I Zal. Dr 1/

GT-II-85JO/73 /8 1--------------------~UltZ.A,D'~~.-.:Z~,V6DZKI

, .., ':J.I\. "! V

V:ydziol ·:.(;~:r~,r.y~ r,_"o\vlsk*j 6csj:iGGarki Wodnej

Na podstawie art. 104 YJlA oraz § 7 pkt 2 Z£ll':,:jdzcniuT>TO~e:;d

Gentralnego un~duGeolQgii z dni a 5 lllaja 19G9 I'j W opruI'11n 4';blJvJ

i spoaobu \.lstslania oraz tcybu 1.8twterdzanio z\lsobOWl'r6d [inczl t;;I~.:{d

/~fP Itt 19, poz , 163/ Viydzls1 Gospodarki 'I'ercnovrej i Qchrony ~rr)-dow1ska Urz~du Wojew6dzkiego '" ~dgo!)zczy po r01.pritrzenill

~.~~~~~~.~D,q~~;*?!9~.i!,~~p~AA1.~.~~J~A~~~!!1_. I

przed1:Dione przez •••~nlt.'II.,1l1~~rt~~P~ ••••••••••••••••••••.pr~y piSmie z dnla19 __!U.19S1.l'_ •••••• znak: .'l'Q.-4ii2G/.81 .w zwi,\zku z orzeczeniem Wojew6dzkts.i KOD'.i.a;ji Geoloeic:mej 2 dniG., .

.z a t wi e r d ~ apov~zez ~ dokumentawieraj~ ustalenie zSBob6w wodypodzlemnej z utwor6~ •••••• ?~P.~q~~~P"fl)1v/g, stanu na dz1&n •••••• c.~o/.\~!'i-f;..~"i~.c:~C.'"

1-;~t~:;;;:8M-;:;;:::~~----r-"~-----iQj~;;daj;;ic--;k;Pl;9-;;;;J~;----'j _: : __~_..:..__l ~~~_~~~::~~~.,.. _. I 1 183 ..0 l/hI liB" 1 Q .. ---1):24------- m..

I I s ~ ------------------ m___________~~ L ~ ~_~__~ - __

Deeyzje .upraWDis do dziaialnosci goopodorc~ej zw1~zenej z eksplos-tacj<l w6.d podziemnych stoeownie do postanbwien uchwaly lIr EARedy Uin18tr6w z dnia 1.04.1969 r • ..., eprawi e ust(ilnni<l zasobow

.. w6d podziernnych przy podejmowanilJ dziel:alr:osci inwestycyj!lej

zwh,zsnej z ekeploetacje. t:/ch w6d /trP Nr 15, poz.112j,.

ad decyzji sl:u.iyetronolllodWOIsnte do centralncgo Urzrdu Geolcgiiza posrednictwem Urztldu Vlojew6dz\(lBgD ~{yd{~ial GO:3podarki l'Cl"CrlO'l'l'e.j

i Ochrc>ny srcdowiska w te:nn:i.nie 14 dnL od daty dor~C2eniE.\.otrzlIDuj!l1

1. V/PWIK W BydgOszez:y1 egz. dok. + 2 egz.. decJzji

2. a/a 2 egz. dok. + 1 egz. decyzji

DL/E1.-

\ '0_"//-)" ...M·-c,\-' ><, '-~ -~-~,---

(/~---'-~/ ----~'-" -r-:-, ,...--

l/ r >:

-0 r:) _,r- +-«, .:> )-_ - /- /) (

) /' '_-"-~/, / \/ / -x /-<:) 0- ,,(_J -> /r: / /

'\ (_ _- ../"'*1 \1 - /~~~ __ /-.............) - ( \ "

~

-_/ \ ............... ~ / //'_-----a (~-c/ /' / ..;('~~, ) l" -:, _/' / C7 ' //. " ,. ~ '- /'

,,'. '. "..... 1/ ..../""'\ / / '--- / .~/ (( _

~...;_"" ) r> '- / "/, -, I \..,-- \ ~ /' - \ <,\ ,\" .... '-- ....... _....- -,C '-..J \........ ~ I ~ . /""(J' ../..... ../ '-/1 ',,\(. ",!/'I:,d '\ \ -, ... . ,

c~"-'''- _ _)

o

.J ",,' ---=- _./ I -, -...:.. \.........11 ,......, /

,I, ,I,

-6>p o L E N s K

/5

,I,

~

o

-,11(\0

~'--....JII

'-- /'

racowal : mgr Marian MillerBydgoszcz , sierpien 2009 r.

, ,

~

I81

.~>. .,_;. ....-; .

. t

--- :::-' ,- -._. -<. --~-- /./

./

.538 ..j1

.-"~~,.

/'

...-->/"

:.-- ----~»>

I"2~6'\ '

I

\'l~fI .,11211.S8

"-NrYi12B,S4

A'-128.63. 128,4

-<;

'\.1285) ,

I/

(.128p·1290

I \\

128,/i

'128,5

'12~9

. 126,8

;38 -Ls'I:zj~~" ,

L>'/ ,lZ7,Z

\

. lZ6,B

r/"Z~5

I\

.1I

\\

\\\\\\

\. \

128,1; -,

-,-,-,-,<,-,<,

-,\;.126,5'

\\\\\. 7287

6126,16

. 126,2

. 125,9 \

\J/I "\. .IZl,:! 1

'" i, '" 1m. 125,7 "<, 171'-,

... '\

r:

-;iA, --:.t,\[,,,.. 'L _-", ,_ '1/

.Pfoj~~~~?y~n~;o,~QJ:,Z~~tfP~ZY"(

.~!~~~n?~~t!1#~~. ?:przewidztana dl;llzkWldacjl

'-;'v' )r·, ,~,~;. .,,~t'\ " ,,,..- ;,.'-.,

~.5.~,7,8

@)3iJ/

t;--.892

12'+,6:1. 124,9

7689

:,

., /n. 'T// ........

'-''f"'l • 121.2.

R.'•~~

~

Ok

L

~"l:.l

~I. ~. ~. \

Ok ~

Nr3 ~ --&=~ ..'12874 , :28 48 •

'. '1.~.

·128.5/ Wyk.:/

"---I ·124.'!

'--

___.·126.b------ /

/~ ~.,;'_... .._,d"--'" /-- _.... .. ./- -''-;~~ /

-:/

//

Ls

//

//

L..

\._

-:./

'·1213.5

I

Szkic arkuszy sqsiednich '\..... -., ..... "::.. L~;' '~'3(::.·:.:- ~:-t \1.,}'(\

/ ._, / !' .- ,\.':,/

,>h/ Atl ./'/

6

_3A08 czynna studnia .... . ... '

(u/'!tai,qpa pieqyszq ~9r.~tyJewQq~nosit; I

• (27,:5

,'-

. fZ7.2 • f2

. f27.2

f

I. f26.~ '. I

& (/);:kp{

I19. ot: ~fI",

I/

I // // /

/ I

/ // / »:I /. tn.!;

/ I /

I

I/ -_

r

-,'Ii

cl,:"'"5'!-I'

:'r.;7.- . ':S::

£; ... :::r. ...

'~:·f;<X'..o.

: t-

I.r·/·.S . \-:

- __ -'''

:"."'~3"

;":).~ ':!

'W'

+-,' 5:...a1" -.--.-'-'-.

i' ";:'j'W.>,

:,w~

._f-'

,)'- 2

\- ~~

~.-':.·i.l

" ;""_.:.._---~ri:(

,r,pi~~ yp"~2;i~19'~;;:~!It: iH!.nJit ~~~ }i'P.~~~~ ~Ii"i:~. '~-/~ ,.' .::,'... ;f. ':r~ ;.:_ . ,"!.. \, ,.: "..

/i'

:-.\ ':'

4

~,

...,:':-"c'·'"' ;~• ~/ct»>,

~:; .....,.,oci, .01

~

-.2.

';:1, 's:~,W:;S;-0

8.

~<;'-cr'E

r: ~\ r,~~:E~e- -- __ .__- trU"'O-">iE-EE

+~' -'?--'

j,.,

's~0Q.III.x<)i

0-0S'"

E .:0s:.U)~ c~-... '5;.~

~Q

'1'01

'S ~

~~'0}o.'~

i:Q.; Ei ,,1

~!,"-;;,,,~,-;0 "'"

zr:"'CS.C>::,

....i: cOQQ;; .,,8;,,~q ~O~;::S'CII?""'<NC,~'IIO

, "".L1:0..

;;.:8--l':o..~ "'0- ~ ~.-~

Q ... '£.- C, >:!.:s:; ~,:I. '" ..,'~' \"",......::.., -~X~·!:O~~·s:"lS .... -)~-, '_ 6~~25J~~6i:

'£;'s;zs::3:

';;;,.r; L

~:--:,T·"

-,;_,,'

'OJ

r :".::

rv.

"-,--i

Zal. nr 5

t~~~~:~:~~~~=~~::.!U~::'l2~~,;;~;~i~~~:~~';~11. [ . 'e lirwDI1ff!l'" Ii'rwetr.f(J/'&lfdOW!l~h ,'I!f;'''f8'pm~ "i, :; A il,#ili~;:.,.~an::;:~~:ii1i,', "'~" .Ii, Haij.Jfzew;SIu:i, J.. . Sf?' ", l;' ,',: 3 Li>.~_~:fJ,;~:~'P~~~.~~~:~=~,lj#~~:~c,,>...~.J;

J'",

1HJ)

90

76(

50

30

r-' r r ,- r rr

PRZEKROJE HYDROGEOLOGICZNE(przez otwory studzienne miejskiego ujecia wody podziemnej w Sepolnie Kraj.)

skala 1:1000

A B

I - I

1---.-----69 75 109------------~

7 3m np~_ 12~63

130

lA128,48 118,78

....... ,

.... .

'.' .. '. ' .,,' ~.'" .: . ."

.~.. '.;

8.126,50 m npm

'. 0',. ....

130

11P

-9.0

70

." ~:"', . ". '/ so..

30

1- Objasnienia : I

c ---D

1--20 124 ---i

8 3A 6126,71 125,12 m npm

, "130n npm' 126,50

1~O)

no

]0 90~O

110'

A ---B

C Dutwory przepuszczalne

c:~.:p;-':l1'/11. _,4f:... :1., ;1" ••.• ,:"

~

Objasnienia

linie przekrojow hydrogeologicznychwg. rnapy sytuacyjno - wys. w skali 1:1000

piaski roznoziarniste

piaski ze zwirem i otoczakami

otoczaki

utwory p61przepuszczalne i slaboprzepuszczalne

~1==-=t:"-%11-----1

9"0· W .~.:r~:;"7· :.".': . :1,) ':f" '..:~:.:.:-::"':-. :~:.:'-:;,:: .:.~.~:..::::: .:',.~...~.~:;:._;::-,::....r .: .~. : .(~} : -: .: ,' •• :' ':';~':-":~ ..... ; -. ':~~...~~ .;. ::' .~~:• -; o·~i.;~:Os:70:3~r..:: '90 I i zafiltrowany odcinek w-wy wodonosnej1

64,0 koncowa glebokosc otworu

1zwierciadlo wody ustabilizowane

70 I7Q U -.urwfe.J>-?'· ...: 1··.-.::.. :'.. '..: :~c/ lin I II I 11// 1// / / / ///1// / / / / /11/711111//1/111///YJI/mmvI7 I., • .: • _._ ~: ••• '. - I

zwierciadlo wody nawiercone

Q = 67,0 wydajnosc otworu w m3/h

- S = 5,4 depresja zwierciadla wody w m

50 W :..·..7: .' '.: :.....-:..' ._::':....::.: :"'~":.::......'. .'. -" ..... _.. :': ..:". ,,:-,:.<::. Q=86,!l.S_=~4-1;<: 5QlI I CO·OOO1294J wspolczynnik tiltracji willis

@ wydatekjednostkowy w mJ/h/lmS

otwory hydrogeologiczne

gliny zwalowe

mulki ,Imulki piaszczyste

ily

_8_126,50

nr otworu wg. mapy I:1000rzedna terenu otworu

30mgr Mariafl'MilIer . •..•... . '.. . IZal. nr 6

, 85 - 322 OBvdf,?;oszcz.,ul.Gaiczynski{!f,?;o1iN]I "'_-" ., ... _,,"..

Projekt prac geologicznych wykonania otworu studziennego(zastI?Pczego) nr 9 na terenie miejskiego ujycia wody podziemnej

z utwor6w czwartorzydowych w S~polnie KrajenskiQlOpracowal " mzr Marian Miller I ..tIt-.'-

Bydgoszcz , sierpien 2009 r. .-- ,- -

PROJEKT GEOLOGICZNO - TECHNICZNY OTWORU STUDZIENNEGO ( ZASTE;PCZEGO ) NR 9

NA TERENIE MIEJSKIEGO UJF;CIA WODY PODZIEMNEJ W SF;POLNIE KRAJENSKIM

Skala Straty- ProfiJ geologiczny Z opisem Zwierc, Konstrukcja otworu Zakres projektowanychgl{!h, grafla wody badan

(rzedna terenu 12fl5 m npm)

.-, ,!, .. r."'1I: :}_' 0': : C'3 piasek srednioziarnisty, zolty r '", " :-'I~I:1 zasYQ Qiaszcz~st~·~...._- J:' : . I' ,'I- 'I:t ,I:J:'.

~

(>• ~ ..... ".0 16.0 .L ~~; .,:",!.,::-_'."";."17.0 glina zwalowa , zolta 6,0 H

q Iqf) piasek gruboziarnisty, szary Q" /11:' :fiJ. .: piasek roznoziarnisty ze zwirern 9,0 ~*I I~I .,..

/,:~~ s:::·.,. -•...112:1 i otoczakami , szary I~ ,12 :;j;p§: a",,:"~.~ 1140 glina zwalowa, szara '?" I' ~ ~~ rury pomocnicze

,0_."", ..

:~ I (a~O-t_~1S l§~

!,~I 0508 mm dUO,O motoczaki szare I~'AI( ........1:1"(I do wydobycia C()lD~ ~

~

,18 'ffiE: 118.0 ~~U:I <::::i)ft. ~ ~~o_OA ~I s::: ;::..,0fV .""'i) 'I ll/t', \0......0'-''''''-' I/I~~~ <::::i s:::21 01\,... .0"'" \)

1/ VIti ;s <:.:l N~o I\..; Q __ :~~l '_ (oJ4)"'\. QI\.. ..,

~"'~ zaczyn itowy0 "l '_l-- 0""'4'V s::: <::::i ~24 0"0 A... • glina zwalowa, szara ~i~ !,,1.~ '_ N <::::i-Cl-00_.- %~~ (oJ s:::

0 ....."'''' i Ir.~ """"0_.0- ....... ;s ;::..,27 Q"\,. .. """ ~ 'ir1. C() "l::::ljr--c ~._. :~~~.~.""'"' ... 28.5 <::::i ~ ;::s

.....~"'''- ;,II~/1 t:::l.. ;::.., '_-- 30'~/~; s:::30 -.- mulek szary ~I~l ~ s:::Q -::...-:_;: -Cl t:::l..310 'i1 "t! /, 0 0

.....,~ -.n '0~::~ 31,0 I: I: : t:::l.. :... .....11 r" : : 1'1 t:::l..

~-. . zwir z wkladkami mulku f· : ' .~(I ..s:: .,..~ · ,

~\. d, ': '-.,_ '_ s:::'"I'I , r" - '_. . .

I'f ~ ;::.., ~ (oJ36 ....~.:.... ]F,n ..••. 1 rury pomocolcze ~ "l::::l <:.:l

N r' ' ;: 1:1 0457 mm dt.60,O m 'N \0 N,t : ">1.1 ; ;J 1 do wydobycia I'-- <::::i ~ :....

39 ~ --I ,. ~ F 1 0=r : ~:(I ~ ~ c::s~ 1=. : .10 .. : I 0 ~ s:::

"':i- ;::..,42 I~i; ....rl " "'1 (oJ ~piasek b,drobnoziarnisty, szary :~-.:, zasyp l?iaszczysty <:::;' (oJ

0 I:{ , . I' ~ 0 '-, ;::..,.. , = ,I45 \.:,;i ,. ',1 t:::l.. c::s s:::'.,1" ~ N NI;·~.. .,',:, '_ ..s:: (oJ

........... ... - - .- .~. -- ~....-- --- .., ,·r . -

~I~I-"U;,-;'1'1-~~I---I l'~;.?~>1 piasek b.drobnoziarnisty, szary I~ 1:1~: ;i:i.. ~ : ~ r; :145

48

51

5~

57

00

63

66

Q9_

72

75

78

81

84

87

90

93qr:::,

o~

~

~

~

N

u

...-- .... Ls2.0_-.::'f ': .::

:~~~~ piasek roznoziarnisty ze zwirem': :-. ' .• -:1 i otoczakam i.:'.~.~':::'.:~,~::.:'lsen_0_ 0

.-.-"-"o-'\ro!t1",-(),,-

-"'0"-" •

1........ <>-glina zwafowa, szara

~

""- u"-' .."-0"-'

"""1l~~:~<680:'.~'~::-:::;

piasek drobnoziarnisty . szary

.._ ..... 730

~............ -_.

piasek srednioziarnisty , szary

. - .... 1920.......0_ '"" .......0 "-'......."'.~ .gJina zwalowa, szara~~'__"-~'9S.o

y_68,0

zasvn niaszczvstv c»

rura nadflitrowaPCV-KP DN 2500280 mm dU3,0 m

redukcja DN200 na DN250dl. 0.5 m

'rura podfiltrowa

r:-.~ I'"95,0 Ir::1 :'1

PCV-K DN200 0225mmdl. 4,0 m

I;·~·• .' '1~-[: :.1=.., ·1~I:: .::1;1r-J: • :. ·1.1· ...\1-......~l! :':1:1 rurypomocnicze

~ I~:: .~:' 0406 mm d~.95,0 m0.. I:J;; ...l..1 do wydobycia~ 1:.1:: ':1:,o I:~~ :':1:1

. ~I"I:~ 1.:1,.il·:I!'... '

.... ,q':; 1.::1

cz~sc robocza filtraszczelinowego PCV K

- - DN200 0225mm dl.18mI." ='. '~I~:: -: :::-1h:~=: .,_:I·.~ =1: ."11::: :__ = ': 1,. .. -, ,.'. =:,:

," - •. J,~: ........ , :: 1,,' '-. '.L"~' ·...,..1

~'.l'''lo~......_,I;:S

"1::s;:::....~i'.1

~~~~-"lI;:SN'.l

~~ '.l

~~ N'.l :....c:s' ............_,I;:S I;:SN ~'.li'.1 ~"l ~;:.... --C:lN '0'.l :....o I:::)..

~ ~~ ~I;:S I;:S

~ ~o 0I:::).. I:::)..~ ~o 0~ I:::)..

• •

oI:::)..

~'.l;:....~N'.l

~I;:S~;:....

"1::s~'.lI;:S-~~o......"l

~......_,I;:SN'.lN"l;:....N'.lo;::s-~I;:S

~oI:::)..~o~

'.l;:....~N'.l

Cfjo--o:....~......

...\ctI;:S

--C:l

~~~'.l

o .::!1:::).."-,;::.., '~

"1::s I;:So "1::s~ I;:S

--C:lI;:S....,..

"1::sI;:S

o"1::s;:....

'1:::$o~

'.l:....~~N

I;:S......_,'.lI;:SN

--C:l'0:....I:::)..

~~I;:S:....

--C:loI:::)..

----C:lI;:S......"l

• •

mgr Marian Miller1 Zal. nr "85 - 322 Bydf(oszcz ,-uJ.Galczvnskiego 14142

Projekt prac geologicznych wykonania otworu studziennego(zast~pczego) nr 9 na terenie miejskiego uj\;cia wody podziemnej

z utworow czwartorz\;dowych w S~polnie KrajenskimOpracowal .' mgr Marian Miller I

Bydgoszcz , sierpien 2009 r.,.

I'