13.Feb_.14_mal

download 13.Feb_.14_mal

of 28

Transcript of 13.Feb_.14_mal

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    1/28

    1375 ckESpf? wydkYwGJvqef; 14 &uf 2014 ckESpf? azazmf0g&D13 &uf? Mumoyaw;aeY/

    Established in 1914

    twGJ (53)trSwf(136)

    Myanma Alinn Daily

    aejynfawmf azazmf0g&D 12

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfEkdifiHawmforw t*r[moa&pnfol? t*r[moD&dok"rOD;odef;pdefESihfZeD; a':cifcif0if;wdkYu wnfcif;{nfhcHonfh2014 ckESpf (67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYtxdrf;trSwf{nfhcHyGJESihfnpmpm;yGJtcrf;tem;udk,aeYnaeydkif;wGifaejynfawmf&SdNrdKUawmfcef;r Oypm&ifjyif usif;yonf/

    a&S;OD;pGm EkdifiHawmforw OD;odef;pdefESihf ZeD;wdkYonftcrf;tem;odkYwufa&mufvmonfhvTwfawmf

    owif;pmrsufESm 4 owif;pmrsufESm 5 owif;pmrsufESm 13

    udk,fpm;vS,frsm;? EkdifiHa&;ygwDrsm;rSOu|rsm;? wdkif;a'oBuD;ESihfjynfe,frsm;rSwdkif;&if;om;a&;&m0efBuD;rsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufonf/(tay:yHk)

    qufvuf awmifBuD;NrdKUrS yef;csDq&mpdkif;av;jrwfa&;qGJaom yifvHkpmcsKyfwGifvufrSwfa&;xkd;cJhonfh

    wkdif;&if;om;acgif;aqmifrsm;\ yHkwlyef;csDum;rsm;udkMunfhItm;ay;onf/xdkYaemufwufa&mufvmMuolrsm;tm; npmjzifhwnfcif;{nfhcHonf/ pmrsufESm 8 aumfvH 1

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    2/28

    Mumoyaw; ? azazmf0g&D 13? 2014

    jynfwGif;owif;

    uREkfyfwkdYjrefrmEkdifiH\ 'Drdkua&pDjyKjyifajymif;vJa&;t&Sdef&vmonfESihftrQ EkdifiHwumqufqHa&;rSmvnf; ydkwkd;wufaumif;rGefvmonfudk awGU&ayonf/ txl;ojzihfEkdifiHa&;jyKjyifajymif;vJrIrSm urmu txl;pdwf0ifpm;vsuf&Sdaomtcsufjzpfygonf/ xkdYaMumifhvnf; ,cifu toGm;tvm

    qufqHrIenf;onfh EkdifiHrsm;onfyifvQif cyfpdyfpdyfqufqHvmonfudk owdjyKrdygonf/ okdYaqmif&Gufjcif;rSmvnf;uREkfyfwkdYjrefrmEkdifiH\ 'Drdkua&pDjyKjyifajymif;vJa&; vkyfief;pOfwGifulnDtm;ay;&m a&mufygonf/

    refrmEkdifiH\ 'Drdkua&pDjyKjyifajymif;vJa&;wGifulnDay;vsuf&SdonfhEkdifiHrsm;teuf*smreDEkdifiHonfvnf; tygt0ifjzpfygonf/ *smreDorw rpwm*sKd0gcsifa*gufcfESihfZeD;wkdUjrefrmEdkifiHokdYvma&mufvnfywfonfhc&D;pOfonf*smreDEkdifiHtwGufomru jrefrmEkdifiHtwGufvnf; tjyeftvSeftusKd;&Sdonfhc&D;pOfjzpfygonf/ wpfenf;tm;jzihfqkdvQifjrefrm-*smreDqufqHa&;udk t&Sdefjrihfwifvkdufjcif;jzpfygonf/

    rpwm *sKd0gcsifa*gufcfonf1986 ckESpfwGif*smreDorw rpwm&pfcsufAGefAdkufqkdufum jrefrmEkdifiHokdYcspfMunfa&;c&D; vma&mufcJhNyD;aemufESpfaygif; 26 ESpftMumrS *smreDorwwpfOD;taejzifh yxrqHk; vma&mufvnfywfjcif;yifzpfygonf/ c&D;pOftwGif; jrefrm-*smreDqufqHa&;ukdydkrdkwkd;jrihfum ESpfEkdifiHtusKd;jzpfxGef;aprnfh yl;aygif;aqmif&GufrIrsm; azmfaqmifEkdifcJhygonf/

    *smreDEdkifiHtaejzihf jrefrmEkdifiHtm; tultnDay;a&;tpDtpOfwpf&yftjzpf,ldk 15 oef;udk toufarG;0rf;ausmif;tdrfwGif;pufrIvkyfief;? bPfvkyfief;? b@ma&;pepf? tpkd;&ESihftpkd;&r[kwfaom tzGJUtpnf;rsm; pGrf;aqmif&nfjrihfwifa&;vkyfief; tpDtpOfoHk;cktwGuf2013 ckESpfrS 2015 ckESpftwGif; ulnDay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&ygonf/

    *smreDorw\ c&D;pOftwGif; jrefrmEkdifiH\ jynfya

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    3/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D 13? 2014

    jynfwGif;owif;

    &efukef azazmf0g&D 12jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmfEdkifiHawmforw OD;odef;pdefESifhZeD; a':cifcif0if;wdkY\ zdwfMum;csuft&

    jrefrmEdkifiH cspfMunfa&;c&D;vnfywf&ef a&muf&Sdaeaom jynfaxmifpkorw*smreDEdkifiHorw rpwm*sKd0gcsifa*gufcfESifhZeD; rppf'geDvm&SxfwdkY OD;aqmifaom cspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJUonf,aeYeHeuf10 em&DwGif&efukefNrdKUrStxl;av,mOfjzifhjyefvnfxGufcGmoGm;&m &efukefwdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfOD;jrifhaqGESifhZeD; a':cifoufaX;? pGrf;tif0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;aZ,smatmifESifhZeD;? *smreDEdkifiHqdkif&mjrefrmEdkifiHoHtrwfBuD; OD;pdk;EG,fESifhZeD;? jrefrmEdkifiHqkdif&m *smreDEdkifiH oHtrwfBuD; H.E. Mr. ChristianLudwig Weber-Lortsch ESifh ZeD;ESifhwm0ef&Sdolrsm;u &efukeftjynfjynfqdkif&mavqdyf ydkYaqmifEIwfqufMuonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf azazmf0g&D 12

    udk,fhtm;udk,fudk; aus;vufrD;vif;a&;aumfrwDrsm; vdkufemaqmif&Guf&rnfhtcsuf(24)csufteuf vuf&SdtajctaeESihfudkufnDrIr&Sdawmhonfh tcsufrsm;tm; jyifqifajzavQmhay;Edkifyg&eftMuHjyKcsufrsm;tay:vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme\ aqmif&Gufay;rI

    aus;vufa'o zGHUNzdK;a&;qdkif&m qyfaumfrwDrSaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;u@wGif odomxif&Sm;

    vS,frsm;? Xmeqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;ESihfawGUqHkaqG;aEG;ndEIdif;aqmif&Guf&mwGif aus;&Gmudk,fhtm;udk,fukd; rD;vif;a&; aumfrwDtcsKdUrSrD;vif;a&;aumfrwDrsm; vdkufemaqmif&Guf&rnhf tcsuf (24)csufESihfywfouf vuf&SdtajctaeESihfudkufnDrI r&Sdawmhonfh

    tcsufrsm;tm; jyifqifajzavQmhay;Edkifyg&ef tMuHjyKaqG;aEG;wifjycJhygonf/

    aus;vufrD;vif;a&;aumfrwDrsm; vkdufemaqmif&Guf&rnfhtcsufrsm;tm; jyifqifajzavQmhay;Edkifa&;twGufaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;qdkif&m qyfaumfrwDtaejzihfpGrf;tif? o,HZmwESifh"mwfowKqdkif&m qyfaumfrwDESihfvQyfppfpGrf;tm;0efBuD;XmeodkY ndEIdif;aqmif&GufcJhNyD;jzpfygonf/

    ,if;udpESihf ywfouf

    anmifa&TNrdKUe,fjynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;0if;aqGuvnf;jynfolYvTwfawmfwGif ar;cGef;ar;jref;cJh&m vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmetaejzihf rD;vif;a&;aumfrwDrsm;vdkufem&ef tcsufrsm;onf ,cifumvrsm;rS&&SdcJhaom tawGUtMuHKrsm;tay: tajccH owfrSwfxm;jcif;jzpfonfhtwGuf,cktajctaewGif rvdktyfawmhonfhtcsuftrsm;pkudky,fzsuf^jyifqifay;oGm;rnfjzpfNyD; wkdif;a'oBuD;^jynfe,ftpkd;&

    ESifhvQyfppfrD;oHk;pGJolrsm;\ qEESihftnDtm;vHk;vufcHvkdufemaqmif&GufEkdifaom tcsufrsm;ESifhomoabmwlnDrI&,loGm;&ef pDpOfaqmif&GufoGm;rnfjzpfyg ,if;udptay: xyfrHtMuHjyKvkdonfrsm;&Sdygu aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;qkdif&m qyfaumfrwDodkY ay;ykdYtaMumif;Mum;EkdifaMumif; today;tyfygonf/

    aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;qkdif&mqyfaumfrwD

    aom wkd;wufrI&v'frsm; &&Sdapa&;twGufwdkif;a'oBuD;? jynfe,frsm;okdYuGif;qif; vlxkudk,fpm;

    rEav; azazmf0g&D 12(67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeY

    txdrf;trSwf (12)BudrfajrmufNrdKUawmf0efzvm; [if;oD;[if;&GufESihfopfoD;0vHyef;refjyyGJNydKifyGJzGihfyGJtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf9em&DcGJu rEav;NrdKU csrf;jrompnfNrdKUe,frEav;uefawmfBuD;a'ovlxktyef;ajzO,smOf usif;y&mrEav;wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzJGU0efBuD;csKyfOD;&Jjrihf wufa&muftm;ay;csD;jrihfonf/

    tqdkygtcrf;tem;odkY wkdif;a'oBuD;tqihftzJGUtpnf;0ifrsm;?rEav;NrdKUtajcpdkuf tdEd,EkdifiHaumifppf0efcsKyf? wdkif;a'oBuD;tqihf Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;?rEav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDtwGif;a&;rSL;ESihfXmerSL;rsm;? cdkifESihfNrdKUe,fXmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? NrdKUawmfpnfyif0efxrf;rsm;? zdwfMum;xm;olrsm;ESihf

    jynfolrsm; wufa&mufMuonf/a&S;OD;pGm (12)Budrfajrmuf

    NrdKUawmf0efzvm; [if;oD;[if;&GufESihf opfoD;0vHyef;refjyyGJNydKifyGJudkwdkif;a'oBuD; tpdk;&tzJGU0if

    0efBuD;rsm;jzpfMuonfh pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD;OD;atmifarmif;ESihfb@ma&;0efBuD;

    Xme 0efBuD;a'gufwmjrihfMuLwdkYuzJBudK;jzwfzGifhvSpfay;Muonf/

    qufvuf wdkif;a'oBuD;

    0efBuD;csKyfESihf wm0ef&Sdolrsm;u(12) BudrfajrmufNrdKUawmf0efzvm;[if;oD;[if;&GufESihf opfoD;0vH

    yef;refjyyGJNydKifyGJtwGif; cif;usif;jyoxm;&Sdaom Xmeqdkif&m jycef;rsm;ESihftrsKd;tpm;tvkduf NydKifyGJ0ifMuaom [if;oD;[if;&GufESihfopfoD;0vHyef;refwdkYudkvSnfhvnfMunfhItm;ay;Muonf/(,myHk)

    cif;usif;jyotqkdyg (12)Budrfajrmuf NrdKU

    awmf0efzvm; [if;oD;[if;&GufESihfopfoD;0vH yef;refjyyGJNydKifyGJudkazazmf0g&D12 &ufrS18 &uftxdXmeqkdif&mynmay;jycef ; 12 cef;?yk*vduukrPDrsm;\ ta&mif;jycef;ajcmufcef;ESihfNydKifyGJ0iftrsKd;tpm; 711 rsKd;wdkYudk pdwf0ifpm;zG,f cif;usif;jyoxm;onf/

    ay;tyfcsD;jrihfxkdYaemufqkay;yGJtcrf;tem;

    udkrGef;vGJ2 em&DwGifuefawmfBuD;qkay;r@yfusif;y&m wkdif;a'oBuD;pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme0efBuD;? rEav;NrdKUawmf0efESihf

    wm0ef&Sdolrsm;u NydKifyGJtrsKd;tpm;tvdkuf qk&&SdMuolrsm;tm;qkrsm; ay;tyfcsD;jrihfcJhMuaMumif;od&onf/

    wifarmif(ref;udk,fyGm;)

    *smreDEdkifiHorw rpwm *sKd0gcsifa*gufcfESifhZeD; rppf'geDvm&SxfwdkY OD;aqmifaom cspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJUtm; &efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrifhaqGESifh ZeD;a':cifoufaX; &efukeftjynfjynfqdkifavqdyf ydkYaqmifEIwfqufpOf/ (owif;pOf)

    &efukef azazmf0g&D 12(16)Budrfajrmuf jrefrmEdkifiH

    pmMunfhwkduftoif;u BuD;rSL;oufBuD;0gBuD; pmMunfhwkdufynm&SifBuD;rsm;tm; ylaZmfuefawmhyGJudkazazmf0g&D 23 &uf eHeuf 9em&DwGif &efukefNrdKU jynfvrf;trsKd;om;jywdkuf bufpHkcef;rusif;yrnfjzpf&m pmMunfhwkduftoif;0ifrsm;onftqdkyg tcrf;tem;odkY wufa&mufMuyg&efoufqkdif&musif;ya&; aumfrwDuEId;aqmfxm;aMumif; od&onf/

    cifcsKd0if;

    aejynfawmf? &efukefNrdKUESihfrEav;NrdKUwdkY teD;wpf0dkufwGif

    ,aeYtrsm;tm;jzihfom,mrnf/aemufESpf&uftwGuf cefYrSef;csufrSm jrefrmEkdifiHajrmufydkif;a'orsm;wGif rkd;qufvufxpfcsKef;&GmEkdifonf/

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    4/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D 13? 2014

    EdkifiHwumowif;

    Aefaumuf azazmf0g&D 12xkdif;Mum;jzwftpkd;&u a&G;aumufyJGaumfr&SifwifjycJhaom rwf 30

    &ufwGifusif;yrnfhvTwfawmftrwfrsm; a&G;aumufyJGqkdif&mrlMurf;ukdt*FgaeYwGif oabmwlvkdufonf/

    tqkdyg vTwfawmftrwfrsm; a&G;aumufyJGtwGuf0ifa&muf ta&G;cHrnfhvTwfawmftrwfrsm; rSwfyHkwifjcif;udkrwf4 &ufrS8 &uftxd

    aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; tpkd;&\ 'kwd,ajyma&;qkdcGifh&SdoltrsKd;orD; qleD,mvwfykdum0yf\ ajymMum;csufukdukd;um;vsuf AefaumufykdYpfu azmfjyonf/

    tqkdyg awmf0iftrdefYrlMurf;ukd vufrSwfa&;xkd;&ef bk&iftxdwifjyzG,f&SdaMumif; qleD,muajymonf/ tqkdyg a&G;aumufyJGonfrwf31 &ufwGifoufwrf;ukefqHk;rnfh ajcmufESpfoufwrf;twGufa&G;aumufcHqD;edwftrwfrsm; ae&mjznfhqnf;&efarQmfvifh&onf/qD;edwfvTwfawmfwGiftrwfae&m 150 yg0ifonf/ NrdKUawmfAefaumuftygt0if 77 jynfe,ftoD;oD;rS a&G;aumufwifajrmufcH qD;edwftrwfwpfOD;pDyg0ifonf/ trftifefat? qif[Gm

    wkdusKd azazmf0g&D 12*syefEkdifiH NyD;cJhonfhESpfu tpkd;&ESifh tjcm;aomtzJGUtpnf;rsm;

    qkdif&m qkdufbmwkdufckdufrIaygif; 12 'or 8 bDvD,HtxdpHcsdefwifjrifhwufcJhaMumif; tpkd;&ausmaxmufaemufcHjyKaom jyefMum;a&;ESifh

    qufoG,fa&;enf;ynmXmeu pHkprf;od&SdcJh&aMumif; tifeftkdifpDwD[kvlodrsm;onfhtqkdygXmerSwm0ef&Sdolrsm;u ajymMum;onf/

    tqkdygXmeu 2005 ckESpfuwnf;u qkdufbmwkdufckdufrIukdokawoejyKavhvmcJh&m ,ckta&twGufonftrsm;qHk;jzpfaMumif;?wkwfESifh tar&duefEkdifiHuJhokdYaom xGufay:vmonfhEkdifiHrsm;rSqkdufbmwkdufckdufrIrsm; wkd;jrifhvmvsuf&SdaMumif; tifeftkdifpDwDwm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/

    tifeftkdifpDwDrSpHkprf;axmufvSrf;&&Sdaom qkdufbmwkdufckdufrIta&twGufonf2005 ckESpfu oef; 300 &Sd&mrS2010 wGif5 'or 7bDvD,Htxd&Sdvmonf/ 2012 ckESpfwGif 7 'or 8 bDvD,Htxd&Sdvmonf/ 2013 ckESpfqkdufbmwkdufckdufrIta&twGufonf,cifESpfuxuf1 'or 6qwkd;vmonf/ trftifefat? usdK'kd

    ubl;vfazazmf0g&D 12tmz*efepwefEkdifiH w&m;r0ifawmkdif;

    wd&pmefrsm; trJvdkufrIjrihfwufvmaMumif;? trJvkdufrIaMumihf t"dursKd;pdwftcsKdU rsKd;okOf;aysmufuG,frnfh tE&m,fESihf&ifqkdifae&aMumif; awmkdif;wd&pmefxdef;odrf;apmihfa&Smufolrsm;u ajymonf/

    tmz*eforw [mrpfumZkdif;u trdefYxkwfjyefjcif;tygt0ifpnf;rsOf;pnf;urf;rsm;jzihf trJvdkufjcif;udkydwfyifxm;aomfvnf; jynfe,ftrsm;pk trJvkdufjcif;udkjzpfay:vsuf&SdaMumif; wm0ef&Sdolrsm;uajymMum;onf/

    tqdkygEkdifiH a'ocHrsm;omru ta&SU

    tv,fydkif;EkdifiHrsm;rS EkdifiHjcm;om;rsm;onfyifyg0ifvsuf trJvkdufaeMuonf[kqkdonf/tmz*efepwefEkdifiH rsKd;okOf;awmhrnfh awmkdif;wd&pmefESihfiSufrsm; rsKd;pdwf150 eD;yg; pm&if;jyKpkxm;aMumif;?odkYaomf ,if;wd&pmefrsm;onf rnfokdYrnfykHrsKd;okOf;

    aysmufuG,f&efeD;vmonfqdkonfukd tao;pdwfazmfjyxm;jcif;r&Sd aMumif; owif;wGifazmfjyonf/

    tmz*ef jzpfyGm;aomy#dyuaMumihf awmkdif;wd&pmefrsm;rsKd;okOf;vmonfqkdjcif;rSm tm;vkH;rrSefEkdifaMumif; tmPmydkifrsm;u ajymonf/ odkYaomfvnf; EkdifiHa&;orm;tcsKdUonftmz*efa&G;aumufyGJtwGufyifv,fauGUEkdifiHrsm;rSMoZmwdurBuD;olrsm;\ axmufcHrI&&Sdap&ef w&m;r0iftrJvkdufjcif;udktokH;jyKaeonf[kywf0ef;usifxdef;odrf;apmifha&Smufolrsm;uajymonf/

    [D&wfjynfe,f rMumao;rDu w&m;r0if trJvkdufjcif;udk qefYusifuefYuGufonfh qEjyrIjzpfay:

    cJhonf/ tmz*eftaemufydkif;odkY awmkdif;wd&pmefOya'ukdcsKd;azmufaom EkdifiHjcm;om;rsm;0if a&muftrJvdkufjcif;udkqefYusifaeaMumif; tmz*ef vlrItzGJUtpnf;rsm; uGef&uftBuD;tuJ cgvDygqmuajymonf/ (bDbDpD)

    e,l;a'vD azazmf0g&D 12

    tdEd,EkdifiH r*Fvmaqmiftcrf;tem;rsm;okdY oGm;aomum;rsm;oD;jcm;rawmfwqrIESpfckjzpfyGm;&m tenf;qkH; 22 OD;aoqkH;oGm;aMumif;a'orD'D,mwGifazmfjyonf/ rawmfwqrIwpfckrSm tdEd,EkdifiHta&SUykdif;taemufbifa*gjynfe,f rm'gNrdKUteD; tjrefvrf;rBuD;ay:wGift&Sdefjyif;pGmarmif;ESifrIaMumifh ,mOfwdrf;arSmufrIjzpfyGm;cJh&m 13OD; aoqkH;NyD;okH;OD; 'Pf&m&&SdcJhaMumif;? 4if;wkdYonfr*FvmyGJwufa&mufNyD; tdrfokdYjyefvmpOfrawmfwqrIjzpfyGm;cJhjcif;jzpfaMumif; yDwDtkdifowif;wpf&yfwGifazmfjyonf/

    tvm;wl tdEd,EkdifiHtv,fykdif; ruf[my&m'uf&Sfjynfe,fr*FvmyGJrSjyefvmpOf bwfpfum;ESihf x&yfum;wkdufrIaMumifh ukd;OD;aoqkH;oGm;aMumif; pDtifeftifef-tkdifbDtifef kyfoHuxkwfvTihfjyocJhonf/ aEGOD;aygufonftdEd,EkdifiH"avhxkH;pHt& r*FvmyGJusif;yaom &moDwpfckjzpfonf/ tdEd,EkdifiH ,mOfrqifrjcifarmif;ESifrIESihfvrf;rsm;ysufpD;aerIwkdYaMumifh tqkdyg,mOfwkdufrIrsKd; rMumcPjzpfyGm;avh&Sd&m wpfESpfwpfESpfwGif,mOfwkdufrIaMumifh aoqkH;oltenf;qkH;100000 &Sdonf[kcefYrSef;Muonf/ trftifefat? qif[Gm

    qkd;vf azazmf0g&D 12awmifESihfajrmufudk&D;,m;ESpfEdkifiHrS wm0ef&Sdolrsm;onf 2007

    ckESpfaemufydkif;wGif yxrqHk;tBudrftqihfjrihftqifhawGUqHkyGJusif;yvsuf&Sdonf/

    jyHK,rf;\arwm&yfcHcsufjzihf tqdkygawGUqHkyGJudk e,fpyfa'oyefref;*sHK usif;yaejcif;jzpfonf/ tpDtpOfr&SdbJusif;yonfhtqdkygtpnf;ta0;onf ,ckvukefydkif; ukd&D;,m;rdom;pkrsm; jyefvnfaygif;pnf;a&;tpDtpOfudkjyefvnfaqG;aEG;&efarQmfvihfxm;onf/

    jyHK,rf;u awmifudk&D;,m;ESihftar&duefwdkY azazmf0g&DvwGifESpfywfvnfyl;wGJppfa&;avhusihfrI jyKvkyf&ef&ufowfrSwfcJhrIaMumifhrdom;pkawGUqHkyGJudkzsufodrf;&efNcdrf;ajcmufvdkufonf/

    xdkaeY eHeufydkif;wGif aqG;aEG;yGJudk a'opHawmfcsdef 10 em&DwGifpwifcJhNyD; rdepf90Mum aqG;aEG;cJhonf/ ,if;aqG;aEG;yGJwGif awmifukd&D;,m;EdkifiHbufrS 'kwd,trsKd;om;vHkjcHKa&;tMuHay;t&m&Sd uifusKd[Gef; OD;aqmifwufa&mufcJhonf/ ,ckaqG;aEG;yGJonfudk&D;,m;uRef;qG,f

    acwfopftwGufyGihfvif;jrifompGmaqG;aEG;oGm;&ef tcGifhtvrf;wpf&yfjzpfygaMumif ; rpwmuifu ajymonf/

    rdrdwkdYtaejzihf uGJuGmaeaom rdom;pkrsm;jyefvnfaygif;pnf;Ekdifa&; oabmwlnDrI&onftxd BudK;pm;oGm;rnfjzpfaMumif;vnf;4if;uajymonf/

    ajrmufukd&D;,m;EkdifiHrS ukd,fpm;vS,ftzGJUwGif ukd&D;,m;EkdifiHcsif;txl;t&m&Sd wpfOD;jzpfonfh 0rfwkef,Gef; OD;aqmifwufa&mufonf/t*FgaeYu *sDeDAm wufa&mufaeaom ukvor*qkdif&m ajrmufukd&D;,m;oHtrwfBuD; qkdaq>yef;u ppfa&;&efvkdrIrsm;tm;vkH;onfNidrf;csrf;a&;twGuf t[efYtwm;jzpfapaMumif; ajymMum;vkdufonf/ tar&duefESihf awmifukd&D;,m;wkdY\ yl;wGJppfa&;avhusifhrIukdvnf; &yfqkdif;&efvkdaMumif; 4if;u wkdufwGef;vkdufonf/

    ukd&D;,m;ESpfEkdifiHonf1950-53 ukd&D;,m;ppfyGJtNyD; ESpfykdif;uGJoGm;cJh&m azazmf0g&D20 &ufrSpwifum ig;&ufMum rdom;pkrsm;awGUqkHyGJjyKvkyf&efpDpOfxm;onf/ (bDbDpD)

    qpf'eD azazmf0g&D 12

    MopaMw;vs&JtzGJUu wkwfEkdifiHrSa&muf&Sdvmaom u,ufavSrsm;twGif;0Suf,lvmonfh Murf;cif;aps; tar&duefa':vm 163 oef;wefzdk;&Sd rl;,pfaq;0g;rsm;awGU&SdcJhaMumif; 4if;wkdYu ajymonf/

    tqdkyg rufomzufwrif;aq;rsm;udkoabFmwifuGefwdefemwpfcktwGif;xnfhxm;onfhu,ufavS27 pif;teuf 19 pif;awGU&SdcJhonf[k

    qdkonf/qpf'eD tqdkygtrIESihfywfoufNyD; xdkif0rfom;av;OD;tygt0if vlig;OD;ukd&JtzGJUu zrf;qD;vkdufaMumif; &JESihftaumufcGefyl;wGJaMunmcsufwGifazmfjyonf/ ,if;rl;,pfaq;0g;rsm;ukd taumufcGeft&m&Sdrsm;u uGefwdefemukd tdwfpa&;pufjzihfppfaq;pOf ,ckvtapmydkif; awGU&SdcJhonf[kqdkonf/ zrf;qD;xm;olig;OD;tm; Ak'[l;aeYwGif kH;wifppfaq;cJh&m 4if;wkdYupGJcsuftay:jiif;qkdxm;onf/odkYaomf,if;wkdYonf jypfrIxif&Sm;ygu axmifwpfoufwpfuRef;uscHzG,f&Sdonf/ (bDbDpD)

    awmifESihfajrmufukd&D;,m; tqifjrifhtqifh wm0ef&Sdolrsm; vufqGJEIwfqufMupOf/

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    5/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D 13? 2014

    dkifiHwumtm;upm;

    y&DrD,mvd*fyGJpOf(26)tjzpfazazmf0g&D12&ufeHeufydkif;u 0ufpfb&Gef;ESihfcs,fvfqD;wkdY,SOfNydKifupm;cJh&mwpfzufwpf*dk;pDuscJhojzihfarmf&if[kd\ EkdifyGJarQmfvihfcsuftqkH;owfoGm;onf/

    0ufpfb&Gef;toif;rSvlpm;0ifvmolApfwmteDcsDbmu aemufus acsy*dk;oGif;,lcJhojzihfarmf&if[kd\EkdifyGJarQmfvihfcsufysufcJh&onf/ tDAefEkdApf\ OD;aqmif*dk;oGif;tNyD; trSwfay;Z,m;ukdav;rSwf tomjzihfOD;aqmif&ef armf&if[kdu arQmfvihfxm;cJhonf/ 0ufpfb&Gef;*dk;orm; bifazmfpwmonftDwl;ESihf0DvsHwdkY\tydkifuefoGif;rIrsm;udkumuG,fay;EkdifcJhonf/ 0ufpfb&Gef;wkdY ,if;yGJwGifcs,fvfqD;udkoa&upm;vdkufEkdif

    wef;qif; okH;oif;ae&m txufokdY wufvmEkdifonf/

    bmpDvkdemESifhA,fvDumEkd

    wef;qif;ZkefxJ usa&mufNyD;ta0;uGif;&v'fawG qkd;&Gm;aewJhA,fvDumEkdwkdY tckyJGrSmvnf;trSwf&zkdYrvG,fygbl;? wkdufppfrSL;awG&JU *kd;oGif;pGrf;&nf usqif;aeovkd ta0;uGif;rSm *kd;awGay;ae&wJh cHppfaMumif;uvnf;bmpDvkdem&JU wkdufppfrSL;awGukd[efYwm;xdef;csKyfzkdY cufcJrSmyg/bmpDvkdem[m wef;pDZ,m;xdyfqHk;ukd jyefvnfpkd;rkd;zdkY tm;xkwfrSmrkdY'DyJGrSmawmhtdrf&SifwkdYyJtEkdif&v'fukd ykdifqkdifygvdrfhr,f? tdrf&Sify&dowfawGaysmf&r,fhyJGygyJ/

    ADvm&D;&JvfESifh q,fwmAD*kd

    tdrfuGif;rSm &v'faumif;

    vmvD*gyJGpOf(24)ukdazazmf0g&D15 &ufeJY16 &ufawGrSm ,SOfNydKifupm;MurSmjzpfwmrkdY bmpDvkdemwkdYtdrfuGif;rSm EkdifyJGqufOD;r,fhtaetxm;&Sdygw,f/ 'ghtjyif tufovufwDukdwkYduvnf; tdrfuGif;rSm trSwfjynfh,lNyD; xdyfqHk;u qufvuf&yfwnfum bmpDvkdemukd zdtm;ay;rSmrkdYMunfhaumif;r,fhyJGjzpfygw,f/

    atmifBudK;pm;EkdifwJhADvm&D;&Jvf[m

    ta0;uGif; ajcpGrf;jyEkdifwJhq,fwmAD*kdukd tcufawGUatmifupm;Ekdifrvm; Munfh&rSmjzpfygw,f?ADvm&D;&Jvf[m csefyD,Hvd*f0ifcGifhwpfae&mtwGufarQmfrSef;aewmrkdY'DyJGukd tEkdif&atmif upm;NyD;oHk;rSwftjynfh&,lzkdY jyifqifygvdrfhr,f? q,fwmAD*kdwdkYuawmhADvm&D;&JvfxHu wpfrSwf&&ifyJauseyfp&m&v'ftjzpf owfrSwf&rSmyg/

    t,fvfcsDESifh tkdqmqlem

    ESpfoif;pvHk; wef;rqif;&a&;kef;uefae&wJh toif;awGjzpfNyD;ajc&nfvnf;wlMuwmrkdY tBudwf

    te,f&Sdr,fhyJGygyJ/ tdrf&Sif

    t,fvfcsDwkdY&JU tm;omcsufu cHppf

    jzpfNyD; trSm;t,Gif;enf;wJhtjyifodyfonf;uspfvspfrIvnf; &Sdygw,f/ t,fvfcsDwkdufppfrSL;awGutqHk;owfraocsmwmrdkY 'DyJGrSm*dk;&a&;cufcJygvdrfhr,f? tkdqmqlemwkdufppfuvnf; tm;&p&mawmhr&SdwmrkdY'DyJGrSm tdrf&SifwkdYtav;omrI&Sdwm trSefygyJ/

    tufovufwDukdESifhA,fvm'kdvpf

    wef;pDZ,m;xdyfqHk;u tufovufwDukd[m 'DyJGukdawmhtcGifhta&;wpf&yftjzpfvufvGwfrcHbJoHk;rSwftjynfh&atmif BudK;pm;ygvdrfhr,f/ A,fvm'kdvpfwdkYuvnf;wef;qif;ZkefxJu kef;xGufzkdYBudK;pm;

    rSmrkdYtdrf&SifwkdYavQmhwGuf&ifrSm;yg

    vdrfhr,f/ 'gayr,fh tufovuf

    wDukd[m 'DESpfvmvD*grSm tdrfuGif;IH;yJGr&Sdao;wmr kdY tJ'DrSwfwr f;aumif;ukd qufvufxdef;odrf;ygvdrfhr,f/

    vDAefaw;ESifht,fvfrm&D,m;tdrfuGif;rSm oa&yJGrsm;aewJh

    vDAefaw;[m wef;qif;ZkefxJrusqif;zkdY tpGrf;ukefBudK;pm;r,fhtufvfrm&D;,m;wdkYeJYawmh awGUNyDjzpfygw,f/ t,fvfrm&D;,m;wkdYucHppfykdif; tm;enf;aewmukdvDAefaw; wkdufppfrSL;awGaumif;aumif;toHk;cszkdYBudK;pm;rSmrkdY 'DyJG[m tdrf&SifwdkY trSwfjynfh&Ekdifr,fhyJGygyJ/

    y&DrD,mvd*fyGJpOf (26)wGif 0ufpf[rf;u aemh0Spfudkaemufus*dk;ESpf*dk;oGif;NyD; trSwfay;Z,m;eHygwf10 okdY wufvmonf/ 0ufpf[rf;toif; ,if;yGJtEkdif&vdkufjcif;onf wwd,ajrmuf qufwkduftEkdif&jcif;jzpfonf/ 0ufpf[rf;toif;twGuf tzGihf*dk;udk yGJcsdef 84rdepfwGif*sdrf;aumvif;u 'D,mrD\ jzwfwifabmrSwpfqihfacgif;wdkuf*dk;oGif;,lay;cJhonf/ yGJcsdefrdepf90 wGif'D,mrDu 0ufpf[rf; twGuf'kwd,*dk;oGif;,lcJhonf/ 0ufpf[rf;wkdY,if;yGJtEkdif&vkdufojzihftrSwfay;Z,m; 13 ae&mrSeHygwf10 odkYwufvmonf/ vlpm;0ifvmol'D,mrDu

    0ufpf[rf;twGuf ajcpGrf;jyupm;EdkifrIaMumihf aemufus*dk;rsm;oGif;umtEkdif&vdkufjcif;jzpfonf/ufv

    pydef udkyg',fa&;zvm;tBudKAkdvfvkyGJwGif &D;&Jruf'&pfutufovufwDukd ruf'&pfudkESpfausmhaygif; ig;*dk;jywfjzihfEkdifNyD; AkdvfvkyGJwufvmonf/

    &D;&Jruf'&pfu yxrtausmhwGifokH;*dk;jywfjzihfEkdifxm;rItay:pDkde,f'dku ESpf*dk;oGif;,lNyD;*dk;xyfrH&&Sdum ig;*dk;jywfjzifhEkdifcJhonf/

    pDkde,f'kdu ,ckESpf&moDwGif34 *dk;ajrmuftjzpfoGif;,lcJhonf/*g;&ufab;udk tifql&muMurf;wrf;pGm upm;cJh&mrS&&Sdonfhy,fe,fwDrSpDkde,f'kdaemufxyfy,fe,fwD oGif;,lcJhonf/ bmpDvkdemtoif;onf yxrtausmhwGif qkdpD'ufudk ESpf*dk;jywfjzihfEkdifxm;onf/ rufqDESihf pDkde,f'kdwkdYonfudkyg',fa&; AkdvfvkyGJwGif awGUvmEkdifonf/

    pDa&mfe,f'kd (&D;&Jruf'&pf) 22*kd;aumfpwm (tufovufwDukd) 20*kd;qefcsufZf (bmpDvkdem) 14*kd;

    um'pfzf 0-0 tufpfwGefADvm [m;vfpD;wD; 0-1 aqmuforfwef &SufzD;0rf;eufpfa'; 0-3 0D*ef [uf'gzD;vf 0-3 aemfwif[rf bkdufwef 1-0 vd'f,lEkdufwuf 0ufzkdY'f 1-0 bmrif*rf ,DtkdAGD; 1-1 rDa0gvf abmfvfwef 0-1 befav wl;avmhpf 1-3 bwfpfwD,m z&efYzwf 0-1 a'ghrGef zDtkd&ifwD;em; 2-0 tl'D;edpf

    udef;pf 1-0 armifhy,fvD,m tef*g;pf 4-2 CAbwfpfwD,m vkdifvD 9-8 umtef

    pOf toif; yGJ Ekdifoa& IH; &*kd; ay;*kd; &rSwf1 bmpDvkdem 23 18 3 2 63 17 572 &D;&Jruf'&pf 23 18 3 2 65 24 573 tufovufwDukd 23 18 3 2 56 16 574 bDvfbmtkd 23 13 5 5 42 28 44

    5 ADvm&D;&Jvf 23 12 4 7 44 27 406 qkdpD'uf 23 10 7 6 42 34 377 qDADvm 23 8 7 8 42 41 318 AvifpD,m 23 9 4 10 36 35 319 tufpfyefnKd 23 8 5 10 26 29 2910 vDAefaw; 23 7 8 8 22 30 2911 q,fvfwmAD*kd 23 7 5 11 29 35 2612 t,fvfcsD 23 6 7 10 22 34 2513 *Dwmaz; 23 7 4 12 22 36 2514 tkdqmqlem 23 7 4 12 21 37 2515 t,fvfrm&D;,m; 23 7 4 12 24 41 2516 rmvm*g 23 6 6 11 23 33 2417 *&efem'g 23 7 3 13 20 30 2418 A,fvm'kdvpf 23 4 9 10 26 39 2119 A,fvufumEkd 23 6 2 15 25 52 2020 bufwpf 23 3 5 15 20 52 14

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    6/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D 13? 2014

    aqmif;yg;ESihfjynfwGif;owif;

    ykPm;uRef; azazmf0g&D 12&ckdifjynfe,f ykPm;uRef;

    NrdKUe,f jrufaomufaus;&GmwGifpmayESihf,Ofaus;rIudk cspfjrwfEdk;onfhvli,frsm; pDpOfusif;yaomyxrtBudrf pmaya[majymyJGudk

    azazmf0g&D9 &ufnu usif;yonf/pmaya[majymyJGwGif pma&;q&m?owif;pmq&m av;0wDxGef;apmcdkif(,myHk)u okwjzmjzm pmya'om acgif;pOfjzihf vnf;aumif;?[mo pma&;q&mBuD; A*sD;ausmf(ppfawG)u yHkjyifxJu[morsm;acgif;pOfjzifhvnf;aumif;? pma&;

    ysOf;rem; azazmf0g&D 12aejynfawmfaumifpDe,fajr

    ysOf;rem;NrdKU &efatmif(2)&yfuGuf&Sd NrdKUusufoa&aqmiforkdif;0ifqkawmif;jynhf avmurm&ZdefapwDawmfjrwfBuD;\ (141)Budrfajrmuf Ak'ylZed, waygif;bk&m;yGJawmfBuD;udk 1375 ckESpfwaygif;vqef; 8 &ufrS waygif;vjynfhausmf 7 &uf? rwfv 8&ufrS 22 &uftxdZmwf? tNidrfh?qyfuyf? aw;okyfazmfuyGJwdkYjzihfpnfum;odkufNrdKufpGm usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

    ]]uRefawmfwdkYtaeeJY ,ckusif;yr,fh (141)BudrfajrmufAk'ylZed, waygif;yGJawmfBuD;udkpnf;urf;wus qif,ifusif;yoGm;rSmjzpfygw,f/ 'DyGJawmfBuD;udkpnfum;odkufNrdKufpGm usif;yEkdifa&;twGuf yGJawmfBuD;rSmvma&mufzGihfvSpfazsmfajzwifqufr,fhvla[mif;aw;okyfazmfuyGJ?csm;? &[wf? "mwfyHkwdkufqdkifcef;ajrae&mrsm;udkZefe0g&D 1 &ufrS

    14 &uftxdvnf;aumif;? ,cifESpfrsm;u zGihfvSpfcJhaom vla[mif;

    aps;qdkifcef;&Sifrsm;udkZefe0g&D31&ufrS azazmf0g&D28 &uftxdvnf;aumif;? topfzGihfvSpfr,fhqkdifcef;&Sifrsm;udkvla[mif; owfrSwf&ufrsm; aemufydkif;wGifqufvufa&mif;csay;oGm;rSm jzpfygw,f}} [k Ak'ylZed,waygif;yGJawmf usif;ya&;aumfrwDOu|OD;udkOD;xHrSod&onf/

    aejynfawmf ysOf;rem;NrdKU\orkdif;0if avmurm&ZdefapwDawmfjrwfBuD;\ Ak'ylZed, waygif;yGJawmfBuD;udk ESpfpOfESpfwkdif;apwDawmfjrwfBuD;\ teD;&Sdwaygif;bk&m;uGif; usif;yvsuf&Sd&m yGJawmfusif;yonhfumvonf &efukef? rEav;?armfvNrdKifponhf NrdKUBuD;rsm;ESihfjrefrmjynfwpf0ef;rS{nhfonfrsm;ysOf;rem;waygif;bk&m;yGJodkY vma&mufqifETJMuonfh txifu&yGJawmfBuD;wpfckjzpfaMumif; od&onf/rif;rif;vwf(ref;wuodkvf)

    q&mBuD; av;0wDcdkifausmfu &ckdifGefYzl;a&TajrmufOD; acgif;pOfjzihfvnf;aumif;? pma&;q&mrykncif(&cdkifjynf)u &mZ0ifxJu &ckdiftrsKd;orD;pmqdkrsm; acgif;pOfjzihfvnf;aumif; okw? &o? [mopmayrsm;ukd a[majymMuonf/ a[majymyJGodkYteD;tem;&Sdaus;&Gmrsm;rS0goem&Sifpmayy&dowf500ausmf wufa&muftm;ay;cJhMuonf/ (v^003)

    wykdYwGJv&moDrSm xef;zdkyifrSxef;&nfpwifcH,laom xef;zkdOD;&moDjzpf\/ xef;zkdOD;&moDwGifxef;orm;wkdYonf xef;yifay:odkYwufxef;jyifjcif;ac:aom xef;&nfcH,l&eftrIudpudk jyifqifMu&\/

    xef;vkyfief;udkxef;yifaygaom jrefrmEdkifiHajrvwfydkif;a'owdkYESifhtxuftnma'owdkYwGiftrsm;tm;jzifhvkyfudkifMu\/ xef;&nfudkusdKNyD; oum&nfESihfxef;vsufxkwfvkyf&&Sd\/

    ]]xef;&nfeif;? aygufuif;wJhvJikH? quf&ufu,f? om&umESifha&mf&Guf0gwrmEk? vGrf;olYylyHk}}[l OD;MuifO\pm qkdxm;\/

    wydkYwGJ[laom trnfonf xkdv&moDwGif zl;MuoD;Muaomxef;yifudktaMumif;jyKum ay:vmonf[l\/ xkdvwGifxef;zl;? xef;ckdifwdkYudk atmufodkYwGJavmif;usatmifjyKvkyfxef;&nfESif;onfudktpGJjyKum wydkYwGJ[kwGifvmonfqdk\/

    ]]wydkYwGJv? uHkodkYus? rmCxGef;pNrJ? aygufvJyGifhwHk? ql;yef;iHk? rD;yHk;,m*kyGJ}}[l wydkYwGJ&moDyGJawmfESifhyGifhavh&Sdaomyef;udkazmfnTef;umuif;0efrif;BuD;u oHaygufjzifhpyfqkd rSwfom;cJhonf/ a&S;tcguwydkYwGJvyGJawmfrSm rD;yHk;yGJ ,m*kxreJyGJwdkYjzpfonf/

    ,ckacwfumvwGifpum;ajymoHtwdkif; xreJ[ka&;om;Mu\/ESrf;qDESifhESrf;EdkifEkdifxnfh&onfudktaMumif;jyK ESrf;reJ[kvnf; trnfwpfrsdK;wGifao;\/ tcsKdUt&yfa'orsm;wGif xreJudk ,m*k[kvnf;ac:a0:\/

    jrefrmq,fhESpfvwGiftm[m&ESifhywfouf wefcl;vwGifoBuFef?xrif;? wefaqmifrkef;vwGifrJZvDzl;[if;? wydkYwGJvwGifxreJJ[lyGJawmfoHk;rsdK;awGU&Sd&onf/ tat;"mwfvGefuJaom wydkYwGJvESifhOPSyx0Dtmumo"mwfpmjzpfapaom xreJxkd;yGJonf vkdufavsmnDaxG&SdvS\/

    wydkYwGJvonfaqmif;&moD\ pwkwajrmuftEdr&moDjzpfygonf/&wkajcmufyg;wGifvnf; odod& &wkwGifyg0ifygonf/ ]]aEG&moD[k"mwfnDwufa&Smif;rkd;ESifh aqmif;rl; "mwfouf[l\}}[l e&okcdusrf;q&mu azmfjyxm;ygonf/ &moDq,fhESpfyg;wGifjymodkvrS0gqkdvtxd]]wufOwk}} 0gqkdvrSjymodkvtxd]]oufOwk}}cGJxm;ygw,f/wufOwkajcmufv vlwdkYonf wufkyfjzpfu awaZm"mwf? 0ga,m"mwfvGefuJonf/ yifyef;EGrf;vstm;tifwdkYukefcef;Mu\/ oufOwk

    xm;0,fazazmf0g&D 12xreJxkd;NydKifyGJukd xm;0,fNrdKU

    xm;0,fynma&;aumvdyf azazmf0g&D11 &ufu usif;y&m(atmufykH) ausmif;tkyfq&mrBuD;a':at;at;u xreJxkd; NydKifyGJESihfywfouf pnf;rsOf;? pnf;urf;csufrsm; &Sif;vif;ajymMum;NyD;ausmif;tkyfq&mrBuD;ESihf tuJjzwf'kdif ajcmufOD;wkdYu NydKifyGJ0if

    ynma&;aumvdyfrSoifwef;om;oifwef;olrsm;\ xreJwGifyg0ifaomypnf;rsm;tm; MunfhIppfaq;onf/

    xkdYaemufNydKifyGJ0ifoifwef;om;oifwef;olrsm;u (taemf&xm?usefppfom;? bk&ifhaemif? tavmif;bk&m;? AEKv)tkyfpkig;pkcGJ NydKifyGJukdpwif,SOfNydKifcJhMuaMumif; od&onf/ (ausmfausmfvwf)

    ajcmufv yx0D"mwf? tmayg"mwfvGefuJonf/ tm;tifwkYdjynfhNzdK;Muukef\/

    q,fhESpfv&moDwGifusif;yvmMuaom xreJyGJawmfonfwydkYwGJvwGif jzpfonfhtwGufwufOwkwGifyg0ifonf/ wufOwk? oufOwkESpfyg;wGifxl;xl;jcm;jcm;jzpf&Sdaeawmhonf/

    xreJxdk;jcif;\ &nf&G,fcsuft"dym,fudk aocsmpGm avhvmrnfqdkygu v,f,mOD;BuD;wdkYvkyfief;cGifNyD;onhf aumufOD;ay:ptcsdefjzpfjcif;? acR;ESJpmjzihfvSL'gef;Mujcif;? aqmif;OwkrS aEGOwkodkYajymif;onhfumvwGif&moDajymif;a&m*grsm;jzpfwwf tat;'Pfudkvnf;cHEdkif&ef? tyl'Pfudkvnf;cHEkdif&efvdktyfygonf/ odkYjzpf OPSyx0Dtmumo"mwfpmjzpfaom acR;xGufatmiftm;xkwf&onfhxreJukd jrefrmynm&Sdrsm;u &moDESihftnDpDrHzefwD;cJhMuonf[k avhvmawGU&Sd&yg

    onf/jrefrmhdk;&m q,fhESpfv&moDyGJrsm;teuf,ckvonfwykYdwGJvjzpftcsrf;vnf;ajy? ukodkvfvnf;&? &moDpmvnf;jzpfonfh jrefrmhdk;&mxreJxkd;yGJrsm;udkNrdKU&Gmt&yf&yf usif;yvsuf&Sdonf/ xdkodkYxreJxdk;NydKifyGJrsm;usi f;y jrwfbk&m;udkvSL'gef;vmMuonfwGif owif;pmwGifazmfjyxm;aom owif;ESpfyk'fudkavhvmzG,f&myHk&dyftjzpfazmfjyvdkygonf/ 8-2-2014 &ufaeYxkwf jrefrmhtvif;owif;pmwGifazmfjyaom owif;wpfyk'frSm-

    &efukef-rEav;tjreffvrf;rBuD; rdkifwdkiftrSwf111 rdkifav;zmvHk&SdyJcl;dk;rawmifajc jrwf"rukef;awmf&Sdbkef;awmfyGihfapwDawmfAk'ylZed,yGJawmfwGifxnfhoGif;usif;yaom dk;&mxreJyGJonf c&D;oGm;&if; 0ifa&mufukokdvf,lqifETJEkdifaomyGJwpfyGJjzpfaMumif;? jzL;NrdKUe,fcifwef;BuD;aus;&Gmtkyfpktydkif yJcl;dk;rawmifajcwGifwnf&SdNyD; csrf;at;qdwfNidrfaom&moDOwkudk&&Sdonhf tqdkyg jrwf"rukef;awmfbkef;awmfyGihfapwDawmfAk'ylZed,yGJawmfumv wydkYwGJvjynfhausmf5 &ufrSpwifum wydkYwGJvjynhfausmf 11 &uftxdckepf&ufwdkifwdkifusif;yylaZmfrnfjzpfaMumif;? apwDawmfukokdvfjyKyGJBuD;ESihftwlxreJ

    xkd;yGJrsm;wGif 0ifa&mufukokdvf,l&if; yg0ifqifETJEkdif&ef zdwfac:xm;aMumif; owif;wpfyk'fjzpfonf/wpfzef7-2-2014 &ufaeYxkwf aMu;rkHowif;pmyg owif;

    jzpfonf/ a&Twd*kHapwDawmfvnf; wydkYwGJvqef; 14 &uf(azazmf0g&D13 &uf) nae 4 em&DwGif apwDawmfta&SUbufrkcfxef;yifukef;uGif;xreJxkd;NydKifyGJusif;yrnfjzpfonf/ tqkdygNydKifyGJwGifa*gyutzJGU0efxrf;?bmoma&;toif;tzGJU? vkyfief;uefxkdufrsm;? rdwfzuftoif;wdkYrSpkpkaygif; 36 oif; yg0if,SOfNydKifMurnfjzpfonf/

    xreJxkd;NydKifyGJwGifBuD;MuyftuJjzwftrSwfay;&efvQKdU0Suf'kdiftzGJUwpfzGJU? BuD;MuyftrSwfay;'kdiftzGJUajcmufzGJU? trSwfaygif;'kdiftzGJU wpfzGJUtygt0if pkpkaygif; &SpfzGJUzGJUxm;onf/

    trSwfay;&mwGifaumufnif;qefta&mtaESm? taysmhtrmtwGufig;rSwfrS10rSwftxd? ta&miftqif;ESihfteHYarT;BudKifrItwGuf 5 rSwfrS 10 rSwftxd? t&omaumif;rGefrItwGuftrSwf 20? pnf;urf;vkdufemrItwGuf10 rSwf? oefY&Sif;rItwGuf10 rSwf? NydKifyGJ0iftcsdefESpfrSwfrS10 rSwftxdponfjzihftrSwfrsm;ukdowfrSwfNyD; ,SOfNydKifrIudkrdepf60 owfrSwfxm;onf/

    xreJwpf',fvQif aumufnif;qefav;jynf? ajryJavSmfEkdYqDbl;av;vkH;? tkef;oD;av;vkH;(tjym;vkdufyg;yg;jcpf NyD;xnhf&ef)? ESrf;EkdYqDbl;av;vkH;? csif; 10 usyfom;? qm;tMurf;yef;uefvkH;? a&EkdYqDbl; 40?qDwpfydm 25 usyfom;wdkYtokH;jyKNyD; ,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; [if;csKdrIefYESihftjcm;tqdyftawmufjzpfapaom ypnf;rokH;&[k pnf;urf;owfrSwfxm;onf/

    NydKifyGJtwGufpm&if;ay;oGif;xm;aom toif;tzGJUrsm;onftoif;wpfoif;vQiftoif;om;ajcmufOD;\ trnfpm&if;udkpm&if;ay;oGif;&rnf[k od&onf/ xreJxkd;NydKifyGJwGif yxrqk aiGusyf200000?'kwd,qkaiGusyf 180000? wwd,qk aiGusyf170000? pwkwqkaiGusyf130000? yOrqkaiGusyf100000ESihf ESpfodrfhqkaiGusyf70000 csD;jrihfrnfjzpfaMumif; od&onf/

    txufazmfjyygowif;wkdYrSm xreJxkd;NydKifyJGrsm;jyKvkyf&mwGifavhvmzG,f&mrsm;jzpfonf/ trSwfay;yHk? xreJxkd;enf;wkdYtm;

    enf;,lzG,fjzpfonf/ xreJ

    xkd;Mu&mwGif enf;trsKd;rsKd;jzifhxkd;aeMuonf/ a&Twd*HkapwDawmfjrwfBuD;wGif usif;yaomxreJxkd;NydKifyJGrS xreJxkd;enf;onfaus;Zl;awmf&Sif refvnfq&mawmfbk&m;BuD;\ uAsmaygif;csKyfusrf; pmrsufESm (296)wGifyg&Sdaom xreJxkd;enf;ed&nf;yifjzpfonf/

    ]]xreJxkd;&efzkdY pmcsKd;vkdYrSmcJhr,f/ wpfpdwfqefonfaumufnif;&,fESifhwpfydmqDtrSefoGif;ygvkdY? csif;uoHk;q,f? ajryJjzLavSmfwpfcGufu,fESifh tkef;oD;qeftwlzufygvkdYESrf;rysufenf;ES,f?a&pifMu,fyxnfhkd;? vufESpfopfomy? wGufppfum qm;csdefwpfq,fom;&,fESifha&maESmumvltrsm;wkdY&,ftm;opfvkdYxkd;}}[l q&mawmfbk&m;BuD;u rSwfwrf;jyKxm;ygonf/

    1228 ckESpf pm;awmfcsufayrlwGif ]]aumufnif;qefwpfjynfukd

    nOfhOD;ua&pdrf? rkd;aomufvQifa&ESifhcsuf? qm;ESpfusyfESpfrwf?ESrf;ESpfpvyf? qDESpfq,f? csif;? MuufoGefwwftm;orQxnfh? qDig;usyfom;ukd tvsifusufatmifcsufNyD;rSxnfh? qDrusufvQifpdrf;apmfeHrnf}} [lvnf; trwm,m*kxreJusKdenf;ukdvnf; avhvm&ygonf/

    xreJxkd;jcif;\ &nf&G,f&if;t"dym,frSm v,f,mOD;BuD;wkdYvkyfief;cGifNyD;onfh aumufOD;ay:ptcsdefjzpfjcif;? aysmf&TifzG,f&mvSL'gef;Mujcif;wkdYjzpfonf/ aqmif;OwkrS aEGOwkokdYajymif;onfhumvwGif&moDajymif;a&m*grsm;jzpfwwf tat;'Pfukdvnf;cHEkdif&efESifhtyl'Pfudk&ifqkdifEkdif&efvkdtyfygonf/ okdYjzpfyg OPSyx0Dtmumo"mwfjzpfaom acR;xGufatmiftm;xkwf&onfhxreJxkd;jcif;ukd a&S;jrefrmynm&Sdrsm;u &moDESifhtnDpDrHzefwD;cJhMuonfukd avhvmawGU&Sd&ygonf/,if;okdY &moDESifhvkdufzufum pGrf;tifowdxl;rsm;jzifh jynfhpHkaeaomxreJyJGqifEJTonfhwydkYwJGvtcgonfjrefrmwkdY\ q,fhESpfv&moDwGiftESpfom&jynfh0aom yJGawmfyifjzpfygonf/ yJGawmfonfbmomw&m;tjzpfwkdif;&if;aq;ynmtjrifESifh tvGefoifhjrwfvSaom kd;&m"avhwpfckyifjzpfayawmhonf/ /

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    7/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D 13? 2014

    jynfwGif;owif;

    &efukefazazmf0g&D 12

    &efukefwkdif;a'oBuD; (67)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYEkdifiHawmf

    tvH tav;jyKyGJtcrf;tem;udk,aeYeHeuf7 em&DwGif '*HkNrdKUe,fjynfolY&ifjyif usif;y&m &efukef

    wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrihfaqGwufa&mufonf/ tcrf;tem;odkYwkdif;a'oBuD;vTwfawmfOu| OD;pdefwif0if;? &efukefwkdif;ppfXmecsKyf

    wkdif;rSL; AdkvfcsKyfqef;OD;? wkdif;a'oBuD; w&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyf? wkdif;a'oBuD; vTwfawmf'kwd,Ou|? wkdif;a'oBuD;0efBuD;rsm;? wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? Xmeqkdif&mwm0ef&Sdyk*dKvfrsm;? wkdif;&if;om;wkdif;&if;olrsm;? cdkif^NrdKUe,frsm;rS a'ocHjynfolrsm; pkpkaygif;tiftm; 3300 wufa&mufMuonf/

    tpDtpOft& jynfolY&ifjyiftwGif; ppfa&;jywyfcGJESihf ppfwD;

    0dkif;tzJGUrsm; ae&m,lMuNyD;aemufwkdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyftm;tav;jyKonf/ xdkYaemuf wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfonf *kPfjyK

    wyfzJGU? tcrf;tem;odkYwufa&mufvmolrsm;ESihftwl jynfaxmifpkorw jrefrmEkdifiHawmftvHudktav;jyKMu&m *kPfjyKwyfzGJUwD;0dkif;u EkdifiHawmfoDcsif;udkwD;rIwfonf/

    ,if;aemuf jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmforwxHrSay;ydkYaom (67) ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYo0PfvTmtm; wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfuzwfMum;um(0JyHk)tcrf;tem;udkkyfodrf;vkdufonf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmf azazmf0g&D 12

    e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;oufEdkif0if;tm; jrefrmEdkifiHqdkif&m wkwfjynfolYorwEdkifiHoHtrwf

    BuD; H.E. Mr. Yang Houlan onf,refaeYrGef;vGJydkif;u tqdkyg0efBuD;Hk; vma&mufawGUqHkNyD; jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIvkyfief;pOfrsm;wGifyl;aygif;aqmif&Gufa&;? a'otwGif; wnfNidrfat;csrf;rIrS e,fpyfa'obufpHkzGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;udkt&Sdeft[kefjrihfyl;aygif;aqmif&Gufa&;? ESpfEdkifiHqufqHa&;udkydkrdkwdk;jrihfaqmif&Gufa&;? ESpfEdkifiHMuufajceDtzGJUrsm; yl;aygif;aqmif&Gufa&;qdkif&m vkyfief;pOfrsm;udkaqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmfazazmf0g&D12

    wyfrawmf ppfaMumif;rsm;onf EdkifiHawmfvHkjcHKa&;ESihftrsKd;om;tusKd;pD;yGm; umuG,fapmihfa&Smufa&; vkyfief;rsm;ukdwkd;jrihf vkyfaqmifvsuf&Sd&m,ck&ufydkif;twGif; ucsifjynfe,fa'o&Sd wpfzufEdkifiHESihf qufpyfaeaom e,fajrrsm;wGif w&m;r0ifopfcdk;xkwfrIrsm;pGmudk azmfxkwf awGU&SdcJhaMumif;? wpfzufEdkifiHodkY cdk;xkwf&efjyifqifxm;aom tzdk;wefopfrsm;ESihfvkyfief;oHk;,mOf,E&m;rsm;udk EdkifiHhb@mtjzpf odrf;qnf;EdkifcJhNyD;w&m;r0ifckd;0ifvmaom wpfzuf

    EdkifiHom; opfukefonfrsm;udkvnf;azmfxkwfzrf;qD;EdkifcJhaMumif; od&Sd&onf/

    opfazmfxkwfzrf;qD;onhftzJGUrsm;tm; vufeufudkiftzJGUuypfcwfaESmihf,SufrIrsm;? Ncdrf;ajcmufrIrsm;&Sdvmojzifh wyfrawmfppfaMumif;rsm;u vHkjcHKa&;vkdufygaqmif&Gufay;cJh&NyD; azazmf0g&D10 &ufnaeydkif;wGif *smtif,ef&GmteD; wyfrawmfppfaMumif;rsm;a&muf&Sdcdkuf vufeufudkiftzJGUwpfzJGUu apmihfBudKypfcwf

    ojzihf wkdufyJGjzpfyGm;cJhaMumif;od&onf/

    vufeufudkifrsm; qkwfcGm&m

    vrf;aMumif;twdkif; wyfrawmfppfaMumif;u vdkufvH&Sif;vif;cJh&m xyfrHxdawGUwkdufyJGjzpfyGm;cJhNyD; 4if;wdkYonfopfyHkqdyftaemufbufodkYqkwfcGmoGm;cJhonf/

    wyfrawmf ppfaMumif;rsm;uqufvuf&Sif;vif;cJh&m azazmf0g&D11 &ufwGif,efazmif;,mOfoHk;pD;(opfwifNyD;)? o&D;ua&mif;,mOf12 pD;(opfwifNyD;)? yg*sJdk;,mOf

    wdkufyJGjzpfpOfwGif wyfrawmfrS ppfonfwpfOD; vufeufi,fxdrSef 'Pf&m&&SdcJhNyD; wkdufyJGjzpfyGm;&mae&mwpf0dkuf &Sif;vif;&mwGif uRef;ESihf wrvef;opf

    rsm;a&m&m opfrsKd;pHkcefYrSef;wef1000 cefYudkawGU&Sdodrf;qnf;&rdcJhonf/

    wpfpD;? qdkifu,fESpfpD;? wrvef;opfwef100 cefY(,mOfay:wifxm;NyD;)odrf;qnf;&rdcJhonf/

    xdkYjyif wJwpfvHk;twGif;rSausmydk;tdwfESpfvHk;jzifh xnhfxm;

    aom rkdif;ESihfcJ,rf;qufpyfypnf;rsm;? opfwifu&def;,mOfESpfpD;?o&D;ua&mif;,mOfckepfpD;? Remote

    av;ck? Remote Circus 16ck? AC-DC rDwmwdkif;pufwpfck? wkwfvufypfAHk;ESpfvHk;? ,rf;wHk;ajcmufwHk;? tpdwf 60 wdkufrdkif;wpfvHk;?vQyfppfpeufwH ig;ck? wrvef;opfwef300 cefY (o&D;ua&mif;,mOfajcmufpD;ay:&Sdopfrsm;tyg)wdkYtm; odrf;qnf;&rdcJhNyD; ywf

    0ef;usif e,fajrwpf0dkuf qufvuf&Sif;vif;pOf opfwifu&def;,mOfwpfpD;? o&D;ua&mif;,mOf19 pD;ESihf 4if;,mOfrsm;ay:wGifwifaqmifxm;aom wrvef;opfwef170cefYxyfrHodrf;qnf;&rdcJhonf/

    odrf;qnf;&rdwyfrawmf ppfaMumif;rsm;

    taejzifhazazmf0g&D10 &ufwGifpkpkaygif; azmfxkwfodrf;qnf;&rdrItaejzifhopfwifu&def;,mOfoHk;pD;? opfwif,mOf 41 pD;?yg*sJdk;,mOfwpfpD;? qdkifu,fESpfpD;? uRef;ESihf wrvef;opfwef

    1570cefY odrf;qnf;&rdcJhaMumif;owif;&&Sdonf/(jr0wD)

    ausmzHk;rS

    pifumyl? rav;&Sm;? xkdif;ponfhEkdifiHrsm;rS em;? ESmacgif;? vnfacsmif;txl;uk q&m0efBuD;rsm;ajcmufvwpfBudrfcefY vma&mufukoay;vsuf&SdaMumif; od&onf/xkdodkY ukoay;&mwGif em;? ESm

    acgif;? vnfacsmif;a0'em&Sifrsm;tm; vkdtyfygu cGJpdwfukorIrsm;vnf; jyKvkyfay;onf/

    em;? ESmacgif;? vnfacsmif;txl;ukq&m0efrsm;onf jrefrmEkdifiHtwGif; uGif;qif;ukorIrsm;vnf; jyKvkyfay;vsuf&SdonfhtjyifjynfyrS txl;ukq&m0efrsm;ESifhvnf; &efukef em;? ESmacgif;? vnfacsmif;aq;HkBuD; yl;wGJukorIrsm;jyKvkyfvsuf&Sdonf/(jrefrmhtvif;)

    opfazmfxkwfzrf;qD;onhftzJGUu vufeufudkiftzJGUxHrS zrf;qD;&rdonfh vufeufrsm;awGU&pOf/(jr0wD)

    wyfrawmfppfaMumif;u zrf;qD;&rdon fh opfcdk;xkwf&mwGiftoHk;jyKonfhopfwif,mOfrsm;udkawGU&pOf/

    (jr0wD)

    &efukef azazmf0g&D 12

    (67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYtcrf;tem;udk &efukefNrdKU A[ef;NrdKUe,f ,aeY eHeufu usif;y&m EdkifiHawmforwxHrS ay;ydkYaom

    jynfaxmifpkaeY o0PfvTmudk NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmetkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrwfodef;xGef; zwfMum;aMumif;od&onf/

    tvm;wl(67)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYtcrf;tem;udk'*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f usif;y&m EdkifiHawmforwxHrS ay;ydkYaomjynfaxmifpkaeY o0PfvTmudk NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmetkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrifhvGifzwfMum;aMumif; od&onf/

    (jrefrmhtvif;)

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    8/28

    Mumo

    Edki fiHawmf

    o r wOD; odef; pdefESifh ZeD; (67)ESpf ajrmufjynfaxmifpkaeY

    txdrf;trSwf{nfhcH yGJ ESifhnpm pm;yGJtcrf;tem;okdYwuf a&mufvm on fh

    {nfhonfawmfrsm; tm; &if;&if; ESD; ESD;EIwfqufpOf/(owif;pOf)

    a&SUzHk;rStqkdygtcrf;tem;odkY'kwd,

    orw a'gufwmpdkif;armufcrf;ESihfZeD; a':eef;a&TrIef? 'kwd,orwOD;PfxGef;ESihfZeD; a':cifat;jrifh? jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;ESihfZeD; a':cifav;ouf? trsKd;om;vTwfawmfOu|OD;cifatmifjrihfESihfZeD; a':cifjyHK;?jynfaxmifpk w&m;olBuD;csKyfOD;xGef;xGef;OD;? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifESihfZeD;a':MuLMuLvS? EdkifiHawmfzJGUpnf;yHktajccHOya'cHkHk;Ou| OD;jrodef;?

    jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&SifOu| OD;wifat;? 'kwd,wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfumuG,fa&; OD;pD;csKyf(Munf;)'kwd,AkdvfcsKyfrSL;BuD; pdk;0if;ESihf

    EdkifiHawmforw OD;odef;pdef(67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYtxdrf;trSwf{nfhcHyGJESifhnpmpm;yGJtcrf;tem;wGifjyoxm;aom yifvHkpmcsKyfwGifvufrSwfa&;xdk;cJhonfh wdkif;&if;om;acgif;aqmifrsm;\ yHkwlyef;csDum;rsm;udk MunfhItm;ay;pOf/

    (owif;pOf)

    ZeD;? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;?wyfrawmf t&m&SdBuD;rsm;?vTwfawmfa&;&maumfrwDOu|rsm;ESihf vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;ESihfjynfe,frsm;rSwkdif;&if;om;a&;&m0efBuD;rsm;? Xmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;? EkdifiHa&;ygwDrsm;rS Ou|rsm;? wkdif;a'oBuD;ESihfjynfe,frsm;rS jynfaxmifpkaeYukd,fpm;vS,frsm; pHknDpGm wufa&mufMuonf/

    tcrf;tem;wGifjrefrmhtoHacwfay:aw;*DwtzGJUESihfwGJzuf jynfaxmifpkwdkif;&if;om;wdkif;&if;olrsm;ESihf aw;oH&Sifrsm;

    u aw;oHomrsm;jzihf azsmfajzwifqufMuonf/npmpm;yGJtNyD;wGif wuf

    a&mufvmMuolrsm;tm; NrdKUawmfcef;r av[mjyifZmwfHk

    ,OfaOD;pD;jynfwufom;tqkdwif

    wkdif;(67)txdazausif;

    OD;owdkif;OD;opm& ftpdk;

    aejynfawmf azazmf0g&D 12

    vufum;aps; (WholesaleMarket) azmfaqmifa&;ndEIdif;aqG;aEG;yJGudk azazmf0g&D10 &ufeHeuf9em&DcJGu or0g,r0efBuD;Xme 0efBuD;kH;tpnf;ta0;cef;r

    usif;y&m jynfaxmifpk0efBuD;OD;ausmfqef;u ]]pkdufysKd;a&;u@zGHUNzdK;wkd;wufa&;? arG;jrLa&;u@zGHUNzdK;wkd;wufa&;ESifh ukefoG,frIu@wdkYwGif toGifoPmefa&mtESpfom&yg jrifhwifa&;ukdwpfzufwpfvrf;rStaxmuftuljyKEkdifa&;twGuf vufum;aps;xlaxmifaqmif&Guf&ef ndEIdif;aqG;aEG;tajz&SmMu&ef}} jzpfygaMumif;? vlom;rsm;twGufr&SdrjzpfvkdtyfNyD; wpfaeYwjcm;&Sm;yg;vmaeonfrSm tpm;tpmESifhpGrf;tif[kurmhynm&SifokawoDrsm;u axmufjyowday;vsuf&SdaeMuygaMumif;/

    txl;vdktyf

    xkdYtjyif ukvor*pm;eyf&dumESifhpkdufysKd;a&;tzJGUu ]]2050jynfhESpfwGif urmhvlOD;a& 9

    bDvD,Htxd&Sdvmrnfjzpf tpm;tpmudkvnf; 60 &mckdifEIef;txdwkd;jrifhxkwfvkyf&efvkdtyfaMumif;}}xkwfjyefxm;onfhtjyif urmhukefoG,fa&;tzJGU(WTO)uvnf;]]2014 ckESpfwGifusif;yrnfh'kd[maqG;aEG;yJG pm;eyf&dumzlvHka&;udp BudK;yrf;aqmif&Gufrnf}} [ktwGif;a&;rSL;csKyf t,fvfZA,f'kdu21-1-2014 &ufu ajymMum;cJhygaMumif;? 'Dvkdaqmif&GufMu&mwGifvnf; axmifhwpfaxmifhwnf;?Xmewpfckwnf; aqmif&GufkHESifhratmifjrifEkdifygaMumif;? pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;? pD;yGm;^ul;oef;?or0g,r? yk*vdu ponfhtzJGUtpnf;toD;oD;u rdrdwdkYu@rsm;tvkduf enf;vrf;rsm;&SmMuHtaumiftxnfazmf aqmif&GufMurSom atmifjrifEkdifrnfjzpfaMumif;? u@tvdkuf oD;jcm;aqmif&GufrIrsm;&SdouJhokdYqkdif&m

    qkdif&mwkdYESifhyl;aygif;aqmif&GufrIrsm;vnf;&Sd&rSmjzpfaMumif;? EkdifiHwum yl;aygif;aqmif&GufrIukdvnf; &,lMu&rSmjzpfaMumif;?okdY&mwGif taumiftxnfazmf

    aqmif&GufMu&onfhvkyfief;rsm;tm;vHk;onftcsif;csif;qufpyf?yHhykd;taxmuftuljyK o[Zmwus&eftxl;vkdtyfrSmjzpfaMumif;/

    arQmfrSef;xm;

    vufum;aps;qkd&mwGifqef

    pyg;? yJponfhaumufyJoD;ESHvufum;aps;? opfoD;0vHvufum;aps;?yef;rsKd;pHkvufum;aps;? om;? ig;vufum;aps; ponfjzifhtrsKd;rsKd;&SdygaMumif;? ,ckaqG;aEG;yJGwGif]]opfoD;0vHESifh[if;oD;[if;&Gufvufum;aps;xlaxmifa&;}} ukdom tajccHOD;wnfaqG;aEG;tMuHjyKay;Mu&efajymMum;vkdygaMumif;?vufawGUtaumiftxnfazmf&mrSmawmhopfoD;0vHeJY [if;oD;[if;&Guf vufum;aps;eJYtwltajctaeay;ygu om;? ig;vufum;aps;yg xnfhoGif;oGm;rnf[karQmfrSef;xm;aMumif; ajymMum;vkdaMumif;/

    vufum;aps;wpfck wnfaqmuf&m ukefxkwfvkyfolrsm;?0,f,ljcif;? pkaqmif;jcif;jyKonfhCenters rsm;? t&nftaoG;ppfaq;cGJjcm;jcif;? xkyfykd;jcif;?

    tat;cef;rsm;jzihfodkavSmifjcif;?jynfwGif;jynfy jzefYjzL;a&mif;csjcif;? vufvDa&mif;csolrsm;?[kdw,frsm;? plygrm;uwfrsm;?ykdYukefvkyfief;&Sifrsm;? jynfyykdYaqmifEkdifa&;twGufTransfor-mation wkdYjzihf aygif;pyfwnfaqmuf&rnf[k,lqygaMumif;?opfoD;0vHESifh [if;oD;[if;&Gufvufum;aps;xlaxmifaqmif&Guf

    Ekdifa&;twGufwufa&mufvmMuolrsm;tm;vkH;u 0kdif;0ef;tMuHjyKaqG;aEG;MuapvdkaMumif; ajymMum;onf/

    &Sif;vif;ajymMum;

    xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;OD;jrihfvIdifu v,f,mom;ig;u@zGHUNzdK;a&;twGuft"dutaxmuftyHhwpfckjzpfrnfh vufum;aps;uGuf yDjyifpGmjzpfay:vma&;twGufyl;aygif;yg0ifaqmif&GufoGm;rnfhtpDtpOfrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/

    qufvuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;jrihfu vufum;ukef

    pnf'kdifwpfck\t*Fg&yfrsm;? ukefpnf'kdifwpfckwGif&&Sdrnfh t&nftaoG;owfrSwfcsufrsm;? vuf&SdzGihfvSpfxm;onfh ukefpnf'kdifrsm;aMumihf&&SdvmonfhtusKd;aus;Zl;

    rsm;ESihfxyfrHwkd;csJUzGihfvSpffoGm;rnfhtpDtpOfrsm;udk &Sif;vif;wifjyonf/

    ,if;aemufarG;jrLa&;? a&vkyfief;ESihfaus;vufa'o zGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;ESihfwm0ef&Sdolrsm;u oufqkdif&mu@tvdkufaqmif&GufoGm;rnfhvkyfief;rsm;udk&Sif;vif;wifjyMuonf/

    ,aeYusif;yonfh ndEIdif;tpnf;ta0;yGJrS vufum;aps;taumiftxnfazmfwnfaqmuf&ef ukefxkwfvkyfrIwkd;jrihfa&;twGufaiGaMu;t&if;tESD;? enf;ynm? rsKd;? uRrf;usifrI(vlYt&if;tjrpf)? oGif;tm;pk? owif;tcsuftvufrsm; &&SdEkdifa&; Networkrsm; wnfaqmufjcif;? oD;ESHrsKd;xkwfvkyfonfrSaemufqkH; toihfpm;okH;EkdifonftxdCommoditySupply Chain rsm; wpfqihfNyD;wpfqihfwnfaqmufjcif;? pufrIv,f,mukefxkwfvkyfrIudktqifhqihfwnfaqmufjcif;? xkwfukefrsm;twGufoihfwifhaom a&mif;

    aps;EIef;&&Sda&; tmrcHcsuf&&Sd

    EdkifiHawmforw OD;odef;pdefESifh ZeD;wdkYu (67)ESpfajrmufjynfaxmifp kaeYtxdrf;trSwf{nfhcHy GJESifh npmpm ;yGJtcrf;tem;wGif ujyazsmfajzMuonfh wkdif;&if;om;dk;&m,Of au s;rI tzG JU rs m;tm;&if;&if;ESD;ESD; EIwfqufpOf/

    (owif;pOf)

    atmif jynfwGif;jynfyaps;uGufrsm;&Smjcif;? wnfaqmufjcif;?jynfwGif; jynfy pm;okH;olrsm;twGuf aps;uGuf&&Sda&;ESifhaps;uGuf wnfNidrfa&;twGufxkwfukeft&nftoG;? usef;rma&;qkdif&mESihfxkwfukef\tjcm;t&nftaoG;rsm;udk wkd;jrihfjcif;?t&nftaoG;jrihfwif&efrsKd;? enf;ynm vkdtyfovdkt&nftaoG;

    ppfaq;cGJjcm;jcif;? pepfwus xkyfydk;jcif;? tat;cef;jzihfxdef;odrf;jcif;pepfrsm;wnfaqmufjcif;? pm;okH;olEkdifiHrsm;\ vkdtyfonfhtcsdef? vdktyfonfhukefypnf;ESifhvkdtyfonfhta&twGufudkwifykdYEkdif&efwnfaqmufjcif;? tcsdefrD?tcsdefrSefwifykdYEkdifonfh ydkYaqmifa&;pepfrsm; wnfaqmufjcif;?aps;EIef;,SOfNydKifEdkifpGrf;&Sdatmif wnfaqmufjcif;ESihfokawoeESihfzGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm; wnfaxmifaqmif&Gufjcif;wkdYtygt0ifenf;AsL[mwpfckudk t"duqufpyfusihfokH;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    (owif;pOf)

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    9/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D 13? 2014

    ausmzHk;rSNrdKUawmfcef;r Oypm&ifjyifodkYa&muf&SdvmNyD; pifjrifhay: ae&m,lonf/

    xdkYaemuf 'kwd,orwa'gufwm pdkif;armufcrf;onf*kPfjyKwyfzGJU\ tav;jyKjcif;udkcH,lNyD; 'kwd,orwESifh tcrf;tem; wufa&mufvmMuol

    rsm;u *kPfjyKwyfzGJUESifhtwljynfaxmifpkorw jrefrmEdkifiHawmftvHtm; tav;jyKMu&m *kPfjyKwyfzGJUu EdkifiHawmfoDcsif;udkwD;rIwfonf/

    ,if;aemuf jynfaxmifpkorw jrefrmEdkifiHawmfEdkifiHawmforw t*r[moa&pnfol? t*r[moD&dok"r OD;odef;pdefxHrS2014 ckESpf (67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeY tcrf;tem;odkYay;ydkYaom o0PfvTmudkjynfaxmifpkaeYusif;ya&; A[dkaumfrwDOu| 'kwd,orwa'gufwmpdkif;armufcrf;u zwfMum;NyD; tcrf;tem;udk kyfodrf;vdkufonf/

    tqdkygtcrf;tem;odkYjynfolY

    vTwfawmf 'kwd,Ou| OD;eE

    ausmfpGm? trsKd;om;vTwfawmf'kwd,Ou|OD;jrndrf;? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? umuG,fa&;OD;pD;csKyfHk;(Munf;)rSwyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyfw&m;olBuD;rsm;? aejynfawmfwdkif; ppfXmecsKyfwdkif;rSL;? 'kwd,0efBuD;rsm;? (67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYusif;ya&; pDrHcefYcGJ

    rIaumfrwD0ifrsm;? wdkif;a'oBuD;ESifhjynfe,ftoD;oD;rSwdkif;&if;

    om;a&;&m0efBuD;rsm;? Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;? 0efBuD;Xmersm;rS0efxrf;rsm;? wdkif;&if;om; dk;&m,Ofaus;rItzGJU0ifrsm;? aejynfawmfaumifpDe,fajrtwGif;&Sd NrdKUe,frsm;rSXmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;?

    aejynfawmfNrdKUawmfcef;r Oypm&ifjyifusif;yonfh jynfaxmifpkaeY EdkifiHawmftvHwiftcrf;tem;ESifh EdkifiHawmftvH tav;jyKyGJtcrf;tem;odkY wufa&mufvmMuolrsm;udk awGU&pOf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmf azazmf0g&D 12

    jynfaxmifpkaeYudk *kPfjyKaomtm;jzifh u&ifjynfe,f\txdrf;trSwf wpfckjzpfaomausmufuvyfqHawmf&Sif apwD

    awmfjrwft0ifvrf; uGefu&pfvrf;opfzGifhyGJudk azazmf0g&D 12&ufeHeuf9 em&DcGJu usif;yonf/

    tqdkygvrf;onf ,cifuajreDvrf;uav;omjzpfNyD; rdk;&moDwGif&THUAGufrsm;xNyD; aEG&moDwGif zkefxlxyfaomvrf;jzpf

    wpfESpfywfvHk; &yfeD;&yfa0;rSbk&m;zl;rsm;? EdkifiHjcm;om ;{nfhonfrsm; vma&mufvnfywfbk&m;zl;Mu&m bk&m;zl;rsm; pdwfcsrf;ajrhpGm vma&mufzl;ajrmf

    MunfndKo'g yGm;rsm;Edkifap&eft&Snfay 2600? tus,f16ay?vrf;ycHk;wpfzufvQif oHk;aytus,f&Sd uGefu&pfvrf;opfudkzGifhvSpfcJhjcif;jzpfonf/

    xdkvrf;jzpfajrmufa&;twGufu&ifjynfe,ftpdk;&tzGJUrS aus;vufa'ozGHUNzdK;a&; &efyHkaiGusyf

    odef; 40? bdvyfajrtdwf1000twGufaiGusyf37 odef; pkpkaygif;aiGusyf77 odef;? ausmufuvyfq&mawmf\ OD;aqmifrI? Xmeqdkif&mrsm;? ywf0ef;usifa'oaus;&Gm

    rsm;rSjynfolrsm; o'gxufoefpGmjzifh aiGaMu;'ge? ypnf;'ge?vkyftm;'gersm; pkaygif;xnfh0ifvSL'gef;cJhMuonf/

    zJBudK;jzwfzGihfvSpf

    vrf;zGifhyGJ tcrf;tem;wGifcdkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;&JEdkifu

    vrf;opfvkyfief; aqmif&GufrIrsm;tm; &Sif;vif;wifjyNyD; ausmufuvyfqHawmf&SifapwDawmfjrwfa*gyutzGJU OD;armifvdIifu aus;Zl;wifpum;ajymMum;um uGefu&pfvrf;opftm; jynfe,fvrf;yef; qufoG,fa&;0efBuD; OD;cifarmifjrifh? bm;tHcdkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;&JEdkifESifh&Jomaus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL; OD;awZwdkYu zJBudK;jzwfzGihfvSpfay;cJhMuonf/

    uGefu&pf vrf;opfzGihfyGJodkYjynfe,f0efBuD;csKyf OD;aZmfrif;?jynfe,fvTwfawmfOu| OD;apmatmifausmfrif;? jynfe,fvTwfawmf'kwd,Ou|? jynfe,f0efBuD;rsm;? a'ocHwdkif;&if;om;jynfolrsm; wufa&mufMuaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    m;?m;?

    u|,fo

    om;&msm;ESihfaeYuf

    oHuf

    om;sm;

    ajz

    ufwmfHk

    ,Ofaus;rI0efBuD;Xme tEkynmOD;pD;XmerS tEkynm&Sifrsm;ESihfjynfaxmifpkaeY tcrf;tem;odkYwufa&mufvmMuaom wkdif;&if;om; dk;&m,Ofaus;rItzJGUrsm;utqkd? tursm;jzihf azsmfajzwifqufMuonf/

    azsmfajzwifqufrItpDtpOftNyD;wGif EdkifiHawmforwESifhZeD;wkdYu ujyazsmfajzMuonfhwkdif;&if;om; dk;&m,Ofaus;rI

    tzGJUrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufcJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    wyf&if;wyfzGJUrsm;rS rdom;pkrsm;?vlrIa&; toif;tzGJU0ifrsm;?wdkif;&if;om; wdkif;&if;oludk,fpm;vS,frsm;ESifhzdwfMum;xm;olrsm;pkpkaygif;tiftm; 2320 wufa&mufcJhMuonf/ (owif;pOf)

    awmifBuD; azazmf0g&D 12

    (67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYtcrf;tem;udkawmifBuD;NrdKUta0,mukef;om,mrD;yHk;ysHuGif; ,aeYeHeuf7 em&DcGJwGifusif;y&m EdkifiHawmforw t*r[moa&pnfol? t*r[moD&dok"rOD;odef;pdefxHrS ay;ykd YaomjynfaxmifpkaeYo0PfvTmudk&Srf;jynfe,f0efBuD;csKyf OD;p0fatmifjrwfu zwfMum;onf/

    tqdkygtcrf;tem;udk &Srf;jynfe,ftpkd;&tzGJU 0efBuD;rsm;?jynfe,fvTwfawmfOu|? 'kwd,Ou|? jynfe,fw&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyf? jynfe,fOya'

    csKyf? pm&if;ppfcsKyfESifhtpkd;&tzGJU?twGif;a&;rSL; jynfe,f cdkifNrdKUe,ftqihf Xmeqkdif&mrsm;?Nidrf;csrf;a&; tzGJUtpnf;rsm;?wkdif;&if;om;pmayESihf,Ofaus;rItzGJU0ifrsm;? awmifBuD;NrdKUay:&yfuGuftoD;oD;rSrdbjynfolrsm;?ausmif;om; ausmif;olrsm; wufa&mufMuonf/

    qufvuf jynfe,f0efBuD;csKyfESifh {nfhonfawmfrsm;onfeHeuf11 em&DwGif&Srf;jynfe,fvGdKifvifcdkif yifvHkNrdKUe,fcGJ&Sd

    jynfr awmifwef; yl;aygif;a&;?yifvHkausmufwkdifyef;jcH tqihfjrihfwifjcif; zGifhyGJtcrf;tem;okdYwufa&mufNyD; zJ BudK;jzwfzGifhvSpfay;Muonf/

    ,if;aemuf jrefrm-t*FvdyfESpfbmomjzifh a&;xkd;xm;onfhjynfrawmifwef; yl;aygif;a&;pmcsKyf ausmufwdkifqkdif;bkwfudkjynfe,f0efBuD;csKyfu pufcvkwfESdyfzGifhvSpfay;onf/

    xdkYaemufjynfe,f0efBuD;csKyfESifh{nhfonfawmfrsm;onfyifvHkausmufwkdifuGif; (tay:yHk)EdkifiHawmftvHtm; tav;jyKjcif;ESihfyifvHkausmufwkdiftm; tav;jyKNyD; EdkifiHawmforwxHrS ay;ykdYaom jynfaxmifpkaeYo0PfvTmudkjynfe,f0efBuD;csKyfu zwfMum;NyD; {nhfonfawmf rSwfwrf;wGifvufrSwfa&;xdk;onf/

    qufvuf vGdKifvifcdkifrS

    wkdif;&if;om; wdkif;&if;olav;rsm;?ausmif;om;ausmif;olrsm;? rdbjynfolrsm;u pnf;vHk;jcif;twGufoDcsif;wpfyk'faw;oDcsif;jzihfujyazsmfajzcJhMuonf/

    ,aeY tqifhjrifhwifjyKjyifzGifhvSpfcJhonfh ausmufwkdifESihfyef;jcHonf1947 ckESpfazazmf0g&D12 &ufaeYu AdkvfcsKyfatmifqef;trSL;jyKaom wkdif;&if;om;acgif;aqmif 23 OD; vufrSwf

    a&;xkd;csKyfqdkcJhonfhyifvHkpmcsKyfcsKyfqdkonfhtcrf;tem;udktrSwfw&pdkufxlxm;onfh jynfrawmifwef; yl;aygif;a&; ausmufwdkif jzpfNyD; tqihfjrifhwifjyKjyifrGrf;rHa&;twGuf &Srf;jynfe,ftpkd;&tzGJU\ bwf*sufESifhjynfe,fpnfyifom,ma&;&efyHkaiG pkpkaygif;aiGusyf 1365odef;jzif hjyKjyifaqmif&GufcJhjcif;jzpfaMumif;?&Srf;jynfe,ftwGif; xif&Sm;onfhc&D;oGm;ae&mwpfckjzpfvmrnfjzpfaMumif; od&onf/EdkifxGef;(TGI)

    rHk&Gm azazmf0g&D12ppfudkif;wdkif;a'oBuD; rHk&GmNrdKU

    wkdif;a'oBuD; tm;upm;uGif;(67) ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYtxdrf;trSwfjycef;rsm; zGihfyGJudkazazmf0g&D 10 &uf eHeufuusif;y&m wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;omat;ESihfZeD; a':a0a0ckdif?wdkif;a'oBuD; vTwfawmfOu|OD;oif;vdIif? w&m;olBuD;csKyf?pm&if;ppfcsKyfESihf wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU0if0efBuD;rsm;ESihf ZeD;

    rsm;? wkdif;a'oBuD;? cdkif? NrdKUe,ftqihfXmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;?NrdKUe,fzHGUNzdK;a&; taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;?vlrIa&; toif;tzJGU0ifrsm;?zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/

    jynfaxmifpkaeYjycef;rsm;udkwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if vlrIa&;0efBuD; a'gufwmjrihfodef;?wkdif;a'oBuD; jyefMum;a&;ESihfjynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL;

    a':cifpef;ESihf NrdKUrdNrdKUzOD;vS[efwdkYu zJBudK;jzwfzGihfvSpfay;onf/xdkYaemufwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESihfwm0ef&Sdolrsm;u tqkdyguGif;twGif;&Sdwkdif;a'oBuD;0efBuD;Xmetvdkuf cif;usif;jyoxm;aomjycef;rsm;udk vSnfhvnfMunfhIonf/(tay:yHk)

    tqdkygtcrf;tem;wGifXme14 ckrSjycef; 27 cef;udkyg0ifjyoxm;aMumif; od&onf/

    (wkdif;a'oBuD; jyef^quf)

    (67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYtxdrf;trSwf{nfhcHyGJESifhnpmpm;yGJtcrf;tem;wGif wkdif;&if;om;dk;&m,Ofaus;rI tzGJUrsm; ujyazsmfajz wifqufMupOf/ (owif;pOf)

    ufif;?sm;ESifhufrmjcm;if;?nf;oG;ydk;if;

    okH;nfhESifhifykdYrD?mifif;?mifESihfmifnf;pyfod

    Of)

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    10/28

    Mumoyaw; ? azazmf0g&D 13? 2014

    aejynfawmfazazmf0g&D12

    arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;a&; 0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrihf

    onf azazmf0g&D9 &uf naeydkif;u ykodrf-usKHul;-armfwifpGef;vrf;qHk&Sd uHaumif;aus;&GmodkYoGm;a&mufNyD; aus;&Gmpmoifausmif;twGufpmoifcHkrsm;? q&mq&mr pm;yGJcHkrsm;? ausmufoifykef;rsm; jznfhqnf;ay;onf/

    jynfaxmifpk 0efBuD;onfazazmf0g&D 10 &ufeHeufykdif;wGif[kdif;BuD;uRef;NrdKUe,fcGJ ausmufacsmif;aus;&GmESifh [dkif;BuD;uRef;tajccHynm txufwef;ausmif;rsm;odkYvSnfhvnfMunfhI ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; tm;ay;pum;ajymMum;um ausmufacsmif;aus;&Gmtxufwef;ausmif;twGuf

    pmajzxkdifcHkrsm;? pm;yGJcHkrsm;jznfhqnf;ay;onf/qufvuf NrdKUe,ftaxGaxG

    tkyfcsKyfa&;rSL;Hk; aus;&Gmtkyfpkrsm;rSa'ocHrsm;? aus;&GmtaxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? &yfrd&yfzrsm;? ausmif;tusKd;awmfaqmifrsm;ESifhawGUqHk [kdif;BuD;uRef;NrdKUe,fcGJonf vrf;yef;qufoG,fa&;cufcJNyD; zGHUNzdK;rIaemufusae&mrS,cktcg vrf;yef;qufoG,fa&;aumif;rGefvmum zGHUNzdK;wkd;wufvmonfudkawGU&Sd&ygaMumif;? EkdifiH

    a&;? pD;yGm;a&; jyKjyifajymif;vJaecsdefwGifaus;vufawm&Gmrsm; NrdKUjyESifhwef;wlxdawGUqufqHNyD; zGHUNzdK;wkd;wufap&eftwGuf t"dutajccHtaqmufttHkvdktyfcsuf

    rsm;tm; jznfhqnf;ay;oGm;rnfjzpfaMumif;? jrpfacsmif;rsm;twGif;ydkufcsig;arG;jrLEkdifa&; vkyfief;rsm;?ig;? pyg;okyfjy pdkufysKd;arG;jrLjcif;rsm;? tom;u@zGHUNzdK;a&;twGufuRJ? EGm;? odk;? qdwf? Muuf? 0uf? bJponfh wd&pmefarG;jrLa&; ponfhenf;ynmrsm;jzefYjzL;ay;a&;? ynma&;? usef;rma&;? aomufoHk;a&&&Sda&;? aus;&GmrD;vif;a&;ESifhvrf;yef;qufoG,fa&; wkd;wufaumif;rGefap&efaus;&Gmcsif;qufvrf;rsm;azmufvkyfay;a&; aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

    xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;onfoajyacsmif;? ukef;vrf;? ZD;

    *sdKif? r&rf;uGif;? rJc&J? unifacsmif;?oJusif;ESifhuEkurmaus;&Gmrsm;&Sdpmoifausmif;rsm;twGufpmoifcHkrsm;? q&m q&mr pm;yGJcHkrsm;?aomufoHk;a&&&Sda&; t0DpdwGif;rsm;? pmoifausmif;rsm; jyKjyif&efbdvyfajrtdwfrsm;? a&avmif; tdrfomrsm; jznfhqnf;ay;NyD; aus;&Gmcsif;quf vrf;azmufvkyfEkdifa&;aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;ajymMum;onf/

    ,if;aemuf acsmif;0aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;Hk; a'ocHjynfol

    vlxkESifhawGUqHk aus;&Gmrsm;zGHUNzdK;wkd;wufa&;? om;ig;arG;jrLa&;u@ zGHUNzdK;wkd;wufa&;ESifhtvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; &&Sda&;?rdom;pk 0ifaiGwkd;wufapa&;

    twGuf ig;^uPef;zrf;ydkufrsm;?NrHK;rsm;? rsKd;aumif; rsKd;oefYwd&pmefrsm;tm; t&pfuspepfjzifh jzefYjzL;ay;vsuf&SdaMumif;? pkdufysKd;arG;jrLa&;ESifhpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;twGufaiGaMu;okH;pGJEkdifa&; aus;&Gm&efykHaiG?aus;vufbPfrsm; wnfaxmifay;rnfjzpfonfhtwGuf aus;&Gm&yfrd&yfzrsm;taejzifh vkdtyfaomaumfrwDrsm;zGJUpnf;&ef vkdtyfaMumif; ajymMum;onf/

    xkdYaemuf acsmif;0aus;&GmwHwm;jyKjyifaqmufvkyfa&;? usif;aum&Gm pmoifausmif;tcif;jyKjyif&efbdvyfajrtdwfrsm;? pmoifckH?pm;yGJckHrsm;? jyifckdiftv,fwef;

    ausmif;twGuf pmoifckH? pm;yGJckH?ADkdkESifhausmif;om; ausmif;olrsm;twGufqkdvmrD;tdrfrsm;? 0g;ukef;-jyifckdif aus;&Gmcsif;qufvrf;azmufvkyfay;a&;? qDavSmifaus;&Gmrlvwef;ausmif;twGufbdvyfajrtdwfrsm;? 'D;'l;ukef;aus;&Gm pmoifausmif;rsm;twGufpmoifckH? pm;yGJckH? pmtkyfADkdESifh qkdvmrD;tdrfrsm;?bkef;awmfjynfh&GmtwGufa&avSmifuefrsm;? oufu,faomif&Gmwmkd; jyefvnfjyifqifwmzkdYEkdifa&;? oufu,faomif-atmifckdif&Gm

    aus;&Gmcsif;qufvrf; azmufvkyfa&;? zkd;aeukef;&GmtwGuf aomufa&wGif;ESifh ukef;om&Gm pmoifausmif;twGuf qkdvmrD;rsm;jznfhqnf;ay;NyD;Family Kitrsm;? bk&m;

    qif;wkawmfrsm;ESifh vufaqmifypnf;rsm; ay;tyfonf/

    ,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;onf jynfom,maus;&Gmyifv,furf;eHab;&Sd ausmufuvyfrsm;udk MunfhINyD; &Gmol&Gmom;rsm;ESifhawGUqkH vkdtyfcsufrsm; jznfhqnf;ay;onf/

    xkdYaemuf txuf>yefaus;&Gmbkef;awmfBuD;ausmif; q&mawmftm;zl;ajrmf rD;vif;a&;aqmif&Gufay;um "rmkH aus;&Gmtkyfpkrsm;rSa'ocHrsm;? aus;&GmtaxmuftuljyKaumfrwDrsm;ESifh awGUqkHtxuf>yef? urf;eD? tkd;'g;? refusnf;yif? ouFef;ukef;? iykawm

    (awmif)? iykawm(ajrmuf)ponfhaus;&Gmtkyfpk52 tkyfpk&Sd aus;&Gmrsm;twGufynma&;? usef;rma&;vkdtyfcsufrsm;? aomufokH;a&&&Sda&;? rD;vif;a&;? aus;&Gmcsif;qufvrf;rsm; azmufvkyfay;a&;?arG;jrLxkwfvkyfrI zGHUNzdK;wkd;wufa&;vkyfief;rsm; jznfhqnf;ay;umbk&m;qif;wkawmfrsm;?Family Kitrsm;? t0wftxnftokH;taqmifrsm;? jyu'defrsm; vufaqmifay;tyfcJhaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    usdKufxdk azazmf0g&D 12

    usdKufxdkNrdKU uHhaumf&yfuGuf

    AkdvfcsKyfvrf;&Sd a&TukudKvfpm;aomufqkdifwGif azazmf0g&D11 &uf rGef;vGJ 12 em&DcGJurD;avmifrIjzpfyGm;cJhonf/

    jzpfpOfrSm a&TukudKvfpm;aomufqdkiftaemufbufpm;zkdaqmifwGifqdkiftvkyform; Edkifvif;(27 ESpf)

    "EkjzLNrdKUaeolonfpm;zdkaqmifwGiftoHk;jyKonfh"mwfaiGUtdk;ta[mif;tpm; tdk;topfvJvS,f&ef ydkufwyfqif&mrSm tdk;twGif;&Sd"mwfaiGUrsm;tjyifodkY pdrfhxGufNyD; ,if;teD;&SdrD;zkd\ tyl&Sdefjzifh rD;avmifrIjzpfyGm;cJh&m NrdKUe,frD;owfOD;pD;rSL;

    OD;wifaxG;ESifh wyfzGJU0ifrsm;urD;owfarmfawmf,mOf ESpfpD;jzifhNidrf;owfcJh&m rGef;vGJ 12 em&D 55rdepfwGifrD;Nidrf;oGm;cJhonf/

    tqkdyg rD;avmif&modkY NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;? NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL;?NrdKUe,ftaxmuftuljyK aumfrwD

    Ou|? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDOu|wdkYvma&mufMunhf

    INyD; rD;avmifrIaMumifhEkdifvif;wGif'Pf&m(rpdk;&drf&)&&SdNyD; usdKufxdkjynfolYaq;kHwGif aq;0g;ukorIcH,lapNyD; rD;ayghqpGm toHk;jyKolEdkifvif;udk usdKufxdkNrdKUr&Jpcef;utrIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/ oef;oef;armf(iprd)

    om;tjzpfrS pGefUvTwfjcif; &efukefwddkif;a'oBuD;? wmarGNrdKUe,f?

    arwmnGefU&yfuGufae OD;vSa&T-a':cifodef;wdkU\om; armifausmfa&T 12^wre(Edkif)060350on f rdbaqGrsdK;rsm;pdwfqif;&JatmifjyKvkyfNyD; 4if;&oifh&xdkufaomaiGaMu;rsm;vnf;ay;NyD;jzpfyg ,aeUrSp om;tjzpfrS&moufyefpGefUvTwfaMumif;ESifh 4if;ESifhywfoufonfhudpt00wdkUtm; wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfr[kwfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

    OD;vSa&T 12^wre(Edkif)060349

    jyifqifzwfIyg&ef 12-2-2014 &ufxkwf jrefrmh

    tvif;owif;pm 22 yg oCFef;uRef;(u)&yfuGuf? tmom0wDvrf;? NcHtrSwf8? tdrftrSwf8 [k jyifqifzwfIyg&ef/

    ,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 4i^7039? Toyota Succeed, S/W (4x2)R,mOfvuf0,f&Sdol

    a':vS,Ofrif;ouf12^pce(Edkif)050487 u (ur-3)aysmufqHk; rdwL xkwfay;&efavQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS15 &uftwGif; atmufazmfjyygHk;odkY vludk,fwdkifvma&mufuefYuGufEkdifygonf/

    une?cdkifHk;(&efukeftaemufydkif;)

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    11/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D13? 2014

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    ,if;aemufjynfaxmifpk0efBuD;OD;vSxGef;? a'gufwmazoufcifESifhOD;aX;atmif? jynfe,f0efBuD;csKyfwdkYu CT SCAN pufurnf;armfuGef;udk tarT;eHYom&nf yufzsef;ay;NyD; CT SCAN pufcef;ESihf Control Room wdkYudkMunfhIppfaq;Muonf/

    tqdkyg CT SCAN pufrSmTOSHIBA trsKd;tpm;jzpfNyD;yHk&dyf16 yHkxGuf&Sdaompufjzpfonf/

    aq;xdk;vnf;dkufEdkifojzifhvlemrsm;tcuftcJr&SdtoHk;jyKEdkifaompufjzpfonf/ puftwGufEdkifiHawmfrS usyfoef;aygif; oHk;&majcmufq,fhwpfoef;ausmftukeftuscH0,f,l wyfqifay;cJhjcif;jzpfumtaqmufttHktwGuf usyfoef;50 tukeftuscHaqmufvkyfay;cJhjcif;jzpfonf/

    qufvuf wkd;csJUESpfxyfaqmifopfzGifhyGJ tcrf;tem;udktqdkyg taqmufttHka&SUrsufESmpmusif;y&m jynfaxmifpk0efBuD;

    OD;vSxGef;? a'gufwmazoufcifESihfjynfe,f0efBuD;csKyfwdkYu zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;NyD; jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwmazoufcifu aq;HkBuD;qkdif;bkwfudk pufcvkwfESdyfzGifhvSpfay;onf/

    xdkYaemufjynfe,f0efBuD;csKyfuwdk;csJUvlemaqmifurnf;armfuGef;udkpufcvkwfESdyf zGifhvSpfay;NyD;jynfaxmifpk0efBuD;rsm;ESihfjynfe,f0efBuD;csKyfwdkYu urnf;armfuGef;udk

    tarT;eHYom&nf yufzsef;ay;Muonf/,if;aemuftpDtpOf'kwd,

    ydkif;udk qufvufusif;y&mjynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmazoufcifu ,cktcg jynfe,fjynfolYaq;kHBuD;wGifCT SCANkdufEkdifcGifh&&SdNyD;jzpfojzifhukoa&;tykdif;wGif ykdrkdtaxmuftuljyKvmjcif;? vlemrsm;tm; tjcm;ae&mrsm;okdY Tef;ykdYkduful;&efrvkdawmhonfhtwGuf aiGukef? tcsdefukef?vlyifyef;rI oufomjcif;wkdYukd

    aejynfawmf azazmf0g&D 12u,m;jynfe,fvGdKifaumfNrdKU jynfe,fjynfolUaq;HkBuD; topfwyfqifNyD;aom CT SCANpufzGifhyGJESihfwkd;csJUESpfxyfvlemaqmifopfzGihfyGJ

    tcrf;tem;udk azazmf0g&D 8 &ufeHeufydkif;u tqdkyg aq;HkBuD; usif;ycJh&m usef;rma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmazoufcifESihfu,m;jynfe,f0efBuD;csKyfOD;cifarmifOD;wdkYuCT SCANpufudk zJBudK;jzwfzGihfvSpfay;Muonf/

    u,m;jynfe,f&Sd jynfolrsm;omru &Srf;jynfe,f(awmifykdif;)&Sdyifavmif;? z,fcHk? qDqkdifNrdKUe,fwkdYrSa'ocHjynfolrsm;vnf; tusKd;cHpm;&awmhrnfjzpfygaMumif;/

    jynfe,fjynfolYaq;kHBuD;wGifwpfaeYysrf;rQ twGif;vlemESifhjyifyvlemukorIwkdYwkd;wufrsm;jym;vmojzifhvlemESifhaq;kHtaqmufttHkrQwrIr&Sd jzpfvmaMumif;?2012-2013 b@mESpfrSpwifum

    vlemrsm;twGufvkdtyfaomt"duaq;0g;rsm;0,f,l&ef usef;rma&;0efBuD;XmerSb@maiGrsm; csxm;ay;cJhNyD; tcrJhaq;0g;rsm; axmufyHhEkdifcJhojzifh ,ckESpfwGif vlemwufa&mufukorIrsm;jym;vmaomaMumifh ,ckuJhokdY wkd;csJUESpfxyfvlemaqmifukd aqmufvkyfay;cJhjcif;jzpfygaMumif;jzifh ajymMum;onf/

    xkdYaemufjynfe,f0efBuD;csKyfuu,m;jynfe,fESifh &Srf;jynfe,f(awmifykdif;)&Sd jynfolrsm;taejzifh

    usef;rma&; apmifha&SmufrIrsm;ukdykdrkdcHpm; &&Sdawmhrnfjzpfojzifhaus;Zl;wifygaMumif; ajymMum;onf/

    ,if;aemuf jynfe,fvlrIa&;0efBuD; OD;ukd;&,fxH wm0efcHtif*sifeD,mu taqmufttHkrSwfwrf;ESifhyHkpHi,fwdkYukday;tyfonf/

    wdk;csJU ESpfxyfvlemaqmifopfonftvsm;298 ay? teH64 ay

    &Sd oHuluGefu&pftaqmufttHkjzpfum tkd;ESifh xdckduf'Pf&mukoaqmif? uav;ukoaqmif?aq;kHtkyfBuD;kH;cef;wkdYyg0ifonf/

    tqkdyg wkd;csJU ESpfxyfvlemaqmifukdEkdifiHawmfu aiGusyfoef;1350 tukeftuscHwnfaqmufay;cJhjcif;jzpfNyD; vlemaqmif&Sdckwifrsm;? arGU&mrsm;? ADkdi,frsm;ukd jynfe,ftwGif;rS apwemtvSL&Sifrsm;u vSL'gef;cJhjcif;jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    armfvNrdKif azazmf0g&D 12

    rGefjynfe,f ,mOfvkyfief;rsm;xdef;odrf;BuD;Muyfa&;aumfrwDu

    BuD;rSL;usif;yaom rGefjynfe,ftwGif; yk*vdu,mOfrsm; pepfwusajy;qGJa&;Oya'ESihf enf;Oya'rsm;&Sif;vif;wifjyyGJ tcrf;tem;udkazazmf0g&D8 &ufeHeuf10 em&DuarmfvNrdKifNrdKU ajreDukef;&yfuGuf&Sda&Tjrihfrkd&fxGef; [kdw,fcef;rusif;y&m rGefjynfe,ftpdk;&tzGJU0ifvrf;yef;qufoG,fa&;0ef BuD;Xme0efBuD; OD;ouf0if;u trSmpum;ajymMum;onf/

    qufvuf rGefjynfe,fOya'csKyfkH; jynfe,fOya'csKyfOD;0if;Munfu ,mOfydkif&Sif?,mOfarmif;? ,mOfaemufvkdufwkdYtm; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;owfrSwfxm;onfh armfawmf,mOfOya'rsm; vkdufemaqmif&GufMu&efrSmMum;onf/

    ,if;aemuf rGefjynfe,f,mOfvkyfief;rsm; xdef;odrf;BuD;Muyfa&;aumfrwDOu| OD;odef;xdkufuaqmif&GufNyD;pD;cJhonfh vkyfief;pOfrsm;? qufvufaqmif&GufoGm;rnfh a&SUvkyfief;pOfrsm;ukdvnf;wdk;wufatmif aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; &Sif;vif;ajymMum;onf/(tay:,myHk)

    xdkYaemufjynfe,fOya'csKyfkH;kH;tzGJUrSL; a':vSvSaX;u yk*vduarmfawmf,mOfrsm; Oya'ESihftnD

    ajy;qGJa&;ESihf owfrSwfxm;onfhpnf;rsOf;? pnf;urf;csufrsm;vkdufemapa&;udk &Sif;vif;wifjyNyD;rGefjynfe,f Oya'csKyfkH;vufaxmufOya't&m&Sd OD;pdk;Ekdifu rSwfykHwifxm;onfharmfawmf,mOfrsm;ESihfrSwfykHrwifxm;onfh

    armfawmf,mOfrsm; vkdufem&rnfhpnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;udkajymMum;NyD; rGefjynfe,f ,mOfvkyfief;xdef;odrf;BuD;Muyfa&; aumfrwDtwGif;a&;rSL; OD;ausmf0if;armifu10 NrdKUe,f&Sd aumfrwDrsm;?,mOfydkif&Sif? ,mOfarmif;? ,mOf

    aemufvkdufwdkYu yk*vdu,mOfrsm;pepfwusajy;qGJa&; Oya'ESihfenf;Oya'rsm;udk oufqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;\ &Sif;vif;wifjycsufrsm;udk tav;teufxm;NyD;yl;aygif;yg0if aqmif&GufoGm;Mu&ef wkdufwGef;ajymMum;NyD;rGefjynfe,f ,mOfvkyfief;rsm;xdef;odrf;BuD;Muyfa&; aumfrwDtaejzihf ,mOfvkdif;rsm;tm;vkH;ukdOya'? enf;Oya'ESihftnDaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;ajymMum;onf/

    xkdYaemuf wufa&mufvmMuonfh ,mOfvkdif;aygif;pkHrS

    aumfrwDrsm;? ,mOfydkif&Sif?,mOfarmif;? ,mOfaemufvkdufwkdYuod&Sdvkdonfh tcsuftvufrsm;?ar;jref;wifjycsufrsm;udkjynfe,fOya'csKyfkH;rS Oya't&m&Sdrsm;u&Sif;vif;ajymMum;onf/

    ausmfoef;(armfvNrdKif)

    (67)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeY

    tcrf;tem;udk MunfhjrifwkdifNrdKUe,f txu(1)

    ausmif;0if;twGif; azazmf0g&D 12 &ufeHeufu usif;y&m EdkifiHawmforwOD;odef;pdefxHrS ay;ydkYaom jynfaxmifpkaeY

    o0PfvTmudk NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;OD;ausmf&JaoG; zwfMum;pOf/

    wif0if;av;(Munfhjrifwdkif)

    uefUuGufEdkifaMumif; trsm;odap&efaMunmcsuf &efukefwdkif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf131? ajruGuftrSwf265? tus,ft0ef;ay (40_60)? {&d,m 2400 pwk&ef;ay&SdygrpfajruGufESifh ,if;ajruGufay:&SdtusdK;cHpm;cGifht&yf&yfonf&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD NrdKUajrpm&if;wGifOD;wdk;Munf10^yre(Edkif)049502trnfjzifhwnf&SdNyD; 4if;xHrSt&yfuwdpmcsKyftquftpyfjzifh 0,f,lydkifqdkifxm;olOD;&JausmfpGmatmif12^Ouw(Edkif)142021xHrSuREfkyfwdkU\rdwfaqGu tNyD;tydkif0,f,l&ef p&efaiGtjzpf a&mif;zdk;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudkay;tyfxm;NyD;jzpfygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvkHaompmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh ,aeUaMumfjimygonfh&ufrSp ckepf&uftwGif; uREfkyfwdkUxHvma&mufuefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; vma&mufuefUuGufjcif;rjyKygu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fudpNyD;ajrmufatmifqufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/

    vTJtyfnTefMum;csuft&-

    a':rGefrGefcsdKLL.B a':tdrfhjzLEdkifLL.B, DBL, DML a':&wemaEG;LL.B, D.B.Ltxufwef;a&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae(pOf-23299) (pOf-29746) (pOf-38497)

    tm&SajrtdrfNcHajrtusdK;aqmifukrPDtrSwf18? txufyef;qdk;wef;vrf;? r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f? &efukefNrdKU?

    zkef;-394415? 394416? 394160? 09-73169300

    OD;0if;jrifhatmif(c)OD;ausmfav; 12^ur&(Edkif)001259 udkifaqmifolwdkuf(at-5)? tcef;trSwf(302)? a&Turmtdrf&m? usKduf0dkif;bk&m;vrf;ESifh

    rif;"rvrf;axmifh? r&rf;ukef;NrdKUe,fwGifaexdkifolESifh

    trsm;odap&efaMunmjcif; uREfkyf\rdwfaqGjzpfol OD;NzdK;a0OD; 12 A[e(Edkif)095665? trSwf(100)? urmat;

    apwDvrf;? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKUwGifaexdkifol\ vTJtyfnTefMum;csuft& aMunmtyfonfrSm-1/ vlMuD;rif; OD;0if;jrifhatmif(c) OD;ausmfav;onf ,mOftrSwf (7i^6111)?,mOftrsKd;tpm; (Hummer H2 Wagon)armfawmf,mOftm; uREfkyf\rdwfaqGOD;NzdK;a0OD;tm;wefzdk;aiGusyf60000000d -(usyfodef;ajcmuf&mwdwd)jzifh a&mif;cs&m armfawmf,mOfrSwfyHkwifjcif;udpESifhtmrcHudp&yfrsm; aqmif&GufqJjzpfaMumif; ,HkMunfatmifajymqdkNyD;(10-5-2013)&ufpGJyg ESpfOD;oabmwlarmfawmfum;ta&mif;t0,fuwdpmcsKyfcsKyfqdkaiGusyf56000000d -(usyfodef;ig;&mhajcmufq,fwdwd)udk uREkfyf\rdwfaqGxHrSvufcH&,loGm;onfrSm vlMuD;rif;todyifjzpfygonf/2/ vlMuD;rif;rS,if;uJhodkY ,HkMunfatmifajymqdkaomfvnf; ,aeYtcsdefxdtcsdefumv(9)vMumjrifhaejyDjzpfaomfvnf; tqdkygarmfawmf,mOf\ armfawmf,mOf rSwfyHkwifpmtkyfESifh tmrcHpmtkyf? ,mOf0SD;wufrsm;udk uREkfyf\rdwfaqGxHodkYvma&muftyfESHjcif;r&Sdao;yg/3/ ,if;twGufaMumifh uREkfyfrdwfaqGonf vlMuD;rif;u ,HkMunfatmifajymqdka&mif;csvdkufaom tqdkygarmfawmf,mOfESifhywfouf rsm;pGmepfemrIrsm;jzpfay:vsuf&Sdaeygonf/4/ odkYjzpf&m vlMuD;rif;a&mif;csvdkufaom tqdkygarmfawmf,mOf\ rSwfyHkwifpmtkyfESifhtmrcHpmtkyf? ,mOf0SD;wufwdkYudk ,aeUrSp (3)&uftwGif; uREkfyfrdwfaqGxHvma&mufay;tyf&efESifh ay;tyfEdkifjcif;r&Sdygu vlMuD;rif;vufcH&,loGm;aomaiGaMu;rsm;tjyifepfemaMu;aiGusyf 20000000d -(usyfodef;ESpf&mwdwd)udkyg wpfygwnf;ay;tyf&ef

    awmif;qdkvdkufygonf/ vdkufemrIr&Sdygu vlMuD;rif;tay: jypfrIaMumif;? w&m;raMumif;t& w&m;pGJqdk&vdrfhrnfjzpfaMumif; OD;0if;jrifhatmif(c)OD;ausmfav;ESifhtrsm;odap&efaMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&-

    OD;ausmfpdk;rdk; LL.Bw&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-7885)

    trSwf(62) y-xyf? tcef;(18)? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f

    uefYuGufEdkifygaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf42? OD;pvrf;?ajruGuftrSwf634? (ay 40_ ay 60)us,faom a':wifwifaxG; CA -042979trnfaygufajrcsygrpfajruGufESifh ,if;ajruGufay:&SdtusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYonfOD;apmtkyfpdk; 14^Zve(Edkif)021027 rS ydkifqdkifNyD; a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdkurf;vSrf;&m uREkfyf\rdwfaqGrS tNyD;tydkif0,f,l&ef p&efaiGwpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu aMumfjimpmygonfh&ufrSp ckepf&uftwGif;uREfkyfxHodkYqufoG,f cdkifrmaom pm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uefYuGuf

    EdkifygaMumif;ESifhowfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,ftm; NyD;onftxdOya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; aMunmtyfygonf/vTJtyfnTefMum;csuft&-

    a':oEmcdkif(pOf-9095)LL.B,D.L.P,WIPO(Switzerland)w&m;vTwfawmfa&SUae

    trSwf83? tcef; 16(B)? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU?zkef;-09-421005867

    uRefr rat;jrol(b)OD;ausmfolOD; 12^vre(Edkif)118388\ EdkifiHul;vufrSwf(trSwfrrSwfrd)onf1-1-2014&ufwGifc&D;oGm;&if;aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-5193991

    aysmufqHk;

    odyHESifhenf;ynm0efBuD;XmeZD0enf;ynmokawoeOD;pD;Xme

    tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ odyHESifhenf;ynm0efBuD;Xme? ZD0enf;ynmokawoeOD;pD;Xme

    (ausmufqnf)twGufvdktyfaom atmufygypnf;(2)rsKd; 0,f,lvdkygonf/

    (1) Motorcycle (90 CC) (2) Motorcycle (125 CC)2/ tdwfzGifhwif'gykHpHrsm;udk 13-2-2014 &ufrSp kH;csdeftwGif;nTefMum;a&;rSL;kH;? enf;ynmwuodkvf(ausmufqnf)wGifvma&muf0,f,lEdkifNyD; 18-2-2014 &uf? 16;30 em&DaemufqkH;xm; vma&mufay;oGif;&efjzpfygonf/

    nTefMum;a&;rSL;kH;? enf;ynmwuodkvf(ausmufqnf)zkef;-066-50598? 066-50606

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    12/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D 13? 2014

    tar&duefwpfa':vm 983-992 usyfOa&my wpf,lkd 1334-1340 usyf

    pifumyl wpfa':vm 775-780 usyf

    xkdif; wpfbwf 31.45-31.79 usyf

    tdEd, wpflyD; 16.1-16.5 usyf

    wkwf wpf,Grf 154-162 usyf

    rav;&Sm; wpf&if;*pf 307-320 usyf

    "mwfqD wpfvDwm 814 usyf

    'DZ,f wpfvDwm 950 usyf

    atmufwdef; 92 wpfvDwm 920 usyf

    atmufwdef; 95 wpfvDwm 1100 usyf

    &efukefa&Taps; 16 yJ&nfwpfusyfom; 671000

    &efukefa&Taps; 15 yJ&nfwpfusyfom; 632000

    (tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)

    y&DrD,H'DZ,f wpfvDwm 960 usyf

    1/ ig;Muif; wpfydm 3200-3700 usyf

    2/ ig;jrpfcsif; wpfydm 2850-3150 usyf

    3/ ig;&HU wpfydm 4200-6800 usyf

    4/ ig;z,f wpfydm 6000-12000 usyf

    5/ ykpGef(ausmh) wpfydm 4500-6700 usyf

    6/ ykpGefwkyf wpfydm 9000-14500 usyf

    7/ ig;oavmufwpfydm 6000-13000 usyf

    8/ Muuf wpfydm 5000-10000 usyf9/ 0uf wpfydm 5000-8000 usyf

    10/trJ wpfydm 4500-8000 usyf

    11/qdwf wpfydm 12000-15000 usyf

    12-2-2014

    jynfwGif;owif;ESihfaMumfjim

    cif&wem-pkpnf;wifjyonf/

    ukefpnf'kdifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESifhtrQ tajymif;tvJ&SdEdkifygonf/

    ppfudkif; azazmf0g&D 12

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD; acsmif;OD;NrdKUe,f atmifcsrf;omaus;&Gm&SdawmifolOD;BuD;rsm;u csif;wGif;jrpfa&ESihf EkdifiHawmftpdk;&uwl;azmfay;xm;aom ajratmufa&wGif;udktoHk;jyKum pdkufysKd;a&;atmifjrifjzpfxGef; txl;0rf;omvsuf&SdaMumif; od&onf/

    atmifjrifjzpfxGef;

    tqdkyg ppfudkif;wdkif;a'oBuD;acsmif;OD;NrdKUe,f atmifcsrf;omaus;&GmtwGif; {u 4000 ausmf&Sdaeaom pyg;? ukvm;yJ? ajryJ?*sKHrsm;udk obm0ajrMoZmrsm;jzihf pdkufysKd;vsuf&SdaMumif;od&NyD;aEG? rdk;? aqmif; Owk&moDoHk;rsKd;pvHk;udkrkd;arQmfp&mrvdkbJpdkufysKd;atmifjrifjzpfxGef;vsuf&SdaeaMumif;&GmcHpdkufysKd;a&;0g&ifhv,form;BuD;OD;ausmfNidrf;u qdkonf/

    &GmcHpdkufysKd;a&; 0g&ifhv,form;BuD; OD;ausmfNidrf;u ]]uRefawmfwdkY&Gmuawmh aEG? rdk;? aqmif;Owk&moDoHk;rsKd;pvHk;udkrdk;arQmfp&mrvdkbJ pdkufysKd;atmifjrifjzpfxGef;vsuf&Sdaeygw,f/ rMumrDudk&D;,m;

    ikwfudk pwifprf;oyfpdku fysKd;awmhrSmyg/ 'Dudk&D;,m;ikwfudk"mwfajrMoZmeYJ rpdkufysKd;bJMo*JepfajrMoZmudk tpm;xdk;toHk;jyKoGm;zdkY&Sdygw,f/

    'DMo*JepfajrMoZmeJYpdkufysKd;r,fhudk&D;,m;ikwf[m ta&miftvGefvSygw,f/ ikwfoD;tmedoifvnf;rpyfygbl;/ wpfawmihfwnf;udktav;csdef ESpfusyfom;&Sdygw,f/'Dudk&D;,m;ikwfudkudk&D;,m;EdkifiHudkyJ wifydkYa&mif;csoGm;&ef tpDtpOfrsm;&Sdaeovdk *syefEdkifiHeJYuRefawmfwkdYjynfwGif;rSmyg jzefYjzL;a&mif;csoGm;rSmyg/ 'DvdkpdkufysKd;a&;tpDtpOfawG atmifjrifjzpfxGef;vm&wmuawmh uRefawmfwdkY&JUtoufaoG;aMum csif;wGif;jrpfa&ESihfEdkifiHawmftpkd;&u wl;azmfay;xm;wJh ajratmufa&wGif;aMumihfyg/ tpDtpOfawG aqmif&Gufay;cJhMuwJh oufqdkif&mwm0ef&SdolawGudkvnf; tvGefaus;Zl;wifygw,f}}[k v,fxGefpufarmif;&if; 0rf;omtm;&ajymcJhonf/ atmifcsrf;omaus;&GmrSxGuf&Sdaom pdkufysKd;atmifjrifjzpfxGef;onhf pdkufysKd;oD;ESHrsm;

    ukd ppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif;oD;ESHt0,f'dkifrsm; jzpfMuaomrHk&GmESihf rEav;NrKdUrsm;odkYwifydkYa&mif;csaMumif; od&NyD;awmifolBuD;rsm;rSmvnf; vlwdkif;aphvufudkifzkef;udkifEkdifMuaMumif;ESihf pufrIv,f,modkYajymif;vJaeaom ,ckacwfumvwGif tcsKdUawmifolOD;BuD;rsm;rSmvnf; v,fxGefpufrsm; &SdaeNyDjzpfaMumif;od&onf/

    tqifajy

    xdkYtjyifatmifcsrf;omaus;&GmwGif v,fxGefpuf? qdkifu,f?vufwGef;xGefpufrsm; toHk;jyKaeMuojzihf rHk&Gm-rEav;ta0;ajy;vrf;rBuD;ay:&Sdw&m;0ifzGihfvSpfa&mif;csaeMuaom yk*vdupufoHk;qDta&mif;qdkif100 ausmfrSmvnf; tqifajyatmif a&mif;csay;ae&aMumif; Mum;od&onf/rdk;arQmfp&mrvdkaom atmifcsrf;omaus;&GmESihfpufoHk;qDta&mif;qdkifrsm;rSm tjyeftvSeftrSDo[JjyKtusKd;wl tqifajyvsuf&SdaeaMumif; od&onf/

    pdk;0if;(SP)

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    13/28

    Mumoyaw; ? azazmf0g&D13? 2014

    jynfwGif;owif;ESihfaMumfjim

    (67)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYtcrf;tem;udk azazmf0g&D 12&ufeHeufu prf;acsmif;NrdKUe,ftxu(4) ausmif;tm;upm;uGif;jyifusif;y&m EdkifiHawmforw OD;odef;pdefxHrSay;ydkYaom o0PfvTmudkNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;cifarmifqihf zwfMum;pOf/

    (042)

    ,aeYajymif;vJrIrsm;ESifhtwljzpfay:aeaom jrefrmhum;aps;uGufonf um;wifoGif;rIajzavQmhrIrsm;ESifhqufET,fNyD; aps;EIef;rsm;

    usqif;vsuf&Sdaeonf/axmif*Pef;rQ&SdcJhaom um;

    aps;rSm &m*Pef;txdjyKwfusvmchJonf/ ,mOfa&mif;0,fa&;pcef;opfrsm; zGifhvSpfNyD;aemuf 2011-2012 umvonfta&mif;t0,ftaumif;qHk;umv[kum;tusdK;awmfaqmiftrsm;pkuajymMuonf/

    [Hom0wD ,mOfa&mif;0,fa&;pcef; zsufodrf;NyD;aemufvrf;rawmfNrdKUe,fwGifrif;&JausmfpGm ,mOfa&mif;0,fa&;pcef;?MunhfjrifwkdifNrdKUe,fwGifoD&dr*Fvm,mOfa&mif;0,fa&; pcef;[lw&m;0ifzGihfvSpfay;cJhonf/

    odkYaomf2013 ckESpf ZGefvavmufrSpwif ta&mif;t0,frsm;&Sm;yg;vmonf[kqkdMuonf/2014 ESpfqef;ydkif; ajymif;vJ

    vmrnfhC.I.F wefzdk;avQmhcsay;rIudkapmihfarQmfMuonf/ arQmfrSef;onfhtwkdif;2014 ckESpf Zefe0g&Dvqef;ydkif;avmufrS pwifNyD;ta&mif;t0,ftenf;i,f jyefaumif;vmonf[kqdkMuonf/

    2014 ckESpfum;wifoGif;cGifhtajymif;tvJ aumif;rGefaomfvnf; &efukefNrdKUwpfNrdKUwnf;yifNrdKUawmfpnfyifrS w&m;0ifae&m

    ay;xm;aom ,mOfa&mif;0,fa&;pcef;rsm;? EkdifiHjcm;ukrPDrsm;ESifhqufpyfaom Show Room rsm;?rdrdaexdkif&m0ef;usif ]]a&mif;&ef}}

    [laom qkdif;bkwfav;rsm;uyfa&mif;0,fvmrIaMumifh 0,folwdkYtzdkY a&G;cs,fp&mrsm; rsm;vmonf/ xkdYtwGuf w&m;0if,mOfa&mif;0,fa&;pcef;rsm; ta&mif;t0,f tenf;i,fusvmcJhonf[kum;tusdK;awmfaqmif wpfOD;jzpfonfhudk&JvGifukdu qkdonf/

    oD&dr*Fvm ,mOfa&mif;0,fa&;pcef; acwawGUvkduf&aom

    rEav;NrdKUrSum;tusdK;awmfaqmifwpfOD;u ]]&efukefwifr[kwfygbl;Asm? rEav;rSmvnf;ta&mif;t0,fuyHkrSefygyJ?wpfcgwpfcg rEav;eJY

    &efukefcsdwfqufNyD; tvkyfvkyf&wmawGvnf; &Sdygw,f}}[kqkdonf/

    odkYaomftqdk;xJu taumif;qdkouJhodkYyif &efukefNrdKUwGifrif;&JausmfpGm ,mOfa&mif;0,fa&;pcef; 1300 pDpD um;av;rsm; yHkrSefta&mif;t0,f&Sdonf[kod&onf/

    um;tusdK;awmfaqmifwpfOD;jzpfonfh udkjrifhrkd&fOD;u ]]tckum;aps;awGu usw,fqkdayr,fhwu,f0,fr,fholawGu tawmfhukd ppfppfpDpD a&G;cs,fcGifhydk&Sdvmw,f/ t&ifuavmuf ta&mif;t0,ftaumif;BuD;r[kwfayr,fhaiGusyf120-200 0ef;usif um;av;awGu ta&mif;vdkufygw,f}}

    [kqkdonf/oD&dr*Fvmaps; ,mOfa&mif;0,fa&;pcef;rS OD;aomfu ]] 'DrSmawmhe,f0,fvuftcsdKU jyefqif;wmawGU&ygw,f/ tckyJrEav;u 0,fvufESpfOD; vmoGm;w,f/Land Cruiser, Prado, Crown,

    Alphard pwJh armf',fjrihfawGawmhtenf;i,ftvkyfjzpfygw,f/&efukeftaeeJYawmhta&mif;t0,fyHkrSefyJqkdygawmh}}[k ajymjyonf/,cktcg &efukefum;aps;uGuftdrfpD;um;rsm;jzpfonfhtif*sifyg0g1300 pDpD? 1500 pDpD um;rsm;t0,f&SdouJhodkY vkyfief;oHk;Suzuki, Carry, Hijet um;av;rsm;vnf;ta&mif;t0,ftqifajyaeaMumif; od&onf/ udkBuD;wif

    uefUuGufEdkifygonf &efukefwdkif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf43?ajruGuftrSwf924? ajrtus,ft0ef;ay (40_60)&SdESpf60 *&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&SdtusdK;cHpm;cGifhtm;vkH;wdkUudk NrdKUajrpm&if;wGifOD;apma&Ttrnfaygufxm;NyD;OD;apma&TxHrS OD;aX;atmifu 0,f,lxm;NyD; OD;aX;atmifxHrS 5-10-2013 &ufpGJygpmcsKyft& w&m;0if0,f,lxm;ola':vSvSrdk; 12^vrw(Edkif)018226xHrSuREfkyfu0,f,l&eftwGufajruGufwefzdk;aiG\ p&efaiGudkay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufazmfjyyg

    ajruGufydkifqdkifrIESifhywfouf uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu aMumfjimygonfh&ufrSpckepf&uftwGif;ydkifqdkifrIrSwfykHwifpmcsKyfrl&if;rsm;ESifhwuG uREfkyfxHodkU vma&mufuefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fudkOya'ESifhtnDqufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

    a':jrvJh0if;zkef;-09-31565765

    (26)ESpfajrmufr*Fvmqkawif; azaz a'gufwmvSoef; (ygarmu-ausmif;tkyf? atmifyef;ausmif;cGJ?a&qif;pdkufysKd;a&;wuodkvf)-arara':NyHK; (txufwef;jy? txu16? aejynfawmf)wdkU\ 13-2-2014 &uf r*Fvm&ufjrwfrSonf

    rdom;pkESifhtwl ywjrm;&wkwdkifatmifusef;rmaysmf&TifpGmjzifh vufwGJavQmufvSrf;Edkifygap&efqkawmif;vsuf-

    orD;BuD; - vdIif&wemausmf(OD;pD;t&m&dS? or0g,rOD;pD;Xme) orD;vwf- ,Gef;eEmausmf

    aemufqHk;ESpf? tydkif;(c)? rEav;aq;wuodkvf) orD;i,f - oif;opmausmf(aemufqHk;ESpf? opfawmwuodkvf) om;i,f - Adkvfavmif;rif;a0,Hausmf ('kwd,ESpf? wyfrawmfenf;ynmwuodkvf)

    tvu(8)omauw(yxrtBudrf)

    jrwfq&mylaZmfyGJzdwfMum;jcif; 1981 ckESpfrS2014ckESpftxdtvu(8)omauwwGifwm0efxrf;aqmifcJh

    tNidrf;pm;,lNyD;Muaom q&mBuD; q&mrBuD;rsm;tm; 9-3-2014&uf we*FaEGaeY?eHeuf9;00 em&DwGifylaZmfuefawmhMurnfjzpfygaomaMumifhq&mBuD; q&mrBuD;rsm;qufoG,fay;yg&efdkaopGmyefMum;tyfygonf/ ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;vnf;pkHnDpGmwufa&mufMuyg&efzdwfMum;tyfygonf/ qufoG,fvSL'gef;&ef - a':at;at;ESif; zkef;-09-421033369 - OD;wifudkudkOD; zkef;-09-5052138 - a':cifNidrf;ol zkef;-09-31049331 - OD;cdkifrif;OD; zkef;-09-421003935

    jyifqifzwfIyg&ef 2014ckESpf azazmf0g&D 10? 11?12&ufxkwf owif;pm pmrsufESm14? 3? 14yg tdwfzGifhwif'g ac:,ljcif;(3^2013)aMumfjimwGifzkef;-067-21120tpm; 067-21102[k jyifqifzwfIyg&ef/

    ajruGufa&mif;rnf ajrmuf'*HkNrdKUe,f? (34)&yfuGuf?

    ay(40_60)(ajrydk) ae&maumif;?ydkif&Sifudk,fwdkiftjrefa&mif;rnf/

    qufoG,f&ef-zkef;-01-580847?09-254106285

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    14/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D13? 2014

    aMumfjim

  • 8/13/2019 13.Feb_.14_mal

    15/28

    Mumoyaw;? azazmf0g&D13? 2014

    Xmeqdkif&maMunmcsufESifhaMumfjim

    ,refaeYrStquf

    5/uavmNrdKUe,fabmfqdkif;a'owGifukrPDESpfckrSDynamiteoHk;NyD;vdkPf*lazmufvkyfojzihfa&avSmifuefrsm; uGJtufjcif;? bk&m;qif;wkawmfjyKwfusjcif;rsm; jzpfcJhygaMumif;? owKdkif;rsm; aq;aMum&mrS xGuf&Sdaom a&rsm;rSa&oHk;uefrsm;odkYpD;0ifojzihfcJqdyfoihfaMumif;? owKo,fonfhum;rsm; &Gmvrf;oHk;ojzihfvrf;wpfavQmufESihf0ef;usifa'owpfckvHk;zkefrsm;xlxyfaeojzihfusef;rma&; xdcdkufygaMumif;? ukrPD0efxrf;rsm;rSm&GmrStdrfrsm;udk iSm;&rf;NyD; raumif;aomrdef;rrsm;ygac:xm;ojzihfajz&Sif;ay;apvdkaMumif; wifjyxm;csufESihfywfoufjrefrmhowKwGif; enf;Oya'rsm;? tcef; (14) "mwfowKxkwfvkyf&efajrESihfa&oHk;pGJcGihfwGifvlaetdrf?taqmufttHk? pdkufysKd;ajr? qnfajrmif;? a&uef? a&avSmifwrH? rD;&xm;vrf;? vrf;rBuD;? av,mOfuGif;? vQyfppf"mwftm;vdkif;? "mwfaiGUydkufvdkif;?a&ydkufvdkif;? bmoma&;twGuf oD;oefYxm;aom ajr{&d,mponfwdkYESihfywfouf owfrSwfcsufrsm;yg&SdNyD;jzpfaMumif;? owKwGif;0efBuD;XmerS"mwfowKxkwfvkyf&mwGifywf0ef;usifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm; xdcdkufysufpD;rIr&Sdapa&;twGufcGifhjyKrdefY&&Sdolrsm; vdkufem&eftrdefYudk12-5-2004 &ufpGJyg trdefYaMunmpmtrSwf (86^ 2004) jzihf xkwfjyefxm;NyD;jzpfygaMumif;? tqdkyg ukrPDESpfcktm; ac:,lNyD; &yf&GmepfemrIr&Sd

    apa&; aqmif&Gufay;&efndEdIif;ay;rnfjzpfaMumif;? tqdkjyKwifjyolESihfawGUqHkndEdIif;ay;rnfjzpfaMumif;? ,Ofaus;rI? pm&dwxdcdkufaponhftjyKtrlrsKd;udk Oya'ESihftnD ta&;,lay;rnfjzpfaMumif;? tqdkyga'oodkYjynfe,ftpdk;&tzGJU wm0ef&Sdolrsm;? &yfrd&yfzrsm; oGm;a&muf uGif;qif;MunhfIrnfjzpfaMumif; ajzMum;tyfygonf/6/"mwfowKwl;azmfcGihf vdkifpifavQmufxm;&mwGif vGdKifaumfNrdKUe,ftwGif; ukrPD30 cefY&SdaMumif;? vufawGUwl;azmfrIr&SdtrnfcHvTJajymif;a&mif;csaerIrsm;&SdaeaMumif;? a'ocHrsm; wpfydkifwpfEdkif aqmif&Guf&efavQmufxm;&mwGiftcuftcJ&Sdaeyg rnfuJhodkYaomrljzihfvkdifpifrsm;csxm;onfudk od&SdvdkygaMumif; wifjyar;jref;csufESihfywfouf"mwfowKxkwfvkyf&efcGihfjyKrdefY&&Sdolonfudk,fwdkifvkyfudkifaqmif&Guf&rnfjzpfNyD; vTJajymif;xkwfvkyfcGihfr&SdygaMumif;? vufawGUwl;azmfrIr&SdbJtrnfcH vTJajymif;a&mif;csrIudk pdppfawGU&Sdygu cGihfjyKrdefYudky,fzsufkyfodrf;NyD; vkyfxHk;vkyfenf;t& ta&;,laqmif&GufygaMumif;? jrefrmowKwGif; enf;Oya'rsm; tcef;(15)? tydk'f 74? 75? 76 wkdYt& cGihfjyKrdefYvJTajymif;cGihftwGufoabmwlnDcsuf&&Sd&ef avQmufvTmudk tusKd;taMumif; tjynhftpHkazmfjyvsufowKwGif;0efBuD;XmeodkYavQmufxm;cGihf&SdNyD; 0efBuD;XmerStbufbufrSpdppfNyD;cGihfjyKjcif;(odkYr[kwf) jiif;y,fjcif;jyKygaMumif;? vkyfuGufavQmufxm;rItwGufowfrSwfcsufrsm;ESihftnDowKwGif;0efBuD;XmeodkYavQmufxm;&aMumif;? ajrydkifqdkifrItIyft&Sif;uif;&Sif; vkyfuGufvGwfuif;rI&SdNyD; ukrPDqdkif&mtaxmuftxm;rsm;?cGihfjyKEdkifonhfvdktyfcsufrsm;ESihfudkufnDvQifjynfe,ftpdk;&tzJGU\ oabmxm;awmif;cHay;aMumif;? jynfe,foabmxm;&&SdNyD;ygu 0efBuD;Xme\pDrHydkifcGihftwGif;jzpfygu owKwGif;0efBuD;XmerScGihfjyKrdefYxkwfay;Ekdifa&;qufvufaqmif&GufygaMumif; ajzMum;tyfygonf/7/zm;aqmifNrdKUe,fwGifcJrjzL? tNzdKufeuf? &SD;vdkufowKdkif;rsm; xGuf&Sdojzifh owKoefYpifpufHkwnfaqmufay;apvdkaMumif; wifjycsufESihf

    ywfouf owKoefYpifusKdcsufjcif;rsm;ESihfpyfvsOf; owKrsm;tdkif;

    twdkif; ra&mif;apa&;twGufEdkifiHawmfrSBudKqdkygaMumif;? aps;uGufpD;yGm;a&;pepft& owKvkyfief;rsm;udk yk*vduu@odkYvTJajymif;ay;xm;NyD;EdkifiHawmfydkiftaejzihfvkyfukdifjcif;r&SdawmhygaMumif;? owKoefYpifpufHkudkukrPDrsm;rSom owfrSwfcsufrs m;ESihftnD taumiftxnfazmfwnfaqmuf&rnfjzpfygaMumif;? jynfolA[kdjyKpepfjzpfojzihfpufHkwnfaqmufrnhfae&m&Sd a'ocHrsm;oabmxm;vdktyfygaMumif;? EIA,SIA,HIAwdkYudkyl;wJGwifjy&efvkdaMumif;? jynfe,foabmxm;t"dujzpfygaMumif;ajzMum;tyfygonf/8/&Sm;awmNrdKUe,f caemufpdrf; owKdkif; prf;oyfwdkif;wmcGihftm;ukrPDESpfckrS avQmufxm;onhftajctaeudk odvdkaMumif; ar;jref;csufESihfywfouf caemufpdrf;owKjzpfojzihf 49 'or 5 {ujzpfygutrSwf(1)owKwGif;vkyfief;odkYavQmufxm;&rnfjzpfaMumif;? ajrydkifqdkifrItIyft&Sif;uif;&Sif;NyD; vkyfudkif&efcGihfjyKrdefYcsxm;NyD; vkyfuGuf(odkYr[kwf)wifBudKavQmufxm;aomvkyfuGufrsm;ESihfvGwfuif;ygu jynfe,foabmxm; awmif;ay;rnfjzpfygaMumif;? u,m;aiGawmifowKwl;azmfa&;ukrPDrStrSwf(1)owKwGif;vkyfief;odkY caemufpdrf;owKprf;oyfwdkif;wmcGihfavQmufxm;rIudk vkyfuGufvGwfuif;rI&Sdojzihf jynfe,ftpdk;&tzJGU\oabmxm;rSwfcsufawmif;cHxm;ygaMumif; ajzMum;tyfygonf/9/abmfvcJe,fwGif owKrsm;&SdEdkifojzifh prf;oyfwdkif;wmrnfhtzJGU

    apvTwfay;apvdkaMumif; wifjycsufESihfywfoufabmfvcJNrdKUe,fblrdaA'ajryHka&;qJGxm;NyD;jzpfygaMumif; prf;oyfwdkif;wm ay;apvdkonfh ae&m?owKay:xGufrIrS&&Sdonhferlemrsm;ESihfowKwGif;0efBuD;XmeodkYpepfwuswifjyay;ygu aqmif&Gufay;rnfjzpfaMumif; tvm;wlyif,refESpfur,fpJh-r,fqJeefa'owGifaqmif&Gufay;cJhzl;ygaMumif; ajzMum;cJhygonf/vQyfppfpGr f;tm;0e fBuD;XmeESihfywfouf ar;jre f;rItay:aqmif&Gufr Itajctae1/z,fcHka'owGifa&wHcGefESpfck&SdaMumif;? tqdkyga&wHcGefrsm;rS vQyfppf"mwftm;&&Sda&;aqmif&Guf&efjzpfEdkif rjzpfEdkifodvkdaMumif; ar;jref;csufESihfywfoufa&tm;vQyfppfxkwf,lEdkifa&;twGufprf;oyfwdkif;wm&ef?wdkif;wma&;tzJGUapvTwf&ef? a&wHcGefae&mrsm;tm; ajryHkESihfwuGajymMum;apvdkaMumif;? rnfonfhykHpHjzifhtaumiftxnfazmf&rnfqkdonfudkprf;oyfwkdif;wmNyD;rSom ajymMum;EkdifrnfjzpfaMumif; ajzMum;tyfygonf/2/qDqdkifNrdKUe,fwGifvQyfppf"mwftm;&&Sda&;ESifhausmufwpfvHk;BuD; a'o

    rD;vif;a& ;twGuf aqmif&Gufay;&efwifjycsufESifhywfouf qDqdkifNrdKUe,fwGif NrdKUwGif; 11 kV vkdif; 4 rdkif oG,fwef;xm;ygaMumif ;? x&efpazmfrm oHk;vHk;wyfqifrnfjzpfaMumif;? 400 0yf"mwftm;vkdif; ESpfrkdifcGJudk,fhtm;udk,fudk; aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;? bwf*sufyg vsmxm;csufrsm;twdkif; wpfqifhcsif;aqmif&GufaeygaMumif;? ausmufwpfvHk;BuD;a'otwGufanmifa&TNrdKUe,frS66 kV"mwftm;vdkif;qGJ&ef vsmxm;xm;ygaMumif;? 2014-2015 bwf*sufwGifyg0ifygaMumif;? qDqdkif? qkdufacgif?ausmufwpfvHk;BuD;a'orsm;wGif10 rdkiftwGif;&Sd&Gmrsm; "mwftm;&&Sdatmif2015-2016 b@mESpftwGif; aqmif&Gufay;rnfjzpfaMumif; ajzMum;tyfygonf/ (qufvufazmfjyygrnf)

    aejynfawmfazazmf0g&D12

    yljyif;ajcmufaoGUaom aEG&moDodkY a&muf&SdawmhrnfjzpfonhftwGufaejynfawmfaumifpDe,fajrOw&oD&dNrdKUe,f a&TeHYom&yfuGuftwGif; rD;ab;BudKwifumuG,fa&; wpf&yftaeESihf&yfuGuftwGif;

    vSnhfvnf NrdKUe,frD;owfOD;pD;XmewyfzJGU0ifrsm;? a&TeHYom&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;ESihf&yfuGufzHGUNzdK;a&;taxmuftuljyKtzJGU0ifrsm;yl;aygif; rD;owfum;jzifhazazmf0g&D9 &ufeHeuf11em&Du vSnfhvnfowday;EId;aqmfcJhaMumif;od&onf/udkayguf

    230 auAGDawmifwGif;BuD;-a&Tawmif"mwftm;vkdif;\ wm0gwdkiftrSwf(262)wGifajrNydKrIjzpfyGm;cJhonfhtwGufwm0gwkdiftrSwf(259)rS (263)txd "mwftm;vkdif;tlaMumif;ajymif;a&TUwnfaqmufjcif;(Line Diversion)vkyfief;udkaqmif&Guf&eftwGuf230 auAGD awmifwGif;BuD;-a&Tawmif"mwftm;vdkif;udk 14-2-2014 &ufaeY eHeuf 6

    em&DrS17-2-2014 &ufaeYnae 6 em&Dtxd"mwftm;ydwf&rnfjzpf&m&efukef? yJcl;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;rsm;ESifhu&if? rGefjynfe,frsm;odkY"mwftm;ydkYvTwfjzeYfjzL;aerIavsmhenf;oGm;rnfjzpfygonf/ odkYjzpfygtqdkygwkdif;a'oBuD;ESifhjynfe,frsm;wGiftxufygaeY&ufrsm; 0eftm;oHk;pGJrItrsm;qHk;tcsdefrsm;jzpfaom eHeuf8 em&DrS11 em&DtxdESifhnae5 em&DrSn 11 em&DtxdwdkYwGifatmufygtwkdif; "mwftm;ydwf0eftm;avQmhcsjcif; (Load Shed)udk aqmif&GufrnfjzpfygaM


Vox Mag 13

Vox Mag 13

KONNO MISA 11 : : 13 : (13 : 11 : (10 : 30 N) Z 14 : (13 ... · KONNO MISA 11 : : 13 : (13 : 11 : (10 : 30 N) Z 14 : (13 : 30 e 77 J : Mlsako Konno ... Created Date: 2/20/2012 1:08:45

KONNO MISA 11 : : 13 : (13 : 11 : (10 : 30 N) Z 14 : (13 ... · KONNO MISA 11 : : 13 : (13 : 11 : (10 : 30 N) Z 14 : (13 : 30 e 77 J : Mlsako Konno ... Created Date: 2/20/2012 1:08:45

C:plytycdo691c691 Newsweek Polska 13 19 05 13 4123 19terytoria.com.pl/userfiles/file/ksiazki_pdf/we_wladzy_wisielca... · Warszawa 13/19-05-13 T. / 20 Zbigniew Mikotejko We wladzy

C:plytycdo691c691 Newsweek Polska 13 19 05 13 4123 19terytoria.com.pl/userfiles/file/ksiazki_pdf/we_wladzy_wisielca... · Warszawa 13/19-05-13 T. / 20 Zbigniew Mikotejko We wladzy

Tlustypirat 13

Tlustypirat 13

GALANT - ikea.com. 28x 2 aa-514614-13. 152737 3. 4 aa-514614-13. 123334 2x 152590 152591 5. 6 aa-514614-13. 7. 8 aa-514614-13. 9. 10 aa-514614-13. 11. 12 aa-514614-13. 13 ...

GALANT - ikea.com. 28x 2 aa-514614-13. 152737 3. 4 aa-514614-13. 123334 2x 152590 152591 5. 6 aa-514614-13. 7. 8 aa-514614-13. 9. 10 aa-514614-13. 11. 12 aa-514614-13. 13 ...

01(/#2&13 r...01(/#2&13 r ... 5 $ $ $

01(/#2&13 r...01(/#2&13 r ... 5 $ $ $

13 May 2014

13 May 2014

WAQ28370FG/13 Bosch | Wykaz czesci zamiennychwaq28370fg-13.pdfLista części do rysunku złożeniowego Bosch WAQ28370FG/13 Parts list for explo-view Bosch WAQ28370FG/13 Numer pozycji

WAQ28370FG/13 Bosch | Wykaz czesci zamiennychwaq28370fg-13.pdfLista części do rysunku złożeniowego Bosch WAQ28370FG/13 Parts list for explo-view Bosch WAQ28370FG/13 Numer pozycji

13 APURIMAC

13 APURIMAC

13 - Jakobson_B

13 - Jakobson_B

POWIATOWY SZPITAL · Web viewPSYCHIATRIA I REHABILITACJA SZPITALNA ……………. .13 1) PSYCHIATRIA ..13 ...

POWIATOWY SZPITAL · Web viewPSYCHIATRIA I REHABILITACJA SZPITALNA ……………. .13 1) PSYCHIATRIA ..13 ...

Kalendarz 13

Kalendarz 13

katalog 13

katalog 13

13. 13. BELKI CIĄGŁE STATYCZNIE NIEWYZNACZALNEikb.poznan.pl/almamater/wyklady/mechanika_budowli_03-04/czesc1/13.pdf · Wyznaczanie w układach statycznie niewyznaczalnych linii

13. 13. BELKI CIĄGŁE STATYCZNIE NIEWYZNACZALNEikb.poznan.pl/almamater/wyklady/mechanika_budowli_03-04/czesc1/13.pdf · Wyznaczanie w układach statycznie niewyznaczalnych linii

CRESCENDO #13

CRESCENDO #13

CH 13 P6 - Doral Academy Preparatory School...Sep 27, 2013  · CH 13 P6.ink 1. CH 13 P6.ink 2. CH 13 P6.ink 3. CH 13 P6.ink 4. CH 13 P6.ink 5. CH 13 P6.ink 6. CH 13 P6.ink 7. ...

CH 13 P6 - Doral Academy Preparatory School...Sep 27, 2013  · CH 13 P6.ink 1. CH 13 P6.ink 2. CH 13 P6.ink 3. CH 13 P6.ink 4. CH 13 P6.ink 5. CH 13 P6.ink 6. CH 13 P6.ink 7. ...

Dizaster #13

Dizaster #13

644 647 648 658 13 - Prawo zamówień publicznych · Sygn. akt KIO 644/13; KIO 647/13; KIO 648/13; KIO 658/13 3 odwoławczego poniesione z tytułu wpisu od odwołania i wynagrodzenia

644 647 648 658 13 - Prawo zamówień publicznych · Sygn. akt KIO 644/13; KIO 647/13; KIO 648/13; KIO 658/13 3 odwoławczego poniesione z tytułu wpisu od odwołania i wynagrodzenia

Polaris 13

Polaris 13

Wyniki finansowe Sygnity za 3Q 2012/2013 (IV’13-VI’13) oraz 9M 2012/2013 (X’12-VI’13)

Wyniki finansowe Sygnity za 3Q 2012/2013 (IV’13-VI’13) oraz 9M 2012/2013 (X’12-VI’13)