影像細菌病毒一樣傳染。從樹枝傳染到心頭，傳染到手，墜到地上，傳染給幾處大地。忙亂的腳步，啪地一聲，把山楂踩扁，扁裂如薄餅。果農的心情，隨硬邦邦的傷疤一點點變黑。秋

收的表情，宛如地上那些冷落的樹葉，一場風起，多出幾多凝重與沉痛。父母的身體，經歲月之衣包裹，不分節令地一層層加厚，愈來愈重。爬山採摘，即便空手，也氣喘不停了。家裡的山楂，急需採摘，就像晚霞掩映的落日，再磨蹭下去，必然被濃郁的夜幕吞噬。秋忙，是莊稼人的宿命。天沒亮透，父母就起

床。摸出扁擔，挑起塑料筐，直奔等候在模糊中的山楂園。樹底下，借助東方天際滲出的白光，凌亂着一地暗紅。掉落的山楂，全部劃歸到次品的行列，只能切山楂乾賣。切山楂乾是件苦差事，不能怕髒，還得手腳麻利。白天沒時間，晚上坐在燈光下，抓一把山楂放到案板上，用拇指甲掐按住山楂一側，另一隻手握住菜刀，像剁肉餡那樣不停地往下剁。山楂核在果肉裡藏着，切不動，剁片時需避開。熟練的好手，抓一把山楂，似看不看，只噼里啪啦十幾下，紅球就悉數

變成薄片了。光靠父母，山楂落得會更多。眼看掉落嚴重，

累得他們腰酸背痛，我不忍心，向單位請了幾天假，回去幫忙。山腳那片山楂園離我家一里多遠，一直上坡，緩處三十多度，陡處將近六十度。拉着小推車，低頭彎腰弓背，沿兩三拃寬的小路朝前拽。路陡且滑，砂石和浮土混在一起，腳底下像抹了層油。上山的路，小推車只能拉，推是沒門的。拉着空車上山，心臟都像被雙腳踩住，邁一步鎖緊一點，二三十步就得停歇片刻。在野外採摘，時間是可以商量的。太陽的升

落，驅趕着莊稼人的腳步，給何時出門、吃喝、回家，劃拉出一條大致的界線。而真正的標準，掌握在黑夜手中。黑的程度，是出門與回家的權威參照，不容更改。這個時節，地裡的農活，就像蟬蛻皮，幹完一樣換一樣。早晨睜開眼，滿眼滿腦子是活。在家呆久了的人，已經習慣了這種勞作，沒見多慌亂。我不比父母，不在家中，心裡替他們心焦，在家幫忙，又為效率太低而焦躁。歇息四五次，我把小推車拽到路盡頭，找個稍

顯平緩的碎石堆歪倒那裡，徒步爬上去。剩下那幾十米不遠，沒像樣的路，穿着高跟鞋的城裡人，得手腳並用才能爬到。但在莊稼人心裡，能擱腳的地方，只要抬腳邁步，哪兒都有路。挑着

兩個空塑料筐上山，猶如負重幾十斤。兩條腿裡，像塞了幾包酸菜，酸脹得邁不動步子。走不了幾步，心就咚咚狂跳，肺也跟注射了興奮劑的風箱似的，拉得呼呼響。幾十上百棵山楂樹，不懂莊稼人的心情，不溫

不火留守在山野中。枝頭掛滿了成熟的山楂，該落的毫不遲疑。這個季節最怕起風，短短一陣呼嘯，颳落滿地的都是紅彤彤的錢幣。莊稼人頂日曬挨雨淋，一年到頭提心吊膽地盼，盼的就是一個安穩的秋收。有的地方，採摘山楂不靠手。找來一根木棍，

對準山楂多的枝條狠狠抽幾棍子，受力重的皮開肉綻，挨抽輕的也受了輕傷。這樣的山楂，用簸箕扒進袋子，只能以低價賣掉。而我們這裡不同，山楂珍貴，得雙手配合，謹慎摘捧。一般都是張攏五指，用手掌包住整串山楂，將拇指和食指化作剪刀，食指彎鈎，拇指直插，在山楂柄脆生生切斷。採摘過程，托捧山楂的掌指不能用力過大，山楂與山楂之間，不能受到任何擠壓。母親的指甲，摘山楂沒幾天就掐裂了，不得不剪短了再繼續。我站在山楂樹下，仰頭伸手拉下彈簧般顫悠悠的枝條。切斷柄部的山楂，凡印上疤痕的，得同時篩出來扔掉。半串山楂不小心脫手，珍珠樣掉落地上，四散開來。落地的響聲在心中放大，那炫目的紅艷，在地上跳幾跳，滾幾滾，振得心疼。有些摘到手中的山楂，因早前被太陽烤出過刺眼的黑疤，影響了品相，只得狠心扔掉。扔得極不情願，落地的聲響也不大，卻依然撞得心疼。鋪在樹下的山楂，一片連着一片，甚至找不到插腳的地方。摘完一處，移步時，腳下一軟，一個山楂就

扁了，陷入泥中，扁成薄餅。有疤痕的山楂，落不落地都是次品，次品不值錢，只能切成山楂乾。顏色亮白柔和，表面乾淨均勻的，碰巧還可賣個折中的好價錢。熟透落地和滿臉傷疤的山楂，落於地上，再被無端踩扁的，扁成了餅，薄成了紙，扶不起來了，只能化作泥土。莊稼人在土地上勞作，澆水、施肥、鋤草，累

彎了腰，弓駝了背，用一滴滴汗水，滋潤着內心的希望。山楂樹由春至秋，葉綠、花白、果青，一點點長大。果實櫻桃大了，接連旱了幾周，陽光如烈焰，烤走了風，把溫度拔得老高。山楂燙傷了，裸露的肌膚，青澀中烙上星星點點的疤痕，黑色從此揮之不去。直到山楂紅透，被篩出扔到地上，它依然不離不棄。焦躁，正在這個秋天趕路。啪一聲響，山楂被

陌生的腳印壓扁了，疤痕這才隨山楂裂了縫，伏到地上，裂入大地深處，撕痛了大地的內心和表情。幾地傷疤，零零散散的，不算太多，一個一個，卻是莊稼人心裡拾不起來的痛。踩扁一個，地震一場。

Page 22: 1st January, 2016

!"#$ !!! ! "#$"%"&'()*+

!"#$%&'()*+,-&(

./! &(0123-456789:

;<="

>?@"AB3CD#EF+GH

I# #$%&(./J456789K

L9MNOPQRJ'(SN<=" A

"J&(./TUVW# X&(Y2 #

OD"J&(./ZY2"

[\>?*]^A"3D'W_`

ab# cHdWe'0f9gh# Zi

j%klmno # p]>q !"#$%"&'!

(#)*"+,+- m n o r .%"+%" m n o #

.''"-%+/," mno ! stu9vwxy

-01)"#!*&'2 30#)#+&'" Ez{|9}~ #

p�9��! ��# ���}~# p�

�~! ��# ����}�# ���# z

�# ��# ���i�HD""

,$-./01�2?+D"# #$%@"��r�

��&'(��Y23��� �)¡

¢ " VW£¤¥ # Q¦@§_¨©*�

�# dQ¦@! Qª«¬­®¯*vw#

&'(��°±²n³" ´&'(��µ

Q¦@! Qª«*¶³"+·¸# 3¹º

¶³»-kF-( # ¼½¾¿ÀQ"J

Á# ÂOPQ"��! ��«Ã*&'(

��Y2! SNÄ# ÅÆÇHB""

"+2?B"È¥É-(_Ê

!! 2314ËÌÍÎ! ÏÐ�Ñ! ÒÓxÔ! Õ

Ö×Ø�Ù#Ú³2D@*Û-" HÜÝ

Þßd# xy*ËÌ-(# ÆÚ,­àQ

"vw*��"+áâ# PQ¦@! Qª

ã*'(./Ãä&'(*å½"+·

æ# çè&'(��*¶³r¾¿"

"! 5678éêëì# &ípîEuKïðñò

6! ó6! ô+(�*ïõ# íQ°ÆC

,AD'" ö�# @"'(��*÷'#

øørùú*ûü_Ê" &@"J*'(

��ú_ý! þ! ÿ�!(# "pð2#

l!(# øøÇHD"" $�" ð2%D

�! {|vwxy�# Zi&D""

#! 9:;<=El'�_(õÌ)å½N*! �+

,å½�K! -z�! ��! §Ãä·¸

�# ZÆÇHD"" ##-d}~./3

R01Q¦@ ! Qª'(./*+&"

2# PùNÁÃä&'(*½3# 4¸&

'(��*¶,"

$! >?142?D"Z_E5*67-(# µ8

93`a�:J_;<*£¤"+"

2?D"i=Cd&">4é?ëì#

D"@AxiBC# DEQ¦@�*Q9

./VWFµ # ÁGkl·¸3=~-

(# @"HºiIC&" -$# xJd1

KL_lD"OMÃNO# =Pi½Ú,

�9QR! DÆS+TU*D""

D"xiV# WXxiIY_Z[�

G" \Id#]^£O_`abD"cd

Äe # =P`f~£i½Ú,�9Q

R# S+TU*D"" g<�h # ij

klmnoabD"p_qW?rb #

sÜ*tuvwx)WyMzÝË�{

|*no|}~PKL�o�"! ��

�! w���� ��?�+�"

_�_�*��abD">5

!! @ABC�+8���*��r����*£

�# v_�%P�*@"o&�� " �

P�Àx±��^��x[ # ZxEP

KL*�G� ¡¢£¤ " -d#¥x

¦%#§\'*¨f~©ªKL# x»%

^«¬# ­Æ®¯°±# ��Ú,T²*

x[# ÂO³�D"*´µ"

"! DE56@"NÁô�VW'(*vw­àZ

ÆCD" ¶U·Þ¸¹ëì# ô+(J*

º6! �5»¼½6! ¾¿À(! ÁÂ6

�# Ù�¶,'(ðÄÅÜÆ_|Eç

è" pîùxµÇÈ! ÉÊ! ²Ë��Ì

"+·¸3CÍ# �ÎŽC,DÏ" µ

ïÐJ # Ñx½&^ð2úô+( 67!

68! 69! º6�*ïõ# =P# Q"ÅÆ

$&CA# KOCD" Ò?~*·Þ¸¹

­cì " ðñklÓÔ!( # pý ! ÿ

�# Z½P@"CD" -$# d1Õa2

D@# àÖ×ÂØï*w¢Ù# -ðñô

+(O=D"Ú# ÛiÜËô+( 68! 69

rÝnô+(�Þõ # »@x½ßàj

ç# áEµÝ+âã¥ä�&^ÜË"

#! FG<=klåe~ræ9çã~è9éq"

pêë! ìí0é! Íî9ïðé�# y

M.ñòËrÌ)±ó# Z½ôõD""

µ§Ãä�Ì# ö÷0! �q,r(õÌ

)ø:ÙÈÃäùK¶,&'(*&'ú

ûü(*Ãäå½ýþwÊ " §ÃäV

W# Ãä*&'úûü(U# ¶,*&'

(ÅU# @"÷'ZÅ1ÿ :±�# D"Å

!�"+" $�# 9e½"2x#Z½ô

õD"" -$# d1Õ$&D@"# �%

q%}~# �Ã]ab"

$! HIJKd1ÕaD"# iä�µ]&õ'(

r)*+ËïâÈJâµ@�q,]-

. # @/0@� $ 6Â1)@2À34

ã# 5Â1ã)6789:À4ã" ;<

=> ;<8 Ã?# @Ã?~A/0 =>?@>

<# I3BCD³À AB;> Ã?" #F=

>i³EQFçã*�GQR# PQ¦@

¯ÀH¯*�G­à# #¥# Qªã*'

(./vw¯ÀIJ# ./89Dt# Ã

K³�# v_²%Ãä&'(rP@"C

&"

%! LMNJLM@Z#EFõG=>�# ÇK%

NÜÝÞ`O!��Ù" Pµ QR~ST

UV r QD"TV Jßd# D"*WS#

X0YZ# vwxy# ¢_�WMM@#

"xD� *[\# ×�LM@iÕ$@"

CD " ##]n^·Þ_G* $ L%M

@# `½��@�r@"*ab# c½³

E�GQ/# D³Qd@*vw# ÂOe

ÀÕ$@"CD*fî "

&! JKHIO;g*h+r<gõ'3# ËiÙ*

â@/0@�# 6K+1)@2À4ã;

< 8C@ Ã? # ;Ã?~A/0 =>D@>

<# I3B´`&À;< AE;> Ã?" D

E&^ä�¥Á# jkl?3°im@&

"" @�=>���GQR_]�*ùK

òË# Z#>?'��<áE*"

°én>#AWVW*HI# o�_

n>*ÄT> 5<I�%D"xEM%p

�# _qêëì# pî'�£x�# rs

�ÌZ#Æã=D"t~tU*# <I²

`xu±°Kº# DEx#~G*D"#

ZxáEMU*ab"

'øøcx½Ì�*^£Å## K

LææC># D@"t~tU" D"C

¯t~tU*ÄTx½vw#x^é#

Æ\�[�*yD@"C&# EzƵ

{Ìq|ElÁD"*Þ}# #lW~

x#Wa*��" �7]�r²`Eõ

�E¥# pm�ÑD"��# D"S+

*Û-# ixà�pmabD"��5

¬ÀD"# 'x�#ÆÑ�n>v

�" °éD"µ�x?��Ùi½"+#

O�# ÂD"*��­iI��Ç�*�

�+¤" ¥ÌJÝ��W�D@"*��

�KX��"

PQ-RST78+1�à*±ó�#��# *G��

��Õa+1D"²_��" ��x�*

'WW��! ��! �6# ��x�! l

�x�! ²° ¡" ­_*')W¢_�

£! ï¤M¥# 3l�¦§! ¨�©ª!

]°a&3x²# #lÙ#��Y�*q

+"

UV

��Y�*~'i@«k¬g­E®

¯Î°" Û±]²³# Å#´¯ = µ# ¶

· 9> µ# ­°*ÄT# ¸´¯þÎr¶

·Eõ¥®¹� º# ]»¼Äi½�¾

¿q ;F8 ]À# Á*ÄT­iIW�x

'�ÂÃlÄÅÆ" ´¯Ç�# È_É�

"Ê! ��Ë�! ÌñÍé*åf# Ëù

abY�Î�é! ÏÐÎ�éÙ_x¨*

bf"

WXY-Z[\]6Ñ�à*ÒÓ±ó�#ÔÕ# ÔÕ

Ö×Ø*'3Ú��ÙÚ3ÚÛ+Ü�#

W¢_�R! �Ý! Þß# àá6â�#

##$ÔÕÖ¥ôõ # KO=P��w

�"

UV

#F£¤ # �ÚÁ¼ÄEIa�d

ã# iIUÁEäåæ°! çè°! çè

Déê° ! çè�ë ! ìíîë ! ïð

ë" pî�Ý! �R{|# iUÁçè�

rÝñ" ËÞ�Ìi�ÜòÕóÔô# õ

Ô²Õ"

´º # £�x�Z#ôõqÖ*Û

-" <I # $;D"'öE���÷�

£# c�½KLEliID³+8£ø*

ù08�"

^_`-Rabcd

3öú�à*±ó�#ûü)" ûü

)YZ*�ÚW¢_ýþ ! gý3ýN

ÿ! ]°x!�q+" -dûü*ãEå

½#Éýr"ý# <I# #;�Ú1�W

'x#$ý" Oûü*"ýå½r��*

Øn_ýþÊø"

UV

��*Øïà%&Ã\�j" %9'ïË

�õ� ! () ! *) ! +) ! Å, ! -

.! /0! 1! 23! �í4! &5� :

&9xuïËR6! 78! 9è! Á:!

no" ´º# IqïÐ# %&�ÚZEW

�KL#�9Y­#�;Y_<<="

efghij-R'

s'>�"d��?� # ×@#A@

"*+&ÈBC! DEÈFG# ãEHI

%�ÒË�ÃÔÒ�G*Jw" xÁ32

Á·K;ãï# JºÆ���# �Lv�

ÃÔ�" 'µ�?Ä# ÔÒ��HM# <

I@"&¯��_NE# OÀ1>?ÄP

Ë�UYZ# @"CDOFC# °uvÛ

-#��¬­*vwx¯Ú,*" ãïJ

©úOP! Q;! %D�! �Fô+(r

klÓÔ!(�# #lÙ#��@"o&

RS*Jávw,Ã" J>?'pîãï

Ã)ïTlx¯# WÆã=@"]D"

dUÕ@"CD# J>?'iWÁ&

·! &5! V]5! &ÄÅ! �í�# Z

EUÁo3! W)! *)! XÔ! YZ�

)ï " $� # J>?'WÁ¾¿À ! [

\! ½]! &éê�# �@"*�wZ#

_�*"

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'(

)*

D@"t^tU# ^EW&_W5

&D@"*Û-ãE#$%./|Ú&'(e½:;ã

=# <ID@"t^tU# ^EW&_W*A�#�_·Þ

H�*" »## ^D@"Æô"@�éq# `Ä`ExQF

Æ+&TW@"# pîtavD@"^G# Æçè°P��

@"*+&# ôõB"�# <Ixbc^D@"" pî«�

deD@"*Fµ# iIfg@�vD@"hi"

Ez~A# 'À1 @G jklÅmn&D"1# _1D

"Å×Âgmnn>1# ##²`Ùxo×�À*" <I]

U'µÇHD"�3Åmnep# qqrs# »#�\Àt

ã=D"t&tU"

zu$ µ+8J�ÀD"vºDU# n6Ew�Û-#

º3x½�q¥Þ# WXxEwy{Ìq*Mè# EMC&

azxa~" {1]�*&|²}�#=�D"DU_11

�# �#=ÆPË·Þ*��~Wa�*D"1~5_1D

"@x×ÂgÅmnn>1# DE_E��ø*�# �Å�

�x>"

+8R¤*�et~t{|# ���

Ô*BC¥:# øøÙÆã=ix�qE

l��}~# ��~x�çè��# ­Æ

ã=ix�G·¸" ��¹�_�lab

�+��*×�> 5��v¥~Å!]�

Eõ~1�E¥� H

Fk-R/lm²³éËÄÅ°# yD@"Á«�

ÄÅ°�abD@"_gAW�*b

f"

��&ÄÅ => µ# ¶· 9> µ" 6v

&ÄÅ��R�# �R��¸�# ËÄÈ

¶·��¹°�i"

$°_�Ôì! D¬Ò�å# ®Ë%

X0YZ! @"]DÚ" @7E}# Ã�

<ïË"

=>8�:# y@"o&S�

=>:�Z#EFAW�*abD@

"*��"

��*8�: Iü�) J#|E:�#

½ {@"*vw,à # ËÙâ�=$

:# iùK&9ü(*Ãä# P@"S�

O©_¡9"

Ë¢â£= 8 Ã?# |Ý = <�i"

¯ã¤¥�# ab]DrB"

¦¯uv¤¥�;x§*¨Ì3õ

0# p©ª¨! �X«¬! �X_­# 3

¦¯¤¥�Xª I3�®¯ª J+3~A°

�# I±ü¯²"

&^ä��UÕD"# i"Ù_AW

x¨*fî"

nopFG-RqGr@<v KL;A µÁ:è³´§Ü! µ

ï# ¶·¸¹3¢ô! ɺi"

)WïË # �Ô�»¼<=@U½

î! @"]Dbfx¨"

stuv-Rqwxyv&5��R�@)M±Ý¾ ! �

3# É%¿À§# @gï 8 <# @<ï 9

µ# Á3�Æ�¿¥"

`Ä# @75Á3% ; x# ²�í4

8 x# ä�ÜË_bf"

,$-R/01

z314ËÌÍÎ! ÏÂ�Ñ! ÒÓx»! Õ

Ö×Ø�Ù#Ú,2D@*Û-" HÜÝ

Þßd# xy*ËÌ-(# ÆÚ,­àQ

"vw*��"+áâ# PQ¦@! Qª

ã*'(./Ãä&'(*å½"+·

¸# çè&'(��*¶,r¾¿"

5678éêëì# &ípîEuKïðñò

6! ó6! ô+(�*ïõ# íQ°ÆC

,AD'" ö�# @"'(��*÷'#

øørùú*ûü_Ê" &@"J*'(

��ú_ý! þ! ÿ�!(# "pð2#

l!(# øøÇHD"" $�" ð2%D

�! {|vwxy�# Zi&D""

FG-R/lm -R/ij

Page 23: 1st January, 2016

!"!" ! ! "#$"%"&'()*+

!!""##$$%%$$ ''(())**(())$$!!++((,, --""))..$$//!!""##$$ &&##$$ ''(())**++((,,--..

,,--

!"#$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""######################################################################################################################################################################################################################################################$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""***************************************************************************************************************************

!"#$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""######################################################################################################################################################################################################################################################$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""***************************************************************************************************************************

!!""##$$%% ''(())##** ,,$$--.. //**$$..

00((1122--3344%%--33 55%%11 66221177 881122--992299%%::-- ,,$$--.. //**$$..

!!""##

! " # $

%&' !"#$ ( # ) # * +,-./

01 #% 234!"56! 7*89:;

<="

>*562?#

&@AB'# 01 ( 2 )" CAD0 * 2

+*! E*,# 01 - 2AF1 ! 2

GHIJKL$

#$%! &'( ,27;(1&<*::

./0

Page 24: 1st January, 2016

!"!" ! ! "#$"%"&'()*+

!"# $!"#$"% &'()*+,

-./01! 23 %& 4" 5+ !"#'"

61789:;<&=>! ?@AB

C9DEF! GHI89DJ! KLMNOPQRSTUVTW"

X Y

Z [ \ ]^ _ `!"#'" 5+a b c d

e f g h8 9 : ^i ! j k

Z l ` mn o pq ! r s

t o f uv w x !

y z { |

}~�mX��! ����mI���" !"#'" ����f��u&'`�U�! M�m�,��`�]! �

6&'�,^�`��! !"#'" �&'�f��! �Af�� " ¡¢&'�£¤¥¦§# !"#'" ¤$ �©

ª! ~«¬­®¯°u±²! ³³´µ`t¶«­®··¸¸" ¹ !"#'"

��º»&'J¼M½¾�¿! ¢aÀÁMÂÃÄ! Å��ÆÇJ! ÈÉ

MÊËÌÍÎ./ÏÉMоÑÒÐÓ"

ÔÕÖ× !"#'" ØÙÚÛÜ% ÝÞ·ßàà% ÔÕá

â5ã�äåæ! GHçèéêľ`Üë! ìí(&5ã=>îï,ä

åæ! ð¤$ ñòYwóô(&! wõß !"#'" ö¾õ÷øùú! -û±²~«õä�! üýþÿ!�d"«

#ç|}$¡! �|}ä`to~

M u Xi" % Üë�½JMÂ

& � !"#'"

��! -;X'()*+þÿ`,-" ÔÕÖ.«wóô(&! yX

�f/ !"#'" 012ìþÿ34! ð¤$ !"#'" 56789:³³! ð5ØÙ5x;Iä<! ~«=X>�

?1¤@·¸`AçB! Á¤C³³�¼ ! -;5DtEçFµ`:GH" %

!!IIJJKKPPLLMMMMMMNNOOPP����GG>>QQ

RRSSTTeeUUVV`KKWW!! &&XXþþYYääZZ[[

\\]]^»»__IIJJKK`aa::bbTT��ccdd""

!!55ãã`IIJJKKeeaaããMM!! ������ffPPLLII

gg""

!hi

ikj

ßkI

`ö¯

eal

}"

! m n

» o p

X q (

a r s

I J

K"

!!ttuuvvwwxxkkyy¢¢kkII

ddwwzz{{||""

!}@$ ~��% (�������

k����]�����"

!����¤ß��

������"

!jkZl` !"#$"

5+abgh89:

^i"

!!ÚÚÛÛÜÜ,,ääååææ""

!!������  ¡¡¢¢££¤¤`¥¥¥¥

XX¦¦Ñѧ§

! ©ª«¬­ ü3`®¯°±²�µ³�"

!´µ3ßݶ·=µ¸¹º»¯!

¼½¾% Ý¿�ÀÁÂ=VÃÄ"

5+;flÅÆHJIJKÇ1 (& È3! É�

,u}�ÊË�ÌÍkI! Î=ÉÏÞk¦�ea&

tuv=éêкwx! ÑÒCu}kI`Ó¼dw

z|ÔÕÖ! ��×3´Øõ`«ÙÚÑ4oÛÜÝ

AÞwß;Ãàáâã" �6IJKPLMä{PL

Må7æÃçè�æMé2��êë! ARSTeì

V`KW! &XþYäZ[\]í»_IJK`a:

bAT�cd"

ÇÇ11 ((&& ÈÈ33uu}}îîïïppee

IJKÊËpXq5+6Ïk¦�ðí$ X

ñòfÅ (& 3% ó0í®f (& 3ô% (aó' %

õXÊËöÛïðk$ ÷øùúûÞüü $»

ý% % Íþÿ!�"Kt! #$MSI�%J' &

a' IP" u}hii(kjßkI`ö¯$ ¨

ó ))))))*/�0Ã ))))))¶)ÿ`ó ))))))*X*iu "

+,##,-.*/"0))))))& +,ÏY=+òT�k-�kI

. º ` 12#3,45 î /

0 $ =1À1 ! «

2! «q! ~3wõ­

®`t " ó­Hk�

4! 5±iu" ­=6

78Ú±²! 89´:

`;<=>�" G?­

=ó´��`©@Zó

åï" AJHAêB!

óCS­t" & õDu

EFtuG6éêк

wxy¢ßkI×3Q

HIøú5�JK! Ñ!ÚLMNO " ìkI�4

J! ´Øõ`«ÙÚÑ4oÛÜÝAPwßâã!

د=�Q´JI3ÃçàM! «(=RS,Tµ

�KUÑ´§àP" þ6kI`KWVHW! Ñó

;5e©««XwR`! �Y��Ñ% §Ñ! ZÑ

`P[fū�5\]`@W"

^_`Ða� bc&�6IJKPLM Ktd& Ð 67 eïfKU

IPl¼! gI IJKhij& klmÞna

j! �2fKSop`ÒqMrÊ RsKt�W

æM& ! uvkI�,XwÒt"

5+«kIxy! 1bdK�zp{PLä¢

kI^_`i|`µ}~½M��æ! kI`^_

`i|6é�! ðk )©�~bc> & ! �þ

Ú��V! ��&×��¾�"

áãk�dPLM61�è�M��ô G?

�-' p�3" IJKeaãM& ! ���fPL

Ig! �V�|ô�����V! É1�5êPL

�u}Q��`��! A��IkI�,`��"

þ6kI`^_`�=Á��! IJKPLMMM

NOPä{. ¡kIõYpe3.¢�¡£! P

LɤX�f¥¢Iä! �6W� bc& ! Ñ�

�«��i¸¦(§§! rs�x+��I¨! y

©2A,TIª«¬d.«¬kI­�®bc! ¯

k°É���|}.±�æ! �AM²ó2¢! w

õ´:±�æSdbQ�n³r|^_! ��~5

´µ¶·¸¹! º¢»¼½¾ut¿! y~ÀAÉ

��X'§§�ÁÃ"

å7Ãé2kI��êþ6kIKWVHW! NOPä{PLMå7

æÃçè�æMé2��êë! É1øKkI�W

ÂÃPL5±é2¾;¦a! G>QRSTeìV

`KW! &XþYäZ[\]í»_IJK`a:

bAT�cd" ¬¢G+±�ækIdTÑ<ô©

ª# NOPı²wÅ]��±! yÉðPLXÆ

�<*ÑéÇ��êë! .&XkIMìíµ�`

tï"

#$%&'( )*++,-./0123

ùÈÉ�¼É¾÷ ! QÊËwx

©ª«¬Ì .=ÉX3¯¨É®¯!

ÝÍ> $8"9/% % ÝÎ��ÏÐïÑÒ

kV! Ó65+�Ô ÕÖZ,×É

3& © Ø M ! ß Ù ® ¯ Ú Û Ü

$:;,<,% % ´µ3 $=>4>3% âÝÝEÔ

Þ�9D"

wxEÔµßÉ! Ù®¯Ýàá�

ÚâãâVäR! ÚÛÜÑ2¦å.5

æçÁè! é¬YäßÉê¼ö¾M�

T�! �ìwxM믮¯��î[i

¸IDì"

´µ3��IDì«íî! bAT

eôïð��d¼! �6ñÅßd¼É

ò`óA! =>4>3 �ôMR¯�=`õ

D! ö÷¼ø`b�B" y�ßݶ·

ü3`»�# Ñä{ùY{¤¢! ú-

P=W[ûö`»@Vê! :;,<, �Ñ¢

dçi¸ ©ª«¬Ì EÔ'üýí!

=>4>3 �þ¤$ rP¡¢! u�ÿ7

!' &

ÚÛÜw"Ýàáþ6ÝàáVäR! :;,<, Ä#$%

sM«u|}! õ±(«5u`H¹!

lfÅ�uô�?! y%Ø&Mw"

2! sá}'M�=" =>4>3 Â(2V

H)X*Móô|}! H+J,óôÉ

`|}! �A Ú�-(³±-þ" y

M.DtYäI�É% Ù/ÒSK #

:;,<, ¤$ wÐà=ï0! ��� ©

ª«¬Ì /' &

É®¯ÝÍ>TÝÎ�.wDt�

É% Ù/SK! Î�ĵ�~«|}!

øK®¯1Å(ö¾õ! 1"9/ .é¬

Yäö¾Q2IÉT�" ,M.Dt�

ûM²É% Ù®¯¾ó3# 1"9/ �4

M®u±²! Â57±Ùwx! Î�~

Mî6¦ïd¼! %S5��wê÷7

�wêÿD±ýíÉò" 1"9/ �ì®

¯�øK8«�ðk9ð! ç±²TH

¹±î:! ;Ç®¢�<W" 1"9/ =

ô®¯wx! P�)>ççI! ½J?

ç¢ÛAH�Dì"

456!"#$%& !"#ùÈÉ) @AîBÌ i¸CD ùt

³rÌ gI! )1ço(��% ~��% �

���AE{â5+�k����]H��

�F! É1c®SpGÎõ�)>çIçS

JHH"

(��®ç`)> Ia¦�Ì �=�

J! aÀÉ) @AîBÌ ,gI! ðX�

¤ô«uKÁXQ�I)IL! MÉXN�

�]çI`)3x! &XOö.MwP" y

ð��H�dçQR��STBçIɤU

�ØV! WXSTB5A! 1Yõ=vZd

[§! l3\]^B`_`MÃaYbc"

~��d�§QSTB! -��efg

h! l鬱iSTB�" M.�Â}jC

ý�þ# Ñ�¤$ klð¼# & Ñ��[

mi¢�.wMDjð! -ð5e¤¥Mu

]^�ºnQR" o¬Â}XC±iSTB

�# Ñí�Â}¤$ ôp±q! bAr¯

ÂB ))))))& ¥Y¤+��fst�¤$ u

÷ ' & ��vw�þ $ «0 ! ðwx

+>-! óÙ��e +>-' & wõÑÄç«Â

}(iíSTB�! µ�ybA¯¨STB

z! &XM5u{`"

!" !" #$ # %&'()*+,-|}PÆ 6 3e! ��� $��% É~� ��`æ�

wÌ aÀîÔ! �ã®^P æ�wÌ I3,[OP! �Å

��% ��Â��! �½��X�é�Iä«�ªªYº"

�����! �O�JÁî�ªª`§«+å��ß�

Ì! C)wf�?! ��.C)?wC! [VP� ��ó

�Ì`X*! «­�?wC`! ´��`�¶" & (�!�

PO�ªª! æ窪wfÇý`§"

+? 1 ªª O�% µk�Ok& VìÃ���çI!

�={ê�,!  � @ �Àµ`c� AA& ��% '�! ����¤! ß������

��! !«Ñ�H®`¼! �  AA& d(2u�% w ¡" AA& =FVw¢w£!

?MÙ_`! ¤üb§õ*»¥¦Ñ���`t! wdþ AA& ü�§¥$ ó (BB K!

(BB K¨! à©ô! 5ª«! å¬~���Úu­® & " Ñ?¡¤$ çwçä&'#

­`��X�°°` $ı±% % X�²²` $ij³% ! ó±²´" & ! ÉW[µ¶`

õ*�·åV"

'()*+,-.

789/:;<=

�¸c¹ºt��3r1»

�¼ò! y½¾�ó§! 5+�

ýíĺt�+,¿¯�?! �

��.«ÀkÁ! t�?�=Â

ÿÂ! I�=ÃM1��ÄÅ!

�?ÆÇJXêèǺt�9

È! ÉäHÊËÌ! þÍ! º

t�ß ���` Å� � Î �

�! I��«|}"

�,D7wÏË̺ÞÐ=

����lMÑö! y���

ÍÄõî�ªµ�« Ò�A

ç`u|}& ! Ó�ðߺÞ

ÐÑöù¬" wõ! �=Í�

I���ß ºt �& Ô ` Õ

¿"

þ6���¢ºt��`�

ò! ºt�`Å��ï�� !

-;ÃMãô! �AÖ���

OÇ�! I��«|}" ���

ÂäõÅ����! -; CD »

o ëë& È×ð.9êXØ

Ù! �A���Oc�Ç�J!

ÚÛÜÝëëÉ»"

�3 67 1`ºt�x,T

Y! Vú�; (ÉÞc& ! 1

=N�|% ~ß@% àáââ�

�¼ò! ߺÞã�õXäo!

bå´Jùæá¾" á���Â

«=ºÞÐ�ôe3¼ò! y.

YÃ�ÆY"

õD! ¢£¤�� E>F5"- f

Å D �eÀµ! ,+���¢¢

£¤�1ç G! ÓVHa¯F|

kÏ! °ð C E>F5"- �¾Ot

èé! ê{Ñ&D/�! -ÍV

Ï}ëðìi»�_í"

/0123456789:;<=9>

Page 25: 1st January, 2016

■責任編輯：王 瑤 2016年1月1日（星期五） 重要新聞

新聞速遞中國駐新西蘭克賴斯特徹

奇總領事金智健31日證實，當

地時間31日11時左右，一輛

載有31名中國遊客的大巴在南

島中部73號公路上與小型廂式

車相撞後翻車，部分遊客傷勢

嚴重。 ■新華社由於受到嚴重亂流影響，

2015年12月30日一架由上海

飛往多倫多的加拿大航空

AC88航班備降加西部卡爾加

里，機上至少20名乘客受傷。

■新華社東亞文化之都城市建設與

發展論壇30日在青島舉行。作

為2015東亞文化之都城市，中

國青島市、日本新潟市、韓國

清州市的三位市長共同簽署

“2015 東亞文化之都共同宣

言”。 ■中新社經中共中央批准，中共中

央紀委對環境保護部原黨組成

員、副部長張力軍嚴重違紀問

題進行立案審查。 ■新華社新上任的尼泊爾總理奧利

將於2016年年初訪問中國，一

反尼泊爾新總理首次出訪一般

都會選擇去印度的慣例。

■香港文匯報

中國一批新規元旦起實施涉及人口、反恐、能源、環保領域

新年來臨 歐美多國嚴防恐襲

居住證條例施行

“全面二孩”實施

《反恐法》施行

A股實施熔斷機制 《大氣污染防治法》施行

“全面二孩”落地根據《人口與計劃生育法修正案》，全

面二孩於2016年1月1日起正式實施，提倡

一對夫妻生育兩個孩子。這就意味着，元旦

以後出生的二孩，都是合法的。生育一孩或

兩孩的夫妻均可獲得延長生育假的獎勵。法

律修改前按照規定應當享受扶助的失獨家

庭，將繼續獲得扶助。

反恐怖主義法施行《中華人民共和國反恐怖主義法》2016

年1月1日起施行。法律對恐怖活動組織和人

員的認定、安全防範、情報信息、調查、應

對處置、國際合作、保障措施、法律責任等

方面進行了規定。針對網絡恐怖主義活動已

經成國際公害的現實，法律對互聯網協助反

恐有明確規定。

居住證條例施行《居住證暫行條例》2016年1月1日起

施行。居住證持有人可享有義務教育、基本

公共就業服務、基本公共衛生服務和計劃生

育服務等6大基本公共服務；享有按照國家

有關規定換領、補領居民身份證、機動車登

記、申領機動車駕駛證等7項便利。

A股實施指數熔斷機制上交所、深交所、中金所指數熔斷相關

規定將於2016年1月1日正式實施。在保留

漲跌停板的前提下，滬深300指數觸發5%熔

斷閾值時，股票及股票相關品種的競價交易

均暫停15分鐘。在尾盤階段觸發5%或全天

任何時候觸發7%則將暫停交易至收市。

《大氣污染防治法》施行新修訂的《中華人民共和國大氣污染防

治法》2016年1月1日起施行，治理方式從

治標轉變為治本。新法明確提出，防治大氣

污染應當以改善大氣環境質量為目標，並加

大了處罰力度，取消造成大氣污染事故環保

罰款50萬元上限額度，變為按倍數計罰。

中韓開啟“降稅模式”中韓自由貿易協定於2015年12月20日

正式生效並第一次降稅。2016年1月1日將

實施第二次降稅。中方實施零關稅的稅目數

比例將達20%，主要包括部分電子產品、化

工產品等；韓方實施零關稅的稅目數比例將

達50%，主要包括部分機電產品、鋼鐵製品

等。

城鄉居民養老保險新規實施《城鄉居民基本養老保險服務規範》將

於2016年1月1日起實施。該規範適用於各

級各類社會保險經辦機構，以及社會保險服

務相關機構提供城鄉居民基本養老保險服

務，從參保登記的條件、參保登記程序、領

取養老金資格認證等方面規範了參保業務。

燃煤發電上網電價下調根據發電成本變化情況，國務院決定從

2016年1月1日起下調燃煤發電上網電價，

全國平均每千瓦時降低約3分錢，降價金額

重點用於降低一般工商業銷售電價、支持燃

煤電廠超低排放改造和可再生能源發展。

香港文匯報訊 綜合消息：隨着2016年元旦的到來，中國一批新規正式

實施，將影響中國廣大民眾的生活：全面二孩政策落地、告別暫住證、A股

實施熔斷機制、燃煤發電上網電價下調……新規涉及人口、反恐、能源、環

保多個領域。

內地養老金有望連續第12年上調香港文匯報訊據《經濟參考報》報道，由

於中國內地養老金待遇（包含居民和企業退休

人員）調整機制還未建立，2016年養老金有望

再提高10%，實現連續第12年上調。按照慣

例，這一政策將於1月1日起執行。

數據顯示，養老金上調將有超過8000萬

的退休人員受益。據測算，到2014年底，經

過十年連調，企業退休人員基本養老金水平明

顯提高，由2004年的月均647元（人民幣，下

同）提高到2000多元，增長了2倍多，最高的

北京市已超過3000元。

連續較大幅度調整基本養老金，對改善企

業退休人員生活、促進社會公平發揮了積極作

用。

特別是在近幾年經濟增速放緩、養老保險

基金支出壓力增大的情況下，仍然連續較大幅

度提高企業退休人員基本養老金，有力地改善

了民生。

人社部曾表示，中國將逐步建立覆蓋機

關、企事業單位退休人員和城鄉居民的基本養

老金正常調整機制，根據物價變動、職工工資

增長、收入水平提高等情況，並兼顧基本養老

保險基金承受能力、財政負擔能力等因素，統

籌考慮各類人員的基本養老金調整。

香港文匯報訊據新華社消息，中

國國家主席習近平和俄羅斯總統普京

2015年12月31日互致新年賀電。同

時，李克強當日亦與俄羅斯總理梅德

韋傑夫互致新年賀電。

習近平冀中俄世代友好習近平在賀電中代表中國政府和

中國人民，向普京總統和俄羅斯人民

致以誠摯的祝賀和美好的祝願。習近

平表示，2015年，中俄全面戰略協作

夥伴關係保持高水準運行。希望雙方

在新的一年裏攜手努力，弘揚中俄世

代友好的和平理念，造福兩國人民和

各國人民。

普京祝中國繁榮昌盛普京在賀電中向習近平主席和全

體中國人民致以新年的祝賀，祝中國

繁榮昌盛，全體中國人民幸福安康。

普京表示，希望雙方繼續保持密切交

往和合作，進一步推進俄中關係全方

位發展。李克強向梅德韋傑夫致以新

年祝賀，並表示將推動中俄各領域交

流合作取得新的成果。梅德韋傑夫在

賀電中表示，在新的一年裏，俄羅斯

願繼續同中國保持有益而富有建設性

的交流。

中俄兩國元首互致新年賀電

香港文匯報訊 綜合消息：中國國防部

31日下午舉行2015年度的最後一場記者

會，發言人證實，中國正自主開展設計和建

造第二艘航母，排水量達5萬噸，將搭載

殲-15戰鬥機。

國防部發言人楊宇軍表示，中國有着漫

長的海岸線和廣闊的管轄海域，保衛國家海

上方向安全，維護領海主權和海洋權益，是

中國武裝力量的神聖職責。有關部門綜合考

慮各方面的因素後，啟動了第二艘航空母艦

研製工作。楊宇軍介紹，中國第二艘航母完

全自主開展設計，正在大連進行建造，排水

量約為5萬噸級，採用常規動力裝置；搭載

國產殲-15飛機和其它型號艦載機，固定翼

飛機採用滑躍起飛方式；艦上將配有滿足任

務需要的各型設備。第二艘航母的設計和建

造吸收了“遼寧艦”科研試驗和訓練的有益

經驗，在許多方面將有新的改進和提高。

此外，楊宇軍在記者會上同時證實，中

國人民解放軍總後勤部政委劉源任正大軍區

職期滿，目前已免職，從領導崗位退下。在

“軍中打虎”行動中，劉源是得力幹將，拿

下軍中巨貪谷俊山，還連帶挖出了其背後的

徐才厚、郭伯雄兩隻大“老虎”。

香港文匯報訊據中新社消息，中共中央台辦、國務

院台辦主任張志軍在2016年第一期《兩岸關係》雜誌發

表了題為《保持方向維護成果》的新年賀詞，代表中台

辦、國台辦向台灣鄉親們致以節日的問候和新年的祝福，

並表示希望新的一年兩岸關係能繼續保持和平發展勢頭，

和平發展成果不會得而復失。

他回顧說，2015年，兩岸關係穩步推進，繼續沿着

和平發展道路前行，取得重要進展，增進了兩岸同胞福

祉。展望2016年，張志軍表示，台海局勢出現複雜變

化，兩岸關係面臨新挑戰。衷心希望兩岸關係繼續保持和

平發展勢頭，和平發展成果不會得而復失。

張志軍：冀兩岸關係繼續和平發展

中國正自主建造第二艘航母

香港文匯報訊 綜合消息：歐美國家在恐怖主義陰影

下迎接2016年的到來，多國加強安保措施並增強警力部

署，而法國、比利時等國相繼取消了在有關城市舉行的焰

火燃放活動。

美國紐約警方為時報廣場的新年慶祝活動加強警戒，

當局表示已經做好充分準備。紐約市還出動約6000名警

察在時報廣場進行巡邏，巡邏人數比去年多出約500人。

法國巴黎警察局2015年12月30日宣佈，跨年活動期間，

巴黎將動員超過一萬名安全人員保障巴黎及周邊郊區的安

全，這一數字比2014年同期增加2000人。

法國官方還表示，受恐怖主義威脅等因素，巴黎在跨

年活動時將不舉行焰火燃放。比利時布魯塞爾市長12月

30日說，鑒於目前的恐怖威脅形勢，決定取消在布魯塞

爾舉行的新年慶祝活動，包括在市中心舉行的傳統跨年焰

火秀。俄羅斯首都莫斯科紅場今年跨年活動期間將不向民

眾開放。德國也加強了對跨年活動的安全保障。德國警方

將在勃蘭登堡門等地進行嚴格安檢。屆時將有900名警察

和600名安保人員執勤。

中國公佈“東方之星”事件調查報告香港文匯報訊據中新社消息，中國官方2015年12月

30日公佈“東方之星”號客輪翻沉事件調查報告，認定

該事件是一起由突發罕見的強對流天氣——颮線伴有下

擊暴流——帶來的強風暴雨襲擊導致的特別重大災難性

事件。調查組建議，對船長張順文給予吊銷船長適任證

書、解除勞動合同處分，由司法機關對其是否涉嫌犯罪

進一步調查；建議對在日常管理和監督檢查中存在問題

負有責任的43名有關人員給予黨紀、政紀處分。責成重

慶市政府按規定對重慶東方輪船公司進行停業整頓。 ■■網友發佈疑似國產航母分段網友發佈疑似國產航母分段。。 網上圖片網上圖片

據新華社電：中國人民政治協商會議全國委員會12

月31日上午在全國政協禮堂舉行新年茶話會。黨和國家

領導人習近平、李克強、張德江、俞正聲、劉雲山、王

岐山、張高麗等同各民主黨派中央、全國工商聯負責人

和無黨派人士代表、中央和國家機關有關方面負責人以

及首都各族各界人士代表歡聚一堂，共迎2016年元旦。

中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平

在茶話會上發表重要講話。他強調，決勝全面建成小康

社會的歷史大幕已經拉開，向全面建成小康社會衝刺的

艱巨任務落在我們這一代人肩上。衝刺是咬緊牙關的時

候，是屏息聚力的時候，是比拼意志的時候。決勝全面

建成小康社會的偉大進軍，每一個中國人都有自己的責

任。

向海外僑胞致新年祝福習近平代表中共中央、國務院和中央軍委，向各民

主黨派、工商聯和無黨派人士、各人民團體，向全國廣

大工人、農民、知識分子、幹部和各界人士，向人民解

放軍指戰員、武警官兵和公安幹警，向香港特別行政區

同胞、澳門特別行政區同胞、台灣同胞和海外僑胞，向

關心和支持中國現代化建設的國際友人，致以節日的祝

福，祝大家新年好。

習近平指出，2015年，中共中央團結帶領全國各族

人民，把握國內外發展大勢，協調推進“四個全面”戰

略佈局，經濟增長繼續居於世界前列，推動經濟建設、

政治建設、文化建設、社會建設、生態文明建設和黨的

建設取得了新進步。我們加快推進各領域改革，呈現全

面發力、縱深推進的良好態勢。我們深入貫徹黨在新形

勢下的強軍目標，全面實施改革強軍戰略，部署深化國

防和軍隊改革。我們繼續推進反腐敗鬥爭，彰顯了有腐

必懲、有貪必肅的決心。

擴大同各國利益交匯點習近平強調，這一年，我們隆重紀念中國人民抗日

戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年並進行閱兵，鮮明

昭示銘記歷史、緬懷先烈、珍愛和平、開創未來的正義

理念和民族意志。

我們堅持“一國兩制”方針，堅持依法辦事，加強

內地同香港、澳門的交流合作。我們積極推進兩岸關

係，實現兩岸領導人會面。我們推進全方位外交，在國

際社會發出中國聲音、提供中國方案，為人類和平與發

展的崇高事業作出了新的貢獻。

習近平指出，中國發展正站在一個新的歷史起點

上。要堅持穩增長、促改革、調結構、惠民生、防風

險，確保“十三五”開好局、起好步。我們要堅定不移

貫徹“一國兩制”、港人治港、澳人治澳、高度自治的

方針，保持香港、澳門長期繁榮穩定。我們要堅持“九

二共識”，保持兩岸關係正確發展方向。我們要高舉和

平、發展、合作、共贏的旗幟，擴大同世界各國利益交

匯點，推動構建人類命運共同體。

茶話會由中共中央政治局常委、全國政協主席俞正

聲主持。

習近平：決勝全面小康啟大幕——在全國政協新年茶話會上的講話

Page 26: 1st January, 2016

香港新聞 山打根版■責任編輯：周文超 2016年1月1日（星期五）

文匯娛樂娛樂頭條

香港文匯報訊（記者 梁悅琴）下季僅推4幅住宅官地不算多，地皮

分佈市區及新界。從地點來看，地皮

仍側重新界區，但以市場焦點而言，

何文田常盛街大型地皮及赤柱黃麻角

道豪宅地皮則較為矚目。其中，赤柱

地皮的樓面地價或高達3萬元（港

元，下同）一英呎。

樓面地價料3萬一英呎今次由政府推出的4幅地皮中，

赤柱黃麻角道地皮最為貴重，皆因屬

供應少的南區用地，鄰近富豪海灣，

地皮面積約272,329方英呎，估計可

建樓面面積約245,096方英呎，其規

模僅次於何文田地皮，屬於港島南區

罕有的大型洋房供應。高緯環球大中

華區評值諮詢部董事張翹楚估計，此

地皮樓面地價達3萬元一英呎，估值

約73.5億元。美聯測量師行董事林子

彬則預計，可興建逾80幢洋房。若以

每英呎樓面地價約2萬元計算，估計

地價約49億元。

何文田地可建逾900套另一幅焦點地皮為何文田常盛街

地皮，為下季規模最大地皮，地皮面

積約97,673平方英呎，估計可建樓面

面積高達約586,035平方英呎，提供

逾900套。而區內早年推出的多幅招

標地皮亦取得不俗成績，這類市區優

質地皮供應有限，故相信會受發展商

追捧。美聯測量師行董事林子彬稱，

若以每英呎樓面地價約1萬元計算，

估計地價約58.6億元。高緯環球大中

華區評值諮詢部董事張翹楚則估計，

此地皮每英呎樓面地價約1.1萬元，

估值逾60億元。

此外，政府透過港鐵於下季推

出將軍澳日出康城第10期項目，提

供 1,100 個單位，亦是市場焦點所

在。

赤柱地矜貴 身價73億

全年供地超標超標 3001 套下季賣地建2650宅 陳茂波重申“不減辣”

■■何文田常盛街地皮何文田常盛街地皮，，為下季賣地規模最大的地王之一為下季賣地規模最大的地王之一。。

政府本財年賣地情況土地來源 第一季 第二季 第三季 第四季

官地單位 3,100 1,890 3,150 1,550

鐵路項目單位 1,250 3,310 1,780 1,100

市建局項目 650 120 285 —

私人重建/發展項目 2,070

總數 約20,300套

資料來源：地政總署、發展局 ■製表：記者 顏倫樂

下季可供應土地*地盤 佔地(方英呎) 可建樓面(方英呎) 單位數量(套) 估值(億港元) 樓面地價(港元)何文田常盛街地皮 97,673 586,035 910 58.6-64.46 10,000-11,000赤柱黃麻角道西 272,329 245,096 180 46.6-49 19,000-20,000沙田大埔公路-沙田嶺段 31,216 78,040 120 3.9-4.68 5,000-6,000屯門第20區青山公路- 57,232 206,036 340 9.27-10.3 4,500-5,000青山灣段青霞里總數 — 1,116,884 1,550 118.37-128.44 —

*未計算日出康城10期提供的1,100套及一幅葵涌商貿地 ■估值來源：理想集團、中原地產 ■製表：記者 顏倫樂

陳茂波形容，現時樓市是“全方

位回軟”，但重申政府土地供

應目的是希望最終樓宇可以供應市

場，故此不能因為中途的波動而自亂

陣腳，一定要持續穩定推地。

下年度供地目標減1000套被問到長策會早前調整10年供應

目標，他指出，政府亦會因應調整目

標，一年會減少1,000個單位。意味

下年度的供地目標會調整至 1.8 萬

套。但他強調，推地策略和步伐會大

致跟從今年的情況。

倘樓價平100萬 人人受惠他又提到早前行政長官和他的一

次與學生對話，提到未來3年至4年

有86,000個一手樓單位供應市場，假

設平均每個單位面積500方英呎至600

方英呎，每個單位約需要600萬元。

如果樓市調整百分之十幾，那麼每個

單位的價格便會調整100萬元，強調

100萬元對每個人都有一個更好的用

途。因此目前樓市雖略有調整，但政

府認為要解決樓價高的問題，最根本

是從供應方面着手。

政府下季度推出招標的 4 幅官

地，分佈於赤柱、何文田、沙田和屯

門，合共可供興建約1,550個單位，

連同港鐵將軍澳日出康城第10期約

1,100個單位，下季土地供應一共有

2,650套。雖然與本財年第三季（今年

10月至12月）的5,215套相比，下季

供應大跌超過49%，但總結全年，政

府供地合共2.03萬套，較原來目標1.9

萬套超標1,300套或6.8%。

陳茂波解釋，本季供應土地似乎

按季回落，但其實是政府供地策略的

轉變使然，本財年首三季，政府推地

步伐急速，一共已推出供應17,640

套，希望透過前段時間多推土地，後

段時間就可以因應賣地情況，例如是

否有地皮流標，及其他土地來源的供

應情況去調節，以確保財政年度達

標。

13地已改劃 涉7900套在本財年共推出的2.03萬套中，

官地佔約 9,720 套、鐵路項目佔約

7,440套、市建局項目約1,060套、私

人發展及重建項目可提供約 2,070

套。陳茂波說，其中市建局馬頭圍道/

春田街重建項目約490套，原擬改作

資助房屋，但將保留作私人發展用

途。而今年初政府公佈賣地計劃時，

曾提及有15幅地需要改劃，當中13

幅已完成，涉及7,900套。

6000套纏訟 增推兩地補不足他又用了頗多篇幅回應本財年供

地不足情況，坦言本財年至今，一共

售出7幅牽涉司法覆核的土地，涉及

6,000 套，包括屯門、大埔一帶土

地、延坪道及元朗站項目。翻查資

料，本財年政府暫時售出約9,951套

（包括9幅官地及3幅鐵路項目），

上述7幅“有問題”地皮已佔60%。

難怪陳茂波說：“如果剔走那6,000

多個單位，今年會出現怎樣的情

況？”

此外，上季青衣細山路地皮（可

建744套）流標，本季又有兩幅大埔

露輝路地皮（可建660套）涉及司法

覆核遭延遲，故本季內已加推兩幅位

於深水埗及元朗土地入賣地計劃內，

提供960套，取代上述受影響的用

地，下季亦會繼續隨時加推土地招

標，以應付各種不同情況。

香港政府超標供應私人住宅土

地，令全年私人住宅供應量較原預計

1.9萬套的目標，多出1,300套，又同

時表明“不減辣”。目前處於轉角中

的樓價會否因供應超標而加快下調？業界相信超標

供地的確會令樓市進一步受壓，而樓市目前面對的

問題不單是供應，還有經濟環境及加息步伐，預料

明年中小型住宅樓價會有10%至15%的跌幅。

明確訊號：波動市無礙推地高緯環球大中華區評值諮詢部董事張翹楚接

受香港文匯報記者訪問時表示，2014/15年度政府

公佈的供應目標為1.8萬套，最終供應達2.03萬

套；本財政年度公佈供應目標1.9萬套，最終供應

為2.03萬套，實際供應量其實與去年相若，已做

到政府的理想。其實多增1,300套不是大數目，但

政府向市場釋放了明確訊號，表明政府在土地供

應方面，不會因為市況間中波動而自亂陣腳。

張翹楚認為，目前樓市面對的問題不單是供

應，還有經濟環境及加息步伐，他直言，香港經

濟正轉弱，美國已加息，香港銀行始終要跟隨加

息，到香港銀行真正加息時，樓價便會進一步受

壓。他預料，明年住宅樓價會有10%跌幅。

他又稱，下季推出地皮涉及套數不多，當中

大部分不涉及司法覆核，尤其涉及套數最多的何

文田常盛街地皮亦不涉訴訟；涉及司法覆核的土

地，政府已延遲推出，預料本季推地進度會較為

順利。

宜靈活供應 免樓價“激震”美聯物業首席分析師劉嘉輝指出，政府積極

覓地以增加土地儲備，可確保未來有足夠的土地

予市場，對樓市有穩定的作用。雖然過去3個月

樓市逆轉，令市場擔心超標供應會引致樓價大

挫，然而，他相信超標供應對樓價的即時影響不

大。

他認為，政府“造地”方針無庸置疑，惟要

因應市況推出市場。事實上，目前樓市環境已有

所轉變，未來供應勢增的同時，美國亦已調升利

率，加上經濟環境轉弱，均削減了置業需求，近

期無論一手抑或二手市場交投皆放緩已可見一

斑。增加供應的方向是正確的，但需要彈性推

行。推地政策靈活調整，將有助避免樓價出現大

幅波動的風險，同時亦有助未來樓市的健康發

展。他估計，明年焦點仍集中於一手盤，二手樓

交投會繼續淡靜，相信樓價自美國加息後3個月

至6個月會下跌3%至5%。

他認為，在供應預期仍可達標的同時，預料

地價亦有機會向下調整。鑑於近期二手樓價已有

回落，減價個案亦時有出現，再加上未來又有不

少新供應登場，發展商投地出價料會較審慎，尤

其是在面對受司法覆核影響的地皮時，預料出價

會更為保守。

豪宅抗跌力強 勢跑贏大市華懋集團銷售部總監吳崇武近日被問及對地

價走勢看法時表示，雖然選擇增多，但入標的內

地及香港發展商亦增加，預料地價會平穩，早前

掃管笏地皮在司法覆核陰影下亦僅低於鄰近約

10%，不過，該公司會避免選擇司法覆核的用

地，而會選擇可塑性較高的地皮。

在展望明年樓價走勢時，他預計，中小型單位

跌幅約10%至15%，豪宅則因供應少，樓價料輕微

向上。他指出，現時建築費高，樓價下調空間有

限，近期樓價下跌皆因二手樓之前索價太高所致。

尚家生活董事總經理方文彬坦言，政府已做

到增加私人住宅供應的目標，面對內地經濟增長

減慢，香港經濟肯定會受影響，美國又加息，香

港樓市已轉勢調整，並以細單位調整幅度較大，

估計跌幅約 10%；豪宅由於供應少，抗跌力較

強，相信將跑贏大市，目前建築費未見大幅調

整，料會在地價上反映，以最近售出的地皮來

看，地價已有約10%調整，雖然增加供應對個別

地區有影響，但也要視乎地區而定。

■記者 梁悅琴

&�

超標供地 中小型住宅恐跌15%

香港文匯報訊（記者 顏倫樂）香港樓市吹淡風，但政府未

有在土地供應上放軟手腳，上月30日宣佈本財年第四季（2016

年1月至3月，即下一季）將供應2,650個單位，包括4幅官地

合共1,550套及港鐵項目1,100套，總結全年供地2.03萬套，較

原來目標1.9萬套超標1,300套或6.8%。香港發展局局長陳茂波

當日再次重申，雖然近期樓價回軟，但幅度有限，政府無意撤

銷“辣招”，亦不會因中途波動而放慢賣地速度。

香港文匯報訊（記者 顏倫樂）鐵路項目在過去的兩年中，一共推出

了9個項目，總共涉及15,840套，佔

兩個財政年度總土地供應量的39%，

成為主要土地來源，但亦令人憂慮之

後“無以為繼”。近日政府大派定心

丸，透露何文田站和黃竹坑站項目，

有部分可於下個財政年度初步分期推

出。

黃竹坑站市值達516億據了解，兩個項目中，以黃竹坑

站最矚目，其項目堪稱“巨無霸”，

共提供4,700套，假設每方英呎樓面

地價約1萬元，其市值就高達516億

元，預計會分開數期招標。

香港發展局局長陳茂波表示，政府

一直要求鐵路公司檢視鐵路沿線地方和

鐵路用地，看是否還有空間可作發展之

用，若這方面取得一些進展，會在適當

時候再向大眾公佈。

他並披露，“隨着鐵路支線落成通

車，發展權便可供招標，現時鐵路項目

尚有何文田站和黃竹坑站等。於未來兩

三年，我們會陸續推出這些項目，再長

遠的計劃則要從長計議。”

他坦言，政府需要鐵路項目作為

短、中期的土地供應，以便在長遠項

目推出之前供應市場，因為政府正在

進行的規劃研究，如古洞北、粉嶺

北、洪水橋、東涌新市鎮擴展，及元

朗南，都是一個一個接着處理，且這

些項目“遠水不能救近火”。

何文田站可建1800套據了解，何文田站上蓋項目、即

前山谷道邨1期位置，佔地約28.09萬

方英呎，擬分兩期發展，興建10幢住

宅，估計可供應1,400套至1,800套。

黃竹坑站更為巨型，佔地7.17公頃，

擬發展一個大型綜合項目，住宅樓面

達 386.08 萬方英呎，共提供 4,700

套。

此外，政府尚有西鐵錦上路站及

八鄉維修中心用地，約8,700套，其

中八鄉維修中心可佔總樓面約1,036

萬方英呎，提供約6,000套，估計這

是為下一輪鐵路項目供應的主力。

“巨無霸”涉4700套“鐵路地”滾滾來

■■陳茂波再次重申陳茂波再次重申，，近期樓價雖近期樓價雖回軟回軟，，但幅度有限但幅度有限，，政府無意撤政府無意撤銷銷““辣招辣招”。”。 莫雪芝莫雪芝攝攝

Page 27: 1st January, 2016

中國新聞 山打根版■責任編輯：黃潤強 2016年1月1日（星期五）

文匯娛樂娛樂頭條

中國新聞 神州大地

廣深珠城際直升機通航單程僅半小時 春節前票價2999元

香港文匯報訊（記者 胡若璋、李芳 珠海報道）長隆集團第二座海洋世界主題樂園

昨日在珠海橫琴舉行動工儀式，長隆集團珠

海區總經理陳捷接受採訪時表示，橫琴長隆

國際海洋度假區第二個主題公園會趕在2016

年港珠澳大橋通車前先開園。此外，談及珠

海橫琴長隆度假區與澳門攜手打造世界級旅

遊目的地，陳捷認為，為了更好地迎接海內

外遊客，長隆還將不斷開發更多主題樂園滿

足日益旺盛的一站式多程旅遊體驗。

長隆集團方面表示，在未來的發展建設

上，還將繼續竭盡所能助力珠海成為國際旅

遊大都會和澳門的多元化產業發展，為港珠

澳旅遊金三角的繁榮作出貢獻。

助力旅遊業轉型升級珠海有關部門負責人表示，在本月初舉

行的第二屆“世廣會”上，長隆集團與珠海

市政府簽約，投資500億，將在珠海打造一

批主題公園等項目。今次，長隆海洋世界的

動工，正是其中重要的組成部分和新的開

始。由此可見，橫琴將建設成為中國對外展

示綜合國力和粵港澳開放成果的前沿陣地。

記者在採訪中獲悉，隨着橫琴24小時

通關政策的實施和自貿區的建設，橫琴和澳

門已經聯為一體，包括長隆在內的企業投

資，將極大加強澳門作為國際旅遊城市的地

位。陳捷認為，以大項目帶動產業發展是珠

海旅遊產業發展的一大特色。據了解，近年

來，珠海通過橫琴長隆主題樂園建設、海島

旅遊項目開發、國際高端品牌酒店引進，加

快推進由觀光旅遊城市向國際休閒旅遊目的

地轉變，推動旅遊業加快轉型升級。

■珠海橫琴長隆海洋世界現有園區。香港文匯報廣州傳真

粵率先出台二孩政策細則

記者了解到，“空中的士”將在廣深珠三個城市CBD間對飛，

起降點分別位於廣州珠江新城CBD越秀金融大廈、深圳福田

CBD卓越世紀中心1號樓、珠海九洲直升機場和珠海橫琴自貿區長

隆海洋王國（臨時）。執飛機型為有“民用版黑鷹”之稱的西科斯

基S76型（以下稱S76）直升機，客艙可容納12名乘客。

航線有望覆蓋廣東星雅航空總裁陳柏儒表示，該航線定位為服務經常穿梭在廣深

珠三地的商務人士，用直升機實現城際間快速通勤接駁，廣深之間

可1小時往返，比目前其他的交通方式至少節約3個小時，廣珠之

間至少節約2.5小時。

同時，橫琴的地理位置極大方便廣州及深圳從市中心抵達澳

門。“作為交通需求領域的細分化發展，廣深珠之間今後將提供班

車—城際—高鐵—直升機四位一體的不同出行選擇。”星雅航空規

劃部副總經理祝子霖透露，深圳的前海、蛇口、深圳灣口岸將是下

一步直升機項目希望拓展的選址。通過對珠三角城際項目進行組網

工作，未來城際直升機航線可能拓展至中山、佛山、東莞、惠州等

地，可能覆蓋廣東全省，相關的問題正在研究。

開通首年試驗為主據了解，在春節前的開航初期，為吸引旅客，廣深珠直升機航

線單程價格為2999元。初定航班時間均在每周五下午，可通過國

內攜程網預定機票。“攜帶行李的乘客還可接受人先到達，行李由

專車專人稍後送達的行李運輸服務，不會額外收費。”祝子霖表

示，作為國內第一條城際直升機航線，開通首年將以試驗為主，在

航班時刻安排、地面服務、空中服務等方面積累經驗，待2017年

航線運營成熟之後，再考慮進一步降低成本和費用問題。“將來的

票價或根據實際運營情況進行調整，不排除會推出和酒店合作的直

升機票價加酒店房價套餐。”

香港文匯報訊（記者 郭若溪 深圳報道）除高速

公路、高鐵和城軌，廣州、深圳和珠海這三座城市之

間正式開通城際直升機航線，從廣州珠江新城CBD飛

往深圳福田CBD或珠海橫琴自貿區，兩地之間單程僅

半小時。未來廣東城際間的直升機航線還有望拓展至

中山、佛山、東莞、惠州等地，逐漸覆蓋全省。記者

了解到，廣深珠的直升機新航線12月31日正式載客

運營，至春節前的開航初期，單程票價為2,999元人

民幣。

■乘客陸續登機。 記者郭若溪攝

■■直升機採用西科斯基直升機採用西科斯基SS7676機型機型。。 記者郭若溪記者郭若溪攝攝

香港文匯報訊（記者 敖敏輝 廣州報道）廣東省

人大常委會昨日表決通過了《廣東省人口與計劃生育

條例（修訂草案）》。新條例對生育政策、計劃生育

管理等內容進行了修改和調整。根據該草案，獨生子

女假和晚婚晚育假都取消，不論一孩還是二孩，產婦

都將增加30天產假。據了解，該條例在元旦實施，這

也是二孩政策出台後全國首個地方性細則。

在休產假方面，新條例修改了與“全面兩孩”政

策不協調的獎勵規定，取消晚婚晚育假，將原來的獨

生子女母親產假調整為獎勵假30天。這意味着，凡符

合法律法規規定生育的，不論是生育一孩、還是二

孩，以及符合法律法規規定再生育的，都可以享受增

加30天產假的優待；同時，丈夫的陪產假從10天增加

到15天。

新條例還規定，在國家提倡一對夫妻生育一個子

女期間實行計劃生育的，繼續享受各項獎勵扶助和優

先優惠政策，比如新條例實施前的獨生子女父母，且

終生只生一個子女的，退休時可享受獎勵待遇。此

外，條例還取消了二孩生育審批制度，實行登記制

度。計劃生育情況，納入社會信用體系。

世界最大辣椒雕塑落戶重慶世界最大辣椒雕塑落戶重慶穗百年“大鐘樓”元旦起鳴響

湘婦懷“心肝寶寶”全球60年22例

江蘇省南京博物院

年終大展“和．合—中

國傳統文化中的和諧之

道”前日展出逾250件

文物，新石器時代的陶

器、龍耳方壺等春秋時

期青銅器、西漢的日月

星象圖木雕、東漢的伏

羲女媧畫像磚等國寶級

文物集體亮相，展示了

從大汶口文化、良渚文化延綿千年的中華傳統文化之精髓，吸引了眾

多市民和遊客參觀。

據策展人田甜介紹，展出的西周時期“虢季”七鼎六簋是國寶級

青銅器，出土於河南三門峽虢國墓地。“虢季”列鼎一組7件，“虢

季”簋一組6件。田甜表示，這套青銅重器反映了當時天子擁有“九

鼎八簋”，諸侯王擁有“七鼎六簋”的宗法禮制。

■香港文匯報記者田雯南京報道

廣東省廣州市將擁有自

己的“大笨鐘”。記者從廣

州海關處獲悉，2016年1月1

日起，位於廣州荔灣區沿江

西路29號粵海關舊址（俗稱“大鐘樓”）的百年大鐘，在停鳴近20年後，將恢復每天

早、晚8點整的鳴響。屆時，廣州老街坊記憶中清脆悅耳的鐘聲和悠揚的威斯敏斯特宮報

時音樂將響徹廣州中心城區。 ■香港文匯報記者敖敏輝廣州報道

記者日前從湖南省長沙市中南大學湘

雅二醫院了解到，該院剛剛接診並救治了

一例極其罕見的肝臟妊娠的孕婦。肝臟異

位妊娠非常罕見，2015年國際最新英文文

獻報道，在過去的60年裡，全球僅報道過

22例。專家稱，該病非常危險，易漏診、

易誤診、易死亡，常引起大出血，危及生

命。

受精卵滑至肝臟隨時爆劉女士今年31歲，20多天前出現腹脹，

伴隨着頭暈、噁心。後因停經30餘天到當地

醫院檢查，疑為異位妊娠，考慮病情複雜，

建議轉上級醫院治療。

12月23日，劉女士到醫院就醫。入院後

HCG（人絨毛膜促性腺激素）明顯升高，彩超

檢查沒有在子宮及盆腔發現孕囊，卻於右肝後

發現一高回聲包塊。幾番會診，12月25日，

最終被確診為肝臟妊娠。後進行手術，雖危險

系數高，但難度不大，手術一小時完成。

婦科夏曉夢副教授介紹，發生宮外孕的

地方大多是在輸卵管，不過也有例外，即受

精卵會滑出輸卵管掉到腹腔的其他地方，但

發生在肝臟則極其罕見。2015年國際上最新

的英文文獻報道，在過去的60年裡，全球僅

報道過22例。

生殖系統發炎可能是誘因至於肝臟妊娠發生的原因，夏曉夢副教授

表示，這種情況的發生極具偶然性，目前具體

的原因尚不明確，但劉女士之前接受過化膿性

闌尾炎和剖宮產手術，並上了宮內節育器，生

殖系統發生炎症，可能是誘因。

■紅網

世界最大辣椒雕塑“天之椒

子”近日落戶重慶觀音橋商業街，

這座紅色雕塑出自意大利藝術家朱

紙（Giuseppe Carta）之手。

據了解，這件永久落戶重慶的

巨型辣椒雕塑高6.25米，寬1.9米，

由銅、樹脂和鐵等材料製成，重達

380公斤。該雕塑曾在今年7月的米

蘭世博會中國館展示。

“我的創作靈感來源於2014年

的重慶之行。”朱紙透露，他被山

城重慶的美麗火辣所感染，特別是

麻辣火鍋，口感強烈，所以他決定

選擇重慶人民最喜愛的食物辣椒為

主題，創作了這個作品。

■香港文匯報記者孟冰重慶報道

藏族服飾種類紛繁複雜，品種多

樣。為記錄和傳承藏族傳統服飾，西

藏於日前編制完成拉薩市藏族服飾地

方標準。

西藏自治區質監局標準化研究所

負責人旺欽介紹，拉薩市作為西藏政

治、經濟、文化中心，因此將首先對

拉薩一帶的藏族服飾進行研究歸納。

此次編制完成的拉薩市藏族服飾地方標準的時間界定為清末至20世紀

50年代前後，以普遍流行的款式為主，按照普通服飾和盛裝服飾分別制

定標準。據悉，西藏下一步將着手制定日喀則市、山南地區、林芝市等

六地（市）的藏族服飾地方標準。 ■新華社

西周西周““虢季虢季””七鼎六簋南京展出七鼎六簋南京展出

拉薩首定藏族服飾地方標準拉薩首定藏族服飾地方標準

“粵海關”建成於1916年，是中國首批

海關口岸之一，正中拱券門上有

“粵海關”三字。粵海關大樓曾是廣州海關的辦

公大樓，後出於保護歷史建築的原因，廣州海關

重建一座新大樓，原址被保護起來。

方圓1公里可聞聲據介紹，“大鐘樓”是一座新

古典主義風格的建築，為全國重點

文物保護單位。頂

層鐘樓大鐘歷經百

年風雨，為全國罕

見的、保存最為完

整的全機械傳動式

立鐘，所鳴鐘聲在

方圓1公里範圍內均

可聽到，是很多廣

州老街坊的城市記憶。

上世紀90年代中後期，由於機械故障，

大鐘停止了每日常態化鳴響，僅在2010年新

年除夕、亞運等重大節日和慶典期間人工奏

鳴。2016年是“大鐘樓”建成100周年。

一度停鳴近20年為讓“百年鐘聲”重現，作為粵海關舊址

管理單位的廣州海關專門邀請專業維修公司，

對大鐘進行了維修改造，攻克了擇時鐘樂同鳴

等技術難題，並邀請環保、文化、街道等部門

和單位共同參與鳴鐘方案論證，為停鳴近20

年的鐘聲再次響起作充分準備。大鐘恢復鳴響

後，初定於每天早晨、晚上8點各鳴響一次，

下一步將廣泛收集市民對鳴鐘時間的建議，適

時增加每日鳴鐘次數，力爭將“百年鐘聲”打

造成為廣州新的特色人文景觀和城市印象。

■西周時期“虢季”七鼎六簋。記者田雯攝

■“天之椒子”雕塑揭幕。香港文匯報重慶傳真

■款式多樣的藏服。 網上圖片孕囊被發現在肝臟右後葉

正常着床點

■雖然危險性高，但由於難度不大，手術一小時後順利完成。 網上圖片

■廣州“粵海關”的百年大鐘元旦將恢復鳴響。

網上圖片

■■鐘樓內部鐘樓內部。。網上圖片網上圖片

橫琴長隆度假區再建主題公園

Page 28: 1st January, 2016

山打根版■責任編輯：徐曉明 2016年1月1日（星期五）

文匯娛樂娛樂頭條

文匯財經中國經濟

財經速遞

中國或現半世紀最大赤字

香港文匯報訊（記者 梁偉聰）中國電力新能

源前日宣佈，根據國資委工作安排，李小琳由2015

年12月30日起辭任公司董事會主席及執行董事，同

時辭任提名委員會主席。另外公司公佈，與國家電

力投資集團簽訂了諒解備忘錄，國家電投的附屬公

司國家核電技術將擇機轉讓其全部核電資產及業務

至公司，而公司將增發股份或支付現金，惟有關重

組方案需經相關政府部門批准。

滬加強打擊問題P2P平台香港文匯報訊（記者胡瑋燦上海報道）上海市

常務副市長屠光紹日前在上海市政府新聞發佈會上透

露，目前上海尚在運營的200多家P2P平台中約有50

家存在問題，包括非法集資、超範圍經營等。上海將

對相關平台加強監測，重點打擊打着互聯網金融旗號

的違法違規金融活動。

中方冀歐盟對華反傾銷停用“替代國”香港文匯報訊據新華社報道，中國外交部發言

人陸慷前日在例行記者會上，針對有媒體報道美國官

員就中國市場經濟地位問題向歐盟表達關切表示，希

望歐盟模範遵守世界貿易組織規則，採取實質性行

動，如期履行《中國加入世界貿易組織議定書》第十

五條條約義務。第十五條規定，世界貿易組織成員在

對中國出口產品的反傾銷調查中使用“替代國”數據

的做法應當於2016年12月11日終止。

東北爭建中國經濟支撐帶

深交所今年恢復主板IPO

香港文匯報訊據新華社報道，中共中央政治局前日召

開會議，聽取中央紀律檢查委員會2015年工作匯報，研究

部署2016年黨風廉政建設和反腐敗工作；審議通過《關於

全面振興東北地區等老工業基地的若干意見》。中共中央

總書記習近平主持會議。會議提出，到2020年，東北地區

要在重要領域和關鍵環節改革上取得重大成果，轉變經濟

發展方式和結構性改革取得重大進展，經濟保持中高速增

長。在此基礎上，爭取再用10年左右時間，東北地區要成

為全國重要的經濟支撐帶。

會議指出，10多年來，東北老工業基地振興取得明顯

成效和階段性成果。當前，中國經濟發展進入新常態，東

北地區發展面臨新的困難和問題，解決這些困難和問題歸

根結底還要靠全面深化改革。

推四招振興老工業基地會議提出，到2020年，東北地區要在重要領域和關

鍵環節改革上取得重大成果，轉變經濟發展方式和結構

性改革取得重大進展，經濟保持中高速增長，同步實現

全面建成小康社會目標。產業邁向中高端水平，自主創

新能力大幅提升，重點行業和企業具備較強國際競爭

力；新型工業化、信息化、城鎮化、農業現代化協調

發展新格局基本形成；城鄉居民收入增長和經濟發展

同步；資源枯竭、產業衰退地區轉型發展取得顯著成

效。在此基礎上，爭取再用10年左右時間，東北地區

要成為全國重要的經濟支撐帶，具有國際競爭力的先

進裝備製造業基地和重大技術裝備戰略基地，國家新

型原材料基地、現代農業生產基地和重要技術創新與

研發基地。

會議強調，抓好新一輪東北老工業基地振興，重點要

在4個方面着力。一是着力完善體制機制，形成一個同市

場完全對接、充滿內在活力的體制機制。二是着力推進結

構調整，下大氣力改變傳統產品佔大頭、“原”字號

“初”字號產品居多的單一產品結構。三是着力鼓勵創新

創業。四是着力保障和改善民生，使發展成果更多更公平

惠及全體人民，讓人民群眾有更多獲得感。

設哈爾濱新區增對俄合作另據新華網報道，國務院日前印發《關於同意設立哈

爾濱新區的批覆》，同意設立哈爾濱新區。這是十八屆五

中全會後國家批覆設立的第一個國家級新區，是內地唯一

的以對俄合作為主題的國家級新區。建設好哈爾濱新區，

有利於推進“一帶一路”建設、加快新一輪東北地區等老

工業基地振興。

2004年深交所中小板創立之後，其主板

未再發行新股。有業內人士評論

稱，上證所2016年將成立戰略新興板，打破目

前滬深證交所的競爭格局，有可能會對深交所

的中小板和創業板形成衝擊。深交所恢復傳統

產業藍籌股的發行，意在壯大自身的競爭實

力。

全面落實創業板改革深交所稱，2016年該所將完善建設多層次

資本市場，服務供給側結構改革，並貫徹股票

發行註冊制改革各項要求，建立公開、透明、

高效的審核機制，滿足主板及中小企業板。

今年深交所亦將全面落實深化創業板改

革，推出創業板企業專門層次，進一步強化風

險防控，大幅提升創業板包容性，為尚未盈

利、特殊股權架構等企業順利上市融資奠定基

礎，為新三板企業向創業板轉板試點創造更好

條件。降低直接融資成本，支持企業升級重

組，構建產業新體系和發展新機制，壯大主

板、中小企業板。完善中小企業板，發揮中小

企業直接融資主平台作用，承接中小市值中概

股回歸。

優化股債分離壯大債市2016年該所將優化實施股債分離，發展壯

大交易所債券市場。推動REITS（房地產投資信

託基金）等資產證券化產品在實體經濟重點領域

發揮更大作用。積極推出特有指數期權，做大做

強滬深300、深證100、深市中小企業板、創業

板重點ETF（交易所上市基金）產品，研發商品

期貨ETF等創新品種。

在跨境合作方面，深交所將落實深港基金

互認，推動香港互認基金，在深交所LOF（上

市型開放式基金）平台掛牌交易，實現互認

ETF基金交叉掛牌。研究發行跨境債券和固定

收益產品，建設境外信息共享發佈平台、境外

投資服務平台、國際創新企業社區，配合自貿

區金融改革發展規劃，建設前海跨境金融產品

交易平台。

■■深交所宣佈深交所宣佈20162016年將恢復年將恢復主板首次公開主板首次公開發行發行，，服務國服務國資國企改革資國企改革，，培育更多市場培育更多市場化藍籌企業化藍籌企業。。

資料圖片資料圖片

爭取深港通盡快啟動爭取深港通盡快啟動 滬深或現競爭格局滬深或現競爭格局香港文匯報訊 據路透社報道：中國深圳證券交易所前日（2015年12月30

日）召開理事會會議通過2016年工作安排，2016年該所將恢復停止11年的主板

首次公開發行(IPO)，服務國資國企改革，培育更多市場化藍籌企業，，並完善中

小企業板，發揮中小企業直接融資主平台作用。深交所表示，將加快跨境合作，

推進市場雙向開放互通，積極爭取“深港通”盡快啟動。

杭州銀行上海銀行杭州銀行上海銀行IPOIPO申請獲批申請獲批

香港文匯報訊（記者章蘿蘭上海報道）

政策面空前寬鬆、股市大波動、人民幣貶值

等因素疊加，今年中國樓市迎來銷售大年。

根據戴德梁行最新研究報告，今年上海住宅

市場的交易量價相對過去五年均明顯提升，

整體市場成交面積同比飆漲51.61%，成交套

數亦猛增43.21%，成交價則同比升19.38%。

當中，高端住宅市場尤其表現突出。戴行預

計，上海住宅市場未來兩年將繼續呈上升趨

勢。

對於上海高端住宅市場，該行董事、華

東區綜合住宅服務主管伍惠敏透露，上海單

價高於7萬元（人民幣，下同）、單套1200

萬元以上的高端公寓，在今年成交2321套，

同比增長324.44%，套均價格2160萬元，套

均面積242平方米；單價高於5萬元、單套

1200萬元以上的高端別墅成交705套，同比增

長161.11%，套均價2660萬元，套均面積331

平方米。

股市人幣走勢帶動成交伍惠敏分析，此間高端住宅買家集中

於兩個節點入市，5月至6月間，在股市中

獲取收益的人群，將資產配置到高端住宅

上；在8月至11月，人民幣貶值及股市風

險等因素，又再度令高端住宅成為高淨值

客戶群的首選。此外，上述高端住宅買家

中，有七成為上海人，且趨向年輕化，

“80後”佔據高端市場買家的40%，主要

得益於父母的經濟援助，以及今年上海股票

市場的強勁表現。

從板塊來看，上海浦江沿岸六大高端住

宅聚集區全年公寓成交960套，佔全市高端公

寓成交42%，陸家嘴濱江、原盧灣、黃浦濱江

成交出現井噴式增長。洋涇、徐匯濱江等新

興親水板塊，則成為今年高端市場黑馬，成

交套數、面積、總銷售額均居於高端市場榜

首，個別項目暢銷程度甚至達到開盤首日去

化80%以上。

住宅均價明年料升8%伍惠敏表示，受美元進入加息周期及人

民幣進一步貶值預期的影響，海外個人對中

國樓市的前景不是非常樂觀，但從整體層面

來看，上海所受影響較小。她指，現時貨幣

政策寬鬆、上海土地出讓金持續走高，坊間

對樓市預期樂觀，未來兩年上海整體住宅地

產市場將呈上升趨勢，預計明年成交均價將

上漲約8%，高端住宅市場表現亦將繼續高於

整體水平。

香港文匯報訊 據中新社引述匯豐發佈的全球移居人士調查顯示，在內地近

七成（68%）受訪外籍人士表示自己享有比在原居住地更多可支配收入，這一比

例位居亞太區榜首。全球而言，外來移居人士在亞太區的薪酬收入最高，年均收

入達12.65萬美元。相較中東、美洲和歐洲等其他地區，亞太區內移居人士獲得

的財務回報更為豐厚。

報告又指出，隨着全球經濟的融合，各經濟體之間聯繫日趨緊密，專業人士

和技術人才的跨境流動也日益頻繁。匯豐調查顯示，亞太區的受訪移居人士所從

事的行業集中在教育、金融、市場營銷和製造業。在中國內地，移居於此的外籍

人士從事教育業的比例最高，達四分之一，其次為市場營銷（12%）和製造業

（11%）。

■■上海住宅市場成交面上海住宅市場成交面積同比飆漲積同比飆漲5151..6161%%，，成 交 價 則 同 比 升成 交 價 則 同 比 升1919..3838%%。。 資料圖片資料圖片

外國人居亞太 內地收入最吸引

香港文匯報訊據聯合早報報道，中國多位政策顧問

表示，明年中國可能出現半個世紀以來最大規模的預算

赤字，預計中國將2016年預算赤字占國內生產總值

（GDP）比率設定在3%左右，旨在控制經濟增長放緩。

據路透社報道，預算赤字與GDP之比今年為2.3%。

財政部一位消息人士說：“明年的預算赤字比率很

可能要提高到3%，或者還要略高一點，不排除隨後幾年

進一步上升的可能。”中國社科院一位頗具影響力的經

濟學家表示：「為防止經濟增長進一步放緩，中國應在

明年和未來幾年採取更為有力的財政政策，將財政政策

當做主要工具。」

據財新網此前報道，瑞銀集團中國首席分析員汪濤

表示，2016年財政赤字率或將提高至3%以上。這意味着

中央財政赤字規模將超1萬億人民幣。

但中國國家信息中心經濟預測部宏觀經濟研究室主

任牛犁則認為2016年赤字率還是會控制在3%以內。他

表示，2015年設定的赤字率目標2.3%，實際赤字率可能

比這個大一些，但是到3%還有一定的空間。2016年之後

如果經濟下行壓力還是很大，就要考慮繼續擴大，考慮

是不是要突破3%。

安邦高調撐入股上市公司香港文匯報訊（記者梁珊珊武漢

報道）近期有關“萬寶之爭”備受市場

關注，萬科日前就安邦未來有可能受讓

寶能系股份作出澄清，指對傳聞所述內

容亦不知情。安邦人壽董事長吳小暉前

日在武漢出席一個論壇，並在演講中主

動談及近期險資的頻頻舉牌，表示重金

投資上市公司是為了支持實體經濟，

還能帶來投資收益。

規模高達2000億元人民幣的產

業引導基金——湖北長江經濟帶產

業基金前日上午正式在武漢啟動，

隨後舉辦了長江經濟帶產業基金高

層論壇。吳小暉以“行動改變未來”

為題進行演講，他表示，中國夢為所

有人開拓了一個非常廣闊的發展空

間，現在最需要的就是行動。從保險

業自身來說，目前中國的經濟發展遇

到了一些困難，譬如中小企業普遍融

資困難，而保險企業坐擁12萬億元資

金，如果能夠拿出一部分作為股本

金，很多中小企業就能夠得到支持，

將很大程度上解決企業融資難的問

題。“安邦投資了很多上市公司的股

權，達到一定比例後構成舉牌，舉牌

也是為了支持實體經濟，險資可以通

過參與企業的戰略決策，幫助他們進

一步做大做強。”吳小暉呼籲，保險

資金應該積極投入到股本市場，中國

的巨大經濟體量，為資產管理企業留

下巨大的發展空間。

戴行：上海豪宅成交飆3倍

李小琳辭任中電新能源主席

香港文匯報訊據路透社報道，中國證監會前日發佈公告稱，

已審核通過杭州銀行股份有限公司和上海銀行股份有限公司在A

股的首次公開發行（IPO）申請，上市地都為上交所。

杭州銀行的招股說明書顯示，將發行不超過6億股新股，發

行後總股本不超過29.56億股，與2014年6月30日發佈的招股說

明書相比，發行後總股本由22.71億股增加近7億股。上海銀行招

股說明書顯示，擬發行不超過12億股新股，發行後總股本不超過

66.04億股。與2014年5月27日發佈的招股說明書比較，發行後

的總股本由59.04億股增加了7億股。

中國證監會自今年6月重啟A股IPO後，均維持每個月核准

一批新股首發申請的節奏。

路透統計數據顯示，11月24日起的第六輪新股申購資金規

模峰值達11152億元人民幣，超過了10月23日起的第五輪新股申

購資金9558.6億元。

■■會議提出會議提出，，四方面着力振興東北老工四方面着力振興東北老工業基地業基地。。圖為黑龍江省某石化公司的工圖為黑龍江省某石化公司的工人在檢查乙烯生產裝置人在檢查乙烯生產裝置。。 資料圖片資料圖片

香港文匯報訊 中國國家外匯管理局前日公

佈，今年三季度末，中國對外金融淨資產15,399

億美元，較二季度末環比上漲5.18%。中國對外金

融資產62,810億美元，較上季度末下降2.37%；對

外負債47,411億美元，較上季度末下降4.6%。

在對外金融資產中，直接投資10,383億美

元，證券投資2,575億美元，金

融衍生工具56億美元，其他投資

13,894億美元，儲備資產35,903

億美元，分別佔對外金融資產的17%、4%、

0.1%、22%和57%。在對外負債中，直接投資

28,521億美元，證券投資7,875億美元，金融衍生

工具119億美元，其他投資10,896億美元，分別佔

對外負債的60%、17%、0.3%和23%。

■■安邦人安邦人壽董事長壽董事長吳小暉吳小暉。。梁珊珊梁珊珊攝攝

香港文匯報訊（記者 吳婉玲）人民幣“811”

新匯改後一直貶值，千日更跌至4年多的低位。據

香港金管局數據顯示，截至10月底，香港的人民幣

存款8542.88億元人民幣，假若人民幣明年再跌

4%，這筆存款就相當於蒸發了341.7億元人民幣，

損失驚人。專家指出，如果不看好人民幣的前景，

可考慮轉持美元，又或是環球平衡基金。

領譽環球資產管理行政總裁陳子建表示，如果市

民手上持有人民幣產品，應該視乎產品的利率，但現

時市面上的人民幣零售產品普遍利率不太高。相反，

市場上有比較多美元投資工具，適逢美國加息，可考

慮將人民幣轉為美元。人民幣定存方面，他建議投資

者留意產品的所剩餘的年期，如果年期較長，而且罰

息不多，不妨提早取出，“持有美元回報會更好”。

至於股票，他認為部分出口股可受惠於人民幣貶值，

但仍要留意其生產供應商的來源地。

新鴻基金融財富管理策略師溫傑認為，可按自

身風險承受能力揀選。如果風險承受能力低，不妨

以不變應萬變。他建議，盡量避免因一時匯率損

失，就做高風險投資。他認為當中以人民幣定存最

安全，又推薦可以留意部分環球平衡基金，可收息

之餘，中長期亦會有較穩定增長。

倘人幣再貶4% 港存戶損失342億

外管局：對外金融淨資產增5%

Page 29: 1st January, 2016

國際新聞 山打根版■責任編輯：黃潤強 2016年1月1日（星期五）

文匯娛樂娛樂頭條

電影《星球大戰︰原力覺醒》大收旺

場，星際的帝國消亡又崛起、絕地武士運用

“原力”殊死爭鬥……走出戲院又似是同一

番光景︰大國力量相互交織、此消彼長，既

對抗又合作，你方唱罷我登場。在紛紛擾擾

的2015年，全球主要政治和經濟集團不約而同走到

關鍵的十字路口，2016又將是一段怎樣的旅程？

不論戲裡戲外，同是昔日之全球秩序醞釀變革，

今日國際新格局尚待確立，新舊力量仍處於交接、

重組和磨合的動盪期。新興經濟體是國際秩序演化的新力量，2008年金融

危機後一度光芒綻放，可是今年齊齊失色。

經濟增長瓶頸、能源價格低迷、外債堆積如山，又遇着美國加息和資金

外流。要大步跨過這一關，新興經濟體要麼“造勢”，推行經濟改革，浴

火重生；要麼“順勢”，依靠發達國家復甦來提攜。但問題是，美國和歐

洲可以指望嗎？

回首冷戰前後歷史國際秩序從兩極、一超多強，到當今多極化趨勢加

劇，美國呼風喚雨的日子漸行漸遠。面對跨國議題，如反恐和氣候暖化

等，這位“老大哥”顯得獨力難支。橫在美國面前的是無可避免的選項︰

沉溺昔日榮光、繼續逞強；抑或面對現實，接納新崛起的大國。放眼明年

11月的大選，前國務卿希拉里會否大熱倒灶？地產大亨特朗普會否在一片

罵聲之下，笑到最後？不變的是，無論誰當選，新總統都要代表美國，作

出艱難的抉擇。

在大西洋彼岸的歐洲，又何嘗不是在怒海載浮載沉！剛渡過希臘債務

驚濤，恐襲和難民的駭浪又掩至，同時有極右排外、分離主義的漩渦，要

把歐洲捲入無底洞─西班牙加泰羅尼亞打算明年再次謀求獨立，英國最快

6月舉行脫歐公投。凡此種種，不一而足。從“一體化”到“反一體化”，

是應驗“合久必分”的古老智慧，還是自我救贖、超越歷史循環？歐盟已

走到臨界點。

新年新氣象，抖掉逝去的霉氣，在嶄新的黎明再踏征程，誰不想如此

呢？然而，時空是一個連續體，沒有日與日、年與年之分。今

年全球諸如巴黎恐襲造成的巨大衝擊波，在未來一年仍會繼續

迴盪，帶來更多的未知，亦將孕育着新的機遇。

戲裡戲外話新年

��$1

紐約六千警嚴防恐襲時代廣場保安 “史上最強”

紐約時代廣場倒數始於1904年，如今已成為全美

以至全球最大規模的盛事之一，每年吸引約

100萬人前往狂歡慶祝。紐約市長白思豪日前在電台

接受訪問，形容時代廣場保安將是歷來最強，當局

亦未接獲恐襲威脅情報，呼籲市民安心。紐約市警

察局長布拉頓透露，警方會派出6,000名軍裝及便衣

警員維持秩序，其中500多人屬於曾受專業反恐訓練

的“緊急應變部隊”。

當局亦會出動放射線探測器及嗅彈犬等，偵查

可疑人物。

賭城禁玻璃金屬時代廣場14個入口將設有安檢設施，所有參與

倒數活動的人均要接受搜身，亦不准攜帶背囊入

場，若有人企圖硬闖，佩有長槍的警員會即時行

動。此外，場內將設有近1,000個閉路電視，監察民

眾一舉一動。然而布拉頓承認不可能做到徹底安

全，只能盡力確保安全，並加速應變能力。

在美國西岸，賭城拉斯維加斯警方估計會有逾

30萬人在除夕上街慶祝，當局會加派最少1,500名警

員控制人潮，南內華達州反恐中心亦會維持高度戒

備。拉斯維加斯警察局長達西警告，極端分子可能

受近月巴黎及加州恐襲啟發，策動襲擊；警方日前

發出指引，禁止公眾在大除夕傍晚6時起，攜帶玻璃

或金屬器皿進入市中心，亦不能攜帶大型背囊。當

局重申以開槍方式慶祝新年危險且違法，警方會嚴

正執法。

倫敦6000警護城英國倫敦預料約有11萬人聚集泰晤士河兩岸，

欣賞煙花匯演，警方將於區內安排3,000名警員執

勤，倫敦市其餘地區亦會有3,000名一般警員及交通

警巡邏，重點保護地鐵站等交通設施。警方發言人

愛德華茲強調，未接獲特定恐襲情報，加強警力屬

預防性質，英國恐襲級別亦維持在第二高的“嚴

重”，有信心確保公眾安全，欣賞煙花的民眾則要

接受安檢。

■《衛報》/美國全國廣播公司/美聯社/法新社

大除夕前夕，世界各地

均有慶祝活動，送舊迎新。

去年恐襲陰霾籠罩全球，多

個西方國家近來持續接獲恐

襲情報，極端組織“伊斯蘭

國”(ISIS)更曾在宣傳片段

中，威脅襲擊每年舉辦除夕

倒數的美國紐約時代廣場，

美國及英國均特別加強跨年

活動保安，嚴防極端分子趁

機施襲。

紐約時代廣場倒數活動規模盛大，

多間食肆也把握機會瘋狂加價。Ruby

Tuesday時代廣場分店除夕套餐“最低消

費”達349美元，二人VIP套餐更高達

1,699美元。

Applebee's扒房一塊牛扒平常僅售約

10美元，當日成人餐價格卻高達375美

元。

由於餐廳景觀所限，大部分食客均

不能欣賞招牌倒數水晶球降下的畫面，

舖位剛好“對正”水晶球的阿甘蝦餐廳

則例外，其除夕套餐亦“順理成章”特

別貴，每位盛惠799美元，但仍大受歡

迎，所有訂枱早已爆滿。

■《紐約郵報》/《每日郵報》/美國有線新聞網絡

紐約餐廳瘋狂加價

一年已盡，好應該放下不快事，迎

接新的一年。紐約有團體便在時代廣場

舉辦活動，邀請途人寫下不快事，再把

紙張放進碎紙機，象徵“碎走”不快回

憶。

19歲的麥克勒莫爾上月跟男友分

手，她帶來原本打算包禮物用的花紙，

希望助自己放下過去。來自華盛頓州的

40歲女子德克斯特今年一口氣減掉70

磅，決定把舊照放進碎紙機。有人則在

紙上列印共和黨總統初選參選人特朗普

的照片，揚言要告別這名煽動仇恨的政

客。

■《紐約郵報》/《每日電訊報》

法國巴黎香榭麗舍大道每年除夕

均有慶祝活動，但當地上月發生血腥

恐襲，加上市內滿是荷槍實彈的警

員，節日氣氛大減。不少居民寧可到

其他地方慶祝新年，餐廳的除夕派對

訂位亦較去年大減，估計市內人流將

大不如前。

巴黎至今仍未解除緊急狀態，餐

廳東主庫森表示，人們都不願籌備及

參與人多的活動，不少人更臨時取消

訂位，生意大受影響。32歲市民迪弗

洛坦言並非擔心巴黎不安全，但市內

氣氛緊張，各人根本無法放鬆，故決

定和10多名朋友到諾曼底慶祝新年。

■《每日電訊報》

餐廳訂位大減 巴黎人出走

由於時差關係，澳洲悉尼是全球最

先迎接新年的主要城市之一，當地有盛

大煙花表演，迎接2016年。不過南澳省

天氣炎熱及乾燥，除夕及新年日間氣溫

可能高達40度，當局計劃在部分地區發

佈禁火令，可能禁止民眾放煙花或燒

烤，以免釀成火災。

煙花爆破聲對歷盡艱辛逃離戰場

的難民來說，也容易勾起家鄉戰禍的

慘痛回憶，近半難民受創傷後壓力症

候群(PTSD)或抑鬱症困擾，兒童的情

況尤其嚴重。德國北萊茵─威斯特伐

利亞及黑森等4個州特別宣佈，禁止

在難民營燃放煙花，避免挑動難民不

安情緒。

■德國之聲/美國廣播公司/法新社/WeatherWatch網站

奧地利早前警告歐洲多個城市元

旦前可能遭恐襲，荷蘭阿姆斯特丹警

方呼籲上街慶祝的公眾應提高警覺。

當地《誓言報》引述反恐部門內部文

件，稱當地聖誕至元旦期間存在恐襲

威脅，極端分子可能利用歐洲相當普

遍、用以接載兒童及小型貨物的載貨

單車發動襲擊。

當局擔心恐怖分子或在單車上加

裝簷篷，收藏炸彈。反恐部門回應

指，沒確實情報顯示荷蘭可能遇襲，

警方會與地方政府合作，留意背囊、

汽車及單車等物品。

■《每日電訊報》

南澳太熱德撫難民 同禁煙花

阿姆斯特丹 恐現“炸彈單車”Ruby Tuesday二人餐1699美元

紐約人“碎走”不快事1Ruby Tuesday每位：349美元

二人VIP套餐：1,699美元

2 Planet Hollywood三人VIP套餐：1,599美元

3 Buca di Beppo二人VIP套餐：999美元

4 阿甘蝦餐廳每位799美元

5 The Counter每位：449美元

6 Olive Garden每位：400美元

紐約餐廳天價套餐

■■所有參與倒數所有參與倒數的人均要接受搜的人均要接受搜身身。。 美聯社美聯社

■■時代廣場將有時代廣場將有66,,000000名軍裝及便衣警員維持名軍裝及便衣警員維持秩序秩序。。 美聯社美聯社

■■巴黎餐廳遭恐襲巴黎餐廳遭恐襲，，民民眾獻花悼死者眾獻花悼死者。。法新社法新社

■■天氣酷熱天氣酷熱，，墨爾本發墨爾本發生山火生山火。。 路透社路透社

1

2 3

4

5

6

■■有男子準有男子準備碎掉備碎掉““特特朗普朗普””。。

路透社路透社

■■倫敦警方倫敦警方重點保護地重點保護地鐵站等交通鐵站等交通設施設施。。網上圖片網上圖片

Page 30: 1st January, 2016

中國專題 山打根版■責任編輯：李岐山 2016年1月1日（星期五）

中國新聞財經新聞

去年11月26日晚，金秀縣瑤族人為慶祝“盤王節”，舉辦了《瑤韻深牌》主題晚會展演，將當地瑤族踩火堂、刀耕火種等民俗搬上舞台，並展示了瑤族各系的獨特服裝。

據悉，“深牌”是瑤族歌謠舞蹈的統稱，《瑤韻深牌》均用瑤語演唱，即使語言無法溝通，在現場仍可以體會到悠久獨特的民族風俗。記者在現場看到，舞台利用大山、祭台等道具，分《遠古的根》、《艱辛的路》、《千年瑤韻》、《永恆的繡》四個章節，將瑤族

先祖盤王身世、瑤族長途遷徙、在南方扎根等故事呈現出來，可謂生動形象。例如《踩堂舞》，眾多瑤族青年男女圍坐火爐旁，談情說愛、各話家常，直至通宵才散，演員的表演獲得滿堂喝彩。值得一提的是，該劇目近八成演員全部來自民間，歌謠、服飾等保持了瑤族的原汁原味。

“好五色服，衣裳斑斕”是瑤族服飾的共同特點，堪稱中華服飾文化的一束奇葩，其服飾繡有花鳥蟲魚等圖騰，象徵着瑤族跋山涉水。而在不同支系的演化中，服飾也呈現了不同的特點。例如山子瑤帽子平整、帽簷插着六根長方形銀片，而坳瑤帽子扁尖，類似竹筍。

每當瑤族“盤王節”時，當地全部

村民均會出動，前往盤王廟祭祀，上至

百歲老人，下至5歲兒童，由親人攙扶

或牽着前往。金秀縣羅運村的盤大姐就

帶着12歲的女兒前來祭祀。盤大姐告訴

記者，家裡人在孩子小時候就會給他們

做民族服飾，一針一線都是親自縫製，

而帶着小孩前來祭祀，可以祈求孩子健

康成長。有意思的是，盤大姐稱，在當

地，一家人有許多不同的姓，第一個孩

子無論男女都要隨母姓，而第二孩之後

可以隨父姓。

當地宣傳部工作人員告訴記者，在

瑤族許多支系裡，女性地位崇高，目

前，不少地方仍然保留有女娶男嫁的習

俗，當地稱為“上門”。“像我們家就

是這樣，我的姐姐一定要跟我媽媽姓，

而我可以選擇性的跟我爸爸姓，不過有

的家庭比較複雜，可以選擇跟爺爺或者

奶奶姓，所以一個家庭往往會出現很多

不同的姓。”該工作人員稱，在瑤家，

上門入贅被視為忠孝仁義、尊敬同族老

人、顧及民族興衰的美德，因此，凡有

兩個以上男孩的人家，都樂意讓自己的

孩子去“上門”。

桂瑤民慶桂瑤民慶祈平安五穀豐祈平安五穀豐五支系盛裝祭祀五支系盛裝祭祀 敲黃泥鼓跳傳統舞敲黃泥鼓跳傳統舞

20152015年年1111月月2727日是農曆十月十六日是農曆十月十六，，湖南湖南、、廣西等瑤廣西等瑤

族聚居的區域舉行族聚居的區域舉行““盤王節盤王節””祭祀活動祭祀活動，，記者在有記者在有““世界世界

瑤都瑤都””之稱的廣西金秀縣看到之稱的廣西金秀縣看到，，當地茶山瑤當地茶山瑤、、盤瑤盤瑤、、花藍花藍

瑤瑤、、山子瑤山子瑤、、坳瑤五個瑤族支系穿着盛裝歡慶節日坳瑤五個瑤族支系穿着盛裝歡慶節日，，祭祭

祀祀、、跳盤王等一系列活動齊齊上演跳盤王等一系列活動齊齊上演，，熱鬧程度更甚於春熱鬧程度更甚於春

節節。。 ■■香港文匯報記者香港文匯報記者 唐琳唐琳、、蘇徵兵蘇徵兵 廣西金秀報道廣西金秀報道

節節盤盤王王

民俗上舞台展多元服飾

第一個孩子須隨母姓

據悉，“盤王節”是瑤族最重要的慶典活動，傳說中盤王是其先祖，

與平王三女兒結婚後生十二子女，為瑤族十二支系，後被山羊弄傷

掉下山崖而死。相傳瑤族本生活在北方遼河一帶，後遇大旱舉族遷徙，

途中在海上迷航四十九天，後在船頭祭祀盤王祈福，終得平安靠岸，而

那一天正好是農曆十月十六，因此作為瑤族的重要節日傳承下來。

祭祀儀式多講究在金秀縣羅運村，在住的600多名坳瑤村民一個月前便開始準備

“盤王節”慶典。一大早，坳瑤村民穿着盛裝，在村口迎接前來參觀的

客人。隨後，祭祀隊伍穿過村莊前往盤王廟，有的打黃泥鼓、有的端

酒、有的用扁擔挑着稻穀，路過每家門口村民都會鼓掌。52歲的李金鳳

是村裡“盤王節”的主要組織人員之一，她告訴記者，對瑤族人來說，

祭祀盤王是最隆重的程序，瑤族人必須拿上酒、稻穀、雞、豬等物品，

到盤王廟進行祭祀，感謝盤王的庇護，祈求平安、五穀豐登。記者在坳

瑤的祭祀盛典上看到，村民先在廟前上香，隨後有師公請聖，最後族民

圍在廟前敲打黃泥鼓，男女一起跳傳統舞蹈，並燃放鞭炮。

看似簡單的儀式其實大有講究，李金鳳告訴記者，祭祀盤王的

儀式必須有族裡的正師公主持請聖，各司其職，分為還願師、祭兵

師、賞兵師和五穀師，有些支系會給每位師公配一名助手，並配上

歌娘歌師等。

過半男子會絕技一般瑤族慶祝“盤王節”的活動為期三天，有的地方會持續一

周，而坳瑤只慶祝一天，主要以祭祀、設長桌宴待客及跳舞為主。李

金鳳告訴記者，每個支系慶祝方式均不一樣，坳瑤較為簡單，而相距

不遠的山子瑤則會舉行上刀山、過火煉等活動。當地宣傳部門工作人

員告訴記者，“過火煉”最為緊張刺激，先用柴堆燒成一條寬一米、

長七米的火炭路，火路的一端放着一口滾滾的油鍋，族民用手掌伸入

油鍋而身體無恙。

記者了解到，瑤族的這些絕技由來已久，在許多山村瑤寨都有表

演奇人。僅以廣西金秀長垌鄉古占村為例，全村有246人，有50%以上

的男子度過戒，學會絕技。值得一提的是，在瑤族，只有經過跳雲

台、上刀山、踩犁頭、過火煉等一系列考驗，族裡男子才能獲得師公

或道公的身份，在社會上正式參加法事活動，比如“盤王節”祭祀慶

典。目前，瑤族“盤王節”已被列入非物質文化遺產名錄。

■■1111月月2727日日，，20152015廣西金秀瑤族廣西金秀瑤族自治縣自治縣““盤王節盤王節””開幕開幕，，當地瑤民當地瑤民在盤王廟舉行祭祀儀式在盤王廟舉行祭祀儀式。。 中新社中新社

■■瑤族人在給盤瑤族人在給盤王上香祈福王上香祈福。。

記者唐琳記者唐琳攝攝

■■瑤族男子跳黃泥鼓瑤族男子跳黃泥鼓舞慶舞慶““盤王節盤王節”。”。

記者唐琳記者唐琳攝攝

■■廣西金秀瑤族人民將廣西金秀瑤族人民將傳統祭祀活動搬上舞台傳統祭祀活動搬上舞台展演展演。。 記者唐琳記者唐琳 攝攝

■瑤族師公在進行請聖。 記者唐琳攝

王宇，2011年初到天津時，便利

用京津兩地間便利的交通，經

常跑去清華、北大、車庫咖啡等互

聯網創業者聚集的地方“偷師”。

大二時，王宇即聯合清華大學團隊

開發了一款“社交軟件”，想通過

興趣愛好將陌生人連接起來，再進

一步發展到線下聚會，但由於各種

原因，產品並未能上線，王宇的第

一次創業嘗試就這樣無疾而終。

目標鎖定熟悉人群市場但這並未動搖王宇想要創業的

想法，在他看來，“創業沒有成功

和失敗，只有堅持與放棄”。2013

年底，王宇帶隊以一個“隨洗”的

洗手液項目報名參加了“挑戰盃”

中國大學生創業計劃競賽，並一路

過關斬將，最終榮獲全國三等獎和

天津市金獎。“認為是時候去接觸

一下投資人了，便開始四處參加創

業咖啡、路演。”那時候，王宇或

許還沒有意識到，理論與實際之間

存在着不小的差距。

2014年6月初，南開天津校友會

創新創業聯盟（簡稱“南開創

聯”）在學校團委搞了一個學生項

目路演活動，王宇滿懷信心地報名

參加。然而評委卻並不認可他的項

目，理由是這類項目不太適合大學

生創業。回去之後，王宇開始認真

考慮，究竟應該做一個什麼樣的項

目才是適合自己的好項目。隨後的

時間裡，他將目標鎖定在自己最熟

悉的市場和人群——大學和大學

生，全心全意地創辦起了校園潮牌

OMC。

打造校園“O2O”電商品牌王宇對“潮服”的定義是取材

自學生的生活，帶着高校特有的數

字、符號並結合時尚元素的“有個

性”的時尚服裝。他抓住了高校學

子的母校情結，邀請同班同學魏來

以及上海大學的2位學生共同組建了

OMC團隊，集資1萬元在上海註冊成

立了“太卡信息科技有限公司”，

專注於既可以日常穿着，還可以讓

學生以自己為模特為母校代言的

“潮服”。擔任公司 CEO 的王宇

說，公司選址於上海，是因為上海

有着更濃厚的時尚與創業氛圍，而

將公司性質定為“信息科技”是為

了體現互聯網在公司運行中的作

用。

“原則上來講，我們不是一個

專業做衣服的團隊，而是一個偏向

於互聯網的創業公司。也就是說互

聯網開發才是我們的老本行，所以

按照傳統的方式來賣衣服不是我們

想做的事。”王宇介紹說，他們是

把『潮服』與『網絡』嫁接，通過

線上宣傳造勢，線下體驗交易的方

式，打造一個校園的“O2O”電商品

牌。

如今，經過逾一年的發展OMC

已經覆蓋了全國20餘個城市的逾100

所高校，其中包括港大、浸大等4所

香港高校。據王宇透露，目前OMC

的銷售總額已達200萬元。

目前就讀於武漢大學經管學

院工商管理專業的香港學生鄧

麗萍，是ＯＭＣ子團隊的負責

人。2015年4月，香港特別行

政區行政長官梁振英訪問武漢

大學期間，鄧麗萍向其贈送了

一件印有武大標誌的OMC棒球

服。梁振英聽說是學生自主創

業的品牌，欣然接受，還當即

脫下西裝外套，換上了棒球

服，並鼓勵她們繼續努力。

在之後的活動中，梁振英

一直穿着這件棒球服，直

至訪問武大行程結束。王

宇說，“當我看到鄧麗萍

在朋友圈發的這條狀態

時，激動的心情無法用言

語形容。”

9090後瞄準商機後瞄準商機打響潮服品牌打響潮服品牌鎖定校園創業 覆蓋逾20城市

在“大眾創業、萬眾創新”的大背景下，大學生創業已不再是什麼新鮮

事，反倒是創業所選擇的項目成為了一個新熱門。南開大學經濟學“90後”

王宇在經歷了2次“不宜操作”的創業項目之後，重新調整思路，將目標市

場瞄準了自己最熟悉的校園，打造互聯網電商品牌，創辦了潮服品牌OMC，

如今品牌覆蓋全國20餘個城市的逾100所高校，賺取創業的“第一桶金”。

如今，這個註冊資金僅1萬元（人民幣，下同）的品牌項目已被天使投資人

估值300萬元。 ■香港文匯報記者李欣 天津報道

項目估值300萬

起步階段起步階段，，資金資金

問題幾乎是每個創業問題幾乎是每個創業

團隊的難題團隊的難題。。隨着訂隨着訂

單越來越大單越來越大，，OMCOMC團團

隊最開始賺的錢很快隊最開始賺的錢很快

不夠支撐現金流了不夠支撐現金流了。。

20152015年年99月月，，王宇鼓王宇鼓

足勇氣足勇氣，，再次去參加再次去參加

了南開創聯的活動並了南開創聯的活動並

結識了南開創聯負責結識了南開創聯負責

人人、、天使投資人滕天使投資人滕

健健。。經過短暫的接觸經過短暫的接觸

和了解和了解，，滕健決定對滕健決定對

OMCOMC項目進行投資項目進行投資，，

並給出了並給出了300300萬元的萬元的

估值估值。“。“活動後第活動後第33

天天，，與滕總相約見與滕總相約見

面面，，結果不到結果不到 1010 分分

鐘鐘，，我們就拿到了滕我們就拿到了滕

總總 6060 萬元的種子投萬元的種子投

資資。”。”王宇欣喜地告王宇欣喜地告

訴記者訴記者，，這第一筆種這第一筆種

子投資對自己來說是子投資對自己來說是

莫大的鼓勵和支持莫大的鼓勵和支持。。

港特首穿港特首穿OMCOMC訪武大訪武大

■香港特首梁振英身穿OMC棒球服參觀武漢大學。

照片由被訪問者提供

■■王宇通過電話與王宇通過電話與全國各大高校全國各大高校OMCOMC項目負責人洽談業項目負責人洽談業務務。。 記者李欣記者李欣攝攝

■■王宇分享自己王宇分享自己的創業經歷的創業經歷。。

記者李欣記者李欣攝攝

■■王宇王宇（（右右））與與聯合創始人魏來聯合創始人魏來在討論工作在討論工作。。

記者李欣記者李欣攝攝

Page 31: 1st January, 2016

山打根版文匯副刊讀書人 ■責任編輯：李岐山 2016年1月1日（星期五）

書介 圖文：草草

再讓我說個故事好不好

《忽然一陣敲門聲》作者艾

加．凱磊親自授權《再讓我說個

故事好不好》一書，收錄集結自

己出道至今最獨特的代表作，從

150字的極短篇到兩萬字的生涯最

長篇，從“稿紙被大哥拿去擦狗

屎”的出道之作到風靡以色列的

國民故事，題材包羅萬象，捕捉

一閃即逝的日常心情，也深刻反

映當代以色列社會的狀態。

作者：艾加．凱磊譯者：王欣欣出版：寂寞出版

木心談木心：《文學回憶錄》補遺

1993年3月7日至9月11日，

木心先生為弟子們開設的“世界文

學史”講席，進入第四個年頭，話

題來到“現代文學”階段，先生終

於同意談論自己。他在九堂課的穿

插中，談自己的寫作，也似與知己

至交表述心裡話，無私自剖，懇切

記錄於陳丹青的聽課筆記中。本書

依據陳丹青筆錄原狀，保留每一講

講題，並將木心先生論及自己的十

四篇文章，分別插入每一自述之

處，文章段落與聽課筆記交織對

照。

作者：木心講述，陳丹青筆錄出版：印刻

警官的血

榮獲“這本推理小說真了不

起”No.1，直木賞、山本周五郎

賞、日本推理作家協會獎得主佐佐

木讓警察小說代表之作。兩起早被

世人遺忘的懸案，卻意外串起三代

警官世家的故事，在他們體內流動

的是超越時效的執着，還是誓必破

案的血脈？安城民雄就讀小學三年

級時，擔任天王寺駐在所警官的父

親清二過世了。那天夜裡，天王寺

五重塔發生大火，理應嚴守崗位的

清二卻不在火災現場，反而在不遠處離奇身亡。為了洗脫清

二的污名，也為了追尋父親的背影，民雄選擇了和清二相同

的路；但民雄並沒有想到，迎接他的竟然是艱辛殘酷的臥底

行動。安城和也決定追隨父親和祖父，他不顧叔叔的勸阻成

為警察，並進入警視廳搜查四課。然而和也與父親民雄一

樣，擔負的是需要完美偽裝的臥底偵察行動。在進行任務

時，和也終於明白了民雄傾一生之力私下調查的懸案──涉

及到祖父清二，以及當年民雄臨終前所得知的悲痛真相……

作者：佐佐木讓譯者：王蘊潔出版：春天出版

雨：文明、藝術、科學，人與自然交織的億萬年紀事

第一本“雨”的專書。本書由

四十億年前填滿海洋的傾盆大雨揭

開序幕，一直談到氣候變遷所引發

的暴風雨，將雨的科學觀察和人類

渴望控制雨的故事交織起來。 本

書也是一本遊記，帶領讀者深入蘇

格蘭，一探麥金塔風雨衣的驚人故

事；還會前進印度，看看當地村人

如何從季風雨漫淹的大地上萃取出

雨的氣味，製造成雨香水……雨太

多了，雨根本不夠，雨是我們分享

交談的內容，而這本書，就是獻給

體驗過雨水的每個人。

作者：辛西亞．巴內特譯者：吳莉君出版：臉譜

火笑了

當代最具批判特色的

華文作家黃錦樹最新散文

精華集結。黃錦樹回顧自

己的寫作，不管是對生命

有所感而發，或者應邀為

他書寫序，或者向師友致

意的告別文章，他總有意

識地寫成具有思辯批評的

文章，不只是純粹的頌

讚，必有自己的論述立場

與看法。《火笑了》共分

三卷。“卷一：嗨，同代

人”主要書寫閱讀其他作

家作品，或者回顧自己寫

作的有感而發之言。“卷

二：火笑了”主要回顧書寫馬華文學的心情，以及家人師友

的紀念文章。“卷三：江湖”主要收錄對政治、文化、歷史

等較具批判性的文章。每一篇都具犀利且獨到的評析觀點。

本書是黃錦樹近年的思想精華結集，讀者可從每一篇文字

中，看到他對當代文學，對前輩師友，對國族民情的批判、

激賞以及讚服。

作者：黃錦樹出版：麥田

對於中國近幾代人心理與精神狀況的研究與出

版，無論在官方還是民間層面上都是缺席的，人們向來

更關注怎樣在俗常生活中表現出光鮮一面，而刻意忽略

內心的千瘡百孔，這和中國的傳統文化有關係，傳統文

化要求無論男女，都要盡職守責、照顧他人，對於人性

的複雜一面，往往採取“鎮壓”方式進行壓制，這導致

了現代中國人的性格愈加顯得兩面性。

情感作家的著作填補了人們渴望傾訴與回應的巨

大心理需求。幾年前，由主持人轉型的曾子航出版了他

那部暢銷百萬冊《女人不“狠”，地位不穩》，讓情感

評論類圖書“死灰復燃”，上一次這類圖書暢銷，還要

追溯到1990年代美國作家約翰·格雷撰寫的《男人來

自火星，女人來自金星》。曾子航的出現，掀起情感作

家本土化的寫作潮，相比於此前的同類型作家，曾子航

的寫作風格更為貼近現代讀者的口味。

作為曾子航的最新著作，《來者不懼，去者不

留》不再是評論體，而選擇了“復古”的口述實錄體。

有過豐富報刊閱讀經驗的讀者都會知道，情感口述實錄

體曾霸佔紙媒副刊版面一二十年，但由於這些版面上發

表的故事編造的痕跡越來越濃，逐漸被讀者拋棄。重新

採取這種呈現方式，需要作者有較強的選題能力、總結

能力，更需要對社會心理、情感科學有公允的認知。此

外，還要還原口述實錄的最大魅力——真人真事真情

感。曾子航在他的這本新書裡，盡最大可能地捍衛了口

述實錄的本來面目。

閱讀這樣的書，對讀者是一種考驗，

因為你要準備好做一個樹洞的準備，尼采

說“當你凝視深淵時，深淵也在凝視

你”，書裡的故事，具有很強的感染性，

作者所擷取的16位單身都市女性的故事，

基本涵蓋了這一群體所能面對的所有麻煩

和困惑，就算讀者與這些故事無關，抱着

獵奇的心態來看，也偶爾會產生暈眩的感

覺。如果自身與這些故事中的其中一個或

多個有重疊，則要承受這些紙上文字的拷

問——人生為什麼會是這個樣子？

我在閱讀這本書的時候，能強烈地感覺到，曾子

航所做的這項工作的積極意義，他實質上已經取代一

名社會學者的職責，完成了對龐大的都市單身女性群

體的採樣工作，寫出了她們的怕與愛、痛與疼。閱讀

全書的16個故事，會從主人公的身上發現一些共同的

特點：比如家庭裂痕給她們童年時期帶來的傷害，比

如成長期社會問題給一名女孩造成的心理陰影，以及

在不同的環境中所遭受的競爭與傾軋……這些都是損

耗她們幸福感的源頭，也是造就她們無法接受婚姻的

原因所在。

很多人認為情感問題都是個人問題，與他人無

關，與環境無關。這是怎麼可能的事情？一直以來，不

斷有教育工作者呼籲，要保護好我們

的孩子，讓他們在健康愉快的環境中

長大，培養他們的良好價值觀。但反

觀我們的周圍，兒童安全、兒童教

育、家庭氛圍、社會氛圍……哪一種

是有利於兒童成長的？尤其是《來者不懼，去者不留》

裡所寫到的這批70後、80後單身女性，她們的講述

裡，有許多傷害都來自外部環境的影響，在為她們的故

事感到難過的同時，也會為培養一代代“心理病人”的

環境而感到窩心。

誠然，《來者不懼，去者不留》這本書所透露出

來的價值觀，也是傳統的，但同時也是寬容的。作者的

婚戀觀、家庭觀在那些點評文字裡，也同樣得到了真實

傳達。針對故事主人公們所面臨的繁複問題，作者給出

了最為簡單的解決方案，書名的八個字，堪稱簡練、豁

達，是一個不錯的參考答案，但建議讀者在解決實際問

題時，還要多考慮自己的情況，一本書解決不了所有問

題，更多的決定還是要聽從內心的聲音。

書評《來者不懼，去者不留》本土情感寫作所折射的社會問題

《來者不懼，去者不留》作者：曾子航出版：中信出版集團（2015年7月）

文：韓浩月

薛鳳旋曾於母校香港大學地理系執教30年，也曾

任香港浸會大學當代中國研究所所長，其間多

次去內地各大城市，與當地知名學府的城市學家交

流，迄今從未間斷，受訪當日下午即要飛去福建考

察。他將探索的目光聚焦於兩岸三地，主攻城市、區

域發展、基建和發展策略研究，出版的專著及編撰的

著作共約40本，包括《中國的大都市》、《中國城

市及其文明的演變》、《香港發展地圖集》、《澳門

五百年》、《北京：從傳統國都到中國式世界城市》

等歷史地理類書籍。而耗時7年，出版於2009年的

《中國城市及其文明的演變》其中的宋朝部分，使他

首次接觸《清明上河圖》並產生濃厚興趣，再用兩年

時間博采眾家之長，著成《〈清明上河圖〉與北宋城

市化》一書。

圖文詳解 真假比較陳寅恪曾說：“華夏民族之文化，歷數千載之演

進，造極於趙宋之世。”北宋的文明極為昌盛，是中

國歷史上一個偉大的時代。在重視知識、工商和人民

生活的同時，北宋也打破了傳統中國的行政型及封閉

式城市的體制，出現了新型的城市化，城市居民因而

享受到前所未有的從事製造、貿易、營商和演藝娛樂

事業的自由，“城市”這一名詞由北宋開始出現了新

的涵義。而創作於北宋末年的《清明上河圖》，以汴

京的一角為舞台，精彩絕倫地展現出北宋時期的城

市、百姓生活、經濟活動、技術水準的方方面面。通

過張擇端形象的描繪，不僅可以看到畫家細緻的筆

觸，優美和有深意的構圖，更看到他如社會學家般對

社會和人文的深入解剖，工程師般的對建築、車船的

精準表達。

為了讓《清明上河圖》的內涵更易被讀者理解，

薛鳳旋在書中首先簡介中國城市發展與規劃的脈絡，

並說明北宋時的社會發展動力、城市管理及社會狀況

的大概。書的主體部分則深入檢視《清明上河圖》的

主要內容及其相關的每一細節，在全書200餘張細節

圖畫中，每一張都用醒目的線條和文字作詳細闡釋。

值得一提的是，書中還將《清明上河圖》的真本

和贗本、偽本作了比較。有些較古舊及畫工較好的贗

本和偽本，亦被世界各地的博物館收藏，有的還在大

力宣傳下批量印刷，做成明信片、郵票及兒童讀物

等，使不少人誤以為是真本。薛鳳旋認為，偽本因是

根據臆想和道聽途說創作，只能反映它們作畫的時代

的特色，“例如清朝的官員接到皇帝的命令重畫《清

明上河圖》，他們並沒有觀摩過原作，也缺少對城市

的深入觀察和思考，他們只是通過閱讀書中的文字記

載和描述，結合自己對城市的主觀印象來創作，很難

談得上什麼歷史價值。”而從藝術風格看，明代仇英

一派的青綠設色、清院本的鮮明濃艷，都與真本的古

樸滄桑和風霜感相去甚遠。

縱橫交錯 系統研究在著書的過程中，薛鳳旋參考了漆俠《宋代經濟

史》、鄧廣銘《兩宋政治經濟問題》、孟元老《東京

夢華錄》等近50本相關專著，他說：“這些專著或

是集中研究《清明上河圖》的某一個部分，如研究其

中的船舶、橋樑等，或是寫宋代的經濟、政治和社

會。而我則在書中結合歷史，系統化地介紹及分析，

縱橫交錯，是對《清明上河圖》中所體現的北宋城市

化最詳細的分析。”

以酒為例，可從《清明上河圖》中見到北宋在開

放之下的嚴謹管理。薛鳳旋介紹說：“北宋是酒文化

最頂峰的時代，釀酒業空前繁榮並由政府牢牢控制，

民間只容許‘特許酒戶’用官製酒麴釀酒及批發。

‘特許酒戶’稱為‘正店’，圖中的‘孫羊正店’就

是一例；取酒分銷又兼營宴席的大酒樓名為‘腳

店’，如‘十前腳店’。‘正店’與‘腳店’門前都

掛着青白色條紋的方形酒旗，表示此店已在政府註冊

登記。”

重視考察 獨具優勢薛鳳旋原籍福建，在香港長大和受教育，

在香港大學取得地理學學士及碩士學位。上

世紀70年代，他赴英國倫敦經濟學院

留學取得博士學位，回港後即於

香港大學任教。改革開放

後，他把握教書之餘的

假期時間，積極走訪

內地各大城市考察，

“就算向學校請假，

也不能耽誤考察。”

他的學術研究成果融貫

了西方和中國的觀點與方

法，對中國的歷史和傳統有

獨到的見解，著作多用中英

雙語發表，為西方人了解中

國作出了重要的貢獻。早在

1983年，他便出版《Chi-

nese Cities》一書，書中

囊括內地各大城市的情

況，此書也成為海外名

校的基本教科書，並於1986年出版中文版本，即

《中國的大都市》。

薛鳳旋比某些香港學者更了解內地，又可以香港

學者的身份言內地學者不敢言之事，他說：“在與劉

欣葵合著的《北京：從傳統國都到中國式世界城市》

這本書中，有提及東方廣場引起的衝突、國家大劇院

中西方設計所產生的矛盾、著名建築的風水概念等，

因為沒有無法出版的擔憂，我們也引用了一些內部資

料。”而擅長英文也是他的優勢之一，幾乎所有的著

作他都習慣先完成英文版在外國出版，再着手寫中文

版本，以先繁後簡的次序在香港和內地出版。

目前，薛鳳旋正研究古代西方城市的相關文獻，

一系列介紹西方城市文明的著作令人拭目以待。

薛鳳旋薛鳳旋新書剖析新書剖析《《清明上河圖清明上河圖》》

張擇端的張擇端的《《清明上河圖清明上河圖》》是公認的世界級藝術珍品是公認的世界級藝術珍品，，而在薛而在薛

鳳旋教授眼裡鳳旋教授眼裡，，它更是部歷史它更是部歷史，，是人類文明史和中國城市發展史是人類文明史和中國城市發展史

中重要的一卷中重要的一卷，，值得世人再三閱讀值得世人再三閱讀、、欣賞和思考欣賞和思考。。在近期出版的在近期出版的

《〈《〈清明上河圖清明上河圖〉〉與北宋城市化與北宋城市化》》一書中一書中，，薛鳳旋以國寶薛鳳旋以國寶《《清明清明

上河圖上河圖》》為對象為對象，，逐一分解其中細節逐一分解其中細節，，生動講解北宋都城汴京為生動講解北宋都城汴京為

何可以被稱為城市化的一個典範何可以被稱為城市化的一個典範。。

文文：：香港文匯報記者香港文匯報記者 張岳悅張岳悅

■薛鳳旋

Page 32: 1st January, 2016

!""#$%&'($)*+&%!"#$%&$'%"()$*+&$!","-.$/&$01%2$3&

'4-54,$6-547&$/++++$84-54)4-&$84947:

;2%<=4>?$+@/AB*@BCC

!"#%,- $../012

(3.'##44//55,,66,, %%,,-- 77,,11..

!"#$%&!!"#$! !"#$%&'(')*&!

8D2(14%$"EE2,

%&! F0G++$* 'H()*I

!"#$

+,-./

012345 + 67 + 6897 + :; + ;;<=4

$%&8!,,')4/59'7,,:'()*'4(72%",$"E$=1-4-(2$JK"-"L,MI

N-1O2,M1#1P04%4QM14$84,4R4) >?

'( ! )*! 1@A

+( ! )*! 1BCDE

,- ! ))! 1FGDE

'. ! '/! H12IDE

.0 ! /1! JKLDE

2 ! 3(! 1MNDE

24 ! 56! 1OP

789

Q

R

S

T

+,-./01;$+<$%';$);7'(&&='*&>)"

!"#$G&B&$'%"()$**$'4-54,$6-547&$01%2$3:UVWXYZ[ ** \ !"#$G&B]

^_! +@/ABG/S++

2

3

4

!

5678

`ab

cdef

ghij

kljm

nIdFj +

IodFj

bpq

crst

uWvw

9:;

A xyz{

A |}" ~}

��z����

A ����

?@ABCDAE??

!"#$! G+?++4T$A$B?*+DT&$$$S?++DT$A$/?*+DT

!!"" !! ##

� � � ���� " -./0,1234./5./,6.7.895.'-23:.;<=>?,/>?,@AA@A$BCD

��� " .-;C7,3.9./,-5/,E./F95,

, G/35=,/H,I)AJ#ABAJBKJJK</LMDNO:$JA#I#J<HPQDD

�����������������-� ¡¢£ J$AK ¤ A$ ¥ J$

¦§L¨¡©�ª<# «¬��­®" ¢¯§°¡±"²£ J$A) ¤ A ¥

AI ¦�³ A$ #�����������´µ¶·¸µ¹��$

± " º A�»¼½! ��� /4,$R#$##A@J ¼

��¾¿! :À $?I$$ µÁ

±"! ÂÃ��% ÄÅÆÇ" ���ÈÉWÊËÌ

ÍÎ! ÏÐÑ

�Ò! ���

ÓÔÕÖ! 36R$S$$$S$$

§&&×ØÙÚÛSÜÝÞ���������§ß�-��àáâS

ãä墯æ'$

<ADçè£ÓÔÚÖ- JKTéê

<JDëÙÚÛìÂ$µíî�Âïð��ÙÚñÜÝäåòóôõö÷ø÷

¾ð�÷$

<#DëÙÚÛìÂïù��ñÜÝäå÷¾ð�÷$

�úû¢¡ü" ÜÝýþÿ!¸"#ÓÔÚÖ- JKUéê$%&'()

*+����������-ù� 6LVVWV -LXXY,=Z%[,\,=>S,-.ñ/0

��¦12 !$ 3456" 7ñ8'(²9:�$

��ø§&ÙÚÛSÜÝ;D��<'S=®>?@Þ�°XæA�¡�5

BC$

Dê����ì����������§EF-$

<=>?@ABCDE C?DE FCGHCIJK

LMN!OPQR

GHÛ"

I���£ J$A) ¤ A ¥ AR ¦<JΦDK

³ÈÂ#S��§4L¹M¤ÂN-O¤�P

:�ÿ) J$A) . J$AR ¤QRÂS�ó$ �

TUë&VW%µ�XYÛ" @ÿ�áZ¦

2[3¡\��§äï$ <§&äï�ÜÝ

�&]¤ÿ��T^Ö" _Â�`aäõø

bõÂ�%cD" ë�TU&defõ" @ÿ

÷¾äg�áZ¦2ÈV3¡\*�I�h

÷i$

¬j

�T:�õT

UÂ] :�k{jl$

Um] noSg$

Up] h÷Z�$

UV] qrZ�$

Us] tuäg<÷¾D" vwxdyz#

fõ$

U{] |�$

U[] }�$

STU V

!"m ] Â{¤Â¥Â¦UJÎs]WX-!Y

$%&'(

)*+ ,-./

01%&234

5 6 7 "#$%&'(

)*+#! 8(9: ,;<=> -?@A@B0CDEFGH1I

JKLM! NO ./ P1QRSTUVWX! YZ[\(6]

V^_`! Nab^cYdefXghifX! jkaYl

mnopq"

;<rst8(9: ! = !0 uvwxY"

y@A@EFGHz{ 1+2234(5%36& (|IJK\}~�

�" �������Z! ��v��y��\�^_`"

������ 78 P67 "#$%&'()*+# ��K�! ���

���O��_�! K�[\(6]V^_`

��(���! � ¡¢£b¤¥! j¦§¨©ª«¬

�­®¯"

rsk£?°±(ML²³w´µXY\®�¶"

r�«·7pq£! ¸ "#$%&' 1 ./ PUV 9*:;+4()*+#

¹º"

»¼! "#$%&'()*+# ?%&½¾! ./<< ¿?ÀÁ�¶Â

7àÄÅ! .//. ¿,ÆÇ/0! 7 ¿£ÈÉ�Ê57¾Ã

ËÌ�23457¾" �¾Í?EFG�ÎÏZÐÑÅ! Ò

=ÓÔÕ7ÖZÐ�×ÏØÙÚÛ"

"#$%&' 1Ò�Ü��ÝÞß! àá�Óâã@F1¤7

¾! k�äÓå

Õæ0çè"

éYZNµ

9*:;+4( )*+#!

É "#$%&' ´ ]

V =:>( ?+4@+#:

M¾! .7 P=b

È ê ë Q R S

T! ìÓB0C

DQRëÈ�!

ìíîÇÁïÇ

Á ð ñ Q R ò

�! k!0Ðó

ÓíîÁôë½

õ A8.B ¿ 1 ö

z÷ø"

!"#$%&'( !" )*+,

~��45<�7

ùúûüýþ

ÿ!"#¾$%&'

!"

#$

t()*k{

�����)���'�8 9

�+! ,-./0/1 $A8.BCA8.0¿+ *�23! t(./041*�5675b8! 9:;<=>?@,! AB6sC! 23DE! AFGHIJ! KÒLÈ,-"

B6#

.D(B6îMãNOP0QRStGTUVsWXYZ!

<[# H\]^_`"

ADa,B6bcNA8.B¿.d/bEeEfgh"

!Da,�ijkF(Ù(HB6g(Ù(H°l"

EDa,�jmndoþ(pqr"

7Da,�! B6�g°l�sGijtu(¿$v*�Gwxbyzx -"

BDB6îM{|N}MGHYZ! ~ÙGH{|(ÿ"

0Da,�ij����B6îMNTUV"

<D~6GH{�B6(Ùa,�Ag°l(Ùa,�"

/D^B61a,�! j�����(ÿ"

.8DM\a,�D�B6�����é^Z�B6FM­!

âF�v�ÙG6æ�B6"

..DM\a,�ijB6vtGM�½�:�6��CîMsy\�"

.AD�B6y*�a,�­tu..�! �j��,-"

.!Dv�,�,..Ù*�! �-?�,A�¾� 5"

.EDtB62�D¡¢£V! tü¤FA¥¦V*�"

,-§ e

����ø���L¹J$AK¤N�P:��·[VÈVS�ó��¨cNA8.B¿AdAb! T©ª! «�¬[­®!¯! �°±!

./²! ³´FE<µ! t((M! ¶·�v¸ ${|(H+ ¹ºA8.7¿�(H0(»,-./0/1 $A8.BCA8.0+ *�! D(H\BY! ¼

N(T©RB�t(T½sWX $H\]^_ + $¾©â¿*+ ¶¼(6ÀÁ½Û! KÃÄÅ! NÆÇÈÉGÊyË"

$Ì# \ÍÎÇGH! ¼SÚÛÏSÐP6! ÑÒ# 8./C<!!B!<!

AÓBÔ¸Û+

,-ü¤GTUV ¨ÕB+GC ¤ G ¥ G ¦

l;#

.D $ÖJ+ ×GØ AD((ÚÛÙÚ !D((ÛÜgÝÞÍlYED((TUPe 7D((ßàPe BD((ü¤Pe

0D((ÞáBY <D((,-./0/1*�/D(â74Ù�ãäå� .8D(æG

�������*�G$ ç¿ègé]¤

!"#$ ! !%&' "#$%& ( '()*+,

- .

( êcNª H (ë¿(d4b ,T©b -�e0f�®tìíî-?ª H (ëïª H (¬¿��*�! ç¿ègé]¤ðâñòó5ôí! õ¼tìö÷6øùúûüýþÿÚ!"ò"

#$GHÒþ%&'í"

ÚÛ# ()* ¨Õª H (ë¿(d(b

°e#

,(- ¼¥+*�,0-$./! ç¿èðâ¼,01ÿ2-$./! é]¤ðâ¼,31ö4-½Û"

,ª-�v¸5o"

Page 33: 1st January, 2016

! " # $ %

&' ! ("#)

% & '***+ ,

-./0123

45,6789

&':;%<=

>?@AB C%DE!F="

GH! !IJK%LM(N$

O4P2QR%STUV ! WX

YZ2#)%&' ! ("#$%

&' " [\]^_` ! WaST

UVb2cd%ef"ghij

klm% ! WXnopqr]^

stI&u ! vwb2Tx0y

z"

!"#$ `! WXc{|}~T%

�� ! ��WX������%

&' ! ��������WX%

� � � � ! � s W X % J � �

� " �� ! WX%��#���

������ ,¡¢£¤¥¦

2W,hi#�§¨%§©ª«

¬­C! ®3(¯°s_± !% ²

³�´��3%µ�¶·C"

¸"! �¹º_»¼5xr¼

½"T¾��¿À ! G"Á #

êv # Ä5ÅÆ%ÇÈÉÊG

ËÌ " ÍÎ2,vCc ! WX(

¼ÏxrÐÑÇÈ%ËÌ ! ¹Ò

ÓÔÕ,v�Ö×�ØÙÚ�Û

ÜÝÞßàáâãIä"

£¤åæ%¡¢�çè# éê

ëì�íî ! êv�ïð # ñ

òóá�7ô # ®Dõö÷%ø

��¦ùá(�7ú ! ûûüý

þÿ ! WX%��Y2¼kqP

!"%^#$ !% ²³�¦_S%

&% $&& ²³�?¬­"

b2! WX%,'(�)_I

*5%+,-./ ! 0"v1�

�23�4 ! 1STUV5�2

6 � 4 % 7, ' 8 9 È : v 5

Ì ; ! _<!I5Ì�=>95

³ ! ?FSTUV(v5��)

_I¼@%AB"

CDR` % äJg�#EF%

GH! �I #' I�JK$ WX%

89÷LM�N~lO ! R` $

ä ! sPI�2Q�R�STU

VWXYMZ[ ! !\_��]

^ ! J2_` " �s2ab¦_

c"æYMkdÔ¦eÔf%g

h¦ûijk ! ("llmn�

WX%¡¢op ! ~!cq2C

D�%rC ! s"tF%¼u¦

¼v"

w�ûû%+xy$�WX%

,' ! ¸"!º(zT�{t�

�%|} " ���¦~ûª«¬

­�J�Ô�,�%��� ! �

!"2ST��"

���,�%ª«��ÙÚ�

J������§� # %�Þ�

��§� ! !c:��J���

ST���1×�¢%�� " R

` ! ���¹ï\�_ ¹ï>

¡þÿ ! ����¢£x !()%

¹¤ ! ST�%���0"f¥

Újkls% (#)"

WXs��! ST¦¦§�¢

¨Ts"©ª«¬­®%Ò��

¢ ! ~,�2iP¯�«s"M

°`±%ST¦¦§«^]² !

0³jø��´�µ=% ! ¶�

,�wi¯

�«·¸¹

!)���0

v¹^�4"

º»! ³¼,�½¼5ÉOr

j%~û¾}! 4¦¿À!Ft%

ª«ÁÂ! ?F0v½ÃĹ0t

���" (s¹ïþÿ! ¼½"T

¾ÅFûiG±Æ%�¹! 3Xk

/F%s"J�i%÷LtÇûi

�gh÷L! º9J�²o%"�

¹%��¦ÈÉ! ���# SÊË

Ì# ÍÎÏÐÑÑ! Ò"ÓYvÔ

Õ�%Öîk2"

k4! 2!×ØÙ%&Ú! W

X0Ã�ÛÜݲ! Þß0�%à

á! â?c¾ã# äåWX,'%

ª«# æç# "æ�èéÏWX%

'êëé^" WXìqO42\í

îï! º9WX�Jð2��ñ'

%òíi! ³¼îï! WX0»j

óôï"

ab¦,�2 !&&' `� !&#(

`�«\®õö÷! º»WXøù

îrf¯�«! ·|·ú! »rª

«æç%abûü9ý" w�WX

þÿf¯�«�sP!`%&p!

¸"!"#pM�"$l²%%!

ô��¹%&�! '¤()(øù

â*$ls+%&p! ^Þß0t

àá! F,-.�¹{��ñ'%

/a"

!"#$%&'

'¤CDv�0$

0V12_345 CD6às+%&

R3�2§S71_z8D6à9:;

b%<=>?"

n@%&%-¡Aé! " <=>

?R3�»ÚB`_äC_39ý! º

»!D&p%E6FGvwHI"

@ >?JK�§S71ÚLM%

G±NO96P ! 4¦ !*$+, %9 6

Q"

R!cS?ssTÇÃ�CD96

Q%UV! q]WSXp! §S712

Y¤6Z%[6øù\]_D&p" ^

_%&(`ÿvIà2!DXpÁ

aIkzT%eb" 0-./5 012

0¿>VcAd!C_345 eQ�

§�Òfghijk�lmnÉo! ßT

ãp³�qCDVcr�stvu(Ç

v! 4vwÓÔ��xy_ã`z{|�

}~�-��8��Ô"

i�= 34 �CDVc��stvu(

Çv¬�%i��Ô! {����¯\r

�b-��v�r��T��P! Ìx�

9��M�%WX�q��" 5

3=% R\r�b-�s�pt`%

gh! "��¢�ÚR�s%��-B�

_! !\z{|%-��`T0"���

 ! örqsi��X%��"

º»! 3°9! _v `s¡�¬�

z{|�}~�Ô! q¸L¢f£¤%\

r-�ߥ! (1!3�i¦§!\! ¨

°©��Ér\r-B�ª! �~ëû

i�¬²;! !"1�A­d®%"

3=! ÙVO¯%"! _v2°�`

±%z{|�}~�Ô&! (Ã�-��

48br��b²³�´µ-�! !I¶

,%¬Ô(Ìx·¸�d¹"

RW'¤\r�b-�%�ÔVxr

�v~º»�¼%��! ½s9¾¸\r

-Bô_Yà" ^

i�2|¿�_vñvá×ÀÁ�l

��_ÂÈ:~v&! !Ã`ÿ"

) ! ×�2­Äijk%��&(

ÅÆvÇàÈz{|�}~�-��8�

�Ô�xsôÉôª"

3=! 2xr�v�Â%���ÊË

XÌf! _vÈ4ÍÍÎÎ%�ÏT°�

i��Ô! �GVâr��%X¤"

3Aé! i�g`Ts{_v¬�%

! �Ô�q·T! !1_vs�­r2

и��¯\�-�%�òi! qÑs�

�%��! ~Ò­�Ó"

ÔsjÕ~vdÖs!×%vÒfØ

,Ø# CDÙÚvuÛÈÒfÜÝÞ# _

vß`}}áàz{|�}~°ávÒf

âãä# åæçÒÐèÞé¦åæçêë

ÒÐìíî" 06($2012

0¿>VcAd2_34ï Vcðñ%vòÐÒf×;óô

3õö_cÈ:GvÞ! q�9�_-<:â%v÷i�}ø

ù��5ú! ûü�ýþ¶v&«ï%}îgÿ"

32%v!C"# 0!&6%! !&6*2È:v«¬<$î%�`

ÿ! %v%È:OTO^! ¸%v"�Ù&�2%! q�º9

_-<÷L0÷r�}øù�ÙÚ15úT'O"

7³¼sÐÑ÷L! (_�2È:vC<é)½! À9È

:º_`Cc*s+¯,f! -ÃO4=È:v.T! %v�

:Z2�%&p¨*s/ý3X0`1�23�v" ;

3=! È:v_òTs{4��{ÇàGâ%v5�ôá

�r#�! ³é6�78�î8ss{�%5�! º9_I%v

#F��s9:%5�"

74j! %výþ_�_;â%v¶Y�T! �<%�(_

�$$%-×J=s5�! ��â>?9{%vvÞs@A%:

³BC§�TC§" ; ×;ós&Aé! DÚR`Eä23! %

v¶F�JéG! �Hs�rxIxC"J³�%KÓb§�L

JKBC§" 79Ñ�ç­TC§! MN

�s{t5�qÈa%vÞ! 3XOM�

DC! ÃiJ�eÙ�P>Ù! w�!±

>¨qt! ¸�Q(Rxi_-$SÅT

UU" ;

3«ï! ³¼q"þjV! tsRã%vk! ¸Å"svk

"*sP%! #F�" Rj�ûW! ��XY^ ! �<�}î_

�! âv�?x0$4Z3�0Ã[\"

)_�c! òÐÛÈÒfgh�]BÉÊ! q"q1scv

Þ0^`1! ~"º9ör_?+`"

3=! Rn_?a�_ax�a!b! ÍaxbcB`1ù

Ç `%ãIä�Á0^�d�! `1l0�vÞÈe¹«¬

4# f^4¦qx<$¦ÃÄÓáÞv�«¬"

_?a!b"! Jl`vÞ�vÍ]�! ¿vO¨vÞ5g

hi1$ vÞ2jkX+Ál0Àhl1! Èe¹f^4¦qx

<$¦ÃÄÓáÞv%«¬" 06&(ï m6($ï m7ï

!&6$ ` { W

,T= 8"t:�

n 8�õt`%�

�oJ�q;p 8

�ÎW,J� 5

Çq,4T #e

Ù%fG 8ò¥rsà9cIt 8�I,u5�va 8_

�lw 8_�(�%�xyj§J�z{ 8ÎòT�|

�q}%fßd 809Ô~"

k�%" 8W,���VL��k" !"6( ` $ ä

%9,�«î¼ 84��gh1C��9�%,��

�F,£x�¹%á� 8~,Á~�Õ%jk�c 8(

\¡_IDt" !s@Ç���\àá 8T��Qj

,'J�cd%¾}"

��9��QjJ�eÙk�g%_;,�b

%�DÜ# î�µ��fß+` 84�¹J�­á%

��"Ìx·H% 8¸"!c�� 8"�V2lT%_

`\ 8sUG��W,%J��� 8�s�Ç!3~û

��º� 8!\#F�%º� 8"��fßd%|�"

µ����ϾÀ%J�\AÚ¢vr 8�­W

,J��`T ��f%òº 8¨���9��J�

q; 8,'J�î�§��i%�� 8("F�%º

�" ��]^]Y«ï,J��� 0!"!" `âÚ�5

�,'%F  2fFç�v%F  8¦2fß��\ 8]

Y«ïûiw� 8"÷¡fßd|�%#�q@º

�" º» 8yYi��¢ 8a�2J���\%ûi£

¤ 8"¥�fßd{W,J�|�%ø�¦§"

)_�c 89�Î9,~i�¹if_I 8Çà�

¨W,%J� 8ÐÑ�c 8s(©ª¤`}Ç4Ô~f

ßd|�%"æûiÒ«%�xƽ" ���`T�

àd¹µ��2W,J�¬­0�%®£ 8¨¯3µ

��°T����,'J�ef"

27Æ7 8�`T{t�s=�;Ù? 8º»W,

�7{»((�é±"%Ã( 80��%²�§ÎÊ

�� 8\<³S�§�à´µ# ¶�# �vJ�# ·

¸¦¹ºÑ~�c 8�éò) 8¨Í]4»¼½ 8¨��

<éqݦ§��¾Ç 8¥�µ��fßd%|� 8¿

É�Àkc{%ef 84ârÃÁ,'J�­á 8Â�

,'J�Ã3�¨%F " WX�| 8��Q�ÈV

�qÄÅ�|�"

8¤ !"6% `W,J� 8j;�lOëÆ 8¸��§

µ��Ç�¦&{]^_`%J��� 8�é°Óò

) 8`k(È�É 8WXsÈ��| 8¶�WX4¡kq

Ê%|�§Ëà 8}î_I 89à4Ì 8W,J�øVÍ

]Ù²"

ÎÏ~�,`�Ð 8Bãv0$" m9ï

!"!"#$ ( ! )*+),)-"./0#

1$2 $%&' %$%&'

J�qëÆ�s|��ÍÙ²

C6ô�Ú 6 ä 66 32§S71

!"#$%&'()*+,

!"#! $%&'(()*+,-./01

!! ## ""## $% $%&'( &'(

234

¯È:vÞÑ9<:â%v

-./0123456

3456789:;<=>?

Q4Ò¼Ó«fqÔ~£Q«

ijkßTãp³�qc�(!"#$%&'()*+,-

VcårÕÌïðçÇ 6! ä (" 3f

Ö 6 & :$ ×Ø�fSS_p�|"Ùå

dßÚG-%ÛÜ"

VcݱÒÐmÞß=! Ý���_

p*sàá%ÛÜ&! âãäå_$æo

¦�æ% * $ço! Ý�2_ÜCè£_

IXs $ JFâ %!;:* �Céêå%ëì

íî2ïði"

3ñ! Ý��|!cêåòsH '"""

³�! ~�âó% ' $çæÁô�Óõö

ò÷! øùúoÃ("

�âó%æoÁô`û9 (* ü ! D

ýþ! ~ * $çÁô`ûÿÇ 6' üÚ ($

ü!

mÞß=! ksÁô2 6<$! ¾!år

5³ (<= ¦-f�"á#¢ïð! 2_¦

-f ! _ < Õ­ ! c { J $ %$ % "

&6&68!ï 0> 2

@A3B)-CD EFGHIJ! )=KLMNOPQRS

TUVWXY(Z[\]^_`a! bOc ) d & K)efg! h

^ '$*+) ijT"

?¿>Vc2

_34ï Vcð

ñ%vaC"'

?!&6%! !&6*2È :

v«¬ÇR3f

Ö(&2×Dý

<$ ! 4òÐÒ

f×;ó9�%

Q4Ò!C"Æ

È: ! )2¼Ó

«��fqÔ~

£"

« ¬ < ç Ò

Ðׯ*2%v

« ¬ < $ î %

� ! +éR¯«

¬ * s é b Ó

« ! ks<$d

,@qÔ~£ "

7

@ WXv2

_äC3-Dv

Þ�v� ! Rn

_?2C(ãÁ

�Ó�«" ;

! C " Æ ,

@<$ds ! ×

;ó # gh�]

B # ׯ* # ¨

¿N # .Ù, #

/ ' ] # H 0

N # ��' # >

C1# 23,# �45# 267# �Ú

=# i�, # 8W9 # ×:; # �O

K# �<Þ # �óÚ # i­ä # H0

= # ×'> # J?@ # i,A # ��

� # i�ó # HÞB # 8C7 # ×D

E # � # F�G # �HI # 2-

Ø # 2ÎJ # .Ù� # KLN¦ÄM

N"

³¼; 2�«&O(Òf%×

;ó]�öP&= ! Q«¿'È:%

}Q�2lTP`0ÃÇà9%v�

� ! q$%RvÞ_kvP3X#<

S%rTTOkT'%È:v"

7Rã! *s!3�T<$WUx

{VW! S"3X(q4°s ! WX

'¤�'O42«¬]�F,XQ !

ø;%v%¤8Ò"#F�%" ;

òÐÛÈÒfgh�]BYZ�

3T2>_i[\òÐÈ:v%]Æ

È:*sjT<$" 7WX'¤!cÈ

:q�¼\�s! â%v÷r�}øù

�^xãf�_! Í�sf`�qa!

3X0(_T<$1vÞ«ék�%È

:" ; ?6&(ï &1ï

klmnopqrstuvwx,yz-{|}~�����A3��

��7���7�7�1��wx"

Z[\)������O�h^�T�

!���pq��� "��y� -

E �¡¢\A34567£¤¥

¦897:;<§¨©a�ª"

:;«¬p�­®¯ "° -\��pq���±�

�²8pqrs³´µ "y¶·) -¸�¹! º»A3

4567897:;<§¨©±<§U¼½¾^

Page 34: 1st January, 2016

!"#$ %&"'()

!" ! # "#$$%!"#$%&'()*+, -./0

.12! .3456786" 9:" ;

<==>?@ABC! D>E.3FG

HIJKL#

)MNO.345PQRST&'

U! VWXYZ[\]^_`abPc

d! 1$%eNP.345f@ghi

YZjk$

lU % 1$

%eNP.3;

<^mnopq

r ! 1Rs`t

uvwx ! _`

yab ! .3;

<z{@|ghi}Zjk$

)M~�FGST&'U! -./

0.! ������.;45! A�j

�@��z���! ��QF�4��

������ ! ����.345A

�! ���FGIJHKL$ �!�

�� ¡¢£¤¥¦§

&&''(())**++,,--..

"#$ ¨g©ª % « % ^ & *¬­®¯°1$%®±²³

&'%( /´µ)¶/*01234

!"#$%&'()*+,-./

%#"& 567$89

)*+·¸¹(''º»^,''¼½�

:;<=0>?@ABCDE

!"!"#$ 0 ! 12314156789:

! *+,-./012-3456

!"#$%&'()*¾¿Àp¸CÁ �-).*� ^p¸

C +/01 ÃÄÅÆ! ÇÈÉÊËÌÍ! Î

W"ÏX �& Ð� ! ÑÒ 2 ÓÔ ! ÍÕ

)ËÖC×Ø! ÙÚMÛÜÝËÎÞß

àáÛâãä! åæp¸CÃÄ'ço

èé$

êëP×Ø! Î� "3* ìíîïç

�Çðñ" òÉñ^óñ! èé'ôõ

ÖCçö÷÷øùú! ûüýþÿðñ

2S!"! #$%G 4' &'$

(Õ�)*! è+',-. %( º»

ÚM\! �^,p/01p¸C " 23

4§5k4:& ê6ÚM789×Ø:

; ' < = > × Ø K ? R @ A v

�'%4566474%7� $ 8.9

6;<=>?@15A: ;&BCDEFGHIJKLMNO! P

QR " 4 " 5! STUVFWX=>?! YZ[1\]^_`ab

c"

¸ Ø B

B ; ; G C

D ' E F G

H I J @ K

L &'%2 /MNOPQx'

&'%( /RSõ_oTUVWÒX�

P)/$ µYWFþZ[)/% êgñ

bÜ\8]8$

) % ^ _ ` t ÿ µ s a Ó b $

c('(% defg P^_`hIõ_oT

UeiejPkl$ m 4'6 nopqÿ

('( r;stuvÇwÍ`xÙjyz

{~|}Ü´µ~�% 1sa%(��

?�µ% saóW1�/����% �

���a� �6�m�D�B0�

�� �^�D�B �V���(�� %

&ÔB��^��ü�)ðt% ¸ØB

4�D�B���dP����$ V)

�(�11BÔ��� ¡!¢£Y¤

Pr¥ % õjõx)¦\wP�§¨

�% ©ªUj«$

¬ % _oeiçÛ­êP®�ù

¯ $ °± ( ² C ³ � ´ » P c&2 µ

¶· " %:.) k¸¹º»% ¼rF®�R

Ps�½ÿVWÒ-�% ¾w� ,;' Í

Õçµ% ¿À´»'jÁ^!sÂ$ ´

»P®�ÃÄ% �^ÇEÅÆeÇÙ\

0ÈÉ% ΰ±BÊË0WRç$ _o

ei% ÌÓ��ÇÍÎÏÐ% _ÑÒ>

ÒÓÔÕP°±Ö×�" �ØÙÚEÇ

b)PÛÇÜÝ" ¿À�D�mÞß(

àP�D�B" �^¿À��a�P_

o¥�$ /á´»©©4ÑÒâãäo

åæ% çè_oR\Å�% éêëìÛ

,$ ÿíçÇî% ïjðñ³Áë% ´

»eiÒõtjxP% òõuóêRw

<�bôõö÷�HøP��:êù�

ús)û$ üH\ýâþÿ!�ãj"

��#Rã$ % u"%_»Ç&Ò'

(% )hâþÿ�*à+à�· �,%

-G./eiPâþÿÔ)00I�l

1Ò23P45$

6% IJÒP7Ì$ [\]08�

o % \¦9:PQ;j<ë=E��

>$ ??[οds>[\@�P]A

oÜjõÓB% C/DEPoFGGGH

I% JA�vÇrKvL �67âMN

OIr�A�¡¿PQr\¯0�PR

SI� ÙjTU-�$ VWðlPëX

eY\ZQ567[I% ª\]A�x

½P^_ $ >ÒQr�3�`abe

c% _`ddxe% ffgΫhij

E &'<% _oTUPIJ7Ìj�$ À

kPlÉm`no· ec �pYPq�

rs% tµuõv�no% wzûñU

uõìíðA� % >Ò[\]PxƵ

yz{­Á% &'%2 /IJ% j´|%

}êw|$

~ % ��ë�P���^)�2

�$ vÇ_o®�ù¯" IJÒçjÿ

­o% "o��*�P��ë�% w�

�ÇE9¯Ù)�2�$ »��îq�

P���ï¯�% j�õvÇ��¸Ç

Ù��s�% �õ��DjT��ñ�

Ù��t�% ��ë�P��% õjÊ

P¯é$ ��% ['êIJP�� v

L% ªêj¡¢£xP9`ʤ$ Ôv

Çj¡P¢£% _o¥Â4�¥S*¦

k· Pç³% õ

j)=P$ §¨

<�©¡ªP«

¬­% u�óÕ

³�¡ªP®«

ç¯X�]Ç"

_oR°ôk±

² $ \FQ³1�´qµe¶·P%

¸% ¼_o¥ÂjýL� ærF(�

[X¹MP;º»¼Eç½% õ꾶

·'�»Æ¿¸PX�"±$

g% ws�ÀÁ��ÇPûÂ$ Ã

YP"Ä;6�\FzEÅ% ÆM0v

ÇÇ µ)È°±�óÉÊP¾Ä· ¼

âËÌ�EeiÍ"$ o1V£ÎPØ

ÙÏÐ% z\Ñ*ïjÒX¢rÓ|%

ØÙªêÇ�Ô¢· $ )ÕÖ% çÛ­

ê×uPqØ % ÖuE´ÄPÄÂH

Ù% ¼ëjÚÛ\ÜÝÀ$ �Ù% yj

yÞu¼ÒXaß(à�Ç`xPei

(à!Ç(¤% ÙjááõÚÛPÎR

Üâ% õãäP ¡$

&'%2 /Pçå% çjÿ¦j$ e�

Xæ½)0Âçªè�% én6«Í¸

PÆM0Hw7Îõ�jê$ ëkÒ)

¦ÆM0wÍ% ìÓH³Gíîõïð

ñò% sÍ)Î\_)óôP´»<õ

MïõwÛ& [)¦ÔÄ�×% �ö &2

µ¶P´»<yJ÷ø­9% âËÌê

Äjù�$ ù!DP��a�% yjy

ed}�ÍÎI²% úû¾w� ,;' ò

ÂÛX-r�ðPÀ�Ø¿% ÂjÂv

Ç11BH>üm PýÊ �ÂjÂ�

�a�"»z6þ¡� Ùÿ!$

hW°±4�D�BP\ɤ% §

êj)L� $ _o(�eB"#$ %

Ç_oR\Å�· PYÐ%ÿY&E %

ª¶�jE*¡3×ÒP'¿$ (F�

ÊHÁPq>wï% �PõwÄPIJ

ç)" wêÒ*P3×$ �=�

�"Ú¾¿À()*+� �*õ

&'%( /P+,*% ªõ�/P´µ)

¶% îG¦Ó1Ò-P[ÎÓB.Iõ

R/01% k�µÎ2C3ª\% <õ

�Ñêîs4¡oÿîG0¶536

Ó% uç"¦*26C7P2Cï�^

j�% �¶õ¯¯P}ê�8C7% Ù

[9C7y<yõ:W;1îGP;<

P% =>u.Iõ21?'óØÁ$ á

3%Ï"Ê;@_Òu�'ê8% �¶

P36ªj�ô�y5��% x§A�

�¶}0£¶BE$ 844� 8.9

�"Ú$%&'()*+� \_¨

)>CD �"#%� ¨g©ªÎW &'%2 /

)«)*^¬*x-gÓ^>ÒEÓ¬

F$%®¯°²³æ1$%®±²³é

@$

$%®¯°²³æ(G�HMIâ

zMJK% õˬFL¼MN$%®¯

°1ÃYO°]P��G �>**?0+>�

ÛQèPþR$

lU% \_>CDSTæ.W"«

UE*V!®¯°²³RJ1$%% ß

W)W²³XYPé@$

�ZMIâzMU% [Á>CDH

¬F¼sN½)0EÅ$%®¯°P"

y�^\]®±�#P^_4`¿ $

�@�

�¾ ¿ À 6

i)*+� za

�GObcR¿

ÍF^�d°*

çeÜrFfg

·¸¹ßgìº

» ^ ~ ì ¼ ½

� % � h &'%2

/Æi�;j_

ØÂH4$

Òk¹ßl

�LõVrFf

g · ¸ �)*+�

�mG(Gân

(âzMçö¹

ß% oVObÞ

i°Æi(Gp

>qçoûö$

ObÞi°

Æi(Gp>q

)*rsrFf

g·¸Pt�u

õ% vá·¸õ

v)¡1za�

G×w^t�P

·¸x3$

éÊ¡Ó%

öyx3+E)

%s6�z% ª

{�­o^x3

yêw�ÉhÍ

Õ × Ø Ä Â % � y ^ ì Á | s $

�&2� 8.9

�"Ú$%&'6i)*+� $%

OZ|$D-}Q�Geo)M��ê

9²H¢���¤¥¦§% ~�¸Rª

^��q% �ÿ����Ê% ����

!Z1��h % �jÉÆ3 % yj�

M% õ�d���P��H$

$%îs��û�êëì�ë�%

�ì¸Ø% �R��9²R�¤¥¦§

^~�¸Rªé��% ��À$%-}

Q�GHQM^ø�$

��U% $%-}Q�;��^�

�!Z1��q% zõáM��ê9²

P¢���Ö!% êëì���Ì��

áM��ê9²P¢���% ����

�Ê% j�M;@Àkxæ$

�)M@�îsU% áM��ê9

²¢����¶í¶x1\��N 

¡% éê¢�`$ �A�

d*+

efghijklmnop"

efghikqlrstu"

vvwwffgg

xxyyzz{{||}}

~~������||��

������""

}} ~~ �� ��

�� || �� �� �� ��

�� �� �� ee ff gg

xxyy������""�%�5��F�|�F�YK��! ��������|! �

���F�"

BCDEFGHIJKLMNO 6 :

Page 35: 1st January, 2016

!"#$ !" %&' ()! *)+,-./0123456

7" 89 #$ :9;<=>?+@ABCD" EF(*)*GH

I !JKLM N8OPQRSTDUVWXY" Z[\]N^

O_`ab cde" fg./0hiQcjkil# mnop

qrstuvwSxrsONyaz{]D|}~ c��$

�rs����N���sUcTD% ���u{rs�

�O_`a" ���r��r*���������sUc�

�I�" �����N� ¡¢! £¤¥¦§¨©ª" +«�

N�¬! ­®�¯°±²³e´µ¶dU�&

�·12¸¹(*)*GHIcº»% ¼½ % r*�_!

�¾µ¿À c©ª% -ÁÂÃ% ÄÅ()! *)�,-Æ3%

ÇÈTDÉÊË�|}&

ÌÍ & (ÎÀ ÏUÐH-ÑÒÓÔÕÖUV% ×ØÕÖ(

Î2Ù& ~

67Ú% rs×Û9ÜÝ;Þ�ßàá�b cDt�³â

��O_aãcäå' ·æ�çè�éb ê�ëÏ% Fr*2

ìíNëî' ïðñdòó» Ïôõ*GHI�>ö÷øù

}Õúcde& b

û"#$ !" %&M ü�ý

þÿã)UU!ö"\#Q%

$%�&ÿ'()*+eã%

Ô,-./0+"12c*+

+345% ²6728+QR

c�9:b F;<ÿã=>?-&

@1%#Q% 72ABCDAE% F

<ÿG(H»Ï*+eãcIJÿG% 8

+45ãhKLMN:% g?UO9:=

>&

PQÂU)�RSL�TU#Q% ¡

,VBWXYÜZ9[% \(8+45c

ÿ'�]ãH# ^S_`% O9:=>c

8+a{72+bËQDB% cdBe?

»45<f% Sg8+n?h9:i=&

!"#$%&'()

�SjkN72bDl! �mcËQ

DnQR9:% cd+3eJ45f% F

<o'e*pqf% hZerIsê+

a& ¯¹tu�v% 9:o?U=>72

+acwg% x?U®y>z+awg{

|c}~cl�& b

@e#Q% �»UN�H��7%c

+aU�-��%

?�7%+aµ9

w�T<+>�

$% �ء,e�

����c#��7%

+aNl�% q3�d�+a

��Ç��ê&

væö"\+RSL3

�% �J���+ÿã�iQ

Ë����¾���Ð% �U���ÖÏ

7%+345&

PQÿã�) Ç¡¢£v%,3

�% 7%QR�9:b c�v�Ϥ¥

H% ¾�o¹ ' ¦§¨©% cª<o'W

«7¬sê��O9:=><­c+a%

Z®¯�ëZ°&

!!* ! +,-+.+/0123"!"#$

!"#$ !" %&' ()*+,-.

/012345! 6789:;! <+

=>9?@ABCDEFGHIJKL

MNOP+Q"

!"#$%&'()*

!"#$%&'()

+,-./ 0 1

2! !3#$4

56789:" $;<

=>?@A" +B-C

?DEFG<HIJK

L M L N O!"#P Q

R" STUVWXYZ

[\C];^_`R#

a:" b;cde

fghijklmno

pqr" sq" STi

jtuvwxyz{p

G|[}~��" ��

�����$

a��% b;�V

WXY���v];@

A" ������d�

�kl��XY�" m

nop��$

$%��,-|��

&�'%�"  ¡¢£¤¥

¦§ ©ª«¬­" ®¯

°±�²³�´µ¶

·" ¸¹º»¼¼dE

½¾�¿$

À¯°  '' � (

�ÁÂ=Ã" ÄÅ�Æ

¤¥¦" sq+B-Ç

| '' � ') �È©" µ

ÉÊ.< º»ËCÌÍξ" /ÏСÑ

Ò01$

���Ó[ÔÈ©" �,-/·ÕÖ×

ØÙ" ÚÛsÜÝÞßàáâãäXY�å

;væç" èéêëcTj01$

ìíîï.ðñ+B-CXY�òßà

áâ" ©�ó|XY�ôõÖ" $;<ö÷

#Qøùúûüý" þÿ!"ìí.#C$

%^&" '()X��$ *

456789:;<

!3bø#ýà*+,-.! !3#

b/06789:" é.C123

4<5678" 9|6�:�12;<ü)

#=øù" >ê?@�AÚB$

a:" "CD&yE!3bøFGHD

12I12úJK" W1234LMÖ" !

3bøNOúPQRS\TdUV12$

aW`" X�b]YbZîúC[" �

d\]^YÚB_`îDj$

��ba�TbÊbZîïc@ûl"

def^&" gh�ij '&+ klmCbø

#ýno�pq*+$

89rst`R" îDluyd( , í

vwb]®x3r\�í3ryCeí®f

^&" ,- '&+ klmxz" {|Ö<µb

}:ý~�" 12é.C�I" �< ©�

'$ �;.$ *a:" ��Eb}�9C

x��;�I" �,+'$��9

��<'�)��" ST"��

IEÖ��9C!3bøNO

úPQRS\��$

a:" x��;�I|

-./0�5=�/...CC�;"

1234��y1222C" ����

56�<5=�,4..C$

�b}|5="��;Ö

�d��12" ��;Cx�

��>���Cb]2���

K�" �9��" ]���Æ

�$ ­

89�� ©¡|!3b

ø#ý" ¢`£¤!3bøN

OúPQRS\#�¥¦§

¡" ¨ü©ª)�¤#�¥¦

2«½¬Ö" ­�®jdt"

¯°�$

a±²�©¤C2«½¬

�>³�o´NOúPQRS

\" µ¶�¦ba·ªC� "

¹baº9��C»¼$

89:" ¤½l�>@q

¾&& ¿[& �ÀÁÂ�x��

Ã�I�Ã% b}þ¦Ä�Ã

��12ÚB$ * => 0?@ ABCD 0EF GHIJKLMNO!

ÀÅZÆÇÈÉÊWË

ÌD! !3#bÍ0

6789Î%x�% ϹÐ�

Ñ�ÒÓÔY$

a:% ÕÖ×Øn%%Ù %

<ÚÛÜÝx��ÑCÞß%

às�>|wáÈYÙl$

aâ&Yyxd�ã�ä

�åæläçèC�Ѫé% ä

êx�è�ÑëáÈal´ì

ÙíÖ&îï$

©��ð% ñòób�ô5

á,(õCöô% Ó÷«øùú

�íÀÅZ% |ÊûÆÇ4D

t% ü]Êý|þÿ!"@mC

ÍÇ#$% �%ÈÉÊû$ *

PQRSTUVWXYZ

!3#

bÍ

0 6 7 8 9

: % #=øù

<=]&3}

' % üÊ¡(

)*3+x,

O789P T-Z

:; �.uxä

/ q 0 1 6

2 % µÓ34

ãx,C56

12^&$

a:% �

�7<5=�

6^& % èé

E#=øù8

L^&Ö % T

ê?JK12

34$

�E b}

9:5=�6

C^& % èé

;×JK % <

#=øù8L

56^&Ö %

üEb}mn

t % b}T=

ê?K�AÚ

B$ ­

/q>µÓ<?þ] 5&22 kl

m% 4¹@�¡A)*3+x,CÙ

&% {aÇz{BCCD% EF>ãx

, î ú ® � � � G H I J � x ,

O5=!>P KLCüMÀNKÚOP% Q

/q>RS"TÓU$

V3b}< è�W% =�&3[

\CXS% �162Y]>Z$ *

162µÓ34)*x,

[H\]L^_

à*+,-D

P`abcde

û"#$ !" %&' ±²³"´µ¶·% \

(¸¹º»�¼u}~% Jt½©�ÍT?¾

¹¹¿c}~3% }ÀÁ¹ '())* #(+,*% �

#-', Ø ./.$ ³"&

}~Ã�c» 01223 4(,5 Ä % tÅ~» ) Æ

!+-- ³"% c}~ÃÇc» 67899:83'($;<=% t

Å~» ', Æ ,,-- ³"&

È^;?cÉÊ% �zËÌ% ͶhN¹¿

}ÀÁ¹ ' Ø !* % ?�Ø1ÎNOÊ>~Ï

3&

È^ü�ýþ;?(ÎÐ�ÑÒÓÔÕVt

Ö×�ØÏ "- Ù "/ %2Êc67% ÉÊͶ¹

¿U}~&

@Ú% -ü;?oyÚ¹xã�ÛÜ^% Z

ÝxNÞ+iwxjßc~Ïàáâ&

?�% @#Q% ³"ãä÷cåæÀçe[

'- Ø !-*% qFËD¥èéêc

\Tëw×-&

�ìíîïðh��ñòK

ó\T+ôê% Zõöëw& ì

í��÷õÃøcùú% �ûü

qëw+=>& b

�ýT?% ³"åæF�§

cËD¹þ=>×-% H_%T

¸¹OP % ÿ!5"#?¸¹

û>?@3 AB8BC13 ?BCBD9' ! -ü.

$¸¹ û?EC9FGE9HE' e%&ÉÊ

U¤}&

5"#?¸¹ÉÊ % �z 4

Ù u % # ? ûAB8BC1' � ' (

ûI:JF9' c ¹ ¿ o ¤ } $* Ø

4.*&

-ü.$¸¹o)�zÒY

ËÌ% ¤} '*Ø )*% *¹¿c

+&

æ,% -.�a¹ ûK:DB7F1' e/0 % 1

23456¹jªc LJE13M ¹¿% eU)�z

ut¤ 4,-- ³"&fghij/k]lmn

fghi

û7ü8 !4 %ü>s&' 9Ò²:;

<=>?@A1%ÉÊ\B�_¼C��

/0 ûNLO?L' % Z³¤DTgF¼Cÿ

!ECcFG/0&

@Ú% >/0ÏTHECÒI��ó

e% ?»;õÆD²7/0cJK% c»

;LMhNcNâOxNÞ�NPc©Q

RECC'&

�¼C��/0c\B?»;õÆS

@/0cS�% ·-üTèÌU! VR!

'3�! üW�! D'(�VX�+YL

�% c»;���³¤�ëÏì�2¸c

¼C& b

@1%Z*�[EC\]HIøF^

_`¤% S@/0?;a¹QbGk�S

@èc% v{q�d»{ýOCÿ!EC

cC'&

@Ú% ¼C��/0eÒ²f�g%

h»�§iµ�\B% jkùúÿ!{l

O¼C=><­cC'% ËÕmno^&

æñO³âõ�\]HIcpÄl

�% Z+2B\]HIcq6rs&

opqrstu>

�_¼C��/0

û"#$ !4 %ü>s&' tªuÓ:

;<=v"+ÔÕwx:;>�y¬z1

%\{|�,ÊV>}~� #. �³"�¿

��% �@í�hiQc��&

Ç�P��V:;��?¥¯���

}~�ú����Õd% v{�ÔJtª

cOSDV% c��v"�y¬zc|�

��&

@�³e{u�Dc>}~Â��� ,---

³ " � ô à � � � � D ûv " � y ¬

z' &

¥¯#Q% @µ���DÆ3��:

;��L c¡¢% £È^ 4/.. zs��

³- / ûP' ¤6% ¥�¦+¥¦�SOS

DV§�% kN¥¦§cOSDVOZq

¨©&

�Îjª«#Q% u�DÔJtªc

OSDV % Ïæäå¶ % u�D�ú§

�& b

@#Q% �J�}~»tªc��O

SDV % ���¬&æ�� % ­ÏT®

H % È^tªÊ¯

- #-() ¤6% ª�

�§� % ��î°

±Ê²&

EFÔJ»¥¦\VcTD% »mO

Æ3O³�´��% Zµ¶d¥¦·ÕÎ

NðÂc¸�cl�% ¥¯Ú% h;·Õ

cι�+;º+O³Lî% c?»�»

c�&

�È^u�Dc�¼�ɽx% ì¾{u�

D;<tªh·Õcι»d¥¦c§Ì

�&

�¿æ% h;·Õcι?0\O³

Lî% ð�?�m¾c»% À��tªÊ

V�NLî% ­?�+O0\Á¬ÂcO

³Lî& b

¥¯Ú% È^tu�Þ% @¾{�}

~c���òcÃ?ÄÅ&

�Ï�Æq¹��! ɽx�ÇÈc

¡¢ø% ì¾{u�DcÕdÎNÈ^%

væì������Dc��% u�DÝ

���ô& b

ÉÊ,% ��L ;<À���DD

� 4 Ƴ"�ô% v{æË»Êc§ÌÎ

�ºîçuO³7Ì% ­>}~cÆ3�

��Íz;<?;F�ô©Q�³% �Þ

»æ���Ï��cÎÏ% �Ø¡,��

��´v�x&

Ï + Ù #+ %% >}~u�v"�y¬

z% ;<ÐÑW#´�v"Ï>�$Ë2

cTDÒÓc . � ,--- Æä÷ û#. �³

"' &

v"�y¬z�ø�´|���% �

Þ»æÎÔÕ! ÖD×Ø% Z+)��°

ÙcÙ% >}~�ú�´��% v{@Ô

JtªcOSDV&

�Íz�>}~Ï�,7�^_% @

ío�t���´t�% ��L nÚ(

�q»tªÃÚc>zÛÜ$ b

vwxyoz{|}~����

ûÊÝ !4 %ü>s&' ÞßàáVU

Ï�â�zEFFGãî+H[D��%

îË2 4!- Íäå+�¥U7$

ÞßU9uÓ û3æ¥' :;<=ç

<[�è=Ú% ªH% ÞßUî�FG+

]D/0iQ #/) ¹jé�Ð% )cê½

ßà$

@Ú% tuU7 ÏëìFG+]D

/0a¸ßà! íú! +îïRðcñP

+Õò$

@�Oü>s�ó9Ú% tuU7»

ÞßUôVõ¦+öAUÙø^÷Ïøc

6ê% ÿ!ÙFtul�cFGÌù+]

D/0$

@Z #-4$ zúüûÇ�cüC��{

M% ª<cJ�Ëýl�®yüC% ªH

O�º+ßà÷þ$

�ªÞßU2

R ÿ N ß à c O

� % ìíÝU!�

õÌù/0c"¸

��¦+D#UÙ% ZeQ«7+Ñ$j

é�Ð$

�q¨© ÏÖº+c�R�FÿN

%fc©� ! Õò+Õ{eQgªc&

V% )c®¯ßà! íú�îï$ b

@Ú% ±²Ë2tuU7ø% ÞßU

Ý�¿+%f% ¬c'�äå���º+

cöAiQjé�Ð$

N¿¹æ% ç<[�Ú% ÞßUÏi

Qäåc ! TÙø! iQjé�Ðc(z

ø% Z+϶ղ7�Ðc�zø)9 

;º+cöA$

ع�*É{+,% ÿ!-ºÂ��

l�cTø% ÞßUnÝ;..zc9[

 ;$

@Ú% /0¸D��jÕhµ�cj

é�Ð% ÞßUnU2Q�ÎN12b c

U7R²7D#% @í3O�UOÂÕF

+��cF�$

@Ú% ²7/04Â4�OhiQc

�Ð % �5VÔÕµ[ /- Ø /,* % N6

4- Ø #-*�Oäå��c/0% »¯¹�

*vþ�BÏ�cjÕcÎÏ$

@eiÂ7¢Õò+56ãîc89

+'�ò$

�ãî��Àz�U:u% ªHÿ!

wg! ãî���56§;?<hµ�c

$

væ% ÞßUo¤¥Ô¹FGÌùþ

Ñ% ZÝ�eQjé$ b

@=>% ãîõÔ�cH[D��%

¦�v¦+D#=>cõ?56cRð%

»ÞßUh7Ìc$

@Ú% ÞßU�?�@+A»ßà%

?�% LjQR>ÿþõH[D% ÿ!Ô

�öA�BcRð% C·�õÔD! ED

C$ b

�����?��\��J��

!"#$ !"# %&'() $%& *+

��" �R�����#��

!"#$ %&'()*+,

�����" ��?����'

%&' !" ()*+,

Page 36: 1st January, 2016

!"#$%&'()*+,-./0123

4 567889:; <=! !"#$ > ## ?@AB

CDE! FG@AHIJKLMNOPQR"

ST! @AU % V67OWXYZ[! \]

^_`aZbcd ! e> % f & ?gIhij

O! kle>\mngIofpqiXGrs"

StG! @uFvwxyz{! |@A}~

�*+L��OWs� ! FG@uH�OP~

�" ����! @u�M�H! ������b

�k�{�! @u<R��� '"$"

���<=! @u� !"'' > $ ?�v�H

�Z! klH�����o>" �� ¡# ¢£

¤# ,¥# ¦¢L§l�¨t© !"'$ >ª«@

u¬­u"

®¯! @u<R�p °'! ? %" ±² ³´�

µ! ¶·o¸¹º±x»¼,½¾±�¿~�À

Á"

Â()*+,-. sÃÄÅ ��! \mnÆÇ>È

ÉqgI! @u�­uÊ˸?ÌFÍÎ & ?Ï

ÐÈÑÒj?Ó�"

/01+2304+5/036574103)23 ÔÕB6sÖ

³× °.83)*59+0*:8*4² <=$ Â@A´­Ø

ÑÙÚÛÜ! FÊe>ÉVÝGÞßà*¼�Ñ

{áâã" Å

äåæçÑèéâã! e>@u¼�êFë

ìíî´ï_Ñð!ñò óô"

!"#$% !""" &'*+õö@u¼{´\mngI! ÷øï_

ùú� ! Ê '! ?Rûüýþ '";" @u °ÿ

&;'' !"² Ñ $ >#$ ! _%&' !"'; > '

? !! ±Ò,Ñ '%"<=>? @u °ÿ ;$'> !"²

()*¯ '<@"

5\r+�; ��! ¦A,-¡¿.)$/

012345�6 °7A80*5B)6)CD8² <ï_

FÝG\mngIÑ789! :Y;<=@A6

7�·z> ! _%Ê !E'$ >iÓf >;; @u

°ÿ &'E% !"² "

?@AêY;\mne>FgI & q! BÐ

_%Ce>DiÓfüýþ >;E @u °ÿ &E?'

!"² "

E�! SFGH>ï_#$! âGÊ2IJ

`aÑ(KÎLMN=O! �P�@uQ=�R

ST! êG�UVWXY"

Z[¡¿%&�\tG! ]^ï_ÆÈ_`

abcd! eFfg.hi"

e>_%jELkø! eÊ­u�@uàa

ο# @u�lmn×àa�¿ÑÁRÎ! _o

��Êüýþ 'EEE @u °ÿ &!>$ !"² "

()*+,"-./#01¾>ÐÈíî# ï_´@u¹p! íî´ï

_ÓqrstuF®vwD% fÈî%Lxy@

u¼�! e�z>*+èéÌ{Cµ|! _ov

î%}H"

~g� 5\r+�; �� !

�n×�î%��Ê '! ? !' ±

ÍÎü� %%=>? @u °ÿ '&$ !

"² Ñ '' >È~#% ¾>��È

H! �n×´@A�ÿ� ��

��î °�� FGH² Ñ%� ! �

&' ; ? $ ±,�Ñü� $!=;?

@u °ÿ !$> !"² ´ $;=$# @

u °ÿ !?! !"² ! �� * ¯

&EI"

�îèª�¯, # é�(Ó

&G����! eíî�=A�

� °JKLM² ÊÒÆ�qi�FF

±/��Hf %';E �� ! g�

@A�Ê '! ?���äW{ &E

>�î=��!! �¨î%ÓÓ

® "

¡¢Zb °KN0AA0OPQRSR2+3² ./£¤¥

¦T$ §¨î%©GÓª«¬$�`! cd�

Ê˸­µ®C«¬$"

¯ÎÈ�H@u¼�! °±@u¼{! î%

ió�MÎ�" ò

�oe>! ²³¡¿67£?@AT! @A

´µlI¶ °LH7² ·¸@A�î±/�! i'

¾>Ñ >!E ��¹fe>Ñ ??E ��"

©J! Ê�AѺ~Î! e>.)�îé�

O�iG $ >ÈÒjÑ"

ÂjEî%Î�! #hé�FÊ% g�e>

67Y¸i>z! �ó�M»,é�" ò

Z[¡¿ °M0S0C8*6² �\tG ! e>�

z>î%i}¼! âGY¸míî�=A��F

¹/% ©J! �îé�iü½Og 'EE ��"

¾J ! �n×µ¿�{ü� ;' @u °ÿ

!'> !"² ! @A FGH ÀGü� &? @u °ÿ

!E$ !"² "

°"Á�9² î%ÂÓ # ÙÃÄ

Å! g�2´�ÆÇÈlÉ67¨Ê!

ËÌÍÎ�Ñ!"�@u.>Ó !!=?I

Ï <>=<; Ð! ÑÎ '>>< >ÐÈÒÒM

N ! ¾±Ð &=!>& °ÓfÔÕ *%²

Ö× !E'; >"

ËØÙ=! ÚXQ !E'; >>Û! Ü

ÊÝ�Ñü ' !" ! �ÞßàåÆ ?E

Ð"

áâA¿$Ì ! !"�@u¾+ >

JvÕ� &=!>&! ,Í�p °%E ±² ã

* Ñ &=!>$! : Ê � Ô '! J ä � Ê

&=!>&! ÑÎ '>>< >ÐÈÑ>åÒj

Ó�"

!"�@uàa.>ÒæGÊ > ?

ÏÎçf &=&? ­µ ! è !E'& >DÑ

%=&>$;! éêÞ !?IÏ >?=%; Ð"

â�� ! <=@\më?ì�H

I! º~@u¼{! ÐL�A67OW

ÀÁ! Þß�/9é�! ./£Y¸!

ÉØb�F�·í�î�"

áâÂïð:ò ¼ñÑY;�Þ! !"�@uÏÊ !E'$

>òêf &=&"

fÍ�~u! Ê !E'& >>ò�JGÐ !=$&<' óq ' ~

u! ô|ÐÓf¾Ô '! JÑ %=E%<$ ¸õ! !"�~u.>

éÓ '&=<;IÏ %>=E; Ð"

!"�~uöÊ > ?òêf %=E>&$"

.8*5'$55!%'E55!&EE55!!?;55!&EE555!%>?55555;?<5555%$$<

Q+C5'$55!&!!55!&!?55!%?%55!&E&555!&'&5555'<<!555!E&$>

(825'$55!;E<55!;E?55!&;;55!&?E555!&?;555!&&!%555$!'E?

7O25'$55!;&%55!;&?55!&>;55!;'&555!;!<5555<'$!555!?>;E

(8,5'$55!;$%55!;$%55!;'E55!;&?555!;;&5555$;<>555&!'>$

.R*5'$55!;;>55!;$%55!;''55!;$%555!;;?5555'E!!5555&!>>

.RA5'$55!;$%55!;$$55!;E>55!;$$555!;;?5555!?&<555!&$E$

T+O5'$55!;&;55!;&;55!&>>55!;&;555!;;&55555;&%555'!;;E

U)15'$55!;%'55!;&;55!&>&55!;&;555!;&&55555<<>555'<;'!

.8*5'<55!;&<55!;;;55!;''55!;;;555!;;;55555!;;5555!E<;

(825'<55!;&>55!;;E55!;''55!;;E555!;;<55555!E?5555%&<%

(8,5'<55!;;%55!;;%55!;'E55!;;E555!;$'55555'E;5555$?<E

.RA5'<55!;;%55!;;%55!;!<55!;!<555!;$'555555'E5555''E&

T+O5'<5555555555555555555555555555!;$'55555555555555!<

U)15'<5555555555555555555555555555!;$'555555555555555>

!234! 5 6789 "&:7;<=

!"#$% !"#"$#$%"&>?@ABCD EFG"H

IJ# K $ K % K

LM

NM

OM

PQR

ST!

UVW"

XYZ [\ & ]^_ XYZ [\ & ]^_ XYZ [\ & ]^_

`abc!!>V>';5`def " &$V!>! ghij" kl

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

&'()*+,-.#$/0

'!&!(&("!)E]_mn\opq

rs tg" uv uw xg" def abyp"

!"1234 z * {|/{r{}E~��q

!!" "# #$%&$'()*+, -./

01234!"56789:;<=>?@

#A%&'()BCDEF, GHIJ! KLM

NOPQRSTUV5W! XY &'( Z *

[ + C\GI" ,

>]^_4`abTZ - c . defghi! jkl4m /.

nopqrT! stuv4`aw:;xy7;GWz"

{|}~]^_7u��Wd�V���! ��|������;

�XY���eO! �����r��g�����7��" ,

0~? "* #$%&1�� ¡ ¢£G¤W¥ ¦§r¨ .-*2 ©ª

7«¬­®! ¯°±²³7~´µ¶st«·¸¹! Vº�»¼2

O# -½O+# ¾e¼¿À` 3 �RÁ! ycÂÃ! Ä©ªÅÆÇ

Ç7ȹefgÉÉ� 4 ʶ!V�5RËÌ" ,

ÍL$ .Î5ÏÐÑO1

ÒÓ$ »¼2O%~´µ¶1# ÔP%efghi1# ÕÖ×Ø%ÏÐÑO1# »/~%ÙÚÛ

ØÜ1

;T$ -½O+%~´µ¶1# �ÝÞ2�ß%´2×�1# f.à¾%áOâ 6 Aã1

äå$ À`5~´µ¶1# ¾e¼5~´µ¶1# 4 Ê5ȹefg1

æç`aèém 7 êë�ìW! { 4

ÊíçîÈeFTïðȹñ�

7òóôõ! |Àö÷ªøùúÄû«ÒV

W! w:Q5 *3 Wüýþÿ¾e¼! !ý

�¯ .-*2 ©��m 28 W"

|VÆ"#7$T\×%&v''()

7*Ø+O°Züý,-" *Ø+O./W

û0,123\4ò! 56LÈe7489

7 4 Ê! D:./;7V©Wû�<=,>

\74ò" , 9

?ÆZ@A²B7CDER .-*7

©! FGHIJKL×MNLö

O7PQR�ãTS�TU·WûVW! t

XYZ[²B\]^_" `a�bc! Pd

?Æefg��hij"

�klm! ?ÆLSR~´¼7no;

Tn¼¾Ø! KL��pV$Vkl! {|

qrPdWû��ús! D:�ti! :u

vöwix¨! V�yä:�mz! {|:

}7:~c�!! :}�Æ�¤! ��î;

T" :}�hij" ,

î�����ûXYZ�²B% KL�

c ! D���m:}���� ! *: ��

Ò! :}��²7��" :}�4�s�!

«X�7î! :Q��ý! :}��:}u

v��SW" , ,

5�� "* #$%&1D�B, ��4Z

�bT * c + ïð¨��� m . 7DÜ

¡, ¢fJ! Ä+ß3,ÅTc:£r¤¥

W! t¦B3° 7 n"

|�§Y¦B4Z�¨©�Ò¯°"+

n! þÿ¨Aw! ª«ä¬�­�2n7®ª"

|¯ê°�Ü¡¥Æ7ı! ²^³Z�Z

T! 4w:;8ê}C¢fJQR7�5W" ,

!!"#$"

��������n

���������

ä´µ! GH¤¶5;<;=1F·./+

¿¸¤¶F·¹/Pغ»¼½

^�¾�¿¤Wxú / ©" {À ¢ÓÁ¥ k

l! ¹/PØ�ÂÃÄ! |Åç4ÆÙ½^

VÇÈW¤WÉÊËÌ! $tÍ�% ;<;=

ÎfÏz�¯ªörÐÌ! ��ѹ/PØ

ÒXÓ7Í�Ô"

����� ! r�F

Õ¼`DÖ×, £¼Ø7CÙ�Ú

ÛÜ! |4#ä7ÝÞ;·ßE

àáâ! tÍ��� . yã�är" {|Ý

I�4àå�Ì;! .PßæçVyR�ã

TWûè�é��êV�;äå"

����� " �r

AãF&ëìígØîç¨Wûû

ïðñØLàòV�y7kl"

$}|¡4¯°Z�²BZóÛ>4¸²:

T9¯°ôsõ7AãTm! öçî�÷X

Qï" ,

5efg "* #$%&14�`aw:

;!¢e^Á¥øùÚú7ûr!D �üý,

~´µ¶¿È¹efgH4ìWþÿ9¯

×! {4ʶ!¿¾e¼H!�Û"ìW"

Èe4#¶$ " c * %&ȹñ�" È

e'�Å�Û"ìW! Ä(e4�g��Ã

)�! *++ÐÛ"ìW! 4 ÊFÐë,"

-Vê./|Vê»0¾1ëÒ7Ã2Æ

W" ¢e^Á¥ çt$Å�ìWH+°y3

4q! 56F*78ÝO9:�¨ëëVê

4Ä;»0¾7<öìW=>"

����� ¡F?7@Ab�! BC¨È¹ñ�F·

»ëgD" 4;TElý! »ëgD4?+

ElFGâ¨H! D$î�IJ! �}KL

$Tc:! :�MNOPQ�}& :}R/

4#¶$!rVTSW! {�T¨Å�UV

´W47ìW& ,

~´ 3 c - ïðȹDXO! QYZP

75W![î\]Û"7ìW" 3ý.Oß

^%_! À``avbR»0! DXOÍL

»cMdòLWïL! eføgh�À`ò

i! Òj4khïÒïýl�m´n" F?

^g!op+ÐìW"

¢e^Á¥ ûr! $�ìW![î�q

+" »c7îh�¨À`! {|!ýrs¨

sÁ! |îbWM5tb�M" À`u��

vwxW�! »c$êbhyz3=>H{

´9"

¢£¤�¥¦§-¨©564¾e¼!�ìWÒ! ~´75W

![�Û"" |Wï;}~Ò��T¾! /

ÕX3¿�O+A!ýb�|W&ìä" �

O+A�ßsÁ! {/ÕX3��}|�C

Ùbh! $ã���O+A²�$�" $ü

XÛ"+Ð! �°DXOÅ�Wz��"�

�����! F&ëëÀ¼�îøgkÐ9

¨��"

Tª«¬­®¯°±°~´Ù�F�Ê#+t·ª$ Döç$

´îìW! ?+=�¨" {:43ý­��

À`î��à" , �t��7î! `�üý

H¯°Û"ìW! { 4 Ê¿¾e¼H!,¨

Û"ìW" ,

~´µ¶4Ä� 2 êë

;DXO�! ��

��! ~´íç�¯¬W! u

V�Y�¨�Èe��7©ª

5W ¡"

²³ #$$ ´ %!# µ¢ ¡£|Èe! Òj4M

©Q5¨ *8/ W! ~´�¤4

.-*2 ©Q5¨ */- W" ¥°V

¦7î! W�©ª5W ä¬

v;! �§�£|~´"

¨©XOÂC! îÀ`m

2-- êt~´rT! |4ĪQ

5m 3.2 W" ¢ÄÀ`�9#

«¬­£! {|ÅêëÍï;

}~" ®�ÝOÀö÷ª! Z

*2 W¯°`aë±Ë"

¶·T³ !$ ¸¹~~´²³´.! .-µ~`;

¶78¼2O·¸^³! ·¹t

¨©" ´�|üý´�tVºû

!W! 5îk»�4>û¼W" 9

�º»¼½¾¿À

¿ÁÂÃhÄŽ

ÆÇÈÉ�ÊËÌ

ÍÎ" ÏÐÑÒÓÔÕÖ×ص Tª�MÙÚÛ

&Ü�ÝÞßàá¥

â/ãË "'$ µ Tªä�Måæ

!"#$%&'()*

TªÊçè�Mé&Üêë

ìì{{ííLLîîµµïïððññ³³òò

óóôôõõöö÷÷''øøùùúú!!µµ

()* " µûÞîü

TTªªýýþþÿÿ!!ºº""��##ÉÉ$$%%&&##

#& Üþ'­(�µ$

$):*%+% óôõ ,-q Ò./$

0123456 7 ß89 $ : "

Ä+ß 37½

;j< +=>ÊM?@ "! r ," }-A-

BC.DE ÿ Þ F 7 G H ø*»¾¶ *: *. ?" ??3 "" */ ":? .]O+ *: ** ?7 ??. "8 .2 ":? "Aã *: ** ?" ??2 "8 .- "7? 3�¿ÀÁ *: ??: ?/ ??. "" *2 "2? 2ÃÄÅ *: ??: ?3 ??7 ." *7 "*? 7Aw *: ??/ ?7 ??2 .. *7 "-? 8×�� *: ??/ ?7 ??2 .. .. "-? /`À *: ??8 ?/ ??3 ./ ." .:? :áÆ+ *: ??/ ?2 ??7 .3 .- .:*-O�ß *: ??/ ?2 ??7 .- *: .:**Ç2È *: ??7 ?/ ??2 "2 ./ .7*.É»ÊÈ *: ??7 ?7 ??8 .7 ." .3*"`.Ë *: ??7 ?2 ??/ */ .3 ."*3Õ¼` *: ??2 ?2 ??: ." .: .-*2_�Ì *: ??2 ?2 ??: .. ". .-*7ÍÎÏO *: ??2 ?2 ??: .. "3 .-*8OÐ` *: ??3 ?8 ??/ *7 .3 *:*/Ñ^Ò *: ??3 ?2 *- *: "3 *8*:¢fJ *: ??" ?" *" *: "/ *..-»OÈ2/ *: ??* ?2 *" *2 "3 ??/

IJK +/ µmkLM-

*2W$ Ó^Ô5Õ2È1# _Ö5]O+1

*3W$ -"×5áÆ+1

*"W$ eØÝO5]O+1

**W$ ÙÎ5�¿ÀÁÂ1

*-W$ ÚÛ5»¾¶1

8W$ »ÜÊ5Aã1# 2¶¼ÆÝ5Ñ^Ò1# »Þ�23

5O�ß1

7 W$ Ä+ß5Ä+ß1# ßÕO5»¾¶1# ëì5É»Ê

È1# =»�5OÐ`1# ~ß×5Õ2È1# ÖØ5áÆ+1

!"#$

!$"/%!&'()à

EB;! ;©áâ&

.-*7 ©! ¸ã±·äåw

:;! «¥°þ�79îZ�" Z��S

æç�è! ´�«ÒVno! ´�Îéê

ëìì&

��`aw:! Û²jÅçî~´#

Èe¿eh" 2a�hÛ! ÏÐÑOí±

3î! �þ�GI# 'ïg# ð3Ö¶¿

Êe" fatñ! fa¨©²BÙÚÛØ

ܯò!ó+ / n" £a�ôj! ¨©²

B~?@#A¯òõ¶ö *: n&

Z�«Â�¨! ¨©²B»¾¶÷Ã

ø4Íù" ]O+´�Ü�ùý! úû¹

ü" Aã¿Aw![ý¨ 2 T! þç9�

��ÿ²B"

×��4;&ß×Ê�¯Ã! �!"

��!3! fG�94#$%ò�&"

�¿ÀÁÂ'(¥r! �VW¤Z%

C)ý" `À# áÆ+¿O�ßÉ*Aw

* n&

«Í+îÕ¼`¿»OÈ2/" ,B

�-�.! «/îé�01" 2/9:Q

2�V3! ¤Q�T42V5" |}��

��þ! 9:Q74647]O+¤Q·

8â! t¾ÄC9D³K÷�©, % ,

!EI555555&<?55555'>I55555&;<555555'?I555555&%;

!EI555555&?&55555'>I55555&$%555555'?I555555&&'5

!EI555555&?%55555'>I55555&$'555555'?I555555&&E

!EI555555&<>55555'>I55555&;<555555'?I555555&%$

!!I555555&$%55555!'I55555&&%555555!EI555555&!&5

!!I555555&$>55555!'I55555&&>555555!EI555555&!>

»!N!OP&!

!"#$ !"#$%Q\ýRSq »!N!TP&! & UV&îËê1W0�% X&'YZÆ ("!+ /[g\]^{Ê�_% `è{abÆ% &'c

de-1% f{gh��ijñklj$

n\f&'jm

!"#$%!"

&

Page 37: 1st January, 2016

!"#$%&'(

!"#$ !"#$%

)*&+,-./0123456!

789:;</=>?!

789@AB*CDE:FG)*HI&JKL8MNOPQR!

STU-*&V;W

!"#$%&'()*+,-.-/01

!"&'()* X ! YZ[Y\Y] _`ab

cdefgh\i]

+,-./012jklmnopqrs

3456789

tuYvwxyz{

:;<=>?@

ABCDEFGHIJK

!"#$%&'(

!"! #$%&'()*+,! -.

/0123456789&:;<%=

>! ?@ABC%DE" FGH1IJ6

7&KL! MNOP1QRSTU67&

KL! GNVWXYZ[\]&^L! Q

_ R ` G 9 a b c d e !"#$%&'(")*+

,"-.*/0"*0")/! fghi&jklmJMN

nYop&OP+q" KLrs67tu

v 12 wxy ! #6z{67+|w}~

Z! KL �3"*/%+4%'0$%� ���Q�W!

��&��9� 3)/+5-678,"96! ��X�

�^# �>^���^"

�0o�&Q! MNoY��&��

OP��Q�Os :;;< �&��OP! R

`89OP� !")$%&'(")*+ ,"-.*/0"*0")/ �

�hijk� ¡g0iq[¢&£¤!

QMrcde¥¦§¨©ª"&«¬" �

L&­�®¯I¯°&0±²¡R³TU

67! ¯I¯°&;´µ¶·xG¸¹&

º»"

¼½G¾&�L! ¿ÀÁGÂ1QG

NÃÄÅÆ&ÇÃÈ &LÉ! ¢eÊË

­ÌÍÎÏ! ÐÑÒ"ÓÔ" #ÓÔÕÖ

×Ø&LÉ"! ¢eÊ1ÙÍ45ÚÛ =

Ã/Ü! Ã/Ü%Ý&Þj%ÝQÚÛ#

R`# ßà/`áây" 45ÚÛ&®0

FGãä1Qåæç��Gèéê"

_s¢e0i%ëì! Ê1!í#Ú

ÛîR`&áây¿ïðñ! òóôõÚ

Û&G9ö÷! ø9ö÷ùú­ûü&q

�! ¢eÌõýýþÿ! Ê!!ABC%

&DE! "#$$" Ö%! Ê45678

9&&'! (Õ)y#&Q*+,&-.

q"

!"¢eÊ /C%&Gè89&^

L! 01¶Ju23! îYâ4%4I&

(�5678G9! :6;Ö&-<!

#G=>&?@AB"! CDE�! F

GH°IJK9þI! G¸CD�LM

CNO&PQRS! 'TGÂÊ(öU

VW! �XYÕ#Z[G\! ]^_#

`U! (`a$"

Ibbcbb! ddea&f¶!

®g�h&�ijk:l¾K! 'Tm

s(�&564n.opqr(�s

t! opuIvg�&w£xOyz!

Ê¡{J(�&g�|£}~Gè��

&��! �XëQTh���<�r�

1ù��g�&�� ! þg�ëQ�

£! Q��j! ®IJ�J(j! �J

îIJ'Uv'�! _�1D®0(�

��{�k�"

Mea&�¾�K! ®g�h&�

0�âE�! Jj:�! þ)X(��

i(ÍD1�Iu2G�! ���C%

&,�-<�vÓÔ ©&¡.! ¢£

¤¥¦§�L"

M¨&g�+:©$ª«! ��¬&

Q­®¯(°&±²³´! 'T¢�¡{

­®¯(°�v�g(�D¢(56°µ

#Yâ4%¢¶qr(�st�·½&¸

¹º�! ë» 1¡­(°&0¼l½!

þ¾¿À½�LÁÂÃÄqÅ(�ÆÇq

jÈæ¼ÉÂÊËijÌ! �kÍ¢! Q

"nÎÏ&ÐÑ" �ÒÓÔÕ� �>�

�ÖÈ×/çGÒØ� ÖÈ×=Ù9X�Ú/ÛÜÝ! Þ

>ßÏ! �Úàaáâ! @ãä{! fs ?@:A � : å B Ò �æ

µÒ� çZèTéêëUujPìíâîïðñ�jñ! òO

ó�ôõöÞ÷añD"

rsø`ù C N&=Ù9ú¨��öÞ÷añD! éêî

ïðñ�jâ! ,ûüHéýó�þ! ñDZû ; TE�"

Ò4! =Ù99�ÿ!"1#! $%&ã! '"()! *

ñ+,! -./Û! ö0ç1/Û! ?D 2ñàa" ô3�ñ4

í! ÞÒ:Å! `R5ä! Yâ{6! 7�Ö8(19-`ï

It:! `;<=! 05{>! þ?ä@! ABC`âäD!

�(2ñIJEe6ä! :F:G! ¨H©$"

ñD&IaJQKê ?D LaL! ¢MaN# OîLa# D

¢aN# ¢8(La# ¢PbLa# QüRLa# ÃòSTLa# ULLa# VW¢

fLa# QXúYLa# Z[aMLa# \]^La# _`%LLa# a`bLL

a# Òc# åcaNLa# deYNLa# fg¢OLa# hi¢OLa# jkYN

La# lQYNLa"

QÒmno(piqr! 8(Ã!`! arç1IJÞstuv9w�ô3x&

G�yz{¨H# 6ä|õ! qû'"}Kl~I¼" �?A� EFG

��vÖÈ×�GÒØ� í#³}

/��G�5l�! (0þ^#�%�

���! ��,��6���! ��É

x}���é H�F�¼! ¾(��i"

ø�5xO! 1

#z©öx��r

Â~^��$¡¢

�Y� ! þ¾�#

øyZ,� ! �#

�£�¡G|��

&OP!  0#øy¡¢£U! ¤þ^

#¥%Z����! ¦­I&,�¤§

¤¨! �#�0¼�©�! �5ªjþ

^F6Ö«,�ms�F¬­D®I¯

°! ±úøy�5Qþ^(²Zé³´

µþc¶·" �£&í�ÿþ9g.l

�¡¸¨�QÕÖ"

�Ö! øÝ�5¹ºù»D ! �i

v�¼[v45øy½¾7�¿{ÀM

��5ëä&ÁÂ" IBB� �J�

��vÖÈ×�GÒØ� ÖÈ×Ãt �ÄÅ� wD��

?@:A �x��aÆ'ßÇK! À½�ÈÉÊÝC»ÊËÌÍj

âE«ÎÏ"

øÐ'ßÇKfs ?@:A � : å :A Ò �æµÑ� ! #³}

Ò�ÓÇÔÕqÎÖ׫9�f! DÊ.�ØtuAÙÚÛ"

Ãt �ÄÅ� wDjÌÜ{ÝîÞßà{ºáaJ�È

ÉÊÝC»Ê�sy«S@DËÌÍC»ÊT! 9ËÌÍxÝ

Ií"

Ü{Ý9ËÌÍâ{(ãqrä¨�r&íå! À½ËÌ

ÍRâvæçCkÖÛè&E«ÎÏ"

(íAÙéê��ëøwDjÌÜ{Ý �@:;=<BB+ A<K?�

�Þßà{º �@:A=<??+K@A<� " �D:� IL M

h|STU}Y]~b ��g���X��

���+Y���������Y����" ��

��{�����z���� ¡" ¢£¤��¥

�Y¦§¨" p©�J0ª]«Q" �¬­®!

øì33j! íî_Ëïvðñò4I! íî,óô_ë'

&õ�! s�öGÇ÷6øTùúJûü&>3"

±�qG9sý3jW! _s}þÿ!ã=! "¨#ðñò

I�$! %,óõ�&ÐG# ìa! 'Bóô«(�"! b)3

1c"

gxO! gve0M«Ï*ÿ(°�+4! 9IgXäÇ+

¾%f3É,-#ùÝ�Â->.¯&,3rZ! 'T)/0�

jZ1! �23G"

ë4! 5úJûü6Z! �|ABJ&¬¤7#õ�8|!

9:(;<¿"

÷sÁG=`E3>?@ëA! ø3#;B½GCDE"!

F÷Ca,û! �;)¥E�ã"

GHC4! üIJKÀL! ù53jMTj]2ëê" �N�

��vÖÈ×�GÒØ� ³}å�NÍã�£G|OP�

ë|úT<Qm<û! <¿�RvS8�T"

ø�UûVWQsÒ4DøÒTXY! ��Òç°Gsý

ZÉ1eTb[m<ûsW"

±\! �]éQ#Ò4ÇZçT­%^_s! ÌJ�Öþ

`,aUb! �T<(ÍêcQm<û"

�jsáaDøÒT1JeqTbmd��ú0B½GC

DE ! 'T ! Ê

mdefg‘

hþN " �ji

"9j1vV�

¶k�" IF�

�ÖÈ×�GÒØ� ÖÈ×lpm)ÎD ?@:2 �n&^�

DÊ¢D! ÿþs ?@:?O?@:2 �æµÒ� ,ûÒT#ÃoùD

�pE ! CÒ­Ì&DÊ#qrst&0¸ ! ¢D!T6

f"

øDD°u9v�wq! xêDÊ.¦yzsDv{|h

ǶRâÚ'q}D~! 79DÊ£­ ?@:A �f�6f&�

,�rb�"

�G� DÊ#x��! _søDÿ�þ DD �! DD �&0s

��! �°DÊÿ?�! 9��Íx���1��ë"

�Ò� ��x�¢�@! Òµ�s :DO?O?@:A �����å�

ZûçT�f

�/� B:OKO?@:A �Ò� ��lp D2 ö���ÇK

�Ò� ?@:A � ; åq���q`�CÖlpÆ×+:

D»��v�� ?@:D �^�DÊD»��! ."øDÞß

]� ?@:2 �D~ß}Ö×v�vg�]� ?@:D �Ç�6Rß

}v�" _sÞßy�¦Jk�DÊ]�! �ÀDÊ&G�

�À¦�" ¢Ds,û BPD2 í~ " À"¡¢£'"

�Z(ã�rÁê9øDÞߤ¥£ @:?=<:<?;<K �¦Uj

k§¨© @:;=<;?<:2B ªÁA-" �>�

¯°"±²#'&f³´µ[HR¶·¸¹

23456,789

ºO»¼Yv½¾+¿ÀÁ0ÂÃÄÅÆÇ" p5È0ÉÊ

Ëlmno!

STUcdeÌÍÎ?ÏÐÑ&ÒÓÔÕÖ

!× Ø Ù

JÚ&E�Û

ÜÝÞßàáâãäåæçèéE êëì "

íîïÝð"

Page 38: 1st January, 2016

!"#$%&'(

)*"+,-./!"#$%&'()*+ ,-./012345"678

9:;)<=8>! ?@A2BCDEFGHI>JKLMF

NOAFP4QR! HSTUVWXYFZ[! \?]^_`

a>PbcFdefFgh"

iTjkF8>lm! 4no[(pq

FrstA2Buv! wxyzZ[{|}

~���gF����E��4��DEv

2B���rs! @2BvDEc����

���sF>J��"

��E�������(��c��F

� �¡��2B¢£¤¥ >J¦§�¨

©Fª«! ¬­C®FDE¯°! ±ª«¦

²! DE³v_`´ª«µC� ¶! ¬¡

�·`¸¥! ¹��º¶»¼F¤¥"

C��rsW²�½¾¿8ÀÁÂÃr

s! 4EÄÅÆÇÈ�4ÉÊËÌÍÎ��

��E! ?fÏÁyzÐ��¡��"

ÑÃrsÒÓ[ÔÕÖ×ØJ! @DE

K2B(Ù>JÖ×�Ú×"

ÛÖÜ�Ý{Þs! ßÔà×áKâã

Ûäåæ�®ç�Kèé! ê²! 2B�ë

ì��uíÛÖáîïFÂðñ�Kòó]

ôÂðäàõöF£÷�øù! ?úûüý

�8þÿ!" !!!" !""

0123( ! 4 " 5

!"#$%&'!"#$%&'()*" $%

&'-(&)*�>´C !#$% + $

, ! ) &-T. 'ÔÕA/B01"

c2FA/B01ÒC3k¶

4 ( S )* 589: $$ S )* 56

7"

8�9v:�(FAB ! ;C

DEFGHI5¶4 ( S )* 5�S

�P! ?<Þ=AB>?@KAh0

1BC! /BDE;DEGH! CÂ

FF�GÔÕ01"

HS ! IJKLMcNO"P

Q! wx +,-. RSO""

A/BÝTUV¶WS�! �S

�X�PAh0BC! ?YZ[01

S�" !!!\ !/\

678 #$%&'()'%*+%,-

()#*+,&$%&'()* 0]5^/_`®

- 1234256,754232 F 892:;6<;25=2>?@5

a) A(,() 0NbA�cd"

892:;6 <;25=2>? 5^/_`®-

1234256,754232! e­fgh! i¨j

klmnc ! kopqcrstu

v! CwxyR.+rsz{>]!

¬|Riwx}~Frst! �Cw

x��r�K����rst"

V� ! 7å�C>R�¡8r

� ! �Uù�<t��5F|FD

�" &8 0

9:;<=>?@AB

CDEFGHIJKL!$%&j�()*\ (�C�-¶Õ�F��

¥x����á�ï[�! ����Z��F ¡

¶! Ý¢£`¨¤¥�®¦§å{ÊX¨y��©

à"

¶WªV�«Ò5¬­�®¯�(Sj�5°

BC,-±/²³�&´¼µ�>F¶-¶! (·¸

 ¹á·ºÙ²<»°¼½�ï"

V�®¦¾å{çÞ! �¿��á£

`Ò(ãÀÁÂ+Ã`! C�«°B²

­5ÈèÄÅKÆÇcÈ¢ÉÊ! ˽

¥¦¾(Ìgå{¨¤ÊX��"

V¼]! ¿�á�ÒÍ,-7/Õ�X¶ ! Î

ÏÐÑ«�Ò�áÓÔ[�1�¶Z��F ¡"

Õ�� ¡Fx��á½ÖÒËiקØFÙ

«! ÚÛÜÝKáÇÞßà¥áâÒãä! åáÇæ

çèé:�náÇê5ë�Rìí! ˽;s£î�

á�¡¯°ï�á��ð" !!%" &"0

MNOPQARST*UV

WXYZ[\]^_`ab

&$%&'()

* 0,-ñòóôõ

ö ÷ëøõ�Ü

Z[Lù(úAF

ûü! ?ýæ�%

F[þpÿN!õ

�"

�õmÒC"

#$�%%%°¿

&'()*+,(

²ëÔÕ ! (-*

¬)ë.H°¿ê

Ræ/0�K31

F23456�X�÷ÿ7¼]õ�F

Ô¿ @8²��õ�åæ¼]�AZ9û

üF:�;<"

=3¢a>-*K"%°¿ê?�

÷°]@�÷FABÈèfC"

^½(ï @>-*��õ�ÜDEC

�÷F[þpÿ.6FD¨(�GHI

wJFK! ?Ö7I LS! ïFFJ

�@×M[þpÿî! N�ûüÝO"

ÁHSPQc2õ�åæR^.6FS

T" &!B0 !CU

!"!"#$% ! ! "#$"%"&'()*+

cdefghijklmnOopqAr ./01!2.300 st

!"#$%&'()*aVWXYZRS#

)#D$! !$EU # Ã[# \]^_¶.[# %B# (E

)$D$! !$%U # ``# �abc�d# FE# %!

6 !G(U # ``# efgh\]^# (%# E(

6 !GBU # Ã[# c�d_\]^# EE# EH

6 !GHU # Ã[# �ibj7# (## BB

6 !!#U # Ã[# ¶.[hefg# %H# EB !"U

�iklê;)°Pmno¶WÛp! å¶Wæ

q%�­r ! s !tdU klæu%F1]vA5w

: G s !æuU klæu%"

c2klæu%�­ !#GF +F ¯ FB#! ### �

x! y :z;F %(H! GE%IHH �x" \?>! ÒC

¶¡{µî| F(}klæq%"

~�%F %H! FEF �xFB� J klæq%! ë

C���æ! À�F F(! #G( �x! ´�û�B�

ð�! !#GB +´:�"

X(v úEFæq%! 0�Â1Õ�ë! wx

wx�D>@�µm�"

�i�klæqFm�! �ÀÒ|2�Fkl�

1! Õ´�iqMCãq��F�Yklæq�S

�"

�iklêëÈè! fCÂïxF��K���

�"

�i¦��c G! ((H! #)# �xklæq%! �

�1F !FK! �õ��C !*$!E +�Ò )*Kklæu

%F¦�"

C !**) +V=êE��6ñ �Þ¡��¢

S ! �iklæu%£c BF!! EH( �x ! ��1

$$IFEL! z;Õ¤¥y  Iklê¦øÎVE§�I

F��¢! Cæ¨ÌLklnßF©Ø�ÞF�S"

&!B0&"0

&$%&'()* 0ª«¬! ¶­�1( MN1OP ®¬B�ð�! ëøÔ(¯F°y±² GG!!

GGB �xF³B´âYIµP�1kl"

^/_`®- !"#$% &%#'(#)* NbA�cd"

>¶*·ÿ7õ�ÜåæLùAûüFõ�;¸

!�á�¶,-7/ò÷�¹Z��F(º

 ¡�®

�á�¶Z��áÇ»v¼¸

"�iklæ¨%5½�"

Ö×ØJS! ÛäæèéÚ×"

DEv2B¾¾ÔÕ��rs"

ÄÅÆ4EÉËÌÍÎ����ES¿"


January-March 2016 - WordPress.com

January-March 2016 - WordPress.com

January Newsletter

January Newsletter

ERP 1948 January

ERP 1948 January

WARTA ISMKI 1st Edition

WARTA ISMKI 1st Edition

1ST circularMEC2018 eng v2

1ST circularMEC2018 eng v2

January 2008

January 2008

AIESEC Lublin 1st lesson (Flavia)

AIESEC Lublin 1st lesson (Flavia)

Konkurs mostów stalowych BRICO 2016BRICO 2016 Mateusz DUDA 1 Konkurs mostów stalowych BRICO 2016 Konkurs pn.: „BRICO 2016 - The 1st Nordic Steel Bridge Competition” odbył się

Konkurs mostów stalowych BRICO 2016BRICO 2016 Mateusz DUDA 1 Konkurs mostów stalowych BRICO 2016 Konkurs pn.: „BRICO 2016 - The 1st Nordic Steel Bridge Competition” odbył się

Rivera-Carrasquillo v. Calderon-Lozano, 1st Cir. (2016)

Rivera-Carrasquillo v. Calderon-Lozano, 1st Cir. (2016)

Toruń JUG 1st Anniversary (27.03.2015)

Toruń JUG 1st Anniversary (27.03.2015)

1st May, 2016

1st May, 2016

1st burst magika edition

1st burst magika edition

BSD January 2013

BSD January 2013

1st October, 2015

1st October, 2015

SUNDAY， JANUARY 24, 2016 SOCIETY ISLANDS ...一言譚‐‐ SUNDAY， JANUARY 24, 2016 M／S PAUL GAUGUIN 免ノ a･14.a. IAORANA （YO･RAH-NAH）＝HELLO HUAHINE SOCIETY ISLANDS,

SUNDAY， JANUARY 24, 2016 SOCIETY ISLANDS ...一言譚‐‐ SUNDAY， JANUARY 24, 2016 M／S PAUL GAUGUIN 免ノ a･14.a. IAORANA （YO･RAH-NAH）＝HELLO HUAHINE SOCIETY ISLANDS,

Krishi jagran kannada magazine january 2016

Krishi jagran kannada magazine january 2016

Mozart - Allegro K545 1st Mov

Mozart - Allegro K545 1st Mov

Eltel interim report January-June 2016 · Eltel Group | Interim report January–June 2016 Page 1 of 22 January–June 2016 Net sales amounted to EUR 656.6 million (546.8), up 23.0%

Eltel interim report January-June 2016 · Eltel Group | Interim report January–June 2016 Page 1 of 22 January–June 2016 Net sales amounted to EUR 656.6 million (546.8), up 23.0%

Name Date Month - Just About Cyprus...XENOFON (1) (Xenofontas, Xenia) 26 January (no widely known nameday) 27 January HARIS (Haris) 28 January PALLADIOS (Paladios) 28 January VARSAMIA

Name Date Month - Just About Cyprus...XENOFON (1) (Xenofontas, Xenia) 26 January (no widely known nameday) 27 January HARIS (Haris) 28 January PALLADIOS (Paladios) 28 January VARSAMIA

ERP January 1951

ERP January 1951