Äh¡ëk Ap¸a C[ÞX$ep A¡L$ dlp' peL$ u Ap„Æ pMsu rhfpV$ kamsp€¦ ·
11 PEl,IHOrO TPAHCnOPTA ANDRfVER TRANSPORTami-voronina.ru/sites/default/files/licen_gmssb.pdf ·...
3
POCCI151 RUSSI A . . . MHHl1CTEPCTBOTPAHcnOPTA POCC,I1MCKO A <l>E.ll.EPAI.J.H H. . . M INISTRY, OF TRANSPORT OF T HE RUSSIAN FEDERATION . ArEHTCTBO MOPCKOr O 11 PEl,IHO rO TPAHCnOPTA . . ' FEDERAL AGENCY OF MARl TI ME AND R fVER TRANSPORT C BH)1;E TE JIhCTB.O OE O,[(OEPEHHM THIJA An n APATYP bI CERTIFICATE OF EQUIPMEN1'TYPEAPPROV AL . CSlIllCrellb C 1:BO BblAaCTCR B 'cOOT8eTC1 6 11 11 c npIIKaJOM The Certificate is given ill nccordilll cc witli th o of the Ministry l CTBaPOCCl1II 0';" 0.02) .0 10 r. of Trans on of the Ru ss i an Fe deration ]\ 932 dated 10.02 .20 10 " ", ,. AnnapaTypa T peUa/Kep rMCCJ> Equipmell! . G/v fDSS Simulatol' Tnn . «TGS 5000», ne p. no 8.3. Type «TGS-5000», SW vel'. 8.3 :: .. ·· .:.K CocTan annapaTypbl YKa3aHO B I1plf.rJO/KeHHII . .. .... List o/Ulli!s Specified ill the Anlle,\' JthrOTOBIlTeJlb . 000 «Tpa H3 ac Ha s ll ra To p». POCCIISI '. ;;" «TRA NSAS NR .Ltd». Russia . '". ., 199-178 ; Pocc ri H. Manblil np. B.O., - -,::-:.. : ,. .- ,ll. 54-'- 4, nIIT. B· . B. 54 :..4, Maly pI' ., 'v:() .• Sf. Peters burg. 1 991 78 , Russia Tel:· + -: 31 - 31, + 7(812) 325 - 31- 32. £·111111/: i ffjo@rrallsas.rll Web: \I')I1l\'. fl'OIl SaS.I'l1 Ala 0.c.o6peulIH THrIll .N'g 3/1-2820-20 15 A 01' 19.01.201 5 r. Type apPJ:Ol'al report p(g 3/1-2820-2015A of J9.0'1 .20J5 y.c.OCTooepHeTCSI, '110 an na p arypa COOTscTcTByeT Tp e6oBaH IUJ IU . A-U12 , B..:.I11 2 K(»)leKCa n,z::t;HB lll\iO/KeT IICnOJlb30n aT bCR B Y4e6Ho -Tp CHail\C PUbiX uef JTp aX .c..rul rIo.c.rOTOBKIl Cy.c. OBO.c.If TeJl cil II pa):( If OClle Qlla Jl Il CTOD rMCCE. V iis i. uo 'cel'tify that the equiplllent complies with Sections A -JI 12, B -un Qf the STew Code. as emelldec(and eml used/or training o/nffi)igatoJ'S (llIdGMDSS radio pers onnel il1-GMDSS Tm illill g ;" " Cel1lre. " JI.eilcTOIITCJlbRO · )lO 16.01.2020 r. Valid ulltil 16 110 IlJbRTO II 'nlO6oe . BpeWI, eC1l1l :n o OYflCT . but l\Iay be wilhdrawn at any lime if !hi s is co ns id ered .N'!! SB'':'" 3/1 -,2.820 - 2015 19.01. 2015
Transcript of 11 PEl,IHOrO TPAHCnOPTA ANDRfVER TRANSPORTami-voronina.ru/sites/default/files/licen_gmssb.pdf ·...
POCCI151 RUSSI A
MHHl1CTEPCTBOTPAHcnOPTA POCCI1MCKOA ltlgtEllEPAIJHH M INISTRY OF TRANSPORT OF THE RUSSIAN FEDERATION
cIgtE~EPAJlbHOE ArEHTCTBO MOPCKOrO 11 PElIHOrO TPAHCnOPTA FEDERAL AGENCY OF MARlTIME AND R fVER TRANSPORT
CBH)1ETEJIhCTBO OE O[(OEPEHHM THIJA An n APATYPbI
CERTIFICATE OF EQUIPMEN1TYPEAPPROV AL
CSlIllCrellbC1BO BblAaCTCR B cOOT8eTC16 11 11 c npIIKaJOM The Certificate is given ill nccordilllcc witli tho Otd~r of the Ministry ~~lmiddot~ MlltlH~ lCTBaPOCCl1II 0 002)010 r K~J2 of Trans on of the Russ ian Federation ]932 dated 10022010
AnnapaTypa T peUaKep rMCCJgt Equipmell GvfDSS Simulatol
Tnn laquoTGS 5000raquo ne p no 83 Type laquoTGS-5000raquo SW vel 83
middot~-~middoti ~
middotmiddotK CocTan annapaTypbl YKa3aHO BI1plfrJOKeHHII ~ List oUllis Specified ill the Anlle
JthrOTOBIlTeJlb 000 laquoTpaH3ac Has ll raTopraquo POCCIISI ~ Mmllrf([ctlreJ laquoTRA NSAS NRLtdraquo Russia
199-178 Pocc ri H C~H KT-neTep6yp r Manblil np BO
- -- - ll 54--4 nIIT Bmiddot B 544 Maly pI v() bull Sf Petersburg 1991 78 Russia
Telmiddot +7(~ l-2) 32~ - 31 - 31 F(~x +7(812) 325 - 31- 32 poundmiddot111111 i ffjorrallsasrll Web I)I1l flOIlSaSIl1
Ala 0co6peulIH THrIll Ng 31-2820-2015 A 01 1901201 5 r Type apPJOlal report p(g 31-2820-2015A of J901 20J5
HacTOH~1l11 ycOCTooepHeTCSI 110 an na parypa COOTscTcTByeT Tpe6oBaH IUJ IU A-U12 BI11 2 K(raquo)leKCa nztHB llliOKeT IICnOJlb30naTbCR B Y4e6Ho-TpCHailCPUbiX uefJTpaX FMCC~ crul rIocrOTOBKIl CycOBOcIfTeJlcil II pa)( IfOClleQllaJl IlCTOD rMCCE V iis iuo celtify that the equiplllent complies with Sections A -JI12 B-un Qf the STew Code as emelldec(and eml b~ usedor training onffi)igatoJS (llIdGMDSS radio personnel il1-GMDSS Tmillillg
Cel1lre
JIeilcTOIITCJlbRO middot)lO 16012020 r Valid ulltil 16 Jallu ~uY 2020 110 ~IOif(er 6bll~ IlJbRTO II nlO6oe BpeWI eC1l1l n o OYflCT but lIay be wilhdrawn at any lime if his is considered
N SB 31 -2820 - 2015 1901 2015
IIPHJIO)l(EHU E KCnllAeTeJlhclny 06 oAofipeHlII1 TUna annaparyphI N SB-3t - 28202015
ANNEX to th~CeitWc(te olType Approval ofEquipment Ng SB- 3J- 2820--20J 5
COCTan annaparypbl I List of Units
ICnellIaJIIl3l1pOBRHHoe nporpalllUloe o6ecneIeHlle laquoTGS-5000raquo nepem1no 83
2 Pa6olfee MecToo6YJaeMoro 06opYAonalluoe lIepeoHRiIbHhlM KOMnbloTepoM jJUl IIIIIlTRl11JI eYAoDoro 060PYAOBRHilSl B eOCTane
- HMHTaTop YIlti3 paAllOycTaHoBlltl1 C UI1B MOAe~IOM THn SAILOR 6222 (ThrallcampThrane)
- l1~n1TaTop YKB paAllOYCTaHOBKIl C UI1B MOAeMOM THn FM-8800S (Fulllllo) - I1MHTlt1TOP DBIKB pa)Jl1oycTI1HOI3KI1 C UJiB MOAeMOM THn SA ILOR 6301 (ThraneampThrane )
I1MHTaTOp nBKB TeJleKCHOro TcpwlHana TIm SAILOR 6300 (ThrancampThrane) HMI1TaTopC3C INMARSAT-C CnpHeMHI1KOM prB nm SAILOR 61 10 (ThraneampThrane)
HMl1TaTOp C3C INMARSAI MHHlt-C C npHer-IHHKo~1 prs nm SA IL OR TT-3000E (ThraneampThranc )
HMI1TflTOP C3C INMARSAT Fleet 77 n tn SAILOR TT-3084A(ThraneampThrane) - IIMHTaTop C3C INMARSAT FleetBroadBand ntn SArLOR 250 (ThrancampThrane)
- 11~IItTaTOp YKBanmipaTypbl lBYXcT9poiIHeilpaAI10TCJleqJOHHoH CBSl3H cnaCaTeJlbHblX cpelCTB SAILOR SP3520 (ThraneampThrane)
- IIMHTaTop YKB~annapaTYPbl LJBYXCTopoIfBeif paAl10TeJlecgtoiiHoH CB5I311 cnaCaTeJlbHblX CpeACTg nm SAIL OR SP3300(ThlctlleampThrane)
- HMinaTop HOCI1MbH YKB-annaparypbl AB)XCTOPOHHCI1 paAl10Tenecgt0IlHOH CBR3 C B03nyUfHbIMHcYAaMHnm Tton-Ail (Jotron A S)
- IIMl1raTOp aBapl11lHOrO paill106Yl1 CI1CTeMbl COSPAS-SARSAT nm G5 Smart Find (McMurdo )
- 11MHTaTop asapnHHoro palHo6YR CI1CTeMbl COSPAS-SARSA T nm E3 (M cMurdo)
- H~(IITaTOp paAIfOJlOKaUHOHHoro OTSeTII1Ka THI1 S4 Rcscue (McMurdo)
- ljMHTaTOp nepellaTYI1Ka AIS (CYllOBOH H cnaCaTeJlbHblX CpeACTB) Ansi ucnei1 nOHCKa if
cnaCaHK5I THn TRON AIS-SART (Jotron AS) - ltMHTaTOp npHeMHI1KaNAVTEX THn NX-700 (Furul1o)
- HMI1TflTOP npHcMHHK8 NAVTEX nm NT900 (JMC)
I1MllTaTOp npl1eMHI1K8 GPS Tl1n GP-90 (Fulllllo)
HMHTaTop npHeMHHKa GlonassOPS TI1I1 T-70 I (Transas)i ItMHTaTop PJ1C THn laquoBridge Master Eraquo (Sperry Marine)
H~II1TaTOp nflHenH Yl1paMeHI1J1 CYAHOM ItM~lTaTOp naHeJll1 nOAalIH ononelUellml npH 6CACTBI1H 11 naHeJlH CHrHamt3allHI1 0 npHeMe
onOBe~eHHH npH 6e)JcTBHH TI1 I1 SAILOR 6 103 (ThraneampThrane) HMI1T8TOP naHeJlI1 KOmpOJllJ aKKyllyJlRTOpOn ntn laquoSAILOR BP4680raquo (Thraneamp Thrane)
- mHtTaTOp pacnpeAeJlHTeJlbHOrO lUl1Ta 3J1eKTpOnHTaHI1S1
I1MHTClTOP CI1JlOBOrO lul1Tfl I1CpeKJlIOyeHH5I nHTa HHRaAHOOoopYAonafHHI
F~
(J(]MOPPKq~JIOr I ROSMORRECHFLOT
IIPIIJIOgtKEHHEmiddot K CBilJJeTeflhcTBY 06 0L06peHHIf Tlina annapaTYphl Kg SR-JI1-2820-2015
ANNEX toiheCeiiiflcaie oType Approval ofEquipment No SB---3J- 2820---20J5
COCTaB annapaTYphl List ofUnits
MIUIU-kOHCOJIb peRJlbHblX nRneJleii YllpaDJlCIIIIU Tlln laquoTGS-6000raquo B cocnmc
--- ItMIITHTOP YKB PHllHOCTHI-IUI1I1 C UVlB~IOAeMOM TI1nSAILOR 6222 (ThraneampThrane)
HMHTaTop DBKE pa[lOCTaHlHIf C UViB 1I10)JeMOM THfl SAILOR 630 I (ThraneampThrane)
--- IlMH(aTop naHeJlH nOlla4H onOnelleHlll npu 6e)JcTBI1J1 11 naHeJJH CJ1r HIlJIH3HUHH 0 npHe Ie onOl~eweHHlnpU 6e)JCTBHH nm SAILQR 6103 (ThraneampThrane)
--- ~Il1KpOTeJIe(pOHHall Tpy6Ka_
PRoolee MeCTO UHCTpYkTOpa HR 6a3e nepCOHRJlbHblX KOllllJbIOTepOB B COCTRBC
--- KOHCOJIb I1HCTpYKTopa
CnelHaJJH3HPOBampHHOe nporpaM[IHoe o6ecnelJetlHe
--- nporpa~IMllblH HlI~lTaTop 6eperolloH P8)JHOCTRHUHH cO cpe)JcTBRMH ynpRBJ1eHHl TpeHa)f(epOM
qmHJlOIlJgtIH cep~ep cneUHaJJbHoe annapRTHoe o6ecnet leHHe-TeneltpoHHoH CBH3H~ ----
--- MHKpOTeJIeltjloHHalJ TPYQKR C Tal-l reHTOH
netJannowee YCTPOHCTSO
IIPHJIO)l(EHU E KCnllAeTeJlhclny 06 oAofipeHlII1 TUna annaparyphI N SB-3t - 28202015
ANNEX to th~CeitWc(te olType Approval ofEquipment Ng SB- 3J- 2820--20J 5
COCTan annaparypbl I List of Units
ICnellIaJIIl3l1pOBRHHoe nporpalllUloe o6ecneIeHlle laquoTGS-5000raquo nepem1no 83
2 Pa6olfee MecToo6YJaeMoro 06opYAonalluoe lIepeoHRiIbHhlM KOMnbloTepoM jJUl IIIIIlTRl11JI eYAoDoro 060PYAOBRHilSl B eOCTane
- HMHTaTop YIlti3 paAllOycTaHoBlltl1 C UI1B MOAe~IOM THn SAILOR 6222 (ThrallcampThrane)
- l1~n1TaTop YKB paAllOYCTaHOBKIl C UI1B MOAeMOM THn FM-8800S (Fulllllo) - I1MHTlt1TOP DBIKB pa)Jl1oycTI1HOI3KI1 C UJiB MOAeMOM THn SA ILOR 6301 (ThraneampThrane )
I1MHTaTOp nBKB TeJleKCHOro TcpwlHana TIm SAILOR 6300 (ThrancampThrane) HMI1TaTopC3C INMARSAT-C CnpHeMHI1KOM prB nm SAILOR 61 10 (ThraneampThrane)
HMl1TaTOp C3C INMARSAI MHHlt-C C npHer-IHHKo~1 prs nm SA IL OR TT-3000E (ThraneampThranc )
HMI1TflTOP C3C INMARSAT Fleet 77 n tn SAILOR TT-3084A(ThraneampThrane) - IIMHTaTop C3C INMARSAT FleetBroadBand ntn SArLOR 250 (ThrancampThrane)
- 11~IItTaTOp YKBanmipaTypbl lBYXcT9poiIHeilpaAI10TCJleqJOHHoH CBSl3H cnaCaTeJlbHblX cpelCTB SAILOR SP3520 (ThraneampThrane)
- IIMHTaTop YKB~annapaTYPbl LJBYXCTopoIfBeif paAl10TeJlecgtoiiHoH CB5I311 cnaCaTeJlbHblX CpeACTg nm SAIL OR SP3300(ThlctlleampThrane)
- HMinaTop HOCI1MbH YKB-annaparypbl AB)XCTOPOHHCI1 paAl10Tenecgt0IlHOH CBR3 C B03nyUfHbIMHcYAaMHnm Tton-Ail (Jotron A S)
- IIMl1raTOp aBapl11lHOrO paill106Yl1 CI1CTeMbl COSPAS-SARSAT nm G5 Smart Find (McMurdo )
- 11MHTaTop asapnHHoro palHo6YR CI1CTeMbl COSPAS-SARSA T nm E3 (M cMurdo)
- H~(IITaTOp paAIfOJlOKaUHOHHoro OTSeTII1Ka THI1 S4 Rcscue (McMurdo)
- ljMHTaTOp nepellaTYI1Ka AIS (CYllOBOH H cnaCaTeJlbHblX CpeACTB) Ansi ucnei1 nOHCKa if
cnaCaHK5I THn TRON AIS-SART (Jotron AS) - ltMHTaTOp npHeMHI1KaNAVTEX THn NX-700 (Furul1o)
- HMI1TflTOP npHcMHHK8 NAVTEX nm NT900 (JMC)
I1MllTaTOp npl1eMHI1K8 GPS Tl1n GP-90 (Fulllllo)
HMHTaTop npHeMHHKa GlonassOPS TI1I1 T-70 I (Transas)i ItMHTaTop PJ1C THn laquoBridge Master Eraquo (Sperry Marine)
H~II1TaTOp nflHenH Yl1paMeHI1J1 CYAHOM ItM~lTaTOp naHeJll1 nOAalIH ononelUellml npH 6CACTBI1H 11 naHeJlH CHrHamt3allHI1 0 npHeMe
onOBe~eHHH npH 6e)JcTBHH TI1 I1 SAILOR 6 103 (ThraneampThrane) HMI1T8TOP naHeJlI1 KOmpOJllJ aKKyllyJlRTOpOn ntn laquoSAILOR BP4680raquo (Thraneamp Thrane)
- mHtTaTOp pacnpeAeJlHTeJlbHOrO lUl1Ta 3J1eKTpOnHTaHI1S1
I1MHTClTOP CI1JlOBOrO lul1Tfl I1CpeKJlIOyeHH5I nHTa HHRaAHOOoopYAonafHHI
F~
(J(]MOPPKq~JIOr I ROSMORRECHFLOT
IIPIIJIOgtKEHHEmiddot K CBilJJeTeflhcTBY 06 0L06peHHIf Tlina annapaTYphl Kg SR-JI1-2820-2015
ANNEX toiheCeiiiflcaie oType Approval ofEquipment No SB---3J- 2820---20J5
COCTaB annapaTYphl List ofUnits
MIUIU-kOHCOJIb peRJlbHblX nRneJleii YllpaDJlCIIIIU Tlln laquoTGS-6000raquo B cocnmc
--- ItMIITHTOP YKB PHllHOCTHI-IUI1I1 C UVlB~IOAeMOM TI1nSAILOR 6222 (ThraneampThrane)
HMHTaTop DBKE pa[lOCTaHlHIf C UViB 1I10)JeMOM THfl SAILOR 630 I (ThraneampThrane)
--- IlMH(aTop naHeJlH nOlla4H onOnelleHlll npu 6e)JcTBI1J1 11 naHeJJH CJ1r HIlJIH3HUHH 0 npHe Ie onOl~eweHHlnpU 6e)JCTBHH nm SAILQR 6103 (ThraneampThrane)
--- ~Il1KpOTeJIe(pOHHall Tpy6Ka_
PRoolee MeCTO UHCTpYkTOpa HR 6a3e nepCOHRJlbHblX KOllllJbIOTepOB B COCTRBC
--- KOHCOJIb I1HCTpYKTopa
CnelHaJJH3HPOBampHHOe nporpaM[IHoe o6ecnelJetlHe
--- nporpa~IMllblH HlI~lTaTop 6eperolloH P8)JHOCTRHUHH cO cpe)JcTBRMH ynpRBJ1eHHl TpeHa)f(epOM
qmHJlOIlJgtIH cep~ep cneUHaJJbHoe annapRTHoe o6ecnet leHHe-TeneltpoHHoH CBH3H~ ----
--- MHKpOTeJIeltjloHHalJ TPYQKR C Tal-l reHTOH
netJannowee YCTPOHCTSO
IIPIIJIOgtKEHHEmiddot K CBilJJeTeflhcTBY 06 0L06peHHIf Tlina annapaTYphl Kg SR-JI1-2820-2015
ANNEX toiheCeiiiflcaie oType Approval ofEquipment No SB---3J- 2820---20J5
COCTaB annapaTYphl List ofUnits
MIUIU-kOHCOJIb peRJlbHblX nRneJleii YllpaDJlCIIIIU Tlln laquoTGS-6000raquo B cocnmc
--- ItMIITHTOP YKB PHllHOCTHI-IUI1I1 C UVlB~IOAeMOM TI1nSAILOR 6222 (ThraneampThrane)
HMHTaTop DBKE pa[lOCTaHlHIf C UViB 1I10)JeMOM THfl SAILOR 630 I (ThraneampThrane)
--- IlMH(aTop naHeJlH nOlla4H onOnelleHlll npu 6e)JcTBI1J1 11 naHeJJH CJ1r HIlJIH3HUHH 0 npHe Ie onOl~eweHHlnpU 6e)JCTBHH nm SAILQR 6103 (ThraneampThrane)
--- ~Il1KpOTeJIe(pOHHall Tpy6Ka_
PRoolee MeCTO UHCTpYkTOpa HR 6a3e nepCOHRJlbHblX KOllllJbIOTepOB B COCTRBC
--- KOHCOJIb I1HCTpYKTopa
CnelHaJJH3HPOBampHHOe nporpaM[IHoe o6ecnelJetlHe
--- nporpa~IMllblH HlI~lTaTop 6eperolloH P8)JHOCTRHUHH cO cpe)JcTBRMH ynpRBJ1eHHl TpeHa)f(epOM
qmHJlOIlJgtIH cep~ep cneUHaJJbHoe annapRTHoe o6ecnet leHHe-TeneltpoHHoH CBH3H~ ----
--- MHKpOTeJIeltjloHHalJ TPYQKR C Tal-l reHTOH
netJannowee YCTPOHCTSO
![UJ* Uhn*hf · 2020. 9. 15. · Uurhtrurlununtplurtr hphp"p+ qLn+E tlhpuphp{ntil L hhururqnrnnlfdJrutr L3nr_p}rtr, \frpurmlurE durdurtrur\*\hg dhpn4trhpfrh, hurtiruU*pel*thtr bpruqphp]rh,](https://static.fdocuments.pl/doc/165x107/6119fb09a9eb787b493cdc95/uj-uhnhf-2020-9-15-uurhtrurlununtplurtr-hphpp-qlne-tlhpuphpntil.jpg)