08 March 2015
37
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%& ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;- 89:; ) <=>(:80'---,; ?@AB; (:80'9..,9 ?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=CDB !NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH !"#$%&'()*+,-./0 1234567 89:;< ! !"#$% + =:;>?@AB ! &'( + CDEFGH IJKLMNO PQ-RSTQUVJ K WG'()7 X89YZ[\] ^_`ab=cd e9:;<fFgh ijklmn opqrstuvwx<=yWzn Z{|Q <}~|@A ZUVV 0=< L~|@A FNO,CJK ,-.h )*+, ,-.{Z< ~|T:;<=:;>?@AB )d :;<¡c w ¢£¤¥@<¦§"#$U¨<©ª «¬mng¬,rsQ® ¯Y°±Z"# $U¨<T:;<²P³A±F´µR¶ 3456· Z[\,-.]^_` :;< ¸¹¸ºZ<@A f¸ºZ;»¼C~|@ A W7 ,-.½¾¿¥:;<ÀÁÂ@Aà ^ ÄÅ:;<@ACÆÇÈÉÊ\Ë02 ¸ÌG RLMP³ oÍZ;»}ÎC~|@A X:;<ÏÐÑ ÄµÒÓÔ ÕÖÌ×ØÙÚ pqhÃ^CÛ C02:;<C@A ÜÝÞ 3456¸ß°89:;<C¼àá â ãäUåhæçèéÔ X.89:;<@ êëìíîïC~| ÄQ¶ÄðñòC~| W7 ,-.óZôõåDAàö÷øù ¯ ú89:;<=:;>?@ABCû ÄüÉ:; <ýáYQ<þCÿ! W7 ,-.fó"#$ )- &% ./ &õ& Z ' )0 ()*+U¨,mQ-R¢ DAà¯ú 89:;<Cö÷øù Wf7 ,-.-. (/0 .112 -R 1 *2 Ä34¯ú89:;<C(û ! 3 + RSTUVWXYZ[ ,-.rs=ijkl 4 567%&*+ "8 5 $ /6 &Z9:;'<=>?@7 ABCDEFGHIJC 68 KèLMNOP7 ZQRpUJK STëBEFUHCVô 9 W$XY_Z7 ["\&]^%Ô_ G\`abc7 Jdef567 ghSi12jkl3m7 \ãZyn"%ojkkpqCl r7 VstuMN7 vÔGWCbcw£xy gPZ§hz{|Ô7 }£~sÉ~<LMN[JK eU W·7 ±p UQ J T C ¸ Q LMN V;C ½ í; C Q7 MLMNC " ËM T± _gP7 lGÞ£ l£7 WãÔ[2g12jk " LMN\`C{| g£xy_ì ¡ JTZ¢T£¡¤C :JK¥mÌþhQ¦JKö|·§ þhCl7 f¨©JKTZª«×Ø7 Ô¬ ®¤áï °UVQ,±y¦,²¸³ ì´NO7 µ¶;,CJK ·¸¹/0124º56Z\ã§h<{ |Ô»¼ ½LMNC¾T7 Z¿&4 À&: `ÁÂÔ_ G7 äêBÃÄÅ7 vÔMZÆ£ // Ô"ÄÅCÇ6Ã= tLMNeÈÞ&7 Z\ã - Ô ;1 GfÉ567 Z8 - $ /6 & ¼ÊEFËÌÍÎ'z=ùè £Ê?@ÏÐ ÑÒhæÓËÔZ7 IJtuMN706 K C3ÕºÖ×lJOPØXÙÚ ·ÙãC{|7 uMNÛ"8 /6 $ /1 & ºë vÔÜIJCÝ,Þßàá¦âãKvä\`C å±BCæçÒèéX~EFGH IêuMNCEF GHëìyW~|7 uMNíî%yW~|ïð pU JSTfÊëWqî8ïñ òó«àôõ[ºö ÷¯âãK;\`eø¸ 469: ! < + ! Nù% & *+ ¸¹/012 4º56\&úû :üíýþQ JKQ[¸ÿü! ÄÅ°"#ê ¥C$%¸Ì.& Þ W¨©¡¯'Qú( n)*Ô¤áï ÄÅIv+,É M«Ò-CÛ. W½/ üí±y0¯j1 É2³C~ó34üÉýþ ° BCæC56UH¶"Îi W\&Z7ñ8'9:;. þ<=RZ«>£ 4º56f½/ y?Jýþ Ò-¸¹¦,@ fABC,@Q åªDE~| G"8%$&ÜêJCF2 'uMNÜ`aC{| W£ Òë[¤tÒCGÉ M Ûä[QZJKC×Ø H Z¿& pq[QIt ½TäêVJW JKW[QJK ëV;Z¬ L G"8'9(. WMN Ü ÝX~j1OKPC Q± tRS X~; ,CÀT`JUVt(. W7 *W8'9X\[¯ÂYZ[ ¼;» \~]YÂ[^ÒHo ¡Ä À)UVW. W· _.ÆÇ7Ã;]_H o [`Â$&¬ab:ÔST I¯ %Ê'cd W3· X~;,ef125æ ¸gÈ12qhiü)T ÄQZ8 j$DAC)kÎÌ£ ,l¯mnt (.CÀT J"oÖUVÞ. 4º56MN y?(.¸¹±t ¶,lJK fÒÅp|,lìôC .â¥mq ëÞvÔ 5æ¸g· *WUV t_._Z FÄrÒëX~,l sT ÄÅIvtuX~È^Q6Ðj1 ÐÑ ! =>? + 4(: " ËM ¹ /012 4º 56 \ &H z 8 - $ /6 &AIJCF2' ! v OP+ uMNQR J STXY Z [Z¿Á\EFGH`a µ"\ã øf567òwÜê&H Wx uMNZ¿&`Á 6 Ô ;1 G\` µÜyêÄÅ k= ÒMZ¿Æ // ÔóuMN`BÃCzÉÃ~| ? ø¸ µ"\ã - Ô ;1 GfÉ567èAEST{| 4º56»R}º,<2~n hz£{| µ£ «QEFGHIJèCn[Ó ·x Z8 - $ /6 &A% 9 ÊÎiCEFGHZ' zè£÷>?@Ï <Ë ÑÒ hæ ÓËÔ M ;6 KC3ÕºÖ×lJOPÙÚ 6+ KCuMNF2' ! vOP + ÜIJ 4º56ãÔ»¼ X.i¼ÈêÌËïñ Q " GÒHç» Þ[G8ÛÉMf Jõ& ×4£ BCæç¼ÃSêÌ ËÌbâë ÞG; XY¢TMc¶ ÜÝÞ ÒfZ8 // $ ;1 &Xä Z9; =è²£t÷ tÊ¡£Z9;è ²¢£Qê¥pU'CBCæ¤Ì J"8 + $Z¸Ý ¥¦N§¨ß©ÜBÃ3zª«EFGHIêCâãK ["8 /6 $ /1 &\` ¬WÈ\Ó= 4/1/76:/;@ ! A + \]^_`a%" Tbc"X de -;..+ f ghij_kal%" QWV7:_"77S`a77'+-. ! !" "# #$ $% %" "& &' '$ $( (% % ( (* * ! !" "# #)+ +% %( (, ,' '- -$ $# # " ". . / /0 0& &0 01 1 $ $% %& &' '( () )& &* * $ $& &, ,& &- - . .( (/ /% %& &) ) $ $0 0/ /1 1 ! !- -0 02 27 ' '( (& &) )# #* *+ +, , - -. ./ /. .0 0 - -1 12 2 4 4 & &5 56 6* *6 6# ## #) )7 7# #8 8 6 6# ## #6 69 9# # : :; ;- -. . : :< <= =. .> >. .? ?0 0 - -1 12 2 4 4 & &5 55 5* *7 7% %& &5 5) )& &8 8 7 7% %9 9( (7 7@ @ A A. .= =B B. .: :. .= = - -1 12 2 4 4 & &5 56 6* *@ @# #% %) )9 9& &8 8 @ @# #% %) )( (# # 3 @ @# #% %% %# #) )8 8 @ @# #% %5 5# #2 2 :+++707 CD113 bKcD 3 d `KC)!NKcKBC ,+++)0)CD11)bKcD 3 e QG4BP)3@M ! !" "# #$ $% %" "& &' '$ $( (% % ( (* * ! !" "# #)+ +% %( (, ,' '- -$ $# # " ". . / /0 0& &0 01 1 $ $% %& &' '( () )& &* * $ $& &, ,& &- - . .( (/ /% %& &) ) $ $0 0/ /2 2 ! !- -0 02 2) E E( (& &) )# #F F+ +, , Q Q` `V VZ Z` `f f` `V V f f2 2_ _` ` f f\ \V V` `3 3` `[ [W W _ _` `g g` `W W - -1 12 2 4 4 & &5 56 6* *@ @# #% %) )9 9& &8 8 @ @# #% %) )( (# #8 8 @ @# #% %% %# #) )8 8 @ @# #% %5 5# #5 5 CD113GHIJ )4?)`LL) >KL)P=@LL)h@IRP mnop qrsturvl\t % % & & ' ' ( ( ) ) * * £Á ~®ä¯ `Á °QC,@~±¯²³ yW~±ä¯ Æ£ C,´ å°Qµ¶ Â~±¯³ yW~ä ¯ ·§ ø¹,º»¼· ½¾a %_jHk ¿À,º»¼ · ½¾_%bjHk ,g ø¹,gÉ%Á h ¿À,gÉÁÂ% ÁÂh ÃÊ ÄÅab%_ÆÊ 0 ü ý J K [ ¸ ÿ ü ! w x y z { | } ~ U ?e -; ; @ T ?e -. ; S ¡¢ 8e -% £ ¤¥¦§¨©ª ?e -, ; Z«¬®¯°±² 8e ' £ 8³´s"µ£ '+-% _ 9 a¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ{ÇÈÉ ÊËÌͳ κÏÐÑÒ ',9 ÓÔ ÕÖÓ×Ø ÙÚÛ : ÜaÝ{|Þß"Å ~¿à áâ㿽ä?å;æÌç³èéêëì¾í áâîïðñòóôõöÊ÷øùúûüýþè
-
Upload
merdeka-daily-news- -
Category
Documents
-
view
221 -
download
3
description
Issue No 16550
Transcript of 08 March 2015
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&
()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB;
E3FGH>IJKLM --(N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$%&'()*+ ,-./0
1234567 ! 89:;< !!"#$%+
=:;>?@AB !&'(+ CDEFGH
IJKLMNO! PQ-RSTQUVJ
K"
WG'()7! X89YZ[\]
^_`ab=cd! e9:;<fFgh
ijklmn"
opqrstuvwx<=yWzn! Z{|Q
<}~|@A! ��ZUV���V# 0�=��<
L~|��@A! ��FNO,�CJK" �
,-.h���! )*+, �,-.��{�Z<
�~|�T:;<=:;>?@AB"
)�������d�! ��� :;<¡c
w! ¢£¤¥@<¦§"#$U¨<�©ª"
«¬mng¬,�rsQ®! ¯Y°±Z"#
$U¨<��T:;<²P³A±F´µR¶"
3456·�! Z[\,-.]^_`! :;<
¸¹¸ºZ<�@A! f¸ºZ;»�¼C~|@
A"
W7! ,-.½¾¿�¥:;<ÀÁÂ@AÃ
^! ÄÅ:;<@ACÆÇÈÉÊ\Ë02! ¸ÌG
�RLMP³"
oÍZ;»}ÎC~|@A! X:;<�ÏÐÑ
ĵÒÓÔ! ÕÖÌ�×ØÙÚ! pqh�Ã^CÛ
C�02:;<C@A" �
ÜÝ�Þ! 3456¸ß°89:;<C¼àá
â! ��ãäUåhæçèéÔ! X.89:;<@
êëìíîïC~|! ÄQ¶Ä�ðñòC~|"
W7! ,-.óZôõåDA�àö÷øù! ¯
ú89:;<=:;>?@ABCû�! ÄüÉ:;
<ýáYQ<þCÿ!"
W7! ,-.fó"#$ )- &% ./ &õ&! Z
' )0 ()*�+U¨,mQ-R¢! DA�à¯ú
89:;<Cö÷øù"
Wf7! ,-.-.(/0 .112 �-R1*2
�! Ä34¯ú89:;<C(û�" !3+
RSTUVWXYZ[
,-.rs=ijkl
4567%&*+ "8� 5 $ /6 &Z9:;'<=�>?@7
ABCDEFGHIJC 68 Kè�LMNOP 7ZQRpUJK
STëBEFUHCVô 9 W$XY_Z 7["\&]^%Ô_
G\`abc7Jdef567"
ghSi12jkl3m7\ãZyn"%ojkkpqCl
r7VstuMN7vÔGWCbcw£xy"
gPZ§��hz{|Ô7}£~sÉ�~�<LMN[JK
e��U! W·� 7�±p
U��Q�J�TC��
¸�QLMNV; C �
½! �í;�C����
Q�� 7�M��LMNC
���"�ËM�" T±
��_gP 7l�GÞ�£
��"
l��£ 7W�ãÔ[2�g�12jk�"
LMN\`C{|! g��£xy_ì! �¡�
J�TZ��¢T£¡¤�C��"
�:�JK¥mÌþhQ¦�JKö|·§
�þhCl� 7f¨©JK�TZª«×Ø 7Ô¬
®¤áï! °�UVQ�,±y�¦�,²¸³
ì´NO7µ�¶;,CJK"
·�¸��¹/0124º56Z\ã§��h<{
|Ô»¼! ½�LMNC¾T7�Z¿&4À&:`ÁÂÔ_
G7äêBÃÄÅ7vÔM�ZÆ£ // Ô"ÄÅCÇ6Ã=
��tLMNeÈÞ&7Z\ã - Ô ;1 GfÉ567"
Z8� - $ /6 &! ¼ÊEFËÌÍÎ'z=�ùè
£Ê?@ÏÐ! ÑÒhæ�ÓËÔZ7IJtuMN706 K
C3ÕºÖ×lJOPØX�ÙÚ"
·ÙãC{| 7uMNÛ�"8� /6 $ /1 &! ºë
vÔÜIJCÝ�,Þßà�á¦âãKv�ä\`C!
å�±BCæçÒèéX~EFGH! IêuMNCEF
GHëìyW~| 7uMNíî%yW~|ïð! pU�
JSTf�ÊëWqî8ïñ! òó«àôõ[ºö�!
÷¯âãK�;\`eø�¸" 469: !<+
!Nù%&*+ �¸�¹/012
4º56\&úû! :�üíýþQ
JKQ[¸ÿü!! ÄÅ°�"#ê
¥C$%¸Ì.&$
�Þ! W¨©¡¯�'Q�ú(
n)*Ô¤áï! ÄÅIv+,É
M«Ò-CÛ."
W½/! ��üí±y0¯j1
É2³C~�ó34üÉýþ! °�
BCæC56UH¶"Îi"
W\&Z7ñ8'9:;�.
þ�<=RZ«>�£"
4º56f½/! y?�Jýþ
Ò-¸¹�¦,@! fABC,@Q
åªDE~|"
G"8�%$&ÜêJCF2�
'uMN�Ü`aC{|! W�£!
�Òë��[¤�t�ÒC��GÉ
M! Ûä[QZJKC×Ø"
HZ¿&! pq[QI�t��
½�TäêVJW! JKW[QJK
ëV;Z�¬" L
G"8'9(�.! WMN! Ü
ÝX~j1O�K��PC! Q�±
tRSX~;
,CÀT`JUVt(�."
W7! *W8'9X\[¯ÂYZ[
¼;»! \~]�YÂ[^ÒHo! ¡Ä
À)UV�W�."
W·�! _�.ÆÇ7Ã;]_�H
o! [`Â$�&¬ab:ÔST! I¯
%�'cd"
W3·�! X~;,ef�125æ
¸gÈ12qhiü�)T! ÄQZ8�
j�$DAC)kÎÌ£! ,l¯mnt
(�.CÀT! J�"oÖUVÞ�."
4º56MN! y?(�.¸¹±t
�¶,lJK! fÒÅp|,lì�ôC
�.â¥mq"
ëÞvÔ! 5æ¸g·�! *WUV
t_�._Z! FÄ�r�ÒëX~,l
sT! ÄÅIvtuX~È^Q6Ðj1
ÐÑ" !=>?+ 4(:
�����"�ËM�
!"#$%&'()
���¹/0124º56\&H
z! 8� - $ /6 &AIJCF2�' !�
vOP+ uMNQR�JST��XY
Z! [Z¿Á\EFGH`a! µ"\ã
øf567òwÜê&H"
Wx! uMN�Z¿&`Á 6 Ô ;1 G\`! µÜyêÄÅ
k=! �ÒM�Z¿Æ // ÔóuMN`BÃCzÉÃ~|! ?
ø�¸! µ"\ã - Ô ;1 GfÉ567è�AEST{|"
4º56�»R}º,<2�~n! hz£�{|! µ�£
«��QEFGHIJè�C�n[���Ó"
·x! Z8� - $ /6 &�A%� 9 ÊÎiCEFGHZ'
zè£÷�>?@�Ï! <Ë��! ÑÒhæ�ÓËÔ! �M
;6 KC3ÕºÖ×lJOPÙÚ! 6+ KCuMNF2�' !�
vOP+ ÜIJ�"
4º56�ãÔ»¼! X.i¼�ÈêÌ�Ëïñ! Q "
GÒ�Hç�»! �Þ[G�8�ÛÉM�f" Jõ&! ×4£
BCæç�¼���ÃSêÌ! �ËÌ�bâ�ë! �ÞG;�
XY¢T�Mc¶"
ÜÝ�Þ! ���ÒfZ8� // $ ;1 &Xä! Z9�;�
��=è²£��t���÷! � t�Ê�¡£�Z9�;è
²¢£Qê¥pU�'CBCæ¤Ì" J"8� + $Z�¸Ý�
¥¦N§�¨ß©�ÜBÃ3z�ª«EFGHIêCâãK!
["8� /6 $ /1 &\`! ¬W�È\�Ó=" 4/1/76:/;@ !A+
\!]^_`a%" Tbc"X de -;..+ fghij_kal%" QWV7:_"77S`a77'+-.
!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##)++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011
$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//11 !!--00227
''((&&))##**++,,
--..//..00
--1122 44 &&5566**66####))77##88 66####6699##
::;;--.. ::<<==..>>..??00
--1122 44 &&5555**77%%&&55))&&88 77%%99((77@@
AA..==BB..::..==
--1122 44 &&5566**@@##%%))99&&88 @@##%%))((##
3 @@##%%%%##))88 @@##%%55##22
:+++707CD113bKcD3d `KC)!NKcKBC
,+++)0)CD11)bKcD3e QG4BP)3@M
!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##)++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011
$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//22 !!--0022)EE((&&))##FF++,,
!!QQ`VVZZ`ff`VV !!ff22__` ff\\VV`33`[[WW !!__`gg`WW
--1122 44 &&5566**@@##%%))99&&88 @@##%%))((##88 @@##%%%%##))88 @@##%%55##55
CD113GHIJ)4?)`LL)>KL)P=@LL)h@IRP
mnop! qrsturvl\t
%%&&''(())**£Á% ��~®ä¯"
`Á% °QC,@~±¯²³!
yW~±ä¯"
Æ£% C,´! å°Qµ¶�!
Â~±¯³! yW�~ä
¯"
·§% ø¹,º»¼·! ½¾a
%_jHk! ¿À,º»¼
·! ½¾_%bjHk"
,g% ø¹,gÉ�%�ÁÂ
h! ¿À,gÉ�ÁÂ%Â
ÁÂh"
ÃÊ% ÄÅab%_ÆÊ"
!"#$%&'( !"# )
!"#$%&'
��0%
üýJK[¸ÿü!
wxyz{|}~�
�������U����
?�e� -; �;
�@�������
���T��
?�e -. �;
����S� ¡¢
8�e� -% �£
¤¥¦§¨©ª
?�e� -, �;
Z«¬®¯°±²
8�e� ' �£
8³´s"µ£ '+-% _ 9 a¶·�¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ{ÇÈÉ
ÊËÌͳ" κÏÐÑÒ ',9 ÓÔ" ÕÖÓ×Ø" ÙÚÛ : ÜaÝ{|Þß"Å"
~�¿à#
áâ㿽ä ?å; æÌç³èéêëì¾í
áâîïðñòóôõöÊ÷øùúûüýþè
!"#$! %&'#()*&!
"#$%&'()*+,-./01234'
5!672! !" 89! :;.<=5>?@
ABCDE! F.GHIJKL2"
MN! OP!674'QRS.>T
UV8! WXYZ[\]! M^_`ab
cd:ef8gh! ij>k:lmno
f<pq" #
!! ! "#$%&'()*+(,!"#$
+,-./0123456789:;" <=>;#
!"#$%&'()rstuvw xyz{|}~
�2��������
�<�$"% ���p�
��! ���� & . $" �! �
�����<�������
��¡¢£"
¤¥¦§¨©��ª«!
F¬����®¯°<±k
.²³´µ¢£2¶! ·¸¹
ºx»! ¼½¾Rd¿Àxm
Á"
ÂÃÄÅÆÇ ÈÉ! Ê?Ë
����<������!
ËÍÎÏ�Щ Ñ'()(Ò <
ÓÔÕÖ×! Ø�¢£ÙÚ<
ÛÜ! Ý Þß<%Éàá"
âÆã-}»Fäåæ<
rs! 5çèéêÅë�ì
F©��! í¦rs�îïR
íðñòóôõö ÷ø! >
¹ùú5çì>?��ûüý
þÿ<!} ! ã¾èí"#
ç" #
$%²��&ù'
!"#?@ABC
()�*® $"%t��
�p� +���F
,��Ì�-.ñ/0! 1÷
�234;ï56! 789:
¡®;<.= ! ²Î>Ãr
©"
ë� * .! F?@A9:
¡<BCXD-.ñ/0! E
+" FGHIJ<9:¡¯°K
�®ÌLàM"
NM! OPQ�9:¡F
«E &" 2ãD©tRS� ! Ú
T4?UUVEiï9:"
ë� * . $" �! £©9:
¡R�E +"" 2! +��2G
HIW! àXÌLàYZ<[
,\]"
¥ÈÉ! £©^ ±F%
_`a! M�Ý5®©bc!
d�ef�"
ë� $ .! 2¶ghi)
2! M�¯°àåj! 8F
34kl®©;ïmnop"
9:¡7h®ë� $ . $"
�qrs«²Î>Ãr©K
�"
®©<�234tu�'
«Jvwx'yz{|# Ov
}.�x'y~��# ���
�����# ���L�&x
�_����.�&x�_�
���2" #
DE&FGHIJKLM
N
OPQRS
TU
DE&VWXYZ[\T3]$
êÅ< $"%t���p�
����¾è]À!
��$<|Ä9:¡�Û��
�! íý��t�G���
�! ¡ì¢j£¤¥s34"
ë� * . &+ � ! F¦E
$" FHIJ<2CK�®�§
¨©ª! �«�G��# ¬
|Ä® ,-./01234536 �"
2¶úë� * . 7" �¯°
¯8! °±E &+" 2! �²�
³´"µ¶·�®£©;ïm
¸oN! 2¶®¸¸ &" �¹º
R�E *"" 2" Ï»¶x�_
¼½¾ã£G"
¿( $ .! ±FÀÁÁÀ
wÂ<2CKÃmwÂxÄ®
¥Ä¢£®��£©$ $ . &+
�.! NF9E $"" 2<ÅÆ
ã²Á�§¨©ªK�! ÇÈ
��¡É¯°¤¥ÊÏ�Щ
˧! FÚ�«�G��®¬
|Ä �! Û���"
¥ÊÏ�ÌÍЩ®ë�
* .㯰Σ2¶! ��¡
ÏGHIJ¢y! d�«t�
G��� �! ��ë� $ .
*+ �! ��¡ÐiÑ2"
��ë� $ . $+ �! 2�
��vÒ'yÓÔÏ&¥��
_¼ÕÖ! ®×Ø�Ù3Ñ8
F¢y¡! Ú���v��Ë
¤Ï�ÌÍЩ" #
��t�G��� �
^_`abcdef
ÑÛÜ % ÅÝÒ �
�vÞx«��_ßà
á`aâÌ! ?|ÄÔ
|ãä&åæ;Sç
è! ìí�$9S|Ä
��"
�ú|ÄÐTí®
Ëä&! ßàá°²é
5Ov®Ô|ã·Fx
�_! n5êëìíã
&³Ð E 7 )Fîï
2C¿,Sçè! ?ð
=ñFòóôõö! ·
÷y��"
Þx«�_ßàá
,ø.ïR! ùúèh
ûêů°®Þx 7"
&�;! °<5x�ü
ùúîï2C?��ý
þ¢<ÿ!ïR"#"
M´$ý %�&
'<2C! #¤x�ü
!¢ ()_! *x�
ü+,-." #
?|Ää&åæ;Sè
ghijkTU
^_`abl*mnopqrsTUt]% uvwxyz^_$
x{ ! |" }~e�����������XYZ[\6T3]����" ������
�A$
��TUbe���" cd�f$
`ab��6��� " ¡&¢£$
!" # $ ! % & "
'()*+, -./
01%23 # 45
6 ! 7893 $ 4
:! ;<4=>? ! @9AB-
CDE! FGHIJKL9MN
OP! Q4RSTUV ! -.W
LXYUZ[RS\T ! []^
_`0abc"
í¦bð * .ß! �§¨©ª¯°£
2¶" /0,Ì�T1Ï2ä?��<�
��! ùúêº<��! 3Ì<rsã4
¯5bt6v� ! ãí�7-�lm{|
}~! û[3��Á8.! Ï�t 29
: 2;� "
¤¥£©<ÛÜ! 3Ì<�*�rs
ã<1=Ê�¯ÿ! ã ª>®3ÌÈ
Ã"
3Ì,ø<��rsãïR! í7-
���?@A.! ãíz-{|}~! >
?M�ÏBC/5©®D<��"
¤m¥TU¦§¨©NMFErséù/E��Fi?
1! dG?�@Hêº��<2Cí�'
iÎIäJ�ËM<��Áè8"
í¦! ��ù3Ì<KLÿ¡ÁN!
é5©MN! >?[3��Á8.! A.
O�+P! PQR�i !"8"
Ë�FFKLÿ¡ãïR! ��ª>
®SÅTéêÅ ��È! R�fU!V
WX"
Y¹! FF®�§¨©ª`a8�<
Z%ãïR! í7-���lm{|}
~! �[ºÃ[��.! Ï�\]O&<
ª>O+O^Þ"
NF_`! �§¨©ª<<Cÿ¡é
ïR! ��1�?M�aÁ+O<b>!
>?ß8�$��<2CÏ�®��cd
È! ef<Cg¯"
�ú�*ùêº��<9:Zãhi
�j! ¡G?/5�'<k£! 2�
lÀ�;m�nSoùv34pc��|
Ä! ¡�G?��Ý�aÁqr! st
2� fU�fïi-nãHOͦËM
uæpv! ûw��"
¹M! ã ��,ø<�*íðx�
�yÛ! ãíñò /z��! �M�Ï
ïR! íð7-{|}~" #
{|@BBCVER.*Ú
ª;«¬®¯°Ñ!" % ÅÝÒ FF{|@BBC¤tW®Ú�=�
<F?!67}~4?VE! c�lmù_íX! dR
.@BBCë4! c�BCFë4! ��Ú�iv��
�j�Ì! �2ù_��®����! ý��.�2�
�d�:'����! [ö �¢2�"
�Ú�L2:e;AúY�V 9 . $" ��
�! 2��j<@BBC? !& 9<�¥Ä" ¥°�¡
�k�N! 3�;â5FF ¡BC3|! Ú!67F
=j\k¢³@@�M�£ùC¤! ¦È�
¥��¥Ä{|"
¦N! 3.M�®4§¢§! Ý÷b
@BBC ¤F?WX®²`<4?VEÈ
¨4! 3BC¨4T¦4?©ª.! 4º<
WX¡R.BCë4! @BBC³�BCý
®Ú©Èë4! ö«bBCë4³2ù_�v�¬L"
¦N! >M�5Ú�È�b:;ÛÜ! ö÷bù
_�BC®¯! í¦! ù_<FF°± ë4��! �
²³@BBCK´�µ"
¦ãN! ¶m:e+·¸: *" �¹! BC<¹e
>ã ë4��Ú�! ».! ã�ù_<4º»ë! ¼
½¾Èûb<%_" #
:'�¥Ä¿È®À�,ø.N! MÁ®ÂÁ
*& Ã! Ú:@BBCE &" �! �5ĺab
Ú�"
M£¢! MWX®!"Å&.! F?Æ4i]Y
ZW®Ú�=! M>¹VER.ù_*Ú! ö«bù_
�FÇÈAM! ÇbwÂÉÊ�Å©²! [¨¦MWX
<@B! �R.Më4"
MN! M�BCý®Ú©ë4ðxÛ
Ü! c�Fë4! ³Ëbù_bÈ4̧p
¢v�! ;i?ù_Ý«ÍÍÀÎ! ö«b
ù_öN®¯³Ç¿ÎM<j�L§! MFâÏÐÈ�
Ì"
t3.�ÑÐ! ãíéæM��®¯! 3�fÒmG
.! Ó2M���" L�<2�mÁÈ�Ôí8�Õ" �
MN! BC<¹e> Ö×��! �Ø�F?4
³�M�ÁÀ�{Ù®��" °²Ú Ð��! oÛÜ
�ÈÉ" �úÚ�5ç2%_ÝÜ! MïRíéÛ" #
-./01234567
Ñ�Þ7 % ÅÝÒ
ßàÄyq«_ßá
âã�N! ßàÐA
KäåæCÍÝçè
$ Æ é ê å
Ñ:;:<'Ò ! ë¸æ
C¤àìíî�-Í
Ææ«ï"<=ð.=� &" �¹! ñUòóÌôõæC
<ï""
MN! Àßà =>$%" :e;AÈ! ¥ö�à÷ø
Ñ?;:(Ò ÐTùúäó_û! 0üæC[ð &+ �¹¤à
ìíî�-ýþ±¥ÍÆæ«ï"<!ÿ!! ûßàé
"�'!ÿ!�# + �¹<=ð.="
$�ßà =>$%" %:FY�! ßáâã�¿,ß!
�&øN% tßàÿ!æC[ð &" �¹Ûýþ櫱
¥" �
Mx¬! æCÍÝçè$Æéêå5F'æCͦ
(µ¤àìíî�-ýþYZ# _¤# ï"�櫱¥
<êå"
t��)v<*++,5! ��oÛòóÌ-.��
æC<ï"" �G?��ÐT//þð" �
ßáâã�N! ßàý ì�>4 :$@" ® :$$" 0
æC®12 %$@ 0æCÏ"�[ð &" �¹ÍÆæ«ï"
<ÿ!"
í¦! MN! ßàý 12 %%% 0æC�3�[ð
&+ �¹ÍÆæ«ï"<ÿ!"
5bßàC4<5,6r! ßáâã�N! £ C
45,6rÐT789:ôå! >¹£;<ßà=>?
!@AO6r" #
89:;<=>?@ "# AB<CDEF
ÑÛB % ÅÝÒ C�5ßà =>$%" %:FY�ÕD! Eßàí
�®ÛBÃ[ÕDFJ"
ßà�¥&�TGz¥Äê�,-.N% tFò ÑFJÒ �®
���Þ7��ó«" �
ß!�V²Ææ! ßàC�ì$� =>$%" %:FY�Ã[H2
ÕD�! $IJ¡sKL»ÕDC<M
±"
¥Ææ! �¥sKhû®C�ëÕD
��! ,NM���TèO_<�PQR"
¥S! /EsKTK�®+ß+UV#
C©®WX0" #
89GHIJKLMNOP
!"#$%&'()*+,-
(&./0123
!"#$%&'(
456./789:
*3;<=>?@AB
!!"#
$#"%
&'&#
(&#) #*(" $(&$ +)'+ '"$+
%&%' #'*) +)%& &""( '"*(
($)* %&"# +'() *#)) '"&(
(*(' ++") *%)" '&%+ "+'(
!"#$%&#'( $!)*+'(
CDEFGH! IJK !!!"#$%&'()*+()),-./)0.-&
!"#$
!",$"&,'( $$)*+'(
"%))
+$)$
##+*
%)"* +*')
+'+'
#)+" ##%(
++&& %&)) $*%' *&%$
'(&) &%+# *%&% #%#) ($%"
)#"' %%+# )')+ (*+& &%$(
CDEFGH! IJK !!!./'-1-!++(./)0.02
''&*
!%&'( L 3 MNOPQRSTUVSW
*&(&, $'(-
-'-' '$$+
+'$%, %-(*
())), &'"+
&&*$, &%-&
) * + - , - +
.+ /+ 0+1234! $-'.%+,,,,53 &.().-(%+ 67384
("*)'*)- (-)+
'*+-, -)**
)-)&, )&$-
"-%% $&$-
&%(', *'$%
$-*(, )-"'
*+"+
567869:;< =;<>6?<
!!"!#$%!&'$(
!)!
$%!
-&)$ $(&* "&$- +'"% '"'&
")$- %$"' %++% $*&+ %)++
&*'* '--* -++' "+%* ("((
-$)( %&$- --(*
'$(
)'"'
--&-.%+, &.().-(%+
'+&% &'-&
"'--
-"*%
(-'"
-))$
+($"
$%(%
+'-*
**&$
(+'(
--""
'$*"
%&%)
$'"-
-"%(
-$*)
')%'
-&))
$$&%
%%'$
$'-$
&+$ $'' )%*
!#(*+,(-.'
!*,.#-!%
(" %% %' )- $% )%
"+'+
)"
)+.%+
#.%. &'#! '#.!
&"$( +&$" -+'*+&&+ "'+&+-'( "&*+ *$(%
+)+" "$"& $--( +%*$ )(""""$" *$&' ()'( ("+& '"-*
&.().-(%+
&''" %'$*
!"#$%&'()*+,-! ./012345
(&.().-(%+
/('&
(#%.
+.&,
$)+), $&**
$&+&, $*"*
)%&', *('+
("*%, +&+-
'*"), $)%+
('&& $'&-
-&(-, +''$
(%($, %%()
*+(", -'$&
$&'' &-+-
.*!.(*...-%!
)$+",,,$'(-
)$+",,,&-"%
$'(-,,,&-"%
/!&*'.!-'.
! ., .! /' (, (.
,.*!',*+&'-+#
. + ,( ,' '.
,, ,& .. (% (, ,'
.,*(/,*!+#-#&
'*%#!*'+,-/&
,%
(((&%
#,!+%
+,%,%
((&%
(&%
&%
% /
1 / ! / " 1
1 / ! / "
1 / ! /
1 / !
/ ! / " 1
! / " 1
/ " 1
" 1
&
"!#*'""-"'
$-(+.%+
$'(-,,,)$+"
&-"%,,,)$+"
&-"%,,,$'(-
XYZ[\]^_`a
bcdefghfij > klm
mmnopqrs
tguvwx
yz{|}~��S
�{����{��
!"#$%&
!!"#$% "&"'()*+,-./! 0123)4
567893):;<! =>?@ABCDEF"
GH! *'IJKLMNOPQRSTUV123)!
W?@X*YZ! [\T]^_`abcdefABC13
)! 45678! 123)g*'Ih*ijklm! no
pl[RST]*YZqhYr"
*'IjkshWtu! vhWtu! wxyzF{|
}~�! {��x��Fz*i��5�! ��5��/t
u" !###" �$�
��"�$%� �"����� %% �>������ �&'%(
����u� u¡¢ &'%# ��u�£¤¥¦§¨ ! u�oD
©ª«¬®¯°±! ²³´uµh¶·"
¸�¹±º»¼½! ª«|¾¿ &'%( �� uÀÁ# ÂÃ
MÄÅÆ# ÇÈÉÊË]ÌÍÎÊÏÐÑ! Ò]4ÓÔÎÕÖÊ
ÏÐÑ! h×JÃØÙÆ" > uÚÛ×! |ÜxÝX�Þß"
>u�£'¥¦§àÏ! á¥FâzãäåæÎçè! é×
>êëìíî)Îïðc! ñÝ°±ð¥! Òkòó" wôõ°
±ð¥! öXêëìíî)÷ð"
n½! ø@Îu�£¤¥¦§! ùúûüýþ¥! ÿ!"Ô
¥¦§#X¸�$%&'()�*[+�,-Ð.! /0|1�
n°±¹2¢¥! Òkl["
ÒcJ34¥¦§á¥F&5$ %� Ó6Ô$ ^78# 9:
;! &� <=Ô $ >?¼ # º@A ! #� B=] )*+ Ô $ CD
E# ºEA! (� FGH$ CDI# JKL! ,� 6MN$ >
?O# P+Q# RSQ �TI� ! -� ûUýþ¥$ 9:;# º
@A �###� �.�
VWJ~X %/01 �YZB[\7] (%!2%"^_`a¸Æ" �###� �$�
@���S�W XYZ[\]^_�a! ������" ��������
������.� ¡! ¢£¤@¥S4¦§ A ¨! M© BC0CDCE]^_\M
© ?7 ªS«Z[¬r®¯°�±² ?F �³M´Pµ¶·¸a! ��¹º
»¼½ 97 ¾¿ÀÁ.XÂ! âÄÅ! �8�� Æ�Dz ?7 È��ÉÊ
~Ë! Z[ ÆÌÍÎÏÐCÑÒ�Dz ?F �! ]^_ÓÔZ[aÕ! �
�Ö×FØ.Ù! ÚÕÀÁ³Ù Û�Ù! ÜÝ��Þe8ßàáâÀã!
`äÀãåæßçè# é×êë8ìíÒ��î|ïðÃñ$
�bÐ�"ÀF�$%� cJdf(
efghi×jcÎ�k! |lbmm
Î5^�)nop ! q?rstáu
.! 7vw xyz"
GH! {|}~Z�������
����ÓMÏÎ5��)n! �>�
�X����Îdf(>ó�ef¸Ë
�^g�i«! �á|¸�)nÎ��
���! �ef��"
w����éJ��¶�y ¡>
¢ö£¤! ¥9)l�xzÎJ! df
52>¦§��hרJ©©dô¦å
Î��ª�«¬�! ¢=7å^�)
nÏ®¯¤%
Gú°! ¸^�)n>T«��6
±²v! w?³áopô´! µ6±o
¶lô�% l/J·¸ô¹ºôTÎ�
)n! 6±>»L«w¼xô½! ¾ö
�¿ÀÁÂ! ÃÄJ>Å@«�é"
ÆÇ;È�«sÉ% */)IÊz
x*øËÌÍ�$Ü\|Òu.¸�)
n! Ҵί"
�#&#� �$�
��"�$%� �"ÏÐÑ�@3Ò %% �����u�
u! ÓÉ - �ÔÕ��Ö ×Ø! 1�ÕÖ��Ù>����!
u�oD©®¯Ú|"
¸Ñ¹±*Ûܽ! ��ùú|����u� u! pu
Ý°�5ªÞß! Êzª«u�o®¯Úà" ²Ý°�ªÞßá
Öѵ"
ø@ upu¾¿]ÂÃMÄuÅÁ! =âu[LÌÍ
Ë# ÉÊË# �ãä�u]�å¼)æÏÓÔÎÊÏÐç! L×
Jè¿ÌÍéêÆ! é×°ëÞßu¶�uÝ! éê u>=Ò
ÚÛ×! ÞßÝX�"
ÇìÉ3Î�Ö ×ØÕÖ! |íîïðñò¹2óô?
õ! é×ux öÌ÷ø °ùúef! =âûíîüý 34 �þ
]ÿ!"¥ð#"
ø@É$p%&�Ñ'(¶�)*ÕÖ! ®+J &, ,7
8" /0! É$|-./±! p01u�23]¤u�Ú|! �
45678 -' 7895)" �###� �$�
!�"�$% "�
"))6:x9;
<à�"e�=u
>W�@3Ò?«
q=Ò>))@A
BCDEÕF G�
/HI!ÖJ ! �
ÍKLGMNOI
P ! ;�D©QR
ST"
G�"e�=
u¹±UVÌW !
yxMXYÀHI
F ! Z[ÇDLµ
)�Â\I] ! I
e^ ! E_F`â
ÇDaI ! yxÂ
bcd ! §eHf
IgF! öt¢a
IbÊ! =ÀÁa
Ihi! à0j«
tk�lmÞß!
n½LGIn¤�
y z ; � a f I
g ! ÒTop)y
y ! HIöÒ©¶
�q÷[ ! r)r
s ! ÊzUtu !
,-H°Ig ! v
wp)±x " !###"
�$�
òòóóôôõõöö÷÷øøùù~~mmúú
ûûppüüýýþþÿÿ
!yz�$%"yz{|6G?$3ÒW~=Õ��}$"
¸6GG~B��jk! noÕ�0�u��ú9no
�]5��mÒ�ú°�6Î�m�u! à0j«p01êë
o! np���|6G"
n½! ¹��}$ήÎJ96±2~�Hú°¸6G
�6��]��
�h���6
�"
¸ 6 G � �
h��5��6,
h�� �|>�
Ä�¦��v!
���ÌÜ�æ¯
�x�Í=/!
���! ±�! �
Þ! �6¡\�!
g��! ʡ!
·¢�! £�! ¤
¥�]¦��q"
!&#," �$�
9:!{�"#$
%%&&''(())
**³³ÚÚÕÕMM++~~
mmúú,,óóôôõõ--
..ëë//00112233
4455{{��ááââ$$
6789:;ôj G))EGCHHEI$%J
6789:;ôj<=>á?% @A8! BC8
D>cd¢Ä�EF
]] ^ __ \\
ZZGG ¸aaëëHH
ùHI$
!"#$% "&'() !"#$ * % + & , !-./% 01
2345*67'(89:;<=>?@ABC>! DEFG
HIJKKLM" ;<=>NOPQ9R;<ST! UV'(
8W;<X(YZ[\]^_`abc;<defXgh"
ijkl2mnoBC>pXFBqrstuv) !"'$
* % + '( ,wxyz{|}~�@���67>" no;<
�>���6?@A7��'(O�'(8 ����z'/%
��! ������R�����>! ����f�����
���>" �����* ?@ABC>X(H¡¢£¤! ¥
"&'( �¦§¨# ©ª«# ¬®# ¯°±² a}³'9'
( � µ¶# ·ª¸# ¹º% "
;<=>)k»¼½ ) ¾ *$ ��ijkl¿À�>ÁÂ
Ã! ÄÅ"&'(ÆÇHÈÉÊPiËÌͺÎ! �>Ï¥)
¼½ + ¾ÐѾ�Ò" Ó* ÔÕFÖ×¼ØÙ;! ÚÛ¥
Ü! K¿ÝÞÒßà! áÞâã! �ä_Ýåæ" ç Fèéê
ëJ! ijklì�íîè?@A;SïKðñòó;<ôõ
xö÷øùúût! ðñ;<ôõFÕü¬# ýþÿ�´!
"" �>tu#$ù%! &FrÃ'%! �()L"
>J)k»¼½ ', ¾*+#,-! ùúût&)¼½ '"
¾ %" �./c0" $1ùú2X#3456B�ù]! �>
07¥O89�:" Ó* 6;�>tu�<ùú2#=>1
ùF?Bst! �_@A67>"
BC! Õü¬;<õF�>tuDù! <�>fEFG
H" ÉÊPHÈI¾JKLMuNOP1QXùú2aRP�
>S;N�>(H" k»X07ÌTºÎ)¼½ '' ¾ '" �U
V-W" -./
!"#$%&'()*+
!"#$%&'()*
-XYZ,$ 0XY/[I\]^_`a)Óbc�de0
12j !,'$ *7fðg]^hijak"
kak�ðlðB! hp¢[mn! /[I\]^_o
pqn! rs! t9! uv! wxya¢z{|}~"
qBf��/[I�KiB! '9�KK���! X
Y9��2imKK�������!H! �����l�
~�"
aK¼�����K]^_�g3��N��ij�ñ
�³K�]^_"
��Kiø�+�= ¾¡¢! im7ä '+&$ *7f]
^*�Ò! £*Nð+g,2j¤¥¦§7f]^h! XY�
�$2jè¨*! ©ªc?@X]^«Wä¬X®¯°XU
V! �U±?@X£#ñ]^a�K
�²ê³Ó´XF\µø ! ]^«
¶wxXDñ·¸»X0¹! �«t
F]^XºyF»! �ynFº¼:
ÀÃ�X½¾"
XY/[I\¿*³mt2jðg7
f]^hX¦§¤¥! ÀÁ[ÂÃÄ
`ÅË ! �«¸»X¤¥Æ¢ÇÈ¿
ÉÊXËÌ ! 4ÍX¡Î ! |}Ï
u! Т\ÑXÒÓ ! ÔÕÖÀ£ñ
/[I\a×��²X[`ÅËØb
0"
rÃÙÚ£#ñ]^ϾÛËsÜ!
¿���2¤¥ ! <ä�X8¤ÝÞ
ß ! ��yà·O8¤¼ÅËáXI
â" -!%$0 ã.²
!!"#$ , ! -./012345637
!"#$ +,-./012345678)9
!"#$%&'()*+
-Ó�XYäfZ,$ 0åæçèé{¬7 !$, �Vêë
\ '& ìíîqÓ·ï7 1#ð�ñò 1`óô¾OXY9õö
÷XWøùúû! ü�ýP8þÿ¾! !EG"çè¬7#
$%&'uqÓ×(! #�)�òi*å×ü+ÿ! yaò
¼��ò,�-·.ÿ"
/nC�ý;0<1,2345! �ý;#ð678!
9OÓ+/,:ó/¾OXY9õö÷�û00ø;¾! O
Wøù<=�ø¼! P8#ðç>ï7?>úû@0X�ñ
ABò! k¾ò¼¢òi\��ò,"
0<C,ODÿ¾! P8òEF¢GHIJKìLcê
ë! \ #& ìíî! ØOM<q¢øNS(�! ØOòiP
QRGSèB{Tï7qUX 1V*åaçè¬7W$%&
BuqÓaXY¢Z<[�\ÿ"
*n! ý]X�ý;^��6`�_�¼ç褥"
ã!()² ã2²
89:0;<=>?@AB
%&'()*+,-./0
CDEFG#HIJKL
:;<=>?@AB
MN)OPQ0RST
.1234/5
U9:>?VWX@Y"OZ[\]^[_`ab
ãÓ�XYäfZ,$² #ðåæé{`ðþ�Vê
ëqÓ·abccqUd®XABò! O¸óô¾�! O
XY}e@ÖfghijWq�k! ü�ý0<;lE�
01þÿ ! vmEG"çè¬7W$%&'uXêë×
(! #�ÓDòi*å×k9üno�×pÿ"
/nC�ý;0<C,23$ klWqç褥\�
²r�st\uv! Owmx�Xyz2��! 07\{
yÿc"
kl9OÓ+Z,:óô¾|! ÄEx�X2�Ã!
}~Í�OGDfX��Dÿ0¥! �yOô¾�l�!
0<;lOghijWq�k)P8#ð��ABò¡!
k¾¡¢#�òiO! I¾üÿE�ðþ��V! v�L
OlgIJKìFXêë! ØGS�¬7W$%&'u9
�¢øN�/\C?S:~S(�! iIå×ò¡! êë
�òi#vü+ÿ" ã345² ã6²
ãÓ�XYäfZ,$² �¢ + �Ú<)O\Ú<�
�! OXY�C@�X��@��f! ��OðI��f
üý?no"
/ý?45$ ý?X���×0¥im0<;l! O
Ó+/,! O�C²@�X��@�! ����! ���
?@fC~��f! c0��Dÿ0¥"
�y��OðI�ª�ÛDÿ¾! �+ÿ + �*X�
�o<[\�×�ü\ÿ"
O + �æ��''ô�9Ú<)O! �~XûtÑS
�.¿¾! ���OÓD� �¡¢Ó! ð�9Ú<��
£¤! ¥#�9)�£¤Oü¦qö§�À¨'a©aª
«:("
F¬�\W��ÓDÚ<)O\Ú<��?Ó! ý
]Xim0<;l! RKË®O¼¯�D�c0°_Dÿ
0¥! �±�-bU²¢Z]ø³�" ã!()² ã2²
ãÓ�XYäfZ,$² XYPs�´'5D�=,ö
P8¢µ¶"
O1·¿»ö! ¢ØC�¸P8¹ºJ(! º»�õ
÷¼Gf½�! �<w¾K¿ÀßÁ" ÂÃêö! Ä`b
½�kl,ÅÆÇý`"
ì�È6ýÉlxTG�67! yÊ�ËWÌÌÍ
¥�ÎϤÐÑY×"
Òý]45$ OÓ·¿»Ô! OXYÕs�Ö'5!
�×#ØÙÚ¸\sÛÜݸÞßàÞ�á! �i�Ò³
â×! ãäÿå"
�)Gf>ö½��æ! ççP8éºJ(! yaÉ
èüé\mê~J(" �õ~�¡¢Úë÷¼ÇÕ�<w
¾! KOshÃ.CìÑ�íî×" *n¡¢ÙÚ½�k
lZï! �Çý`yðËGfX½�"
nCý?pxÍ��Õñò! óô<�õOPs�´
'5X½�ût" ã!()² ã.²
ccdd!!
eeffgghhii--jjkkll
mmnnooppqq!!rrsstt))uuvv
CCwwxxyyzz{{||}}~~������
6677 !!"" 8899::;;<<==>>
Ô9�?@ö÷½¾lij ! ?@
IiKïjXDøùúíî>öZï9
½P^Xö9?@Ai�KiB�ûÎ
üý�qBf�þëI�ó«$ÿ! 1
Ã�67ö9½¾lDý·7!�ED
"¿#V($³\ò$"
¶7}[(·è}[(! ya¶ûS
(%·&'½¾\ýÕ(%! ·Dý�I
()ÔÕ[((%¤*X+Ó?(,(Ë
07! I¾�D"¶ÔÕ[((%qöÃ
Xq§\'´! <qBfEF�H"
�I¾-.¢H8�ãæ/01! *
F�293ȼûÖã45! ¤y6¿´97¢8_! Ø6¿
99öä0´! ¤y01K9#I�«$ë:;XÚë¢x<
X1="
Ö[õ�ãW01¢¤>"! yF?ÔÈ¿;qöÐãî,
@ABXût! ëß01�#%9ãCD�EFGt! *F8
OX1&HkP�! #IÖ9JKÑÚ! V¤?XÖ9ÑLM
N" ç
¥)! �ûÎ�qBf�þ¬7(8OOÞ¼P¢7[X
QR! ¤y9SO#I7e7z{XTU! ya�þ�Ó�O
V7# WX\Y7XM;$Z! [��7õ½¾=WXõo\
E"
�I¾]^¢H8_ãM5p'X1=`9�aè"! �
bicËdeö÷½¾l0,! ÃfK7s¯U²fg! [h
i'j�¼ûX#Õô´�²U²HZXdek;"
Ö¬�-.�«ã�lm¢#In¥! Ølm�ã��o�
ÀXp ö·è"\q"r¤XZ[! r¤�ãzzD·è"
äs\PtäsXu¡! +vlmwãX�¡" ç
qB¼¯Døf��¢?@IiKiBx&'IJÈyz
{# ?@ö÷½¾liø´|}# 67¾l~iøy��# ö
÷"&�2È�7�ya�³��2Èy��" 7',%0 ã.²
!�����3�"��Q��#$��������� �#$%& /!"=$������ " ���;�x���'
�!'()"�x� ¡$p'�!'*()"¢p%Q£¤¥�¦y§¨©ª«" ¬®¯°±#
-XY & ,$ 0Ag��È��³®
���¡¢! ý�;l9#Iïg�
=(H�6�MX0<�! v��
�ïpH?ïpC,y�Û(8«X
�6¶y(·Û�"
�nI¾! �B[ö�õý�;
lXH?ïpC,! �ÎcO�=¢
ZpXXêã�j"
³®9O�ÓÇA}�;�X#
oRPS;NH?ïpC,ºÎ¼=
¾[9¡¢"
�9:���AL,X³®ÙÚ
¢Z�B[ö�õý�;l0,�ï
gH? ! v�ç�D�HÈ ! ~H
È! Lüiø! aHZ½,#I��
ì�9W)�Lü�ÍX(8p "
Ö¬ÙÚÔÕC,R·��«ü
��X(H! n)! �«�R�H?
½,��#»[õ�I�Lç "
��Þ¡¢! ÔÕC,�R�«#I
�H?#I�Õ�×! �u! �K�
ÍX�I� ç
��¡¢! j¡(8«X¢£0
¥¡m[ö�õý�;l¤1ýlX
ø¤;aýlXC?¥S¶ØUV�
«W)ä´�6a�¦XHZß°"
ÖHZXýC§¨cOHF��! ø©! {¥a�2
K" ¬ÙÚýCOHFXq8�KüøN�?y)ª«{¬
! I¾�ÙÚÇÕ®¯mê! ¯°! ±(aë�XLü�
ÍO�BH?ïpýCÃ�Í�¢{ü"'ç " -!%*0 ã8²
�²³´Eµ
¶+·¸H¹º
wxyz{|}\»x¼½
^¾<�»¿1ÀÁÂÃÄÅƧÇ\�È�Éc�Ê{|}\»ËÌÍμÏ$
cd]-ÐÑY´Ò»p
ÓÔÕeÖ×e¤ØÙ×Ú
ÛÜÝÞß!à·"ᣤ�¢p%âãäåæQç"% èé�ê
"�s(ëì�í"��îï�ðñòó$
!"#$%&'()
*+,-./0123
456789:;<
=>?@ABC
D5E7FGHIJ
KLMNOPQRST
UUVVWWLL<<XX))
YYGGUU<<ZZ[[\\]]^
_`a! _bc<9<dGe
fgc<hijklm
!!"#$% n ! lop4$q)rst)u
vwx!
cyz{|}~y
��������
!"#$%&'()����������������������
!"#$%&'()* $%&+,-./012( !34
5* 6789:! ;<-=>?@ABC/D+/! EFG
H/DI9JK! LMNO! PQ/R"
ST,9! </U01/VWXY! Z[/D\]^_
`! a^bca^_`d,efghij:klm! I9J
Kn^"
Popa^qr# =>?# stu$ vtw$ xyz$
{|}$ ~��" �e�# ���$ ~��$ ���$ ��
�$ N��$ {��$ ��_$ ~��$ vt�" !"#$# {
��$ ���" ���# {��$ ¡¢" ��£¤# {¥
¦$ q�" §��# ¨©ª$ ~«
¬ $ �® " %&'# {¯° $ ±²
� $ ³´µ $ ¶· " %(&'# �¸
¹ $ ³º� $ »¼½ " +e� !¾
�* {¿À$ »Á½$ �¥¦" ÂÃ
\] ) +e¾�# ÄÅÆ
+,e-ÇÈÉÊeËqr #
*+# ÌÍÎ$ ÏÐ�" ,+# �¸Ñ$
s�Ò" -+# ÓÔÕ$ Ö×Ø$ ÙÚ
Û$ ���$ ÜÝÅ"
ÞeßÇÈÉÊeËqr # =
� # ¨à� $ =½� # á�â $ =
+# s�ã$ äßå# æç$ èß
å# Ü�é$ êßå# ëìí$ îß
å# �¿ï$ ðßå# ñÔÎ$ òß
å# s�Ò" ó./* 012
3 !"ô$%&
'()* õö÷ø
ùúVD�ûüý
1þÿú!K"#
$%&'�þ()
*+Þú,S-.
/RDSÞ012
3456789:
þÿ;<=,k>
Ç"
õö÷?ùú
VD�ûü;<=
,!K"@ýþÿ
dABkCD! E
F/RDGHJI
JkKLdM5N
ROP! SQ[
R,mST"
�ûüúVD
;<! Up/RD
; V W " X d M
5! 23YM5Z
J[pJdNRO
P\;]®d^V
_B"
`Uab,c
d!K"@ý/R
DGHVe¦f1
ý M 5 k g f h
i! EFVWjX
k5lmP"
�ûün_/RDGeopoqS
r/st! E=`Gduv! wýT5
JSx"
�ûüúVDUyJ! VWz{S
úVD[R"|}d45~�/K_B
���xue��d��! w~���
��_��Ç! �����d[R/l
�T^"
d������T|}d45/9
8d� d[RkSx! H�Þù�dË
���" !4/* !5*
!"ô$%&'()* $%&Õ��./�KÖ�-1
� !ß�ò* �'9;'� ¡¢£¤¥¦§///¨^©
ªß«¬XC®"
JKd¯�! £�//ÂÃ! �./,�°±! ²1³
´µ¶·"
K}! ��Ö�-w;¸²�¹ºö 67 kÞ»¼½
¾¿! PÀJKÁS! Â�./,�ÃdÄÅÆ~ÇDÈÉ
!ÊÊ:ËdÌß�Í! p²1ÎÏÐÑ"
TÒ! ��U;d��¹ÓÔdÕË�Ö×ØJKd
¯�! ÂÃk/DSÙ! +mm¨ÚÕË! 4�«dä
ßÕaÛËÜ7" !89* !:*
!"ô$%&ò()* �5 !:Ý�ò(* Þ+jßÕ�à
Ýdáâ(! ãÉ�ä/åæ'çèéê! ;ëìd�Gíî
1ïõ6ð%��ð�ä�"
êñòÞ$%&ó�äôõö÷ødùæ! úßÞûüý
�þüU+ÿd;!½èéê"��! ��lßll��! #
K��d$! %�@&U'! (ß)*åß+! ,Þ-�5d
ï.8/! 01ïÞKÅ2d6ýß3d�4;è! 5Å6ú
ß�7d8û! �9:Þ[pß;ä\d<=Å>ý�ðáâ
ðèéê�Û?ý"
áâ! ù\�QS¸\("ä@|pðAâB ! Þè�î
CD�EêFCD! y>Gå�¨= ;4<=9! UHÞ�5I
õ:Ý�ò JÝK'�èLM�N # èÝCOOPQJR
S! SpT! UVáâ! ÞâWáÂJXY"
:QZW[\]^_�! Å`Åa! @p bâc ! Â bá
âc d65P%Táeâ�:Qd(\! �9�Q+jß�ù
T[¬fgC! <CD;õö6h"i@pðAâj ! "cp
âWC®�:" kl�:N V# b:ÝAâc " ;¸;dmn
�op�! ("q1rsðAât �Fq@! (1muEò\
vwm.wdxp bAc ! pýyxÂ0ðAB Spýd9[
zÅ,,{|d bác n"
,ÞdT[�\PY! bAc ndyx<}2e! bAâc
dq@µ~«irs" 9:(1�GsÅ��dh[! +�õ
��rsý báâc ä�! w�sî�"
("S�Qä�\! ;õ\d��õ�rs báâc " Y
8! ("U�sý+�õS�2õ" bAâc dq@;("d
rs®1��Sõd9L" !;;* 0> 2
!"ô$%&'()* �4Õ�I�
«ß|��C! ��ùúVD$%ê�ø
��1��'9:! ;$%&Õ�?«�
¨�«¬�/! ��ý�P����åq
L�"
$%ê�ø����� ! T�:U
Þ��ùbß�:|ä!  ! ¡�Áõ
d��! äß6äßdÉ"
,9 ! UKÞ¢
,£ÁSóÔ !
ÆÞ¢,¤Uý
� Õ � ¥ £ �
o ! �T|}T
^st ! gTÞ
¢,¤ ! ¦§L
¨"
��JKb�K ! ÿäþ6Q/V
D$%©$ª«¬Â�®$¯VD$ $
%°Q¦$ $%&¯V/^V±²�³�
()´�"
��CµÓ¶·Ñ ! K¸F"��
¹Dº$ ¸Fý»¼½¸q;¾$ ¿ÀÁ
ÌÂ $ ·ÑÃÄ;¾PkÅkÆ^ "
!4/* !?*
��/:Ç$%&ùÈÂ�K~5É
gc<ù¯�ÊË ! opÌú¸qT^
ÍÎY ! Eä9}ÏÐÑÝÜRÒMÓ
Ô�QÕ ! wcý0Ö×ØÙÖÚÛÌ
úÜMÝÂ"
~5Éý1�QÕMÓÔdÞß^:
¨Âà1>á ! ,9U*+¯�Fâ4
5! ä=[ã�x�ùdp8Üäåæ
9çÜ ! èdÏÐÑÝÜRÒ ! Pé<
Ò�ê^:¨Â" @
ëT5DC®ì³ Aíîïðñ2 A/
òódueôõÜ APö[ËÜîÅ÷ Aø
ùÜÀ" BCDE !F*
�����)�� ���q��������l����� ��" ¡
¢U£¤¥�" ¦�§c¨©ªU«¬#
G$%&'() E $%&�ú//�K
��û$%&�ú//«/�CüýKc
ud(\! Oþý//ÿÌ!TýäF«
d'Ó"! Ký/�H-Kýp#dä
�¶·k¶$! UKý%&k=,"
��û;<! äF«d/�'<;(
)P*d9\'[+,_! à1«dË-
Bç./S9wTd10"
`��12$%&�ú//3øq4
¯��3«$ �56$ �7/@�à8$
"úÞQúVD$ Þ,//@Gd³9:
âk> ! /Hý$%&�ú//«/
�"
`*+�;Y<=>7¥Öy¢?@
dA� ! BúC8 ! C~DE ! F¼E
y! -GÞyo1ï"
`U=pyoG'gTÇ·À! [
Rr/5�kHvyo5�! PI4$
%&�ú//1 CHH4 ßÇèdJ�ky
K"
��ûyJ! &ùd�;,yPLM
d9ïNg$%&�ú//EäF�°
ß/�! yoÂÃG!O�ßÂÝdÛí
, ! =õýPQR%dSTUK�(d
ÇH"
`12ÂÃ$ VßWkX]�ÇDG
äYP8àZd:âkÓ[! ý//Å\
Å]! w=p#K,yGdAB! HÅ/
K�(d$%&�ú//" 0DDE01E
¢®�¯°$ ±²³³7´µ¶·% UG¸¹
¢®9:IJGH¯°" ±²º<z»
���¼������������½½¾¢" �y¿ÀÁÂÃ�±
_ÄÅÆ<ÇÈ9<ÉeÊË&
ÌÈ
Í_Æ<Î<<ÇÏÐÑ_ÒÓÔÕ%
Ö¥
�×_bEØÆ<<Ç_ÄÅ%
EV�_b
c<Ù®_`aºCÚÛÜ<Ù®_ÝÞ»
ßà456áá»AâlãäA�kFåæçèé
êëA�Aì
-íî���4ïð12
3ñlòóôõö÷ä3�øù
lú123dñ�ûü
!"#$%& ! "'()* "#+,-./01234! 5
67#819:; ! <=>?@AB81934C1DE
F"#$G HI8J1K F%&'G L34MNO"
PQRS9T! UVWXYB8LZ[\! ]^_`ab
cdefg-h`! i^j`klmnop" qerstuv
w^8Xxyz{|}./0193467">M19:;"
">~��J�1234! ����� ( ��mM���
�����M19! i����qe�9"
��V�����8� F&)G ��"> ¡¢£¤! ¥¦
¡§">¨©ª«12¬! ®¯°±²8³´�µ¶· �
3" ª¸¹º»¼½¾~�"8¸¿ÀÁÂÃÄ! ÅÆÇ��
ÈÉ/01965Ê�"
ËrÌÍξÏ! ~�">Ð1934ÑÒÓ3Ô0Õ�
Ö(×! Ø�Ù�<Ú19��ÛT! Ü(ÝÅÞßMàá!
â¼Y/0ãm19¬äåæ�çè *+ `"
I8xy?é"�êefëìHÍíîï! ðñòóôõ
I8^ö÷ZøMùúûÒ0! ½óü">:ýª;þÿ/0
!""
F#(8 , "'(
)G $(8%X&'
()*+�X»! ,
-u.8/012!
348/5X678;9:;1<L=1>?@"
RS2T! $(8ABCDEh^XÝFGH! _`�I
&JKL1MX -+ &`" -+ `N! 1>O+# PQR=Sí
TÅÞßUV" É8W®mnXñ>�YZ! [\]À1>M
^;! ËJK^;1<L=1>_@`¿akbcd��" Ú
H! 8/5XÆefgðhijikßwaM`�"
#(8MXlmnopH! [\;1�<Lqr! s~ó
t7ukvw! ÇxyzÀ{=M|)}"
ÚH! Æe~�iU�Þh����M>�YZMNO#
�-=×n! Æet78;Xñ��=7���5H^Î��
��>��<L����M×n! ��! �Ç[\QR# Sí
=�������<LMqr"
Fq� ! ")G I8��8M������¢£uÁ¤!
��I8é�8M�²f� Pf¡! ¢£¤¥K¦�§XÑ
I�M¨NC¢©ªPY«¬! ½¯d®8/¯°"
^�8±² ³´µ¶·I8��8M����¸�¤!
I88¹º»¼½¾'xy! ÃÄ¿ÀÀÁ�òI8"
»¼^ÂqÃZÄÅƾÇÈÉÊË$ ÌI8¿�XÑ®
ÃÄ?ÍηÏI80ÐÑM ! �ÒÓÀ?ÀÁ" �
ÚH$ ÌÔÕWÞ>Ößm×! ^ØÙÚJ@!éÛÜM
wÝÞ! ÖßÔÕg®à(Ô8!"á¢" �
â0! »¼7ã! �ä!���Ì�î=åæM)®� !
ð�XÀ�I�²f�çÁÍΫ¬"
Ú�À�8¸èz{���v"éêxyòëì"
^®íîï`! �8颣ðñÒJKÝòóçôÔM�
Kõöl" I8^�8Å÷ - ø .(++ ù�C! ×®À¢£M
Ãú! ûÞh�8 g®! I8�Cüýò¢£¤¥MþÞ"
�����¤! �8ÐKÿ!! ""Àð#^;)®a)
$%"
M&¸è^���'()*0+)�X! ,+Ì�If�
-.�� Mw/! xyÀð0M�M1ß"
234$ ¿�:567vw! �88þ2349H! �����¢£���]
À��M�a)M:ä! �;�Ì]À�I�²M:ä� ! ñ
ð#)®¿�:56"
<=�>%?@'ÍÎEA½¾'À< B�°2C H! �
IC©¨N�DEM! ñò -+ øù�C= /(++ ùIC0! "
>½WO6"
Ì JKÝFÅÞ�8Î+)GH¨NMM©ª" �
Úg®! �8IâJxÀ~+,éI8^C¢ÛKM(×
�L! ��äI8M�MÞ�MÑ" ËNñðÞ¢£ó:Ì«
¬Y�I�²� ! O��88þ234MPMáH"
�¦GÎ! �䢣MuÁksÀQ^a)M�IC©ç
Áò«¬"
�I$(C©ÌfR\D� SÞ��ÊT©ªMßa)Y
$ "! ËÑlT_`ÌfR\D� C©M�I$(�UVW�
XY=�ÇO6I8Åf��M���¢£MV¤Z×! ÑH
�[�\ ( "Ý]Ýw^_"
�®! �88Ê�é�I$(VW�7¤�§gC©Ñ�
䢣ÝvÞ`^_"
�88Ê�Ѽ½¾'H$ ÌÔÕabYòC©MvM!
FÅó67©ªM�5! ÑH\ßÝw^_"
0 "cSa\ß ( "^_��×�åd" Ýw^_©ªé
I��M���¢£�f" �
�e`WZ×f�
ghi� jk��$52l! �8q�J�Z`e\mxy! I8��M
������¢£! W�û%ãnfo�䢣Me\mpr
�ãn"
e`efû% ¾Ï! _q¢£�À0ÐÑMÙM�ä)
®! óÒZ×f�"
r\¢£MôÙ> ! e`\ßüpr�û%Esðtu
£"
âÞ`¿! �8ò`½¾vvÝ�nhiwEtM(xy
zp{! F|)}Hef�]! i5~h� jk�� L<°n��"
2lH! ò`W���[M�]! 5ò[�§bÅ��?
�¤�," ò`¾Ï! wEt\ 1222 � -++, `Ç! , ¯�q
¢£! ÑHWãnÚ��! é�Y�¢£�§Åf"
ò`H! ����jÅ���ywEt颣Åf�! Ë
Q�nÚ�§Å��8Îr�n"
â0! 2l¾! wEt�P�q�ªñ! ®ü�I8H�
8$(C©�iu! 5HÖñª���)¢! i���"
H0! wEtM��½¾'��wEt^ò\��Pãn
���! wEtHHq¢£MvM^\�I8 ¬ò¡! éM
�> i�¢ £¤! F¥Y·¦X§¨�"
¢£ñ�Å©[¢£½¾'WI8��8M����^q���¢£! ª
5®I8\ß9«é�8$(C¢©ªM̩Ŭ� "
��$52l! ¢£Ì®¯°±Z� ^¢u¤²³ux´
¦" 2l¾Ï! ¢£ñI�µ¶M$(C©! W�·¥�¸µ
3aÞ¹º+ ! ������»ò�8¸èÌ$%I8M¸
Ó� "
2lñ! ¢£J�W¼5^½¾J�¿Mwr®ÌI8À
�ËPY©Å¬ � ! iñð×:ä®ÅÁMÌ�ÂÃÄx
b� "
3Å÷ , "¾ 4I8Æ"^ÇÈÉ
Ê! Å÷ ( "uÁË3ÌÍ�ÎÏÏ
lÃ0! iÞ°ÐÑ/J! Òd -0
P·"
RS 2l ! b I Ó Ô p V Þ Õ
15/6 Ö3×`Øö��M3×! ÙÚ
Å÷ÅÛÜö3×" Å÷×�QMÈ
"Ù! :±¯�i" ÝÅ 1*- Mb
IË3^ÅÛÜö3×ÞZ¤ ! ßà
á�¶â"
Ë3ÎÏÏliãä/åMÊæ
ç ! ^jnÅè/é�êëáöì
Þ" Å÷íXÊKxy! 3Ý -0 ^
¢îJPõ·"
¢îuÁ¤ ! ÅÛÜö3×Þ¯
fï! ×`Þ]Ù}lð " Å÷=}
ñòQ¹Kxy! 3Ý'ÅóËaÒ
rôwÚÓõö"
I88Î÷ør�ù¼XQ^ã
nbI 15/6 Ï¢MúÑ% Å}Q¹K
Oxy! �XÀH¢×Ï9û"
^ÇÈ«¬Æü â0 ! ý b Ç^ × ` Ø I 8 þ
�! ÿ!%I� *-55 p¼Zø! Òd
Æü PY«¬"
<»ÅÎ"# # $%E#H&'
ò#M(ÈTa)® 57* *+"
$%E#Å 0++ É,-.ÑMÈ
�à^Þ/#/p0 ! 1#�uÁÞ
ú23ãÃ0"
PMÈ«¬ ! qT4è5M$6
+,=pm78 ( "N9fï"
:�×`Þ]! �I8 0+++ ;<
ÓÖÒ��X"
!!"#$ ! ! "#$%&'()*+(,
!Æ�= " "¾ #I8é�>0?ë® $ `@A¤!
j:S�>BCDqrbd³» " I88¹º»¼
ñ! Ú��>0Ð�?E¼FMðÞßB@A�[Þ
hak! Ë�ÅGÉ~�% E¼FOxy! H8IÅ
J2K ß"
»¼éE¼F^L³MNUOP�Q+) * `@A! Ù°
�^>R *8 "M¾SwS�>BqrbdTÕ³»"
E¼FÚH$ ÌUVW^�Y! ÔÕXçYM³»��÷
Z>" �
�® ! Úò[ ! ò`8Î\]�>ð�^,qr ! ó:
Ì_`� a`bd³»Mz{"
5bc8s�yöd^I88Xux©e�ñ! I8=�
>Q^fgMB³»îhþ�ò�>ó5iÅBCD" ÚH$
̳»©1Ê�BEj! ���^Zk絶MZøluÞ×
BC mn" �
ÀH! »¼H! ÌÍγ»T[üÔÕ[5aÑ�>MB
.�en! 5kg�>MB.�oM�=<Ml0ppðW�
ÔÕ:ýH�u~ÍÎqr?�÷Ãs! tu×M�©" �
!"#$%&'()*+,-
!"#$%&'(
I8bIÓÔ %&'( Ö3½¾'^Å÷ÅÛÜö3×ÎÏÏl! Ò
d )* P·! jP·MóËÒvwxj"
./01234
!"#$%&'( !" )
�8¸è*+¢£Ûyw"d # wQ"=wQ£z
{! $%���|�¢£! i3467�Ia`²}f
�"
5678.9! :;<=>?
*+,-./012
@ABCDEFGHI
4~a;1<L1>�@
JKLM! NO'P
3456789:
* R 6 "! ^�E�yXÅ�! �¯�¸Òf^ò\K¼" �E�
y/¢r�K 6 "ux�jH! 06 ù�¯�¸Ñ�naÑ18�K|�
�! <����"
94è5 ! "¾ :I88Xè»*ã
nù¼"w�zÅ�uÏ��! ãnH
w��MÌ�£Ç�� " zÅ�O\½
¾uc�©! �aÇx8¹*pl�Ò
Í8¹º�M'Å�£"
��! �=¹ �^8þ�� �
9;9�½�zÅ�uá"
I88Xè*��Ö6òãnù¼
X �! �Q�1ù¼Xq¯u~zÅ
��¿� �£Es -51- `uÁ^Ö
6òM]ÀI8M��Mf�¢£! ð
hT�8Î+3Ôh£"
;>��®1>*âÞ`¿! Þ�¸Ããn�y! ÷
u�á�MI8 g®;>��Ú�*\1
>"
ð�ãn^ xj ! G I8w8¹
º# ¸l¹zÅ� -516 `O68þm�!
§¨�uÏM;1���<LM¼¡W�[
¢£�¤"
ð�¬¸ã\ - R -! "� * R * "
kl! -*0. ùd Oéãn " <J (1<M
P�Ëñ! I8+,©1¥�ÈÉ)«¦§
� Z � � " Ø ¹ â
¨ ! 6!<M¸l¹
= *6<M�=¹ ñ
$6+,©1©©È
6(�Mªb"
QRSTUVBWXY
*+;<=>?@
9q� ! "'() 4I8��8M����½¾'S)¤!
u9h¾Ï! ÚvwÌ«¬�µ! 1-À� "
vwb^)*�P®¯M���H! èÉM1ß�Ú=Î
�Pë«! ixyÚ-°SXÙ}±ÑZ×! F;\~aI
�f�uk"
~` 0- ²M���í`SÍ��M�! 5×dz¸´s±
ñ"
Í��M�5N! ���8;7�h! ÝÖ���¸µ¶
3! È��·¸¹j¹" <à 8 Rºq�ÏÁ! ���ÈWÚ
MJÇù»U®�hùÌJ¼� "
���9ë�I8/C/½áäUU¼! ^�Å»¾)®
͹"
ÚØ -55( `úa�I88þ¿�"M´,! Þ0³´ÚÑ
lÀÁ! ðñÂ�"MIÃ,"
¿�"×�8þ¤! ���Ĥd®8Îr�ù¼X�Å
?# Æ8Îr�ÇqHÍ%öÈ¢¹M´s8Ê�?! í`º
Èd®ÉÝç`õMI8��M�"
���I1*ÊH8�²?P«¬
I8��M������! Jx���8 �I1*Ê!
�LI8M¢£+ùüýò¢£·¥þÞ" Å��ÒÓ! ðq
^;¢£?XWI�f��[vË"
I8Æ8¹ºì�ÌÝ&vMÞÍÎÏЦ! vaÎú�8
�L"
�@HÑÑÒKM�"f��H$ ÌÇÍÎZ`M+®Ûy
�®Ó`wÔ NÕ�Ö×ØÙ! i�àá" �
ðÍ{! Ò[ÚdI8^"���ÛÉqrÝ! 8�õ^"
>Þ`"
~^6Ý���P�! �8Ð+¹TlÜÒÓ! ^8Îb
¿À¢£ÃÄ�! I�É`NM�²f�XPYäÝ"
¾+}JK¹Jxç*ù¼wC½½¾'^¹X»ÝÞß&
´$ Ì�85XàóuÁðá^;¢£& ÀI8��M�Mf
o�ä! L�À�I�²Mfo�ä" �
1¹*�JxâãäØg®! +,Æe�¿�©¢£! 5Ê
�If�~åæ"
lçZíèZ�é"�¢f�Ç�w
�¢f�ª -585 `Ì rê� ¢£5¤�¿ëì! lçZ
íè×®�¢Çí �WMMîëï(×�vd®�¢f�M
�w"
ÝR -0 "¢£À�`uNWî! ÇxÀlçZíèM¢£
Z ÊZ�"
�8+, ( "7ãWôð©À¢`+ñ! i34�`òí(
��("
��8)Zó ( "2l! �8þÞ�þI(×Zøukòd
ôô?õéö×`élçZíèøòí³XX?ô+)X»x
y! ¢`)®�üýlçZíèr�=ß7ukMôÙqr"
Ì�8+,�:�P¢£jë³gtÏM�`¿W2! G
¢`7÷9a! �`½W¥�D�ñ�65©À" �
õéöñ! ¢`M+ñØ�>ÝäÝò1Zíè��¢��
÷øME>ùú"
ûq�ëïC ñ! lçZíèòí³Xxy! ¢`MÇx6
Ùò�8òíûÒ! z{W®³g[\"
2lñ! òí³X���8+,ÝÏã»! xy®ò�Ñ�
òíPYMüÏçUì! z{�8+,«¿ëï(×þ¶wL
`O®òíý ̤0� "
*ABCDEFGHIJKLMNOPQ
:Z[\]^
RSTUVWXFI& ! "'()G �u -55* `I
&Ã�þ1# Òñ®J8ÿÓM!"C
)#$%�PPQÅõ}&Í��! '
(CJ)*��! ñCU)*Ú�W^
+ª,-# ./01DÑM�n)®!
2�2 *58 [ðC8)*! TÇâ.Y
3×Å01¸4±£DÑ"
PQRS2T! 5$%¾Ï! J8
M6,-���NªÒE5�3M0
7! @A *58 )*# I&Cø8)LT
.ÅÌDÑ,-JÓ� ! ðh��lÇ
�tDÑ,-=89L�n:×! ëï
Á"-*! ½�)*=)æ ¼;b|
ÑMlÇN� " ®ò:<Y
D Ñ ! Ú Õ = p e n L =
W ! �ÇÅ07>?n ! S
â.Y3×�@ " ÅMi
Þ>�jÒµ0 ! SÒÅ�
)*,AóBñDÑ ! �¤�CË,
-" <,nD� l! W u¾"
µCJEFá¯M#$%ñ! GH+^0�! CU¤
I�þJKLM! NOÿ)! 07DÑ
,-£P��QRÞª" ð0iÅèW
CSM!"C)�g®! ªÆ<ôµC
JMMTFá¯-M! Ñ®CJUNq
ri�Þ¢ÞV! �;ª¿ÀM��Þ
WMUÑ ! ��Å>MUNC " Ñ
H! Ç[\C`MUNqr! ÆeÇX
s°n®8! §OÞYT�Ô@"
!"#$%& '()*+,- !"!" ./! 01234523
678! 9:0;6 #$%<= &'%"
>:?@AB0CD! EFGHIJKLMK! NOPQR
S! E9P3T*UVLWX6YZ0123[ "
Z01\]^_`abcdefghij! '*klmno
pq! r- !($' .st)*uv\]6wx! yz{|}~��
x"
X'?@A��������! !)*' .! �'Z0123^
� *))) ��""
��B! �D��\]p���T��! �����# ��
��# IK# �9��� ¡¢£%"
¤�¥¦§¨l�©�T*Z0123! ���ª«! ¬
®¯^WX°"
±²}\³´ +,-+,. {µ! T*¶·z! /0%{µ¸¹®¶
º»¼L½¾! ¨ !'%{µ¸¿À! �ÁÂ-¶ÃÄÅ?@AÆ
Ç"
!"#$%&'()*����B! ÈbÉÊE^ÂˤÌ! E^ÍÎiÏ# ÐÑ
��Ò01! )*Ó\BÔÕÖ×Øx¸ÂË"
ÙÚÛÜZ0123Ý�! ÞßàáKâã¨äåæçèé
êpëæ! ìC�9í¥23îï"
'*\]³´cðñòóôõöX�B! 0÷øù?ßàá
K�9ú¥23îï! â¥ûüý"
YßàáK^þ¨ÿ*¸! !"½#$ÿ%! �&k�'O
()��! �&þ¨äåæ²DëæßàáK6WX°" [
:* /1*/ +,! kE^- !)*/ . 2 - / ö./! /60112��¨ì3ü! 4
^¥5Ä|67680��"
/^9a¥67ÄÅ:;80��6/~" /<=676>?^@67NÓ@
AA6 34'! E¨��8HBCD�"601" EF ' bG+! /E./aH" I
5�O./! 67k�£JKLK`MÃ8H_�0N"
4bO60112�-* /1$/ +.P%Q! R6�O×S^T0! U0LV0�W
¨yX6��8HYZ01" [\`06/~]Ja^! YZ601�_`ab$ c[
\YZ-d+þ¨e8H ! 01�fYgha+ " Ea+6YZ01�ij 34/))5
)))"
_�k0N[T0 34'5)))5)))! U0 34*5)))5))) �V0 34*))5))) ël�×"
KLK`6mnop *607 qr! 34/)5))) L 34*)5))) 6010këlaX"
-Js6 !/ .t! NÓu`¬v6 '! 2! / � & bwx! E980" �J:*
/1*/ +,! Cu`/ 2 bwxDHIy/6`0p�"
£JÄ|80��! /ù?! 67�ÿ0O601123j¨z{L|}"
/* /1*/ +/~Xm
î~���� ! ��º�M/¨�������e������ ! �ºu� %
)'8#!09:""00::� "*&:� !"9:*#!0"
!!" + ; ,-./01234526
!!""##$$78!
!"#$%%&'&'
#$%&
! 9:;<=>?
@ABCDE6
! F " G " H " I
! 45,J-KL
! MNOP;#$ QJ % Q&
"#$%&'()*+,-.(/0)
!"#$%&'()* '(' R#ST " UV&
(()!)*+,-.,-)/0.
12344" ,2
56()!)7898-):-;8<)=8>8)#?&
12'44" ,2
,()*+10.,102
,()3+(!.(+2(
) * + , -!"#$%&&$'"('
WX! *@A89YZ[\
]^_`! /abcde
2@BC)'D)5E@)7898-
fI! F$44)DG!'!34F?D)$H4409)
) #ghijD I8EB>)5.8E.&
kl! 553)1CJ.+E8-
K2)L8! 4F'!GG?)''?$
Ymnopmqrstu\
./01
!vw
!7xIyrz
A{|}~ 34F?.
' 0 F?2����
2E)M<@-)+,-./,-,0++
1(2345) ./
! /NN+,-.)MBCEO
! ABC
! ������� 3P*I\
! Q++O)(CC0
! P�_`�������1a
A{|" ��7��
+,67660+8/9 ����#
132342)132342)5,0CER@J+E
M8J<@CE
op����}
A�BC��
A{|}�7
+,-7/+-/++/
YKL FS2 � \
132342)132342)FH)TC98BC)5,0CER@J+E
) .¡ 3GQ¢£
¤7x" AP�BC
3H)/[email protected].)5,0CER@J+E
) P�� SE@98)5U,8EC
A{|}�7
+,67/:+:-,+)2J):E@J
;"<=>?"@AB"<%C(D$
/EC8)V)'WGG)JUH)X.H
Q,@B;@-Y)V)34Z)[)?4Z
/;;)V)(8)5<@-Y)\@Y<.):-;,J.E@8B)
) MC-.ECD)2@BC)WD)=B-)\8],O)
) #^[email protected])ME+N+;@BC)T8E9&
L"S)V)+,:70E,-88:)#2J)S8-Y&
23 FB"<AC(D$
GM¥¦e§¨+©
FFª«¬ Y�®\
28_8E)TB8.D)3-;)TB++E)X+E)J8BC)
#12FF4D444&)#-CY+.@8]BC&
+,670/6/-::! +,-7/6E9,98AA
2E)*Y
B"<AG$4'
7898-)5C`8.@)a`8-8
/08E.9C-.
"#$%.,(/*+,(.!!--
456783
:=2)5E@)a.898)M+-;+
T,BB>)")S8E.B>)T,E-@.,EC;
¯UV " °±UV
M+-.8N.)+,-7/+6AE+0/
H"<=>?"@ 23
���²³´aµ¶³·
¶ b+EOJ<+0 ¸¹º�»¼
½¾B¿ÀÁÂ�" 7Ã"
STÂ�" ÄÅÆ" 7ºÁ
Â�ÇÈÉÊËÌ" A{¼
Í | } 7 +,:7//:/:/:
9:;<=
ÎÏÐ! +,:7//:E--:I%JKL%-8:--:
ÑÒ(! +,97/::6,68M%JKL%--::8,
ÓÔÕ! +,:7//:6,68M+,-7/,6/-,:
!"#$%&Ö�×" ØÙ�³
ÚÛÜÝ " Þßàá" âãPä
>?%@
�~ 5@],Y8)=8>8)M+99CEN@8B
MC-.EC åæÆçè�éËê
ë×" A{|}7
,()*+,).!122 ìí
ABCD
îïÂ�" ðñ" òó
ôõʶöPä" ÷P
øù" úûmü
��! 2EH)\@9
,()*!(2./1//
SB,9]@-Y)EC08@ED);E8@-)JC_CE8YC)JCER@NC
./01
1aýþÿ!"#$}%"zA{|}�7666++9 ìí
./01
"z ! ' �
&! 12G?4 J 12F444
P��'a()þ
*+,
A{|}�7
,+2*//1,+!
--��..ÏÏ//dd0011
Z�¨�¦��!
�O���ÔÕr�Â��"
���s+,!
�Yz[
¡Yz[ !
Tc��Yz[ !
¢£z¤¥�gD"
'()*!¦§¨©! N�ª«6�!
¿À¬e®¯ì°±"
²�ÉÊ��!
E9g³®¯¥´¯!
aµ^>¶6a·c¸"
¹ºX%¯6
¥æç»q6¼�!
½©%`¾0X¢6¿À"
<Áë%& !"*/ . ' - ! öbÂéO.! MDÄÅÆÇ
ÈÉÊ5abËÌ6ÍÎÏ�! rй5 0" Ñ:VbÒÓ�
26ÔÕLÖ×.�ØÙ&ayÚÛ"
¶¥hÜÝ6MDÄÅÆÇÈ4��^ÒÓNÞ6_
`aña! �Þ§Û6ÔÕLÖ×.�ØÙ&ßD5ÎàL
áâ =! §ß§�&ËÌ6ãä" O.+åd = ×�5æ�
�ÆÇÈ6çèé"
ÆÇÈ6êëaìígîüïðñC¾0aÍòóó6
O.òô" Tõö:÷øùúû6üýÜDþÿ.! §¾0
5ab!"#/6ùÖ¿$@ÔÕLÖ×.�ØÙ&�%&
�'( " )* ! §¨ >?,@A �+6,-�¿$ " 4./0
à! 1à! 23L0à�C�Y45�+[ 67ø867�
9B6ò:;<¥ì¨©ßD�×Í=&
Ð>5a³?6¿$! ÔÕLÖ×.�ØÙ&Û�&6
@A©LÆÇÈ6êëíBa,aWCD�E6ÆÇÈF
G! ��5ÆÇÈHI! @BAACDE � FGHIICJ:IKD,DK"
Y�&JaKLÆÇÈÉÊ54H6ÍÎÏ�" 4X6î
üM6!"1à�WN! k!".Â9åWNg(ÍO6
ÆÇÈHI" [ 4E6: L.C@,:FK@A5:_`abÔÕy(6@P©
�Q"
+,-./012
2345 6789:;<=>?@AB¾C$
3456 789:;<=>?@ABCD!EFG
!"#$%& RÅÿS êëÍTFÎ�
U�ÎàV§�WX&! ;.YZß5[C
(à\6]Õ&g H8MHD- 2^! @]v&9
åÙ�- 'N _-` !'N: OPHMQ: >PD :4BECBR&
�abc !7@K?,.Q& WNZ�6àd ! i
eÑf6yzkigC(6Õ.zh"
RÅÿS ìi���ï*�e�jkl
¿À! mHB2îü6no-½@]Õ&9
åWNapPq¨d6�°yr! £Jst
îü@]Õ9åij�u! rvT�&wx
6¶ÂíØ" mt! ¥X�6�]Õ&6W
X! RÅÿS êë©BkauaXyz6[
C(à\6]Õ! {l|ë]Õ&9åWX
�2^"
- 'N _-`t! ]v&}¶~~g 'N
_-6�Õ! 5�-���~��ÛU��
���Cv! ��Û_�K���%��!
Tc�T��8�6����" �]v&�
k>ÿ���Õ! �Bk;¨d6À�s
Û��1Â¥a! &�B�&Û�ú�¥
a~6z�" mt! ]v&kJaWNa
bc6����! Ù��WNa�6�ò
y�kÛWX&a,^���� "
I5B2îü ! RÅÿS êëkYZ
¥Eab]vVÃbZç¡! r}>¥]
v&¢Ãæ�CÀãä! +,Eab]v
-O6a.t9åU|Ø! ��Uà" m
t! RÅÿS k}�¥[C(à\¢Ãö"
@è�£è"
DEFG% H£I{;.! RÅÿS k¤Hÿ¥y/jeg
¥J6¦©§�ÔÕ§ ! KF¨à©y(
!3BR,G: S,PH@A: T,U,@A& � VKBEC: KW: VKIC: X:
YHAGD# 8 ª«y( 3BR,G:SG,PHE:� VKRC: WKP:
OGC:>ACJ:X:VKRC: WKP: OGC:SGH.JPC@# 7¬
¦©§# Íày( VKBEC:KW: ZK-:� SGH.JPC@:
VKBEC# ®Oy( [KKJ: 7,R,PHD,@: VKRC �
C ¯ ° ± ² Ô Õ ` Â +BE,D: +C@U,A,,@:
T,@,Q8Q,@,Q:S,M,D:O,R,@:4CA,G" RÅÿS
êë¥EaѦ©�]Õ&¢Ãæ�! ã
ä�&-O6a.t9å3jwx�U
à"
ÅÿO³´ V\>O µßz(&
4b¶·O.! RÅÿS OEab©
�9� V\>O µßz( ! Û}W¸X&a
,aWr¹ºabC/6FÎ" ³NÓ·
» RV\>O çS #Cç¼! K�èéa½
¾¿À#Cæ�Á�ab�ÂÀ $) ÃÄÅ
Æ$ �·» $ Ç !2 ÈÉ6ÅÿÈÉÊè!
K�èé 0 ÈÅÿÈÉÊè# a½¾¿À
#Cæ�Á�#C�ËðÌJ! E�C´
ÍÍ6 V\>O µßz(&
���µÎ3�¨> RÅÿS 6�
� ! ¹ 2 Ï GDDI]11???6,GGB,D?GHDCMKWWCC6
MKR"
JKL" MNÇDr,èOP.
!"#$%& ÐÃÑÒ !7L^N>_! /!"/! �OÓÔÕ& N«
½ÖòÔ¡×V! �ÂØÙÚÄ|! ÇßüÛ£íØ! èÜÝÃ
ÞßàLÞSá! âáãäb|"
oâC 9" Ñ.å! õ, * Ñ! �æçèié! ê ! Ñ= 9*
Ñ ! ë�ìí / Ñ ! Ãû "6/ Ñ $ îöí2 !'! D 09""
â" ï�z{ 9" Ñ! , * Ñ! í2 2/2 D 2"" â"
ð#ñ)òó�! o�� +ôðõ= *! -ö !"*2 ß.Ý
÷¿0øù! X.úûü '92" D�"! â¥ÖòÝ6|ýüí
m" �J! þÿ!yT"#£! ÖòÝ6�Ý$×V! �%�í
m "
&'()Æmòóù?! ÖòÔ¡Ý�;.×V�è! â
¥o��-Js ! b-Hé & � *0"" D�"ÂØ"
.*íèé+ÂØÐD! 4_N` æÜòóù?! o���-
.,Hé]J *& � 9""" D�"ÂØ"
-ÂgHé3�ÂØ6.Õ! &'/0Æmòó1¥! �ï
t2o��6Û£34.Õ! ��� !"*/ = !"*9 ß.5Âû£6
à! aZ{| 0a# 062%! C� )6/%"
7'/0Æmòó�loâY»T[ ñÆ89! ÞSá::
$6)9 �"Ã{= $6$& �""
Æ;:æÜòó<�ÐÃÑÒ89:Y=v�[ ! Ã{=
Yå8�[ ! ÞSá: &) Ñ! ÃÞ= 0$ Ñ"
HIJKL9M+NOPQRSTUVWX
YZ[\]^_`a %!%! Ebc &()
! ! "#$%&'()*+(, !!"#$
!"#$!" !"#$%
%&$$ &'() '(
%&)# *+#$%
*")$ ,-./0
+$"$$ 1234 ,+-
++&## &'() '(
++&)# 56789 '(
+&)##" :;<=
)&)# ,-./0
."$$ 56789 '(
%"$$ 1234 ,($
*"$$ &>#$%
-"$$ ?@AB /012,+$
-")$ ,-./0
++"$$ *+#$%
+("$$!" 1234 ,($
+"$$ :;<=
)"$$ ,-./0
3")$ ?@AB /012,+$
.")$ &>#$%
%")$ !" CDEF
*"$$ CDEF
-")$ CDEF
+$"$$ GHIJK
+("$$#" CDEF
+"$$ LMNO
+")$ GHPQRS
("$$ GHTURS
(")$ VWXY! 410506708
.&)$ ZMNO
!&$$ [\]^_ # .a
!&)$ bcde
*&$$ GMNO
*&)$ 9/:;162<=2>1?291@?A:B
C:AD:A;2EF)%$2
-")$ GHIJK
+$")$ ZMNO
++"$$ XY! >G@2@=202H:AD
+")$!" fg
!")$!" hiRS
%"$$ jklm
%")$ m;NO
*"$$ hiRS
*")$ hin<
-")$ CDRS
++"$3 CDRS
+("$$#"$ &>RS
+(")$ opRS
+")$ q;NO
("$$ rsPQRS
)"$$ hin<
."$$ CDRS
!")$ hiRS
%"$$ hin<
*"$$ tuNO
-"$$ hiRS
++"$$ hin<
+("$$!"2 q.NO
+(")$ hiXY
(")$ vw
+(").!" xyyx
("($ Gz{|
3"$$ }~���
."($ ����!
������
!"$. $t��A��
*"$. 2���
-".$ ��J
++")$ �ZGz
+")$#" ��
)"$. f&_J
."$$ �����
!".$ � I@J?
-"$$ �h�
+$"3$ ����!
���� ¡¢£
+$".$ ¤¥¦z
!"$$!" E@5@2?p�
!")$ E§¨© !3ª
%"$$ «¬�®
%")$ ¯°�±²
*"$$ ³´µ¶·Gz K
¸¸¹¹º»¼½¾
*")$ E@5@¿¿p LL
-"$$ E@5@?p�
-")$ M9'N ÀÁÂ
+$&$$ ,-/EÃ
++&$$ O@P@2ÄÅ�
++&)$ E§¨© !3ª
+(&$$#" «¬�®
+(&)$ ³´µ¶·Gz K
¸¸¹¹º»¼½¾
+&$$ ÆÇÅnÈ
(&$$ Q>O2M9'N2($+)K
Q>O2M9'N2($+(
)&$$ ÉÊËÌÍ
)&)$ ¯°�±²
3&$$ «¬�®
.&)$ ··¿ÇÎÅÏ 3
!&$$ ÐMÑÒÑ
!&)$ ··¿ÇÎÅÏ 3
%&$$ ÉÊËÌÍ
%&)$ ÐMÑÒÑ
*&$$ ··¿ÇÎÅÏ 3
*&)$ ¯°�±²
-&$$ ÆÇÅnÈ
+$&$$ ÉÊËÌÍ
+$&)$2 ¯°�±²
++&$$ ÐMÑÒÑ
++&)$ ··¿ÇÎÅÏ
+(&$$!" ÓÔÕÖ×
+(&)$ ÆÇÅnÈ
+&)$ ÐMÑÒÑ
(&$$ ··¿ÇÎÅÏ
(&)$ ÉÊËÌÍ
)&$$ ¯°�±²
)&)$ ³´µ¶·Gz K
¸¸¹¹º»¼½¾
3&$$ ÓÔÕÖ×
3&)$ ÐMÑÒÑ
.&$$ ,-/EÃ
!"#$
!"#$%&
!&$$!" Ø�ÙÚÛÜÝ ,3%
%&$$22222 Þß7à ,+!
*&$$222222 áâãä ,++
-&$$22222 #åJ� ,+$
+$&$$ áâæçè ,!3 R!.
+("$$#" éêëì ,+-
+"$$ Þß7à ,+!
("$$ Ø�ÙÚÛÜÝ ,3%
)"$$22222 #åJ� ,+$
3"$$22222 éêëì ,($
."$$22222 Þß7à ,+%
!"$$22222 Ø�ÙÚÛÜÝ ,3*
%"$$2222 #åJ� ,++
*"$$2222 éêëì ,($
-"$$22222 Þß7à ,+%
+$"$$22222 Ø�ÙÚÛÜÝ ,3*
++"$$22222 #åJ� ,++
+("$$!" Þß7à ,+%
+"$$ Ø�ÙÚÛÜÝ ,3*
("$$ éêëì ,($
)"$$ #åJ� ,++
3"$$ áâæçè ,!3R!.
!"$$!" íîNNOStT
%&$$ ��NO ILUV
*&## Hï!"ðñSòT
-&## óôõö÷SòT
+#&## ø´ùúSòT
+#&)# ûüÒý©��LStT
++&## 7Çiñ@StT
+(&###" ��NO ILUV
+&## ÕÕþãäS StT
(&## ¦ÿ�StT
)&## !"#$StT
.&## %%&û'()StT
!&## íî*+,�StT
%&## ��NO ILUV
*&## ÆÇÎ-�StT
-&## ./N�LStT
-&)# ZJ!"0û1&
+#&## Hï�!"23ðñStT
++&## ��NO ILUV
+(&##!" !"#$SòT
(&## Hï�!"43ðñSòT
)&## 7Çiñ@SòT
'"($%&
!"#$%&' ! (
+(&##!"2 bcde
+&)#2222 ��.5
(&)#2222 b678
)&)#2222 $9:;
3&)#2222 <=>Z
.&+.2222 ?@�LA�BÓ;
!&##2222 CD�E
%&)#2222 bcde
-&##2222 ��.5
+#&##2222 b678
++&##2222 $9:;
+(&###"2 <=>Z
+(&3.2222 ?@�LA�BÓ;
+&)#2222 CD�E
)&##2222 bcde
3&)#2222 ��.5
.&)#2222 b678
!&)#2222 $9:;
%&)#2222 <=>Z
*&+.2222 ?@�LA�BÓ;
-&##2222 CD�E
+#&)#2222 bcde
%&##!"2 ÇFGìHIòJ ,*#
*&## ÇFGìHKòJ ,*+
-&## ÇFGìHKòJ ,*(
+#&## opLM
"#$!# %& '()*+,(-*K# !aò
+(&###" *+>� KòJ
+(&)# q;NO KN=OPJ
+&## ±QRJ (#+.
(&## nS*+
)&## T�UKòJ
3&## VV'WC"K# (aJ,+3
!&## þX#
!&)# -YZZ7[ ,-
%&## Åh¿p K# )aJ
*&## ZMNO KN=OPJ
*&)# :ý\OK# )aJ
-&## à]^�Lº.
+#&## ð_<=!
�å`aºbc_de
+(&##!" *>U fgKN=OPJ
+(&+. WF<h' '>LII2'>XYZLY[ KòJ
+&+. i.?popj
(&## vw
!&##!"2 klm \ no�p
%&$$ hiRS
*&$$ CDRS
-&$. CDRS
+$&$. CDRS
+$&)$ hiRS
++&$. ûqrS
+(&$$#"2 ZMNO
+(&)$ GMNO
+(&3. stuv
+&$$ wxyz{
(&$$ wxyXY!
[10]:A:2
.&$$ |L56RS!
N^AA:A;2E0A22
!&)# CDRS
%&## �H<=
%&)# wxyNO
*&## ZMNO
*&)# GMNO
-&## GMm8
++&## GMm8
+(&##!" %}~q.L�XY!
F^88:_0A?22
(&## GMm8
)&## �H<=
3&## hin<
!&##!" ��,� LU2,)+R).
+#&)# ��L
++&## �p1��
+(&###" �3���� ,))
+&## Øu��� ,+R3
3&)# ��L
.&##222 �p1��
!&## 22 ÜÝ�� ,!R+#
+#&)# ��L
++&## �J�áâ�p
+(&##!" ÜÝ�� ,!R+#
3&)# 22 ��L
!&##!" ��7�
%&## �������
*&). �±��
+#&)# ��7�
++&)# �������
+&#.#" �±��
)&## ��7�
3&## �������
.&). �±��
%&+. ,-�����
*&)# �������
+#&#. �±��
++&). ,-�����
+(&)#!" �
.&## ��7�
!&)#!" ¡¢7/£
*&## ð_mlPñ
*&)# ¤¥¦§
-&## ¨©`ª
-&)# H«7¬¨
+#&## ®'¯J
+#&(. 2°±G²
+#&.# ³�J§ð´
++&). !k7µ�
+(&)##" ð_Tq¶ñ
+&## $·$¸¹
+&.. º»¼.
(&). ½¾�L
)&(. H«7¬¨
)&.# ¡¢7/£
.&+. ³�J§ð´
!&## ¤¥¦§
!&)# ¿0TÀÁ
%&## º»¼.
%&3. ÂÃ7ÄÅ
*&)# ÆJ�¦�
-&## ±ìOÇÈ \ØÉ$Ê-Y
+#&)# ËÌ�]
++&## 7ÍΩ \ º»¼.
+(&+. !" H«7¬¨
+(&3. '¯Ïæ
(&+. ÂÃ7ÄÅ
)&## ¿0TÀÁ
)&)# 7ÍΩ
3&## ÆJ�¦� \ !k7µ�
.&)# '¯Ïæ
!&##!"2 >Ð¿Ç R «uÑ¿
%&## �<Ò5ÝÓÔ
*&## *+¬ØÇ
-&## AÂÕÖì
+#&## no (&#
++&## rJØ17
+(&###" >пÇ
+&## ×NO
(&## ÈØ�)0
3&## >Ð¿Ç Ri'Ù$Ú
.&## rJØ17
!&## >пÇ
%&## �ÛÜÜÜ
-&## ×NO
+#&## TÝ7Þ�
+(&##!" >пÇ
+&## �ÛÜÜÜ
)&## >Ð¿Ç Ri'Ù$Ú
3&## ÈØ�)0
)*! )"$$%&
+(&##!"2 A@G E^`107?
+(&)# 41:Aᚅ
+&## ¤)Æ!" (
+&)# C??/&áâã U
(&## äåSÎØ�û
)&## r¡æ: LU
)&)# ¿ Q �*+
3&## ç¼Ån
.&## èé�ê
.&)# *+:ë
!&## ·ìí� î
%&## Y@G2'1@G:A;2'?8:?`2)
%&)# F@5?2'G??62F@5?
*&)# ï-ðñ +##H
-&## èé�ê
-&)# r¡æ: LU
+#&## ¿ Q �*+
+#&)# ç¼Ån
++&)# èé�ê
+(&###" äåSÎØ�û
+&## r¡æ: LU
+&)# ¿ Q �*+
(&## ç¼Ån
)&## A@G2E^`107?
)&)# 41:Aᚅ
3&## ¤)Æ!" (
3&)# äåSÎØ�û
.&)# r¡æ: LU
!&## ¿ Q �*+
!&)# ç¼Ån
%&)# ò¥óô R ð&õ
*&## áâö# )ªÎ÷
-&## I:=?6:J0/
-&)# ï-ðñ +##H
+#&## þøùø
++&## F@5?2'G??62F@5?
*$+$$%&
!&##!" *+Q
%&## ú<ûº3
*&## �¿ü
-&## 7ýà�
+#&## þÿ!Å�
+#&)#222 "(#$
++&)# %%�+Í
+&###" ¤��$ ,)+R).
.&)#22 7ýà�
!&)# %N7&' ')22
%&)# !( (#(#
*&)# ¯°�±² ,+)
-&## *+Q
+#&## ()
+#&)# r`�N)
+(&##!" ¤��$ ,)+R).
3&)# !( (#(#
.&)# ¯°�±² ,+)
+,-.,"$!%& -./*0//1
'23 *+$$%&
--..//00 //$$**44
/01*23 ./
12 !+$$%&
33445566
%&##!" º÷l
-&## �A*+,
+(&###"2 op7J§
+&## �ZM4-
.)/
)&## ]0 'F<W
!&## 12>124
-&## 1þ3op
!"##$
"#$%&
4F)#. 4F)+!
4F)(.
4F)((4F)+(
'5( %&' !456789" :;<=>?@ABCD!
! & ##!"2 �¹�]ì \ NO4
\NO56
+#&## ��p \·õ7��p\p)8
+&###"2 �9: \�Ïæ \op;<®=
)&## �"> \��?\ �@A
%&## ��" \ opÅp¨
++&## �B= \°´Ån \Ø(ØCD
.&)#!"2 �ÒEF \ ß�G�ò¶
!!7788--99::;;<<==>>??@@AA
--BB
*&##!"
+#&##
+(&###"
(&##
!&##
*&##
-&##
RSÆH
EO2CE IûJn Kò¶J
K-L¡MNOKò¶J
EO CE2E�P
EO CE2�&QûR"
EO2CE ST?)/ Kò¶J
Æ�?)opÝ/KòJ
EO CE2E^`:_2a0A;b
%&$$!"2 E@8A:A;2H07:
-&$$ <A?22LA=@
+$&$$ '^AD0P2H@c:6:05
+(&$$#"2 fp
-&$$ U� )$.)/ KòJ
4F2)++
*&$$!" NOfV
-&$$ � 4-
+(&$$#" ð~W±Q
3&$$ ð~1T
.&)$ N"X
!&$$ Y4ð�
%&$$ + GZ[ðÏæ
*&$$ c\3$ N@0
KopÒ;]J
4F)+3
4F )$+
4F)(3
4F)))
4F)$*
EFGH **+$46&
CC['>23 & +(DEFG! HIJKL" MM
IJKL-MNOPQ *$+$$%&
RSTUVW )+($%& -.!
XYZ[
)+($%&
4F($.012 34556
\]^_`7NO( '+$$%&
!+$$%&
ab" c)!
+21 17 8 960: **+$$%&
defg ;#"<
*+$$%&
hijkl#mn ;(o ,+$$%&
@N�^_` K'()J Ía]% �·bc@3d�
Ye�f�¦W2gÄ" ^_``hS�ij@W2
ìk|[&� % lmnoh�p'äq" rsÎÇ0*
+'tuvw^x`% yÒ¬z{|^x }" *
D�Æ·~:H6�`% D���ÁÆ$O�Hº
��&����& DÙ[]Í:>�ÞG����$ �
��ZA2��@N��¨E���c���$ �7�
����··ÌR�´�)�Û�·�C% ��Á7
c¡=& �¦$¢¢£3�*+% D��¤¬@=A¥
¦§¨% �u¬YY©ª~Ø���«A=% Ø�*{
A¬®0($¯% ¨¨D��1°©±²³�~Ø& *
PPQQ## dd@@11AA >>8800JJ@@//6600$$ <<//::JJ::00 YY??GG66@@AARRdd@@11AA%%
A´µ:7J¶õr·¸�¼)% é¦J��ýF
Js�¹º»:¼½% ¾¬Ru¿ÀJ¶% éÁÂ�Ã
ÓÄÅ!"% òN.Æ& ǬÈÉáÊ��ËÌÒÍÎ
µÏÕÐÑ<�Ò�% ÓÉ1Ô�Õ½A´Ö×ØÙJ
¶$ÚÛ0% ¾¬�ËFA´($Ð)Â' ÜÔÓÉÀ
ÝÞ:íÐÈÉáÊ�yß% 1rA´«ÙàGé�á
â& @$Ð%}�±;ã% @WU'Þ:Õ=�yä
}" *
PPQQ&& RRSSTT$$ UUVVWW$$ XXYY$$ ZZ[[\\$$ UU]]^%%
å®æ!�eçßêèéêëì F·êíîïd>
éðñò& (* >i�[$ÐÚA% ç®0@Ì�óÏô
ô% íJ@Ì�õ�% @NË�ÌDÅõó& $�% Ð
J�8öÈ�òÝ÷ø% ùúr�ûúrüÕ% ýEý
þ]çÞ:üÕ&Îñò& eçé)»ÿ:ôô«@Õ
�% Ðê!ÁÂ/"÷ø% Ò#üÕ$ÙöÈ& ,
!&$$!"2 Ü�ÞÏ¿ F:;12Z2
!&)$ %&���\ì (
%&$$ ���' ,+!R+*2
*&)$ G¯ºÈ ,+-R($2
+$&)$ �()Ç ,..!R.!$
+&$$#"2 :�yS
+&)$ r¡�*+
(&)$ %}~,�
)&$$ ,4Ý-
3&$$ G¯ºÈ ,(+R((2
!&$$ -�.
!&)$ /0{|
%&$$ 1¬1b
*&$$ 2%�3�
-&$$ ,-4� 3
+$&)$ ?)ty
++&$$ �(5Ç ,..!R.!$2
+&)$!"2 2%�3�
(&)$ ,-4� 3
3&$$ G¯ºÈ ,(+R((2
!&$$!"2 no +()
!&)$ ·677¨è ')
%&$$ NOññµ
%&)$ E8
*&$$ 9:;X<� '3
*&)$ =ê% >þ(
-&)$ ?@,% AíK# +aJ
++&)$ LB
+&)$#" C¨ññµ
(&$$ D�Ò..
(&)$ ++*
.&$$ �JEÅ .
!&$$ Ø�4Ê S'(T
*&$$ Ò11ñ
*&)$ ·6F7¨è ')
-&$$ =êe>þ#
+$&$$ G:;X<� '32
+$&)$ NOññµ
++&$$ <=HH
+&$$!" =êe>þ#
(&$$ �JEÅ .
)&$$ ·6F7¨è ')
)&)$ ,IJ�
3&)$ 9:;X<� '3
.&$$ =êe>þ#
%&$$!" D~KL
%&3. Mð¤_F
*&$$ ÞGÙÚ
-&$$ Nì±;
-&). MðH«ÆJ
+$&$$ 2 ÇOþPª
+$&)$ 2 Q��RS
($+.>TLQRÚ0
+(&)$#" �ò\ì
+&$$ 2 UVNOW
(&$$ 2 D~KL
(&3. 2 Mð¤_F
)&$$ 2 MðH«ÆX)
)&)$ 2 Nì±;
3&$. 2 UYkì
3&)$ 2 MðH«ÆJ
.&$$ 2 �Z
.&)$ 2 ÇOþPª
!&$$ 2 ÞGÙÚ
%&$$ 2 Z[¤Z
*&$$ 2 H«UY
*&)$ 2 \Y%�
-&$$ 2 UYNOW
+$&$$ 2 2ý%}�
++&$$ 2 .]_
+(&$$!" D~KL
+(&3. Mð¤_F
+&$$ \Y%�
+&)$ ÇOþPª
(&$$ ÞGÙÚ
)&$$ Z[¤Z
3&$$ UYNOW
.&$$ 2ý%}�
!&$$!" �LNO K �LH6
%&$$ �LNO K 2^íî
*&$$ �LNO
-&$$ fp_ML�RS
-&3. ú�Ç ($+3R
ab )$ W Ïæ
++&+. �Lcd K 2^íî
+(&$$#" �LNO
+&$$ @A@�
+&)$ -e�L
(&+. àÞ1&<¨
(&)$ Ø@af% gþ�
,+*R($
.&$$ �LNO
.&+. ÿh +¦ +
!&$$ �LNO
!&+. �LH6
%&$$ �LNO
*&$$ -e�L
*&)$ 2^íî
-&$$ �LNO
-&)$ D~KL
+$&$$ ?)�i
++&$$ D~st
++&(. �LH6
+(&+$!" H2º(
+&$$ �LNO
+&+. @A@�
(&$$ NOj¶
(&). Ïk$²
(&.$ ��l>
)&$$ ?)�i
3&$$ �LNO
.&$$ -e�L
.&)$ ZJ!"
!&).!" KJmì
*&$. n��r
+$&$. Oo��Oo�
++&.$ ¥®Ø
+&3.#" IØ���¹3�
)&(. jÄ
.&(. pqrì
%&$. �JsÖש
-&$$ ÿhÅn
+$&). t'�
+(&($!" �*+
(&($ Êuv
3&+. 3�ÐGGw
.&.$ xyÈ
ìzíz>� �{d|%
$O®($Ð.�}ð~��
ÌR% Õ½�*�C3% ��
$���þ�% �éÉ��
|$ /$ ����}& *H
¬ì�Û3`� ��Q/(Ï
�� % ���{�*��
ìa?`629086A?8ì& åJ�RÎ
¼!þ�% Õ½��r���
þ�@ �2%�3� �% �
�éÉ�36% �éÉì�
ê� % ��éÉ�ì��� �
}&
$���þ�:i 2
%�3� % �7� éÉ�
¡3c8% ��sÒ7¢¹.
ãA�@£¤p$ u�éÉ�
»_�Ç¥�p& ,
9:@éOóÏ=O% ��
¦§[�¨�/& ©ð·
Xì �/� ¬×Pª«Êì¬�
�/®��¯°% Ø]±²¨�
¯«& /ã¬�³��©% ´µ¬
¶97�·/ã�¨�/% ¸¹H
¬�·ºÚ�O»¼�& ½Ò8G
:$÷¾]'% ¿¬ûûÒ¼�À
Oº_& Á�Â�/% ¸¬âÃÄ
ªJ[Å>RÆêÇ@È�cl>
É& ÊwuYxË�ÌWͶêÁ
�ÎìxËS� % ÏÏ���%
dd�¼�% ¤¬âÃĪJ�O
»x>& !ÐÑ"!ÒQ% ¬`2
Fö:Ó �>§& !¬@Ô% Ð
¬dÇ% X7!ÐÕ% îâîÇ&
7��!Ð�AÖ×ØÙ�·Ð%
âÚÇ@% ==®ÛÆ& *
hi!sZJÜÝ�`2�
r% Þ¬(ZJßð�[
ú% àá�`2/¬rÒ#â& y
@�r�`2��% :;(W2¬
l}D�L�`2% W2۬
ØLä(�Oå`}" «0Õ%}
� �:ý\O` f&7Ç:æç
è$ éÿFñêëOìíîï([
úL|�Ð;`ð% $Ê7ñÕ2
òóôõ�{[`×�7ÇöÒ÷
ø�`2& *
Õ%}� �±QRJ �7ÐÒùrR% L���
A6J%lmq¹RS �p´lm �í�CúJûûû¥ü
ýFþÿÿu!�«% Þ" 41?8P/ }#$��ã� ($
ß$ )$ ßF 3$ ß�Q%% &'ÎÒ">Iº�rJ
�& ,
=êÉ�$¼$)% ÖÀ0·:1��c(U% 1
<)i*+% Y,$ÐJ$�& Õ$Ú �=ê% >þ
f�-�.SÐ�£3/�ê��=ê�\ì& @
'?7@/012 E?A?A;012 H?f0A;`00A2 Z06@h a?A60802 Z0/05%
'?;0506% d@1@8 u!ZH0ê�e11=ê662ß1
�¿3pE% ß1�EÁ$m% 45þ�& ÃÊi6_
»�^ÿ7=ê% ¿¬�>ßÓ1uþ�1�º$& ^
=ê�8Øe=ê�>9£��~:§% ;§ÀJ% /
0RÊe=ê<Ø:§£A�=Mûûûì$ÊÒÀ� & ^
=êgc×< % Ó¿: '?7@/012 E?A?A;012 d?A:`2 H?R
ghijklmn 41^ij2I:ij% 9^/0^29:i0ij !0% .Æ70>A
J��?& ÜD% Ó@z):ACBC�1% &Ø1�
D@£ße11=ê$Ê-Y�<A% ^Eê�;�F
G& HQI=ê¬^=ê@JyL:��1�1�& �
å1>% H=ê@^=ê�Kk]% ÛÒN*+��S
ÛZ& éLû@ '?7@/012E?i?ij012H?f0ij`00i290iD050R
opq d0P0% H/0i;% '?/0i;@o 0MZH% ¤Kk1�NO�
S¼P% QR*S& @écU% ¬^=êÁ«7é% ¾
¬% é¤ÍÎáTü1% �1��cyß� �´& ,
PPQQ&& __`$$ aabbcc%%
DUV»�ñiWE% ßXX36NßYZWñ�
�[�¼P& @$Ú\Z�% ]�UV$Î^)% _X
X`¾Îw& ÒÀab*+�UV% *�/"7ñiW
E% c��AöÞ·dÃW~& OS$�% é�ÝÝ�
`*efgú% UV�7µ)ÝÝ% �hØÚNO×�
�õi�\ZÅn% jóAkk& íJ®¬ñiWE�
�% @¼PYe�llõm& nãaiÅn�<% oé
�7ó�pq% yUV�kk% r�Östu�µ�%
�¦IT�`[gÄ# *
=>??6@804 */+$$6&
PPQQ&& ZZ??iirr??// WWll`11::$$ UU::__??////@@^` NN??$$ ZZ??gg@@88ll11 HHll88ll%%
3Y$°�vÒ]�|s>ß�% N^g:n24l86?8Ád
�$�w*Aü�xy��Á-w�% zªì{¤� &
Çé��Á-wȺÌ�$=D�yE�|}º~E
�' é��Ðòq��ÆÁ�% �}�d8Ý0é@�
}U�Ð~Ø& @}�% 4l86?8 �*+�\ì�Á7*
ãjÎL% �é@^ä[��±% é�\ì���w�
i�r�Jý�& Ù><% $Æ>�J� 4l86?8 �\ì
»E% Rú�h> 4l86?8 ��Ò�º�& ÇT��©<
jÒö���,
@hLX$��% E�u<_í$ з±% ±;º
d�Ý7ǵ�8 �-YZZ7[ �zz(�% ÇÃ
¬ÿF�~�í��c�Cú�n007Çõ%" D8
&¬�> ¡¢7·£¤& d¥��h}�¦¬hLJ
�l§tæ% Cúu@Ì�[ZZ�p% ��u¨Þ>
=©ª d@`sc1:n? �Î�& Õ2ãª�¦äL@¾Ò«
.¬% _�3Î��¼�% ÒYSÊh}�¦�17
L% q®�¬&¯Îö°Ü�ú±¥²�& ÒYËÒ
õ³% hL§I�XÒ´J�% ÕTþ0Cú(<÷Ø
:µ¢t¶~·% ��Ê$�h}I+& ¸¾$;,Y
+.# >�~·% n¬ãUÔv¹ºJc»% OA�¼
�$ ½¾¿ÀÁ%�}ê��Æ% µËhLJ(ÀÂÃ
%з±X$§�% �<¤Ò�©ä& ,
~{ãä@{[ÄÜÅ<QÆ% �u(Ç=«(~
}ãä& µË~{ãä�77Ç÷ø�ÇÈ$ �ùÉF
Ê�w% %�ØÉ�ø�Nãä¤Ër# Õ8 �þX# `
«&7ÇXXF¤N÷�% µµßö~Ò"�~}ã
ä& (~}ṳ̈% ÍÎ>�F~}¨¨±# ¦# Ò¬
��±% ¬¨§±# :;¬Ïr=�ãä}" *
?СQÑF H:5: )Òº<% hA«uo)!
Ó& H:5:Ô�d77% �>Î!Ó�é®0ÔÔÕÕ�
uVVÖØ% ÇÕÚ�!Ó H:5: äå�×ØìØ$
®ÒÙ� & ÚeÛ�Ð<fÁÐÐÒ"�!Ót ÜÝ u
¡QÑ u Þßèr'àéá$ âãèØ u ýäèr u å
æÃèØ'ç'è$ yrr ud@?uH:5: 8L�@ÌaÆ
éÕúh% ¿z?pêÕ8% fÒë�h)��Rì´
�êÕîO-·÷�& �<% íØF=V�.fÁ!
Ó% �îîüàfF*�f�>§®ï:h=Uð% ñ
�ò�i�q§& ÚCÒë,ó¿ô9õ% �ö÷ÿÀ
´øOù�# â7�F C?Pn5hn ú�Ï2�ÎJ% .÷
uûº`ÐJC& XüY<% ��]$ÐS�[ÎÒ'
72ý& Ú§>þ®/@2�% =VÉâÿ:¦îÓ
!% D�ïÎ$Î"$ íÎ#$ Ð�$% y%×1fÀ
W&)% '7�<Ðe(u)*+,ûûû-ÜØ17�
./�Ð012& ,
3ê¦4�5�¾Çª67»:þ�% 8¨]8ø
òu�9% ai4��):óIT�;mðÇ% °�<
~ßé=>?@;m��J¬A\& 3êBuCÎD
E% ×µ"¥�è�F)½©& G4�à�CðÆ% H
ÍIÇJ>% j©K~<LM�% cc�N& OPJ
QRSLTG4�USN��©�Ô.�C¹�ÔV%
jWXÙÙ�7N�YÙZcY80% ß�CØ[�
$% jt\~<cc�N% åGXÔ�]$�ÔÎi%
3õ^_`<% ÒNåGX]�abcdº'ÔV% á
8G4féWX±% fabeÎyÎNÊ`)��N
ì% ËG4f$÷Ô% ©�iSåGX«Z�g¬A�
�G4Èc»E& õ<h$)*ij% õ^kl�mL
òm¥ne% õ<fÀfÀoa% ©�]_fMãü(
A%pþqZõ<m¥% r½½slf($tuPvw
£¡M�% õ^7xvw�m¥®y% ©�O¼slu
�*�ùgæ& *
4F+..4F)$3
4F((.
!"#$%&$'()
! "#$%& '()*+,-./01!2 "#$%! 3456789:;<=>
&#'()* ?@ABC. +,-. DE;<F"
GHIJ.2 "# KLMNOPQRSTU /001 VWXY! Z[\L]^_
`abc! defg! hijklm.)no" pq.OPh<rstPuvw
xy! Uz{|! }{~���.����7M���! `���! �pq�<
��! ����" 2 "# ��# "���{@A��! ������L !=>
6¡¢£DE;<¤! �¥��¦§¨�©" @Aª«¬®¯°.±²! ³´
JJµ5! ¶·¸¹º78I»¼½¾¿ÀÁÂÃ! ÄÅGÆÇÈ! ÉÊ�'(
Ë̸Íξ¿`�+Ï'()*+%Ð.¦Ñ" &
!!" ! ! "#$%&'()*+(,
--..//0011""##$$%% 22 && && '' (( ))334455662277&&88''((((
**99((::;;<<;;== >>??@@AABBCC!! DDEEFFGGHHIIJJKK""
##$$%%&&
LLMMNNOOPPQQRRSS
TTUU
VVWWXX YYZZ[[\\]]^
TTUU__`
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaabbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
!!ØØ�� ÙÙ ,,
ÚÚ ` �� ""ÛÛ
ÜÜÝÝ!!&& ÞÞ
ßßààááââ ãã
ääååHH""
!
�Ù`¸æç¢è.
"
Ý!&
éê"
!ëì`¸í:
;<î´.ï<
Ið"
!!
ññ
33
òò
óó
ªª
""
VVôô&&
33õõ!!
II´
öö÷÷øøùù
""
úúûûnn&&
üüýý""
!
�Ù34þÿÞß
.!"#$%"
!!&&ÚÚ## ''(())$$ **++,,$$ ~~--$$ ..//00¨1122�� ""QQ33IIðð&&
LL 44IIèè5533""
'(`:67êIð
89:í;<!Á?í:=>?õ@A:
:å6! í:;<î´BC
D�ëìEFGH:6ï<
Ið! �IJK:íL:å
M.Nu¶O9;<!Á"
34í:PQRSBT
PU;<1$ PUï<1�
¨9Cí:;<V(:6W
X . í : ; < î ´
Y23&Z ! BCD�L[\
]$ ^ö$ _`a�b.ë
ì¸PQï<1GH:67
ê I ð " c d e f 4#(56%
7#*68$ 4)'90:% ;</)#'8$ =5>1% 7'59?@#A g B5*5)%
B)9C#@ ahiCj! `¸í:;<î´.ï<I
ð" kBlm7ní:;<î´opqrí:;
<s(ét::�r²ç.uv"
PUï<1*8$ w7Dx í:y*z 48E#*%
F0*)? ��{�©|6¡}ëì~FPUï<1.
:6Ið! ��# "ëì�I.¿�m$ é::
²ç.n�¨é;�.��ðc`¸³�.}�
nÅ" ��MH��::.:6IðéPUï<
1.Þ��¸N�" &
Á¸ï<Ið! ëì.bS����í:�
��$ �ePUï<1�¨�µc��n}:6
��n.��" éI! c��# "��¦§~F
PQï<1.GH:6Ið" ³{��ÿí:;
<î´$ ï< ]´¨_cIð!Á! ?¡¢£
¤¥B¦í:;�" &
)*+u§¨�
�G©�¥ªm«�¬ w}Ú
®;¯ ñ3BC�°±²
´ ! ³ ´ G $ µ ¶
YG5*18Z $ ·¸¹ $ º»
¼a¹�78! G5*18 ��
æ?*½?¥÷¾X¿g
ÀÁ\ÂÁ! Ã�Äf�
Å% �ÍÎÆÇÈÉ! }
´?ÍÎÊ(! ËÌÍ?
ÎÏÐÆ " ~L. G5*18
Ñ�Ò4?ÓÔ$u§f
C4.4ïÕ! Ön×Ø
ÙÚÛÜÝ! G5*18 Þ�ß
�u§�G©.�¥ ! Ãàéáâ{Ñãn
ä" AåÅ�æç¾èé«êë& å�# "c
.¾èQc{" Y*ì7í& Z ³�¹ªîî
�ï�êë! _ð³¹�nñ! Å|½òóM
ôõö÷ø" &
·¸¹�ù�d¾úMrNtHH^ûüý
.þ¾¿ ! åàÿ:´�å�Â!"Æ.#
$ ! ÑÉÊI%}½då�.��&'¸(
)" ptº»¼'K�*t�+.Ü,! -;
.��/0t14\7"
,-./01234567!"#$%&'()*+
K234.5678Ãå?9 :#;�Ê�\<=¦K�>?
¾¿ w@rABå#C¬D "
I?:'0 :8ÃŤÀE w8Ãå? Ø{ J ç.FGº! . H
Å`IJø$ :#;$ KLL$ MNJ�¨O%PQn¾ú>?¾
v¾¿ wK0L*M RS, T! ¶tUVÀBT w8ÃàÊWXIY¯
ZÞ[K23Å.7\�8Ãå?9 " ]^! . HÅ`�_`L¢a
Ib Y:#;Z $ .cd YMNJZ $ efg YO%PZ $ hi5
YKLLZ $ jk YIJøZ ! ÿlmª:n$ <=¦�¨oMÓ$
\M7� wpq± ¸#$rs.tÃuv"
?9C¸� -. w.K234! 'º[ NO ?.:#;! � .+P.
34`¸7\�8Ãå?9
åx! t;à!S7QK%3Q 'y88zI%9 "
:#;{fg|\®}Þ�MÞ~���G��.:#;��,T÷��!
]�ª?�Õ.��ô���e! 7�n���Û!
�M��$�Î! ��à�{�³. R �M�� " 9
�Sæ# - ���.åù�´þ%#��Ú�! ¶ú�
¡Å`�����" NO ?.:#;��æ¸��n
b! �é\®}«¬©�.å! ÉÊ��|fg?�CÞ�! pt
���/! ���� øù"
<=¦¡¢ . H�ÿ>?¾¿Ò4<=¦£��´øù7\�8Ãå?9 S*?_K�>?
¾¿ w@rABå#C¬D¯ ¤$M+! ]¥¦§¨M$;! c¨
©ª«þI$¬n" ¸n®C©¯! °ð+P׬! c°±²¾
³´¡¢µ# 7¾¿dt O ¶ +S 3·´�¾! �³´¸¹øù . H
Å`MÚ�ÿ" 9
º¨ . H.�æ! c»I%?æçÞ¼.H½ô�|�æ¾
�! ¿_7\�8Ãå?9 :#;.8Ãw ÀªÿÜÁ�."
7�;Â}õåÄ.ªÅÆÇè! Ȫ?8Ã! e$å.l¢{
ÞÉ! �:sÜ}Êë" 9
vvËË""
ÛÛÜÜÝÝ!!&&
¿¿ËË
!!""##$$%%&&''(())**
¿Ë1ÌÞ×`¸Iè "ÛÜÝ!& éê! ·ÍvËÎ.
Ø�ÙÝÏÞß;! à}#{ÐÑÔ´! ÀIÒÞß.�¾Ó
Ô×�Ï`ÕÖ¸×Ø.Ù¢"
Ø�Ù$ Ú�Û$ �ÜÝ$ Þ¤×ñ378Qß�v ww௠Bá�
â! òóª "Vô& 3õ! I´ö÷øù "úûn& üý! ¸v:È\×
ã.�Ùäå! Ñææç¢èIç'-Üè! é\]ÈÏÎôêëì!
"! _M�Ù{5íî! !æç¢è}ï "Ý!& ¾""
Ò4�Ùð`� "ÛÜÝ!& Þß! Àþ!"#$%! �Ù,ÏI$
;áâãäåH# "�Gñ³! ]3³?òó�Ts! ô�võö÷øù
³! ú�Þß?òóCûØ{! Í�ê³üÚý! Ä.Þþn! ÿ!©"
GH4#��! $$c`ëì%! ³�3}´ &ÐÑ' ! à(Þß))³
*¾è7�êc�¾! Þß!ÔªQS+! c.�¾ÓÔ×�Ï`ÕÖ¸
×Ø! Þßè4M^?¾vvÝϳ! ,-.¾/M0" cªCûØ{!
¢1ÝÏQßTs2! �¥$%MR! _ºcÑêú¿2¿Y! Ù�Õ
3" æ?J©ÛTÝ4Þß! ]³þ!"#$%º! {�n.A³?5�
6ÝÞß" &
�Ï1v¼7º.Äv7½! �Ù8I%A9:! �´;}Ç! pt
�%2<8_=>X¿! �ÙÃ�# "�ç¬�ÊÊ#,! _ðX¿Á?
�Ò��@v! �ç;³?�A>! �ªs!Á(UB! ³·þ CDúE
³F éGH¸ I>#EE ³F ! }{øJKP..L,! X¿Á¢1�³³
�" & ,ÏcgÞM?GÐ.NO°w! �Ù���rPQ´}R?v:
¼7�! #�(2MÀJMS! Ã�2M}ïÍÚ�THs"
�ÜÝUVWX7 w�T%Þ¤×Y$�Z<æL! Ýå[\}Ê! ¤×��à}Ãú]! �½
�³9:" ]¾1v;�}Êú^çQ_`a! åº?éb�r7Ì!
"æ?\Ï I$¤' cÆ! dÇ?½He! �?�ébfâ! ðghâð!
U�UÀ³0ij& V ³kél´�+i! )mõ½"n�+L¦! U34U
VÀ�U/Mop�qr& V .�Hn! #�Qnp³�! JÍ-S�n
ñ! U(Iss��ït¬D& V u ! �}uª³! vwx?y½" &
�ÜÝWá? w�W% +P}zJ! #IdW "X{& ! øù|
}xu~1v! �ÜÝ��°�# ".�_$! �é}´ã�! K��3
3�Â! v�M�?�7! pt|}xu~M$��ÄÏ� �Ã" & �
%2àå? w� v+PÈ�ð}W¢è5�! åÃ�# "«´& ³?�
0v�?{�ð! .�[£}�! �·Ävà}Ç" Å|I%�ê:�
/5*M )t��! _ð³J�Q��! ? w�±�� XX .��\7àªvH
y½�×! #}´½�� øù��+P" &
æ��±#è89:;<=>?@./0$ '()$ ~-$ 12$ *+
,� "Q3Ið& L 78ñ3.53�â!
/0H�léI%�3! ��d�ïÕg��
��ª��3nb! Ñàñ�éê��±ª�
3nb! I%\thG¸�é�ñ}Ïå"
/0{z�_n"3! �å��.ïnK
?�3! _�û.�Ï3o" å4c�53!
e$�3¿�J�Ñ�É! �
�KÛ] G¡¢×53! ß
ßð×`Ê"3"
AÏ/0�4.ïÕªU
�3M£& åÞ��¤?�ï-2��gïÕ?}
Å�3! �§ÛÊ;.ïÕ.?åê4�3! àª
�`º�Ãé�ª32M£! �Irº.ïÕà.
�3" AÏ�U§{¾¥O¬;
é`�3o& åÃ�JJ¦.§
{! $¨é`�3o´¡é�A
©ª! Y«´hG{�"
/0é}�3ïb´e�!
¬�é��3.设¯à´
}¾! �à_°�ïÕ��±ª
�3M£ ! /0Q�±¤� #
"ª²! Êʳ! }{ÊÊà}
é! ³É5}Ï! ¢1½53!
Uá´cñ}ÏD& V µµ! �ª
JIA¶! I%\thG«�!
Ä.}1�3" &
'()¾¬t·Iĸ'()WAÏK3?<8y w¹$�
º . w?¶$_ QY :! �ÓÔ�gl
»g¼½eæL! ?%$!S¾Ù�«í
¿ ! )ßÀ # "J�GSÏ}Ê%2
¢! T7$�.éÁféà! ��S%2
è)ßÂ_ú�ÚJÃ! �³{�G! É
Ê�M3Å�~�Â_ ! U��1Ä4Å
Æ& V ¢1Ç}Ï! Q8ÈÉØ×JJ! _
ð¾�r QY ªQÊ,Ë! à�ù{L�
.®n�ÕÌ)n! ÅÍQn¡¢! '\
�+$� " & )ßù�¹ºÉ¾.¾¿
:! dMH�3Î7ê! Ä:½Æ·�
ÏÐ! \Ó$�{Iĸ"
!!
����±±ññ��..//00��ÑÑ""
2"#@A;<1Ò)no
!"!" ! ! "#$%&'()*+(,
!"#$%&'()*+,-)!.,/)012345)!6,789:67!"#$!%&$'$()*+,$-./01,2)34$5263#$7)46$"!"# 8343.$(390:#$;<<<<$=3./3:3.#$=393+>
?64@$<A;BC"DE;C#$C'E""E$$$F3G@$<A;BC'"CH;
!!!" ! ! "#$%&'()*+(,
!"#$%& !"##$% &#'()*+, '()*+, -./"(%
-+*" -! ./0123! 456789: ;0."1"%2$%
0."1"< =>?@AB" CDEF!GHIJ-KL
MN O3'(.'4%&'("$P QRSGTUVB !'5."%6+7).,*
5WXYZ[\]^_ 89.55"( `a !"##$%&#'()*+, Q#
bcd !"##$%&#'()*+, efgh2$ ijkBRlmn
/opq" r !'5." stuvwxyz{" |Z}~
tQ�! !"##$ ������R��Z\]^_V�
�# b/��^�tkQ�$ �w�������
�k�% �w������'�R��! ����
/� e� ! ��¡¢�ck " k£�z¤¥¦
§! /'¨! ©ª«/'¬RB! �®¯°±[
²�R�³" r
´G0µ¶· : ;<=¸¹ >?##. {º}u» @$,'A.1%@?+ ¸¹¼
µ½¾! ¿�ÀYÁ/ÂÃÄÅ! ÆÇ}È��Éw�|" >?##.
ÊËE�ÌÍÎÏÐÑ©ÒÓÔHÕ! WD! /^ÖZ\]^_
B,*5'C('A ×ÓÂÃ'¬» >?##. ØÙµR·Ú" ÛÜÝÞßà! á
âZãäåæç�èWéêëì! í� >?##. ؼµ! 6îï¿�
ð'¬·Ú" ÀY >?##. ؼµ�w8£Z³�ñÚò! Æ»¿�
·ÚRÝÞw³���! �ó/^ô7õ¿��Üw�³cêë
ö÷ø"
!Gâè D W! ùúûüýþ�ÿ
¿!"#$%&nâ! �n'()*�
+n,-��.ä/01�! &nn2
34" Û5! ù6ûüZáW*7 E â
89:;<n1 O>',5'%3+,.1'%3?,.1.7'#%
F.(7+(5P =&! > EG ×?-²@ABC
DueEn()! FGHIJK! &n
[-L-�M5R.ä/01! NOÁ
�PQ! áâR�¡0R�ST01¹
UVW! I·ÑX²Y8&n" Z[\
]^_¹ßà! [`abR�¡0R�
cjwdf " ef�¹[-gc£
1! e£ù6ûüh/i�Tjk!
X²lmno" Û5! ù6ûüp2
qQØ&rsQ! lmâtYåu!
vDÅwxÉ"
^Ö# HE y��/zÚù6ûüRNµ{�âè�\]
|}e~]�! ßà'¬R��R�
dm�Pn�! w��ÆÅwxÉ!
su��w����R��" ù6û
ü�ze��u# b²,Q�! R�
dm�Pn�" Á/f���! ²�
������" r
2���=�0^��! /^
ôu�ù6ûü��Ë�Rn���
Ü�//�zÚ! su ¡Â¢�£
n�� ID y�C¤¥" �/^ôu
�C=¦§c�¨9Ï©ª�«! ¬
ü²CW��" Wé^ô�/�²
®ü ! s / ^ ô § ¯ u # bHE y
°! �±Ã²t% ³±´Á/µØÓ
�Ƕw�i`R©i" r
óÈ! ©·¸6¹º��»»Z\]^
_¼�½¾! ;¿0©!< O>5'(%J'(P `
ÀÁ¶ÂÃÄ bÅNr O&4"92'11'P R HG
y�¿ 0"5"(%3'$4"9 Z\]^_ 89.55"( ¼
�lü! s©Æ|ÇR�ÈÉÊË ! ©
� ;¿¡ÌíÍ< O>5'(% 8(")P `ÀÁ bÎ
ÏÐÑr R J.##.'A%>4'5,"( �¼�²CW
��! !G0ºÒ K##",%@"L","("* ØY ,
OM'(($%!.,CP �l�ü"
/LnDÓù6ûüÔ�Õ§ÁÖ2×! ³âsØ
Ùýþ&n ! ²«/ÚÛn»&nRz
Ú! Ü«/{ÿÝ�&n " óÈ ! ²E¶
ýþÚÛn82ÞeßàáUV ! /�º
�ßl�ºâ$ãäR0fâ ! åº0f
æn! �ç�è�ù6ûüRÚÛn� !
�º0éÚc-êëAìáâRýþ¹�
wù6ûü" Û5! ��w²ãºLn !
²� NOOO ËØ EGGG Ë�E�íV�Rã
î! ïðÚÛnL4 ! Æij²¬Á/�
åº2�`PQ"
!!ùù66ûûüüLLnn!! 22
ññ{{òòPPQQ!! iióóff
������""
!!ùù66ûûüüýýþþRR$$
%%&&nnnn223344"" Y ,�/ôù6ûülü"!/õ|Zù6ûüö÷RdmøÈùú"
! / 0 1 2 3 R !"##$
%#&'()*+ �ûi}uQ
!,-#"$ %$'.) üýþÿ!"
!/u %/'-) 0'*1+ "#�$p
%A&"
!/ÝÞ×Ó�''¬»¼µ O(P Ø
2.##- R·
!&+$" 3")4 O(P ) !-5 �³*+â,-"
!!..//00ýý��4499 bb,,
11rr ,,àà��!./} !'-) O2P 34
!!""##$$%%&&
!"#$ £Ë HE yR
,�56ù6ûü
O6'((.*+,% P+(QP DWýþ�
ÿ$%&n! [èZZ[\
57R.ä/01L4 " Û8u! ù
6ûü2ñ{òPQ! }e£âh/
i�Tjk" Ûv¢9:! áâ/;ºdfR
�¡.0! HI�ù6ûüÞe! [-²}l
<M5Rdm�Pn�" [µ=-Z\]^_>�ôÈ�8
?@# b²w���! ÆÅwxÉ" r óÈ! ù6ûü��
ze��u'¬�����"
!"#$'()*
!"# !""#$ %&'!GAB%& !',$"%J"*5 CDC¾£DEFG§â,-! H
ÅI¤/J-K" DW²L[M�-0¿Nµ !.A%!'(Q'*4.', �
³£D¯O-! ��D�mP^QM¡�RR !.A! 6ST�
J! ¡þéUV�! ÆvR b,1r 9WXY©¸���1Z
J%
©vR b,1r M++) »[\<4]�^Ã./0ý OR'("Q%
M"5+P R9WX_`a³! aá/bc" ¿�R9d%��ê�
e � f � » » ! ./� } u » g º â , h � � i j k !'(#%
M'C"(:"#Q a�! Y© !.A R9e%�}^Öļ! uv»l5
;m µn< O6'(($%0+55"(P `RopØopRqqr¥saT!
tuvt" Y©! ./Tw¥P1ìº�xy! ¸�� !.A Rz
� !(.*% R",,"( R b34r |X! !(.* ßà# b{X2e|�Ä!
k}J��8{~" r
+! %&'()#"*$&+,! -+.."%/012$,-./01 2345
!"##$%&#'()*+,
% �o}~Q
3.#"$%&$(?*% üý�v�ÿõÏ
!G8b$J- 3.#"$%&$(?* 45»¸6¹$¿�
����Ñ� OF(,+#Q%>149'(S","CC"(P £Ë EN yR
�� 0'5(.1) ¡¤�Ø! ¿�6¶u}½¤�³��
²HRÚò ! 5W 3.#"$ 6}uÇ�/ 0'5(.1) R�
� % 3.#"$ WD�'��ñüý�v'¬R�ÿõ
Ï! vX'¬R2������bÿ!�! Úò`
ܺ bÿ!r RZ�º bdfr R��*�$��!
©Üº bdfr ¨w 3.#"$ Rjô &4"$,"% 84+A'*!
3.#"$ ZÚò`¼�u# b��õÏwMR" r
&4(.*%T(+9,% �`ðlD0ô
!G�%& &4(.*%T(+9, 5W}ÈGõ|��
²�0ô !'((?"14"% 8(', »�nNjô U.'%FA"$
b��r ! 6v8��! £Ç�/�º O ��©
R0�! ©0�Rº }u¡ b-+$'#5$r " &4(.*
t¢�2�V8£¤��! Æ/¥ìu &4(.* Ç
�$�µ¦Éõ§! /¨±"ô U.' #�$p%
A&! ©��Rª£" óÈ ! !'((?"14" |Z[
�ô b��r �2©P¡¢! ¬Z\]^_ÂÃ
» &4(.* «å�¬! ®ÅÞ" WD! v}e£
Z�B¯°±²! /]��³á´ &4(.* �`ð
l !'((?"14"! Æ !'((?"14" Á/�lµ! ³¶©
ŲH"
ó¬·¸Á¹¹º»�� O W�
¼½� ! ¾Ë HG y ! [B¿ÀWZüÁÂÃÄhÅ ! ÆJ�$8ÂÃÇ! È}X�<ɺÊ�Ë1�Ì"
¹º»fD��ÍÎ! B¿�Ï[iÐÑo-2! ÒÓõ|½ÔÅÕÅ w ! V Å Õ Ö × Ø � bÙ Ú ÑÛr ! ÜÝ& Þßà& QáTóâ.ãHäå& ÁÖ���& lmæç/è¢é/ðl�ê"
¹º»fDjôëìÀW�íîQêlïô�ð ! ²PñâÌòóQ�ôõö÷ ! ©øs�bùôú�" ëìûßàÀ»¹º»üe·V ! Æ¿�Ça�5ýË ! ²´# bƺ²ú¤¥XY ! Aì²V& W ËDE`þ! áâh��²�$�! ij²ÿ�!"�n� ! z�Ruf¹" r
ëìû#§jôCD$»©�
Á8! ¢Awx�%í&5'cD}!
ƲR%%´»Á8ó�" ²´# b²
ú¤¥@( ! �CÇ]>j'¬D-
2! )�¥{*+,%%! ÇA'¬�
w%j! ²¡B�ÍÎ! ÆkV�ùô
��¨�! "£{-ùôAì! êl²
4-�ð" r ëì�³jôÈÐwX�
./�©0! Ʋ1f�2/�©0!
�2¨¼g! 4-�[B�3É"
6789:;<#$%&'()*+
!"#$%&' ()*! "+,-.
/012%3"-456789:;<!
=>?4=@67AB<CDE! FGH
IJK" ?4LMNO! PQRMSTU
VWX! YZ[\]^_<DE! TD`
abc;<defg?4hRijkl
7! ?4mQn_! c0opqrst"
tu " v #$ %! "+wxeyzu
{y|?4}~"-45�������
/���� ! �����������
� ! ?4�����6~� ! �� % �
&& �" �8� ¡"! ¢9£��¤¥
¦§"
,-./01¨©ª0j«R! =>
¬8®# M¯# °��±²³¬d´£
B! µV¶·¸¹ºe»¼! 7½¾¿!
À·ÁÂÃÄ$ =>ÅÆÇ_ÈÉÊs!
ËÌjÍÎÏ=>CÂDE! ÐbAEÑ
Ò! ¨Z0ÓÔ�! Õ@ % Ö67A<C
=> % ÖDE$ 3�� && 7×�ØÙ!
@67ÚÛA<C?4 " u & Öv» ' u
QBEÜ"
()*! ?4ÏÝÞ°¬r�ßL¶
àáâãdä! åæ3åæ! çè% é<
êDEmQcë! ,-.13ìg<êD
E ! ¢Àíîï<9< ! ð8ñòtz
:" ó
?4ôõ^! ö�÷Rª��ø_ù
ú! �ûüýªd3Qùúæ! Ïþÿý
RªD`ab�!"! çL¶! Qcë!
#$"æmQ_!"
?4�%&Ó'(! =>�)*+,
ÆÚ�u7Ñ-! .0/01,! Täë
2èQR3! À.045ì6MS789
:;<=67! àT=<DE�n>"
"+Ë/?@AB1CD?4�E½
:´! FDç¬A�àT.0GHIJK
0�ML$ 01mÍMaCD?4ìNT
ÃÄO+! P^Q8ì éÁ£RSó "
TÒT^ªUV�WÁ`ab³×�
¤¥L¶! ?4¬8dÚTäëX*Y!
=<ZÖDEm.0[ײ`\]"
D`^�_�``^abcV;<d
L¶! <defg¨Ç_Üh! 2ÿýP
?4Rª��´£ãijRQk! Ql�
maªnoÃpç ! nfôg^q:D
r! st:<u£+vï"
^abL¶! 0jRT$wx! àT
6JG&7�y^zí{0|?4}A×
^X~! ç�c�Q�Ó'��´" ?4
c¥Ô���r¬r�TeA! �Q<D
E! àT7+�×"
!��$%&' �)*! &($" u,u�÷ !
�.Z���|e�������ñ! �����
���" ��Ø�Ø� ¡¢2%c£`_¤¥Å
¦! §9/¨ì>þtu��©ªUV ! «ûþ
Î! ¬®¯��°e±£r²! ç³/F¬��
��X�´¬aµc¶·! ¸¹º��»®¼"
¡¢L¶! ��# ½¾¿Àª|�Á6ÂÃ
ÄÅ! ÆÇ�¬¤kP! &($% u¡È���©
ªUV! °Â<=欮¯��°e±£r²!
>ÉÊXæê¬Ë3�Ìe±£©v"
Í�¬�kP! &($% u¡¬�|Î�ªÏ
´^æ )*+&" ÐÑ! ©�±£ì &((+ uÂk±
£Òe�! ©v�ªÏìÒZ�" ¬�®¼Ó
Ô©v�±£îQ¤¬�Ìe±£�Ë3X
¬���e±£�©ª! <=æ¬�pÕÖÎ
��×Ø°ÙrÚ"
!"#$%&'()*çL¶! ÛqÖÁ6ìÂÃ�Ü�Á6! m3
ì¬���¾pÕXÜÝvÞ! .ßìc��¤ô
ìc�à¤# ª��á�£¤! X¬�! âãì
�´¬a����äµc¶·" �¬���ôàT
å}��m# �æS# ¬çè,ÑÏé�:L"
¡¢L¶! éêê�{ëìíîï¼�ðñ! ò
�X|º�¾pÕÖ£ûóÁ! ôõö÷# øù#
�»®¯Bðñ! c9Dú£¤ûqæ�°r²Ï
�����üý" ó
-��$%&' �þ)*! ÿ!�"��#� . %¤$ '
� &( Ù! %OR¿c�w�þ&���¯'(! �öör�R
��)����t" / !*¥6+,Q³��×�! ·�»- %
7º�" o/.uRX! ¶o./d01� " 2ý397! ¢
Æ*¥¨4|56978" (Ôý`9:! ÿ!I7`�Ô;R
U<! "�jì��ײ`�y=Ø"
o/¦! �ñ�5T / !*¥×�>! $ !o?c@A�
BC�! Dõ=E�FG7c�! $$ 7=ò��þHIJB
1lK" £`cB1P^! �`�ZLy=³MØ×�! N(�
OQP! �`=ò�QP�QI! º�`=ò�º9R&ST
l" ;×�=5�9!78! UVWX4c9ÖYZËIlK"
(1/Þ[7?\]! >þì^¨�t! Q-7¨ØX3_`^
ºa" >þ�`ZbeÏcd! 1/ùefgdh" i»�j�
k! % !º�`|lmnop! q}s|lrù"
+,-./01. %[¤ ' �s! >�'tþ��uv� 0/"( ý��wx
�þ&��! eÏ)��R�3Rk" �'yz7{m|X#
}~� !Ä!' 9�9d! ��n��7���ÊË" ' � &(
Ù��! {m|P^ÿ!#��Æ�¯Ñ������/��
ûk! ����! ��7�! ��������*¥" ��!
�������! )���§�.����" ôàTkP³X#
}è¤9��! M�z7�=ü��"
2345678) Ù d! {m|q¡P^Z!o?Æ��¢8Ï£! ¢
RïV^01�2¤�" �d��#��r" ÆÉP�! 69
!I7`=o?X*¥¥^�¯�ئ§�¨©" ªOFG7
Q«����! 2¬Qûo?# *¥��®X¯°! Ûz
!78=±²"
Z!Ôý`³� ! ÿÖ¢8je´z # qµ¶ ! Ö�Q
S! K·u¸¹º# ¾»¼" ûú�! çê�Q½��!
c&��R3¾-¿73�" Ïþ78�K�! Z!Ôý`¦!
=578ÀTeÁ�! mÂânGY-b¤Ã" Qû! j/ÄÚ
³�ÿ!FG7K�" ÒÇ×��Dõ9Ïör��ÅÆ! X9
!c�¯ÇÈÉÊË��uÌÍ"
(Ò�c¯�ÎÏÐ#�ÑÏ�\]! ÿ!I7`�Ô;R
U<! ��jì��ײ`�y=Ø" é��Ò;º! Àì-·
s�t! TQ-7��dd�Qk" ó
9ÖÓm�d! �þo/³�! �ñ�! ¾T / !*¥×
� ! 6T9!o?cÆ¢8Ï£�B=�� " ¤$ / � )(
Ù! £`c�¯P^! .¤@OTÚÔÕÖ×�dØ! Q-7Ù
ÚÚD" c�¯³&��.¯°TRÛ3! Ü !¡�ÝÞ�
âo# Ýo�2ßà³áâ! ãäåº"
¡ûZ/æç! {m|c�B1è^æ#é}~�" çy
ØXêØ=�� ! °ë�O¢QRìº ! Qc % !º�?�
�"
�$ $& ���! �w�í�î£# ë0íî£ïða��
B1Pt�`! çgÎB1¡,ËIlK! åãlKXñÄÞ
[" B1Cò7¦! Ò%! �1°TóíôíjcõöÆlK÷
Cn"
(ø! §qì $( Öv�! �þ&���|�Ûzù�7�
ñ" &($% u " v . %! 9!úû#��Óü���! ýýR�
)�! �� . 7×�" I7#�þÿ!""õ#$v~%&'�
d=5! ) Övd! ç=�þË/Ârù/0r²H¾X¡A(
)"
!"!"#$% 9 ! :;<=>?@ABC9D
! "EFG! HI ! J ! KL
&'()*" KMNOPQRS
,T" 'UVWXY "#$% < " >
$& @ 'Z[\]<^9>_?@("
`] $ a )# b" cdefg=hi
jklmn" opW $*"& < + > " @" qkrst^5
9u" vWXY "#$% < " > "& @BCw,Z[xy<m
>z?-1]^acij{|}~�(X��" �����
�����g������Y���" ��W�@'". @-
��W��������#
� C¡" ¢£ /01234235360789:;3!3:<=<>8?<@A"
:<=<>8?<@A8BBB858CA1><D8BBB" EFG789<128B0HI8;<@858J<KLMD" ?F78N<O<=3PFLG=1<1<1@=<1" ��¤p¥(¦§¨©ª¦«¬®¯°" ±²³´" µ¶·¸$ Q¹º»$
«¼½¾³¿# {ÀÁ@% £¦ÃÄżÀ" ÆÇÈÉ" ÊËÌÍ" ÎÏÐÑcÒ" yÓ::ÔÕÖ×" ØÙÚÛ" ÜÝ×Þ" ßà
yá,! âãä
¤ å! æçè é! êëì 'Q21RG3C=LK-
íå! æîï
íð! æîñ
� å! æçò
ó å! æçô é! õö÷
íð! æîø
ù ð! æú÷+,-
!"
# $ûüýþÿ!"¦
./0123" KM#OP
$�S,T" VWXY "#$% <+ > % @
'Z[xy<m>^;@-c%&'()
*¤+" opW $*+) <$" >"" @ 'Z
[\,<^:>^[email protected] " qkrs?^5;u&
Ø/0W "#$% < + > * @ 'Z[xy<m>^t@ - BC
:% 1]?a1bc2g=h34À56¸789:��;<=>
�@% ta1b~�% X�% ��ABC�% �5W^9h��
D��,��ÁE% FGH$ ¦$ ¨$ I$ *$ ©ÉG% EJK
#
L®M! #$.ST$T"U"T AKNO % U$*ST$+TT&* APNO
U$+STT%)T&T AQNO % U$*ST$+.T&* ARNO
S T! 34À56¸7% ®M! UT*S"$.)%T!U$*ST++&+T$
+,-
áU! VWX
¤å! YKN ¤é! Z[\ ]íå! Y ^ Y_`
]íð! Y ]ía! Yb�
�å! YPN �é! Yöú ]íå! Yc`
]íð! Yde Ydf
=å! YQN =é! gúh ]íå! Y~` Y~i
wå! YRN wé! jk\ ]íå! Ylm
]íð! Yno Ypq
óå! Y�N
¤ð! Y~r síå! tuv twx
�ð! Yãy =a! z{| síå! z}~
síð! z��
=ð! Y�y �a! ��{ síå! ��� ���
wð! Y�y
óð! Y�y óa! ��� síð! �n�
�
��
!"#$
���Hp���
4567895
�����3��%&'( )*
��
��
���% � ¡¢£¤&
!"#$%&'()*+,
¥¦§¨«©ª«?ª¬®
-./)01-2345
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # ./!"#$ % ! &'()*+,-./,0
!"# ! $%&'( "))*
+,-./0! 12 "# $345
67! 89:;<=>?@ABC
;DEFGH! -IJKLMNO
PQ! RST,BC;DUVWX
YYZ[\]^_M`aEb"
-Icd$efg:hi)*
j34 $%# k561l! d
56mMnoj! +,pq
rs]^tBC;Duvw
;! xyz{)*|-}"
~ � w "& � �� $" �
�( ! ��z����! �
�M $& �� "
dBC;D�� $& �
j! Ud~���V�1!
� � � - I x� / � t
�� " -I�LMNOP
Q! �T,BC;DU�M
����n|t��! xy
� �¡! +¢z£¤¥
P¦ ! +¢dW[^� "
§¨©ªw« "& �t
:¬! T,BC?Dc®
¯°JK:;>?! ±-I²³n
´" $%# k56µ¶t·¸¹º»
¼�½j¾¿! d½BC;DÀÁ
ÂÃ! ÄÅÆyÇÈ89AÉÊË
ÌÍ@ËÎÏ! ¾Ð½ÑÒÓ¶
Ô! ÕÖ×yd2ØÙÚm×Û
Ü" '
)*/nÝ:;Þ?
12345678
�ßà ! $%&á( âßã
äåæ$VçèEéc! +,
êB0ë$Vìíî+Kïá
ðñ�òÕ+óÀôõ+ö÷
JtøùOúû7! üýDþ
ÿ!"8@n#&úû$Ñ!
RST,B0UVý%&'(
Ë! @)×*�òúû! +,
� "%% � �� (% ��- t.
/"
=@ý0²³�1j! T
,êB02�&Ë+3! �<
=4V�15Z67! Vý%
�89:" ý0ÃD;<ë+
=>?! @ABD|~+®C
DÕT,B0E ! ¨®�F
GH &% �! ÕvIE"
½ÑVäJKLj! 2�
M9äåtNOPQ! äåR
STT,êB09:Ebt�
D ! UUVxCW � # xã
X� # xYZ� Hª[\! ]
^v_9x��� ! `ãäå
a99:_9bAý0c1 &%
�! NDÒde,! ^fýg
nhij�1" '
�kl ! $%&á- äJm
nopx"ßqr8stu|
våwxyz{� ! ½Ñ|\
äåP}~��! "ß�íî
��B0�$�Ô�ãv½!
����tt $) �qr8�
�|D��½¼�! ;B0^
f��j��i��! @
�,�½�å��# �Iqr
@�;��� $%% � �� )& �
�- # "%% �_�Û�"
{�Säå1 t¡¢£¤
Ç¥! v¦+¢§¦tqr;
n¨&©wVªxy! @«]
+¢¬|eN1L1+®¯
°±V�1! ²j+¢|e
³´1p! +�µ¶�z·V
¸¹º"
»¼��¹½¾¿ÀÁMµ
BD¾¿! £¤¨Â2 " $½
EdõPZ! +, $) �qr
V�#Ä�t� " Å�;EÆ
j! u|�åÇI! È@;w
V+öªxy! ²j;EZ¸
¹ÄVÉ�ÊI" dBD�Ë
|~7! Æ~ÌÍ*� *% ,�
åaÎ! BD2jÕT,qr
Ï ÐÑ"
§¨�åÕ�ÒqrwVª
xy# ÇI# EZ¸¹! äå
RUUÓ¼�åÔVÕ�t�
Ö! x��×Mr�ØÙÚã
ÛÜÝZ! Þ®ßàá� ! ã
äå[\â§nÈ�ã§ä+
öå*ætç0! xǪè�
&Ötéê~��AÝëì!
± n È í « î ï ð ñ t N
ò� " '
"ßqr�Òuzxy�I
9:;<=>?
�kl ! $%&áó "ßklîIôõ+,ö
.q÷! ë$¦ø8ï¦ùw?*! úáûwüë
¡mù" ýþT,wüU®&sÿ! ¥q÷pq!
"#^! sZ\§ö.q÷$N$%"
½jq÷úáÉʾ¿u�&'! vï(ä)
0iïjúá�½wü! wü|~j*;+d~±
�aæ"
¼;&'q÷tï(�! d7�¨ô%�ã
y! ,÷~�,-.! 9/wüEb! y�È0n
1! 223Ò¤vÌm"
vj4)0i¡! 5úáG�½wü! 6cù
w+Úã7F! �ò§08�|yï! �TwüZ
þ9M&½! �½:ved½ë¡ÛÜ! 2j;;
¡�òZ! <=>|�½q÷ï¦" ?+|q÷ï
@�7±�aæ! ²jA;B0Ï ÐÑ" '
B�u|ï¶CD[�! E
FGHjA¾Æ§dIJ! ;K
ÅiLMNµOÌtÐÑP
j! Q1£RSQTUV! 1W
+X!R! ¡ÚãÎÏ\YA
Z�"
H[\]^tÉÊ_`a¾
¿! Mù|Öbëãucdz!
COeGfÓÒ©! eRghº
Ö! §iºÖ®jklmt�!
+Gnb[+ö¹o! EFGH
`V�Sݦ! &pnb[ï¶
Jä! qrcdȽW" es
z! tEFZÜu�tBv&w
�xyz{|�EF®xÒ}~
�J� t�! eVM���7t
��+®�)�d! ÒÓ���
x��{ߢM¡<ãÇÈ� "
_`az! EFZN7R®
+���! µªe�òH_H�
jEF�M��! eV�1�
Gj! 8�\p§�1�Õ+K
tEF-�xEF! ¥����
��! Ǫ�.¥åZt&æ#
�� ) ö� �H[-� " �EF
ÄÚÜñ"
@ABCDEFGH%I«+,H[¢!�t�=¢
����G�fÓj¾¿! mn
t)01�7! ç0Àü� y
Ö¡ñ+e¢¹o! yqrH�
tfÓÈ£+]|�¤! <È¥
¦ï¶§[! y��òEF3M
¨?"
B�ï¶ÃÃ[�! ±EF
n±ÙC©�! ªGë+Ã! e
+I«¾¿! ¬!;�`nñ
[! �EG+G! S®Ñc¯
°ª! ��²±M²tqr³
´! �nµ[ï¶�CÖ¶·"
'
!"#!$%&'()*+,-./)01
2345! 46789:;<=>?@AB
3CD@E4/)FG:HI! JKLGM
NO" PQR/)STUVW! XYZ[\#
¸$#^q÷*;+
JKLMNOPQ
$$%%&&''(())**RSTUVWXY
..QQ¹¹ºº»»::¼¼
]^_`a$bcd *+ b
e! fghijklm$
nopqrsot% ou% o
pvw% _xyq:z{bcd|
} *+ ~�:����be# �h
y���:�n�& L���:�
���������d" �i��
���n& ��y�l�: ¡
�& ¢£¤¥:¦�& }0�§¨
©ª«¢£:¬:®¯# '
Z[ \] 0 H(_`[a \b 0 ! cd ! eRV" "" ef
g#
hijklZ[mnR?opqrs$
tuLMvwxyz{|}~$
����(x��o% ��:<=>=L����� -] � ! �
���������� -b � $
�����kl����o! ¡¢1£¤¥¦§¨H©ª! «
¬�O®¯�°$
���d�°®¯ýïGÒIEâ½÷
±²
³´^µ¶q·�¸¹º!
1234¤¥
5»¼6½q¾¿�°$
1234�ÀÁ��°! Âø¹S&ÄÅÆÇÈ¸É ! &
ÄÊË5»¼6$
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !"#$
!"!"
% ! &'()*+,-./,0 !"
!"#$ ! %&'() *+,-./01! 23
45/6789:;< " =>?@ABCDE! FG
HIJKL" JMNODEPQ2.RSTUN@V
WXYZ[\]T! ^_9`ab! cd " R]Te
f"
g " =BCDEh2"i$\,-jkl0mn
opq" 1rst.9u\BCDE! Qv2wxy
z{\ ## |ST}~��" �8���N@��
T! ��TI�d���.T����\@A! ��
g�W�}~��U�N@V��T"
}~��\@I���NV,-����\ $ R
��! ����\.R� X¡¢H£N@��¤�
�¥¦! t§� ¨©�ª@N�����# H«¬
®¯\ $ RST" �ST\°���©�ª«±\
@²FN��.R��! ³´µt¶_;·¸! ¹º
»¼ " R]T½NO@A"
}~��\¾¿�°�À¸ÁÂÃ�Ä! �ÅD
EÆÇeÈ5ÉÊ$ ËÌÍÎÏ! Ð¥ÑÒ" ÌÓÔ
hÕ»�.Ö×ØÙÚÛ:" Ü %
*ÝoSÞ9`ab
!12345ßà½áâãEäå
6789"#$%&' (
æçè ! %&'()é+ê
ëìí¿Tîï2 &'$( ðñ·
òóôõ�! ö÷3øø\õù
úû®TÆT�üýþÿ!" ¤
"%»é+#?$%&! úû®
'�T()îï*+,�-.
/012òó! ¥3�45" �
�6¥7°�891X"k:
;<\,�-.+! =o89>
?«±×2@A"
BC ! òóôõ� ;×
5! �÷DEFG\úû®H
¥IJ" KLMg! B NO%
PQR QÔ! úû®¥7«±
Å 2 ° \ × > n S T U�
VÜ ! 6¥7°�89\×>
WXYÙU,�-.ZÜ "
89.+[\2¯]x^
\@AJ_! �`G,�-.
a`bcdef�J_\g
h! i%Új2Fk" �nú
û®lm¥7cde! s�n
opqòó\×>! Å�rs
atuvwwsÊ! xy�f
U�õcdeÜ "
úû®\�TÉÊ! 3Æ
zI{|\³}À2X+¥3
�452° ! ~��X+f
Up�\,�-.+Ü ! ¥��
s�<Føø\4§" %
:;<=>?@AB
�. ! %&'()
�� ( |���,Å;×�
¥�! ��oGb��! Å
��������! ���
¸��" �������°
1! ¤���¶��¥ ¡
¢£¤\T?¥" �,¦Æ
c½*+.R��§¤! ;
<¨×>"
©o§¤�,\��R
ª89®! f $ R )) |\
«¬" 89®2 &*$& S§
¤ $ R����! [ð +
|" �,hÆ�*+®¯®
-! °�±À¨×>" ,
æ�²³ ! %&'() ´µ.R��¶·â
¸¹�.R���º! �+»qGHö÷UÚ
¼½¼¾\Q¿ ÀÁÜ ! 6ÂÃ;ÄÅ��
\Ƽ"
�R�� # ðÆÇeÈTÉ�X�Ê{!
'³Ë¶·â" ÌÍÎ�ÏR�Ð! Ñ�¸Ò
¼ÓÔ# ÁÕaÖ× $* ð" ¤eÈ���ÀÁ
ØÙIcÚÛ! �2ÄÅzÜ´! eÈTÚÛ
hÃݼ\ÀÁÛÞ " Öß"
´µTàáâãäUÚ¼½¼Ü ÀÁåæ
çè! ¹éêëqÀ\0×ìíîïxyðñ
ò# óf%ôõ0×öò! ÷»øù30×"
º2�.R´µ��d�ú-! ûÅ &**#
ð�ü,�¶·â! Y�Uý¼þÜ " ü,�
ÿÛ26"qÀ! I�½!�»q" %
CDEF2GHIJ´µöqÚ¼½¼ÀÁ
!"#$%&'()*%¢"#.R$%�&'¦ÆÁ('Þ)!
Å*ìA+�Y,«-./! �(01(23
�! ¸¹45e6! 7ó8"69¿ÿ" «-%Æ
�:! ;&f£U4<s¸Ü9Õ;D% %
+,-./01234gòÔU=»�! >W?Ü ! ¤*+.@
ABQC! ?£DEtF«×gG\HI" Q
Cs;! O%JK>\m×! ÅLm# MN#
OmaPý\�Q! RS÷»JT\©m©" %
567893:;<=>*+UV-ÐJm.@WX"Yð\A
B! Z[\ )! ]Tø%Ù;^_s! ¥©ð`
abcd� RS� «e! fg'å�m
T" ABs«e»©h6»ih! jkWÌl
mno\opZ[# ¥Ô�qF1qrs &
¤©5$�E«t# �´uvÛ! awg'�
F£x" %
?@0A%BCDEFG�JåÆyûz{®O�¦Æ|}~�Ï
�! ÎÀjk�Õ���" »34��"%Q
Ôs�)�,³�".Ö�«no�q�Õ�
��! F1ô¦« ��Ã\1���" 1�
R�g7�! Ì��e���! ·���� )#
%Àp" %
HIJKLM(NOPQ*+�d��-��%�)�Q! ��
$�;0�" �r)��_[.� 45e6
�¡Å¢£¤" ��¥Ñ¦�Q§·¨©! Ð
h�ª¡�Ѧ�0" �r_[ °<n"
0! «_Ŭ# ._Å®" %
KLMN )* OPQCDE! RSTUJVW "
³¯_×2ðÆ! ,-°ù<©±0 ) R°�².Ö
Aô°�³kno´+µn! �\ -./ ¶©�q! XÀ
�·q©¸1¹¤º·�H\c©" ��»;©¼! $$
|�°3�½¾! «R # |¿�ZmÅ�)0151©À
«Á�½¾" ,-°ù1�\ # |°�Å©Àne6! ¤
Â>·H"
,-°ù\ 012345 DTÃÄÅÊ! ©À_×Æ�<
ÅÆÇÈÁ! ^à�qjkÉÊÏÅô\"Ë5Ï"
ÌúT&Å©Àn_[.ÍhrÎÏ! ÐÑÒÓÅÊ
,-°ù?ô»ÔÕÖ\×ØÎbÙÛÕ! ¤Ú�©Û\
Ë£ÿÁ½fZoÜÝ"
«R¿�ZmY2,-°ù\«RÞß! ó"ÞßÅ
t=©Ûnà�¸.R�°" ,
$%&'()*+,XYZ[\X]^_!"#$!%&'()*+,-
./012"#34516781
69:;<=>?@ABCD! E
A8F! GHIJKL2MIN
O"
`Nabcd^ef^g]h! Sijk"
`Nab -lm n )) oXY -pm qr2st"
`NabcYu -pm v^wxyz{|! }~\X
-xZlm ���"
�� -pm ����<��
�����"
��������XX��33����
)*+À¨×>
:�< -p�pm ���2��! ��� ¡N¢£¤ -l�m
¥¦§¨>Y"
:;<¥©vª«
¬��
®x¯°±²³´"
`µ¶·�!
¸¹¥�zº»¼½¾
¿ÀÁ²c2"
æáâ ! %&'() Ì+yãäµ�\�å
��æçèé! SêHêëÌ+¼.¿T! �
M�ËTìÅ1íîïðñÕ/òT©�! 6
óôäµ�õöò÷øTù! úº&�FUû
ü¿Ü ! ¥¤�e´¥ýþÿ! 6Xª�!�
7"Y#\R$%"
Ì+òTò´&'()! %Ææç*é+
�$ UÌbûü¿ æ607485) £*,ñ! -£¥
£H' Ü �.,ñ/¤½»¸0# (Ó123
tTv! 4ËK5"
�?sÌ÷ 607485 6sûü¿! 6»Uv
Û7�\89Ü :�"
ÂhÃÄÅÆé+ N;<ùQR QÔ! I"bäµ�.
8�=\ò÷Tù»+>�åîw?@AB#
½»t+# ¸0# (ÓCTù" ¤6äµ�D
EFGÈ+! ��©q\fH�IçJKï�
b�åLAMáüN" %
æOP ! %&'() ;+O
P (* |IîQJm0mR¬,
lyS! 6.·�p/TU¤»
©Û! V{©WX�YZ[\]
^Ø_! ¥`4·7fabY!
¤Æcd" �³����FÁ
d"
35,lySÅìU¤T)
V{©�ôMe©f¹! V{©
WX�YZ[\]^! $Ð¥
×! ×Ø_ÅgÇ" ,lySÐ
óh��\0mÓö! ¤ÆF�
id" 3574RfôMe©©
j\abYZ! ,lySklR
�[6! ¤�m¥ó�! nÅ4
¤pqcd"
IcV{©WXØo.Ø! ,lySdT\
ZpÅq¤r�" ¥ q:R��\ÝqJF�
�! »T��! �f.RUs<\ÁdÜ " ¥À
,lyStYZuv! �s«±¥ÀfK±Ê
w! dë»7£\T" %
äµ�¨5ðñ
ÇÈÉ&£2
;+0O�R¬
ÊË̾ÍÎÏ
æUV ! %&'()
OãxyßàìW\
0123459 " a 0123459 "9
1:;< 9z;¥{|ð!
¼}½~"å¤.d\
��X -# q�áâ�
w! ßà¸ð¨��á
âãEäå! ÐÅ67
½Ù��" ¼øf�!
ßàhÅ·.d�wD
X 0123459! ¤! b�á
âãE"
ßà\áâäå¡
¢�DXôáâ! Å
¨ãE·ôá�Õ�
l�.aU�â �
aÜ ! ��á��â�
^���" ��! »sßà\äå�
;[Ås<\��n! Ág�ãE
\b�tFûÓ:L" ,
`µÐÑ -�xÒÓÔÕm ÖhQ×Ø=TÙÚ
crÛW "
ÜÝÞß,Pvàáâã -p�m äå! æçèéèêë�É&£2"
À6ìEíî�789ï&ð "#$%&' +
ñ! �= ",$%&' -"
òóL¡45ô2cõö!
÷øùúûü
7!
ýþÿ2!3��"
"#$%z±&'c()*î"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !"#$ % ! &'()*+,-./,0 !"
!"# ! $%&'(
)*+,-./0123
456789:;9<2
3=>?@ " AB:! 456CDEFGH
I2?8J! 45KLMNOPOQRST
U! VWX?YZ[\]^_`" abcd
bef[\ghC# bi[PCfDEjk
lmnop45qr! s45[\]^tu
vwxy"
z{|! )}/f! 45~�MN��
��/�! ���� ! ����! ���
�! ����! �����[�! xy��
2��" )}/��! 45QC�����
� # � $ ¡¢! TU % � ! £.! T¤
¥¦MN &' .! §U¦MN !() ."
z¨©! =ª456C«¬®¯V°
\��±! ²³´~µ¶\·�¸¹º»¼
½¾»" ¡¿ÀÁÂ! s·�ÃÄÅ! Æ·
ÇÈÉ! ÊË45��[�" *
!"#$%&'%()
Ì"# ! $%&'Í b-e
�Î;ÏÐ=ª + Ñ~Ò�ÓÔ
+& ÕÖ·×ظ�ÙÏ�ÕÚ
Û! {IÜ2:2fÝ! Þß
+( Õ×Ø��! àábeÎ;
ÏÖ·_`°â"
ãäåæçèéêë|ì!
íî-ïð9ñqmòóî$f
Ib-,-[ô23?õö! I
eÏ÷øùaúùm! û�ü
#' �.ýþ Ìÿ ++ �!"Í !
#$�a9m! ø�ü? +''
�%.ýþ Ìÿ ,) �!"Í "
ãä&'! b-,-[ô
+% +(0123¸)*+,2
3b! òóîõö! �-.ù
m! /01 %' �%.ýþ! 2
mø� -' �%.ýþ! S9m
øZ +'' �%.ýþ! 3Z4
56" � z7! 89:;<Ie
ÏN=! >�?@~ú.�.S
ùm! A01 #' �%.ýþB
Cq"
12345678b-Ü2jDEF(G
>! ´ÖHIZag�J3`"
b--KLMNOP�QRST
~ªUV|W8XYZ[\¨
©! �Æ·ÀK2xyUV]
^! Æ_:`aUV]^½bc
l" �
dR6mefghì! i¡
·��jkÛl:m4n! od
Smpqr��! s3ag�P
tsuv`wxy"
b-,-[ôfzLM!{
|# !{|¸}}![~ ÌdR
6[ôfzLMÍ B�dR��
Ö�ST~ª��×Ø! dR6
CDEF�ò��! Tª " �
+# Ѹ ( úÑ÷! dR�:u
S !''' Õbe������U
�! �¡Ö·��¸Ö��v�
�? ���?�" *
Ì�� ! $%&'Í ���
jG8J! I����~�
��������â� #! Ó
# ¡¢ÿ +(' �£% Ìÿ ,+'
�!"Í ¸¤�! ¥¦§Õ�
��¨�©! ª���«��
¬z"
®&@! ��¯���°l
��¸(~±D²³´$fV
å�µS����A! I¶�
U·��¸Â! �±¹º²³
´¸pc»e"
������¼½8J! ²
³´aA7! �¾:¿ÀÁ¹
º¸� ! ªÂÛ÷TY»e
bÄ:â� #! Ó # ¡¢ÿ
+(' �£%¸¤�"
Å@|Y! agÂÛ¥¦H
ÆûÇÓÿ©;²³´! ªÈ
f��¬z! �Éû8J!
3Z(~1�������¤
�! «2Ê˶?��! ÀÌ
ÍÂ~λ�" *
eÏü�ÏÏÐ
9:;< !! =
>?@ABC "!# =DE·������«Ñ
FGHIJKLMNOP
!QPRST
U
":VW:;X<Y$#
=Z[\]^!!
=_`abc
#defgLLhijklZ
mno
$
Ì/ØÒÓ ! $%&'Í Ô
ÕÖ×ØÙ<Ú ./.0 aÔ�Û
¼Ü`ݹÞßà! IáâÉã
ä°åæ×P! âçfèdé
ý" ./.0 ê½ë$faì*ç]
Ôíî! àJ ./.0 �<sfè
ä�ïpðñ! ò�Só)�Y
ô! 2�õö÷¼øùúLY
û! üýþÿ"
§!"î#aÔ�Û"NÞ
$%&'! (ú»ñSó)~Õ
./.0 m4�*" ~Õ+,-<.
|è/! �U�ïp0ñ" 1Õ
./.0 �<2I3?! 4z¸pJ
5øù! 6õ7Z8÷99:Ñ
;f<! �=>û?@¶! úL
Yû"
zAÛBCID?! ;fE
BFGH! IÄ�<6õøJa
z¸pKLêM! p¬N×ï
p" "bOá! zþØP,! Q
R.�4zSTÛ! õUV«z
W�" *
ÌXYZ ! $%&'Í £-�[\]
^� Õ_`ab-Kc,g/5d�e-
ý{|Û! X@[fgÕ" zj4hÓ:
8J! ijâækÒ$÷l]m! �±k
Ò1z[\nR"
�Õ_`[`o¸Qpî q/-ýÕ
_ r ! sfItÕ�uvw?xv" Õ
_`IyÕz¶Sç?î{! |I$÷l
}S3Qpî¸~�8J! kÒZ~úi
Á¸-K! zI$÷l:£Á¸æ�! i
jkÒ1z[\nR" *
ÌyÕz ! $%&'Í ®-
÷��èb-¯fgÕ/��j
D��êë|! U�Î�ã! f
gÕ��sf��¸ %-' Ó
)b-Óý�÷¸O�ù�! ã
ï[���·¸�� Ì���
�# ���Í ! _À�fgÕ�
��fÅ@¸&uM�" ®�!
fÉ�PN�¨:��b©;.
�b-Óý"
®fgÕ��jGÅ@! y
Õz ¡¢£¤�µ����
%-' Ó &uM�! -$ Õ¥M
b-Óý.¦§"
®�Ψã! :�b-Óý
oMB�¸Å@÷ÄÀK©ª"
®B�.�ì! z«[¬Q6
®Ó¯�^! - Ñ , $°±²V
"#³´yÕz ¡¢£¤�
µ" )a�÷� %'' Ó µ;
õa���·¸�� 1���
�# ���2! Bf���§"
Èf! fɶs§��>�
u�·�! À«s?éù�¸»
¹º�»" *
¼½� "# b-Óý
pqrstu9vw
%&%' xyz{õö÷øùúYû
±±¾¾ÒÒcc¿¿[[\\nnRR
||}}~~<<��,,����
ýL�,-C�2C�ÔÀ¬[! i�
ÁÂ��R��°Ã��! _ÄŸÆ3o
d-Kc,¸°â_`! Çê½: + úÈÉ
.�?¸ÊÆ" -rË«¹Ìi�Á , �
,''' Í'Î! �ÏHÅ:ÐKÑaÒWÓÔ
qÕ"
��*����Ö�! £--rË��8J! i�Á¨
|-rË×��YØ-rÙnÚ�^�:�
¸,NÛj! Ü{ , � ,''' Í" KS! Ý3�Û
j1Þß/! -rËÉ,¸"�¨T^�à{áA
1Ñ"
âã�Å@! 3äåÑ£--rËæ�1ÑÛ
çèøi�ÁZÐOÆ"�[~1YHªé�! _
i�Á��ÊËPë�Îj�� Æ3¸êjûÇP
ãX"
ëXYZÎÅì Å@! £--rË^�.��
õ�.Îj¶íÀK~HOÆ5H! ª/0ªîU
)3~ï@ð�¸^�íë÷ÄKOÆñÃ5H"
*
Ìòó ! $%&'Í ô-±õÓ
¯~ö÷ø[ 34$" ¸ùú !!! û
�! aàAÚjGÂ@³»nÚÝ
üý_`! þÿòói!g�µ"
Âåêë|! û�¨Uc,Ñ�"
û�òH)òó³ð£-R"
�" ô±]#.|! �$RS"�
%&! O�'ËU(qj"
êë|! aA�)÷¸*�Y
X_`! +,æ�þÿ" ®ÅaA
-.)~/YX01! �$�2?
*�3ô456" *
�������
$%&'()*+
³»7b8üý_`
�������� *+,-!!""##
!!""##$$%%&&''(())**++,,--..
�Z¡Ü(÷�Ý9:£0;<~{×! 1÷�Ý9I£-
-2=7Â>?@A! ��B.¸B.ZB.� yC" �#~
Y! ùK�¬�Z¡-¸DàE�Fû8J¬G" �K"ð��
¸�DÜ-HÒG|ÔÀ! ZXIÆJK»LÑ{~MN"
÷�Ý9I£--2/OÔÀ±P¨IQR! ¨©(úbG
ûRSd! UU5TXIyUàÔÀìVW³! {XJXIYa
êZæ×ØÙ<Ú�Ô�Û�[\]ÔÕÖ-� 5./.02! ûKO
´B.¸B.Z]^¸_`! �BÌ ./.0 ¸ÔÀ[a"
bGæ×bcdâefDàg�h! �ÔÀ¿id[�ju
�k! ÜdIÜ`ݼû�HÆXlKm" ÔÀn/oFÔ�Û
ÆJ»q! pâd»lN=FÔ¸XI~q~j" XI2Ð[�
røÆJNs! aÔ¨Otb;upv! ×�Z¡¼Dàg�h
w�Kc"
Ô�ÛN=��ÔÀxy¸Ô�Û¿idýK! j~zz{
{Yx! ÈWZ|æ×F ./.0 pb¸Ô"â}cÛ~]" £-
-rÙÛ~f$S:Dà! Dà�"��'�FIEë2?ì!
ÔÀ�ÆJ�4ê�Ô�Û! cÛ~]0»Z{~�H! 3�D
à��É��Ò�~,! Ú�5��-Ü(¸~�" Û~�x´
�µ! ìß�cÛ~]»�)Ô�Û[IL+! CafÂ�É
�"
ÔÀ4Ô�ÛÆ� ./.0! XIYK��ÆJ1x/ú" ¥¦
�Z ./.0 Z£-¼ÔÀeGÈW! ª��ÔÀ¿idýK²ä
���9! ./.0 ���¬0¢d��! ��k?��$ �� ./.0
ÝÜÔ&�ÆJ�KuÏ! m�_#! :ÔÀ��d! Ô�Û¿
id�[jx�bcd¼� ¼Î0�x¡/´þ�! �¢£�
¶·"
£-Ȥm*M23LM`¥Rì! ��ÔÀYpÆJè]
¢d��! ÐhKu_`" «�¦§¨�7! KÈ!.©�! Æ
J³ª¸XI! sÔ�Ûgj«à¬�~Cê"
®~Î7! �Ô�Û[I²ä¯£�Ô! °±Ø[ñÔ»u
$! �dK²Ô�»! ³:AzÉ´µ$ Û~¨©! ß�cÛ~
]0»)Ô�Û[IL+! ¶·¦b:¦" *
!�����F�����% ����$ "���7��� �¡¢�£$
,-.
/012 ! 345
67 !8+89:;
)<=3>?@AB
CD ! EFGHIJ
KLMNABOPQRS9! TU
VWXYZ" ;)<E[\]^_
`abcdefCNc! ghij
klmneopq! rstuvw
xyz{Nc! |\;)<LU}
~c�" +���������w
�fC�c#
!¤¥¦§¨©ª«Z
¬&$
"���®¯°���± " ²
�³´µ¶·¸¹º»$ -¼
½¾¿ÀÁ
FÂÃ[ÄÅstÆ" §p¢|qÇu9vw$
|}~ -ÈÁ �ÉÊËÌÍÎÏÐÑ$
yz§�Ò %&%' ÓÔÕÖ×Ø" ÙÚx{Û$
jklmnop
ÜݲÞßàáâ
)*+,-./0123åæb³aj
D?@ +' AI¢àÝb³¡¸è¥Á»E
ë2! ¹rNNm�ºÞæéEë�ab-
ý�»�ê�k�! ¼[½+÷��¾¿
À� A8��89¸}P"
�ºÞ8J! b-¸Y».1¨uS +
�.! b-¸»�ÁùûIÂÃàÄm" W
®KÅ,Æ{! Tªb-»�ê�¨UuS
+ Ç.ýþ Ìÿ ,''' �!"Í " *
ãäå×nÈjæ" çèé -ydÁ ;êë{ÜݲÞ" ìÜÝÎÏíî
ïðáâßà$
FÂñ?òóô=õ
yzö{§x"
÷ÑZøùÍ
úû$
!"#$ ! ! "#$%&'()*+(, !"
-./01234! 567 )8, 9:;<=>;?@ABC<=
>DEFGH" IJKLM# NOP# QRS# TUV# WXY#
Z[\# W]7^_`abc"
!"! #$%&'()*
!"#$%&'()*!"# ! $%& '()*+,-.
/$01! 23456789:;<
=>?@AB !"#$%&& CDEF
G! HIJKLMNOPQR! QS
TU67VWXC?@! YZS[?@F\]"
^__`aabbCCccddeeffg`hijk:lDm1nkocpqrefC^_`ab" s9o! Z
t:lDmuvwxyz{C|}^_`ab# s~o! �Z/�!! � " $&
�t�w`���J! 1n��6��� �;�w��^_`ab"
+,-./0" #123456 !"
789:;<-=.>?@# A
BCD8E-=FG1HIJK" LMN
OPQ;ERST" ;<8UVW1X
Y$
ZR[\5]^_`abc]def
gh2i8;ERST$ jkd% Bl^
_`aOmnopPq8rs;tRS
T# jud" vBw7 x# y $ z{ |l}
nR~���" bc������ ���
n��;tRST&
����RST% �Bkdf���
8e�ST��& ���e�% B���
Bkd�/�������8�n�;E
RST��&
������ B�����k^�
%&'()*+8¡¢% £¤���n�8k^�
�¥¦& §¨�^� ©ª�«.>¬/ ,
, ®�# ¯R°«NB±²��LM8
�n�% ³´µ±²;o¶' ·¸' ¹
º' »¼' �½LM8�n��& R¾¿
À¥�% ÁNO�^ÂÃ�8 ÄÅ�Æ
Ç% ÈÉ�DÊËÌ�Í8ÎÏ% �/L
ÐÑÒ' ÓÔÕ�Ö8ÆÇ% ×�½ØÙ
ÚÛÜÝÞßàá�â# ã°<äåæ8
ßç�nCèØÙékêëì�í8î
ï&
O��RSTÜ% LÐ�nCDßç
ðñ% ´µ¥%.>òóôì8�nõ
ö' ÷øN©ùú% ûh�ü' �ýþ
ÿ' LÐ�nCèØÙ!"#ÿ% $%×
�&'%()*% +,��8-.îï&
/0% ������ .O0<129
:;t.>34PQ/k�RST%
5%¸67Â8�n��9:;c% 5�
½<ÓNef=>?p@A'qúBC
D&
w<8��RST% E7��³ef
F±R~�>c% GHIJ(KL<h/
�MÚÂá& RSTOR~���NOP
QR�SURTUPq& ZR[³B�n
�% w<jkêÕ©% VW�ûB�/�
����XY8RST% Z[��³\Ò
�Ç% 2i]^# ZR[Õh_`&
MZR[l^_`a;c8rs;t
RST% 2iaobR& ÂccB��d
efg% a��rs&hij°k�l%
mn=Õof=pq7rstrs]u&
vwD�% Dxyz]{Ú|YÜ}~q
�fg;ú8LÐR��# ����fg
���O�p�O�p% ��²�²�%
�4rs;tRST����H�±þ)
nrs8�}de& WÜ��nr�©8
�����' ���8���R��³e
fF/±>cST&
ó� ¡8% B¢£¤¥�¦³N�
±>cST% ´µC¤§�¸¨©cªf
« # ¬®¯°±²-� ³�äþ;
c{ # mnn´Rµ¶·¸¹p# ú§
©c»¹·¼# ¨©c½7¾# mnq¤
¿ªÀÁÂf# q¤¿ªÃÄÅ# ÆÇÈ
§¼¹É¸©¿ªÊË�ËÌÌN±Ì&
�ÍÎÏR8de}~% Ðw<8rs;
tRST>c�«ÑL<a°aÅÒ&
rs8RSTÂA34£¤�¸fg
��8dÓ}~% ÚÛܳÌÔnÕÖ×
ØÙÚÛÛ8ÜÌÍ^ÝÞ8�ß& VW
ÕÖà��rsyz]{.>á0f�d
e' âãäOåæD8mn= ,- �% çè
]éÂBê3& këìÔíî% ï«B�
ðÞìf�R}de( ï��ñá' òó
�f�ôõ8ö§( .>÷ø�ù$ .
�¤�nÔÊú�C ûüýþ8¿ÿ% ]é!"% #$
%�C �[&ì% Êúýþ'"($lÂ)8%D% A&b
*8B% ¤�8�d¿ÿ&'(©)+$ �
¬BÔwzO,-��¸¬^k�ýþH.©e/01
Æ23% 4O���x5%% 6Bæ>$
!"þ7% 489³:Âá;M<ñ=1Æ/0>k�ý
þH.8þ©$
4¢% ¤�?@A>k�ýþH.% BBÌCì�C&D
%8BEh898¾F% efBO-GMH% ûü8ýþa
Bb*$
�k�ýþH.8IJBBKB�C ûü8% MWLM
³NOP8KGLQ /01$ �
nÔ,-�ùRS�ðT+ "20 D8k�ýþH.% !"
þ7UV% MWLM³KGLQ 304$
?M8ýþLMWø�]Ð% X -," ¥HY� ,/ Ð
"# ,000 ¥HYvB ," Ð"$
!"¢% �³þ7% þ©O�Ì/0Z% 4íýþ8LM
�l©l[% ," Ð"8ýþ% þ©�l �\ì] " Ð
"$
46¢% k�ýþH.?^_`% �³B�a4Ob,
c¤Gde%% fqg> ,3 hÐ"% i�Êú - Dk�ý
þH.�j$
4³þ7% kÌk�ýþH.% ,-³EhLdAl>?
M�C8 ûüýþ% ´µk�ÃWm´ýþ' ÃWýþán
oH.ÌÌ% sH)ì 2 $,-2 D�°$ .
p"q¶ $ zr{ ¬®¯°���s
¾æ>% Út�^y /0 z|unrs6¯
vwx>aÐyz% ]HN.B{¾% �
�O�|kJÜ% rs.>}lÌ~��
Û�$
4�% rs6¯��à8hR©��
�C% �]=��N��>jk�% �
xÔ&l|u% �[�.��fgR�$
�#n]=��(6¯���j|u�
çá%% 4íà8h�C8R©% A]=
N�h��% �.}lÌrs°`8~�
ÕÛ�$ �
�M��.�ì¤���ç�Ø�8�
�% ��Ú`$ �
4��% ¤�Õg�¯nÔ��ç�
Ø����eº���% �rsÁ��6
��Dx��ç�Ø���k¡é¡$
�/0,3 < " y%% g�¯ÕrsNh
¢£8B��ç���'qn¤% ?%à
�¥O¦<Pk<D�פ���ç�%
Á§ÔkÖ¨"��% Dxh©��ké
¡ª$ �
�]7¨% fs©°«ÇpH7I¬é
kêO¨¬g�¯°«Çp®V¯�
¨% A>h©��% M?%¨¬8��
³°¢£º�% �Á��rs��MÚ|
±+Ék$ �
4��% ��ç�Ø���.²³
å% $%rs�ñ=Cz6¯��% ´O
J±ñµÕg�¯'q¶·á¸¹% �º
Ü�»±¥¼V$
�s¾³BC¤§©c% 4BO>c
mȽnC¾S;tST¿À¨% ÁÂÃ
�Äþ7$
ÅkH�% ÆnÇÈãÉÄʾ<S
ÂËç�ÌͼÎÏ8ØÐ% �s¾v�
�B�ÑÒØÐ� p56)*78956:6;<;=6{ Ó
¢ÔÄÊ8q�$
4�% ñÕ¤�ÖJ��ç�% A�
ç�°ºÜ�8ã×% ´ÂØOÙa8^
�Õ¤¥¿ÿ% �ÉÌͼÎÏ°Ú�?
1$
�#¯n�Û¤�Ü>ç�ÌͼÎÏ
8z"% nÔÇãÄʾ<S8ØÐ#è
ÞòÑÒ) � .
C¾ S S ° Ý = Þ Û
Þ% >cßa2��
Cú§PQ�#0$ RY©� 8
��% N°àÓ|u8k % 4
±áLHâ>c?z8Y©% �
ÍJ± �^ìãH8·ä$
4O>cmnC¾S;tS
T¿Àlæ> % ãH.>(
�#0$ RY©� å�]|Y©%
æçCèÕLH!e>cÕé
Õ% J±òh �^ìãH8·
ä$
�é�% |u.n pú§
ëãws��Çpêf{ ëÆe
x>Ììz% >c�d��8�
�% íîBàÓ#¸8|�$ �
4ïá% à8h2>c�B
��8Cèáðu% qÔQñM
Zq$
.¨% Ý=ÞOWò�³*
�% ú§¾<SqóQ�#0$
RY©� ôõöOTUôÃ�÷
Ìø6BMPQ% �ÍpݬN
8Æ�ùú$ .
�s¾æ>% ñÕ >0," <8#¸û
Ë4üý% A�Ôw<#¸³B
þ¶ÿ!©c¸% "ã°��©`#M
C% ´�#¸�±ã°8R©$
��Ô#¸w<Bþ¶ÿ!©c¸% �
$L¸8©*wD�N©¨±#¸éÕ%
©% &4�ÖwD�8ì±% "©�#¸
�±Â'8()*+$ �
46æ% Ow<8 # yP ,> y% ã°
¸¾8wD�.>,">-#¸% ´./r
i¶¿% �(h0ÔCz#¸úº�n8>
1��$
4±á¸�qü2�;Ék% âéBÐ
3Õ4g��wtÂ5% ��N©'k��
�#¸O¸68Û�ÕMu$
�>0," <nR�±�% B&¥8R©%
��#í �Áþ¶áW4¸¾8�Z[#
í8ë}% �Éh©Ð3Õ4g8ÖtqÔ
789$ �
ÆnkÖ¤¥�¦�þ�âì�()Õ
:;� 8Öt% �s¾v�<% �þ�ÖÖ
t8��NEh^�¿ÿ% �CNqÜ><
=Õ>?$
�s¾BOß@¿>c�mnC¾SP
Q8mnC¾S;tST¿Àl% 6Bæ
>$
>cA´µBçC«H¯©cDE˹
p' C¤§¨©c��F$È' ÜGZß
I' C¤§�HîIH©cª�¾' mnC
¤§©cJ')' ¾<SS°KLMámn
C¾S;tSTNG©©cªOØ$ .
�s¾! ÂÕyz?P6a
defghijklmno
p"q¶ $ zr{ Æn Q���
RÐS æT% ~¢ Qk��ùÃUS
Ü>�MVW¸6ÃU8 $ hð+%
BÇjR�<XYZªe±8ÃU%
ªe±'Ô[�\]% �^_>Ô�
`8R*$
a/ Q?wR�S R*! ªe±
b/c¸ 5?@7AA7=B ��dxe Q|;
�S % fbg� Q���RÐS 8æ
T% ´æÔhi�`�h�8kÎB
�jk�lbmD� $
Â/% �¾��d��% Ok�
�ùÃUÕ�MVW¸6ÃU8�n
H.Ü% ªe±h^ì�op� % A
Á�hqáÙa�r|�k� $
5?@7AA7=B ��dæ>% Q���
RÐS 8æTst% 6ÞjkáÂ
ë$
Q���RÐS .¨h�% k�
Õ�MVW¸6ÃU8kd !0 hð
+8�nH.% h $ hð+ p] /"
hÐ"{ ;uj±v�MVW¸6Ã
Uûw$
�^hi�`'k�h�% �à87xjûw8 $
hð+% &'Bójªe±8ÃU% 1Z�y;uj±
z{% °Ô�n+¬·×|§¾38jk}qYS
pCD&{ $
k�ÃUÕ�MVWÃU% .g��dæT$
nÉ% ¬!"z¨b,% s~äU(·äk�Ã
U8�§% ´©(·äRÐÆܸ©Ã�©�Ó$ .
7æ$hð+ÇjWÃU
!"#$%&'()*+,
Ý=Þ! >c 30$RY©A
pqrstuvwx
!!yz ){ !, |}~
��/��r��! {
�����"
""��� "" ��"5�
��m ! ������
"! ��zJ! ����
� !#$"
W��"
B� C<¡¢/0¢£¤ R�w<þ¶ÿ!©c¸ �()��*+
!"#$
p}- $ zr{ øf±²"q¶á�[
�é³8�"í��8% (W�� pEFG{
YS !-9E:H69:69I=8:<:= Zf�8��
E�Î� ���� I=8:<:=� % �á�}
-��� QR©�% b/��þ)Þ��ñ
x% +4â�% �& ! -000 Ð"�u)
l�K�¡� J;H67=:67(=9I=8:<:= j
u��?p��% �W��YS©Q$ h©
�kÔ8ß�'q% ´Oß@�W��¨r
k>Úݸ��²©e��$
��Þ©Ý� áã¡¢% ³ÝÞ ,
Ð"�u# PÔ£�Þ©Ã�êᤥ¦v
Ý "000 Ð"�u$
ݸ�x5%æ>% É�kø]��%
¬��§á��?p�é�% 7õ>8 K ¡
¨ìA% vê©Õ±²R�á;o¶8 K ¡
ª�?p�Ä+k@% éÕju��8?p
��$
4�% K dé�@A7ꩨL}-8
3 ^Mø% XÇp««}¬ p5;'79L:=M)=B9
N7=:=B{ ' ,-9 E:H69 :69 I=8:<:= á ¥
G% LMøÜ> K0 ø¤%D'q®?$
4��% �/É�k% Âc�ð(±²
ÂÛ¯°8?p�8±²³Lr% ³�ð
b/��% � ,-9E:H69:69I=8:<:= ZfÃ
�á}-8�δ}µ¶>±$
,-9E:H69:69I=8:<:= �W��YS�
�ê)·¸åÜ&vÖ8Rd% ³B¹º»
¼E½Ñ�ùH.�k$ W¾h OP" c¿8
ÀlüF� 2PK c¿8Á�°2FZ% �ð
¸ÂÃÑ°2¾HÃU p&QR{ �Ê$
kÌÄÅ% Ö´µÆÇÈÉ8ÀÊÅ'
ÀËÌ�ÍÎ38ÏÐÅ' &�8�ú�Ñ
�õþ% �á ,PO ÃpÒ9Ó�õ*��Ô
q*Ì$ .
¥¦§¨¢©ª«
!"# $%&'() "%&*+,
¬®A¯°±²³�´µ¶·! ){J, ¸¹�# º»¼# ½¾# K¿À# ÁÂÃ# Ä
ÅÆÇKÈÉ"
!"#$ ! ! "#$%&'()*+(, !"
-./012345678
!"# ! $%& '()*+,-./0-1
23456789:;<! 78=>?@AB
CDEFGH! IJKLM<NOP9QR"
!"#! $%&'()*+
!"#$%&'()*+,-
,-. ! /01 23456
789:;<" =>4?@AB
CDEFGHIJ" KLMNO
PQR4STUVWXOYZC
DE" [\]^_`abcd0
e" fYQUVghFij/g
hklm#
]n" oHpqrsABC
DE" =23>4tslmFu
vw "##$ u" x-.y5>4
z{" k|}~�>4O #%##
u$ |}��>4O #&'( u%
�����5>4�O %()*
u" ��-.4��uvx $
� #!%' u&
]�����������
�~��s������sAB
CDE?@ ¡¢% £¤Fr¥
¦§¨\;<&
];<% o©{©sªrV
«¬u®% ¯«°±vlmF
²³´?@µ¶% k]���·
¸¹s����% �º»u7_
¼½% P¾¿ÀÁ��&
]ÂÃÄ�� +, ÅÆÇÈ
ÉÊËabÌÍζ% KÏÐÑ
ÒVÊËÌÍÑÓζ& Ô�l
mFÕUVghFOÖ×ØÙ%
 ¯ Ú Û = � � Ü Ý
)"-&*"$$(% ÞÙ& .
89:! fSTghlm
9:;<=>?@A
BCDE78 )F !, GHIJKLMNOP8QRSTPUVW
XYZ[!
\]^_`STa>b
,&ß ! /0à áâÊã ,ä�à åæçè
éê/rëì% ;+&5¸OTå67$í<î
áâÊãïðñÃÏÐPò% +\&5{îóô
!"#õö% O÷øù¯iWúûüýþ% kÿ
Â!"#$LM%&'(% Â!LMÅ)u&
]^*\òÑ+áâÊãåæ�óé,% [
xY¯i-O÷øù./r¥s01& 2345
6\ò% 3²7]8ö9' : & ];g% ¨<O
÷øù$¯>=LM'>% Â4ÆLMÅ)u%
?-@AB>u¿C45% ]Â$§¯n&
]ÂDEFGþsþH% ;]£�IJ67
r<Òì% 4i<î %)! áâÊãïð% [xY
-KL4MN% kYÂ-OPZPQ& ]n% �
áâÊãïð/RS½T% &5'(CrABu
UCDEsMV²Wr% k»xP�'(% XY
Z[PZ\]¢% Â^_+uT`¼% 4i@a
O÷\]&
]õö% &5'(²^O÷&5Tå67
^_�bc>4tabCrCDEdABuUs
;e% Ófghij�klÈms9«% LM+
øÂðn9& ];<% �opCrCDEs\]
Ü% uTsqÁ^_lÊrs÷t% K&5Tå
uSvÍ0wÈmxylz{% |- %)! CrA
BuUCDE% -j�mu}HT% ²+&5�
'6ð»<~�% �ÿMV²Wr&
]´�% &5'(;e¸OTå67^_�
>4tab% -�N�CDEsCriÀÁ�
�& ]��Y4ð)��x]Òì�IJ674
¯�BáâÊãïð& ]-������~�[
�5>4Cr&5'(ABuUCDE�% �¤
Fð�¨\;<&
�ËF��~��4567���$ ���
4%ð67���������4%ð67��
��& ]��% �P L&wO $( �¡ABuU% WúCr&5
'( $)) ¢�sCDE& .
!"#õö % /01$ x
&5'(s£¤% K
uS�¥-]¦¦Õ{ô§us
¨©£¤&
]n% ¨<4-{ô§u%
/01$ ª«¬?4ð®xP�
¯°% ?-[x-{ô§u% Y
?®xP�¯°& ]n% ò±�
²²OÖ×u�³© /01$ £
¤& ]-*+´è�µ&{ô§
u³© /01$ £¤ª«¬s
¶·% ¨\C"& .
!"#¸x% ¹{Lº
»¼¥1'(4ð½
¾P�r¿zÀ% -Á@B{
LÂ�LÃsÄË&
]´�% Y-[xO÷ø
ùPÚõö% P�r¿zÀ²
OÙ°% KÅ�¹{LÆr¥
'(^4ð½¾P�r¿z
À% YÂ9ÇÈzÀMù+Ù
°% ¸x¹{LÉðr¥¨\
sÊË& ]n% YÌeP�r
¿zÀ-PZÍ;sÙ°% Î
ÔT{L�ÏÐ�TÑôd[
ÂÒÓ& kP�r¿zÀÔÕ
â6s-% {Lx³Ö×�Z
¯°% ÂÕØÙÚ�& .
!"#õö% &5'(
Û¼FP�Ü(�Ý
Þ�ßCrcà% ;áâ�ã~
-Bäåæç% ���O÷uU
i)ÄèéêÕlÊ+ë&
]n% �ã~xäåsâ
ì% í³�¯îïÜ% ÂNS�
ã~xäåsâì% käå²
Oæç& ]LMY|-FPøù
ðñòóôõ% x���Y4ð
ÔÕöËSTs÷ø% [xöP
QùúûMüýÊcàt;�ã
~Bäåæç¢% ]8ðÃÊþ
ÿ& .
!"#!Tå67$í<îïð
!"#$%&'()*+
cdef]^gXh\Eij "## kla>bmnTPUop" q
rstuvwx# yz{|}~��!
%%&&
ªcà;�ã~Bäåæç
�����PU���
4½¾P�r¿zÀ
��f���r��
$%&"����P����
''(())**
,ä! ! /0à *+"
u#$%§&'(6U%
)²O,+*î %)! sï
ð% ]4ð�+]8'Ç,
-ð.�s01% T/�I
0çèô!"#C"²O1
2% Â453YòV% ]ð
�4#5%³´% 64C"
O÷ÊË&
!"#�����% �
ªrABCDE��% l7
ÙO÷#5%s´è8ÊP
ò¥e % ê9O«Ê#5
% % �F²4]�ÕYò
ý% �¥eð�4]³´&
{ô¥e4:O÷ÊË
)��% [\;<±��C
"&
];g% 4:ýÊ=Ê
˨=jT)%&'(��
þ> % ]B#5%?Oå
@% ê©AÂOB3% KÆ
²��YòV&
]n% Cx0n:% ]
úLM0n:% ?f]s³
´P½&
]õö% CrABCD
E-&5'(sDI% kÿ
Cr/R=jT²S½�%
Eÿ-F� $( �¡&5u
T% MV²ïªr<+% ²
�4�GC% )CG¯iP
QSTðÓf4Ê&
]LM% Èmð1H=
ÜI,% Âðn9xTxs
s&5'(s'JKL& {
ô¥eðMghijåN%
fðYOsýE% ghij
ðñ1°P& .
2QÊ % Ru
SÃlÊ %
ÂTúÊ% UÝVW?CD
E' : *+&5Tå'(o
©CrCDEDI% {ô!
"#¨-;<&
]n% &5'(sCD
E4X 2341 ÓY��Z[
\]% RuSi^*Q_�
�% ¯xÃlÊ°Ss÷
Ý% °S+]8sÃ`&
]C"n % 2341 sl
mFöÜa��_ú[bs
uU% &5sABCDE%
-c�HB�ý&
]d% 5 �e¢tfg
hi��~��²O !)) u
TK®?@ ¡&
!"#¥e% &5sy
Zr¿\]% �V�Âðù
+ajklG % eesC
D% &5'(Â-^cù+
�mnees`n&
]d% &5'(jT²
*+ajkÔoåp'(%
KÔoaVGÊÖ×sC
q&
]n6&5'(syZr
¿\]r % Âstajk
G% u×E-{THv&
2Üw'(VCq% ?
r x " y $ / a j k ±
�& : !"#YO¥e&
&5'(� 7 y ! /
UzrCDE% �{%ð
>4lmsABT| $ �
%)') u % = Ü | } Ý }
"%%% u % �{~ � "*&%
u% �{d. %!*" u&
�����fghi�
�~��TsCDECr%
lms��|}Ý}>4�
/���>4 #%!& T|&
ð�% �ë��'67
x�/���uTzM0a
ö7�Ï�A<î&
ö���ð®7AÈ�
u C�¤�¤�º»% È
�T|T���t?@CD
E& 8
#5% % y % /�=´è8Ê! 2�Q�G�y5s&'
92 n:% ¨< %)! �²OÖ×in�°Ss,+Æ*î
+:;: °e-% o��?4^�h3+x�s�ð <=>?@?AB.
�' 3?-�su% %)! ���?"È�% �4�3x�?4ð
+& h°Sab3�ú�I0s67% »=��Üs67& Ä
Ä' :
{ô! #5%§Pò
,-./01234-567
cdeq���������fXha�bm�� �!
4X 2341ÓY��Z[\]
¡¢£Z"¤P¥¦§£¨
!"#�����[��Â
��~��CrABCDEDI
¢% ¨-¥e&
];<% ��¤����i
ÑÓó��% 41�x×|*+
&5'(M]bu% ]4��Y
ÕòV�®'Ç�&
{ôn¢Â+YÕ9·òV
ÃÊÏÐ% �¥d]+ FS�
sÚ¡& .
©ª«¬¥
�m��® ¯B°±²³´µ
h¶Rbm·¸¹" º»¼½�!¾de# ¼½�¿ÀÁÂf�����ÃÄÅyÆÇ�È8�ÉÊËp!
,&ß ! /0à 2&5�¢P�£
¤¥ \]w $$ � **%% ঽ% Ôo
P§¿²O% ¨©�' :
&5£¤�7ð/îª/«¥e%
¬ ®«þ �/TPZþ>% P�£
¤°±{î²�7_úh¿ºdÄ;
<% ') Z2P�£¤2,/3$1Cà \]
w $$ � **%% à¦% ³T²NS�L
%Lº& ]4´n% 2P�£¤\]:
� #)$# H $# yZ[Ôo² % H³%
¯-&ßaé�r;µ¶·¸&
];<% Üw'(O¼Ö`ÕuT
£¤\]% Y-[xuT¿O¹kºÜ
w'(% »¼&5-L%½¾¿e5
�% KÆ-L%¹k½À¿�sÂk
Á% ¨1Ì+ø²O*rsºd&
5&
]¸xO÷Z[+&5²Ã�Ö
×»©% Ä]4��Y=ÜF�'Ç[
Å% í;&ß-Tå5�% k4µ¶Æ
ÇP�£¤\]& 2$˨×% &5'
(^È¡ÉI¯`n£¤\]% f&5
ÊT¿¯ËOYZqÁ& :
]-������ÌÍÎ4��~
��% <îr&5ABuUCDE\
]�% £¤F¨-;<& oÏÈ4wO
"&!' ¡uUghO÷CDE\]% L
Ð+HuvIJ³PÑ& .
P�£¤\]Ò $#�à¦
Ì(*ÍÎ\ÏÐÑÒÓÔ
++,,
ÕÖ×Ø8QR��Ù�ÚÛNO" Üa�b_`ÝÞßàÙ�!
áâXha�brãPäåæ!
Ì(*ÍÎç"�èéê ëì
í" \Eîï"ðéñòó�!
--..//
,°�Ó ! /0à &5{ô!"#
õö% bcÔVÕÖÕÒìTå67
4¯<î238áâ: ïð% )%&
'(��sÊËf]+uT×�¼Ö
sCíØlµÙ % ]²ÃÊÚxx
?&
]���ÛdÜ��~��sA
BCDEqrÝÞ�ÅßI% £�µ
Ù]sÊËà<4á% ƨâý«+
=¥Åãäsnå% ¸x*+YÕòV
ÔÕsyæµÙ% ]¸x²$¸ç&
2YZ\]-Tå'(¸èÄ% 3
84¯xÖ $( �lmF4�% 3|
-��(6UxuTÁéxs% ¨\
k²& :
]n% Y|-%&'(ê9ë[
sìÊ% bc|-í\¸O67¿ð
îï>4% +CrwbE�ò��«
<�aöº»% ×�+uTs¼Ö&
];g% bc²ï?\òð5%
·ñ-ò�¼>=LM%&'(sÜ
óMPô% �?|hpõ]8söÝ
³% uõö5'(CrCDEsN÷
ÎÔÐP�wbEuøù% ABuU
?@sYµúû&
O·% !"#¥e% ï²�Tü
©ÚoÈm¸�s�ý% ��xþÿ
�!">4ò�x+% Wúµ¶�½
�PB]ðù% 4YÔoNVúÊO
÷øùsCq&
#n!"#<îYZCrÝÞs
UO&5�'67�ë$�h%§& .
²&67<î38áâïð
cde$ ôõöÒ÷001122
"ø�ùsúûücdeZýXh "## kla�b% þ ! »¼½�!
33445566
!"#$ ! ! "#$%&'()*+(, !"
!!"# "#$%&'()*+,-./0! 1
23456'789:;<=()>?@ABC!
23DEFGH'I/! JKLMNOPQ1R
S! TUVWXY:KZ[F\]23DE'@^
F_`" a
Obc! LM !"# defKgh+i/0!
jkl"#m%&()*n+! o! pHMq'H
rDEsKtuvH'wxy! sz! k{S|}
~���O��8�����deXY! 1�gJ
�'��"
Og���������� !$% ���}�
�`��'���� ¡¢�£¤! ¥¦§¨" =
�£©Hª«¬®¯°±6²³��! ´µ¶·
� ¸! :M��¹Yº»¼½Yº»¾¿cÀÁ
»Ã&"
-./01234«¬ÄÅ{§ÆÇÈɹÊËÌÍ�LÎÏ
ÐÑÒÓÔ�Õ'Ö�×ØÙYgÚÛÜÝ! LM
OfÞßàá�âVOWãäåáæçDèéê!
jOkvëìíî<ïðñJäò #
ïÙYFT'ófôõö÷gÛø'ÜÝ! O
Uî<ùúûü÷ýþ>ÿã! !Ñ"MâV#$
G'XY! � &" Õ%â&LMÑéê'(ý}ÿ
ä! )*�'åáF+,N÷;-.O! jOvë
/0ìí0î<! 1�:g,2" ò
Og���������� !'% ���}�
�3��'���� ¡¢�£¤! {4'¥g5
6$ O78! 9M:;»<9! O:=>>�?@
DABC�î<DÔEF�! ÷KvëG�HI�
¸ãJK"
ïT§LM! N?KÑOMgP¬! jT;b
c'g! T'@^Q@RgS¬! DE;TTd!
T.KUfd! VÛÑWXYD! .Z[\]! T
ûüý}S½H^_`! j! �f�'Fa¿K!
GH}'b.=cdl! ;ìí05efg'h
i" ò
567! 89":;<fKªjkHª«¬lmrnKªjopq
rs! Zt�£u¾v % wxyõ! ' w #("" y
õÏz��¹Yº»! ! w (%"" yõÏz��½
Yº»! {©¤|»}~Bü~�! ��(z��
��'cÀ»Á"
=>?! @ABCD�ð��:�6áK8����56! Vý¼
'��,�f�)���! ����KgTá};
püQf'��! )����Õ4��µ )*+ �
yõ'��ký�P�! Ñ�«�µ����! �
¡¢G£¤~¥×ئ§ei¨ *" ��! i©
ª'«�³��¬! ®�«¯z'°`"
ïM¦! TU± =�áK¤²<=P³¡D
E´�4µ! µµ�¬c¡! jQ¶T:L¦Ñâ
V·¸" ò
²<=G·! ô¹å:º»! âVÖ�×ؼ
õ½0:;EQ! |MTá¾_ %, Õpü! â�
G·áK8�'âV" -
!"# ! $%& '()
*+,-./ ! "#! 01
23456789:;<
=>?@A6BC$D!
EF! '(GHIJKLMNOPQ0
123"
¿2À # *Á ¥Ã6áK
8�Ä�ÅOM! O�ÆÕ * �
� ǹY*ÈÉ )Ê'ËÌp
Í! {ÎÏ}P¬Ð! OCÑQ
P¬Ð'gO'ÒÓ"
OÔC! }ÕpÍ! Ö×÷
ý}P¬Ð! 1ïÄ�Åò Ø�
ÓkP¬>�YÙÚ¡ÛÜÈ
Ý! �OÞ¼P¬" OfTº»
§! GHJÞ)ß¼Áà! Já
.}â! 1�}ÕpÍ�! OR
)Ê�Gû»Á'%! ZãäE
�¼åÍ�! =>f�Ö�Dè
æç{S'èé! {ê�ëì
"
EFGHIJKO§! ¥í)Ê�Gîï:
Jð?! L<Gyñ�ü§! �
gòc[ó" Og��0ô (
' !+ ��ÛÜG���Nõö
�ì÷øùú�! ¡ã䥦�
A" Ors! ©��Yg�ûü
ýÛæÈÝ! þpüfÿ�'Û
Ü!PC"#'$%�&'()
C"Û*�ü¡O÷øùú"
}Õ'Û*g���0ôI
) '+eÄ�Å,�2ÀX-.
'õö�ì! �fI * �º'
/E�i0|÷øùú" �ÛÜ
G�¡Ä�Å÷øùú'! 1õ
2346áK8�5%678:
�3"
Ä�Å9��}Õ'Û:;
c�! ¡<\rs! O!¡ÛÜ
;i=ø23�>?@ABCD
EF¸G'HI! jkѸJ!
¥í;=ø}ÕFÝG'HI!
KÚLMHNO�GA;i" O
�A! O�IF)5'ËÌpÍ
g� * � $$ *PQ! �Yg�
* � $( *FÝ! ÛÜK� * �
*( *çÝCR"
LMN! OPQRrs! ÛÜG�²<Ä�Å
* � $$ *�FÍ)5'pÍ¡
O÷øùú! ÛÜgeSP¬^
y� ) ¿$ ¿. ¬Úp�ç
CR! 1Ä�ůzTî'�
9! #UÛÜG�'÷øùú"
VOµµ! ÛÜ:W�I�
Ø¡IFXYZ�G÷øùú!
1OVW! Ä�Å)5'}Õp
Í! :ý}[\P¬Ð! L¦Ä
�ůz8��9! p¼¥íÛ
Ü];^_CR! �ä:KZ2
'¯zTî�9"
STUVSWXY`P¬^yra23BC�
ÄbcÔC! =ra¯zÄ�Å
²d! p¼:KefY�P¬^
ygphiGy'P³"
OOM! û>cHr8�¼
ÎDE#jÑeSP¬^yk
°! l6DEgp¦^y�,M
J�a'mn¤! *GHJí)
d" Ors! Z=ra�cÕ
'" � '* *�«o´P¬^y'
¿K'! U>,pG9'qr¼
ps_È^��¿K'X«! =
ra¡ÛÜFÝåÆ! ktý}
[\'0p" Ouv¦^yQ¶
©wo´" -
Ä�Å% R�ë<f�Dæ=^
Z[\]^_`abcd
Gefghijkl?mInoK" pqrstuMN#
l?mvwxpyz{|\]
^6}~�$
�b�����k��������
ô¹å% nm%&+8�xde
!"#$%&'()
��8� ! :��<���.2����2����$
23«D8�ôy|56! 23D
E�z{ '"" wyõü^_|
}~e.'�����! )û��¹Y»
}ç�å�����¸"
O78! K�I�4���z�
��! �H����! iKX����
��! 1�V:l6! ��«����!
û¹Yº»å���.'|}~e.�'
����f�0�! L¦! ���<�X
T}�f�Â"
23«D8�op�:U�L ! {
¡¢£¤¥z«¬¦óħ¨¼©}
ª! Z�'Aj䫬-®38�& ¯
è�°8�& 0ÜBCÖ�¯�±¼Ö�
¯�ö²" -
ôy|% û¹Y»}å���
��:�� ¡¢£¤¥¦
56§
¨©"
ª«¬®¯V°
±²
¨³´ª�lµ¶%
·¸¹
º»¼$
¡¢£½¤¥¦¾¿À" ÁÂÃÄ�ÅÆÇ$
ÈÉÊËÌ "# :0Í
ÎÏÐÑÒÓÔÕÖâB³´µ¶·¸¹ºH
×ØÙÌÚ $ :�<RÛ��ÎÏÐ\ÜÝÞß" là{Eá"
©´×âã& äÑå& læ§�56§»¼$
çAè×ØÙéêëìíîïÉÛ��ÎÏÐÑÒðñòóÕÖ$
©´îïÉ& ×ØÙ& 56§pôõÑÒö÷øÓÔ$
¿2»�§6 # *Á °¼
½¾638�¿ÀÁ^`r
s! IÂ~Ãá��GÄMÅ
ÆǪ»}! ÈÉTÊ *"" Ò
ËÌ»Á"
ïLgÍ_ά°¼ÏÐM
ÑÒ�ì'Ó`E,! Ô��
'ÆÕ��ÈÖÆÕ0� " ò
O�×�°¼ÏÐÑÒ��!
�ãäK¤¥grs" =ÑÒ
�g©°¼6áK8�Ö�×
ØuØÙH³BªdçÚ! Û
S !, ~»Üd�"
ݸ! 23ÑÒæ�§Þ
ª[¼×Ø�A! �§Þ»}
hÕ»ß51Aà! N�×Ø
á�UáÒ³OÞMïËÌ»
}ò â0:;"
ݸ! Ors! ×Øãä
á�F�åá�KÑGÒM
ïæW»}ò " 1cÕ'f�ç
èÑÒpéêë�! �§Þ} !
ÒìA»Áêøaí����
¿/012 ) �'îï! «¬ð
Òüfñì�ì¼,Òüf×
Ø°¼á�"
ò>c' ! � ( *gÖ�
×ØuØÙ'Á*! fK�ã
äK�ó0MOz{ôõ¶Á
K" Aj䫬ã×ö638
�÷ø¼ùÂ6ú638�û
uü²" -
�ùúûüýþ
^`% IÂ~Ãá�
ÿ!"Û#$%²�&
'
(
)
¨³
$
ª
*
+
(
,
-
%
³
´
.
/
0
1
X
�
2
3%
©%
Ûùìí$
3�� # *Á ý�23DE'þ[2
æÉÿ! á·¿A ¿145 !�ËÂ���
�� *" wyõ'"¸#$%&! �ºH'
()Ü\Ò*¬! +X#,'\�"
2âBô¹å��U�AjçÚ-g.
/'56! 0ç®=>������L # Õ
��'fRS" LMRSgÞ1>& =>&
³±>i2RS" Ö�23Jõõ�5�Ü
î& W3Üî}þRS! 4567¬Üî:
}µR¢! þpO³´Ö�×ص¶·'8
9ËÂ�ºHU¹! Z'O:uvZ0ºH
,:ý�,:;¬! ÜÜ<(}Õ%&"
«D8�op�³´á·¿AF='>
{! Z'O:56! ©�?"3QU@A!
uv}U@GF=BCD"'¬Í¼"¸#
$%&" uv}[dlEK£¤�[Éÿ'
F~! Þ>O'õöGHI"
4Ê56789Jt÷}GK¿�L���Ø! �}Õ
L�ØMNO¼-Pp¸QRD"! VW=
���STÉÿ0|E�! �|M�0U"
AjçÚ./VWX«¬«D8�ôy|&
ÿY°DæªjÖ�ûZ[¼ËÂFÖ�×
ص¶·"
Ì#:OÜÝÞ:¦¸! âB:!� ! wyõ9M���
��'\]Ã&z=]@PKªjÄ^)#
B! ©ôy|& _öC#®& \nKªjÄ
i�¼op�`a" -
%&'()*+
!!"#$%&'¿�&b#*ÁÂ¥cIdeT»ffg! ¤hGij! !
GUk¢Ü! 'GkçlÆ"
m� , ' %" �no! ¥cIde,~T»�f)Á
fg! g¹pp! qrst! ��ظ'#t6÷©=
`"
ãäu+13'! ÛÜ�vwÖÚ.! 5x��yz{
|"
J}ÏÒÍ~ä¸hãä! O�òg�f��'��
¤$" ïTU�>��! ��`ß�Çd'��d! u�
Ac=! �`��fg������f�Ü! �[�õ'
�GÿAf" ò
O§! 5x��_+e! ijÖÚÄ5�f¤hG!
ïLØ÷gT»f! Vgç��! KS)��ò "
;<g=>?q@fÝ,Í~ä6�V ¿*& � §! g3Ø}GU�! 5
x�sÓ|G" ïT=`,ÒkäÑ�¤|��! Ý,Ò
!" @���Ñ�>.�" ò
O�Ê! ���[¤$! È�F�³�k! ïO�=
g�õ[gi 0¡õò " Uk��{ý¢2! j=:ü
VZ£U"
Vµµ! �g¤�Uk'!Ò�G÷gf�G! ðG�
k"
N�,Ò%"ü���kçlÆ! Ñ|Ag3'$\@
G�k! �¥Ó/¦§$ Ý,Ò!"ü�kä�k¢Ü! Ú¨
Ü/©"
Ý,Ò !" ü���ý}¸k! j:¢ÜèO"
Hx³ªU«'§! (A %" ÒHxG�>3! g¤
Þ¼T»fÁ¬³® *% aÜÙ! *" Ùç" HxG�*
g ( ²z¯! � &" �°4�g±²" Mµ�g3³k!
Hxvw13 '* º'"
?qAB{+Á´µg3�j´[`' g3¶h}·�l¸¹�V
n! !" ü�º9Uk¢Ü"
ãä>3�)1! g¤13¶hI %"" ÙG! }ÏÛ
ø¡�ª÷ùú" ¦b<\>�»¼! =G)Á��"
J}ÏÒ'Í~ä56! ,Òº[¸¹�'��! J
J\½n¤�Ü·�" Í~ä§% ïT=�¸¹�º9,
ù�Åv[�Ü! Þ©ý´[>�Ü'��¾# ò
VJ! º9¿0Uk! >�Ñ¢>>f©Ü#UèÀ" Û
ÜU«'56! �&')"�#vÁJ! CR��X«�" -
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !" # ! $%&'()*+,-*. !"
!!"#"$%&'# ($%&)*+,-.
/0123456'70! 89:;<=>?
@ABCDEFG=! HIJKLMNOP
QRS" TUVW;XYZ[\]^_`0
abcdefg89W;hi(7]jk#
!/0123456789:;!
!!"#$%&'()*+
,-./012! 345"#6
#$" "#6#%78# 9:;<=
>?512"#@##ABCDE
FGHIJK$ LMNOP=$
%Q>?*MORSCTUV
W% XU1YMZSC&[\
]! >?^_8`$ ab#'c
=defghRSC! $%5"
@#ij>?kl"#$
mn_opqORS*M'
rs*ttuvQ%w=txy
z{|}! U~12AB���
=�����! �������
GHMrS=��! txy��
8��&����y=�0$
<=>?@ABCM�q@SC! 1�C��
��*& ":;<�� Q!:
;<�¡¢£¤¥¦H% §¨©
0=�� #@"ª«CDEF
=¬®% �¡¢�12¯°±
M(:;<S²�³=´µ% ¶
�·¸[ª«¶�¹º¦H$
U_J»¼�½¾�=9:
;<¿ÀÁ=)*ÂÃ% K�C
��qÄÅ=ÆÇ$ M·&"'
È=UÉÊ"#�ËÌ=¶oÍ
Î0C% �ËÌ5"#6##ϵ
Ð_24% ÂÃM[25"#6
#%ÑÒ_Ó% R82�ËÌ_º
5##@!ÔÕ% Ö×4ØÙµÚ
Û¦H5#%@#(ÜÝ$
XÞ% �ËÌÜHÒßÞ
àá±â% ·=ãäåàæçè
é4% RêëS% Mìí=îï
Cðñòóô�So$
DEFGHIJõö÷Mon�øù% öú
ûh·=üà% ý ¸[þ|ÿ�
SORS=ÂÃS4!& õö"
#·)�ËÌ*ú$%¾&$ ý
Âõ_0'¦S²�³%
()*+=,-ÉÊ"#./0
²1212345�+:;<K
674% ORS*¦8¬®$ ,
34+,-.(9:ÿ�SORS4% $%;Ç<=&>?
=¶[�0h>?@AB% CDEFG�Ð & ºH"$
K*LMN$%S4!& õ¶�ö&+,¸[IJ% �5KL_M�N=
OP% '(�3QROSTUV=WX% pqGHY@��ZZT
[% \)�Q]H=^_$ §`bAßa% bBÙ@cd% efg
¤h$ ý b!& õijRêklÒm�0nopgh% ög§d�
'¦qrs0=Btuv$ ý
;Ç&>?=ORSÞ% b!& õQwxYþ% öy�zr{
|% }Lefwx=Y@~�5$ åµmö�h���à@S$ ý
OPQRSmn% ¦����bÿ�S=�� ! �C�pqGH�Û�M
NOP% ¶�$%ü�¤�t�$ õ¶�×��=% ö�l¶�×
��Z�Y¤���$ ý �C,��MÐ�ñª«�$%% ��¸
ñ¤¥>?% }����_Yª«�n�GH$
TUV'Wx�ÉÊ��3l_�=ÉÊ���% $% ¡¢Ð & �% (
×£¡¤ÿ�SORS4% b*Mµ�ÉÊ���Ý¥¿¦§" Â
¨©Q - Unª% ¶�bÞ«Q ". �cz4kl¬|®}¯$
$%34_[��®�"'#"b#"c#('% _I4b=Ð�
Û�ù°�B±% ²Þ$%M³´pgh4µ�ÉÊ�¶ +�c$ ,
Mÿ�S=·¸¹þ$]
º»C% C�¼½]
¸�¹�¾�¿% {À+](`
C��TUÁê_¸"#' %w
Â��p¹ORSOÃÄÅ$
M¶+¦C��¹ÆÇC%
�È/�ÉtG�»¼�ùÊk/
Ê�4¡¤=% {ËÌ /ÍÎÏ
q&%w+:;<Ð0UѲÒ
Óy/ÔÕ/0�ÖQ×Ø#Þ$
C�1¦p¹TU\]% �
ÙÚÛÜ/ÝÞ5"@#08ß)
?/à<á% +]¦0%wâãä
åæly/çè% 4~»¼¹é
=êë/ìí$ m_%wÆÇ"
[:;<îï /ðxy�¦'(
=N!f#ñòZó/ôe-_$
õ¹ö'% Sr�÷ø /0
0ù²(278���÷ÓúÐ
�ûü% *ý%w[:;<t�
éþy/Ð0UѲÒÓy% ÿ
!¨K+""#$$ m_oOR
SóC�9:;<ÝÞ /%&'
Q¹é=(�)/Ñ@IH$ ,
XYZ[\O]"^C
Õ:_ß=*+þ,MI-=)®.
o@S5#@"¤¥&(��±/Ð
=012% 34)®."4$
EU012MrS_oµ5Þ�MÐ#&
�% 6ó7¤P$ 8+þQmg9¤:% z
Uª;=&o@S�+o��5'@#)<% L
¤�UOS=K`¤h% b÷ô~>:�?
¤P$ ,
!"#$Ò@�A
_`abcBCD/².'EÇFG )®CDHI(
ñ�SJ0C¯.Ì% �ãþKS% LMÒ
Ó/*h:N% *OHP)" QfRUSY
¿T�o8U$
¹ö3Q$[IH% V�(SW¸ÒÇ
CD}�"ß)8% mn.[CD|ßXZ�
YS�(ß% ZMþ:("ß$ (o@SC¯
.Ìú[\ÛCDõ]^ý K`ÍÎ$
�ãþMNñ_M-`KS% 012ÆÇ
BG�P)QQfaUb ^c�d�0% L
MMOe¦fC¯.ÌÞgg�£hief
=)*+�jÒÓ/*kN�o% l"'#(b
%c²_oÒÓ/~¨KOm<nc% ¶g
�b)®op¸[qoqCr$ ,
",-lm#
defghijklm
Mÿ�S #& ]S�24% ½ás=t§uQvü°wu]l
� ÿ!æ×µIôþ=xy`�S% z{|B}`$ b
÷XUë��NI=Ó�S% ~¢S¤�=t§u��& õö÷þ
l¤d% Öö=ä�Ø� dj% ú¤��âwó���$ ý Zã
¹þ���§Óg¦t°1YMxyS=EFêµ`þ|ORS$
nopqrstuvw
���% ôU����ë�Zã���=p¹�*°ë��
�!% wxM�'`�vü���ó� # b4Zã�Z,
�`b��3Ç�=lvük���% K`�ë���$ bg¤�
VM�m�ºOH����0=�ú�$ ,
xy?,:;z{(
!�ßÿ�S �0/J% Qb�¶pq ZJ�=ë-
�*æl�Q�¡,j¢M��£¤¥�¦_§¯'(¨
© 34256 =ª�Q«¬IS®�% ¯°�g% ¶1��'J�
gM®�z±²³ef´µ(¶$ æl�MI-�Ò%w% g<=
*M·(¸x¹³`GMº0=%wGH�»$ ,
TUÁ꼩
|<}~�?�
$%&'()*+,-.
$�����������!
%HIJ���������" �����
�������" ����� ¡|¢5£
¤¥m¦!
§}¨©ª«¬®C
%¯°±²³´µ¶·�§}" ¸¨©ª¹¬º¦»m!
BF½ ! 'EÇ
Fb �¾,�ÉÊ
,¿ÀFS*� "
cMF½Á} % X
U�ÂÃ!ßvÄ
MÅÆǾÈ� %
uv�S$ ¢`F
½,�ÉÀS¯°
ZÉ=ßv'UÊ
Ë% 5EUwx=
¢ûØ�% Ìê¤
ú5g�a=¢Í
�S$
ßv! & õ5
EU=¢ûØ� %
öÌê¤h5g�
a¢Ía��ÉÀ
S% ÖöÌêh5
mn_;¢Ía�
�ÉÀS% Æǯ
°ÉÀS% ÆÇ�
qrY��QÎÏ
N,¿% ���,
¿g�Cm % �à
,¿«wxÐm=
%Ñ% üà,¿=
Ò¿�M% ög�
_�,¿Y % g�
ÓÔ�ÕÖ`Z�
¯°,¿ÉÀS$ ý
ßvg×Ø% ó
�wx�ûÙY% ë
-4ghQûÙæ
æÚM_Û%õö~
�_�ÜÙY% 54
ghë-% 54gh
ÝNÞ§=ß�% ¤
à�öáâãäÞ
§% ö��QûÙæ
æ=ÚM_Û$ ý#
$åo ! 'EÇF%&'( AæSIç²³
|}% ÐU��èy.o )! @ *+, ¤¥é
êÐ_=f2�Zë% 1"8Û�ì$ ë�
� , �ßal�N¹% íîÓ *) � ) ïð
, ñò$ èy=óôõTUÏ� *" � " ñ
ò% ¤Obÿo� ) [ö÷$
S4% õTU!& õö,M¤øBf2
�Zë% ö÷¤z�úMW4S¸ñ¦ff
2�Zë$ ¶�b÷Ð_[ù¶;0ú¦û
ö÷% b÷þlö÷üH¤ý$ ý
¼½¾¿OÀ ( ^CøþÔÕ *+ �=ÿ!"#Y$þ¤
>% 3�.o5 )+ @ )! 4�%¡U&'(
)% *µ - "4$ $+,ÿo - � - ïð .
ñò / -. . �m% �C . �m/@op0
1$ õ'�ý �r��Ï� /- �Q *. ï
ð$
ÁÂÃÄ`Å ) ^CÜU2V35 *+. @ ). 34425®
D% ��1"4$ ¸6l� ." � */ ñò
*/ ïð% S=Ð . [þ�¹% K`��
�kß=9:78$
'ÆÇ *+ ÈyÉ ( ^cã9M@S34Þ:;< *+ @ - |ò
[=Áê8U% 3�5 */+ @ *** 34%>
�?% @A - "8$ ã9õB.ý CÌ"
³IÓQ(ÐÇDEµ ,. �$ #
ÊËÌ , ÍÎ ÏjÐÑq
ÒÓ# O¸ÔÕÖ°×ØÙÚÛmc
�UFHGHþ��% bôM /++" b~&c�UIJ�
§% KLMMNO�P¿�{% ~QUeã��/��R
Sh�$ bG<=% O�TãÐg¿Ub�Vc�U$
ÜyÝÞßÙàáHâGHþ!& õö&Uc�UÔ�rPé.U=IW� /++"
b% ö¤ì_[QbXYO�4�:c�U=�ú�$ �� /+*+
b% öZQc�U|}�[\% Öö;jy�Lc�Uªo$ ��
/+*/ b]=²�^J% ö_`a�ã��/&a2bc/|}�R
Shd$ ö÷�[Ye�DLǧ=�f$ ý
gÛhýwx�iM5U&TãÐjOXkÞ% GHþ«�Ì
ê=l¾& õyh% MTãÐàá5UöQmnb% rPé.U�
o«öFH¦�$ ömnTãÐwx`Xü�pAqr$ (TãÐ
�<=% L�öú�:c�U% ²ãöh�_�sd=Þ§tu%
KúMã��/v�ÆZ=Þ§~w$ ý
ãäOåæçèéêxyOHzSþ2¤ÆÇlS=;j��ù�0% õ{j�ù
z{=||ghZ�o�% Ö1}~~r}F�z{=c�^�h
q�hi% &¦H=c�gL@&�ùc�q�o�% ¶1~�¨
ÿ�j¤L=ü�$ ý
»ëìíîïð@��MNS='(�eo�Ok�% �à�'(��Ò�c
�²³åàèé% ÖÓ������% @��=�¾w�K¤t
�% ^c��dÂÃ$ #
0�H� ! 'EÇF%%w�B��éf
�I-�:Zã�ß�ôSORS% *&C
DEF�*���||RS�$
9:;<��éf�A�5 , @ ." ,
@ * 34Ó� /+ Èl�G2í�2% ¡¤
]$ ��éf�MORS=¦H*���
�$ ¶�5n.�0=USh"#RO . )
Z04% 5 ! @ ," - @ ," , @ + »¼�
/Ul��n�ú³$
(MµOP=�]Z0C% /ãéf
�*��� ³£(I=sdØÙ% 5 !
@ ," ! @ 1 78Ó�¡��þ�U' ¢£
dH�r¤³�5 , @ -" . @ ," , @ - 3
4'(_¥¦s§¢¡$ B8¹ö*||_
�RS¦�$
M_o¹þORSC% C�ÆǨ© 2
�ùª5 ! @ ," , @ * »¼�Û«ÆÇÝ
ê¬ 2 SS% ®Õ9:RS$ #
ñòóôõpö÷ø
yùklmêúûü
ýþZ# "&ÿ¥!�"áHâ
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !" ./# ! $%&'()*+,-*.
/01! 23456789
:;! <=>?@ABCD
!"#$%&'()! *+,-./
)0123456$789:;<
=>" .?9@AB(CD(8,EF! G5
HIJK./)0LMN! OPQRSDT
UVS! HIJKW9XYZ["
\]^8_$`aR! .?bcdef
g$hi! Wjklmnop# :qBor
st" > .?a8uvw8xg$ !" y!
jz{$ ^87$ |}Tz^7#~q�
e! ����� # �" |�G5Wij78
���j���l"
HIJXY.?��! ��X����
,$��! 6����9.?o��" ��(
CD(�� ¡H¢! �£¤¥¦G§H¢
6¨XY~©��9#:6ªW«5¬�®
T¬¯B4°±²! Wi³fZ�%" >$
%´µ¶\·¸¹! º»¼&½¾U
^¿ÀÁÂ7%�8ÃÄ" ÅÆ_¢
ÇN#:ÈÉÊt˽$¾ÌÍoÎ" ÏÐ�
Ñ�$%Ò1ÓÔO§" ÕÖ×ØÙtËÚ
ÛÜÝ! Þg[%9ßàáâã6$P8" >
ÇNäå! P8#9欯¿�&Øç
P89¿è# :tbcG5é�ê©P8#
ëìX9¬¯íî! ÚÖïoðé�! ñë
ò¿�óô9õö" > :Â÷²ø! tbc
ùf¬Ð�Ñjúû÷ü#ý×_þ9ÿ!
©ìX9" >
U^_¢"#$ë%&'¾ÅÆ! W
ùf6$78iK|},()*¾+,-.
/0" :U^Tº»¼j^81æ]æ
(! 236456©¬$Ø8" >
:tG5ÚÖtË3¡7WË! 896
KW˲ø©¬¯:ì9�¡! �ÚÖWË
¡7tË! 61i;tË<²=%�¡" 6
©¬$>?ìX9P8! o��©@ÁÂ7
OA! Í@z{)*¾OA" > $
j!&&& BC(a«½D¾0
EF9ÁÂ78µ! ëGB
HIWË3JK½$ÔL�M" 25
NµO0$PQ90EFÚR#S!
�C(aT©|{#U�Ñ" ÚV9
*+Ñ°'()WBT©¬¯Ò&"
X$J�®YZ[\]^9g_
m`! £aC(abcVd¿+ %
�! 61©Wef,ghij9µk
l¬" \]^�m# :8$P8#n
o$ pqrTst~qëI9m`!
'()Í©¬uÒ&9vwgÈ> "
�j8$ÁÂ78, ' B! 0E
Fxxyz"|}{+! �8µ9C
(a£{Ù|}N#"
q�~��0EF��NB��
9¬��È" Vuæ " �! C(a_
$ " P ( ¡7"J��! æ # ��j
_$ # P ( ��"J�^! ����
ÏÐ|}�Ñ"
\]^O���$9�Ñq��
c !&&& B9Vd# :�c0EF{
��! C(a1i���9���
�WË! ���®Ëdq�à> "
!! EFGHI
JKLMNOo�! C(a&ja�«½�
� ! WË (( yc�*+_$ o
`! �0EFóKáB (( ¡ % R¢
²£¤_$o7" §µ! C(a¥¦
§[! KJ�^µl¨©ª«¬9
®[ ! ^§° # ѱ¥²" $
PQRS "T9 "*9U
!"# #$$ !!%&&'( VW %&' #()
XYZ ! [\*+[ +R][! +[\*,[.
!%,- &%-- !-%--
^_`a!!XYZ b JKL
0EF³ (& yîKC(a�´ ( $! µà¶·¸Ù
:¹º> ! »¼_$â�½ò¾"
b9cd! XYZ .O ,e ! f
g^hi! XYZ """"
j! g^hi"""""klm"
%R
)*&&+,-�¿^8#.ÀÁ¼ K.ÂÃÄ %(!.%"!
)*"&+,-Å¿^8#ÀƼK .ÇÈ %()
%*&&+,-Ô|É�8#Ø8 %&(.%(/.%"#
0*&&+,-¬¿^8#ÊËÌ� K/RÍ %((.%""
(&*&&+,-Å¿^8#ÎÏ KH´ %()
((*''+,-�¿^8#ÐÑÒi KÓJÔp %(!.%"!
((*''+,-¬¿^8#ÕÖ KR$ %((.%""
((*''+,-|ÁÂ7%�8#0EFKC(a %()
0R
!*&&1,-231×Ø8#Ê�ÙSD´ÚK ÛÜÝÞß %(/.%"#
!*&&1,-�¿^8#à(0$ KÀnáÝ %(!.%"!
"*#'1,-Å¿^8#âãRK äåæç %()
#*&&1,-�¿^8#´èRúûKéê�ë %(!.%"!
#*&&1,-¬¿^8#ìí0Ó KRÍ %((.%""
/0123no
HIJ�Ü! '()¥îïoiðñì�òm! WóX�
äÈá)×ômuõ"
a8uöV! jdq'()g¾9 / $^8! 0EFÔ`"
'Ñ°2÷øù¥! ú@Î�³ / $P8! Wja\ûüýþ!
q�jÁÂ78üg" o�HIJ��! '()�ÿ!K_à#
:dq"Û�®#ql$%&9'0()
¿��Ñ" >
Dpqrstuvwx:'()#qÿ*9+Ñ,?! ÚÖW
2�Ñ-w.äÈI��j/0l! O�
1¯B~i2ì6¯Øç" > :jtPQ
0EF%¶! tú@3¶! toi45�
®9L6T¦u²78ôm9:" >
;=<yÚÖ'()hï]¯¡=�j
>?@liqAB9Cù! H¢�D! N
,hìX9©ª'()ûüh.-w!
:W©u¸�9�®! WEÑ9F! �Ñ
&³fZ�%" > 4
HIJ§µGHIJ0EF! �Ü
K²oiPQU^"
HIJø# :0EF©LMlh%9�
il¬! NE0EF3áOR% ïÜP0E
Fño3áPQU^! PQQÚño3PQ
º»¼! PQJ��ño3áPQÃ9o!
%Ñ~¶R" > *+�*S©TU"
:tú@�V"¬W°X§! tðj6
RY�! �Zt3�Àþá)×ã¬WX
§" ÚÖa8uÕ[ït��PQ0EF!
8i©tKQ¢²j¬Ñ�i\«µ¶h°
9¬y! ¢,t]]© " Bñi^\«" t
©&0EF_5t9ET! �o©`a#
9bc" > 5
jU^_¢dÜ$ef
lï! *SaQgJ
1gîhi�÷9ø¬! W�
Üóô�dÜ$jklm! W
ÿnoùÏB9X«"
gJpq�÷rst/Tu
vfw # :8ux"6¯µ
y! �÷ñiz{|Å"Û¬
¯Ò{õ! WËi}g¬¨ª
B~�$ ªBC~�9��g
²" >
�÷��gJ�dÜ$9j
k! ¬íî25U^³%P8
���ùÿ�! °¬íî©2
5U^T��Jh³��g
JoÕ�jU^NaQ! K² !
x " BW�çiNEU^! �
l�ðPQ9��" $
º»¼#$�ëP©Á�æ¬ã�B! |���! ÅÆ&
j8uÕ[ï��6�i�£°%²�9¬äB"
!&&/ B�S! ÇNKzÀ$��x�ëP! ï=NµB� (0
�" NB ' ¡! rèç�®��mJ ¡¢£"�ëP9¤¥!
61()G��ëP9ef,gK»¦a§¨" K8lï! �ë
Pjº»¼9õö¦añ©�¥$ �¥$ ��¥& ©²�µ¶i
n (''# S! g$yª "'6! « #! y¥¬! ®1 %& Sñù¥¬
y" a8u! �ëPTg$"¬y! ñ^87K9¯�°±9P
8! ³ ! B! WT�"¬$|}^8" 5
yz{|z}~4��QRS
$%! &'()*+,HIJ\²ø# :æ¬B©ÝX9:$
æ·B©×fz{³N" VBtq´C�Ñ
3µD¾¶·" > : ÚtË3µ¹L, #
! �º�¬¯»7! 89tËVuú¼>
?4½" >
*+Ù\RÁÂ7 % �8'¾|{�Ñ
C(a"
HIJ¾V²x��ÏB¿! ÀKÁf
"Û¶·" 0EFú@]B¬½Âf! *+
j !&(! B " ¯¡YϾx�Ç\0! ?Ã
j^87Ø8Ä�¡7Ã9o! �jÁÂ7
Ø8¢ ( P ! 7ÅÆ$�" 5
�����
�T����
7!" ) #$%
&8'()*+,-
./012345
67 ! 89:;<
=>?@ABCD! EFG>'H
IJ! KBLMNOPQR"
���XYZ
N�����
�K������pq
�C� !& &��� XYZ� ¡JKL
¢£¤¥�¦m§Ei# ¨©ª«¬ +++ ,-"
®¯8^��Q°± ! ²³�
´µ¶·! ¸¹¥ªº/01
êSj (( BU^,gâf� 0 ¯{
+! �KÇâfÁÂ7{+" jd
Ü$9#! �qÏ�®â�6w¶·" d
È�j !&&' BÉaº»¼Ê�Ä�%¾¡
7U^Á{" lï©´Ëj !&(! B¢Ô$
h.äÈaÆ$� ! P ( ¡70EFÁ{"
�j ( ¡ÌiÍ,! ÎÏЩѬjU^â
f�ÁÂ79�®" *Sl¬yÁ{© !&&#
B " P & ¡7æ$é! 9 H¿¬�! dSJ
)HÒE·¾"
êSj8¯ÓSKÓà±ÌiÜP! ó
»lï! U^ÔÕ"Ï$ÁÂ7Ø8! !&&'
BÄ�oUº»¼¢Ö !&&) Bjܵ×è
H.ØÙ%ÚÛÆ$�!Ü"
6¨2Ý~ÞêSZß�ja8uâf
ÁÂ7# :tNcG56©¬wì%¶·!
6¯»7©ïKÒHà°%9! tÒµyñ
@nH! tqá3j (00' BHxÓà±â
±ÁÂ7! 8µyt 0 �" 6©tðÞx
9! ®�3jVBµÈ" > 5
»¼½¾¿ÀQRS~zÁ
´µ
#
Â)
Tç/01ÄÅÆ
Ç#
Èɹ¥Ê�ËÌÍ"
»»¼¼ÈÈÉÉÎξ¾ÏÏLL99ÐÐppÑÑQQRRSS~~zz""
XYZ>��Òµ +Ó. ÔÕ# �
K� +Â. ��Ö×N�ØÙCÚ
Ûq# ÜÝ-ÞßàáËâãä
+å. æçèéêëìíî"
ïðñòóô9
õö÷øùúûã èR ! RäXåæ 5�Ôç èºJéê ë
ì! íäîïÜðñ ã"#$æ òjÜð.ÀÁ¼
=óÒ�j¯íôõ94$ö÷8! �íäíî
G58x9ôõíøùÉaúûüý! 6ë23
ªÒ�Ù�þÿ#"
%&'% B� %&() B%¶! Ò�¢¯B!ô
õ" * $ö÷8! �c.À�ó9gmÄ©Éa
"�#÷! �W1ú@&÷$%Å"^Xä&'
¦¯i! o�áB + ¡Wñq�÷é�! �Ôç
ä()ÑK6¨ö÷8¿ÀÜð! *2©øùÊ
�+¸,-9í.Éaïûüý! �Ò�aB1
Ç@)ù�Ôçä()Ñ9y<"
üýþÿ!" í�#°¬ëì! /^ç0¨®1Ë2ëj3,4
l"Ò�956! Ò�4"6�7#hìX9B
l¬" 8L#9Ò�L9.À*:¾;! <=>
?líÍq %,(& B -.-/ ¯�» ãÒ�©NBf
_æ 9·@" 0
! ! "#$%&'()*+(, !"!" ! !#
近歲晚，喜帖頻來。
據說今年是好年，明年是盲年，因而嫁
娶都趕着在這個農曆歲末辦理。這個月我
就接到五、六張喜帖，不是同事新婚，就
是老朋友娶媳嫁女。
還有的是歷屆老校友，也趕在這個歲末舉行
畢業三十周年或四十周年的聚餐，這些活動都
是很難推卻的。
喜事要赴宴並送賀禮，校友聚會則要與會、
並即席講話。有時是一日兩場，累得很。
最近的一場校友聚會，我的講話吐露了我的
心聲。
我說：
喜宴要送禮，校友聚會要講話，講
話比送禮要花心思了，因為要準備。而且大家
都知道我一向不講廢話、套話，長篇大論。要
言簡意賅，就要加倍用工夫。
我說，一般送賀禮，大約是千金，但講話講一千字
太長，三、五百字也就可以了。因此，講話比賀禮
貴。古人云：
一字值千金
，典故出在︽呂氏春
秋︾。說呂不韋集論天地古今之事，成
呂氏春
秋
，並稱誰能增減一字者，賞以千金，故有
一字
千金
之說。我現在祝賀你們，不是一個字，而是一
句：
團結友愛，愛校愛港。
就值八千金了。
講完，又要趕下一場。
下一場的校友聚會，比前一場年輕五載，畢業時是
十七、八歲，現在應該是年過五十左右吧。按照我的
年齡分類，五十應屬壯年，所以他們還是
花樣年
華
。我祝他們好好保存青春，可以再為社會多做貢獻。
同樣也獻上八個大字：
愛家愛校、愛港愛國。
這兩個聚會的校友凝聚力特強，前一個校友紀念畢
業四十周年聚會，居然有二十多位從美加、澳洲等僑
居地專程前來。另一個聚會同樣有遠地前來的校友。
這類聚會，不是每年都舉辦，所以他們的相見歡，總
有說不盡的言語。宴會結束，他們送別了老師們之
後，仍然再坐談至接近午夜。
香港經歷過一個半世紀的英國殖民地
統治，市民的英語水平在過去長時期都
穩執大中華區的牛耳。這個除了因為香
港很早就成為國際商貿中心之外，更重
要的是本土人要遷就來自英國的殖民
者。再加上官方語言是英文，香港這些被統
治的中國人與英國人統治者打交道，當然要
粗通英文英語了。
近年有研究分析指出，香港年輕人的英語
水平逐漸被中國一線大城市，以及東南亞的
都會趕上來。香港學生由幼稚園到中學畢
業，名義上學了英語十多年，在學的英文科
課時既多，若還是沒有學好英語，或至少通
英語，那就實在說不過去。
前一陣子，香港的所謂
學運領袖
忽然
走紅起來，但是面對英語傳媒的提問，居然
一再落荒而逃。有一回台前的主角真的無計
迴避，便要身旁的戰友救援，但那據說主修
法律、將來要當律師的同學，卻沒有弄清
回鄉證
的正式英文名或俗稱，竟然以
回家咭
充數！難免有納稅人大叫冤屈，
每年交納血汗錢作稅款，公帑卻用來培養這
個英語水平的大學生！
原本香港年輕人學習英語的環境冠絕東南亞，印
度、馬來西亞和新加坡同屬舊英國殖民地，但是印度
口音、南洋口音從來都不及香港口音那麼貼近英式英
語。要
學習一門新的語言文字，多聆聽加多閱讀是不二
法門，然後才談得上掌握會話和書寫。我們以廣府話
︵通稱粵語或廣東話︶為母語的香港人，要學普通話
︵本地人過去稱為國語︶就不必再多閱讀，只需多聆聽。
現時香港英語教育的缺失，恐怕就是許多學生日常
都少聆聽、少閱讀，因而少記憶、少背誦。所謂
熟
讀唐詩三百首，不會作詩也會吟
。學英文亦當如
是！曾幾何時，我們有一位高官反對要求學生背書，
後來更廢除了中文科的文言文範文。公開考試不考，
自然難以迫使學生認真去背誦和記憶，於是出現十年
斷層，即是有約十屆的中學生沒有經過背誦文言文洗
禮。以
我個人經驗，每次將一個英文生字入文，必先要
耳朵聽過，以及書上讀過合共有十次、八次之後，才
有膽量去用。英語構詞跟漢語不一樣，我們中國人日
常只要識得五千字左右，就可以閱讀九成九的書刊，
這是因為漢語的構詞能力強，新詞語、新概念可以用
常用字重新組合新詞去表達。英語是拼音文字，新詞
語、新概念常要另造新字。學好英語，另一個標準是
擴闊
詞彙
︵vocabulary
︶，否則遇上其他人都懂
的常用字，在你卻是
生字
，又怎溝通？
簡而言之，購買一、兩本名人撰寫的專書，看一
百幾十篇介紹個別英語詞彙的短文，對於提升英語
讀、寫、聽、講的能力，其實幫助不大。所謂熟能生
巧，這樣的暢銷書多讀幾本也很難讀得深入和記熟。
多聆聽
可以選擇五十至七十年代的英文歌，流
行曲和民歌都可以。聽然後學唱更佳。不求唱得好，
但可以從中學習演唱家的讀音。至於閱讀，最重要是
貼近自己當前的程度，還有要選自己最有興趣的專
題。其
他經驗，下回分解。
上周小狸寫了篇︽你好，朱克伯
格︾，直到今日，仍有些意猶未盡。在
此，小狸要再強調一下，之所以向他說
你好
，是因為這位facebook
的首席
執行官︱︱馬克．朱克伯格先生的確是
位好青年。
小狸認為，看一個青年好不好的理由固然
有很多，但有一個標準是不可或缺的，那就
是看他喜不喜歡讀書，能不能堅持讀書。
的確，朱克伯格的妻子是個華裔女孩，他
到北京清華大學演講時全程都用普通話，這
都是小狸很喜歡他的重要理由，但當小狸進
一步知道他還是一位很愛看書的好青年時，
小狸不由得愈發喜愛他了。要知道，在這個
互聯網當道的時代，手不釋
機
幾乎成了
觸目皆是的一種社會現象，沉湎其中的
機
主
又以青年人為絕大多數，而領跑全球的
創辦人、今年剛剛三十出頭的青年
人朱克伯格竟然於最近
將讀書作為其二零
一五年的挑戰
。
據美國︽石英︾財經網站一月四日報道，
朱克伯格在新的一年下定的決心是，每兩周
歲讀完一本書。他還會在網頁上宣佈自己將
閱讀的書籍，並邀請大家進行討論。
實際上，進入二零一五年以後，朱克伯格已經在
上明確地發起了一項稱之為
讀書之年
的
活動。他說：
我發現，讀書令人感到在思想方面非
常充實。書能讓人全面探究一個話題，並以比如今較
多數媒體更深刻的方式讓人沉浸其中。我期待將自己
日常接觸的媒體菜單更多地轉向讀書。
於此，小狸不僅又想到，去年十二月初的時候，國
家的一位高官去拜訪facebook
的時候，曾看到
在朱
克伯格辦公桌的筆記本電腦旁放着一本英文版的︽習
近平談治國理政︾
。當時他還用普通話向這位高官
說：
這本書我也給同事買了，我要讓他們了解中國
特色的社會主義。
︵此據︽今日美國報︾網站
2014.12.8
報道︶
小狸認為，朱克伯格如此這般絕非是
討好
中國
之舉，因為在他最近所講
將選擇自己二零一五年的
閱讀書單
時，有一個明確的前提，那就是
在了解
不同的文化、信仰、歷史和技術的目標下
，小狸認
為此言與前言高度契合，完全是他的由衷之言，可圈
可點。
所以，小狸認為朱克伯格是個好青年。這不僅表現
在他主張新的一年要多讀書上，而且表現在他讀書的
目標是為了
了解不同的文化、信仰、歷史和技
術
。朱克伯格是一個聰明的好青年。
好友退休在即，職務早已被瓜分予其
他同事，以往日以繼夜地在公司拚搏的
光景不復在，她得以過正常的生活︱朝
九晚五準時收工，可以約朋友吃吃飯。
我取笑她說：
原來退休前才是職業生
涯的蜜月期！
大家哈哈哈後，她沉思了一下，然後無限
感慨地說：
退休前的這兩年令我感受良
多，香港人很奇怪，你的工作經驗愈豐富，
愈不受人尊重！許多人視公司的老臣子為
瘀血
，總覺得老臣子的一套不合時宜。
有時想把自己經過千錘百煉和無數教訓所得
的經驗和年輕同事分享，他們卻避之則吉，
拒絕接收。大家寧願聽青年人的所謂創新思
維，縱使是虛無飄渺，仍評為新鮮獨到，弄
成個爛攤子，才要老臣子去補鑊，之後便把
功勞忘得一乾二淨。我深深覺得人的經驗愈
豐富，價值竟愈低！
她說：
下周是我上班的最後一天，按傳
統會發個電郵給所有人，感謝各人的支持和
愛護等等。活至我這年紀，實在不想再應酬
了，好想在電郵中把我這份內心的感慨說出
來，讓大家好好反思一下。
我贊同，但提醒她，別期望改變到現實。
她同意，只是覺得這時不說便沒機會了。
其實好友在慈善機構當輔導義工近三十年，縱使每
天忙得橫七豎八，每個周末都貢獻了給弱勢社群，那
份堅持與熱誠實在珍貴。由於她這方面經驗豐富，備
受尊敬，最近經常受邀到各社團去演講，大家都想分
享她的輔導經驗。
她表示：
受薪正職和義務工作所獲得的重視相
比，也真是天淵之別，我最為公司賺錢的技能無人問
津，每周一天積聚的經驗卻人人爭相學習。是哪裡出
的問題？是受薪不值錢？哈哈哈！
好友雖苦笑哈哈哈，我相信這也是很多臨近退休的
打工仔的心聲。也真想知，是哪裡的問題。
英國聖誕節後百物大減價，看中商
場出售的一雙波鞋，售價五十英鎊，
嫌貴，忍手不買。回家上網格價，僅
售三十英鎊，翌日速遞送上門。近年
網購和廉價店︵十元店︶的湧現，搶
走傳統百貨公司和超市的生意，導致百
貨業面臨生死存亡。
香港的超市早已提供送貨服務。兩年
前我居住赤柱，T
aste
收銀員每逢見到我
買下大盒洗衣粉和大袋白米，總問我：
要不要送貨？
當時我就想，最好可
以網購送貨，節省逛超市時間。
日常用品不妨網購，新鮮食物如蔬
果，還是親自挑選為佳。但英國超市為
了拉攏網購蔬果的顧客，揚言即日送貨
以保新鮮。如不滿意，連一隻有黑點的
香蕉也可退貨。超市如此委曲求全，仍
然嚴重虧損，相繼關閉。
英國著名超市W
aitrose
為了取悅客
人，凡購物滿五英鎊，贈飲咖啡和贈送
報紙︵︽衛報︾售價一鎊六十便士︶。
看來，報紙和超市一樣，正作垂死掙扎。
經濟專家認為，活在互聯網世界下，人們的生活
習慣不斷改變，百貨業無可避免地要進行
革
命
。英國大型超市準備轉型，將面積縮小，分店
數目增加︵類似
7.11
附近總有一家？︶，同
時，兼營幫顧客從互聯網下載音樂和電影等服務。
改革難免會惹起爭議。正如十九世紀七十年代西
方國家出現大型百貨公司，取代了街頭傳統的、有
特色的小店舖，曾經遭社會猛烈抨擊。現在時光倒
流了，百貨公司和超市縮小，逛街的樂趣大減，當
然會引起部分人不滿。
香港大型的百貨公司已經愈來愈少。我們小時候
彌敦道的美美童裝公司，高達幾層樓；還有銅鑼灣
的大丸，和後來盛行的日式百貨公司如伊勢丹等，
都留下了美麗回憶。
激烈的生存競爭中，身邊總有朋友強調世界是強者的，被淘汰的弱者不值得同情，我對此觀點卻並不贊同。如果文明世界一向崇尚叢林法則，當年鐵達尼號上逃生的婦孺，可能早就葬身海底了。其實，弱者與強者，本來就是相對而言。比如著名的科學家霍金先生，他在生理上可能算是弱者，而在精神上，卻是絕對的強者。科學技術以及社會制度的進步，讓更多個體的人超越了生理、文化及經濟等等方面的限制，與世俗意義上的強者享有同等的尊嚴。人們常愛忽略身邊的弱者，但弱者對家庭以及社會的貢獻，卻每每不可忽視。很多時候，正是弱者做了強者做不到的事兒，起了頂樑柱的作用。不久前碰到一位幾十年未見的兒時玩伴，但見記憶中還是頑童的他，如今長得人高馬大，儀表堂堂，事業發展也不錯。小時候和他家住對門，他父母是永遠忙的機關幹部，把家務全交給老人料理。他家兄弟姐妹六個，全是他奶奶照顧大的。因他家住四樓，鄰居都稱老太太為「四樓奶奶」。童年時我身體弱，就特別注意弱者。那時，無
論風吹日曬，每天都看到矮小瘦弱的「四樓奶奶」挎着個大籃子出去買菜，一雙裹過的小腳一顛一顛。那時老人也有六十開外了，忙一個十口之家的飯可不輕鬆，可個個孩子養得健壯活潑。老人不識字，沒有收入，半輩子住鄉下，木訥得不敢跟鄰居聊天，卻用柔弱的肩膀擔起一個家。當年像「四樓奶奶」這樣從老家來照顧親人的鄉下親戚，在大院裡並不少見。一位同學家有八個孩子，全是她大姑照顧大的。大姑原是個鄉村女老師，為幫助哥哥照顧幾個幼小的侄子、侄女來到北京。八個孩子都長大成人後，下鄉、上
學、出國，後來個個有出息，大姑也變成一個白髮飄飄老太太，九十歲高齡時生活依然自理。她一生無兒無女沒有自己的家。偶爾去探望她時，我總在思索：犧牲自己的黃金年華，成為別人生命的奠基石，值還是不值？其實，願意付出，只是一種生活態度。弱小者，有時更能超越自身利益，為他人着想。有位同學文革中曾有一段不般配的婚姻，回到北京後，本已離婚過上了清淨日子，可當聽說前老公和「前公公」都癱瘓在床時，卻做出一個決定：回去照顧老公及「前公公」，吃「二茬苦」。日復一日，粗壯矮小、着一身舊衣的她，飛快地騎自行車去農貿市場採買，回家後給病人翻身、擦洗、餵飯，忙得直不起腰。唯一的放鬆，便是同學聚會。在花團錦簇的同學中，她是很不起眼的一個。可正是這個謙卑的「醜小鴨」，重新撐起一個本來無望的家。多少看來「百無一用」的女性，沒有青春、美貌，沒有一技之長和像樣的事業，卻成為一個平凡家庭的堅強底座。「家有醜妻值萬金」，說的可能就是「實用」勝過容貌的女性。弱者的「無用」，有時正是大用。歷史上，弱者的奉獻更不可忽視。曾被趕到天
涯海角的猶太人， 對人類文化的影響卻無比深遠。世界幾大宗教中，都融和了猶太教的教義精華。作為西方文明世界精神支柱的基督教，其教義源泉的起點就是猶太教。猶太文化對世界語言的發展也不可低估。當代社會使用頻率最高的一些詞彙，如自由、尊嚴、希望、歷史、未來、時間、進步、精神、信仰、重新、探索、個性、獨特、驚奇等等，都起源於猶太語言。猶太人最早實行了全民義務教育。在中國95%
的人是文盲，全世界80%的人是文盲的二十世紀
初期，猶太人已經100%掃盲了。由於歷史上反猶主義的盛行，猶太人不能購買土地從事農業，不能進入行業協會從事實業，所以他們更多地從事了商業、醫生、律師、金融、老師等職業，成為世界上最早實現職業化的群體。相比其他民族而言，猶太人中出現了更多的偉大作家、科學家、思想家，比如思想家馬克思、心理學家弗洛伊德、作家茨威格等都是猶太人。猶太人的聰明勤奮舉世公認。當代美國研究漢學的頂級學者中，多數都是猶太人。曾浪跡天涯的猶太人，最早具備了與世界接軌的人文精神。據專家統計，以色列30至35歲的年輕人中，平均每個人到過廿多個國家，以色列背包客去過中國西藏的人，比上海還多。一位美國歷史學家曾寫過一本著名的書，書名就叫「上帝選擇了猶太人」。一個苦難深重的民族，對世界文明進程的貢獻卻是驚人的。開發美洲中被征服的印第安人，一向被文明世
界視為野蠻人，印第安人曾被殘酷地掠奪和殺戮，家園也被毀滅。看似弱小的印第安民族，對人類文明的影響卻不可磨滅。早在5,000年前，印第安人就把野生粟米培育為糧食作物，這些粟米因生長期不同，多達廿多個品種。生長期最短
的，只要三個月就能成熟。十六世紀開始，粟米才傳入歐洲，後來又傳入了中國，成為人類最主要的食品來源。有專家統計了印第安人培育的農作物品種，數量驚人：主要有，薯仔、南瓜、紅小豆、綠豆、豌豆、黃豆、豆角、西葫蘆、甘蔗、花生、可可、煙草、棉花、橡膠、蕃茄、黃瓜、辣椒、士多啤梨⋯⋯這些與我們生活息息相關的蔬菜以及糧食作物，原來都是古老的印第安人的貢獻。印第安人被殖民者征服，可對美國文化的影響
也不可低估。據專家統計，美國語言中有1,700多個詞彙來自印第安語。美國近年興起的生態主義思潮，也深受印第安民族的影響。萬物有靈、敬畏自然的生態理念，就源於印第安民族的傳統生態倫理。不可輕視弱者。弱小者，有時也是偉大的強
者。
又到一年一度行政長官公布政府
施
政報告
時，與此關連的是財政司司長
的
財政預算
。如所周知，青年問題
和房屋問題是重中之重。其實，青年問
題和房屋問題是社會深層次矛盾，以為
能以三言兩語或兩三招便可迎刃而解，那是
天方夜譚。但是，無招虛招不及有招，梁振
英是測量師與青年領袖出身，所以，青年問
題和房屋問題都是他的強項。今年的
施政
報告
務實及多元，問題是現實困難重重。
社會是多元化，社會問題亦是多元。
施
政報告
從工人權益、教育為本、老有所
依、創意發展、醫療服務、全民退保等等施
政使出百策，箇中困難在現階段政府意料阻
力重重，有人為的，也有歷史遺留的問題。
在我認為，也有思維方法的謬誤，還得全民
理性細加討論。
我總認為，青年首要並非創業，亦非置業
買樓才算是邁進社會的起跑線，而是要在社
會拚搏努力，久經磨練才能圓夢。有心人梁
振英為香港市民、尤其是青年房屋問題大增
招數良方，公私營住宅大增供應，對市民安
居樂業有所裨益。發展是硬道理，社會發展
確實需要人力及資源，包括土地資源和財力
資源。不過，我不明白為何把投資移民迅即
閂閘，把每年四百幾億外資送走。其實人才
和錢財都有利於發展，特別是
施政報告
中新設多個基金，這些基金錢從何來，尤其
是今年全球經濟可能持續放緩，我們的財政可能出現
赤字。怎辦？
梁振英特首在
施政報告
中高調談到民族意識形
態，力斥︽學苑︾鼓吹
港獨
，梁振英的愛國精神
大獲好評。從電視屏幕上看到他在立法會答問大會上
批評反對派的精彩表現，ＣＹ擁躉拍爛手掌。
社會的領導除了政府官員外，來自民間各個階層的
領袖也要發揮正能量。香港是我家，香港人是我們的
家人。取之社會，用之社會，有能力者回饋社會，也
即是回饋自己的家人。在香港賺了錢理應回饋香港，
援助有需要的香港人。耄耋之年、人稱四叔的地產富
商李兆基博士最近大放正能量，捐地予保良局建青年
宿舍一千多伙，五折租予青年，可住五年；又在廣東
建一萬間安老屋，每伙十萬元，售予香港退休人士，
等等的一連串善舉感動港人。四叔又在市區建青年居
屋，大坑西邨建五千伙，合資格青年免首期百萬上
車。愛國富翁善長警誡不應
佔中
自毀長城，此話
令人尊敬，此善舉令人佩服，堪稱是香港人的榜樣，
尤其是香港那麼多富豪，都應該以四叔為榜樣。
!" ! ! "#$%&'()*+(, !!
!"#$ %&'() *+",-./01",2- !" 3
4/56! 789:;<=>?9@ABCD! EFGHIJ
KLMNOPHIJQRSTUSVW4/X5Y! Z[\]
/9^_`"
aN! ",*+b01 !" 32-4/56! 9c]/_`
",defMHIJghi! jklmnoHQSpq","
*+r.s",-./tuvwxyz{|}9~! "
,2-�HQS����\����! ��! ",2-�� !"
34/56! L4/X5Y���������"
!"#$%&'()�",2-]�����Z[�j2���# �y! �
�C4���HQS�LX� ¡/�4/X5Y/5rO
P! �",2-¢���£�¤��¥¦CD" §
Z¨! ",2-� !" 34/56r! 7©K�� # U!
HKªe�K«� $ U! L2-4/56¬r! ",�4/
56®¯°±²�! Z[�³´Lµ¶·¸HKOPHQS!
b¹L4/X 5
Yl·¸ºH Q
S�»¼"
!r½ ¾¿(À Á%## Âÿ§ $ Ä& Å
" ÆÂÇÈÉ´ '(##Ê $ �) Å * ÆËÌ
 "+# ÍÊ ÎÏÐÑÂÒ}�]�ÓÔÕ
Ö×�#
bØ�ØÙ2ÚÛLÜÝ�Þ�ßà
X ! áDâã $ ä? ! åæ çèé
ê ! Öë{ì]�íî�ïðñ ! Û�
òóôõÙ ! ö÷øù�úû�]ü
ý�! þÿ!"#$"
%&'()*! +x�ØÙ2Ú,
-.//0123�ÑÂeê"
�L4567�Ñe89N! ¹:
;<Ï�]�øù= ! ��>©ù�?
@�Ñe="
AB ,-./01 Cz�D7EFRGH
IJK ! á)*C LMë ! ÑÂN/
8OöpPQ ! .N ! �ØÙÑeRS
/dTUV�ÑÂ89 ! Ù�WXU
Y/45LÏZN[\=Te ! &]^
_�4`�ab\c�d4"
e«£ÑÂR�fgÇ?7h�e
êiÇ]j{ì ! +kÍzl $ m]n
è ! r $ Ì $ opè�ÑÂ89Vq+
�U ! rs�tuÿ $ ÇÈjkË
Ì! VqvWwxUW %## � 2## yz"
*+,-./01ÏVq{{U|�}u~/��V
q ! Ûû�GÅ���ªáè��»
ó�! ]¼! ÅX>�<�����#
��ÑeR�������JK!
s�ÏÐ\���V! �B��ØÙò
ó�ôõ! øùgðb/�Ù"
23456789: ! ;���¨ ! a��èð ! ��=
�� 3 �Ùyz! ��øùg�=É´
' �Ùyz! r[Û+�¯�° % �y
z"
Ï��ó� ¡ ! rs�¢£]¤
¥! ¦§T4¨¨�U©¨! Fª�«�¬
45"
�¹®/�¯° ! Ï�±D]²�
B³"
?j! ´µr4h¶L %('3 * '( ·©
¸To ¹ÑÂSº ! »¼=ó�ÑÂ=½
�¾¿À! �Á�.Â�UÃ�=ÄÅÆ
L"
���ÇT! uuÈ1øùgþÙ�
É£ÑÂõ�è²Ê�r4�ÿ$ ÇÈ
jkËÌ! Ë�b{ì¶ÌÑeRdT�
) Å * Æ� % �Ùyz�ÿÂ! È1�
øùgÍ@ # g%
Ä�Î�ÿªÇÈ�ÏÐkÑÙ!
Òm]�sZèÓÛ�ÏÔÙÕ�! Ö�
É�r4±D�VqÏÔU ! Z[×Ø
�! ÙÚÒz�ÃÈÛ´ & �! ÒÜ¿´
+ �! ��Ç?�ó�Ý�lÞ¯" r4
]a! Z[�ßÂ���àá�! ÉâÂ
ã ä Ü å æ ã ! ç [ è Ï ¬ � 4 é
=ê " Ê
<=7>?@56ABË�bÛr4è^jkm]$ z�n
sZèÓ�eêöe�k! {ìë��Ñ
Â=�=óÑÍ! ]¼! øùg¢ñ�ë
ñ! É� ' W % g! ìb�áè��3
ïð"
�.! GHIí$L|4ß]a�
îï"
Ä%£4`�|gªÑÂðµ��
Ӹ]��"
Lm]U�CD! ßÂ�B´�ñ
ò ! óó�ôõöp ! ì÷ÙÒø
ù! Ùä]äøZ�ùú" ÷`í/
û�! ÙüãU÷¼©! �Ö�ç�ý
þ�3! ÿßÂFù& &]UÛ/§ 5
´�ÙÙ÷ãU© ! çÛ!Ù�ð"
#êÊ
$¨! �òe&]UÄpqÊ m]ë! b!áè%`Ä&
ÜÊ ! �¼' ¨! Z[b(²¯:)! *+Þ,-./"
ÄÖ���nó�! \�0øùg 6 12ê �! 3
4�ÂãLÏÐ÷5³678 $( ²9! :Z[Û/jU£;<
�Ó¸! �=�>?ô!ÑeR! Ï�Ûxü=ó@X©" Ê
!"#$
" CDEFGHIJ
!"#$%
&'()(*+,-
KL
MN
OPQRSTUV !"
!"#$
" CWXFGHIJ
!./0%
&'()(1+,-
YZ
[\
]B^_`a
#!"
!"2345 b # %cZdef=ghi=j
6789$%&'()*+
,-.*+/0
1!
234'5678
!"#$%%&!'%!( )*+,-
#"%%'.
!"#$
klmFGHIn
:;/$%
<=>)(1+,-
OPQopq!"
!!""##$$
rstuvwxyz56{! %|}~����
x��! �rst�����>� �.7>! ���
����! �stu��xs����{��%zx
����� "
¡¢£7¤s¥V A B ³ ù �
"*+012- '" 456
�¦§¨©ª«¬�
CDN'
Em�hF�G01
+%l·24`Ã'
HzIJ(À I"r
+¬%//'KLCDN
¨ ! y*4µEÖm�Ø
Ù01! MNhFª�G
ÖO ! �+%¦/´þ�
P · ! Q 2 4 ` R B Ã
'"
Z¨! ESwx/m
�ØÙT/U� ! �+�
© ¨ ! 4 µ h F V W Ã
X! wjgYZ["
CDNy\]^_ç
`/aR $ +%kbcë
�Ë�¨ ! +%de]a
hK��f�GOgû�
h]¦h5"
Z¨! 4`�G³6ijl2
8kª_` ! �almûRB��
GÃ'"
ZbOj! 4nop�/qr
H789À ��*�G¦Ú"! ´µst
uªtvýVqwx ! ¦yz�*
y*�GÃ'� $:&;"
Z¨! É�{N|}~P·!
�Ê�+%��ü� ! ¦/�g�
"�G*ï"
山打根版■責任編輯：盧子軒 2015年3月8日（星期日）
文匯娛樂娛樂頭條
只是不小心
香港文匯報訊（記者焯羚）諸葛紫岐（(Marie）去年成立自己工
作室“星韜國際娛樂文化有限公司”，6日特別率領旗下藝人呂晶晶和
莊端兒見傳媒。透露今年大計就是簽多些藝人，最大目標是高大俊
美，拍多些電影、電視劇，做點成績出來。
Marie表示公司取名星韜實在是與1歲大兒子有關，她說：“因為
兒子叫薛華韜，用其名字命名甚有意義，而且期望公司小星變大星，
將來星光熠熠。”她兒子1歲半，正就讀學前班，性格頗好動，可會讓
他做童星？Marie笑言：“我思想比較開放，如果他喜歡不會阻止，亦
不會強迫他不願意的事。（母子檔上陣拍廣告？）可以考慮，丈夫都
批准，最緊要效果拍得靚。”
星韜未來會投資拍電影、電視劇，有些是做主投（主要投資
人），有些做跟投（別人是主要投資人），所以會多些簽更多明星加
入公司，除了香港，內地、海外華人都會有，最好有些有180cm高度帥
哥，像李治庭、王力宏那種。平日她都會做星探，留意街上的青年男
女，她被笑指奉旨出街看帥哥，不擔心惹丈夫呷醋？她說：“不會，
他都想我公司成功賺錢呀！”
呂晶晶望多留港工作開公司需要花很多時間精力，會否影響再生ＢＢ？Marie謂不心
急再生小朋友，一切隨天意緣分安排。目前公司的“仔女”都需要
花精神照顧。
呂晶晶笑稱Marie是“半個阿媽”，從頭到腳的裝扮都會給她
指導，話一定要靚才見人，對她外表和工作表現十分緊張。晶晶
3年前離開亞視轉戰內地拍劇，半放棄香港市場，如今希望未來
可以多留港工作。離開亞視主因是沒有劇集拍，特別希望多些
拍戲機會。簽合約時有何規限？她說：“Marie不會控制我，自
由度很大，沒規定不准拍拖結婚！”莊端兒謂與Marie是朋
友，簽約星韜是希望向多方面發展。
香港文匯報訊 5日是林德信
（Alex）農曆三十歲生日，適逢當
日同樣是媽媽吳正元（Virginia）
的農曆生日，兼妹妹April的西曆
生日，故Alex聯同阿姨、前唱片
界高層吳重重一起舉行驚喜派
對，齊齊與家人慶生。他更邀請
過百位親友一起到場，並吃自助
餐，全由Alex包起所有支出。Al-
ex的緋聞女友、日模松岡李那亦
受邀出席，她戴着口罩，站在Al-
ex旁，跟Alex的媽媽Virginia，同
母異父胞兄、關穎丈夫朱志威，
胞妹April等一同影合照，足見松
岡已登堂入室，似是成員之一。
關穎、陳家瑛、陳善之、林珊
珊、甘國亮及側田等都有到賀。
Virginia在社交網站Facebook
上載與Alex、April切蛋糕相，場
面溫馨。Virginia亦感謝大家的祝
福：“Thank you so much for the
birthday party. It did surprised me a
lot... So many of you came n show-
ered with good wishes and wonder-
ful gifts. Once more，thank you so
much!（非常感謝你們為我舉行的
生日派對，有好多人為我送上祝
福和禮物，令我感到十分驚訝。
我在這再一次感謝你們！）”
隨後，吳重重透露Alex與松
岡李那只是朋友，他們一向是自
由度很高的家庭，所以邀請誰出
席都一樣歡迎，當日松岡戴口罩
現身非怕被人認出，只是因身體
抱恙不想傳染人而已。再問松崗
是否Alex的結婚對象？她認為Al-
ex目前專注事業，暫時目標不會
是結婚。
香港文匯報訊 婚後定居新加坡的楊采妮
（Charlie），6日到澳門為GUCCI擔任新店開幕
嘉賓，更以橙紅色貼身裙大騷完美曲線。她透露
年初一在新加坡跟老公家人拜年，年初二則到台
灣探外公外婆，及至初三返港探望父母，這種
“巡迴拜年”已是第二年進行，兩夫妻均覺得有
趣。談到好友梁詠琪（Gigi）誕下女兒，Charlie表示5日趁元宵節相約好姊妹
許茹芸及李心潔結伴探望，大讚Gigi女兒可愛及靚女，“B女合眼似中國人，
開眼則像混血兒，眼珠也是深啡色，我覺得Gigi能當媽咪好叻，感覺很奇
妙！”問到是否爭做契媽？她直言與李心潔及許茹芸已自動“升級”，更夾份
買了一個BB專用浴缸作賀禮，“浴缸由新加坡運返港，香港沒有的，Gigi更笑
指BB沖涼時一定會想起契媽，很香艷！”
Charlie不諱言想做媽咪，與老公亦一直有計劃：“不過我首先要調理好身
體，入行以來一直有睇中醫，近年也有嘗試自然療法，亦會多些在家煮食，這樣
較健康。”
香港文匯報訊曾參演周星馳
電影《長江七號》的內地女星徐
嬌，6日傍晚在微博宣布因自己
罹患良性縱隔腫瘤，故此無法參
演內地劇集《旋風少女》。現年
17歲的她，也非常樂觀面對病
情，積極配合手術等治療。
徐嬌表示因手術時間與《旋
風少女》檔期相撞，因此無法參
與演出。徐嬌寫道：“約一個半
月之前，因一次偶然的體檢，我
被診斷為患有良性縱隔腫瘤，需
進行手術治療。因手術時間與
《旋風少女》的拍攝檔期有衝
突，我將無法參演，非常遺憾。
不過大家不用擔心，我會很樂觀
地面對，積極配合治療，爭取早
日康復。”微博一出，粉絲們紛
紛表示心疼，並給偶像打氣，籲
要樂觀、勇敢面對。
香港文匯報訊（記者焯羚）5日元宵夜，中國3D數
碼娛樂在西環與傳媒晚宴，老闆蕭定一及公司旗下藝人
張智霖(Chilam)、王宗堯、莊思敏、張建聲、石詠莉、雨
僑以及新加盟的兩位師妹唐貝詩、陳詩慧均有到場，鄭
欣宜（Joyce）抱恙缺席，大師兄Chilam因為出席完活動
即匆匆趕至食湯圓共度元宵佳節，各人紛紛向Chilam
“集郵”及大家自拍留念，非常熱鬧！
踏入羊年後，蕭定一表示中國3D數碼娛樂計劃多
多，但有不少仍未能公布，公司簽下一批年輕藝人肯定
為他們設計發展計劃；雨僑和欣宜都不約而同近日推出
新歌，雨僑新作品《糖衣》還未推出MV，但歌曲已高踞
KKbox第7位，YouTube歌詞版點擊更逾12萬；而剛出
《你瘦夠了嗎》MV的鄭欣宜亦勢不可擋，MV出街3日已
達近9萬點擊，以MV而言走勢十分凌厲，她在MV中上
演難得一見的勁歌熱舞，更贏獲口碑。
再掀“初哥哥”熱至於由Chilam擔演的《十月初五的月光》之海外版
預告版，公開發布才短短3個星期，YouTube點擊已勁達
34萬。《十》片尚未拍攝第二階段，只播出預告片已引
來三十幾萬人留意，可見“初哥哥”極受歡迎；而本月
中《十》片女主角陳喬恩將正式投入第二階段拍攝，相
信屆時Chilam繼“Cool魔”後，必再掀“初哥哥”熱。
林德信家族慶生
松岡李那登堂入室
香港文匯報訊（記者焯羚）諸葛紫岐（(Marie）去年成立自己工
作室“星韜國際娛樂文化有限公司”，6日特別率領旗下藝人呂晶晶和
星韜投資拍戲捧新人
諸葛紫岐努力尋找帥哥
Chilam與師弟妹食湯圓度元宵
楊采妮香艷賀禮贈梁詠琪B女
■松岡李那戴着口罩站在Alex旁，跟Alex的媽媽（右三）、同母異父胞兄朱志威（右四）、胞妹April（右二）等一同影合照。
■
楊采妮日前連走三地拜年。
■
呂晶晶(
左)
和莊端兒(
右)
認為星韜自
由度大。
■諸葛紫岐率領旗下藝人見傳媒。
■大師兄Chilam(左二)匆匆趕至與老闆蕭定一及眾師弟團圓。
■莊思敏(右二)率師妹見傳媒。
徐嬌患良性縱隔腫瘤
■徐嬌樂觀面對病情。 網上圖片香港文匯報訊徐小明6日接受新城
電台訪問，小明哥透露正籌備兩套內地
電視劇和一套電影，因為現在的明星太
搶手，所以遷就人時間令兩套劇的拍攝
時間重疊。
兒子徐沅澔早前參加浙江衛視節目
《我不是明星》練習才藝表演而受傷，
他謂：“他額頭縫了三針，傷勢沒有大
礙。（好擔心？）只怕他破相，他那時
影了相給我看，見到傷口差不多見到眉
骨，現在好了好多，疤痕好小。我自己
拍戲都成日受傷，難以避免，但做演員
最重要不要傷到臉部。”
兒表演傷額頭
徐小明憂破相
■徐沅澔贏出，小明哥安慰。
■徐小明兒子節目上展示武技。
祖兒透露親自下廚煮麻婆豆腐及蒸魚與男友劉浩龍（師兄）慶元宵：“晚
上十點才回到家，煮到十一點多仍在問朋友，哈哈！（評價？）今日仍
能如常工作已經好好運啦！我好有誠意，體諒一下啦！”
對於有報道指師兄踢記者鏡頭，祖兒即代男友呼冤：“冤枉呀，大老
爺！絕對不是，我是唯一的目擊證人，我可做證，他只是不小心。他都有道
歉，件事被人扭曲了。（報道指你倆人品差，感委屈？）我人品如何，大家也
知，一向不太好，寫得幾真，哈哈哈！但我們不介意這種報道，免得不開心。”
談到吳浩康背鐘舒漫與嫩模偷情，祖兒大讚鐘舒漫是善良及堅強女生，相
信她能成熟處理，自己只想她開心。
Chilam研發“豬骨味面膜”此外，對於電影《十月初五的月光》海外版預告獲34萬點擊
率，Chilam大呼太少，反而《一路上有你》的狂哭片有百多萬，
笑指以後要走悲情路線。
談到元宵節，他爆料袁詠儀仍在韓國血拚，問到是否信用卡
任碌？他笑說：“任Look就得！”他又指太太在韓國狂買面
膜，自己亦成了面膜達人，有意將最愛的拉麵crossover面膜搞生
意，勢做“豬骨味面膜”。
祖兒代呼冤：目擊男友踢記者鏡頭過程
祖兒只是不小心只是不小心只是不小心只是不小心只是不小心
代呼代呼祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒祖兒代呼祖兒祖兒祖兒代呼祖兒祖兒代呼祖兒祖兒祖兒代呼祖兒祖兒祖兒只是不小心
香港文匯報訊 樂壇天后容祖兒偕張智霖
（Chilam）6日晚到澳門出席春茗。近日有報道指祖
兒與男友劉浩龍（師兄）蜜遊日本返港後，在機場被追訪
時，師兄踢記者鏡頭，對此，祖兒目擊整件事的經過，她代男友呼冤
稱，他只是不小心。
■祖兒5日為男友親自下廚煮麻婆豆腐及蒸
魚。
■天心與林曉峰在澳門出席春茗。
■ Chilam 指太太在元宵佳節仍 在 韓 國 血
拚。
文匯娛樂娛樂頭條
■責任編輯：王 瑤 2015年3月8日（星期日） 重要新聞
莫斯科時間 6 日
晚，因被俄方疑為“攜
帶毒品入境”而被捕的
34名中國公民獲釋，此
前被當成冰毒的白色物
體經化驗後證實為滷水
片。俄警方對此次事件
已表示歉意。 ■中新社
據黑龍江出入境檢驗檢疫局發佈消息，2015年前兩
月，中國一類口岸綏芬河口岸進口煤炭貨值僅4.53萬噸，
與去年同期相比下降90.96%。 ■中新社
聯合國國際減災戰略秘書處6日發佈2005至2014年
災害數量最多的10個國家名單，中國以286起災害位居首
位。亞洲國家較為突出。其後為美國212起、菲律賓181
起、印度167起、印度尼西亞141起。 ■共同社
全國人大代表、北京市常務副市長李士祥6日在審議
《政府工作報告》時表示，2014年北京市常住人口達到
2,151.6萬。到2020年，要把北京市人口控制在2,300萬以
內。 ■新華網
新西蘭移民局6日宣佈，將於當地時間5月19日10
時開放針對中國的打工度假簽證申請，簽證名額為
1,000人。 ■新華社
新聞速遞
香港文匯報訊 作為國家級春
節慰僑訪演和文化傳播的重要品
牌，被譽為全球華人海外春晚的
“文化中國·四海同春”近年來名
聲鵲起，在海外的觀眾已不再局限
於華僑華人，愈來愈多的海外主流
族群也加入其中。
中國國務院僑務辦公室和中國
海外交流協會為豐富海外僑胞春節
文化活動，滿足海外僑胞精神文化
需求，展示中華文化的豐富多彩和
博大精深，增進世界人民對中華文
化的了解和喜愛而打造的“文化中
國·四海同春”，6年來累計向96個
國家和港、澳地區派出 43 個文藝
團組，在五大洲 184 個城市演出
283 場，觀眾超過 338 萬人次，在
海外僑界和主流社會積聚了“人
氣”，贏得了知名度。今年，該活
動派出9個藝術團組分赴歐洲、亞
洲、大洋洲、北美洲和南美洲的13
個國家，及港、澳地區共 29 個城
市進行演出。
“文化中國·四海同春”的
演出形式種類多樣，民族歌舞、
民 樂 演 奏 、 京 劇 表 演 、 川 劇 變
臉 、 流 行 歌 曲 演 唱 、 魔 術 、 雜
技、武術等各類表演精彩紛呈。
大受海外華人及外國友人歡迎，
而且藝術水平亦受到肯定，登上
當地 A 級表演場館，象徵了中華
文化在全球發放光芒。
中央首輪巡視
26央企全進駐
香港文匯報訊 據中新網報
道，最新消息顯示，2015年中央巡
視組首輪專項巡視已全部進駐，13
個中央巡視組就此全部展開對26家
央企的專項巡視。此輪中央巡視的
13名組長中，多位巡視“老將”再
度掛帥，26名副組長中，有10人為
國有重點大型企業監事會主席。
7名組長系第六次“掛帥”
本輪中央巡視採取分領域、分
行業的巡視方法，首次實行“一托
二”的形式，即每個組巡視兩家單
位。由此，本輪巡視的13個巡視組
均是“一正兩副”構架。除了中央
第三巡視組組長王立英為巡視“新
面孔”外，其餘12名巡視組長均參
加過十八大後的中央巡視工作。就
經驗來看，13名組長中，李宏、馬
瑞民、趙文波、劉卒、寧延令、佟
延成、張化為，這7人均為全程參
與了十八大後六輪中央巡視的巡視
“老將”。
“三桶油”已納巡視視野
目前，中國的“三桶油”均已
被納入中央巡視組的視野。在此次
中石油的巡視動員會上，黨組書記
周吉平在發言中提到了曾執掌中石
油的周永康，稱一定“深刻汲取周
永康、蔣潔敏、王永春等違紀違法
案件的沉痛教訓”，並“全力推進
黨風廉政建設和反腐敗鬥爭”。
此外，中國移動、中國電信納
入本輪巡視，而中國聯通已於2014
年底被中央第八巡視組巡視。至
此，國內“電信三巨頭”也都已進
入中央巡視組的“體檢期”。在中
國聯通被進駐僅一個月時間左右，
張智江和宗新華兩高管即因巡視組
調查發現的情況而“落馬”。央企
已是中央巡視工作重中之重。在此
前的五輪中央巡視中，就已涉及12家央企。在
最近結束的2014年中央第三輪巡視中，被巡視
的13家單位裡，央企就佔了8席。另有媒體統
計，2014年至少有70名國企高管被查處，部分
已進入司法程序。
中日將舉行安全對話 4年來首次香港文匯報訊據新華網報道，中國外交部發言人華
春瑩6日證實，中日兩國相關部門將於本月晚些時候在日
本舉行安全對話。
當日例行記者會上，有人問，日本外務省5日稱，日
中將於本月晚些時候舉行4年來的首次安全對話，能否提
供更多信息？
華春瑩說，中日兩國外交部門保持着正常的接觸交
往，中國外交部部長助理劉建超將於3月中下旬訪問韓國
和日本，同兩國外交部主管負責人分別舉行中韓外交磋商
及中日安全對話和外交當局定期磋商。
“中日安全對話和外交當局定期磋商機制是兩國外
交、防務部門進行溝通的重要渠道。”她說，雙方將利用
此次對話磋商就雙邊關係、各自國防安全政策以及共同關
心的國際和地區問題交換意見。
香港文匯報訊據環球時報報道，泰國政府副總理比里
亞通受總理巴育的委託，3月5日下午會見了中泰百名精英
代表團。在會見中，比里亞通副總理詳細介紹了現任政府
在發展中泰經貿關係方面一些新思路和新政策。他表示兩
國間投資合作機遇很多，泰國在高鐵技術方面要依靠中
國，是雙贏的。
比裡亞通副總理說，在過去的40年裡中泰關係一直沒
有脫離過“友好”的主線，泰中貿易額一直在穩步上升。
對於中國國務院總理李克強在剛開幕的今年兩會上表
示，高科技、新能源等也是中國未來發展的重點，這是否
意味着中泰將有更大的合作機遇？高鐵的合作是否就是這
種機遇？比里亞通副總理回答道，泰中兩國之間投資合作
未來有很多機遇。泰國有優勢行業可以去中國，中國有優
勢的企業可來泰國。在科技方面，中國肯定比泰國領先一
步，中國在泰國擴展自己的市場是自然的。中國在高鐵技
術方面有着雄厚的實力和經驗，泰國在這方面肯定要依靠
中國，這也符合中國21世紀絲綢之路向南延伸的戰略，對
泰中雙方來說，這是一個雙贏。
泰副總理：泰高鐵技術依靠中國
法國
香港
■■法國巴黎頂級演出場所議法國巴黎頂級演出場所議宮宮，，歌唱家董文華為旅法僑胞歌唱家董文華為旅法僑胞獻唱獻唱。。 中新社中新社
■■20152015““文化中國文化中國··四四海同春海同春””香港各界新春香港各界新春
晚會在香港體育館上演晚會在香港體育館上演。。 中新社中新社
““四海同春四海同春””展展示示中華文化中華文化各大洲送祝福各大洲送祝福
去年中國境外消費超萬億去年中國境外消費超萬億 價格差為主因價格差為主因
商務部長高虎城表示，中國的出境人數已超
過1億人，中國的境外購物也在迅速地增
長。根據不完全統計，去年中國境外消費已經超
過1萬億人民幣。高虎城認為，形成這種情況的
一個主要原因是價格的差價。
高虎城分析，形成這種價格比較大的懸殊，
導致境外採購、境外消費迅速增加，大概有這樣幾
個原因：一是在稅費上有着比較高的稅率，特別是
在某些產品的消費稅，這是形成比較懸殊價格的因
素之一；二是中國的流通成本過高、環節過多，市
場仍然存在物流方面和管理方面進一步減少成本的
空間；三是國外品牌商對華的定價政策。商務部下
一步所採取的措施引導國外採購的回流，也着重從
以上三個方面着力。
相信隨着中國居民消費觀念的改變，這種局
面也會像前些年的“你有、我有、人人有”這種
排浪式的、模仿性的消費逐步轉向理性，回到正
常的消費狀態。
今年進出口增長6.1%有信心
高虎城指出，2014年剔除不可比因素之
後，中國進出口貿易增長6.1%，其中出口增長了
8.7%，是一個令人滿意的成績。在2015年和
2014年整體國內外形勢大體相當，不會有特別大
的變化情況之下，國際需求仍將維持一個微弱的
增長。在這個前提之下，中國對完成6.1%左右的
目標有信心。
“一帶一路”利全球經濟
在回答記者關於中國如何保證“一帶一路”
的實現問題時，高虎城表示，“一帶一路”是一
個包容開放的合作建議，至今已有50多個國家表
示願意參與，是因為它順應了世界多極化、經濟
全球化的趨勢。高虎城說，2015年將是“一帶一
路”戰略計劃實施的關鍵一年。中國南海研究院
海上絲綢之路研究所研究員林勇新認為，未來一
年，“一帶一路”戰略還有望在金融合作、產業
對接和產業園合作、海上合作以及文化領域取得
實質性進展。
將續推自貿區建設
另外，高虎城表示，中方歷來的立場是對於
一切有利於世界貿易自由化和區域經濟一體化的
自貿協定安排，只要是秉持開放和透明態度的，
中方是持開放態度的。至今，中國已與20多個國
家和地區建立自貿協定，未來中國將繼續堅定不
移地推進和加快中國自貿區戰略的步伐，為中國
對外貿易和投資的發展創造一個更好的國際環境
和更為有利的制度性保障，助推中國經濟的發
展。
香港文匯報訊 綜合報道：中國商
務部部長高虎城7日在十二屆全國人
大三次會議新聞中心記者會上表示，
2014年中國出境人數超1億人。據不
完全統計，去年中國境外消費已經超
過1萬億元人民幣，形成境外購物熱
的主要原因之一是價格差價。高虎城
同時表示，2015年和2014年整體國內
外形勢大體相當，國際需求仍將維持
一個微弱的增長，在此前提下，完成
6.1%左右的進出口增長目標是有信心
的。另外，2015年為“一帶一路”戰
略實施的關鍵一年，未來中國將繼續
推進自貿區建設，助推中國經濟發
展。
香港文匯報訊據新華社報道，中國商
務部部長高虎城7日表示，將根據需要，不
斷優化調整“香港自由行”相關政策，該調
整不會對兩地的人員交流和經貿合作產生影
響。
當日上午，高虎城在回答回答記者關
於“內地人赴港購物及香港自由行政策相關
問題”時作出上述表述。
高虎城表示，內地居民赴香港個人遊
的政策和深圳居民“一簽多行”的政策，是
在2003年香港受亞洲金融危機衝擊和周圍
環境波動時，應香港特區政府的建議，經中
央政府批准，由試點開始逐步推廣。十多年
來，對促進香港經濟的發展、擴大當地就
業、推進兩地民眾的交流發揮了不可替代的
作用。
他同時表示，隨着赴港旅客不斷增
加，個人遊政策和深圳居民“一簽多行”政
策，在實施過程中也出現了一些新的情況和
新的問題。高虎城說，任何一個城市的服務
功能、接待能力及基礎設施接待遊客的能力
是有限的，這是由城市對接待能力的投入所
決定的。中央政府對這些新情況和新問題十
分重視。內地有關部門與特區政府一直保持
密切聯系，已經採取了許多應對措施，並將
根據需要，不斷優化和調整有關政策。
回應“香港自由行收緊”：將優化調整政策
環保部：環保法要有鋼牙利齒香港文匯報訊 綜合報道：7日北京
又是霧霾天，中國環保部長陳吉寧在當日
下午的十二屆全國人大三次會議記者會上
表示，好的環保法律不能成為紙老虎，要
有鋼牙利齒。他稱對各級幹部的審計將會
包括環保內容，環保部門之前已經約談過
地方領導，還將會加大對地方政府的督
促。針對企業，陳吉寧稱守法不是高要
求，是底線，將強化刑事追究的力度。
陳吉寧指出，沒有哪個國家在這麼短
的時間裡，用這麼大的工程和投入治理霧
霾，中國是在用硬措施、硬任務來應對硬
挑戰。去年，中國首批實施新環境空氣質
量標準的74個城市，總體上PM2.5平均濃
度降低11.1%。特別是京津冀地區降低了
12.3%。
為了環保，政府限車、限行、限制路
邊燒烤可不可以繼續任性？陳吉寧認為，
在排放問題上，污染源很多，公眾在環保
上不能當旁觀者，治理霧霾需要政府、企
業和公眾形成合力。每個人都是霧霾的受
害者，也是霧霾的製造者，單個人排放微
不足道，但是合起來就影響巨大，環境污
染治理是每個人的責任，應該從自己做
起，共同參與才能加快實現治理目標。
■■33月月77日日，，十二屆全國人大三次會議十二屆全國人大三次會議新聞中心舉行記者會新聞中心舉行記者會，，商務部部長高商務部部長高虎城答記者問虎城答記者問。。 新華社新華社
■3月7日，十二屆全國人大三次會議新聞中心舉行記者會，邀請環境保護部部長陳吉寧答記者問。 新華社
■圖為遭錯扣的中國公民獲釋。中新社
兩會兩會聚聚焦焦
商務部：將引導境外消費回流
重要新聞 山打根版■責任編輯：盧子軒 2015年3月8日（星期日）
文匯娛樂娛樂頭條
兩會兩會聚聚焦焦
反“港獨”劃劃紅線紅線不容挑戰觸碰強調分裂言行不得人心強調分裂言行不得人心 不能容忍不能容忍
張德江
張德江講話要點三件大事
1. 全國人大常委會作出“8．31”決定，為香港落實普選奠定憲制基礎。
2. 香港特區政府和警隊依法穩妥平息了非法“佔中”，維護香港大局穩定。
3. 香港經濟保持穩步增長，民生改善，金融體系穩健，與內地交流合作更
密切。
三個情況
1. 有部分勢力罔顧主流民意，公然聲稱要否決特首普選法案，企圖阻撓普
選實現。
2. 非法“佔中”凸顯了加強香港青年工作的重要性和緊迫性。
3. 香港社會的激進勢力有所抬頭，甚至出現了“港獨”思潮等危害香港社會
穩定和國家主權、安全、發展利益的言行。
三項工作
1. 樹立一個目標：全力以赴爭取實現2017年特首普選。
2. 鞏固一個基礎：特首普選必須符合基本法和全國人大常委會有關決定。
3. 共築一個夢想：在推進香港民主發展的同時，保持香港的長期繁榮穩
定。
四點希望
1. 敢於發聲、善於發聲，匡正祛邪，匯聚強大正能量，積極配合特區政府全
力實現2017年特首普選。
2. 加強宣介“一國兩制”和香港基本法，發揮表率和引領作用。
3. 引導香港各界利用好國家發展機遇，積極謀劃香港長遠發展。
4. 更切實關心香港青少年的成長，努力促進人心回歸。
張德江委員長6日上午與國務院港澳辦主任王光亞、全國人
大常委會副秘書長兼香港基本法委員會主任李飛、全國人
大常委會副秘書長韓曉武、香港中聯辦主任張曉明等，到人民
大會堂香港廳參加了香港代表團的審議討論。他在全國人大常
委范徐麗泰及港區全國人大代表團團長譚惠珠陪同下進入香港
廳，並走到每名港區人代面前握手。
是次會議由譚惠珠主持。張德江委員長在聽取了6名人大
代表發言後發表講話，提出香港去年的三件大事及面對的三個
新情況、新問題，就香港今年三項工作作出指示，及對港區全
國人大代表的四點希望。
港警“息佔”國際典範張德江委員長在講話中指出，香港去年有三件大事，首先
是全國人大常委會就香港政改問題所作的決定，二是特區政府
依法穩妥處理了香港非法“佔中”，三是香港經濟發展。
他說，在整個“佔中”過程中，並沒有發生激烈的流血衝
突，沒有造成人員死亡，有利地維護了香港社會的穩定，得到
了香港廣大同胞、內地人民群眾、國際社會的廣泛讚譽，在全
世界處理同類問題，堪稱典範。
張委員長談到去年香港出現一些值得高度關注的三個新情
況、新問題時，除了批評有人罔顧主流民意、堅持要否決政改方
案外，還特別提到非法“佔中”活動給香港造成的負面影響短期
內難以消除，特別是凸顯了加強香港青年工作的重要性和緊迫
性。
加強青年工作 凸顯重要性緊迫性他說，非法“佔中”破壞了營商環境，告訴香港青年一
代，國家、民族、存在問題。非法“佔中”引發了香港社會的
反思，越來越多的香港市民意識到，維護社會秩序，維護法律
精神，維護國家安全的重要性。
第三個新情況、新問題，就是香港社會的激進勢力有所抬
頭，甚至出現了“港獨”思潮等危害香港社會穩定和國家主權、
安全、發展利益的言行。
張委員長強調，在“一國兩制”下，維護國家的主權、安全
與發展利益，是一道“醒目的原則紅線”，不容挑戰和觸碰，任
何公然鼓吹“香港獨立”、“城邦自決”之類的分裂言行都是不
得人心的，也是不能容忍的。
他表明，“港獨”思潮必須高度警惕，嚴格防範。雖然是
極少數、極個別人持有這種看法，但是嚴重影響了香港絕大多
數市民的根本利益。這個問題需要警惕，不能放任。
香港文匯報訊（記者 黃偉漢、朱朗文、許一杰 兩會報道）十二屆全國人大三次會議6日進行團組審
議和討論，中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長張德江參加會議並發表重要講話。他強調，在
“一國兩制”下，維護國家的主權、安全與發展利益，是一道“醒目的原則紅線”，不容挑戰和觸碰，任
何公然鼓吹“香港獨立”、“城邦自決”之類的分裂言行都是不得人心的，也是不能容忍的，“港獨”思
潮必須高度警惕，嚴格防範，不能放任。
香港文匯報訊（記者 陳嘉洛、田一涵、鐘立）中共中央政
治局常委、全國人大常委會委員長張德江6日在參加十二屆全
國人大三次會議香港代表團的審議時發表的講話中，提到香港
去年包括全國人大常委會作出“8．31”決定及非法“佔中”等
三件大事，出現了有人企圖阻撓普選，“港獨”思潮出現等三
個值得高度關注的新情況、新問題。要做好今年的工作，需要
樹立爭取特首普選的目標、鞏固普選的憲制基礎基礎、共築保
持香港長期繁榮穩定的夢想，又為此向港區全國人大代表提出
了四點希望。
張德江委員長在講話中指出，香港2014年有三件大事值得一提：
一是全國人大常委會的“8．31”決定，為香港落實普選奠
定了憲制基礎。
二是香港特區政府和警隊依法穩妥平息了非法“佔中”活
動，維護了香港大局穩定。
三是在國際經濟環境不利的情況下，香港經濟保持穩步增
長，民生有所改善，金融體系運行穩健，與內地的交流合作更
加密切。
樹立一個目標 鞏固一個基礎 共築一個夢想他特別提出三個值得高度關注的新情況、新問題：一是有部分勢力不接受香港基本法和人大常委會有關決
定，罔顧主流民意，企圖阻撓2017年實現特首普選。
二是非法“佔中”活動給香港造成的負面影響短期內難以
消除，也凸顯了加強香港青年工作的重要性和緊迫性。
三是香港社會的激進勢力有所抬頭，甚至出現了“港獨”
思潮等危害香港社會穩定和國家主權、安全、發展利益言行，
這些分裂言行是不能容忍的。
委員長指出，2015年是香港發展的關鍵階段。要做好今年
的工作，需要廣大香港同胞樹立一個目標、鞏固一個基礎、共
築一個夢想。
樹立一個目標，就是全力以赴爭取實現2017年特首普選；
鞏固一個基礎，就是特首普選必須符合香港基本法和全國人大
常委會有關決定這憲制基礎；共築一個夢想，就是在推進香港
民主發展的同時，保持香港的長期繁榮穩定。
他並向各港區全國人大代表提出4點希望：一是要在政改
問題上敢於發聲、善於發聲，匡正祛邪，匯聚起強大正能量；
二是要加強宣介“一國兩制”和香港基本法；三是要引導香港
各界利用好國家發展機遇，積極謀劃香港長遠發展；四是要更
加切實關心青少年的成長。
談“三大事”述“四希望”
■張德江委員長6日參加了香港代表團的審議討論，王光亞、李
飛、張曉明等一同出席。圖為張德江聽取譚惠珠作開場發言。 陳庭佳攝
香港文匯報訊（記者 黃偉漢、朱朗文、陳嘉洛 兩會報道）全國人大委員長張德江6日強調，
香港夢也是中國夢，中國夢包含香港夢。香港同
胞要“共鑄一個夢想”：在推進香港民主發展同
時，保持香港長期繁榮穩定。他並以靠發展、靠
法治、靠同舟共濟三句話，勉勵香港要謀發展，
不要一切問題都政治化，不然最後吃虧倒霉的是
香港自己。
張德江委員長6日參加港區全國人大代表小
組審議發言時指出，香港同胞要共鑄一個夢想，
就是在推進香港民主發展同時，保持香港長期繁
榮穩定，香港夢也是中國夢，中國夢包含香港
夢。
繁榮穩定 第一要務香港目前第一要務，是香港繁榮穩定，普選
過程中遇到這樣那樣的問題，對香港未來發展產
生擔憂可以理解，但不能動搖推進香港民主發展
和保護香港繁榮穩定。
張德江強調，對此應堅定決心和信心。這個
決心和信心來源於偉大祖國國運昌盛的發展大
勢；來源於“一國兩制”方針所顯示的強大生命
力；來源於廣大香港同胞的勤勉與智慧。我們對
香港民主政治的發展，對香港的繁榮穩定，也是
有決心和有信心的。放在歷史的長河當中去看，
放在國家發展的全局去看，香港面臨的問題都會
逐步得到解決。
靠樹乘涼 共濟行舟張德江委員長坦言，“背靠大樹好乘涼”，
香港發展離不開祖國內地，中國越強大，國際地
位越高，香港同樣享受國家繁榮強大所帶來的好
處。用老百姓的話來講，背靠大樹好乘涼，所
以，香港發展離不開祖國內地。
最後，張德江委員長以“靠發展、靠法治、
靠同舟共濟”三句話，勉勵香港要謀發展，不要
一切問題都政治化，不然最後吃虧倒霉的是香港
自己。現在是逆水行舟，不進則退。香港人民在
一條船上，祖國內地都是這條船上的，是在中華
民族這條大船上面的。
勉港“三靠”謀發展 凡事莫泛政治化
■張德江表示，任何公然鼓吹“香港獨立”、“城邦自決”之類的分裂言行都是不得人心的，也是不能容忍的。圖為香港市民喜慶回歸。
中國新聞台海新聞 山打根版■責任編輯：侯 瑜 2015年3月8日（星期日）
文匯娛樂娛樂頭條
捷運殺人魔鄭捷一審判死法官痛斥：人神共憤且難以教化
大陸“保七”利台經濟
政商名人翁大銘猝逝家中
香港文匯報訊 據中通社報道，台灣
政商界知名人物、前華隆集團負責人翁大
銘6日中午猝死台北家中三溫暖室，享壽
65歲。檢方初步相驗遺體，發現身上沒有
外傷，估計應為心臟疾病所致。
翁大銘的一生充滿傳奇色彩，1977
年，他的父親翁明昌去世，時年27歲的他
繼承父親產業，出任嘉新畜產公司董事
長。然而家族企業嘉新麵粉廠、力霸公司
被政商名人王又曾趁虛奪取，他因此發憤
展開了為台灣投資圈所津津樂道的“王子
復仇記”。
1992年，翁大銘打着為數百萬散戶股
民爭取權益旗號，登記參選台北市南區的
“立委”，並開出1,000元(新台幣，下同)
對1萬元的“賭盤”，拿下2萬9,374票成
為台灣“立法院”黑馬，不僅讓當時對
手、王又曾的兒子王令麟意外落馬，也創
下台灣選舉史上利用賭盤變相“綁票”的
案例。
1994年，翁大銘因涉入洪福證券53
億元違約交割案，負債高達48億餘元，被
台北地方法院宣告破產。洪福案官司纏訟
多年，2010年最後定讞，翁大銘被判刑兩
年，2011年假釋出獄。
翁大銘晚年行事風格轉為低調，離世
前僅有一項職務──台北市警友會理事
長。知情人士透露，翁大銘出獄後行事相
當低調，只有每月市警局重要活動現場可
以看見他的身影，平時則相當神秘。
高育仁否認為婿朱立倫鋪路“大選”香港文匯報訊 據中央社報道，前“台灣省議會
議長”高育仁6日表示，每年與前“台灣省議員”、
“諮議員”餐敘兩次，今年一樣循例舉行，外界不要
過度解讀或誤會。
媒體報道，國民黨由誰出馬角逐 2016“大
選”，拱國民黨主席朱立倫力道持續加溫。朱立倫的
岳父高育仁中午在三軍軍官俱樂部邀宴，希望組織這
些過去的民意代表，成為一股參選2016“大選”支持
力量。“台灣省諮議會諮議長”李源泉表示，每年5
月1日都會邀前“台灣省議員”及“諮議員”回娘
家，後來大家說有機會可多聚會，近幾年都會在年底
增加忘年會，或年初辦春酒，聚會時有時會向“行政
院”建議一些事，中午餐會是春節前1個月就定案。
高育仁說，餐會每年兩次，每年都有，跟選舉無
關，外界不要過度解讀或誤會。媒體詢問，朱立倫參
選2016年選舉呼聲很高，高育仁表示，他是已退休
的小市民、小黨員，對這些事完全不參與，“這些重
大的事情，不是我們退休的人能夠參與。”
香港文匯報訊 據中通社報
道，民進黨主席蔡英文6日表
示，民進黨如果執政，一定會善
盡責任，維持兩岸和平穩定關
係。她表示，台灣已進入民主常
態，政黨會輪替，不論哪黨或哪
一人執政，都希望兩岸任何一方
都有維持台海和平穩定責任。
蔡英文6日出席有關台灣未
來發展之探討論壇開幕式時表
示，民進黨政策很清楚，就是
“2014對中政策檢討紀要”、
“3個有利”及“3個堅持”，重
點都放在維持兩岸和平穩定。
蔡英文說，台灣民主自
由，民意非常多元，處理兩岸
關係須注意民意、透明與溝
通，這是台灣整體民意；民意
在意兩岸關係須和平相處，更
重要的是民意希望參與兩岸關
係處理過程。
此外，蔡英文表示，處理
兩岸關係，希望着重在實質層
次，她希望強化雙方溝通、互
動過程中，共同找到大家可互
相尊重、接受的空間。
香港文匯報訊 據中新社/中央社報道，台灣新北地方法院6日就台北
捷運殺人案一審宣判，被告鄭捷被依殺人罪等判處死刑，褫奪公權終身。
鄭捷表情木然，看不出情緒有明顯波動，似乎早預料到會判死刑，有死者
家屬在宣判後大喊要鄭捷捐出器官來救人，鄭捷也不理會，在法警押解下
離去。
去年5月21日，台灣東海大學二年級學
生鄭捷搭乘台北捷運板南線開往土城
方向的列車，從龍山寺站駛往江子翠站時，
鄭捷持刀瘋狂砍殺乘客，造成4亡22傷。該
案震驚全台，並一度造成民眾恐慌。
新北地方法院合議庭法官指出，被告犯
案手段、情節、所造成損害及犯後態度等，
均顯示其惡性重大至極，人神共憤，且其難
以教化；被告應與社會永久隔離，檢察官請
求對被告處以死刑，核屬罪刑相當，合乎法
律目的，故依4個殺人罪判處被告4個死
刑；就造成22人受傷部分，依殺人未遂罪判
處鄭捷5年2個月至8年不等刑期。
鄭捷：反正罵了也不會痛據報道，鄭捷對自己所犯下的錯表示沒
什麼好後悔，做了就做了，他說：“判我死
刑也不在意，新北地院就是要判我死刑，並
且想趕快判一判，把案件送去二審。”
鄭捷還提到，剛開始出庭的時候會緊
張，開過幾次庭後就不緊張了，對於每次出
庭死者家屬的痛罵，他表示，不在意，反正
罵了也不會痛。
鄭捷的辯護律師稱，被告的思考能力與
未成年人相近，無法承擔壓力，有悔意但說
不出口，且無法排除是因情緒障礙症狀而導
致殺人，沒有被判死刑的理由。
台灣檢方曾囑托醫院鑒定鄭捷的精神狀
態，認定他犯罪時沒有無法辯識行為違法的
情況；法院也請專家鑒定鄭捷是否有教化可
能，得到答案是“難度很高”。
“若不判死受害者無法安息”有當天到庭旁聽的遇難者家屬及受傷民
眾表示，鄭捷犯案後未有悔意和道歉，被判
多個死刑也無法讓受害者安息。
死者李翠雲的弟弟李瑞昌聆聽宣判後表
示，判決結果符合社會期待，但每次看鄭捷
出庭時的態度好像都很不屑，不知從小家庭
如何教養他，如果還要到三審定讞，希望審
判速度能加快。
李瑞昌表示，法官很有正義感，沒有因
為辯護人從頭到尾想辦法幫鄭捷脫罪受到動
搖，他實在搞不懂律師的心態。鄭捷在眾目
睽睽之下犯下滔天大罪，若不判死刑，沒有
人能接受。
■■鄭捷一審判死刑鄭捷一審判死刑。。 網上圖片網上圖片
香港文匯報訊 據台灣《經濟日報》報道，如果大陸經濟成長率能
扎實“保七”，台當局“主計總處”官員與學者認為，對台灣經濟是
正面的，經濟成長率可能因此上修。
台灣“主計總處綜合統計處副處長”蔡鈺泰解釋，“主計總處”2
月更新的台灣經濟預測，引用當時環球透視預測值，設定的大陸經濟
成長率為6.5%，經模型運算，預測台灣今年經濟成長率為3.78%。若
大陸能達到7%的目標，已高出默認值，對台灣經濟是正面因素。
台灣財經官員分析大陸今年經濟成長目標、通貨膨脹率、M2目標
區，認為代表將以更寬鬆的資金環境，盡力扶植經濟成長。
台灣官員分析，大陸維持的貨幣供給量，與日本、歐洲量化寬鬆
效果不同，是為了“提供足夠的資金”支應經濟成長，對人民幣匯率
的影響不會太顯著。
蔡英文：若執政冀維持兩岸和平
■蔡英文6日出席台灣發展論壇。中央社
一對母子近日在吉林省圖
們市客運站前擁抱，帶着淚水
的笑臉緊貼在一起，周圍的觀
者鼓掌歡呼。失散31年，吳淑
榮和兒子樊海東終於相聚。
1984 年，兒子樊海東 9
歲，隨父親到北京故宮參觀時
走散。吳淑榮從此開始尋找兒
子。她拾荒、要飯、打工，從
南到北橫穿中國徒步奔波。
1999年，吳淑榮流浪到吉林省
圖們市。
在圖們，吳淑榮碰到了好
心人權廣金，幫她尋找兒子。
他們到當地公安機關報案登
記，請民警幫助查詢兒子的下
落。在民警的幫助下，3月4
日，吳淑榮終於和遠在貴州清
鎮的樊海東母子團聚，失散31
年，二人終於在元宵夜前實現
了團圓。 ■人民網
老嫗癡守鄉間18載 不願離開已故老伴
6日是農曆正月十六，安徽
省全椒縣獨特的傳統民俗活動“正月十六走太平”拉開帷幕。從凌晨至深夜，當地群眾和來自全國各地的遊客從全椒縣太平橋上走過，以祈禱羊年風調雨順、平平安安。
■新華社
男子失散男子失散3131年後與母重逢年後與母重逢
正月十六走太平
現年54歲的彭丁怡夫婦育有2子
1女，彭軍是老小。彭軍從小
學開始，成績一直名列前茅，深得老
師和鄉鄰的讚賞。但由於家庭貧困，
無資金來源，彭丁怡夫婦無法對天資
聰穎的兒子進行供讀。2000年，在
彭軍進入初中時，彭丁怡夫婦便隨着
南下淘金的人群，去了廣州番禺區大
崗鎮打工。
由於夫婦倆年齡偏大，又無技
術，找工作四處碰壁。無奈之下，便
撿起了廢品，沒想到一撿就是 14
年。
風裡來雨裡去14年的時光裡，為了兒子未來
的希望，彭丁怡夫婦倆風裡來，雨裡
去，進千家，走萬戶，年頭年尾穿梭
在大崗鎮的大街小巷，過年了，才回
湖南老家一趟，平時兒子彭軍的學習
情況，只能在電話裡進行了解。
2004年，彭軍以優異的成績考
入新化一中，在新化一中就讀的三
年裡，彭丁怡夫婦從未與兒子的班
主任老師謀過面，更談不上陪讀
了。
2007年，彭軍以幾分之差無緣
進入重本，只考入了湖南科技學
院。高考成績公佈後，彭軍整天悶
悶不樂。彭丁怡知悉後，語重心長
地鼓勵兒子：人只要有潛能，放在
哪裡都能有發揮。
此後，彭軍銘記父母的話，學
習更加勤奮，把考研作為了奮鬥目
標。大學四年裡，為了減輕父母的壓
力，彭軍利用閒餘時間先後推銷過學
習用品，幹過家教。勤能補拙，潛力
可挖。
2010年，彭軍順利考入蘇州大
學讀研，去年元旦期間，又被澳大利
亞的國立大學錄取並以全額獎學金的
方式攻讀博士學位。彭軍說：“我會
更加發憤學習，以優異的成績回報祖
國和還在辛勤幹活的父母。”
《華商報》近日報道了
《28歲貴陽女子要尋“一見鍾
情男”》的消息後，包括中央
電視台在內的多家媒體聯繫
《華商報》希望能幫助王女
士。4日，王女士欲尋覓的男
子終於找到了，但是該男子已
婚，而且是個準爸爸。
據了解，該男子姓張，從
事服務行業，目前他的寶寶馬
上就要出生了。得知此事後，
張先生很意外，說怎麼也沒有
想到會發生這樣的事。他從事
服務行業，對陌生人微笑是一
種職業習慣，沒想到讓王女士
誤會了，不過他祝福王女士將
來找到一個合適她的男友。而
王女士也表示會繼續尋找屬於
自己的幸福。
■《華商報》
女子登報尋一見鍾情男女子登報尋一見鍾情男
在河南省鄭州市，伴隨着
寒假的結束，高校考研學子一
年一度的“佔座大戰”又開始
了。近日，在鄭州某大學的一
棟教學樓上可以看到，樓內考
研自習室的所有座位都已被各
種方式佔住，而牆上張貼着的
《自習室使用管理辦法》明確
指出“嚴禁用物品佔座位”。
“考研黨”佔座的方法可
謂是各不相同，有的只是簡單
地在桌子上貼上“2016考研佔
座”；有的則直接將自己的課
本或是考研資料用透明膠帶黏
在了桌子上；還有的學生將凳
子用透明膠帶纏住後牢牢的黏
到桌子上；更有甚者將行李箱
直接放上佔座。
該校一名學生表示，今年
的佔座依然十分瘋狂，早上樓
門打開後不到一個小時整層樓
的自習座位都被佔光了。
■中國網
考研學子瘋狂佔座各出奇招考研學子瘋狂佔座各出奇招
湖南省新化縣的彭丁怡、劉小清夫婦，家庭貧困又無資金
來源。為了供兒子彭軍讀書，2000年，夫婦二人
去了廣東省廣州番禺區打工。由於找工作四處碰
壁，無奈之下，夫婦倆便撿起了廢品，一撿就是
14年。如今，兒子彭軍已被澳大利亞的國立大學
錄取並以全額獎學金的方式攻讀博士學位。彭丁怡
夫婦不禁感嘆，自己辛苦點也值了。■婁底新聞網
在重慶江津，有一棵逾百歲的桂花樹，牽絆着87歲
老人雷德明的心。為了陪伴葬在樹旁的老伴，雷德明孤
身廝守大山18年，並留下遺言，死後也要埋在桂花樹邊
的老伴身旁。
雷德明是重慶江津區中山鎮常樂村人，1937年，9
歲的雷德明奉父母之命，嫁給15歲的張國良做童養媳。
成年後，張國良養成了嗜酒的毛病，後因雷德明沒有生
育，脾氣暴躁的張國良常在酒後打罵雷德明。
雖然受了丈夫的氣，但怕家人擔心，雷德明仍不敢
給娘家人訴說。每次回娘家經過崗上的桂花樹歇腳時，
雷德明都禁不住唉聲歎氣。有幾次被住在桂花樹旁的陳
在良看見，之後，雷德明每次坐在桂花樹下哭訴，陳在
良都會在一旁安慰。
1950年，陳在良和雷德明大膽地在桂花樹下相戀
了。直到1953年初，他們知道了《婚姻法》裡規定可以
離婚結婚，才去鄉裡辦理了結婚證。
1997年，78歲的陳在良因病去逝，雷德明把他安葬
在離桂花樹僅200米遠的一個山坡下，從此，雷德明就
獨自廝守着這棵桂花樹和老伴兒的墳塋，生活到現在。
雷德明留下遺言，自己死了也要埋在離桂花樹不遠處的
老伴身旁。
■記者袁巧重慶報道
■雷德明坐 在 樹下，思戀着已故的丈夫。重慶傳真
夫妻拾荒14載
供子讀書■吳淑榮和樊海東母子倆，分別31年後終團圓。 網上圖片
■在西安市南二環一小區，住在朋友家中的王女士在小區的花園散步，等待消息。 網上圖片
■學生將行李箱放在桌上佔座。 網上圖片
■彭軍和他的父母。網上圖片
中國新聞神州大地
文匯財經中國經濟 山打根版■責任編輯：紀 羚 2015年3月8日（星期日）
文匯娛樂娛樂頭條
財經速遞
中國將資助奶農拓市場
濠賭富豪身家 1年蒸發近4000億
五大銀行已承諾實施五大銀行已承諾實施 分析指方向正確分析指方向正確華國企高管傳降薪
香港文匯報訊綜合報道，濠賭股去年開始出現負面消息，拖累股價不斷反覆
下挫。賭業富豪，包括銀娛主席呂志和家族及金沙主席艾德森．蕭登，去年起財
產不斷縮水，翻查數據，六大濠賭股富豪股東至今合共蒸發近4000億元（港元，
下同）身家。
銀娛在2013年鼎盛一時，帶動呂志和家族一度直逼長和系主席李嘉誠首富席
位，甚至被譽為“新賭王”，但隨澳門不斷傳出中央收緊中國旅客過境措施，
以及重手打擊中國客涉嫌在澳門的洗錢活動，濠賭股去年多次插水式下瀉，銀娛
由去年初至今累瀉45%。
不過，這一浪濠賭冷鋒中受傷最的，應該是艾德森．蕭登，金沙由去年初至
今累挫接近四成，雖然跌幅未及銀娛，惟因本身市值規模冠絕一眾濠賭股，市值
蒸發金額相對亦較高，加上蕭登持股量逾七成。
另外，澳門多家賭場相應採取開源節流措施。繼傳出永利澳門邀請員工申請
無薪假後，消息指澳博旗下新葡京也讓員工申請假期，澳門工會人士預料，新葡
京的做法跟永利相似。據澳門最新數據顯示，去年第四季賭業新增職位及莊荷空
缺較前年大減57%及83%。當地工會人員指，新葡京這一波賭場節流潮，將是
2008年金融海嘯以來最嚴重。
香港文匯報訊（記者高麗丹兩會報道）2015年新年伊始，中國多省份發生大規模奶農
倒奶事件，引發各界廣泛關注。農業部副部長
余欣榮6日在記者會上回應稱，這一方面是由
於去年奶業增產明顯，供過於求，國際市場的
奶價大幅度下跌，他亦承認境內的奶業和發達
國家存在差距，將資助奶農拓市場。
余欣榮表示，倒奶、賣牛現象產生的原因
比較複雜，首先從國際上來看，2014年全球的
奶業增產明顯，所以導致了國際市場的奶價大
幅度下跌，由此推動了我國進口奶粉大幅度增
加。
■■澳門賭場收入大減澳門賭場收入大減，，令濠賭股富豪身家縮水令濠賭股富豪身家縮水。。 資料圖片資料圖片
由於國有企業高管“過高收入”已成為公眾
不滿的根源，中國政府去年宣布將下調國
企高管薪酬。作為國家主席習近平解決政府浪費
和腐敗問題行動的一部分，中國工商銀行、建設
銀行、中國銀行、農業銀行和交通銀行這五家中
國最大的銀行已承諾實施降薪方案。輝立證券研
究駐上海分析師陳星宇表示，讓高管薪酬與公司
績效進一步掛鉤，中國政府這是朝着正確的方向
邁出了一步。陳星宇認為，銀行業高管過去的薪
酬終究是太高了。
五行高管薪酬超百萬根據五大行的申報文件，2013年，這些大
型銀行高管的薪酬大多超過100萬元人民幣。據
新華社去年9月報道，2013年，中國1000多家上
市公司高管層的平均年薪約為44.8萬元，而有國
資景上市公司總經理一職的平均薪酬達77.3萬
元。
中國工商銀行、建設銀行、中國銀行、農業
銀行和交通銀行的發言人或聯絡不上，或拒絕置
評。
一位知情人士稱，中國最大的油氣公司中國
石油天然氣集團公司也在下調高管薪酬的國有企
業之列。
或面臨人才流失風險這位人士說，該公司多數高管的薪酬總額被
限制在所有國資企業僱員平均薪酬的10倍以內。
面對利率市場化、影子銀行爆炸式增長及不良貸
款水平上升的挑戰，下調銀行高管薪酬或許會讓
中國銀行業面臨管理人才流失的風險。
知情人士稱，被要求下調年薪上限的銀行高
管包括董事長、行長、監事長以及部分副行長。
一位人士稱，銀行業高管每月的基本工資已被下
調至5000至6000元人民幣。
相比於海外同行，中國銀行業高管的薪酬可
謂相形見絀。2013年，美國資產第一大銀行摩根
大通的董事長兼首席執行官Jamie Dimon的薪酬
為2000萬美元，而姜建清含工資、獎金和福利
的薪酬只有他的1.6%左右。
香港文匯報訊 據彭博新聞社報道，據知情人士透露，為消除收入不平等
現象，中國下調了其最大銀行和部分國有企業高管的薪酬。這些因談及保密
內容而要求匿名的人士稱，從1月1日起，中國五大國有商業銀行高管的年薪
上限調降至約60萬元（人民幣，下同）。中國工商銀行董事長姜建清2013
年的薪酬約為200萬元。
■■中國五大銀行高管中國五大銀行高管，，傳被大幅減薪傳被大幅減薪。。圖為工商銀行董事長姜建清圖為工商銀行董事長姜建清 資料圖片資料圖片
中證監：研向銀行發證券牌
逾七成美企去年在華盈利香港文匯報訊（記者倪夢璟上海報道）雖然
在華外企撤離或閉店的消息頻繁傳出，但是上海
美國商會近日發布的報告卻指出，去年超7成在華
美企實現盈利，8成美企對於未來5年內在華發展
保持樂觀。
上海美國商會會長季瑞達表示，中國仍將為
美國商業提供機會。上海美國商會發布《2015年
中國商業報告》顯示，2014年，有73%的美國公
司在華盈利，75%的公司營業收入有增長；96%的
受訪企業表明公司願意增加或維持在中國的投資
水平；85%的美企則對未來5年在華發展的前景持
樂觀態度。
香港文匯報訊（記者王曉雪兩會報道）中國總理李克強在政府工作報告
中，將今年中國經濟增長目標下調為
7%。但全國政協常委林毅夫6日在記者
會上表示，中國還有20年左右8%增長
的潛力。
林毅夫所說中國將有20年8%的增
長潛力，是根據經濟增長的動力機制。
他指出，經濟增長是勞動生產率的不斷
提高，而它的基礎是技術不斷創新、產
業不斷升級。
“發達國家的技術、產業多在世界
最前沿，所以它的技術創新和產業升級
都必須自己發明，要發明成本非常高、
風險非常大。從過去一百多年的經驗來
看，發達國家靠這個機制，平均每年增
長就在2%-3%之間。”
利用後發優勢發掘“潛力”林毅夫強調，發展中國家當然也是
技術創新、產業升級，但世界前沿之內
技術創新、產業升級，是所謂的後發優
勢。
如果發展中國家懂得利用這個後發
優勢，其經濟增長速度有可能比發達國
家高兩倍、三倍。
林毅夫指，中國改革開放以後能連
續30多年保持平均每年9.7%的增長，
就是依靠這個機制。而此前林毅夫就曾
預測過中國經濟還能以8%的速度增長
20年，但今年總理在政府工作報告中下
調經濟增速目標至7%左右，當記者追
問林毅夫對中國經濟未來的預期是否有
調整時，林毅夫仍堅持，“我的觀點沒
有調整”，但他強調是“潛力”。
林毅夫表示，新常態下，利用“技
術創新、產業升級”，以及電子產業、
互聯網金融等領域的比較優勢，達到總
理所講的7%左右的增長沒有問題，而
且相信會更高。
林毅夫：中國經濟還有20年8%增長
■互聯網金融在中國開始流行，圖為民眾在“餘額寶”網站查看前一日的萬份收益。資料圖片
香港文匯報訊據彭
博新聞社報道，全球最
有價值初創企業小米公
司正計劃自己投資100
家新興科技企業。小米
首席執行官雷軍6日在
北京表示，該公司已扶
持了27家初創企業，正
打算將這個數字提高近
三倍。這些交易將幫助
這家電子產品公司擴張
到以互聯網來實現的
“智能家居”產品領
域，與此同時，該公司
對智能手機、平板電腦
和電視機頂盒等重點產
品繼續內部開發工作。
雷軍在全國人大會
議的一個新聞發佈會上
表示，小米想幫助並扶
持其他創新企業。他
說，你不能說所有這些
產品都是小米製造的，
因為你不可以忽視其他企業的貢獻。自從五年前在北京創建小
米，雷軍已將該公司打造為中國最大的智能手機
供應商和估值達450億美元的初創企業。雷軍表示，預計小
米今年銷售額將增至高達1200億元人民幣，去年銷售額為743億
元人民幣。雷軍之前公佈了加速開發智能家居產品國家標準的提
案。他還提議修改中國的公司法以更好地支持創新。
小米將扶持100家新興科企
■雷軍在新手機發佈會上展示產品。 資料圖片
香港文匯報訊 (記者梁悅琴)香港 樓價連月
狂升，觸發金管局日前出招收緊樓按。差餉物業
估價署6日公布，1月份樓價指數見歷史新高，按
月升2.16%，按年升16.14%。樓價升勢延至2
月，同日公布的中原城市領先指數(CCL)報137.12
點，按周升0.67%，新界東、西兩區樓價亦再度
突破歷史新高。有調查顯示， 92%業主認為今年
整體樓市會平穩向上。
據差餉物業估價署最新數據顯示，香港1月
份整體私人住宅售價指數升至284.2點，見歷史
新高外，按月升幅擴大至近2.16%，屬半年來樓
價最大單月升幅。
香港1月樓價指數升2.16%
周小川：M2目標保持靈活性香港文匯報訊（記者海巖兩會報道）今年
中國政府工作報告提出，今年廣義貨幣M2預期增
長12%左右，而2014年這一目標是13%，實際增
長12.2%。報告還特別提出，“在實際執行中，
根據經濟發展需要，也可以略高些”。對此，中
國央行行長周小川6日表示，隨經濟形勢的變
化、支付系統的發展等，不要過分關注M2，
GDP、就業等指標更重要。周小川最後說，M2有
一個目標數字，同時也要保持靈活性。
周小川在出席政協小組會被問及有關M2目
標時表示，現在世界上很多中央銀行不再使用M2
作為宏觀調控的一個重要目標。隨經濟情況變
化，M2和宏觀調控效果、通貨膨脹、經濟增長的
關係不是很穩定。
粵自貿區掛牌待批覆香港文匯報訊（記者趙鵬飛、李望賢兩會
報道）中國第二批自貿區原定3月1日的掛牌時
間出現延遲。在6日廣東代表團開放日上，廣東
省省長朱小丹表示，廣東已跟商務部一起修訂
完善自貿區的總體方案，經過了國家36個部門
的會簽，正式向國務院上報。朱小丹稱，現時
廣東自貿區已籌備完成，只等國家對總體方案
的一紙批覆，廣東自貿區便會掛牌。
香港文匯報訊（記者涂若奔）中券商未來
或將面臨來自銀行的競爭。6日舉行的證監會例
行新聞發佈會上，證監會新聞發言人張曉軍表
示，關於監管部門將向銀行發放證券牌照問題，
目前，證監會正在研究落實“國九條”的有關要
求，在現行法律框架下，研究證券期貨業務牌照
管理制度，以及商業銀行等其他金融機構在風險
隔離基礎上申請證券期貨業務牌照有關制度和配
套安排，相關研究工作正在進行中，並需履行必
要程序。據瞭解，在2014年5月，國務院發佈的
“國九條”中，提出實施公開透明、進退有序的
證券期貨業務牌照管理制度，研究證券公司、基
金管理公司、期貨公司、證券投資咨詢公司等交
叉持牌；支持符合條件的其他金融機構在風險隔
離基礎上申請證券期貨業務牌照。
已婚眾議員日政壇失樂園激吻寡婦高官激吻寡婦高官
前財相遺孀
與安倍友好
56歲的中川郁子是已故前財務大臣中川昭一的
遺孀，在農林水產省擔任政務官。事發於上
月23日，即農林水產大臣西川公因政治獻金醜聞呈
辭當天，中川晚上在東京六本木區一間中國菜館晚
膳後，晚上約9時與49歲的門博文會合，二人旁若
無人並肩走進小巷，十指緊扣漫步，其間突然停下
四目交投，隨即情不自禁接吻約5秒鐘。兩人其後
到一間咖啡店坐在一起，中川間中輕撫門博文臉
龐。他們約10時15分離開咖啡店準備回家，中川把
臉埋在門博文胸前，對方輕撫其秀髮，二人再度摟
腰接吻，最後才在地鐵站外告別。
女方認行為輕率 男方稱酒後亂性中川在報道曝光的同一天發聲明解釋，指當日
與門博文一同出席政黨活動，與對方關係純屬同事
及黨友。她承認當晚與門博文酒宴後行為輕率，令
人感到不快，向門博文的太太及家人，還有公眾和
支持者誠懇致歉。門博文則表示自己當晚酒後亂
性，以致做出引起誤解的行為，亦將會深切反省。
安倍促自律 力撐留任在野民主黨要求中川在眾議院交代事件及辭
職，但中川表示自己正在住院，未能出席6日的眾
議院預算委員會接受質詢，消息指她將住院兩周。
事件亦可能影響自民黨下月地方選舉，在中川根據
地北海道11區一帶的選情，首相安倍晉三表示中川
身為公眾人物需要自律，不應做出令人誤會的事，
但強調希望她繼續擔任政務官，沒必要辭職。
■日本《週刊新潮》/日本《讀賣新聞》/日本《朝日新聞》/《北海道新聞》
日本首相安倍晉三內閣再有閣員爆出醜聞，《週刊新潮》雜誌5日報道，農林水產政務官
中川郁子與農水省同事、已婚眾議員門博文發展姐弟戀，上月更在東京街頭公然纏綿，雜誌刊
出二人十指緊扣的照片，更指他們接吻長達5秒，又以“政界失樂園”形容事件。事件震動政
界，中川連忙發聲明承認行為輕率，將深切反省。
56歲的中川郁子是已故前財相
中川昭一的遺孀，2012年在先夫所
屬的北海道選區參選，首次當選眾
議員。由於中川昭一生前與首相安
倍晉三份屬友好，故安倍安排中川
郁子到農水省任職，目前擔任農水
省政務官。
中川昭一生於政治世家，父親
中川一郎死後，便繼承先父的政壇人脈及豐厚財產，
成為自民黨明日之星。基於父輩交情，中川與安倍、
前首相麻生太郎及前防衛相濱田靖一等私交甚篤。他
亦深受近年歷任日本首相重用，擔任多項要職，包括
三次出任經濟產業大臣、兩次出任農林水產大臣，以
及財相兼內閣府特命擔當大臣(金融擔當)。
中川曾倡議“中國威脅論”，於2007年提到中國
軍力日漸強大，日本可能在20年內成為中國一個省。
中川素有酗酒習慣，於2009年2月出席七國集團
(G7)財長峰會時，在記者會上疑醉酒失儀，回國後被
狠批丟架，最終因輿論壓力辭職，半年後參選眾議員
落選。他於2009年10月在家中猝死，終年56歲，其
友人透露中川於選後失眠及抑鬱，法醫亦在中川體內
發現酒精及安眠藥。
■綜合報道■■中川郁子中川郁子 ■■門博文門博文
■■二人臨別前再度摟二人臨別前再度摟腰接吻腰接吻。。網上圖片網上圖片
■■中川郁子中川郁子（（右右））晚上與門博文並肩晚上與門博文並肩逛街逛街。。
網上圖片網上圖片
■■中川郁子前夫是已故前財務大中川郁子前夫是已故前財務大臣中川昭一臣中川昭一。。 網上圖片網上圖片
山打根版■責任編輯：盧子軒 2015年3月8日（星期日）
文匯娛樂娛樂頭條
丹麥近期出現一位年僅
20歲、仍就讀於哥本哈根
大學修辭學系的政壇新星尼
基塔，這位美女日前出席青
年保守黨的110周年紀念宴
會時，穿了一套上半身中空
的晚禮服，露出誘人身段，
艷壓全瑒，成為國際媒體焦
點。
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
“玲玲馬戲團”將取消大象表演
弟抱失憶姐 瞬間恢復記憶
英國16歲少女英曼兩年前接受治療時出現罕見副作用，患嚴重
失憶症，連父母弟妹、甚至自己是誰都不知道。當時她萬念俱灰，但
被弟弟擁抱後，竟然恢復所有記憶，讓人嘖嘖稱奇。
居於德文郡的英曼經常頭痛，確診患上顱內高壓症。醫生替她
進行腰椎穿刺治療法抽取脊髓液，卻令她喪失一切記憶。英曼自此無
法再上學，父母也因女兒把他們當成陌生人而傷心欲絕。然而有一
天，奇跡發生了。年僅6歲的弟弟卡萊布走進英曼房間，緊緊擁抱
她，此時其記憶突然如泉湧至，連她也無法
解釋。英曼夢想是做一名軍醫，並希
望引起公眾關注她所患的失憶症。
■《每日郵報》/
《每日快報》
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
自行清潔物質
跣走污跡
洪都拉斯發現疑似﹁猴神古城﹂
英國倫敦大學學院(UCL)5 日在《科
學》期刊發表報告，稱成功研發可自行清
潔、高度防水的物質，任何用品只要噴上該
物質，便形成防護層，能隔絕所有塵粒、水
分或細菌，且耐用性高，突破一般防水層受
損即廢的限制。協助研究的華裔博士生陸耀
(Yao Lu，譯音)解釋，防水物質之所以能自
行清潔，是因其表面能使所有外來水分變成
球狀滑走。
該種物質由俗稱“鈦白粉”的二氧化
鈦納米微粒製造。鈦白粉是一種不溶於水的
白色無毒粉末，可用以消毒，常用於食品及
化妝品等。研究團隊指，以往的防水物料容
易被擦走或損毀，因此他們研究混合二氧化
鈦與黏合劑，再使用不同方法使它能牢牢黏
住各種表面。若研究順利，有關產品最快2
至4年內面世。
■《每日郵報》/路透社/《獨立報》
考古學家在洪都拉斯一個偏遠山
谷，發現兩個城市的遺址，加上附近住
滿猴子，可能就是傳說中“猴神的失落
之城”。遺址中除了有金字塔、廣場，
還有具英式花園特徵的建築及52件文
物，包括一個半人半豹雕像，相信是由
前人建造。
考古團隊2012年在東部拉莫斯基蒂
亞一個偏遠山谷進行高空勘探，發現隱
沒於雨林的雙城。參與勘探的美國考古
學家費希爾表示，當地最少有600年沒
有人類出現，雙城可追溯至公元1000年
至1400年，以石塊為基座，與馬雅地區
相似，但並非由馬雅人建造。
■《衛報》
英國一名退休富商因愛女的貓咪被射殺，但警方調查不力，遂不惜自行花1萬英鎊聘請私家偵探尋找兇手，再將調查報告交予警方處理。
55歲富商特里加特恩的女兒養有一隻14個月大黑貓，去年9月在街上被人用氣槍擊中，牠被送到寵物診所急救，但返魂乏術，主人傷心欲絕。特里加特恩指警方當時表明不會追查，遂自行聘請私家偵
探，經6周調查後找出4名嫌疑人，並已把資料轉交警方，希望他們能上門向疑犯問話，但警方始終未有行動，令他非常失望。警方指，富商
提供的調查報告沒實質證據。■《獨立報》/《每日電訊報》
■“猴神古城”發現的文物。網上圖片
■噴上該物質的物件形成保護層，有 防 水 功能。
網上圖片
美國著名的“玲玲馬戲團”百多年來的招牌大
象表演即將落幕！馬戲團5日宣布，將逐步減少大
象表演，團中僅餘的13隻亞洲象將於2018年退役。
馬戲團表示今次決定是為迎合觀眾口味轉變，但近
年動物權益團體大力抨擊馬戲團訓練大象手法殘
忍，令馬戲團備受輿論壓力。
玲玲馬戲團自1870年開始訓練大象表演，於
1882年購入非洲象“金寶”後，大象自此成為馬戲
團標誌。馬戲團母公司菲爾德娛樂指大象表演十分
精彩，取消是艱難決定，但這符合大象、公司及觀
眾的利益，又稱許多地方均反對大象表演，若因此
進行訴訟將花費不菲，寧可將資源用於大象保育。
■法新社/路透社/美聯社
憑着火辣身材和美貌，以及充滿
古典美的笑容，尼基塔被譽為
丹麥史上最強的“美女刺客”。她年
紀輕輕已擔任丹麥青年保守黨副主
席，被視為明日之星，更是社交網絡
上的鋒頭躉，在照片分享網站Insta-
gram有3.25萬名粉絲，在facebook也
有逾1.3萬名追隨者。
網友反應熱烈 有讚有彈網友對於尼基塔驚為天人，紛紛
留言讚嘆，表示“確定她是保守黨的
嗎？根本一點也不保
守”、“側乳+南半球+高雅的禮服，
這個我可以”、“丹麥人果然很會打
扮，也很注重身材”。
不過也有人批評她不該在政治場合
上露“胸器”，製造媒體話題及轉移眾
人注意力。對於下次在公開的政治場合
還會否穿這種衣服？尼基塔笑言不會改
變穿衣風格，但希望民眾更關注其政治
表現。 ■《Man Cave Daily》
■■中槍的黑貓中槍的黑貓。。網上圖片網上圖片
■■英曼英曼((左左))與弟弟卡萊布
與弟弟卡萊布。。網上圖片網上圖片
保守黨不保守
■■尼基塔的尼基塔的晚裝艷壓全晚裝艷壓全場場。。
網上圖片網上圖片
■尼基塔把不少生活照上載至網上。網上圖片
丹麥政壇新貴露半球吸睛
女兒愛貓被殺女兒愛貓被殺富商富商11萬鎊緝兇萬鎊緝兇
■近年許多地方均反對大象表演。 網上圖片
國際新聞
環球 LIVE
中國專題 山打根版■責任編輯：侯 瑜 2015年3月8日（星期日）
文匯娛樂娛樂頭條
■■雲南省慈善總會秘書長李勇雲南省慈善總會秘書長李勇（（左左））給老兵送上代表喜氣給老兵送上代表喜氣、、祥和的中國結祥和的中國結。。
香港文匯報雲南傳真香港文匯報雲南傳真
■■雲南省慈善總會秘書雲南省慈善總會秘書長李勇長李勇（（右右））給在緬女給在緬女兵羅春香送去喜氣的中兵羅春香送去喜氣的中國結國結。。 雲南傳真雲南傳真
■王權一直保留着香港文匯報1996年的報紙影印版。 雲南傳真
88歲的抗戰老兵王權家住昆明金殿，在他家裡收藏了一張1996年的香港文匯報影印版。見到香港文匯報記者前去採訪，他覺得格外親切，迎上前來給記者拜年。原來19年前，香港文匯報曾經報道過王權參與研究的“斷指再生新藥”項目，這讓他一直對香港文匯報感激有加。現在，他最大的心願仍執着於能開發出新藥，造福人類。
潛心研“斷指再生”1944年，年僅16歲的王權參加中國遠征軍，
飛越駝峰航線到達印度蘭姆伽，編入駐印軍戰車四營，學習無線電技術、汽車駕駛與叢林作戰。1945年1月，王權和戰友們沿史迪威公路運送物資回國
支援前線，“當時戰爭打得非常慘烈，我們都是晚上走，而且不開車燈。”儘管如此，戰爭結束後，我軍的500輛戰車僅剩50輛，王權失去了很多的戰友。1946年王權選擇退役，並成為雲南省畜牧獸醫科學院的研究員。或許是王權從軍生涯見到了太多因為戰爭而殘疾的戰友，在他從事科研工作的歲月裡，一直潛心研究“斷指再生”項目，經過反覆實驗取得了成果。
1996年8月20日，香港文匯報報道了楊健堯教授成功運用一種藥物使一名斷指患者手指獲得再生的內容，報道指這是當時國內外首家非手術治療斷指成功的醫院，運用的藥物就是當時雲南省畜牧獸醫科學院的研究成果。王權告訴記者，稿件刊發後不久，就收到了英國牛津大學發來的合作邀請書，但由於資金、距離等因素，合作被擱置了下來。此後，由於新藥成本高、價格貴，一直沒找到合適的開發商，至今未能得到開發，這成了老人的心病。不過王權透露，目前，他已與台灣大學的林仁壽教授達成了合作共識，他的新年願望就是希望能夠盡快開發出新藥，造福人類。
羅春香、林峰、趙自顏、經明清……這
些名字說起來可能有點非常陌生，但
是他們背後所承載的那段歷史，瞬間讓我
們肅然起敬：他們是中國遠征軍軍人。70
多年過去了，曾經懵懂的少年如今都已白
髮蒼蒼。年前，雲南省慈善總會專程到緬
甸的密支那、曼德勒等地看望和慰問了18
位在緬甸生活的抗戰老兵，為他們送上新
春祝福，也傾聽了他們內心最大的願望：
“我想回家”。
“還會再來看我嗎？”紅紅的中國結、普洱茶和新年紅包，
濃濃的年味一下就充滿了屋子。老兵們見
到雲南省慈善總會秘書長李勇一行來訪，
一下子打開了話匣子，主動跟他聊起自己
參軍和參戰的經歷。
每到一個老兵家裡，他們的激動和高
興，都出乎李勇的意料，而談話間老兵不
經意地追問 ：“你們還會不會再來看
我？”讓大家唏噓不已。
李勇介紹，由於時間久遠，尋找在緬
甸的抗戰老兵，遇到了很多的困難和問
題，在深圳市龍越慈善基金會和緬甸愛心
人士的幫助下，最終找到了18位抗戰老
兵，他們均已九十多歲了。這些老兵多是
因為戰爭原因而留在緬甸生活，有的老兵
至今未加入緬甸籍，在他們內心充滿了對
祖國的熱愛和尊重。
想帶兒孫回國定居祖籍雲南的李光佃，參加過龍陵松山
戰役，現在已經90多歲，居住在緬甸的密
支那。
一見到李勇一行，李光佃就帶着濃重
的宣威口音連聲說：“我想要回家！”原
來在緬甸生活了幾十年的李光佃，最大的
心願就是能夠帶着子孫後代回到祖國定
居。當大家向李光佃道別時，老人又不斷
地詢問什麼時候可以回國。
在羅春香、林峰兩位老人家裡，他們
表示，對家人對家鄉的思念從未間斷。祖
籍南京、今年99歲的經明清老人講起遠征
軍，講起故鄉，思緒萬千，非常希望在有
生之年再回家鄉看看。
李勇告訴我們，雲南省慈善總會已經
啟動的“關愛抗戰老兵”項目，就是希望
多關心和關注這些老兵，他們現在年事已
高，回國回家的願望實現起來有難度，但
我們要用心用情讓他們感受到國家的關心
和家庭的溫暖。
今年是世界反法西斯戰爭勝利七十周年，也是中國人民抗日戰爭
勝利七十周年。生活在緬甸的部分遠征軍老兵在今年春節收到特別的
慰問。這些七十多年前為保家衛國浴血奮戰，如今已到
垂暮之年的抗戰老兵有這樣的願望：“在有生之年能回
自己闊別已久的家鄉、活到100歲、和家人過一個熱鬧
的春節……”香港文匯報記者還同時走訪了雲南昆明、
保山等地的抗戰老英雄們，為他們帶去新春祝
福。
■香港文匯報記者
李茜茜、譚旻煦
昆明報道
慷慨報國今垂暮慷慨報國今垂暮 每逢佳節倍思親每逢佳節倍思親
流落異國七十載流落異國七十載遠征老兵盼回家遠征老兵盼回家
李咸吉 90歲中國遠征軍駐印軍汽車兵。
1944年隨青年軍207師從曲靖直飛
印度蘭姆伽參加訓練。戰後家庭情
況並不是很好，他的羊年願望是：
“希望能給抗戰老兵多些關愛，讓昔日的戰友沒有白白地犧牲。”
鐘中 94歲中央防空學校炮兵。老
人現在聽力不太好，他的兒
子告訴記者，老人因為曾打
下過日本的飛機而倍感自
豪。他的羊年願望是：
“ 希 望 能 活 到 100歲，看到兒孫滿堂。”
馬寧常 93歲母親被日軍炸死，1939年3月加
入國民革命軍第六軍的野戰醫院任看
護兵。身上有15個傷疤，參加過鄂
西會戰、廣西會戰等戰役。有三個兒
子、四個女兒。她的羊年願望是：
“ 希 望 在 還 走 得 動 的 時候，和家人去外地旅遊。”
李德昌 92歲參加過長沙會戰等戰役，1942年
1月，他所在的58軍曾在湖南影珠山
下與日軍激戰，此役中李德昌因一名
戰友推了自己一把而倖存，後曾親歷
過日軍投降儀式。他的羊年願望是：
“希望有生之年還能再見我的戰友一面。”
路珍樓 100歲20 集團軍少校軍
醫，曾跟隨20集團軍
司令霍揆彰赴雲南，參
加滇西大反攻，騰沖收
復戰。他的羊年願望
是：“能回故鄉山西高平走走。”
老兵們的羊年心願老兵們的羊年心願
結緣文匯報
謝意存心間
同記者談起自己的新年願望，老兵們
久經沙場佈滿皺紋的臉上卻露出些許害羞，
或許他們從沒試過在眾人面前大聲說出內心
的願望。就這樣，一個簡單的問題，在老人
們堅毅的眼神中顯得神聖起來。
這讓記者的心也跟着揪起來。近年
來，社會各界對老兵的關愛正在一步步加
強，老兵在衣食住行上得到的關愛也越來
越多。但為何一個如此普通的小問題如此
大地觸動老兵們的內心？
抗日戰爭是一場全民族的反侵略戰
爭，是一場由億萬個中國人用鮮血、生命為
代價去拚殺、去戰鬥的民族解放戰爭，是一
段不可磨滅的歷史。我們有義務和責任去關
愛，去善待那些抗戰老英雄。當前，關愛老
兵刻不容緩已漸成共識。然而真正的關愛絕
不能只是每個月發放的生活費、逢年過節的
一次慰問，我們更加該做的，是走入老人的
內心，傾聽他們的願望，力所能及地幫助他
們在有生之年心願得償。
為了讓抗戰老兵度過一個
溫暖的新春，來自“雲南老兵關
懷計劃”項目辦的老兵志願者和
7位江南大學“致敬老兵隊”的
大學生，還有數位抗戰老兵齊聚
在雲南昆明的草墩飯店裡，一起
吃團圓飯。一邊是年過90歲的
抗戰老兵，一邊是90後的青年
“生力軍”，歡聲笑語中，兩代
人共同迎接新春佳節的到來。
“雲南老兵關懷計劃”項
目辦的負責人周德蓉，是美國陸
軍第十四航空隊巫家壩機場地勤
大隊長楊公柱的女兒。她告訴記
者，每年春節，他們志願者都要
和老兵吃上一頓團圓飯，給老人
帶去新年的祝福，已經持續了好
多年。
周德蓉說，2006年她父親
去世後，她便和一些抗戰老兵的
子女一起組建中國遠征軍雲南聯
絡處，後來發展為“雲南老兵關
懷計劃”項目辦公室。現在，項
目辦有80多位志願者，大多數
都是老兵的後代，對抗戰老兵有
着特殊的情感。
年輕一代送關懷與周德蓉的團隊不同的
是，此次前來給老兵拜年的還
有 7 位江南大學“致敬老兵
隊”的大學生。剛上大三的李
澤宇告訴記者，因為在學校聽
了一次關於抗戰老兵的演講，
讓她深受觸動，她意識到在中
國還有這樣一個群體需要大家
的關注。此次來到雲南，李澤
宇的團隊總共給15位抗戰老兵
送去了新年紅包。老兵馬寧常
看到年輕的一代並沒有忘記
她，還專程趕來和她吃團圓
飯，高興得合不攏嘴。
在李澤宇看來，抗戰老兵
的年紀大了，他們不需要很多
物質上的關心，更需要的是精
神上的陪伴，他們特地趕在春
節前來看望老兵，就是給老兵
拜年，讓老兵溫暖地過春節。
今年春節，對88歲的老兵張體留來說具有
特殊的意義，因為離開家鄉74載的他，終於在
節前回到家鄉。“見到了親人，今年的春節終
於圓滿了。”老人露出孩子般的笑容。
1941年，年僅14歲的張體留被徵入伍，
編入中國遠征軍20集團軍54軍，先後參加了
渡江戰役、高黎貢山戰役、騰沖收復戰、龍
陵戰役等，他額頭上至今仍留有2寸多長的傷
痕。抗戰勝利後，張體留留在雲南騰沖。早
些年，張體留和父母也經常有書信來往，後
來卻失去了聯繫。隨着年齡漸老，張體留最
大的心願就是能在有生之年回到家鄉，與親
人團聚，給父母掃墓。
今年春節前夕，張體留在愛心志願者和
民間組織的幫助下，終於回到離開了整整74
年的家鄉——四川眉山東坡區張坎鎮茶店
村。當天，村民們以最隆重的禮節，在村口
敲鑼打鼓迎接他。張老的兒媳趙新仙告訴記
者，老人一到村口看見家鄉那麼多人迎接
他，高興得熱淚盈眶，原本張老的侄兒們邀
請老人留在四川過年，但考慮到老人的身體
狀況才作罷。
如今，張體留已回到騰沖的家。快過
年了，四川的親人給他寄來了家鄉的年
貨，張體留說：“這是這輩子最高興的一
個春節”。
■江南大學的志願者新春前看望老兵。 記者李茜茜 攝
新春團圓飯 溫暖老兵心
記者手記
用心傾聽用情相助 關愛老兵刻不容緩
■張體留春節前回到了已離開74年的故鄉，受到家鄉人民歡迎。 受訪者供圖
■江南大學志願者和抗戰老兵一起吃團圓飯。記者李茜茜 攝
回鄉尋親 夙願得償
文匯副刊藝粹 山打根版■責任編輯：倪 婧 2015年3月8日（星期日）
香港文匯報訊（記者張岳悅）香港春潮畫會日前聯合北
京YMCA白雪美術研究會，於早前假香港大會堂高座展覽館
舉辦第五屆“聖經· 愛”主題藝術展。是次展覽合共展出兩
會成員作品一百多件，題材豐富多樣，包括人物、山水、花
鳥、魚蟲、畜獸等，書畫作品琳瑯滿目，雕塑、拓印等各具
特色，以不同的視角和表現方式，共同描繪和平共融的大
愛。
愛是全人類與生俱來的共有本質情感，它可以跨越種
族、宗教，穿越地域、時空。以藝術的方式表現愛的主題，
正是人們美好情感的表達、傳遞與共享。香港春潮畫會會長
黎明教授表示：“藝術無疆界，愛亦是如此。”縱觀展覽，
各作品皆以愛為主題，如黎明的《舐犢情》展現兩隻黑猿相
依偎的舐犢情深；李濱聲的《母愛》讚頌母親的偉大；黎文
希的《相依相隨》表現愛情的美好等。
白雪美術研究會會長羅敏此次攜耶穌畫像《天海之間》
等作品參展，他說：“以中國畫的形式描繪耶穌，是中西結
合的展示，而我們研究會所崇尚的‘非以役人，乃役於人’
也是出自聖經。”除書畫作品外，展覽還有李筠華銅雕作品
《父與子》、鄒宏明的葫蘆雕畫《涵》等雕塑作品，更為形
象立體地詮釋了各人
對於愛的不同理解。
“春潮畫會”與
“白雪研究會”已是
第四次合作，曾多次
在北京和香港兩地巡
迴展覽。羅敏介紹
說：“2013 年‘白
雪’曾在北京主辦
《美麗中國夢》全國
社區書畫邀請展，
‘春潮’也全力支
持，參展藝術家逾千
人，盛況空前。兩會
持續合作，不僅可以
以藝會友、陶冶情
操，更有利於兩地文
化藝術的交流。”
香港文匯報訊（記者肖建花、董曉楠湖南報道）中國江
崖海水紋圖案、面料考究的宋錦和柞絲雙宮緞，配上立領旗
袍裙，APEC上的“新中裝”穿出了中國文化的古韻典雅。當
中國服飾符號旗袍“偶遇”精湛民間湘繡技藝，獨具韻味。
日前，中國旗袍會“紅顏雅韻”湖南總會在湘授牌。中國旗
袍會部分海外及國內區域總監到會分享旗袍文化在各地的回
歸與發展。
和着輕緩的音樂，身着旗袍的女子緩緩走來，淡妝濃
抹。青花紋飾、梅蘭竹菊，隱隱可現。水墨丹青間，吟詩作
賦、撫琴弄茶，將中國傳統元素與旗袍文化奇妙相合。
中國旗袍會理事長、瑞士華僑汪泉在談及創立過程時說
道，“旗袍蘊含的流動旋律，將中國女性傳統性格中的羞
怯、內斂展現得淋漓盡致。我希望以旗袍這種行走的視覺藝
術來闡述中華文化的博大精深，通過海內外的華人華僑，向
世界傳遞這‘針尖上的文化’，散播中華民族的獨特魅
力。”湖南總會會長李佳薇稱，“都說湘女多情，相信不久
便會在湘江沿岸看到風姿綽約的身影。”
藝訊
中國旗袍融湘繡演繹“針尖上的文化”
京港藝術聯展宣揚愛與和平
很少有人知道，烏銅走銀曾經與早已聞名
天下的景泰藍比肩齊名，並稱為“天下銅藝雙
絕”；也很少有人知道，這一獨特的傳統製銅
工藝曾經瀕臨滅絕，險成一段消失的文化記
憶。作為雲南一項獨特的製銅工藝，烏銅走銀
歷經近300年歷史，其工藝品卻藏世不多，如
今能夠製作烏銅走銀的藝人更是屈指可數。而
晉寧縣天城門村的袁昆林，歷盡艱辛將該項技
藝傳承了下來，成為烏銅走銀民間高手。
文、攝：香港文匯報記者丁樹勇
銅藝一絕烏銅走銀技藝險湮滅 民間藏高手
烏銅走銀以銅為胎，在胎上雕刻各種花紋圖
案，然後將純銀（金）熔化後填入花紋圖案
刻痕中，利用高溫和化學處理使銀（金）與銅融
為一體，再經技術處理後，色彩古色古香、典雅
別致。
記者走訪袁昆林設於晉寧縣城昆陽鎮的“藝
翠金輝”銀樓，探訪袁氏家族三代傳承烏銅走銀
的故事，現場見證烏銅走銀工藝品製作工藝，領
略烏銅走銀的華貴與瑰麗。
源遠流長袁氏三代傳手藝雖然出生於烏銅走銀世家，但袁昆林第一次
見到烏銅走銀製品卻是在昆明街頭。上世紀八十
年代初，年幼的袁昆林隨父親到昆明走親戚，無
意中看到一位老人叼着一支烏銅走銀的煙斗，打
聽比較後得知，烏銅走銀製品的價格，遠高於銀
及其它常見的金屬製品。
激動的父親才給袁昆林講起了那段塵封多年
的“家族史”：袁家祖居出土古滇國大量青銅器
的石寨山附近的天城門村，祖上以打製銀器為
生。爺爺八九歲時即被送到昆明學習烏銅走銀製
作工藝。由於烏銅走銀工藝素有“傳裡不傳外，
傳男不傳女”的行規，爺爺的學藝異常艱難，連
父親也只知道“娃娃都幫人家領大了兩個”，才
學藝歸來。
當時，烏銅走銀墨盒最受追捧，昆明的達官
顯貴、學紳之士互贈最多的禮品就是烏銅走銀墨
盒。最讓袁昆林自豪的是，爺爺在當時學藝的師
傅家，就曾為黃埔軍校製作過一批作為獎品的烏
銅走銀墨盒。
時運多舛家傳手藝險湮滅袁家的手藝傳到了父親手上，卻遇上了一系
列變故：先是“破四舊”，家裡收藏多年的烏銅
走銀珍品和過去請畫師畫的素材等資料，全被付
之一炬；後來，簡單的作坊也被當作“資本主義
尾巴”割掉。空有一身絕技的父親只好掙工分過
活，烏銅走銀技藝也因此擱置了近20年。自從隨
父親在昆明街頭見過烏銅走銀煙嘴，小小年紀的
袁昆林像是入了魔，纏着父親要學這門技藝。
由於改革開放時局變化，烏銅走銀工藝品已
可走向市場且價格高於銀、銅、鋁等金屬製品，
父親也欣然重操舊業，在製作產品中向袁昆林傳
授手藝。然而，生活中從未受過父親打罵的袁昆
林，卻在學藝中時時受到父親責罵，賭氣之下隨
村中別人家編織篾籮掙錢。“那時正是青春期，
有強烈的逆反心理。”說起這段往事，袁昆林如
此解釋。似乎對烏銅走銀有着
一種與生俱來的熱愛，編織篾
籮僅3個月，袁昆林還是回到
了父親身邊，繼續研習烏銅走
銀手藝。
然而，此時的父親已對袁
昆林失望，不願意再將這門家
傳手藝傳給他，袁昆林只有以
更加用心來打動父親。之後，
用心一直是袁昆林鑽研這門技
藝的秘訣之一。一頭扎進作
坊，常常連飯都由妻子送來，
還四處考察民間工藝，帶上作
品走訪把玩過烏銅走銀的老
人，讓他們一一指點得失；多
年的實踐讓袁昆林感到，烏銅走銀的工藝價值不
僅在於冶銅配方的掌握和膽胎原型的製作，還在
於陰刻圖案是否美觀，於是他又開始學習美術知
識……
走出桎梏 既傳外也傳女烏銅走銀行當有行規“傳裡不傳外”、“傳
男不傳女”、“技藝不出滇”。如今，袁昆林把
作坊由偏遠的天城門村搬遷到了晉寧縣城，在街
面租房經營烏銅走銀的同時，開辦了傳習館招徒
授藝。其招收的4名弟子經3年學藝，如今已可單
獨操作，值得一提的是，其中還有一名來自江蘇
的女弟子。這不僅打破了“不傳外、不傳女”的
禁忌，還突破了“技藝不出滇”的行規。
說起這些，袁昆林很坦然：“烏銅走銀手藝
不僅僅是袁家的，更是民族的，應該發揚光
大。”一番話由並不善言辭的袁昆林說出，讓記
者也有些吃驚。不過，由其真誠的眼神不難看
出，他是認真的。
袁昆林認為，“烏銅走銀曾經與景泰藍比肩
齊名。景泰藍早已名滿天下，烏銅走銀卻仍藏於
深閨，老規矩的約束是原因之一。”“於烏銅走
銀而言，我只是一個過客。”袁昆林說，是時候
打破老規矩的束縛了。他還要把自己的手藝傳給
兩個女兒。17歲的大女兒明年就將高中畢業，袁
昆林希望她能上藝術院校深造，為傳承烏銅走銀
手藝打好美術、藝術方面的基礎；其大女兒的畫
作有模有樣，小女兒也漸漸愛上了這一技藝，讓
袁昆林甚是欣慰。
一件上好的烏銅走銀作品，從開始
製作到最後成品，要經過選料、打
磨、焊線等 20 餘道工序，缺一不
可，其工藝之繁複、耗時之長，非常
人可以想像。然而，僅僅從袁昆林為
記者展示的幾道工序不難看出，最能
體現烏銅走銀的工藝價值的，恰恰是
繁複的工序和較長的製作時間。
美在工藝繁複在“世翠金輝”工作室，袁昆
林向記者展示了4道工序。一是鍛
片，事先冶煉而成的烏銅合金，經鐵
錘敲打、碾壓等工序，鍛出所需長、
寬、厚度均勻的烏銅片。二是鏨花，
在烏銅片上鏨刻出各種各樣的圖案紋
飾或書法文字，其鏨刻的深淺度則完
全由製作者憑經驗掌握，在薄薄的烏
銅片上雕刻花紋圖案，稍不留意就會將烏銅片刻
穿，而用力力度還影響後續的打磨工序。其三為
走銀，將銀屑填充到圖案凹處，形成走銀效果；
最後是捂黑處理，袁昆林把玩一個已製作完成的
酒壺介紹，捂黑是烏銅走銀的最後一道工序，也
是烏銅走銀的神奇所在。
製作烏銅走銀是一項極為勞神的精細活，絕
非短時間內即可完成。袁昆林正在打造的一件烏
銅走銀花瓶作品，已前後經歷了7年，至今尚未
全部完成。其原因是，狀態不佳、心情不好或偶
感疲勞時，袁昆林絕不動手，只有在精神狀態最
佳、心情最好、心無旁騖時，袁昆林才全身心投
入製作。而這樣的狀態並不常有。
秘在工藝配方眾所周知，銅為金黃色或黃中泛紅，而烏銅
走銀之所以能將其變化為黑色，冶銅配方自然是
奧妙所在。而關於其配方，還有一段無法考證的
傳說：清雍正年間，某銅匠煉銅時無意將手上的
金戒指滑落爐中，瞬間即熔。痛惜之餘，銅匠賭
氣將爐周放置的一些銀、鋁等金屬全扔進爐裡。
次日氣消心靜後去觀察時，卻發現爐中出現一種
顏色黑亮的合金銅。之後試着用這種合金銅製成
銅器，每天不經意地把玩一會兒，卻發現這件玩
物漸漸黑亮，黃、白相間的不規則線條也愈來愈
明顯。他仔細回想和琢磨，弄清了當初亂扔進爐
子的金屬成分和比例，經反覆實驗和不斷研究，
成就了一門獨特工藝。
袁昆林製作烏銅走銀的第一道工序便是冶煉
烏銅合金，以優質銅與其他九種貴金屬冶煉，並
且需要在冶銅過程中不同的溫度段，按比例投
入不同的貴金屬，其合金的成分及冶煉方法
秘不外傳，是烏銅走銀的神秘所在。上世紀
末，曾有某貴金屬研究機構打算破譯其中密
碼，利用現代科技手段，對烏銅化驗分析。
遺憾的是，除了四種成分被分解出來以外，
其餘成分均無法認定，其配方和冶煉方法仍
不為外人所知。
■■捂黑捂黑。。■■鏨花鏨花。。
■■八寶吉祥烏銅走銀八寶吉祥烏銅走銀如意如意。。作品器形雍容作品器形雍容華貴華貴，，紋飾瑰麗多紋飾瑰麗多彩彩，，體現烏銅走銀體現烏銅走銀（（金金））的傳統技藝的傳統技藝，，是烏銅走金走銀的代是烏銅走金走銀的代表作品表作品，，由袁昆林歷由袁昆林歷時時 33 個月純手工製個月純手工製作作，，曾獲雲南首屆文曾獲雲南首屆文博會金獎博會金獎。。
■■此前已有十餘年銀器打製此前已有十餘年銀器打製經驗的學徒經驗的學徒，，慕名而來研習慕名而來研習烏銅走銀製作技藝烏銅走銀製作技藝。。
■風雨歸舟墨盒，將中國山水畫與烏銅走銀製作技藝完美結合，構圖線條流暢、細膩，細微之處刻畫得乾淨利落。
■“古滇神韻”烏銅走銀酒具，配有壺一個，酒杯四隻。在傳統工藝上大膽創新，採用雙層胎製作方法，大大增加了工藝難度。
■彩雲之南·秘境古滇賞瓶，高19CM，寬9.8CM，集梅瓶、觀音瓶糅合滇中地區瓶型特點，採用雙胎工藝製作。曾獲中國工藝美術精品博覽會金獎。
■■王建軍正在創作拓印作品王建軍正在創作拓印作品。。張岳悅張岳悅攝攝
■由左到右：黎黃詠賢、黎明、羅敏、王世杰。張岳悅攝
■■湘女身着青花紋飾的旗袍搖曳生姿湘女身着青花紋飾的旗袍搖曳生姿。。香港文匯報記者董曉楠香港文匯報記者董曉楠 攝攝
■■鍛片鍛片。。 ■■走銀走銀。。
!"#$%&'()*
!"#$%&'()
+,-./01 !" 234
*+,-./012
!"#$%&' ()*+,-.
/012345%67 ! 89:;
<=>?@A$BCD ! EFGH
IJKL+MNOPQD"
RS ! TUVWXYZ[\]
^<_`CDPL+NO@abP
cd"
efg ! F=^hL+NOi
jab ! klmnopqXrWs
t" u
Rvw,-xyz{|j>}
~���U�_���"
R�� ! TU5�Pz{|j
����>?PL+��"
234S ! ���>PL+M
NOa�! �@��R>����
�� ! ���m��� ¡G¢ !
��L+£¤i¥¦§¨©"
R67 ! 89n>?ª«7P
¬§��! �®¯�°±j*+
P²³"
fg ! R®¯V´µ�v89
¡��! ��µ�nGH+¶·
¸X¹º»" !!"#' $%&
!"!"#$ 5 # 6789:;<=>?<@
%&'()*+,-
A),BCDEFGHIJ
3456789:;*!¼½$%¾' ¿ÀÁÂ9ÃÄÅÆ
>?ÇÈPÉÊËÌÍÎ" 5ÏwÐÑ
ÒÓÔ7=ÕÖr×PØÙÚÛENy
ÜÝÞßàáZØÙPÛE" _`Cà
âãäåà! æçà! �IèéjêÂ
ëìíîïÙPCD"
ðñÞß>òyóôõö¡ÁÂ9
PØÙ÷ÚønÞßàùúûüáZ÷
ÚÛE" ÷ÚÛEýÄ�n\þ ' Dÿ
!"#ú$ () D%! fF_�&'()
îïÙP¬*ûü" mn+BÞßàá
Z÷ØÙÚÛE,-.#/OÏ012
3"
ó>òy®¯45l1ý�vÁÂ
Ð6E! 78RlýU9:;�¸áZ
÷ÚPÛE" náZ÷Ú<ü ! ¬*Å
=ª@PÑ>�?%Ù:@A4?" g
B�Cm^hª@DEFDG:�@n
4BHI! �JxFÙKêÂPLM"
¿NÁÂÐ:OP6NQ3�&Ø
îïÙ! �ÔÈRS! TUVW��X
YZ@ÅîïÙP[\" kl@]è^
hC·$P^_! iµ`Cabcd !
e��mh-ä)fgP^_" h*i
KLMNOPQRST+UV
<=>?@ !" ABCD
EFGH"IJKLM$"½$%& &jklmn (+ opÂPq: ,rnsNtuv
·wx! �yz{|}~"
�C�v�5è�����v��! v·���� + %\
þ ' � ') �nsNt��ä)wxR! (- o��n|�C�
m������M����! ��M�}�mn��pÂ"
��M�� . � .. %\þ ( ���n��P��\�
�! �¡uRklr¢ . �"
��M��� / %\þ. � /. �0�v·£~" ��M
¤¡¥¦Ý§¨! ��©Zª«" $()(0.& ¬%
NOP!
QRSCTUVW
WXYZ[\]^_`abc
®ñ¯�rú�°±²�ñÛæj³
´ ,µè¶·¸¹j5º! nj�01»
¼½(¾� ,¿$E(¾ûS 12 À%ÜÁ
çÐ�01�ÂÃ�Ä¿ÅÆn�¸:Ç
ÈÈ�ÉÊ&ËNÌÍñæPÎÏ! ,ý
ÐÑÒP]èÓÔñÕæ)! Ö�mB�
@×æOØPÙÚNÛ©ÜÝæçÍÞP
ß:" 2
àÛáPâ�ãiÅäåæfç! è
�ð©Réêëìíî# ï�Réêëï
�ðñÀi¨á$ ò Róô! imõèm
Bàö÷ò ©øù(Y! úimûÈÎM
�Füýö! ÓNÅRúö! fF1þ×
æP²N! ÿ!i�ö÷"
®ñ¯n°±²�ñÛæ.jª5"
P¶#ú$È%�È�" vjM@°æj
j�01»¼½# �(&"½�.øÍ'
()# ðñ°±²àÐ5*01+,-#
°æjn.j�01/01# ¿2�.3
4n.j�5�Â67È ,"½�ñÛæ
j�0189Â"
®ñ¯���! ��5#PO:;d
ãi<=! bÈ&>?,@Z! 8r
æ)Ã�¸!¡AP£¤! ��R®¯
æ)1þBC¸!! ,D=EF�F!
nGH�I´7ú*PçJ"
R�TK ! ®¯ÙL@=&>?P
MN�! 1þnr·¸ÈO()! ��
VåO:P[ ! bÈ8ræ)�Q?
M! fgúmrbRSæ)ITY! �
¡�UmBð©V"PO:÷W"
RS ! æ)X=YZ�[\mÅÆ
ÙÚ;d! ã]^Fæ)_`aÙÖ�
bcds"
àU�@8ræ)^FÙOe�
f! !ÙÚghëij! kmüýPÂ
²¹�lOµ ! ��_´À=8r
mn0opq ÙrPsx! ©tuæ)P
Æv" ò
@;wg! ®ñ¯TK! ��xÀ~
fyzI�xE{! nµè¿N9C|æ
}jP¡û! �TUðñ°±²àÐP1
¿! _`avÙÚ! ®¯1þáN(~8
�! ��ñæ�ÙL�æI��!NYI
æ)V·¸i}PÙr"
R�TK! n+,-I��NPøù
I�6d\! 5#�x�s�wàÐ / n
�yáN°±²�òjµèòy! ��â
ã°æj½Ù�7�! ]_ / N�,��
�z°±²àæ)�X��I*�Y��
¤! ��âã��òj�X�¶�F8C
æ)¥�<J/�Ü����P£¤ ,�
��YG" $(3'& ¬*
=defghTi<jk &lm3nopqrssVtuLvw
_xUyz{|}~KLM�NOP�~�������1�UV�
�RST���! ���62���� �����"
�������8�! ��^¡s¢£¤
¥OV�~¦§¨! �©ª $%&'(&')* opq«¬! ®¯°±
"+ l²! ³´µ¶·¸¹"
º¤»¼A)½¾¿ÀÁÂÃÄ
XY! Z[\]^_`abcd/Cefg0hijk
¬¼½$%¾ >±��OI&�Í�Ð�01 ¡6
7! ÙL¢#£¤È¥¦§¨! ��©+�ªPx«M1¬
¤ü¶"
®67! }©+�ª¯@°±nx«M! ¢N¢ÏP�²
�³§¨"
®´! µÎdm#P�¶À�È¥¦§¨! e·»�E¸
N�¹º�OP»! ¼�¬*P" ½
®rú¸m¾�YP¿¤¡�À��"
Ð�sÁ! �ÐÂÃÄÅ�ÆÇÈ×6E! ��ÓZ�)
É3rÊ"
Ë®67! ÌÜ>¯P©+ªµÁs�ÍÎFPx«M!
Ï]�@Ð�üÑÒÓPÔÕ�ª"
¡�®¯V´1¬�Í9©Z6E! �� ¡Ö×ØÙ
a�PL+ÚÛ"
®´! T¤�¾�YP¿��Ü¢=+¶P[Ý! ��°
YÞGß+¶P²�" ¬456 ¬7
0ÅsopÆÇÈÉÊUV}~
ËÌÍ|6ÎÏÐѼ�ÒÓÔÄ"
$�£"½àM
$%¾ & �>�~
�01áâã5%
�äåæ ! @ç,
èé�éêëìm
~! ÙLiíîZ
Í! ÃïNðñ0
E<��7
²ó"
ô � Û ç � O
Ð�Páõ5þ¸
ö÷Âøùú3}
ÞûnPæç°ü
}ý 9:;<=<;<>?! ¶
·¸þj�ÿ¡ !
�äå!"�#~
�Öéêëì,è
mÍ! R�$�j
I N % ¹ º P C
&! %'(�÷ !
N%<×)* ! [
m�,èÖ§Z@
+,"
R - @ E � .
å/R�0`sé
êëì�,èmÍ
²ó! 1¿Nm`
(2Ù�ý3ÙL
¡ A 4 5 @ ç Z
["
67� ! R8 9:=<;<>? 9:¸¿;
<P=>! }?ÆZ@ÍAB1��C
D+,·~! EÆ�F'GH! êE!
NYÂPPI1�I! J©O:�O!
Ö�ïKêF¿NLçPMN"
áõ´% à�ÈO§9çPPnk
Q�ÂR¹�O! S<;<NY*T!
O:x�abÀç,j! �U¿NNL
çr=m¾VW! XµYÃ�Z¹k~
� ; g a [ + , \ ] ! ^ E 7 �
9:;<=<;<>? _ ` § U � J ² P ¨ Î a
b" ò $(3'& ¬%
�ÕÏÐÖ×ØÙ�~ÚÛܼÝJ�Þßàs0áOâãä! åæ
çèéÔÄ"
¬��hc$%& dNYZJe8
CP�òj^fg|dN�ñnhij
Bg;kÈP¿lm ! ã×�no:Â
pP¿lm! �^hZN1þqTU¶
;k! ×]rstu%Üà¿lmv�
wNò dÍÎÈÂ"
xy ! 89nr#Ü ! nÈz+{
=m|��P;k ! ·�'Y;[ " w
;kÈ}@O~B¿lm " %:4= !
Ð�¿lmÈP��fÂp]�¹Á�
�¥! 2T�Ç,µNP�F! ·ZN
i��n_`¿lmÈ ! ��Àj�
¥! á]UN�BD]�m�! ��²
BÍÎÀ`dÈÂ"
5%! 8Cmn��P'Y!�M
S! %Ü! @mq�ZNnÈO;kZ
;û! R��mBv�ÂpP¿lm!
_´xRPmk��N¿lÂ! R�B
D�! À��nCÈ! ÍÈ�! m`Ì
HM��ÈÜ,R�¨©! ��,R¦
Ý�¨��"
RS! wnZNP���w! +k
�¥���w ! ��i% ! i�%g !
�wwM8ûi1Z; ! fg�Rn�
M¹�¸Q,R�È� ! _i�§N
¡�¢ÐPÉ:�¥"
R67! @Å89[\£¤¥¦! ×
�qXZ[b�` ! �r%tuwN
ÍÎ�§" ¬*
6êëìí�îïðTñò�ó
ôõ&ö(÷øù[úû÷üý"
!"#$ !" %
!"#$%&'
!!"#$% "
!"&'()*
+,-./0$
!12$ "3456
78)9:;)
<=)>?@A/BCD)!
E)FGHIJK)<LMNOPQR6STUVGW
XY)<Z[!
\*=)]^_3 # !` "ab]^cab]d! !e "FG
fg! !h "Xijk! !l "mnjk! !0 "opqr! !s "t
uvw! !# "nxyk !z{ " !| ")<}~ !��0�� " !� "�
�CD) !/ "?@�BCD !$%&'($%&)" !/` "�[����
!/5 "=)�� !/h "��! !$*'" �+�
!�"#$% "�"�����*7l
./#$�/�$,�"��A , B ��
��� ¡¢=)!
£¤¥¦§¨©ª«¬u®¯°±
=²³´µ¶·! �¸" ¹º»¼½¾¿
ÀÁÂÃÄÅÆ�ÇÈ" ÉÊ" Ë̵Í
α����<Ïv½Ð]ÑG" ÒÓB
6{5Ô0/ÕÖ×!
���Ø, $%&& Ù " ÚÛsÜÝÞ
ß}à)áâ! ã±äåæçèÚ¥¦�
��ÃÄé�ÑêÑê±�ëì)íº�
�î�" ïðñòµóô!
¸õ" �ö7ËÌ" ÷ø" ù¥" Û
¾úÂ" �ÇÈ" Éʱû�ë���"
üíº����½ý3±¡þ" Ïÿ!"
ÃÄ`#${%&�Õ�'±(¥=)
*!
+�)F[,-�./" 0123±
ä45¬u67 " ���� $%&' Ù8
ª«"9:;<=±t²³>! =)45
?@ABC½±DEFGHIJKµLM
õN" 8*OP�"®¯Q�µE9GR
STcGUVV ! WX{YZ����
$%&' *!�"[¾\]±^_`a!
b¤����A`c7ÛsÜ@�"
A5c7de�f " Ahc7ghÈ@
Y" bBAlB7�"@Y!
7£»õ±=)Fi¤ã*ä${`
j¥¦Mi±}~klµ»mnoàp!
qrsã±tu*ä��6v" ¸Ù±F
wäxy²lz{ !
=)|=±&}ä~�!Ù'µ��
^I±���~N�����óô! ��
�«��ѱä�b�W7�{��3"
t��x" ��ô�" ����" £�ä
�N��±!
!25õ±sã!7l./#$qQ
#6,�"���&�6��r! l./
�$Q4�6, ¡=¢£@Y¤¥¤¥
¦¦}~§¨l! Q4/`6ÚFàÕ©
ª«Fମ¯]°y²! 3456Ú
±²³F଴©ÕZ! qQ#6µ@
�y²lzqr!
[¶·¨¡¸+�)F[,-�"
%&-..****)! ¹ F [ ± º » "
%&$.%&-/-/! v ½ ¼ ¶ F [ ½ ¾ � "
& # ' ()*+,- ./0$1234
!"#$% !"# &'()
56789:;<=>
!!#### **++,,(())--..
2?)@ABCD./0$
! ( "# ) "$ *'+ % ,
EFGH)I$JKLM.NO
/0 $# )123456�Ev¿ÀÁÂ#$%� ÃÄÛÅÆ¥�:),$j7b
SÃÄÛÅÆÇÈÉÊ=ËNÌÍÿÎF� Ï$%&' ÐÑÒÙ�
ÓÔÕ¡�qr " �aÖj×Ø" ª«@=ÙÚ# )<c×
�:Ûܱ=²³´" Ý«Þ;�/G6ßrp\àG$ 7T
UÖ×áâ6�ãã)<ܱ´´äå63" æç)mèéê
`ëìì6ÓíÕS±Êî" ïjðÊèè# 1ñ××òò!
óõ±�ÓÔÕqrôõÚö÷&øùúWûü©ý±å
þùÿ!;"#$ 7$%=)!=Ûi&±'()*±ó+"
ïj±¾ã,-6./5ÍQ01±23c456}! ô78
t9c±:QÎ;" Wc<ç=¶±>?©@" Ý«01AB
±45CtD6}ª«5ïj.Ú¬E±F´" =ÛÆG«¬
H¬I±!
aê" ïJ+�)-ÕQÍW`ô ÏKL�ÙM& ¾N
7p±¾ãÜOÙ$ ºP" 79{�ã±Q-63" -$ t'±
R1ST6U�V× .- t'±R1WT6UÓX`YZYñ
[\]¦! ]¦^_P" F˲ã×Ú�ãc+�)-Õ^ÿ
5`á�ÙaÅc�ÓËbc7j±9{R1$ ¸Ù" de{
&%& ÷Ù'O,#/�WQ±Õf�g5hiR1±Y_! ×b
-6" j)��k8lbq)`á)<mnoop" Woo7
q;Qª«)r±)<mnÜ$ e{ '& ÷�s¾<çks" ÿ
rtu±)<mn7bov3Lw! q)±sã,ÅÆ01±
xy6}" Wcz/�ob{|±}~�o¾@!sã±�
�!
óq±F˲ã!ÃÄÛÅÆ¥)]<��¥N�# �}
��cM�������C�������f°�$ ÑGjâ
r±�{��ì]<���¬�)á�c��ÕD��¹�
������� ¡ " ¢�T6£Åb¤¥¹¢� " =)¦
·% §¨�# ©ª« # ¬õ@c®¯ " =)FG°p±)
�" =)¹FG% ��²³´µC)�# ܶ�·¸¹cº»
¼õ½" +�)FG¾¥�" +�)¹FGÛ¿�" �<% ©
Àá# UGÁ# ±qÙ# Â¥Ã# ±ÄÅ# UÆÇ# ÈÉÊ#
¬ËÌ# ÂÍ�# ÎÁÏ" :)ÐikÑ�" <Òkÿ<" j
))<WcL§�ãV!
=)FG" 8äÃÄÛÅÆ¥�:))��¢])¹FG
°p±7fg¥Ó/" 7£ï�±ÐÑÒÙ�" ÔÕÖÓÃÄ
ÛÅÆ¥�:)ïJCDc+�)-×äK=ÛØ�ÙZÙ#
ÚD¬P# ÒÙY=~# äðäð& { �0�
-./0 !"! ! "#$%&'()*+(,
PQHRJK.ST
!"#$%&'()*�Ûv¿ÀÁÂ#$%� ¿ÀÜÝÞߥq,Qà
@Y�ӡ�){ !
jáâ�<½�*`N" jã×ò!
Ó¡�)äÜÝÞ¥±XÙ¨©" 8äÜÝÕ92äµå
æ±!
´�ÓäÚ<çèvökl!;"#" ÇQßéöêkl
µ<ësã6}" áìíîêìì±ÓP!
7èvkl¥" <ëWØÒ{ !Fw" �ï±ÒðÒä-
q±|ï" ÔÜW¼ñòÿ`��±ÒðÒ" óÕïôõú!
ßéöêkl " thWöÍ�ÓÊî±aQ(÷ª«¤
ø ! <ç86}sãùã " ÅÆú`ç±Èû # ú5ç±x
y# úhç±üJx# t`ç±ýTx# t5ç±Òþÿ" �
N��±äthë±!"#Õ"µ-q`âÓ}xy!
<ë8$Ñ-qÓ}Ø/5½%{ " &çÕÆÓ}«'(
')!
ïZ*+ü7FG,¾-±[.3" <¿[¾`/0µ=
Û�$! ÑGÂÅƽýâD�ܶ�1J�# âD���2
34°�# ©56âD# ïZ*+üCD# Û�ζÿ# á7
V! 2âD�¶8thë" �Ó@�5`þ_±¨©" ïë1
9:;<=>[?�# @�á�@Ókl# ßécèvkl!
ÔÜï²WA" B�±qC" �æ稩D«|E!
©á�0FÙ«G;{�SHv` $' IJ¥KÖ×ÜÝ!
âD�8LM-q" `Ù6N7,Ó" �æïá-qOP
NQ" 7Q;Q{9ZÙ" 7DÕRãND«|E" �ÑDÕ
cSTt¾±ÿrU" WVWïïXÜݱ×ZÕf! !1"
!�"#$% "�"�����9�
�±A , B Ï���� ¡¢=)*,
$%&' Ù , . &) c &. $ " `Y»õ@
Y! 7£»õ±=)±Fi¤ã*ä$
{`j¥¦M3±}~klµ»jno
àp" qrsãtu*ä��6v" ¸
Ù±Fw!Øy²lz !
£¤¥¦§¨©ª«¬u®¯°
±=²³´µ¶·" �¸" =º»Ô½
¾¿Â¬ÃÄÅÆ�ÇÈ" ÉÊ" ËÌ
µÍα����<Ïv½ÐÓÑG!
����Ø, $%&& Ù" ÚÛsÜÝ
Þ¡à})áâ" ã±äåæçèÚ¥
¦���ÃÄé�Ñê±�ëì)íº
����" ïðñòµóô!
¸õ" �ö,ËÌ" ÷ø" ù¥"
Û¾úÂ" �ÇȵÉʱû�ë��
�" üíº����½ý3±¡þ" Ï
ÿ!ÛÃÄ`ç${Þ&�Õ�'±(
¥=)*!
Ø0123±ä45¬u7 " �
��� $%&' 8ª«Û9:;<=±t²
³>" =)45?@ABC½±DÛF
GHIJKµLMõN" 8*OP�"
®¯Q�µÛ9GRSTcGUVV!
WX{YZ���� $%&' *!�"[¾
\]±^_`a!
=)|=±&}äô�!Ù'µ�
�^I±Z��ôN�����óô"
���«��ѱä�b�W7�{�
�3 " t��x " ��ô� " ���
�" £�ä�N��±!
[ü\F[,-�]�" {^¸B
±����ÖÇÕ_ÒN*)À1 $'%
Õ!
Ô`öÓ/" ����ä��Õ±
`ça" &säó=ÛV¦×)*6j
± ¡ ¢ " 7 ¢ × � $ Z « ! �$*,�
�0�
��"#$%� !
5´K�Õ�Ù" ��
bc{�SH �234356
2789:77;6 <=>53;� , $
j347jSH �pd
,�f " �úöeK�
@����Óøf;g
$" h{»Ô½SHi
<ÑGÖ×áâ!
b¤¨©8äjS
H`Ù`I±¨©6
`! óõa§¨�"j
kl45ü6�m45
Ó}! jSH8`áa
ÅncóõÑG±Òo
cpqi<V" rsø
0tug!
ÑGÚjSHôG
~vF[öwÊÀö!
!$*'"
%&/.$/&*.-! ¿�®¯x¶F[ypf" %&*..%,-,$!
\*����ÌazØü\½U_3 #
¦· #ÝB��! =)FG #{|}!
F[ # ,-�!
¹F[ #±º»!
op # y~�" ¹ # ��~!
tu # È��" ¹ # �� !
�� # º��" k< # 1��" ,��!
�� # ,J�" ¹ #ÿ~�!
�� #¾�?" ¹ #I�!
v½ # ½¾�" ¹ # ,�`!
ú� #,~[" ¹ # ��!
�� # F��" ¹ # 1J�!
àp #¬��" ¹ # º��!
l # qt" ¹ # 1J�" k< #È¡�" Î~¢!
j9öê # 1.�" ¹ # FA7" k< #£¤t" ¥¦§"
F¨©!
ª« # ¬¬" ¹ # ,®3!
ßr ? ¯( # °±]" ¹ # ,I²!
H] #ȳJ" ¹ # ´µ¶!
&· # ¸Ó " k< ¬�� " ´¹¶ " º�; " »¼
¼! x% # º½½" ¹ #ξ!
®¯ # Rpf" ¹ # ÎZ¿!
óÀ # ±Áp" ¹ #Â�t!
aà # �ïÄ" ¹ # Å�Æ" k< #¥¬Ç" ÈwÉ" ξ
Ê!
sã # ±º»" ¹ # ©�û!
ËÌ # ÎÍÎ" ¹ # Ïf�!
d� # ´ÐÑ" ¹ # »©Ã!
ob ? Òæb # {¥=" ¹ # ÎÓÔ" k< # RÕÖ!
¼� # £×Ø! !$*'"!$*,"!1"
t5ë±/5½%Ó}" '(')!
t5ë±ØÒþÿ{ Ó}!
úhëÓ}xy!
AlB Ï���� +�)ÿ<ÈÙ!
==ÈÈÙÙáᥥ`½½ttqqii<<��$$aaÅÅnncc`½½ÒÒoo!!
!"#$%&'()*+, *+
-.!$/01234567!
89:;$<=1>?@ABC
D, E/CFG, HI/JK+L
*, M+NO, PQ*R, STU
V.!$
WXO+Y, YFZ[3.I
!\/], ^_`aNbcd e
fN+YghiAB, jk/
ld mnf*Rgo(p'qr
stqu vpwx yz{Jw
|$}~56���B�m/�
I��$
5����������� �
�n������@���$
56D�����@ ¡� ¢
£¤¥@12� ¦§¨©ªld
��«¬®@ ¡� £¯°y
±²r�³$´µ¶·� ¸ ¹
º»¨¬� ¼qw@`½¾¿À
ÁÂ� ÃmÄÅG�Æ� ÇIÈ�¨©É12Ê~Ël� .
[!©@ÌÍ$
ÎÏÐ�zÑÒ5Óº� !Ô>ÕÖÕ×� Õ=Øh� Õ
Ù=¯"$5�ÚÛ1ÜGÝlÞß, S=Øh/àoáâ
ãf, ��mÝäå�, æ�¨©l×@¶ç$
�nèé�êë, �nèì�ê5$í=5�@åî(
ï, ðß@ë�ñò²`óôõö÷Sø, (ùúû=�ü
åË@Fý, /þ(ÿp, ðJ=æ!@"#$%6@&
'ó7()*D�Sø, �+ #!$,-. /hªlx å
�, 0¯1x �¯Þx 7¯þ$
2ø4f@3`�, (�J45�6ó/7�8, 9!�
:, /;<=>, /;¤x /+*x /vp?
!@A(\`aÉ(B@, mÄC %DEè¨Uø/J`,
DEèFUø/JG&$}~, �nH�nx ��II /
hJKLx MNLx 7OL, 56HISø$PrQ7!©
�ü5�X, /J;x /�R, 7�S�6�, ËTUV$
WX�Y�ÞZ[�\� 'L]^_�(óf(S`ab
cd, eêfLg¹fßÒ, hihjk/�lmL]^_
�$nopq;<=>x Fhr', 6=l¹, Ê£Fhr
stu$�v+��,-, ëwx5yzI{, ëw=|`
=At, x5}J=~l=�8, 6�Sø, _}7(J�
��ó
��· ����m
Ä, @�Ä�, þ��
�m��\, ���
�mÄ, �P��mÄ
��V$
��·��7(���!
!"#$%&'()*+,-./0
12345678)*9:;<=+>
[email protected] GH*;<=I
JKL.#$)M%NOPQRS.7
T8UVWXYZU[\]:.^_`
YF abc`(UdF ef.ghi j
hk lhk Mhmn1F opqrk 1
stqrk uvtqrk wqmxyq
rF z{xyefq|}k ~q�}k
q��m.^�7�U;��<�&
�� ���k ������c���!
"#$%7
����
"F "�k "�F ����.��7��
�F MN����F M�NMh|�.�
� ¡����."�k "�� ¢{*�£
?� ¤¥¦§¨M.©ª7!"� «8¬M
!�"7®¯�¦°±M�� ²³´M
�©ªµ�� �¶·�k ¸¹k º»k ¼½
m¾¿_À7!"#$%G#$i ÁÂi Ã
Äm)MÅ�� ƸÇÈ� fÉ! � ¬M
ÊG!�M��ËÌN!"#$%7
!!�� _
!"#$%Í !! ÎUYÏÐ7#$i
ÁÂN�YÑ #$ÎÒÓ� tÔ� §Î
ÕÂ� ¢{)MÅ�i ÇÈi Ôji Ö
d×s.©Ø� �/¸ÙPÚÛÜUÝ
ÞN�ßà ÁÂáu0-F NÇÈ�â
YF ã#$äåæ�ç!"#$%.)
�×sk ÕÂÇÈ.èé7�Yt�F
#$ãÁÂ606Ôk êëêÐF ÁÂ
�ìíÒîYUF ïðï²ñ�òuF
ëQóôõ)M×s.ö÷7
øYù#úûüý)�Ô�F $þk
$ÿk !"F Òî)�#�F $ñ�
YF %&)�'(k Ô�×sÅ�7
)Y*+k ,-É.!¸-MÈF /
01§2jF 3$×s45F ÃÄÕÂ
ÇÈF å06ªÅ�7�Q$)�Y%
&ÉMk8¸.9 7
¬Y:;F ÏÐì;%F <ç
8=>?|F @{ABCU.9
`F G¤?(Òî}B7
�ü¡©@¢£r¤
D��EF��k ��k G�
��F HG�¼Ik JKk LMk N
KmOPQ§R`!"#$%F
ST�U��G�F fV��W
XYZF ¤[(\]7¢�R`^
_8F Q§`6ak KbAc6
bxdR6e7
¼ILX§fgF !"#$%
U.ÁÂk ÃÄk /0mÕÂÇÈ�
ßF Çh�E�ijWF {ñ(X§f
g7
JK6k�Xl "m #!no $$nF J
KF pIZq]KrF X§s]KrF
@]tWXu¶N !X§KrF 6Wv
SF WXwx"7`!"#$%Çh�
ijWF NW§vSy)z{F fVW
X|}F ~�b�êc7
LM6k�Xl %& m $' no $( nF
LF ��F W���NLF ��IZF
IZI�G�SF ���Ç���ª
íF ��Wî7!"#$%HNN��
�y)z{7
NKF pIZv�K�F Wîs]K
rF öÇ��.��F @]tWXu¶
N #WîKr F 6XS� F WXw
x$7���!"#$ffWXYZF
~�b�êc7
Nn��cF {L²�Ê��F �K�Ê ¡ï
¢7U;£¤ )P¥¦§¨&©ª��«¡.¬7
µ3¶ ¦(�®�U¯ã°±²³¯.wé 7
§¨¦(��[·¥¦.µ²¥{¶¸Æq.9
`7·`6¸¹º»íï¼F ½¾`¿ºUºÀ%
�Á§Â6ÃÄÅÆ7§Âµ²¥HG¬i§Ç
MF )§�òÈ-É�ÊF ¶òJȨ̈F �²¸
)§Í7
·¸¶ ¦(ÎcÊ°ÏÐÑ´.®Ò7�Cc
�Ê��H§¨dÓ¥7
ÃÔ`°ÕºÖ>§ÂdÓ¥F §ÂL×N6Ã
ÄÅÆF ØÃÄÙÚN '&*(& ÛF Ü�ÝÊÞß
ÜF Ü��Êv�pH7dÓ¥HGàáâ��Ê
�ãäÖF {åq9`7
¹º¶ ¦(��.�ÊF °æ�þ¯Ué7
`ÕºA¿ºççèéêë¥F 9çìAí.Â
îF GïÊÜ�vðk vßNñ76k½¾é $
òÄ7êë¥{ %)�Hók -ôÇÈ&.©Ø7
êë¥ïõHGö÷��F {É.!¸9`F øö÷
µùAMúû{68د7
»¼¶ 6¹.Õºü6PýQþÿ�ø!6¹.
"#ÏF Õº$%§ÇF º²�º´«8å&¥7
`Õºé'å&¥F àK{&(ÞßÜpH7å&
¥{Æq)g.9`7
%¶ ¦(*+,F ìÕºF ¿ºU×ü6k -
./01ÐÑ´7
�'2·F �®{3_.U45�H�§67¥F
`Õºé'67¥HGM�'F ö÷�'ò·8�.
�3��7
D½7DE
¶¶¾ ¿ÞZÀÁ Ãĵ3·¸¹º»¼
9;ë6:'(;<=>?@SAW. '==�
�BPC(7
DEFF =G@AHILJ«�aKLM6NO
9k ö1F HP)QRS;<7 )==��BP
C*�;<ÝÌNVCF TUCV��VWX<.
îYZ[F \-§�F ][~^'XA_`^'X
.^_F ø���aJ^¦C1F GbÉ�US1
ÖcZ[BP.ÀY7=>?d` $ 5FL×F ö
eç +;<fghi,jkl.m0n_F oî6
L7=>?p86¦Ð©.q�F F5r&ìs°
tF Ûq�uïv;CF �wxÇy²z{Á|}
~�F ����~^k _`^k /�A
VWm���_F U���_7�(�F
$&%$5F -==��BPC.Щ�ÞwxM��
.�Z�������:�F ��ÞHÑ ��ó¶
W��r�F ����7
�ì�8 ¡¢£�F @¤O9.¥ $&&) 56
P¦].§¨ã=@Sê©ÝªN«F ¬O9;F
$&&+5£®�¯°±²9;ë7
Å�Ƥ Ç7ÈÉÊæ
¯°9;ëÇ�³´6>·µ¶F ·
¸{Æó.¹º»¼F ]Q½�﾿À¯F �
ë��ÁÂécÇ�N¼�Ä÷F ²6àÅÉ
Æ×ÇéF79;붧ÈçÉF Ê{ËÃÌz
.ÎÍF ¼�&çÎÏÐÉѶÒÌÓÌéF 6
�ÔÕÖ�Ò&.×ØìÙUÚÕF 6�b¡è
wÛbF àÚÉÜËv�F �6ËÝÞF «�É
¶×.ö÷ß�àÇ�ö÷7
6Û÷á�ö $& FÃÄF ��k ,�k +
�F â9k Ð9F 6- /ã10F ¼�ä86Ë
Þååå×ûæç9/�k ýQ.èèéêF û
æ{ëï�Þk ðk 3.ìíêF ð[c.Ü�
688çÉF ¡îÇçfï6kF �k ðÀk ñ
ò.Ü�ó2R7�ë�û86ËÞååå¥8
:ôD. 19;2F õ�ö1ö`ö©÷k Ç
ì§X.7
�ì�øF ùWõ¥. 3��BPC4F
8úè.AW¹_F ·û.Z1ö÷F âfVü
ý�7
�.VW8��.UþF VWÿ>!A"RF
«²#é�.xyS®$îF �Q>Ðxyn
1F �GVW.Ò�ã%8&8å'.(P)
*7
6P 5Ò�6.�F +,.L-Ë�UM¯c
�.à(è�F Q/°20m�F /ÙÒ�7ÿ
°21ïm�F /Ù23F K��4ï5î9LF
µ[.Ë�6é7�F 89k :;k fMk 6<X
ê{©!F �U'XïZ[F =Q=�>?@V
W7óef.8F ¶*S$¬�A.=ÐïîF $
îí7�çF VW'XB�CìF �¹qDk EÞ
+3�v7QË��6PïÒ�.`¶Ç{Á$
îF Fª%f\ï7
S$Uï 7Ò�8.�zï�F 9��BPC:
âfVüý�Í1��(�7�ì�øF ö÷LF
¥[ýG.8Z[�U'XF C1��.H'ååå
q'k _'ã`'F �Q©ªäÖF C&
*I7
ËÌÍÎJ7(
��BPC�JUKDLMNF O
®=>?º�F P6P�8%å'{ %$
P[í.QRÑ VüÒ�k 8S:;{
Ttk U:{Ttk ýQ$îV$k Û:
$WX�k ¥Í1-YZk ¸Û[X��
ï\]k ^_[XX�k q¸Û[XX
�k fMç`Zak �U'XZ[k äÖ
[XZ-7bÉG�Ç-�QRb8ö
�.;§�äÖ-ZF �U'XZ[<.
å'=Ò�>.��7
N���BPCcd�6e�n�S
$Uý��Yk ��1_k øfxyg
_.^_F ;S.ö÷F8hUå'.6ÊÃ7
O®ÐiF �ì�½¾`n�T`0jÐF øÒ�
��U/{Lì.k´7lmnèF opÐ�*cq
�.0jÐF ªrË�´�6P�� ?�@.ÀYF
��KÇZaF !8F VWï£'sF 5Lz{t
Uk â�§�wî.9`70jÐÐ5�HªQ4²
u3F öä}v�ww&F ïH¬xX7
Ø6¦É�ì�´á£ Aã1Bc.¼��>y<
4.6e CVW�SzDûèÔ{Ê£
¤õì=7
ÏÒ��ÐÏÑ
Ò�ÓÔ
��·
5Õ1> Û1Ö×/*+
##$$%%&& !!""##$$%%ØØÙÙÚÚüüÛÛææ@@ff
!"#$% &% '% (% )!*+",-'
./01234 5"678 &"9:8 '";
<=8 (">?8 )"9@,
ABCDEF !!"G!H"8 IJKLM
NOPQRSTU% VWXY% Z[,
\]^_`*+"8 abcdefgOPQ
hi*+"j9k,lm% 7nopSAqr
5"8 fg5"sAt7uo8 $v5w% 5T
U8xyz{5|}~8���A��_:�,
�����S��8 &"���g�"�8
fg&"��:8 �:����8 i�CD�
�q�S���:�,
<=��SAqr'"8 fg'"��A�<,
¡8 a¢£¤¥D'"g¦§S�"�8 sA=¨b
©,ª'"Z[l«¬ASZ8 ®+"¯°±²A
S<=8 �A³´µ¶,
("6?8 ?·��SA��qr(",("ST
U% ("¸¹Sº¦XY»?�¼_½,("SZ
[8 \¾¿% ÀL% (ÁÂ% (]Ã8 �y6?% >
?SÄÅ,
)"6@8 )ÁÂ% )ÆÇ% )ÈÃ)"Z[�y
9@ÄÅ,ÉeÊËzÌhÍÎ8 Ï)SÐÑsAÒ
Ó8 �:@�_ÔÕÖ,
DÜG7DE
-×ØÙÚ1#Û4 ȼ!"8 Ü6!H,5È;
78 ÝÞ% ßà% áâã &ä:8 &È9å% 6:% æç% è
é8�ê:Hëì% íîïã (ðÈ>?9n% äñ8
?�òó8 ôZ(ðÈ>?õö8 ÷2øùã 'È�
<8 ;n% �êZ[Súè% ûêü6Sýþ8 ôZ
xCÿ!"#$ã )ÈCß%å2&'(,
ÝLÞoßfCà×áâ)Èã7(ä*$åÖæ
ÝÝLLÞÞÒÒ,, ++ææççHHè覦,,
ÇÇ77ÈÈÉÉÊÊææ$$ ååÖÖææ
þ�éĺº@ÝLÞ
�Uêë�VìíæçH
è¦�îf, æçHè¦
-/êÕïfçÈã@¥
ðÖñ, �ò¾©óx ô
ñç�õ_@�¡¤$
ö÷øùúq ±²
! ! "#$%&'()*+(, !!!"
!"#$%&'()*+,-.
/012345556789:;<'
=>? @ A ! B C " D E F G H
I!"#"J KLMNB/OPQKP%
RSTU678VWXYLZM" [
W\]+^/_`a4bcdefZ
g!
h !"#" OPQij" 678/
efk+ $ l $% mLcd01Mn
opW" qrstuv/wWxt"
234Lef%vW\yz{P|"
VX'}~O}!
*���Lqr�3678/�
�ef��" L���VWX�'�
�/�����O}! . 678OP
/���� &'() *+',-./0)LpC��
�ij�" *�U��������
3xt%v/� ! .
678/�3¡¢O}£¤¥¦
§" ¨©ªOPQ«W¬®¯°±
xtef/P²!
³h !"#" ´µ¶·" ¸9/x
tef�678234¹º/»z¼
?!
678+ $12$ ½L01º¾¿À
ÁÂ" Ã�ÄÅ'ÆÇ��O}" È
É(ÊË/ºÌb+ÈÍÎ/���
ÄÅ/Ï2¨oO}! ÐÑÒ�67
8ÓÔ/01ÕÖopcd" %×'
ØÙÚ�01ÛÜݬÞßàváv
â/MnØh!
ã E × ä å æ m # � ç � è é
"03+/'3 êë/ 45678 9'0- {]ìR'í
) " í ) Â / 4567) 9'0- ) î ' � ª
"03+/'3):7;+ /ï¤" ðñòó]ôÝõ
KP�ö÷ÄÅBø# ùø# úûü%
yýþ�ÿ!}!
"ñ" 4567)9'0- #'Ýõ�ö÷ÄÅ
B$%}�" ö&'Ýõ(]){]Ê
*ýþ# +,# -.Æ/# ±�ö÷0
L/� £1234t5678! í9
: ; / ü " 4567) 9'0- { ] ï ¤ < «
"03+/'3):7;+ =¬>Õ?Î" ðÝõ¶@
ABC=¬>�ÄÅ[DEÍ�!
L��F]/WG" 4567)9'0- Ýõï
¤HIJK" LM]ôÝõLNO "03+/'3):7;+ =¬>Õ?
Î/PQÂRS*\yýþ. I.<;+<)(=) ,;+J £*øöT.
I5/,-)(=),;+J UVT! WX" ]ôLF]0��ÿ¾¬/W
GYZ[\]^_×äö`/ 4567)9'0- ab78! hc" L
$>2? ½õÂSd/Æe¦×äö`Yf ' 456789'0- ABa
bgh" g�YÝõF]�=78!
×äµÖÕi" 456789'0- =¬>Õ{]jk¶@AB¾
$¬C]ô=¬>�B/ 45678 9'0- =¬ly{]m×Í
�! n[]ô/=¬>�ÍÎ�AB[W'Z[o\pq
¦h£r±bs<tuÉW" vw]ôxÝõLy:0�
DEMzm×KPJK¾¬!
{mB" ×ä 456789'0- qr(Úª $>2$ ½\|CÆÒ
}Ö" ðÃLe~×äöB�� I�M $>2@ ~//��
� # A707.'. E "B7+;J ! " ñ " ) q r Ý õ [ W � �
C;+D5;= E "03+/'38"6</ êë! ��b�" L]ô� 'DE/07
abû 456789'0- Â�ÝõF]<�ÌM�# ¶@ 'F607. �
�I�# £üVT #'+' %Rx�!
hc" ×ä9��78��' G1 §���]�" ÁÂ
�½�� GG D�!
!" ! ! "#$%&'()*+(, !"
!"#$%&'()*+,-
-./01! 21! 34! 56! 789" :;<=>?@ABCD#
$EFG%HIJKLM
NO*
$PQ
%
RS& EFGTUVWXXYZ"[O*B\T
]^_`#
�#" =ÿmp��9" ����/*�4��á. âL�
��" W�ÿ�á* ¡. ÁÂ{W¢£¤¥!
�4�¤¥¦È�¤¥=o" §'¨© ¡�4�ª«Á
�" '�¬" �® ¯/�4�Y�=®°±" °²�³�b
+«´" õ�³�/&�üµ!
mp "H4I �4�ü¶N·=~Ò]¸��4�" ¹Í��
O=¬qr " �¬º»º+¼/½¾¿À ! @G Á/ !/J6=6-'8
!;+'(;<.6 ümp=ÒsÂuÃÄÅÆÇÈÉ�" ��$ *�4
�&���9�ÿ�áâL���" ÊFËÌÍÎO}" ³/�
��=ÏÐÑ�&�! .
2GGG ½" �ÒÆÇSÓ'·=ä "H4I �4�" Ô $1 cÕx
ÖÓ ?111 n�4�" �n×¾ $111 D�! ÁÂy½ÁØ" ÖÓ
ÇÙ@ 2@ Ún" [W" Û�{ìSe~�4�" ÈÉÜÝ$ Þ
ßàáâ# ãäåæâU!
�4�¹Í�ÆÇçè4# ��Eéêë" ()~�4�ú
û��ì! í½ %1 Á/ K'37-/8L/+' ��=®�4�" ðÃ*î
ï. M ½W�" ðñòóôC�4�/�`õöµç" ð�9�
`õö�÷m�á�íµ�! ð�$ *³ø[ùúá" Ûø�û
MÆ?�" �%×®üz�/ýI" �þÿ�9³/vVü�!
/! . X" $12N ½ @ l" ð;"/�4�ø#y$" %q�ÒÆ
ÇÄÅ&" �µÛÕiÍÎÅ¢�n�4�!
�`��Lmp=ÿ'½Ò(ðñ®
)" �ª��"*" �4�Ãø#+,/=
®Ò]s4" ³ÃüÒ(º-Á=" þ.`
/0B1" ³ü���/" ÊF³�23
45" &��6�¦ ¯7�=o89³
�!
((aabbccddUUeeffgghhiijjkkllmm"
nnRRoopp&&
qqrr((aa""ssttbbuuUUeeffvvww&&
xxyy
ccddUUeeffrrzz{{ZZ||}}""&&
""~~��yy
$$gg��%%
&&
ii��
dd��yy��kkll��##
!"#$%&'()*+,-
./012'345
6789:;<)=>?@
ABCD7EFG6HI
!"#$%&'( )*+,-./012345
6789:! 41;<=>?! +,2@8:A8
7BC! 234567D8:! 41EFGH" E
F-IFJ7BC! KL-MN! OP! QRS%
TU" GV+,-W9XD8:YZ"
[12\]^_@ !`a1b=1 !cde9XB
C@8" f*@8BC)ghi<j" .klm_
no !D8BC7
p q r s - t
u ! vw7BC
1rs-i<"
xyz{|@
87BCEF !
}~2@8��
����7A8BC !����x��tG����
BC" ���x��t�E" ��@8� !�\r�
�i<^�BC1"
+,@8BCG���BC !|G�x��B0
1CR�V����" �Cs-� BC7¡¢!
£�¤.g7¥¦�C! §¨©ªBC-«G�!
«�¬X�E" G��BC" ��@8
BCi<�! �\r��^�i<vw
BC1 " [1x�f*l�®¯U
8" °|=}Y1b�G�±²³´"
«��G��µBC"
¶1b·¸ !G�¡@8BC: !s-
¹t:8��" ºSG�¡x��CG
·»"
[01V¼½]89X�1;<¡
¢! ¶¾|1b/Y¿ÀÁ" 2ÂÁÃ
ÄG�µÅÁ! «�½]1b=1:�
Æ¡¢" "#$% !&(
!ÇÈ"É$%&'( ÊxXËÌ"É$Í
Î1ÏbÐ�;ÑÒÓÔÕÖ×�}ØÙt! Ú
ÛÜÝ|Þ-¡ßàá:âãä¤! °ÓÔÕ.
¦1åæßàá:âãä¤7ȧ! çèéêë
ìíîï"
ªðñòóôÎõÖPö! ÷ø|×�}Ø
ùúûüýóþÿ�ÓÔÕ×�}Ø!ûü"#
$%&! eç'ßàâãä¤"
ÐÎ1ÏbcdeÑ(×�}Ø!ûü)*
+,-Ñ-.ßàá:âãä¤7/Ûí'ê!
çèÃÄ01! ðÙª223P45567"
ªçè! 8!ûü9*«37P45! g:
j;<]! G=>?JÎõ@A¿B�\223
P45! ªC[jD! EFßàá:âãä¤ð
Ã.G.H! eG|I2J�t! £|gh;<
]! !ûü)*3K�=�L! MnÌ7NOP
4@AeCPQª²RSTtUV"
ÐÎ1ÏbWX! Y¿MnÌx�Z(×Ø
7!ûü9*! Ñ-.ßàá:âãä¤! çè
Gàc! g[.�5\]^_`abPÌ7óô
MnÌ ! [Ucldò ! {eÿ^_`aE
F! f|267UÊ! ðѱ²NOgNähi
jklÚmcê"
ªà¿! f*|no7dp! EFßàá:
âãä¤! ÷ø|g-ÓÔÕåæç»qr! s
tÓÔÕÖ-ßàá:âãä¤7uxÅ! %G
t¿BóôÖs- ! BvÀÖw|ÎõxPÖ
y ! ÓÔÕz� ! óôeC[z� ! {|Gz
�! óôÎõÖPö-}��óôUÊ! ÷ø|
NOTtvBD~í�W"
2�cd! ÐÎÏbÙt! óôÖ7á:ä
¤.�5w|�F��! 3�^á:<ecdÈ
ã '()! ñòóÖÎõNO�Ï�à�TtUV
íEF! �d¼�=op1" �*+( �,(
J$%(K$LMN6JOP
QRSATUVWX�"É$%&'( "É$���1���Ï1x
�ùú��Ðt��1 -. �]1�# �<��=Ý
��������<�óÓ�����a����
¡¢£"
"É$���1x�¤¥¦²BC§Ò&*Y
ø�¨©1ùú��Ð! ðªÈ«¬1�# Î�
²®Ý�«¯7
h° ! ñò��
±²³´"
�1x�ùú
��ÐÑ[1x
¬Àµ=¶·�
çè¹=
²³´! ðºC�� ¡¢£! e»¼"É$��
�1BC§²�½! 4�¾¿µÀˬ�Áo!
¿�1! e¿"É$UEÂ"
"É$���14Ò¿_<Ã&Ä%d2iÅ
:Æ�Ç9X�1 -. �]1�! µÄe9X�<�
�=Ý������²�<�óÓ�����a�
�" "$$%"/%
YZ[\S]^_`a$
bZ[\`acd
efgOh
iM?!
�"É$%&'( ¿ _ T & ��
&( ! ÜÈÉÝrÊXËÌ! µ&Í�
.dÎ! Ýr4s-�Ý"
¿_T&|Ýr7ÊXËÏ! °|
¿_.&7�&zÇ-�Ý7! ÝrÐ
6dFÑj�Ý! §¨Ýr.ÒÀÓ�
&s-�Ý ! ÔÚ¡Õ ! ¿_<Ã&
��&( 4ÖD�Ý" "#$% �&(
jklmnopfqrst
uvwjxMyz
!"!"#$% { ! |}~���f���f�
J$%(K$LMJO
����TUVWX
!"#$%&'()���������=������
�ÇÈ"É$%&'( "É$���1�1 -.
�]1�# �<��=Ý��������<�ó
Ó�����a��! ��ô�ó·ÍÎ1Ïbù
ú×>Ø�� ¡¢£Ù."
[1x�¤¥¦²BC§Ò&*Yø�¨©1
ùú×>ØðªÈ«¬1�# Î��²®Ý��
«¯7h° ! Ú
ò � � ± ² ³
Û"
ùú×>ØÜ
:�ºCîÝ}
Yh°�²��
µÄ ¡¢£Ù
."
"É$���14Ò¿_<Ã&Ä%d2iÅ
:Æ�Ç9X�1 -. �]1�! µÄecd9X�
<��=Ý������²�<�óÓ�����
a��" �-#( �0(
�"É$
% & '( "
É $ Þ Ê ñ
ò ß à ) &
F Ñ á â
[ ! � ã Þ
Ê z � 2 Ä
/ t ä å
æ ! � ç è
Þ � ² é
A"
Þ Ê ·
¸ ! ß à u
¼ ] % _ a
ê ¬ ë á
â ! � \ ¿
ì æ � g h
- � Ó _ d
/ ! � Ó _
d / ! « -
" É $ Þ Ê
� Ú w 2 Ä
¾ % d � í
& î ï Ã d
t ä å æ 1
£ " É $ å
æ 7 ð T |
2 Ä ¾ d
Y 2 { ¿ =
} Y ä a �
| 2 Ä / t
5 À Ë ! e
| Þ Ê å æ
7 o d ñ !
ò V j ¾ ó
d / ! Þ �
G 1 � ^ !
« � Þ Ê ô
: 2 Ä / å
æ ! c d «
� � 7 Þ �
e õ µ ö
é"
.÷øù�²Õúäûü
·¸ ! uáâ�5 ! ÞÊ«�
�äûýþ ! £.÷øùS�
|ÿéôÞÊ7äø ! äûS
!tÕ�7 ! IdÞÊÞ�þ
j ! øùÕ!7äûe"þ !
#$øù7éA�²Þ%7;
& ! ßà{Dâ ! "É$Þ%
41��^Ä;&" �#$% �3(
\).p�Êçè! '()*+k! ,-#$R.²/
<! r0>12! 3µ456�B"
�Êçè ! 27Xde;I'(89:t ! ð;;<
=! [UclG/<" >.à?! 12@AB�>7Cvg-
.Dd/! �\EsURB"
ñò-.µ4F¡ðÁUbGH²RB12ðT! �Ö
DI8Jâ²KL7R." "$$%"/%
"��Y�f� # ���|���������=
� " ¡k¢£¤¥¦§¨�©ª«¬" u®|¯
§°±²³#
�ÇÈ"É$%&'( MNþOPQRS1Ò&*9X¯
TRëU1! VQW&Uæ<! ÑÏ¢È�! XdYZÇ>
PQU�7.F! ð-¡«[\qc]b^7RS1! _P
QQWõ`RS²�a"
ÑÏ5Åb! f*g-PQ7-cU�2de;Ë! Rf
PQW! �\q.Ó«g1! h}iX«[ðTCj" .k
dp\ld! J0aTtmn! ðoé1b"
¶p! PQU�ÙA1qr|$¶st]~uv$
�.( #4.5 ]Q]t< �-676#4.5 � 7-6#6#4.8( "
�m( #4#9 ]Q]t< �7:6#6#4#9 � #.676#4#$( "
�¿( #474 ]Q]t< �#.676#474 � 746#6#4:.( "
�w( #4-# ]Q]t< �796#6#4-# � #-676#4-7( "
�Ã( #45: ]Q]t< �#-676#45: � 7676#45-( "
�x( #485 ]Q]t< �7676#485 � 7.6#6#488( "
�%( #499 ]Q]t< �#$676#499 � 8676#49$( "
�T( #4$4 ]Q]t< �8676#4$4 � 786#6#44.( "
Îy- #5 y17PQRS1! Q1p¿Ý5ÜþPQ
Q1! 1Ø¿zi»{�"
PQQ17\qe|¿mï:N+ßä|! }ËPQU�
-`õRJð�~]�.�PQ�ÑÇYä|7��c! �
�PQ.a.��7�� ! cde�iPQU��`h
�! ä|²hiS�a! ¨²���c�1! _:N+âä
|! ��õ+.�+.�! ��G�" �77( �3(
B´µ¶·f¸(¦¹º»¼½$ i¾¿ÀÁÂ?% ÃÄÅÆÇÈ
MÃÄÅÁÉÊGËÌÍ~ �ÎÏÐÑÒÓ�
ÔÕ�%QÖ×ØcÙ¿ÀRSA
ÔÕ� �Ú�� ØcQÖÛÙÜÝWX¿À���" Þ|¾ßà�¡áâ
!!""##$$%%&&''((
!!""##$$%%&&''(())!!"#$%& "!"'()*+,-./0123456
7! 89:;(<=+>?@ABCDEF5./3GHI
JKLMN"
6OPQRSTU89: # V $% WXYKZ6O[! 9
\=+>?]^_`a<b./123c! de3 &% V '%
f! g_hJ # Bij! klmnoBpnq7rCD! s
tuBvn6O[wdrxy! z{V|}~�! �En (
B������! ���CD�F��! k���IMN2
��"
TU��! ���� )%%' ���b &*(# ��� ��.
/OU� ' � ! ��� ¡�M¢ & £U� ! ¤¥6¦§
¨! ©ª«�! ¡�M¬®LA£U�"
TU¯%��°! S±�²;³´()*bµ¶¤·¸
./¹º! »¼½7"
¾¿°! n|¸ºÀ*©ªÁÂ! Ã*ÄÅÆǸº-
Ƚ7²! Æɲ*�ÊË1nÌ/ÍÎÏÐÑCD" !)#"
Ò+Ó
!"*+,-. ) ! *+,-./012304
!"#$%&'()*
5566778899::99;;<<==
//00112233445566778899::
66;;<<==>>
??
>>??@@AABBCCDDEEFF
!"
#$
GGHH**IIJJKKLLMMNNOO,,PPQQRRSS
!!""##$$%%&&''(())**++
@@AABBCCDDEE ??!"
%&
TTUUVV99WWXX<<99YYZZ99
FGHIJKLMNOPQRSTU
!!Ô'$%& "ÕÖ×ØÙÚ(ÛÜ
Ý(! Þßà§áb�<io! a<c
â2ãâäåæçn¡èéê2§ëì
í�îïðñ2òó! UéôõöV*
÷øoùúûüýþ"
�ÿlbcâ��! a<æç�!
ü"Ïý#! $Ï%c¸&! 2'&(
)! *+,-8Þæç;<.KAú/
b§ë01"
���! a<28Þ345<! +
6n��78! úûìí�Kuú/ð
9bÂï" *+\\:l;éb<=!
¿*@E\¸é>?@@! ÿlAné
@BCDEFG! i9A�!jHb(
)'&I"
JK�[26OÿLg+,Ja<
bMN! §Ecâ2ãâOP��Æ+
_h�+ð9éQ2¡è01! RST
UVW! X*+û1Yû! Z[ßà"
!,"-
!!Ô'$%& " \8×ØÜ]( . ^c_`a
Kbb!Ô'cd�*=*1! ¯%e6fVgh
ÚÉi¸jklm! noZpqrtbcdHs�
tu¶! �v34"
¯eo�*1wClmxyzî{c|*}*
*~���c���Q! �p��cd�q|**
~c��! ��'cd�*Rtc��2����
*Rtc��+�qR©"
ö� ! Kbb=*1jklm ! ;*1.i
¸! x2h�cd�q|*|*~c��R©! �
�2r.tHs»;�u¶����bo�"
c��R©jklmV�y���! -!Ô'
cd�*¤?! ¯ pno�¼8q¡b¢! £¤
J¥¦b§¨! ©§ª«¬Hs*[no�q2
�®b¯B /°«An±�²º*³! ´µ*[-
�*b@õ¶Û·¸¶! ·¤+,Hs¹º»¼b
½¾"
¾¿À! Á�úÂpn¢ /BlÃÄæEoÅÆ
bÇÈ! ½Éb�Ê! �n¯%¥�ËÌbúÍ!
¡Î¡Ï"
c|*~Ðû! *1ÚÉjk! ÀÑÒx+,
'cd�*��bqÓõ! ÔÁ:Õ! ûcdH
sh�Öª×\Ø9! «}ÙÚ"
¾ÛÜ! eÓ;��H~bÝÞYßÁ! *³Ä
ÀA6oàb! á@so�¬â 0¾¿° /¯ !Ô'
cd�*�Áã�2*1jk! �Ãîcd|*úÂ
d¯gá%�$��ä! OPK���Áã�V! �
å¿«æpno�¼8qgb¢! �ÞçScd|*
~1ÔÁbo�:Õ"
c|*~��! ;�=bo�� /r.tæèéê
ëKìíùî! ïðÞ�ñòC! óôõÜö÷øù
{À²¸bxúû+" üræè9ýÀv-þjb§
ÿ¤�ù!"! #¸¸$�%;&P'(²¸AjA
�)bs*+â',! ´-(�Óõ"
¾,.! ü3/��01br¢! ;2éoõ
3æèb�V! A45â6Á6l7½¾! EÂo�
r.b89:;ÛH<?=>ä! �?@�jA:;
bB*! ûJC©râb¹º! cd|*D8E©r
.n�FiQ�S6l7Gº! Hßl7b½¾"
¾°! ��Gº�Si�! ´I$�ø4! °Þ
Jé��� " ü��bJPÞÔKo�ùLbr
¢! Wl7b½¾pMN#;iBb|O! üPQ
S±:;Rb?=! S§+R TU! ÀVWrâb¹
ºÛùL" !##"- Ò1X
ÒYZ!Ô'$%&X !Ô'[\]^_`a
b8¯ ;acúdejbc¢<f*ç�*[h
*"
!Ô'[\gÎabc~hij8*[h*6
@�t¢~Z�bc·k2bc³po�¹ºh
l"
�t! !Ô'[\gÎab8¯%´I<mn
o�_`abp�" !Ô'[\gÎabÞ!Ô'
<�Bbc´I<mno�_`bcp"
hqjc~�! bc�b 2345 rs�n )6
b!r´ (7/-)»fîÞ *(0'68 ! bc+t�î
Ò934X Þ &0:&! 5uvZ� ' Z" 5r ::%* Ba
b�! Â�!Ô'[\gÎabvZ (%#! ¯�w
tvZ5r )*%"
ç�*[h*2¢<f*Rt +;-<=>?- 4@A@B R
©! �t²nQRtxyz()[+" Ò$&X Ò9X
ÒYZ!Ô'$%&X �{<m
nÛ|ùo�_`bcp Ò4CB>DE?-
BDFG=CH- BCICJCDEKLEKX }5r &'( B
lab" !Ô'[\gÎab Ò4M-
4N O>K@IEX Þ!Ô'<�Bbc´I<mno�_`bc
p"
c~hqj~Ûc�sqî��Yp / ¯�[\gÎa
bwtû[\gÎ_`ab"
<m|�������¯%~Û<mno�_`bcp
}#wtbc" �t²��Q<m|� Ò<m�kÛ',�
�����# Q<m|� Ò<m¸ºPX ����# &�
bcù_`bcPRS���g"
��°! 5r�LBlab! ª (8´Û|û_`bc!
OP��bcúûr���! úûãabc��"
�<mn'�bcbb�# �cù�t¹º+Û�p��
Þ�o�_`bc�}n|bc! bc¡RÖª�@A�b
Û�! Rúû¬Û�bc Ò4.N� " �
¾°! _`bc;b��v¥a _¤rsùh�<m
�¡l�në�Û�! ¥ )%&$ �! &$6 B_`bcb)»D
fÞ &0#&! �¢5r)»Df )0)* A�! xÐû_`bc¡
úûãabcb��xoSú~"
<mnq )%%: � ' £ '% %��o�_`bc�! d¯
gn (%6 Blab´�¤¥! ðl #) BE�Awt¬Û�b
c" Ò$&� Ò9�
(âÐû! ¥Íq¼m�m¸I¦! ¤§¨$
«©4bª! ��²¡«¬jbé¶! §Ä¥:
9�®�¯t°±²! ³¤¬´§í! ¿§Wµ%
´õж! ôõé·§¸! 4ȧp"
a�(â��! ;¹º2=+>+�hn0b
»¼278½»¾�ÞRq¼�m! §¨q¸
¿À�Á»ê! �q¸Ãî^\6·»! Ä
Å�{ÆÂ"
d8#¾\1WbÇÇÈÈ2ÉÊ+WË»
Þ2Ì4*µ%´Ì ! §Ä�²ÍzβÏ
Ð"
¾��! æ�»¾b�²;:9Ît±
ÆÑbÒ¿Á! §«ÓÔú ! ¤ÕÖr×Ø
ù! RÙ!Ú! ��bª! À�V~ÛÜ1Ý
Þ" Ò))X Ò+X
[\]^_5`0a4 bcdefghijeklmno! b!pqrstuvwxyz{|! }~����
����{|! �������e�! ���������"
!567899;���|
����6�9�99C���
6 ¡¢£! ¤¥¦§67¨©
�""C6ª«! ¨¬5678
"®6¯°g±²³´9®
6µ¶·! ¨©¸"
"^_56789±9;<
=¹º»¼½¾·Z©¿"
^_5>?@
AÀÁÂÃdWÄ
ÅÆBÇÈX<Ã
BTUV9É,9
YZ9"
^ÊÊ55>>??@@AAÂÂÃÃ
BBCCËËEEFFÌÌÍÍBB{{¾¾��
��ÎÎÏÏÐÐÑÑ
ÒÓ [Ô4 º¬ÕÅ%Ö×Ø'ÙÚ�¿
