7/23/2019 12.13.2015 III Niedziela Adwentu

http://slidepdf.com/reader/full/12132015-iii-niedziela-adwentu 1/6

3100 18 MILE ROAD • STERLING HEIGHTS, MICHIGAN 48314 

Parafia Matki Bożej Częstochowskiej Tel: 586-977-7267 • Fax: 586-977-2074 

Emergency tel: 586 909-7868Website: www.parisholc.org • Email: info@parisholc.org 

www.facebook.com/parisholc 

DUSZPASTERSTWOPROWADZĄ: 

KSIĘŻA CHRYSTUSOWCYks. Andrzej Maślejak

 proboszczks. Robert Wojsław

wikariuszks. Michał Skiba 

wikariusz

ks. Stanisław Drzałrezydent

SIOSTRY MISJONARKICHRYSTUSA KRÓLA DLAPOLONII ZAGRANICZNEJ

s. Wioletta Kołtun  przełożona

s. Beata Kołtun 

NIEDZIELNE MSZE ŚW. sobota - 4:00pm

Saturday - 5:30pmin English

niedziela - 8:00, 9:30,11:15 (z udziałem dzieci),

1:00, 7:00(z udziałem młodzieży) 

CODZIENNE MSZE ŚW. od poniedziałku do sobotyo 9:00am;

od poniedziałku do piątkuo 7:00pm

BIURO PARAFIALNECZYNNE:

od poniedziałku do piątku10:00am -12:00pm1:00pm - 5:00pm

w soboty10:00am - 2:00pm

Co mamy czynić? Z takim pytaniem zwrócili się słuchaczedo Jana Chrzciciela nauczającego nad Jordanem.(Łk 3,10-18) Dzisiaj każdy z nas musi sobie zadać takiepytanie. Co masz czynić, aby innym się lepiej z tobą żyło?Bóg czeka na twoją odpowiedź. Czemu jest piekło w twojejrodzinie? Czy naprawdę nie wiesz co masz czynić?

Czy nikt ci nie powiedział, że trzeba w życiu być sobą. A jak się człowiek staje sobą - przez zakorzenienie w wierze, w rodzinie, w patriotyzmie i poprzez odczuwanie potrzebynawrócenia się i naprawienia.

Czy nikt ci nie powiedział, że jeśli masz Boga w sercu,

masz wszystko, ale jeśli masz wszystko, a nie masz Boga, niemasz nic.Czy rozumiesz, co radził swoim słuchaczom Jan

Chrzciciel - żeby byli uczciwi.Trwają obecnie nasze parafialne rekolekcje - dla nas

takim adwentowym prorokiem jest nasz ojciecrekolekcjonista. Postarajmy się o otwarcie naszych serc,aby rzucone ziarno padło na żyzną glebę, ponieważ zesłuchaniem zawsze jest problem: człowiek słucha, ale możenie przyjmować tego co słyszy.

Czym jest twoje przyjście do kościoła? Uświadom sobie,że do Boga przychodzisz jako grzesznik i jesteś całkowiciezależny od Jego miłosierdzia. Jeśli nie będziesz miał w życiu postawy pokornegocelnika, zniszczy cię faryzejska pycha.

Papież Franciszek, kilka dni temu, ogłosił w uroczystość Niepokalanego Poczęcia RokBożego Miłosierdzia. Zapytajmy - czym jestmiłosierdzie Boże -  jest wszechmocą, która dajesię przebłagać. Miłosierdzie to udzielanie łaskiistotom, które jej nie posiadają. To jest

 wyprowadzenie ze stanu gorszego do lepszego.Poprośmy, aby w Roku Miłosierdzia Pan Bóg

przez wstawiennictwo Bożej Matki Maryi wyprowadził nas ze stanu gorszego do lepszego. 

ks. Andrzej Maślejak, SCh, Proboszcz 

7/23/2019 12.13.2015 III Niedziela Adwentu

http://slidepdf.com/reader/full/12132015-iii-niedziela-adwentu 2/6

2 PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS 

9:00 + Janina, Michał Chlebińscy  4:00 + Tadeusz Krzyżowski 

5:30 - O Boże bł. dla Ireny  

8:00 + Krystyna Markowski w 1 rocz. śmierci 9:30 + Z rodziny Sylwestrzaków  11:15 + Józef, Jadwiga Midura, Franciszek, Apolonia

Furman - wnuczka

1:00 - O Boże bł. z okazji urodzin dla Wojciecha -rodzice

1:00 - O uzdrowienie międzypokoleniowe i nawróceniecórki 

1:00 - Msza św. dziękczynna do Najśw. Serca Pana Jezusaza otrzymane łaski i z prośbą o Boże bł. i zdrowie

dla Helen1:00 + Mirosław Kwiatuszewski zmarły w Polsce 

1:00 + Tomas Pelak - Zofia Bańka 1:00 + Piotr Kochanek, Stanisław, Aniela Świeca  1:00 + Cezary Bałakier 1:00 + Krystyna Sobon7:00 + Halina Mlącka, Janina Stalka i zmarli z rodziny  

9:00 + Emilia Mozolewska7:00 + Ksawera, Tadeusz Szewczyk

9:00 - O Boże bł. dla Barbary z okazji urodzin 7:00 + Anna, Władysław, Tadeusz, Marian Szaflarski  

6:00 + Rafał Gomółka 10:30 - Oakmont Mass – Nursing Home7:00 + Franciszka Olszewska

9:00 + Irena Lisiecka7:00 + Bronisława Zółkiewicz w 1 rocz. śmierci 7:00 + Stanisław Płachyński w 15 rocz. śmierci  

9:00 + Danuta Zalewski - mąż 7:00 - O łaskę nawrócenia 

9:00 + Witold Zieziula4:00 + Anna. Antoni Kania5:30 + Jan Mikołajczak - synowie z rodzinami

8:00 + Z rodzin Janiszewskich i Kabatów  9:30 + Konstancja, Jóżef Biłek  11:15 + Stanisław, Czesława Linowski i z rodziny Tabaków  

LEKTORZYSobota/Niedziela 12-20-2015

4:00 - Olga Ośko, Barbara Tyra 5:30 - Jola Lewczuk8:00 - Anna Szklarski9:30 - Maria Grot, Stanisław Dobrzyński, Teresa

Śliwicka 

11:15 - Dzieci1:00 - Marioal Vanderest, Renata Lisiak, Krystyna

Szymczakowska7:00 - Nastassja Mirowska, Mikołaj Pal 

KOLEKTORZY

Sobota/Niedziela 12-20-2015

4:00 - chętnych prosimy o zgłoszenie się do zakrystii 8:00 - I. Szklarski, Z. Sznitka

9:30 - S. Dutka, S. Kwiek, J. Madurski, E. Niemczyk  

11:15 - J. Sokołowski, Z. Wolan, K. Zadrożny,M. Bieciuk

1:00 - T. Byra, J. Put, S. Królczyk, J. Wolkowicz 7:00 - chętnych prosimy o zgłoszenie się do zakrystii 

SOBOTA - 12 GRUDNIA 2015

III NIEDZIELA ADWENTU - 13 GRUDNIA 2015

PONIEDZIAŁEK - 14 GRUDNIA 2015

 WTOREK - 15 GRUDNIA 2015

ŚRODA - 16 GRUDNIA 2015CZYTANIA MSZALNE

13 GRUDNIA 2015

PONIEDZIAŁEK - Lb 24,2-7.15-17a Ps 25 Mt 21,23-27 

 WTOREK - So 3,1-2.9-13 Ps 34 Mt 21,28-32 

ŚRODA - Iz 45,6b-8.18.21b-25 Ps 85 Łk 7,18b-23 

CZWARTEK - Rdz 49,2.8-10 Ps 72 Mt 1,1-17 

PIĄTEK - Jr 23,5-8 Ps 72 Mt 1,18-24 

SOBOTA - Sdz 13,2-7.24

-25a Ps 71 Łk 1,5

-25

 

NIEDZIELA - Mi 5,1-4a Ps 80 Hbr 10,5-10 Łk 1,39-45 

CZWARTEK - 17 GRUDNIA 2015

PIĄTEK - 18 GRUDNIA 2015

SOBOTA - 19 GRUDNIA 2015

1:00 - O uzdrowienie międzypokoleniowe i nawróceniecórki 

1:00 + Andrew Łopatowski - M. Sokolowski1:00 + Tomas Pelak - Zofia Bańka 1:00 + Cezary Bałakier 

1:00 + Tadeusz Lipski miesiąc po śmierci - Maria zrodziną 

7:00 + Halina Mlącka, Janina Stalka i zmarli z rodziny  

IV NIEDZIELA ADWENTU - 20 GRUDNIA 2015 OFIARY Z NIEDZIELI - 6 GRUDNIA 2015

Ofiary - $ 6,990.00 CSA - $1,615.00

Serdeczne Bóg zapłać za troskę o Kościół 

II TACA NA KWIATY I DEKORACJE KOŚCIOŁA   W następną niedzielę będzie II taca na kwiatyi dekoracje kościoła. Bóg zapłać za hojność serca. 

7/23/2019 12.13.2015 III Niedziela Adwentu

http://slidepdf.com/reader/full/12132015-iii-niedziela-adwentu 3/6

  PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS 3 

SPOTKANIE DLA LEKTORÓW  Zapraszamy wszystkich Lektorów na spotkanie

 w najbliższy czwartek 17 grudnia po Mszy św. wieczornejo godz. 8:00pm w sali pod plebanią. 

OGÓLNA:  Abyśmy wszyscy mogli doświadczaćmiłosierdzia Boga, który wciąż niestrudzenie

nam przebacza.

MISYJNA :  Aby rodziny, w szczególny sposóbte, które cierpią, znajdowały w narodzinach

Jezusa znak niezawodnej nadziei.

Przeżywamy dziś już trzecią niedzielę Adwentu zwaną„Gaudete”, co z jęz. łacińskiego oznacza: „radujcie się”;

 jest to początek antyfony na wejście przeznaczonej nadzisiejszą niedzielę. Jesteśmy zatem zaproszeni do

szczególnej radości z powodu zbliżającego sięspotkania z Tym, który przychodzi nas wyzwolićz niewoli grzechu. Niech nasza radość wypływa przedewszystkim z duchowego przygotowania na tospotkanie. Od czwartku, 17 grudnia, rozpoczniemybardziej bezpośrednie przygotowanie do świętowaniauroczystości Narodzenia Pańskiego. W tej drugiejczęści Adwentu liturgia kieruje nasz wzrok nawydarzenia zapowiadające narodzenie Chrystusa, by wten sposób skupić naszą uwagę nie tylko na tym, co się

 już wydarzyło, ale też na tym, co ma się wydarzyć wnaszym życiu. Boże Narodzenie to nie tylko świętowaniehistorycznego przyjścia Chrystusa, lecz przede wszystkim nasze

osobiste spotkanie z Tym, który właśnie dla nas stał się człowiekiem.  

SIANKOMinistranci sprzedają sianko na stół wigilijny.Poprzyjmy ich akcję przez złożenie dobrowolnej ofiary.

 WIGILIA BOŻEGO NARODZENIACZWARTEK 24 GRUDNIA 2015 

Msza św. o godz. 9:00 rano  Koncert Kolęd w wykonaniu dzieci

o godz. 8:40 wieczoremPASTERKA  o godz. 9:00 wieczorem

z udziałem dzieci

PASTERKA o godz. 12:00 o północy(pół godziny przed Mszą św. śpiewamy kolędy) 

UROCZYSTOŚĆ BOŻEGO NARODZENIA -PIĄTEK 25 GRUDNIA 2015 

Msze św. o godz. 9:30, 11:15 rano i 1:00 po południu(nie ma Mszy św. o godz. 7:00 wieczorem) 

ŚWIĘTEGO SZCZEPANA - SOBOTA 26GRUDNIA 2015 

Msza św. o godz. 9:00 rano, 4:00 po południui 5:30 (English)

UROCZYSTOŚĆ ŚWIĘTEJ RODZINY -NIEDZIELA 27 GRUDNIA 2015 

Msza św. rano o godz. 8:00, 9:30, 11:15, 1:00 popołudniu i 7:00 wieczorem 

podczas każdej Mszy św. odnowienie przyrzeczeńmałżeńskich i błogosławieństwo rodzin NAUKI PRZED CHRZTEM ŚWIĘTYM 

 W sobotę 19 grudnia po Mszy św o godz.4:00pm w kaplicy św. Maksymiliana odbędąsię nauki przed chrztem św. dla rodziców irodziców chrzestnych.

SKŁADKA NA APEL CSA 2015 Składka nadal trwa. Nasz cel to$63.706.00 Do dnia dzisiejszegozebraliśmy $42,446.00. Pozostało jeszcze$21,260.00. Zwracamy się

 więc z ogromną prośbą o włączenie się w tę akcję. Bógzapłać wszystkim, którzyodpowiedzieli na apel CSA.

PASTERKA DLA DZIECIZ a p r a s z a m y n a K o n c e r t K o l ę d

 w wykonaniu dzieci w Wigilię 24 grudnia ogodz. 8:40 pm, a po niej na Pasterkę dladzieci o godz. 9:00pm. Prosimy, by napasterkę dzieci przyszły ubrane w strojachpastuszków, aniołków lub w strojach regionalnych. 

REKOLEKCJE ADWENTOWE 

Witamy w naszej parafii ks. rekolekcjonistę ks. Krzysztofa

Czaplę Pallotyna -  Dyrektora Sekretariatu Fatimskiego

z Zakopanego.

REKOLEKCJEPoniedziałek, wtorek—godz. 9:00am, 7:00pm 

KOLEKTORZYNowym prezesem kolektorów został pan RomanKogut. Serdecznie dziękujemy panu Romanowi za

przyjęcie tej funkcji. Kto pragnałby zostać kolektorem w naszej parafii, prosimy zgłaszać się do pana Romana586-215-0780. Szczególnie potrzebujemy kolektorówna sobote o godz. 4:00 pm oraz w niedzielę o godz.7:00 pm.

7/23/2019 12.13.2015 III Niedziela Adwentu

http://slidepdf.com/reader/full/12132015-iii-niedziela-adwentu 4/6

 NASZYM MODLITWOM

POLECAMY CHORYCH I CIERPIĄCYCH Elżbieta Sieradzka, Jean Gołembiowski, Julia 

Petecka, Irena, Antoni Popławski, Józef Wasilewski, Anna Celińska, Krzysztof Nytko, Maria

Rożek, Helena Salbut, Izabella Kuniec, Helena Kimler,Franciszka Bujak, Barbara Grudka, Eleonora, Edward

Szymański, Renata Patkolo, Zofia Sarka, KarolKorkiewicz, Jerzy Gabrel, Anna Rusinowski, Krystyna,

Helena Czapla, Magdalena Rożek, Barbara W, Marek N,Krystyna i Łukasz Siedlaczek, Stella Lenart, Jadwiga

Kondracka, Bronisława Koryński, Izabela, Paweł, DorotaKuniec, Włodzimierz Rzepka, Stanisława Mandziuk  

 Prosimy o podawanie do biura lub do zakrystii imioni nazwisk bliskich chorych i cierpiących z naszych

rodzin. Chcemy polecać ich naszej modlitwie.

4  PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS 

12.13 - 12.20rodzinaKulpa

12.20 - 12.27rodzina

Szrek

KALENDARIUM PARAFII19 grudnia - Lectio Divina19 grudnia - Nauka przed Chrztem

20 grudnia - Spotkanie dla Rodziców i MłodzieżyBierzmowanej24 grudnia - Wigilia25 grudnia - Boże Narodzenie 31 grudnia - Sylwester1 stycznia 2016 - Nowy Rok

ZAPROSZENIE DO STARSZEJ GRUPYMŁODZIEŻOWEJ Zapraszamy na spotkanie dla młodzieży w wieku od 18 do36 lat w każdą sobotę o godz. 5:00pm w Sali podplebanią. 

KOPERTY PARAFIALNE W holu kościoła są wyłożone koperty na roczne składki.Prosimy o ich odbiór.

CHOINKA - SPEŁNIENIA MARZEŃ  Wszystkich biorących udział w akcji “Drzewko

Bożonarodzeniowe”, prosimy o przynoszenieprezentów do Kościoła lub biura parafialnego do20 grudnia wraz z przyklejoną “Bombką”.

SPOTKANIE DLA MŁODZIEŻYPRZYGOTOWUJĄCEJ SIĘ DOSAKRAMENTU BIERZMOWANIAI ICH RODZICÓW

 W najbliższą niedzielę 20 grudnia na Mszęśw o godz. 11:15am zapraszamy w szczególny sposóbrodziców i młodzież przygotowującą się do SakramentuBierzmowania. Po Mszy św. odbędzie się spotkanie.

PODZIĘKOWANIA  S e r d e c z n i e d z i ę k u j e m y R a d z i eDuszpasterskiej i wszystkim osobompracującym przy zorganizowaniui przebiegu zabawy Andrzejkowej i Świątecznego Bazaru.  Bardzo dziękujemy Środek Bakery and Deli za torty nadzień instalacji ks. Proboszcza Andrzeja Maślejaka.Dziękujemy Bożek’s Polish Market za bułki na śniadaniapo Mszach Roratnich w czasie Adwentu. Bóg zapłać . 

BŁOGOSŁAWIEŃSTWO OPŁATKÓW  Dzisiaj w kościele będą rozprowadzaneopłatki świąteczne na stół wigilijny.Podczas każdej Mszy świętej zostaną oneuroczyście pobłogosławione.

SPOTKANIE ZE SŁOWEM BOŻYM DROGĄ  “LECTIO DIVINA” Siostry Misjonarki zapraszają na kolejne spotkanie

 w nurcie LECTIO DIVINA pt: „Powołanie św. Piotra?” w sobotę 19 grudnia 2015 w Sali Jana Pawła II.Rozpoczęcie o godz. 5:30pm  a zakończenie o  8:00pm.Jeśli czujesz

 w swoim sercu to w ezw anie t oprzyjdź i niez a p o m n i j

przynieść ze sobą:p r a g n i e n i aspotkania się zBogiem Żywym wSłowie, Pisma św. 

STROIKI ŚWIĄTECZNE Młodzież udająca się na Światowe DniMłodzieży w Krakowie w 2016 roku

sprzedaje stroiki świąteczne. Pomóżmy im w zebraniu funduszy na ten cel.

7/23/2019 12.13.2015 III Niedziela Adwentu

http://slidepdf.com/reader/full/12132015-iii-niedziela-adwentu 5/6

 

PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS 5

7/23/2019 12.13.2015 III Niedziela Adwentu

http://slidepdf.com/reader/full/12132015-iii-niedziela-adwentu 6/6

 6 PARAFIA MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ, STERLING HEIGHTS

LIDERZY

Sekretarka - s. Beata Kołtun - (248) 979-6002

Finanse - Magdalena Hondo - (586) 651-0553

Koordynator do spraw Katechezys. Wioletta Kołtun - (248) 224-8946

Organistka - Justyna Pal - (586) 795 - 0794

Zakrystianka - s. Wioletta Kołtun -(248) 224-8946

GRUPY PARAFIALNE

Lektorzy -Kolektorzy - Roman Kogut (586) 215-0780 Ministranci - ks.Michał Skiba SChr (248) 736-9188

Grupa młodzieżowa - ks. Michał Skiba SChr Grupa Modlitewna - ks. Andrzej Maślejak,ks. Michał Skiba SChr; Lider - Barbara Gorzelewska -(586) 804-6025Koło Biblijne - Elżbieta Zylinski (586) 781 - 2861Lectio Divina – s. Wioletta MChR- (248) 224-8946Róże Różańcowe - ks. Michał Skiba SChr Lider - Olga Osko - (586) 275-5792Linia Modlitewna - (586) 412 - 0581Koło Seniorów „Złota Róża” 

 Wanda Fleszar-Zych - (586) 808 - 0804 Wspólnota św. Moniki - ks. Michał Skiba Arcybractwo konającego Serca Pana Jezusai Matki Bożej Bolesnej - Elżbieta Żyliński 

 Wspólnota „Razem” - Wojciech Ogórek(734) 276 - 1976

RADA DUSZPASTERSKA:

Przewodniczący: Mariusz Szrek

(248) 909-9119

Zastępca: Urszula Czachor(586) 615-6482

Sekretarz: Agnieszka Wróbel 

Nastassja Mirowska

Nina Orlik

Paweł Rakowiecki 

Jarosław Rumin 

Marcin Zając 

RADA FINANSOWA:

Przewodnicząca: Alicja Karlic (313) 365 - 1990

Zastępca: Tadeusz Rusin(248) 842-7347

Sekretarz: Elżbieta Zylinski

Marek Bieciuk, Frank Dmuchowski,

Tadeusz Rusin, Wojciech Urban,

Krzysztof Stępień, Władysław Szaflarski

Komisja Chrześcijańskiej Pomocy  Otacza opieką najbardziej potrzebujących w naszejparafii. Raz w miesiącu jest zbierana na ten celII taca. Telefoniczne dyżury w każdy wtorekod 10:00 - 11:00am w biurze parafialnym.

Kordynator - Barbara Słomińska (248) 467-6778

Przedszkole parafialneJustyna Pal - (586) 258-9586

Sala Jana Pawła II – Rezerwacje-biuro parafialne

GRUPY NIE PARAFIALNE

Szkoła Języka Polskiego im A. Mickiewicza Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652 - 1875

Strona internetowa: ww.szkolamickiewicza.org Harcerstwo - Jerzy Czaja - (586) 247 - 5344

Radio Maryja - Elżbieta Bieciuk (586) 677 - 9385Rycerze Kolumba - John Roland - (248) 755-7590 

ZESPOŁY DZIAŁAJĄCE W PARAFII 

Zespół dzieci młodszych „Jezusowe perełki” środa 5:30pm - s. Wioletta KołtunZespół Dziecięcy „Hosanna”sobota 12:00pm - s. Beata KołtunZespół Młodzieżowy „Credo” - Justyna Pal

Chór Parafialny  - Justyna Pal - (586) 795 - 0794Zespół Taneczny „Mireczki” Grupa I (4-5 lat)

 Wtorek - 5:30 - 6:15pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Mireczki” Grupa II (6-8 lat) 

 Wtorek - 6:15 - 7:00pm (Sala Jana Pawła II) 

Zespół Taneczny „Mały Dunajec” (9-13 lat) Wtorek - 7:00 - 8:30pm (Sala Jana Pawła II) Grupa dorosła „Dunajec” (18-30 lat)

 Wtorek & Czwartek - 8:30-10:30pmKozice i Capy (30 + lat) Czwartek - 6:30-8:30pmChoreograf - Tomasz Kielar (313) 333 - 4469Zespół taneczny „Czarny Dunajec” poniedziałek - 9:00pmMateusz Wasiołek - 586 907-3645Taniec Towarzyski dla dzieci - Instruktor:Barbara Słomiński (248) 467-6778