UJ* Uhn*hf · 2020. 9. 15. · Uurhtrurlununtplurtr hphp"p+ qLn+E tlhpuphp{ntil L...
Transcript of UJ* Uhn*hf · 2020. 9. 15. · Uurhtrurlununtplurtr hphp"p+ qLn+E tlhpuphp{ntil L...
aucsnLuquL QLrlrlhuutunuh qurohg
Uhf *ll Vup ut u1 b uft Cwp utpl tu hh,A U 3 U US U I'h Z U Lf U q bS fi,O$ n I, Ln b U A b rl b fh'tl US C UK UfS U rl-f U q U L gn f On bL bn I,O3 U L b.{ 2- bI bff, ql US CU K .p U GIu UU L
gn r on b u b m,o3 u L Z u u u q ur q b rr', L b rrl-r u u L u bIu u LFp uL bfi', qr,s u q u L
Zf UL,U'{nfnb[n'bff,,LrCUqnbLlC" phtlqn{ uuhttw]ununLpluttt tlbpwphplu4'
IthpQwlutgt/ub db.00.01-o'lhqtagfinnLplnth" t[utuhwg]mntpltuttp 4hqutqnpbwQuttt
gft tnn Lp1 n t h h hprt p h Q It u tn t/t qltn ut Q w h u u uf tw h| h w1 g ttut tt h ut ttwp
tuUZU-h r[lntqnuffrg hhun U'ttZ hp\ptrhpnr-d 4kqurqnpbur\urtr urburhuntpSruh
ururphpurlfrh &hur{npntrlp' huniurquruuuu}uurtr ophhurlpur\urh +ur2tnh h *"p&hpurgur\ur3nr-p;urtr qurlilurtrhhpnr-rf, runu2 pur2hg purqllurpfnl hfrdtllfutrafrptrhp (rnhrlur\urLr
h trhp\p{nq +hqhph npulUh urqurhmlnrdp,'4hlurtnlrhph urhhur{uruurpur2ru{r pur2}umrip,
phur\2ntplurtr rlhrlnpurlpur;|rtr ruqurhnrlnirip, urhhu\hf frtrpl-nupntdmrfp h urJfr), npnhp urn
u{uolt ilurhpur\p\fnn ntunr-rltruru]rpntplutr h qfrurur\urtrnphh hfrdtrunlnp{urb lntbnuttrhp}r
It*php nr-trhh:
UJ* urhuurhfunttrlrg Uhn*hf Crupurplurhfr ururhtrur]unuur\urh ur2]uuruurhpp,
It{rprlurb Zruluruururtrntr"t qhrlhph uluu2urd urpururrlpur\urtr qnpbnr-hhmp3urh ('tlUq-h) b
quru2urd pur2]urlurtr qnpbnr-trhnr-p3utr ('ttrq-h) hurdur\urpqhph hhprlprlurh
ilhluurtrfrqillrhnl, qfruur\urh hlnitrurrlnprlurhp h il2ur\durtrp, urp4frur\urL k h [urpl-rnp
h2uhur\ntplnttr nthfr: Zhurhurpurp, il[rurtrqurdurltr nr2urqpurrl t ururhtrurt"rr.rh q"l.Ihg +hqh
npullh uqtuhnr[riurh hhtn \ruq{ur& ht +hfrlrtn}r huniurflrp hhururqmnmdp' r{hpnh23ru1
huniur\urpqhfrh qnpbhur\urb \frpurnilurh hhupur{npntplnrhhhp uurhrlbhlnr hunfurp:
Uh\urfuntp3nth &hnp phphlntg hhun Zur3urur,nurhlr Zurtrpurulhurntp3nr-trntil
&bur{np{hg trnfr rnhr.nhuntplnttr' }rp rultrulfru}r hunn\urhfr2trhpnrl, npnhp pugru\ur3nr-il t}tr
|unphprlur3$r tnurpfrtrhnht, (rlhrpurnhhp[ uhrfrur\urtrur2trnphmrl, ilpgur\gntp3nr-h, r.nhlur\rutr
urpurur{pnrLlrhph U r.Iunnru\upurptrhpfr fd+ urd, rlrnr{rniuntp3mbhhp ophhu4pru\urtr
4ur2urnuf, 2nr-\ur3ur\urh hurpurphpntplntbhhp h ur3fr): dullurl-rurhn fuhl*+pnr-f hp nr-trhtrurl
dfr2urqqur3frtr ulurhurtr2trhpht, b 2ur$ruh[r2trhpph pur{urpurpnrl 4hlurqnpbur\urtr
\ruqriur\hpulmp3nttrhhp' rupururrlpnrltrhp h rfururur\urpurphhp:
'IhlE, urnurhg nph +drlurp t ulurtn\hpurgtrhl dunlurtrur\urhhg pd2\ur\urtr oqhmplnttrp,
urnurh&hurhunnnt-\ urulpurtrp L. +hil, ulpuuqfrntpSruh, r.nhrpurfrnlurfurtr, qurhqurl-niurh h
Lmltrfru\ n2tr2ugrlurh huniurp quhurh2{ntr.i hh hurunt\ ulur3riurtrtrhp:
rlhlhpfr nq2 2lr2urtrurnmplurh ptrpurgpntr-f 'tUQ-h b '[trq-h bhp+fniurtr hurpgp
Iohr* ruprl|rur\urtr k, purhb nF ur1u I*t +ph lntbmrlp db U"qrihg ptrur[ntplurtrtr
urqurhnrlnul t npruhurl urprynr-hur{htn tr urhrlururhq 4hrlhpnrl, d]mu U"q,Jf,g' urn\ur
Furp&F tipgur\gnr-plurtr qur3druhLhpru-rf trqurutnmil k 4hrluqnpbur\urh \urqilur\hp-
qntplnr-hhhplr (rupururlpnrlLhplr h tiulnur\urpurpbhph) urqpurhpur2p2urhurnnr-plurh rudfrh:
U2]uurphfr puqdurp[r{ hp\phhpnu.I +}tUnh npulEh urqurhm{liutr bqrurnu\nrl
Lhprlptlhl hL 'tlUq-h h 'Iltrq-h \urtrntrtrhpp, npnhp u{+ hp\ptrhp}r \urpqurrlnpnrl
riurptllrhhhplr k"l.Ihg \urphnpr{nr-r.t hL +hqhph 2p2urtnunmp3urh, ilurutrurrlnpurqhu'
rlhrlurqnpbur\urtr ptr\hpmpSmtrtrhpfr qnpbmhhmplurtr llurpqun{nprirutr hunftup:
€rutrlr nF urnurhg +hqhpl, qUq-h'' b '[trq-h hunfur\upqhnh Lrhp4prlurh ZZ
Unnrl2ruulurhntplurh trurluurpurpntpSnrlrg $, h*p.rt hn*Ztohptrhp urpunlurrlphl np ilhp
hp\pnul 2p2urtrurnrlnrl rlhlhph urpuurrlprlhl h iluruuu\urpurp{h1hh' urqurhn{h1nrl +purLg
npurl{p, upurilurpurtnu\urtr k, nF U.Curpurp3urhfr unnhhurfununtp3urh h]nitru\urh
trqururur\tr L hr1h1tl2u\h1'IIUQ U qtrq hurilur\rupqhfrh ZZ-nuI hhp+pilurh tlhluurhlrqillrhph
qflnu\urh hfriltrur4pntlphhpp:
Uurhtrurlununrp3urtr bur{urp \urqilntd L 135 ulqurqhp L2, purrl\urgrub k
hhpurbmplnthlrg, qpru\urtrmplruh ur[trurp[frg, hphp qlmfutrhpfrg, 185 qpur\uhur\urtr
u\qptrur4plnrp qurpnttrur\nr1 qpur\urtrmplurh gurLllfrg: Zhuurqnuntplnr-trtrhpp Lnr.uru-
purtrft hb hL 13 urq;ntuur\hhpn{ h 16 h\urphhpnr{: Zpurururpur\.1*b ur2}uunnrutrptrhpp h
hhrnurqnurntp3urh urp4lnthptthph rfrnp&uptrtrmplmtrp t"rlht, hurtlurqurururuluurtrmri hh
ph\tiubmur\urtr ur2|uunnruhptrhplrtr trhp\urlugqq qurhurtr2hhpfrtr:
Uuhtrurlununr-pSurh nLhpurbntpSnr-h, purdtrmrl 2tupur4pr{urb t ur2}uurururl-rpfr
hurnru\ Lqunnur\g, h ur3h frpurqnpbhlnr- hurt[urp ururhtruriurrh q"q.thg unur2ur+Frlh1 hl-r
purqriurpfrrl |rpuruhuru\urh lutrrlfrptrhp:
Qpur\urL ur\huip\mrf trhp\ur1urgr.{rub h 'tUq-h b Atrq-h hutlur\urpghfrh
tr2urtrur\nr-fdliuhp urnh2rlnrl qlurur\urtr urrlpSmptrhpfr huniur\nrldurtr]r munultrur-
ulrpntpSnthp, frtr2qhu hurtr tnurppkp hp\phhpmrl r]putrg prugur\ur3nr-plurh hhutrutrpt hpt,
ptrtlurlururur\urh r{hp1nr-bnr-p3 nrhp:
Uurhtrurlununtplurtr hphp"p+ qLn+E tlhpuphp{ntil L hhururqnrnnlfdJrutr L3nr_p}rtr,
\frpurmlurE durdurtrur\*\hg dhpn4trhpfrh, hurtiruU*pel*thtr bpruqphp]rh, npnhg d[r2ngn{
\urullprlhl htr urfiurtt hph hur2{urp\p h {rdur\urqpur\urtr il2url1nr-rfp:
lhqht ur\}, uhrfrur\ruh hhuurqnurnr-p1nr-trtrhpfr urlurltrhptr pbrlqp\qub htr
ururhtrurlununtplutr 3-p+' qfunr-tf, npurhrl hurbquniurt *ilrg trhp\urlug{urb hh +n{.urb
ful4[pLhph hp*qttpbr.iurtr urp4lnr-trphhfrp l, unfuurltrhpfr {hplmbntp;mtrp: hpur\utrurg{urb
hhuuuqnurntplnr-htrhpfr hfniruh rlpur hhqhhur\h \rq.Ihg urnur2frh urhquril ti2ur\rl{ k
+hqhph npuiqb urulurhnrlilurtr qlnnur\urtrnphtr hfllhurtlnp{urE, hurlhgur\urpqur3frtr tinrlh;
U2|uruururhpfr qfnnur-qnpbtrur\urtr h2urhur\ntp3nrtrp \ur3rul-rnr-d k trpurhmil, np rulh
qruhurh2rlurb k ,ihf, hfrlfph ulnnrl2uruluhntp3urh h 4hrlurqnpbmplurh nlnprnhhpp
\urpqrurlnpnrl riurprllrtrhhpfr \rq.ihg, purtrh np u2|uuuurtrpnr-rl urpburpb{rub fuhrlfrptrhp}r
lntbnulp fdnLJL \** ri2ur\h1 {"lUq-h b 'ntrq-h \urtrntrtrhpp hhp4trhlm, hu\h1nt tl
qurhqurtrhlnr- rultrulfru[r nr-r1frtrhp, npnhp hunlurqurururufurutmil hL b' rifr2urqqurSfrtr
qurhurh2hhr,ht , h'Zur3uruuurtrfr ungfrur1-urtrurhuur\rutr qur3rirutrtrhp[h:
U'9.Cu:.purpluLh ntunulhruulrpnr-p1nr-hhhplr qllnur\urL h qnpEtrur\urtr urpdhplr
tlurufrh rlrururnnui htr hhurlunphp4url|rtr hp\ptrhplr l1"rt ihg urlu ur2]uurururtrph hlllurtr fuur
\ruurrupilrub urnur2rupllnr-p1 nthhhnh \hp*nnt[p:Zhururqmnntp3ruh phpurgpmtl hhqhLur\tr oqururqnpbhl L urpunirupurLur\*lr,
hhr'nurhurSurg {hplntbnr-p3urtr, [prur$durll*Jhlr, \ntruhtrur {hp1nr-Emplurtr, r}rnp&urqfr-
urur\uih qtrurhururtiuh, rfirdur\ruqpu\urh tr ur3l rfhpnrltrhp, npnhp huriluqrurnurufuurhmd
hh uurhhurfununrplurh hquruur\bhpfrtr m lutrafrphhpfrtr:
Qtulhruhntp urnrfurdp prup&F qtrurhuruhlntl ur2|uurtnurhpp h unnhhurlununr-p3urh
pnilurtr4ru\ntp3urtr {hpurphp3url u\qpmhpur3frtr urmup\ntp3nttrtrhp 2nr-trhtrurlnr{'
ulhnr-urilhtnulhfnl, h*ph hl-rp hurilrupnr-d urtrrlpurrlurntrurlnpn2 4]runrlmp3ntlrtrhpfr.
l. fltunr-r.iL.uulrpntplnttrtrhpfr ttlr ilurutr urr.nhhurlunuir fr3ur\urhurgphlt hurpgurphpp]r\ur3frh
hurpgrlurtr hrlurtrru\n.1, ,Fh hurt{uruur}rmppuh ({uuruhhflrntplurh) hunlurp urhhpurdh2ur htr
\nh\phur fr{hp b uufurufrhp, npntrp purgur[ru3nul hl-r. hpp h [rpur\urtrurg{h1 hurpgntdp,
n.lphp htr ulurururuluurhhl purtih hrqh k ilurutrru\gh1 hurpgrfurtrp, |rh2qhu t npn2{h1
rlurutrru\|rgt hnh frhrlp h ur3fr:
2. Uurhhurlununr-plurh ufhuurqntnnr-p3uh urp43nr-hptrhpn l, +Furbg pl-rLurp\nutp, qlfuntti
puqrlfrgu hurhrlfrqntrl htr qpru\urtrrnpputr hrlnr-rlhhp tr {hp1nr-Emplnttr, npntrp runun{h1
trqururur\urhurprfurp l1ttirhn pt +gnl1hlururhtrufunumplurl-r urnur2frtr' "Qpur\urhntpSurhr{hplntbnr-p3mlu q[unrt[: ,
3. Uuhhurlununr-p3urtr qnlbtrur\urh urnru2urp\nr-plmLtrhpfrg ,lhplhlrp, npnq. unnhtrru]unup
ZZ \iunun{rupntplurtr ptrurqurhqurtrnr-plurh nlnpurh il.*qrp riurpritr}rL urnur2urp\nul L
\urnurrlurphl +hqhph uFurur+Fnr-plurtr phprugpnr-d urprnurhhurmritrhplrg unur2ugnrl
nlru\hpp, qlurur\urh hlrdtrunlnpnr-rf :nr-L!, purLh nF .iht f urp1 hhrl[tru\p
ruurhhurlununtp3uh r.Ih2 urlu hlrdliurluL+phb hpphk 2|r urtrrlpurlurp&h1.
4. 9urtr furipurqprlurtr \rupfrp nr-hhgnrl urnrutr&|rh rupururhrulurntplnthhhp, purgpnrlntdhhp,
,[rlrq*l1t hp, npntrp, phphu, ilhburbur{ur1ur2}uunnurhptrhpntri purgurnrlurb 2htr: Op}rtrur\'
' thpurn{urb npn2 dhpn4trhp huurur\ h\rupr.uqprlurb 2hh, trurh tr2rlurb 2hl-r +purhg
u\qpLurrlp3mphhpg: trugur\urlmri'hu- hurpgurphrrphlrtrhrrh \mritrhpp. ulurpq *rhhrlfrliur\h ht ptr k \urqtlhlrlpurhp, ph oqun{h1h ulururpruuur.}r hurpgurphppfrUrhpfrg:
. u2luurururtrplr 88-89 t2hpnr-il ururhtrurlunup pr{urphrl*b \huhpp trhp\rulurgphr k
npulhu hqpru\rugmp3nr-trtihp, npntrgfrg 5-p &hur\hpqrlurE hb nprqhu
urnur2urp\nr-p3nrhhhp: .{hnZhtihhpu lt*phth hp plr+qfr\h1 {hp2hur\urL qnpbhur\urtr
urnur2urp\mp3 nr-hhhpfr gurh\nril:
. Uurhhurfununr-p3urL tfh2 purgru[ur1nr-rl h uZurqhlqurb, purdfrtrp, npuhrl h*phil, hp
rnhrlur4phl u{u ur2}uururuLp}r 4pnr-lfrt hph hbp4pdurtr ur\urhpp, npntrp hhrl}rhur\p
uurrughlk utlZ tp\plrhphg, hurpgruphprohhhhph opfrhur\trhp tr url1tr1nr-php:
U1u 4|nnnrlnr-plnr-trtrhpp h[riburpup lht b lht, trtlurqhghnui hhp\ulurgrlurb
ru2]uurtnurhplr rlurulrL rlpu\urtr urqun{npmp3nr_hp:
L\uufr nr-hhhurln{ urltr hurhqunirutrpp, nF hhp\ur3urg{urb hhururqntnntp;nr-trp
\uururp{Q k ph\tiurbntur\urtr uuhtru}ununr-plurtr 2p2urtrur\trhpntri U runur2}r\ur1nr-ri
hhurpurr{np k nL urLhpurdh2rn k 2urpmtrur\hp rlhpnh23url r}hunqmplntlrtrhpp
u\qpnr-hpurltrnphtr 2htr truhriurghnr-{ trhp\rulurgrlrub ur2fuurmurtrpfr q]nnru\urh rupdhpp, h
U\n*ht Crupruplurhlr unnhLurlunuru\urtr ur2|uuruurhptr hf, qfnnur\ruh dru\urp4ur\ml,
uprlfrur\urtrntpSrudp, bur{ur1n{, uunug{urb urp4lntLphhpnrl, \}rprunu\urh h2urtll\nr-p3unlp
punlurpurpnul L ph\trurbntur\urtr ruuhtrurfunumpSrutr ulurhurl,r2hhp[tr:
Uluqlrun{' db 00.01 - <r}hrlurq}runtplnttr, rluruhurqfrurntplurilp 4hrluqnpbur\urh
qlruntpSnthtrhplr ph\trurbnth qh**Uruh uruurlrdurhlr hur3griurtrp trhp\uilurgr{urb U\pur[r2
Curpurplutrfr uZurluruunutrfr. Zurtrpurulhurnr-plnttrmri +hqhph qurur2urd upurur4pru\urtr
qnpbnthhntp;urh b +hlhfh qruu2urd pur2|udurtr qnpbnr-hhntpSurtr hurtfur\rupqhf,h
trhprlpritutr ilhlurutrfrqilhhpfr q]unur\utr hfnitrurt{npnuitrhp}r ri2ur\nttip> phdurlnti
urtnhburfunuur\urh ru2|uurr.nurLpp rur{upurmh q}rurur\urtr hhururqnr,nntpSmh k,
purr{urpurpnr-r.i k ZZ trnq-h ll"q.itrg' ph\tnlbnuu\urtr ururhtrru}ununtp;nthtrhp}rtr
trhp\ur3urg.lttt 7-p+ \h*h Fnlnp qurhurh2trhpttt, 1,r ururhhurlunutr urpdruhfr k uururtrurlnt
rlhrlurqnpbur\urtr qfrurnr-p3nttrhhpfr ph\trurbmfr qfnnur\rutr uruur]rdurtr:
bpbuLlr U. Zhpugnr- urtn{uh
qhrnurllutr pd2\ur\urh hruilurluurpurtrlr
rlhlurqnpbntp3 urh \urnun{urpilruh
uilpfrntrfr .l*ph:,
4hrlurqnpEur\urh qfnnnrpl nthLhplr 4n\unp
Uurpqurplrur Zpurhurlr trhqlurp3urtr
Uurpqurpfnn Zpurhmfr trhqlurplurhfr uurnpurqpntp3mhp
Z,UUSUSNhII bU
b..[tre q]rnur\urtr purp
F.q.+., qpn$hunp'
S.$. Ur{urqlutr
<11> ubulurhdphplr 2020 p.